Livreto Trilíngue Gilmar da Silva Paiva

Livreto trilĂ­ngue

Coleção Poética – I _____________________________________________________________________ Coleção dirigida por Me.Gilmar da Silva Paiva

Direitos Autorais da EDITORA CHRONOS Rua: Vicente Onillis n 69 Bairro: Vila Regina CEP 35970000 MINAS GERAIS – MG- BRASIL

Gilmar da Silva Paiva

LIVRETO TRILÍNGUE

I EDIÇÃO

Editora Chronos

Poesia

A flor desabrochou tão nova.

Não sentiu o orvalho da manhã.

Não viu o beija-flor.

O Beija-flor tocá-la Agora a colhrei, Essa bela flor.

Não sei da jasmim Mas sua cor é uma aquarela.

Os tons e suas pétalas.

A macia a terra fofa onde germina.

NĂŁo sou um beija flor.

Mas sĂŁo flores como asse, A aurora da primavera.

Quero canta-la sempre em minha poesia.

Oh flor mais bela.

Seu perfume aspira pudor. Ăˆ elegante por dentre as ramas.

Quero cultiva-la sempre.

Sua beleza encanta.

Seu toque o primeiro beijo, A ventura.

Seu batom vermelho.

Seus cabelos ao vento, A vida para vocĂŞ como um perfume que dura.

Vos é a mais bela e de suave se tornou singela.

A pureza do olhar. É marca indelével nas feições e nos versos deste poeta.

Que canta a natureza onde o você e mais bela flor.

Os anos não passam para você.

Seu beleza perdura.

Sua face.

Sua tez suave.

A leveza que traz no sorriso já me cativou.

Pois é um toque seu belo e suave olhar.

Sobre as coisas deste mundo.

Sob estas você permanece Seu toque.

Seus perfumes seus cabelos.

Hoje a lua não se pode ver, Mas você irradia e eu só quero você.

In my thoug ,you apppear.

In my spirit in my mind.

Oh my love I don´t have faith in destiny.

I don´t be a determinist. you face beauty.

The kiss in the night.

My poesy don´t have forms.

In Brazil a enamoured.

For nature,heaven,sky and earth, But my love you few.

My affect my send Other things I think.

In the moment I be a emanciped.

Of the nature a fell he liberty.

If I can!

I don´t belive in mysteris of cosmology.

Is some the matther and grandiosity.

Poesie

Toutjour je parllez a elle.

Aussi je m´acalme.

Mon espirite touche le d´elle.

Ma poesie est aussi.

Toute persone avait me pergunte comment , Si vouz retrouvez d´un anisme irracionelle.

E aussi vouz fait.

Pergunte partant si ma poesie est belle.

E je dire _ ma poesie n´est le chant d´ajourdui.

Est le chantez infinit...