Officers President Ann Collum 713-645-0241 Vice President Shannon McNair 713-847-6685 Recording Secretary Alsine Ryan 713-641-3670 Membership Secretary Norma Navarro 713-645-3409 Treasurer Vicky Schoppe 713-643-7643
Directors at Large
Robert Searcy (NE) Roxanna Ramirez (NW) Saundra Hughes (SWI) Hazel Carney (SWII) Gilbert Martinez (SE)
832-279-5332 713-644-5860 713-645-7617 713-641-5373 713-643-1735
Section Directors 1. Karen Guerrero 713-645-4625 2. Jamie Oyler 713-645-5936 3. Raymond Crow 713-847-6153 4. Emma Valdes 713-644-0858 5. Larry Rucker 713-649-3535 6. Robert Searcy/Interim 832-279-5332 7. Karen Carpenter 713-640-1336 7X. Bob Johnston 713-644-4212 8. Jessica Morrell 713-641-0477 9. Dolores Thacker 713-645-1886 10. Billimarie Gannon 713-644-8110 11. Don Browne 713-256-7475 12. Mike Smith 832-656-5665
Helpful Numbers Deed Restrictions Karen Carpenter 713-640-1336 Or Any Director Citizens-on Patrol 713-641-5373 HPD Broadway Storefront 713-847-4155 - 8751 Broadway Non-Emergency Police 713-884-3131 Heavy Trash Pick-up 2nd Thursday of each month Southeast - 713-928-4101
Neighborhood Protection/ Public Works 24 hour number - 311
Airport Noise 281-233-3900
Street light problems - 311 District Council Member James Rodriguez 832-393-3011 E-mail: districtI@cityofhouston.net
State Representative Dist. 147 Garnet Coleman 713-520-5355 E-mail garnet.coleman@house.state.tx.us
State Senator Dist. 6 Mario Gallegos 713-678-8600
E-mail mario.gallegos@senate.state.tx.us
Glenbrook Valley Civic Club “Glenbrook Valley Is A Deed Restricted Neighborhood” January
2010
Annual Meeting
Reunión General
Please join us
Reúnase con nosotros
Jueves
Thursday,
January 21, 2010
21 de enero de 2010 7:00 pm Salón Ágape
7:00 p.m.
- Agape Room Glenbrook United Methodist Church 8635 Glen Valley Mark your calendar now!
Election of Officers for 2010 The January general meeting of the Glenbrook Valley Civic Club is the “Annual Meeting.” It is during the annual meeting that the Officers and Directors are elected for the year. In November the nominating committee presented the slate of officers for 2010. The nominees have agreed to serve the Club in 2010. Nominations may also be made from the floor. As stated in the ByLaws, Article VII, Section 4: the person nominated from the floor must be present, and their membership fee for 2010 must have been paid as required in the ByLaws, Article IV, Section 6, sub-section (a). To be eligible to vote, your membership fee of $35.00 ($25.00 for seniors) for 2010 must have been paid. You may pay your membership fee at the meeting.
A “Sweet” Thank You
Glenbrook United Methodist Church 8635 Glen Valley ¡Marque su calendario hoy!
La elección de oficiales para 2010 La reunión general de enero del Club cívico de Glenbrook Valley es la Reunión Anual. Es durante la reunión anual que se eligen los oficiales y los directores para el próximo año. El comité de nombramiento propone a miembros para cada oficio. Los nominados se han puesto de acuerdo con servir al Club por el año siguiente. Las nominaciones se pueden hacer “desde el suelo” (al momento y de quienquiera). Como se indica en los Estatutos, Articulo VII, Sección 4: la persona nominada “del suelo” tiene que estar presente, y sus deudas de membresía tienen que ser pagadas como se requiere en los Estatutos, Articulo IV, Sección 6, sub.-sección (a). Para ser elegible para votar, su cuota de membresía de $35.00, o $25.00 para la gente de edad mayor, para 2010 tienen que ser pagadas. Se puede pagar la cuota de membresía en la reunión.
