RTN NORTH EDITION 651

FREE!

north EDITION

Your English Newspaper

05 APR - 12 apr 2012

iSSUE 651

‘All in’ deals hit resort tills

by jack troughton

Eggs at Easter Youngsters in Xabia International College’s foundation stage cannot wait for Easter. After making giant eggs and bunny ears in class at the Javea school, all that remains is a visit from the Easter Bunny and tucking into some tasty chocolate.

THE GROWTH of all inclusive holidays is “killing” the much loved businesses in the Costa Blanca’s largest resort, say bar and restaurant owners.

As a new season gets underway, the ‘all in’ deals being offered by tour companies are contributing to the crisis in Benidorm and its neighbouring coastal towns.

Continued gloom is forecast across the entertainment trade with bars closing “every day” according to businessmen and women threatening “ghost towns”.

And RTN was told businesses already feeling the pinch through the recession and the fall in the value of sterling, felt “mugged” and claimed the all inclusive deal was not the value it first appeared - alleging the quality of food and drink suffered.

At the Cumberland Bar in Benidorm, Nigel said there were now 15 hotels dedicated to all inclusive holidays while five years ago there were just five, a tribute to clever marketing.

“It is killing the town,” he said. “Pubs and clubs are just not taking any money; we are suffering because nearly everyone has gone all inclusive.”

“On average it is about £50 a person more to stay all inclusive rather than self-catering. Given the option as a punter, which would you choose?”

He said in earlier years guests still used to come out on the town to see Benidorm’s huge range of entertainers on stage in bars. “But now a lot of hotels are offering the acts that used to work in bars. Three or four years ago in the hotels it was flamenco and traditional Spanish shows.

“If Benidorm becomes a ghost town people will not want to come to a place where there is nothing going on. We have the chance to survive but you cannot stay open if you are not taking any money.”

Continued on page 5

2

05 APR - 12 APR 2012

Pardons for prisoners

Head Office

Vall de Biar 14. 03530, La Nucia, Alicante Monday - Thursday 10am - 6pm | Friday 10am - 2pm

TEL: 902 118 999 FAX: 96 585 60 54 rtnmail@roundtownnews.com

News and views from the north and south Costa Blanca and Costa Calida email: accounts@rtnnewsgroup.com • sales@rtnnewsgroup.com • production@roundtownnews.com Newsdesk & general enquiries: rtnmail@roundtownnews.com

ADVERTISING • ACCOUNTS • DESIGN STUDIO • NEWSDESK

902 118 999 Sales North

RODDY Claire CUNNINGHAM Pawley

609 417 763 620 144 315

roddy@roundtownnews.com claire@roundtownnews.com

Sales South

Two prisoners pardoned

by jan gamm LA COFRADÍA del Santísimo Cristo del Perdón de Elche (The Brotherhood of the Holy Christ of Forgiveness) has negotiated pardons for two prisoners serving sentences in the Fontcalent Penitentiary. The prisoners are both aged 33 and from Rojales, IFL and JFF, serving sentences for offences against public health. The men were selected due to their exemplary prison behaviour since their convictions in 2003. IFL said: “Going to prison broke my life in two. Now I have a chance to rebuild my life with my partner. JFF commented: “I am very grateful.

When my lawyer told me I was speechless. It is an opportunity to move forward.” President of the Confraternity of the Holy Christ of Forgiveness, Matthias Molla said, “This year we made two requests and both were granted. These are people who committed the least serious offences when still very young.”

Sadly missed GILLIAN Roberts 607 744 948 gillian@ roundtownnews.com

Venta en Español

COLIN RICH 607 553 870

CATHERINE ALLEN 647 789 668 catherineallen@ roundtownnews.com

Web Sales

KATH POOLE

902 118 999

colin@roundtownnews.com kathpoole@roundtownnews.com

Reporters

North

south

661 403 016

609 417 385

Jack Troughton LOUISE CLARKE jack@roundtownnews.com

louise@roundtownnews.com

Deadline

HUGO ARENA (75), of Adva Juan Carlos I, passed away peacefully while on a visit to the UK after a long illness patiently borne. Sadly missed by his wife Anne; children Nikki and Anthony and Family and of course all his many friends here in La Marina.

Yahoo prepares to lay off thousands in massive restructuring TROUBLED INTERNET giant Yahoo is preparing plans to lay off thousands of employees next week as part of plans to restructure the internet company.

According to a technology report by Wall Street technology blog ‘All Things D’ the dismissals will focus on Yahoo’s product, research and marketing departments to enable expansion on units that will focus on worldwide and regional sales. The firm’s stock is

down 8.1% over the last 12 months and 15.6% over the last three years.

Adverts, copy changes, classifieds and editorial copy: Tuesday 5pm for following Friday’s edition

National

jan gamm jangamm@roundtownnews.com To air your views Letters on any subject are welcomed by the Editor for publication and must arrive by 12 noon on Monday for consideration for the following Friday’s edition. Priority will be given to letters dealing with local issues. We reserve the right to amend or shorten letters. (RTN accepts no responsibility for readers comments) Customer service If you are dissatisfied with any aspect of our service you can call 902 118 999 or write to Vall de Biar 14, 03530 La Nucia, Alicante.

To get your paper If you any difficulty in getting Round Town News each week please call 902 118 999 or visit our website www.roundtownnews.co.uk for the distribution map.

Edita : Round Town News Group SL Servicios De Impresion S.A.Vall de Biar 14, 03530 La Nucia, Alicante.

Distribution: iDs Logística. info@idss.es, Alcoycourrier.SL.

Deposito Legal : South A-853-1999 / North: A-134-2004

RTN are members of:

All adverts must be prepaid whether they are placed at our offices, by email or fax, or via our sales team. The advertisers full name, address and ID number must be supplied (not for publication). RTN does not accept any responsibility for claims made by advertisers, either in advertisements or advertorials, nor can it be held responsible for any inaccuracies, errors, or the non-appearance of advertisements or advertorials. This publisher cannot accept responsibility for any errors as a result of poor quality artwork or logos supplied by advertisers and no responsibility is accepted for any loss or damage caused by any error or inaccuracy or non-appearance of an advertisement or advertorial. Every effort will be made to ensure the authenticity and accuracy of articles and advertisements in this publication, however the publisher does not accept responsibility for claims or opinions in the same. The publisher does not accept responsibility for opinions expressed by readers in the ‘Mailbox’ section of this newspaper. Reproduction of any part of this newspaper without the consent of the publishers is prohibited.E:&O.E.

www.roundtownnews.co.uk

05 APR - 12 APR 2012

Call for action on property abuse

by JAck troughton EUROPEAN POLITICIANS are being urged to renew efforts to halt the abuse of property owners and the environment in Spain by greedy developers.

In a letter to Martin Schultz, President of the European Parliament in Brussels, Costa Blanca based campaign group AUN and the national federation of associations FAUN have called for action.

AUN President Enrique Climent reminded Mr Schultz that the Fourtou and Auken reports – based on inspection EU inspection teams visiting Spain had underlined the abuses of human rights and the environment through “largely unbridled urbanisation or construction” – had been overwhelmingly supported by European Parliament.

Mr Climent said his letter did not seek to refer to past matters but to “state the current nature of our concern”, adding that if it was not for the economic crisis “we would be witnessing exactly the continuation of the behaviour on the part of the authorities and their collaborators here that was so justly criticised in recent years.”

He said the “lamentable” economic and financial situation was in large measure sparked by the collapse of the property bubble bringing “serious misery”, brining “serious misery” to many and especially young Spaniards.

And he called for Spain to again be called before the parliament to explain its position, and why it ignored its adop-

Enrique Climent (left) with AUN’s vicePresident Charles Svoboda

tion of the European Charter of Fundamental Rights. “It is the country that stands accused of ignoring EU laws just as it continues to collect funds generously provided under the EU’s growth and stability financial support mechanisms.”

ABUSE Mr Climent said under Mr Schultz’ presidency the parliament had shown concern for human rights in Hungary but commissioners had appeared to dismiss the “almost routine abuses of property rights in Spain.”

He said unless the EU acted the declaration of 2013 as the “year of the EU Citizen” would be a “hollow and no doubt expensive exercise in futility.”

The beaches are filthy THE SOCIALIST opposition councillor in Denia, Pep Marí, has denounced the “sorry state” of the town’s beaches, saying they are “…full of dirt, algae and reeds,” directly attacking the councillor responsible for tourism, Pepa Font. Pep Mari claims that Font is “more concerned with promotional campaigns than she is with the condition of the coastline” and urged that a cleaning contract should be awarded without delay before the onset of the summer season.

Mr Climent appealed for the president to insure the matters raised in the Fourtou and Auken reports were not forgotten but be re-examined and dealt with.

“The Spanish and regional authorities here need to be reminded that the European Parliament has on many occasions already criticised their unjust and often arbitrary actions with respect to the rights, notably as regards property, of many European citizens, Spanish and non-Spanish alike,” concluded Mr Climent.

“It is time this behaviour in a member state of the EU stops now and forever or sanctions such as blocking EU subventions to Spain should be actively considered without further delay.”

3

4

05 APR - 12 APR 2012

Guardia civil called to calm parents LAST THURSDAY’S General Strike was well supported according to the national press and the unions, although, of course, the government has contradicted the numbers of protestors that have been branded about.

Protestors outside the Los Alcores Institute in San Miguel de Salinas

by louise clarke But it wasn’t just the large cities like Madrid and Barcelona where demonstrators were trying to get their voices heard in protest against the PP Prime Minister, Mariano Rajoy’s labour reforms. In small towns across the Vega Baja, teachers, municipal employees, factory workers and health carers all came out to support the Huelga General.

In San Miguel de Salinas, both the primary and the secondary schools were affected by the teachers and office staff going on strike and those who did strike protested outside the two educational facilities and the Town Hall throughout the morning.

FRIGHTENING Outside the Los Alcores Instituto, protestors padlocked the school gates to prevent any unsupportive teachers and pupils entering the building. Officers from the Local Police had to be called and ended up using bolt cutters to get through the chains that

had been placed around the entrance in order to allow those who wanted to enter the school grounds.

Meanwhile, the Guardia Civil had to be called after parents of children at the Gloria Fuertes Primary School clashed with demonstrators. Younger children became frightened by the constant blowing of whistles and shouting and some of their parents asked the demonstrators to stop blowing their whistles until the children were safely inside the school building.

After the protestors refused, things became heated and the officers had to be called to calm the situation. One parent told RTN: “I understand why they are protesting and I agree that education should be the last thing affected by the government’s cuts, but frightening the children like this is unnecessary.”

Most parents kept their children from school for the day as the majority of the teachers at the primary school supported the strike.

79 people arrested in Catalonia in 29 riots THOSE ARRESTED are accused of disorderly conduct during 29M protests against labour reform alternatives.

13 faced court proceedings on Friday, two of whom faced imprisonment as they have records for public disorder and carried incendiary devices. 10 of those arrested were released with ‘obligatory biweekly presentations’ to the court.

The Barcelona City Council estimated at 595,000€ in damage caused to street furniture, pavements and landscaped areas of the city.

Various city departments are analysing the damage caused by 295 burning trash cans; wreckage of bins and bus stop shelters; and many incidents of pavement vandalism.

Keep an eye on the sunshine!

AT THE start of the Spanish summer there is the usual rush to purchase a trendy pair of shades, all too available in local markets and beachside retail stores.

However, Juan Carlos Martinez Morales, president of the General Council of Colleges of Opticians and Optometrists, warns this week that one in three pairs of sunglasses purchased fail to protect the eyes from dangerous UV rays, adding that wearing inadequate protection is more harmful than not wearing any sunglasses at all.

He recommends buying quality sunglasses from approved optical facilities to avoid the risk of eye diseases such as conjunctivitis, keratitis and cataracts.

www.roundtownnews.co.uk

05 APR - 12 APR 2012

continued from front page

Benidorm: where have all the good times gone?

The Cumberland has witnessed regulars from previous years only pop in once or twice during their stay instead of visiting most days. “But we are still expected to be open and providing entertainment and paying staff...it is unsustainable.”

Polly at Granny’s Tea House in the Old Town said business was down 50% in the last 10 years – a factor made worse by all inclusive holidays.

“You can understand why people don’t come out as much; they have paid for everything in advance and don’t venture out as much to spend more.

SPEND “You have paid your money. It doesn’t help local businesses at all but you have paid and up front don’t have to keep going to the hole in the wall to get money and spend more.”

Polly said she understood why hotels offered the deals and the attraction to families

“but it does not help us at all, times are dire.”

Nick at Cafe Paradise, a front line bar in neighbouring Albir, would like to see the all inclusive holiday made illegal. “It is absolutely killing us, completely killing us, and I think it is disgusting.”

He said he understood why such deals were offered by travel companies in such faraway places as Africa, Mexico or Brazil, where there were high crime rates and a danger to guests.

“But we certainly don’t have that level of crime here in Spain...Albir is a paradise.”

Nick said tourists believed they were getting unlimited food and drink free but were actually paying up front. “And they are actually getting rubbish, the cheapest drinks and worst quality food.”

And he said he had also been taken to a local hotel to watch the guests at play at night.

“People were drinking as much as they could as quickly as possible, and stuffing their faces with food – it was disgusting.”

5

6

05 APR - 12 APR 2012

At last a new House Insurance you will find hard to beat: don’t believe me? Then read on…

LIBERTY SEGUROS has launched their new house policy. Many of the benefits you will be familiar with as they are based on an English policy giving clients even more protection. To start with there are three levels of cover to suit everybody’s needs and purse.

I am sure there are many people that when asked: do you know exactly what you are covered for? are unsure. There’s no use paying a yearly premium and either not being able to understand the policy or just taking for granted that any claim will be met. by I can assure you that every company has a different policy, some better than others, and it’s often when you go to claim that you come unstuck.

With the new Liberty Seguros policy not only are the three levels of cover very competitive but an amount is available for water consumption caused by broken pipes. You will be fully protected on contents as the amount of cover you choose is your choice (not all offer this), total destruction of your building and accidental spillage of liquids other than water is an option: another optional cover is for ‘all risk accident away from home’.

The Government will in all probability cover damage caused by an Earthquake tremor in excess of 7 on the recta scale, although damage due to a tremor under 7 would not covered by the Consortium therefore you need to make sure you have accidental damage cover on your building. By taking out this option with us you would be covered in any circumstance.

Online legal assistance is available along with family legal assistance: one point worth mentioning is that if any legal proceedings become necessary they will be held in a Spanish court; unlike many English companies trading in Spain where proceedings would need to be held in an English court.

Never assume that jewellery would be automatically

Jennifer Cunningham

included in your policy. With Liberty Seguros policies a percentage is included if items are below a certain amount. However, if these items exceed the stated allowance then each item needs to be individually listed.

Check your house policy thoughly for all these points mentioned and if ‘new for old’ is included.

It would take me too long to list the extremely extensive cover: better to call in or phone one of the offices and discover for yourselves how comprehensive and competitive this new house protection plan is .Until the end of April there is a special bonus of 20€ pay back if you pay through your bank account for all new house policies and 60€ pay back if you pay through the bank on all new car policies if the premium is over 451€.

I realise many people are with the bank for house insurance due to being pressurised when first arriving in Spain: it probably felt more comfortable and safe to purchase house, car mortgage and/or Life Insurance through them. Many of the Spanish banks are finding themselves in difficulties and I understand the Bank of Spain is now becoming very heavily involved in the banks in Spain. Obviously suffering from a lack of mortgages, investments etc they are becoming increasingly aggressive when offering insurance, including issuing threats if you wish to cancel as they do not offer any renewals service One point to add here is that we do have a renewal department – but we do not issue any threats. In Spain Banks are not insurance companies for example unlike the Liberty Mutual Group which is one of the largest financial and insurance groups in the world with vast resources behind them offering total peace of mind in these difficult times. In Spain not only are they one of the biggest insurers they have a dedicated ex-pat department specialising in insurance for the ex-pat community devoted to all of us and our needs.

Therefore both the product and service will work for you. Why go anywhere else?

With regard to cancellation periods, the two month ruling will be required when cancelling a Life and/or Mortgage Protection policy. When mentioning Life Insurance did you realise that we could reduce your premium significantly, more often by at least 50%? Now that is real money.

The company has a specialist in Life/Mortgage Protection who will explain fully the benefits of insuring your life/mortgage with us.

Living in Spain is not easy and it’s not good assuming everything works the same way as in the UK. Many have found out the hard way. One thing I can assure you: we sell honest good old fashioned service.

CAR INSURANCE INCLUDES: - 24 hour Roadside Assistance - Key Loss Cover - Courtesy Car or Taxi Reimbursement - Up to 65% No-Claims Discount - Extensive Breakdown Cover - Up to 30% Tracker Device discount - 10% Named Driver Discount - English Plates HOME INSURANCE CAN INCLUDE: - In-Home DIY Repair Assistance Cover - Excess Water Consumption Cover - Home Computer Assistance - Internet Commerce Protection - Windows & Solar Panels Breakage - Landlord Defence Cover - Wind Damage Cover - Home Exterior Theft Cover

Jennifer Cunningham Insurances S.L The Costas leading insurance consultant. If you have a question please email her at: jennifer@jennifercunningham.net Regulated and Authorised by the DGSFP in Spain.

8

La Marina’s very own Marine 05 APR - 12 APR 2012

Forest fire in Galician Nature Park

THE XUNTA de Galicia declared a Level One Alert for a forest fire that started at around 3pm Saturday. The fire service and the Mayor of A Capela say the damage extends to thousands of hectares of Europe’s only remaining Atlantic Forest Reserve at Las Fragas de Eume, an area of outstanding natural beauty. 200 people were evacuated from their homes and more than 200 military troops were mobilised to bring the fire under control with the assistance of four planes and five helicopters. It is thought the blaze was started deliberately. The mayor of A Capela, Manuel Meizoso, observed sadly: “The fire raiser knew what he was doing: he chose the perfect spot.”

by louise clarke

MORE OFTEN than not young people here in Spain, especially young expats, get a rough ride and often get accused of being lazy and not doing enough to help themselves. This could not be further than the truth for 19 year old Ernie Macfarlane who has lived in La Marina with his parents for the last seven years. RTN caught up with Ernie last week during a well deserved holiday after he recently passed out as a Royal Marine Commando. Ernie has just spent 32 weeks on what has been described as the hardest training course in the world.

To be able to pass out and receive the coveted Green Beret, his final task was to run for 30 miles through the Dartmoor wilderness carrying a back pack weighing 42lb and wearing a weight belt of 21lb; this young man could never be called lazy!

PRIDE Ernie was only twelve when the family came to live in Spain; which is often a difficult time for young people to come to a new country and learn a new language but he took it all in his stride and settled into life in Spain and at the local high school. RTN was delighted to have been invited to join Ernie on the first visit to his former school since he passed out in March and you could see the pride in the faces of Ximo, his old head teacher’s face as Ernie explained the significance of the medal that he won during his training; his excellent shooting skills

Ernie, Ximo and his proud parents Ernie Senior and Ann

meant that he came out top of all his fellow trainees to win the distinguished Charnock Shooting Trophy.

DETERMINED But it isn’t just his shooting skills that won Ernie top honours during his Marine training, he was also one of only four recruits to earn a red vest which symbolises that he was a PT Superior; one of the fittest in the troop. “My ultimate aim,” said the newly qualified Marine, “is to be a PTI (Personal Training Instructor) within the Royal Marine Commando.” Ernie’s Mum and Dad told RTN how he had been eager to go into the Marines since he was 13. “I tried to persuade him to go in the regular army

Weekly deposits for mobile eco park

SAN JAVIER’S Environment Councillor, Celia Martinez, announced this week that starting from next Monday the as it is easier to get in, but he was so de- municipality mobile eco park will be located in all areas of termined,” said proud Dad, Ernie Senior. the town on a weekly basis.

The Eco Park will allow residents of all districts to deposit BRIGHT FUTURE waste that has no place in traditional containers, such as Now Ernie, the Marine, is destined for batteries, oils, solvents, clothing, and small appliances. The great things and is looking forward to mobile eco park will be in El Mirador, San Cayetano, Pozo more training and gruelling exercises in Aledo, Roda and San Javier on Mondays, Santiago de la the Scottish Highlands. And because of Ribera and San Javier on Tuesdays. his Spanish and Valencia languages, his Santiago de la Ribera will be visited again on Wednesdays commanding officers have said that they and San Javier will see its third visit of the week on a would like him to embark on a linguistic course, where he will be given the oppor- Thursday, meanwhile Friday’s collection will be made in La tunity of learning several languages in- Manga. The vehicle will be parked in public spaces as well cluding Purdesh, which is an Afghan dia- as outside schools and public and municipal buildings.

If you live in the San Javier municipality and need a lect. Whatever the future holds for Ernie, it is bright and he is an excellent exam- large item of household furniture removing, please call the ple of what young people can achieve if Department of Environment on 968 57 37 00 ext 5408 or 5215 they put their minds to it. for an appointment.

10

mail

05 APR - 12 APR 2012

talk tous

Email letters to rtnmail@roundtownnews.com with your full name and address

letter of the week

Sick and tired of paying more taxes IN THE 646 issue of RTN there was the story ‘Benefit Mum Behind Bars’ and a week prior there was a letter of the week with a cartoon about people illegally driving a car with no insurance. These situations are prompting me to write because it reminded me of people we know about.

Both the people are on ‘benefits’ thanks to the previous Labour government that was so good at increasing taxes more and more from hard working people and giving it to those with an attitude of entitlement and thinking the world owes them a living: the Labour Party was so generous with other people’s money.

One of the above mentioned persons on ‘benefits’ drives with no car insurance. When he was asked what he would do if the police stopped him, he defiantly said he would lie and say he didn’t know his car was uninsured. The other person collecting ‘benefits’ always has money to get drunk and cause problems for the neighbours.

Many honest people are sick and tired of paying more taxes to support lazy people who think the world owes them a living. Perhaps some of the people ripping off the system by illegally collecting ‘benefits’ will read this and know that they might be next to be exposed by UK Benefits Fraud Investigators.

Torrevieja

More and more popping up OVER THE past few years I have noticed more and more large Chinese stores popping up. From a few sources I have heard that the Chinese have been able to start businesses in Spain without having to pay taxes from between three and five years. After that amount of time is up, the businesses simply declare bankruptcy and begin under a different name without paying taxes.

Perhaps other readers of RTN can confirm if this is true. I have heard that the Chinese have been able to start businesses here under the assumption they will ‘stimulate the economy’. Yet Spain still has around 23% unemployed and these Chinese stores seem to mostly hire Chinese and very few Spanish. If this keeps up, Spain will be overrun by China. It seems unfair they don’t have to pay tax and only sell goods imported from China.

I can’t help feeling sorry for Spanish businesses trying to compete and slowly being put out of business by these large Chinese stores.

If this keeps up, the country’s name might have to be changed from ‘Spain’ to ‘China’.

Sincerely, Mary Anderson

Please clean up after your dogs I HAVE written two letters on the subject of dogs fouling Albir and both were printed (thank you RTN). I have to say I look down on a road in Albir and see the road cleaners working in hot weather doing a fantastic job.

The worst thing I can see is the amount of dog fouling - you can smell it at this time of year before you see it! The cleaners cleaned my road but the very next day there were piles of dog mess everywhere. The doggy stations have not been filled for months now but you can buy poo bags from the super markets for cents. All we are asking is please, please clean up after your dogs and keep Albir the great place it is to live in.

Thank you

A job well done WE WOULD like thank Steve of the Blue Brigade for his prompt response and help in saving a cat that had been trapped down a chimney for a few days on a disused power station site in th Cabo Roig area recently. He alerted the fire brigade and police who attended immediately: the firemen quickly located and released the frightened cat. So thanks to all concerned for a job well done.

Barbara, Dorothy and Rena, La Zenia,

Nothing changes NOT A lot has changed around here regarding problems with dogs. We still get mess around our house and dogs still roam free on the streets.

Metal signs on our green areas asking dog owners to keep dogs off are ripped down, and when attacked by three barking dogs recently I was verbally abused and assaulted by the owner for asking him to keep his dogs on a lead.

We have at least nine dogs in our immediate area, three or four of which bark constantly at anything that moves…The police do nothing and if you complain who knows what will happen to you or your property?

A non-dog owner Name and address withheld

A great St. Patrick’s Day

We have lived here nearly six years now and have visited many St. Paddy’s Day parades – even in America! But the event at Cabo Roig took some beating. We had family over from Ireland and they were amazed. My son said afterwards he was expecting one of the Irish bars decorated in white, green and gold, Guinness and perhaps some music. You should have seen his face when we arrived at the pyramid roundabout! There was something for everyone from Harley Davison bikes to musical bands.

Even the children were catered for which is unusual because normally these types of shindigs are for adults. My son and his family will certainly be coming back to celebrate St. Patrick’s Day with us next year. Thank you to the Town Hall and the local bars at Cabo Roig for a super day – we can’t wait until next year!

Margaret and Tom, Villamartin

www.roundtownnews.co.uk

Has your grapevine grown wild?

Having decided to get to the bottom of the rumours behind the electricity switching system in Spain, I quickly learned that people are equally confused here about the process - and even the reason for switching, as they are in the UK. “Fat Bloke down the pub” syndrome is out of control. There is a good chance that many people will lose out if they hear the wrong piece of hearsay borne from conjecture rather than fact. As we have seen over the last few years, electricity prices are out of control but even the government admit that prices have been kept artificially low so, we know what is to come. Just a few days ago we saw yet another increase, 7% this time.

These are the facts: • There are 5 electricity generating companies in Spain, Iberdrola and Endesa being two of them.

• The other 162 electricity companies oper-

ating in Spain buy the electricity wholesale from the “big 5” and sell it on to you at a discount.

• The only thing that changes is the billing.

The system is maintained, meters read etc just as before.

• The discounts vary and sometimes it can be slightly more expensive but when that happens, it usually means there are other major benefits further down the line (fixed rate etc • Although switching these days takes about 1-2 months, the early days of deregulation saw delays of up to 12 months.

• The best way to switch is to use a management company and the largest is Iberswitch SL. • The sooner you switch, the sooner you take control of your electricity bill and although you cannot stop price increase indefinitely, you can slow it down and keep your kilowatt rate lower than the national rate.

The best advice? Switch and switch soon.

Bendy ePaper arrives in Europe in May THE E-PAPER, LG’s all-plastic electronic book with a flexible display, arrives in Europe in May. The screen works much like a ‘Smartphone’ or ‘Tablet’ but is the thickness of a sheet of paper and bends to around 40º. The screen has a maximum resolution of 1024 x 768 and LG assures it is very durable.

05 APR - 12 APR 2012

11

12

05 APR - 12 APR 2012

Rotarians celebrate milestone

Farewell to Father Robin

by Jack Troughton THE JAVEA Branch of the Royal British Legion has bid ‘farewell’ to Father Robin Carter who is retiring back to the UK at the end of the month.

Father Robin and his wife Jenny were guests of honour at the branch’s 22nd Anniversary Lunch and he has conducted the Service of Remembrance for the last four years at the Fisherman’s Church in Javea Port.

At the celebration at Javea Golf Club, Branch Chairman Roger Dawes said Father Robin “will be sadly missed by all.”

A raffle staged during the lunch raised 200€ for the Poppy Appeal 2012 and the fund raising continues this weekend at a special Easter Sunday Fun Day (8th April) at Digby’s Bar in Javea Park.

