10 minute read
MAISON DU PARC building renovation
L’abitazione, che affacciata sul parco La Fontaine a Montréal, con il suo alto livello di contrasti e lo scenario impressionante, si ispira all’architettura dei palazzi dell’inizio del secolo. Questa influenza classica predomina nel design generale della casa, sia per quanto riguarda l’organizzazione degli spazi che per la scelta dell’atmosfera, dei materiali e dei mobili. Situata nel cuore della casa, la scala si snoda in modo spettacolare attraverso i tre piani, colmando il dislivello tra i vari spazi. La parte superiore di questa “scultura”, che è veramente di natura architettonica, è dominata da un immenso lucernario che illumina e mette in risalto le curve vistose della scala. Sottili parapetti intagliati si curvano e avvolgono i gradini in legno. Le pareti divisorie in vetro traslucido, poste su entrambi i lati della scala, lasciano entrare la luce, rivelando appena ciò che sta dietro, creando effetti di luce notevoli e una profondità misteriosa. Il soggiorno, situato nella parte anteriore della casa, è l’ambiente ideale per rilassarsi e conversare davanti al camino in marmo. La stanza, dipinta di un confortante grigio, è organizzata nella maniera convenzionale dei palazzi, in particolare attraverso le prospettive centrali e simmetriche, create dalle doppie finestre che si affacciano sul parco e dalle strette doppie porte che conducono alla cucina. Con un’intera parete di finestre che si affaccia sul cortile, la cucina e la sala da pranzo sfruttano l’abbondante luce naturale e il contatto diretto con l’esterno. Progettata con in mente la preparazione formale di pasti di intrattenimento e gourmet, la cucina combina con successo eleganza e funzionalità. È organizzata Looking out on La Fontaine Park in Montréal, this home, with its high level of contrast and impressive scenery, is inspired by the architecture of early-century mansions. This classic influence predominates in the overall design of the house, with regard to both space organization and the choice of atmosphere, materials, and furniture. Located at the heart of the home, the staircase winds its way through the three floors in a spectacular manner, bridging the gap between the various spaces. A top this sculpture, which is truly architectural in nature, is an immense skylight, which illuminates and highlights the staircase’s eye-catching curves. Thin, carved partitions curve around and envelop the wooden steps. Translucent glass partitions, placed on both sides of the staircase, allow light to enter, while only subtly revealing what is behind, creating remarkable light effects and a mysterious depth. The living room, located at the front of the house, is the perfect setting to unwind and have discussions in front of the marble fireplace. The room, painted in a comforting grey, is organized in the conventional manner of mansions, particularly through the centred, symmetrical perspectives created by the double windows looking out at the park and the narrow double doors leading to the kitchen. With an entire wall of windows facing the backyard, the kitchen and dining room take advantage of both the abundant natural light and direct contact with the outdoors. Planned with formal entertaining and gourmet meal preparation in mind, the kitchen
attorno a una grande isola in marmo bianco con armadi neri opachi, con un look minimalista. Staccata su tutti i lati e rialzata da terra da sottili gambe in acciaio, l’isola esalta la sensazione di spaziosità della stanza. Le porte a scomparsa, perfettamente integrate, offrono la possibilità di nascondere o rivelare un secondo piano di lavoro a cui si accede da entrambi i lati. Progettato pensando agli ospiti, il bagno nel seminterrato offre un’esperienza sorprendente ispirata ai bagni dei migliori ristoranti. Una vasca cilindrica è stata installata a pavimento davanti a uno specchio divisorio, che nasconde i servizi, in uno spazio dal sapore teatrale che si apre sulla scala e si affaccia sulla cantina illuminata. La facciata che si affaccia sulla strada, accuratamente restaurata, rivaleggia con l’eleganza della facciata posteriore, che è interamente costituita da finestre e si apre sul cortile. Queste facciate rispecchiano l’interno della casa e garantiscono una perfetta continuità, sia in termini di materiali utilizzati che di effetti visuali realizzati. Questa splendida casa completamente minimalista non manca di calore attraverso la scelta delle finiture, le sue trame, i suoi dettagli architettonici e l’attento equilibrio del bianco e nero che interagiscono con le morbide sfumature del confortante grigio. I dettagli raffinati e le transizioni pulite si aggiungono alla semplicità degli spazi e riflettono una raffinatezza che comprende sia l’abbondanza che la moderazione. Il risultato finale dimostra che l’intero progetto è stato eseguito con grande maestria, fornendo un perfetto equilibrio tra stile classico e moderno. successfully combines elegance and functionality. It is organized around a large white marble island with matte black cabinets, for a minimalist look. Detached on all sides and raised from the floor by thin steel legs, the island enhances the feeling of spaciousness in the room. Perfectly integrated concealed door offer the possibility of hiding or revealing a second counter top, which can be accessed on both sides. Designed with guests in mind, the basement bathroom delivers a surprising experience inspired by bathrooms in the finest restaurants. A cylindrical basin was installed on the floor in front of a partition mirror, hiding the facilities, in a space with a theatrical feel that opens onto the staircase and faces the illuminated wine cellar. The carefully restored facade facing the street rivals the elegance of the back facade, which is entirely made up of windows and opens onto the backyard. These facades reflect the interior of the home and provide perfect continuity, both in terms of the materials used and the graphic effects created. This gorgeous, purpose fully minimalist home is not lacking in warmth, through the choice of finishes, its textures, its architectural details, and the careful balance of black and white interacting with soft shades of comforting grey. Refined detailing and clean transitions add to the simplicity of the spaces and reflect a sophistication that encompasses both abundance and restraint. The end result demonstrates that the entire project was carried out with great skill, providing a perfect balance between classic and modern styles.
