Studio Russo Graphic Design di Giovanna Russo
c l i e nte ORIO SHUT TLE p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009»
4 MAGGIO 2009
24020 Gorle (Bergamo)_Italy Via Don Antonio Mazzucotelli 6/A tel. +39 035 302715 fax +39 035 299464
Studio Russo Graphic Design di Giovanna Russo
c l i e nte ORIO SHUT TLE p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009»
P R O P O S TA
1
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
PROPOSTA
DENOMINATA
PAY OFF
INTERPRETAZIONE
1
DIRECT
Orioshuttle, click and bus! Acquista online il tuo biglietto Orioshuttle, risparmi tempo e denaro.
In abbinamento all’immagine BUS + MOUSE del PC.
Studio Russo
Semplice e diretta, di immediata comprensione e rafforzata da un’immagine giocosa che alimenta la curiosità.
1
FOTO PER VISUAL
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / I NT RO
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
Orioshuttle, click and bus! 1
THE COMFORTABLE WAY
DIRECT CONNECTION ORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
Acquista online il tuo biglietto, RISPARMI TEMPO E DENARO
www.orioshuttle.it THE COMFORTABLE WAY ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O O R I Z ZO NT A L E / v e r s i o n e i n I TA
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
Orioshuttle, click and bus! 1
THE COMFORTABLE WAY
DIRECT CONNECTION ORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
Acquista online il tuo biglietto, RISPARMI TEMPO E DENARO
www.orioshuttle.it THE COMFORTABLE WAY ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O VE R T I C A L E / v e r s i o n e i n I TA
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
Orioshuttle, click and bus! 1
THE COMFORTABLE WAY
DIRECT CONNECTION ORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
Buy online your Orioshuttle ticket, SAVE TIME, SAVE MONEY
www.orioshuttle.com THE COMFORTABLE WAY ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O O R I Z ZO NT A L E / v e r s i o n e i n E N G
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
Orioshuttle, click and bus! 1
THE COMFORTABLE WAY
DIRECT CONNECTION ORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
Buy online your Orioshuttle ticket, SAVE TIME, SAVE MONEY
www.orioshuttle.com THE COMFORTABLE WAY ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O VE R T I C A L E / v e r s i o n e i n E N G
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
Studio Russo Graphic Design di Giovanna Russo
c l i e nte ORIO SHUT TLE p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009»
P R O P O S TA
2
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
PROPOSTA
DENOMINATA
PAY OFF
INTERPRETAZIONE
2
VIP
ITA: Acquista i tuoi biglietti online La soluzione VIP per la navetta VIP
Partiamo dall’esistente (banner attuale sul sito Orioshuttle), ma lo marchiamo con un carattere più forte, salvaguardando la chiarezza del contenuto del nostro messaggio.
ENG: Buy online your ticket The VIP solution for the VIP shuttle
Puntiamo su eleganza, comodità e praticità, da sempre i plus che distinguono Orioshuttle dalla concorrenza.
Studio Russo
2
FOTO PER VISUAL
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / I NT RO
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
Acquista i tuoi biglietti online.
2
LA SOLUZIONE VIP PER LA NAVETTA VIP THE COMFORTABLE WAY
THE COMFORTABLE WAY
DIRECT CONNECTIONORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O O R I Z ZO NT A L E / v e r s i o n e i n I TA
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
Buy online your ticket.
2
THE VIP SOLUTION FOR THE VIP SHUTTLE THE COMFORTABLE WAY
THE COMFORTABLE WAY
DIRECT CONNECTIONORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O O R I Z ZO NT A L E / v e r s i o n e i n E N G
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
Acquista i tuoi biglietti online.
2
LA SOLUZIONE VIP PER LA NAVETTA VIP THE COMFORTABLE WAY
DIRECT CONNECTIONORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
THE COMFORTABLE WAY ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O VE R T I C A L E / v e r s i o n e i n I TA
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
Buy online your ticket.
2
THE VIP SOLUTION FOR THE VIP SHUTTLE THE COMFORTABLE WAY
DIRECT CONNECTIONORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
THE COMFORTABLE WAY ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O VE R T I C A L E / v e r s i o n e i n E N G
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
Buy online your ticket.
2
THE VIP SOLUTION FOR THE VIP SHUTTLE THE COMFORTABLE WAY
THE COMFORTABLE WAY
DIRECT CONNECTIONORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O O R I Z ZO NT A L E / v e r s i o n e i n E N G
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
Buy online your ticket.
2
THE VIP SOLUTION FOR THE VIP SHUTTLE THE COMFORTABLE WAY
DIRECT CONNECTIONORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
THE COMFORTABLE WAY ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O VE R T I C A L E / v e r s i o n e i n E N G
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
Buy online your ticket.