The fun day will feature stalls, games, rides and a barbeque, as well as a bicycle treasure hunt with fantastic prizes, entry is 10€. To reserve a place or for more information, either go to the bar or call Alan on 671 353 827.

The committee

by jack troughton ROTARIANS FROM across the Costa Blanca raised a glass of cava last Friday to toast the ongoing success of a club celebrating its 900th meeting.

A party spirit filled Los Leones Restaurant in Moraira as the Rotary International Fellowship Costa Blanca North celebrated the milestone with a lunch attended by 73 members and guests – and a birthday cake.

And since 2009, the club has been busy fund-raising and has made a total of 10,730€ in donations to good causes, the largest a 2,300€ gift to improve gardens at the ADEMA centre for peo-

ple with mental health problems in Pedregeur.

The club formed in 1985 – a time when the average UK house cost £40,000 and the average two-bedroom apartment on the Costa Blanca a mere £8,000.

TIME Current club President Andrew Johnson reminded the meeting it was also a time UK inflation stood at 9.5% and bank interest rates stood at 11.8% “and a litre of petrol was 30p, and we thought that was expensive.”

He said the year was also marked by

riots in UK cities, the Heysel Stadium disaster marred the European Cup Final, the coal miners were on strike, Ernie Wise made the first mobile ‘phone call and Live Aid raised $50 million.

Past presidents Laurie Maltby and Chris Potter remembered early meetings after people moving to the area decided to form a fellowship and meetings at the Inn on the Green and Maison de Paco.

Pictured are the committee, from left Bob Hunt, Barry Lloyd, Chris Potter, Kathy Johnson, Andrew Johnson, Ray Harris, and Keith Pacey.

Road safety fears SPANISH ROAD maintenance has been awarded the worst score in 25 years, according to the latest technical data released from the Spanish Road Association (AEC) on Tuesday.

ACS President, Manuel María Muñoz, advocates the need to invest in the conservation of Spanish roads urging investment of around €5,500 million in state and regional roads to prevent further deterioration. He pointed out that although driver error is responsible for many accidents, the condition of Spanish roads exacerbates the problem.

www.roundtownnews.co.uk

05 APR - 12 APR 2012

13

Walkers take on the Mirador Challenge by patricia thompson COSTA BLANCA Mountain Walkers (CBMW) swept the board at the end of the second edition of the Mirador Challenge on Saturday 31st March but all 17 teams that completed the 27 kilometre walk along Jávea stunning coastline can be proud to have completed the route in under eight hours – all of them smashing the previous record of 8 hours and 22 minutes!

Some 76 walkers gathered at La Granadella viewpoint at 8am, with local team Bandolers the first team sent on its way, its four walkers receiving generous applause from fellow competitors. The other 16 teams left at four minutes intervals, picking their way through the remote Parque Forestal of Granadella towards the next Mirador and the thirteen more that followed. Accompanied by Cruz Roja representatives, the column of walkers covered the sections in spectacular times.

The first team arrived at Els Molins just before 1pm followed by the rest of the teams over the next three hours.

The teams received their trophies and a bottle of celebratory cava from Juan Luis Cardona, the councillor responsible for Sport in Jávea who has lent great support to the concept. In addition, CBMW Jabalis were awarded the special stage prize for the fast-

est team covering the Punta de l’Arenal to the Cap de San Antoni: a distance of almost 6km: they recorded a time of 1 hour and 3 minutes, exactly the same time as CBMW Ladies but were awarded the trophy on the strength of having completed the tie-breaker section just a minute faster.

Whilst most of the remaining teams covered the distance within 90 minutes; it was rumoured that one team stopped for delicious tapas in the port whilst another recharged with cooling Mojitos to help them along way, perfect under a very warm spring sun!

The organisers were grateful for the assistance of the Cruz Roja and also the Protección Civil, on hand to provide safety support during the potentially dangerous sections on the road.

Thanks go to Paco Bisquert, the sports coordinator who was integral in some of the planning process and present for much of the day; also Blacktower Financial Management (Int) Limited for their sponsorship: without their support, we would have been seriously out-of-pocket!

Finally, the organisers of the Mirador Challenge 2012 would like to thank all the teams who took part in the event with the good-nature and sense of fun that it deserved. By all accounts, Mirador Challenge 2013 is going to be even better!

Routes this week Saturday 7th April: a) Beniaia Circuit. A moderately strenuous walk over mostly good tracks. 19 Kms, 5 hours duration, 500m ascent. For further details tel: Carol 629 283 186 b) Val d’Ebo Circuit. A strenuous walk with lovely views, along good tracks. 18 Kms, 6 hours duration, 550m ascent. For further details tel: Theresa 692 504 162 Wednesday 11th April: a) Around and about Almadich. A moderately strenuous walk with magnificent views,

over some rough terrain. 13 Kms, hours duration, 460m ascent. For further details tel: Geoff 699 314 865 b) El Cao. A moderately strenuous walk with spectacular views of Jalon Valley, over some rough terrain. 14 Kms, 5 hours duration, 650m ascent. For further details tel: Peter 669 873 159 c) Caballo Verde. A very strenuous walk, mostly rough terrain and involves some scrambling. 11 Kms, 5 hours duration, 700m ascent. Dogs on leads at rear. For further details tel: Jon 686 148 704 The rules and guidelines for walking are given on the website http://www.cbmwalkers.org.

Sunshine ‘eggstravaganza’

by Jack Troughton FAMILIES ENJOYED an afternoon in the sunshine last Sunday when the Laude Lady Elizabeth School hosted the annual ‘Eggstravaganza’, an annual fair marking the end of the Easter term.

Amongst a host of stalls – cup cake makers attempting to shade their wares from the rising heat – there were refreshments and entertainment, including an enjoyable performance by the successful Big Fish Rock Choir (pictured).

14

North meets south success 05 APR - 12 APR 2012

by louise clarke

THE NORTH met the south last Thursday and Friday at La Finca Hotel in Algorfa.

This brand new, positive and effective business networking initiative is aimed at getting businesses working together for the benefit of each other and the inaugural seminar was deemed as a great success with many of the business owners that attended saying that they got far more out of it than they ever expected to get.

North Meets South is the brain child of Sol Productions Managing Director, Gina Marks.

She herself has been in business here in Spain for nearly a decade and is keen to support her fellow business owners not only in the Costa Blanca but throughout Spain.

She says: “Sometimes business cards just are not enough. In my opinion, networking is what is needed and having the opportunity to offer and receive support and advice from

other like minded business people.”

KNOW ME – LIKE ME- TRUST ME Last week’s seminar was designed to help business owners overcome obstacles and achieve goals in order to accelerate their success. One of the star attractions at the two day event was UK Sales Mentor, Steve Clarke.

He is an expert in social media skills and networking using Twitter, Facebook and Linked In and was absolutely inspiring.

He told RTN: “These new interactive tools are becoming more and more essential for a successful business and it is important for all business owners, no matter how big or small their business is, to understand and appreciate the value of social networking for business in today’s society.”

Facebook boasted 100 million users in just nine months following its launch and if it

Steve Clarke, Gina Marks and Mark Trowbridge from 2020Tel

was a country in its own right, it would be the third most populated in the world. Therefore, according to Steve, it is the future for promoting your businesses.

“With Facebook, people will come to you, but you must think outside the box,” advised Steve. “Social networking allows customers to

get to know like and trust the company and as a result, they will want to buy from you.”

For more information on the North Meets South concept please email Gina at office@ solproductions.tv or call 610 246 091. You can also visit the website at www.northmeetssouth.biz

Spain takes part in Earth Hour blackout

Blacktower continues to grow

THE OPENING of the Blacktower Office in Javea took place last week, which continues the company’s expansion of activities throughout Europe.

With offices already in the UK, Gibraltar, Portugal, France, Italy and Spain’s Costa del Sol, the Javea headquarters is the latest in a move to strengthen Blacktower’s corporate presence. Blacktower’s MD John Westwood attended the Opening, along with General Manager Robert Mancera. They and Christina Brady who is the Regional Manager of the Javea office and all the Javea based Consultants welcomed clients and guests to a sumptuous buffet and champagne event.

Whether it is Tax Planning Services, UK & International Pension Advice, Investment and Savings Solutions or Protection Policies, Blacktower can come to you, or you can now visit them at their new stylish office. Located close to the Port end of Javea, it is both easy to

find and park. The office number is 965 058 212 or you can call Christina direct on 658 892 330 or email costablanca@blacktowerfm.com Pictured left to right are John Westwood, Robert Mancera, Keith Littlewood (Consultant) with Christiana Brady

FAMOUS LANDMARKS throughout the world are simultaneously plunged into darkness on the last Saturday in March each year in celebration of Earth Hour, the World Wildlife Fund’s energy conservation project. Spain first became involved in 2009: this year the ‘switch off’ resulted in 7,133 tons/hr of CO2 emissions being released into the atmosphere in Spanish major cities compared to 8,838 the previous Saturday.

www.roundtownnews.co.uk

05 APR - 12 APR 2012

15

Licor 43 begins the construction of a new factory by patricia thompson DIEGO ZAMORA Group launches one of its most ambitious projects in recent years, a further step in achieving its goals of expansion, both domestically and internationally, by opening a new plant for Licor 43 in Cartagena, with works expected to complete by the summer of 2012.

The new plant, which will also house the headquarters of the Group, will increase current capacity production by 50%, reaching 8 million litres per year: 11 million bottles.

“The recent growth achieved, both nationally and internationally, has meant that the production capacity of our current factory has reached its limit and an extension was necessary to allow us to continue our global expansion,” said Mr Emilio Restoy Cabrera, Managing Director of Diego Zamora Group.

A total of €9 million is to be invested in construction on a plot of 27,311 m2. The plant covers an area of 7,772 m2, on several levels, on a total built area of 10,927 m2.

“The new building will accommodate the current workforce but we expect to increase staff numbers progressively

Gettingback to normal

DIVING CLUBS in the small village of La Restinga, El Hierro, are reopening for business after being paralyzed for some months by submarine volcanic activity. Their reopening is planned to coincide with the Easter break to boost funds and kick start the summer season. Diving professionals on the island have utilised their downtime to review regulations and certification.

Spanish Exchange THE TOWN Hall in Orihuela Costa has announced that it intends to hold ‘inter cambio’ groups where native Spanish speakers and their foreign neighbours can meet to learn and share their language and brush up their Spanish, English, German skills or whichever language they wish to learn. Language lessons do not come cheap and some people find formal learning difficult, so this would be an ideal way of helping each other to speak a different language. Councillor for Communication, Pedro Mancebo told RTN: “I know many Spanish people would love to brush up their language skills to improve their chances of employment and many of our foreign residents would jump at the chance of having their own private Spanish teacher. These types of activities also create a greater community spirit.”

Anyone who has any ideas for the project please do not hesitate to contact International Residents Office in the Town Hall at Playa Flamenca or e-mail: dwesserling@orihuela.es.

in line with volume growth along with an increase in temporary jobs and associated business,” added Restoy. “This project undoubtedly represents one of the largest investments of the Group and reinforces our company’s commitment to Cartagena and its inhabitants.”

2011 LICOR 43 closed 2011 with sales of 500,000 cases worldwide: 4.2 million litres representing an increase of more than 25% over the year 2010.

Of the 500,000 cases sold worldwide, 70% of sales occurred in Europe, while more than 23% of sales took place in the US and the Caribbean; the remaining 7% in the rest of the world. Amongst European countries Germany is the largest consumption market of Licor 43, with sales of 140,000 cases, equivalent to more than one million litres. Spain historically markets Licor 43, and the Netherlands promotes annual sales of 100,000 cases.

The growth of the brand in the US has been spectacular. The year marked a distribution agreement with WJ Deutsch, one of the largest distribution companies in the United States.

These figures have made of Licor 43 one of the most important strategic brands for Diego Zamora Group, with an international growth in the last few years of more than 75%, making Licor 43 the fastest growing premium liqueur in the world in its category.

16

Zumba’s animal magic

05 APR - 12 APR 2012

Zumbathon action

by jack troughton HARD WORK, smiles and sweat at the Zumbathon last Saturday raised 1,700€ for animal charity APASA as the Latin-based keep fit craze danced to success.

Crowds gathered to watch people of all ages go through a number of routines as guest presenters from across Europe marshalled the moves. It was the second ‘marathon’ to be held at Javea’s Arenal Beach and organiser Kimberley Harrison said it went “fabulously well” despite a few last minute hitches.

She said only moments before the start there was no elec-

tricity to power the music as the outside power sockets were not working. “A big thanks to Incodnito, the fish and chip shop, for allowing us to use their electricity supply.”

“Zumba is absolutely fantastic, everyone smiles but makes so much effort,” said Kimberley. “The large amount of people who come and watch cannot believe they can see so many have such a good time....whilst sweating.”

To find out more about Zumba, visit www.zumbacostablanca.com or call Kimberley on 696 746 091.

Dinosaur skull found in Teruel THE FINDING presented on Tuesday by the Joint Paleontology Foundation of Teruel-Dinópolis will help complete the skeleton of the 30 – 35m herbivorous sauropod known as the ‘European Giant’ that lived 145 million years ago. Bones belonging to the dinosaur were first discovered in 2003. A site was set up in 2005

near Riodeva to carry out further excavations that yielded the neck; the vertebrae; a front and rear leg; hip; shoulder blade and now the discovery of the head confirms the species.

Dinosaur heads are extremely fragile and rarely preserved intact. A public exhibition to view the European Giant is scheduled for next summer.

Smokefreebeaches THE VILLAGE of Morgán on Gran Canaria is restricting smoking to areas covering just 25% of its beaches with the remaining75% reserved for non-smokers. The ban will affect La Lajilla, Las Marañuelas, Puerto Rico, Patalavaca, Aguamarina, Anfi, Amadores, El Cura, Taurito and Puerto de Mogán. The move to limit smokers’ areas to 25% was an alternative to a total ban.

18

Fuel queues and single figures

05 APR - 12 APR 2012

Watts In Britain

I CAN hardly believe it but I’m going to stand up for His Royal Tonyness, Anthony Charles Lynton Blair. Yup, after years of Blair-bashing I need to defend him.

By Picture the scene: there I am waiting in a lengthy

Paul Watts

line of cars for a quart of unleaded to get me home when some government oik comes on Radio 4 and asserts that it’s Blair’s fault that I’m stuck in this queue.

“Whaaat?” I yell at my radio, “was it not that burke, Francis Maude?” How on earth can they blame ole Tone? Well, apparently according to this spokes-oik, if Blair hadn’t botched up the petrol blockade back in 2000, the current government wouldn’t have had to resort to the advice it was currently handing out. “We can’t afford to get it wrong,” he lamely blathered on. I turned over to Simon Mayo.

But blaming Blair aside, it’s generally accepted that it’s Maude who sparked the current wave of panic buying. Did he not urge motorists last week that “a bit of extra fuel in a jerry-can in the garage is a sensible precaution to take?” The Fire Brigades Union denounced his idiotic advice as dangerous; and even transport minister Mike Penning (a former fireman) said Francis Maude has made a ‘mistake’. Hmmm, a mistake? Honestly, it all leaves one weary and a tad bit glum.

My mood was not improved when I finally returned home to find a letter from Pensions Director Jason Feeney CBE (no less) waiting for me. According to Jase

my State Pension will soon be ready for me. “Oh yes, Wattsie,” Jason told, “Your countdown is now into single figures.” But, hang on Jason I’ve my career path to consider; I can’t possibly be down to single figures.

There’s still so much more to do. There must be some mistake!

When I was a roving RTN reporter (surely, not so long ago) the date for my retirement was well into safe double figures – now I’ve reached the point where the government is sending me letters giving me my sellby date. My glum mood turned into a gloomy one. That line from John Lennon’s song Beautiful Boy echoed around my gloomy glum mind: “Life is what happens to you while you’re busy making other plans…” And I’d just wasted forty-five minutes queuing for fuel…

I thought it funny when British Airways sent my dad on a retirement seminar; Learning To Laze About or something like that. How I pulled his leg about being ‘grounded’ and put out to pasture. I guess the thing is you don’t ever think it’ll be your turn, gulp.

Mind you, I don’t know why I’m getting panicky; after all, I’m only just into single figures. And nowadays they can’t make you retire, can they? I mean, my old chum Peter Donaldson is still reading the BBC news

(albeit part-time) at 67, and dear ole Chic Gammage gigs on regardless of retirement age. As the Costa Blanca’s favourite bacteria Chic can be found bashing those drums at many different events. Phew, I’ve talked myself down - panic over. Maybe I’ve still time to return to Spain as a roving RTN reporter...

Watts in Britain, carrying on regardless and wishing everyone, retired or not, “A Very Happy Easter”.

Quiz cash for charity TEULADA MORAIRA Lion Club’s Fund Raising Quiz Night made 400€ to help local families worst affected by the current economic climate. After a meal at El Corregidor Restaurant, 18 teams got down to exercising their brains before winners Trish and Jamie Kyle together with Lorna and Dave O’Connor took the evening’s honours.

They are pictured with Lion’s Vice-President Peter Johnson (second from right) who presented the team with the prizes.

The club’s next fund raising event is a Music Hall Memories concert with Barry Britten and Chris Allen of Saturday 21st April at 7.30pm in La Senieta, Moraira. Tickets are 10€ and can be booked by calling 96 649 9954.

To find out more about the club visit www.teuladamorairalions.org or call 96 597 4941 or find it on Facebook.

by jack troughton

www.roundtownnews.co.uk

05 APR - 12 APR 2012

21

Get grilled by the best! by louise clarke

IRON ART Fabrication in Quesada has been going for more than a quarter of a century and it is still going strong. Not to be confused with companies of a similar name, Iron Art Fabrication is the only British company in the Costa Blanca that has been specialising in quality steel and iron work for more than two decades; and that kind of speaks for itself. Iron Art manufactures and fits all kinds of iron work including security grills, fencing, gates and even gazebos.

The company is owned by Michael and Jackie Hamnett and they believe in their product, its high quality specification and the fact that no-one else can do it better.

QUALITY Iron Art doesn’t just make security grills, they make top specification security grills that cannot be bent or pulled out from the surrounding walls. Using special chemical bolts to secure the grills in place, they not only look good but are so secure only a bulldozer could remove them. Many of Iron Art’s customers recognise the

quality of their work, especially when they compare them to the grills that were installed during the build of their homes.

HIGH SPECIFICATION But it is not just grills and gates that Iron Art can manufacture.

They can custom make furniture, coffee tables, gazebos; ideal for the forthcoming summer season and car ports to provide shade and protection from rain or shine. They can even make headboards, wine racks and shelving units. In fact, if it can be made in iron, Iron Art can make it! They can also accommodate their work to suit your budget; it doesn’t mean a lesser quality product, just affordable to you and they accept all major credit cards so that you can spread the cost. All the products that Iron Art manufacture come inclusive of production, fitting and a high specification coating that protects the product from all weathers for many years. Iron Art is open from 8am until 6pm Monday to Friday and 10am until 1pm on Saturdays. For more information call 965 725 740 or email info@ironartgrills.com

22

05 APR - 12 APR 2012

It’s official: Summer is here!

by Patricia thompson HOW DO we know? Is it because the clocks have gone forward? No! Is it because we’ve been able to turn off our electric blankets at night?

No! Is it because we’re all getting our swimming pools immaculate for the season? No! It’s because the Chiringuito Beach bars are back!

In Javea the best Chiringuito of them all - Mintt has been erected during the week, and will be open again on Good Friday and throughout Easter. It’s the unbeatable place to enjoy the best cocktails, spirits and food, together with varied music and stunning views of the Mediterranean Sea. So get your shorts and summer dresses on, and come and join us all at Mintt. As a reminder of the fun we all had last year here are some photos from 2011. This year? Well, 2012 is going to be the Best Summer Ever!

Mintt is set on the beach a few hundred yards away from the Parador Hotel. You won’t be able to miss it...it will be easy to see where the Summer has already started!

Good Friday charity show During the afternoon of Good Friday there will be a charity show from 2pm till 6pm at the Carousel Bar, Benidorm. The proceeds are to be split between Cancer Research and the Emaus orphanage. Everyone is welcome to join a fun quiz with luscious Lorna followed by Bingo and Karaoke with Gorgeous Eric. Easter nibbles are on tap.

We normally donate our Easter charity proceeds to Emaus but as our Cancer Research tin was stolen from the bar last week (containing approximately 260€) we hope to raise enough to compensate for this… if the person who stole it is out there somewhere please come and join us and put a bit back in! We are next door to the Talk of the Town on Calle Le Panto and opposite Steptoes 2.

Mintt is back

Wanted Sponsors!

WALKING, SITTING, or lying down but preferable alive! Please dig deep in your pockets and see if you can spare some of your hard earned cash to help P.E.P.A. & S.C.A.N. when they join forces on Sunday May 6th 2012 to participate in Bay Radio’s ‘Be Nice Day’.

This is going to be the biggest charity event yet, with events being held simultaneously over 4 different regions of Spain involving both the British and the Spanish communities. Money is being raised for both local charities and CARITAS. The events will start at 11.15am sharp and the walkers in our

region will set off from outside of the El Vergel Townhall.

Walkers are encouraged to wear fancy dress and bring their pets along.

The Mayor of El Vergel will open the proceedings, the police will be escorting us, and it is hoped that many Spanish locals will join in as well. It will be a truly international charity event.

There will also be market stalls selling a vast array of goods, live entertainment, karaoke, children’s games, food and Drink both Spanish and British. Live radio broadcasts from Bay Radio will ensure maximum

publicity for everyone.

But, we desperately need more Sponsors! Both P.E.P.A. and S.C.A.N. work tirelessly throughout the year to raise funds for abandoned and needy animals.

Please sponsor a walker or their dog, maybe you would like to come along and join in yourself. You are guaranteed a great day out; with plenty of exercise whether you are participating or not!

There will be so much to see and do, but, more importantly, you will be helping the many poor animals who cannot help themselves. For information call Val 663 739 702 or Pam 679 042 815

money UK Pensions

24

05 APR - 12 APR 2012

by

Christina Brady

Regional Manager of Blacktower Costa Blanca

WITH LESS than half the UK 24 million- strong workforce saving for old age, many will be hit by a huge slump in living standards when they stop earning.

They face high inflation, soaring energy bills and falling annuity payments. Many private sector workers have been locked out of generous final salary pensions in the run-up to retirement.

When it comes to saving for retirement, those graphs you sometimes see showing long-term gains from the stock market greatly overstate what slice of it you get to keep.

Due to initial fees, management fees, lawyers, accountants and middlemen, and the lost returns resulting from them, you can be left with just 40% of the gains your investments apparently made.

There are various reasons for this firstly you will pay an annual management charge to the fund provide typically about 1.55% per year - whether you go direct or through a pension, stocks and shares ISA, broker account or fund supermarket. Plus some of the fund’s costs, such as lawyer’s costs and audit fees, aren’t included in the annual management charge.

To get those costs added onto the annual charge, you need to look the ‘total expense ratio’, or TER. The fund data service Lipper estimates that the average TER for funds invested in UK shares is 1.66%.

The TER doesn’t include entry fees, otherwise known as initial fees. Every time you make a monthly or lump sum payment to your fund, a one-off initial fee is usually deducted. These are commonly between 4.5% and 5.5%.

This can add up to a hefty 30% but it doesn’t end there this doesn’t include trading costs and taxes, the costs for buying and selling shares is at least 1.8% when your find manager buys UK shares he must pay stamp duty 0.50%. You could also incur extra costs if you invest in an ISA pension.

To add insult to injury when you eventually start taking your pension in the UK, your income will be taxed at source. In the event of death during income drawdown, a surviving spouse has three options: to purchase an annuity, to continue with income drawdown usually only at 50% or to take the fund as a lump sum less 55% tax.

After age 75 the lump sum option is not available, and in the event of the death of the surviving spouse, or if there is no surviving spouse, then the fund can be passed to beneficiaries less 55% tax.

You have no doubt heard a great deal about QROPS (Qualifying Recognised Overseas Pension Scheme) but

You could be left with just 40% of the gains your investments made

if you have a UK pension (irrespective of Nationality) and live abroad it makes sense to talk to an Independent Financial Advisor to look at the benefits this products can bring to you and your family.

If you would like to find out more on how to make the most of your pension or to arrange a free financial consultation contact Blacktower Financial Management (Int) Ltd on 965 058 212 or email christina.brady@blacktowerfm.com

To find out more about efficient pensions or for any financial advice, please contact Christina on 0034 658 892 330 or 965 058 212 or simply email her at christina.brady@blacktowerfm. com The information contained in this article does not constitute financial advice and you should seek advice from a professional tax adviser before embarking on any financial planning activity Blacktower Financial Management (Int) Ltd is licenced in Gibraltar by the Financial Services Commission (FSC) Licence No: 00805B.

money

05 APR - 12 APR 2012

25

about CouldYOUbedueatax Unsure Spanish laws? refund from the UK? Organising our tax in Spain, by UK Tax Refund SL IN A trial carried out to extend our business to new regions, UK Tax Refund SL aided a British resident to complete all the forms needed to make him fiscally correct in Spain and obtain a refund of his overpaid UK Tax. This has now been repaid to him and his UK tax is NT, zero.

rules which stipulate the way to deal with income tax. And if you do the right thing then you will reach the same rights as Spanish people in other matters as Capital Gains, Inheritance Tax, etc. But first of all, to reap these benefits, your income tax has to be re-organised.

Many of us have seen our disposable income reduce as the pound lost value against the Euro. Going through this process can be a way of restoring some of that income. Depending where your pension comes from and how much it is, some will not pay tax at all. Over the years we have carried out this service for hundreds of clients in this category, and they now live totally tax free. Not everyone fits the criteria for this but a simple phone call or email will tell you if you do.

It always pays to maintain your tax affairs in order. As a British citizen living in Spain, you should follow the

UNIQUE SERVICE TO BRITISH RESIDENTS IN SPAIN We offer a unique service to British residents in Spain, where we ensure that a client’s tax affairs in both Spain and the UK are dealt with correctly and any overpaid tax is refundable under the double tax agreement between Spain and the UK. Yes, some people will have to pay tax in Spain, usually less than you pay in the UK, and a refund of UK tax can help you lead a better life here in Spain.

You might think there must be lots of forms to be filled in; yes there are a few, but we fill them in for you, and when we

visit you we answer any questions you may have, check the forms and then it is just a matter of signing the papers and we do everything else including couriering the papers to UK so they do not get lost.

As UK Tax Refund SL works very close with the HMRC, your process will be followed very closely by us from the beginning to the end, until you receive the phone call to let you know your refund has arrived.

Remember: just a phone call! We look forward to hearing from you!

For help on any of these things please telephone us on 96 563 6938 or 96 569 0518.

Or send an e-mail to: michelle.hamilton@uk-taxrefund.com See our advert on page 9.

Línea Directa offers legal assistance in English especially for expatriates

SINCE JANUARY 2011, Línea Directa has provided an online Legal Assistance service offering expatriate customers advice on Spanish legislation in English on a wide range of topics.

The new product, at 40% cheaper than the market average – is offered by practising lawyers and gives motorists insured by Línea Directa advice in many areas such as buying and selling vehicles; renting houses; making complaints to suppliers in consumer disputes; divorce; matrimonial property rights or labour law.

In addition, if after the initial enquiries further judicial or extrajudicial action is required, Línea Directa offers the customer its wide network of lawyers throughout Spain, resulting in a discount for the customer of between 10 and 50% of their legal fees.

