Ausgabe Zentralschweiz Nr. 23 / März 2019
Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Radio Lozärn – dis Radio vo doh! Jetzt auf DAB+ oder übers Internet Egal wo du gerade bist, Radio Lozärn begleitet dich mit der besten Musik von früher und heute. >> Lesen Sie weiter auf Seite 4 – 5
www.obn.io
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 3
Geschätzte Leserinnen und Leser Die Ansprüche und Wünsche an heutige Informationsund Unterhaltungs-Medien sind sehr unterschiedlich. Mehr denn je allerdings wünschen sich vor allem Radiohörerinnen und -hörer ansprechende Unterhaltungsmusik ohne grosse Informationen und viel Gerede. Diesem vielfachen Wunsch kommt nun das neue Radio Lozärn nach. Der Sender mit Standort in Luzern ist topaktuell auf DAB+ zu hören! In der Schweiz gibt es sehr viele Apfelsorten mit unterschiedlichen Erntezeiten. Zudem ist der Apfel auf ebenso vielfältige Art und Weise zu geniessen. In dieser Ausgabe finden Sie 6 köstliche Rezepte – präsentiert vom Schweizer Obstverband – von herzhaft bis süss. Wie sich vom Mittelalter bis heute eine ehemalige Pinte zum einladenden RomantikHotel entwickeln kann, zeigt die Geschichte des Hotels «Wilden Mann» in Luzern. Neben einem einzigartigen Wohlgefühl bietet das renommierte Haus den Gästen aus Nah und Fern eine ebenso exzellente Küche. Direktor Arno Affolter erzählt im direkten Gespräch viel Interessantes. Mit dem Frühling zieht auch wieder die Zeit für Liebhaber von Oldtimern ins Land. BELMOT SWISS präsentiert so ziemlich alles rund um die edlen Fahrzeuge. In diesem Sinne wünschen wir einen guten Start in den Frühling. Lorena Imfeld, Marktindex AG
IMPRESSUM Kontakt: Marktindex AG Cheerstrasse 13 b, 6014 Luzern Tel: 041 348 09 80, Fax: 041 340 15 94 info@marktindex.ch, www.marktindex.ch Auflage: 10‘000 Exemplare Erscheinung: monatlich
Druck: Engelberger Druck AG, Stans Verteilung durch Modul AG: Zentralschweiz (Restaurants, Bars, Coiffeurs sowie öffentliche Einrichtungen). Inserateannahme: Möchten auch Sie erfolgreich bei uns inserieren? Dann rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne: Telefon 041 348 09 80.
4 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Radio Lozärn – dis Radio vo doh! 100 Jahre nach der ersten Rundfunksendung und mehr als 50 Jahre nach Einführung von UKW erlebt das Schweizer Radio einen Quantensprung. Radio Lozärn, das ist Radio nach deinem Geschmack! Geniesse ein abwechslungsreiches Hit-Musik-Programm und surfe auf dem perfekten Soundtrack durch den Alltag. 24 Stunden gute Laune Du hast genug von überregionalem Kommerz, ewig plappernden Moderatoren und langweiliger Musik? Bei Radio Lozärn musst du nicht lange auf die bekannten Hits warten. Dein Heimatsender spielt ohne Unterbrechungen die schönsten Songs aus den Bereichen Rock und Pop sowie deine Lieblingshits aus den 80ern bis heute. Zudem informiert dich Radio Lozärn über interessante Freizeit- und Gastroangebote.
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 5
Jet zt ei nsc ha lte n nd u d i rekt ü be r DA B+ od er da s I nte rnet Ra d io Lozär n hö ren !
LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / business
s e, M e i n Zu h a u s ! m e i n e H it
bestforyou.ch GmbH Cheerstrasse 13b, 6014 Luzern Tel.: 041 769 35 55 info@radio-luzern.ch www.radio-luzern.ch
6 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Frische, regionale Milchprodukte aus der Chäs-Hütte Meierskappel Dass Milch zu den wertvollsten Nahrungsmitteln gehört, wissen die Experten der Chäs-Hütte in Meierskappel schon lange. Deshalb werden die feinen Delikatessen in diesem Betrieb aus reiner, naturbelassener Büffel- und Kuhmilch gefertigt. Täglich von den Produzenten abgeholt, entstehen daraus köstliche Käsesorten, Joghurt und Quark sowie feine Spezialitäten. Mittels traditioneller Herstellungsverfahren und mit einer grossen Portion Handarbeit wird eine fabelhafte Qualität erreicht. Ü berzeuge n Sie sich von der hervorra gend en Qual ität! I m Hand el fi nden Sie d ie Del i katessen u nter ande rem bei Man or, Glob us, Mu ndo, SPAR, Coop, Mig ros sow ie i n viele n Spez ial ität engesc häft en i m Rau m Luze rn-Zü rich-Zug.
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 7
85 Jahre Tradition im Einklang mit moderner, gesunder Ernährung Ob Frischmilch, Rahm, Sauerrahm, Joghurt oder Früchtequark: Die Milch für die Delikatessen aus Meierskappel stammt ausschliesslich von den Höfen regionaler Bauern. Aufgrund der einzigartigen Zusammensetzung, der Frische, schonenden Verarbeitung und Qualität stehen die Produkte aus der Chäs-Hütte für beste Bekömmlichkeit. Büffelmilchprodukte – delikat und gesund Die Büffeldelikatessen gibt es in verschiedenen Geschmacksrichtungen. Sie sind nicht nur besonders köstlich, sondern auch für Menschen mit Kuhmilchallergie geeignet. Die Milchleistung der weiblichen Büffel ist zwar niedriger als die von Milchkühen, jedoch weist Büffelmilch
durchschnittlich einen doppelt so hohen Fett- und Proteingehalt wie Kuhmilch auf. Zugleich hat Büffelmilch im Vergleich zu Kuhmilch nur ein Fünftel Cholesterin. Zudem ist die Milch von Büffelkühen reich an Vitalstoffen wie Kalzium, Eisen und Zink. Auch überdurchschnittlich viel Vitamin A ist enthalten. LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / freizeit
Chäs-Hütte Meierskappel GmbH Dorfstrasse 14, 6344 Meierskappel Tel.: 041 790 13 91 chaeshuette@bluewin.ch www.chaes-huette.ch
8 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Nahrhafte, vitaminreiche Wintersalate zum Sattessen Während im Sommer gerne mal ein knackig frischer Salat eine ganze Mahlzeit ersetzt, wird Rohkost im Winter oft vernachlässigt. Dabei gibt es viele Möglichkeiten, nahrhafte, vitaminreiche Wintersalate die nicht nur schmecken, sondern auch satt machen, zuzubereiten. Wir haben für Sie drei abwechslungsreiche, leckere Rezepte ausprobiert und aufgeschrieben. Vielleicht ist Ihr neuer Lieblingssalat dabei?
Guten Appetit
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 9
pte R e z e e r e k c e L entdecken! rt of f e la K lh o k t r Ro Fr u c ht i giet B l u t o ra n g e ro s s e s a lat m • 1 m itt e lg Zu t at e n:
o r i n o ro s s
o • 200 g C ic io) h c ic d a (R t ko h l o • 250 g R ra n g e n o • 2 B lu t c h w e l lt i • 400 g G s s ig e le s • 3 E L A pf ö l en • 5 E L O l iv
Zw ie b e l d Pf ef f e r • S a lz u n
e itu n g D ie Zu b e r l i n e. on f i n d e n S ie i m be V ie l S p a s s ! re n a u s r p o b ie
LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / familie
10 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Bäckerei A. Vogel: Partyservice und Catering in Luzern Ob eine Familienfeier im kleinen Rahmen oder ein Firmenessen mit bis zu 100 Personen: Das eingespielte Team rund um Inhaber Anton Vogel verwöhnt Sie und Ihre Gäste mit einem Catering nach Ihren individuellen Wünschen. Mit dem Partyservice der Bäckerei A. Vogel wird auch Ihr Anlass zu einem kulinarischen Erfolg.
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 11
Erstklassiger Partyservice nach Mass Sie planen einen Anlass oder ein Fest? Dann planen Sie mit der Luzerner Traditionsbäckerei A. Vogel. Dank der langjährigen Erfahrung im Catering weiss Anton Vogel bestens, worauf es bei der Bewirtschaftung von Gästen ankommt. So hilft er Ihnen gerne auch bei der Planung und berät Sie bezüglich Auswahl der Speisen und den benötigten Mengen. Und wie möchten Sie Ihre Gäste verwöhnen? Mit einem glustigen Apero-Riche-Buffet, einem
Pastaplausch mit verschiedenen Saucen oder auf den Punkt gegartem Fleisch mit Beilagen? All das und noch viel mehr bereitet die Bäckerei A. Vogel gerne für Sie zu. Rufen Sie an für weitere Informationen. LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / freizeit
Bäckerei A.Vogel Seetalstrasse 93, 6032 Emmen Tel.: 041 260 15 72 vogel@tic.ch www.vogel-baeckerei.ch
Ab auf die Insel
mediterrane Gastgeberkunst in der Bucht
hlight Das neue Hig stättersee ald auf dem Vierw
www.aiola.ch AIOLA Seerestaurant in der Harissenbucht 6362 Stansstad | 041 610 79 07 | täglich geöffnet
Anzeige
www.wilden-mann.ch | T +41 41 210 16 66
Ristorante-Cafeteria Accademia Zihlmattweg 20, 6005 Luzern Telefon 041 340 85 85 info@ristorante-accademia.ch www.ristorante-accademia.ch
14 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Warum sind Nüsse aller Art so gesund und lecker? Walnüsse, Haselnüsse, Marroni und Macadamia-Nüsse gehören zu einer abwechslungsreichen und gesunden Ernährung dazu. Sie enthalten gesunde Fette, denen man nachsagt, dass sie den Cholesterin-Spiegel positiv beeinflussen können. Zusätzlich zeichnen sie sich durch ihren Gehalt an B-Vitaminen und Mineralstoffen aus. Auf die Menge des Verzehrs sollte man allerdings achten: Nüsse enthalten viele Kalorien.
Anzeige
DAS Mexikanische Restaurant No. 1 in der Region
041 670 11 93 Brünigstrasse 3 | 6053 Alpnachstad info@cancun-mexikanisch.ch | www.cancun-mexikanisch.ch
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 15
Echte Nüsse Dazu zählt die MacadamiaNuss, die Königin der Nüsse. Sie hat eine sehr harte Schale und ist durch das aufwendige Schälen und den entsprechenden Verlust einwandfreier Nüsse eine der teuersten Sorten. Sie hat auch die meisten Kalorien: ca. 700 kcal pro 100 g Nüsse.
