Hallo Nabo Guide Oktober 2024

Page 1


Efterårsmagi ved havet

FORKÆL DIG SELV MED SPA OG VELVÆRE

Nyd den efterårsagtige stemning ved den brede strand, og sæt tempoet ned i vores spa med en afslappende massage med udsøgte dufte.

Eksklusive spa-behandlinger

Oplev et velværebad med værdifuld gedemælk og en helende pakning med Rügener-kridt.

Wellnessgave

For at forlænge magien derhjemme får du også et kropsplejeprodukt til en værdi af 300 kr.

Gourmetmiddag

En aften vælger du efter dagens aperitif to retter fra vores aftenmenu (yderligere drikkevarer efter ønske og afregnes separat), og afslutter dagen med nydelse.

Find

dit ideelle værelse

BOOKING PAKKE: 1.400 kr. pr. person

Overnatning tillægges i den valgte værelseskategori. f.eks. i dobbeltværelse med landudsigt for 2.480 kr. pr. person (ankomst søndag til onsdag)

Torsdag til lørdag: +150 kr. pr. dag = 300 kr. i alt – maks. 2 værelser

ambassador hotel & spa · Im Bad 26 · 25826 St. Peter-Ording info@hotel-ambassador.de · T. +49 4863 7090 www.hotel-ambassador.de

Hallo Nabo Din tyske guide

EFTERÅR 2024

Beauty

5 veje til en smuk glød - ET BOOST INDEFRA

Wellnessbehandlinger FORVANDLING FOR 2

Shopping

5 musthaves til efterårsgarderoben

Auto

Få bilen i topform

FORKÆL BILEN I TYSKLAND

Hotels

6 hoteller til din bucket list

GÅ ALL IN OG BOOK ET UFORGLEMMELIGT OPHOLD I HELT SÆRLIGE OMGIVELSER.

Kultur

Tag cyklen: TYSKLAND I SLOWMOTION

Oplev Tyskland

FRA EN TOGKUPÉ

Mærk bruset 7 VANDFALD DU IKKE MÅ GÅ GLIP AF

Kunstguiden: KLASSIKERE OG MODERNE MESTERVÆRKER

Rejser

Familievenlige skieventyr VINTEREN ER PÅ TRAPPERNE, OG DET ER TID TIL AT SE PÅ ÅRETS SKIFERIE

Annoncesalg: ISA Advertising Kontakt: Tlf +45 4422 4915 Forside: © Shutterstock Hallo Nabo udkommer marts, juni, september, og november 2024 @Hallo Nabo www.hallonabo.dk

Published by ISA Media Group Kontakt: Gitte Guldager gigl@isa-adv.dk Tlf +45 4422 4915 www.isamediagroup.com

Tekst: Gitte Holm

må ikke eftertrykkes uden skriftlig tilladelse fra ISA Media Group. Annoncer og artikler indrykket i Hallo Nabo udtrykker ikke nødvendigvis den kommercielle afdelings holding - Alt indhold er inspiration. Sider med ‘ANNONCE’, indikerer at den pågældende forretning har betalt for tekst.

ET BOOST INDEFRA

JAPANSK FACELIFT

Japansk lifting bygger på teknikker fra zoneterapi, akupressur, lymfedrænage og massage. Behandlingen afspænder ansigtets muskulatur og forbedrer blodcirkulationen, hvorigennem toksiner udskilles og huden får mulighed for at genoprette elasticiteten.

Prøv japansk lifting her!

Eva Duhnke Cosmetics, Hamborg Ewaduhnkecosmetics.de

Fivve, Köln - Fivve.com

VAMPYRBEHANDLINGEN

Ved PRP-behandlingen tager behandleren en lille mængde af dit blod, som centrifugeres for at adskille de røde blodlegemer fra plasmaet. Herefter injiceres den koncentrerede plasma i det ønskede område, hvor det stimulerer og genopretter vævet over en periode.

Få behandlingen her!

LB Medical Beauty, Bremen Lbmedicalbeauty.de

Private Hautarztpraxis Dr. Rohde, Kiel Dr-rohde-kiel.de

veje til en smuk glød

FACELIFT MED ULTRALYD

Drømmer du om et ansigtsløft uden kniv eller nåle? Ved Ultherapy stimuleres kollagenproduktionen ved hjælp af fokuseret ultralyd. Behandlingen igangsætter således en proces, hvor huden bliver gradvist fastere i løbet af en periode på 3-6 måneder.

Få Ultratherapy her!

Cityaesthetic, Hamburg Cityaesthetic.de S-thetic, Berlin s-thetic.de

DRIK DIG TIL SMUKKERE HUD

Hold dig godt hydreret og hjælp samtidig kroppens egen kollagenproduktion på vej. Fairnaturals kollagenpulver kombinerer super foods og hyaluron med aminosyrer, der sikrer bedre optagelse. Bland pulveret i din smoothie eller et glas vand – og hjælp huden indefra.

Køb det her!

Hyaloron Collagen Powder fås til ca. 225 kr. på Fairnatural.de

EN SKØN COCKTAIL

Mesoterapi er en cocktail af vitaminer, mineraler, aminosyrer og hyaluronsyre, der bl.a. mindsker aknear, opstrammer huden og giver fornyet glød og vitalitet. Ingredienserne tilføres huden ved hjælp af mikroskopiske injektioner, hvorigennem huden stimuleres og genopretter sig selv.

Få mesoterapi her!

Anna Kosmetik, Kiel Anna-kosmetik-kiel.de

Hamburg Dermatologie, Hamburg dermatologie.com

Foto: Stock

Tag turen fra Japan til Mexico - det findes kun i vores SaunaVerden.

Norderstraße 8 • Kaltenkirchen • holstentherme.de

MKG klinik for mund, kæbe & plastisk ansigt kirurgi

Øjenlågskorrektion

Rhinoplastik

Ørekorrektion

Rynkebehandling

Hagekorrektion

Læbekorrektion

Vores førsteklasses plastikkirurgi klinik tilbyder skræddersyede løsninger til dine æstetiske behov. Med års erfaring og en passion for at skabe naturlige resultater, guider Dr. Abadi og hans team dig trygt gennem din transformationsrejse.

Hver procedure udføres med omhu og præcision for at sikre det bedst mulige resultat. Tag det første skridt mod et smukkere dig og book din konsultation i dag hos Dr. Abadi's plastikkirurgi klinik i Hamburg!"

Skønhed, tillid og ekspertise mødes hos Dr. Abadi i hjertet af Hamburg! Kontakt os i dag for mere information

Følg med på instagram: dr.abadi.hamburg

„Mor, du er den smukkeste!“

At blive mor er en af de mest betydningsfulde rejser i livet. Hvert ar og hver forandring på kroppen fortæller en historie om kærlighed. Derfor er det vigtigt, at mødre ikke glemmer sig selv.

Stolt af at være mor –husk også at gøre noget godt for dig selv!

Under en Mommy Makeover kombineres æstetiske indgreb såsom brystforstørrelse (med implantater eller eget fedt), maveplastik, opstramning af mavemuskler ved diastase, fedtsugning, intimkirurgi og fillers.

En sådan indgriben er mere end blot en æstetisk beslutning – det er en symbolsk tilbagevenden til et jeg, der føler sig stærk og smuk. Det betyder at give sig selv lov til at være både mor og kvinde med egne behov.

Fru Dr. med. Julia D. Bertolini er specialist i æstetisk kirurgi for kvinder, plastikkirurgi, håndkirurgi og leder af en privatklinik.

Og mænd? En Daddy Do-over tilbyder behandlinger som brystopstramning, fedtsugning, Botox og hårstimulerende behandlinger.

Privatklinik for Plastikkirurgi, Gablenzstraße 9, 24114 Kiel | +49 431 534 206 38 (english) | info@vital-kiel.de | www.vital-kiel.de

LIDER DU AF ÅREKNUDER ?

DER ER HJÆLP AT HENTE!

Venekontrol:

Trombose, kroniske venøse sygdomme, forebyggelse af åreknuder og andre venøse lidelser.

Behandlinger

· Endovenøs laser · Mini/mikroflebektomi

Slip for skaldede pletter

Vi hjælper dig med at få din fulde hårpragt tilbage med kvalitetsproduktet Tritec-Hair.

Kein Kopf für kahle Stellen.

· Mikrosklerose Ekspertise

Wir verhelfen Ihnen zu einer vollen Haarpracht: Mit hochwertigem Tritec-Hair® Zweithaarersatz.

Over 30 års erfaring med speciale i åreknuder og karsprængninger

Vereinbaren Sie bei uns eine unverbindliche Anfühlprobe.

Dr. Dieter Weber kirurg, karkirurg, flebolog

PRIVATES SCANDIC VENENCENTER

Aftal en uforpligtende prøveperiode med os!

Apenrader Straße 47 | 24939 Flensburg 0461 44 88 0 | www.4haareszeiten-flensburg.de

Friseur & Zweithaarspezialist

Dorfstraße 58 | Uphusum (Nær grænsen) +49 170 524 23 23 | praxis@scandic-venen.de www.scandic-venen.de

Zertifizierter Tritec-Hair Spezialist und Partner der Verband- und Ersatzkassen.

Apenrader Straße 47 | 24939 Flensburg +49 (0) 461 44 88 0 | www.4haareszeiten-flensburg.de

Forvandling for 2

Quick fixes til ham og hende

På udkig efter en hurtig manicure eller luksuriøs spapedicure? En blowdry? Et sæt nye vipper? Eller en omgang forkælelse i barberstolen? Bliv smart i en fart eller giv jer selv en velfortjent makeover mellem indkøb og oplevelser. De større byer byder på et utal af neglesaloner, frisører og andre specialister, der kan sikre jer en hurtig forvandling – uanset om I er i Berlin, Hamborg, Köln eller München.

Find udvalg på Treatwell.de

Frys dig i topform

Er figuren ikke, hvad den har været?

Så kan kryolipolyse – også kendt som fedtfrysning – være jeres genvej til en fastere figur. Kryolipolyse stammer fra det græske ord ’kryos’, der betyder kold. Og det er netop kulden, der udgør magien i denne behandlingsform, som er særligt velegnet til at reducere fedtdepoter på mave, hofte, lår, knæ og overarme.

Ved hjælp af en særlig vakuum-applikator køles det ønskede område ned til en temperatur omkring frysepunktet. Selve behandlingen tager 60-70 min., mens nedbrydningen af fedtceller sker over en periode på 8-12 uger. Bemærk, at nogle kan nøjes med en enkelt behandling, mens andre har brug for flere for at opnå den ønskede effekt.

Find behandlere over hele Tyskland på Ice-aesthetic.com

Sunde saltvandsritualer

Tjek ind på Hotel Neptun i Warnemünde og kom hjem som nye mennesker efter en uge med Thalasso-terapi. Nyd 18 personlige behandlinger, som inkluderer algeindpakninger, havvandsbade, saltterapi og afslappende massage. Få fri adgang til Neptun Spa med opvarmet havvandsbassin, sauna og fitnesscenter samt deltag i aqua fitness, yoga og pilates. Krydr opholdet med strandture, kolde havdyp og tid til fordybelse.