24 HOUR ASSISTANCE FOR URGENT QUERIES The Legal Assistance service for motorists is available from Monday to Friday from 8am to 10pm. If the query is urgent, in cases such as incidents in the home; problems occurring at night time within the family unit – including partners and children; queries regarding consumption, such as having a credit card stolen declined or not returned; or damage caused by pets, Línea Directa provides a service which is available 24 hours a day, 7 days a week.

Call now for more information on: 902 123 104

26

legal

05 APR - 12 APR 2012

Spanish family law by

Carlos Baos

of White & Baos Abogados English & Spanish Solicitors

According to my Divorce Decree issued some time ago I have to pay my ex-wife a compensatory maintenance amount (i.e. alimony) of €450 per month. However my wife has been living for over a year with her new partner.

Do I have keep paying her the alimony even though she lives with another man?

It is our opinion that if your ex-wife is involved in a marital cohabitation with another person in the way that you have described, then as per the Spanish law, this will constitute enough reason for the pension (alimony) rights to be stopped.

Article 101.1 of the Spanish Civil Code states: ‘The right to the pension (alimony) is terminated by cessation of the reason that caused it, when the creditor remarries or when having a marital cohabitation with another person.’

Naturally though, one of the main difficulties resides in the interpretation of the expression “matrimonial cohabitation with another person.” In fact the Court Orders regarding this issue often contradict each other.

Some Judges have considered that ‘living together in a stable

partnership’ is sufficient, while others have demanded that more elements like ‘having a matrimonial life together’ (e.g. like a normal husband and wife) or even ‘having a longterm life plan together’ will need to be demonstrated before “matrimonial cohabitation with another person” can be established.

In this regards, we would like to draw attention to the recent Court Order (No. 42/2012) of the Supreme Court of Spain dated February 9th 2012 which referred to the expression “matrimonial cohabitation with another person” as sufficient grounds to put an end to a compensatory maintenance or allowance.

The Supreme Court pointed out that Article 101.1 of the Civil Code should be interpreted along the lines of its original purpose, which is none other than to include both a “matrimonial cohabitation” and “a stable living together situation” as reason enough to lose a previously successful maintenance or alimony entitlement.

Indeed there are many past proven cases where the beneficiaries of these types of compensatory maintenance payments (alimony) lived together ‘as a couple’ but purposely avoided getting married in order to not lose their rights to collect an allowance (alimony).

The Supreme Court also notes that the expression “matrimonial cohabitation with another person” should be interpreted in the light of today’s social views and from both a subjective and an objective point of view. That is, of ‘a new couple who make a serious commitment to establish a stable coexistence with each other’. In general, it is understood that this ‘coexistence’ situation occurs when

the parties live and act as spouses. In the above mentioned Court Order the Supreme Court recognised the existence of ‘MARITAL coexistences’ and therefore agreed to terminate the support and maintenance to the ex-spouse, for the following reasons: 1) The relationship lasted one and a half years and was well known by family, friends and made public at social events.

2) Although the couple were not living together under the same roof, they continuously visited and stayed at each other’s houses, and met at public places ‘as a couple’.

3) It was also a solid relationship lasting a year and a half during which they did not have other similar relationship with any other person(s), and they presented themselves in public a stable couple.

It is therefore our opinion that given all the above, in your particular case then there will be sufficient grounds for the allowance payments (alimony) to your ex-wife to be ceased.

Should any reader be in this situation or similar please do not hesitate to contact us and the appropriate advice will be provided.

The information provided in this article is not intended to be legal advice, but merely conveys general information related to legal issues.

We kindly invite you to visit and comment about this article in our blog at http://www.white-baos.com/blog/ and facebook (White-Baos-Abogados-Solicitors) your comments in this respect will be greatly appreciated.

This article is available in English and Spanish at our Web site: www.white-baos.com

Carlos Baos (Lawyer) © White & Baos Abogados 2012 - All rights reserved. C/Diana 19, 2º-D, 03700 Dénia (located 1 minute away from the La Via underground car park). Tel: 966 426 185. Send your questions to spanishlawyer@roundtownnews.com or info@white-baos.com. This article is available in English and Spanish at www.white-baos.com. The information provided in this article is not intended to be legal advice, but merely conveys general information related to legal issues. Visit our blog at http://www.white-baos.com/blog/ and Facebook (White-Baos-Abogados-Solicitors)

28

money

05 APR - 12 APR 2012

Pay rise for the Germans

by Jan Gamm NEARLY TWO million German public employees are to have a wage increase of 6.3% implemented gradually over the next two years, following an agreement reached between the German union Ver.di service sector and government and public enterprises, after weeks of strikes and negotiations. The decision was announced by Interior Minister Hans-Peter Friedrich, and Frank Bsirske, the head of Ver.di, in a press conference early on Saturday after an uninterrupted night of negotiations.

Since 5th March last year, thousands of employees in German companies have joined selective strikes affecting public transport, education, cleaning and more recently airport services.

by

Suzanne O’Connell Customer Care at Ábaco

Everyoneistalkingabout complementary tax PART OF my role is keeping an eye on what’s going on. I visit the websites, check the forums and read the papers. It’s important that we know how people are feeling, what the concerns are and what you’re receiving through your letterbox.

At the moment, it’s coming through loud and clear.

More and more people are getting demands for complementary tax. These are just some comments I’ve picked up whilst browsing. One is even correspondence to the RTN: “I wish to draw attention to all those foreign house buyers who are now buying cheap properties in Spain…type into your browser: ‘Complementary tax in Spain’ and there you are: the possibility of a bill from the tax office for thousands of euros within the next four years. So start saving now!” (name withheld, RTN letters page Issue 649 23rd to 29th March 2012) “I had a letter 2 months ago from Hacienda demanding 4,500€ in unpaid tax”(Torrevieja forum) “I was told I owed 8,900€ from back in 2006 for under pricing the house when I bought it” (Torrevieja forum) This is just a small sample.

In case you weren’t aware, complementary tax can be charged up to five years after a transaction as a supplement to transfer tax. It occurs when the Tax Authority value your property higher than what you actually declared it to be and charge 7% tax

on the difference. People declaring one price and actually paying another was the reason the tax was conceived in the first place.

And here’s why it’s causing such a storm: • People are often unaware that it exists • Many of the demands are for large amounts. The transfer tax itself at 7% isn’t to be sniffed at and, of course, complementary tax is 7% too • There are a lot of cases in the Torrevieja and Murcia region • You only have one month in which to appeal and if you don’t receive the letter you won’t even have that But, it’s not all bad news. Provided you act in time there can be a good chance of a successful appeal.

Which leads me nicely in to the fact that we have just launched our new website on complementary tax. I know you shouldn’t blow your own trumpet, but we have been pretty good in appealing against this rather unpleasant tax and because of this success rate decided to take it one step further with a dedicated section on our website.

If you think you might receive a complementary tax demand or you have received one already have a look at this new section on our site. It includes a free risk calculation, examples of how much you might have to pay and what you should do if you’d like to appeal: http://www.abacoconnect.com/complementary-tax If you have bought or are thinking of buying a cheap property in Spain – good for you! Just don’t be the next one posting on a forum.

Millie Munro Services – Helpingyoutoahealthy, happy and long life!

Millie talking with a client at the Benitachell Office

MILLIE MUNRO is a leading local expert in Private Health and Life Care. Having worked in the private medical field in the UK she brought this expertise with her when she came to Spain 12 years ago.

Her office is in her home town of Benitachell, and Millie and her team travel widely to see clients from South of Torrevieja to the North of the Costa Blanca.

At Millie Munro Services • We are totally dedicated and committed to our clients; with us it is personal • Many testimonials from satisfied clients are proof that we do as we say • We take pride in consistently providing the best customer service • 24 hour English person help line 365 days per year • Competitive prices • The best value for money HAVING PRIVATE HEALTH COVER IS ESPECIALLY IMPORTANT IF YOU ARE UNDER 65 65 is the magic retirement age in Spain.

Expats, especially women, are often at risk of not being covered medically because they may have retired at 60, under the previous UK retirement qualifications of a few years ago.

Plus, as more and more expats take early retirement and move to Spain, many are not preparing themselves for unforeseen accidents that can appear out of the blue.

“A medical emergency can happen in the blink of an eye and the costs can be overwhelming. If such an emergency or illness strikes you or your loved ones, having good Health Insurance can make a difficult situation less challenging” For example, John came to Spain and did not register to become a resident as he was still travelling back and forth. According to Millie Munro, “John fell on the pavement,

broke his leg and was taken to emergency at Torrevieja hospital. He was treated very well and the doctors managed to pin his leg back together.”

“But, because John was under 65, he was billed with a whopping €10,000 + in claims from the hospital,” continues Millie. “There is no need for this type of costly mistake to happen, especially when there is affordable health care insurance coverage available in Spain for people under 65”.

Millie Munro knows what she is talking about.

She is a highly recognised and respected private health insurance professional and she promotes the insurance services of El Perpetuo Socorro.

“They are the best and easiest private health insurance in Spain,” explains Millie.

“There is no confusion with El Perpetuo Socorro. One level of coverage makes it simple. You have unlimited hospitalisation and 45 days of intensive care (7 days with other companies). Plus, you have 24/7, 365-days-a-year cover and you can choose an English-speaking Doctor from the scores of medical professionals who work with the company.”

So, pay attention all of you expats under 65!

Please, do your research and you will find that no other health insurance company in Spain will do so much to make you safe and secure.

Why not visit our free information day held at our Benitachell office every Wednesday between 10am – 2pm for a free coffee and advice.

Also we will be at Stand No 55 at the ‘This is Spain Exhibition’ on Saturday 19th & Sunday 20th May at the Diamante Beach Hotel in Calpe.

If you can’t make it to either of the above then please call us for a FREE information pack or personal quotation now. Alternatively we will be pleased to visit you in your own home. Call today for an appointment.

Benitachell Office: 966 493 082 or feel free to call Millie direct on her mobile 660 049 460.

Gran’s going out to work

by Jan Gamm 40,300 PEOPLE aged over 40 are seeking employment in Spain’s distressed labour market.

33,900 of those are women looking for employment for the first time in their lives. Most lack work experience, have never worked outside their home and are equipped with skills specifically related to child care, cooking and cleaning. Many are bravely facing a new and challenging work environment prompted by their husbands’ and sons’ loss of earnings in Spain’s severe economic crisis. Also among those seeking their first job opportunity are 2,200 people aged 60 to 64 years, 95% of whom are women. Labour reforms approved by the Government are focused on promoting job opportunities for young people but there is little or no provision to provide solutions for people over the age of 45.

05 APR - 12 APR 2012

31

32

05 APR - 12 APR 2012

Smart Recycling Save up

to 60% on your ink

Smart Recycling pay cash for your unwanted things and even collect direct from your home

SMART RECYCLING whilst new to Spain, is well known in the UK as ‘The Rag ‘n’ Phone Man’: they pay cash for your unwanted clothes, shoes, belts, handbags and soft toys, even collecting direct from your home. As long as the clothes are clean, dry and re-wearable there is no amount too large.

Another side to the company is in raising funds for local Charities by taking all their excess donated clothing and turning it into much needed cash.

They are also currently contacting local schools to help them organise collections to raise money directly for the schools. In the UK and here in Spain this is called Bag2School. In the UK, Bag2School has already raised over £12 Million for schools and hopes to achieve similar success here.

The clothing is all exported from Spain, currently going to Africa where it will be used to help start up small businesses and support entrepreneurs, thereby boosting the local economies and reducing the reliance on hand-outs. These exports will also help

Spain’s economic recovery.

Currently they operate in the Costa Blanca South region but will shortly be expanding and able to cover the whole of the Costa and eventually all of Spain.

You can contact them by email info@ smartrecycling.es or telephone 698 536 383 to arrange a collection. There are also collection points where you can drop off the clothes and get paid cash in San Miguel de Salinas Chimes Bar, Calle Ruiz Caracena from 2pm Monday to Friday (just off the high street, near to the football ground). Also in Dolores - at Irwins International Removals SL, Nave A, Partida La Vera, Ctra Dolores A Catral from 10am to 5pm, Monday to Friday - on the road to Catral from Dolores. Visit the website: www.smartrecycling.es

CARTRIDGE DIRECT, the Moraira-based ink cartridge specialists have a new home. They can now be found in the European Centre, which is on the road from Moraira to Teulada – just past Mas y Mas, opposite the Paichi Garden Centre. They also have a new telephone number, and can now be reached on 634 364 462.

As well as the most comprehensive range of compatible and original inkjet cartridges around, Cartridge Direct offers Laser Toners, printers, paper, card, labels, CDs/DVDs and general stationery. They also offer internet access and various services such as the printing of business cards, flyers and posters, photocopying and laminating.

By far the most popular service offered by Cartridge Direct is cartridge refilling. Many different types of cartridges can be refilled, saving the user around 60% of the cost of a new cartridge!

Cartridge Direct uses the latest state-of-the-art refilling machines to give the best possible result every time. As well as the huge savings involved in using refilled cartridges, there is of course a major ecological benefit. Each year the UK alone disposes of enough empty cartridges to fill Wembley Stadium…and these all go to landfill sites! By using refilled cartridges you can do your bit for the environment whilst saving yourself loads of money. How good is that?!

Call in and see Brian at Cartridge Direct for all your printing needs, or even just for some friendly, helpful advice. Remember, the shop is now at the European Centre, Moraira.

Cartridge Direct: 634 364 462 Email:cartridge-direct@hotmail.com

www.roundtownnews.co.uk

05 APR - 12 APR 2012

Home Garden

33

Brought to you by

www.spanishhomefinder.com

More interesting swimming pools by

Clodagh & Dick Handscombe Practical gardeners and authors

Natural pools vary in attractiveness according to their setting within the garden, the colour and design of the tiled or painted walls and bottom, how well it is cleaned - especially out of season - and whether the pool uses chemical, electrolyse or salt to keep the water healthy. But there is an eco alternative using a technique used to keep the water pristine in one of the fish ponds within the L’Arbada Mediterranean garden on the La Sella estate near Pedreguer.

A few years ago we spent a couple of nights at a bed and breakfast property in the coastal hills of Almeria. They had a natural spring that ran throughout the year – although only a trickle in the middle of summer – and fed a natural swimming pool before overflowing and running down three terraces to feed a drinking hole for wild boar. It made us realise that the magic of the mountain pools can be reproduced in gardens although probably difficult without a natural spring.

But since we have found that they are not that difficult to construct.

Out of the blue we received details of a book entitled ‘Natural Swimming Pools – A guide for building’ by Michael Littlewood, an English

based international natural landscape architect.

This book follows on from his first book on natural pools ‘Natural Swimming Pools – Inspiration for Harmony with Nature’ and includes full guidelines for the self construction of a natural pool or for briefing an architect/constructor of what you want and how it should be built. Imagine gliding in a cool pool of fresh water kept clean and hygienic by the natural action of oxygenating plants rather than chemicals and watching reed warblers in the poolside reeds or later when taking a siesta under a nearby tree dragon flies hovering over the water and mosquitoes kept down by a few resident fish. If you’re lucky the pool will attract endangered species of birds and amphibians such as crested newts and salamanders. If you are tempted by the idea more details and the book can be obtained from: www. ecodesignscape.co.uk, Michael@ecodesignscape.co.uk or by a cheap evening phone call to 0044-1460-75515 recognising that he may be away building a natural pool for a client on the Med. Naturally they need topping up but if the water drops in the summer by 50 centimetres it won’t be disastrous as you have no skimmers to worry about. As with all pools if guttering is fitted to roofs and the rain water collected and stored in tanks under the terrace surrounding the pool there can be ample free water for topping up the pool and watering the garden even when there is a drought imposed ban on garden irrigation and the topping up of pools.

In recent summers some gardeners in Spain have had to resort to stopping chlorinating and using the pool for keeping cool in order to

save their precious gardens of Eden. With a well-thought-out atural swimming pool and rain water conservation system not only can you swim at all times but also you can create a genuine garden of Eden within and around the pool. Imagine the banks lined with water irises and buttercups in the spring and the fantastic flowers of hibiscus coccineus (originally from the marsh lands of Florida and Georgia in the USA) in the summer months. Since the water is circulated during swimming months, or indeed all year round, stimulating/restful natural spring or waterfall features can be added to the design.

If you decide to build a natural pool or already have one we would love to see a photograph of the end result. Just send it to yourgardeninspain@hotmail.com.

Clodagh and Dick Handscombes books can be obtained from bookshops or by mail order from info@santanabooks. com or 952-48-58-38, www.gardeninginspain.com or Amazon. In the UK the books can be ordered through bookshops or for some more conveniently by a freephone call to 0845-260-4505 which is the The Royal Horticultural Society Bookshop at Wisley Gardens in Surrey. © Clodagh and Dick Handscombe www.gardeninginspain.com

Brought to you by spanishhomefinder.com

Home & Garden

Home & Garden

Brought to you by spanishhomefinder.com

Home & Garden

Life

Charity race night success for Maria and her pink ladies MORE THAN 600€ was raised last Saturday night after Maria and the Pink Ladies held a race night in aid of the AECC. The event, which was held at the newly refurbished Breakaways Bar in Pueblo Principe, was a sell out and all who attended had a great night; with everyone having a flutter or two during the evening.

Maria and the Pink Ladies

by Louise Clarke And because it was only a minimum stake of one euro, it was affordable fun!

With eight races in total throughout the evening; all of which were themed, there was plenty of opportunity to bag a winner and everyone enjoyed cheering their horses along as the races progressed and the booze flowed. The last race was an auctioned race with each table getting the opportunity to bid for their own horse.

IT’S A WINNER! RTN and Maria’s table bid for Mustang Sally, which came out victorious, and each couple came away with more cash than they started and the charity benefited greatly too! The evening also included a brilliant buffet which included dozens of delicious cupcakes, kindly provided by My Piece of Cake, which is based in La Rioja Commercial Centre in Los Dolses.

Earlier in the day Maria was invited to Maxx Gym in Playa Flamenca where she watched a spinning class raise 135€ for

the AECC. The event, which was arranged by Sofia Alvarez owner of Viajes of Playa Flamenca, added to the amazing cash total that has been raised by Maria Wilson and the Pink Ladies for the AECC during the last three years; up to date more than 30,000€ has been raised for the charity. Maria’s next big fundraising event is the 5km walk in Orihuela Costa, which takes place on June 3rd. For more information, keep reading RTN as we will have all the details on how to register and get those all important sponsorship forms in the next few weeks.

38

05 APR - 12 APR 2012

Bigger, better, brighter

By RTN’s Roddy Cunningham THE WONDERFUL thing about print media is that a picture really does speak a thousand words. Look at the picture and you can see how last Saturday customers flocked to the Fiesta Crafts new shop in Javea.

Everyone was most impressed with the much bigger, better and brighter store and it’s so easy to find too, on the main road Carretera Cabo La Nao / Avenida del Pla between Yorkshire Linen and the Lancashire Bruja.

So for all your craft, hobby, art, party, and everything you can possibly think of to do with crafting, come and visit Fiesta Crafts. Open six days a week: Telephone It’s a big 96 646 1788. thumbs-up The website is www.fiestacrafts.eu from the and you can follow on Facebook too. customers

Easter sunrise service MEMBERS OF Javea International Baptist Church will join Christians around the world by gathering together on Easter Sunday morning to watch the sunrise.

The celebration of Easter takes place this Sunday (8th April) when JIBC will be joined by ‘Churches Together’ for a service on the beach in Javea between the Port and the Parador Hotel, near La Siesta.

Everyone is welcome to enjoy the beauty of the sunrise and a spectacular way to begin the special day in the Christian calendar. And JIBC’s main Easter Sunday Service is at 10.30am in the Javea Players Studio situated at the rear of Bookworld in Javea. A special ‘Churches Together’ service is also being held on Good Friday at the Javea Evangelical Church at Calle Arquitecto Urteaga 25, at 11am.

For full details and more information visit www.javeabaptist.com or call 96 579 5847.

www.roundtownnews.co.uk

05 APR - 12 APR 2012

41

Visit Los Alcazares It’s the place to be

Rio Nalon in Los Alcazares

By Louise Clarke LOS ALCAZARES is one of the nicest towns in Southern Spain.

Located just past San Javier airport on the AP7, Los Alcazares sits on the shores of the beautiful Mar Menor and boasts some of the finest beaches on the costas. Los Alcazares attracts visitors from all over Spain and Europe and is particularly well known for its extensive water sports facilities.

This weekend sees the town host a traditional medieval market in the old tow, which will highlight the best artisan products, crafts, jewellery, food and drink as well as lots of fun, games and activities for all the family. As well as the medieval market, over in the newer part of town in Rio Nalon, there will be an Easter Fete on Saturday in aid of MABS Cancer Care.

This fabulous fun day features fashion and flamenco and promises to be a great event for a great cause. The fun starts at 11.30am and will continue into the afternoon.

HEALING POWERS Los Alcazares has a permanent population of 15,000 residents although during the summer months that number increases ten fold. And with several championship golf courses within the locality, it is the ideal base for golf

enthusiasts from around the world. The Mar Menor is well known for its healing powers thanks to its very high salt content and as it doesn’t have a current as such, it is also very safe for children and has a depth of no more than seven metres; it’s more like a warm bath, especially as it is renowned for having a temperature of five degrees higher than the Mediterranean.

DELIGHTFUL As well as the natural attractions of Los Alcazares, the town boasts a thriving business district and in Rio Nalon there are lots of great shops, bars and restaurants that can provide you with whatever you want or need. From lingerie to linguini the Rio Nalon has it all and offers you a great shopping experience.

Legs and Co sells all your favourite high street brands under one roof. From bras to pants, swimwear to stockings, as well as a selection of quality high street clothing, Legs and Co has it all and if you need a cover up, they have that too; whether you want a sarong, kaftan or the all new Saress. Next door is the delightful Hemmingways, which serves a selection of traditional English dishes, salads, pasta, Chef’s Specials, homemade desserts and much more.

Rio Nalon offers you a great shopping experience

Discover a unique dining experience with quality food and drink and taste the difference! And get a free drink if you show this article!

HAIR AND BEAUTY The Post Room, located in what is called the Mercadona Square, offers beautiful greeting cards, gifts, internet and postal services, newspapers, magazines, car hire, mobile top ups, telephone cards and much more.

Meanwhile Infiniti is a fabulous unisex hair salon with British hairdressers and is located on the Avda Rio Nalon. Another hairdressing salon that is worth a visit in Los Alcazares is FX hair, which is not only a hair salon but also offers beauty treatments including facials, non surgical face lifts, eyelash extensions, massages and much more.

TAKE AWAY If you want the best fish and chips in town, Pearls Plaice is THE place to go. Serving a selection of products including no skin/bones fish, Holland’s pies, steak and kidney puddings, battered sausages, haggis, kebabs and scampi for either sit in or take away, Pearls Plaice is definitely worth a visit. Down the road is the Penny Farthing, which is open Monday to Saturday from 10am until 9.30pm. The air conditioned restaurant serves delicious English food and boasts a friendly atmosphere and great value for money.

BIG SAVINGS If it is garden furniture that you are after then the only place to go is DG Garden Furniture. The family run business prides itself on personal, friendly customer service and offers big savings on all the latest designs in garden furniture.

Across the road from Legs and Co is Hombres, a traditional mens hairdressing salon and now it also incorporates mens fashion as well as a fabulous bar and TV area so that you can really relax whilst waiting for your hair to be cut.

Last but not least is Arkwrights, Los Alcazares’ very own English food emporium. This great supermarket sells a selection of British products and drinks and is open from 9am until 6pm Monday to Saturday and 12pm to 6pm on Sundays.

The staff at Jennifer Cunningham’s office in Los Alcazares can help you with all your financial, insurance and funeral plan needs.

They are more than just a voice on the phone. Call in today to see what they can do for you.

42

05 APR - 12 APR 2012

Life spanish

Basic Spanish for everyday needs

by Jane Cronin

Blogs about Spanish THIS ARTICLE is made up of items that have been appearing over recent months in my blog http://janecronin.wordpress.com which you can also get to via the homepage of my website. They come under various categories such as “false friends” “favourite sayings” “Spanish society” and so on. I hope you enjoy them.

SPANISH MAGIC WORDS If you could only use half a dozen words in Spanish to get by (I know some of you will say that’s what you do now!) which words would they be? Here’s my minimalist list: Ya, bien, perdón, nada, vale, normal.

WORDS THAT DON’T QUITE MAKE IT TO THE END I suppose all languages have their idiosyncrasies, particularly when the younger generation gets hold of them. One I’ve always found a little odd in Spanish is deliberately chopping words in half. I don’t mean the famous “Murcian accent not ending words properly”, I mean an actual amputation, one of the most common being “por fa” for “por favor”. One I particularly dislike is “sssssss” instead of “sí”, very annoying when a child answers you with it. “Finde” is another one, meaning “fin de semana” – “weekend”, as in “¿Qué vas a hacer este finde?” I heard a new one a couple of days ago – “por si aca”. For those unversed in the language, this stands for “por si acaso” which means “(just) in case”.

I wouldn’t recommend you using any of these, but it’s just as well to know them, por si aca.

BEING PUNTUAL This false friend thing is amazing. The more you think you know, the more you find out, and some you just get to take for granted. This is true of that pair of false friends “punctual” and “puntual”. I was reminded of the difference today listening to a news report about “un problema puntual” which means an occasional, “one-off” problem.

“Puntual” in Spanish can also carry the same meaning as English, but is more often used to mean “occasional”.

The most common phrase I’ve heard referring to our idea of

punctuality is “la puntualidad británica” (British punctuality) which I get accused of displaying when I arrive only five minutes late for a meeting instead of the standard half an hour.

DOUBLE LETTERS Life would have been much easier for us as children if our spelling system had been like Spanish. It’s a sort of “what you see is what you get” system, a bit like the Spanish themselves really, with none or our silent letters and weird variations. Just yesterday I jokingly told a Spanish student that the English spelling system is part of a plot against foreigners and a way of making us feel superior all the time. If you think that is far from the truth, just think about some village names in the UK which only the “locals” and “those in the know” can pronounce correctly.

Anyway, back to the nice simple Spanish spelling system, there are only four consonants that ever double in Spanish words and they are: “cc”, “ll” “rr” and “nn” – each one for a different, but logical, reason.

When the “c” doubles, both letters are pronounced differently – like this “K-th” (because of previous spelling rules about the “c” that you will know if you’ve watched my video!). There are lots of words with this combination “accidente” “acceso” “confección”. The double “l” combines to form a new sound completely, similar to the strong “y” sound, as in “calle”, “llave” etc. The “r” doubles literally to be pronounced doubly strong, as in “perro” with a lovely rolled “rrrrrr”.

The more infrequent “nn” occurs when a word beginning with “n” (e.g. necesario) has the prefix “in” attached (innecesario).

The disadvantage of all of this is that it affects the spelling of your own language and you end up wondering if we write ”possible” or “posible” in English. That mistake would have sent us to the back of the class!

The Rant Jenny Eclair@jennyeclair : There is a four year old girl on this train who is half child half helium balloon - she sounds like a cartoon chipmunk #goingmad The Best Wishes Tim Cahill@Tim_Cahill : Thinking of u and ur family Petrov. Even more reason to focus on our families and not take things for granted. Top guy and professional. #villa The Optimist Paloma Faith@Palomafaith : Everything seems more wonderful in the sunshine. it really lifts the spirit.

