EL ELLER EJ?
6 BILER, DER FÅR DIG TIL AT VÆLGE SIDE
MARIANNE TROMBORG
Skønhed må gerne være nemt
LÆRRED Designer & kunstner Erik Bratsberg
RUMMET ER SOM EN KUNSTNERS
Austin Butler
PELAGOS FXD CHRONO
TO THE MOON AND BACK
DUX JETSON - designed by Bruno Mathsson in 1969, the same year man sat foot on the moon, this timeless piece became an instant success. Available in a range of different leathers and textiles and still loved for the relevance of its minimalistic design and comfort.
DISCOVER A TRUE CLASSIC BY DUX
Nyhed!
FRAMA Modules by Kvänum
Vi blandede vores fornemmelse for træ og traditionelt håndværk med FRAMAs rene og afklædte æstetik. Der står den nu endelig på egne ben, vores nye fælles køkken, FRAMA Modules by Kvänum.
IMPACT N⁰ 31
KUNST OG DESIGN SOM UNIVERSELT SPROG.
Kunst og design har gennem tiden haft en uvurderlig betydning globalt. Deres evne til at overskride grænser og kulturelle barrierer gør dem til kraftfulde redskaber for at forene mennesker på tværs af hele verden. I denne udgivelse undersøger vi, hvordan kunst og design ikke blot inspirerer, men også skaber forbindelse på tværs af forskellige kulturer.
Vi præsenterer Marianne Tromborg, der deler sin filosofi om, at ”skønhed må gerne være nemt,” og viser, hvordan enkel elegance kan berige vores hverdag. Sofie Lefevre åbner op om sin fascination af lys og dens magi i rumskabelse, med fokus på hvordan ”legen med lys fascinerer mig.” Arkitekt Mikkel Frost deler sine tanker om vigtigheden af empati i design, og hvordan ”empati er lige så vigtigt som æstetik.” Designer og kunstner Erik Bratsberg ser på rummet som et ”kunstnerens lærred,” og forklarer, hvordan rum kan udtrykke kreativitet.
Vi runder af med et blik på Austin Butler og hans samarbejde med YSL, som viser, hvordan personlig stil kan formidle kunstnerisk udtryk.
Disse samtaler understreger, hvordan kunst og design formår at forene os på tværs af grænser og kulturer, og fremhæver det universelle sprog, der binder os sammen gennem skønhed og kreativitet.
God læselyst
Creative Director Gitte Guldager, T. +45 4422 4915
Journalister Jesper Elm Larsen, Malene Mølgaard og Alba Gry Nybo
Projektleder salg Pia Neumann, T. 3699 9303
Forside: Austin Butler & YSL
Foto: © YSL Beauty
IMPACT UDKOMMER 2024:
MARTS - NO. 29 / JUNI - NO. 30
SEPTEMBER - NO. 31 / NOVEMBER - NO. 32
SE MERE PÅ: IMPACT-JOURNAL.COM
theimpact_journal
Feature interview Marianne Tromborg ’skønhed må gerne være nemt’
Designer & kunstner
Biler, der får dig til at vælge side
Published by ISA Media Group - Kontakt: Gitte Guldager, gigl@isa-adv.dk, www.isamediagroup.com @isamediagroup
ISA Media Group påtager sig intet ansvar for eventuelle trykfejl i artikler og annoncer. Artikler, billeder, og annoncer må ikke eftertrykkes uden skriftlig tilladelse fra ISA Media Group. Annoncer og artikler indrykket i Impact udtrykker ikke nødvendigvis den kommercielle afdelings holding - Alt indhold er inspiration. Sider med 'ANNONCE' på samt side 18 og side 24-25 har forretning betalt for indhold.
Erik Bratsberg
Feature Austin Butler & YSL
Feature
Sofie Lefevre & belysning
Interview
Mikkel Frost, Arkitekt
Interview
PP Møbler Flagship Store Bryggernes Plads 11, 1799 København V
Find nærmeste forhandler på www.pp.dk
pp225 Flag Halyard Chair Design: Hans J. Wegner, 1950
Oplev elegance og historie på Waldorf Astoria Berlin
Design elegance
i hvert enkelt Suite
Hver suite er omhyggeligt designet af det anerkendte parisiske designfirma Inter Art Etudes og byder på rummelige opholds- og soveområder, elegante marmorbadeværelser og moderne teknologi.
Med separat indgang og privat elevator sikres en uforstyrret og diskret oplevelse.
Velkommen til de eksklusive Premier Tower-suiter på etagerne 22-29 i Waldorf Astoria Berlin, hvor luksus møder en spektakulær udsigt over byen.
For at gøre dit ophold endnu mere mindeværdigt tilbyder vi en række ekstraordinære services. Nyd det berømte Waldorf-morgenmad serveret direkte i suiten, eller benyt vores eksklusive ind- og udpakningsservice. Gæster i Premier Tower-suiterne får også gratis parkering i den underjordiske garage, adgang til det storslåede Waldorf Astoria Spa på 1.000 kvm., samt fem-sanse hydroterapi og daglig avisservice.
Die exklusiven Tower boten werden, befinden Aussicht, sondern auch
Suite mit Weitblick: Suiten
Die erstklassiger Services tet das Waldorf Astoria
Berlin set fra toppen
Luksus og design mødes i Premier Tower-suiterne
på Waldorf Astoria Berlin
Weitblick: Höchster Komfort und atemberaubende Aussicht in den ulSuiten des Waldorf Astoria Berlin
Die Tower Suiten im Waldorf Astoria Berlin wurden durch eine Reihe erweitert, die anspruchsvolle Reisende begeistern werden. Damit bie-
Astoria Berlin eines der begehrtesten Suiten-Angebote der
Det absolutte højdepunkt ved vores hotel er uden tvivl den imponerende panoramaudsigt over Berlin, som kan nydes fra hvert af vores rummelige værelser. Fra solopgangens blide lys til nattens funklende skær byder denne udsigt på en uforglemmelig oplevelse, der går langt ud over det sædvanlige.
Som General Manager Gregor Andreewitch udtrykker det: ‘Udsigten er simpelthen storslået, men det, vi tilbyder vores gæster, er mere end blot en fantastisk udsigt. Det er en invitation til at opleve Berlin på en helt ny måde, hvor luksus og betagende omgivelser går op i en højere enhed.’
Læs mere på waldorfastoriaberlin.de/en/
Uanset om du vågner til solopgangen eller nyder Berlins lys om natten, er Premier Tower-suiterne det perfekte valg for en luksuriøs oplevelse.
Premier Tower-suiter starter fra € 1.850 pr. nat. Book dit ophold nu via waldorfastoriaberlin.de/en/ eller kontakt os på berlin.reservations@waldorfastoria.com for mere information.
Suiten, die in den Kategorien Premier Grand und Premier King angebefinden sich auf den Etagen 22-29 und bieten nicht nur eine spektakuläre auch eine luxuriöse Ausstattung sowie ein eindrucksvolles Design.
Premier Tower-suiterne på Waldorf Astoria: En udsigt, der kan tage pusten fra dig.
Smykker fra hele verden til hele verden
Pernille Møbjerg Knudsen & Charlotte Møbjerg Ansel-Henry grundlægger og direktør af thejewelleryroom.com
Danske og internationale smykkedesignere har et vindue til verden hos thejewelleryroom.com, hvor søstrene Pernille Møbjerg Knudsen og Charlotte Møbjerg Ansel-Henry formidler det unikke håndværk til en kvalitetsbevidst kundegruppe.
Hele verden er repræsenteret med 95 internationale designere samlet på thejewelleryroom.com. Alle er de unikke og skaber smykker i højeste kvalitet, for eksempel den japanske designer Januka, hvis udtryk er stilrent og minimalistisk. Den fine række af funklende diamanter på en af hendes ringe kan overraskende nok bevæge sig fra den ene side til den anden. En finurlig lille detalje ved det fascinerende smykke.
”De designere, som vi repræsenterer på thejewelleryroom.com kommer fra hele verden. Vi har naturligvis smykkekunstnere fra Danmark, men vi repræsenterer også designere i Japan, Italien, Spanien, Frankrig, Holland, USA og Australien for at nævne et udpluk,” siger Pernille Møbjerg Knudsen, som sammen med sin søster Charlotte Møbjerg Ansel-Henry er grundlægger af og direktør for thejewelleryroom.com.
Søstrene har sammen skabt en techvirksomhed og en platform, som formidler smykker fra hele verden til hele verden. Og det er ikke kun den japanske smykkekunstner Janukas beundringsværdige håndværk, som man finder på thejewelleryroom.com. Her kan man også støde på en skarabæ af det pureste guld og ædelstene, kunstfærdigt udført af den hollandske kunstner Bibi Van Der Velden, samt et sandt overflødighedshorn af danske og internationale smykkekunstnere.
Tekst Alba Gry Nybo
Nuran - smykker og vielsesringe nuransmykker
SÆLGER FRA HELE VERDEN TIL HELE VERDEN
Ideen med at formidle smykkekunst fra hele verden til kunder bosat i hele verden udsprang af et ønske om at kaste lys på nogle af de mindre og uafhængige designere, som findes rundt omkring på hele kloden.
”Både Pernille og jeg har altid brændt for de mindre smykkedesignere, som har helt deres egen stil og er meget dygtige rent håndværksmæssigt,” siger Charlotte Møbjerg Ansel-Henry og tilføjer, at mere end halvfjerds procent af smykkebranchen består af uafhængige designere.
Smykkebranchen er langt mindre drevet af gigantiske brands, som vi for eksempel kender det inden for tøjbranchen, og det gør en platform som thejewelleryroom.com til et kærkomment sted, hvor designerne kan nå ud til en større gruppe af internationale kunder.
”Vores smykkedesignere får et vindue til verden på vores digitale platform og når ud til en meget større målgruppe. Vi hjælper dem også med praktiske foranstaltninger i forhold til at sende deres smykker til kunder i udlandet, så de kun skal fokusere på at designe og udforme deres fantastiske smykker,” siger Pernille Møbjerg Knudsen.
Smykkedesign fra Bibi
For at kunne drive en virksomhed som thejewelleryroom.com er der nødt til at være en gennemgående tillid mellem grundlæggerne og de smykkedesignere, som de repræsenterer og formidler på den digitale platform.
”Vi er i tæt dialog med vores designere om, hvordan vi kan udvikle og sikre den høje oplevelse af kvalitet hos vores kunder. Hvis de ikke lever op til de forventninger og krav vi stiller, så falder det i sidste ende tilbage på os,” understreger Charlotte Møbjerg Ansel-Henry.
Pernille Møbjerg Knudsen supplerer, at thejewelleryroom.com repræsenterer en helt bestemt æstetik og high end kvalitet, som de udvælger designere ud fra:
”Kunderne stoler på vores dømmekraft, og de forventer en høj standard og kvalitet. Vi gør rigtig meget ud af at inspirere og vise vores kunder, hvordan man kan sammensætte smykker af forskellige designere og derved opnå nye kreative møder i den måde man udvælger og kombinerer smykker på,” siger hun.
