Impact #21 Luksus livsstil magasin marts 2022

JOURNAL

ROBERT PATTINSON NYT LIV I BATMAN OG KULTURSCENEN

KUNST · KULTUR · DESIGN · MODE · REJSER · BOLIG · BILER

What is it that drives someone to greatness?

To take on the unknown, venture into the unseen and dare all? This is the spirit that gave birth to TUDOR. This is the spirit embodied by every TUDOR Watch. Some are born to follow. Others are born to dare.

41 millimetre case in matt black ceramic

Snowflake hands A hallmark of TUDOR divers’ watches since 1969 Manufacture calibre MT5602-1U with 70-hour “weekend-proof” power-reserve, silicon hair-spring, COSC-certification and Master Chronometer Certification from METAS

Five-year transferable guarantee with no registration or periodic maintenance checks required

BLACK BAY CERAMIC

BISPENSGADE 13 - 9000 AALBORG

VISION EQXX.

BENCHMARKING FUTURE MOBILITY. VISION EQXX er visionen om fremtidens elbil.

Den ny konceptbil, VISION EQXX, har rækkevidde langt ind i fremtiden. Det aerodynamiske design gør det muligt at tilbagelægge op til 1.000 km på én enkelt opladning, og interiøret er skabt med naturmaterialer såsom bambus og silke. VISION EQXX understreger, at luksus og komfort også er en del af fremtidens mobilitet.

6 IMPACT /

PÅ VORES WEBSITE KAN DU BESTILLE TID TIL INDRETNING AF HJEMMET– BÅDE INDE OG UDE.

Familiefirmaet Slettvoll har siden 1951 designet møbler af højeste kvalitet, håndlavede fra Norge. I dag består Slettvoll af 19

butikker i Skandinavien, som tilbyder møbler, lamper og accessories til hjemmet, sommerhuset og haven. I den 800 m2 store butik i København hjælper vores dygtige indretningskonsulenter dig med at skabe en skræddersyet helhed i dit hjem.

WWW.SLETTVOLL.COM

ANNONCETILLÆG · NOVEMBER 2021

7 IMPACT /

Nu lanceres Slettvolls udendørskollektion i vores butik på Oslo Plads. Møblerne tåler vind og vejr år efter år. Vi byder den lyse årstid velkommen med en helt ny udstilling i butikken. Velkommen!

S L E T T V O L L K Ø B E N H AV N :

Oslo Plads 12, telefon 8862 6862 Mandag-fredag 10.00-18.00, lørdag 10.00-16.00

ANNONCETILLÆG · NOVEMBER 2021

SLETTVOLL.COM

Den nye

C40 Recharge 100% ELEKTRISK

The future is electric BESTIL ONLINE PÅ VOLVOCARS.DK

C40 Recharge Twin. 100% elektrisk. Rækkevidde op til 441 km. CO2 0 g/km. Opladning: 11 kWh AC: 7 timer / 150 kWh DC: 80% på 40 min. Opladningstiderne kan variere og afhænger af faktorer som lufttemperatur, aktuel batteritemperatur, opladningsudstyr, batteritilstand og biltilstand). Forbrug og rækkevidde påvirkes bl.a. af kørestil, vejrforhold, tilvalg af udstyr og at bilen oplades via ekstern strømkilde. Forbehold for ændringer og trykfejl. Rækkevidden er målt i henhold til WLTP. Tallene er baseret på det foreløbige mål, og rækkevidden kan variere. Der er endnu ikke opnået endelig certificering. Bilen er vist med ekstraudstyr.

10 IMPACT /

Eksklusive havemøbler designet af Arne Jacobsen Sika-Design præsenterer Charlottenborg-serien, der blev designet af Arne Jacobsen i 1936. Den blev vist første gang på Charlottenborgs forårsudstilling, og efterfølgende opkaldt efter slottet.

Charlottenborg Exterior-serien er lavet til at stå ude året rundt. Møblerne er håndbøjet i aluminium, pulverlakeret og nøje håndmalet inspireret af rattan.

ANNONCETILLÆG · NOVEMBER 2021

11 IMPACT /

SE VORES FULDE SORTIMENT OG FIND NÆRMESTE FORHANDLER PÅ WWW.SIKA-DESIGN.DK

ANNONCETILLÆG · NOVEMBER 2021

12 IMPACT / INDHOLD

Feature

IMPACT N⁰ 21

INTERVIEW

CARSTEN SOULSHOCK Feature

Robert Pattison om rollen som Batman

Verdensscenen genåbner Efter et par kulturår præget af aflysninger, udskydelser og total nedlukning, er der nu for alvor lys i kulturens billboards.

De store festivaler er på plads, store internationale navne er tilbage på scenen, og de stærkt savnede blockbusters kommer nu endelig op på lærredet i de danske biografer. Foruden den biografaktuelle The Batman, kan vi i løbet af de næste måneder se frem til bl.a. The Northman, Top Gun 2, Jurassic World 3, John Wick 4 og Mission Impossible 7 samt de danske Speak No Evil (Christian Tafdrup) og Den, der lever stille (Puk Grasten).

Denne kulturelle genfødsel bliver naturligvis også fejret her i Impact, hvor vi i dette nummer bl.a. kan forkæle dig med artikler om The Batman og manden bag masken: Robert Pattinson samt et ærligt interview med superproduceren Carsten Soulschock.

Mark Ronson & Audemars Piguet

Vi dykker også ned i spændende dansk design, hvor du kan møde brødrene bag Shamballa Jewells, Mads og Mikkel Kornerup, hvis ikoniske armbånd har siddet på stjerner som Jay-Z og Karl Lagerfeld.

Glæd dig også til interviews med designduoen bag Space Copenhagen og en af Danmarks upcoming strikdesignere, Amalie Røge Hove.

Interiør design med

Desuden kan vi varmt anbefale et stort shot tequila on THE ROCK (Dwayne Johnson).

Feature Interview

Space Copenhagen

Interview Shamballa Jewels

God læselyst!

Mads og Mikkel Kornerup

Creative Director Gitte Guldager Tlf. 6053 0980 Journalister Jesper Elm Larsen, Maria Præst Projektleder salg Søren Jensen Tlf. 3242 2927 Smykker & ure

Forside: Robert Pattison, Batman, SF Studios

IMPACT UDKOMMER 2022: MARTS - NO. 21 / MAJ - NO. 22 Feature

SEPTEMBER - NO. 23 / NOVEMBER - NO. 24 SE MERE PÅ: IMPACTMAGASIN.DK / IMPACT-JOURNAL.COM

The Rock & Tequila

theimpact_journal

Published by ISA Publishing - Kontakt: Gitte Guldager - gigl@isa-adv.dk - www.isapublishing.dk

PUBLISHING

@isapublishing

ISA Publishing påtager sig intet ansvar for eventuelle trykfejl i artikler og annoncer. Artikler, billeder, og annoncer må ikke eftertrykkes uden skriftlig tilladelse fra ISA Publishing. Annoncer og artikler indrykket i Impact udtrykker ikke nødvendigvis den kommercielle afdelings holding - Alt indhold er inspiration. Sider med 'sponseret indhold', indikerer at den pågældende forretning har betalt for tekst.

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

13 IMPACT /

2DIAMANTJUBILÆUM 5 års Hartmann’s besøger Aarhus 19.-20. marts I 2022 fejrer vi 25-års diamantjubilæum med et historisk jubilæumssalg.

Vi vil gerne sige ”Tak for tilliden” til vores kunder ved at kvittere med en sjælden mulighed for at erhverve sig et udsøgt Hartmann’s smykke til en specialpris.

Fra mandag d. 7/3 til og med mandag d. 28/3 giver vi 20% rabat på alle smykker under kr. 250.000,- med undtagelse af Argyle Pink smykker, hvor der vil være 10% rabat.

Jubilæumssalg i Aarhus 19.- 20. marts I samarbejde med Ejner Hessel, landets største og mest moderne Mercedes-Benz-bilhus og AMG-center, besøger Hartmann’s Aarhus og inviterer til to dages jubilæumssalg på Agerøvej 49 i Tilst: Lørdag d. 19. marts fra kl. 11.00 -16.00 Søndag d. 20. marts fra kl. 11.00 -16.00

*

*Tilbuddet gælder så længe lager haves og gælder ikke for løse diamanter, Argyle

Pink diamantsmykker samt smykker som koster mere end kr. 250.000,- i udsalg.

B R E D G A D E 4 · 1 2 6 0 K Ø B E N H AV N · T E L E F O N 3 3 3 3 0 9 6 3 · H A RT M A N N S . C O M

14 IMPACT / URE

MARK RONSON TILFØRER NYE TONER TIL AUDEMARS PIGUET

Den schweiziske urproducent Audemars Piguet giver deres musikimage et betydeligt løft med udnævnelsen af Mark Ronson som deres nye brandambassadør

Prisbelønnet producer for Amy Winehouse, Adele og Lady Gaga Den britisk-amerikanske DJ, sangskriver og pladeproducer Mark Ronson har været fast inventar i musikindustrien siden slutningen af ​​1990’erne og er kendt for samarbejdet med en bred vifte af kunstnere, herunder Amy Winehouse, Adele, Lady Gaga, Miley Cyrus og Queens of the Stone Age for blot at nævne nogle få. Blandt hans mange Grammy’er finder du bl.a. ’Årets producer’ for Amy Winehouse ’Back To Black’-albummet og ’Årets album’ for hans Bruno Mars-samarbejde ’Uptown Funk’. I 2018 vandt han såmænd også en Oscar for at være medforfatter af hittet ’Shallow’ fra filmen ’A Star Is Born’.

I 2021 var Mark Ronson desuden co-producer og vært for den anerkendte Apple TV+ dokumentarserie ‘Watch the Sound with Mark Ronson’, der udforskede den kreative proces og brugen af ny teknologi inden for musikalsk innovation - samt vært for sæson 1 og 2 af den enormt succesfulde ’The FADER Uncovered’podcast med dybdegående samtaler med verdens mest indflydelsesrige musikere.

Mark Ronsons kompromisløse og åbne tilgang til musikken resonerer da også stærkt med Audemars Piguets identitet i krydsfeltet mellem tradition og avantgarde: ”Det er en fornøjelse at arbejde sammen med en som Mark, der konstant presser os til at gå videre og søge perfektion i alt, hvad vi gør. Vi har fundet hinanden”, fastslår François-Henry Bennahmias.

Magien i Vallée de Joux At respekten er gensidig, fremgår klart og tydeligt af Mark Ronsons begejstrede udtalelser efter besøget på Audemars Piguets domicil og værksteder, der har haft til huse i Vallée de Joux siden 1875: ”Da jeg var på AP’s fabrik, lagde jeg virkelig mærke til denne opmærksomhed på detaljer og denne kombination af analoge instrumenter og sjælfulde maestros, der laver ure. Det minder så meget om den måde, vi forvalter vores arv i studiet, med dedikation og håndværk.”

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

Tekst Jesper Elm Larsen

Gennem sit musikprogram inviterer Audemars Piguet til berigende dialoger mellem to kunstneriske og tekniske verdener, der deler fælles værdier. Mens urmagerne er dedikeret til at bevare traditioner, flytter fabrikationens håndværkere ligesom musikerne konsekvent grænsen for deres kunst med henblik på at skabe det ekstraordinære, der rører folks hjerter.

Som François-Henry Bennahmias, Audemars Piguets administrerende direktør, udtrykker det: ”Musik skaber unikke følelser og bringer mennesker sammen.” Og her passer partnerskabet med Mark Ronson perfekt ind i urmærkets APxMusic-program, der debuterede i 2019 og bl.a. omfatter et partnerskab med Montreux Jazz Festivalen og samarbejde med en række af fremtidens musikstjerner.

15 IMPACT /

DESIGN YOUR OWN TIMEOUT conform.se

JT Agenturer T. 6127 1305 E. kst@furniture4ever.dk ANNONCETILLÆG · NOVEMBER 2021

16 IMPACT / TEQUILA OG MANA

THE ROCK aka Dwayne Johnson TAPPER JORDENS ÅND PÅ FLASKE

Kongen af de sociale medier Det er ikke mange, der får lov til at åbne Super Bowl, men for Dwayne Johnson – aka The Rock – er intet længere umuligt. Udover at være en af ​​ de bedst betalte skuespillere i Hollywood, er han samtidig en af de største konger på de sociale medier med over 200 millioner følgere på Instagram, Facebook, Twitter, Snapchat, TikTok og YouTube. I 2021 blev han da også officielt anerkendt for hans enestående brug af de sociale medier med en Webby Special Achievement Award. Dwayne The Rock Johnson har en ganske

særlig evne til at skabe sammenhæng i de mange roller og give inspiration og motivation til den brede fanskare. Som fan bliver du dagligt forsynet med underholdende og engagerende indhold om alt fra film, snydemåltider og vigtige problemer til fitness. Du får desuden slynget tonsvis af hårdtslående oneliners i hovedet fra “The Jabronibeatin’, pie-eatin’, Hell-raisin’, trailblazin’, People’s Champ!” som fx: ”There is no substitute for hard work. Always be humble and hungry.”, “Failure’s not an option. It’s just a step.” og “Blood, sweat and respect. First two you give, last one you earn.”

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

Tekst Jesper Elm Larsen

Fotos PR Teremana

Siden Dwayne Johnson startede med kun 7 dollars på lommen er verden vendt på hovedet.

I dag er han en urokkelig klippe inden for alt fra film og sport over sociale medier til tequilaproduktion og merchandise på hele pakken.

Fotos PR Teremana

Mana. Gratitude. Tequila.

Selv om Dwayne Johnson tydeligvis går ind for hårdt arbejde, er der som bekendt også plads til små fejltrin som snydemåltider med French Toast, og på det seneste er hans berømte mantra ” Mana.