The Banter Kevin Doyle@Kevin_Doyle29 : Just phoned up Dominos and asked for Pizza Hut’s number #banter The Funny Tweets Sarah Millican@SarahMillican75 : My fella has sourced a street in London that has an Indian takeaway, a posh cafe, a greasy spoon & a newsagent/lolly shop. Set up for life.

Graeme Swann@Swannyg66 : £250k for lunch with the PM? What’s all the fuss about, he makes an amazing egg sandwich. #bargain Ruth Langsford@RuthieeL : Looks like most of you agree with me that Crocs for @ EamonnHolmes are NOT a good look! Or for any man in my humble opinion!

Russell Kane@russell_kane : Eaten so much sushi that gills have appeared on my neck.

Life books

Danny Collins - copy@dannyjpcollins.com

One Day ON THE 15th July 1988 Emma Morley and Dexter Mayhew have a ‘nearly’ episode on the night of their graduation. The day after they go their separate ways in the world – so where will they be and what will be their jobwise, healthwise, cashwise circumstances on this one day next year? And the year after that? And every year that follows?

David Nicholls has crafted a brilliant tale that takes the couple, year by year, through to 2007. Both have had different partners, career boosts and declines, loves and sadness. They don’t always meet but somehow they have maintained an on and off friendship. Together and separately they have had many adventures and the reader will often find him or herself laughing out loud and shocking their partners or the cat if they have one. Dex is handsome, witty, and an absolute bastard with women but he’s funny and Emma is adorable – and they secretly love each other. But will they finally get together? You’ll have to read the book as I did to find out. I wouldn’t spoil the suspense but a box of Kleenex might help the ladies – yeah, OK, and the guys. David Nicholls is Jonathan Coe, Nick Hornby, and Tony Parsons rolled into one and he writes with an authority in which we will all recognise ourselves. A brilliant, witty, moving, funny and engaging book that every author will wish he or she had written. I recommend it to all.

Suduko Answer

Author: David Nicholls Publisher: Hodder and Stoughton (paperback) Price: 10.40€ ISBN: 978 0 340 89698 3

44

05 APR - 12 APR 2012

Life food

Food Consultant Edwin Cheeseman

Happy birthday Mr President!

MEMORABLE I’M sure but so was my meeting, or so I’m told.

Starting a new job especially in a new kitchen is stressful enough but when you find yourself four thousand miles away from home in a foreign country for the first time it’s a little daunting.

Never-the-less, having settled in I took the normal steps in associating myself with the surroundings and becoming familiar with the contents and condition of my new kitchen.

I emptied every cupboard and shelf contents onto the floor.

Every cupboard was scrubbed clean, every utensil washed and cookers stripped down and cleaned. Every scrap of food in the fridges was destroyed and any unopened packets of dry goods were checked. Even the walls and ceilings were scrubbed and then painted having hired scaffolding to reach the very tops. It was a lot of work and for some maybe a little extreme, but it was after all, The British Embassy and the kitchen was now all mine.

Now if you think it’s a chore to think up something new everyday to eat for dinner just think how difficult it was to dream up new menus for an ambassador. Responsible for breakfasts, brunches, lunches, afternoon teas, dinners and suppers seven days per week is exciting at first but not repeating a dish too soon is difficult. None of my existing repertoire of recipes seemed to work and I had no idea why, maybe I had already lost my touch.

Turns out the reasons were far simpler being 16ozs to the pint in America instead of the usual 20ozs in the UK. The ambassador was very helpful in not being present for all of the days meals and when he was, he wrote a little note with how the meal he had just eaten had been received, both good and bad. Now with a variation in the number of guests for meals and with only two fulltime chefs plus a staff cook we were never at a loss for something to do and even competed as to who could enter the kitchen with the fewest

The most challenging and yet exciting meal was a buffet for 180 guests

minutes remaining before the start of the meal. I won with eleven minutes.

The most challenging and yet exciting meal was a buffet for 180 guests from all the other embassies together with the President himself in attendance. We prepared giant Alaskan king crabs climbing into a huge crystal bowl of their own meat which had been carefully removed using scalpels so that the shells remained intact and looked untouched. There was a cooked salmon displayed on an ice ladder covered with watercress and chopped aspic so as the ice melted the aspic tumbled down giving movement to the whole piece. A pair of Ox tongue as ballet shoes and rare ribs of beef along with countless special salads prepared mostly it has to be said in the fridges to keep everything cool.

It took three days and two nights, plus two bottles of brandy and six bottles of red wine before the food was ready

If you have a question about food email cheeseman@roundtownnews.com

for the buffet. With serving staff dressed to the nines and security swarming the building we retired to our rooms to recover. Within minutes there was a knock on the door which was answered in a less than complimentary manner to find the butler and a request for our presence in the ballroom.

“Ha! Ha! Ha! Stop taking the Mickey”, we both said, before realising that for once, he was deadly serious.

Expecting some disaster had befallen the food we, despite still being unshaven and slightly worse the wear, hurriedly put on clean aprons and headed downstairs. Considering the number of guests that were supposed to have been invited there was an eerie silence that accompanied us to the ballroom - this fortunately turned to rapturous applause as we entered. The President shook our hands and said that he could not allow anyone to start the buffet before personally thanking those who had been responsible for it.

46

05 APR - 12 APR 2012

Life health

Glaucoma....Early diagnosis and prompt treatment are essential to control this disease Around half a million people in Spain have glaucoma, but most do not know GLAUCOMA AFFECTS about half a million people in Spain, although the asymptomatic nature of this disease causes more than half of the cases not to have been diagnosed. The ophthalmic community estimated that 2% of people over 40 suffer from this condition, with increasing risk of it developing later in life.

After diabetes, glaucoma is considered the second leading cause of preventable blindness in industrialized countries and affects more than 60 million people worldwide.

It is a neurodegenerative disease characterized by damage to the secondary optic nerve induced in a high percentage, by increased intraocular pressure.The progressive deterioration of nerve fibers often leads to visual field loss and in severe cases, blindness.

Dr. Albelda (ophthalmologist), of Baviera Clinic in Denia, warns that “in most cases, glaucoma is asymptomatic until advanced stages when it has caused a significant loss of vision, especially peripheral vision (side), which is what is often affected first. “ For this reason, it is essential that people with risk profiles, such as patients with a family history, diabetics, people with high myopia and age 50 to undergo regular eye tests,” adds Dr. Albelda.

The medical protocol to detect a possible case of glaucoma is simple. It

Glaucoma....

Early diagnosis and prompt treatment are essential to control this disease

consists of measuring the intraocular pressure through a noncontact tonometer, a painless test and whose duration does not exceed two minutes.

“Given that the damage caused by glaucoma is irreversible, the earlier the diagnosis and the installation of appropriate treatment, the better the results. Although there is no cure for glaucoma, we can slow its progression, mitigating the progressive deterioration of the optic nerve and visual field loss by lowering and controlling intraocular pressure, “explains Dr. Albelda.

The treatment of this disease depends on the type of glaucoma that we face and the causes thereof. Not in all cases is there a cure, but suitable monitoring

and control, with strict adherence to medical treatment with eye drops (monotherapy or combination therapy), can stabilize the disease. Medical treatment can be completed with surgery (traditional or laser surgery) slowing stem lesions in the optic nerve and retina.

Baviera has 7 clinical centers in the Valencian Community. Request your free first medical consultation by calling 96 642 62 21 or log on www.clinicabaviera.com. You can also finance treatment with 12 months interest free.

Clínica Baviera C / Calderon, 4, Denia 03700.

See their advert on this below.

www.roundtownnews.co.uk

05 APR - 12 APR 2012

Life health

47

Mark Phoenix Murphy Dhp MIAPH MNRAH

Overcoming panic attacks with Pure HypnoAnalysis I often write about how I have helped countless numbers of people control their anxieties as well as helped with weight problems, or helped people stop smoking, but here is a lovely letter about how a lady blighted by panic attacks overcame them using a specialist treatment called Pure HypnoAnalysis….

“My panic attacks start at the drop of a hat, there’s no one thing that starts them and for the last twenty years, they’ve gradually but effectively taken over my life. Every single day is dominated by them. I can’t control them, they’re uncontrollable. My only option is to take a Valium, but if I do that, I’ll become addicted!

Adding another problem to my already stressfilled life is not an option. I’m tired of talking on the phone and suddenly, feeling my heart rate start to speed up. Feeling so short of breath that I may pass out. I’m tired of not being able to live a normal life. Tired of the simplest things triggering an attack. How am I supposed to live with this constant threat?”

For over twenty years, panic attacks were my life. I’ve been to GPs in the past and been told that a bad relationship was the original trigger. The stress created within our

partnership started the hideous panic attacks that dominated my very existence.

For seven of those twenty years I was constantly on Valium and anti-depressants; that was the support I received from my General Practitioner. Medication.

Well, in my case and I think a lot of other cases, it didn’t work. I can remember the day, when enough was enough. I was sat with my partner and I told him that I just couldn’t take anymore. I couldn’t stand being a prisoner in my home, could no longer take the constant feelings of uselessness and worthlessness that assailed me.

I’d seen Mark Phoenix Murphy’s advert in one of the local papers. Seen that he treated all kinds of issues and I decided to take a leap of faith. It was a decision that would eventually change my life and for the better. If it weren’t for Mark, I’d still be living a half-life, instead of the fulfilled and normal life I’m leading now.

Over three months, Mark helped me to resolve some past issues that unbeknownst to me, were still heavily affecting my life. I’d taken the sole responsibility for them, when I shouldn’t have done. Looking back its bizarre how they gained such a stronghold in my life.

It wasn’t instantaneous, but I never expected that. Every session with Mark, I noticed a small difference. I felt better about myself, had more confidence; when a panic attack struck, I could deal with it. Didn’t have to reach for a tablet, I had the strength to control it without needing medication. Suddenly my course of therapy was over and I can honestly say, such a feeling of freedom and wonder sailed through me. I’d gone through a complete re-haul of my life and I was ready to start living again. I know without a doubt that had I not visited Mark, I would still be a prisoner in my own life.

He’s helped me so much that there’s no easy way to just thank him. Now, I can drive.

I had the self-belief to start the learning process. Thanks to him I can go shopping and stand around in a queue. I no longer need someone with me, just to cope.

Mark has completely reshaped me and thanks to him, I feel normal again.

If you’re in the same boat as Jackie once was and are ready to start living again, then call Mark now for a free initial consultation on 654 202 996 to help you start taking control of your life again.

Mark Phoenix Murphy is a registered consultant HypnoBand Practitioner on the Costa, he is a Spanish Registered Clinical Hypnotherapist, a Psychotherapist and a Pure HypnoAnalyst.

If you have any issues with anxiety or stress, or need a helping hand during hard times then call Mark on 654 202 996 or visit www.HypnoSpain.com for more details about his practices.

48

05 APR - 12 APR 2012

Life health

The Family Medical Centre extend Free Diabetes Screening Campaign DUE TO the success of its free Diabetes Screening Campaign, the Family Medical Centre is extending this offer until the end of April.

RTN readers will be aware of the campaign that has been going for the past four weeks. To date the Centre has uncovered four new cases of diabetes with few or no symptoms.

This proves the importance of being checked; these patients had no idea that they have Diabetes.

These patients with good education and management can avoid some of the more serious complications of diabetes including kidney disease, amputations and loss of eyesight.

Call the Family Medical Centre on 96 686 5072 to book your free consultation and blood test.

Don’t risk it. This is a genuine offer for free screening and, as you can see from the results so far, being tested is extremely important.

Gift for Caritas

By Jack Troughton ORBA’S ANGLICAN Church’s congregation supported the work of the local Caritas team with a donation from the offerings made at its Christmas service.

It is traditional for the congregation to share money raised with a charity and Father Brian and his wife Nola went hand over the gift.

Pictured are the couple with Trudie Sala Riera and members of her dedicated team of volunteers, who explained Caritas’ work in the Orba area.

The Anglican congregation now meets at El Cid, Benidoleig.

Everyone is welcome to meet members on Thursday 19th April at 11am or fortnightly from that date. For more information contact the church’s Secretary Annette Bowen on 96 558 7104.

Garden fete A CHARITY Garden Fete is being held on Saturday 14th April in aid of LAPS, the Local Animal Protection Society, which runs an animal sanctuary just outside Pego.

The venue is a private villa on the Pedregeur to Benidoleig road near the popular tourist attraction of the caves and the El Cid Restaurant – the entrance will be clearly marked by balloons.

Entrance is 5€ including cava, savouries and cakes, and there are fashion stalls, a bring and buy stall, a white elephant stall, as well as books and DVDs.

Week 3

Exercise improves mood Need an emotional lift? Or need to blow off some steam after a stressful day? A workout at the gym or a brisk 30-minute walk can help. Physical activity stimulates various brain chemicals that may leave you feeling happier and more relaxed. You may also feel better about your appearance and yourself when you exercise regularly, which can boost your confidence and improve your self-esteem.

50

05 APR - 12 APR 2012

Life showbiz goss Is it One Direction or two! by

Peter Taylor

Writer and Broadcaster

THE TRULY big news of the week is that boy band ‘One Direction’ have stormed America and become the first UK group to top the US charts with their debut single. Even the Beatles didn’t do that!!

Talking of the boys from Merseyside, Sir Paul commented on the lads being tagged as the next Beatles by saying “That will be the kiss of death for them”… explaining that the level of expectation goes up and the end result is belly up. But it’s a much more worrying comment we go to next as the American media are suggesting that two members of the pretty boys of pop are in a relationship.

Denials all round on the belief over the pond that Harry Styles and Louis Tomlinson are riding side saddle, but so strong is the level of rumour that the two lads have been given a joint nickname of ‘Larry Stylinson’ … umm “its so funny” said Louis … unlike that

Rock me daddio

IF THERE is one person who has had his fair share of headlines over the years its Robbie Williams and what a headline he made last week when it was announced that he and wife Ayada are expecting their first child later this year. And what a way he made the official announcement: he posted in huge letters on his website … ‘We Had`Sex!! … It Works!’ The comment in the article that followed this very Robbie statement suggested he had not grown up yet to go about telling the world of his joy in such a way, but that is the mark of man and is why people love him so much. Who said we should grow up anyway, some misery guts somewhere I guess.

Confirmation of how much they love the guy is that there was so much traffic on his website when the announcement was made that it crashed, so stick your growing up misery in your pipe and smoke it is what I say. Robbie Williams has been a good boy, then a bad boy, and back again and again on many occasions, but he has always been given another chance because deep down you can tell he’s a good bloke, and I personally can’t wait to see what unfolds for the boy when the baby is born cause I believe he will be one hell of a dad.

nickname I might add … even Louis’ girlfriend Eleanor Calder going over to see him didn’t stop the gossiping, … ‘no smoke without fire’ kinda fits here.

On the back of all this nonsense, however, is the upbeat tale of 18-year-old band member Niall Horan, an Irish lad who has now stepped forward into the limelight and has all the young American girls going nuts at the mere mention of his name. But it will be a bit like being locked in the sweetie shop with your hands tied behind your back for one and all in ‘One Direction’ gay or not gay, as their US management have schlapped a sex ban on the boys for the duration to protect their squeaky clean image. However, the news could be good for them as they are about to be joined on tour

by Olly Murs and I do believe he enjoys a bit of time behind the bike shed.

Don’t you just love Hollybooby

THERE’S A fairly strong possibility that I will soon be tagged with a reputation of being a man who’s obsessed with lady’s bosom’s as here I am again with a story of women’s prize possessions. What caught my eye, if you’ll pardon the cheap joke, was the fact that there really is a National Cleavage Day which is sponsored by Wonderbra, something I guess we shouldn’t be too surprised by. And the world of lady celebs was rocked to its knees when the person who won was announced as Holly Willoughby co-presenter with Philip Schofield on This Morning TV show. Sometimes referred to as Holly Willabooby, the mother of two beat none other than Scarlett Johansson into second place with the lovely Katy Perry third. The Wonderbra company started up the idea of National Cleavage Day back in 2002, news that might disappoint a lot of males who, like me never even knew it existed. The three main criteria required to become the winner of this great event are Perkiness… yes! Perkiness… How closely they sit together… honest! … and of course The SIZE! The footnote to this remarkable tale is that researchers have found out that two thirds of British females are proud to show off their headlights saying it makes them feel feminine and sexy. So the future’s so bright fellas you better wear shades.

www.roundtownnews.co.uk

Life TV

05 APR - 12 APR 2012

51

05th April - 12th April

THURSDAY 05th April BBC1 07:00 Breakfast 10:15 Animal 24:7 11:00 Homes Under the Hammer 12:00 My Worst Deal 12:45 Cash in the Attic 13:15 Bargain Hunt 14:00 BBC News 14:30 Regional News 14:45 Doctors 15:15 Escape to the Country 16:00 BBC News 16:05 Horrible Histories 16:35 Lockie Leonard 17:00 All Over the Place 17:30 Leonardo 18:00 Newsround 18:15 Pointless 19:00 BBC News 19:30 Regional News 20:00 The One Show 20:30 EastEnders 21:00 Watchdog 22:00 Land of the Lost Wolves 23:00 BBC News 23:35 Adele Live at the Royal Albert Hall

BBC2 07:00 Childrens TV 10:30 Chuggington: Badge Quest 10:35 Small Potatoes 10:40 Andy’s Wild Adventures 10:55 Tree Fu Tom 11:20 Zingzillas Zingbop 11:25 Dipdap 11:35 64 Zoo Lane 11:45 Waybuloo 12:05 In the Night Garden 12:35 Sinbad the Sailor 14:30 Animal Park 15:15 To Buy or Not to Buy 16:00 Helicopter Heroes 16:45 Flog It! 17:30 Breakaway 18:15 Put Your Money Where Your Mouth Is 19:00 Just a Minute 19:30 Eggheads 20:00 The Hairy Bikers’ Bakeation 21:00 Natural World 22:00 White Heat 23:00 The Sarah Millican Television Programme 23:30 Newsnight 24:20 Modern Spies

Good FRIDAY 06th April BBC1

07:00 Breakfast 10:00 Animal 24:7 10:45 Homes Under the Hammer 11:45 My Worst Deal 12:30 Cash in the Attic 13:00 The Preston Passion 14:00 BBC News 14:05 Regional News 14:15 National Treasure: Book of Secrets 16:10 Cars 18:00 Match of the Day Live 20:25 BBC News 20:45 Regional News 21:00 EastEnders 21:30 Titanic with Len Goodman 22:00 Land of the Lost Wolves 23:00 BBC News 23:20 New Tricks 24:20 The National Lottery Friday Night Draws 24:30 EastEnders

BBC2

07:00 Childrens TV 11:25 Dipdap 11:30 64 Zoo Lane 11:40 Waybuloo 12:00 In the Night Garden 12:30 The Gumball Rally 14:15 Animal Park 15:15 To Buy or Not to Buy 16:00 Helicopter Heroes 16:45 Flog It! 17:30 Breakaway 18:15 Put Your Money Where Your Mouth Is 19:00 Just a Minute 19:30 Eggheads 20:00 Golf 21:00 Mastermind 21:30 Gardeners’ World 22:00 Brick by Brick: Rebuilding Our Past 23:00 Twenty Twelve 23:30 QI XL 24:15 Minority Report

SATURDAY 07th April

ITV1 07:00 Daybreak 09:30 Lorraine 10:25 Jeremy Kyle Show 11:30 This Morning 13:30 Loose Women 14:30 ITV News and Weather 14:55 Granada News and Weather 15:00 60 Minute Makeover 16:00 Midsomer Murders 17:59 Granada Weather 18:00 The Chase 19:00 Granada Reports 19:30 ITV News and Weather 20:00 Emmerdale 20:30 Tonight 21:00 Emmerdale 21:30 Coronation Street 22:00 Fraud Squad 23:00 ITV News at Ten and Weather 23:30 Granada News and Weather 23:35 Take Me Out 24:50 The Unforgettable...

CHANNEL 4

CHANNEL 5

itv2

E4 07:00 Switched 07:25 One Tree Hill 08:05 Glee 08:45 Ugly Betty 09:40 One Tree Hill 10:35 Scrubs 11:30 90210 12:25 Desperate Housewives 13:20 Greek 14:20 Scrubs 15:15 Hollyoaks 15:50 90210 16:45 Glee 17:35 Rules of Engagement 18:00 Desperate Housewives 19:00 The Big Bang Theory 19:30 The Big Bang Theory 20:00 Hollyoaks 20:30 How I Met Your Mother 21:00 The Big Bang Theory 21:35 The Big Bang Theory 22:00 The Big Bang Theory 22:30 The Big Bang Theory 23:00 Rules of Engagement 23:30 The IT Crowd 24:05 PhoneShop 24:35 The Big Bang Theory

07:10 The Treacle People 07:20 The Hoobs 08:15 Freshly Squeezed 08:40 According to Jim 09:35 Everybody Loves Raymond 10:05 Frasier 10:35 Frasier 11:00 The Big Bang Theory 11:30 The Big Bang Theory 12:00 The Secret Millionaire USA 13:00 Channel 4 News Summary 13:05 The Fabulous Baker Brothers 13:35 Baking Mad with Eric Lanlard 13:45 Air Force 16:10 Countdown 17:00 Deal or No Deal 18:00 Come Dine with Me 18:30 Four in a Bed 19:00 The Simpsons 19:30 Hollyoaks 20:00 Channel 4 News 20:55 4thought.tv 21:00 Get Your House in Order 22:00 One Born Every Minute 23:00 Death Row 23:55 Random Acts 24:05 Embarrassing Bodies

07:00 Childrens TV 09:00 Fifi and the Flowertots 09:15 Peppa Pig 09:25 Peppa Pig 09:30 Roary the Racing Car 09:45 Bananas in Pyjamas 10:00 Olivia 10:15 The Wright Stuff 12:10 LIVE with Gabby 13:10 5 News Lunchtime 13:15 Charley Boorman’s Extreme Frontiers 14:15 Home and Away 14:45 Neighbours 15:15 NCIS 16:15 Murder without Conviction 18:00 5 News at 5 18:30 Neighbours 19:00 Home and Away 19:30 5 News at 6.30 20:00 Holiday Heaven on Earth 20:25 Ultimate Police Interceptors 20:55 Live UEFA Europa League Football 23:00 The Glimmer Man

07:00 Emmerdale 07:25 Nanny 911 08:15 Loose Women 09:10 Judge Judy 09:35 Judge Judy 10:00 Judge Judy 10:25 The Real Housewives of Orange County 11:30 Judge Judy 12:00 Judge Judy 12:30 Judge Judy 13:00 Emmerdale 13:30 Nanny 911 14:30 The Jeremy Kyle Show 15:35 The Jeremy Kyle Show 16:40 The Real Housewives of Orange County 17:40 Loose Women 18:40 Judge Judy 19:05 Judge Judy 19:30 Judge Judy 20:00 All Star Family Fortunes 21:00 American Idol 23:00 Celebrity Juice 23:45 Totally Bonkers Guinness World Records 24:15 The Bourne Identity

CHANNEL 5

itv2

E4

ITV1

CHANNEL 4

07:00 Daybreak 09:30 Lorraine 10:25 Jeremy Kyle Show USA 11:20 Jeremy Kyle Show USA 12:15 Murder, She Wrote 13:15 ITV News and Weather 13:30 Granada News and Weather 13:35 Planet’s Funniest Animals 14:05 DragonHeart 16:00 Midsomer Murders 18:00 The Chase 19:00 Granada Reports 19:15 ITV News and Weather 19:30 Planet’s Funniest Animals 20:00 Emmerdale 20:30 Coronation Street 21:00 Poms in Paradise 21:30 Coronation Street 22:00 Benidorm 23:00 This Is Lionel Richie 24:00 ITV News and Weather 24:15 Miami Vice

07:05 Sali Mali 07:10 The Treacle People 07:20 The Hoobs 08:15 Freshly Squeezed 08:40 According to Jim 09:35 Everybody Loves Raymond 10:05 Frasier 10:40 King of Kings 13:45 The Searchers 16:05 Channel 4 Presents 16:10 Countdown 17:00 Deal or No Deal 18:00 Come Dine with Me 18:30 Four in a Bed 19:00 The Simpsons 19:30 Hollyoaks 20:00 Channel 4 News 20:30 4thought.tv 20:35 Marrying Prince Harry 21:00 Come Dine with Me 22:00 The Million Pound Drop Live 23:30 Rude Tube 24:35 The Mad Bad Ad Show

07:00 Childrens TV 10:00 Olivia 10:15 The Wright Stuff 12:10 LIVE with Gabby 13:20 5 News Lunchtime 13:25 Meerkat Manor 13:55 Home and Away 14:25 Neighbours 14:55 NCIS 15:50 High Society 18:00 5 News at 5 18:30 Neighbours 19:00 Home and Away 19:30 Inside Hollywood 19:35 Ultimate Police Interceptors 20:00 Rory McGrath’s Pub Dig 21:00 Eddie Stobart: Trucks and Trailers 22:00 The Mentalist 23:00 Castle 24:00 Law & Order: Criminal Intent

ITV1

CHANNEL 4

CHANNEL 5

itv2

E4

07:05 The Hoobs 08:00 The Grid 08:25 MSA British Rallycross Championship 08:55 The Morning Line 09:55 Koko Pop 10:25 The Album Chart Show Special 10:55 Made in Chelsea 11:55 Charlie’s Angels 12:55 The Big Bang Theory 13:20 The Big Bang Theory 13:50 The Simpsons 14:25 The Simpsons 14:55 Channel 4 Racing 17:05 Come Dine with Me 18:10 Come Dine with Me 19:15 Come Dine with Me 19:40 Channel 4 News 20:10 4thought.tv 20:15 Deal or No Deal 21:10 Big Fat Gypsy Weddings 22:10 The Million Pound Drop Live 23:45 Showgirls

07:00 Childrens TV 10:15 The Mr Men Show 10:30 Roary the Racing Car 10:40 Mist: Sheepdog Tales 11:00 Animal Rescue Squad 11:15 Meerkat Manor 11:45 Holiday Heaven on Earth 12:15 Ultimate Police Interceptors 13:15 Eddie Stobart: Trucks and Trailers 14:15 Rory McGrath’s Pub Dig 15:20 Ambush at Tomahawk Gap 16:45 War Arrow 18:20 Two Mules for Sister Sara 20:10 5 News Weekend 20:15 NCIS 21:05 NCIS 22:00 CSI: Crime Scene Investigation 23:00 CSI: NY 23:55 Law & Order: Special Victims Unit 24:50 Inside Hollywood

07:00 Coronation Street 09:00 Emmerdale 12:00 Take Me Out 13:15 Take Me Out: The Gossip 14:00 Harry Hill’s TV Burp 14:30 All Star Family Fortunes 15:15 The Cube 16:15 American Idol 18:05 American Idol 19:05 The Borrowers 21:00 The Zoo 22:00 The Planet’s Funniest Animals 22:15 Britain’s Got More Talent 23:15 Totally Bonkers Guinness World Records 23:45 Take Me Out: The Gossip 24:45 Celebrity Juice

07:00 Switched 07:25 Switched 07:50 Switched Up! 08:35 Gok’s Clothes Roadshow 09:35 Supernanny US 10:30 Supernanny US 11:25 Gok’s Clothes Roadshow 12:25 Supernanny US 13:20 Supernanny US 14:20 Hollyoaks 16:55 Made in Chelsea 18:00 The Big Bang Theory 18:30 The Big Bang Theory 19:00 The Big Bang Theory 19:30 The Big Bang Theory 20:00 The Big Bang Theory 20:30 The Big Bang Theory 21:00 Rules of Engagement 21:30 Rules of Engagement 22:00 Date Movie 23:40 The Big Bang Theory 24:10 The Big Bang Theory 24:35 The Cleveland Show

BBC1

BBC2

07:00 Breakfast 11:00 Saturday Kitchen Live 12:30 The Little Paris Kitchen: Cooking with Rachel Khoo 13:00 BBC News; Regional News and Weather 13:15 Football Focus 14:00 Rowing 16:05 Golf 17:20 Final Score 18:15 BBC News; Regional News and Weather 18:35 Shrek 20:00 The Voice UK 21:20 The National Lottery: In It to Win It 22:10 Casualty 23:00 BBC News and Weather 23:20 Match of the Day 24:50 Football League Show

07:00 Childrens TV 07:00 Mini CITV 08:30 Dennis & Gnasher 08:40 The Scooby-Doo Show 08:25 CITV 10:25 ITV News 09:05 Pixelface 09:35 Prank Patrol Down Under 10:30 Jeremy Kyle Show USA 11:25 Jeremy Kyle Show USA 10:00 The Slammer 10:30 The Ministry of Curious Stuff 12:20 Real Housewives of New York City 11:00 Animals at Work 13:20 Murder, She Wrote 11:30 Splatalot 14:20 ITV News 12:00 Hacker Time 14:25 Planet’s Funniest Animals 12:25 OOglies 14:55 Secret of My Success 12:40 MOTD Kickabout 16:55 Willy Wonka and the 13:00 The Sky at Night Chocolate Factory 13:20 Road to Rio 18:45 Granada News 15:00 Bringing Up Baby 16:35 Escape to the Country 19:00 ITV News and Weather 19:15 Keith Lemon’s LemonAid 17:05 Flog It! 20:00 You’ve Been Framed!