Ein gesunder Snack!
Die Walnuss soll das Herz stärken und entzündungshemmend wirken. Auch sie enthält viele Kalorien, weil ihr Fettanteil bei ca. 60% liegt. Haselnüsse können die Nervenfunktion und das Gedächtnis positiv beeinflussen und haben ausserdem viele Ballaststoffe. Aber Allergiker, die auf Birkenpollen reagieren, vertragen auch oft keine Haselnüsse. Marroni, oder auch Kastanien genannt, sind kalorienärmer – nur 200 Kalorien pro 100 g – weil sie weniger Fett und dafür mehr Stärke enthalten.
LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / familie
DE R W E INTI P P VO N H AU S Ö S T ER R E I C H
ICH BIN EIN VELTLINER – BERNHARD OTT «Das Weinhaus Österreich bietet Ihnen ein umfangreiches Sortiment erlesener Weissweine, Roséweine und Rotweine für jeden Geschmack und Anlass mit bestem Preis-GenussVerhältnis an. Ob Weineinsteiger oder erfahrener Weinkenner: Lassen Sie sich von der grossen Auswahl bester Weine inspirieren und entdecken Sie Ihren Lieblingswein abseits der ausgetretenen Pfade.» Stephan Bucher, Haus Österreich.
Ott steht seit 1889 für Grünen Veltliner. Seit vier Generationen befindet sich das Weingut Ott in stolzem Familienbesitz. «Grüner Veltliner ist für uns das Schönste, was es gibt. Aber nicht das Einzige. Daher widmen wir uns ebenso freudig unseren weiteren Rebsorten.» Seit jeher werden die Lagen um Feuersbrunn mit viel Liebe und Hingabe gepflegt. Die langjährige Erfahrung im Weinbau und die Verbundenheit zum Wagram bringen schließlich ausgezeichnete Weine hervor, wie sie nur in einem Generationen Konnex entstehen können. Dass das Weingut seit 2006 biodynamisch bewirtschaftet wird, kommt den Reben nur zugute. Genauso wie der Lössboden, der sich für das feine Aroma der Trauben anbietet. Alles von Hand gelesen und verarbeitet, balanciert man leichtfüßig zwischen den Grundfesten Wissen und Leidenschaft.
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 17
AM BERG 2017 Einfach ein lässiger, feiner Veltliner. Erfrischend wenig Alkohol. Eine Cuvée aus verschiedenen Weinbergen in Fahrraddistanz. Spannt den Bogen zwischen Eleganz und Unkompliziertheit. Präzise dort, wo wir den Veltliner sehen. Einfach trinken. An jedem Tag, zu jeder Speise.
Flasche à 75cl – CHF 15.00
FASS 4 2017 Von Feuersbrunn hinüber bis nach New York. Kleine Parzellen getrennt vinifiziert und dann cuvéetiert. So fängt man das Jahr ein. Und lässt es nachklingen. In feinstieligen Gläsern. Zu Ehren Vaters legendärem Fass Numero 4.
EXTR A-TI PP !
er gi bt es Fü r ma rkt i ndex.c h Les ati ons-Set ust Deg die dre i We i ne i m sch en fü r Fla 3 is: pre l zia Spe m zu d (statt 63.30.–). CH F 58.— exk l. Versan hr Set zu m Sie Natü rl ich kön nen I t im Akt ion spreis auc h di rek n. ole abh h eic err Öst Hau s
Flasche à 75cl – CHF 19.80
LESEN SIE HIER WEITER: DER OTT 2017 Ganz wir, ganz ich. Pur, ungestüm, stur auf Qualitätsschiene unterwegs. In diesem Sinne trägt unser Nomen-estOmen Veltliner seinen Namen gänzlich zu Recht. Geheimtipp meiner selbst. Ich bin ein Veltliner.
Flasche à 75cl – CHF 28.50
www.marktindex.ch / freizeit
Haus Österreich Weinimport GmbH Moosstrasse 10, 6003 Luzern Tel: 041 220 06 44 info@haus-oesterreich.ch www.haus-oesterreich.ch
Entdecken Sie feine
Apfel-Rezepte
Hätten Sie es gewusst?
Wird präsentiert von:
Der Apfel kommt ursprünglich aus Asien, hat zahlreiche Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente, die sich vorwiegend direkt in der Schale befinden. Weltweit gibt es über 20‘000 Apfelsorten. In der Schweiz sind es rund 1000, wovon ca. 50 eine wirtschaftliche Bedeutung haben.
Apfel - Zwiebel Brotaufstrich Sie haben Lust auf etwas anderes als i mmer nu r Käse u nd Wu rst aufs Brot? Dann sol lten Sie u nbedi ngt Grossmutters Apfel-Zwiebel-Aufstrich-Rezept ausprobieren! Zutaten: • 100 g Butter • 1 grosse Zwiebel • 1 Boskoop-Apfel • 50 g Sonnenblu menkerne • Salz, Pfeffer, Thy mian • 1 Spritzer Zitronensaft
H ier zu m Reze pt
Apfel exotisch nach indischer Art
Fü r u nser heutiges Rezept brauchen wi r ei ne lange Ei nkaufsl iste. Zudem muss die Köchi n oder der Koch fü r die Zu bereitu ng etwas Zeit ei nplanen. Doch der Aufwand H ier zu r lohnt sich! Ti pp: Sie können das Ei nkau fsl iste Apfel-Chutney auf Vorrat kochen u nd Reze pt u nd i n Gläser mit Twist-off-Verschluss fü l len. So hält es mehrere Wochen u nd gi bt vielen Gerichten ei ne wu nderbar fruchtige Note.
Selbstgemachtes Apfelmus N icht mehr ganz frische Äpfel wegzuwerfen ist eigentl ich zu schade, da es sich u m wi rkl ich gute Lebensmittel handelt. Natü rl ich müssen schlechte u nd stark beschädigte Äpfel entsorgt werden, aber nicht jeder Apfel, der sich nicht mehr zu m Mitnehmen i ns
H ier zu m Reze pt Bü ro eignet, ist auch ei n Fal l fü r
den Kompost. Ei ne tol le Mög l ichkeit der Verwertu ng älterer Äpfel ist die Zu bereitu ng als Apfel mus, das gut schmeckt u nd länger haltbar ist.
Rotkohl mit Apfel-Chutney Ursprü ng l ich si nd frische Chutneys ty pische Bestandtei le der i ndischen Küche. I m Laufe der Kolonialzeit brachten Eu ropäer die köstl ichen Rezepte i n i hre Hei matländer, wo es sich ei nbü rgerte, die exotischen Bei lagen per H ier zu m Reze pt
Mehr zum Thema Apfel finden Sie auch unter: www.marktindex.ch/apfel
Ei nmachg las-Abfü l lu ng zu konservieren. Das hier beschriebene Apfel-Chutney wi rd nach der Zu bereitu ng nu r fü r etwa ei ne Stu nde i n den Kü hlschrank gestel lt u nd kann anschl iessend di rekt serviert werden.
Apfel-Milchreis
Apfelkuchen ohne Zucker
O b als süsse Hau ptspeise oder als Dessert: Mi lchreis gehört i n der Schweiz bei Gross u nd Klei n zu den bel iebtesten Gerichten. Wer Lust hat, klassischen Mi lchreis etwas aufzu peppen, sol lte i hn ei nmal mit Äpfel n probieren.
Kuchen essen ohne schlechtes Gewissen? Äpfel. Die knackigen Früchte enthalten viele Vitami ne, wertvol les Pekti n u nd si nd reich an Bal laststoffen. Mit den schmackhaften Schweizer Sorten lassen sich köstl iche Kuchen ohne viele
Da sie wu nderbar mit Zucker u nd Zi mt harmonieren, eignen sich fü r H ier zu m Reze pt u nser heutiges Rezept säuerl iche Sorten wie Jonagold, Elstar oder Boskoop besonders gut. Äpfel si nd i n der Schweiz das ganze Jahr ü ber verfüg bar.
Kalorien backen. Fü r Kuchen eignen
H ier zu m Reze pt sich vor al lem Apfelsorten, die
nicht al lzu saftig si nd. Auch am Teig lässt sich ei niges abspecken. Verwenden Sie statt Butter l ieber pflanzl iches Ö l. Das l iefert g leichzeitig gute Fettsäu ren.
Anzeige
MEHR ÜBER DEN APFEL finden Sie hier auf marktindex.ch
www.marktindex.ch
Anzeige
MÄRZ 2019
RESTAURANT STADTKELLER STERNENPLATZ 3 6004 LUZERN TELEFON 041 410 47 33 WWW.STADTKELLER.CH
Fr 8.3.19 The 69ers Sa 9.3.19 The Stouts Di 12.3.19 Radio Pilatus Comedy Night «Sergio Sardella» Mi 13.3.19 The Juke Joint Blues Mob Do 14.3.19 Spinning Wheel Fr 15.3.19 Crazy Diamond Sa 16.3.19 Crazy Diamond Di 19.3.19 Radio Pilatus Comedy Night «Igi, Wicki, Twinlikes»
25.– Mi 20.3.19 Randy Thompson Band (USA) 35.– Bluegrass – Made in den Hügeln 26.– von Virginia AboPass 28.– Do 21.3.19 äxgüsi die band 25.– 48.– 25.– Fr 22.3.19 Eliane Müller 48.– 28.– Sa 23.3.19 Eliane Müller 35.– 35.– Vorverkauf: LZ Corner, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern www.luzernerzeitung.ch/tickets zzgl. Systemgebühren Pilatus Shop Luzern, Hirschenplatz 10, 6004 Luzern
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 23
Meier meint:
«KARNEWALL»
Von Walter Meier Walter Meier, geboren 1952 in Luzern, wohnt in Hergiswil am See. Walter Meier, eine wandelnde Wundertüte, der diese in jeder Ausgabe des marktindex.chBooklets ein wenig öffnet. Buchbestellungen: www.walmei.ch.