Læs mere på side 16
TILLID SKABER VÆRKET
Tekst Alba Gry Nybo
Danske designere er i topklasse
HUL I MARKEDET
Pernille Møbjerg Knudsens og Charlotte Møbjerg Ansel-Henrys engagement inden for smykkedesign går langt tilbage og onlineplatformen thejewelleryroom.com har sin forløber i et mangeårigt arbejde med at skabe fysiske events omkring smykkedesign under modeugerne i København og London.
”Det kan være vanskeligt at brænde igennem som uafhængig smykkekunstner på de kæmpestore smykkemesser rundt om i verden, så vi fik ideen til at skabe et fysisk space under modeugerne i København og London, hvor vi kunne præsentere omverdenen for nogle af de internationale smykkedesignere, som vi finder særligt spændende,” siger Pernille Møbjerg Knudsen.
Charlotte Møbjerg Ansel-Henry tilføjer, netop disse udstillinger blev et sted, som mange designere rigtig gerne ville være, fordi det gav dem mulighed for at komme i kontakt med alle de store internationale magasiner, indkøbere, presse og kundegrupper:
”Vi gjorde os virkelig umage med at skabe et inspirerende sted og udstilling, hvor man havde lyst til at gå ind og opleve smykkerne og møde designerne på en anderledes måde,” siger hun.
Fra den ene dag til den anden blev den forretningsmodel lagt ned med coronapandemiens indtog og de fysiske events og showrooms måtte gentænkes på helt nye måder.
”Vores store netværk af designere havde brug for den platform, vi havde skabt, og de pressede på i forhold til at skabe en digital platform, som tjener samme formål. I den forbindelse gik det op for os, at der var et hul
i markedet. Hvis du kigger biler, cykler, både, så er der rig mulighed for at finde platforme med forskellige brands, men det manglede i den grad inden for smykkedesign,” siger Pernille Møbjerg Knudsen.
DANSKE DESIGNERE ER I TOPKLASSE
The rest is history og thejewelleryroom. com kobler i dag smykkedesignere fra hele verden til kunder overalt på kloden. Faktisk er hoveparten af dem, der køber produkterne på thejewelleryroom.com, bosat i USA, Tyskland og England, og den internationale kundegruppe er også på udkig efter de mange danske smykkedesignere, som er repræsenteret på thejewelleryroom.com.
”Danske smykkedesignere er vildt dygtige. Det er virkelig højt niveau og mon ikke det spiller ind, at vi er en nation med interesse for design og kunst. Derudover har det stor betydning, at vi har en lang historie med smykkedesign og et fyrtårn i Georg Jensen, der har været på markedet i 150 år,” pointerer Pernille Møbjerg Knudsen.
Selvom smykkedesign endnu ikke har en så etableret plads på den internationale scene som for eksempel danske designmøbler, så er stilen og håndværket eftertragtet og appellerer til en international kundegruppe.
”Skandinaviske smykker er kendetegnet ved at være både specielle, smukke og kreative, og det er lige præcis de kvaliteter, som mange af vores kunder efterspørger,” konkluderer Charlotte Møbjerg Ansel-Henry.
Helgstrand Jewellery
Tekst Alba Gry Nybo
Anti-aging gennem
æstetisk medicin
KOSMETISK PRIVATKLINIK
I min praksis har jeg mere end 15 års erfaring med over 30.000 behandlinger inden for skånsom æstetisk medicin uden kirurgi. Som læge lægger jeg stor vægt på at forklare alle behandlingsteknikker for dig på en letforståelig måde, så du er i stand til at danne dig din egen mening og beslutte – med min rådgivning, hvilken behandling der er bedst for dig.
Du er altid velkommen til at bestille en gratis, personlig konsultation.
BEHANDLINGER
Bestil en GRATIS konsultation
Privatklinik Risum-Lindholm Nordfriesland
Grutstich 13 · 25920 Risum-Lindholm
+49 4661 9570999
Privatklinik Hamburg
Colonnaden 104 · 20354 Hamburg
+49 40 81 95 67 88
Privatklinik Neumünster
Heinrich-Hartwig-Straße 14 · 24539 Neumünster
+49 4321 85 39 533
Privatklinik Timmendorfer Strand
Poststraße 55 · 23669 Timmendorfer Strand
+49 4503 89 81 800
RADIESSE ANSIGTSLØFT
Denne behandling løfter kindbuer, kinder og kæbelinje, genopbygger håndled, hals og décolleté samt forynger og opstrammer bindevævet på lang sigt.
BOTOX & CO
Effektiv behandling af panderynker, kragefødder omkring øjnene, halsrynker, tænderskæren og overdreven svedtendens.
HYALURON
Hyaluron giver naturlig volumen til læber, udglatter nasolabiale linjer, rynker i mundvigen og indsunkne tindinger samt korrigerer øreflipper og næse.
FEDTFJERNER-INJEKTION
Injektionen opløser permanent forstyrrende fedtdepoter i kinder, dobbelthage, mave, hofter, rygrynker, knæ, overarme og lår og opstrammer samtidig bindevævet.
PROFHILO
Få perfekt hud takket være højteknologisk hyaluron, der giver glød i pande, kind, hals, décolleté, krop og hænder samt minimerer rynker.
TRÅDLØFT
Ved at indsætte opløselige tråde løfter og opstrammer behandlingen kinder, kindbuer og hals. www.bechtel-aesthetics.de
Susanne Bechtel Læge
Stort og småt, festligt og flot
Der findes mange forskellige slags ure til enhver lejlighed, og i dag behøver det ikke nødvendigvis at være stort og massivt for at være maskulint.
TIL BUSINESS
- IWC Big Pilot
En klassiker for forretningsfolk. Kendt for sit ikoniske design med en stor urskive (46 mm) og tydelige, letlæselige tal. Den karakteristiske krone på den kraftige kasse gør uret nemt at indstille. Desuden er det udstyret med avanceret mekanisk teknologi og har typisk en reserveindikator, der viser, hvor meget energi der er tilbage i urets optræk.
Ca. 109.000 kr.
TIL MODERNISTER
- BR 03-92 BLACK MATTE
Et stilrent og robust ur, der kombinerer funktionalitet med et moderne design. Dets matte sorte finish giver en sofistikeret og diskret æstetik, der passer til enhver lejlighed. Uret er vandtæt og har en høj holdbarhed, hvilket gør det ideelt til både hverdagsbrug og udendørs aktiviteter. Den klare urskive er let at aflæse, mens de ergonomiske remme giver en komfortabel pasform. Ca. 30.000 kr.
TIL AT SKILLE SIG UD
- Big Bang Unico Orange Ceramic
A true clockwork orange. Hvis der er noget, Hublot udmærker sig ved, er det disruption og uhæmmet kreativitet. Men selvfølgelig er der også tale om delikate detaljer som chronograph-funktionen med en imponerende gangreserve. Den keramiske kasse er både let, slidstærk og vandafvisende, hvilket gør den ideel til daglig brug.
Ca. 220.000 kr.
IWC Big Pilot
Big Bang Unico Orange Ceramic
BR 03-92 BLACK MATTE
VÆLG DIT
EGET LOOK TIL enhver tid
TIL MOTORSPORT
– Tag Heuer Monaco
Monaco blev lanceret i 1969 og er et af de første kvartsure i verden. Navnet stammer fra det berømte Formel 1-løb, Monaco Grand Prix, og takket være Steve McQueen, der bar det i filmen ”Le Mans”, blev det hurtigt et symbol på motorsport. Det karakteristiske firkantede design giver det en unik æstetik, og Monacomodellen er desuden kendt for sin præcise tidtagning og holdbarhed. Prisleje mellem 60.000 – 80.000 kr.
TIL FELTEN
- Khaki Field
Leder du efter et enkelt og holdbart ur? Khaki Field blev oprindeligt fremstillet til at opfylde de strenge krav fra soldater under Første Verdenskrig, og uret er i den grad blevet afprøvet og testet gennem tiden. Robuste og modstandsdygtige, pålidelige og præcise – det perfekte match til eventyrere på vej ud i ødemarken.
Pris typisk mellem 6.ooo – 9.000 kr.
TIL FEST
- Chopard Mille Miglia
Et luksuriøst ur med en kompakt urskive, der kombinerer elegance med sportslighed – perfekt til en aften i byen. Som en hyldest til det legendariske italienske bilrace kombinerer Chopard Mille Miglia klassisk design med moderne teknik og er kendetegnet ved en sporty og maskulin stil med bl.a. perforerede læderremme og racing-inspirerede farver. En begrænset produktion har samtidig gjort uret til et eftertragtet samlerobjekt. Prisleje mellem 50.000 – 80.000 kr.
Tag Heuer Monaco
Khaki Field
Chopard Mille Miglia
Genskabelsen af en legende
DET IKONISKE LONGINES LEGEND DIVER VENDER
STÆRKT TILBAGE MED EN RÆKKE INNOVATIVE FORBEDRINGER.
SPÆNDENDE 65-ÅRS JUBILÆUMSMODELLER
LONGINES I DYBDE MED VIDENSKABEN
I starten af 1900-tallet dykkede Longines dybt med videnskaben og militæret, og i 1959 kom de op med det perfekte dykkerur: Longines Legend Diver. Longines’ teknikere havde som de første valgt at flytte den eksterne roterende bezel ind under glasset for at beskytte den. Desuden tilføjede de en ekstra krone ved 2-tiden og forsynede uret med et revolutionerende Super-Compressor hus. Et design, som ikke bare dykkere, men alle urentusiaster med sans for kvalitet, præcision og innovativt design hurtigt tog til sig.
Nu er spørgsmålet så, om man kan pynte på en legende – og det kan man. Faktisk er det lykkedes Longines hele to gange at forbedre og revitalisere Legend Diver. Da uret blev genintroduceret i 2007, var det bl.a. med et opdateret urværk, større urkasse, safirglas og forbedret vandtæthed, men med bevarelse af sin klassiske charme.
Efter 17 års succes har urdesignerne hos Longines endnu en gang kastet sig ud i en opgradering af klassikeren, og resultatet er intet mindre end imponerende.
FEM FORBRUGERVENLIGE FORBEDRINGER
Longines har tydeligvis fingeren på tidens puls, og det fuldstændigt fornyede Legend Diver har først og fremmest fået nye polerede og lakerede urskiver i grøn, terrakotta og antracitgrå samt en mere alsidig urkassestørrelse på 39 mm, hvilket i endnu højere grad gør det
attraktivt for såvel mænd som kvinder – en kendsgerning, som det stærke felt af eksklusive brandambassadører med bl.a. Kate Winslet, Jennifer Lawrence, Regé-Jean Page og Simon Baker i høj grad vidner om. Samtidig er uret blevet forsynet med et COSC-certificeret urværk, så det altid er ekstremt præcist, og dets lume er forstærket, så du fx let kan aflæse klokken i mørke, hvis du skulle vågne om natten. Herudover er Longines Legend Diver for første gang udstyret med en ægte lænke i rustfrit stål, med tilpassede endestykker og sikkerhedslås inkluderet, en funktion rigtig mange foretrækker.
