Marktindex Booklet Nr. 03 by Givel Roger

Ausgabe Zentralschweiz Nr. 3 / Juli 2017

UTS

TG MI

E EIN

Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Hotel Restaurant Rössli

am Vierwaldstättersee

Direkt am Südufer des Vierwaldstättersees finden Liebhaber der klassischen Schweizer Küche und Gourmets das familiengeführte Hotel Restaurant Rössli. >> Lesen Sie weiter auf Seite 4 – 5

Anzeigen

Garage Joller GmbH – Ihr Fiat-Partner in Nidwalden IHR ZUVERLÄSSIGER FACHMANN RUND UMS FAHRZEUG

« Bei uns ist Ihr Fiat in den richtigen Händen » Garage Joller GmbH Ihr Fiat-Partner

Stanserstrasse 106 6373 Ennetbürgen

Jetzt anrufen: 078 740 00 76

Tel: 041 624 50 10 Fax: 041 624 50 11

info@garagejoller.ch www.garagejoller.ch

MIWA

TAXI Rohrhalde 4 6052 Hergiswil info@miwa-taxi.ch www.miwa-taxi.ch

Hergiswil-Flughafen Zürich

CHF 210.00

Stansstad-Flughafen Zürich

CHF 220.00

Stans-Flughafen Zürich

CHF 230.00

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 3

Liebe Leserinnen, liebe Leser Sommer – Sonne – Sommerferien... Genuss pur! Der Sommer ist da und wir können ihn ausgiebig geniessen. Damit Sie noch genussvoller durch den herrlichen Juli kommen, haben wir wieder zahlreiche sommerliche Empfehlungen für Sie parat. Welches ist die schönste Badi in der Zentralschweiz? Wir haben elf der schönsten Badeplätze für Sie zusammengestellt. Unsere absoluten Top-Tipps des Monats in und um Luzern finden Sie in unseren neu kreierten Rubrik «Schon gewusst?». Im grossen Interview erklärt Peter Kilchenmann, Inhaber von drei lokalen Filialen von McDonald’s, warum man «Good Food Fast» isst und warum es sich lohnt, bei McDonald’s ein feines regionales Kaffee zum Sonderpreis zu verköstigen. Sie profitieren gerne? Auch in dieser Ausgabe begeistern wir Sie wieder mit acht Gutscheinen, die Sie ab sofort einlösen können. Einen wunderbaren Sommer wünschen wir Ihnen – mit viel (Lese)-Genuss! Roger Givel Herausgeber der Webzeitschrift marktindex.ch

IMPRESSUM Marktindex AG Cheerstrasse 13 b, 6014 Luzern Tel: 041 348 09 81, Fax: 041 340 15 94 info@marktindex.ch, www.marktindex.ch

Auflage: 10‘000 Exemplare Erscheinung: monatlich Druck: Engelberger Druck AG, Stans Verteilung durch Modul AG: Zentralschweiz (Restaurants, Bars, Coiffeurs sowie öffentliche Einrichtungen).

Inserateannahme: Möchten auch Sie erfolgreich bei uns inserieren? Dann rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne: Telefon 041 348 09 85.

4 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Hotel Restaurant Rössli Stansstad: TOP Restaurant direkt am Vierwaldstättersee Im Herzen der Zentralschweiz, direkt am Südufer des Vierwaldstättersees, nur wenige Meter vom romantischen Schiffshafen Stansstad entfernt, finden Liebhaber der klassischen Schweizer Küche und Gourmets das beliebte, familiengeführte Hotel Restaurant Rössli. Aufgrund seiner exponierten Lage und seines heimelig-eleganten Flairs ist das Lokal der perfekte Ort, um exzellentes Essen zu geniessen und sich dem herrlichen Gefühl des liebevollen Umsorgtseins hinzugeben.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 5

Herzlich willkommen – fühlen Sie sich wie zu Hause! Mit wenigen Worten spiegelt diese freundliche Einladung die Philosophie des Hotel Restaurants Rössli aus Stansstad wider. Bereits in vierter Generation führen die Schwestern Angela und Shila Christen das Traditionshaus mit viel Können, jeder Menge Herz und einer grossen Portion Leidenschaft. Nicht von ungefähr treffen sich im Rössli Jung und Alt aus nah und

fern um das urige Ambiente und die hervorragenden Gerichte im Restaurant mit seinen 14 Gault Millau Punkten zu geniessen. Gourmetküche direkt am See Im Hotel Restaurant Rössli können Sie sicher sein, dass Sie jeden Gang à la minute, frisch zubereitet serviert bekommen. Sie mögen es deftig? Bitteschön! Lassen Sie sich von der traditionellen Schweizer Küche und den harmonischen Kompositionen begeistern!

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ freizeit Hotel Restaurant Rössli Stansstad Dorfplatz 9, 6362 Stansstad Tel: 041 619 15 15 contact@roessli-stansstad.ch www.roessli-stansstad.ch

6 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Trendige Mode für jeden Stil und jede Figur – Maison de Boer in Luzern Ein Familienunternehmen seit 1937 – vier verschiedene Modekonzepte: Maison de Boer führt in Luzern mit MaxMara, DE BOER plus, Rive Gauche und Designer Checkout vier Geschäfte, die mit trendigem und qualitativ hochwertigem Sortiment begeistern. Die inspirierende Auswahl an Kleidern, Schuhen und Accessoires ausgesuchter Brands lassen ein jedes Mode-Herz höher schlagen.

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ lifestyle MaxMara Kornmarktgasse 2, 6004 Luzern Tel: 041 410 07 37 maisondeboer.ch/max_mara

MaxMara – Italienische Mode, die einfach nie aus der Mode kommt MaxMara an der Kornmarktgasse 2 mitten in der Luzerner Altstadt hat sich ganz dem italienischen Label verschrieben. Nebst der Hauptmarke MaxMara bietet Maison de Boer unter anderem Weekend by Max Mara, Max Mara Studio, `S MaxMara, Sportmax und Sportmax Code. Allen gemeinsam ist die hohe Qualität, die treffende Stilsicherheit und das klare Design.