Gratitude. Tequila.” blevet messet med stadig større intensitet. ”Mana” er et polynesisk koncept for livskraft, der er forbundet rituel magi, og den har Dwayne Johnson nu taget med sig ind i hans Teremana (Jordens Ånd) Tequila firma. Det nye skud på koncerntræet blev skabt i en lille by i Jaliscos højland, hvor Dwayne Johnson skabte tequila-mærket sammen med et mexicansk familieejet destilleri. På Destilería Teremana de Agave laves alt på den rigtige måde: i små portioner, i hånden. Og alt forgår på en bæredygtig måde, idet 100 % af de resterende agavefibre fra produktionen omdannes til naturlig kompost til agavemarkerne, mens et avanceret vandfiltreringssystem renser det spildevand, der er tilbage fra produktionen.

Følg fortsættelsen af Dwayne The Rock Johnson sagaen her: facebook/dwaynejohnson instagram/therock twitter/therock

Teremana Tequila markedsføres som ”Small Batch” og alle flasker er behørigt nummererede og signerede. Den produceres i tre varianter – Blanco, Reposado og Anejo – og Blanco kan fx herhjemme fås fra omkring 500 kr. for 75 cl.

Måske kan vi også engang opleve fænomenet ”Mana Mobile”, der fungerer som en rullende udsending for Teremana Small Batch Tequila. I øjeblikket besøger de små tequilavogne småbyer og samfund over hele Amerika, og der serveres selvfølgelig både drinks og små snydemåltider som tacos og French Toasts.

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

18 IMPACT / DIOR

ROBERT PATTINSON

I’M YOUR MAN

O

K – selv om Batman også er kendt for at kunne slå fra sig, er det i højere grad ikoniske boksefigurer som Muhammad Ali, Rocky eller de Niros ”Raging Bull” som Robert Pattinson associerer til i den hårdtslående Dior Homme kampagne ”I’m Your Man”. En hyldest til de ukuelige fightere, der snørede handskerne i bokseklubberne i Brooklyn, Gleason’s Gym eller det legendariske Overthrow.

Og hvor Pattinson nok startede som en ”lover”, må man i dag medgive, at han i den grad også har udviklet sig til en fighter. Endda på den helt store arena. Fra ”Harry Potter og flammernes pokal” (2005) og Twilight (2008) har han tilkæmpet sig store roller i så markante film som The Lighthouse og The King (begge 2019) samt Tenet (2020) og nu hovedrollen i The Batman (2022).

Talentet blev hurtigt spottet af Dior, der siden 2013 har brugt ham i print- og internetreklamer samt film for ’Dior Homme’ Eau de toilette, fragrance for men.

I’m Your Man I sangen, der danner baggrund for Dior Homme kampagnen ”I’m Your Man”, synger Leonard Cohen med sin karakteristiske dybe stemme om gal kærlighed og de roller, han vil påtage sig for at please sin elskede. For hende vil han være lige så passioneret som en bokser - med en glød, der genfindes i den nye Dior Homme fragrance, der er fyldt med intensitet, maskulinitet og dybe nuancer.

Diors duft-magiker François Demachy har her formået at redesigne signaturfriskheden fra Dior Homme sport, så den rammer som en boksers

uppercut. Og boksningens ædle kunst har altid inspireret kunstnere, fascineret forfattere og næret populærkulturen med utrolige skæbner - mænd, der kom fra ingenting og opnåede storhed i ringen.

En gestus af styrke og af svaghed, en kamp som en hvirvlende ballet, der beundres og opleves med stor intensitet – smukt og overbevisende gestaltet af Robert Pattinson.

Musikalsk og teatralsk barndom Robert Douglas Thomas Pattinson blev født 13. maj 1986 i London af Clare Pattinson (født Charlton), der arbejdede som booker på et modelbureau, og med en far, Richard Pattinson, der importerede veteranbiler.

Hans kærlighed til musik var allerede veletableret, da han begyndte at lære at spille guitar og klaver i en alder af fire. Sideløbende udviklede Robert sig til en stor cinefil med hang til auteur-film, og i sine tidlige teenageår foretrak han at se film frem for at lave lektier. Selv om hans dramalærer i skolen ikke troede, at han var skabt til de kreative fag, spillede han allerede i teenageårene i et band (Bad Girls) og udførte senere solo akustiske guitarkoncerter ved åben mikrofon-aftener i barer og pubber rundt om i London, hvor han også sang sine egne sange. Trods en udtalt generthed meldte Pattinson sig tilmed ind i den lokale amatørteaterklub, og efter to års arbejde backstage gik han – i en alder af 15 - til audition på stykket ’Guys and Dolls’, hvor han fik sin første rolle som cubansk danser uden replikker. I det næste stykke ’Vores By’ fik han dog hovedrollen og blev opdaget af en talentspejder – og resten af historien kender vi allerede.

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

Man skal nok være varsom med at blande rollerne sammen, men under Batman-masken gemmer der sig i dag en mand, som i høj grad også er blevet ansigtet på Dior Homme.

20 IMPACT 20 IMPACT / BATMAN / FILM

NYT LIV I BATMAN-KOSTUMET Som efterfølger til Michael Keaton, George Clooney, Val Kilmer, Christian Bale og Ben Affleck er det nu Twilight-stjernen Robert Pattinson, der udfylder superhelterollen i den biografaktuelle The Batman.

Det er nogle meget klart lysende stjerner, som Robert Pattinson efterfølger i rollen som Batman, og han har efter eget udsagn også været særdeles nervøs ved at påtage sig den krævende opgave.

Heldigvis har Christian Bale, der spillede Batman i The Dark Knight Trilogy (2005-2012), været særdeles hjælpsom i processen og givet ham en række gode råd til at forløse karakteren. Under sin optræden i showet ”Jimmy Kimmel Live! afslørede Pattinson bl.a., at han fik det første praktiske råd, da han tilfældigt mødte Bale under fire øjne: ”Jeg stødte ind i Christian Bale ved siden af et urinal, og jeg gætter på, at omstændighederne inspirerede ham til at sige, at den første ting, du skal gøre i batkostumet, er at finde ud af en måde at tisse på.”

Herefter blev det hele selvfølgelig meget nemmere, men Pattinsons casting blev dog mødt med et tilbageslag, da en række Batman-fans med en Change.org-begæring opfordrede til at omgøre valget. Endnu en gang trådte Christian Bale til og støttede Pattinson ved at opmuntre ham til at

”gøre rollen til sin egen” og ignorere kritikere. Bale sammenlignede fanoprøret med den modreaktion, Heath Ledger stod over for, da han blev castet som Jokeren i The Dark Knight (2008), der som bekendt endte med at blive en uforglemmelig præstation.

Pattinson tog da også udfordringen op og studerede Batmans historie fra tegneseriernes guldalder op til Tom Kings 2016-2019 version af Batman.

Desuden trænede han brasiliansk jiu-jitsu med instruktør Rigan Machado for at gennemgå fysisk forandring i lighed med superhelteskuespillere som Chris Hemsworth, Dwayne Johnson, Robert Downey Jr. og Chris Evans. Og så modtog han tilmed råd fra selveste Christopher Nolan (Dark Knight Trilogy-instruktøren), mens de arbejdede sammen på Tenet (2020).

Lang og besværlig fødsel Arbejdet på The Batman begyndte allerede efter Ben Affleck blev castet til hovedrollen i 2013.

Affleck skulle desuden instruere, producere og co-skrive The Batman, men havde forbehold over for projektet og endte med at droppe ud. Herefter

ANNONCETILLÆG · NOVEMBER 2021

overtog instruktøren Matt Reeves førersædet og omarbejdede historien, så der kom mere fokus på Batmans detektivside end i de tidligere film.

Inspiration blev bl.a. hentet fra 1970’ernes film og tegneserier som ”Year One” (1987) og Ego (2000).

Pattinson blev castet til at erstatte Affleck i maj 2019, og filmen blev optaget fra januar 2020 til marts 2021 i Storbritannien og Chicago. Den skulle have haft premiere i juni 2021, men blev udskudt to gange på grund af COVID-19-pandemien. Foruden to efterfølgende film er der også planlagt to spinoff-tv-serier til HBO Max. Tekst Jesper Elm Larsen

Gode råd fra Bale

Anti-magnetic.

5-day power reserve.

10-year warranty.

The new Aquis Date is powered by Oris Calibre 400.

A new movement.

The new standard

KØBENHAVN K: Bucherer Illum VALBY: Aveny BALLERUP: Ballerup Ure, Guld & Sølv HILLERØD: Jan Ehlers RØDOVRE: Aveny KGS. LYNGBY: Palæet Urmager-Juveler ROSKILDE: Svend’s Ure NÆSTVED: Borup Design ODENSE C: Ragnar Ure & Juveler SØNDERBORG: Jacob Nielsen & Søn ESBJERG: City Guld RIBE: Guldsmedjen i Ribe VEJLE: Sct. Nicolai Ure STRUER: Profil Optik SKIVE: Guldsmed Østergaard AARHUS C: Sct. Mathias Ure & Guld SKANDERBORG: Hugo Mortensen HORSENS: Poul Halse VIBORG: Sct. Mathias Ure & Guld AALBORG: Klitgaard Ure HJØRRING: Byens Ure & Smykker THISTED: Bendixen Distributor Denmark, Norway and Sweden: Stæhr A/S +45 45269100 • info@staehr.as • www.oris.ch

01301058 Impact Marts.indd 1

24.02.2022 10.25

22 IMPACT / INTERVIEW

INTERVIEW MADS OG MIKKEL KORNERUP

”SMYKKER KAN RUMME SÅ MANGE FORTÆLLINGER”

HVAD ER I OPTAGET AF HOS SHAMBALLA JEWELS I ØJEBLIKKET?

HVAD FASCINERER JER VED AT DESIGNE SMYKKER?

De sidste par år har tvunget os til at tænke anderledes og blive bedre til at omstille os hurtigere. Vi har for nyligt været med til at indrette Master Suiten og andre dele af Hotel Villa Copenhagen, og der har i den forbindelse været stor efterspørgelse på de Shamballa Jewels-elementer, som blev udviklet til hotellet.

Og den boldgade passer os faktisk godt, så vi går og pusler med elementer som en lækker køkkenkniv. Vi kan rigtigt godt lide at lave mad og udstyret skal selvfølgelig være i orden. Måske man kan kalde kniven for køkkenets smykke?

Smykker kan rumme så mange fortællinger.

Det kan være en personlig fortælling og de værdier, som du selv knytter til det, men også klodens fortælling i hver enkelt sten. Vi kan også godt lide tanken om, at smykkerne kan have en stor betydning for en person og at personen måske bærer smykket resten af sit liv.

Det er en god fornemmelse.

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

Tekst Maria Præst

Shamballa Jewels ikoniske armbånd har prydet håndleddet på stjerner som Jay-Z og Karl Lagerfeld, de har åbnet en flagship store i New York og senest været med til at indrette Hotel Villa Copenhagen. Her fortæller de to brødre bag brandet, Mads og Mikkel Kornerup, om smykkernes betydning og en nyopstået lyst til at føre Shamballa Jewels i nye retninger.

23 IMPACT / INTERVIEW

HVAD INSPIREREDE JER, DA I DESIGNEDE JERES IKONISKE SHAMBALLA-ARMBÅND? Vores ikoniske armbånd er inspireret af den indiske mala, som er en bedekrans. Kransen anvendes til at tælle mantraer eller bønner og hjælper med til bedre at kunne koncentrere og fordybe sig. Og selvom vores armbånd ikke bruges sådan, så har vi et håb om, at de alligevel medfører en eller anden form for ro og måske endda bruges som et slags personligt kompas.

Armbåndet kan sammensættes individuelt, så det passer til den, som bærer det, og du kan med tiden tilføje mere værdi og mening, som for eksempel en sten med initialer.

Det første armbånd lavede vi til Jay-Z, som gerne ville have noget personligt og anderledes, og med inspiration fra yoga, meditation og lysten til at inkludere ædelsten og guld på en mere casual måde, gav det hele mening.

HVAD ER DEN SPIRITUELLE TANKEGANG BAG JERES SMYKKER?

På et andet niveau, var det også særligt at opleve Karl Lagerfeld med håndleddet fyldt med Shamballa Jewels-armbånd. Han afbrød sin intime samtale med Eva Herzigova og Uma Thurman for at rejse sig op i blandt 800 siddende Amfar-gæster i Cannes og stolt vise os sine nyeste Shamballa Jewels-smykker.

HVAD ER JERES EGNE YNDLINGSSMYKKER? Mikkels yndlingssmykker lige nu er et flip cuff, og Mads’ yndlingssmykke er et klassisk knyttet Shamballa Jewels-armbånd med syv store rå diamanter på 10-15 karat, som han har samlet over de sidste fire år.

HVAD DRØMMER I OM, DER SKAL SKE MED SHAMBALLA JEWELS I FREMTIDEN? Cartier har eksisteret i over 100 år, og gad vide hvad Shamballa Jewels kan udvikle sig til over de næste 100 år. Hvem ved? Drømmen er at blive ved med at inspirere vores fællesskab til at se sindet som et ubegrænset rum, som vi kan bruge til at hjælpe hinanden og os selv.

Smykkerne er egentlig ikke spirituelle, men vi håber, at de kan være med til at minde om det, som er væsentligt for dig og at leve et liv fuldt af kærlighed. Når du er gavmild, lægger man gode indtryk i sindet, og man vil begynde at opleve verden på en mere behagelig måde. Du kan være gavmild ved at give gaver, men også ved at give dig tid til at tale med folk, lytte til dem ved at hjælpe dem og ved at lave gode ønsker for dem.

De indtryk, vi har i sindet, styrer den måde, vi oplever verden på.

HVILKEN OPLEVELSE MED JERES SMYKKER HAR GJORT STØRST INDTRYK? Vi havde en kunde, som var igennem et hårdt kræftforløb. Efter hver kemobehandling tilføjede hun en ny sten, så armbåndet nu repræsenterer hendes kamp for livet.

Hotel Villa - Shamballa Jewels

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

OM SHAMBALLA JEWELS Shamballa Jewels blev stiftet i 2005 af de to brødre, Mads og Mikkel Kornerup. Deres smykker bygger på østens filosofi og tradition i kombination med stærkt nordisk design og håndværk.