18:05 Easter from King’s: 20:30 Harry Hill’s TV Burp Passiontide to Easter Day 21:00 Britain’s Got Talent 19:20 Dad’s Army 22:15 Take Me Out 19:50 Natural World 23:45 ITV News and Weather 20:40 Timewatch 24:00 Magicians 21:30 Golf

07:00 Coronation Street 07:25 Emmerdale 07:50 Emmerdale 08:15 Loose Women 09:05 The Hot Desk 09:15 Judge Judy 09:45 Judge Judy 10:10 The Real Housewives of Orange County 11:10 Dennis 13:00 Coronation Street 13:30 Emmerdale 14:00 Emmerdale 14:30 The Jeremy Kyle Show 15:35 The Jeremy Kyle Show 16:40 All Star Family Fortunes 17:25 You’ve Been Framed!

17:55 Happy Feet 20:00 Britain’s Got Talent 21:00 Britain’s Got More Talent 22:00 American Idol 23:00 Ocean’s Twelve

07:00 Switched 07:25 One Tree Hill 08:05 Glee 08:50 Ugly Betty 09:40 One Tree Hill 10:35 Scrubs 11:00 Scrubs 11:30 90210 12:25 Desperate Housewives 13:20 Greek 14:15 Scrubs 14:45 Scrubs 15:15 Hollyoaks 15:45 90210 16:40 Glee 17:35 Rules of Engagement 18:00 Desperate Housewives 19:00 The Big Bang Theory 19:30 The Big Bang Theory 20:00 Hollyoaks 20:30 How I Met Your Mother 21:00 Supernanny US 22:00 Broken Arrow 24:10 How to Be Famous

52

05 apr - 12 APR 2012

Life TV

05th April- 12th April

easter SUNDAY 08th april BBC1

BBC2

ITV1

CHANNEL 4

CHANNEL 5

07:00 Breakfast 08:30 Match of the Day 10:00 The Andrew Marr Show 11:00 Easter Day Eucharist from Coventry Cathedral 12:00 Urbi et Orbi 12:35 Country Tracks 13:35 Escape to the Country 14:35 BBC News 14:45 Human Planet 15:45 Wallace & Gromit: A Grand Day Out 16:10 Mary Poppins 18:25 Songs of Praise 19:00 Titanic with Len Goodman 19:30 BBC News; Regional News and Weather 20:00 Countryfile 21:00 Antiques Roadshow 22:00 Silent Witness 23:00 BBC News; Regional News and Weather 23:25 Match of the Day 2 24:25 MotoGP

07:00 Harry and Toto 07:10 Lunar Jim 07:20 Timmy Time 07:30 Chuggington 07:40 Let’s Celebrate 08:00 Gastronuts 08:30 Dennis & Gnasher 08:40 Scooby-Doo Show 09:05 Paradise Cafe 09:30 Wingin’ It 09:55 The Horrible Histories Big Prom Party 11:00 Saturday Kitchen Best Bites 12:35 Great British Menu 13:35 A Distant Trumpet 15:30 Cycling 18:00 The Many Faces of...

19:00 Frozen Planet 20:00 Golf

07:00 Mini CITV 08:25 CITV 10:25 ITV News 10:30 Ade in Britain 11:30 May the Best House Win 12:30 Matt Cardle: Into the Light 13:30 ITV News 13:35 Britain’s Got Talent 14:50 The Planet’s Funniest Animals 15:15 The Planet’s Funniest Animals 15:45 This Is Lionel Richie 16:45 The Mummy 19:00 Granada News 19:15 ITV News 19:30 All Star Family Fortunes 20:30 The One & Only Des O’Connor 22:00 Titanic 23:00 ITV News at Ten and Weather 23:15 Perspectives 24:15 The Cube

07:15 The Hoobs 08:05 Road to London 2012: That Paralympic Show 08:35 Channel 4 Presents 08:40 Sailing 09:05 Everybody Loves Raymond 10:00 Frasier 10:30 Frasier 11:00 Sunday Brunch 13:00 The Big Bang Theory 13:30 The Big Bang Theory 13:55 The Big Bang Theory 14:25 The Simpsons 14:55 The Simpsons 15:30 Doctor Dolittle 17:05 Time Team 18:10 Channel 4 News 18:15 4thought.tv 18:20 Come Dine with Me 19:20 Alvin and the Chipmunks: the Squeakquel 21:00 Celebrity Deal or No Deal 22:00 Homeland 23:00 Crucifixion 24:20 Lake Placid

07:00 Childrens TV 08:25 Thomas & Friends 09:15 Bert and Ernie’s Great Adventures 09:25 Angelina Ballerina 09:45 Rupert Bear 10:00 Ben and Holly’s Little Kingdom 10:15 The Mr Men Show 10:25 Roary the Racing Car 10:40 Mist: Sheepdog Tales 11:00 High School Musical 3: Senior Year 13:05 London: The Inside Story 14:05 Lawrence of Arabia 18:15 5 News Weekend 18:20 Toy Story 20:00 William and Kate: One Year On 21:00 Once Upon a Time 22:00 Blade II 24:00 The Hard Corps

easter MONDAY 09th April

itv2

07:00 Gossip Girl

07:45 Emmerdale 10:35 Coronation Street 13:00 Winners & Losers 13:55 Totally Bonkers Guinness World Records 14:25 Keith Lemon’s LemonAid 15:10 Happy Feet 17:15 Britain’s Got Talent 18:30 Britain’s Got More Talent 19:30 Jurassic Park 22:00 Benidorm 23:00 Gladiator

E4

07:00 Switched 07:25 Privileged 08:15 One Tree Hill 09:15 The Crush 09:45 Hollyoaks 12:20 Watch 12:35 Smallville 13:30 Scrubs 14:00 Scrubs 14:35 Listen 14:55 Perfect Couples 15:25 See Spot Run 17:10 Ugly Betty 18:10 Ugly Betty 19:00 90210 19:55 Footloose 22:00 Desperate Housewives 23:00 Desperate Housewives 24:00 Made in Chelsea

BBC1

BBC2

ITV1

CHANNEL 4

CHANNEL 5

itv2

E4

07:00 Breakfast 10:00 Animal 24:7 10:45 Homes Under the Hammer 11:45 Don’t Get Done, Get Dom 12:30 Cash in the Attic 13:15 Bargain Hunt 14:00 BBC News and Weather 14:15 Regional News 14:25 Antz 15:40 Flushed Away 17:00 Wallace & Gromit: The Wrong Trousers 17:30 Final Score 18:15 Pointless 19:00 BBC News 19:15 Regional News 19:30 Titanic with Len Goodman 20:00 Who Do You Think You Are? 21:00 EastEnders 21:30 A Question of Sport 22:00 Silent Witness 23:00 BBC News 23:10 Regional News 23:20 Match of the Day 24:35 The Football League Show

07:00 Childrens TV 11:10 Baby Jake 11:20 Zingzillas Zingbop 11:30 64 Zoo Lane 11:40 Waybuloo 12:00 In the Night Garden 12:30 Funny Girl 14:50 The Way We Were 16:45 Helicopter Heroes 17:30 Flog It! 18:15 Put Your Money Where Your Mouth Is 19:00 Eggheads 19:30 Celebrity Antiques Road Trip 20:30 Great British Menu 21:00 Chaplains: Angels of Mersey 21:30 The Little Paris Kitchen: Cooking with Rachel Khoo 22:00 Modern Spies 23:00 Simon Amstell: Do Nothing Live 24:00 The Story of Slapstick

07:00 Daybreak 09:30 Lorraine 10:25 Jeremy Kyle Show USA 11:20 Jeremy Kyle Show USA 12:15 Murder, She Wrote 13:15 60 Minute Makeover 14:15 ITV News and Weather 14:25 Granada News 14:30 You’ve Been Framed!

15:00 Midsomer Murders 17:00 Great British Taste Tour 18:00 The Chase 19:00 Granada Reports 19:15 ITV News and Weather 19:30 Planet’s Funniest Animals 20:00 Emmerdale 20:30 Coronation Street 21:00 The Dales 21:30 Coronation Street 22:00 Scott & Bailey 23:00 Kelly & Her Sisters Grow Up 24:00 ITV News and Weather 24:15 Mayday Mayday 24:45 Smugglers

07:05 The Treacle People 07:15 The Hoobs 08:05 Freshly Squeezed 08:35 According to Jim 09:00 Everybody Loves Raymond 09:30 Everybody Loves Raymond 10:00 Frasier 10:30 Frasier 11:00 The Big Bang Theory 11:30 The Big Bang Theory 12:00 Ben-Hur 16:10 Countdown 17:00 Deal or No Deal 18:00 Come Dine with Me 18:30 Four in a Bed 19:00 The Simpsons 19:30 Hollyoaks 20:00 Channel 4 News 20:55 4thought.tv 21:00 Inside Nature’s Giants 22:00 Embarrassing Bodies 23:00 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 24:00 Homeland

07:00 Childrens TV 09:25 Bert and Ernie’s Great Adventures 09:35 Roary the Racing Car 09:50 Bananas in Pyjamas 10:00 Olivia 10:15 The Wright Stuff 12:10 LIVE with 13:05 5 News Lunchtime 13:10 Meerkat Manor 13:40 Home and Away 14:10 Neighbours 14:40 The Phantom of the Opera at the Royal Albert Hall 18:00 5 News at 5 18:30 Neighbours 19:00 Home and Away 19:25 Inside Hollywood 19:35 Monkey Life 20:00 Cowboy Traders 21:00 Ultimate Police Interceptors 22:00 Robson’s Extreme Fishing Challenge 23:00 Outlaw

07:00 Coronation Street 07:25 Coronation Street 07:50 Emmerdale 08:15 Nanny 911 09:10 Judge Judy 09:35 Judge Judy 10:00 Judge Judy 10:25 Holiday Showdown 11:30 Judge Judy 12:00 Judge Judy 12:30 Judge Judy 13:00 Coronation Street 13:30 Coronation Street 14:00 Emmerdale 14:30 The Jeremy Kyle Show 15:35 The Jeremy Kyle Show 16:40 The Cube 17:45 The Borrowers 19:30 The Mummy Returns 22:00 Knocked Up 24:40 Celebrity Juice

07:00 Switched 07:25 One Tree Hill 08:05 Glee 08:50 Ugly Betty 09:40 One Tree Hill 10:35 Scrubs 11:30 90210 12:25 Desperate Housewives 13:20 Greek 14:20 Scrubs 14:50 Scrubs 15:20 Hollyoaks 15:50 90210 16:45 Glee 17:35 Rules of Engagement 18:00 Desperate Housewives 19:00 The Big Bang Theory 19:30 The Big Bang Theory 20:00 Hollyoaks 20:35 How I Met Your Mother 21:00 My Name Is Earl 21:30 My Name Is Earl 22:00 One Tree Hill 23:00 Made in Chelsea 24:00 Rude Tube

tuesday 10th April BBC1

BBC2

ITV1

CHANNEL 4

CHANNEL 5

itv2

E4

07:00 Breakfast 10:15 Animal 24:7 11:00 Homes Under the Hammer 12:00 Don’t Get Done, Get Dom 12:45 Cash in the Attic 13:15 Bargain Hunt 14:00 BBC News and Weather 14:30 Regional News 14:45 Doctors 15:15 Escape to the Country 16:00 BBC News 16:05 Horrible Histories 16:35 Lockie Leonard 17:00 All Over the Place 17:30 Who Let the Dogs Out? 18:00 Newsround 18:15 Pointless 19:00 BBC News 19:30 Regional News 19:55 Party Election Broadcast 20:00 The One Show 20:30 EastEnders 21:00 Holby City 22:00 The Syndicate 23:00 BBC News 23:35 The Matt Lucas Awards 24:10 Kevin Bridges What’s the Story?

07:00 Childrens TV 11:10 Baby Jake 11:20 Zingzillas Zingbop 11:35 64 Zoo Lane 11:50 Waybuloo 12:10 In the Night Garden 12:40 Whistle down the Wind 14:15 Animal Park 15:15 To Buy or Not to Buy 16:00 Helicopter Heroes 16:45 Flog It! 17:30 Perfection 18:15 Put Your Money Where Your Mouth Is 19:00 Eggheads 19:30 Celebrity Antiques Road Trip 20:30 Great British Menu 21:00 The Hairy Bikers’ Bakeation 22:00 Horizon 23:00 Never Mind the Buzzcocks 23:30 Newsnight 24:20 The Hidden Art of Islam

07:00 Daybreak 09:30 Lorraine 10:25 The Jeremy Kyle Show 11:30 This Morning 13:30 Loose Women 14:30 ITV News and Weather 14:55 Granada News 15:00 60 Minute Makeover 16:00 Dickinson’s Real Deal 16:59 Granada Weather 17:00 Great British Taste Tour 18:00 The Chase 19:00 Granada Reports 19:25 Party Election Broadcast 19:30 ITV News and Weather 20:00 Emmerdale 20:30 Countrywise Kitchen 21:00 Who Wants to Be a Millionaire? Celebrity 22:00 The Mighty Mississippi with Trevor McDonald 23:00 ITV News at Ten 23:30 Granada News 23:35 Benidorm 24:35 Ladette to Lady: Australia

07:15 The Hoobs 08:05 Freshly Squeezed 08:35 According to Jim 09:00 Everybody Loves Raymond 10:00 Frasier 11:00 The Big Bang Theory 12:00 Undercover Boss USA 13:00 Channel 4 News 13:05 How to Cook Like Heston 13:35 River Cottage Bites 13:55 Rear Window 16:05 Channel 4 Presents 16:10 Countdown 17:00 Deal or No Deal 18:00 Come Dine with Me 18:30 Four in a Bed 19:00 The Simpsons 19:30 Hollyoaks 20:00 Channel 4 News 20:55 4thought.tv 21:00 Supersize vs Superskinny 22:00 The Undateables 23:00 Facejacker 23:30 Hit the Road Jack 24:05 Random Acts

07:00 Childrens TV 10:00 Olivia 10:15 The Wright Stuff 12:10 LIVE with 13:10 5 News Lunchtime 13:15 Charley Boorman’s Extreme Frontiers 14:15 Home and Away 14:45 Neighbours 15:15 CSI: NY 16:15 Blue Smoke 18:00 5 News at 5 18:30 Neighbours 19:00 Home and Away 19:30 5 News at 6.30 20:00 Eddie Stobart: Trucks and Trailers 21:00 Rory McGrath’s Pub Dig 22:00 CSI: Crime Scene Investigation 23:00 CSI: NY 23:55 CSI: Miami 24:55 CSI: Crime Scene Investigation

07:00 Coronation Street 07:25 Coronation Street 07:50 Emmerdale 08:15 Holiday Showdown 09:10 Judge Judy 10:25 Nanny 911 11:30 Judge Judy 13:00 Coronation Street 13:30 Coronation Street 14:00 Emmerdale 14:30 The Jeremy Kyle Show 15:35 The Jeremy Kyle Show 16:40 The Real Housewives of Orange County 17:40 Loose Women 18:40 Judge Judy 19:05 Judge Judy 19:30 The Cube 20:30 You’ve Been Framed!

21:00 Totally Bonkers Guinness World Records 21:30 Harry Hill’s TV Burp 22:00 The Vampire Diaries 23:00 Cirque du Freak: the Vampire’s Assistant

07:00 Switched 07:20 One Tree Hill 08:05 Glee 08:50 Made in Chelsea 09:55 One Tree Hill 10:45 Scrubs 11:40 90210 12:30 Desperate Housewives 13:20 Greek 14:15 Scrubs 15:10 Hollyoaks 15:40 90210 16:30 Glee 17:35 Rules of Engagement 18:00 Desperate Housewives 19:00 The Big Bang Theory 19:30 The Big Bang Theory 20:00 Hollyoaks 20:30 How I Met Your Mother 21:00 How I Met Your Mother 21:30 Rules of Engagement 22:00 90210 23:00 The Cleveland Show 23:30 Napoleon Dynamite 24:00 The Ricky Gervais Show

www.roundtownnews.co.uk

05 APR - 12 APR 2012

WEDNESDAY 11th April

53

BBC1

BBC2

ITV1

CHANNEL 4

CHANNEL 5

itv2

E4

07:00 Breakfast 10:15 Animal 24:7 11:00 Homes Under the Hammer 12:00 Don’t Get Done, Get Dom 12:45 Cash in the Attic 13:15 Bargain Hunt 14:00 BBC News and Weather 14:30 Regional News 14:45 Doctors 15:15 Escape to the Country 16:00 BBC News 16:05 Horrible Histories 16:35 Lockie Leonard 17:00 All Over the Place 17:30 Deadly Top 10 18:00 Newsround 18:15 Pointless 19:00 BBC News 19:30 Regional News 19:55 Party Election Broadcast 20:00 The One Show 20:30 Fake Britain 21:00 Waterloo Road 22:00 The Apprentice 23:00 BBC News 23:35 The National Lottery Wednesday Night Draws

07:00 Childrens TV 10:50 Mr Bloom’s Nursery 11:10 Baby Jake 11:20 Zingzillas Zingbop 11:30 64 Zoo Lane 11:40 Waybuloo 12:00 In the Night Garden 12:30 His Majesty O’Keefe 14:00 See Hear 14:30 Animal Park 15:15 To Buy or Not to Buy 16:00 Helicopter Heroes 16:45 Flog It! 17:30 Perfection 18:15 Put Your Money Where Your Mouth Is 19:00 Eggheads 19:30 Celebrity Antiques Road Trip 20:30 Great British Menu 21:00 Our Food 22:00 Divine Women 23:00 The Apprentice: You’re Fired 23:30 Newsnight 24:20 Little Dieter Needs to Fly

07:00 Daybreak 09:30 Lorraine 10:25 The Jeremy Kyle Show 11:30 This Morning 13:30 Loose Women 14:30 ITV News and Weather 14:55 Granada News and Weather 15:00 60 Minute Makeover 16:00 Dickinson’s Real Deal 16:59 Granada Weather 17:00 Great British Taste Tour 18:00 The Chase 19:00 Granada Reports 19:25 Party Election Broadcast 19:30 ITV News and Weather 20:00 Emmerdale 20:30 The Unforgettable...

21:00 Foyle’s War 23:00 ITV News at Ten and Weather 23:30 Granada News and Weather 23:35 The One & Only Des O’Connor

07:05 The Treacle People 07:15 The Hoobs 08:05 Freshly Squeezed 08:35 According to Jim 09:00 Everybody Loves Raymond 10:00 Frasier 11:00 The Big Bang Theory 12:00 Undercover Boss USA 13:00 Channel 4 News 13:05 Channel 4 Presents 13:10 The Fabulous Baker Brothers 13:40 River Cottage Bites 13:50 The Man Who Knew Too Much 16:10 Countdown 17:00 Deal or No Deal 18:00 Come Dine with Me 18:30 Four in a Bed 19:00 The Simpsons 19:30 Hollyoaks 20:00 Channel 4 News 20:55 4thought.tv 21:00 Four Rooms 22:00 The Sinking of the Concordia: Caught on Camera 23:00 10 O’Clock Live 23:55 Strictly Baby Disco

07:00 Childrens TV 09:35 Roary the Racing Car 09:50 Bananas in Pyjamas 10:00 Olivia 10:15 The Wright Stuff 12:10 LIVE with 13:10 5 News Lunchtime 13:15 Charley Boorman’s Extreme Frontiers 14:15 Home and Away 14:45 Neighbours 15:15 CSI: NY 16:15 Mary Higgins Clark’s Moonlight Becomes You 18:00 5 News at 5 18:30 Neighbours 19:00 Home and Away 19:30 5 News at 6.30 20:00 Ultimate Police Interceptors 21:00 Cowboy Traders 22:00 NCIS 23:00 Law & Order: Criminal Intent 24:00 Law & Order: Special Victims Unit

07:00 Emmerdale 07:25 Nanny 911 08:15 Loose Women 09:10 Judge Judy 09:35 Judge Judy 10:00 Judge Judy 10:25 The Real Housewives of Orange County 11:30 Judge Judy 12:00 Judge Judy 12:30 Judge Judy 13:00 Emmerdale 13:30 Nanny 911 14:30 The Jeremy Kyle Show 15:35 The Jeremy Kyle Show 16:40 The Real Housewives of Orange County 17:40 Loose Women 18:35 Judge Judy 19:00 Judge Judy 19:25 Take Me Out 21:00 Take Me Out: The Gossip 22:00 Peter Andre: My Life 23:00 Ocean’s Twelve

07:00 Switched 07:20 One Tree Hill 08:05 Glee 08:50 Made in Chelsea 09:50 One Tree Hill 10:45 Scrubs 11:10 Scrubs 11:40 90210 12:30 Desperate Housewives 13:25 Greek 14:20 Scrubs 14:50 Scrubs 15:15 Hollyoaks 15:50 90210 16:45 Glee 17:35 Rules of Engagement 18:00 Desperate Housewives 19:00 The Big Bang Theory 19:30 The Big Bang Theory 20:00 Hollyoaks 20:30 How I Met Your Mother 21:00 Star Trek: First Contact 23:10 AVP: Alien vs Predator

THURSDAY 12th April BBC1

BBC2

ITV1

CHANNEL 4

CHANNEL 5

itv2

E4

07:00 Breakfast 10:15 Animal 24:7 11:00 Homes Under the Hammer 12:00 Don’t Get Done, Get Dom 12:45 Cash in the Attic 13:15 Bargain Hunt 14:00 BBC News and Weather 14:30 Regional News 14:45 Doctors 15:15 Escape to the Country 16:00 BBC News 16:05 Horrible Histories 16:35 Lockie Leonard 17:00 All Over the Place 17:30 Young Dracula 18:00 Newsround 18:15 Pointless 19:00 BBC News 19:30 Regional News 19:55 Party Election Broadcast 20:00 The One Show 20:30 EastEnders 21:00 Watchdog 22:00 Ivory Wars: Out of Africa 23:00 BBC News 23:35 Who Do You Think You Are? US 24:20 The Story of the Turban

07:00 Childrens TV 10:30 Chuggington: Badge Quest 10:35 Small Potatoes 10:40 The Koala Brothers 10:50 Mr Bloom’s Nursery 11:10 Baby Jake 11:20 Zingzillas Zingbop 11:30 64 Zoo Lane 11:45 Waybuloo 12:05 In the Night Garden 12:35 Tycoon 14:40 Racing from Aintree 17:30 Perfection 18:15 Put Your Money Where Your Mouth Is 19:00 Eggheads 19:30 Celebrity Antiques Road Trip 20:30 Great British Menu 21:00 Natural World 22:00 White Heat 23:00 The Sarah Millican Television Programme 23:30 Newsnight 24:20 Modern Spies

07:00 Daybreak 09:30 Lorraine 10:25 The Jeremy Kyle Show 11:30 This Morning 13:30 Loose Women 14:30 ITV News and Weather 14:55 Granada News and Weather 15:00 60 Minute Makeover 16:00 Dickinson’s Real Deal 16:59 Granada Weather 17:00 Great British Taste Tour 18:00 The Chase 19:00 Granada Reports 19:25 Party Election Broadcast 19:30 ITV News and Weather 20:00 Emmerdale 20:30 Tonight 21:00 Emmerdale 21:30 Coronation Street 22:00 Long Lost Family 23:00 ITV News at Ten and Weather 23:30 Granada News and Weather 23:35 Take Me Out

07:05 The Treacle People 07:15 The Hoobs 08:05 Freshly Squeezed 08:35 According to Jim 09:00 Everybody Loves Raymond 10:00 Frasier 11:00 The Big Bang Theory 12:00 Undercover Boss USA 13:00 Channel 4 News 13:05 River Cottage 13:30 North by Northwest 16:10 Countdown 17:00 Deal or No Deal 18:00 Come Dine with Me 18:30 Four in a Bed 19:00 The Simpsons 19:30 Hollyoaks 20:00 Channel 4 News 20:55 4thought.tv 21:00 Get Your House in Order 22:00 Peter Kay Live at the Bolton Albert Halls 23:00 Derek 23:35 The Inbetweeners 24:05 The Inbetweeners 24:40 Random Acts 24:45 Embarrassing Bodies

07:00 Childrens TV 09:30 Bert and Ernie’s Great Adventures 09:35 Roary the Racing Car 09:50 Bananas in Pyjamas 10:00 Olivia 10:15 The Wright Stuff 12:10 LIVE with 13:10 5 News Lunchtime 13:15 Charley Boorman’s Extreme Frontiers 14:15 Home and Away 14:45 Neighbours 15:15 CSI: NY 16:15 The Memory Keeper’s Daughter 18:00 5 News at 5 18:30 Neighbours 19:00 Home and Away 19:30 5 News at 6.30 20:00 Holiday Heaven on Earth 20:30 Ultimate Police Interceptors 21:00 The True Story 22:00 The Perfect Storm 24:30 Nature Shock

07:00 Emmerdale 07:25 Nanny 911 08:15 Loose Women 09:10 Judge Judy 09:35 Judge Judy 10:25 The Real Housewives of Orange County 11:30 Judge Judy 12:00 Judge Judy 12:30 Judge Judy 13:00 Emmerdale 13:30 Nanny 911 14:30 The Jeremy Kyle Show 15:35 The Jeremy Kyle Show 16:40 The Real Housewives of Orange County 17:40 Loose Women 18:40 Judge Judy 19:05 Judge Judy 19:30 Judge Judy 20:00 All Star Family Fortunes 21:00 American Idol 23:00 Celebrity Juice 23:45 Totally Bonkers Guinness World Records 24:15 Gladiator

07:00 Switched 07:20 One Tree Hill 08:05 Glee 08:45 Made in Chelsea 09:50 One Tree Hill 10:40 Scrubs 11:35 90210 12:30 Desperate Housewives 13:25 Greek 14:20 Scrubs 15:15 Hollyoaks 15:45 90210 16:40 Glee 17:35 Rules of Engagement 18:00 Desperate Housewives 19:00 The Big Bang Theory 19:30 The Big Bang Theory 20:00 Hollyoaks 20:30 How I Met Your Mother 21:00 The Big Bang Theory 21:30 The Big Bang Theory 22:00 How I Met Your Mother 22:30 Happy Endings 23:00 Rules of Engagement 23:30 The IT Crowd 24:00 PhoneShop

54

05 APR - 12 APR 2012

Life music

Stewart Collier and the Loop

Easter Weekend Festival Mystique: Avenida de Madrid, Moraira

LOCAL AND international guitarist/singer Stewart Collier gave up his touring life with ‘Nirvana Tribute Teen Spirit’ and now divides his time between teaching guitar privately, as Head Tutor at the Javea Rock Academy, and running his own studio in Javea.

