Neue Zeitung zum Wochenende
Neue Stiftung ... damit Kinder leben können Seite 7
Interview
Unter Flutlicht
EWE-Kunden zahlen drauf
Spitzenspiel: Holtland gegen Klostermoor Seite 17
Seite 5
KW 40 . Samstag, 09. Oktober 2010
2. Jahrgang - Ausgabe 40 / Nord
Schöner Wohnen auf dem Lande!
Maßanfertigungen +àCHE s "AD s "àRO s -ÚBEL
Hochwertig ausgestattete Doppelhaushälfte mit über 148 m² Wohnfläche in Collinghorst. Wohnzimmer von 37 m², Wohnküche mit weißer Landhausküche, 2 exkl. Badezimmer, 4 Schlafzimmer, gr. Hauswirtschaftsraum, Carport mit Geräteraum; pflegeleichtes, nicht einsehbares Grundstück von 322 m², Baujahr 2004, sehr gepflegter Zustand, bezugsfrei! KP € 115.000,-ID-Nr. 1456495 auf unserer Internetseite lott-immobilien.de eingegeben
DESIGN QUALITÄT ERGONOMIE PRAXISEINRICHTUNG
Tel. 04489/94080
Rajen 101 · 26817 Rhauderfehn Tel.: 0 49 52 / 31 33 · Fax: 0 49 52 / 70 49 www.kuechenland-pohl.de email: info@kuechenland-pohl.de
DA MACHT SICH LAUB SCHNELL AUS DEM STAUB.
CDU und FDP gegen Kanal
b
Schon a
o 95,h-älEtliuchr! er
WILKEN POELKER in Ostrhauderfehn Langholter Str. 43
Tel. 0 49 52 / 53 04
Für ein schönes Zuhause
Sie symbolisieren den Gallimarkt – die drei Herolde.
Pro
G m b H
Lagerverkauf Blockhäuser zu
Superpreisen Weitere Blockhäuser finden Sie im Internet.
SONNTAG SCHAUTAG Angebote:
14.00 - 17.00 Uhr ohne Beratung u. Verkauf
www.procasa-neermoor.de
Foto: Bodo Wolters
Radeau, Radeau raditjes doe ... LEER. Nur noch ein paar Tage, dann beginnt in Leer die fünfte Jahreszeit. Am kommenden Mittwoch wird um 11.30 Uhr der 502. Galli-
markt vor dem Rathaus offiziell eröffnet. Stunden vorher findet in den Hallen des VOSt schon der traditionelle Viehmarkt statt. „... un dorno
fiev Dag free Markt“ heißt es im Spruch der Herolde. Bis Sonntag, 17. Oktober wird der Gallimarkt gefeiert. Mehr auf den Seiten 37 - 41
LANDKREIS LEER (hph). „Wir als Kreis-CDU sagen ganz deutlich: Wir brauchen keinen Emskanal.“ Patrick Engel, neuer Vorsitzender des CDU-Kreisverbandes Leer, wählt im Gespräch mit dieser Zeitung deutlich Worte. So bitter es gerade aus finanzieller Sicht auch sei: „Wir brauchen dennoch die Machbarkeitsstudie.“ Diese werde benötigt, um den Befürwortern des Emskanals klar zu machen, dass der Bau eines solchen Kanals für den Landkreis Leer nicht positiv sei. In dieses Horn bläst auch der FDP-Kreisvorsitzende, Carl-Friedrich Brüggemann: „Ein derartiger Kanal würde das Emsproblem nicht lösen, sondern nur viel Geld kosten.“ Brüggemann weiter: „Es gibt keine Gruppe im Kreistag, die den Kanalbau unterstützen würde.“
Gewerbegebiet 1 s Dieselstr. 3 s Neermoor
Automobile SUPER-SONDERANGEBOT Zimmermann Borgwardring 1 · 26802 Moormerland Winterkomplettrad für Passat
130,90
inkl. MwSt. *1
Winterkomplettrad für T5
174,00
inkl. MwSt. *1
Wenn Sie dieses Angebot irgendwo anders günstiger bekommen, bezahlen wir Ihnen den Differenzbetrag aus. (Innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsstellung) Angebot gilt solange der Vorrat reicht! *1 Kompletträder mit älterer DOT
Volkswagen Automobile Ostfriesland Aurich
Emder Straße (04941) 15 100
Emden
Larrelter Straße (04921) 197 8000 97 80
Vertrauen erfahren.