DE BOER plus Weggisgasse 29 / Werchlauben 6004 Luzern Tel. 041 410 62 39 maisondeboer.ch/de_boer_plus Rive Gauche Pilatusstrasse 14, 6003 Luzern Tel: 041 210 89 16 maisondeboer.ch/rive_gauche Designer Checkout Werchlaubengässli 14, 6004 Luzern Tel: 041 410 19 12 maisondeboer.ch/designer_checkout info@maisondeboer.ch www.maisondeboer.ch

8 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Interview mit Peter Kilchenmann – grosses Engagement für McDonald’s

Heinz on Tou

Sympathisch, innovativ und voller Tatendrang: Das ist der Unternehmer Peter Kilchenmann. Mit seinen drei McDonald’sRestaurants in Luzern und Seewen (SZ) versorgt der Inhaber seine Gäste täglich mit «Good Food Fast». Marktindex.ch hat den Visionär besucht und ihm einige persönliche Fragen gestellt: Im Interview erfahren Sie, warum er seinen Gästen Kaffee für Fr. 1.90 anbietet, warum ihm die Ronald-McDonaldKinderstiftung am Herzen liegt und warum er mit Begeisterung die regionalen Nachwuchssportler fördert.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 9

MI: Peter Kilchenmann, der Basler. Was hat sie nach Luzern getrieben? PK: Wie so oft war es die Liebe, die mich bewegt hat – meine Liebe zu McDonald’s. Ich hatte die Möglichkeit, hier tolle Restaurants zu eröffnen und habe keinen Moment gezögert, die Gelegenheit beim Schopfe zu packen. Der Brand hat mich schon immer fasziniert! Ausserdem mochte ich Luzern schon immer: Ich war vorher oft geschäftlich hier und habe diese wunderschöne Stadt lieben gelernt.

Peter Kilchenmann, der Franchisenehmer von McDonald’s. Betreiber der McDonald’s Restaurants in Luzern und Seewen. Was gefällt Ihnen an McDonald’s? Ich bin nun seit fast 20 Jahren in diesem Geschäft, durfte in der Südostschweiz erfolgreich 16 McDonald‘-Restaurants als Joint Venture Partner betreiben… Ich mag meine Arbeit sehr! Jeder Tag an meinen

aktuellen Standorten in Luzern und Seewen bringen mir neue, interessante Herausforderungen. So kann ich ohne Übertreibung feststellen, dass ich ein ungemein abwechslungsreiches und interessantes Arbeitsfeld gefunden habe. An meinem Job gefällt mir wirklich alles.

Peter Kilchenmann, der SportUnterstützer und -Förderer. Wieso? Ja, ich fördere und unterstütze Sport – und zwar sehr gerne und sehr aktiv. Da mein Geschäft erfolgreich verläuft, kann und will ich der Gesellschaft etwas zurückgeben. Ich habe einige «anstrengende» Mandate als Verwaltungsrat in Sportclubs… jedoch hat für mich die Unterstützung des Nachwuchses seit jeher oberste Priorität. Meine täglichen Erfahrungen und Begegnungen mit der Jugend zeigen mir, dass sportliche Aktivitäten das Engagement, die eigene Disziplin und das Teamwork fördern können. Diese Lebensschule bieten unter

10 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

anderem die verschiedensten Sportclubs den Jugendlichen an. Dementsprechend liegt mir die Unterstützung des sportlichen Nachwuchses stets sehr am Herzen.

Peter Kilchenmanns soziales Engagement: RonaldMcDonald-Kinderstiftung Die Ronald McDonald Kinderstiftung betreibt in der Schweiz seit 1994 in der Nähe von Spezialkliniken wertvolle Häuser. In ihnen finden Eltern während des Spitalaufenthalts ihrer kranken Kinder ein Zuhause auf Zeit. Das Angebot ist sehr wichtig, weil die Infrastruktur eines Krankenhauses in vielen Fällen nicht zulässt, dass Eltern bei ihren Kindern übernachten. Als Stiftungsratspräsident freut es mich, dass in Luzern auch eines dieser Häuser steht. Es wurde im Dezember 2013 als siebtes Elternhaus der Schweiz mit zahlreichen Persönlichkeiten eröffnet. Wie wertvoll diese Häuser für die Eltern von hospitalisierten

Kindern sind, konnte ich als Vater einer Tochter übrigens selber erfahren: Als sie hospitalisiert war, mussten wir auf dem Gang schlafen, weil es vor Ort keinen Platz für die Eltern hatte. Anders im Elternhaus: Die schöne, gemütliche Liegenschaft mit sechs Schlafzimmern und insgesamt 14 Betten bietet Angehörigen, deren Kinder in Luzern behandelt werden, eine unkomplizierte und zugleich sehr kostengünstige Unterkunft. Sie können sich erholen und mit anderen Familien austauschen – unweit der kranken Kinder. Eine Erfolgsstory und eine tolle Sache.

McDonald’s Luzern sagt: «Wir haben Ketchup im Blut». Wie wirkt sich das aus? Es fühlt sich gut an! Ich lebe das! Aber nicht nur ich habe Ketchup im Blut, sondern auch meine Mitarbeitenden. Das entspringt auch der Philosophie unseres Unternehmens, QSS gleich Qualität, Service, Sauberkeit.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 11

McDonald’s Luzern sagt: Wir übernehmen Verantwortung. Ist das so und wie zeigt sich das? Ja, klar, das tun wir! Und zwar entlang der ganzen Wertschöpfungskette: vom Anbau bis zur Verarbeitung der Zutaten, zum Transport der Güter, vom Energieverbrauch im Restaurant bis zur Förderung der Mitarbeitenden, vom Recycling in der Küche bis zu unseren Aufräumtouren im Quartier. Meine Mitarbeiter beseitigen zum Beispiel jeden Tag im «Vögaligärtli» die Spuren von Picknicks, und zwar alle, nicht nur unser Verpackungsmaterial. Ich zahle auch einen Betrag an die Stadt, und das freiwillig, denn es ist mir wichtig, dass unsere Stadt glänzt. Da sind wir Vorreiter und Vorbild zugleich.

bietet kein «Fast Food», sondern «Good Food Fast». Das bedeutet hochwertige Schweizer Zutaten. Wussten Sie, dass insgesamt 8000 Schweizer Bauern die Zutaten für McDonald’s herstellen? Wir bieten sehr viele ausgewogene Menüs an und sind immer transparent. Auf jeder Packung, jedem Servicetablett oder im Internet, finden unsere Gäste alle Angaben über Kalorien, Eiweiss, Fett oder Nährwert. Wer statt Pommes lieber Salat mag, findet bei uns ein abwechslungsreiches Angebot. Der kleine Salat kann zum Beispiel kann zu jedem Menu anstelle von Pommes Frites als Beilage gewählt werden.

Lesen Sie weiter:

Fast Food – ein Problem für die Menschen und die Umwelt? Nein – auf keinen Fall. Im Gegenteil: McDonald’s Schweiz

www.marktindex.ch/ freizeit

12 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Köstliche Sommersalate und leichte Dressings zum Ausprobieren Jetzt ist die Zeit für leckere, sättigende Sommersalate gekommen! Die lassen Sie auch die grösste Hitze gut überstehen und versorgen Sie mit allerlei Vitaminen und Mineralstoffen – genau das Richtige also, um einen unbeschwerten Sommer zu geniessen. Erfrischende Wassermelonen – perfekt für heisse Tage Wassermelonen bestehen zum grössten Teil aus Wasser, beinhalten aber auch viele Vitamine und Mineralstoffe. Durch ihren hohen Wasseranteil sind die grossen Früchte, besonders im gekühlten Zustand, wunderbare Durstlöscher. Sie schmecken aber auch in fruchtig-herzhaften Sommersalaten einfach himmlisch.