Thalasso Week fra ca. kr. 10.100 pr. person.

Hotel-neptun.de

Foto: Hotel Neptun
Foto: Stock

Yndlingshotel

I DET SMUKKE HARZ

• 62 værelser og suiter og 14 lejligheder

GÖBEL’S TIME OUT

3,4, 5 OG 7 NÆTTER

• Attraktivt spa- og wellnessområde "Vitalis" SPA med indendørs og udendørs pool, forskellige saunaer, afslapningsrum og fitnessrum

• Skønheds- og wellness-lounge til alsidig brug

• Restaurant "La Vida" og hotelbar

• Parkeringsplads

• Ladestation til elbiler

ALLES Lilla

• Overnatning

• morgenmadsbuffet

• buffet om aftenen

• daglig eftermiddagssnackbuffet med varme drikke

• 1 x glas velkomstdrink

• 10 € kupon til wellnessbehandlinger

• Inklusive Göbels feel-goodbonus (1.000 m² Vitalís SPA og fitnesscenter, gratis WLAN, gratis parkering og meget mere)

Pris pr. person i et dobbeltværelse: fra 320 € (for 3 nætter)

Velvære & Skønhedsbehandlinger:

En vigtig investering i dig selv

Nyt hos Alles Lilla: Fodpleje

- Du slapper af, vi tager os af dine fødder - Behandling i massagestol Sundhedscenter

Minimering af rynker

Bekæmpelse af hårtab

Fedtreduktion – muskelopbygning

Forskønnelse af huden

Smuk figur

Smuk hud

Rynker - Fedt

- slip af med pigmentforandringer, ar, modermærker, akne, rødme og meget mere Gratis parkering lige foran døren

Alter Kirchenweg 58, 24983 Handewitt Telefon +49 157 - 50620216 • https://alles-lilla.jimdoweb.com

Wellness og skønhedsbehandlinger handler ikke kun om luksus – de er afgørende for både krop og sind. Ved at pleje dit ydre og indre skaber du balance, reducerer stress og styrker din selvtillid. En regelmæssig investering i egen velvære giver dig energi og overskud til at møde hverdagens udfordringer.

Forkæl dine sanser

Træd ind i vores Spa Resort paradis.

Velkommen til Bali. Eller rettere sagt Vabali: Efter Berlin og Düsseldorf har Hamburg nu også fået et vidunderligt og afslappende Vabali Resort. På 36.000 m² er der skabt 17 saunaer og dampbade, pools, udendørs bassiner, hvilerum, pejsestuer og Day Spa suiter. En verden for sig, hvor man lige uden for portene til Hansestaden kan nyde en afslappet balinesisk atmosfæremed stor kærlighed til detaljerne, indonesisk kunsthåndværk og harmonisk interiør.

Vabali er derfor det perfekte sted til en kort pause fra hverdagen. Og hvis den lille rejse skulle vare lidt længere: Vabali spa & hotel Hamburg tilbyder for første gang muligheden for at forlænge wellness-dagen til en afslappende mini-ferie.

Cazal Eyewear damesolbrille model 9080, pris fra 2.000 kr.

Cazal Eyewear herrebrille model 717, pris fra 2.250 kr.

STATEMENT

EYE PIECES

Er du på udkig efter karakteristiske stel i eksklusive materialevalg? Så se nærmere på Cazal Eyewear, der er kendt for dristige brilledesigns inspireret af 80’er-vintage.

Favrspecs.com

Bauhaus Custom Square Ring fra Pukka Berlin, pris fra 1150 kr.

MIX & MATCH

Pukka Berlin sætter farve på tilværelsen med Bauhaus-kollektionen. Skræddersy metaller og farvekombinationer og leg med udtrykket.

Pukkaberlin.com

musthaves til

efterårsstilen

Nomos Glashütte

Tangente 38, pris 15.800 kr.

Nomos Glashütte

Autobahn

Neomatik 41, pris 32.900 kr.

EN NY TID

Gå på opdagelse i det Bauhaus-inspirerede univers fra Nomos Glashütte, der byder på stilrene unisex-ure med kant og personlighed.

Nomos-glashuette.com

Shop tysk design

Falke Unisex Headband i lammeuld, pris ca. 500 kr.

VARM OM ØRERNE

Bliv godt klædt på og gå den kolde tid i møde uden stivfrosne ører. 100% åndbar lammeuld i tidløs design. Falke.com

Aigner The Core Crossbody Bag, pris EUR 399

HVERDAGSLUKSUS

Tilføj et strejf af luksus til hverdagsoutfittet med Aigners crossbody bag, der kombinerer funktionalitet og tidløs elegance på smukkeste vis.

Aignermunich.com

VI ER ØKO.

Flensburg, Marienallee 64

Sylt, OT Tinnum, Kiarwai 3

Kiel, Holtenauer Straße 94

Kiel, Saarbrückenstr. 143

Værdifulde tæpper kræver professionel pleje.

Tæpper skal vaskes hvert 10. til 15. år for at bevare farvernes kvalitet og skønhed.

BIO HÅNDVASK & RESTAURATION · ORIENTALSKE TÆPPER OG MERE...

50% PÅ ALT

DINE FORDELE - GRATIS finansiering - Få 0% rente på dine månedlige betalinger. - Vi køber & bytter dine gamle tæpper - 2 års garanti og ret til at bytte med lignende tæpper (samme pris)

FÅ 25% EKSTRA I RABAT

VED FREMVISING AF DENNE ANNONCE

Uden en vask vil et tæppe til sidst blive skørt – og så vil snavs hurtigt ødelægge stoffet.

Smag på storbyen: 3 unikke hotelrestauranter

DOWNTOWN BREMEN

Leder du efter urban stemning og lækker mad i Bremen? Radisson Blu i Altstadt gemmer på en overraskelse: THE L.O.B.B.Y. Her forenes et internationalt menukort med en afslappet atmosfære, gigantiske lysekroner og stilfuldt interiør. Perfekt for designentusiaster! Nyd veganske retter eller klassikere med et twist i en sofistikeret atmosfære.

THE L.O.B.B.Y., Radisson Blu, Böttcherstrasse 2, Bremen. Thelobby-restaurant.de

MIDDAG I DRIVHUSET

Sly Restaurant i Friedrichshain er en ultraurban oase. I det stilfulde drivhus blandt bregner og figentræer kan du nyde asiatiske fusionsretter og eksotiske cocktails. Restauranten kombinerer nabolagets bohemekultur med et strejf af dekadence. Prøv Teriyaki Salmon, Chitarra Truffle Pasta, og afslut med cocktails fra baren.

Sly Restaurant, Sly Berlin Hotel, Petersburger Strasse 16, Berlin. Sly-berlin.com

SUSHI PÅ TOPPEN

Tag til toppen af Empire Riverside Hotel og nyd panoramaudsigten over Elben og Hamborgs havn. På Skyline Bar 20up, 90 meter over bylivet, serveres champagnecocktails og raffinerede sushianretninger. Dress up, tag elevatoren til 20. etage, og oplev trendy omgivelser, mens havnen skifter karakter i mørket.

Skyline Bar 20up, Empire Riverside Hotel, Bernhard-Nocht-Strasse 97, Hamburg. Empire-riverside.de

Oplev Tysklands unikke hotelophold, gastronomiske

fristelser og kulturperler!

Sponsoreret annoncørindhold i samarbejde med Hallo Nabo Guide

Oplev Hotel Söruper Hof

Vi tilbyder et sted, hvor I straks vil føle jer hjemme. Selv dem, der værdsætter det ukonforme, individuelle, charmerende og kunstneriske, vil finde sig til rette i vores hus.

Kærligheden til kunsten gennemsyrer hele rummet og skaber en unik atmosfære. Vores 16 forskellige gæsteværelser – fra hyggelige enkeltværelser til rummelige 2-værelses lejligheder og elegante Superior-dobbeltværelser – præsenterer en udsøgt fusion af nøje udvalgte vintageelementer og et stilfuldt moderne interiør, der indbyder til ro og afslapning.

hotel-soeruper-hof.de

Kunst & Kulinarik i perfekt harmoni

Dyk ned i en verden, hvor inspirerende kunstværker pryder væggene, og gastronomiske lækkerier på højeste niveau fejres. Erhverv unik kunst og nyd uforglemmelige smagsoplevelser.

Wiesharder Markt 14, 24983 Handewitt, Tyskland mundundart.de

BBQ-WEEKEND I IDYLLISKE LANGSTEDT GRILLSEMINAR

Promokode:

Træd ind i en afslappet atmosfære, hvor I kan forvandle regionale og sæsonbetonede råvarer til en udsøgt 4-5-retters menu, perfekt komplementeret med udvalgte vine. Forkæl jer selv med en nat i vores komfortable gæsteværelser, og vågn op til en lækker morgenmad næste morgen. Besøg vores hjemmeside for at få flere oplysninger, og book jeres weekendophold i dag! gasthaus-langstedt.com

Velkommen til Hotel Hohenzollern i Slesvig

Oplev over 100 års tradition på Hotel Hohenzollern, et familieforetagende i hjertet af Slesvig. Vi tilbyder skræddersyede ophold med plads til over 150 gæster, en restaurant, vinterhave og en balsal til 250 personer. Udforsk vores vikingekælder og nærliggende kulturattraktioner som Vikingemuseet Hedeby og Slesvig Domkirke.

hotelhohenzollern.com

Få bilen i topform

Drej nøglen og kør ind i efteråret!

TUNING FOR FEINSCHMECKERE

Landet med fri hastighed på Autobahn har fostret en række tuningsfirmaer, der kan hjælpe premiumbiler og sportsvogne med at få større muskler eller tage sig endnu mere sportsligt ud. Ferrari- og Maserati-ejere kan lægge vejen forbi specialisten Novitec i Stetten, der i 00’erne blev berømte for at forfine de ædleste italienske biler med kompressortuning. Novitec tilbyder udsøgt tuning og styling til især italienske superbiler, men de har også noget på hylderne til ejere af McLaren, Rolls-Royce, Smart og endda Tesla! Brabus i Bottrop er et ikon på den tyske tuningsscene og er leveringsdygtig i traditionel og topmoderne motortuning og styling af især Mercedes-Benz, hvis Stuttgart-mærkets egen sportsafdeling AMG ikke slår til.

Læs mere her: www.novitecgroup.com www.brabus.com

RESERVEDELE TIL BILEN

Med 531 fysiske filialer spredt over Tyskland er Auto Teile Unger et oplagt sted at gå hen, hvis bilen skal forkæles med et sæt alufælge, friske dæk, bilplejeprodukter eller motorolie. Den landsdækkende kæde består af fysiske butikker med reservedele – typisk i kombination med et tilhørende autoværksted, hvor veluddannet personale kan hjælpe med at montere dine indkøbte reservedele.

Se mere på www.atu.de

Foto: novitecgroup.com
Foto: Stock

ANNONCE

SERVICE OG REPARATIONER

En moms på 19%, og billige reservedele giver ofte pote ved kasse 1, uanset om bilen skal til årligt serviceeftersyn eller have den helt store omgang.

Tyskland er polstret med specialiserede mærkeværksteder og uafhængige værksteder, der kan hjælpe dig godt videre, uanset om du kører fossil- eller elbil – og flere værksteder tæt på grænsen taler endda dansk.