Læs mere på shamballajewels.com

3 milliarder år…

Grønlandske rubiner, South Sea perler og godt håndværk Fra værkstedet i huset

Skomagergade 9 · 4000 Roskilde Tlf. 46 35 36 50 · a-v@guldsmedene.dk

26 IMPACT / SMYKKER

DANSK SMYKKEDESIGN SPRUDLER AF SPIRITUALITET Der er mere mellem himmel og jord, end vores øjne kan se, og flere danske smykkedesignere inddrager spiritualitet, drømme, tro og krystaller i deres kollektioner. Vi dykker ned i nogle af de allerfineste af slagsen her.

Maanesten Sif Jakobs Sif Jakobs er født i Island, uddannet guldsmed i Sverige og har boet i Danmark siden 2000, hvor hun designer eksklusive, originale smykker med en rå elegance. Hun er meget inspireret af sin barndom i Island, hvor hun var omgivet af imponerende klippeformationer, mystiske kilder og vulkanske strukturer. Hun har lavet en særlig Zodiaco-serie med halskæder i sølv og forgyldt sølv, hvor hvide zirkoner danner hvert enkelt stjernetegn.

By Dengsø Kvinden bag By Dengsø, Jette Dengsø, designer spirituelle krystalsmykker, der kan hjælpe kvinder med at vække deres indre gudinde. Vi har alle en indre skønhed og energi, som krystallerne kan trænge ind til og hjælpe med at bringe frem i lyset, mener hun.

Hendes kollektioner tæller blandt andet pompøse halskæder med krystaller i alverdens farver og former. Jette Dengøs drejer hver sten og leger med deres samspil, indtil smykket har opnået de helt rette energier. Hver gang du drejer smykket, ændres udtrykket.

Tekst Maria Præst

Maanestens univers er inspireret af månen, naturen, fjerne galakser, drømme og hverdagsmagi, og det spirituelle er rygraden gennem hele virksomheden. Smykkerne hylder tankegangen om, at alt hænger sammen og forbinder det indre og ydre.

I deres seneste kollektion, Moonlight tales, har månen fået en endnu mere fremtrædende rolle, og kollektionen er en hyldes til månens kræfter, faser og skønhed.

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

27 IMPACT /

Den perfekte gave Gå ind på vores webshop www.guldsmedboye.dk og lad dig inspirere af de mange flotte smykkekollektioner eller besøg os i vores forretninger på gågaden i Aarhus eller i Silkeborg.

Luxury Rainbow ring i 14 karat guld med brillantslebne ædelsten. 7.950,-

Spirit Icons Halo halskæde i 14 karat hvidguld med diamanter. 0,075 W.VS. 5.995,-

Boye Jewelry ring i 14 karat hvidguld med diamant. 0,05 TW.SI. 2.895,-

Boye Jewelry ørestikker i 14 karat hvidguld med diamanter. 2x0,05 TW.SI. 2.925,-

GULDSMEDBOYE.DK SØNDERGADE 36 • AARHUS • VESTERGADE 6 • SILKEBORG • LANDSDÆKKENDE BYTTESERVICE • EGET GULDSMEDEVÆRKSTED

ANNONCETILLÆG · NOVEMBER 2021 0676 0996 Boye ann_Impact_2022_marts.indd 1

15.02.2022 11.32

28 IMPACT 28 IMPACT / INTERVIEW /

”UANSET HVOR SINDSSYG AMBITIØS DIN DRØM ER, SÅ GÅ EFTER DEN” INTERVIEW CARSTEN SOULSHOCK

DET ER SNART 30 ÅR SIDEN, DU REJSTE TIL L.A. ER DET STADIG MUSIKKEN, DER DRIVER DIG I DAG? Ja! Jeg har lige solgt rettighederne til mit bagkatalog, så i virkeligheden kunne jeg bare købe et stort hus og sidde og kigge ud over vandet, men jeg kan ikke finde ud af at slappe af, så jeg kaster mig stadig ud i nye ting. Jeg har opgivet min familie, mine venner og mit land for min kærlighed til musikken, så det kan jeg aldrig nogensinde vende ryggen til. Jeg vil altid være 100 % dedikeret til musikken.

DU HAR ARBEJDET MED NOGLE AF DE ALLERSTØRSTE STJERNER GENNEM DIN TID I USA. HVAD HAR GJORT STØRST INDTRYK PÅ DIG? Der er ikke nogen tvivl. Det er 2pac. Jeg kommer selv fra hiphop, og min største drøm var at arbejde med en stor rapper eller hiphopkunstner, velvidende hvor umuligt det var i 1980’erne. Det var meget separeret herovre dengang. Der var hvide, og der var sorte. Der var ikke nogen Eminem, og der var helt sikkert ikke noget blegfjæs fra Danmark, der sad og lavede beats. Så for mig var arbejdet med 2pac den ultimative anerkendelse af vores talent.

I det øjeblik, vi havde arbejdet med ham, var der ikke nogen, der tvivlede på os, og det er den dag i dag noget at det største, der er sket i vores karriere. Derfor er mit råd også, at uanset hvor sindssyg ambitiøs din drøm er, så gå efter den. Giv det skud, for ellers sidder du som 40-50årig og tænker: Ah, hvorfor gjorde jeg det ikke.

ET AF DINE NYE PROJEKTER ER BANDET NOW UNITED. KAN DU FORTÆLLE LIDT MERE OM DET? Det er min gode ven Simon Fuller, der startede Amercian Idol i sin tid, der står bag, og det er et fuldstændig sindssygt projekt. Now United består af en kunstner fra hvert land i op til 18 lande i én gruppe, så det er et kæmpe show, han har sat gang i. Jeg er hyret ind som executive producer, men det er svært at få en personlig connection med gruppen.

Ideen om, at verden har én stor gruppe, det er fedt, men jeg er ikke helt overbevidst om, at det kommer til at spille. I Brasilien er det gået amok allerede, så det kan lykkes, men det tager lang tid at få hvert land til identificere sig med den her gruppe. Nu må vi se, om det lykkes eller ej.

Det er i hvert fald spændende at være en del af.

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

Interview Gitte Guldager - Tekst Maria Præst

Den jyske sangskriver og producer Soulschok har gennem sine mange år i L.A. arbejdet med store stjerner som 2Pac, Whitney Houston og Destiny’s Child. Ambitionerne og kærligheden til musikken er stadig tårnhøje, omend han er blevet lidt blødere, efter han mistede sin kone, sangerinden Charmayne ”Maxee” Maxwell, i en tragisk ulykke.

29 IMPACT / INTERVIEW CARSTEN SOULSHOCK

I HAR OGSÅ SIGNET EN NY, UNG KUNSTNER, MAYA B, HVIS NYE SANG ’SELENAS’ ER MED PÅ SOUNDTRACKET TIL DEN OSCARNOMINEREDE ’PROMISING YOUNG WOMAN’.

HVORDAN ER DET AT ARBEJDE MED HENDE? Hun er en ny, spændende kunster, vi er ved at udvikle. Da jeg hørte Maya B først, var hun 18 år, og hendes sangskrivning er så vild. ’Selenas’ var en af de første sange, hun sendte mig, og det sprudlede bare med kreativitet. Nu har jeg siddet i 25 år og lavet hits, men med Maya B er der en anden frihed. Det er musik, der kommer fra hendes hjerte, og det skal ikke nødvendigvis være en nummer-et-TikTok-sang. Det vokser stille og roligt med hende, og nu skal vi til at lægge en plan for, hvordan hun slår igennem.

Det er vigtigt, at hun ikke bare får et pophit og forsvinder igen. Hun er simpelthen så fantastisk at arbejde med. Det er et projekt, jeg er virkelig stolt af, og det kommer til at være et livsprojekt, tror jeg. Vi har også sat hende sammen med en dansk manager, Lasse Sigismund, og det er enormt hyggeligt, for så kan jeg snakke en masse dansk.

FLERE AF DINE PROJEKTER TRÆKKER TRÅDE TILBAGE TIL DANMARK. HVAD BETYDER DINE RØDDER I DEN JYSKE MULD FOR DIG? Du kan se, hvordan jeg stråler, bare fordi vi har en dansk manager. Jeg møder nogle gange nogle dansk-amerikanere, der har været herovre i mange år, som ikke kan snakke dansk længere, hvor jeg bare tænker: Give me a fucking break.

Jeg kommer fra Gug i Aalborg, og uanset hvor meget succes vi har, føler jeg mig meget dansk stadigvæk. Jeg har lige været igennem en hård tur, hvor jeg mistede min kone Maxee, og der er ingen tvivl om, at jeg søger mine danske venner og mit danske fundament, når det hele løber løbsk. Det er det, der holder mig.

At miste hende var en af de hårdeste ting i mit liv. Det var meget uventet og meget traumatisk, og jeg kommer aldrig over det. Det, der reddede mig, var vores søn Nikolaj. Hvis jeg ikke havde haft ham, så ved jeg faktisk ikke, hvor jeg var endt. Jeg kan også mærke, at hele oplevelsen har ændret mig. Jeg har fået en meget større forståelse over for mennesker, der siger til mig: ’Hey, jeg har det ikke så godt lige nu.’ Før ville jeg have fejet det af banen, det gør jeg ikke mere.

Jeg har stor forståelse for, at du kan gå igennem noget i livet, hvor du har brug for støtte. I min forretning er jeg også blevet lidt mere rolig. Jeg er stadig dedikeret, men jeg har forståelse for, at det ikke er alle, der bare hopper på bussen og følger med.

HAR DET OGSÅ ÆNDRET DIN MÅDE AT VÆRE FAR PÅ?

Ja, før vi mistede Maxee, var jeg den typiske far. Når Nikolaj spillede fodbold, skulle han selvfølgelig ind på akademiet – og det kom han.

Det var altid på et ambitiøst plan, for jeg ved ikke, hvordan man bare hygger sig med ting. Da vi mistede Maxee, skulle jeg pludselig også være mor. Jeg kunne ikke bare sidde og sige; Hey, kom nu. Vil du noget, eller vil du ikke noget? Selvom jeg stadig prøver at inspirere ham til at være den bedste i de ting, han gør, er der kommet en anden side af mig nu, hvor jeg også giver ham støtte på en anden måde. Nu hvor han er blevet 17 år gammel, fornemmer jeg, at alle de ting, Maxee og jeg har opnået, det føler han også, at han skal, så jeg arbejder på ikke at give ham det pres.

DU HAVDE VÆRET GIFT MED MAXEE I MERE END 20 ÅR, DA HUN DØDE I EN TRAGISK ULYKKE I 2015. HVORDAN HAR DET PÅVIRKET DIT LIV I DAG? Maxee var en fantastisk kvinde. Hun voksede op i Guyana i Sydamerika, blev født ude i regnskoven, men havde én drøm: Hun ville arbejde sammen med Michael Jackson. Alle grinede ad hende, når hun sagde det. Men den første gruppe, Michael Jackson signede til sit pladeselskab, var Brownstone, som Maxee var en del af.

OM SOULSCHOK Carsten ”Soulshock” Schack er 53 år, sangskriver og producer, hvor han blandt andet har lavet hits for kunstnere som 2Pac, Whitney Houston og Destiny’s Child..

Han mistede sin kone, Maxee, i en tragisk ulykke i 2015 og har siden boet alene i L.A. sammen med parrets 17-årige søn Nicolaj.

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

DU HAR FLERE GANGE SAGT, AT DU OVERVEJER AT FLYTTE TILBAGE TIL DANMARK. ER DU STADIGVÆK DER? Jeg elsker at være i Danmark, men jeg tror, jeg må erkende, at mine mål og ambitioner er alt for høje. Det var de også dengang. Når jeg kom hjem om aftenen og sad hjemme i Gug og kiggede på stjerner kunne jeg ikke forstå, at det ikke var nok for mig at tage ned og høre AC/DC på en eller anden Aalborg-klub. Når de andre bare havde lyst til at sidde på en café og drikke kaffe eller øl, ville jeg bare noget mere. Jeg vil gerne tilbringe mere tid i Danmark, men så bliver det måske noget med at købe et sommerhus. Jeg har stadigvæk så høje ambitioner, at det ikke er noget, jeg kan udleve i Danmark. Det er ikke nødvendigvis mig, der skal sidde og lave highhatten længere. Jeg føler lidt, at når jeg har haft 2Pac og opnået alt det, jeg har drømt om, er det tid til at kigge på nogle nye udfordringer, hvor jeg måske hellere vil etablere et selskab, hvor nye producere kan komme ind og gøre nogle af de ting, jeg har gjort.

30 IMPACT /

LÆKKER LYD TIL MUSIKELSKERE MADE EASY Nu behøver du ikke længere at bakse med lange kabler og koble dine højttalere til en forstærker for at få suveræn lydkvalitet.

EQUI er DALI’s trådløse Hi-Fi univers, hvor der ikke gåes på kompromis med lydoplevelsen.

Alle aktive højttalere har indbygget forstærkere, der ligesom alle drivers er udviklet af DALI, og skal blot kobles til en sound hub. Du kan altså stille eller hænge dem, lige hvor du vil i dit hjem.

Sæt bare strøm til, og du er klar til at spille løs.

Sværere behøver det ikke at være.

Fed lyd til alle Hos DALI har lydkvaliteten altid stået i forreste række, og indtil for få år siden producerede DALI kun passive højttalere, der skal tilsluttes en forstærker.

I 2018 lancerede DALI sit første trådløse aktive højttalersæt, CALISTO C-serien, som siden er blevet udvidet med et helt økoystem af produkter, der er kompatible på kryds og tværs.

Diskret design OBERON C er den nyeste og bedstsælgende serie i EQUI-universet. Serien består blandt andet af den væghængte OBERON ON-WALL C, der med sit smalle og diskrete design, nemt kan integreres i ethvert rum.

Med EQUI universet har DALI gjort det nemt for alle ikke-nørder der gerne vil have god lyd hjemme i stuen.

DALI – Danish Audiophile Loudspeaker Industries – blev grundlagt i 1983 af Peter Lyngdorf og er i dag blandt verdens førende inden for produktion af Hi-Fi højttalere med fokus på den sublime lydoplevelse. I dag begejstrer DALI musikelskere i mere end 70 lande over hele verden.