Wassermelone mit Feta und Rucola Schneiden Sie eine Wassermelone in mundgerechte Würfel, mischen Sie diese mit 200 Gramm gewürfeltem Feta und frischem Rucola nach Belieben. Darüber kommt eine leichte Vinaigrette aus einer fein gehackten Schalotte, lieblich-fruchtigem Olivenöl, Zitronensaft sowie Salz und Pfeffer.

marktindex.ch â&#x20AC;&#x201C; Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 13

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ familie

14 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Pack die Badehose ein: 11 attraktive Badis der Zentralschweiz warten auf dich Endlich ist er da – der Sommer! Jetzt heisst es ab in die Badi. Damit keine Langeweile entsteht ist Abwechslung gefragt. Wir stellen euch die 11 schönsten Badis und Badeplätze der Zentralschweiz vor.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 15

1. Viel Spass, Platz und Abwechslung für die ganze Familie: Strandbad Tribschen Luzern Wunderschöne Badi direkt am Vierwaldstättersee mit grosser Liegefläche und vielen schattenspendenden Bäumen. Vom schönen Sandstrand aus geht es hinaus auf den See zum

Floss mit Rutschbahn – entweder mit eigener Muskelkraft oder mit dem vor Ort gemieteten Kanus oder SUP-Brettern. Fussballplatz, Beachvolley-Feld und Tischtennistisch bieten Spass und Abwechslung. Kids vergnügen sich im Kinder-Planschbecken oder auf dem Spielplatz mit Sonnensegel. Das Badi-Beizli führt ein grosses Angebot an kalten und warmen Speisen und Getränken.

• Eintritt Erwachsene: 5 Franken • Eintritt Kinder: 3 Franken

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ freizeit

16 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Machta ist zu einem Trendgetränk avanciert Egal ob pur bei einer original japanischen Teezeremonie zubereitet, im Smoothie, Cocktail oder Eis, die fein gemahlenen Teeblätter lassen sich auf vielfältige Arten verwenden. Der intensiv grüne Tee gilt als sehr gesund, denn anders als bei anderen Teesorten geniessen Sie hier keinen Aufguss, sondern nehmen einen Extrakt aus frisch gemahlenen Teeblättern zu sich.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 17

Die positiven Inhaltsstoffe von Matcha Die Inhaltsstoffe wirken beim Genuss daher deutlich intensiver als bei anderen Grüntees und machen den Matcha, was auf Japanisch nichts anderes als «grüner Tee» bedeutet, so gesund. So überzeugt Matcha nicht nur als idealer Muntermacher mit einem Koffeingehalt zwischen zwei und vier Prozent, sondern ist auch deutlich verträglicher als Kaffee. Im Gegensatz zu anderen koffeinhaltigen Getränken wird das Koffein bei Matcha erst im Darm freigesetzt – wenn Sie Koffein nicht gut vertragen, finden Sie im Matcha unter Umständen eine schmackhafte Alternative um den Körper in Schwung zu bringen.

Grüntee gegen freie Radikale Der Grüntee enthält zudem entzündungshemmende Aminosäuren, Calcium, Eisen, Kalium, verschiedene Vitamine, Chlorophyll und Antioxidantien. Besonders hervorzuheben sind die Antioxidantien, die Körperzellen vor aggressiven Sauerstoffverbindungen schützen. Diese Verbindungen, die auch als freie Radikale bezeichnet werden, sollen für die Entstehung von Krankheiten wie Rheuma oder Krebs verantwortlich sein.

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ lifestyle

18 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

5 Tipps für eine frische Sommerbräune Kaum lassen sich im Sommer die ersten Sonnenstrahlen blicken, fallen die Hüllen und man sieht allerorten Menschen in der Sonne baden. Viele von ihnen nehmen nach einer Weile eine ebenso ungesunde wie unschöne rote Färbung anstelle der erhofften knackigen Bräune an, weil sie sich – oft aus Unwissen – nicht an die Regeln fürs gesunde Sonnenbaden halten. Andere wiederum trauen sich gar nicht in die Sonne, denn die gefährlichen UV-B Strahlen sind die Hauptverantwortlichen für den gefürchteten schwarzen Hautkrebs.

Darum lieben Zentralschweizer das Tessin FERIEN IN DER SONNENSTUBE DER SCHWEIZ

Unser Garten-Hotel Dellavalle liegt an ruhiger Lage in Brione-Locarno und bietet Ihnen alles, was den besonderen Charme des Tessins so einladend faszinierend macht.

Wir freuen uns auf Sie!

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 19

Ohne Sonne kein lebenswichtiges Vitamin D Dabei ist das tägliche Bad in der Sonne lebensnotwendig! Ohne Sonne können wir kein Vitamin D produzieren, was wiederum zu schweren Schäden führen kann. Das hormonähnlich wirkende und fettlösliche Sonnenvitamin ist immens wichtig für unsere Knochengesundheit, für unser Immunsystem und bietet sogar einen gewissen Schutz gegen bestimmte Krebsformen und weit verbreitete Krankheiten wie Diabetes, Bluthochdruck und Osteoporose.

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ lifestyle

20 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Schön anzusehen und erfrischend im Geschmack: Erdbeerpunsch Zum geselligen Beieinandersein im Frühling und Sommer macht sich ein Punsch auf jedem Fest gut. Langsam kommt dabei der Erdbeerpunsch wieder in Mode, nicht nur als Reminiszenz an die Generation der Grosseltern. Denn im Gegensatz zu Mischungen, die in den Szenebars gereicht werden, kommen beim Punsch auf der Basis von Erdbeeren möglichst alle Zutaten aus dem eigenen Garten, bis auf den Alkohol.

Der bekannteste

Treffpunkt der Stadt Luzern > Car-Bar > Events > Food & Drinks Car Bar Max, Sempacherstrasse 5, 6003 Luzern, info@max-luzern.ch, www.max-luzern.ch

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 21

Vollreife Erdbeeren als Basis für einen Sommerpunsch Um etwa einen Liter Punsch zuzubereiten, sammeln Sie zunächst rund ein Pfund reife Erdbeeren selbst oder kaufen Sie beim Händler Ihres Vertrauens ein. Die Erdbeeren werden in kleine Stücke geschnitten und mit etwas Zucker, Zimt und je nach Geschmack auch Orangenschale

angesetzt. Im Kühlschrank lassen Sie diese Basis mindestens eine Stunde ziehen. Unterdessen stellen Sie eine Flasche Sekt oder Prosecco und eine Flasche Rotwein kalt und zupfen einige Blätter Minze.