Einmal mehr, es ist soweit. Knall auf Fall – Karnewall! Marggo ist Fassnächtler mit Haut und Haaren, durch und durch. Seine Welt steht Kopf. Immer wieder aufs Neue, stets in dieser einen Woche des Jahres. Sechs Tage auf der Gasse, sechs Tage die Sau rauslassen. Saufen, fressen, saufen. Jede Nacht ein Fass Bier, jede Nacht Jubel, Trubel, Heiterkeit. Fischen, vögeln rund um die Uhr. Wo ein Wille ist, ist auch ein Gebüsch. Maggs geht andere Wege, geht gesitteter vor. Ist Fasnächtler aus parteipolitischen, geschäftlichen
und aus gesellschaftlichen Gründen. Seine Tage sind strukturiert. Fahrplanmässig. Die Zunft geniesst oberste Priorität. Alle für Einen, Einer für Alle. Essen, trinken, ein Auftritt hier, ein Auftritt dort. Spielt ohne Nebentöne die Posaune, stösst in venezianischer Kleidung mit Champagner an. Steht sechs Tage lang tapfer seinen Mann, macht sechs Tage lang beste Miene zum seltsamen Spiel.
Ich mag Beide. Nur eben, nicht im Laufe der närrischen Zeit!
ZUR ONLINE-VERSION:
www.marktindex.ch / business
24 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Blues Max, Richard Koechli und Sam Köhler im Stadtkeller Luzern Blues Max, eine Zürcher Legende, Richard Koechli, eine Luzerner Legende und Sam Köhler, ein junger, minimalistischer Basler Drummer. Schrägmelancholische Songs und Stories, eine absolut amtliche Slide-Gitarre, ein Trio mit hauchzartem Groove und verblüffender Stil-Vielfalt. Die Lieder und Geschichten vom Musiker und Kabarettist Max Werner Widmer alias Blues Max, begleitet vom virtuosen Spiel des Luzerner Gitarristen und dem Drummer Sam Köhler begeisterten das Stadtkeller Publikum von A bis Z. Wie im Programm angekündigte ein bunter Abend oder wie zum Valentinstag passend ein, bunter Strauss Blues zum Valentinstag. Text: PD Stadtkeller / HS – Bilder: Heinz Steimann
MEHR BILDER HIER:
www.marktindex.ch / fotostory fotoreportage
Jetzt auf DAB+
28 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
www.tessin-ferienwohnungen.com: Exklusive Ferienwohnungen im Tessin zu günstigen Preisen Urlaub in der Schweiz? Aber natürlich! Im wunderschönen Tessin kommt die Ferienstimmung von ganz alleine auf. Die üppige Natur entlang des Lago Maggiore, der mediterrane lockere Lebensstil und die regionalen Spezialitäten versprechen einen Genuss mit allen Sinnen. Auf dem Internet-Portal tessin-ferienwohnungen.com finden Sie exklusive Ferienwohnungen für jeden Geschmack und für jedes Budget. tessi n-ferienwohnu ngen.c om
Ferienwohnu ngen von höchster Qual ität.
Auf tessin-ferienwohnungen.com finden Sie Ihre Ferienwohnung! Sämtliche Unterkünfte gehören privaten Vermietern und unterliegen strengen Qualitäts-Standards. So wird nicht nur auf eine saubere, stimmige Ausstattung sondern auch auf eine attraktive Lage Wert gelegt. Der umfassende Vor-OrtService macht Ihre Ferien zu einem unvergesslichen Erlebnis. Und sollte doch einmal etwas nicht zu Ihrem Gefallen sein, kontaktieren Sie Ines und Horst Zimmermann.
Die Inhaber des Internet-Portals wohnen vor Ort in Ascona und werden sich umgehend um Ihr Anliegen kümmern – persönlich und sieben Tage die Woche. LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / freizeit
TESSIN-FERIENWOHNUNGEN
Ines & Horst Zimmermann Viale Monte Verità 11, 6612 Ascona Tel.: 0041 78 840 59 18 Mob.: 0041 78 646 88 30 kontakt@tessin-ferienwohnungen.com www.tessin-ferienwohnungen.com
30 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Komiker Hubi Schnider ist das Beste, was Ihrer Party passieren kann Sie wünschen sich für Ihren Anlass ein erfrischendes ComedyProgramm? Dann sollten Sie mit Hubi Schnider aus dem Entlebuch Kontakt aufnehmen! Mit Dampf und Power zieht der Alleinunterhalter durch die Schweiz und treibt dabei jedem Zuschauer Lachtränen in die Augen. Ob Firmenfeier, Geburtstag, Hochzeit oder öffentliche Veranstaltung: Mit seinem aussergewöhnlichen Programm gibt Hubi Schnider Vollgas.
Auf Anfrage auch mit persönl ichem Wu nschprogramm.
Neugierig ? Weitere Detai ls fi nden Sie auch auf der Webseite www.hu bi-schnider.ch
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 31
Alleinunterhalter mit Solo-Programm gesucht? Dann sind Sie bei Hubi Schnider goldrichtig! Der erfahrene Parodist und Komiker hat unzählige Auftritte auf den verschiedensten Festen hinter sich und begeistert sowohl im kleinen als auch im grossen Rahmen. Mit Charme und Witz nimmt der Entertainer nichts und
niemanden ernst – am wenigsten sich selbst. Seine lustigen Sprüche und frechen Gesangseinlagen begeistern das Publikum dermassen, dass sich die Event-Locations regelmässig in Hexenkessel verwandeln. Ob als Strassenputzer, Schuelbueb «Jöggu» oder als «Jacqueline»: Die Sprüche, die Mimik und die Gesangseinlagen des Alleinunterhalters sind einzigartig, seine Auftritte gezielte Angriffe auf die Lachmuskeln.
LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / business
Hubi Schnider Tel.: 079 624 27 01 info@hubi-schnider.ch www.hubi-schnider.ch
Teamevent Luzern Sie planen einen Teamevent in Luzern und suchen nach einer tollen Idee? Sie mĂśchten mit Ihren Arbeitskollegen oder Vereinsmitgliedern einen unvergesslichen Anlass voller Ăœberraschungen erleben? Dann buchen Sie Ihren Teamevent jetzt bei Outdoor Games und lassen Sie sich auf eines der beiden atemberaubenden interaktiven Spiele ein, bei denen Sie Luzern als auch Ihre 4 bis 300 Mitspieler von einer ganz neuen Seite kennenlernen werden.
Agentenjagd «MindFall» – auf den Spuren des Geheimdienstes Sie mögen Actionfilme wie Mission Impossible? Oder möchten sich einmal wie James Bond fühlen? Dann ist die Agentenjagd in Luzern das richtige für Ihren Teamevent. In Gruppen von vier bis sechs Agenten erhalten Sie je ein Action Package und einen iPad, welcher Ihr Team über die einzelnen Spielstationen durch die Mission führt. Es erwarten Sie spannende Aufgaben und knifflige Rätsel. Schaffen Sie es an Ihrem Teamevent vor Ablauf der Zeit den Code zu erhalten mit welchem Sie die Welt vor einem zerstörerischen Virus retten können? Während alles Teammitglieder an einem Strick ziehen, wächst man automatisch zusammen. Das zusammen Rätseln, Brücken schlagen, sich freuen und der Lösung entgegen fiebern schafft neue Energien für den fordernden Berufsalltag oder für eine konstruktive Zusammenarbeit im Verein.
LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / freizeit
Interview mit Arno Affolter, Direktor im H einz on Tour Hotel Wilden Mann Vom Gasthof Hirschen am See, am «Zürisee», kam er nach Luzern, nicht an den Vierwaldstättersee aber direkt in die schöne Luzerner Altstadt, in eines der ältesten Hotels Luzerns. Zwar kein Stadtluzerner aber knapp daneben. Er ist ein waschechter Ebikoner, dort aufgewachsen und nota bene einer der Gründer der Guggenmusig Näbelhüüler Äbike. Gestartet als Kochlehrling im renommierten Château Gütsch hat sich sein Berufskreis, nach einigen Lehrund Wanderjahren, hier in Luzern wieder geschlossen.
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 35
Das Hotel Wilden Mann feierte vor zwei Jahren sein 500-jähriges Bestehen. Wie muss man sich das Innere dieses ehrwürdigen Hotels vorstellen. Betten mit Baldachin und Samtvorhänge vor den Fenstern? Der verstaubte Eindruck, den du hier schilderst, der war einmal und du müsstest, nach einem Rundgang, dem Wildem Mann Abbitte leisten. Auch unser Hotel hat sich im Laufe der Zeit entwickelt. 1517, als der Wilde Mann zum ersten Mal schriftlich erwähnt wurde, war er gewiss keine vornehmer Ort. Eine Pinte war er, ohne Tavernenrecht. Später ein Wirtshaus. Auch dort ging es hoch zu und her. Zur richtig guten Adresse wurde der Wilde Mann erst im 19. Jahrhundert, mit dem Aufstieg des Tourismus. Ohne den Charakter des Hauses zu verändern wurde er zu einem modernen Hotel umgebaut das mit modernsten Badezimmer, neuesten Boxspring-Betten und W-Lan Verbindungen in den Zimmern glänzt. Da ist die moderne Zeit nicht an uns vorübergegangen,
es braucht eben seine Zeit, um echten Charakter zu entwickeln. Echten Charakter? Die verwinkelten Zugänge zu den Zimmer wurden nicht allzu fest angetastet, denn sie sind und bleiben ein Markenzeichen des Wilden Mannes. Hier ein Absatz, dort ein Treppchen, da eine Nische – wer zum ersten Mal durch den Wilden Mann geht, wundert sich. Man weiss kaum, was einen hinter der nächsten Ecke erwartet. Das hängt mit seiner Entstehung zusammen. Wenn immer Bedarf da war, wurde er erweitert, wurden Mauern durchbrochen. Heute besteht der Wilde Mann aus sieben ineinander verschachtelten Häusern. Diese werden gehegt und gepflegt, liebevoll und mit einem eigenen feinen Sinn für Ästhetik. Auch das macht seinen unvergleichlichen Charme aus. Darum sind wir auch anerkanntes Mitglied der beiden bekannten Gruppen «Swiss Historic Hotels» und «Romantik Hotels International». Viele unserer Gäste suchen und finden bei uns das Authentische, das Historische oder das ganz Spezielle.