Tip! Ved serviceeftersyn er det en god idé på forhånd at aftale præcis hvilket arbejde, der skal udføres, da der kan være forskelle i serviceintervaller på sliddele fra land til land.

God køretur

Serviceeftersyn på dansk?

Så kør en tur forbi Sand Jensen Autohaus i Flensborg – sandjensen.de

STOR SERVICE TIL EN LILLE PRIS

Hos Autohaus Kaim får du glæde af 60 års erfaring med biler, et lavere omkostningsniveau, samt en lavere tysk moms på reservedele og alt tilbehør.

Er din bil 5 år eller ældre?

Vis Annoncen og modtag vores "5 PLUS" kampagne på 2% rabat pr. driftsår, på reparationer med originale reservedele fra producenten.

*Den maksimale rabat er 30% gælder for køretøjer over 15 år.

Billig inspektions- og vedligeholdelsesarbejd i henhold til producentens specifikationer.

Specialist inden for reparationer af tandkæder. Eftermontering af anhængertræk.

Reparationer med originale reservedele fra producenten.

LÅNEBIL

Du kan få en lånebil fra 18,50 € mens din bil er på værkstedet.

* Modeller på forspørgsel

dansk.autohaus-kaim.de

Foto: Sand Jensen

6 hoteller til din bucket list

Storbyikon

Gå all in og book et uforglemmeligt ophold i helt særlige omgivelser.

BETONBUNKER I FULDT FLOR

Nyd panoramaudsigten over Hamborg fra toppen af en bunker fra 2. Verdenskrig, nu kendt som Green Bunker. Den tidligere betonklods er blevet til et grønt, kulturelt byrum med koncerter, madoplevelser og events. Med tilføjelsen af REVERB by Hard Rock tilbyder bunkeren nu et seks-etagers hotel. REVERB er en moderne urban oase i St. Pauli, med self check-in og virtuelle assistenter, perfekt for både romantikere, forretningsrejsende og vennegrupper.

REVERB by Hard Rock, Feldstrasse 66, Hamburg Reverb.hardrock.com

Fotokredit: Hamburg Bunker, Hamburgviews

Skovhotel

TJEK IND I TRÆTOPPENE

Drømmer du om at bo mellem trækronerne? Eventyret venter i Robins Nest, 30 minutter fra Kassel, hvor finurlige hytter gemmer sig i skovens trætoppe. Tæt på Schloss Berlepsch og omgivet af skov, tilbyder Robins Nest en unik naturoplevelse. Bo i ’The Ball’, nyd udsigten fra ’Dome’ eller indkvarter hele familien i ’Birkenhaus’. Hytterne, bygget af naturmaterialer, er tilgængelige året rundt. Robins Nest byder også på sauna med panoramaudsigt og morgenbuffet i Waldbar Restaurant.

Robins Nest Baumhaus Hotel, Berlepsch 1, Witzenhausen Robins-nest.de

Fotokredit: Baumhaushotel Robins Nest

Tag et smut til Nordtyskland.

FIN VIN

(Tilbuddet kan bookes hele året, undtagen helligdage og på messedage)

Vores tilbud omfatter:

b 1 x overnatning i den valgte værelseskategori

b 1 x morgenmadsbuffet

b 1 x fireretters menu med passende vin, anbefalet af huset

b Professionel vinpræsentation, foretaget af sommelier

b 1 x mineralvand (0,7 l flaske) til fireretters menu

b 1 x vinbaseret aperitif til menuen

b Adgang til saunaen til faste åbningstider

b Inklusive trådløst internet og parkeringsplads

Per Person fra 149 €

I DOBBELTVÆRELSE

OPLEV

Den gamle garnisonsby Rendsborg har, ud over sine egne seværdigheder, rigtig meget at byde på: Flere spændende udflugtsmål befinder sig blot en halv times kørsel derfra. Tag f.eks. turen til naturparken H üttener Berge, havnebyen Eckernförde o g Eckernförde Bucht, frilandsmuseet M olfsee, Gottorp Slot i Slesvig eller Outlet Center Neumünster.

BO

Traditionsrigt firstjernet hotel, b eliggende ved Kielerkanalen og med gratis p arkeringspladser.

NYD

Restaurant Achterdeck forkæler sanserne med et udsøgt køkken, lækre specialiteter fra egnen samt en skøn udsigt over Kielerkanalen.

ConventGarten Betriebs GmbH & Co. KG Hotel & Restaurant

Hindenburgstraße 38–42, D-24768 Rendsburg

Tel.: +49 4331 5905-0, info@conventgarten.de www.conventgarten.de, www.facebook.de/conventgarten

DRØMMER DU OM EN EKSTRAORDINÆR HOTELOPLEVELSE? VI HAR FUNDET

UNIKKE HOTELLER TIL DIN ’BUCKET LIST’. TJEK IND TIL EN OVERNATNING, DU ALDRIG

GLEMMER: FRA LUKSUS I NATUREN TIL EN NAT I EN IKONISK DESIGNOASE.

Golf og sport

GOLF, GOURMET OG GOOD

VIBES

Sænk skuldrene, lad batterierne op, og sving køllen på Schlosshotel Fleesensee, smukt beliggende i Mecklenburgs sølandskab. Her venter fem naturskønne golfbaner med 72 huller, herunder den udfordrende Schlossbane. Uanset om du er nybegynder eller erfaren, kan du forbedre dit spil med coaching og kurser.

Er golf ikke nok? Oplev den omkringliggende natur til fods, på cykel eller segway, eller prøv tennis og squash. Forkæl dig selv med en afslappende spaoplevelse og afslut dagen med kulinariske lækkerier i hotellets to restauranter og bar.

Schlosshotel Flesensee, Schlossstrasse 1, Göhren-Lebbin Schlosshotel-fleesensee.com

Vandland

DE BERLINSKE TROPER

Forestil dig en tropisk oase med palmer, bambushytter og blåt vand – der hvor du mindst venter det. Tropical Islands ligger halvanden times kørsel syd for Berlin, langt væk fra det hele. Under en futuristisk kuppel finder du en regnskov, et imponerende vandland med rutsjebaner, lazy rivers, surfing, beach volley og alt, hvad du kan drømme om fra troperne. Men Tropical Islands er mere end bare et vandland...

Overnat i et Hawaii-inspireret værelse, et safaritelt eller en balinesisk bungalow ved et vandfald. Når sulten melder sig, byder menuen på asiatisk mad og kolde drinks i Bora Bora Lounge. Enjoy!

Tropical Islands, Tropical-Islands-Allee 1, Krausnick Tropical-islands.de

Foto: Schlosshotel Fleesensee, Stefan von Stenge
Foto: Schlosshotel Fleesensee
Foto: Tropical Islands

Hos Rittmeister er dit velvære i centrum

- 1 overnatning med morgenmadsbuffet

- Velkomstdrink

- 3-retters menu fra det fine landkøkken

- Gavekort på 15 € til spa med pool og 3 saunaer

- Sen udtjekning frem til kl. 14, WiFi samt parkering

VELVÆREOPHOLD

Fra €160 pr. person

Book online: landhotel-rittmeister.de

Biestower Damm 1, 18059 Rostock | info@lanndhotel-rittmeister.de

Nyd et luksusophold midt i Husum

Oplev vores overdådige wellnessområde på 1800 m² midt i Husums charmerende bykerne. Med kort afstand til centrum, havnen og hyggelige cafeer og spisesteder.

Kun € 189 pr. person.

Tillæg for enkeltværelse er € 25 pr. dag

Oplev historiens vingesus i Oeversee

Tysklands eneste kongelige kro, ejet af samme familie i over 208 år og fyldt med Historischer Krugs fascinerende historie.

Kun € 199 pr. person.

Tillæg for enkeltværelse er € 20 pr. dag

Tilbud

·2 nætter med gourmet morgenmad

·1 flaske mousserende vin på hotelværelset ved ankomst

· GRATIS brug af wellness- og badeområdet inkl. leje af badekåbe

(kan bookes dagligt)

Book via email: info@altes-gymnasium.de

For mere info: www.altes-gymnasium.de

Tilbud

·2 nætter med overdådig morgenmad

·2 x 2-retters middag

· GRATIS brug af swimmingpool og sauna i SPA-området

Tilbuddet gælder tirsdag til fredag

Book via email: info@historischer-krug.de

For mere info: www.historischer-krug.de

Eco-friendly

LUKSUS OG FORKÆLELSE MED

GOD SAMVITTIGHED

Hotel Sturm er bæredygtig luksus i hjertet af Nordbayern. Her mødes wellness og gourmetoplevelser med økologiske råvarer fra hotellets egen have. Omgivet af naturen kan du nyde et dyp i den naturlige pool, vandreture eller mountainbiking i Rhön UNESCO biosfæreområdet.

Pluk frugt i haven, slap af i saunaen eller find ro i House of Silence. Oplev slow food i restauranten Otto og bo i stilfulde værelser med naturen tæt på. Alt med god samvittighed – hotellet er 100% eco-friendly og CO2-neutralt.

Hotel Sturm, Ignaz-Reder Strasse 3, Mellrichstadt Hotel-sturm.com

Historisk ikon

EN LUKSURIØS TIDSREJSE I BERLIN

At bo på Adlon Kempinski i Berlin er som at træde tilbage i tiden. Hotellet åbnede i 1907 med Kejser Wilhelm II som gæst, og siden har kendte som Albert Einstein, Charlie Chaplin og flere amerikanske præsidenter boet her. Selvom hotellet næsten blev ødelagt i 1945, blev det genopført i 1997 og står i dag som en tro kopi af originalen, hvor historien stadig lever.

Hvis du søger en autentisk, historisk oplevelse med overdådig luksus, kan du se frem til Michelin-mad og afslapning i smukke omgivelser. Adlon Kempinski er et symbol på tidløs elegance og uovertruffen service i hjertet af Berlin.

Adlon Kempinski Berlin, Unter den Linden 77, Berlin Kempinski.com

Foto: Hotel Sturm
Foto: Adlon Kempinski Berlin
Foto: Adlon Kempinski Berlin

SHOPPING-SPECIAL

> 2x overnatning i dobbeltværelse

> 2x morgenbuffet

> 2x dinnerbuffet

www.altes-stahlwerk.com

> 10 % ekstra rabat i udvalgte butikker i Designer Outlet Center

> Gratis badekåbe og tøfler under opholdet

> Fri adgang til sauna og relax-lounge

€ 233,- (ca. 1.738,- kr)

pr. pers. i Lifestyle dobbeltværelse i 2 nætter

Altes Stahlwerk Business- & Lifestyle-Hotel, Rendsburger Straße 81, D-24537 Neumünster med restaurant „Gustavs“ (åben tirsdag- lørdag fra kl. 18, og „Restaurant 1500 °C“ (åben dagligt for frokost- og aften-buffet)

Imponerende! Det er det første indtryk, man får, når man træder ind i det gam-le høje renseri, hvor stålbjælkerne og det fantastiske ovenlys fortsat skaber rummets storslåede dimensioner. Den klassiske in- dustriarkitektur er også bevaret som den røde tråd gennem hotellets nye byg- ninger.