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ freizeit

22 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Welcher Reisetyp bin ich? Es gibt unendlich viele Arten, den Urlaub zu verbringen. Nur wenn Sie die für Sie passende Form finden, gelingt auch das, was Sie sich jeweils vom Urlaub erhoffen, nämlich: Action, Spass, Geselligkeit, Abenteuer, Faulsein. Am besten probieren Sie mehrere Formen des Urlaubs aus, denn vermutlich wussten Sie mit 18 noch nicht, was für Sie gut ist, bzw. hat sich das über die Jahre

auch gewandelt. Aber es ist schon wesentlich, sich mit sich und den eigenen Wünschen in punkto Urlaub zu beschäftigen, damit der Urlaub nicht zum Horrortrip wird.

Tauchshop und Tauchschule in Ihrer Region.

Idefix Tauchen & Reisen GmbH Bahnhofstrasse 1, 6037 Root, Tel. 041 450 04 44 www.idefix-reisen.ch, www.idefix-tauchen.ch

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 23

Hier sollen drei Typen vorgestellt werden, die aber nur als Leitlinie zu verstehen sind. Blüht auf, wenn Menschen um ihn sind: der Gruppenreisende Der Gruppenreisende ist jemand, der es einfach mag, im Urlaub von möglichst vielen Seiten Impulse zu bekommen. Das hat oftmals auch seinen Grund darin, dass er Single ist, und im Urlaub eins ganz sicher nicht will: allein sein. Das hat er zu Hause schliesslich zur Genüge. Der Gruppereisende mag Kultur in vielen Facetten, ist einem Sportprogramm oder sonstigen Kursen gegenüber aber auch nicht abgeneigt.

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ freizeit

Anzeigen

«Der Geheimtipp direkt am Vierwaldstättersee»

Probleme mit der Steuererklärung? Wir bieten professionelle Lösungen zu fairen Preisen. + + + + +

Buchführung und Abschlussberatung Steuer- und Vorsorgeplanung Wirtschaftsprüfung Unternehmensberatung Personaladministration

6210 Sursee 6020 Emmenbrücke Telefon 041 926 70 00 www.bitzi.ch

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 25

Kurzurlaub als Abstand vom Alltag Sie freuen sich zwar schon jetzt auf Ihren Sommerurlaub, haben aber auch das Gefühl, dass Sie eigentlich schon jetzt mehr als urlaubsreif sind. Was hält Sie davon ab, einen kleinen Urlaub sozusagen zwischen zu schalten? Auch so ist Erholung möglich! Der Klassiker unter den Kurzurlauben ist natürlich der Städtetrip. Dabei erleben Sie in komprimierter Form ganz viel Neues, eventuell sogar eine andere Sprache und Kultur. Sie sehen Monumente in Rom oder Berlin, besuchen Museen in London oder Köln oder lassen Märkte mit Charme auf sich wirken. Sie lassen sich ein wenig treiben oder absolvieren ein festes Programm.

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ freizeit

26 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

«Schenken Sie Freude»

Kathrins Geschenkstafeln | Kathrin Roth Peterackerweg 6 | 5213 Villnachern bei Brugg | Mobile: 076 508 15 64 info@kathrins-geschenkstafeln.ch | www.kathrins-geschenkstafeln.ch

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 27

Das sind die beliebtesten Vornamen Heisst euer Sohn Noah, Leon oder Luca? Und die Tochter Mia, Lara oder Emma? Dann seid ihr in bester Gesellschaft, denn diese Namen gehören seit Jahren zu den Spitzenreitern der Deutschschweizer Namenshitparade. Aber das war nicht immer so. And the winners are… Das Bundesamt für Statistik veröffentlicht Jahr für Jahr eine Rangliste der beliebtesten Vornamen der Schweiz. Mittlerweile liegt uns die Statistik von 2014 vor, bei der die Namen von 85’287 Neugeborenen ausgewertet wurden. Was ist dabei herausgekommen? Sicher einmal, dass Herr und Frau Schweizer nach wie vor auf Bewährtes setzen: Der beliebteste Mädchennamen ist seit 2011 derselbe: Mia.

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ familie

28 marktindex.ch â&#x20AC;&#x201C; Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 29

Gesund und trendig: Schuhe von BIRKENSTOCK® Unsere Füsse sind täglich zahlreichen Belastungen ausgesetzt: Sie tragen uns durch den Alltag, helfen uns beim Treppensteigen und legen jeden Tag eine grosse Anzahl von Schritten zurück. Oft vergessen wir dabei, wie wichtig bequeme und komfortable Schuhe für unsere Gesundheit und für unser Wohlbefinden sind. Bei naturalstyle.ch erhalten Sie verschiedene Modelle für Ihren privaten und beruflichen Alltag, die dafür sorgen, dass Ihre Füsse sich wohlfühlen. Auf leisen Sohlen... Es sind verschiedene Faktoren, die einen guten Schuh ausmachen: Unsere Füsse sollen dort gestützt werden, wo es notwendig ist, unsere Zehen nicht eingeengt werden und das Fussbett anatomisch korrekt geformt sein. Genau diese Anforderungen erfüllt das breite Sortiment an BIRKENSTOCK®- und PAPILLIO®Schuhen, das naturalstyle.ch anbietet. Die Sandalen sind der natürlichen Trittspur eines gesunden Fusses im Sand nachempfunden. Die dämpfenden Kork-Fussbetten sorgen dafür, dass Sie auf weichen und leisen Sohlen unterwegs sind.

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ lifestyle www.naturalstyle.ch Frey Orthopädie-Bedarf AG Panoramaweg 35, 5504 Othmarsingen Tel: 062 887 44 94 info@naturalstyle.ch www.naturalstyle.ch

30 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Kost + Brechbühl AG, Luzern: Adlerblick mit exklusivem Brillen Vollkasko Schutz Unter dem Motto: «Ihre Augen und Ihr Aussehen verdienen das Beste» offeriert Ihnen das kleine aber feine, inhabergeführte Augenoptik-Fachgeschäft an der Pilatusstrasse 19 in Luzern ausgezeichnete Dienstleistungen und Produkte rund um gutes Sehen, attraktives Aussehen und die Gesundheit Ihrer Augen. Wichtigste Ziele des kompetenten, freundlichen Teams sind erstklassige, bezahlbare Qualität sowie die Verbesserung der Lebensqualität. Der neueste Clou ist die einzigartige K + B Brillenglasversicherung, die das Fachgeschäft als einziges Unternehmen in der Zentralschweiz seinen Kunden ab sofort anbietet.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 31

Exklusive K+B SorglosBrillenglasversicherung beim Kauf neuer Brillengläser Als einziges AugenoptikFachgeschäft in der Zentralschweiz bietet K+B Optik ihren Kunden einen BrillenglasVollkasko-Versicherungsschutz an. Das Besondere an dieser Versicherung ist, dass sie nicht nur bei Diebstahl, Kratzern oder Bruch, sondern auch bei Veränderungen Ihrer Sehstärke und damit verbundenen vorzeitigen Korrekturänderungen zum Tragen kommt. Darüber hinaus ist die exklusive Versicherung mit einer Vielzahl zusätzlicher Serviceleistungen, wie beispielsweise der regelmässigen Erinnerung zur Überprüfung der aktuellen Brillenglaswerte verbunden. Inhaber der Brillenglasversicherung profitieren von folgenden Vorteilen:

•

Kein versehentliches Versäumen wichtiger Sehtests • Bei Bedarf vorzeitiger Korrekturwechsel • Lückenlose, sichere Betreuung • Erhebliche Kosteneinsparung Über alle Details dieser einmaligen Versicherung informiert Sie das kompetente K+B Team sehr gerne direkt vor Ort während eines persönlichen Gesprächs.