SILENT LUXURY FOR PROFESSIONELLE
Longines har været baseret i Saint-Imier i Schweiz siden 1832, og urmærket begyndte at producere sine første vandtætte ure i 1910’erne. Takket være det stilrene design, høje pålidelighed og mange praktiske funktioner har Longines ure med tiden vundet et meget bredt publikum såvel til vands som til lands, og det appellerer til mange forskellige kundesegmenter – fra ursamlere og entusiaster, der værdsætter håndværket, historien og teknologien, over professionelle dykkere, sportsfolk og eventyrere, der værdsætter det specialiserede og ultra præcise udstyr, til moderne forretningsfolk og trendsættere, der har blik for dykkerurets unikke signalværdi med hensyn til smag, succes og stil.
Læs mere på: longines.com
Feminine former og tidsfornemmelser
Kronen på værket
TID No.1
Befriende bøjlekunst
Georg Jensen Vivianna
Vivianna Torun-Hübe (født 1927) var en anerkendt dansk designer og guldsmed, der især er kendt for sine kollektioner for Georg Jensen – ikke mindst det ikoniske Vivianna bøjleur. Hendes legende tilgang til materialer og former udfordrer de konventionelle normer, og med det lille 27 mm mesterværk udført i rustfrit stål og med diamanter langs urskiven får hun nærmest uret til at svæve over håndleddet. Fra 13.000 –110.000 kr. (inkl. diamanter)
No.1 er det svenske TID WATCHES’ bedst sælgende model og byder naturligvis på signaturfunktion med kronen placeret ”omvendt” ved 9-tiden. Og det er ikke bare en sjov gimmick, men et ergonomisk valg for at forhindre kronen i at stikke ind i håndleddet. Desuden er alle uvedkommende funktioner fjernet til fordel for læsbarhed og design. Ca. 1.500 kr.
Frit svævende diamanter
Chopard Happy Diamonds
I 1976 revolutionerede Chopard urindustrien med dette unikke design, der bygger på lige dele luksus og legesyge. Konceptet symboliserer glæde og livets flygtighed, hvilket afspejles i de bevægelige diamanter, der danser med brugerens bevægelser. Varierende priser mellem 30.000 og 200.000 kr.
Tadao Ando x Bulgari Serpenti Tubogas Limited Edition. Ca. 224.000 kr.
Månefaser
A. Lange & Söhne Little Lange
Det tyske A. Lange & Söhne er et af de mest prestigefyldte urmærker i verden, og Little Lange 1 er en af deres mest populære modeller. En sublimt designet mekanisk perle i hvidguld med et asymmetriske design og stort datodisplay. Den komplicerede Moon Phase-funktion viser månens faser med stor nøjagtighed og tilføjer en poetisk dimension til tidsmålingen. Pris på forespørgsel.
Tidløs Art Deco Franck Muller Long Island
Long Island er med sin rektangulære form og tal blevet en af Franck Mullers mest populære serier. Designet er en hyldest til Art Deco-bevægelsen – fra de iøjnefaldende Color Dreams-tal til de elegante diamanter, der forkæler urkassen og fra de farvede alligatorremme til den nærmest psykedeliske urskive. Hver eneste detalje på Long Island er designet med omhu og sans for harmonien i det samlede udtryk. Priser mellem 30.000 og 150.000 kr.
Tekst
Jesper
Elm
Larsen
Rummet fungerer næsten som en kunstners lærred, når den svenske designer og kunstner Erik Bratsberg påbegynder en designproces med fokus på interiør.
”Jeg udtrykker mig indenfor både ved hjælp af ting, møbler og design, men også kunst i skulpturel og tredimensionel form. Fællesnævneren er linjer, farver, kontraster, lys, dybde, perspektiv og alle de andre elementer, som er til stede, uanset om jeg designer interiør eller udtrykker mig gennem et kunstværk,” fortæller Erik Bratsberg.
Hans passion for design og kunst blev for alvor vakt, da han skulle indrette sit første hjem sammen med sin kone og med ét blev opmærksom på, hvor stor en betydning indretningen af vores hjem har for den måde vi befinder os i verden på.
Rummet er som en kunstners lærred
Kunst og design går hånd i hånd, når den svenske kunstner og designer Erik Bratsberg skaber interiør, brugsting eller kunstværker. Det skaber harmoni og balance i det samlede æstetiske udtryk, som han gerne vil udtrykke.
INTERVIEW
Erik Bratsberg
Designer & kunster
”Hjemmet som koncept fascinerer mig. Vi tilbringer rigtig meget tid i vores hjem og lige siden mennesket første gang byggede en hytte som beskyttelse for vind og vejr, udgør det et centrum for vores eksistens. Det danner ramme om vores dagligliv, men også store festlige begivenheder og mærkedage. Jeg er fascineret af den måde, vi indretter vores hjem. Omgiver os med de ting, som vi elsker og som er ladet med betydning og mening. Samtidig udgør mange af de ting vi har i vores hjem en væsentlig funktion, hvor de tjener som hjælpemidler og praktiske foranstaltninger,” uddyber Erik Bratsberg.
Erik Bratsbergs bolig forener geometriske former og balancer fra hans kunst, med visionen om at omdanne dem til skulpturelle møbler. Foto: Erik Bratsberg
Erik Bratsberg, designer & kunster. Foto: Erik Lefvander
Tekst
Alba Gry Nybo
Væglamper, der er specialfremstillet til Restaurant Gondolen i Stockholm. Foto: Christopher Hunt.
Sofabordet, valnøddeskulpturen og væglampen er alle designet og fremstillet af Erik Bratsberg med brug af overskudsmaterialer fra interiøret. Egetræsstubben under skulpturen er en del af hans samling og vil senere blive skåret til en skulpturel stol.
HÅNDVÆRKSMÆSSIGE TRADITIONER
Vejen til en professionel karriere inden for design, kunst og interiør lå et godt stykke fra den livsbane, som Erik Bratsberg i udgangspunktet var styret ind på i forhold til uddannelse og karriere. Han har en master i business og har arbejdet inden for finansverdenen i 10 år.
”Det har aldrig interesseret mig for alvor, så for fem år siden afleverede jeg min opsigelse og skiftede spor. Jeg kunne mærke en helt anden passion i forhold til at skabe kunst og designe. Når jeg ikke kan finde det jeg leder efter på markedet, så laver jeg det bare selv. Opfinder måder at realisere mine kunstneriske og designmæssige ideer på,” siger Erik Bratsberg.
Håndværket omkring det at formgive de kreative ideer og visioner optager Erik Bratsberg, og han gør en dyd ud af at opsøge de kunsthåndværkere, som mestrer de traditionelle håndværk og har en indlejret viden om de materialer, de arbejder med at formgive.
”Der ligger århundredes opsparet viden og håndelag i de gamle håndværkstraditioner, som er blevet overleveret fra generation til generation. Mange af disse færdigheder er truet af industrialisering og massefremstilling, hvorved vigtig viden og værdier går tabt på den måde. Det er jeg optaget af at være med til at bevare, og jeg samarbejder ofte med folk, som mestrer de gamle håndværk i mine kunst- og designprojekter,” understreger Erik Bratsberg.
KUNST OG DESIGN GÅR HÅND I HÅND
Når Erik Bratsberg udvælger materialer til design og kunstværker, så går han både efter naturmaterialer og mere moderne materialer. Fællesnævneren er en eksperimenterende tilgang til at undersøge materialernes udtryksmæssige potentiale.
”Hvis jeg giver mig i kast med et nyt materiale, som jeg ikke har arbejdet med før, så går jeg ofte eksperimenterende til værks, og kreerer små værker med det, som så senere kan blive til et møbel eller en del af et interiør,” siger Erik Bratsberg.
Han pointerer, at kunstens legende og undersøgende måde at afprøve materialer går igen, både når han skaber kunstværker og designer brugsting og interiør. Der er ikke nogen egentlig skillelinje mellem de to måder at udtrykke sig kreativt på.
”Mine kunstneriske værker indgår som en del af mine designopgaver og mine designs skaber rum til kunstneriske værker. Når jeg indretter en restaurant, så er jeg nødt til at have kunst inkorporeret som en del af mit design. Det skaber den harmoni og balance i det samlede udtryk, som jeg gerne vil ramme,” afslutter Erik Bratsberg.
Foto: Erik Lefvander
Foto: Christopher Hunt
Foto: Christopher Hunt
Austin Butler &
NYE rebelske MANDEDUFTE FRA YSL BEAUTY
Austin Butler, global ambassadør for YSL Beauty, har på kort tid opnået anerkendelse for sin ekstraordinære evne til at forvandle sig til de karakterer, han spiller. I 2022 slog han for alvor igennem med sin rolle som Elvis Presley i Baz Luhrmanns biografiske film ”Elvis”.
Butler brugte flere år på at forberede sig til rollen ved at studere Presleys liv, musik og bevægelser. Hans præstation modtog stor ros og sikrede ham adskillige priser, herunder en Golden Globe og en BAFTA for bedste mandlige hovedrolle. Hans evne til at indfange både Presleys stemme og hans komplekse personlighed imponerede både kritikere og publikum verden over.
TIDLIGT TEENAGE TALENT
Austin Robert Butler, født den 17. august 1991 i Anaheim, Californien, startede sin karriere som børneskuespiller i populære serier på Disney Channel og Nickelodeon. Han fik hurtigt anerkendelse for sine roller i teenagedramaer som ”Zoey 101” og ”The Carrie Diaries”. I sidstnævnte spillede han den charmerende Sebastian Kydd, hvilket cementerede hans status som en lovende skuespiller i Hollywood. I 2019 fik Butler sin første store rolle i Quentin Tarantinos film ”Once Upon a Time in Hollywood”, hvor
hans præstation som Tex Watson åbnede dørene til flere store filmprojekter. Senere har Butler landet prominente roller, blandt andet som Feyd-Rautha i ”Dune: Part Two” og Major Gale ’Buck’ Cleven i miniserien ”Masters of the Air”. Fremadrettet er han involveret i spændende projekter som Darren Aronofskys kommende krimi ”Caught Stealing”.
MUSIKALSK TALENT
Musik har altid været en stor passion for Butler, og interessen for at synge og spille instrumenter har fulgt ham siden barndommen. Hans musikalske rejse startede i skoleforestillinger, og siden har han optrådt som sanger i flere film- og tv-roller. I forbindelse med sin rolle som Elvis måtte Butler lære at mestre både guitarspillet og Presleys unikke stemmeføring. Det krævede dedikation og intensiv træning, og Butler arbejdede tæt sammen med musikere og sangtrænere for at fange Elvis’ musikalitet. Hans succes i denne rolle har givet ham mod på at udforske sin egen musikalske stil, som blander elementer fra rock, pop og folk. Han har udtrykt ønske om at udgive sin egen musik, og fans verden over ser frem til at høre mere fra ham som soloartist.
Læs mere på side 32
Tekst
Jesper
Elm
Larasen
Foto: YSL Beauty
GRAND PRIX™ EDITIONS
Tilføj den originale og prisbelønnede Grand Prix™ stol af Arne Jacobsen til dit hjem. Forskellige varianter i valnød finér polstret med grønt Pure læder fås i en begrænset periode.