Hotel Altes Stahlwerk i Neumünster, knapt 100 km. syd for grænsen, er et oplagt mål for en miniferie. De 100 Life- style-værelser er moderne og komfortabelt indrettet, og hotellets charmerende facili- teter garan-

terer for et udbytterigt op- hold. Søger I ro og afslapning, kan I nyde et par timer med bl.a. massage og skønheds-behandlinger i hotellets Day-Spa. Derefter er man klar til at shoppe i Designer Outlet Neumünster, hvor man med fordel kan anvende det dags-bonuskort, der er inkluderet ved alle ophold på „Stålværket”. Det giver yder- ligere 10 % rabat i udvalgte butikker på de i forvejen attraktive outlet-priser.

For de gastronomisk interesserede har „Altes Stahlwerk” tilsvarende meget at byde på

fra 2 charmerende restauranter. A-la-carte restauranten „Gustavs” innovative køkken disker op med lækre klassikere, pastaretter, saftige steaks og sæsonbestemte specialiteter. I „Gustavs” øl- og vinbar serveres kreative cocktails, frisk øl fra hanen og udsøgte vine.

I hotellets store „Restaurant 1500 °C“, opkaldt efter stålets smeltepunkt, fremtryller køkkenartisterne deres regionale og internationale livretter til de daglige, varie- rede, frokost- og aftenbuffeter.

WINSTONgolf har fantastisk beliggenhed ved Schwerin i Mecklenburg-Vorpommern i Nordtyskland. Dette fantastiske anlæg består af to topklasses 18-hullers golfbaner, WINSTONopen og WINSTONlinks, samt en 9 hullers par 3-bane, WINSTONkranich. Alle baner giver en fantastisk udfordring for golfspillere på alle niveauer.

Banerne er indlejret i et yderst smukt morænelandskab med søer, floder og skove. De to 18-hullers baner er uden tvivl to af de bedste golfbaner i Tyskland - og det er bare et must for enhver golfspiller at spille dem!

WINSTONgolf har også mange træningsfaciliteter som pitching-, chipping- og puttinggreens samt en lækker overdækket driving range Hos WINSTONgolf kan der spilles hele året rundt.

I det smukke klubhus er der en hyggelig og god restaurant med en flot panoramaterrasse, hvor du kan nyde en forfriskning efter en runde golf. Golfhotellet GUT VORBECK

ligger direkte ved hul 13 på WINSTONlinks-banen som kun kan anbefales. Vores partnerhotel Schloss Basthorst ligger kun 7 km fra golfbanen og tilbyder et stort spa- og wellnessområde samt feriehuse med plads nok til hele familien eller vennerne. Uanset hvilken vej du kommer fra, ligger golfanlægget tilgængelig. Kun 95 km syd for Rostock, 270 km fra grænsen og 135 km fra Hamborg.

2 overnatninger med morgenbuffet inklusive 20% rabat ubegrænset greenfee på alle 3 golfbaner, 3-retters middag Golf om efteråret

Schloss Basthorst: SPA, wellness og ferielejligheder

- 3 overnatninger i lejlighed eller luksussuite

- 3 x vital morgenmad og middag

- 1 kurv med brænde i lejligheden / fyldt minibar for overnatning i en suite ved ankomst

- 1 x 2 timer sauna

- Brug af swimmingpoolen fra € 271,50 p.p.

Hjertelig velkommen til den første luksushotel på den solrige ø Femern.

Nyd den unikke oplevelse i vores 44 smagfuldt indrettede værelser.

Den fantastiske beliggenhed lige ved stranden, moderne design med varme farver og materialer af høj kvalitet samt luksuriøse faciliteter sikrer et uforglemmeligt ophold.

Dit livsstil hotel

Strandhotel BENE

Am Südstrand 17 D-23769 Fehmarn

Tel.: +49(0)4371-8653

Fax: +49(0)4371-3765

info@bene-fehmarn.de www.bene-fehmarn.de

Strandhotel . r e S taurant . l ounge

Landhaus „Zu den Rothen Forellen“

Marktplatz 2, D-38871 Ilsenburg

Tlf: +49 39452 9393 | info@rotheforelle.de www.rotheforelle.de

Landstedet

LANDSTEDET

Landstedet

”Zu den Rothen Forellen” - en drøm ved søen

”Zu den Rothen Forellen”

Landstedet

”Zu den Rothen Forellen” - En drøm ved søen

- en drøm ved søen

lagde vejen forbi.

”Zu den Rothen Forellen”

Landstedet ”Zu den Rothen Forellen” er ikke til hverdagen, men er stedet hvor man søger hen for at flygte fra hverdagen! Om det kun er for et par timer i restauranten eller for at nyde et af de mange ophold hotellet tilbyder, er det en oplevelse at komme på stedet. Huset har en historie der går mere end 400 år tilbage, hvor blandt andet J.W. Goethe, Heinrich Heine

Landstedet ”Zu den Rothen Forellen” er ikke til hverdagen, men er stedet hvor man søger hen for at flygte fra hverdagen! Om det kun er for et par timer i restauranten eller for at nyde et af de mange ophold hotellet tilbyder, er det en oplevelse at komme på stedet. Huset har en historie der går mere end 400 år tilbage, hvor blandt andet J.W. Goethe, Heinrich Heine

Landstedet ”Zu den Rothen Forellen” er ikke til hverdagen, men er stedet hvor man søger hen for at flygte fra hverdagen! Om det kun er for et par timer i restauranten eller for at nyde et af de mange ophold hotellet tilbyder, er det en oplevelse at komme på stedet. Huset har en historie der går mere end 400 år tilbage, hvor blandt andet J.W. Goethe, Heinrich Heine

lagde vejen forbi.

- en drøm ved søen

lagde vejen forbi.

Landstedet ”Zu den Rothen Forellen” ligger direkte ved Forellensee og tæt på Brocken, landstedets husbjerg. Værelserne, spa-området, restauranterne og udeanlægget opfylder alle ønsker man måtte have. Blandingen af husets historie, husets service, tilbuddenes kvalitet og ikke mindst personalets hjertelighed og de

Landstedet ”Zu den Rothen Forellen” er ikke til hverdagen, men er stedet hvor man søger hen for at flygte fra hverdagen! Om det kun er for et par timer i restauranten eller for at nyde et af de mange ophold hotellet tilbyder, er det en oplevelse at komme på stedet. Huset har en historie der går mere end 400 år tilbage, hvor blandt andet J.W. Goethe, Heinrich Heine lagde vejen forbi. Landstedet ”Zu den Rothen Forellen” ligger direkte ved Forellensee og tæt på Brocken, landstedets husbjerg. Værelserne, spa-området, restaura terne og udeanlægget opfylder alle ønsker man måtte have. Blandingen af husets historie, husets service, tilbuddenes kvalitet og ikke mindst personalets hjertelighed og de vidunderlige omgivelser gør ”Rothe

Landstedet ”Zu den Rothen Forellen” ligger direkte ved Forellensee og tæt på Brocken, landstedets husbjerg.

Landstedet ”Zu den Rothen Forellen” ligger direkte ved Forellensee og tæt på Brocken, landstedets husbjerg. Værelserne, spa-området, restauranterne og udeanlægget opfylder alle ønsker man måtte have. Blandingen af husets historie, husets service, tilbuddenes kvalitet og ikke mindst personalets hjertelighed og de

vidunderlige omgivelser gør ”Rothe Forelle” til noget helt særligt.

vidunderlige omgivelser gør ”Rothe Forelle” til noget helt særligt.

Værelserne, spa-området, restauranterne og udeanlægget opfylder alle ønsker man måtte have. Blandingen af husets historie, husets service, tilbuddenes kvalitet og ikke mindst personalets hjertelighed og de

Livsnyder og feinschmecker nyder gerne en middag i landstedets restaurant. Med råvarer af høj kvalitet – mange fra lokalområdet – lykkes det køkkenchef Viktor Rundau og hans team at fremtrylle en gastronomisk oplevelse i særklasse. Menuen er præget af det moderne

vidunderlige omgivelser gør ”Rothe Forelle” til noget helt særligt.

Livsnyder og feinschmecker nyder gerne en middag i landstedets restaurant. Med råvarer af høj kvalitet – mange fra lokalområdet – lykkes det køkkenchef Viktor Rundau og hans team at fremtrylle en gastronomisk oplevelse i særklasse. Menuen er præget af det moderne

Forelle” til noget helt særligt. Livsnyder og feinschmecker nyder gerne en middag i landstedets restaurant. Med råvarer af høj kvalitet – mange fra lokalområdet – lykkes det køkkenchef Viktor Rundau og hans team at fremtrylle en gastronomisk oplevelse i særklasse. Menuen er præget af det moderne tyske køkken med inspiration fra Italien og Alsace. Selvfølgelig har hotellet også en velassorteret vinkælder med lige den vin der passer bedst til maden. Landstedet ”Zu den Rothen Forellen” tilbyder mange forskellige opholdspakker.

tyske køkken med inspiration fra Italien og Alsace. Selvfølgelig har hotellet også en velassorteret vinkælder med lige den vin der passer bedst til maden.

tyske køkken med inspiration fra Italien og Alsace. Selvfølgelig har hotellet også en velassorteret vinkælder med lige den vin der passer bedst til maden.

Landstedet ”Zu den Rothen Forellen” tilbyder mange forskellige opholdspakker. Se alle vores tilbud på vores hjemmeside www.rotheforelle.de

Se alle vores tilbud på vores hjemmeside: www.rotheforelle.de

Livsnyder og feinschmecker nyder gerne en middag i landstedets restaurant. Med råvarer af høj kvalitet – mange fra lokalområdet – lykkes det køkkenchef Viktor Rundau og hans team at fremtrylle en gastronomisk oplevelse i særklasse. Menuen er præget af det moderne

Landstedet ”Zu den Rothen Forellen” tilbyder mange forskellige opholdspakker. Se alle vores tilbud på vores hjemmeside www.rotheforelle.de

tyske køkken inspiration og Alsace. har hotellet velassorteret med lige den passer bedst

Landstedet Rothen Forellen” mange forskellige opholdspakker. vores tilbud hjemmeside www.rotheforelle.de

Tag cyklen: Tyskland i slowmotion

SLOW TRAVEL LANGS RHINEN

Hvis du ikke har tid til at cykle hele RheinRadweg, kan du vælge strækningen fra Mainz til Köln på 190 kilometer, perfekt til en uges cykelferie. Besøg vingårdene i Rheingau-regionen og charmerende byer som Rüdesheim am Rhein.

Undervejs passerer du Koblenz, hvor Rhinen møder Mosel. Nyd udsigten til domkirken det sidste stykke mod Köln og slut af med museer og god mad..

ROMANTIK PÅ 2 HJUL

Romantische Strasse snørkler sig 500 kilometer gennem floddale og bjerge fra Füssen til Würzburg. Oplev slottene Hohenschwangau og Neuschwanstein, inden du fortsætter til Rothenburg an der Tauber og vinmarkerne i Tauberdalen. .