Glenbrook Valley Civic Club glenbrookvalleycivicclub@hotmail.com
Unas gracias “dulces”
Our annual cookie collection exceeded all expectations this year! Thank you Glen- ¡Nuestra colección anual de galletas excebrook Valley neighbors for your generous dió todas expectativas este año! ¡Muchas gracias, vecinos de Glenbrook Valley, por efforts! sus esfuerzos generosos! glenbrookvalley.org
Mountains of sweets were delivered to the Houston Police Department’s Southeast Command on Mykawa, Broadway Storefront, and the helicopter unit at Hobby Airport; Fire Station 36 on Airport Blvd., Fire Station 26 on Dixie, and Fire Station 29 on Old Galveston Rd. It you were unable to participate this year, plan ahead for next year!★ Montañas de dulces se entregaron a la comandancia sudeste del Departamento Policíaco de Houston en Mykawa, la tienda en Broadway, y la unidad de helicópteros en el Aeropuerto Hobby, la estación de bomberos 36 en Airport Blvd., la estación de bomberos 26 en Dixie, y la estacion de bomberos 29 en Old Galveston Rd. Si usted no pudo participar este año, ¡haga planes de antemano para el año que viene! ★
Period Renovations Every month, we will spotlight a resource that can help you renovate your mid-century home while retaining its unique character. Glenbrook Valley homes have special characteristics that make them unique & set them apart from the mundane, cookie-cutter variety being built in most suburbs tday. Before you “rip it all out,” try to understand the mid-century aesthetic. It is very interesting!
Advertising space Available
This month, we are spotlighting Crestview Doors, an Austin-based company that sells a variety of door styles that really make midcentury homes “pop.” Many homes in Glenbrook have a modern lean to them, including most of the ranch-style as well as the full-blown mid-century moderns. The typical leaded glass traditional style doors available at most home improvement stores do little to enhance the true architectural style of the home; in fact, most times they are at odds with it.
January, 2010
LAS RENOVACIONES DEL PERIODO
Cada mes, vamos a enfocar un recurso que puede ayudar para que renueve su casa de medio siglo mientras que mantenga su carácter único. Las casas de Glenbrook Valley tienen características especiales que las hacen únicas y las separen de la variedad prosaica y todas como del mismo molde que se construye en la mayoría de los suburbios The products at Crestview Doors hoy en día. Antes de “quitar todo” are designed to fit the kinds of trate de comprender el estético del homes in our neighborhood. Crestview not only sells the doors, siglo medio. ¡Es muy interesante! but also sells light kits, different shape glass inserts that can be in- Este mes, enfocamos Crestview Doors, una compañía basada en stalled in regular solid doors. To Austin que vende una variedad de view these great options, visit estilos de puertas que de veras them on line at www.crestview hacen que las casas del siglo medio doors.com. se destacan. Muchas casas en There are a couple of homes in Glenbrook Valley tienen una incliGlenbrook that already sport nación moderna, incluyendo la maCrestview doors. In both cases, yoría de las del estilo ranchero tanto the owners replaced oval leaded como las plenamente medio siglo glass doors that simply did not go modernas. Las puertas típicas de with the style of the house. The vidrio emplomado que son disponinew doors really enhance the look bles en la mayoría de las tiendas de of their homes. One is located at 8215 Colgate and the other at 7735 Glenbrae. The Colgate owners purchased the complete door, SOLD while the heartier Glenbrae owners purchased a kit and created their own door. Drive by to look at how great they look. Look for more resources in upcoming newsletters as we con-
Helen Guillory Real Estate
Helping neighbors with homes in Glenbrook Valley since 1970
By Appointment 713-643-4611 or 713-825-7088 (cell)
for information call
713-643-7643
tinue to spotlight these great resources designed for unique homes like ours. ★
713-644-1343
glenbrookvalley.org
hguillory1@aol.com Page 2
mejora de casa hacen poca para realzar el estilo verdadero de arquitectura de la casa; la verdad es que más que nada lo disminuye.