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ business Kost + Brechbühl AG Pilatusstrasse 19, 6003 Luzern Tel: 041 227 50 30 info@kost-brechbuehl.ch www.kost-brechbuehl.ch

32 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Mit VideoInterview !

Elektro-Scooter in Luzern kaufen Einfach und kostengünstig mobil bleiben. Nicht nur in Städten mit ihrem immer dichter werdenden Autoverkehr und der mitunter grossen Parkplatznot treibt dieser Wunsch viele Menschen um. Auch im ländlichen Raum gibt es zahlreiche Gründe, zu bewältigende Wege möglichst ohne grosse Anstrengung zurückzulegen. Mit einem Elektro-Scooter lassen sich derartige Herausforderungen in vielen Fällen hervorragend meistern. Die Firma Hermap AG aus Ebikon im Kanton Luzern hält dafür ein breites Sortiment an komfortablen und leistungsstarken Fahrzeugen bereit. Scooter mit 20 km/h und Elektromoped mit 25 km/h gelten als E-Bike und dürfen den Veloweg benützen. So sind Sie in der Stadt mobiler und kommen schneller an Ihr Ziel.

20 km/h über Elektro-Dreiräder bis hin zum Elektro-Scooter für 45 km/h (mit Führerschein und Helm zu fahren) ist alles dabei. So überzeugt beispielsweise der Forca Bossman-S – Scooter durch seine Wendigkeit und die bereits serienmässig montierten grossen Reifen mit 34 cm Durchmesser. Mit diesem Roller kommt man sicher und beschwingt ans Ziel und muss sich um einen freien Parkplatz keine Gedanken mehr machen.

Lesen Sie weiter:

Elektromobile für alle Ansprüche Wer sich das Angebot der Firma Hermap AG aus Ebikon (LU) genauer ansieht, der bemerkt schnell die Vielfalt der zum Kauf stehenden Elektromobile. Vom führerscheinfreien E-Scooter mit einer Höchstgeschwindigkeit von

www.marktindex.ch/ business Hermap AG Elektromobile Neuhaltenstrasse 1, 6030 Ebikon Tel: 041 444 10 20 info@hermap.ch www.hermap.ch

34 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Tresor kaufen: So schützen Sie Ihre Wertgegenstände sicher Auch wenn die Onlinekäufe und Kartenzahlungen Jahr für Jahr zu neuen Höhenflügen ansetzen, nimmt auch die Bargeldmenge stetig zu, die zuhause aufbewahrt wird. Ein willkommener Anlass für organisierte Diebes- und Einbrecherbanden, auf lukrative Raubzüge zu gehen. Und sie haben viel zu häufig leichtes Spiel, wenn ihnen nicht über Wandtresore der Rigi Tresorbau AG ein Riegel vorgeschoben wird.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 35

Einen Tresor kaufen sorgt für ein beruhigtes Gefühl Es existiert kaum ein Versteck in der Wohnung oder im eigenen Haus, in welchem sich Wertsachen effizient und sicher vor Einbrechern wie auch Dieben verstecken lassen. Auch Sicherungseinrichtungen wie Alarmanlagen, welche bei Fremdeindringen mit dem Smartphone kommunizieren, hochwertige Schlösser, Querriegel für die Eingangstüren oder die Absicherungen von Fenstern erzeugen keine absolute Sicherheit vor Einbrechern. Nur Wandtresore und Tresore für Wertsachen, die in Ihrem Heim verbaut werden, lassen Sie beruhigt auf Reisen gehen.

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ bauen-wohnen Rigi Tresorbau AG Luzernerstrasse 85, 6415 Arth Tel: 041 855 18 88 info@rigi-tresorbau.ch www.rigi-tresorbau.ch

36 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Das etwas andere Festival auf dem Sonnenberg Vom 15. – 17. Juni 2017 gastierte, bereits zum 12. Mal, das B-Sides Festival auf dem Sonnenberg. Ein Festival, das der Verein B-Sides 2005 gründete, um aussergewöhnliches Kunst- und Kulturschaffen zu unterstützen, zu fördern und zu vermitteln. In den letzten Jahren wuchs das Festival auch zu einer Plattform für wichtige gesamtgesellschaftliche Themen an. Die Organisatoren wollen ihre Besucher nicht nur mit wundervollen Musik beschallen, sondern auch mit ausgesuchten Themen konfrontieren, welche unsere Welt, Kultur und Zukunft bewegen. Text und Bilder: Heinz Steimann

Mehr Bilder:

www.marktindex.ch/ fotoreportage

38 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Happy Birthday! Mättlizunft Littau feierte ihr 50. Jubiläum Am 10./11. Juni 2017 feierte die Mättlizunft Littau ihr 50. Jubiläum. Zu diesem Anlass wurde am Galaabend am Samstag im Zentrum St. Michael auch die erste Fahne der Zunft geweiht. Zusammen mit dem Fahnenpatenpaar, Ernst und Thérèse Blaser, standen der neuen Fahne 19 Fahnendelegationen aus Littau, Reussbühl, Kriens (Gallizunft) und Luzern (Wey-Zunft) Spalier. Text und Bilder: Heinz Steimann

Mehr Bilder:

www.marktindex.ch/ fotoreportage

40 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Ein überwältigender Kampf: Janosch Nietlispach vs. Petar Majstorovic Spannung pur: Der Kickbox-Event vom Samstag, 10. Juni 2017 in der Bossard-Arena in Zug war ein Anlass der Superlative. Die Profi-Kickboxer Janosch Nietlispach und Petar Majstorovic kämpften um den begehrten Titel. Fotograf: Bruno Voser

Mehr Bilder:

www.marktindex.ch/ fotoreportage

42 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

? t s s u w e g n o h Sc Tipps des Monats

02 01

CHARLES BUCHER LAKE LUCERNE

Seen Sie mal… Erleben Sie unvergessliche Momente auf dem Vierwaldstättersee im Herzen der Schweiz. Charles Bucher Lake Lucerne Haldenstrasse 11 | 6006 Luzern Tel: 041 410 20 55 | info@charles-bucher.ch www.charles-bucher.ch