Se mere på fritzhansen.com
Grand Prix™
Arne Jacobsen
DREAMTEAM PÅ YSL-SHOOTINGS
Butlers succes i filmverdenen har også ført til spændende muligheder uden for skuespillet. Som global ambassadør for YSL Beauty har han arbejdet sammen med nogle af sine drømme-kollaboratører. I kampagnen for MYSLF Eau De Parfum, som han har repræsenteret siden 2023, arbejdede han med instruktøren Julia Ducournau, som han længe har beundret for hendes arbejde på film som ”Titane” og ”Raw”. Under shootet i Mexico City fik Butler også mulighed for at samarbejde med sin favoritcinematograf, Benoît Debie, der har arbejdet på flere Gaspar Noé-film. Det kreative samarbejde med disse talenter har kun yderligere cementeret Butlers position som en vigtig del af YSL Beauty-familien.
FIN NÆSE FOR DETALJERNE
Butler har siden barndommen været fascineret af dufte. Som barn eksperimenterede han med at blande sin fars cologne med sin mors parfume og blev betaget af de unikke kombinationer, han skabte. Denne tidlige interesse for dufte har fulgt ham ind i voksenlivet, hvor han nyder at udforske nye dufte på sine rejser rundt i verden. Som ambassadør for YSL har Butler nydt processen med at møde parfymørerne bag MYSLF, hvor han har fået et unikt indblik i skabelsesprocessen. Han husker især sine besøg til Yves Saint Laurents hjem i Marrakesh, hvor duften af appelsintræer og krydrede noter i byens gader satte sit præg på ham. MYSLF er en floral, træagtig duft, der med sine overraskende twists opfordrer brugeren til at være sig selv. Kombinationen af bergamot, lavendel, patchouli og den søde appelsinblomst skaber en moderne og uventet herreduft.
Elvis-stjernen Austin Butler er den perfekte inkarnation af MYSLF
BEUNDRER REBELLEN I YSL
Dufte har altid været en vigtig del af Butlers kreative proces. Da han optrådte i Broadway-stykket ”The Iceman Cometh”, brugte han æteriske olier til at komme i den rette følelsesmæssige tilstand inden hver forestilling. På samme måde kunne MYSLF have hjulpet ham til at fordybe sig i rollen som Elvis. Duften gør dig mere selvsikker og klar til at bryde grænser, en kvalitet Butler beundrer ved Yves Saint Laurents rebelske stil. Denne fælles ånd af mod og regelbrud er noget, både YSL, Elvis og Butler deler.
Foto: YSL Beauty
Foto: YSL Beauty
Tekst Jesper Elm Larasen
Din kaffemaskines bedste ven.
Nu kan du supplere den ultimative kaffemaskine med en lige så ultimativ kaffekværn. Du kan hurtigt og støjsvagt male bønner til et fantastisk, velduftende kaffepulver og tage din kaffe til næste niveau. Kaffekværnen er håndlavet og leveres med fem års garanti. Læs mere på moccamaster.com
Lær mere
INTERVIEW
Mikkel Frost, arkitekt og grundlægger af CEBRA
For
Mikkel Frost er den legende tilgang til arkitekturen vigtig. ”Jeg har altid været fascineret af arkitektur, hvor form spiller en afgørende rolle”.
Mikkel Frost valgte ikke arkitekturen. Den valgte ham. Den 53-årige arkitekt har lige siden barndommen været fascineret af anderledes bygninger. De sidste 23 år har den fascination udfoldet sig sammen med vennerne siden teenageårene, Carsten Primdahl og Kolja Nielsen, der sammen med Mikkel Schlesinger driver virksomheden CEBRA. Med arkitektoniske kunstværker som Experimentarium i København, Isbjerget i Aarhus, Al Hosn i Abu Dhabi og Mount Tirana i Tirana har CEBRA skabt sig et navn, der resonerer i hele verden. Og for Mikkel Frost er netop det kunstneriske aspekt enormt væsentligt for hans tilgang til arkitekturen.
Arkitekttegninger er kunst
Spørger man Mikkel, så har tegninger ikke kun én funktion, når det gælder arkitektur.
”Tegningen er jo primært et formidlingsredskab, som gør, at andre kan forstå, hvad det er, vi taler om – endnu inden det er bygget. Men man skal jo også formidle, hvad sjælen i byggeriet er, hvad følelserne, hvad visionen er, og nerven – det uhåndgribelige, som ikke handler om mål, vægt og proportioner. Det gør man med en anden type illustrationer.”
Arkitekturen må gerne udstråle skabertrang og livsglæde.
Disse mere kunstneriske tegninger og malerier bliver også en manifestation af drømmen om, hvad en bygning skulle være, også hvis den ikke bliver til noget.
”Mine skitsebøger er næsten en slags tegnede dagbøger. Jeg gør meget ud af at datere siderne, så man kan se, hvornår tingene bliver lavet, og hvilke betragtninger der er gjort. Så i princippet kan man læse skitsebøgerne fra ende til anden, og se, hvad der faktisk er foregået i mit liv som arkitekt.”
Blandt Mikkels tegninger findes også de såkaldte ”Toons”, der er akvareltegninger af færdige projekter, og som Mikkel selv lægger på Instagram. I 2016 erhvervede Museum for Architectural Drawing i Berlin to af Mikkels ”Toons”, der hænger i selskab med tegninger af andre toneangivende arkitekter på museet. Siden har flere museer vist interesse for Mikkels tegninger, blandt andre Louisiana. Med en tegnepris placerede arkitektmediet Architizer sidste år Mikkel blandt verdens bedste arkitekturtegnere for sin akvareltegning af Isbjerget, selvom tegningen snart er 10 år gammel.
Læs mere på side 36
Mikkel Frost. Foto: Allan Toft
Experimentarium. Foto: Adam Mørk.
CALMO SOFA PÅ KAMPAGNE HOS UDVALGTE FORHANDLERE: Ingvard Christensen, Herning · Ingvard Christensen, Vejle · Ingvard Christensen, Esbjerg · Ingvard Christensen, Lyngby · Ingvard Christensen, Aarhus Ingvard Christensen, Odense · Brdr. Friis Møbler · Jacobsen Møbler · Illums Bolighus, København · Illums Bolighus, Lyngby · Indbo · Schiang Living, Odense Schiang Living, Svendborg · Thorsen Møbler · Interiør · Møbelhuset Silkeborg · Vestergaard Møbler, Holbæk · Vestergaard Møbler, Næstved · Rosborg Møbler Jørgen C. Nielsen · Byflou.com · Heile Møbler · Slot Møbler · Vodskov Bolighus · Lindegaard Poulsen · Timm Møbler · Villumsens Bolighus · Ulf Bolighus Bolighuset Thisted · Tidens Møbler · Bolighuset Tage Henriksen · Design Center · Drejer Designcenter · Selta @fredericiafurniture fredericia.com
Empati er lige så vigtigt som æstetik
Mikkel Frost, arkitekt & grundlægger af CEBRA
Når man spørger Mikkel, hvad der fylder, når han designer en bygning, så er empatien i højsædet.
”Det er vigtigt, at man tænker på, at man tegner bygningerne til andre mennesker. Det er andre, der kommer til at tilbringe mange dage i ens bygninger, hvis det f.eks. er en skole. Så man skal forsøge at leve sig ind i, hvordan det opleves at gå ind igennem hoveddøren, når man er seks år gammel. Det kan være vanskeligt, men man bør gøre forsøget. Og den empati har vi med i alt, hvad vi laver. Altså empati for brugerne, der gerne skal trives i vores bygninger. Det er aldrig kun de æstetiske overvejelser, vi har med.”
Et andet vigtigt aspekt for Mikkel er, at arkitekturen gerne må være humoristisk eller finurlig.
”Vi har tegnet børnehaver, skoler, børnebiblioteker og den slags ting. Og det er nok fordi, den type arkitektur tillader en mere legende og frigjort tilgang. Det føler mange, af uransagelige årsager, passer bedre til børn. Når man er voksen, så skal man åbenbart ikke have det sjovt mere. Det er jo også en underlig fordom, ikke?”
En arkitekt er som en skrædder
Når snakken falder på at designe folks hjem, så kan Mikkel godt se fordelene i typehuse.
”Jeg kan faktisk godt forstå dem, der vælger typehuset. Fordi, i hvert fald på papiret eller i kontrakten, får du et færdigt produkt. Man skal blot forholde sig til ganske få ting, så klarer typehusfirmaet resten.”
Men ulemperne er manglen på valg og individualitet. Netop her mener Mikkel, at den store fordel ved at anvende en arkitekt ligger.
”Det er lidt ligesom at få skræddersyet en habit. I stedet for at tage en off-the-rack, som også kan være flot, men hvor du ikke kan træffe de samme valg, så har du fået noget her, hvor du har haft nogle diskussioner, og du er pludselig blevet ekspert i din egen habit. Det er jo de ting, man er glad for, som er lykkedes, hvor man hver morgen står op og siger: ’Hvor er det godt, vi har fået sat det vindue lige der.’”
Ifølge Mikkel får man meget mere ud af en arkitekt end blot det visuelle.
”Man skal ikke vælge et arkitekttegnet hus for at skille sig ud i kvarteret, så alle, der kører ned ad vejen, kan se, at der har været arkitekt på. Det er slet ikke det, det handler om. Det vigtige er, at man får noget, som er præcist, som man vil have det, og som føles unikt.”
Med en arkitekt som partner får bygherrer mulighed for at vise, hvem de er, og hvad der betyder noget for dem, ”Du kan i højere grad være sikker på, at det er skræddersyet, og at det hus, du så bor i, er et portræt af dig og din familie og at det viser din holdning til, hvordan det gode liv skal leves.”
Og så sikrer en arkitekt at huset er i samspil med omgivelserne. Det samspil er for Mikkel en meget væsentlig del af godt design.
”Den bedste arkitektur er nærmest et resultat eller et ekko af sine omgivelser. Den passer ind i kvarteret eller terrænet, den forholder sig til det mikroklima, der hersker i området.
The Iceberg af Mikkel Frost. Interview
Gitte
Guldager
Tekst Victor Rentsch
The Iceberg watercolour af Mikkel Frost.
Qasr Al Hosn watercolour af Mikkel Frost.
Qasr Al Hosn - Mikkel Frost CEBRA.
MOLS
En sofa med form, linjer og bølgende bevægelser inspireret af den storslåede natur på Djursland.
Designet af Laura Bilde
- A PHILOSOPHY -
FDB Møbler er dansk design, der har skabt klassikere siden 1942. Nye designere er kommet til efterfølgende, men filosofien er stadig den samme som fra begyndelsen: At skabe smukke, funktionelle møbler af høj kvalitet. fdbmobler.com
Turbo og rækkevidde til vintervejene, el eller ej
Skal bilen opdateres til vintersæsonen og/eller den bæredygtige fremtid, er du rigtig godt på vej med disse elektroniske og konventionelle frontrunners.
RÅSTYRKE OG RÆKKEVIDDE
Går du efter ren råstyrke, er det svært at komme uden om Lucid Air Sapphire, der med et powertrain på tre motorer byder på ikke mindre end 1.234 hestekræfter. Ikke uventet placerer den sig også blandt de hurtigste elbiler med en acceleration på 0-60 mph på kun 1,89 sekunder. Hertil kommer en rummelig kabine og fremragende rækkevidde (EPA-estimeret rækkevidde på op til 687,79 km), så du ikke behøver at sprinte fra ladestander til ladestander.