Live gigs are rare but educational and entertaining. The Loop is a studio gadget for layering tracks. Stewart will track three guitar parts for ‘Hotel California’ live, and then play a fourth. Far from clinical it is a live event with guitar and vocal parts being multi layered on other songs. The man has a sense of humour and a feel for ‘downhome blues’ played on a 1928 invention, the National Steel Guitar. Fluid guitar and a very strong rock voice make his shows well worth seeing.

He is appearing at Mystique Music Bar, Avenida de Madrid, Moraira on Sunday 8th April – 9pm: Contact Stewart on 608 861 331.

Manhatton Jazz Band

Zodiac Duo

ON 6TH, 7TH, 8TH APRIL there will be a variety of rock at Moriara’s newest live music venue with four acts for you. Things will commence Friday at 9.30pm with the debut of Jools Cooper’s new band, ‘JCB’, bassist Tommy Duffy and drummer Moeses Beltran making this an incredibly strong line up with a good time rock feel featuring Tommy as a vocalist alongside Jools. Saturday at 9pm sees a double bill matching San Antonio’s mix of Spanish and UK/US rock with young rock whippersnapper Danny Whybrow’s rock, old and new. Both acts are very strong and the stage will be rocking till after midnight.

The concluding event is our Sunday Session at 8pm with Stewart Collier, guitar wizard, baffling us again with humour and technology and some lovely slide guitar blues. Pick a night, or all three: Mystique’s booking policy is Quality Only!

ZODIAC IS a vocal harmony duo covering songs from the 60s to date; great entertainers as well as singers. They regularly perform in Benidorm and many venues around the Costa Blanca and are also very popular with the local Masonic Lodges, Bowls Clubs, Social Clubs, etc. as the entertainment for their dinner / dances. For more info phone: 661 179 765.

THE MANHATTON Jazz Band is a five piece Traditional Jazz Band which has been playing gigs on the Costa Blanca over the last few years. They ‘entertain’ rather than ‘educate’ and play the style of good time jazz with the accent on Traditional, Dixieland and Swing. Manhatton Jazz is well known locally for appearances at the Teulada/Moraira Lions Summer Concerts,

where they gained a reputation for entertaining varied audiences with well presented good-time jazz in the traditional style. They are playing at the Don Quijote Restaurant and Bar, Paichi Centre, Moraira on Sunday 22nd April at 2pm. The Manhatton Duo (Jef and Dick) will be performing at the Cafe Del Mar, Cala Andragó in Moraira on Sunday 8th April at 2pm.

Fri 6th April, Showtime Bar, Paichi Centre, Moraira Sat 7th April, El Cid, Benidoleig Sat 14th April, Bar Chapo, Tabiara, Moraira Sat 21st April, Bellamy’s Bar, Domeno Fri 27th April, Bar Quo Vadis, Javea Sat 28th April, Irish Bar Formally Harolds Bar Cumbre Del Sol All Sundays, Rio Connection Bar, Benidorm All Mondays, Hotel Rio Park, Benidorm: 8.30pm All Mondays, Tower Lounge, Benidorm: 10.30pm All Tuesdays, Rio Connection Bar, Benidorm All Thursdays, Hotel Rio Park, Benidorm

Last rollercoaster ride

Members of the Cameo cast

By Jack Troughton HIT SHOW ‘Rollercoaster of Love” heads for the final curtain on Saturday 21st April when Cameo performs it for the last time in aid of animal charity APASA at Javea’s Inn on the Green.

A colourful production packed with well-known songs, exciting dance routines and colourful costumes, Rollercoaster has thrilled audiences up and down the coast.

Tickets are 16€, including a two-course meal with wine, and 2€ from each ticket sold goes to the charity’s Isolation Kennel fund, together with the proceeds of the raffle.

And because St George’s Day is so close, there will be a red and white theme to the evening and some community singing during the interval.

Doors open at 7pm, with the meal at 7.30pm, and the show at 9.30pm. To book a ticket, call the Cameo Box Office on 656 483 645 or email smallsinspain@hotmail.co.uk

56

05 apr - 12 APR 2012

Life tech

with Aunty Virus

Email auntyvirus@roundtownnews.com

Re-installing printer

Downloading AVG2012

Ian from Quesada asks: I HAVE a few problems I hope you can help me with. I have just bought a new laptop from the UK with Windows7 Home and Internet Explorer version 9 already installed. I tried to re install my Epson multifunction printer using the CD that came with the printer but none of the icons appear on my screen and now I cannot use the scanner or cartridge cleaning program. I can’t seem to install my Nero DVD burning program that came with my old USB DVD drive and two of my old games warn me that they may cause problems and do I really want to run them.

Peter via email asks: HI AUNTY. I would like to try AVG2012 free but when I try to download it there is a charge of £30 which doesn’t seem very free to me! Am I trying to down load the correct one?

Aunty Says: The printer should be fairly easy to sort out Ian. Go to the Epson website and look under the support section for the Win7 version of the drivers and applications for your model of printer.

Windows 7 has probably installed its own drivers for your printer that won’t have all the functionality of the programs provided by Epson. As for Nero, unless you are using some of the more complicated functions of it, I personally wouldn’t bother looking for the Windows 7 version as the built in CD/ DVD writing and copying function that comes with Win7 is great. You can simply right click on any folders or files you want to add to a disc and use the ‘send to’ option. The games may be a bit more of a problem and although there are ways of running them in ‘compatibility mode’ I would suggest trying to find newer versions.

Keeping English version Using Norton 360

Sue via email asks: WHEN I go on the Internet Explorer my computer loads the Spanish version of Google as my homepage, it was set up to use the google.com home page and the setting under ‘internet options’ in control panel are also set to www.google. com but when the site loads it automatically changes to www.google.es and is all in Spanish. I can still use my Gmail which comes up in English but most searches result in Spanish websites...What can I do to keep it as the English version?

Aunty Says: I set my default home page to a co.uk version as the .com one tends to detect what part of the world you are in or sometimes your regional settings in control panel.

You can change this from within Internet Explorer. Go to ‘tools’ ‘internet options’ and type www.google.co.uk (or whatever you like) into the home page box.

Tina via email asks: HELLO AUNTY, feel I need some of your wonderful advice. A while back I managed to backup all of my photographs, music and important documents from my laptop onto DVDs, using Norton’s 360 backup software.

I have long since traded in my old Toshiba for a newer model and now cannot seem to copy all of my stuff back onto my laptop. When I load the DVD into my laptop all I can see is a long, odd file name, but none of my photos or documents.

Aunty Says: There is a free version of AVG2012 and also one that you have to pay for. The free one is good enough for most home users and the best way to get the correct one is to go to www.enetcomputers.net and click on the AVG icon at the bottom which will take you straight to the best download link.

Aunty Says: Unfortunately Tina you will need to use Norton 360 to be able to restore your backed up files. Most of the dedicated backup programs have their own unique method of backing up files, and this usually involves building all of your data into a single format that is only readable by their program. Maybe a trail version (if available) will work, or ask around if any of your friends have Norton 360 on their computer. I find a €15 USB pen drive and a simple copy/paste is the best way to keep a backup of my precious data.

WhatsApp… A free way to stay in touch with friends and family IN A world where we are always looking at cheaper and quicker ways to communicate or stay in contact with friends, family, business contacts or acquaintances the choices have historically been calling them, emailing them, text messaging them or if you are online, an instant messaging application (IM)– for example Skype or MSN messenger.

Calling or sending a text message of course has a cost associated to that and if the recipient is overseas then it is very much cost prohibitive. The other option is to email or send an IM but unless you are both at your PC then there could be a significant time delay.

WhatsApp is a global phenomenon enabling Smartphone users all over the world to keep in contact with each other, whether that is a short message, a picture or even a video. And most importantly it is FREE and can be used to contact people all over the world.

WhatsApp has no boundaries.

Sending text messages to your friends or family is of course a simple benefit and the cost saving on that can be huge. But take it a stage further.

Imagine if the Grandparents are here in Spain and the grandchildren have taken part in an activity in the UK. That video could be sent to them for FREE and they could share that wonderful

moment when the grandchild wins the egg and spoon race! This is of course is fantastic for both the grandparents and the grandchild and sent instantaneously.

How many times have you been meeting someone and they have been calling to ask where you are, or where the restaurant is? Sending them a WhatsApp message with the exact GPS map location of where you are saves both money as there is no need to make telephone calls - and saves time

as they can find it quicker. How simple is that?

Using WhatsApp is just another reason why you should consider using a smartphone. An unlimited data package is highly recommended to get the most from owning a smartphone and a 2020tel are one of the few companies offering that package.

They are also providing the WhatsApp application on all of their smartphones.

For more information call 2020tel now 96 626 0777.

www.roundtownnews.co.uk

Gadget Inspector Investigates:

Digital Revolution THIS WEEK the Inspector takes a look at gadgets designed to help you with the digital media revolution.

If you’re not someone who grew up with the iPod generation then chances are you have packing boxes full of old VHS video tapes, vinyl records and audio tapes. But what if you´ve joined the digital revolution and have portable media players, laptops and media streamers? How do you convert all of those cherished old videos, records and music tapes into modern video and music files? Fear not dear reader, Gadget Inspector will show you how!

If you also happen to have your original LP record deck and cassette deck/portable handy then the 70€ U Record Music Converter is the way to go. Simply connect your LP record deck or cassette player to the U Record, and plug the USB cable into your PC or Mac and you´re ready to rip! No need for a separate amplifier, the handy adjustable built in pre-amp takes the guesswork out of recording from LP. Once you´ve converted your LP´s and C90´s into crisp MP3 digital files the included EZ Vinyl Converter software can be used to add track information to your files, which can then be automatically imported into your iTunes library. If you want to make changes you can even edit your music files with the included Audacity software. Rip-tastic poppickers!

BUT WHAT IF YOU DON´T HAVE YOUR RECORD DECK OR CASSETTE PLAYER? For transferring your LPs welcome the 77€ Quick Play USB Table. Simply connect the Quick Play to a spare USB port on your PC or

05 apr - 12 APR 2012

57

All recipes ACCESS OVER 40,000 user submitted recipes from the

Mac, start up the EZ vinyl converter software and you´re ready to rock!

The Quick Play can handle LPs and Singles, 45s and 33s so they´ll be no problem with anything vinyl in your collection. Simples!

And for your cassettes the 48€ USB Tape Express fits the bill perfectly. Just pop in your favourite cassette, connect to a USB port on your PC or Mac, and the included EZ software will produce MP3 files that can be burned onto CD, imported into iTunes or transferred straight to your MP3 player.

What could be easier…?

Last, but not least are all those lovely VHS video tapes. With the 54€ Video 2 Go connected to a USB port on your PC or Mac and receiving the output of your VHS player you´re ready to start creating your own DVDs or video files.

You can even use the Video 2 Go to transfer Sky+ recordings or convert DVDs into iPhone-friendly MP4s. What more could you want!

The Inspectors Verdict: Now there´s no excuse for not converting all those records and tapes you´ve been coveting for years. And once you´re done everybody will be able to enjoy that home movie of the holiday at Butlins when you were 10, and share the compilation tape recorded from the Top 40 show broadcast on medium wave radio… ahh, the joys of the days of pressing pause, record and play!

Visit www. gadget-hound.co.uk to purchase the featured gadgets. All prices quoted include delivery to Spain (subject to exchange rate fluctuations).

Free UK Numbers with Europa Network We all have friends and family from the UK and if they are anything like mine they never call you in Spain because they are worried about the cost.

With a UK Free 0843 number directed to your Spanish landline, callers from the UK only pay the price of a UK local call when calling you in Spain.

This will help you reduce your call spend (people in the UK will be calling you more often) at NO COST TO YOU! The call will only cost the caller 4pence / min at any time.

That is not all. We offer the same system for people to call your mobile in Spain. 0872 numbers connect UK callers to your mobile in Spain. They are classified as UK national call rate numbers, so you pay nothing to receive the call, and the caller can contact you on your Spanish mobile for a fraction of the cost.

There’s no need to stay in waiting for an important call from the UK, whether you are at the beach, the Bowls Club or out shopping, friends & family can call your Spanish mobile to share their news… and not pay a fortune – no more than 10pm from any UK landline!

For your free UK number visit our website: www.europa-network.com or call the sales team on 965 796 736.

If you want a question answered please write to column@europa-network.com

ACCESS OVER 40,000 user submitted recipes from the #1 recipe website!

Allrecipes.com Dinner Spinner is a fun and useful recipe app from the world’s #1 food site, delivering thousands of our members’ favorite quick and easy recipes to your Android device.

It’s EASY & FUN! Dinner Spinner lets you be a picky eater or come hungry for ideas: • Choose by Dish: Appetizers, drinks, main dishes, side dishes, desserts—the list goes on!

• Choose by Ingredient: Search for what you have on hand or what you are looking to buy.

• Choose by Desired “Ready In” Time: from recipes in under 20 minutes to all-day slow cooker dishes.

• Shake for Ideas: Not sure what you’re looking for? Just shake the phone or hit “spin” to get a random selection of dishes and ingredients.

SHARE RECIPES! Post to Facebook, tweet to Twitter, or email your favorite recipes to friends.

For more information or to order your unbeatable android mobile phone package call 2020tel on 966 260 777

58

05 apr - 12 APR 2012

Life horoscopes

Kenny corris www.kennycorris.net

Bodyguard

Uranus resides and brings abut the ability for you to make the changes that are a viable option for you right now. By taking control of a current situation there is enough scope to see you safely through without having to re invent yourself. Others may misconstrue your true emotions MANY EMAILS lately have been asking about Guides and may try to make you see things their way, which is an interference and how to contact them. Many have said that I you do not need. make it sound very easy to make contact with these Affected greatly by the Pluto retrograde in Capricorn it is time to take things in your stride, whilst such a dramatic Planet takes a reverse action and causes contentions in so doing. Above all make sure that you are ready for any conflicts of interest and accept all challenges for what they are, a chance to show what you’re made of.

Venus, Goddess of Love, takes residence rather than her usual fleeting route around the Cosmos. Love is on the cards in so many ways, and remember that however much you give vital love to yourself there will be much left over to pass on to those that need it. Though you currently keep someone at arms length they are about to get so much closer.

Time to make peace, and above all keep your temper this week whilst all around you seem to be losing theirs. This is not however a time to slink into that hard shell and just sit it out, your presence is requested to keep order. Blame a wayward Chiron and a dreamy and romantic Pisces who are sending mixed messages that do you no good whatsoever.

Putting all in order you have done so much to turn your life around and there is no hiding place until you finalise what you started. Any indecision right now will be seen as weakness and above all you have to continue making those good impressions and to be sure to see all this to the bitter end, but for all the very best of reasons for all concerned.

Mars is stirring things up and you are bound to have to respond at some time, so make plans. It seems as if there are many people around you giving out advice, and above all your way ahead is to start making your own decisions and ignoring what anyone else has to say. There is so much that they don’t know about you, and they wouldn’t understand anyway.

There comes a freedom from responsibilities and a time when you can really please yourself for a change. You are about to enter a very busy period of your life and some rest and relaxation right now is definitely on the cards. Learning how to balance is what you are all about and you should jump at the chance to have some personal time for yourself.

Planetary actions are bringing you a clear picture of how things should be right now. You are often so busy with others you do not think of yourself, or stop to see what alternatives there could be.

Recently you have unleashed a lot of stored anger and dealt with it in the very best way, but now the coast is clear and you have some unfinished business to attend to.

You are about to enter into a new relationship, and everyone has to benefit from what is about to happen; since you are somewhat unsure of how things will go. Just be yourself, and speak your mind, since Mercury is now Direct and there finally comes a chance that makes everyone happy and puts you back on top where you belong!

The Pluto retrograde enters direct in your seventh house of mystery and imagination midweek. Whatever you do make no immediate decisions at this time of re adjustment. Pluto is not to be meddled with, and cool and calm will bring you the very best results with your good intentions and best interests at heart and no compromise anywhere in sight.

You have bitten off more than you can possible chew, and are floundering out of your depth; all because you are stubbornly trying to hold something together, and do your best. Anyone who allows this to happen around you is not acting in your best interests, nor are they helping in any way. Unsure vibrations from a dreamy Pisces do not help things go smoothly.

Chiron is often wildly open when something has to happen for a reason, but for some reason best known to you, you are just walking away from what you could have and for nothing. This is a time of discovery and for using your talents to make a difference, because you can, but in the current state of affairs will you? Be unafraid to do what you have to!

very special, individual Spiritual helpers, and I say don’t make it difficult; because the principle is very simple and anyone can do it.

Guides are assigned to us at our birth. If you are reading this, then you survived the process that brought you into this World and your Guide wrote your name proudly in the book of Life. Promising to keep a watchful eye over you throughout a lifetime, then being the helpful hand that will take you onwards to the Spirit World is the motivation of any Spiritual Guide assigned to you. Trouble is that this doesn’t allow for your specific Spiritual needs, and this accounts for the fact that many Guides are out of their depth when you take on a new level of Spirituality.

They find it hard to answer your questions, and though they do their best it wasn’t known back then just how Spiritual you would become or just what level of Spiritual help that you would need. Some people are able to live their lives with the minimum of guidance, and some need more or much more. Some, like me, may have to intervene in the process and ask for Guidance on a Higher level from a Higher Guide.

I have been running a highly successful day workshop that helps people to develop their energies and helps them to ask for a Higher Guide; for some seven years now. There are no shortage of Guides, and once you get over the reasoning that Guides do not come automatically, and that the right one can make a difference and change your life around, it is worth knowing that you have to ask for what you need. This asking process cannot be begging, mainly because, “Please can I have?” can be simply answered, “No!” If however you ask for what you deserve it will greatly speed the process up and help you tune in yourself. All Spirituality demands a fine tuning programme that allows you to move simply to the stage you need to be at. The Spiritual process means that we are all learning, and that once on that pathway we acknowledge that we can and do fall over, but that we can also pick ourselves up whenever we need to. Other Spiritualists will also care and share for us when we do fall as well, and they will want the same help when their turn comes.

Supportive possible action, apt for here on Earth, but you must never underestimate the protection, love, and care that come from your Spiritual Guide.

When I was in my forties I needed to change my Guide. My Guide at the time was Chinese, and

Kenny’s diary 2012: THE GOLDEN AGE: INTO THE FIFTH DIMENSION Saturday April 21st at The Forum Mare Nostrum in Alfaz 10,00 to 5.00. Show with Kenny Corris and Torben Thoger, Mette and Laerke Lund. Advanced Booking at: kennycorris.net or 686 361 594. Tickets 25EUR. Credit Cards Accepted by PayPal. Bookable Lunch or Vegetarian Lunch: 10EUR. Monday 9th and Wednesday 11th April: Readings at The Bistro Maya in Albir. Next to the BBVA bank, close to the beach front. Bookings from 16.30.

Call Els or her team on: 966 868 213 “An Audience with Kenny Corris” A Show with clairvoyant energies, readings, and how to develop your connection with Spirit. Currently being presented in five countries.

Some bookings for Spain still available to help boost your Charities’ fund raising. Please call Kenny for details direct on: 686 361 594

I often wondered why he was sent to me: except that we did work well together. Nevertheless I felt a change was needed and I had to invent something for my old Guide to do; I couldn’t just dump him! My solution was to ask him to become my doorkeeper, and it is a job that he still does, and does very well. Everyone is happy, and my Chinese Guide will, one day when the time comes, guide me into the Spirit World, since that was his promise to me way back then. Everyone is happy now, and my new Guide is a Native American Indian and will work with me for the rest of my life on this Earth.

Ask directly when you want to attract Spirit to you.

Be precise and ask for what you deserve to have with no begging and a positive energy that you have to change your current Guide for all of the best reasons.

Many people tell me they are stuck or blocked, and so often this is because the attending Guide has reached their limit. It cannot be known at our birth, however, what level of help we will need in our lifetime. I have seen excellent inspiring Guides assigned to people who wouldn’t know what Spirituality was even if it bit them on the behind, or care. Then too have inspired people reached low levels because their Guide is inadequate or not working on prescribed levels. Taking control and asking for what you need shows enterprise and intelligence, and the assignation of your new Guide should reflect this. Just ask, and it will be.

Guides will not interfere with your life of take control of you. They are best described as those who watch carefully over us and facilitate just what we want or need to do in pursuance of our Spiritual lives. Like a bodyguard they are assigned to do a job, and they can be left alone to do this knowing that they act in our interests and thrive on our energies; as they establish a symbiotic relationship, often for life, in which their love and care can bring us great differences as we continue to develop our own personal gifts throughout our Earthly experience in our current body. We are Spirit living in a body. The body becomes our vehicle in which we transport ourselves from place to place all over this World. Maybe I would have chosen something slimmer, less wrinkly and with laughter lines that disappeared when I stopped smiling. But hey!

This is what I got, and 85% works well alongside an inspiring Guide that loves and protects me like nobody else ever could.

Love & Light... Kenny Corris

Postbag Email your letters to me at: kennycorris@roundtownnews.com KENNY YOU told me that I had some work to do to make my connection with Spirit. I wasn’t ready at the time but so many people are advising me to start somewhere as you did. Where do I start and what do I do?

Kay L. Hi Kay, it is good that you have decided to work with what you have. It is never too late, but the sooner you make a start the sooner you can make the progress that you deserve. Begin by opening you heart and establishing a dialogue with Spirit. If you met a new friend it is acts of communication that keep the friendship going; and without them it doesn’t exist, and can’t grow either. Be clear and concise and learn to ask for what you deserve to have, and the guidance from Spirit that will show you the way forward and tell you what has to be done. You are quite able to achieve this yourself, but I am sure many will help you on your journey, and you must know that I am here to help you if you ever need me. Let me know how you do!

If it’s your birthday this week You are sending confusing signals but this may be for a reason. If you think that stalling for time will give you options, know that this time around you need to be known for just what exactly you can do, not what you think you have to!

Appointments: 96 587 8424 Mobile: 686 361 594 Forum: www.kennycorris.net/forum Email: kennycorris@hotmail.com Please contact me for inclusion in my healing list!

www.roundtownnews.co.uk

59

05 apr - 12 APR 2012

Word Ladders The key rule is that you must only change one letter at a time as you move from one rung to another, and the word you make must be a proper word! Therefore you may move from BATH --> BATS but not from BATH --> CASH because that changes two letters in one go which is not allowed.

Sudoku

Cryptic Crossword Across 1. A convict returns to the fete (4) 8. But he could be backward politically and no Socialist in sport (4-6) 9. Although discourteous, I am to take a European round it (8) 10. Game piece for Uncle?

(4) 12. On stage in a temporary capacity (6) 14. The ball is in her grasp, her expert grasp (6) 15. If taken aback, sees the last of the demons (6) 17. Statue shows cunning construction (6) 18. Bring up to be last? (4) 19. Take the corner too lightly and capsize (8) 21. Fetch ring to restore consciousness (5,5) 22. With which orientals show agreement? (4)

Down 2. There’s surely a fortune to me made in nuclear science (6,4) 3. A singer is included in most normal tours (4) 4. In sight in it, but apparently not likely to be on (6) 5. We are in groups eating confections (6) 6. Photographs from an overheated camera? (8) 7. The smile of the bearer, perhaps (4) 11. Try hard to get power by taking industrial action? (4,2,4) 13. No rating is lacking in knowledge (8) 16. Scrubs most of the finals course (6) 17. A place to meet in the street (6) 18. Makes fun of bones (4) 20. Bound, say, to have water movement (4)

Wordwheel

Quick Crossword Across 1. Pain (4) 8. Speed up (10) 9. And so on (2,6) 10. Virtuous (4) 12. Upright (6) 14. Stretch (6) 15. Pass away (6) 17. End (6) 18. Operatic song (4) 19. Rapturous (8) 21. Intentional (10) 22. Record (4)

Down 2. Director (10) 3. Comfort (4) 4. Stress (6) 5. Gratify (6) 6. Terrify (8) 7. Sell (4) 11. All-knowing (10) 13. Forcible (8) 16. Loophole (6) 17. Financial (6) 18. Military assistant (4) 20. So be it (4)

Answers & Winners Last week’s Crossword and Suduko answers found on page 60. Winner for 650: James Harrison, Tuelada

Euromillions Draw Friday 30th March 2012

4 17 23 36 46 6

No ticket won

Tuesday 3rd April 2012

1

8 18 25 30

No ticket won

9

10 10

60

05 apr - 12 APR 2012

Life cars

Brian Deller Author of Motoring in Spain

Changing ownership on a car I READ your paragraph in the RTN each week without fail. I wonder if you can help. My son sold his Audi to a prominent local English businessman about three years ago. The negotiated price was set understanding he would carry out the Spanish registration. A year later we received a road tax demand. We contacted the vendor who said one of his employees now had the car and he would register it. They gave us the road tax money.

Another year went by and guess what - we got another tax demand. The excuse this time was that the car had now been taken to Ireland. They again paid the tax money. This year the same has happened. We contacted the person we sold the car to: he told us the chap does not work for him anymore and has also gone back to Ireland but now he does not want to know any more about it even though we sold the car to him.

We have his private and business address plus a signed bill of sale. What can we do to bring this matter to an end?

Stuart Jessett Your son has fallen into the trap where unscrupulous buyers or just plain stupid ones promise to do this and then do not bother as it will cost cash and effort. Your son will be very lucky (we hope) not to have a list of speeding fines, etc. to pay as the registered owner. What to do? I cover this in my book and here periodically in the RTN column so I will not be advising on this at length.

I ASSUME THE CAR WAS ALREADY ON SPANISH PLATES?

If it was on UK plates then the advice is basically the same but using the DVLA/VOSA. You must advise Trafico (assuming it is a Spanish registered car) that you have sold it with the full details of the buyer including his passport/residence numbers and address in Spain plus the date of the sale including any documentation (letters of sale) that you say you have that will prove it.

Send the originals but keep copies. I would also advise Trafico of the date of the sale and the full history as there may be outstanding fines which will be set against the vehicle but you can check this by applying to Trafico for the advice by using a TASA form 3050 which will give you the list of owners and any outstanding fines etc.

The forms can be downloaded off the Internet at http://www.dgt.es/portal/es/oficina_virtual/vehiculos/ modelos_impresos/ Select ‘Castellano’ as the language choice. It will cost less than 10€ for this info and if possible go to the local Trafico office as it will be weeks quicker but will hopefully set your mind at rest. The new ‘owner’ must then be contacted and asked for full co-operation in getting the vehicle into his/her name and if they refuse or they have already done so, tell the person that you are advising Trafico (or If a UK vehicle the DVLA) that you have sold the car and it will then legally be unregistered.