Von der alten Pinte zur Burgerstube und dem Sauvage. Da hat gegenüber früher einiges geändert. Gutbürgerlich und urgemütlich in der Burgerstube, im historischen Rahmen mit Stabellen und Holztischen mit Schiefereinlagen. Hier pflegen wir auch noch «den Stammtisch». Am runden Tisch treffen sich zum Beispiel täglich über die Mittagszeit Mitglieder des legendären «FC Ilge» mit ihrem Präsidenten «Aschi» Peter Aschwanden. Mittlerweile hat sich dieses Treffen mit anderen Gästen vergrössert die alle herzlich
willkommen sind. Nebenan im Sauvage geht es etwas ruhiger zu. Im Gourmetrestaurant mit Herz und 14 Gault Millau-Punkten mit französisch angehauchter Küche können sie Gourmetklassiker, stilecht am Tisch flambiert, geniessen. Ganz andere Frage. Warum nicht Wilden Mann und Wilde Frau? Bist du noch nie mit Gleichstellungsproblemen konfrontiert worden? Eine spannende Frage, die ich mir aber noch nie gestellt habe, da bis jetzt noch nie, soviel ich weiss, jemand den Wilden Mann
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 37
gemieden hat nur weil er keine Frau zur Seite hat. Ich denke zu einer historischen Figur, die der wilde Mann in Luzern spielt und
angefragt ob ich Interesse hätte der Zunft zu Safran beizutreten. Da aber die damaligen Statuten der Zunft nur Stadtbürger zuliessen
das nicht nur in unserem Haus, würde eine Frau nur unglücklich. Am Zytturm hat es sogar zwei dieser starken Mannsbilder, die unser Luzern sinnbildlich beschützen. Über vielen hunderte von Jahren ist das so, dass diese Figur ein einsamer Mann ist und einer bleibt.
ist dieses Vorhaben ad acta gelegt worden. Nach der vor einiger Zeit bereinigten Statuten könnte ich jetzt eintreten. Aber mit 56 Jahren mich den Neu- oder Jungzünftlern anzuschliessen möchte ich denen nicht antun.
Luzerner und nicht in einer Fasnachtszunft oder Gesellschaft. Hat dich noch niemand angefragt? Das ist tatsächlich eine berechtigte Frage. Kaum in Luzern im Wilden Mann angekommen hat mich der leider verstorbene Jürg Willen
LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / business
38 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Rehabilitation auf höchstem Niveau: Die Luzerner Höhenklinik Montana bietet eine erstklassige Versorgung Die Luzerner Höhenklinik Montana befindet sich inmitten der herrlichen Walliser Alpen, umgeben von frischer Luft und mit atemberaubender Sicht auf die Berge. Ihre Spezialgebiete liegen in den Fachbereichen Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Orthopädie, Lungenleiden, Erkrankungen der Atemwege, Schlafmedizin und Psychosomatik. Jahrelange Erfahrung und die stetige Weiterbildung der freundlichen Ärzte, Therapeuten, Pfleger, Sozialarbeiter, Köche und Servicemitarbeiter ermöglichen wirkungsvolle Therapie- und Rehabilitationskonzepte, die optimal auf die Bedürfnisse der Patienten und Ruhesuchenden zugeschnitten sind.
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 39
Rehabilitation in Montana bietet viele Vorteile Experten sind sich einig: Das Klima und die frische Bergluft auf 1450 Metern Höhe fördern nachhaltig die Genesung. Der Puls sinkt und der Blutdruck stabilisiert sich. In der Luft befinden sich kaum Schadstoffe und Allergene. Gleichzeitig scheint über das Jahr verteilt überdurchschnittlich häufig die Sonne und es gibt wenig Nebel. Hinzu kommt die Distanz zum Wohnort, die sich positiv auf die Heilung und die
werden die Rehabilitationsziele rasch und nachhaltig erreicht. In besonderen Kursen und Workshops regen Experten zu einer gesundheitsbewussten Lebensführung an, sodass die positiven Ergebnisse im Alltag sehr lange erhalten bleiben. LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / lifestyle
Krankheitsverarbeitung auswirkt. Ärzte und Therapeuten behandeln jeden Patienten in seiner aktuell besonderen Situation als ganzheitliches Individuum. Somit
Luzerner Höhenklinik Montana LHM Route de l‘Astoria 2 3963 Crans-Montana Tel.: 027 485 81 81 info@LHM.ch, www.LHM.ch
Detox: n Reinigung vo innen und aussen
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 41
Fastenkur oder Detox? Kaum verabschiedet sich der Winter, haben wir Lust aufs Frühjahrsputz. Aber nicht nur Haus und Garten wollen jetzt auf Vordermann gebracht werden: Es ist auch die ideale Zeit, den Körper zu entgiften. Den Organismus belastende Stoffe können durch eine Fastenkur oder eine Detox-Kur abtransportiert und ausgeschieden werden. Säuren werden neutralisiert und bald schon stellen Sie fest: Kommt der Stoffwechsel in Schwung und kann der Körper schädliche Stoffe leichter loswerden, fühlen Sie sich fitter, wacher und schöner. Nun stellt sich die Frage: Fastenkur oder Detox? Beide haben das gleiche Ziel, nämlich das Wohlbefinden zu steigern, aber verschiedene Wege, dies zu erreichen. Damit es Ihnen leichter fällt, das richtige «Reinigungsprogramm» zu finden, stellen wir Ihnen beide Varianten vor: Fasten heisst mehr oder weniger Verzicht auf Nahrung Es gibt verschiedene Formen des Fastens, mit denen Sie Körpergewicht verlieren, gesund werden und bleiben und auch seelischen Ballast abwerfen können. • Schroth-Fasten sollten Sie nur nach Absprache mit Ihrem Arzt. Erlaubt sind bis zu 700 Kalorien
am Tage, die Sie mit salzarmer Nahrung zu sich nehmen. Auf Fett wird verzichtet. Diese Diät wird über mehrere Wochen durchgeführt. Ein Merkmal ist das Trinkverhalten, das sich tageweise abwechselt: An einem Tag nehmen Sie höchstens einen Liter Wasser zu sich, am nächsten sollten es drei Liter sein. LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / lifestyle
Notfal l:
041 410 73 33
Zahnklinik Oswald, Ebikon: Flexibles Terminangebot, das sich ganz nach Ihnen richtet Sie haben Zahnschmerzen und möchten wenn möglich sofort zum Zahnarzt? Sie haben unverhofft ein paar freie Stunden und würden gerne die lange fällige Dentalhygiene wahrnehmen? Kein Problem bei der Zahnklinik Oswald: Hier können Sie Ihre Behandlung nach Wunsch noch am selben Tag durchführen lassen. Und das auch noch zu sensationell günstigen Preisen.
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 43
Flexibles Terminangebot, das sich ganz nach Ihnen richtet Nicht jeder kann sich einfach frei nehmen um einen Zahnarzt-Termin mitten am Tag wahrzunehmen. Das ist der Zahnklinik Oswald bewusst. Darum richtet man sich hier ganz nach Ihre Wünschen. Ob zu Randzeiten, über Mittag oder noch am selben Tag – mit dem besonders flexiblen Terminangebot der sympathischen Klinik finden Sie zeitnah und unkompliziert den für Sie passenden Termin. Dann nichts wie hin: Mit dem Öffentlichenwie auch mit dem Individualverkehr erreichen Sie die Praxis von der ganzen Innerschweiz her schnell und unkompliziert.
Zähnen lächelt es sich gleich noch strahlender! Um Ihre Zahngesundheit zu erhalten, sind regelmässige dentalhygienische Behandlungen ein Muss. Denn leider reicht die tägliche Reinigung zu Hause meist nicht aus um die zahlreichen Zahnzwischenräume zu reinigen sowie Zahnstein, Plaque und Beläge schonend und gründlich zu entfernen. Nehmen Sie deshalb einmal im Jahr einen Termin zur Dentalhygiene in Anspruch. Auch hier gilt natürlich die flexible Zeitvereinbarung und die günstigen Preise der Zahnklinik Oswald. LESEN SIE HIER WEITER:
Professionelle Dentalhygiene für ein strahlendes Lächeln Mit strahlenden, gesunden
www.marktindex.ch / business
ZAHNKLINIK OSWALD Zentralstrasse 32, 6030 Ebikon Tel.: 041 410 73 33 info@zahnklinik-oswald.ch www.zahnklinik-oswald.ch
44 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
LFK Besuch beim Schnopf- ond Hudigääggeler-Fäscht und Guggali der Vereinigte Die LFK-Huereaffe besuchten sowohl das Hausfest der Vereinigte, das «Guuggali», sowie das 9. Chottlebotzer Schnopfond Hudigääggeler-Fäscht im Stadtkeller. Das Guuggali – das legendäre Hausfest der Vereinigte, findet alle zwei Jahre statt. In diesem Jahr, wiederum im Hotel Schweizerhof, unter dem Motto «Chlii Puff muess sii». Nun, viel zu sehen gibt es denn auch erfahrungsgemäss beim Schnopf- ond HudigääggelerFäscht im Stadtkeller. Die Dirndl-Quote ist so hoch wie an einem Oktoberfest, und stimmungsmässig stand dies in nichts nach. Bereits zum 9. Mal organisierten die Chottlebotzer diesen Anlass, und zum 9. Mal war denn auch wieder «ausverkauft». Und: letztlich wurde wiederum ein Meister im Ski-Versagen sowie der Lozärner Schnupfmeister erkoren. Ob denn auch ein LFK-Huereaff in die Ränge kam? Lassen wir die Bilder sprechen. Text: PD/LFK Peti Federer Bilder: Heinz Steimann
MEHR BILDER HIER:
www.marktindex.ch / fotostory fotoreportage
46 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Der 10. Haxenabend war zugleich auch der Letzte Zumindest der Letzte im Restaurant Obernau. Weit über die Grenzen der Stadt Kriens hinaus, pfiffen es die Spatzen schon seit Wochen von den Dächern. Am 10. März 2019 ist Schluss mit Lustig. Ich, Haxenvater und Wirt vom Restaurant Obernau, Thomas Häfliger und mein Partner Erich Peterer, verlassen das Obernau und ziehen weiter in das Hotel Restaurant Hergiswald. wo wir, und das sieht nur wie ein Scherz aus, am 1. April 2019 unsere neue Wirkungsstätte eröffnen. Ein Tag der offenen Türe wird der erste Event sein, den wir Neu-Hergiswalder ausrichten werden. Wir freuen uns Sie bei uns im Neubau begrüssen zu dürfen. Bis dann fliesst aber noch viel Krienser Wasser gegen den Eichhof. Zuerst waren da noch 450 Haxen und 360 Bockwürste mit Suppe, die den Weg in die Mägen von 339 Haxenfreunde finden mussten. Zwischen diesen Taten ein Unterhaltungsprogramm das seinesgleichen sucht. Text und Bilder: Heinz Steimann
MEHR BILDER HIER:
www.marktindex.ch / fotostory fotoreportage
48 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Frühlings-Deko kaufen bei World of Party Die gute Nachricht für alle Winter-Muffel: Das Schlimmste ist geschafft! Jetzt im März liegt definitiv der Frühling in der Luft. Höchste Zeit deine Wohnung der Jahreszeit entsprechend zu dekorieren. Bei World of Party in Dierikon oder auch im OnlineShop findest Du ein grosses Sortiment an frischer Frühlings-Deko zu unschlagbar günstigen Preisen.
tzt Fr ü hl i ng s-De ko jeu nd len el st be ne i l on mo rg en er ha lte n:
w o p-sh o p.c h
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 49
LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / business
WOP – World of Party AG www.wop-shop.ch info@wop-shop.ch
Dekoartikel und Haushaltsprodukte in frischen Frühlingsfarben Nach der Tristesse des langen Winters, sehnen wir uns jetzt richtig nach Sonne, lauen Temperaturen und langen Tagen. Und unsere Wohnung richten wir dementsprechend ein: Das Windlicht Schmetterling, das Deko Vogelnest oder die Blumenseife Rosenblüten machen im Nu gute Laune. Bei der Tischdeko sind Happiness Servietten mit floralem Motiv, Clip Schmetterlinge und Holztulpen besonders beliebt.