DER SONNENSCHUTZ, DER NICHT FETTET

Fettet nicht. Klebt nicht. Brennt selbst beim Schwitzen nicht in den Augen. Was beinahe zu schön klingt, um wahr zu sein, gibt es tatsächlich. Das Sonnenschutzmittel SENSOLAR der Firma LIFEFORCE GmbH aus Rotkreuz hält tatsächlich, was andere Sonnenschutzprodukte oft nur versprechen. LIFEFORCE GmbH St. Wendelin 1 | 6343 Rotkreuz Tel: 041 792 08 44 | www.lifeforce.ch

CAFÉ LA SUISSE DOORZÖGLI

Geniessen Sie im Doorzögli, der legendären Raucherbeiz, das weit über die Kantonsgrenzen hinaus bekannte Riesen-Cord-Bleu. Café La Suisse Luzern Gerbergasse 11 | 6004 Luzern Tel: 041 410 33 32 | cafe-suisse@bluewin.ch www.cafe-suisse-luzern.ch

RUND UMS HEIRATEN Suchen Sie noch hilfreiche Tipps rund ums Heiraten?

Marktindex AG Cheerstrasse 13b | 6014 Luzern info@hochzeitspezial.ch www.hochzeitspezial.ch

CAMARO CABRIO MIETEN

Mit seiner schnittigen Form, der sportlichen Farbgebung aus Weiss mit schwarzen Streifen und natürlich reichlich PS unter der Haube ist der Chevrolet Camaro Cabrio ein Paradebeispiel der amerikanischen Baukunst. Wer den Sportwagen auch einmal ausprobieren möchte, kann den Camaro zu vereinbarten Terminen im Autocenter Schärli Bossert AG in Wolhusen mieten. Schärli Bossert AG Hackenrüti 10 | 6110 Wolhusen Tel: 041 492 61 71 schaerlibossert@schaerlibossert.ch www.schaerlibossert.ch

44 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

NEUESTE INNOVATION: 3D GEDRUCKTE EINLEGESOHLEN VON TAILORED-FITS IN LUZERN KAUFEN

Die Schweiz ist ein sportliches Land! Mehr als die Hälfte der Bevölkerung ist gelegentlich oder intensiv aktiv. Das innovative Sportgeschäft in Horw, unter der Leitung des diplomierten Sportartikelfachmanns Ruedi Ineichen und seiner Lebenspartnerin Beatrice Haltiner, unterstützt OutdoorFans und Sportler weit über die Grenzen Luzerns hinaus mit hochwertiger Sportbekleidung, technisch ausgereiftem Zubehör sowie Schuheinlagen und Fussbettungen, die den individuellen Ansprüchen eines jeden Sportlers rundum gerecht werden. Hier weiterlesen Fachkompetenz trifft auf Kreativität Mit hoher Professionalität und viel Erfahrung präsentiert das Team um die beiden kreativen Köpfe Ruedi Ineichen und Beatrice Haltiner auf einer einzigartig gestalteten Ladenfläche eine überaus breite Vielfalt an Sportequipment und Bekleidung für nahezu alle bekannten Winter- und Sommersportarten. sportART ineichen Kantonsstrasse 65 | 6048 Horw | Tel: 041 370 65 65 | info@sportartineichen.ch www.sportartineichen.ch

DIE SCHÖNSTEN WELLNESSHOTELS Die schönsten Wellnesshotels in der Schweiz, Deutschland, Österreich und Südtirol.

Marktindex AG Cheerstrasse 13b | 6014 Luzern info@wellness-ziele.ch www.wellness-ziele.ch

ONLINESHOP FÜR IHR BADEZIMMER

Funktionale und designorientierte Badezimmer-Einrichtungen online bestellen auf baddirekt.ch. Myjoys AG Gelterkindenstrasse 28 | 4450 Sissach | Tel: 061 785 40 01 | info@baddirekt.ch www.baddirekt.ch

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 45

PERFORMANCE SUIT 37.5 BY CARL GROSS

Der Performance Suit 37.5 der deutschen Traditionsmarke Carl Gross sorgt für mehr Behaglichkeit im Business Alltag. Wie? Eine innovative Technologie aus dem Sportbereich hält Ihre Körpertemperatur auf der idealen Kernkörpertemperatur von 37.5. Probieren Sie diesen Herrenanzug bei Mode Marco – die beste Adresse für stilvolle Herrenmode in Kriens – auch für grossen Grössen! Mode Marco AG 6010 Kriens | Tel: 041 320 53 68 info@mode-marco.ch | www.mode-marco.ch

BESTER SCHUTZ VOR MÜCKEN UND ZECKEN Mit «ZeroBite» bringt die in Rotkreuz ansässige LIFEFORCE GmbH ein optimales Mittel gegen Mückenstiche und Zeckenbisse der neuen Generation auf den Markt.

LIFEFORCE GmbH St. Wendelin 1 | 6343 Rotkreuz Tel: 041 792 08 44 | www.lifeforce.ch

BRETTSPIEL.CH: SPIELE FÜR FAMILIE UND FREUNDE ONLINE BESTELLEN Alleine auf dem Tablet oder dem Smartphone herumdrücken? Langweilig! Im Schweizer Online-Shop brettspiel.ch finden Sie eine riesige Auswahl an Brett-, Strategie- und Kartenspielen, welche Jung und Alt Freude bereiten.

Bitli‘s Music & Game Shop AG Langstrasse 229 | 8005 Zürich | Tel: 044 271 03 64 | info@brettspiel.ch | www.brettspiel.ch

46 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

SENSOLAR: Der aussergewöhnliche Sonnenschutz Viele Verbraucher vermuten, dass ein höherer Lichtschutzfaktor, zum Beispiel 50+ viel besser schützt als ein Faktor 25- ist das aber tatsächlich so? Mit einem LSF (Lichtschutzfaktor) 10 werden bereits 90% aller UVB Strahlen abgehalten. Mit LSF 15 sind es 93%, mit Faktor 20 sind es 96%, bei Faktor 25 etwa 97% und mit Faktor 50 schliesslich 98%. Das sind nur so geringe Unterschiede zwischen Faktor 20 und 50, die im Normalfall in der Praxis keine Rolle spielen.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 47

Ausserdem gilt: Je höher der LSF, desto stärker wird die Haut durch die Lichtschutzfilter der Sonnenschutzprodukte belastet, was zu Nebenwirkungen und Unverträglichkeiten führen kann. Für einen guten Sonnenschutz ist es aber unerlässlich, ausreichend Sonnenschutzmittel aufzutragen. Als Faustregel gilt 2mg Produkt pro cm² Haut: Arme und Beine zusammen 16-18 ml, Rücken und Brust etwa 12ml. Dies wird in der Praxis jedoch oft nicht genügend beachtet und oft viel zu wenig aufgetragen, was dann einen mangelnden Schutz zur Folge hat.