KLASSISK KØREGLÆDE I EL-UDGAVE
Porsche Taycan kombinerer mærkets ikoniske sportsvognsDNA med moderne elektrisk teknologi. Du får bl.a. en imponerende ydeevne med op til 750 hestekræfter i Turbo S-modellen, der kan accelerere fra 0-100 km/t på kun 2,8 sekunder, mens avanceret chassis-teknologi og lavt tyngdepunkt optimerer køredynamikken. Rækkevidden er forholdsvis beskeden med cirka 484 km, men til gengæld kan du med 800-volt hurtigoplade batteriet til 80% på omkring 22,5 minutter.
FUTURISTISK FART
Audi e-tron GT er især kendt for sit slanke og aerodynamiske design samt futuristiske interiør. Blandt plusserne finder du også en kraftfuld køreoplevelse med op til 637 hestekræfter i RS-versionen, en acceleration fra 0-100 km/t på omkring 3,3 sekunder og hurtige opladningsmuligheder (80% på 22,5 min.). Med quattro firehjulstræk og adaptiv luftaffjedring tilbyder bilen desuden en stabil og behagelig kørsel under forskellige forhold.
Tekst
Jesper
Elm
Larsen
XPENG G9
Det er sjældent en bil vinder både teknologi, rækkevidde og designpriser på én gang - altså indtil nu...
Op til 570 km rækkevidde
200 km opladning på kun 10 min.
7 års garanti Fra 499.900,-
Forbrug: 19,4-21,3 kWh/100km. Rækkevidde fra 460-570 km. Opladningstid ved optimale ladeforhold v. normalopladning 0-100%: 9 timer v. max ladeeffekt (11 kW); hurtig/lynopladning 10-80%: 19 min. v. max ladeeffekt (260-300 kW). Den faktiske rækkevidde kan afvige fra den beregnede WLTP-rækkevidde, afhængigt af førerens kørestil, hastighed, antal passagerer, køretøjets last, udetemperatur, brug af klimaanlæg, terræn, køretøjets tilstand osv. *Forbrug og rækkevidde påvirkes bl.a. af kørestil, hastighed, vejrforhold og tilvalg af udstyr, hvor især høj hastighed og lave temperaturer reducerer rækkevidden. Vi tager forbehold for eventuelle ændringer i priser og specifikationer, samt afgiftsreguleringer. Er vist med ekstraudstyr. Halvårlig grøn ejerafgift 390 kr. Normal garanti 5 år, udvidet med 2 år, på en 5+2 års løsning.
BILER , DER FÅR DIG TIL AT VÆLGE SIDE
SLANK OG SOFISTIKERET
Maserati Quattroporte kombinerer på smukkeste vis italiensk elegance og kraftfuld V6 og V8 ydeevne med fuld Maserati-lyd.
Baghjulstræk og præcis styring skaber dynamik, mens luftaffjedring, støjdæmpning og adaptiv fartpilot øger komforten.
Med de unikke muligheder for tilpasning kan du tilmed skræddersy bilen, så den bliver helt din egen.
KOMFORT OG KLASSE
Mercedes-Benz S-Class tilbyder ikke uventet en række kraftfulde motorer, herunder V8 og V12, der leverer en glat og kraftfuld køreoplevelse. Hertil kommer mærkets exceptionelle komfort med bl.a. masserende sæder, avanceret luftaffjedring og en ultra-stille kabine udstyret med det nyeste inden for infotainment og førerassistentsystemer, herunder MBUX-systemet med stemmestyring. De avancerede sikkerhedsfunktioner inkluderer adaptiv fartpilot og automatisk nødbremsning.
HÅNDTEGN STYRER (FOR VILDT)
BMW 7 Series programmet rækker lige fra en effektiv sekscylindret til en kraftfuld V12 motor (plug-in hybrid), der sammen med baghjulstræk og præcis styring giver en dynamisk køreoplevelse. Komforten i den rummelige kabine understøttes bl.a. af et fire-zoners klimaanlæg, elektrisk justerbare bagsæder samt et omfattende infotainmentsystem, der kan styres ved hjælp af håndbevægelser (Gesture Control).
Tekst
Jesper
Elm
Larsen
Få fingrene i vores 20 års jubilæumsmodeller XX, som er en begrænset udgave og kun fås i et år. XX modellerne kommer med eksklusivt specialudstyr, interiør og sporty grafik.
INTERVIEW
Arkitekt David Thulstrup
”JEG HAR EN STOR FORKÆRLIGHED FOR NATURMATERIALER”
David Thulstrup er en prisvindende arkitekt og designer med en raffineret og holistisk tilgang til arkitektur, interiør og produktdesign, der kombinerer hans skandinaviske arv med et moderne formsprog. Han er en af Danmarks førende designere og har høstet international hæder for design og indretning af Michelin-restauranten Noma i København med raffineret brug af lys, rå materialer og moderne enkelthed. Han tegner privathuse for danske og udenlandske familier og fokuserer på harmonien mellem inde og ude. Med samme tilgang har han designet køkkenserien Plate med børstede aluminiumsfronter for Reform.
Hvad kendetegner et godt køkkendesign?
Gennem mit samarbejde med passionerede kokke fra Noma, Ikoyi i London og Alouette i København og The Macallan i Skotland, har jeg erfaret, hvor værdifuldt det er at planlægge et godt køkken. Jeg syntes køkkendesign skal være enkelt og i materialer, der er lette at rengøre, samtidig med at man kan lade inspirerende genstande stå fremme. Det er vigtigt at overveje, hvordan man bruger sit køkken, bruge god tid på at gennemtænke det og tegne det mange gange. Og så vælge simple og naturlige materialer, som kan tåle slid og ældes smukt. Derfor kan jeg ikke umiddelbart pege på, hvad der kendetegner efterårets og vinterens køkkendesign 2024, fordi det er trendbaseret, og jeg ved de fleste vil have et køkken, som man kan bygge videre på i mange år og skabe gode minder i.
Hvordan ses skandinaviske værdier i dit design?
For mig handler det om at koge ned til essensen af det, jeg skal skabe, og hvordan det skal anvendes frem for at følge trends. Når jeg tænker på skandinavisk design, ser jeg en tradition for at forene form og funktion på en måde, der giver mening. Mit fokus på de grundlæggende værdier fører ofte til løsninger, der holder i mange år.
Hvad betyder din holistiske tilgang til arkitektur?
Min tilgang fokuserer på, hvordan rum, arkitektur og interiør handler om følelser og sanseoplevelser.
Derfor er det centralt for mit arbejde, om en bygning er velkommende eller afvisende. Jeg opnår de bedste resultater, når jeg betragter helheden, hvor oplevelsen af arkitektur ikke stopper ved facaden, men strækker sig ind i interiøret. Jeg ser ofte arkitektur, hvor facaden eller ideen er det bærende element, hvilket resulterer i en underprioritering af interiøret, og for mig bliver det en dårlig oplevelse.
Arv Chair
Læs mere på side: 44
Tekst Malene Mølgaard
Foto: Noma Restaurant København
CRAFTED FOR CONNOISSEURS
I ethvert Multiform køkken, hvor håndværk møder passion, skabes en oplevelse for den kompromisløse connoisseur. Hver eneste detalje og element er nøje udvalgt, ikke kun for deres æstetiske udtryk, men også for de betydningsfulde elementer, der definerer funktionalitet og holdbarhed.
ARKITEKT OG DESIGNER
DAVID THULSTRUP ER
INSPIRERET AF MINIMALISMEN
OG ARBEJDER MED MODERNE
ENKELTHED OG SKANDINAVISKE
VÆRDIER I SINE PROJEKTER, HVOR NATURMATERIALER,
BÆREDYGTIGHED OG
STEDSANS ER VIGTIGT.
Hvad ønsker du at udtrykke med dine designs?
Møbler, objekter, rum og bygninger har en sammenhæng, som skal være meningsfuld. Jeg ønsker at skabe rum, der ikke blot er funktionelle, men også bærer en historie og en følelsesmæssig resonans. Når jeg designer en stol eller et hus, stiller jeg mig selv spørgsmålet: ”Hvem designer jeg for, og hvordan skal det bruges?” Det handler om at skabe noget meningsfyldt i den kontekst det skal indgå i.
Hvad betyder ‘moderne enkelthed’?
Min store inspiration kommer fra minimalismen, både fra europæiske og amerikanske designere, der har formået at reducere essensen af rum til utroligt enkle og smukke oplevelser. Moderne enkelthed handler om at fokusere på det essentielle og sikre, at alt, der integreres i designet, har en hensigt og passer harmonisk sammen i dets kontekst.
Hvad inspirerer dig i den kreative proces?
Det er rejsen til projektet, den spænding ved at ankomme til et nyt landskab eller en bygning uden at kende det forudgående, der inspirerer mig. Jeg arbejder i øjeblikket på et hotelprojekt i Umbrien i Italien, hvor jeg skal designe to restauranter i en historisk borglandsby. Den rejse, at udforske stedet og forstå, hvordan restauranterne kan indgå i den større kontekst, er både udfordrende og inspirerende.
Hvordan arbejder du med at kombinere eksisterende arkitektur med det moderne?
Jeg arbejder både som arkitekt og interiørarkitekt og designer, og mange gange arbejder jeg med eksisterende arkitektur, hvilket giver mulighed for både kreativitet og potentialer du ikke finder i nybyggeri. Et eksempel er transformationen af det fredede pakhus på Strandgade i København, hvor et 220 år gammelt skindpakhus blev forvandlet til fire unikke lejligheder. Bygningens historie og materialer inspirerede os til at fremhæve stedet og skabe en stærk stedsans for de nye ejere, som formidler bygningens fortid og relaterer den til nutiden.
Hvilke materialer er du særligt glad for?
Jeg har en stor forkærlighed for naturmaterialer. At arbejde med naturlige og lokale materialer er ikke blot en måde at skabe stedsans på, men det er også en bæredygtig tilgang, som jeg syntes er vigtig. Naturmaterialer er nemmere at forstå end plastik og andre kunstige materialer, og de afslører deres historie og brug. Da jeg arbejdede med interiøret til Noma, var det vigtigt, at materialerne var naturlige og massive, de var råmaterialet for indretning som Rene Redzepis råmaterialer i menuen. Det interiør, vi skabte, er stadig smukt og kan holde sin værdi i flere årtier.
Tekst Malene Mølgaard
TIL DEM DER ELSKER KAFFE OG ALLE ANDRE
Nyborg Kaffelikør er kaffelikøren for den kræsne livsnyder. Danskproduceret på Nyborg Destilleri og lavet med de fineste økologiske råvarer: koffeinfri kaffe, rom, rørsukker og vanilje. Nyd den afkølet som den er, i en cocktail eller på din vaniljeis. En udsøgt smagsoplevelse for kaffeelskere og alle andre. rørsukker og vanilje. Nyd den afkølet som
Topkomfort giver optimal søvn
ONE SIZE FITS ALL ER HÅBLØS FORTID
Utroligt mange mennesker har udfordringer med deres søvn, men får ikke rigtig gjort noget ved det. I hvert fald ikke det rigtige og nødvendige. Ny forskning viser, at det ikke kun er madrassen, men i høj grad også dyner og puder, der har betydning for, hvor godt du sover. Så her er et punkt, hvor du med nemme korrektioner kan hæve din søvnkvalitet betydeligt.