ANNONCETILLÆG · NOVEMBER 2021

31 IMPACT /

DALI’s EQUI univers kombinerer trådløs teknologi med ægte HiFi-højttalere, i-højttalere, så du får suveræn og medrivende lyd uden brug af ekstern forstærker og højttalerkabler.

5 FORDELE VED DALI EQUI 1. Du får suveræn HiFi-lyd 2. Det er nemt at sætte op - Et par strømstik, og du er klar til at spille.

3. Du ødelægger ikke noget ved at spille højt Systemet kan holde til et brag af en fest, og søndag morgen virker det hele stadig som det skal.

4. Du kan altid opgradere til andre eller større højttalere - Alle produkter er kompatible på kryds og tværs.

5. Passer ind i enhver boligstil - OBERON C-serien har et diskret design, så du ikke skal gå på kompromis med æstetikken i dit hjem.

Læs mere på ANNONCETILLÆG · NOVEMBER 2021

dali-speakers.com

32 IMPACT / BELYSNING

NYT LYS PÅ GEOMETRIEN

OE Quasi Light

En gammel græsk filosof sagde engang: ”Alt flyder, alt ændrer sig” – og det gælder stadig. Ikke mindst inden for ​​lysdesign. Der dukker konstant nye tendenser op, men skal vi tage den aktuelle puls på udviklingen, er nøgleordene geometri og minimalisme, der går rigtig fint i spænd.

Rektangel

Tango

Dodekaeder træbordlampe

Med minimalisme søger vi at slippe af med alt det unødvendige og fokusere på det vigtigste: stramme former, bred funktionalitet og stilistisk (lys)styrke. Alt efter temperament kan man betegne ”Rektangel” fra MIKROmakro som simpel og banal eller geometrisk skønhed skåret ind til benet. Enkelheden i stålrammen armeret med tekstil-kabel og metallampeholder er i hvert fald forbilledlig.

Francisco Gomez Paz design fra 2014 får bogstaveligt talt lyset til at danse rundt i rummet.

Den innovative gulvlampe består af tre mobile aluminiumstænger med elastomerforbindelser monteret på en trekantet stålsokkel, så konstruktionen via en flydende mekanisk torsionsbevægelse kan forplante en fysisk transformation til trekanten i toppen af ​​lampen.

Original trælampe af Okoumé finer udskåret som et 12-sidet dodekaeder med laserskåret skyggeprojektioner. I løbet af dagen kan du nyde den geometriske skulptur, mens lampelyset om aftenen vil projektere flotte kinetiske former på væggene.

Sticks

Stant

Sekskantet DIY væglampe

Sticks-kollektionen, designet af Arik Levy, er baseret på et banebrydende koncept, der fusionerer teknologi, rum og arkitektur gennem lys. De roterbare lysstænger tilbyder en nærmest ubegrænset frihed til at rette lyset præcist derhen, hvor der er brug for det. ”Det er det eneste lyssystem, der omfatter alle de arkitektoniske parametre,” mener Levy.

Stant lampen fra Karman er lavet af malet aluminium med rene geometriske former kombineret med en sofistikeret teknologi. De bærende stænger minder om fortidens tekniske strukturer, mens de elektrificerede modulære strukturer tillader vilkårlig indsættelse af blæste glaskugler og spotlights med LED-lys uden brug af elektriske strømkabler. Der er hermed fuld frihed til at skabe sine egne moduler.

DIY Quantum Lights Creative Geometry Assembly består af en række sekskantede ABS- og PC-elementer med LED-lys, som du kan sammensætte efter behov. Komponenterne sættes let sammen med en magnet placeret i kanten af ​​produktet, og lyset kan tændes og slukkes blot ved berøring af væglampen.

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

Tekst Jesper Elm Larsen

Efter et længere tilløb har Olafur Eliasson skabt sin nye, storstilede pendel i samarbejde med Louis Poulsen. De komplekse former på OE Quasi vidner om Eliassons dybe interesse for geometri og lys, og designet kombinerer to kontrasterende, men indbyrdes forbundne former. Mens en stiv aluminiumsramme i form af et ikosaeder med 20 trekantede flader danner rammen, svæver en hvid polycarbonatreflektor i den indre geometri af ​​et dodekaeder med 12 femkantede flader.

Oplev den nye lyskultur

Den nye overflade phantom

34 IMPACT /

enjoy the atmosphere Mito largo er et udtryksfuldt statement i interiør design. Dens svævende form og fint justerbare lyseffekt skaber den perfekte stemning. Styr gulvlampens lys med enkle håndbevægelser, helt uden berøring. Eller hvorfor ikke benytte appen? Præcis som med den højdejusterbare pendel Mito sospeso tilbyder Occhio dig en fremragende lyskvalitet, der kommer meget tæt på solens lys. Nyd en helt unik atmosfære.

ANNONCETILLÆG · NOVEMBER 2021

35 IMPACT /

Gulvlampen Mito largo bronze Pendellamper Mito sospeso 60 matt gold / 40 rose gold, kan justeres i højden ( tilvalg ) På forsiden: Mito sospeso 60 / 40 phantom ANNONCETILLÆG · NOVEMBER 2021

X Series

Mito

Mito soffitto

Mito og Mito linear kan fås med følgende overfladebehandlinger: matt black og white, matt silver og gold samt i overfladerne bronze, rose gold og phantom – og som noget helt nyt: black phantom ( se Mito aura )

20 / 40 / 60

Mito sfera

Mito aura

Mito sospeso

40 / 60

40 / 60

40 / 60

Mito raggio

Mito largo

Mito linear

Mito alto side 40 / 70 / 100

Design: Axel Meise

Mito Mito alto alto

Mito volo

40 40//70 70//100 100

100 / 140

Occhio air Med Occhio air ( tilvalg ) kan du styre lyset på enkel og intuitiv vis. Håndteringen af hjemmets belysning bliver en ren fornøjelse.

Mito Mito terra terra 3d 3d

culture of light Prisvindende design, høj kvalitet ned til den mindste detalje, højeste lyskvalitet og uforlignelig » joy of use « – med de holistiske lyssystemer fra Occhio bliver du din egen lysdesigner derhjemme. Øg livskvaliteten med den rette belysning!

Ny Occhio Store i Aarhus Occhio Store by Spotlight er en eksklusiv Occhio Store i Borggade i latinerkvarteret i Aarhus. Her kan du nyde godt af Spotlights mange års erfaring med Occhio’s produkter og få professionel rådgivning inden for lysdesign.

Velkommen indenfor.

by Spotlight

Borggade 4 8000 Aarhus C Tlf: +45 33 11 44 00

Mandag – Torsdag 10:00 – 17:30 Fredag 10:00 – 18:00 Lørdag 10:00 – 15:00

Oplev vores lyskultur i alle Occhio stores og Occhio galleries, hos vores specialforhandlere og på www.occhio.com

39 IMPACT / INTERIØR INTERVIEW SPACE COPENHAGEN

”RUM HAR EN DIREKTE EFFEKT PÅ VORES HUMØR OG VELBEFINDENDE”

INTERVIEW SPACE COPENHAGEN:

Le Pristine by Space Copenhagen

Le Pristine by Space

Fotograf: Marjorie Romeijn

Fotograf: Peter Paul de Meijer

I kalder selv jeres tilgang til design for poetisk modernisme.

Hvad er tankerne bag?

Poetisk modernisme er en løbende kærlighedshistorie, hvor vi undersøger mulighederne for at arbejde med forskellige typologier af sten, træ, metaller og forskellige behandlinger, kombinationer og kvaliteter. Økologiske materialer har for eksempel den indlejrede kvalitet, at de ældes godt, og at de vokser i skønhed over tid.

Vi er moderne mennesker i en meget moderne kontekst, som udleder en nysgerrighed og tro på moderne ideer.

Samtidig forsøger vi at insistere på nogle traditionelle eller mindre håndgribelige værdier såsom skønhed og poesi.

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

Hvordan vil I beskrive jeres designfilosofi?

Rum har en umiddelbar indflydelse på dem, der bruger dem. Når du går ind i et rum, vågner noget intuitivt i din krop og dit sind, og dine sanser forsøger at omsætte indtryk til følelser. I hvert projekt forsøger vi omhyggeligt at forstå, hvad der er på spil.

Desuden forsøger vi ikke at have nogen foruddefinerede holdninger til løsninger, og vi går altid i dialog med vores kunder for at blive klogere på forhåbninger, ambitioner, begrænsninger, sted og funktion for hvert projekt.

Forsættes på side 40

Tekst Maria Præst

Designduoen bag Space Copenhagen, Signe Bindslev Henriksen og Peter Bundgaard Rützou, arbejder med alt fra boligindretning til design af møbler, belysning og kunstinstallationer. Her fortæller de om deres passion for design af rum.

40 IMPACT / INTERIØR INTERVIEW SPACE COPENHAGEN

”RUM HAR EN DIREKTE EFFEKT PÅ VORES HUMØR OG VELBEFINDENDE” OM SPACE COPENHAGEN Space Copenhagen blev grundlagt i 2005 af Signe Bindslev Henriksen og Peter Bundgaard Rützou. Tegnestuen arbejder med alt lige fra boligindretning af private hjem, hoteller og restauranter til kunstinstallationer, møbler og belysning. Læs mere på spacecph.dk

Hvad er vigtigt for jer, når I indretter alt fra private hjem til eksklusive hoteller og restauranter?

Space Copenhagen Esmée_Fotograf: wichmann+bendtsen.

Da vi begyndte at arbejde sammen, lovede vi hinanden, at vi ville beskytte den kreative proces mere end noget andet. Vi ville blive ved med at bevæge os, blive ved med at udvikle os og aldrig blive forudsigelige og kedelige. Den specifikke retning er ikke så vigtig, så længe vi føler en passion for selve projektet, og vi kan mærke og forholde os til de mennesker, ambitioner og drømme, der ligger bag. Det er en måde hele tiden holde os nysgerrige på og blive ved med at bevæge os på. For os er det vigtigt at anvende denne mentalitet, når vi går i gang med et projekt, uanset om det er en restaurant for en anerkendt kok eller en privat bolig.

eller ganske enkelt opløftede og glade. Det kan være personlige genstande, stearinlys, skulpturel belysning, bøger, planter eller en bestemt måde at arrangere omgivelserne på. Dette er alle aspekter, der får os til at fokusere på de ting, der er tæt på os, og som får os til at føle os mere hjemme, tilpasse og inspirerede.

Hvilke projekter har I gang i lige nu?

Vi er glade for at arbejde på nogle af vores kommende lanceringer, der præsenterer nye designs for nogle af vores mangeårige samarbejdspartnere som Stellar Works, &Tradition og Mater. Vi arbejder også på en række nye internationale interiørprojekter i København, Antwerpen, Porto og New York, som vi glæder os rigtig meget til at vise i løbet af året.

Hvad vil I gerne udtrykke med jeres design?

Vores ambition er at gå nye veje ved at balancere modsætninger – klassisk og moderne, industrielt og organisk, skulpturelt og minimalt, lys og skygge, dualitet og kontrast. Nysgerrighed som en grundlæggende menneskelig tilstand.

Hvor finder I inspiration?

Generelt henter vi inspiration fra det menneskelige aspekt, og hvordan rummet får dig til at føle. Vi tror på, at de rum, der omgiver os, har en direkte effekt på vores humør og velbefindende. At arbejde med interiør er i bund og grund et studie i vores daglige behov, små ritualer og de ting vi gør for at føle os hjemme, organiserede, trygge, veltilpasse

Howard by Space Copenhagen for GUBI

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

41 IMPACT /

Making room for personality Montana is designed and manufactured in Denmark. Focusing on quality, craftsmanship and sustainability, we proudly deliver a wide range of colourful, durable, Ecolabel-certified products – giving you the freedom to mix and match just as you like. Without further ado, let’s play.

Danish design by Peter J. Lassen

.

EU Ecolabel Certified

montanafurniture.com

aalborg montana by brdr. sørensen - ulf bolighus / aarhus paustian - rosborg møbler - thorsen - tidens møbler / billund bo design / birkerød olsson møbler / brønshøj brdr. friis møbler / esbjerg ingvard christensen / frederikshavn heile møbler / glumsø wengberg møbler / hadsten rosborg møbler / helsingør olai furniture / herning haus / hjørring haungaard møbler / holbæk vestergaard møbler / holstebro living shop / horsens jacobsen plus / hørsholm kjærholm’s / kgs. lyngby ingvard christensen - vestergaard møbler / kolding indbo / kruså kollund møbler / københavn 3 falke møbler - anton dam - illums bolighus - montana store - olsson møbler - paustian - vestergaard møbler / lem slots møbler / løsning interiør / nykøbing falster zolutions-art & design / næstved vestergaard møbler / odense central møbler - ingvard christensen - p. lindegaard poulsen - schiang / randers brdr. sørensen - timm møbler / roskilde design center roskilde - jørgen c. nielsen møbler / ry bolighuset ry / rønne werner & larsen / silkeborg møbelhuset silkeborg / skive houmøllers møbler / svendborg schiang / søborg brdr. friis møbler / sønderborg juhls bolighus / thisted hvass design møbler / tønder møbelhuset 2 / vejle ingvard christensen / viborg selta / vodskov vodskov bolighus

42 IMPACT / GADGETS

INTELLIGENT ELEKTRONIK SÆTTER FART PÅ OPLEVELSERNE AI er for alvor ved at redefinere funktionerne og udvide grænserne for vores daglige hjælpe- og transportmidler. Samspillet mellem menneske og maskine udvikler sig for fuld speed – såvel inden for befordringsmidler som inden for kultur og sport

OrCam Read OrCam Read er den første håndholdte enhed med et smart kamera, der problemfrit læser tekst fra enhver trykt overflade eller digital skærm.

Nyd morgenavisen, slug en hvilken som helst bog eller læs alt det, der vises på din computereller smartphoneskærm. Dette avancerede, personlige AI-værktøj er en fantastisk hjælp til personer med svigtende syn, læsetræthed og læsevanskeligheder/ordblindhed eller blot indtagelse af store mængder tekst.