ØSTERSØEN FRA EN NY VINKEL

Oplev den tyske østersøkyst fra Lübeck til Stralsund. Besøg Travemünde og Wismar, nyd stranden i Warnemünde, og tag en pause med wellness på et spahotel.

PÅ CYKEL GENNEM VERDENSARVEN

Harzens naturskønne landskaber rummer UNESCO-verdensarv, der kombinerer spektakulære naturoplevelser med rig kulturhistorie. På ruten Romantic Eastharz cykles der mellem 118 og 171 kilometer, hvor du får mulighed for at opleve de fascinerende Rammelsbergminer, der engang var centrale for den lokale økonomi, samt det imponerende Wernigerodeslot, der tårner sig op i landskabet.

Undervejs vil du også besøge de smukke byer Quedlingburg og Goslar, hvor bindingsværk og brostensbelagte gader skaber en charmerende atmosfære. Disse byer er kendt for deres velbevarede middelalderlige arkitektur og tilbyder en autentisk oplevelse af regionens rige historie, som gør cykelturen til en uforglemmelig rejse gennem fortiden.

Medbring egen cykel eller lej lokalt. Book overnatning på Booking.com, FeWo-direkt.de eller Airbnb.com Gør-det-selv

Foto: Stock

Adresse:

Din cykelbutik i Flensborg salg

/ tilbehør / værksted

Vores mærker

EldoRADo

OPLEV LAUENBURGS CHARME – HELE ÅRET RUNDT

Du kan hente et bykort på dansk i turistinformationen!

Besøg Lauenburg ved Elben og oplev de smukke efterårsfarver eller julemarkedets magi fra 6.-8. december 2024

Nyd gåture i den historiske gamle by, smag lokale specialiteter og opdag håndlavede gaver. Lauenburg er et højdepunkt året rundt – planlæg dit besøg nu!

Kauslundhof 5 - 24943 Flensburg

Tel: +49 461 70718430

Mail: eldorado@fds-mail.de

Web: www.eldorado-fds.de

Du finder alle oplysninger på www.lauenburg-tourismus.de

UDFORSK GÖTTINGEN

Overraskende fortællinger, sjove detaljer og et kig ind bag kulisserne i den historiske bydel: Oplev Göttingen fra en ny vinkel på en af vores enestående byvandringer - til fods eller på cykel, alene eller sammen med andre.

Book en byvandring online: www.goettingen-tourismus.de /stadtfuehrungen

Kan også bookes af private grupper

I alle fire adventsweekender fra fredag til søndag 29.11. til 22.12.

Gastronomi og gavemarked i en historisk atmosfære www.weihnachtsmarkt-moelln.de

Julemarked magi i historiske omgivelser

GOSLAR marketing gmbh

Historisches Rathaus | Markt 1 | 38640 Goslar Telefon: +49 (0) 5321 E-Mail: veranstaltungen@goslar.de www.meingoslar.de | www.weihnachtswald.de 27.11. til 30.12.2024

UNESCO Verdensarvsoplevelse i Bremen

Opdag det historiske hjerte af Bremen med det ikoniske rådhus og Roland-statuen, begge en del af UNESCO’s verdensarv og symboler på hansestadens stolte historie.

UNESCO VERDENSARV I BREMEN

Bremens rådhus og Roland-statuen er to af byens mest ikoniske seværdigheder. Sammen udgør de et enestående kulturelt ensemble, der har tiltrukket besøgende fra hele verden. Siden 2004 har de haft en plads på UNESCO’s verdensarvsliste som anerkendelse af deres historiske og kulturelle betydning.

ROLAND: SYMBOLET PÅ FRIHED

Roland-statuen, som daterer tilbage til 1404, repræsenterer Bremens uafhængighed og hansestadens rettigheder og privilegier. Statuen er blevet et vartegn for byens frihed og er et symbol på den hansatiske arv, som stadig lever videre i dag.

ENESTÅENDE HISTORISK ARKITEKTUR

Rådhuset i Bremen, opført i 1405, er det eneste af sin slags, der har modtaget æren af at blive optaget på UNESCO’s liste. Det har i århundreder fungeret som hjemsted for både det kommunale selvstyre og delstatsregeringen. Dets imponerende gotiske og renæssancearkitektur gør det til et symbol på byens stolte fortid.

+49 (0) 421 3080010 info@bremen-tourism.de

Læs mere på: www.bremen-tourism.de/dk

OPLEV VIDUNDERLIG

VINTERMAGI I HANNOVER

I den mørke tid lyser et væld af begivenheder op i Hannover. Glæd dig til at opleve den blændende diskofest Glitterbox, stemningsfulde julemarkeder og kulturelle begivenheder.

Glitterbox 16. november 2024 i HCC’s kuppelsal

FYR OP FOR FESTEN TIL GLITTERBOX

Den legendariske diskofest Glitterbox vender tilbage. Efter udsolgte fester de seneste år fejrer den eksklusive diskoaften sit comeback den 16. november 2024 i HCC’s kuppelsal. Under glitrende diskokugler skaber internationale top-DJ’s som Dimitri fra Paris og Mousse en medrivende aften fuld af nu-disco og klassisk house. Et must for alle, der vil opleve 70’ernes magi.

SKRU OP FOR JULESTEMNINGEN

Så snart du ankommer med toget til Hannover, støder du på julemarkedet ved hovedbanegården. Det er anden gang, at det kreative team fra Roncalli Circus Theatre præsenterer sin julelandsby på Ernst-August-Platz, hvor de mange små, festligt udsmykkede hytter er inspireret af bindingsværksarkitekturen i Niedersachsen.

Julemarkedet i den gamle bydel byder på nostalgi og traditioner. I næsten 200 boder kan du købe juledekorationer, kunsthåndværk og julelækkerier. Den finske julelandsby på Ballhofplatz tilfører en mere nordisk julestemning, hvor håndværkere og jonglører viser deres færdigheder i den middelalderlige julelandsby, mens ønsker går i opfyldelse i ønskebrøndsskoven. Drej på den lille ring ved Oskar Winter-fontænen og se selv …

Men det er ikke alt. Der er også et stemningsfuldt julemarked på Lister Meile. Hvis du har lyst til at slentre en tur, kan du gå fra Lister Meile over stationsforpladsen og fortsætte langs Kröpcke til den gamle bydel – og nyde julelækkerier og spændende aktiviteter undervejs.

Med funklende lysinstallationer vil julehaven i Hannover Adventure Zoo være mere magisk end nogensinde i år. Glæd dig til mange magiske timer i den festligt udsmykkede zoo.

VINTERVARIETÉ OG SPEKTAKULÆRT CIRKUS

Vintervarietéen byder på artisteri i topklasse i Orangeriet i Herrenhausen Gardens. I år fejrer forestillingen SEASONS årstidernes magi. Derudover inviterer Hannovers julecirkus igen i år til 6. Grand Prix for artister, hvor de lover spektakulært artisteri og poetisk klovneri.

Læs mere om de mange magiske vinteroplevelser på www.hannover-living.de/dk

HISTORISKE KULISSER STRÅLER I JULETIDENS PRAGT

Braunschweig, Celle, Einbeck, Göttingen, Goslar, Hameln, Hannover, Hildesheim og Wolfenbüttel byder sammen med Autostadt i Wolfsburg på helt særlige højdepunkter, der gør dem ideelle til en stemningsfuld juletur.

Mellem idylliske bindingsværkshuse, gotiske murstensgavle og storslåede barokfacader vil duften af glühwein og honningkager forføre dig på de smukke historiske pladser. Juleshopping i de festligt udsmykkede bymidter er en helt særlig oplevelse.

Du kan glæde dig til mange forskellige oplevelser, da hvert julemarked har sin egen charme og helt særlige højdepunkter.

HANNOVER: I Hannover imponerer byens centrum med sin storbystemning, og du kan slentre gennem historiske gader og stræder i den gamle bydel og opleve havekunst til perfektion i Herrenhausen-haverne.

BRAUNSCHWEIG: Braunschweig kan du stadig opleve middelalderflair på Burgplatz, mens over 4.000 værker fra 3.000 års kunsthistorie venter på dig i Herzog Anton Ulrich Museum.

WOLFENBÜTTEL: Nabobyen Wolfenbüttel er til gengæld verdensberømt for sin Jägermeister-likør, som du især kan nyde i den gamle bydel med tusindvis af bindingsværkshuse.

GOSLAR OG HILDESHEIM: Tager du i stedet en slentretur gennem de middelalderlige stræder i Goslar, som er på UNESCOs verdensarvsliste, er det som at rejse tilbage i tiden. Det samme gælder et besøg i de to enestående UNESCO-kirker i Hildesheim: Skt. Maria Domkirke og Skt. Michaelis-kirke.

EINBECK: I Einbeck er der tre ting, du ikke må gå glip af: Den største samling af veteranbiler i Europa, den gamle bydel med de flotte bindingsværkshuse og Einbeckøllen, som er blevet brygget i byen siden middelalderen.

GÖTTINGEN: I den traditionelle universitetsby Göttingen tilfører de 30.000 studerende et livligt og internationalt præg til det historiske.

HAMELN OG CELLE: Rottefængeren og hans magi er i centrum for ethvert besøg i Hameln, og i Celle indbyder verdens største ensemble af bindingsværkshuse og et malerisk welferslot til en oplevelsesrig slentretur.

AUTOSTADT I WOLFSBURG: Endelig kan du tage på en tidsrejse gennem mobilitetens historie og opleve ekstraordinære udstillinger i Autostadt i Wolfsburg.

Læs mere om de mange oplevelser på: 9staedte.de

OPDAG MAGDEBURG

TYSKLANDS BEDST BEVAREDE HEMMELIGHED

Oplev Magdeburgs unikke blanding af historisk charme og moderne innovation. Fra majestætiske katedraler til livlige kulturkvartaler – Magdeburg byder på en autentisk tysk oplevelse udenfor de gængse turiststier.

TYSKLANDS SKJULTE HJERTE

Mellem de pulserende metropoler Berlin og Hannover gemmer sig en perle, der blot venter på at blive opdaget: Magdeburg, hovedstaden i SachsenAnhalt. Denne region byder på en spændende kombination af historie, kultur og natur og er det perfekte stop på vej sydpå eller som en selvstændig destination til en kort ferie

MAGDEBURGS HISTORIE

1.200 års historie står side om side med moderne arkitektur – det er Magdeburg. Her mødes de livlige farver på væggene i Hundertwasser-Haus med den majestætiske pragt fra Tysklands første gotiske katedral, Magdeburger Dom. Grønt byliv, kreative caféer og imponerende udstillinger i historiske rammer forvandler Magdeburg til en kulturel oase. I en af Tysklands ældste byer bliver historien levende. Magdeburger Dom tårner 104 m. over

byen og er et monumentalt mesterværk, der startede sin opførelse i 1209. Som den første gotiske katedral færdigbygget på tysk jord, står den i skarp kontrast til de farverige og moderne mure i den Grüne Zitadelle, tegnet af Friedensreich Hundertwasser. Med sin unikke, rosa facade, grønne tag og gyldne kupler er Grüne Zitadelle et ægte blikfang – og intet vindue er ens.