Holiday Awards Premios por las decoraciones
Los productos de Crestview Doors se diseñan para acomodar los tipos de casa de nuestras vecindades. Crestview no vende solamente puertas, sino que también vende kits de luces, y vidrios de varias formas que se insertan en puertas sólidas normales. Para ver estas opciones fantásticas, visite el sitio Web www.crestviewdoors.com.
Thanks to everyone that participated in the “Lighting of Glenbrook Valley.” If you were unable to join in this year, here’s hoping next year will be better for you.
Gracias a todos los que participaron en el concurso de “Hacer brillar con luces a Glenbrook Valley.” A los que no pudieron participar, esperamos que lo hagan el Hay dos casas en Glenbrook que año entrante. ya lucen las puertas Crestview. Northeast En las dos, los dueños reemplazaNoreste ron puertas con vidrio emplomado Most Beautiful ovalado que simplemente no coinEl más lindo cidieron bien con el estilo de la Guadalupe & Arturo Reyna casa. Las puertas nuevas de veras 7927 Glen Prairie realzan la apariencia de las casas. Una está situada en 8215 Colgate Most Original y la otra en 7735 Glenbrae. Los El más original dueños en la Colgate compraron la Michael & Brenda Smith puerta completa, mientras que los 8211 Glencrest dueños más entusiastas en la Honorable Mention Glenbrae compraron un kit y creaMención honorable ron su propia puerta. Maneje por Ruby Cox allí para ver qué bien se mira. 8211 Glencrest Esperen más recursos en los boletines futuros mientras que seguiSoutheast mos enfocando estos recursos fanSureste tásticos designados para casas úniMost Beautiful cas como las nuestras. ★
If you have time, volunteer!
Mario N. Ramirez, LUTCF Exclusive Agent Auto, Property, Life, Business Allstate Insurance Company 8876 Gulf Frwy., Suite 100 Houston, TX 77061 Bus. (713)944-4990 FAX (713)944-5997
El más lindo
Southwest I Suroeste I Most Beautiful El más lindo Michael & Gail Evans 6727 Hollygrove
Most Original El más original Rose & Fidencio Ruiz 6722 Hollygrove
Honorable Mention Mención honorable Boyd Rich & Charles Fitzgerald 8343 Glen Loch
Southwest II Suroeste II Most Beautiful El más lindo Amaury Rodriguez 7715 Dillon
Most Original El más original Maria Serrato 8819 Dover
Honorable Mention Mención honorable DonJuan & Martha Hermenegildo 7702 Meadville
Northwest Noroeste Most Beautiful El más lindo
The Sanchez Family 7910 Bellfort
The Ortuno Family 8227 Dover
Most Original El más original
Most Original El más original
Maria & Rogelio Valdez 7942 Glenalta
The Floyd Family 8118 DeLeon
Honorable Mention Mención honorable
Honorable Mention Mención honorable
Donald & Ophelia Gibbs 7917 Glenheath
Maureen Murphy & Joe McArdle 8215 Colgate
E-mail—MarioNRamirez@allstate.com
January, 2010
glenbrookvalley.org
Page 3
Holiday Decorations The Holiday Decorations were BEAUTIFUL! A huge “thank you” to all residents that decorated their homes this year. There were many more decorations in the neighborhood this year than last. It takes many hours to plan and decorate a home. We appreciate your efforts. ★
Las decoraciones para los días festivos ¡Las decoraciones para los días festivos eran bellísimas! Mil gracias a todos los residentes que decoraron sus casas este año. Había muchas más decoraciones en la vecindad este año que el año pasado. Requiere muchas horas para planear y decorar una casa. Apreciamos sus esfuerzos. ★
Resolve to Support Your Neighborhood 2010 is here, can you commit to do one thing to improve your neighborhood? Start with your home. Really look at the yard and the exterior of the house. Can you identify an area that needs improving? How can
Bruce A. Matson ___D.D.S.__ Your Neighborhood
DENTIST FAMILY & COSMETIC DENTISTRY
IN OFFICE WHITENING BRACES LATEST DENTAL TECHINIQUES
8243 COLGATE STREET, SUITE A
713-644-7711 EVENING HOURS AVAILABLE
January, 2010
you make it better?