TONAL - Eget fitnesscenter inkl. personlig træner Den ultimative maskine til styrketræning af både over- og underkrop. Glem alt om plader, vægtstænger og bånd. Tonal bruger revolutionerende dynamisk vægt, der tilpasser sig alle dine bevægelser, og træningen starter med en hurtig evaluering, så den ved præcis, hvor stærk du er. Derfra skræddersyr Tonal hver træning, så du kan løfte mere effektivt.

CAKE - højtydende elektriske motorcykler Med den lette, men samtidig robuste bygning er Cake konstrueret til at få det optimale ud af den elektriske drivlinje med et uovertruffent kraft-til-vægt-forhold, fantastisk drejningsmoment, øget hastighed og batteriudholdenhed.

Kalk& modellen er fx skabt til outback og den daglige pendling med en rækkevidde på 86 km (blandet bykørsel WMTC-II) og en hastighed på+90 km/t.

VAD706 hybridtrommesæt

Elektrisk Rolls-Royce på vingerne Den britiske producent af flymotorer, Rolls-Royce, har nu udviklet verdens hurtigste helt elektriske fly kaldet ”Spirit of Innovation”. Flyet bruger en 400 kW elektrisk drivlinje og nåede en maksimal hastighed på 623 km/t. Under prøveflyvningen den 16. november 2021 satte det i alt tre verdensrekorder, bl.a. med hurtigste stigning til 3.000 meter på 202 sekunder.

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

Tekst Jesper Elm Larsen

Intet mindre end den perfekte sammensmeltning af akustiske og elektroniske trommer. VAD706 kombinerer Rolands flagskibs V-Drums-teknologier med håndlavet vellyd fra førsteklasses akustiske trommer – inkl. digital snare, ride og hi-hat pads og et next generation TD-50X-modul med avancerede redigeringsværktøjer og professionelle tilslutningsmuligheder

43 IMPACT /

NYHED TIL BALCONE EL-GRILL Morsø Balcone Stand – Scale

Balcone el - grill

Faro lanterne

NYHED Balcone Stand – Scale

morsoe.com

ANNONCETILLÆG · NOVEMBER 2021

since 1853

44 IMPACT / INTERIØR INTERVIEW NODARI

NYE ITALIENSKE TONER I DANSK MØBELDESIGN

INTERVIEW NODARI Igor Nodaris nye kollektion afdækker spændende brudflader mellem nordisk og italiensk møbelkunst – med baggrund i klassisk snedkerhåndværk og nordjysk natur.

D

Tekst Jesper Elm Larsen

a Igor Nodari startede som designer i 2017, var hans vision at udtrykke sig gennem møbelkunst. Siden da har han stille og roligt arbejdet sig op i eliten af interiørdesignere i Danmark med sin unikke kombination af nordiske og italienske elementer. Her i foråret lancerer han to nye specialdesignede møbler: et spisebord og en reol. Som uddannet møbelsnedker kender Nodari træet til bunds og er i stand til at udnytte dets kvaliteter fuldt ud, men i modsætning til de fleste nordiske møbeldesignere bevæger han sig væk fra den matte minimalisme og hen mod et mere markant udtryk: Forsættes på side 46

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

45 IMPACT /

ANNONCETILLÆG · NOVEMBER 2021

46 IMPACT / INTERIØR INTERVIEW NODARI

INTERVIEW NODARI

”Jeg savner struktur – noget man kan føle og mærke”, forklarer Nodari. ”Derfor integrerer jeg fx mere stramme linjer med blanke flader, metaller og lak, i mine møbeldesigns. Desuden bruger jeg ofte profilerede fronter til at skabe liv i rummet.

Mine møbler er skulpturelle, så de kan stå for sig selv og samtidig skabe udgangspunkt for et samlet interiør, hvad mine kunder sætter stor pris på. Det koster selvfølgelig mere at skabe high end møbler, men kunderne i dette segment er også mere krævende og personligt engagerede – og det er dette samspil mit indretningsarbejde bygger på. Møblerne kan tilpasses på så mange måder.

Kunderne har en masse ønsker og sjove idéer, og ud fra disse modererer og videreudvikler vi mit design, så det får et personligt udtryk, som passer til kunden og lokaliteten. Det indebærer som regel en masse møder og telefonsamtaler, mens kunden hele tiden kan følge processen og se prøver fra værkstedet på nettet. Hvert eneste projekt gør mig klogere, og jeg får noget nyt med hjem hver gang.”

laves i hånden på eget værksted i Dybvad, hvor du også kan besøge hans atelier (efter aftale!), og foruden samspillet med kollegerne i virksomheden henter Nodari også stor inspiration via et voksende netværk – ikke mindst et tæt samarbejde med den anerkendte tegnestue Sølvsten Arkitekter og kunstneren Henrik Godsk. ”Min 5-års plan er at blive et rimeligt kendt navn inden for specialtilpasset interiørdesign”, forklarer Igor Nodari. ”Det drejer sig om at fastholde det personlige engagement hele vejen igennem – og undgå forstyrrende kompromisser. I Danmark er det nærmest umuligt kun at leve af møbelKUNST og udstillinger – det er for lunefuldt og dikteret af få kritikeres mening – så jeg udlever min drøm om at skabe personligt italiensk/skandinavisk møbeldesign i tæt samspil med en række udvalgte samarbejdspartnere.”

Ambitiøs 5-års plan Igor Nodari er oprindeligt uddannet som kok i Italien, men da han kom til Danmark, voksede hans kunstneriske ambitioner, og han slog sig ned i Nordjylland, hvor de storslåede landskaber gjorde et stort indtryk på ham. Alle hans møbler

Tekst Jesper Elm Larsen

NYE ITALIENSKE TONER I DANSK MØBELDESIGN

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

47 IMPACT /

Smukke laminatgulve i fletparket Ønsker du dig et lækkert laminatgulv, som kan kombineres med gulvvarme og som følger tidens trends? Tarkett giver dig nu muligheden med de nylancerede slidstærke laminatgulve, som især er velegnet til familier med hunde og børn. Mønstre, farver og udtryk spænder fra mørke til lyse, fra sobre til rustikke og fra innovative til klassiske designs. Kollektionerne byder på en række stilfulde formater - tidløse planker, Chevron- sildeben og fletparket i forskellige nuancer.

Tarkett Shade Oak Satin White Plank

Gulvet hedder Woodstock XL Wide – Patchwork Blonde.

Se mere på Tarkett.dk

ANNONCETILLÆG · NOVEMBER 2021

48 IMPACT / SMYKKER

JEG ELSKER PROCESSEN I AT LAVE ET SMYKKE INTERVIEW Smykkedesigner Marlene Juhl Jørgensen Du arbejdet som selvstændig gulsmed i mere end 30 år.

Hvad faldt du for ved faget i sin tid?

Det har været en drøm for mig, siden jeg var 17-18 år.

Dengang var det en meget lille branche, og der var meget få kvinder, men det lykkedes mig at få en læreplads, og det var en sejr i sig selv. Det, som tiltrak mig ved guldsmedeuddannelsen, var processen. Oplevelsen med at gøre alting selv, starte med at smelte guldet og stå med et færdigt smykke inden for rimelig tid. I processen opstår nye og uforudsigelige former og lærdom til senere brug.

Når jeg arbejder med en ide, bliver der sjældent tegnet de store detaljerede skitser og aldrig i akvarel. Jeg bruger blok og pen til en spontan form, hvorimod metallet bliver mit lærred. Jeg elsker processen og ja, jeg har haft guldfeber.

Hvordan vil du beskrive din stil?

Den har udviklet sig gennem tiden. Mit guld har altid været mere delikat, mens sølvsmykkerne har været større og til tider store. Mit udtryk har fra starten været inspireret af fortiden, Mellemøsten, det armenske håndværk og oldgræske teknikker. Min nordiske baggrund rundet af med et touch af kølig skarphed.

OM MARLENE JUHL JØRGENSEN

Tekst Maria Præst

Marlene Juhl Jørgensen har i snart 30 år haft egen smykkebutik i København. Hun er udlært guldsmed i København og har desuden studeret i New York på Parsons School of Design og Jewelry Arts Institute, hvor hun har forfinet sit håndværk.

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

49 IMPACT / SMYKKER

Marlene Juhl Jørgensen er en af Danmarks mest markante guldsmede. Hun laver selv sine unikke smykker på sit værksted med tilstødende butik i indre København. Hun henter inspiration i mødet med mennesker, oplevelser og stemninger over hele verden.

Hvor finder du inspiration til dine smykker?

Jeg har altid elsket at rejse, opleve nye verdener, mennesker og stemninger. Rejserne er med til at skabe kontrasterne mellem det nordiske, etniske og til tider antikke. De seneste 10 år har især tre rejser gjort stort indtryk, og har udmøntet sig i en trilogi af kollektioner. En rejse til Kenya forvandlede sig til kollektionen Nairobi Punk med guld- og sølvsmykker med stødtænder fra vildsvin, diamanter og ædelsten.

På et loppemarked i Los Angeles faldt jeg over et armbånd i elfenben, der forestillede to hestehoveder – og det blev udgangspunktet for kollektionen Sioux City, hvor jeg opdigtede en moderne historie om to native americans´ smykkeskrin, der møder storbyen. Endelig blev et tilfældigt møde med en gentleman i Dubai til den mere spirituelle kollektion: Unspoken Words: The Capital.

egne muligheder. Led efter led, gentagelse efter gentagelse for i fælleskab at skabe sine egen skønhed, karakter og styrke. Kæden er et symbol på de forenede kræfter, som kræves af os, for at vi kan stå stærkt i vores evigt foranderlige verden. Kæden er blevet ikonisk for mig, og budskabet er mere aktuelt end nogensinde.

Hvad er du i gang med lige nu?

Jeg arbejder på at samle en ny kollektion. Jeg prøver at begrænse mig og samtidig udfylde huller efter et ønske fra mine kunder. Måske noget stort, måske noget småt. Kollektionen er en søster til min seneste kollektion Flow.

Navnet er på plads, og bogstaverne får en betydning, uden at jeg vil sige for meget. Mit nye vedhæng Name It er allerede en del af historien.

Hvilket af dine smykker har haft størst betydning for dig?

Selv om jeg ikke er en religiøs person, men mere spirituel, har korset, særligt det byzantinske, været omdrejningspunkt for mange vedhæng de første 15 år af min karriere. Derudover har min 25- års jubilæums signaturkæde, som var undervejs i mere end 10 år, uden tvivl også været vigtig for mig. Jeg har vævet kæder i min tidlige karriere og ville derfor gerne lave et statement piece, da jeg rundede det skarpe hjørne. Det blev så min flow kæde. Kædens individuelle led er afhængige af hinanden, hver især tvunget fra naturens

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

50 IMPACT / KUNST

MALERIER MED KNIVSKARP PRÆCISION Thomas Kluge er kendt for sine hyperrealistiske malerier. Den selvlærte kunstmaler har malet portrætter af den royale familie og flere af erhvervslivets spidser, men har alligevel aldrig følt sig helt accepteret af den danske kunstelite.

KUNSTNER THOMAS KLUGE

”De har sandelig fået det hele med.

Men sådan ser jeg jo også ud.”

Thomas Kluge er en dansk portrætmaler, der er kendt for sin fotografiske malerstil. Han fik sit gennembrud med sit portræt af Dronning Margrethe i 1994 og har siden malet flere kongelige portrætter samt nogle af de mest indflydelsesrige personer i Danmark. I 2021 udkom bogen ’Kluge – Catalogue Raisonné 1990-2020’ med hans samtlige værker.

Selvlært kunstner Thomas Kluge havde fået opgaven på trods af, at han tre år forinden forgæves havde forsøgt at blive optaget på Det Kongelige Danske Kunstakademi. Portrættet af Dronning Margrethe blev udgangspunktet for den selvlærte kunstners personlige malerstil, der er så naturtro, at hans malerier står knivskarpe som fotos. Han har en unik måde at arbejde med lys og skygge og en evne til at inddrage selv de mindste detaljer, der leder tanken hen på malerier fra 1500-tallet – og dermed er Thomas Kluge blevet synonym med et oprør mod abstraktionen og kunsten i

Verdens uhyggeligste portræt Siden han malede det første portræt af Dronning Margrethe har han lagt pensel til flere portrætter af de kongelige som Kronprins Frederik og Prinsgemal Henrik – samt et af de mest udskældte kongehusportrætter nogensinde. I 2014 lagde han sidste penselstrøg på sit portræt af den kongelige familie med titlen Kongehuset, der portrætterer Regentparret med deres sønner, svigerdøtre og børnebørn i Havesalen på Fredensborg Slot. Også her benyttede Kluge sig af en dramatisk lyssætning og en ekstrem høj detaljegrad, hvilket fik kritikerne på barrikaderne. I den offentlige debat blev maleriet kaldt ”dystert”, ”koldt”, ”gyseragtigt” og ”gruopvækkende”, og kritikken spredte sig til medier over hele verden, hvor en britisk avis døbte portrættet ”World’s creepiest royal portrait.” Skandalen kom bag på Thomas Kluge, der på ingen måde havde troet, at det ville skabe så meget ballade, men han var alligevel glad for, at det kunne vække så mange følelser hos folk.

Bog over samlede værker I 2021 udkom bogen ”Kluge – Cataloque Raisonné 1990-2020”, som er et digert væk på over 500 sider af kunsthistoriker Thyge Christian Fønss-Lundberg. Bogen er et samlet katalog over samtlige af Thomas Kluges 228 værker og beskriver samtidig hans udvikling gennem årene samt den kritik han har mødt. Set i dansk målestok har han haft en fantastisk karriere, hvor det er lykkes ham at opnå meget mere, end de fleste elever, der fik lov til at gå på Kunstakademiet uden at kunne leve af det bagefter.

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

Tekst Maria Præst

Om Thomas Kluge

Sådan lød det fra Dronning Margrethe, da hun blev præsenteret for det første portræt, som Thomas Kluge malede af hende i 1995.

Her havde han malet en knivskarp gengivelse af dronningen med så høj en detaljegrad, at du kunne tælle dronningens smilerynker og hårene i øjenvipperne. Selv bygningsfejlen i hendes ene øje var med, men dronningen var ganske tilfreds.

postmodernitetens tid og derefter.