ET GRØNT PARADIS FOR FAMILIER

Langs Elben strækker sig store, smukt anlagte parker, og den største af dem, Stadtpark Rotehorn, ligger idyllisk på Elb-øen. Uanset om det er legepladser, bådudlejning eller strandbarer –her er der noget for enhver smag. Også Elbauenpark byder på sjov og spænding med rutsjebaner, trampoliner, sommerfuglehus, klatrepark og den imponerende Jahrtausendturm, hvor 6.000 års menneskehistorie udforskes.

Dette 60 m. høje træværk, det højeste af sin slags i verden, indbyder til at røre ved og udforske. Og når du når toppen, kan du suse 400 m. ned med en zipline.

OPLEV MAGDEBURG – en by hvor fortid og fremtid mødes i hjertet af Tyskland

Oplev Magdeburg – en by hvor fortid og fremtid mødes i hjertet af Tyskland

© Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH
© Investitions- und Marketinggesellschaft Sachsen-Anhalt mbH, Harald Krieg
© Stephanie Elgert
© Andreas Lander

Hjertelig velkommen

… til en hyggelig ferie her hos os på Lüneburger Heide.

ROMANTISKE BYER

De smukt bevarede gamle bydele i Lüneburg og Celle charmerer med historiske facader på de fredede gotiske murstens- og bindingsværkshuse. Her trives det moderne byliv i en inspirerende stemning, der indbyder til oplevelser, slentren, hygge-pauser og nydelse.

STORSLÅEDE LANDSKABER

Europas største sammenhængende hedeareal med to naturparker og masser af fredede og bilfrie naturområder rummer enestående muligheder for naturoplevelser på et mere end 2.000 km. langt net af velskiltede cykel- og vandrestier.

ENESTÅENDE KULTURSKATTE

De fortsat aktive og beboede klostre på Lüneburger Heide skaber spændende og levende vidnesbyrd om kulturarven med deres kulturhistoriske skatte og usædvanlige museer, der byder på uventede og overraskende indblik i traditioner og fortid.

BESØG OGSÅ LÜNEBURGER HEIDE PÅ:

OASER AF VELVÆRE OG FORKÆLELSE

Wellness og forkælelse på Lüneburger Heide handler om at slappe af – helt af - i en drøm af en naturkulisse på feel-good-hoteller. At lade sjælen finde fred i en wellness-oase efter en oplevelsesrig dag fyldt med nye indtryk – det er en drømmeafslutning på en perfekt feriedag.

Efterår i Harzen - en magisk afslutning på året i den fortryllende bjergverden

Når tætte tågebanker svæver over spejlglatte søer, og dagens første lys lader morgenduggen glitre i alle farver på bjergengene, så er det efterår i Harzen. Den smukkeste og samtidig mest magiske tid på året kan opleves næsten perfekt i Tysklands nordligste lavere bjergkæde. Nationalpark Harz og de fem tilstødende naturparker kan bedst udforskes til fods på de mere end 8.000 afmærkede kilometer vandresti. På solrige dage skinner træernes løv i nogle egne i alle nuancer af rød og orange, men det er også værd at tage en tur i naturen i tåge og let regn for at opleve magien i den fortryllende bjergverden. Som kronen på værket bliver året afsluttet af mere end 35 magiske jule- og adventsmarkeder i Harzens byer, indtil det i 2023 igen skal lyde: Velkommen til den fortryllende bjergverden!

Efterår og vinter i Harzens UNESCO-verdensarvssteder

Ikke kun de lokale er overbevist om kulturskattene i Harzen, UNESCO har inkluderet tre af dem på listen over verdensarvssteder. Disse omfatter den gamle bydel i Quedlinburg, Luther-mindesmærkerne i Lutherstadt Eisleben og Rammelsberg-minerne, den gamle bydel i Goslar og vandforsyningssystemet Oberharzer Wasserwirtschaft.

I verdensarvsbyen Quedlinburg, en af de mest berømte bindingsværksbyer i Harzen, udgør mere end 2069 bindingsværkshuse fra otte århundreder i kombination med andre specielle bygninger et „ekstraordinært eksempel på en europæisk middelalderby“. Stiftskirken St. Servatii blev anerkendt af UNESCO som et „arkitektonisk mesterværk fra den romanske periode“. De smalle gyder, talrige caféer, butikker og atelierer gør dette kulturelle og historiske monument til en elskelig og beboelig by. Til efterårets vandreture er Quedlinburg målet for den 70 km lange Selketalstieg. Ledsaget af rislen fra Selke-bjergfloden og dampen fra den historiske jernbane vandrer naturelskere på idylliske stier gennem maleriske efterårsskove. Udover adskillige udsigtspunkter er den middelalderlige borg, Burg Falkenstein, et af højdepunkterne på ruten. Efter det magiske efterår kommer den hyggelige juletid. I denne tid stråler den historiske gamle bydel i Quedlinburg i festlig pragt. Ikke kun julemarkedet på markedspladsen, men også 20 gårdhaver slår porte og døre op til „Advent in den Höfen“ (Advent i gårdene) for at forsøde højtiden med lækkerier og kunsthåndværk.

I Goslar -området ligger der unikke minemonumenter i hjertet af verdensarvstedet. Rammelsberg-malmminen er den eneste mine i verden med kontinuerlig malmudvinding i mere end 1.000 år. Pragten af den deraf opståede rigdom kan stadig ses i den gamle bydel i Goslar i dag. Kaiserpfalz (kejserpaladset), en af de største salbygninger fra middelalderen, er et imponerende vartegn for byen. I 1992 var „Rammelsberg-minerne og den gamle bydel i Goslar“ det første industrielle monument i Tyskland, der kom på UNESCOs verdensarvsliste.

I 2010 blev vandforsyningssystemet, Oberharzer Wasserwirtschaft, verdens største og vigtigste førindustrielle energiforsyningssystem, tilføjet. I sin helhed præsenteres her et fascinerende treenighed af teknologisk og kulturel historie, som strækker sig over et areal på over 200 kvadratkilometer. Det er særligt smukt at vandre mellem damme og grøftesystemer om efteråret. En del af den velkendte Harzer-Hexen-Stieg, en strækning på 100 km, der fører fra Osterode til Thale, kommer forbi Oberharzer Wasserwirtschaft. I begyndelsen af vinteren ved juletid bringer flere advents- og julemarkeder i Oberharz lys ind i den mørke årstid. Julemarkedet med juleskov i Goslar er et af de mest populære i Harzen.

Når den første sne falder, mærker alle virkelig magien. Yderligere information om den perfekte Harzen-ferie (også i foråret og sommeren) er tilgængelig her: dk.harzinfo.de.

Kasteel
Quedlinburg (c) Michael Sidofsky
Goslar op het gemeentehuis (c) northabroad

BadHarzburgharalt,hvadhjertetkanbegære!

BadHarzburgerenskøndes�na�onforvandrere, naturelskere,børnefamilierogdig,derbaregernevil slappeafismukkeomgivelser.

BadHarzburgerenlillehyggeligkurbyidennordligste delafHarzen,derbyderpåbjerge,dale,skoveogsøer. Herkanduglædedig�lstorenaturoplevelser,små eventyrogrenafslapningidesmukkeoginspirerende omgivelser.

INa�onalparkHarzenkanduværeheldigatmødevilde ka�eoglosseribjergvildnisset,dukanvandremellem trækronernepåden1000meterlangetrætop-s�ogflyve op�ltoppenafGroßerBurgbergmedBurgbergsvævebanen.Oge�eralledehæsblæsende naturoplevelserventerspabadetBadHarzburger Sole-Thermemedboblebad,saunaogmassagedyser. Læsmereom,hvadBadHarzburg kan�lbydepå www.bad-harzburg.de

Baumschwebebahn

GLÜCKSBURG

OPLEV TYSKLAND fra en togkupé

Sus gennem øde marskland eller tag toget ud på eventyr.

PÅ SKINNER TIL BLOKSBJERG

Hop på damptoget i Drei Annen Hohne, sæt dig godt til rette og nyd udsigten hele vejen til Bloksbjerg i 1142 meters højde. Blandt Harzer Schmalspurbahns tre ruter, er Brockenbahn både den stejleste og korteste med en varighed på 50 minutter. Fornem damplokomotivets kræfter og nyd den til tider dramatiske udsigt over Harzens højder og dybder. Læs mere om Brockenbahn på hsb-wr.de

PÅ SPORET AF VADEHAVET

Få øjnene op for marsklandets skønhed, når du lægger Hamborg bag dig og glider gennem det flade landskab, blot afbrudt af byer som Meldorf, Husum og Niebüll. Den cirka tre timer lange togtur brillerer fra start, når toget krydser Kielerkanalen via en højbro i 42 meters højde for endnu engang at imponere, når turen går over den 11 kilometer lange Hindenburgdæmning, der forbinder det nordfrisiske fastland med Sylt. Find ruteplan og køb billet på int.bahn.de

PÅ TUR MED RASENDE ROLAND

Der er ikke meget raseri over damptoget Rasender Roland, der med sine 30 km/t tøffer gennem Rügens landskaber. Til gengæld er turen spækket med nostalgi. Stig ombord i Putbus og fortsæt gennem bakkelandskaber og skove til badebyen Binz, hvorfra ruten passerer det imponerende jagtslot Granitz på vej til de yndige badebyer Sellin, Baabe og Göhren. Tjek ruteplanen og læs mere på ruegensche-baederbahn.de

ET LEVENDE EVENTYR

Eventyret starter i det øjeblik, du stiger ombord på toget i München og begiver dig ud på den 91 kilometer lange rejse gennem kuperede og frodige landskaber og maleriske landsbyer. Wow-faktoren stiger markant i det øjeblik, du spotter Neuschwanstein-slottet, der tårner op på en baggrund af snedryssede alpetoppe. Tip! Sæt dig i togets venstre side – så er du sikret det bedste udsyn til det imponerende eventyrslot. Find din rejse og køb billet på int.bahn.de

Roland
Drei Annen Hohne
Hindenburgdæmning
Niebüll
Neuschwanstein-slottet
Rugen

Ristorante Isabella autentisk italienske restaurant i Harrislee (nær Flensborg) siden 1997.

Vi er kendt for vores italienske køkken med passion og de fineste råvarer.

Schloss

Glucks burg

er ét af de mest betydningsfulde vandslotte i Nordeuropa. Det blev bygget mellem 1582 og 1587. GGGMF - Gott gebe Glück mit Frieden (Gud give lykke med fred) – lyder hertugens valgsprog på våbenskjoldet over indgangsportalen.

Schloss Glücksburg Rundvisninger

På Schloss Glücksburg tilbydes der flere forskellige temarundvisninger. Derfor er der meget at opleve og opdage for både børn og voksne. Nærmere oplysninger findes på: www.schloss-gluecksburg.de.

o

Abningstider

Maj til oktober dagligt fra 11:00 til 17:00. Entré: Voksne: fra 10,00 €, børn fra 6 år:fra 6,00 €, familiebillet: fra 11,00 €.

Stiftung Schloss Glücksburg, 24960 Glücksburg, Telefon + 49 4631 442330

Shopping og kultur events i Neumünster!