Weitere Standorte: Pilatusstrasse 2, 6036 Dierikon Tel: 041 450 01 10 dierikon@wop-shop.ch Alte Waebi Enggisteinstrasse 77, 3076 Worb Tel. 031 839 95 75 worb@wop-shop.ch Weinfelderstrasse 30a, 8580 Amriswil Tel. 071 411 40 41 amriswil@wop-shop.ch Hauptstrasse 15, neben der FORTURA 4455 Zunzgen/Sissach Tel. 061 976 91 31 zunzgen@wop-shop.ch Z.I. La Palaz C 28, 1530 Payerne Tel. 026 660 15 25 payerne@wop-shop.ch
Handgefertigte Geburtstafeln: grosse Motivauswahl, individuelle Aufschrift, liebevolle Verarbeitung Sie suchen nach einem einzigartigen Geschenk zur Geburt? Bestellen Sie eine von Kathrins hochwertigen Geburtstafeln mit Ihrem Wunschmotiv und einem persönlichen Text. Die niedlichen Holztafeln sind nicht nur wunderbare Geschenke, sondern zukünftig auch einzigartige Andenken. Lehnen Sie sich zurück, stöbern Sie auf www.kathrins-geschenkstafeln.ch entspannt durch das breite Angebot, um sich anschliessend Ihre WunschGeburtstafel direkt nach Hause liefern zu lassen.
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 51
Si nd Sie noch auf der Suche nach dem richtigen Geschenk? Frau Roth berät Sie gerne!
Farbenfrohe Geburtstafel als dekorativer Blickfang Die Geburt eines neuen Erdenbürgers ist ein besonderes Ereignis, bei dem jeder gern mit einem aussergewöhnlichen Geschenk aufwarten möchte. Indem Sie eine hochwertige, aufwendig verarbeitete Geburtstafel bestellen, verschenken Sie ein Unikat, das so einzigartig ist, wie das Baby und dessen Eltern. In Kathrins Webshop finden Sie eine breite Auswahl an niedlichen Motiven für Mädchen und Buben, welche sich unkompliziert mit den individuellen Daten des Kindes, wie Name und Geburtsdatum, ergänzen lassen. Damit es nicht zu Missverständnissen kommt, bittet Kathrin Roth um Übermittlung der Angaben in schriftlicher Form, beispielsweise per E-Mail.
LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / business
Kathrins Geschenkstafeln Peterackerweg 6, Villnachern bei Brugg Mob.: 076 508 15 64 info@kathrins-geschenkstafeln.ch www.kathrins-geschenkstafeln.ch
KERZEN Kerzen ab Fabrik FĂźr Privatpersonen und Gastronomie
Fabrikpreise!
Aufgetauchte Kerzen Gegossene Kerzen Gepresste Kerzen Duftkerzen Extrudierte Kerzen Bienenwachs
Kerzen für jeden Anlass! Hochzeits-, Geburtstags-, Foto- und Taufkerzen, sowie Gedenkkerzen
Fischer Kerzen AG Oberfeld 12 | 6037 Root Tel.: 041 455 50 40 info@kerzen.ch
www.kerzen.ch
UND
FÜR
PRIVATE GASTRONOMIE
54 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Sidler AG Sursee: zeitgemässe Büromöbel und Büroeinrichtung Sie suchen einen Büroausstatter, der Ihnen innovative Ideen und Büromöbel in der Zentralschweiz aus einer Hand liefert? Dann sind Sie bei der renommierten Sidler AG Sursee genau richtig. Ob Erweiterung, Umbau oder Neueinrichtung: Alles, was Sie für Ihr Büro brauchen, liefert Ihnen der Familienbetrieb inklusive Ergonomie-Beratung und Reparaturservice.
Sid ler Bü romöbel sorgen fü r Wohl befi nden:
sid leragsu rsee.ch
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 55
Sidler Büromöbel ermöglichen effizientes Arbeiten Nach wie vor bildet der Schreibtisch die Basis einer modernen, innovativen Büroeinrichtung. Im Office ist er der zentrale Mittelpunkt, an dem sich in aller Regel sämtliche schriftlichen und administrativen Arbeiten abspielen. Aus gutem Grund gehören in zunehmend mehr Büros höhenverstellbare Schreibtische und flexible Büromöbelsysteme zur Grundausstattung. Sie ermöglichen das Arbeiten im
sowie eine breite Auswahl an funktionalen Büroschränken, Regalen, Ablagen und Tischen in den verschiedensten Ausführungen, als Komplettausstattung, im Set sowie als Solitärmöbel. LESEN SIE HIER WEITER:
Sitzen und Stehen, wobei sie sich auf Knopfdruck stufenlos an die jeweilige Körpergrösse anpassen lassen. Passend zu den technisch ausgereiften Schreibtischen bietet Ihnen die Sidler AG Sursee selbstverständlich auch eine Vielzahl ergonomischer Bürostühle
www.marktindex.ch / business
Sidler AG Sursee Näh- und Bürofachgeschäft Badstrasse 1, Postfach, 6210 Sursee Tel.: 041 921 32 52 sidler@sidleragsursee.ch www.sidleragsursee.ch
! e r e i r Kar
An unseren Lehrgängen erfahren die Studenten einen sehr praxisorientierten Unterricht. Unser Ausbildungssystem baut auf durchschnittlich 40 % mehr Lektionen auf, als unsere Mitbewerber. Fundiertes Wissen ist nicht nur für die Prüfung relevant, sondern vorallem auch für die Umsetzung in der Praxis. Wir legen Wert darauf, dass wenn jemand unseren Lehrgang beendet, in einer höheren Anstellung deren Anforderungen auch gerecht werden kann. Diesem Ziel wird die EMABA AG in jeder Hinsicht mit Ihrer 4 Säulenstrategie gerecht.
EMABA AG
e.moscatelli.emaba@gmail.com | www.emaba-ag.ch Standorte Schulräume: Emmenbrücke, Gerliswilstr. 93, 6020 Emmenbrücke, Tel. 041 530 11 56 St. Gallen, Hotel Säntispark, Wiesenbachstr. 5, 9030 Abtwil/SG, Tel. 041 530 11 56
Werden Sie jetzt
Marketingfachfrau/-mann...
...und schreiben Ihre
Erfolgsgeschichte mit uns!
Start
März 2
019
Besuchen Sie unsere Lehrgänge in Luzern oder St. Gallen Wir beraten Sie gerne!
Weiterbildungen in: Marketingleiter, Verkaufsleiter, Marketingfachleute oder Verkaufsfachleute.
W W W.O U T DOOR - GAM E S. CH
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 59 SUDOKU LEICHT
SUDOKU MITTEL
Lösungswort Kreuzworträtsel: SCHNEE Anzeige
LUST AUF MEHR? Rätseln Sie weiter auf marktindex.ch:
www.marktindex.ch
60 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Wäscherei Mittelland: Vertrauen auch Sie dem führenden Spezialisten Herzlich Willkommen bei der Wäscherei Mittelland im Thurgauischen Münsterlingen. Hier waschen und pflegen über 130 Mitarbeitende jährlich rund 4‘200 Tonnen Wäsche für Private und Unternehmen. Vom umfassenden Mietwäsche-Sortiment profitieren namhafte Kunden aus Hotellerie und Pflege. Vertrauen auch Sie dem Textilpflegeunternehmen und überzeugen sich selbst von der hohen Qualität, dem einmaligen Preis-Leistungsverhältnis und dem kundenorientierten Service.
Mietwäsche fü r höchste Ansprüche: I hre Nu mmer 1 wenn es u m Texti l pflege geht!
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 61
Wäscherei Ihres Vertrauens im Mittelland Lassen Sie nicht jeden an die Wäsche! Die Wäscherei Mittelland ist Ihr Spezialist für die Textilpflege. Das Traditionsunternehmen wäscht all Ihre Materialien auf der hochmodernen Waschstrasse im Zweischichtbetrieb. Nach dem Waschgang wird Ihre Wäsche vorsichtig entwässert und
Stark bei grossen Mengen Für Hotellerie und Gastronomie sowie Pflege und Spital übernimmt die Wäscherei im Mittelland die Schwerstarbeit: Mit zwei Waschstrassen, vier Grossmangen, sieben Grosstumbler und fünf Waschschleudermaschinen reinigt und faltet das Textilpflegeunternehmen 21 Tonne Wäsche pro Tag. LESEN SIE HIER WEITER:
schonend getrocknet. Bei der Wäscherei Mittelland ist der Kunde König. So wird das gewaschene Gut gemäss Ihren Wünschen maschinell oder von Hand gefaltet und in Kisten, Gittern, Containern oder am Bügel ausgeliefert.
www.marktindex.ch / business
Wäscherei Mittelland Tannbachstrasse 1, 6264 Pfaffnau Tel.: 071 686 20 08 wb@stgag.ch www.waescherei-bodensee.ch
WOHNUNGSREINIGUNG MIT ABGABEGARANTIE!