Alt for mange tror, at hvis de har investeret i en dyr madras, har de gjort hvad de kan, og så kan de sagtens nøjes med en standard one-size- ts-all ”helårsdyne”. Men det er netop her, det går galt. For vi er så forskellige, at hvor
nogle ligger og sveder og nder ”helårsdynen” for varm, vil andre ryste af kulde og nde den alt for let. Desuden ændrer vores behov sig med årstiderne, hvor vi typisk har brug for lidt varmere dyner om vinteren. Det har en erfaren dyneproducent som Ringsted Dun længe vidst og peget på, og gennem de seneste år har virksomheden udviklet et meget bredt og varieret sortiment, der giver dig mulighed for at vælge netop den dyne og hovedpude, som giver dig optimal komfort. Vigtigheden af den individuelle komfort i sengen cementeres nu også af ere søvnforskere.
ELSKER DU OGSÅ DIN SKØNNE DYNE OG BLØDE HOVEDPUDE, DER BYDER DIG VELKOMMEN I SENGEN OG FORKÆLER KROPPEN? SÅ ER
DU ALLEREDE GODT PÅ VEJ MOD EN BEDRE SØVN. FOR DEN INDIVIDUELLE KOMFORT
I SENGEN HAR STOR BETYDNING FOR HVOR GODT, DU SOVER.
KOMPLETTE DYNESERIER MED VALG
MELLEM 5 KOMFORTNIVEAUER
I en verden, hvor præstation er nøglen til succes, er søvn ikke bare en luksus – det er en nødvendighed – og det gælder uanset om du er topatlet, erhvervsleder, studerende eller en travl mormor eller farfar, der også skal have overskud til at dyrke dine børnebørn. Heldigvis er der på ere områder sket et gennembrud i søvnforskningen, der har ført til udviklingen af skræddersyede løsninger, som også kan forbedre din restitution.
Ringsted Dun råder fx over et søvnlaboratorie, der samarbejder med ledende forskere på området. Der gennemføres bl.a. forsøg med elitesportsfolk for at sikre den bedst mulige restitution og dermed performance, og resultaterne anvendes målrettet i udviklingen af en række dyne- og pudeserier med individuel tilpasning af komfortniveauet. Hver enkelt serie spænder fra det rigtig lette og svale til det meget fyldige og lune.
Det gælder fx den utroligt populære H.C. Andersen serie, der bl.a. omfatter Snedronningen, som er fyldt med de bedste gåsedun og har vår af europæisk bomuldsbatist. Foruden muligheden for at vælge præcis den oplevelse og sovekomfort, der passer til netop dit behov, får du samtidig fordelen af, at din ægtefælle (med helt andre præferencer) kan få samme individuelle komfort i samme høje kvalitet og design.
KUN DUN FRA SUNDE DYR, DER BEHANDLES GODT
Hos Ringsted Dun er man også bevidste om, at det optimale produkt kun kan skabes gennem fuld kontrol af alle led i produktionen. Derfor er der fuld sporbarhed på alle deres materialer, og det hele starter med dyrevelfærden på de farme, som leverer dunene til deres puder og dyner. Man har styr på alle led i produktionen, og med eget dynevaskeri (som den eneste producent i Nordeuropa) kan man garantere, at der absolut ingen kemikalier er i de dyner og puder, som forlader fabrikken. Desuden er de testet efter den strengeste OEKO-TEX® 100 standard, der fx kræves for at produkterne må komme i langvarig berøring med børns hud. Så når du putter dig om aftenen med bløde dun, sunde materialer og god samvittighed, sover du nok også endnu bedre.
Ringsted Dun har fuld kontrol over produktionen, og garanterer kemikaliefri dyner og puder med eget dynevaskeri.
H.C. Andersen serien, der bl.a. omfatter Snedronningen, er fyldt med de bedste gåsedun og har vår af europæisk bomuldsbatist.
Se mere på ringsted-dun.dk
INTERVIEW
Designer Sofie Lefévre
“Legen MED LYS FASCINERER MIG”
Hvorfor er det lamper, du har valgt at arbejde med?
Jeg synes, at lamper er interessante, fordi det er fascinerende at skabe den rigtige lyssætning i forhold til en specifik kontekst. Der er så mange forskellige ting, man kan med lys, og det er den legen med lyset, der fascinerer mig. Jeg arbejder meget ud fra spørgsmålet: Hvad skal lige den her lampe kunne? Hvilke brugssituationer skal den fungere i? Skal det være direkte lys, altså funktionslys fx ved et arbejdsbord, eller er vi mere ovre en pendel til en spisesituation? Skal lampen lyse et mørkt hjørne op med en rolig belysning for at skabe en særlig stemning? Det er med til at drive designprocessen.
Har du taget noget med fra din tid i udlandet?
I London er man meget mere fremme i forhold til bæredygtighed, og fokus på hvor materialerne kommer fra. Det blev vi flasket op med på designskolen Royal College of Art, hvor vi fik en meget holistisk tilgang og en forståelse for andet end formsproget, men også brugskonteksten. Vores engelske professor sagde altid: Hvor bor produktet henne? Hvor bor produktet, når det ikke bruges? Hvad sker der med produktet og materialerne, når det dør? Jeg har altid hende i baghovedet, for en ting er selve brugsscenariet, men det gælder også om at tænke produktets liv i verden til ende.
Hvad er godt design for dig?
Godt design skal være relevant og tidløst. Det er en kombination af form og funktion, hvor forståelsen af brugskonteksten og produktets livscyklus er velintegreret. Altså blandt andet at have analyseret, hvor designet skal leve, og hvad den her lampe skal kunne rent funktionelt. Er vi ude i netop det stemningsskabende lys, eller noget orienteringslys? Og hvordan ser lampen ud, når den ikke er tændt? Når for eksempel Takai-lampen er tændt, giver den et virkelig varmt lys ud fra skærmen. Når den er slukket, har den stadig en varme på grund af tekstilet, samtidig med at den også får et andet udtryk. Den slukkede lampe skal være en skulpturel del i hjemmet. Godt design handler om at have tingene tænkt godt igennem, og at der er en stærk konceptuel fortælling.
Hvad betyder lys for stemningen i et rum?
Alt! Lyset er jo med til at definere en stemning. En lyssætning kan definere, om der er hyggeligt eller uhyggeligt i et rum, og man ser det jo brugt aktivt på film som en effekt.
Læs mere på side 50
Tekst Malene Mølgaard
Takai lampe
Designer Sofie Lefévre bliver inspireret af naturen, arkitektur eller en detalje på for eksempel en stol, når hun tegner sine lamper. Men godt design er mere end æstetik, det handler også om funktionalitet, bæredygtighed og hvordan det fungerer i rummet, når produktet ikke er i brug.
Hvad bliver du inspireret af?
Jeg kan blive inspireret alle steder fra. Ofte fra arkitektur, naturen eller detaljer fra for eksempel en stol, der kan starte en ide, hvor jeg tænker, det kunne være sjovt at bruge som en detalje til for eksempel ophæng. Men det kan også være et materiale, jeg lader mig guide af, observation af mennesker eller ønsket om en specifik funktion. Beau-lampen blev til, fordi Design For The People har en filosofi om at lave long lasting design. Problemet med lange pendler er, at de nærmest altid bruger LED-lys, som kun har en levetid på 20-25 år, og så skal hele produktet smides ud, fordi man ikke kan skifte lyskilden. Når jeg går rundt i Sydeuropa, har jeg altid fascineret af at kigge ind ad folks vinduer for at se, hvordan de bor. Her har jeg altid været forundret over, at der ofte anvendes lysstofrør, der giver det her skarpe lys, som vi i Danmark ikke rigtig anvender i vores hjem. Derfor blev jeg til Beau-lampen inspireret til at anvende et udskifteligt lysstofrør til en lang pendel, hvor resultatet blev den lange, smalle metalskærm, og hvor de runde ender af lysstofrøret er en stærk designfeature. Så det var en kombination af flere ting, der kickstartede processen.
Har du en særlig dansk stil?
Jeg har nok en enkelthed i mine streger, hvor der ikke er alle mulige krummelurer. Det er meget minimalistisk, og så kan jeg godt lide indimellem at bløde det lidt op med enten blødere små detaljer eller ved at anvende et varmt materiale som hør til for eksempel et stramt formsprog. Takai-lampen er et godt eksempel på det. Her blev jeg inspireret af arkitektur i funkisstilen med de meget brutale streger. Det inspirerede mig til den måde, lampen er skåret på og niveauerne i lampeskærmen. Jeg synes faktisk ikke, den er så typisk dansk i udseendet. Den har lidt hotel-vibe og kan lige så vel leve i Sydeuropa.
Har du en favorit blandt dine lamper?
Jeg har selv Takai-lampen i mit hjem, og jeg er enormt glad for den stemning og varme, den har givet i mit meget minimalistiske og dansk klassiske interiør. Jeg elsker den måde, lyset kommer ud gennem hørmaterialet på, og det giver bare en utrolig varm og god stemning.
OM SOFIE LEFÈVRE
Indehaver af Studio Mavro// Lefévre og har i samarbejde med Design For The People lavet flere smukke designerlamper.
Beau Lampe
Tekst Malene Mølgaard
Kunstudstilling
1.480
Ute Herrmann
Henrik Drent
Pia Amdi
Dariusz Zielinski
Lena Mandal
Kirsten Murhart
Claus Larsen
Else Maria Alvad
Mariann Munck
Claus Larsen
GENIALE DESIGN ACCESSORIES
Kultur og design bliver mere internationalt, men små forskelle i forbrugsmønstre og designpræferencer afslører nuancerne i vores hverdag.
Apel Fine Jewellerys
Eksklusive og håndlavede tennisarmbånd med diamanter. Her i 18 karat guld og i platin. Priser fra DKK 125.000,guldsmedapel.dk
Bendix Copenhagen signatur ring C_
C_ udtales SEA, en reference til havets juvel, perlen. Ringen er en kombinations ring, seks ringe, seks kombinationer Top kvalitets diamanter, håndværk og Tahiti perler i naturlige farver. Samlet ring fra kr. 95.000 bendixcopenhagen.com
Beats and Kim Kardashian release second collaboration, bringing her three popular neutral colors to the iconic Beats Studio Pro The special-edition Beats Studio Pro are available on August 15 at Apple and Amazon
Bo elscooter
Med fokus på miljøvenlig transport er elektriske scootere, cykler og løbehjul blevet populære i byerne. Bo M er et godt eksempel, der reducerer CO2-udledning, er omkostningseffektiv og nem at navigere i bytrafik. Den er let at bruge, og parkering er altid tilgængelig.