Produkt erhältlich in allen Apotheken und Drogerien. In Luzern: Alte Suidtersche Apotheke Bahnhofstrasse 21, 6003 Luzern Tel: 041 210 09 23

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ lifestyle LIFEFORCE GmbH St. Wendelin 1, 6343 Rotkreuz Tel: 041 792 08 44 info@lifeforce.ch, www.lifeforce.ch

48 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Goldschmied Christian Brunner: Handwerkskunst und Qualität Schlicht, ausgefallen, individuell, prunkvoll, edel, verspielt, bezahlbar, konventionell, modern: Das sind nur einige der Eigenschaften, die auf die Arbeiten von Goldschmied Christian Brunner zutreffen. In seiner Werkstatt arbeitet er sowohl mit klassischen Materialien, wie Silber, Gold, Platin, Perlen und Edelsteinen als auch mit modernen Gestaltungselementen wie Carbon oder Holz. Während sich Christian Brunner im eigenen Atelier der Herstellung des Schmucks nach allen Regeln der Goldschmiedekunst widmet, heisst Sie sein freundliches Team im geschmackvoll eingerichteten Schmuckgeschäft im Lindenhof Sarnen herzlich willkommen.

Einzigartig in der Region Obwalden Zeiten ändern sich, echter Schmuck übersteht alle Modeströmungen und löst jeden Tag wunderbare Emotionen aus. Mit gestalterischem und handwerklichem Geschick verarbeitet Goldschmied Christian Brunner aus Sarnen im Kanton Obwalden edle Schmuckmetalle, Perlen und seltene Steine zu echten Werten. Und weil jeder Mensch einzigartig ist, ist es sein Bestreben, mit individuellen Schmuckstücken genau diese Besonderheiten zu unterstreichen. Im vertrauensvollen Gespräch findet Christian Brunner heraus, welcher Schmucktyp Sie sind und entwickelt mit Ihnen gemeinsam Ihren ganz persönlichen Traumschmuck. Erleben Sie das besondere Gefühl, einen Ring, eine Brosche, Ohrringe oder eine Kette zu tragen, die es kein zweites Mal auf der Welt gibt.

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ business Goldschmied cb

Christian Brunner Lindenhof (1. Stock), 6061 Sarnen Tel: 041 660 74 92 info@goldschmiedcb.ch www.goldschmiedcb.ch

50 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Sind Ihre Fenster noch ganz dicht? Machen Sie den Test einfach online! Untersuchen Sie jetzt Ihre Fenster auf Herz und Nieren mit dem exklusiven Härtetest auf fenster-test.ch und finden Sie heraus, ob Ihre Glasflächen zu Hause noch etwas taugen. Frieren Sie in den kalten Jahreszeiten in Ihrer Wohnung trotz horrender Heizkosten? Könnte man hingegen im

Sommer Ihre vier Wände mit einem Tropenhaus verwechseln? Dann weisen Ihre Fenster eine mangelhafte Wärmeisolation

FENSTER | HAUSTÜREN | FENSTERLÄDEN Seit über 20 Jahren renovieren wir für Sie: solid, schnell, sauber

«Gerne berate ich Sie in unserer Ausstellung» Reto Hess, Hess Fenster AG Luzern.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 51

auf! Doch auch bei Aspekten wie Energie sparen, Einbruchsicherung, Wohnungsgestaltung sowie Schallschutz spielen Ihre Glasflächen eine wichtige Rolle. Überprüfen Sie Ihre Fenster mit dem interaktiven und professionellen Test auf fenstertest.ch in sieben einfachen Schritten und finden Sie heraus, was Ihren Fenstern fehlt. Der neue interaktive Test wurde von einem Expertenteam entwickelt und gibt einen kompetenten Überblick über die wichtigen Aspekte im Reich der Fenster.

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ bauen-wohnen

52 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

So versichern Sie Ihren Old- oder Youngtimer richtig Autos haben immer einen grösseren Stellenwert in der Gesellschaft. Das gilt in ganz besonderem Masse für Oldund Youngtimer-Fahrzeuge, die wie kaum etwas anderes das Lebensgefühl ihrer jeweiligen Epoche widerspiegeln. Ganz egal, ob ein Cadillac Eldorado Biarritz, ein Opel Kapitän P-LV oder ein BMW 328, alle diese Fahrzeuge sind rollende Schatzkistchen, die einer besonderen Pflege bedürfen. Doch trotz aller Vorsicht kann es passieren, dass die Raritäten beschädigt werden. Um diesem Risiko entgegenzutreten, sollte ein absoluter Versicherungsexperte für Oldtimer wie BELMOT® SWISS mit ins Boot geholt werden.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 53

Individuelle Young- und Oldtimerversicherung René Grossenbacher, der Geschäftsführer von BELMOT® SWISS, dem Spezialisten für die Young- und Oldtimerversicherung in der Schweiz, ist selbst bekennender Oldtimer-Fan und verfügt über einen eigenen Fuhrpark exklusiver Raritäten. Grossenbachers Leidenschaft war es auch, die ihn dazu bewog, eine Versicherung für Oldtimer ins Leben zu rufen,die den Ansprüchen von Haltern historischer Fahrzeuge wirklich gerecht wird. Im Gegensatz zu konventionellen Fahrzeugversicherungen geht das Unternehmen bei der Gestaltung von Policen höchst individuell auf die Bedürfnisse von

Autoliebhabern ein und entwickelt damit massgeschneiderte Lösungen die einen bestmöglichen Versicherungsschutz zu vernünftigen Preisen versprechen.

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ fahrzeuge BELMOT® Swiss Im Langacker 5, 4144 Arlesheim Tel: 061 706 77 77 info@belmot.ch www.belmot.ch

54 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Die drei beliebtesten Oldtimer 2016 Die Oldtimerszene in der Schweiz ist in den vergangenen Jahren stark in Bewegung geraten. Dies mit dem Umstand, den Oldtimer als Anlage-Projekt zu entdecken. Mit diesem Trend entstand praktisch eine neue Klasse. Im Übrigen ist die Faszination für diese edlen Karossen aus vergangenen Zeiten auch in der breiten Bevölkerung sicht- und spürbar. Diese Entwicklung führt denn auch dazu, dass Besitzer von Oldtimern für diese wertvollen Fahrzeuge einen massgeschneiderten Versicherungsschutz suchen, um insbesondere Garantie zur Werterhaltung für den kostbaren Oldtimer zu erreichen. Solche individuell angepassten und damit optimal massgeschneiderten Versicherungslösungen findet man bei BELMOT® Swiss.