Besøg Webermarkedet eller en af udstillingerne på Museum Tuch + Technik og i Herbert Gerisch Skulpturpark! Shop i Designer Outlet Neumünster, Nortex Modecenter eller i byens centrum med Holsten-Galerie. Neumünster ligger kun 60 minutter fra den dansk-tyske grænse og er derfor det ideelle mål for en varieret miniferie i Nordtyskland.

1.

Museum Tuch + Technik vil den 12.-13. oktober 2024 være et samlingspunkt for kvalitetskunsthåndværk under Webermarkedet. Her vil vævere og tekstilkunstnere præsentere og sælge deres unikke, hovedsageligt håndlavede produkter, fremstillet af materialer som fin silke, varm uld og rustikt linned. Fra den 29. november 2024 åbner udstillingen “Inspireret af naturen,” hvor Selma Goebel udstiller sine værker. Hun fanger naturens strukturer og farver i lag på lag af trykte stoffer.

Læs mere på tuchundtechnik.de

Fra 25. november 2024 tiltrækker julemarkedet i Neumünster igen besøgende! På Großflecken, midt i centrum, venter kulinariske lækkerier og gaveidéer på de besøgende: Blandt andet den traditionelle glühwein og varm chokolade, pandekager, tarte flambée, kaffespecialiteter, frugt, urtebolcher, søde sager, æbletærte, den traditionelle bratwurst og vegetariske retter – her er der noget for alle!

Se mere på neumuenster.de/weihnachtsmarkt

2.

Gerisch Skulpturpark: Skulpturparken omfatter 41 kunstnere af international rang. De moderne skulpturer er nænsomt integreret i det tre hektar store landskabspark og den historiske reformhave. Derudover viser fonden skiftende udstillinger i Jugendstil-villaen Wachholtz, i Remisen, i galleriet og i kælderetagen. I Café Harry Maasz kan besøgende nyde kager, tærter og kaffespecialiteter

Læs mere på gerisch-stiftung.de

Shopping i Nordtysklands største designer outlet: McArthurGlen Designer Outlet Neumünster er det førende sted, når du er på udkig efter dine yndlingsdesigns til en billigere pris – op til 70 % rabat på den vejledende udsalgspris hele året rundt. En perfekt shoppingoplevelse i en afslappende atmosfære for hele familien!

Se åbningstider på: designeroutletneumuenster.com

© Jens Sauerbrey
© Stadt Neumünster
© Designer Outlet Neumünster
© Selma Goebel
© Ulrike Isensee

Gæstehuset direkte ved KIELERKANALEN

Vores lækker morgenmad kan bestilles efter ønske. Hyggelige værelser med rolig beliggenhed og smuk udsigt på Kielerkanalen.

Alle værelser er indrettet med eget badeværelse samt separat siddemulighed, skrivebord, tv og gratis Wi-Fi.

15 hyggelige værelser, alle med udsigt til kanalen.

Kanal-Haus

Das Gästehaus direkt am Nord-Ostsee-Kanal

www.kanal-haus.de

Rygning på værelserne er ikke tilladt. Husdyr må medbringes mod gebyr.

Enkeltværelse fra 85 €/overnatning · Dobbeltværelse fra 103 €/overnatning.

Kontakt os i dag på tlf. +49 4331 201 75 40 · AM KAMP-KANAL 1 · 24783 OSTERRÖNFELD

Slap af og føl

Velkommen! Autocamperpladser i Slesvig eller Eckernförde eller Rendsburg

Information: www.stadtwerke-sh.de/ unternehmen/freizeit

Mærk bruset

7 VANDFALD DU IKKE MÅ GÅ GLIP AF

Radau: NEMT OG BEKVEMT

Fem kilometer fra Bad Harzburg, tæt ved hovedvejen, falder vandmasserne 22 meter ned over klippesiden. Et godt valg for dig, der sætter pris på en smuk kulisse og gode vandreruter uden det bliver alt for besværligt.

Röthbach

: DEN BAYERSKE GIGANT

Röthbach-vandfaldet falder dramatisk ned ad en klippe i Berchtesgaden Nationalpark. Med en faldhøjde på 470 m. er det Tysklands højeste. Nyd udsigten på afstand på en vandretur ved Obersee eller kom helt tæt på.

Kuhflucht: TRE I ÉN

I det sydlige Bayern får du fuld valuta for pengene. Kuhfluchtvandfaldene fordeler sig nemlig over tre separate fald med en samlet højde på 270 meter pakket flot ind i Alpernes maleriske kulisse. Snør skoene, begiv dig ud på Königsweg og nyd udsigten!

Tatzlwurm: MYTER OG DRAMATIK

Tatzlwurm ved grænsen til Østrig gør med sine buldrende vandmasser et væsen af sig. Men myterne er mindst ligeså dramatiske. Efter sigende skulle der nemlig gemme sig et uhyre i kløften bag det 95 meter høje og brusende fald.

Ilse: BRUSENDE OG BERUSENDE

Se Ilsevandfaldet på ruten mod Bloksbjerg eller på en tur gennem Ilsedalen i Harzen. Følg vandfaldet gennem den frodige skov, hvor det gradvist fordeler sig over en række mindre fald og skaber en fredfyldt stemning.

Buchnegger: TAG EN DUKKERT

Drømmer du om at vandre gennem junglen for at slutte af med en dukkert i et vandfald? Så tag turen til Schwarzwald, hvor Buchneggers vandmasser fosser gennem klippesprækkerne og lander i en smuk grøn pool, der lokker til en dukkert.

Todtnau: EN LEVENDE BJERGSIDE

Snør skoene og nyd bruset og lyden af naturen i fuld vigør. Schwarzwald gemmer på masser af vandfald, herunder Todtnau, der er et imponerende skue fordelt over flere niveauer og som pryder bjergsiden med et levende vandspil.

Foto: Stock
Foto: Ilse vandfald

Opdag en hel verden

Besøg os i Tønning

KUNSTGUIDEN

Nyd efterårets kunst

Klassikere og moderne mesterværker

700 ÅRS MESTERVÆRKER

Tag på en kunstnerisk tidsrejse fra det 14. århundrede til i dag. Kunsthalle Bremens samling forener renæssancens mesterværker, romantikken, impressionismen og moderne kunst med en bred pallette af malerier, skulpturer og installationer. Gennem dristige farvevalg har museet formået at iscenesætte værkerne på en anderledes måde, der giver nye perspektiver på kunsten. Gå på opdagelse blandt værker af Monet, Van Gogh, Liebermann og Corinth, fortsæt frem i tiden til James Turells lysinstallation ’Above – Between – Below’, der strækker sig over tre etager og er integreret i arkitekturen.

20/20 Vision: The Collection

Remixed, Kunsthalle Bremen

KERNEN I KUNSTEN

Udstillingen ELEMENTARY

PARTS udforsker nogle helt grundlæggende spørgsmål om kunst: Hvad er kunst for en størrelse? Hvad består værkerne af? Hvilken virkelighed refererer formsproget til? Og mange flere spørgsmål af samme størrelse. Gennem ni temarum med 150 værker fra begyndelsen af det 20. århundrede og frem til i dag præsenterer udstillingen et imponerende spektrum af kunstens materialer, former og udtryksmuligheder.

ELEMENTARY PARTS kan opleves på Sprengel Museum Hannover frem til februar 2025

DEN FRANSKE KUNSTREBEL

Som omvandrende violinspiller fik Maurice de Vlaminck øjnene op for maleriet, hvor særligt Van Goghs værker gik lige i hjertet på franskmanden. Senere blev han kendt som en af sin tids vilde, kunstneriske rebeller og en pionér inden for modernismen. Med 74 udvalgte værker drager udstillingen dig ind i kunstnerens verden, der veksler mellem hans tidlige farverige kompositioner fra begyndelsen af det 20. århundrede til Cézanne og Picasso inspirerede kubismeeksperimenter og til hans sidste senimpressionistiske landskabsmalerier.

MAURICE DE VLAMINCK: MODERN ART REBEL kan opleves på Museum Barberini i Potsdam frem til 12. januar 2025

Foto: Maurice De Vlaminck: Modern Art Rebel, Museum Barberini
Foto: 20/20 Vision: The Collection Remixed, Kunsthalle Bremen
Foto: Elementary Parts, Sprengel Museum

Mergenthaler Str. 6, 24941 Flensburg

12.10.2024 | Mr. L Club - Revival Party

19.10.2024 | Marduk - Memento Mori Tour 2024

09.11.2024 |

Agnostic Front - Murphy´s LawViolent

30.11.2024 |

Nazareth - Full Steam Ahead 2024

07.12.2024 |

Ballbreakers - The Sound of AC/DC

21.12.2024 |

Torfrock - Bagaluten Wiehnacht

Tickets & Infos unter: www.roxy-concerts.de

OPLEV DIN VERDEN PÅ EN NY MÅDE

Et science center hvor du kan eksperimentere, deltage og blive forundret.

Lad dig rive med ind i en verden af videnskab, teknologi og indtryk på en legende måde.

I en livlig atmosfære kan du glemme alt om tiden og fordybe dig i fænomenernes mangfoldige verden.

udforsk

Der er håndsving at dreje på, reb at trække og pedaler at træde i samt utallige håndtag og knapper.

Her kan du forundres, udforske, røre, forstå og endda lære noget undervejs.

Norderstr. 157 - 163 D-24939 Flensburg www.phaenomenta-flensburg.de

KUNSTGUIDEN

Fra klassiske ikoner til moderne kunstværker

BERLIN, BERLIN

Udstillingen Berlin, Berlin hylder Helmut Newtons fødeby med en fascinerende blanding af ikoniske fotografier såvel som hans mindre kendte billeder af Berlin. Udstillingen skildrer Newtons flugt fra nazismens Berlin i 1938 til han vendte tilbage til byen som verdenskendt fotograf 65 år senere. Lev dig ind fotografens skildring af 30’ernes Berlin og bliv rørt af kontrasterne og transformationen efter murens fald. Kraftfulde værker, der fanger Berlins kompleksitet og historie i én nærværende udstilling.

BERLIN, BERLIN kan opleves på Museum of Photography i Berlin frem til 10. november

ET FOTOGRAFISK ROADTRIP

Oplev Andrea Orejarena og Caleb Steins første europæiske soloudstilling, der byder på et fotografisk roadtrip gennem en række virale konspirationsteorier. Gennem forskellige koncepter og teknikker udforsker kunstnerduoen, hvordan simulation og desinformation påvirker vores opfattelse af virkeligheden. Udstillingen undersøger bl.a. hvordan AIgenererede billeder påvirker vores forståelse af virkelighed og mytologi i en tid præget af mistillid til virkeligheden. Gå på opdagelse og lad dig inspirere og udfordre af kunstens evne til at overraske og måske endda manipulere.

TACTICS AND MYTHOLOGIES kan opleves i Deichtorhallen Hamburg frem til 26. januar 2025

ELBPHILHARMONIE: ET ARKITEKTONISK MESTERVÆRK

I HJERTET AF HAMBURG

Elbphilharmonie, også kendt som “Elphi,” er en imponerende symbiose af moderne arkitektur og klassisk musikhistorie. Med sin bølgende glaskonstruktion, der svæver over Hamburgs havneområde, har bygningen hurtigt etableret sig som et vartegn for byen og et kulturelt centrum i verdensklasse. Elbphilharmonien byder på enestående akustik og unikke koncertoplevelser, der tiltrækker musikelskere fra hele verden.