ÂŤLassen Sie Ihre Sorgen meine Sorgen sein!Âť Cornelia Infanger
079 549 32 58
Anzeige
Transporte und Logistik aller Art kurzfristig und zuverl채ssig Sie sind auf der Suche nach einem erfahrenen, verl채sslichen Ansprechpartner, der den Transport Ihrer Waren und G체ter zeitnah 체bernimmt? Wir freuen uns!
Tel. 041 984 00 00 info@baettig-transport.ch www.baettig-transport.ch
DIE RICHTIGEN KONTAKTE finden Sie hier auf marktindex.ch:
www.marktindex.ch
Auf Wu nsch erstel len I hnen d ie Profis gerne ei n u nverbi nd l iches u nd auf I hren Onl i neshop zugeschnittenes Vol l-Service-Angebot!
Anzeige
Alles für Ihr Wohnmobil... SERVICE REPARATUR
WARTUNG Industriestrasse 25, 6055 Alpnach Dorf Tel: 041 672 72 90, Mob: 079 282 65 28 info@autovonah.ch, www.autovonah.ch
Näf AG Seestrasse 2, 6052 Hergiswil, Tel 041 630 34 22 info@moebel-naef.ch, www.moebel-naef.ch
MÖBELHAUS
BODENBELÄGE
POLSTERWERKSTATT
BESCHATTUNGEN
TEXTILATELIER
Arbeitsschutz von Kopf bis Fuss für mehr Sicherheit im Berufsalltag Seit über 70 Jahren ist die FURTER + CO. AG Ihr Spezialist für zertifizierten Arbeitsschutz von Kopf bis Fuss. Vor Ort im Zürcherischen Adliswil oder im Online Shop finden Sie eine Vielzahl von Produkten, die die Lebensqualität Ihrer Mitarbeitenden im Berufsalltag massgebend erhöhen. Entdecken auch Sie das riesige Sortiment von erstklassigen Artikeln zu unschlagbar günstigen Preisen.
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 67
Mit PSA von FURTER + CO. AG gehen Sie auf Nummer sicher Die persönliche Schutzausrüstung, kurz PSA, schützt Ihre Mitarbeitenden vor gesundheitsgefährdenden Einwirkungen und senkt das Unfallrisiko. Bei FURTER + CO. AG finden Sie Arbeitsschutz von Kopf bis Fuss. Die Atemschutzmasken, Handschuhe, Knieschoner und Sicherheitsstiefel zeichnen sich nicht nur durch einen exzellenten
auch Qualitätsware aus eigener Produktion. Mit PSA der FURTER + CO. AG gehen Sie jederzeit auf Nummer sicher ohne dass Ihre Mitarbeitenden auf Komfort und Funktionalität verzichten müssen. Bequem online bestellen Entdecken Sie die Artikel der FURTER + CO. AG vor Ort oder bestellen Sie bequem im Online Shop: www.furter.com. LESEN SIE HIER WEITER:
Schutz, sondern auch durch einen hohen Tragekomfort und eine erstklassige Verarbeitung aus. Nebst Produkten namhafter Marken wie Bormio Safety, U-Power, Dassy und Litz finden Sie bei der FURTER + CO. AG
www.marktindex.ch / business
FURTER + CO. AG Soodring 3 – 4, 8134 Adliswil Tel.: 044 711 13 13 info@furter.com, www.furter.com
68 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
HRB Heinemann AG aus Nassenwil (ZH) offeriert exklusive Transportlösungen für Pferde Als Direktimporteur für Anhänger aller Art zählt die HRB Heinemann AG zu den führenden Handelsunternehmungen für Vieh- und Pferdeanhänger. Ein grosses Netz aus kompetenten Handelspartnern sowie das unternehmenseigene AnhängerCenter garantieren eine kompetente Beratung, einen grossartigen Umbauservice, schnelle Montage und schnelle sowie professionelle Reparaturen von Pferdeanhängern aller Art. Sehr gerne unterstützt Sie das freundliche Team bei der Planung sowie dem Um- oder Neubau eines individuellen, auf Ihre persönlichen Bedürfnisse zugeschnittenen Anhängers.
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 69
Spezialist für Pferdeanhänger Sie möchten Ihr Pferd im öffentlichen Strassenverkehr jederzeit sicher transportieren? Dann sollten Sie Ihren Pferdeanhänger unbedingt bei einem kompetenten Händler kaufen. Das Team der HRB Heinemann AG besteht aus erfahrenen Spezialisten, die Sie vor
der endgültigen Kaufentscheidung sehr gerne ausführlich beraten und Ihnen auch nach dem Kauf mit Rat und Tat zur Seite stehen. Das Fachunternehmen offeriert ausschliesslich Pferdeanhänger in bester Handwerksqualität, sodass Sie für Ihre Tiere garantiert die beste und sicherste Transportlösung erhalten. Das Horse-Trailer-Sortiment deckt alle Ansprüche perfekt ab und ermöglicht ein besonders stressfreies Transportieren. LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / business
HRB Heinemann AG Wehntalerstrasse 5, 8155 Nassenwil Tel.: 044 851 80 80 info@hrbanhaenger.ch www.hrbanhaenger.ch
70 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
n o h c S gewusst ? nats
Mo s e d s p p i T 02
01
FRAUEN NEHMEN IN STRESSIGEN JOBS ZU!
DOPPELGÄNGER KRANKHEIT
Wer am CapgrassSyndrom leidet, glaubt daran, dass nahe Verwandte durch identisch aussehende Doppelgänger ersetzt wurden. Manche glauben sogar, dass unbelebte Objekte, wie Stühle oder Uhren, durch exakte Kopien ausgetauscht wurden.
Wussten Sie, dass eine neue Langzeitstudie einen überraschenden Zusammenhang von Stress und Gewichtszunahme hergestellt hat? Beruflicher Stress soll bei Frauen nähmlich zu Übergewicht führen.
03
HOHER VERBRAUCH...
05
FITNESS-TRACKERWERTE VERSAGEN
Der Google-Konzern verbraucht pro Jahr rund 2.26 Milliarden Kilowattstunden Strom. Das ist ungefähr so viel wie eine Stadt mit 200’000 Haushalten.
04
STARKES BIENENVOLK Für ein halbes Kilo Honig muss ein Bienenvolk rund zwei Millionen Blüten besuchen und legt dabei eine Strecke von gut 88‘000 km zurück.
Beim Sport könne ein Fitness-Tracker dafür sorgen, dass man motivierter sei. Die Angabe der verbrauchten Kalorien müsse man jedoch mit Vorsicht geniessen. Denn Resultate von Belastungstests zeigen auf, dass die Werte bis zu 50% zu hoch ausfallen. Denoch sind die genauen Angaben der Kalorien weniger wichtig, als darauf zu achten, die Aktivität insgesamt zu erhöhen: Ein 5-min. Spaziergang ist besser als nichts, und ein 10-min. Spaziergang ist besser als ein 5-Minütiger.
72 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
06
DER ONLINE-SHOP VON WORLD OF PARTY: HEUTE BESTELLT, MORGEN GELIEFERT Neben der Filiale in Dierikon und vier weiteren Standorten in der Schweiz kannst Du bei World of Party auch online sämtliche Waren gegen Rechnung zu Dir nach Hause bestellen: Alle 5000 Artikel im Onlineshop sind an Lager und liegen innert eines Arbeitstages vor Deiner Haustüre. Nebst Kostümen, Perücken und Masken findest Du hier auch Zubehör für jede Deiner Parties sowie ausgefallenes Dekomaterial oder witzige Geschenke und Gadgets.
Hast Du Deine Wunschartikel gefunden? Dann bestelle am besten noch heute ganz einfach online unter: www.wop-shop.ch. Viel Spass beim online shoppen oder offline woppen! WOP – World of Party AG Pilatusstrasse 2, 6036 Dierikon Tel: 041 450 01 10, dierikon@wop-shop.ch info@wop-shop.ch, www.wop-shop.ch
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 09.00 bis 12.00 Uhr / 13.30 bis 18.30 Uhr Samstag: 08.30 bis 16.00 Uhr
Weitere Standorte in Worb, Amriswil, Zunzgen und Payerne.
07
SCHWERE SCHÖNWETTERWOLKEN
Eine durchschnittliche Schönwetterwolke wiegt ungefährt so viel, wie 80 Elefanten.
08
ÜBER 13 JAHRE BIER-GENUSS Wenn man alle deutschen Biere probieren möchte, indem man jeden Tag ein anderes trinkt, bräuchte man dafür etwas mehr als 13 Jahre.
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 73
09
HOCHWERTIGE ZAHNBEHANDLUNG IN UNGARN
11 Was tun, wenn Zahnwurzelbehandlungen, Kronen, Prothesen oder die Entfernung von Weisheitszähnen unumgänglich werden? Ganz einfach: Lassen Sie Ihre Zähne in Ungarn behandeln. In der romantischen Stadt behandeln Sie deutschsprachige Ärzte in modernsten Zahnkliniken. Günstig, kompetent und dank speziellen Narkose-Techniken schmerzfrei. F. Oswald Consulting GmbH Telefon 071 951 02 71 www.zahnbehandlung-ungarn.ch
10
GEBÄRDENSPRACHE
Die Gebärdensprache ist international nicht einheitlich. Weltweit gibt es ca. 200 unterschiedliche Gebärdensprachen, die sich sehr unterscheiden. So können zum Beispiel amerikanische und britische Gebärdensprachler einander kaum verstehen.
FÖN, FÖHN ODER DOCH HAARTROCKNER? WAS STIMMT NUN? Nur die Haartrockner der Firma AEG heißen «Fön» (ohne »h«), alle anderen heißen «Haartrockner» oder «Föhn» (mit «h»). Der Name Fön ist eine seit 1908 eingetragene Bild-/ Wortmarke der AEG Hausgeräte GmbH, Nürnberg.