In quanto azienda che svolge la maggior parte del proprio lavoro nei settori residenziale e commerciale, La SHED ha sviluppato una profonda competenza nella ristrutturazione, trasformazione e costruzione di edifici di ogni tipo e di ogni estrazione storica. Apertura, illuminazione e allineamento sono al centro di tutti i progetti completati dallo studio. I suoi risultati si distinguono per la loro disposizione funzionale e contemporanea, nonché per l’uso di materiali durevoli, economici e classici. L’importanza data ai ritocchi finali e la qualità generale dei suoi risultati è, tra le altre ragioni, il risultato di uno stretto monitoraggio durante l’intero processo di esecuzione del progetto dall’inizio alla fine della costruzione. La riconfigurazione di spazi esigui, l’utilizzo ottimale dello spazio e la gestione di budget precisi e restrittivi, sono tutti vincoli che La SHED ha saputo affrontare in passato, riuscendo a concepire spazi seducenti e progettati in modo intelligente indipendentemente dai limiti. Lo studio è nato quando gli architetti associati Sébastien Parent, Yannick Laurin, Renée Mailhot, tutti uniti dalla passione per l’architettura, il design e Montreal, hanno deciso di collaborare per formare La SHED. Lo studio è dedicato a un nuovo tipo di relazione architettonica, in cui chiamare un architetto difficilmente sarebbe diverso dall’assumere un ragioniere. Un rapporto in cui concepire il proprio spazio abitativo non sarebbe né un lusso né sarebbe utopico. La SHED offre un approccio innovativo ed inclusivo per i suoi progetti di ristrutturazione, ampliamento e nuove costruzioni. Questo approccio rende i servizi architettonici accessibili per qualsiasi scala di progetto e per qualsiasi budget. È anche ai fini dell’accessibilità che l’azienda ha scelto di fare la sua sede in un punto vendita boutique. Il laboratorio, visibile dalla strada, è configurato in modo da ottimizzare il lavoro di squadra, ingrediente essenziale per stimolare la creatività. Le idee più deboli vengono eliminate a vantaggio di quelle più creative. La sinergia del team La SHED si avverte non solo nel lavoro di progetto, ma anche nella convinzione che l’architettura possa essere fatta diversamente sviluppando partnership con persone che scelgono di inventare, o reinventare, il proprio stile di vita. Al completamento del suo secondo progetto, la Maison Demers, La SHED è stata travolta dal successo della critica e da allora è stata premiata da numerosi media specializzati e ha ricevuto una serie di premi di design e architettura. In particolare, lo studio ha ricevuto l’Emergent Architectural Practice Award 2016 assegnato dal Royal Architectural Institute of Canada (RAIC), il Canada Council for the Arts 2018 Ronald-J.-Thom Award for Early Design Achievement e tre Excellence in Architecture Awards assegnati dal Quebec Order of Architects (2015, 2017, 2019). Anche se la squadra ora ha tredici membri, tutte le decisioni vengono prese come il primo giorno: vengono “sottoposte al consiglio” attorno allo stesso grande tavolo.
As a company that performs the majority of its work in the residential and commercial sectors, La SHED has developed a thorough expertise in the renovation, transformation and construction of buildings of all types and all historical backgrounds. Openness, lighting and alignment are at the very core of all projects completed by the studio. Its achievements stand out as a result of their functional and contemporary layout, as well as their use of materials that are durable, affordable and classical. The importance given to finishing touches and the general quality of its achievements is, amongst other reasons, a result of tight monitoring throughout the entire project execution process from start to end of construction. The reconfiguration of exiguous spaces, the optimal usage of space and dealing with precise and restrictive budgets are all constraints that La SHED has excelled at dealing with in the past, managing to conceive seductive and intelligently designed spaces regardless of limitations. The firm was established when architect associates Sébastien Parent, Yannick Laurin, Renée Mailhot, all united by a passion for architecture, design and Montreal, decided to team up to form La SHED. The studio is dedicated to a new type of architectural relationship, where to call an architect would scarcely be stranger than hiring a accountant. A relationship where conceiving your own living space would neither be a luxury nor would it be utopic. La SHED offers an innovative and inclusive approach for its renovation, expansion and new construction projects. This approach makes architectural services accessible for any scale of project as well as any budget. It is also for the purpose of accessibility that the firm has chosen to make its home in a store front boutique location. The workshop, visible from the street, is configured in order to optimize team work, an essential ingredient in stimulating creativity. Weaker ideas are eliminated for the benefit of the more creative ones. The synergy of the La SHED team can be felt not only in project work, but also in the conviction that architecture can be done differently by developing partnerships with people who choose to invent, or reinvent, their lifestyle. Upon completion of its second project, la Maison Demers, La SHED was overwhelmed with critical success and has since been high lighted in a number of specialized medias and has received a variety of design and architecture awards. Notably, the firm is the recipient of the 2016 Emergent Architectural Practice Award given by the Royal Architectural Institute of Canada (RAIC), the Canada Council for the Arts 2018 Ronald-J.-Thom Award for Early Design Achievement, and three Excellence in Architecture Awards granted by the Quebec Order of Architects (2015, 2017, 2019). Even though the team now has thirteen members, all decisions are made as they were on the first day – they are “submitted to the board” around the same large table.
Name of the project: Maison duParc Location: Montréal, Québec, Canada Architect: La SHED architecture Project end date: Septembre 2017 Photographer: MaximeBrouillet