Med XPENGs V2L-stik kan du nemt trække strøm fra din bil via et helt almindeligt strømstik. Tag på eventyr og skru op for hyggen med varm kaffe, grill eller hyggebelysning – dét er frihed.
Byg din XPENG på xpeng.com/dk
Galaxy Z Fold6
ANGELES, August 14, 2024) Beats today announced a second collaboration with Kim Kardashian for Beats Studio Pro, the brand’s iconic over-ear headphone. The all-new
Beats x Kim” will be available for purchase starting at midnight onThursday, August 15, online at Apple.com/beatsxkim and Amazon.com/beatsxkim and in select Apple stores.
succes, stil og ungdomskultur, ofte promoveret af influencers og berømtheder. Med støtte fra internationale ikoner som Kim Kardashian har Beats cementeret sin status som et kulturelt fænomen.
x Kim” is a visual expression of creativity and identity wrapped around premium sound. The collaboration reimagines Beats’ flagship over-ear product in three neutral colors inspired by Kardashian’s signaturepalette: Moon (light), Dune (medium) and Earth (deep). The rich hues coupled with Studio Pro’s sleek design create an elevated listening experience with style in mind. Kardashian first partnered with Beats in 2022 on a special-edition Beats Fit Pro, which became the
collaboration and sold out on Apple.com excited we’re bringing these three popular, chic
Foldbare smartphones kombinerer en stor tablets fordele med en smartphones bekvemmelighed. Og danskerne elsker bekvemmelighed. Galaxy Z Fold6 giver en unik multitasking-oplevelse med sin foldbare skærm, forbedret kamera, kraftfuld processor og lang batterilevetid. Designet er slankt og stilfuldt – både praktisk og æstetisk.
MARIANNE
TROMBORG: ”SKØNHED MÅ GERNE VÆRE NEMT”
INTERVIEW
Marianne Tromborg CEO & grundlægger af Tromborg
I mere end 30 år har familievirksomheden Tromborg skabt økologiske skønhedsprodukter, der har opnået stor anseelse for deres kvalitet. Impact har mødt kvinden bag et af landets mest anerkendte skønhedsbrands, til en snak om innovation, nem skønhed og refleksion.
Foto: Marianne Tromborg
Hvordan begyndte det hele?
I 2003 startede vi virksomheden, men de spæde skridt blev trådt for mere end 30 år siden, hvor jeg arbejdede som makeupartist og mødte min mand, som er biokemiker. Jeg lider selv af psoriasis, og min mand er multiallergiker, så da vores første barn kom til verden, begyndte vi, med afsæt i vores faglige kompetencer, at koge cremer derhjemme, vi selv kunne tåle. Og i 2001 var jeg så heldig, at Gyldendal signede mig til at skrive bogen ”Nem og naturlig makeup”. Den var forud for sin tid, hvor økologi stadig var nichet inden for skønhedsfaget. Den fik en flot modtagelse og solgte enormt godt.
Hvornår vidste du, at jeres produkter gjorde den forskel, der skulle til?
Vi blev allerede i starten indhyllet i kærlighed fra kunderne. Det er jo mit navn, der står på produkterne, så der kom enorme mængder mails og telefonopkald, hvor kunder fortalte, at de tidligere havde haft svært ved at finde produkter, de kunne tåle. Det kunne mange så med vores.
Men jeg synes, at skønhed skal være nemt. I dag må kvinder heldigvis gøre, hvad de vil. Vil de bruge en time på selvpleje, så gør de det, men der skal også være produkter for dem, der bare vil det enkle. Kvinder skal ikke skjule sig selv – vi skal derimod være stolte. Så mit fokus fra starten var, hvordan man kunne komme til at se godt ud med få, enkelte og ærlige produkter. Jeg påberåber mig at være den første feminist inden for skønhed.
Tror du, at folk har knyttet sig til jeres produkt, fordi dit navn står på?
Nu er det heldigvis ikke mig, der er i centrum, men produkterne. I starten havde vi ikke en krone til markedsføring, så produkterne solgte ved mund-til-mund-metoden, og samtidig var jeg selv meget inde over det hele. Men i dag har vi så mange trofaste kunder, at det giver os mulighed for at ansætte dygtige medarbejdere, der kan bidrage med kompetencer, vi ikke selv besidder. Jeg elsker at ansætte unge mennesker, fordi de har den skønne tro på, at de kan erobre det hele i overmorgen, og det er jo fantastisk.
Hvor vigtig er innovation for jeres brand?
Innovation er essensen hos Tromborg. Vi bruger enorme mængder af tid på at udvikle nye opskrifter og ny viden og har ideer nok til de næste ti liv. Vi tager hellere på museum eller i naturen for at blive inspireret gennem dufte og berøring, fremfor at og følge trends.
Og det har gjort, at vi flere gange har været fem år for tidligt ude, med nogle af vores produkter, hvor eksponeringen og salget endnu ikke tog fart. Konkurrenter med kæmpe markedsføringsbudgetter er kommet fem-seks år efter med lignende produkter og er stormet frem. Men for os er det magisk, at vi som relativ lille spiller på markedet kan være på forkant.
Fortsættes side 56
Foto: Tromborg
Foto: Tromborg
Ser du ofte tilbage i bakspejlet, når du tænker udvikling – også i forhold til dig selv?
Jeg forsøger at have en positiv tilgang, men når det ene problem er løst, så opstår det næste som oftest. Jeg forfalder til at se ’worst case’ og blive nervøs for, hvad de kommende udfordringer giver af problemer - jeg er en Duracell-kanin, der arbejder som problemknuser. Når folk tidligere har spurgt mig, om jeg var stolt af vores virksomhed, havde jeg aldrig skænket det en tanke, for jeg var hele tiden videre til næste opgave. I takt med jeg er blevet ældre, er jeg gradvist blevet bedre til at glæde mig over alt det, vi har opnået.
Er der nogle udbredte misforståelser om wellness-produkter i dag, som du mener, er vigtige at tage op?
Nu rammer du lige én af mine kæpheste. Jeg mener, at såkaldte certificeringer er misforstået og bliver brugt lemfældigt. Begrebet certificering kan man sætte på sit produkt, nærmest som man selv vil. Samtidig er det tilladt at kalde naturlige mineraler for økologi, men det er det jo ikke nødvendigvis. Det er for uigennemskueligt som forbruger, og det ser jeg gerne, der bliver gjort op med.
MARIANNE TROMBORG:
”SKØNHED MÅ GERNE VÆRE NEMT”
Hvilke af Marianne Tromborgs wellness-rutiner vil du anbefale Impacts læsere at prøve til efteråret?
Er der ikke meget tid til omfattende wellnessrutiner, så vil jeg anbefale, at man tager et bad med noget aromaterapi og derefter påfører sin krop noget bodylotion. Det er et fantastisk ritual, der giver velvære og behøver ikke tage mange sekunder.
Så vil jeg fremhæve vores Advanced Energizing Vitamin Serum til huden, der kan tilføjes til en hvilken som helst rutine. Den skiftende årstid er hård ved vores hud, så særligt der, er sådan en serum fantastisk. Det behøver ikke tage lang tid at være god ved sig selv, slutter hun af.
Foto: Tromborg
Foto: Tromborg
Interview
Gitte
Guldager
Tekst Anders Højrup
BRUG FOR EN VELFORTJENT PAUSE?
Kalvebod Brygge 10, 1560 København V Amager Strandvej 401, 2770 Kastrup
Beige, moderne oase
Beige er blandt de nye trends inden for badeværelsesdesign, som både er smuk, praktisk med et moderne touch og lang holdbarhed over tid. Et beige badeværelse giver følelsen af at sidde i en oase mellem klitterne på en sandstrand. Farven er perfekt for dig, der ønsker et badeværelse, som både er stilfuldt og afslappende. Kombiner med naturlige materialer som træ, marmor eller kalksten for at tilføre varme og tekstur.
Få følelsen af wellness og glamour med et ensfarvet badeværelse
Hvid, frisk og tidløs
Du går aldrig galt i byen med hvidt, der giver en skøn følelse af friskhed og energi. Den klassiske, tidløse farve giver en moderne og luftig atmosfære, og den lyse farve kan få små rum til at virke større. Brug hvide fliser på gulv og vægge, vælg hvide møbler, håndklæder og tilbehør. Tilføj marmormønster på fliserne eller enkle metaldetaljer som krom eller stål for at give kontrast.
Blå, dramatisk og glamourøs
Dristige farver som marineblå præger det moderne badeværelse i 2024, hvor originalitet og personlighed er vigtigt. Vær ikke bange for mørke toner –heller ikke i det lille badeværelse. Vægge og loft i samme, mørke farve kan skabe en følelse af uendelighed og at bade i Middelhavet. Rustikke fliser i sildebensmønster eller Kit-Kat mosaikker tilfører en elegant stil, som også er praktisk og holdbar.
Grøn,
som
at være i naturen
Hvorfor ikke dække hele badeværelset i naturens farve? Grøn giver harmoni og virker beroligende. Forestil dig alle de grønne nuancer, der findes i en skov, fra græs og mos til bladene i trækronerne. Lysegrønne fliser kan give en hint af mint eller pistacie og få rummet til at virke større.
Grå, klassisk elegance
Den grå farve har en klassisk, universel elegance, der kan skifte karakter fra det hårde og maskuline til et mere dæmpet og blødt udtryk. Grå kan være varm og levende som klipper og sten og være en perfekt baggrund for håndklæder, møbler og nips. Fliser i naturfarver, natursten med fossiler eller skiferlook og granit kombineret med rustfrit stål og krom er en fantastisk mulighed for at bringe den nordiske natur ind og give en atmosfære morgendis og strandsten.
Tekst Malene Mølgaard
Image: Alina Gordienko
VOLA. For life.
De første VOLA vandhaner blev designet af Arne Jacobsen til Danmarks Nationalbank i 1968. I mere end 50 år er VOLA designet blevet værdsat af generationer. Alle VOLA vandhaner produceres på vores fabrik i Horsens. Vi leverer reservedele til alle VOLA vandhaner – også dem fra 1968.
T39EL/3 Håndklædevarmer med 3 tværstænger.
611C To-grebsblander med fast tud.
Alt i farve 64 Børstet kobber (Exclusive Colour Series).
Læs mere om vores nye katalog på VOLA.com.