You can then also threaten to issue a charge against the

person for not registering the car in their name if indeed this is the case but as he is in Ireland he will most likely not be bothered. It will then be placed on the police ‘watch for’ lists and eventually stopped. That threat should get him/them responding PDQ. Remember that Ireland is part of the EU. An alternative is to use a form TASA 9.060 which is to advise that the vehicle has been scrapped, or to just notify Trafico of the transfer to the new owner and for this use a form TASA 9.07A. Take all your identity docs, yours and the car’s, with you to Trafico. If you can obtain written legal proof that the car is in Ireland than you can declare it exported but you will need proof. In the UK if a car has not had any road taxes paid for a year then it is automatically noted on the DVLA system as ‘exported’.

This includes those that are on SORNs as they must be renewed every year.

A lot of expats running around in the UK-plated cars still do not realise that their cars are not registered anywhere now and from 2013 it has been announced by Brussels that all EU countries will be able to easily access the various systems including the UK DVLA and VOSA ones so they can check on the official registration of a vehicle driven on their roads and this means also at the roadsides. I would imagine that defaulting vehicles will be seized and disposed of (scrapped?) and the drivers/owners fined.

Trafico forms are all explained in English in my book.

There is much more detailed information on all motoring subjects in my book. Brian Juan (John) Deller, Malaga, author, ‘Motoring in Spain’ www.spainvia.com. Tel: 666 888 870 Brian Deller, author, book Motoring in Spain, ISBN No 978 84 611 9278 6. Shops’ addresses in my web site at: www.spainvia.com/bookshopslist.htm

Going to the UK this summer?

Cherie from Indigo Car Hire

Crossword Solutions for 650

Quick Solutions

Cryptic Solutions

Across: 1 Appraisal; 8 Oar; 9 Prohibition; 11

Across: 1 Of matches; 8 Box; 9 Drawing near;

Entreat; 12 Unite; 13 Intact; 15 Resent; 17

11 Compere; 12 Cache; 13 Rounds; 15 Gla-

Mince; 18 Company; 20 Impropriety; 22 Inn;

dys; 17 Treat; 18 Omnibus; 20 Counterpart;

23 Resilient.

22 Lea; 23 Statesmen.

Down: 2 Par; 3 Arise; 4 Shifty; 5 Leisure; 6

Down: 2 Far; 3 Trite; 4 Higher; 5 Stencil; 6

Considerate; 7 Presently; 10 Outstanding; 11

Abracadabra; 7 Expresses; 10 Armoured

Enigmatic; 14 Cheaper; 16 Across; 19 Moral;

car; 11 Card-table; 14 Detours; 16 Portia; 19

21 Tun.

Nurse; 21 Rye.

Wordwheel: ABANDONED

Take Indigo Car Hire’s advice and book early to avoid high costs and low availability.Cherie Walker, Reservations Manager at Indigo Car Hire, talks about the upcoming celebrations in London and how this can affect hiring a car not only inLondon but also the whole of the UK during this high peak season.

UK CAR Hire rates this summer are going to be unpredictable and already I have noticed the major players have started to increase rates. Why is this? Well here are a few reasons.

First of all we have the Queen’s Diamond Jubilee celebrating 60 years of Elizabeth II’s reign, which we can all agree is a deserved celebration even if you are not a fan of the Royals.

To celebrate, the UK has an extended bank holiday on the weekend of 2nd June. Of course, many people will travel to London to join the celebrations. Car Hire over this weekend is already very expensive so if you are just going to the UK to see family and not for this special occasion it is advisable to avoid this particular weekend to save pennies.

Secondly, we cannot forget that the Olympics 2012 is taking place in London, and a large number of visitors are expected. My thoughts are that not as many people as expected will hire cars: as let’s be honest, who likes driving in London? HoweverI have found that some Car Hire suppliers have increased the rates during this period seeing an opportunity

to make more money. The Olympics commence on 27th July and finish on 12th August so covers pretty much most of the summer. It is also worth noting that even though they do not start until the 27th July, there is the lead up to the start date.

My advice on this would be to try and come to the UK towards the end of Mayas this seems to be the cheapest time to rent.

The other option would be to come to the UK in September. Of course this is just my advice on how to save money.

I do think some people will hire cars but this will be before or after the events, as visitors to the UK may combine the Olympics with seeing some of the beautiful locations in UK and hiring a car is perfect as it gives you the freedom to explore.

Let’s not forget Easter. A handful of our suppliers that cover the London Airports are already sold out for the Easter period and while there is low availability for Car Hire over the Easter, it is worth booking now to avoid disappointment.

My advice to anyone coming to the UK this summer is to reserve your car hire now, as we still have some cracking rates and looking after our Expat friends is very important to the team at Indigo.We now have a Spanish local rate number– Different number, same great service!

New local number -965 993 260 We look forward to hearing from new and existing customers. Indigo Car Hire Book onlinewww.indigocarhire.co.uk/rtn Email sales@indigocarhire.co.uk

Torremendo

VENUS

Tel.: 965 368 274

ESTABLISHED IN SPAIN FOR 10 YEARS FULLY LEGAL S.L COMPANY

Cars S.L.

www.venuscars.com

We Buy, Sell & Part Exchange Quality British & Spanish Cars Transfer Documents Completed Competitive Insurance Quotes. All cars Fully serviced and valeted

WE ACCEPT ALL MAJOR CREDIT CARDS

€7,995

BMW 320 I SE 2001 4 DOOR

€5,995

€6,495

€2,250

FSH 1 Owner

Ford Fiesta 2005 1.4 Ltr Diesel

FORD FOCUS C-MAX SUZUKI BALENO ESTATE 2005 1.6 LTR PETROL FULL MAIN DEALER HISTORY 1997 1.6 LTR PETROL

€9,995

€3,495

€1,495

€9,495

€4,995

€6,495

LAND ROVER FREELANDER 2001 4X4 1.8 LTR PETROL SOFT BACK

RENAULT KANGOO COMBI 2007 1.5 LTR DCI DIESEL

low klm

ONE OWNER 7000klm

Aprilia SCOOTER SR50 2006 50 c.c

RENAULT GRAND MODUS 2010 1.2 LTR PETROL FSH

€13,995

€7,495

€25,995

ONE OWNER

FSH 1 Owner

wanted

CITROEN C2 VAN 2005 1.4 LTR TDCI DIESEL 3 DOOR

€25,995

UK AND SPANISH REGISTERED CARS CASH PAID MOTORHOMES AND CLASSICS ALSO WANTED - RING TODAY!!

ALL LEGAL PAPERWORK COMPLETED RIMOR SUPERBRIG 728 - UK RHD 2002 AUTO/TIPTRONIC DIESEL - TAX & MOT

RENAULT MEGANE 2006 1.9 LTR DIESEL

JOINT J148 2006 3 BERTH, ONE OWNER - 44000 KLM

automatic

HYMER 650 CL 1986 A CLASS 6 BERTH

FSH

FORD FOCUS CMAX 2010 1.6 TDCI DIESEL

UK RIGHT HAND DRIVE CARS

UK RIGHT HAND DRIVE CARS

€4,495

€2,495

AUTOMATIC

RENAULT MEGANE SCENIC 2004 1.6 LTR PETROL TAX & MOT

7 SEATER

HYUNDAI TRAJET 2003 2LTR DIESEL TAX & MOT

Opening hours Mon - Fri 9-6pm (No siesta) Sat 10-1pm. Find us next to Petrol Station TORREMENDO 10 Minutes inland from San Miguel, Los Montesinos & Junction 751 on the AP7 towards Orihuela. Torremendo turning on CV95 towards San Miguel

NEW CARS available to view in our showroom in CALPE 2006 FORD FOCUS AUTOMATIC TDCI DIESEL GHIA Tango

red met, with grey trim, climate, AC, alloys, CD, remote locking,high spec, very low km

7,995€

2006 CADILLAC XLR 4.6 V8 AUTOMATIC hard top convertible, black, cream leather, every conceivable extra, 1 owner, only 4K......29,995€ 2008 BMW X5 AUTOMATIC NEW MODEL in black metallic with tan leather, Nav, climate, PDC, cruise, very high spec, 1 owner.............29.950€ 2005 MERCEDES SPORT COUPE C220 AUTO CDi DIESEL Ruby met. quartz leather trim, alloys, climate....12,995€

2006 OPEL ASTRA GTC DIESEL SPORT bright red with grey trim, AC, alloys, 1 owner 6,995€ 2008 SEAT LEON 2.0 TDi DIESEL STYLANCE MODEL dark silver metallic with grey sports trim, alloys, climate, CD, cruise, low kms……12,995€ 2008 RENAULT SCENIC 1.9 DCi DIESEL ADVENTURE SPECIAL EDITION Tango red met, very high spec, CD, climate, alloys, xenons, 1 owner..........12,995 10,995€ 2007 FORD FOCUS 1.6 TREND 5 door, light blue met, AC, CD, low kms, immaculate..............7,995€ 2006 FORD FOCUS AUTOMATIC TDCI DIESEL GHIA Tango red met, with grey trim, climate, AC, alloys, CD, remote locking, high spec…..very low kms..............7,995€ 2004 TOYOTA RAV 4 1.8 VVTi 5 door, silver with grey interior, AC, CD etc...........................7,995€ 2004 NEW MODEL CHRYSLER SEBRING CABRIO 2.7 auto in silver with black electric hood, alloys, AC, CD, low Km...................................6,995€

2004 TOYOTA RAV 4 1.8 VVTi 5 door, silver with grey interior, AC,

CD etc.. 7,995€ 2002 FIAT BARCHETTA CABRIO FERRARI EDITION speed yellow, black leather, alloys, only 36K........5,995€ 2002 MERCEDES BENZ A170 CDi brilliant silver, charcoal trim, AC, CD, alarm, remote locking...........................................5,995 4,995€ 2004 FIAT STILO 1.9 JTD DIESEL 5dr, black with grey trim, alloys, climate, CD…..3,995€ 1996 VW GOLF CABRIO 1.6 dark blue met, with beige trim, new black hood, alloys, AC, CD, new ITV......3,495€ 2001 FORD FOCUS 1.6AUTOMATIC silver with charcoal trim, AC, low kms, service history, P/X to clear….2,995€ 2007 PIAGGIO MP3 3 WHEEL SCOOTER….2,995€ 1989 MERCEDES 190E excellent condition!!!

PX to clear......................................................1,795€ 2004 NEW MODEL CHRYSLER SEBRING CABRIO 2.7 auto in silver with black electric hood, alloys, AC, CD, low Km

6,995€

UK RIGHT HAND DRIVE

2002 LANDROVER DISCOVERY TD5 DIESEL AUTOMATIC 7 seater, silver with grey trim, alloys, tow bar, TAX & MOT.......................................5,995€

CASH FOR YOUR CAR Tel: 965 876 030

Over 50 + cars in stock

We buy cars for cash..

Open Mon – Fri 9:30 – 19:00 - Sat 9:30 – 14:00

Tel: 966 730 116 or 672 072 720 - www.costacars.net - Email: costacars@gmail.com

Visit us at La Zenia, Orihuela Costa

COSTA CARS•COSTA CARS•COSTA CARS•COSTA CARS•COSTA CARS•COSTA CARS•COSTA CARS•COSTA CARS•COSTA CARS•COSTA CARS

* 7 SEATS * VW GOLF VARIANT 1.9 TDI SPORT “2008” 10995 €

FORD FOCUS 1.6i TREND “2007” 6995 €

* AUTO *

CITROEN C4 GRAND PICASSO 1.6 HDI “2007” WAS 13995 € NOW 12995 €

3 x NISSAN MICRAS 1.2i VISIA “2010” 7995 €

AUDI A4 2.0 TDI MULTITRONIC “2007” 14995 €

* AUTO *

R*

* ONE OWNE

FORD MONDEO 2.0 TDCI FUTURA X “2007” 7500 €

HYUNDAI GETZ 1.1i GLS “2008” 6995 €

FORD C-MAX 1-6 TDCI NEWPORT “2007” 8500 €

PEUGEOT 207 SW 1.6 HDi CONFORT “2008” 8995 €

CITROEN C2 1.1i FURIO “2006” 4995 €

HYUNDAI XG 3.0i V6 AUTO LUXURY “2002” 3995 €

SKODA ROOMSTER 1.4 TDI HANDY “2007” 7995 €

* 5000kms * RENAULT SCENIC 1.9 DCI EMOTION “2007” 9995 €

RENAULT MEGANE EST. 1.9 DCI “2007” 7500 €

FIAT NEW BRAVO 1.9 JTD DYNAMIC 120 BHP “2009” 8995 €

OPEL VECTRA 1.8i COMFORT HATCH “2005” 6500 €

HYUNDAI i10 1.0i CONFORT “2008” 7995 €

* 7 SEATS *

* AUTO * SKODA FABIA 1.4 TDI COMBI “2008” 8995 €

FORD FOCUS EST. 1.6 TDCI “2005” 5995 €

* AUTO *

RENAULT LAGUNA EST. 2.2 DCI AUTO “2007” 9995 €

CHEVROLET AVEO 1.4i LS “2008” 8500 €

NISSAN XTRAIL 2.0 DCI XE 4x4 “2009” 15995 €

NISSAN MICRA 1.6i C+C CABRIO “2007” 7995 €

PEUGEOT 807 2.2i ST 7 SEATS “2003” 7995 €

* HI SPEC *

SKODA OCTAVIA EST. 1.9 TDI ELEGANCE “2008” 10995 €

NISSAN QASHQAI 2.0 DCi AUTO 4X4 “2009” 18995 €

RENAULT CLIO 1.5 DCI LUXE “2006” 6995 €

FORD FOCUS EST 1.8 TDCi AMBIENTE “2004” 4995 €

FORD FOCUS EST. 1.8 TDCI TREND “2007” 7995 €

FORD FOCUS SEDAN 1.6TDCi TREND + “2009” 9995 €

3 x CITROEN C3’s 1.1i FURIOS “2007” 6995 €

OPEL VECTRA EST 1.9CDTi ELEGANCE - LEATHER “2008” 9995 €

HYUNDAI ATOS 1.0i PRIME “2001” 2995 €

FIAT NEW DOBLO 1.6 JTD PANORAMA “2010” 11995 €

KIA CERATO 1.6i GLX SEDAN “2005” 5995 €

NISSAN QASHQAI 2.00 DCIEKNA “2009” 17500 €

FORD FIESTA 1.3i AMBIENTE “2008” 6995 €

RENAULT CLIO 1.2i 16v “2008” 7995 €

* HI SPEC * CITROEN C3 1.4i COLLECTION “2007” 7500 €

* HI SPEC * RENAULT MEGANE 1.5 DCI EMOTION “2005” 6500 €

* AUTO * HONDA CIVIC 1.3IMA AUTO HYBRID “2007” 9995 €

* AUTO * CITROEN C4 PICASSO 1.6 HDi CMP SX + “2008” 11995 €

www.roundtownnews.co.uk

05 apr - 12 APR 2012

Do We Really Appreciate It? Noel’s world of golf

By Noel Eastwell Teaching Professional Campo de Golf El Plantio 639 730 891

IN OUR part of the World we are incredibly lucky that we have some of the very finest golf courses available anywhere in the planet. Yet I find that when I talk to people about golf here the main type of conversation is one where golfers are complaining about something. This I find frustrating as many of these complaints could be sorted out in seconds if we took the time to speak to those who we see regularly

at the clubs where we play, those in management positions are the best as they are more than likely the decision makers.

I have lost count about the number of times I have encouraged golfers to open constructive dialogue with these decision makers. The big thing to remember here is that the dialogue does need to be constructive or your listener will switch off and you will undoubtedly fail to get your message across. The biggest thing I hear when I get to speak to golf course managers is that the British expatriate community is seen by many of our Spanish host as moaners who do so just for the sake of it. Therefore we are faced with a dilemma: how do we get our message across and acted upon?

I am certainly no expert in public relations but put yourself in the shoes of the person you are trying to speak to. You are undoubtedly an intelligent and experienced person but why do you raise your voice slightly and seem agitated and speak so fast when you speak to someone who is struggling to understand your language? Think how much better it would be if we asked our course manger; Jose,

63

how would you like a coffee? There are some things I would like to explain that concern me and my friends that if they change will benefit the golf course as a whole and all who visit it.

Now which approach do you think will get the best response? I and all who read this column already know the answer don’t we?

WIN A ROUND OF GOLF FOR 2 INCLUDING BUGGY AT THE BEAUTIFUL EL PLANTIO RESORT IN ALICANTE Answer the question below correctly to have a chance to win. The winner of this fantastic prize will be picked at random at the end of each month. Send your entries by email to golf@roundtownnews.com. The decision of the editor of RTN will be final in making the winning selection.

QUESTION FOR 5TH APRIL 2012: IN WHAT US STATE IS THE MASTERS PLAYED? A. Georgia B. Florida C. California All answers must be received no later than 5pm on 30th April 2012 to be entered into March’s draw, which will be made on 1st April 2012. The winner will be announced in RTN on 4th May 2012.

Any questions you have for Noel should be sent to golf@roundtownnews.com FREE GOLF LESSON FOR ALL NEW RTN GOLF MEMBERS – SIGN UP NOW, LIMITED OFFER!!!

THE PROFESSIONAL SCENE

The Sicilian Open last weekend provided some of the most beautiful scenery so far on The European Tour. The contrast of the beautiful blue sea and the perfectly manicured fairways at times took spectators breaths away.

Going into the weekend we had just five shots separation the leading player from the ones who barely scraped past the cut on Friday. The average score went from 2 under par to three over thanks to the high winds, indeed at one time it looked like play would have to be suspended as the golf ball was moving on the greens as players were trying to play. Thankfully that situation was avoided and the Dane Thorbjorn Olesen provided the other players with a perfect exhibition of how to play in the wind with a spectacular round

of 67 that gave him a three shot lead.

Englishman Chris Wood soon made that disappear on Sunday as he equaled the course record of 64 to put the pressure on the Dane. Olesen however was strong enough to get the job done and his final round of 69 was enough for a one shot lead and his maiden victory on Tour. Once again we saw the strength in depth of European golf as new faces continue to pile up victories and potential Ryder Cup appearances.

Securing a Tour Card for 2013 seems to be more difficult this year than perhaps in European Tour history.

After this weekend’s US Masters, things go a little quiet for a few weeks as the top players rest from the challenge of the year’s first Major. The European Tour goes to Malaysia then China and then Korea before returning to Spain in May for The Open de Española

in Seville. There is no doubt that money will play its part in where the big names play during April and China is bound to provide the toughest field thanks to sponsors Volvo.

In Texas last weekend the European players were left in the ‘also ran’ positions as they prepared for the challenge to wear the green jacket of The Masters champion on Sunday evening. Hunter Mahan won by one shot from Carl Pettersson. Phil Mickelson challenged at one time but he fell away as did the English pair of Brian Davis and Greg Owen. Ernie Els was in contention at one time and needed to win to get a place in The Masters. He will now have the chance to rest up and get some practice in to secure a top 50 place in the rankings to avoid missing any more of the Majors. A session with one of the game putting gurus would surely not go amiss for one of the games great players.

GOLFING TIP OF THE WEEK The flag or hole cannot always be your target: a little thought about target selection will always reap rewards.

NOEL EASTWELL GOLF ACADEMY AT EL PLANTIO Quality coaching at reduced rates for RTN Golf Club members, contact Noel on 639 730 891.

64

05 apr - 12 APR 2012

Andy Kay

The Final Whistle

ON ANOTHER day Barcelona might not have been awarded their second penalty against Milan and this week’s Champions League quarter final might have turned out a little differently. As it was, after Messi again converted from the spot and Iniesta scored a third goal early in to the second half, the game was effectively over. Milan, like many other teams who have left the Nou camp empty handed, suggested that the match officials had given Barcelona a helping hand.

To be fair to the Italians, the Spanish side do seem to the rub of the green more often than not but I’d suggest that a bigger reason of frustration for any visiting team is that Barca are hard to play against when they have the ball and even tougher when they haven’t. Their work rate is just incredible and on more than one occasion, a Milan player found himself surrounded by 3 or 4 of the opposition with his options for a pass or a run severely limited. Barcelona have now reached 5 Champions League semi finals in a row. They may get the odd bit of help here and there but everything else is all of their making.

ICC in a Hot Spot England are the latest cricket team to call for a unified DRS system to be used for every Test Match. And they are right.

It is quite ridiculous of the International Cricket Council to allow the home country to pick and choose what part or parts of the system they want to employ. In the current series, Sri Lanka have agreed to the review, where both teams get to challenge two decisions by the umpires per innings, but they are not using Hot Spot. Why? The technology is there, it’s been used in the past and more often than not, it helps the third umpire reach the correct decision.

I’m told that cost is a factor and that some of the less well off nations can’t afford it.

Well if that’s the case, then the ICC should pay for it or at least subsidise it. I don’t like UEFA’s use of 5 officials for a European game but at least they pay for them to all turn up. Unlike the ICC, I can’t see them letting a team go back to just using a referee and two assistants because the travel, hotel and match fees of the other two are out of their budget range.

Fishing Maggots End by

It gets Messi for Milan

David Hoare 968 199 279

WELL THIS week marked the change: we fished Eden Canal stretch of the Rio Segura. A change it certainly was, as all the bamboo canes had been cut down and you can see everybody fishing. This is very strange as normally you can’t see the person next to you. (You just count the splashes as to how many fish you think they might have!)

The river flow had a bit more pace than normal, but with all the reeds cut down, there is no cover on the far bank. The top two weights were good, but then it was down to a few kilos. At least the river is starting to produce: a long time coming. This match was the 2nd in the Summer League series.

TOP RODS ON THE DAY 1st Lenny (Ex Cultural Attachee) Bolton fishing the pole using maggot and bread with 22.12 kilos 2nd Ian (Irish Wizard) Dalzell fishing the pole using maggot with 10.56 kilos 3rd Jim (The Chairman) Rouse fishing the pole using maggot with 5.04 kilos PLEASE NOTE The club has some vacancies at present: if you are interested in joining please contact Derek Swann on 96 672 9293 or 603 535 771.

ABBEY ANGLING RESULTS: Supplied by Terry Screen The second round of the spring series was fished on the Sweet Water Canal at the back of the Majal camp site.

There were a couple of dry nets on this visit which bettered our last match there in February, when less than half the anglers actually weighed in.

There were some nice carp caught and mullet of over two kilos, mostly taken on the swims below the boom.

The canal was full of rubbish and the carcass of a dead

Connor thrown to the Wolves Its one thing to sack your manager during the season but to do so without having a successor lined up seems, to me, to be complete madness. Wolves are now paying the price for such foolishness. They sacked Mick McCarthy back in February after a 5 – 1 drubbing by

Midlands rivals West Brom. Fair enough. But then, bizarrely, they replaced him with his own assistant, Terry Connor. The result? One point out of a possible 18 and place at the foot of the table. If anyone out there can explain the logic behind the Wolves board’s decision making, then I’d love to hear it.

For further details ring Alan Roscoe 968 570 876 or email: anglerstogether@hotmail.co.uk

sheep, brought down by the storm waters of the previous week. Not the most pleasant of venues we visit when they are in this condition. Match secretary knows when to take his holidays: he’s cruising while he gives us this venue.

First on the day with a weight 16.620 kilos fishing pellet and paste on the pole was Lennie (Ex Cultural Attaché) Bolton.

Second with a weight of 6.100 kilos fishing maggot and paste on the pole was Dave (Sweetie Man) Hutchinson.

Third with 5,500 kilos fishing maggot and bread on the feeder was Bill (The Master) Reade.

Fourth place showing some of the more seasoned anglers how to do it was our lady member Marlene (The sweetie Lady) Hutchinson with 5.280 kilos.

All details are available from our website www. abbeyangling.com or from the Match Secretary Terry Screen on 96 532 8368.

Anglers Together THE OBJECTIVE of Anglers Together has been reached (which was to introduce anglers to each other). Now that newcomers to Spain are few and far between, we have decided that monthly meetings are serving no useful purpose and the friendships that have been made over the past four years are now firmly established.

We will continue to provide information through our email address if contacted but there will be no membership renewals in May. Thanks to all past members for their support.

Email : anglerstogether@hotmail.com Tight lines…

Dave Hoare

Trophies galore for Torrevieja Swimming Club

LAST SATURDAY saw Torrevieja Swimming Club compete in two trophy competitions at the Municipal Pool San Vincente in Alicante.

Swimming club “Club Natacion Raspeig” hosted the VIII Trophy of Swimming and more than 400 swimmers representing 20 clubs from around the region competed throughout the event. Standards were very high and fourteen of the Torrevieja squad competed against their peers including, in the girls Alevin category, Piroska Rideg, who received a trophy for winning 2nd place in the 100m freestyle event. All the squad worked very hard and RTN would like to congratulate all the team on great swims.

personal best of 1:21:49. Well done Vicki!

The Torrevieja swimming club is always looking to invite new members. The club meets each evening, in three sessions, Monday to Friday between 5.30pm and 9pm.

The club trains in the 50m pool at the Palacio de Deportes Infanta Cristina, Torrevieja. For more information regarding Torrevieja Swimming Club please contact Eddie Cagigao on 637869602 or by e-mail on ecagigao@hotmail.com or at info@ clubnataciontorrevieja.com

MASTERCLASS But it wasn’t just the kids competing, Torrevieja’s newly formed Masters Group were also in action and competed in the III Memorial Competition for Councillor Ramon Garcia Anton. Unfortunately Beth Altabas was forced to withdraw due to a bad leg which left Vicki Connolly to compete in the 50m and 100m freestyle events. Vicki gained 1st position in the 45-49yrs 50m freestyle with a time of 35:68 and 2nd position in the 100m’s with a new

FC Torrevieja news

LAST SUNDAY Torry made the long trip north to play strugglers Requena. They came away with a 1-0 victory. The opposition hit the post early on before Torry took the lead through a header by defender Rafa from a Ramiro free-kick. Early in the secondhalf Requena had a man dismissed for a foul on Corcoles in the box. Ramiro took the penalty kick which was saved by their keeper.

Torry could have increased their lead with good chances being squandered by Corcoles and Juande in particular. Torry stay in 7th place after this result but have narrowed the gap between themselves and 4th place to 6 points. They played Borriol at home last night and hopefully won again.

La Marina

Fishing Rods, Reels, Floats Line, Hooks, Nets, etc + Many accessories. Fishing Tackle. Maggots available.

SHOP OPEN

g

Fishin

15% DISCOUNT ON ALL PURCHASES OVER 50€ Avd. Europa, LA MARINA La Marina Market Thurs Montcayo Tuesday & Saturday Lemon Tree Sunday Market Tel Ken: 648 134 465 New Shop: 966 189 969

Classified Ads www.roundtownnews.co.uk

All Major Credit Cards Accepted - 0.31€ per word + IVA

UK-SPAIN-IRELAND All European Destinations

Removals with the personal touch. Full/part loads.

Parcels, flat packs, luggage, door to door service, Storage available, pets transported

Phone 965 696 750 • 0044 (0) 7554 447006 email: chrisyounge73979@aol.com

05 apr - 12 APR 2012

65

Book your advert now 902 118 999 (ext 2)

PRISTINE POOLS

• Professional pool maintenance & cleaning • Replacement pumps, filters, salt systems Ph regulators and accessories supplied and installed • Pipe leaks pressure tested, detected and repaired • Structural leaks investigated and repaired • Refurbishments & upgrades undertaken British Trained with over 15 years experience.