Wird präsentiert von:
BELMOT® SWISS Kompetenzzentrum, René Grossenbacher Im Langacker 5, 4144 Arlesheim, Telefon: 061 706 77 77, info@belmot.ch, www.belmot.ch
ALLES RUND UM
OLDTIMER Young- oder Oldtimer – nicht nur eine Frage des Alters Viele Menschen fragen sich, ob ein Auto aus dem Baujahr 1984 nun noch ein Youngtimer ist oder schon ein Oldtimer. Alleine vom Alter her handelt es sich jedoch bereits um einen Oldtimer, denn ab einem Alter von 30 Jahren, es gilt das Datum der ersten Zulassung, kann solch ein Fahrzeug bereits als Oldtimer eingestuft werden. Bei einem Youngtimer sieht dies anders aus. So werden Fahrzeuge bezeichnet, die ein Mindestalter zwischen 15 und 20 Jahren aufweisen können und höchstens 29 Jahre alt sind – eigentlich. Die Definition des Mindestalters ist nicht eindeutig. Tatsächlich ist es aber so, dass auch Fahrzeuge mit einem Alter von mehr als 30 Jahren noch als Youngtimer bezeichnet werden können, beispielsweise dann, können sie nicht als Oldtimer zugelassen werden. Dies ist dann der Fall, wenn die Fahrzeuge nicht im Originalzustand sind. Ein Oldtimer muss nämlich in einem guten Erhaltungszustand sein und einen Gegenstand zur Pflege des kraftfahrzeugtechnischen Kulturgutes darstellen, wie es so schön heisst.
76 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Oldtimer Versicherung Schweiz jetzt bei der BELMOT SWISS abschliessen Ein Oldtimer ist nicht einfach ein Fortbewegungsmittel: Vielmehr ist es ein Liebhaberobjekt, das mit viel Sorgfalt gehegt und gepflegt wird. Für ein solch spezielles Auto, brauchen Sie auch eine spezielle Versicherung. So wie die BELMOT SWISS. Mit dem Schweizer Versicherungsprodukt erfährt Ihr Oldtimer den erstklassigen Schutz, den er verdient.
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 77
Erstklassiger Schutz für Ihr Old- und Youngtimer Als Oldtimer gelten alle Fahrzeuge, deren erste Inverkehrsetzung mindestens 30 Jahre zurückliegt. Ein solch in die Jahre gekommenes Fahrzeug ist natürlich viel anfälliger für mechanische Schäden als ein Neuwagen. Was viele nicht wissen: Eine normale Fahrzeugversicherung deckt viele solch typische «Altersprobleme» gar nicht
ab! Der BELMOT SWISS aber liegt der optimale Schutz Ihres vierrädrigen Schmuckstückes am Herzen. Deshalb bietet das smarte Versicherungsprodukt einen speziell auf die Bedürfnisse eines Oldtimers zugeschnittenen Schutz. Übrigens: Gerne versichert die BELMOT SWISS auch Ihren Youngtimer. Rufen Sie unverbindlich an für weitere Informationen oder schauen Sie rein unter: www.belmot.ch.
LESEN SIE HIER WEITER:
TRANSPARENTE, FAIRE PRÄMIEN Sie denken, dass eine solch umfassende Versicherung schrecklich teuer sein muss? Nein! Tatsächlich zahlen Sie zum Beispiel für einen Ford A Sedan 1930 mit einem Versicherungswert von CHF 40‘000 nur gerade CHF 238.35 Jahresprämie. Ein Mercedes 190 SL 1960 mit einem Versicherungswert von 120‘000 schlägt sich mit CHF 1‘149.75 zu Buche.
www.marktindex.ch / oldtimer
BELMOT® Swiss Im Langacker 5, 4144 Arlesheim Tel.: 061 706 77 77 info@belmot.ch www.belmot.ch
78 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Sind Oldtimer eine gute Geldanlage? Der Run auf Oldtimer ist ungebrochen. Nicht nur Fans alter Karossen erfreuen sich an den Gefährten aus vergangenen Tagen, sondern auch zunehmend mehr Anleger. Doch bringen historische Autos perspektivisch wirklich Gewinn oder bleiben sie, was sie schon immer waren: begehrte Sammelobjekte? Vom Hobby zur renditestarken Geldanlage Schon lange ist der Kauf eines Oldtimers nicht mehr allein ein kostspieliges Hobby gestriger Fahrzeugenthusiasten. Der Handel mit dem «Garagen-Gold» boomt.
Für viele Schweizer verkörpert ein wertvoller Oldtimer eine Geldanlage, die von hoher Sicherheit geprägt ist. Dennoch ist nicht jedes alte Fahrzeug automatisch eine teuer gehandelte Rarität.
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 79
• Das historische Gefährt muss originalgetreu und gut gepflegt sein. • Laienhafte Restaurationen, verfälschte Ausbauten und imitierte Ersatzteile mindern den Wert. • Anders als Geld auf der Bank, brauchen Oldtimer eine Garage. • Der Unterhalt der empfindlichen Karossen entwickelt sich oft zum ungeahnten Kostenfaktor. • Ein Oldtimer taugt nur dann als Geldanlage, wenn er zum Zeitpunkt des Verkaufs einen Käufer findet, der bereit ist, die gewünschte Summe zu bezahlen.
Wer in alte Autos investieren möchte, sollte demnach auf Seltenheit, den Restaurierungsgrad, die Originalität sowie die Übereinstimmung von Seriennummern und Lackierung achten. Am allerbesten ist es, wenn der Investor selbst eine Leidenschaft für Oldtimer sowie ein Mindestmass an technischem Verständnis hat.
r! u p s s a p s r Fah LESEN SIE HIER WEITER:
Zum Artikel
www.marktindex.ch / fahrzeuge
80 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Autolackierung und OldtimerRestauration vom Profi Autospritzwerk André Hodel in Mosen Nicht nur Besitzer konventioneller Pkws, sondern auch Oldtimerfreunde kennen das Autospritzwerk in Mosen, dessen Besitzer für hohe Fachkompetenz in den Bereichen Dellenbeseitigung, Reparaturen, Lackierungen und Restauration geschätzt wird. Mit Kompetenz, Fingerspitzengefühl und Weitblick sichtet André Hodel jedes Problem, mit dem Autobesitzer in seine Werkstatt kommen. Neben Occasionen und Scheunenfunden werden auch alte Lieferwagen fachkundig repariert.
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 81
Oldtimer sind André Hodels Leidenschaft Autos vergangener Epochen sind technische Kulturgüter, die bei Liebhabern tiefe Gefühle aufleben lassen. Aus diesem Grund widmet sich der Experte seit vielen Jahren der Restauration von Oldtimern. Der
Zufallsfund ein Schmuckstück, welches bewundernde Blicke auf sich zieht. Ob polieren, Leder pflegen, Zündkerzen reinigen oder kleine Lackreparaturen. Der Profi holt Ihren Oldtimer aus dem Winterschlaf und erhält den Wert Ihres Schätzchens. LESEN SIE HIER WEITER:
Meister erweckt sowohl verrostete Oldtimer als auch fahruntüchtige Youngtimer zu neuem Leben. Jedes Fahrzeug wird mit den verschiedenen Lackaufbauten originalgetreu restauriert. Mit viel Erfahrung und dem erforderlichen technischen Know-how wird im Autospritzwerk Hodel aus jedem
www.marktindex.ch / oldtimer
Autospritzwerk André Hodel
André Hodel Aescherstrasse 5, 6295 Mosen Tel.: 041 917 00 30 Mob.: 079 680 54 25 info@autospritzwerk-hodel.ch www.autospritzwerk-hodel.ch
82 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Vorsicht beim Neuaufbau von Oldtimern – Originalität ist wichtig! Das Spannende an Oldtimern ist, dass es praktisch kein Fahrzeug, kein noch so heruntergekommenes Wrack gibt, das sich nicht wieder aufbauen lässt. Dementsprechend klassifizieren Liebhaber ihre Klassiker nach einem speziellen Bewertungssystem, dessen Skala von 1 (makellos, perfekt) bis 5 (nicht mehr fahrbereit, defekt, fehlende Teile) reicht. Dennoch gilt: Selbst ein Fahrzeug mit Note 5 kann man komplettieren, schweissen, lackieren und neu aufbauen. Das lohnt sich jedoch häufig nur dann, wenn der Wert des fertigen Autos höher ist, als die Restaurationskosten.
Lohnt sich eine ? h c o n r u t a r a p e R
Perfektes Original oder neu aufgebaut? Unberührte Klassiker mit vollständiger Historie und Originallack sind ausgesprochen selten. Wer so ein Auto besitzt, gibt es selten wieder her. Die meisten Oldtimer-Liebhaber definieren «Original» liberaler. Sie meinen damit Fahrzeuge, die sich optisch und technisch in einem passablen Zustand befinden, fahrbereit sind und nicht von Grund auf restauriert wurden. Idealerweise besitzt das «Schätzchen» eine unfallfreie Karosserie und Bauteile, die im Grossen und Ganzen dem Auslieferungszustand entsprechen. Das Problem ist, dass es bei bestimmten Fahrzeugtypen nur noch sehr wenige, einigermassen gut erhaltene Originale gibt. Findige Enthusiasten denken sich dann etwas aus. Sie nehmen einfach, was sie bekommen können und bauen um. Kurzerhand wird die Karosse heruntergenommen und neu aufgebaut. So lässt sich auch erklären, dass immer mehr Umbauten und Oldtimer-Replika
auf den Markt drängen, die von einem Nichtfachmann kaum zu unterscheiden sind. Doch Achtung! Der Gesetzgeber ist streng! Wer Pech hat, bekommt seine neue Errungenschaft nicht einmal zugelassen. Deshalb empfiehlt es sich, zur Besichtigung einen autorisierten Gutachter mitzunehmen, der sich mit dem avisierten Oldtimer-Typ auskennt. LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / fahrzeuge
84 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Die richtige Autopflege im Winter: Tipps und Tricks Damit Sie und Ihr Fahrzeug unbeschadet durch den Winter kommen, sollten Sie einige Hinweise und Tipps zur Pflege Ihres Fahrzeuges beachten. Wichtig: Frostschutzmittel für Motor und Scheibenwaschanlage Damit weder der Motor noch die Scheibenwaschanlage einfrieren können, sollte ausreichend Anzeige
Frostschutzmittel eingefüllt werden, sofern dies noch nicht geschehen ist. Mit einem Messgerät lässt sich herausfinden, bis zu welcher Minustemperatur das Frostschutzmittel flüssig bleibt.
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 85
Sehen und gesehen werden: die Beleuchtung am Fahrzeug Im Winter sind die Nächte länger. Wegen der längeren Dunkelphasen sollten sämtliche Komponenten der Beleuchtungsanlage am Fahrzeug überprüft werden. Alles sollte einwandfrei funktionieren. Ausserdem müssen die Scheinwerfer in ihrer Höheneinstellung überprüft werden. Sind sie zu niedrig eingestellt, wird die Leucht- und somit die Sichtweite unnötig verringert. Bei einer zu hohen Einstellung wird der Gegenverkehr geblendet. Vergessen Sie nicht, die Leuchtweiteregulierung ebenfalls zu überprüfen.