VOLA Showroom Aarhus
Kystvejen 5
DK - 8000 Aarhus C
Tel: +45 7023 5500 sales@vola.dk
VOLA Showroom København
Frederiksborggade 43, 1 TV | Søtorvet
DK - 1360 København K
Tel: +45 7023 5500 sales@vola.dk
VOLA A/S Lunavej 2
DK - 8700 Horsens
Tel: +45 7023 5500 sales@vola.dk
Pulcher Mood 180D Soho
Badmøbel 180x46 cm
Mathvid m/ SolidTec® vask Før 44.300,- SALE 20.999,-
Semplice SRL10 S03 Termostatsæt Rain DeLuxe Ø30 cm
EasyClean bruserhoved Poleret Messing Før 22.795,SALE 8.999,-
Semplice SBR801 S11 Designed by Coll & Jensen Kar/brus, Poleret Messing NaturFør 19.915,- SALE 8.964,-
SUPERIOR QUALITY FOR A LIFETIME
® T IMELESS DANISH DESIGN
Semplice SHV502
1-grebs Håndvaskarmatur, Messing Natur Før 10.560,- SALE 4.499,-
Boxo 60X by Pulcher Denmark 60x40 Håndvask med opbevaring i massiv Mathvid SolidTec® Før 9.495,- SALE 4.499,-
Hassel&Teudt Håndvaskarmatur i massiv Poleret Messing Før 9.300,- SALE 4.185,-
Drop Dé Lux Ø70 by Pulcher Denmark
Børstet Messing Før 9.300,- SALE 4.185,-
Semplice
STB801 S02
XXL Rain DeLux Ø28 cm, SmartTerm Væg Poleret Messing Natur Før 33.066,SALE 14.879,-
Semplice SHV501 Håndvaskarmatur S-size DKK 5.995,- SALE fra 1.749,-
SE FLERE TILBUD PÅ WWW.BADSTIL.DK
Spoon 60
60x40 cm Vaskebowle ‚Mathvid SolidTec® Før 8.800,- SALE 3.899,-
New Deep 162 Designbadekar by Pulcher® Denmark Udført i Massiv Mathvid SolidTec® Før 46.900,- SALE 15.999,-
Vetro DeLuxe 442/6 by Guido De Gusti Vandbåren Håndklædetørrer Messing Natur Før 19.195,- SALE 9.999,-
DESIGNSALG tilbud gældende til og med d. 10. oktober 2024, så længe lager haves. BAD & STIL® - Østerbrogade 202 2100 København Ø - Tlf. +45 3920 5084 [ WWW .BADSTIL .DK ]
Semplice SBS600 Fritstående kararmatur, Poleret Natur Messing Før 21.000,- SALE 8.999,-
Compact Waterproof 50x40 by Pulcher® Denmark Vaskemøbel, Mathvid SolidTec® Før 20.900,- SALE 8.799,-
DERMATOLOGISK UDVIKLET HUDPLEJE
TIL ALLE!
NEOSTRATA introducerer næste innovation inden for hudpleje!
Efter otte års forskning præsenterer NEOSTRATA nu MicroDiPeptide229® – en banebrydende ingrediens, der med sin enestående størrelse optimerer virkningsgraden i huden.
Rebound Sculpting Cream
Intensivt reparerende og fugtgivende creme, som bidrager til forbedret spændstighed og volumen og giver huden en velgørende fornyelse.
Hvis en by tiltrækker de største internationale brands, er det en førsteklasses markedsplads. Udvikler den samtidig banebrydende trends, kunstnere og brands, er den en ægte global kulturhovedstad.
Kreativitetens hovedstæder
Berlin
Berlin er en foranderlig by, der pulserer af kreativitet og innovation. Kultur-, mode- og designscenen er levende og byder på alt fra streetwear til high-end fashion. På modeugen i Berlin kan du opleve avantgarde kollektioner, der sætter nye standarder. Samtidig kan du besøge uafhængige designere og trendy butikker i Mitte og Kreuzberg.
Designscenen er præget af bæredygtighed, og det kreative samarbejde mellem kunstnere og designere resulterer ofte i unikke kunstværker og pop-up events. Besøg Berghain, en af verdens mest berømte techno-klubber, oplev historiens vingesus på East Side Gallery og kast dig ud kunst i verdensklasse på Museumsøen.
Uanset om du er old school eller first mover keder du dig aldrig i Berlin.
New York
New York City er en af verdens mest indflydelsesrige byer inden for mode, design og kultur – en smeltedigel for global inspiration.
På modefronten er Met Gala og de to årlige New York Fashion Weeks højdepunktet. Fra SoHo til Williamsburg støder du konstant på nye stilarter og innovative modebutikker.
Broadway-shows, verdensklasse museer og gallerier sikrer altid noget nyt at opleve. Forkæl dig selv med verdenskøkkenet i Meatpacking District eller shop på Chelsea Market, inden du afslutter dagen med en ikonisk musical på Broadway.
Tokyo
Den japanske hovedstad kombinerer traditionel kultur, futuristisk teknologi og avantgarde mode i en unik æstetik. Start med en traditionel teceremoni og fortsæt til Sensō-ji Temple, et af Tokyos ældste templer.
Besøg Ghibli Museum, dedikeret til animationsstudiet bag Spirited Away og My Neighbor Totoro. I Harajuku møder du farverige stilarter, mens Ginza byder på de nyeste luksusmærker. Efter at have spist på Tsukiji Fish Market kan du afslutte dagen i Akihabara, byens elektroniske og anime-fokuserede kvarter.
Larsen
Foto: New York
Foto: Tokyo
Foto: Berlin
Klar. Parat. Polar
Udforsk Laplands finske vildmark med hundeslæde, snescooter og snesko 350 km nord for polarcirklen. Glæd dig også til en nat i hytte med glastag og udsigt til himlens stjerner. Måske viser nordlysets flakkende neonfarver sig for dig.
Hør mere og book din næste rejse på 77 33 55 00
Oplev Lapland fra 17.975 kr.
Fly, hotel med helpension samt udflugter og lån af polarudstyr m.m. er inkl.
Impacts insider rejsetips!
Tag rejsen med Impact-kompasset jorden rundt, hvor kultur, mad og oplevelser krydrer dit 2024 med minder for livet.
DYP TÆERNE I SYDEN
Face to face med Middelhavet, et par minutter fra den sagnomspundne landsby Saint-Tropez, men langt fra bilos og larmende menneskemængder, finder du det underskønne
La Réserve Ramatuelle. Det store, private domæne ligger mageligt placeret i en af de smukkeste bugter på den franske riviera, og du kan nyde udsigten over det endeløse hav uanset hvor du befinder dig: på den tostjernede Michelinrestaurant
La Voile med Eric Caninos fantastiske middelhavskøkken, på La Muña terrasserne med sushi fra japanske mester kokke, i Le Bar med lækre signaturcocktails eller på stranden med hvidt sand mellem tæerne og havets blide brusen i ørerne. lareserve-ramatuelle.com
SÆT SEJL – GO VEST!
I december 2023 sejlede Icon of the Seas, verdens største krydstogtskib, under Storebæltsbroen på vej fra værftet i Finland til Spanien for videre udrustning. Det 365 m. lange Icon har kostet cirka ni milliarder kroner og er fem gange større end Titanic. På de 20 dæk med plads til op til 7.600 gæster finder du bl.a. syv swimmingpools sammen med det største vandland på havet. Bookningen hos Royal Caribbean er allerede åben, og du kan fx opleve Miami, St. Thomas og Caribien med et cruise på Icon of the Seas. Priserne ligger typisk på 14.-20.000 kr. for 7 dage, men vil du have det bedste af det bedste skal du betale over $100.000 for en uge. royalcaribbean.com/icon-of-the-seas
BESTIG BJERGE I NORDEN
At bestige Galdhøpiggens 2469 meter er en fantastisk oplevelse, som du bør unde dig selv. Udsigten fra toppen er spektakulær, og det er en uforglemmelig følelse at stå på Norges højeste punkt og nyde panoramaet over de omkringliggende fjelde og dale. Selv om turen ’kun’ er på 6 km, er den rimelig udfordrende og kræver en vis fysisk formåen og erfaring med vandring i bjerge. Opstigningen tager ca. 4,5 timer (uden pause), mens du skal regne med ca. 2,5 timer til at komme ned igen. Og så gælder det om at have et godt sted at hvile ud. Impacts insidertip er Juvet Landskapshotell, der med sin nyskabende arkitektur ligger i en birkeskov mellem en brusende å og høje bjerge. juvet.com
OPLEV
ØSTENS SMUKKE SOLNEDGANGE
Med den fantastiske udsigt over Det Indiske Ocean, den klare himmel og de farverige nuancer af rød, orange og lyserød har du alle muligheder for at opleve dit livs solnedgang på en eksotisk tropeø, fx Bali. Den unikke balinesiske kultur og spiritualitet spiller naturligvis også en rolle, da man samles for at beundre solnedgangen som et øjeblik af refleksion og taknemmelighed. Når du hertil lægger øens gæstfrihed og unikke resorter, som fx AYANA Estate beliggende i udkanten af en majestætisk jungle ved en uberørt kystlinje i Jimbaran på den sydvestlige kyst af vores hjem, bliver det ikke bedre. ayana.com/bali
Tekst Jesper Elm Larsen
Arktisk destination i verdensklasse GRØNLAND
Arktisk vintereventyr i Ilulissat
Oplev en uforglemmelig rejse nord for Polarcirklen med hytteophold i Ilulissats bagland, på hundeslæde og snescooter i storslået natur, isbjerge, frisk arktisk luft, nordlys og fantastiske udsigter.
8 dage fra: 27.970 DKK
Den ultimative rundrejse i Diskobugten
En unik 12 dages rundrejse i Diskobugtens smukke arktiske natur. Kom helt tæt på historien og Isfjordens gigantiske isbjerge, Eqi-gletsjeren og Indlandsisen og få indblik i den grønlandske levemåde og kultur.
12 dage fra: 35.970 DKK
Se alle vores fællesrejser - eller få skræddersyet din egen rejse topas.dk/groenland
FRISTENDE NYHEDER
STORT UDVALG AF SÆSONENS NYE DESIGNS
HEIN STUDIO CANYON VASE
POSTER & FRAME KUNSTPLAKAT
AUDO COPENHAGEN HASHIRA PORTABLE LAMPE
FRITZ HANSEN GRAND PRIX KONTORSTOL
EILERSEN TUB SOFA
TILMED NYHEDSBREV
MODTAG EN RABATKODE
PÅ 15% VED TILMELDELSE TIL NYHEDSBREVET
BOTANÉ STUDIOS KUNSTIGE BLOMSTER
STUDIO AARHUS SVANE KOP
KRISTINA DAM STUDIO SIMPLE SOFABORD
NEW MAGS COFFEE TABLE BOG
ENAMEL COPENHAGEN PARIS ØRERINGE
AUDO COPENHAGEN THE SEAL LOUNGESTOL
LOUISE ROE BALLOON VASE VINTAGE KINTOBE MILES CROSSBODY TASKE
FØLG OS ONLINE
VIL DU HOLDES OPDATERET
PÅ SENESTE NYT? FØLG VORES SOCIALE MEDIER
DANMARKS DESIGNSHOP
FRITZ HANSEN TRAPEZ PUDE
KUNSTIGE BLOMSTER
MASSER AF PLAKATER
MASSER AF INTERIØR
SMYKKER URE EKSPERTER
ROLEX
TUDOR
PORSCHE DESIGN
ALEXANDER SHOROKHOFF
TAG HEUER
NORQAIN
TISSOT
NOMOS
FLENSBORGS EKSKLUSIVE JUVELER OG URMAGERMESTER
WELLENDORFF
SERAFINO CONSOLI
TAMARA COMOLLI
ADOLFO COURRIER
JÖRG HEINZ
GELLNER
FOPE
BRON
Med 142 års tradition og fire generationer af ekspertise er Peter Jürgensen stadig det foretrukne valg for eksklusive ure og elegante smykker.