De tre afslag fra Kunstakademiet har alligevel fyldt meget i hans liv, for på trods af sin succes har han altid følt sig uden for den kulturelle elite i Danmark. Ingen anden dansk kunstner har dog fået så meget opmærksomhed.

2 3

14 karat guld med rubin og diamanter 1 Ring med rubiner og diamanter kr. 4.350, - / 2 Ring med rubin og diamanter kr. 9.900, - / 3 Ring med rubin og diamanter kr. 6.500, Vedhæng med rubin og diamanter kr. 8.100, - / Ørestik med rubin og diamanter kr. 9.900, -

Vi tager forbehold for trykfejl og prisændringer.

1

52 IMPACT / MODE

”JEG VIL GERNE UDFORDRE IDEEN OM, HVAD STRIK ER”

STRIKDESIGNER AMALIE RØGE HOVE

Strikdesigner Amalie Røge Hove har taget det varme og vamsede ud af strikken og gjort den til sin helt egen med gennemsigtige, pirrende og kropsnære looks. Hun debuterede i 2021 som årets talent til Copenhagen Fashion Week, vandt Magasins anerkendte Fashion Prize og sælger i dag sine strikkede designs i syv lande.

HVAD FIK DIG TIL AT STARTE DIT EGET BRAND – A. ROEGE HOVE – I 2019?

Mens jeg læste til tekstildesigner, lavede jeg strik for andre brands som Mark Kenly Domino Tan og Cecilie Bahnsen. Det var jeg rigtig glad for, men jeg kunne også mærke, at jeg havde en masse ideer, som der ikke var plads til at føre ud i livet.

Jeg havde brug for at føle, at det var for mig, så i sommeren 2019 lavede jeg mit eget brand. Jeg har valgt en smal niche, men det er spændende at åbne det op til et fuldt brand og stadig holde mig til strik. Jeg kan godt lide at fordybe sig i én ting i en tid, hvor alting går så hurtigt.

HVORDAN VIL DU BESKRIVE DIN STIL? Jeg vil gerne give folk noget, der er visuelt og æstetisk anderledes end det strik, de har derhjemme. Jeg vil gerne udfordre ideen om, hvad strik er. Det behøver ikke kun at være uldne sweatere, men kan have et helt andet udtryk. Jeg har valg at strikke i én materialekomposition, som er en blanding af bomuld og nylon, og så arbejder jeg i alle de udgaver, der findes inden for det. Jeg

er meget tiltrukket af materialer, som har et liv.

Nylon og bomuld er fedt at arbejde med, fordi der sker noget med tøjet, alt efter hvilken krop det sidder på. Det strækker sig om kroppen på en spændende måde, og så har det en fantastisk lysreflektion, så det får den her shine.

HVOR FINDER DU INSPIRATION TIL DINE DESIGNS? Jeg er ret nørdet. Jeg har ikke et moodboard med havet og smukke sten. Mit moodboard er strik, så den bedste inspiration er, når jeg sætter mig ved maskinen og laver nogle forskellige strikprøver.

Så kan jeg sidde med tekstilet i hånden og undersøge det og tænke: Det her tekstil, hvordan vil det være fedt rundt om kroppen. Jeg tænker altid materialet først og forholder mig hele tiden til kroppen. Derfor kører jeg også med en stram farveskala, hvor hver kollektion består af sort og hvid, og så er der en eller to farver med. Farverne er der, men de er mere lagt ind som opbrud i form af striber eller farveblokke. Jeg synes, det er mere interessant at arbejde med lys og skygge, og hvordan det ser ud i samspil med huden.

DET STØRSTE MARKED FOR DIT TØJ HAR INDTIL VIDERE VÆRET JAPAN. HVORFOR DET? Da jeg lagde mine første designs på Instagram, fik jeg rigtig meget respons fra Japan. Japanerne er meget mere eksperimenterende i deres påklædning, og jeg tror, mine designs kræver, at man er nysgerrig på tøj og det at klæde sig på. I dag har jeg også forhandlere i Europa, men 50 % er stadig i Japan. Jeg havde tænkt, at Danmark nok ikke var mit største marked. Mine designs er ikke noget, jeg kunne se alle mine veninder i med det samme, så danskerne skal hjælpes lidt mere til at se mulighederne i tøjet. Jeg vil gerne give folk følelsen af at have et stykke tøj, som de kan bruge i mange forskellige kontekster. Du behøver

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

ikke at bruge det alene. Hvis du tager noget andet indenunder eller over, så sker der noget, og det ændrer udtryk.

HVAD ER DU I GANG MED LIGE NU? Lige nu er jeg ved at designe min næste kollektion, som kommer ud til efteråret. Jeg laver ikke deciderede sommer- og vinterkollektioner, da mine designs ikke er afhængig af årstider. Jeg laver tøj, du kan bruge hele året rundt, og det her bliver min kollektion nummer syv.

OM A. ROEGE HOVE Amalie Røge Hove startede brandet i sit eget navn i 2019 og har siden haft stor succes. I starten var det primært i Japan, men nu er hun også begyndt at få anerkendelse i Danmark, hvor hun blandt andet var årets talent til Copenhagen Fashion Week 2021 og samme år modtog Magasins Fashion Prize.

Læs mere på aroegehove.dk

Tekst Jesper Elm Larsen

HVORFOR HAR DU LIGE KASTET DIN KÆRLIGHED PÅ STRIK? Jeg har altid interesseret mig for tøjdesign. Min mor er håndarbejdslærer, så vi har altid været meget kreative derhjemme, og jeg har altid syet mit eget tøj. Det har aldrig sagt mig noget at strikke i hånden. Jeg har måske strikket tre trøjer, men da jeg stiftede bekendtskab med strikkemaskinen, fangede den mig med det samme. Den giver mulighed for at arbejde med overflade og struktur i ét, og når jeg får en ide, kan jeg lave det på maskinen med det samme.

Der er ikke så lang strikkeproces, men metoden er stadig håndkraft, og jeg nyder at være i processen og få svar på min ide. Virker det? Når jeg først ved, hvad det skal ende med, kan jeg sidde og rykke nåle natten lang.

SMYKKER MED PERSONLIGHED Champagne diamanter i Excellent cut

Jægersgaardsgade 52A 8000 Aarhus C · info@hirschjewellery.dk

www.hirschjewellery.dk

54 IMPACT / BAD

HVAD FÅR ET BADEVÆRELSE TIL AT FØLES FEMININT- ELLER MASKULINT? DET FEMININE WELLNESS-UNIVERS

Lad os bare være ærlige – når det gælder badeværelset kan der også være tydelige forskelle på kvinders og mænds præferencer. Men hvor skiller vejen sig her i 2022, og hvad er det for elementer, der især tiltaler de to køn? Det får du her nogle friske bud på.

er først og fremmest et sted, der skal få dig til at føle dig velkommen - med din særlige yndlingsfarve, det tilbehør du elsker, komfort (luksuriøst bløde håndklæder og måtter) og selvfølgelig en charmerende lysekrone (med lysdæmper).

Er der også plads til en spa, er der ingen ende på lykken.

1. Spændende tapeter Badeværelser har tidligere været en overset del af hjemmet og knap så glamourøse (eller Instagram-egnede) som andre rum. Men det gør mange – især kvinder – nu oprør imod. Et godt sted at starte transformeringen er væggene, hvor et flot stormønstret tapet kan gøre underværker.

2. Smukke detaljer Store linjer og lækre detaljer udelukker ikke hinanden. Du kan nemt tilføje delikate, men subtile elementer, der løfter helheden. For eksempel ved at mixe nyt og gammelt (modsætninger skaber ekstra liv og spænding) eller få rummet til at stråle med en overvældende lysekrone.

3. Wellness og spa-stemning Udvalget af luksusfunktioner til badeværelserne er i kraftig stigning, og især spa- og wellnessfaciliteter har høj kurs hos kvinderne: brusekar med detaljerede mosaikfliser, Walk-in Showers, smukke bordplader i granit eller kvarts, behagelig bænke og borde etc.

DET MASKULINE BADERUM er ofte holdt i mørke nuancer, fx med store sorte eller grå fliser, men kan også være sort/hvidt. De strenge, minimalistiske linjer kombineres ofte med marmor og beton eller massivt træ – og den nødvendige teknik.

1. Træ og metal Kvalitetstræ og metal giver en fantastisk maskulin stemning, der forener det industrielle og det rustikke, og kan også bruges i håndværksmæssige detaljer i en streng, moderne setting.

2. Neutrale farver

3. Store linjer De store dekorative detaljer skaber atmosfæren i rummet. Det kan fx være et spejl, skulpturelle møbler eller et kunstværk på væggen – idéerne til en masterplan for badeværelsesindretningen kan virkelig være altomfattende.

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

Tekst Jesper Elm Larsen

Glem alt om småblomstret og rosa indretning. Mænd går sjældent amok med farver, men sigter efter blødere, neutrale nuancer, dog ikke for lyse.

55 IMPACT /

The original

Mindful living Skønhed og enkelthed.

Med VOLA armaturer i massivt rustfrit stål.

Produceret i Danmark.

VOLA - det originale design.

Skabt af Arne Jacobsen i 1968

5471S-061 Vægmonteret termostatblander med håndbruser og hovedbruser i massivt rustfrit stål.

VOLA Showroom Aarhus Kystvejen 5 DK - 8000 Aarhus C Tel: +45 7023 5500 | sales@vola.dk

VOLA Showroom København Frederiksborggade 43, 1 TV | Søtorvet DK - 1360 København K Tel: +45 7023 5500 | sales@vola.dk

ANNONCETILLÆG · SEPTMBER 2021

VOLA A/S Lunavej 2 DK - 8700 Horsens Tel: +45 7023 5500 | sales@vola.dk vola.com

56 IMPACT / ARKITEKTUR

360 GRADER HAVUDSIGT FRA LANTERNEN Med Lanternen har Esbjerg fået et maritimt center, som skiller sig smukt ud fra den gamle industrifiskerby, men trods sin nyskabende arkitektur bygger på oldnordiske materialer og bådhåndværk.

Tættere samspil mellem by og vand Lanternen er en bygning, der reflekterer havets kræfter og skaber en direkte forbindelse mellem byen og havnen. Fremstillet i træ med solidt håndværk afspejler konstruktionen også byens faglige traditioner på bedste vis. Som et fyrtårn (vinduerne er også beregnet til at oplyse bygningen om natten) skal det maritime center ligge yderst mod havet og helt bogstaveligt lyse op som det nye vartegn for Esbjerg Havn. Bag projektet står det danske arkitektkontor WERK og det norske studio Snøhetta.

“Vores vision er at skabe en bygning, hvor det rationelle og det poetiske mødes i en symbiose. En symbiose mellem havets bevægelser, lysets vandring og det lavpraktiske og hverdagsagtige.

En symbiose mellem rumlige oplevelser og praktikalitet. En symbiose mellem det fine og det rå, det sociale og det sportslige.”, siger Thomas Kock, kreativ direktør hos WERK.

Nyt unikt, maritimt fællesskab Lanternen samler Esbjerg Havns foreninger og er tænkt som et fællesskabsknudepunkt for maritime entusiaster og byens borgere. Der er bl.a. booket plads til flere vandsportsklubber, bådopbevaring, træningsfaciliteter, et stort værksted og sociale rum. Den runde form giver helt symbolsk besøgende mulighed for at komme ind fra ”alle vinkler”, og da bygningen samtidig er helt uden bagsider, skabes der et nyt, unikt fællesskab med plads til alt fra den rutinerede dykker og den utrættelige roer til skoleklassen, der skal fange krabber. Men i det rummelige miljø er der også god plads til den tilfældigt forbipasserende, der vil opleve mødet mellem himmel og hav.

Lanternen består primært af to centrale arealer, der skaber aktivitet og samhørighed. Hallen danner ramme om foreningernes fælles praktiske faciliteter med plads til udstyr, værktøj og grej. Her er der direkte kontakt til vandet, plads til at spule både og mødes om værkstedsaktiviteter. Med to ovenlys samt en stor trappe skabes kontakt til en terrasse på første sal, som er beskyttet af bygningens cirkulære form. Foreningernes individuelle arealer er her placeret tæt omkring en inviterende fælles plads, Det Sociale Hjerte, hvor man i ly for vind og vejr kan samles og udveksle erfaringer om livet og i særdeleshed havet.

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

Tekst Jesper Elm Larsen

Det Sociale Hjerte samler søfolkene

Rustikt og ægte, urbant og moderne – med inspiration fra japansk indretning skabte Louise Liljencrantz et unikt køkken, der er lige så enkelt som det er raffineret. Lågens ramme er smal med en skarp profil.

Fudge er en af vores nye kulører under temaet konfekture. kvanumkøkken.dk

58 IMPACT / GASTRONOMI

TENØRDER SKABER NYT NO/LOW ALKOHOL KONCEPT OG AFDÆKKER ET SKATKAMMER AF SJÆLDNE SMAGE Nu kan du feste igennem med et hav af vilde, eksotiske cocktails og stadig køre hjem fra festen med god samvittighed.

Silver Needle

Fælles fest for forskellige kulturer

Ikke fundamentalister på (indre) mission

Der er en stor forskel på vores individuelle drikkevaner, og du har sikkert også oplevet, at du selv eller nogle af dine venner har følt dig nødsaget til at drikke alkohol til et arrangement, hvor det egentligt havde været rart at undvære den berusende virkning. Og det er netop udgangspunktet for, at Silver Needle har skabt den første mobile No/Low-bar i verden med skræddersyede cocktails, der kombinerer te og alkoholfattig spiritus. En oplagt idé til events, hvor folk fra mange forskellige (drikke)kulturer skal mødes på fælles grund.

Bag Silver Needle står Nicklas Österman, der tidligere har huseret som manager på Restaurant RADIO og souschef på Hotel Frederiksminde.

Hans mission er: ”At ændre folks opfattelse af te”.

Og selv om te har været en ingrediens i cocktails gennem mange år, og på det seneste har set en stigning i popularitet med bl.a. tespiritus, mousserende teer, kombuchas og teøl er der masser af spændende nyt at hente hos Silver Needle Bar. Typisk holder produkter inden for No/Lowtrenden sig under 1,2% alkohol, men selv om mange af Silver Needles cocktails er totalt alkoholfrie, går de også gerne op til 5% i baren.