Extensive references. All work guaranteed Tel: 96 677 4199 or 678 080 500 www.pristineswimmingpools.com Torrevieja and surrounding areas plus Costa Calida

66

05 apr - 12 APR 2012

CONSTRUCTION AND ROOFING JR Construction for new builds, refurbishment,brickwork, blockwork, tiling, terraces, BBQ’S, Bathrooms, Kitchens, Roofing, Driveways, Swimming Pools, Disabled Facilities. No Job Too Small Tel 634 617 771 or 966 877 757 www. jrconstructioncostablanca.com

FRONTLINE spot on for flea and tick treatment contact stigmichael on 962 132 691or email mickheigh@gmail.com also scaliboir collers for large dogs 63cm PROTECTAPET Spains leading pet insurance provider. www.protectapet.eu tel: 965 756 371 PET TAXI transporting your pet door to door in our air conditioned vehicles, stopping in pet friendly hotels travelling twice monthly. Accompanied travel also available. Tel: 952 541 147 PET TRANSPORT we treat your pet as if they belong to us and that is our promise. van fully air conditioned we believe we have the best rates so give joe a call on 966074576 or 650341087 for a chat or e mail pawspettransport@hotmail.com SMALL DOGS CARED FOR IN OUR OWN HOME So if you need to go away on holiday but don’t want your dog to go into kennels then we will look after them.

References available. Tel: 965843781 Mob: 622514980

MERCEDES MOTORHOME 1990 recentlly refurbished, cassette toilet, aircon, microwave, tv, awning & 1215cc scooter. itv till 2013. €14,000 call 639 731 276.

CAMPING VILLA MAR Caravan awning corner plot fully furnished ready to move into £8000. call 666 241 044 / 617 503 855 MOBILE/PARK HOMES FROM 17,000€ FULLY FURNISHED READY TO MOVE INTO, A/C, TEL, ENG TV, ON PERMANENT SITE, BAR/RES, POOL,TENNIS,GYM, SHOP WALKING DISTANCE TO SAN JAVIER. 5MINS TO BEACH, AIRPORT, HOSPITAL, GOLF COURSES. BY CAR. ALSO BUNGALOWS , HOMES & PLOTS FOR RENT. CAROL 96 819 24 25 MOB. 626 055 622 www.mobilehomesmarmenorspain.com

NEED HELP AT HOME? Cleaning, shopping & outings etc.Sympathetic service.call Sandra on 651482106 PERSONAL AND PROFESSIONAL CLEANING SERVICE for your home or business at a fair price. References available. (Altea area) Tel: 965843781 or 622514980

BYTEBACK MICROS computer repairs/upgrades in your home. Qualified technician. Systems custom built.

Whatever your problem call: 965-312-006 or 606-127-424 PC SOLUTIONS 4U For all your PC needs. Reliable & friendly service. Call Fred 634638664

BÚSQUEDA DE TRABAJO EN LA ZONA DE BENIDORM? Debe hablar español a un nivel alto, ser inteligente y presentable.

Posición implica la venta directa de un directorio de empresas nuevas en Benidorm. Alto potencial de ingresos. Email CV a info@benidormbiz.com Looking for work in the Benidorm area? Must speak Spanish to a high level, be smart and presentable. Position involves direct sales for a new business directory in Benidorm.

High earning potential. Email CV to info@ benidormbiz.com in the first instance JOIN CONSULTUSCARE - THE UK’S LEADING CARE AGENCY. Our excellent team of self-employed carers who live in Spain return to the UK periodically to provide private live-in care to our mainly elderly clients (typically 2 - 4 weeks at a time). If you care and have a British or EU passport; good spoken English; a clean driving licence plus care or nursing experience; are mature with relevant life skills and would like to earn £420 to £616 a week, please contact our Recruitment Consultant, Sandra Field on 658 965 204 or email s.field@consultuscare.com - web site www.consultuscare.com CARERS WANTED To work in England 3 weeks on 3 weeks off email CV to 24hourhomecareservices@googlemail.com 24 HOUR HOMECARE SERVICES LTD Wanted companions, carers to work in England as live-in carers. 3 weeks on, 3 weeks off. If you are caring, a good listener and cook contact Karen Jones on (0044) 01929 472 810 or mobile (0044) 07500 836688 email: 24hourhomecareservices@ googlemail.com

A.D.LAWTON CONSTRUCCIONES Digger hire, Ground-works, Excavation and Demolition. www.adlawtonconstrucciones. com. Tel:648 052 911 or 965 770 798

ALCOHOLICS ANONYMOUS - COSTA BLANCA Confidential Helpline, South 625 912 078, North 648 169 045. www.aacostablanca.org.

FOR RENT BAR/RESTAURANT IN BENISSA Avda Pais Valencia.

120m2+FunctionRoom.Only Catering professionals. Rental Price: 650€/month.

Info: 696 463 468 COLD DRINK / SNACK VENDING MACHINES EXCELLENT RECESSION PROOF BUSINESS WITH NO OVERHEADS AND ALL CASH. 5 COLDDRINK VENDING MACHINES €24,900. 25 PRINGLE MACHINES €14,900, ALL WITH GUARANTEED SITES. 619307318.

SOLAR ENERGY BUSINESS OPPORTUNITY Long established company, own product range. First class training & support. Telephone 606586587

ANTI-SLIP PRODUCT Free-Sol has an anti slip treatment that reduces the risk of slips and falls on many diffrent types of floor surfaces, which become dangerous to walk on when wet or damp. The application of this anti slip product is quick and easy - there are even DIY kits available if you´d ike to carry out the application yourself.

To find out more please phone Martin Freeman on 659 232 507 or send an e-mail to martin.freeman@free-sol.com

JUST HIRE IT ONE WAY! Van Hire To UK, Spain and France, different van and car sizes available tel: 952 541 147 / 667 235 205

SPARE TIME, WANT EXTRA CASH? Start earning immediately by becoming an AVON representative. Info: ring Rosh 966785520

AUTOMATIC GATE SYSTEMS €449!! AUTOMATIC GARAGE DOOR MOTORS €249!! FULLY INSTALLED/ GUARANTEED!! All brands repaired 627-191639/www.elektro-nex.com

FOUR WINNS H220 beautiful Bow Rider.

Must be seen. Only 5 hours from new.

2008 Model. 5LT twin screen prop Volvo Pentax, complete with trailer. Ready to go. 32,000€ ono. Call 636413061.

GARDEN MAINTENANCE (seasonal or one-off) and construction.Pruning of fruit trees. Mini-digger.Crazy paving, terraces, features etc. 966482021 med.landscaping@gmail.com

www.roundtownnews.co.uk

05 apr - 12 APR 2012 HAS THE VALUE OF YOUR HOUSE DECREASED? Are you paying too much for house insurance since the property price crash? If so and you would like a free, no obligation quotation with excellent coverage, please call us. Grupo Catalana Occidente covers all insurance needs.

Please call 965-855-600 and speak to Manuel Caneda or Lynn Keane in English, on 966-881-048/691-202-307. email: lynnschofieldkeane@gmail.com S.O.S. INSURANCE Car-Home-HealthComercial. Funeral Plans and Insurance.

Tlf:-966-787-123/622-275-561/686-116-297

GARDNER 25 years working in Spain.

English/Spanish spoken. Private gardens and communities. Free Quotes billthegardner@hotmail.es Tel 699 682 630 TREE SPECIALIST Cut and removal of palm / pine trees. Size not a problem.

Also dangerous & difficult work. Garden cleaning and gravelling. Free estimates. please call adrian on 627 103 412 or www. costablancagardening.com OASIS GARDEN pool maintenance. Calpe to Javea. Telephone Martin 669 261 868 GARDEN MAINTENANCE Do you need help maintaining your garden? we can supply a full service at competitive prices.

Call today for a free quotation 689075125

USED SOLAR SYSTEM including ,solar panels,batteries,controller and diesel generator 2500 euros, call 675878601 or 965078483 STAMPS FOR SALE GB. mint, singles, sets, presentation packs. Ireland. mint, singles, year issues, FDC, MS all at reasonable prices.Tel: 610 634 506 WHEELCHAIR, LIGHT, FOLDABLE 150€. Electric Mobility Scooter, SUNRISE MEDICAL 40km range 499€. Both like new! call: 627-019-403 SOCIETY FOR THE PROTECTION OF ANIMALS We buy, sell and exchange just about anything at Spain’s BIGGEST CHARITY WAREHOUSE in Gata de Gorgos in aid of S.P.A.I.N. (Society for the Protection of Animals in Need). HOUSE CLEARANCES, furniture, beds, Rastro, Antiques & collectables, bankrupt stock etc.

Collection & delivery service available. Tel 96 575 6215 or 665 653 998 for details.

AT MICHAEL’S Several dining sets to choose from in different styles, classic, modern, bamboo, pine, glass etc. Many with matching sideboards: www.michaelsjavea.com

67

LOOKING FOR A KITCHEN OR BATHROOM? Have a look at www. churchkitchens.eu.com! Fitted wardrobes as well! Tel: 96 573 4585 CLASSIC KITCHENS 20 years on the Costa Blanca. Free quote and 3D design call Adrian on: 966865684 / 676699700.

ADVICE WITH THE SPANISH SYSTEM Whatever you need to integrate into the spanish system, we can help you. NIE, residencia, empadronamiento, car import transfer, driving license transfer, schools, doctors, social security. Tel: 619 269 408 ADVISORY SERVICE Need advice on making a will, buying or selling property, tax, resident or non resident, starting a business in spain, we can talk you through and give you the best advice and help you settle in spain. Tel: 610 634 506

BALLROOM/LATIN/SEQUENCE DANCING WITH LA BAMBA’S. At La Rustika [Los Arcos] Restaurant, Avenida Balaeres 34, Torrevieja. Saturday - Social Dance 7.30pm - 10pm Starting 9th January 2012 - Monday - Beginners Class - 10am - 11.30am Monday - Intermediate Class - 11.30am - 1pm Tuesday - Popular Sequence class 7.30pm - 8.30pm followed

by Social Dance 8.30pm - 10.30pm [not 2nd Tuesday of month]. At Casa Ventura, San Luis, Torrevieja Starting 12th January 2012 - Thursday - New Beginners class 7.30pm - 8.30pm. Intermediate class 8.30pm - 10.00pm. For more information contact Andrea 616 478 157.

CASH FOR GOLD & SILVER AT BENIDORM GOLD CENTRE, WE BUY ANY AMOUNT, ANY CARAT, AT THE HIGHEST PRICE AROUND. OPEN ALL DAY. C/GERONA 8. CALL: 627019403 ALEXANDERS PAY TOP LONDON PRICES Javea Port seafront open Monday to Saturday - 10am till 3pm. Established since 2003 Tel: 965792595 or 667270969

AT MICHAEL’S part exchange on certain beds when you buy a New bed from our New Bed shop in the Arenal. Photos (updates every 5-6 days): www.michaelsjavea.com AT MICHAEL’S Large red/black corner sofa with adjustable head rests. Beige corner sofa. See over 600 photos on: www. michaels-javea.com AT MICHAEL’S NOW 20% off on certain NEW mattresses!! Free deliveries in our area - usually the same day! Look at: www. michaels-javea.com MICHAEL’S 28 YEARS IN JAVEA ENSURES YOUR SATISFACTION! We sell high quality pre owned furniture, many from show apartments etc. Look at: www. michaels-javea.com Tlf:965-791-328.

SUZUKI BANDIT 1200S MAROON only 7,200 miles spanish registered €29580. call 966 576 988 or 656 400 792

CHEAP RUNAROUNDS FROM ONLY 950€ Tel Frank 600726221/965687976 www.fwreurocars.com SMART CAR PASSION FORTWO 2005, 2 owners, 115,000kms, FSH, Aircon, CD, alloys, panoramic roof, metallic silver, Lovely condition, 4,650€. Citroen C2, 1.4hdi VGR Auto tiptronic, July 2007, 1 owner, 49,000kms, FSH, Diesel, aircon, auto fold mirrors, rain/light sensors, stunning condition, 6,950€. Lexus RX300 Automatic, 2003, 140,000kms, 2 owners, FSH, Full equipped, Titanium silver, mirrored privacy glass, 11,950€. Fiat Multipla 1.8 JTD (turbo diesel), August 2001, 3 owners, 126,000kms, Fully services, aircon, alloys etc. Metallic blue, 3,950€. Many more LHD and RHD vehicles in stock for sale or exchange. Tel Frank 600726221/965687976 www.fwreurocars.com APRILIA SR50, 2006, 50CC SCOOTER Red, one owner, pristine condition, totally original, 1495€ www.venuscars.com 965 368 274 FORD FIESTA, 2005 1.4 Ltr TDCi Diesel Spanish LHD, Mid Blue Metallic. 5 door hatchback, air conditioning, CD player and electric windows in excellent condition throughout. 5995€ www.venuscars.com 965 368 274 FIAT BRAVA,1996 1.4 Ltr SX petrol 5 door,champagne. Spanish LHD, Electric windows, stereo. 1495€ www. venuscars.com 965 368 274 CITROEN C2 VAN,2005, 3 door,1.4 TDCi diesel ,Spanish LHD,white, remote central locking, power steering, air con, CD player and elec windows 3495€ www.venuscars.com 965 368 274 SUZUKI BALENO, 5 door estate, 1997, 1.6 Ltr petrol, burgundy, Spanish LHD, air conditioning, all round electric windows and roof bars. Really clean estate car. 2250€ www.venuscars.com 965 368 274 RENAULT KANGOO COMBI, 2007, 1.5 Ltr DCi diesel, Red, Spanish LHD, air con, electric windows, sliding side door and full main dealer history, excellent condition throughout. 6495€ www.venuscars.com 965 368 274 RENAULT LAGUNA 2.0DCI 150CV Initiale Automatico, 2008, 139000kms, 14.999€ Info: 696 463 468 FIAT ULYSSE 2.0 JTD 16V DYNAMIC 2003, 87835kms, 7.000€ Info: 696 463 468

FIAT UNO 1.0, 3 DOOR 1993, 106000kms, 900€ Info: 696 463 468 VOLKSWAGEN GOLF CABRIOLET 1992, 194000kms, 4.500€ Info: 696 463 468 MERCEDES 300 DIESEL AUTOMATIC 1987, 200000kms, 2.000€ Info: 696 463 468 OPEL VECTRA 2.0 DTI 1.6V. CONFORT 2000, 164000kms, 2.000€ Info: 696 463 468 PEUGEOT PARTNER II 1.6HDI 75CV TOTEM CB 2007, 68145kms, 5.500€ (Iva Incl) Info: 696 463 468 CITROEN JUMPY 2.0HDI 120CV L1H1 227 FG 2008, 73249kms,10.500€ (Iva Incl) Info: 696 463 468 MITSUBISHI MONTERO 3.2 DI-D INFORM 3door, 2008, 76115kms, 16.500€ Info: 696 463 468 SUZUKI GRAN VITARA 1.9 DDIS JLX 129CV 2008, 67328kms, 14.000€ Info: 696 463 468 MERCEDES SLK 230 KOMPRESSOR 1999, 83350kms, 7.999€ Info: 696 463 468 CITROEN C5 1.6 HDI SX 110CV 2005, 49061kms, 7.000€ Info: 696 463 468 RENAULT SCENIC 1.6 16V PRIVI. AUTOMATIC 2001, 80151kms, 5.500€ Info: 696 463 468 RENAULT MEGANE GTOUR 1.5DCI CNF 80CV 2007, 65342kms, 7.500€ Info: 696 463 468 PEUGEOT 308 1.6 HDI CONFORT 90CV 2008, 53228kms, 8.500€ Info: 696 463 468 VOLKSWAGEN NEW POLO 1.4 85CV ADVANCE 5 door, 2009, 51049kms, 9.500€ Info: 696 463 468 FIAT GRANDE PUNTO 1.3JTD DYN 90CV 2007, 59216kms, 6.499€ Info: 696 463 468 OPEL CORSA 1.2, 3 DOOR 2005, 53.995kms, 3.500€ Info: 696 463 468 FORD FIESTA II 1.4TDCI AMBIENTE 5door, 12/2006, 67233kms, 5.999€ Info: 696 463 468 FORD FIESTA COUPÉ SPORT 1.6 TDCI 90cv 3P 2008 35178kms 7.499€ Info: 696 463 468 2005 SEAT LEON 2.0TDI met red, 41000KM, 1 owner, all options, full history,

immaculate, 8995 inc all transfer fees.

965725565/620743048.

WANT TO DRIVE your LHD car to the UK and sell it when you get there?

Call 658 670 777 CHEAP TYRES & DISCOUNT BRAKES In Teulada, La Nucia and Alicante offer Quality New Tyres & Brakes at HUGELY DISCOUNTED PRICES! See our main ad on Pg 3 of RTN North edition for the address details of our 3 outlets. Or call 966 487 061 or email info@cheaptyres.es for details.

WANTED Scrap cars, vans, lorries, plant and caravans. Turn your scrap into cash.

From Valencia to Alicante. Free collection.

Tel: 689-929-395 WANTED I buy any car, van,Caravan,4x4 Etc.British, Spanish. Immediate cash 600781-873 ibuyanycar@hotmail.com

EXTERIOR PROPERTY REPAINT DUE? Genuine discount for Spring Promotion. GUARANTEED FOR UP TO 15 YEARS! Call 968 032 672/634 356 686 NOW for no obligation quotation or more information on this amazing offer.

68

05 apr - 12 APR 2012

LOOKING FOR COMPANY? Do you want to explore your sexual fantasies with beautiful Brazilian and Oriental ladies? 24 hours, hotel or home visit Telephone 689526354 PRIVATE INVESTIGATOR Matrimonial Surveillance and Relationship Investigation specialists. contact me by email: dannyadamslarge@gmail.com GENERIC VIAGRA AND WEEKENDERS for best service, Results and Friendly advice. Call Derek : 685 207 378 WE GET YOUR GOODS TO YOU FAST! Unbeatable shipping and handling service from the UK’s premier online adult retailer http://www.sexjunky.es FREE Delivery on ALL UK Orders! No minimum spend - Royal Mail Super Saver Delivery is FREE! Spend over £30 - Royal Mail Tracked Delivery is FREE! Spend over £50 - Interlink Next Day UK Delivery is FREE! Delivery to Spain is only £10. £10 off your first order when you spend over £50 http:// www.sexjunky.es SPRING OFFER Super strength little blue helper Costa Blanca South, contact Steve 682 454 519.

THOSE LITTLE GET YOU UP BLUE PILLS are now available from Tony on 638 352 129.

PLEASURE HOUSE TORREVIEJA Sexy girls from South America. Come and enjoy, low rates from 40€. Address: Calle Finlandia.

682-776-068 CASA ANGELA TORREVIEJA Luxury private chalet, parking. Drinks invitation.

Feeling alone? Just want some company?

Exotic girls from South America. Call us, Also Escort Service. Full discretion. Come and enjoy at: Avenida Asociacion Victimas del Terrorismo.

609-573-468 or 639-832-118

SPANISH LADY PLAYA FLAMENCA near new Carrefour before La Florida. 35 years, attractive, classy lady, private house, parking.

Offers all erotic services, massage, sexy lingerie, economical prices from 40€. Full discretion. Call Ana 680-735-412 ARE YOU MALE, FEMALE OR A COUPLE? Need some Sexy FUN? Contact me soonest. 63 year old Dom/Sub switch.

Available for fun with Males, Dom and Sub and Cross Dressers, Females Dominatrix and Submissive. Couples including Same Sex Couples. “Anything Goes” Can sometimes accomodate. Home Visits no extra Charge/Low Fees. Call me now on 693-478-573

and surrounding areas including Costa Calida. Tlf:- Pristine Pools on 966-774-199 or 678-080-500 www.pristineswimmingpools.com SWIMMING POOL MAINTENANCE AND CLEANING SERVICE BY POOLTECHSPAIN. We are a fully legal, qualified and registered business who have been operating on the Costa Blanca for 6 years. We offer a professional, reliable, safe and efficient pool service, inc. re-grouting, pressure testing and leak repairs. Private and community swimming pools undertaken. Call now for more information on 965-725-565 or mobile 676-945-360/ 620-743-048 www. pooltechspain.com

PLUMBING & HEATING BATHROOM REFORMS - TILING - WATER HEATERS - GENERAL PLUMBING. Tel: 630 049 773. email: stevehayward39@yahoo.com www. stevehayward-plumber.eu NORTH COSTA BLANCA SINCE 1996 FOR ALL SHAPES AND SIZES OF SHOWER and bath screens call Don the Showerman on 96 579 2285 or 639 292 081.

Immediate delivery on all products from our stock. See our advert on Page 5 North for a map to our showroom

DETACHED BUNGALOW ON TWO LEVELS, PROPERTY FOR SALE BENITACHELL (Vista Abiar, Les Fonts) - PRIVATE SALE Built 2003, 2 double bedrooms, 2 bathrooms, Lounge / Diner, Sky Satellite Dish fitted, Front south facing terrace with excellent views over vineyards, Large Garage / Storeroom - 85 m2 (ideal for conversion to an apartment, or workshop), community pool, Quiet location in cul-de-sac.

(Living Area - 80m2) (Total area - 155m2) Telephone: 96 574 8199 / 659 921 875.

Price: 164,500.00 euros.

Properties for sale

POOL LEAK REPAIR SPECIALIST’S Pipe leaks pressure tested, detected and repaired.

Structural leaks investigated and repaired.

Professional, consciencious service to the highest standards. Refurbishments and upgrades undertaken. Replacement pumps, filters, salt systems, ph regulators and accessories supplied and installed. All work guaranteed. British trained in the UK pool industry with over 15 years experience. 8 years served on the Costa Blanca. Torrevieja

MOBILE/PARK HOMES ON CAMPING PUEBLO IN SAN JAVIER FROM 17,000E CAROL 96 819 24 25 MOB 626 055 622 www.mobilehomesmarmenorspain.com EASILY MAINTAINED, DETACHED F/F,2 BED VILLA in l´Alberca, Polop-de-la-Marina.

249m2 flat plot. Lots of extras. Solarium

with 360º views of sea and mountains.

Community pool and Gardens, easy and low maintenance. 123,000€ Tlf Lynn: 966-881048/691-202-307 or email foundation@ rtnnewsgroup.com for photographs and more information

remotes, LNB`s, Satellite dish`s, Realignments, Advice and Backup. 966194013/600899096.

CRYSTAL CLEAR SATELLITE AND INTERNET TV for all your digital and TV requirements. No Annual Fees on Sky Cards.

Steve:-660-186-505/Ros:-965-584-097. www. ccsattv.com info@ccsattv.com

FOR RENT APARTMENT IN CANOR BENISSA 2Bedrooms. Furnished.

Aircon/Heat. Private Pool. 550€/Month (water&electricity included). www.095benisa. com. Info: 696 463 468 BENIDORM - LONG LET Pleasant, furnished, one-bedroomed apartment. 350 euros monthly. Tel: 675289516

RECORDS AND CD´S WANTED Top cash paid. Pop, Rock, Blues.call :630-665-363 TURN YOUR UNWANTED FURNITURE Electrical, Household Goods and Brica-brac into Cash. Anything! Anywhere!

965-319-220/618-165-877 I BUY RECORDS LP’S, SINGLES and cd’s any style, jazz, blues, pop, rock, etc...

Top cash paid. 622 750 117 TURN YOUR UNWANTED FURNITURE Electrical, Household Goods and Brica-brac into Cash. Anything! Anywhere!

965-319-220/618-165-877

TEULADA – LONG TERM LET 3 Bed 2 Bath Apartment Central Heating 154 M2 €450 p/m + bills Tel: 615 813 076 ALTEA LA VELLA, COSTA BLANCA Holiday let for 4 people in a 2 bedroomed, first floor, fully furnished apartment. A/C + C/H plus much, much more. Tlf:966-881-048 or email foundation@rtnnewsgroup.com for more information and photographs www. fincafeliz.com FOR RENT/SALE 400€PCM 120.000€ Classic Spanish Old Town House, 3 double bedrooms (1 with en-suite bathroom) master bathroom, modern kitchen, downstairs toilet, sun terrace with view of mountains, BBQ terrace with summer kitchen, recentley refurbished and fully furnished. Callosa de en Seria near La Nucia. Tel: 609 177 032

FIRST CLASS DOOR TO DOOR SERVICE To and from Spain with a single box 35 Euros to a full load. Call today for free advice and a free no obligation quote tel: 676 582 333 or +44 1268 728 855 MAN WITH A LARGE VAN local removals, deliveries, collections, house clearance, rubbish removal and disposal. No job too small - call now for competitive no obligation quotation tel: 666 703 499 EUROMOVE4U Full & Part Loads. Spain to UK/UK to Spain on a regular monthly basis.

Cars & Motorcycles transported. Call Grant or Jan Office 0034-965-300-959 Mobile 0034-648-102-529 UK Mob 0044-7803-893719. Email info@euromove4u.eu JUST HIRE IT ONE WAY ! Van Hire To UK, Spain and France, different van and car sizes available tel: 952 541 147 / 667 235 205 MICK WITH HIS VAN Removals Collections Deliveries. For a reliable effective service.

Hourly rate or quote. Call Mick anytime 600-247-535 SPAIN2UK2SPAIN MAN AND VAN departing Costa Blanca twice a month. Full loads/part loads. Excellent rates Tel Christine 965 571 837/638 261 341 enquiries@ spain2uk2spain.com VAN LEAVING FOR THE UK/SPAIN EVERY 2 WEEKS great rates please

contact joe on 966074576 or 650341087 or civic1235@msn.com MAN & LWB SPRINTER VAN going to UK- Spain twice a month. Tel: 610-846-260 or 0044-7519-186-355 email:-van.man@ hotmail.co.uk

Skip Hire JAVEA SKIP HIRE 626 670 038 Moraira, Benissa, Calpe, Denia from S&W TOOL HIRE & FERRETERIA MORAIRA

SPECIAL SPRING OFFER Driving to or from the UK? English guest house in France. Bed, Breakfast and Evening Meal for two, only 50 euros! Conditions apply. www.millefleursbb. co.uk

NAIL COURSES now available in Albir, call Claire 633147881 BRITISH GRADUATE TEACHER offers Primary/Secondary English Mathmatics.

Telephone Margaret Johnson B.Ed. 965-350-516 Mob: 616-660-687

UKTELEVISION.TV watch British TV channels from anywhere. Easy Setup, Secure Connection.

Only €5 per month. Go to www.uktelevision.tv for FREE TRIAL SKYSUPPLIES for Sky+HD, Humax, Freesat and Free-to-air Satbox`s. Skycrds, Spare

www.roundtownnews.co.uk

05 apr - 12 APR 2012

69

Classified Services All Major Credit Cards Accepted - Prices start from 10â‚Ź a week.

Air Conditioning

Book your advert now! 902 118 999 (ext 2)

Hire

Building Surveying

Gardening

Best Quailty Glazing

Airport Parking Business Consultants

Business & House Auctions

Locksmith

Limousines

Air CarConditioning Hire Maintenance

Builder

Electrical

Buying a home

Mobile Garage

70

05 apr - 12 APR 2012

Plumbing

Repairs/Sewing

Properties Wanted & Maintenance

Solar Energy

Cars wanted

Good condition LHD Spanish Cars Wanted for cash 95 – 02 Transfers completed Tlf: 693 859 942 or 650 740 265 Removals

Surge Protectors

Pests

TV & Satellite

Self Storage

TV & Satellite

Web Design