2
THE VIP SOLUTION FOR THE VIP SHUTTLE THE COMFORTABLE WAY
THE COMFORTABLE WAY
DIRECT CONNECTIONORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O O R I Z ZO NT A L E / v e r s i o n e i n E N G
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
Buy online your ticket.
2
THE VIP SOLUTION FOR THE VIP SHUTTLE THE COMFORTABLE WAY
DIRECT CONNECTIONORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
THE COMFORTABLE WAY ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O VE R T I C A L E / v e r s i o n e i n E N G
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
Buy online your ticket. The VIP solution for the VIP shuttle THE COMFORTABLE WAY
2
DIRECT CONNECTION ORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
You’ll save time and money THE COMFORTABLE WAY ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O O R I Z ZO NT A L E / v e r s i o n e i n E N G
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
2
Buy online your ticket. The VIP solution for the VIP shuttle THE COMFORTABLE WAY
DIRECT CONNECTION ORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
You’ll save time and money THE COMFORTABLE WAY ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O VE R T I C A L E / v e r s i o n e i n E N G
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
Buy online your ticket. The VIP solution for the VIP shuttle THE COMFORTABLE WAY
2
DIRECT CONNECTION ORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
You’ll save time and money THE COMFORTABLE WAY ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O O R I Z ZO NT A L E / v e r s i o n e i n E N G
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
Studio Russo Graphic Design di Giovanna Russo
c l i e nte ORIO SHUT TLE p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009»
P R O P O S TA
3
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
PROPOSTA
DENOMINATA
PAY OFF
INTERPRETAZIONE
3
CONNECTION
ITA: C'è modo e modo di connettersi. Orioshuttle, la connessione veloce Orio al Serio - Milano.
In entrambe le versioni (ITA e ENG) inseriremmo una piccola immagine del BUS Orioshuttle insieme al payoff in chiusura + un box in evidenza con il testo: ITA: Acquista online i tuoi biglietti, risparmi tempo e denaro! ENG: Buy online your ticket, save time and money!
ENG: There is a wrong way to connect…and a right way. Orioshuttle, the high-speed connection Orio al Serio Airport - Milan.
Studio Russo
Trasmettiamo in chiave ironica un’idea di velocità di connessione e di comodità dell’acquisto tramite internet. Orioshuttle è il mezzo più veloce, in ogni senso, per connettere tra loro luoghi (Orio al Serio Airport - Milano tramite il nostro bus) e persone (clienti - Locatelli/Orioshuttle tramite web).
3
FOTO PER VISUAL
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / I NT RO
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
3
C’è modo e modo di connettersi THE COMFORTABLE WAY
DIRECT CONNECTION ORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
Orioshuttle, la connessione veloce Orio al Serio Airport - Milano.
ACUISTA ONLINE I TUOI BIGLIETTI, RISPARMI TEMPO E DENARO!
www.orioshuttle.com THE COMFORTABLE WAY
ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O O R I Z ZO NT A L E / v e r s i o n e i n I TA
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
3
There is a wrong way to connect…and a RIGHT WAY THE COMFORTABLE WAY
DIRECT CONNECTION ORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
Orioshuttle, the high-speed connection Orio al Serio Airport - Milan.
BUY ONLINE YOUR TICKET, SAVE TIME AND MONEY!
www.orioshuttle.com THE COMFORTABLE WAY
ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O O R I Z ZO NT A L E / v e r s i o n e i n E N G
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
C’È MODO E MODO DI CONNETTERSI. THE COMFORTABLE WAY
DIRECT CONNECTION ORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
3
Orioshuttle, la connessione veloce Orio al Serio Airport - Milano
www.orioshuttle.it ACQUISTA ONLINE I TUOI BIGLIETTI RISPARMI TEMPO E DENARO! THE COMFORTABLE WAY ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O O R I Z ZO NT A L E / v e r s i o n e i n I TA
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO
c l i e nte O R I O S H U T T L E _ B E R G A M O
Studio Russo
THERE IS A WRONG WAY TO CONNECT …and a RIGHT WAY. THE COMFORTABLE WAY
DIRECT CONNECTION ORIO AL SERIO APT (BGY) <> MILAN CENTRAL STATION
www.orioshuttle.com
3
Orioshuttle, the high-speed connection Orio al Serio Airport - Milan
www.orioshuttle.com
BUY ONLINE YOUR TICKET, SAVE TIME AND MONEY! THE COMFORTABLE WAY ORIOSHUTTLE TEAM orio@orioshuttle.com // phone + 39 035.330.706
p ro g e t to I M MA G I N E CO O R D I N ATA 2 0 0 9 «campagna acquisti 2009» / V I S U A L CO N S V I L U P P O O R I Z ZO NT A L E / v e r s i o n e i n E N G
CIANO
MAGENTA
GIALLO
NERO