Det er dog stadig meget moderat i forhold til, hvad vi er vant til. Hvor en normal Gin & Tonic fx har et gennemsnit på 13,4% alkohol, ligger Silver Needles Gin & Tea på blot 4,5% alkohol – altså ca. en tredjedel. Nok til at bevare den høje smagskvalitet uden at sløre bevidstheden.

Komplekse kvalitetscocktails De nye og komplekse smage i Silver Needles cocktail kommer fra en bred vifte af omhyggeligt udvalgt téer brygget på løse blade samt kendte kvalitetsprodukter fra andre leverandører som Noveltea (verdens første Alcoholic Tea) og Copenhagen Sparkling Tea. De fleste teblade kommer fra gamle buske, hvor nogle er flere hundrede år gamle og leverer en ret lav mængde, så man får en te af ekstra høj kvalitet med en helt unik smag. Det kræver imidlertid også en meget præcis tilberedning, hvor fx tiden til brygningen kræver en stor indsigt, da teen udvikler sig hver sæson. Skal teen være koldbrygget, varmbrygget eller koncentreret – og skal den trække i 2 minutter eller 16 timer? Det tager lang tid at mestre, og man bliver aldrig færdig med at lære.

”Passion for Flowers” (3% alk.)

Fantastisk kombination af syre, sødme og aroma.

Let blomsteragtig med tropiske noter fra passionsfrugt og en elegant te-nuance fra den hjemmelavede Silver Needle te-sirup. Smagen afsluttes med Jasmin infused Silver Needle te.

Se mere om Silver Needle og deres cocktails på silverneedlebar.com

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

Tekst Jesper Elm Larsen

En af favoritterne, når Silver Needle Bar rykker ud til kundernes arrangementer, er:

Oplev den nye Moccamaster Optio.

Halv kande. Fuld smag.

I mere end 50 år har Moccamaster fremstillet kaffemaskiner med et enkelt formål - at brygge den absolut bedste kop kaffe.

Med Moccamaster Optio fører vi den tradition videre.

Nu er det bedste blevet endnu bedre.

NYHED!

60 IMPACT / MODE

VOLVO TRÆDER IND PÅ CATWALKEN MED INNOVATIVT, VEGANSK LÆDER

Fotos: Volvo i samarbejde med 3.1. Phillip Lim

Volvo Cars har i samarbejde med 3.1. Phillip Lim lanceret en eksklusiv weekendtaske i vegansk læder, der fremover vil erstatte læderinteriøret i Volvos fuldelektriske biler.

I modeverdenen har designerne længe eksperimenteret med mere bæredygtige alternativer til læder som kunstigt læder, svampelæder og ananaslæder. En af pionererne inden for ansvarlig mode er det verdensberømte luksusbrand 3.1 Phillip Lim, der i samarbejde med Volvo Cars har designet en luksuriøs, bæredygtig weekendtaske til den miljøbevidste rejsende.

Men hvorfor skal et bilmærke nu lave miljøvenlige designertasker, tænker du måske? Tasken skal være med til at sætte fokus på Volvo Cars nye bæredygtige udmelding, hvor de af hensyn til dyrevelfærd og etik ikke længere vil udbyde læderindtræk i deres fuldelektriske biler.

Tasken forener æstetik og funktion, den har flere lommer til opbevaring, en dobbelt rem og et særligt signaturetui, og fås i både sort og grå. ”Samarbejdet med 3.1 Phillip Lim styrker vores ambition om at udfordre den bredere designindustri til at genoverveje de materialer, vi bruger. Uanset om man designer kollektioner til catwalks eller bilinteriør, har vi et fælles ansvar for at finde bæredygtige materialealternativer,” fortæller Robin Page, der er designchef hos Volvo Cars.

Om Volvo Cars

Designertasken er fremstillet af et nyt bæredygtigt tekstilmateriale kaldet Nordico, der er udviklet af Volvo som alternativ til det traditionelle læderinteriør. Nordico er fremstillet af genbrugsmaterialer som PET-flasker, korkpropper og biomateriale fra bæredygtige skove – og så er den super stilfuld.

Volvo Cars er blandt verdens førende bilproducenter med en ansvarlig og bæredygtig vision. Volvo Cars har en ambition om, at 25 % af alle Volvo-biler skal bestå af genanvendte eller bio-baserede materialer inden 2025, og i 2040 vil Volvo Cars være en fuldstændig klimaneutral virksomhed.

ANNONCETILLÆG · MARTS 2022

Tekst Maria Præst

Nyt, bæredygtigt materiale

CARPET NEW YORK GRAPHITE – STONE CARPET NEW YORK GRAPHITE – STONE

BILLUND BODESIGN BIRKERØD OLSSON MØBLER BIRKERØD INTERIEUR & DESIGN BRENDERUP WERENBERG BOLIGHUS BRØNSHØJ BRDR. FRIIS MØBLER CHARLOTTENLUND DAMGAARD TÆPPER ESBJERG INGVARD CHRISTENSEN FREDERIKSHAVN HEILE MØBLER HERNING HAUS HOLSTEBRO LIVING MØBELSTUDIO HORSENS JACOBSEN PLUS HØRSHOLM KJÆRHOLMS KOLDING BILLUND BIRKERØDMØBLER OLSSON MØBLER BIRKERØD INTERIEUR DESIGN BRENDERUP WERENBERG BOLIGHUS BRDR.PAUSTIAN FRIIS MØBLER CHARLOTTENLUND DAMGAARD INDBOBODESIGN KOLLUND KOLLUND KØBENHAVN VESTERGAARD MØBLER& KØBENHAVN ILLUMS BOLIGHUS KØBENHAVN NYT BRØNSHØJ I BO KØBENHAVN LEM SLOTS MØBLER LYNGBY INGVARD TÆPPER ESBJERG LØSNING INGVARD INTERIØR CHRISTENSEN FREDERIKSHAVN MØBLER HERNING HAUS HOLSTEBRO LIVINGVESTERGAARD MØBELSTUDIO HORSENS JACOBSEN PLUS HØRSHOLM KJÆRHOLMS KOLDING CHRISTENSEN NIBE BRUNO SØRENSEN HEILE MØBLER NYKØBING ART&DESIGN STUDIO NÆSTVED MØBLER ODDER LUND MØBLER ODENSE INGVARD CHRISTENSEN INDBO KOLLUND KOLLUND MØBLERODENSE KØBENHAVN VESTERGAARD MØBLERJØRGEN KØBENHAVN ILLUMS BOLIGHUS KØBENHAVN NYT I BO KØBENHAVN LEM SLOTS MØBLER LYNGBY INGVARD ODENSE LINDEGAARD POULSEN CENTRAL MØBLER ROSKILDE C. NIELSEN ROSKILDE DESIGN CENTER RY BOLIGHUSET RY SKIVEPAUSTIAN HOUMØLLERS MØBLER SØNDERBORG JUHLS CHRISTENSEN INTERIØR NIBE BRUNO MØBLER NYKØBING ART&DESIGN NÆSTVED MØBLERGARANT ODDER AALBORG LUND MØBLER INGVARD BOLIGHUS LØSNING VEJLE INGVARD CHRISTENSEN VEMBSØRENSEN VILLUMSENS BOLIGHUS VIBORG SELTA MØBLER STUDIO VODSKOV VODSKOVVESTERGAARD BOLIGHUS ØSTERBRO BRDR.ODENSE SØRENSEN MØBLERCHRISTENSEN AALBORG ODENSE LINDEGAARD POULSEN ODENSE CENTRAL MØBLER ROSKILDE JØRGEN C. NIELSEN ROSKILDE DESIGN CENTER RY BOLIGHUSET RY SKIVE HOUMØLLERS MØBLER SØNDERBORG JUHLS ULF BOLIGHUS AARHUS INGVARD CHRISTENSEN AARHUS PAUSTIAN AARHUS THORSEN MØBLER DESIGNHUSET-AARUP.DK WOODNOTES.FI BOLIGHUS VEJLE INGVARD CHRISTENSEN VEMB VILLUMSENS BOLIGHUS VIBORG SELTA MØBLER VODSKOV VODSKOV BOLIGHUS ØSTERBRO GARANT AALBORG BRDR. SØRENSEN MØBLER AALBORG ULF BOLIGHUS AARHUS INGVARD CHRISTENSEN AARHUS PAUSTIAN AARHUS THORSEN MØBLER DESIGNHUSET-AARUP.DK WOODNOTES.FI

62 IMPACT /

Nu kan din Quooker også give vand med brus

Quooker.dk

Vandhanen, der kan det hele

100˚C kogende og afkølet vand med brus fra samme hane

ANNONCETILLÆG · NOVEMBER 2021

63 IMPACT /

Modell 711

Falcon

Siesta Ovis

Hjelle - Classic chairs for every season JT Agenturer, Telefon: 6127 1305, Email: kst@furniture4ever.dk www.hjelle.no

ANNONCETILLÆG · NOVEMBER 2021

ANNONCE

Landstedet Landstedet LANDSTEDET ”Zu den Rothen Forellen” Landstedet LANDSTEDET ”Zu den Rothen Forellen” -”Zu enden drøm vedsøen søen - En drøm ved den Rothen Forellen” ”Zu Rothen Forellen” Forelle” til noget helt særligt. LivsnyLandstedet ”Zu den Rothen Forellen” er en drøm ved søen vidunderlige omgivelser Landstedet ”Zu den lagde vejen forbi.

En drøm ved søen der og feinschmecker nyder gerne en ikke tildrøm hverdagen,ved men er stedet hvor -”Zu en søen den Rothen Forellen” gør ”Rothe Forelle” tilMed Rothen Forellen” er middag i landstedets man søger ”Zu hen den for at flygteForellen” fra hverdForelle” til noget helt restaurant. særligt. LivsnyLandstedet Rothen er ”Zu den Rothen Forellen” Landstedet den helt særligt. til Om hverdagen, men råvarer høj noget kvalitet – nyder mange fra lokaagen! det er foreretstedet par timer vidunderlige omgivelser lagde vejen ”Zu forbi.

Landstedet ”Zu kun den der og af feinschmecker gerne en ikke tildrøm hverdagen, men hvor - ikke en ved søen Rothen Forellen” ligger er stedet hvor man lområdet – lykkes det køkkenchef VikiRothen restauranten eller for at nyde et af de gør ”Rothe Forelle” til Forellen” er middag i landstedets restaurant. Med man søger hen forved at flygte fra hverd-”Zu en drøm søen den Rothen Forellen” tor hanshelt team at fremtrylle mange ophold hotellet tilbyder, er det direkte ved Forellensee og søger hen for at flygte noget særligt.

Landstedet ”Zu denRundau ikke til hverdagen, men råvarer af højogLivsnyder kvalitet – mange fra lokaagen! Om det kun er for et par timer en gastronomisk oplevelse i nyder særklasse. en oplevelse komme pånyde stedet.

Huset og tæt feinschmecker fra hverdagen!

Om det Rothen Forellen” ligger er stedet hvoratman lområdet – lykkes det køkkenchef Viki restauranten eller for at et afpå deBrocken, Menuen er præget af det moderne har en historie der går mere end 400 år -søger en drøm ved søen landstedets husbjerg. gerne middag i tyskun erhen for et timer tilbyder, tor Rundau ogLivsnyder hansen team mange ophold er det og at fremtrylle forpar at hotellet flygte direkte ved Forellensee ke køkken med inspiration fra Italien og tilbage, hvor blandt andet J.W. Goethe,

”Zu den Rothen Forellen” Landstedet

Landstedet Landstedet

Landstedet ”Zu den lagde vejen forbi. vidunderlige omgivelser tyske køkken med gør ”Rothe Forelle” til inspiration fra Italien Rothen Forellen” er noget helt særligt. og Alsace. Selvfølgelig ikke til hverdagen, men Landstedet ”Zu den er stedet hvor Rothenvejen Forellen” har hotellet lagde forbi.ligger vidunderlige omgivelser tyske køkkenogså meden Landstedet ”Zuman den velassorteret Livsnyder søger hen for at flygte direkte ved Forellensee Rothen Forellen” er gør ”RotheogForelle” til inspiration fravinkælder Italien tyske med Landstedet ”ZuOm den vejen forbi. vidunderlige omgivelser og oglagde tæt på Brocken, feinschmecker nyder med lige køkken den vin der fra hverdagen! det Alsace.

Selvfølgelig Landstedet ”Zu den noget helt særligt. ikke til hverdagen, men Rothen Forellen” er gør ”Rothe Forelle” til inspiration fra Italien passer bedstogså til maden. kunstedet er forhvor et par timer landstedets husbjerg. gerne en middag i Rothen Forellen” ligger har hotellet en er man tilhen hverdagen, men Landstedet ”Zu noget helt særligt. og Alsace.vinkælder Selvfølgelig Værelserne, spa-området, landstedets restaurant. ifra restauranten for Værelserne, spa-området, landstedets restaurant. iikke restauranten for velassorteret søger for ateller flygte direkte ved stedet.

Forellensee Livsnyder oggastronomisk en oplevelse i nyder særklasse. en oplevelse ateller komme på Huset feinschmecker hverdagen!

Om det ogden tæt på Brocken, Alsace.

Selvfølgelig har hotellet Heinrich Heine lagde vejen forbi.

LandLandstedet ”Zu den lagde vejen forbi. vidunderlige omgivelser tyske køkken medenogså en Rothen Forellen” ligger harlige hotellet også ernyde stedet hvor man restauranterne og Med råvarer af høj kvalitet Landstedet ”Zu den at et af de mange med den vin der og tæt på Brocken, feinschmecker nyder fra hverdagen!

Om det Menuen er præget af det moderne tysharnyde en historie går mere end 400 år husbjerg. at et af deder mange restauranterne og Med råvarer afvinkælder høji kvalitet gerne en middag kun eretforfor et par timer landstedets gør ”Rothe Forelle” inspiration Italien Rothen Forellen” erden Livsnyder velassorteret søger at flygte direkteForellen” vedhusbjerg.