HALLE FÜR AKTUELLE KUNST

Wilstorfer Str. 71 21073 Hamburg

Berlin, Berlin, Museum of Photography Berlin. Foto: Helmut Newton
Tactics and Mythologies, Deichtorhallen. Foto: Orejarena & Stein, Palo Gallery, NY.

VINTERPROGRAM

I DEICHTORHALLEN

HAMBURG

Kunst i en moderne ramme

I Deichtorhallen Hamburg mødes en kunstpræget atmosfære med den imponerende arkitektur fra en tidligere markedsbygning. På 10.000 kvadratmeter tilbyder de fredede haller på to lokationer både udstillingsplads for kunst og fotografi samt en unik stålglas-arkitektur fra 1911. En museumsbutik og restaurant fuldender oplevelsen. Efterår/vinter 2024 præsenterer Deichtorhallen igen et fantastisk program.

Banebrydende fotografikunst

Udstillingen »Perception, Passion and Pain« fra 13. december 2024 til 4. maj 2025 fokuserer på banebrydende værker af fotograferne Nan Goldin, David Armstrong, Mark Morrisroe og Philip-Lorca diCorcia, der dokumenterede New Yorks subkulturer i 1980’ernes værdikonservative politiske klima.

Udstillingen præsenterer ca. 150 værker fra F.C. Gundlach-samlingen, som har påvirket både kunst og samfundets syn på seksualitet, forhold og identitet.

Franz Gertsch retrospektiv

Samtidig vises storformatede, hyperrealistiske malerier og mindre kendte værker af Franz Gertsch i en retrospektiv udstilling, udviklet med Louisiana Museum og udvidet med 30 værker.

Viral billedkunst i fokus

Den første udstilling i rækken »Viral Hallucinations« (7. september 2024 - 26. januar 2025) præsenterer duoen Andrea Orejarena og Caleb Stein, som over fire år har samlet 2.000 billeder fra sociale medier og udviklet en typologi over virale konspirationsteorier.

Overlevelse

Indtil 5. november kan du opleve udstillingen »Survival in the 21st Century«, som udforsker, hvordan vi overlever i det 21. århundrede med værker fra 40 internationale kunstnere. Fokus er på teknologiens indflydelse, fremtidens kost og fællesskab samt vores forhold til planeten.

Kunst i takt med tiden

HALLE FÜR AKTUELLE KUNST

Deichtorstraße 1-2, 20095 Hamburg

SAMMLUNG FALCKENBERG

Wilstorfer Str. 71, 21073 Hamburg

Foto: Henning Rogge
Foto: © Philip-Lorca diCorcia, med tilladelse fra kunstneren, Sprüth Magers og David Zwirner

Hamborg

Leipzig

NAUMBURG

Saale-Unstrut midtiTyskland München

Kulturmellemvin-nydelseogvandrestier NaumburgbyderpåverdensarvmidtiTyskland

Duvilfåmangespændendeoplevelseridetsmukkekultur-ogvinområdeSaale-Unstrut,ogsåkendtsom”NordensToskana”. Herliggerb.a.den1000årgamlebyNaumburg,hvordufinderdomkirkenSt.PeterogPaul,somerpåverdensarvlisten,denberømte StifterfigurUtaogdetstørsteBach-Orgeliverden,somstårikirkenSt.Wenzel.VilduopleveNaumburgsheltsærligecharmeogetstykke historie,skaldutageenturmedTysklandsmindsteSporvogn”WildeZicke”.

Menbyenbyderikkekunpåkulturoghistorie.Herdyrkermanvin,derfindesmangegastronomiskeoplevelserogatmosfærenernærmest mediterran.Vinbjergenedækkerca.800ha,ogderdyrkes70forskelligedruesorter.DesudenerområdetSaale-Unstrutetparadisforalle, dergernevilslappeafogsamtidigtønskerenaktivferieismukkeomgivelsermedmasserafkulturoghistorie–derfindesmangefantastiske vandre-ogcykelstier,samtgodemulighederforatopdageområdetikanoellerkajak.

Information:00493445273-125|tourismus@naumburg.de|www.naumburg-tourismus.de|#saaleunstrut

Ferie i Ostseebad Eckernförde

Den charmerende by ved havet

Oplev Ostseebad Kühlungsborn ved Østersøen

Charmerende hotel ved Østersøen, hvor du kan nyde den lange sandstrand, en storslået badebysarkitektur, den romantiske mole og den nærliggende naturpark. Gå afslappende ture langs strandpromenaden, og tag på cykeltur i det idylliske landskab. Besøg de hyggelige caféer, restauranter og butikker, eller lad dig forkæle i vores spafaciliteter. Uanset om du foretrækker at solbade på stranden, udforske spaområdet eller tage på udflugter langs kysten, tilbyder Kühlungsborn en bred vifte af muligheder for en afslappende ferie ved Østersøen.

En uge ved havet i Kühlungsborn

7 × overnatning inkl. halvpension, 1 × udflugt med MORADA Express (* undtaget), 1 × velkomstdrink, gratis internet og meget mere. Ankomst: søndag

09.06.–08.09.2024* pr. person i dobbeltværelse fra € 1.042,–08.09.–06.10.2024 pr. person i dobbeltværelse fra € 969,–06.10.–20.12.2024 pr. person i dobbeltværelse fra € 809,–

Meget mere end havet

7 × overnatning inkl. halvpension, 1 × byrundtur med MORADA Express (* undtaget), gratis internet, adgang til wellnessoasen KÜBOMARE og meget mere.

Ankomst: dagligt undtagen lørdag

30.05.–06.10.2024* pr. person i dobbeltværelse fra € 1.381,–06.10.–03.11.2024 pr. person i dobbeltværelse fra € 1.077,–03.11.–20.12.2024 pr. person i dobbeltværelse fra € 1.001,–

til 100 % rabat for børn

Mellem molen og marinaen

7 × overnatning inkl. halvpension, 1 × udflugt med MORADA Express (* undtaget), 1 × velkomstdrink, gratis internet og meget mere. Ankomst: søndag

30.05.–06.10.2024* pr. person i dobbeltværelse fra € 1.039,–06.10.–03.11.2024 pr. person i dobbeltværelse fra € 969,–03.11.–20.12.2024 pr. person i dobbeltværelse fra € 809,–

HängebrückeUniktudflugtsmåliHarz

Udendørs oplevelseri Tyskland

Skiferie i Brauneck: En destination for hele familien

BRAUNECK

I det sydligste Bayern ligger de sorte løjper side om side med de familievenlige pister. Tag børnene med i snelegelandet Villa Lustig, mens du sender familiens vovehals ud på den stejle pukkelpiste, Garland, der giver selv de dygtigste skiløbere grå hår.

OFFPISTE-EVENTYR

For de mere erfarne skiløbere byder Brauneck også på adrenalinpumpende offpiste-ruter. Udforsk det uberørte sneområde, der gemmer sig bag de officielle løjper, og oplev den rå natur på tæt hold. Vær dog opmærksom på skredfare, og tag gerne en lokal guide med for en sikker og spændende tur.

ANNONCE

TRADITION OG HYGGE

Efter en dag fyldt med skiløb kan du slappe af i en af de mange hyggelige bjerghytter, der serverer autentiske bayerske retter. Nyd en varm kop Glühwein og en solid portion Kaiserschmarrn, mens du lader dagens oplevelser synke ind, omgivet af imponerende alpelandskaber.

Børn på Ski

DET ULTIMATIVE LÆREPROGRAM for 3-5 Årige

Skiliftkarussell Winterberg

27,5 pistekilometer

26 lifte

700 km fra København

Grib denne fantastiske mulighed og giv dine børn glæden ved skiløb!

Book din ferie i Winterberg nu, og dine børn (i alderen 3 til 5 år) kan nyde en gratis, komplet skikursus! Tilbuddet inkluderer:

• Gratis Skikursus: 4-5 dage med 2 timers lektioner hver dag, inklusiv undervisning, udstyr og liftkort.

• Perfekt for Begyndere: Tilrettelagt for børn, der står på ski for første gang.

Minimum Ophold: 5 dage (søndag til fredag) i lavsæsonen.

• Kun på deltagende hoteller

Foto: Stock

Drømmer du om snedryssede alpetoppe, knitrende sne under skiene og et sug i maven? Vinteren er lige på trapperne, og det er tid til at bestille årets skiferie. Vi ser nærmere på 5 skiområder, der lokker hele familien ud på pisterne.

1. BRAUNLAGE

Harzens største skiområde ligger bare fem timer fra den danske grænse. Tag skiene ad pisterne i alle farver, send børnene på skiskole, prøv snowtubing og sus afsted på kælken. Foruden de iskolde aktiviteter byder Braunlage også på wellness, vandland og en tur i sølvminen.

2. WILLINGEN

Skiområdet i nærheden af Kassel byder på 19 pister fordelt over 18 kilometer, aftenski og kælketure for alle størrelser. Nyd fx en to kilometers tur fra toppen af Ettelsberg og ned til byen – eller udforsk et par af de 107 løjpekilometer på langrend.

3. WINTERBERG

Winterberg lokker til et snespækket vintereventyr for hele familien. Her er rig mulighed for at komme godt fra start på skiskole og videre ud på de begyndervenlige pister. Derudover kan du se frem til sneskovandring, rodelbane, kælketur og aftenski.

4. GARMISCH-PARTENKIRCHEN

Skiområdet på grænsen til Østrig lokker med 40 kilometers pister fordelt over tre bjerge i 730-2.050 km. højde. Træn teknikken på skiskole, tag turen til Zugspitze i 3.000 meters højde eller udfordr dig selv på den fire kilometer lange sorte piste.

5. BERCHTESGADEN

Med skiskoler, kælkebaner, vindrevandreruter og 40 kilometers pister i 795-1.554 meters højde tiltrækker Berchtesgaden professionelle såvel som børnefamilier. Trænger du til et sug i maven? Så tag i funparken i Götschen, der byder på et væld af udfordringer og sjov.

Foto: Stock

alpincenter Hamburg-Wittenburg Zur Winterwelt 1, 19243 Wittenburg

• Vidste du, at Hamborg er en af de grønneste storbyer i hele verden, og at byen har flere broer end Venedig?

• Oplev hansabyen med alle sine facetter fra en af de Røde Dobbeltdækkere.

• Til lands ser du Hamborg i en Rød Dobbeltdækker af Linje A med 11-sproget audio-system ombord, og til vands kan du vælge at sejle på Elbe eller Alster i kombination med vores vand-ticket til en meget fordelsagtig pris.

SUPERIOR HOTEL

Central beliggenhed i byen

Restaurant

Maritime komfortværelser

Elegante superiorværelser

Parkering og gratis WiFi

Nyrenoverede standardværelser

Königstraße 9 · D-24837 Schleswig

T +49 4621 30200

info@hotel-alter-kreisbahnhof.de

Bedste pris på booking findes her: www.hotel-alter-kreisbahnhof.de ... mellem den gamle bydel, katedral og slot

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.