Die gründliche Reinigung des Fahrzeugs Auch im Winter sollte das Fahrzeug regelmässig gepflegt und gereinigt werden, und zwar innen und aussen. Sehr wichtig ist es, Spuren von Salz regelmässig zu beseitigen, da sonst Schäden am Lack oder an anderen Karosserieteilen entstehen können. Bei niedrigen Aussentemperaturen können sich Schmutz und Salz hartnäckig an der Karosserie und am Unterboden des Fahrzeugs festsetzen.
LESEN SIE HIER WEITER:
Weiterehier: Tipps www.marktindex.ch / fahrzeuge
CAVERO Horw: Grosses Ersatztei l lager, ku rze Reparatu rzeiten!
Cavero GmbH in Horw: Ihr Kompetenzzentrum für qualitätsgerechte Rollerreparaturen Sie haben einen Roller und wissen nicht, wo Sie ihn reparieren lassen können? Ganz gleich, ob Sie einen Oldtimer oder ein modernes Gefährt besitzen: In der Zentralschweiz ist CAVERO die TOP-Adresse für Rollerreparaturen aller Art. Die Experten für Rollertechnik kennen alle Stärken und Schwächen unterschiedlichster Modelle. Hier werden Sie immer kompetent und fair beraten.
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 87
Lassen Sie Ihren Roller von CAVERO reparieren und profitieren Sie von folgenden Vorteilen: • unabhängige Beratung über erforderliche Instandsetzungsmassnahmen • fairer Kostenvoranschlag • auch für junge Leute und Studenten bezahlbar • detaillierte Kundeninformation und gemeinsames Festlegen notwendiger Reparaturarbeiten • Einbau von Ersatzteilen in Erstausrüsterqualität • nachvollziehbare, professionelle Rechnungslegung Kommen Sie gleich zu CAVERO! Sobald Probleme mit Ihrem Roller auftauchen, sollten Sie nicht lange warten, sondern ihn dem CAVEROWerkstattteam in Horw vorstellen. Die Profis schauen erst einmal wo es klemmt und überlegen, wie sie Ihr Fahrzeug möglichst rasch und günstig wieder flott bekommen. Bei kleineren Problemen oder kurzen Servicearbeiten können Sie warten und Ihren Roller gleich wieder mitnehmen. Überbrücken
Sie die Wartezeit, indem Sie sich im grossen Verkaufs- und Showroom umsehen! Hier haben Sie Gelegenheit, verschiedene Zubehörteile für noch mehr Fahrspass zu begutachten und zu probieren. Ob für Ihren Roller, für den Fahrer oder Sozius: Das Sortiment lässt keine Wünsche offen! Für grössere Aufgaben und geplante Reparaturen ist die Vereinbarung eines Termins sinnvoll. Sie sagen, wann es Ihnen am besten passt und das WerkstattTeam richtet sich danach. LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / fahrzeuge
Cavero GmbH Carrosserie – Velos – Roller Kantonsstrasse 85, 6048 Horw Tel.: 041 340 65 75 cavero@hispeed.ch
88 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste
Reto Eberle und sein Team verwirklichen Ihren Wunschgarten Sie sind auf der Suche nach einem kundenorientierten Gartenbauunternehmen, welches gezielt auf Ihre WĂźnsche eingeht und Ihre Ideen respektiert? Dann sind Sie bei Reto Eberle und seinen dynamischen Mitarbeitern goldrichtig.
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 89
Ihr Gärtner in Luzern begleitet Sie von Anfang an Ob Unterhalten, Umgestaltung oder Neuanlage: Die professionelle Planung eines interessanten Gartens verlangt viel Erfahrung und Fingerspitzengefühl. Naturnahes Ökoparadies, japanischer Garten, Bauerngarten, geometrisch gestalteter Park oder TOP gepflegte Grünfläche? Sie haben die Wahl zwischen nahezu unerschöpflich vielen Gestaltungsmöglichkeiten!
Am schönsten wird Ihr neuer Garten wirken, wenn er die vorhandene Architektur sowie die Form und Grösse Ihres Grundstückes unterstützt. Ganz gleich, ob Sie Firmen- oder Privatkunde sind: Besprechen Sie mit Reto Eberle, Ihrem Gärtner in Luzern, in einem unverbindlichen Erstgespräch Ihre Wünsche und Sie erhalten vom professionellen Fachbetrieb ein realistisches Konzept inklusive einer Einschätzung der Kosten. LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / bauen-wohnen
Reto Eberle Gartenarchitektur und Gartenbau Höchweid 22, 6023 Rothenburg Tel.: 041 282 26 24 Mob.: 079 210 89 87 planung@reberle.ch www.reberle.ch
Anzeige
Für alle, die hoch hinaus wollen! Seit über 35 Jahren Ihr zuverlässiger Partner rund um Leitern und Rollgerüste.
OB MIETE ODER KAUF mit unseren
Rollgerüsten Von der einfachen Aluleiter über Bockleitern, Fahrtreppen und Holzleitern sowie Rollgerüste, Klappgerüste und Treppentürme bieten wir eine breite Produktpallette an.
Am Tych 30b 4665 Oftringen Tel. 062 791 55 20 Mob. 079 647 81 57 info@alurollgerueste.ch
rollt es auch bei Ihnen.
>>> www.alurollgerueste.ch
IHR MARKENSHOP FÜR BADEZIMMEREINRICHTUNG KOSTENLOSE LIEFERUNG SCHWEIZ & LIECHTENSTEIN
ENTDECKEN SIE REGELMÄSSIG UNSERE MONATS-
AKTIONEN AUF UNSERER WEBSEITE.
D E S I G N , F U N K T I O N A L I T Ä T U N D QUA L I T Ä T W W W. B A D D I R E K T. C H
glasreinhard.ch
Anzeige
SWISS MADE Wir produzieren in der Schweiz UMWELTSCHONENDE HERSTELLUNG Wir berücksichtigen die Natur Herzlich willkommen in unserer Glaswelt.
ALLES AUS EINER HAND Von der Beratung bis zur Montage PERSÖNLICHE BERATUNG Im grosszügigen Showroom
GLAS REINHARD AG Sonnmatthof 1, 6023 Rothenburg Telefon 041 319 40 00 info@glasreinhard.ch www.glasreinhard.ch
Schnyder Parkett GmbH, Stans: jeder Boden ein Unikat! In einer der grössten und schönsten Ausstellungen der Zentralschweiz präsentiert Ihnen die Schnyder Parkett GmbH von der klassischen Landhausdiele über edle Parkettvariationen bis hin zu Böden im Retro-Style die wunderbare Welt naturgewachsener Echtholz-Böden.
Kommen Sie i n ei ne der schönsten Parkettausstel lu ngen der Zentralschweiz!
marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 93
Vor rund drei Jahren ist das qualifizierte Fachgeschäft Schnyder-Parkett in den neu gebauten Schnyderpark umgezogen. Hier begrüsst Sie ein kompetentes Beraterteam auf mehr als 500 m² Ausstellungsfläche, um Ihnen vielfältige Ideen für Neu- und Umgestaltungen sowie Inspirationen für die Wand-, Decken- und Bodengestaltung zu offerieren. Erleben Sie die Unterschiede zwischen den verschiedenen Hölzern, Farben und Verlegearten hautnah! Hier können Sie Ihr Wunschparkett in aller Ruhe anschauen, anfassen und fühlen. Ebenfalls sind viele Muster von Teppichen, PVC, Kork und vieles mehr ebenfalls anzutreffen. Im persönlichen Gespräch erhalten Sie Antworten auf Ihre Fragen und wertvolle Tipps zur Auswahl des optimalen Bodens. Mit jahrelanger Erfahrung und Fachkompetenz
unterstützen Sie die Experten sehr gerne von der Idee bis zur Umsetzung. Montag bis Freitag von 9.00 bis 11.30 Uhr und 14.00 bis 17.00 Uhr sowie Samstag durchgehend von 9.00 bis 14.00 Uhr heisst Sie das SchnyderTeam herzlich willkommen! LESEN SIE HIER WEITER:
www.marktindex.ch / bauen-wohnen
Schnyder Parkett GmbH Riedenmatt 4, 6370 Stans Tel.: 041 622 40 22 info@schnyder-parkett.ch www.schnyder-parkett.ch
WINTERZEIT IST
Einbruchzeit EINBRUCHSCHUTZTÜREN FÜR EIN SICHERES ZUHAUSE Ein Einbruch ist ein einschneidendes Erlebnis. Das Wissen, dass eine unbekannte Person in die eigene Wohnung eingedrungen ist und die persönlichen Sachen durchsucht hat, traumatisiert Betroffene oft ein Leben lang. Schützen Sie sich und Ihre Familie mit einer Einbruchschutztüre. Die Funktionstüren erfüllen die höchsten Sicherheitsanforderungen und leisten Einbruchversuche einen wirksamen Widerstand.
EINBRUCHSCHUTZ WIR BERATEN SIE GERNE ! MIT UNS FÜHLEN SIE SICH SICHER IN IHREM ZUHAUSE – INNOVATIVE LÖSUNGEN SEIT 2001.
Seit 2001 bieten wir massg eschneiderte Lösungen für Räumlichkeiten. Nebst Fun jede Art von ktionstüren designen wir auch Ihre Fenster, Küchen , Bäder, Parkettböden und Klimageräte.
Carlucci AG, Bahnhofstrasse 12 a 6403 Küssnacht am Rigi , T 041 852 02 03 info@carlucci-ag.ch, www.carlucci-ag.ch
Erlebe die neuartige Welt des Nähens!
*Nur solange Vorrat.
Einfachste Bedienung Unendliche Möglichkeiten (inkl. Sticken!)
BERNINA 5er Serie
ab CHF 2795.– 28er Fadenset im Wert von CHF 110 geschenkt!*
6300 Zug, Gubelstrasse 17, 041 711 24 56 | 6430 Schwyz, Herrengasse 18, 041 811 75 20 6370 Stans, Im Länderpark, 041 610 15 31 | 6460 Altdorf, Gotthardstrasse 19, 041 871 12 85
www.berninazug.ch