Porsche 911 Turbo 1986 Der erste Porsche 911 Turbo wurde als Sportwagen im Jahr 1975 vorgestellt. Mit einer Leistung von 260 PS aus einem 3.0-LiterSechszylinder-Boxermotor galt er damals schlicht als Sensation und war eines der schnellsten Autos auf dem Markt. Wie bei Porsche üblich, wurde mit jeder neuen Modellgeneration des 911 auch eine Turboversion angeboten, die von Mal zu Mal erstarkte, um im Wettbewerb mit Lamborghini, Ferrari und Aston-Martin auf Augenhöhe fahren zu können. Zudem war auch der Einbau einer Luftkühlung ein technisches Meisterstück.

Lesen Sie weiter:

www.marktindex.ch/ fahrzeuge

Anzeigen

Ihre Fahrschule in Luzern Fahrschule Kälin & Burkhard AG T 041 240 44 00, info@fahrschule-luzern.ch www.fahrschule-luzern.ch

Ob Anhänger als Transportlösung oder für Ihre Freizeit – wir haben die richtige Lösung. Z.B.: Autoanhänger, Pferdeanhänger, Motorradanhänger.

HRB Heinemann AG Wehntalerstrasse 5, 8155 Nassenwil Tel: 044 851 80 80 | Fax: 044 851 80 88 info@hrbanhaenger.ch | www.hrbanhaenger.ch

Entdecken Sie hier

DIVERSE TOLLE

Gutscheine

BLÃ&#x201E;TTERN UND PROFITIEREN

Anzeigen

CAVERO

6048 Horw, T 041 340 65 75 cavero@hispeed.ch, cavero.ch

Ihr Fachmann für Roller und Occasionen – Bei der Cavero GmbH aus Horw ist der Name Programm –

GUTSCHEIN FÜR 1 GRATIS BIER

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie bei Ihrem nächsten Besuch ein gratis Bier. Stars Bar Dorfplatz 7 | 6362 Stansstad | info@stars-bar.ch | www.stars-bar.ch

GUTSCHEIN FÜR 1 GLAS PROSECCO

Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie gratis ein Glas Prosecco. VERTU Kauffmannweg 20 | 6003 Luzern | T 041 210 58 70 | www.vertubar.ch

10% RABATT AUF ALLES

Bei Ihrem nächsten Einkauf erhalten Sie exklusiv 10% Rabatt auf das gesamte Sortiment. Silverstone Park AG Hauptstr. 11–13 | 6015 Reussbühl | T 041 240 55 50 | www.silverstone.ch

1/2 PREIS AUF TEX-MEX-SCHNITZEL

Im Hotel Restaurant Rössli Stansstad erhalten Sie gegen Abgabe dieses Bons 50% Rabatt auf das beliebte «feurige» Tex-Mex-Schnitzel. Hotel Restaurant Rössli Stansstad | Dorfplatz 9 | 6362 Stansstad contact@roessli-stansstad.ch | www.roessli-stansstad.ch

Gutschein heraustrennen & mitnehmen! Name / Vorname: E-Mail:

Gutschein einlösbar bis Ende August 2017, kein Mindestkonsum, keine Barauszahlung, nicht kumulierbar mit anderen Rabatten oder Aktionen, 1 Gutschein pro Person einlösbar, es wird keine Korrespondenz geführt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Nur gültig, wenn der Coupon ausgefüllt ist.

Gutschein heraustrennen & mitnehmen! Name / Vorname: E-Mail:

Gutschein einlösbar bis Ende August 2017, keine Barauszahlung, nicht kumulierbar mit anderen Rabatten oder bereits reduzierten Preisen, 1 Gutschein pro Person einlösbar, es wird keine Korrespondenz geführt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Nur gültig, wenn der Coupon ausgefüllt ist.

Gutschein heraustrennen & mitnehmen! Name / Vorname: E-Mail:

CHF 20.00 RABATT FÜR IHRE SCHÖNHEIT 05 Gegen Abgabe dieses Bons erhalten Sie im Schönheits-Atelier Susanne Khan CHF 20.00 Rabatt auf Ihr persönliches Beauty-Programm. Susanne Khan – Schönheits-Atelier, Luzern info@sk-atelier.ch | www.sk-atelier.ch

CHF 50.00 RABATT AUF ELEKTROSCOOTER 06 Bei Hermap AG Elektromobile erhalten Sie gegen Abgabe dieses Bons CHF 50.00 Rabatt beim Kauf von einem Elektroscooter oder -Fahrrad. Hermap AG Elektromobile | Neuhaltenstrasse 1 | 6030 Ebikon info@elektroscooter-shop.ch | www.elektroscooter-shop.ch

25% RABATT AUF EINE NEUE WEBSEITE

Buchen Sie bei bestforyou.ch die Webseite «Bronze» und Sie profitieren von sensationellen 25% Rabatt. bestforyou.ch GmbH Cheerstrasse 13b | 6014 Luzern | info@bestforyou.ch | www.bestforyou.ch

10% RABATT AUF ALLES

Sie erhalten mit dem Code «marktindex.ch» telefonisch (0800 188 999) sowie online (www.freecall24.ch) 10% Rabatt auf das gesamte Sortiment. Freecall24 AG Müliweg 2 | 6052 Hergiswil | info@freecall24.ch | www.freecall24.ch

Gutschein heraustrennen & mitnehmen! Name / Vorname: E-Mail:

Gutschein einlösbar bis Ende Oktober 2017, Mindestkonsum CHF 80.00, keine Barauszahlung, nicht kumulierbar mit anderen Rabatten oder Aktionen, 1 Gutschein pro Person einlösbar, es wird keine Korrespondenz geführt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Nur gültig, wenn der Coupon ausgefüllt ist.

Gutschein heraustrennen & mitnehmen! Name / Vorname: E-Mail:

Gutschein einlösbar bis Ende September 2017, kein Mindestkonsum, keine Barauszahlung, nicht kumulierbar mit anderen Rabatten oder Aktionen, 1 Gutschein pro Person einlösbar, es wird keine Korrespondenz geführt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Nur gültig, wenn der Coupon ausgefüllt ist.

Gutschein heraustrennen & mitnehmen! Name / Vorname: E-Mail:

10%

RABATT

AUF DAS GESAMTE SORTIMENT! – NUR GÜLTIG MIT DEM COUPON IN DIESER AUSGABE –

ALLES RUND UM MOTORRAD- UND ROLLERBEKLEIDUNG Wir offerieren Ihnen einen sensationellen Rabatt von 10% bei Ihrem nächsten Einkauf im Silverstone Park in Luzern. Nehmen Sie einfach den Gutschein im Heft mit und schon können Sie profitieren! Wir freuen uns auf Sie!

Silverstone Park AG Haupstrasse 11 – 13, 6015 Luzern Telefon 041 240 55 50 info@silverstone.ch www.silverstone.ch