Leer
Hauptstraße (0491) 9 77 77 7
Wiesmoor Hauptstraße (04944) 91 91 0
Nutzfahrzeuge
Tel: (0 49 54) 89 35 35 · Fax: (0 49 54) 89 35 37 info@zimmermann-automobile.net
Wi prooten ok Platt
möglich zu top Konditionen +++ Finanzierung möglich zu top Konditionen +++ Finanzierung möglich zu top Konditionen +++ Finanzierung möglich zu
5 x Seat Ibiza SC 1.4 16V Style EZ:08/2009, ab 7000 km, Fahrer / Beifahrerairbag, Seitenairbag, Kopfairbags, Klimaanlage, ABS, ESP, ASR, Servolenkung, Tempomat, Sitzheizung, Zentralverriegelung mit Funk, Lenksäule höhenverstellbar, Fahrersitz höhenverstellbar, ab Wegfahrsperre, Bordcomputer, Radio / CD, 0, Colorverglasung, Reifendruckkontrollanzeige .45
`
12
2 x Seat Leon 1.6 TDI Style CR Kurzzulassung: 04.2010, 6 x Airbag, Climatronic, el. Fensterheber, el. Außenspiegel, Sitzheizung, ESP, ABS, Radio / CD, Einparkhilfe, Tempomat, Leichtmetallfelgen, Zentralverrielgung mit Funk, Innenspiegel mit Abblendautomatik, Bordcomputer, Nebelscheinwerfer, ASR, Fahrer. / Beifahrersitz höhenverstellbar, Multifunktonslenkrad, Licht-An Automatik nur Verbrauch (l/100 km): innerorts: 4.6, außerorts: 3.2, kombiniert: 3.8, CO2 Emissionen (g/km): 99
je
,- `
50
.6 20
5 x Skoda Fabia 1.2 Ambiente EU-Neuwagen A
,920 4 kW (60 PS), Front-, Seitenairbags, 44 30. reis : E KKlimaanlage, Nebelscheinwerfer, el. Fenster, UP nsp io eel. Spiegel, ESP, getönte Scheiben Akt je nur ` ,AABS, Servo, ZV-Funk 50
.6
27
Skoda Superb 1.8 TSI Ambition Combi EU-Neuwagen, Front-Seiten-Kopfairbags, Klimatronic, el. Spiegel, Sitzheizung, Alufelgen, Nebelscheinwerfer, Tempomat Verbrauch (l/100 km): innerorts: 9.5, außerorts: 6.0, kombiniert: 7.3, CO2 Emissionen (g/km): 171
nur ,- ` 0
9
.9 26
6 x Seat Altea 1.6 Style/Reverence
Suzuki Swift 1,3 GRL
a EZ : 09/2005, Fahrer / Beifahrerairbag, Seitenairbag, Kopfairbag, ab KKlimaautomatik, E-Fenster, E-Spiegel, ESP, Servolenkung, ABS, TTempomat, Bordcomputer, Lederlenkrad, Lenksäule höhenverstellbar, FFahrer / Beifahrersitz höhenverstellbar, Mittelarmlehne, nur - ` ZZentralverriegelung mit Funk, Nebelscheinwerfer, 0, VVariabler Ladeboden, Leichtmetallfelgen .99
EZ: 04/2009, Fahrer-, Beifahrer-, Seitenairbags, Klima, ABS, Lederlenkrad, Servolenkung, ZV-Funk, el. Fenster, el. Außenspiegel, geteilte Rücksitzbank
9
nur ,- ` 0
.49
10