Forellensee Rothen Forellen” tilbyder ophold hotellet tilbyder, udeanlægget opfylder alle gerne – mange fra og lokalområdet landstedets en middag i til vinkælder passer bedst tilfra maden. kun er hen for par timer velassorteret med lige den vin stedet ”Zu Rothen ligger ke køkken med inspiration fra og hvor blandt J.W. Goethe, ophold hotellet tilbyder, udeanlægget opfylder alle –landstedets mange fraden lokalområdet noget helt særligt. og Alsace.

Selvfølgelig ikke tilenhverdagen, men Landstedet ”Zu den med lige vinItalien der ogandet tætman på Brocken, feinschmecker nyder fra hverdagen!

Omfor det – lykkes det køkkenchef mange forskellige det oplevelse at ønsker måtte have. restaurant. itilbage, restauranten eller for Værelserne, spa-området, ier restauranten eller Værelserne, spa-området, landstedets restaurant. der passer bedst til maden.

Landstedet direkte ved Forellensee og tæt på BrockAlsace. har hotellet Heinrich Heine vejen Landhar hotellet også enogså en Rothen Forellen” er stedet man gerne en have. middag i passer bedst tilalle maden. kun erdet for par timer landstedets husbjerg. komme påhvor stedet.

Huset lagde Blandingen afforbi. husets Viktor Rundau hans opholdspakker.

Se Med råvarer afog højSelvfølgelig kvalitet Landstedet ”Zuaf den at nyde et afet de mange restauranterne og ligger er en oplevelse at ønsker man måtte –Med lykkes det køkkenchef råvarer høj kvalitet at nyde et af de mange restauranterne og Rothen Forellen” tilbyder mange en, landstedets husbjerg. historie, husets service, at”Zu fremtrylle en vores tilbud på vores har en hen historie der går velassorteret vinkælder Livsnyder og søger for”Zu at flygte direkte ved Værelserne, Forellensee i restauranten eller for Rothen Værelserne, spa-området, landstedets restaurant. ophold hotellet tilbyder, udeanlægget opfylder alle –team mange fra den lokalområdet Rothen Forellen” tilbyder velassorteret vinkælder med lige den vin stedet den Forellen” ligger Viktor Rundau og hans komme på stedet.

Huset Blandingen af husets udeanlægget opfylder alle – mange fraden”Zu lokalområdet ophold hotellet tilbyder, forskellige opholdspakker. spa-området, terne og udeantilbuddenes kvalitet og gastronomisk oplevelse hjemmeside mere end 400 årOm tilbage, med lige vinden der fra hverdagen! detrestaura og tæt på Brocken, feinschmecker nyder at det nyde et af de mange restauranterne og Med råvarer af høj kvalitet Landstedet – lykkes det køkkenchef mange forskellige er en oplevelse at ønsker man måtte have. der passer bedst tilatmaden.

Landstedet direkte ved Forellensee og tæthistorie, på Brockteam fremtrylle en har enet historie går husets service, www.rotheforelle.de hvor blandt andet J.W. ikke mindst af personalets i særklasse.

Menuen passer bedst maden. kun erdet for par timer landstedets husbjerg. gerne en have. middag ier – Blandingen husets Viktor Rundau og hans opholdspakker.

Setilalle komme på stedet.

Husetder ophold hotellet tilbyder, udeanlægget opfylder alle –måtte mange fra lokalområdet Rothen Forellen” tilbyder ønsker man lykkes det køkkenchef er en oplevelse at lægget opfylder alle ønsker man måtte ”Zu den Rothen Forellen” tilbyder mange en, landstedets husbjerg.

Værelserne, hjertelighed og de præget af det moderne Goethe, Heinrich Heine vores tilbud på vores har en historie der går historie, husets service, team at fremtrylle en ierrestauranten eller for Værelserne, spa-området, landstedets restaurant. ønsker man måtte have.

– lykkes det køkkenchef mange forskellige det en oplevelse at Se alle vores tilbud på gastronomisk oplevelse mere end 400 år tilbage, tilbuddenes kvalitet og have.

Blandingen af husets historie, Blandingen af husets Viktor Rundau og hans komme på stedet.

Huset opholdspakker. spa-området, restaura ternekvalitet hjemmeside mere endet år mange tilbage, tilbuddenes og gastronomisk oplevelse restauranterne ogudeanMed råvarer afog højhans kvalitet Landstedet ”Zu Se denalle at nyde afstedet. de Blandingen afog husets Viktorforskellige Rundau opholdspakker. komme på400 Huset vores hjemmeside: i særklasse.

Menuen blandt andet J.W. ikke mindst personalets husets service, tilbuddenes kvalitet og har en historie der går historie, husets service, team at fremtrylle en er ikke mindst personalets i særklasse.

Menuen er www.rotheforelle.de hvor blandt andet J.W. udeanlægget opfylder alle – mange fra lokalområdet Rothen Forellen” tilbyder ophold hotellet tilbyder, team at fremtrylle en vores tilbud på vores harhvor en historie der går historie, husets service, lægget opfylder alle ønsker man måtte www.rotheforelle.de af det moderne Goethe, Heinrich hjertelighed de have. ikke mindst personalets hjertelighed – lykkes detog køkkenchef mange er det en oplevelse at år Heine ønsker manogkvalitet måtte præget af forskellige det moderne Goethe, Heinrich hjertelighed og de hjemmeside tilbuddenes og ogpræget gastronomisk oplevelse mere end 400 årHeine tilbage, Se alle vores tilbud på mere end 400 tilbage, tilbuddenes kvalitet gastronomisk oplevelse have.

Blandingen af husets historie, opholdspakker.

Se alle Blandingen af husets Viktor Rundau og hans komme på stedet.

Huset i særklasse.

Menuen er www.rotheforelle.de hvor blandt andet J.W. ikke mindst personalets de vidunderlige omgivelser gør ”Rothe vores hjemmeside: hvor blandt andet J.W. ikke mindst personalets husets service, kvalitet og team historie, husets service, ataffremtrylle en i særklasse. vores tilbudMenuen på vores er har en historie derHeine går tilbuddenes præget det moderne Goethe, Heinrich hjertelighed og de ikke personalets hjertelighed Goethe, Heine hjertelighed og www.rotheforelle.de de af det moderne oplevelsepræget hjemmeside mere endmindst 400Heinrich år tilbage, tilbuddenes kvalitet og og gastronomisk www.rotheforelle.de hvor blandt andet J.W. ikke mindst personalets i særklasse.

Menuen er de vidunderlige omgivelser gør ”Rothe Goethe, Heinrich Heine hjertelighed og de præget af det moderne

Landhaus „Zu den Rothen Forellen“ Marktplatz 2, D-38871 Ilsenburg Tlf: +49 39452 9393 | info@rotheforelle.de www.rotheforelle.de

Landhaus „Zu den Rothen Forellen“

Marktplatz 2, D-38871 Ilsenburg Tlf: +49 39452 9393 | info@rotheforelle.de www.rotheforelle.de LANDHAUS „ZU DEN ROTHEN FORELLEN“ Marktplatz 2, D-38871 Ilsenburg Tlf: +49 39452 9393 | info@rotheforelle.de Marktplatz 2, D-38871 Ilsenburg // Tlf: +49 39452 9393 // info@rotheforelle.de www.rotheforelle.de

Landhaus „Zu den Rothen Forellen“

andhaus „Zu den Rothen Forellen“ Landhaus „Zu denIlsenburg Rothen Forellen“ Marktplatz 2, D-38871

// www.rotheforelle.de

LANDHAUS „ZU DEN ROTHEN FORELLEN“ Marktplatz 2, D-38871 Ilsenburg Tlf: +49 39452 9393 | info@rotheforelle.de Tlf: +49 39452 9393 | info@rotheforelle.de Marktplatz 2, D-38871 Ilsenburg // Tlf: +49 39452 9393 // info@rotheforelle.de // www.rotheforelle.de www.rotheforelle.de www.rotheforelle.de Marktplatz 2, D-38871 Ilsenburg

andhaus „Zu den Rothen Forellen“ Tlf: +49 39452 9393 | info@rotheforelle.de www.rotheforelle.de

tyske inspir og Als tyske har ho inspir velass og Als med har hol passe velass med l Lands passe Rothe mang Lands ophol Rothe vores mang hjemm ophol www. vores hjemm www.

65 IMPACT /

NYT KLAVERHUS I AARHUS Det glæder os at kunne byde velkommen i vores nye klaverhus i Aarhus. Et nybygget moderne hus, fyldt med det bedste indenfor pianoer.

Oplev alt fra de fineste koncertflygler, over attraktive begynderklaverer, til alt det nyeste indenfor digitalpianoer, stagepianoer og synthesizere.

Et pianounivers med passion for musik og pianoer I det nye hus findes udover de store showrooms, en Steinway lounge med koncertscene, et værksted med egen udstilling, øvelokaler samt lyd- og videosuiter. Et moderne pianounivers, som også satser digitalt med online koncerter og live-shopping.

Vi håber med de nye rammer at begejstre endnu flere til at opleve glæden ved klaverspillet og musikken.

Velkommen!

Oplev mere

Morten Juhl-Sørensen 4. generation

e køkken med ration fra Italien Selvfølgelig esace. køkken med otellet også en ration fra Italien sorteret vinkælder sace.

Selvfølgelig lige denogså vin der otellet en er bedst til maden. sorteret vinkælder lige den vin der stedet den er bedst”Zu til maden. en Forellen” tilbyder ge forskellige stedet ”Zu den ldspakker. alle en Forellen”Setilbyder sgetilbud på vores forskellige meside Se alle ldspakker. w.rotheforelle.de s tilbud på vores meside w.rotheforelle.de

JUHL-SØRENSEN •1895•

EKSKLUSIV FORHANDLER AF STEINWAY & SONS I NORDEN

Aarhus · København · Stockholm · Oslo · Helsinki Engmarken 22 · 8220 Brabrand · 70 13 17 44 · info@piano.dk · www.piano.dk ANNONCETILLÆG · NOVEMBER 2021

SKAL I GIFTES? Brug jeres eget guld til jeres vielsesringe – en skøn mulighed for at føre historien videre.

Sammen designer vi jeres ringe der bliver håndlavet på værkstedet.

Vielsesringe, sæt ca. kr. 25.000,-. Priser fra kr. 5.000,- ved eget guld

HÅNDLAVEDE SMYKKER Unikke smykker – også i samarbejde med dig . Design af vielsesringe i samarbejde med dig Upcycling af gamle smykker i samarbejde med dig . Isætning af sten Smykker i mange prisklasser . Stort udvalg af spændende ædelsten . Reparationer af smykker

Vedhæng unika: 14 kt guld, cham. farvet diamant 0,16 ct, tahiti perle kr. 9.500,- eks. kæde

Squarering: 14 kt guld med 1 stk 0,10 ct kr. 9.200,-

Doughnut øre: 14 kt guld med 2 stk 0,01 ct kr. kr. 3.400,-

Resenlund . Strandvejen 9 . 7800 Skive . Tel. 2133 3545 . guldsmedoe.dk

Ring unika: 14 kt guld med ca. 2 ct rå diamant kr. 6.800,-

Tag en pause i Lübkers dejlige wellness oase FORKÆLELSE TIL ALLE LIVSNYDERE Trænger du til at komme helt ned i gear og forkæle dig selv med ro, varme, vand, damp, sund te, hygge og reflektion? Så ryd kalenderen i en dag eller to og gå all in på wellness. Hos Lübker kan du nyde spafaciliteter som dampbad, rain showers, kneipp, fodbadsfontæne, spabad, sauna og rooftop med vildmarkskar samt skøn udsigt.

3 timers wellness fra KUN 350,-

NÅR ÉN SPADAG IKKE ER NOK Lübker Golf & Spa Resort råder over hyggelige ferieboliger beliggende midt i smukke, rekreative omgivelser. Og med rig mulighed for gastronomiske eventyr i vores restaurant, er rammerne sat for et skønt spaophold.

Se mere på lubker.com eller ring på tel. 3840 8000

OPHOLD

Professionelle krops- og ansigtsbehandlinger

I REKREATIVE OMGIVELSER

Spændinger og ubehag i kroppen i forbindelse med stress eller overbelastning påvirker livskvaliteten. Lübker Spa tilbyder et bredt udvalg i professionelle behandlinger og massager, hvor din velvære og genetableringen af energi og balance er i fokus.

JAPANSK LIFTING - DET NATURLIGE ANSIGTSLØFT

MASSAGE GIVER FULDKOMMEN AFSLAPNING OG VELVÆRE

Japansk Lifting giver et magisk, naturligt ansigtsløft. En afstressende ansigtsbehandling med vævsopstrammende massageteknikker, som aktiverer hudens kollagen og elastin.

En velværemassage med flydende strøg og med afspændende karakter virker lindrende og afstressende, så du efterfølgende oplever en tilstand af afspænding, ro og velvære i din krop.

60 minutter behandling..........

695,-

30/60 minutter .............

Lübker Golf & Spa Resort | Lübker Allé 123 | 8581 Nimtofte | booking@lubker.com

395,-/695,-

WELLNESS & RELAX OPHOLD • • • • •

1 overnatning Entré til Spa & Wellness (3 timer) Valgfri 30 min. behandling Morgenmad Linned, håndklæder og slutrengøring

Prisen varierer efter ugedag og antal personer i boligen

Pr. pers. ved 2 pers. fra .......

www.lubker.com

1.375,3840 8000

MARSELIS JEWELLERY MORE THAN FOREVER

HANDCRAFTED IN SCANDINAVIA Rainbow serie i 18kt. rosa guld med safirer i alle regnbuens farver.

Halskæde 1,16ct. 29.900 kr. Ørestikker 2,28ct. 23.900 kr.

Ring, bred 3,01ct. 24.900 kr. Ring, smal 1,02ct. 21.400 kr.

Armring 5,53ct. 6 cmØ. 85.000 kr. - pris varierer efter størrelse.

SKT. CLEMENS TORV 6 · 8000 AARHUS C · 86 12 17 99 · KNUDPEDERSEN.DK