el jardín y el exterior de la casa. ¿Puede identificar un área que neceNext look at the condition of the sita mejoramiento? ¿Cómo puede homes on your block. Are there mejorarlo? seniors who are no longer able to maintain their property? Is there Luego mire la condición de las caanything you could do to help? sas en su cuadra. ¿Es su vecino alAre there any vacant houses in guien de edad mayor que ya no your block? Report an overgrown puede mantener su propiedad? yard to 311 and please call your ¿Hay algo que usted podría hacer Section Director with the address. para ayudar? ¿Hay alguna casa vacía en su cuadra? Infórmeles en el Each small piece put together builds a very desirable neighborCurbside hood. ★
Resuelva apoyar su vecindad 2010 ya está aquí; ¿puede usted comprometerse a hacer una cosa para mejor su vecindad? Comience con su casa. Mire bien
Crime Statistics for October, 2009 Murder:
0
Rape:
0
Robbery 0 Assaults: 0 Burglary: 7700 Wilmerdean 8100 Glen Dell Ct. Burglary of Motor Vehicle: 7900 Glen Prairie 8300 Dover
8800 Glen Loch Auto Theft: 7600 Rockhill 7900 Glenheath
Recycle
“Green” Cans Tuesday, Jan. 12 Tuesday, Jan. 26 Tuesday, Feb. 9
Thursday Tree Waste
Jan. 14 TREE waste ONLY To report problems or Code Violations—311
Signature Selection Interior Design Update or redecorate within your budget!
Narcotics: 0 DWI: 0 Statistics collected are for Glenbrook Valley residential only and exclude apartments, shopping centers and peripheral businesses. This data is reported as supplied by H.P.D. Crime Reports. glenbrookvalley.org
Call for a FREE in home consultation! Call Angela or Saundra 832-851-7776 or 713-203-0585 website: www.ssinteriordesign.com
Page 4
311 de un jardín abandonado y por favor llámele a su Director de sección con la dirección.
¡Ustedes son los ojos y los oídos de nuestra vecindad! ¡Párese, Mire, y
Cada pedazo pequeño puesto junto hace una vecindad muy deseable. ★ Un ejemplo de qué critico es esto: recientemente un residente en Wynlea vio actividad sospechosa en la casa de un vecino. Llamó a la COP policía y reportó lo que había visto. Cuando los agentes de la policía llegaron, el ladrón estaba saliendo You are the eyes and ears de la casa y de una vez lo arrestaof the neighborhood ron. S t o p, L o o k Report Problems! An example of how critical this is, recently a resident on Wynlea saw suspicious activity at a neighbor’s home. They called the police and reported what they had observed. When the officers arrived, the burglar was exiting the home and was promptly arrested. Awareness is the key to safety. When you see things that are suspicious, report it, don’t try to handle it yourself. Observe and record details and descriptions. Sometimes people are hesitant about calling the police, but it is far better to be safe than sorry. ★
La consciencia muchas veces es la llave a la seguridad. Cuando usted ve cosas que son sospechosas, repórtelas, no trate de tratarlo por si mismo. Observe y recuerde detalles y descripciones. A veces la gente vacila acerca de llamar a la policía, pero es mejor estar seguro que sentirlo después. ★
The safest communities are the ones where the people are involved!
If you don’t have time, make time and volunteer! Hobby Area Estate Sale
Bellfort Animal Hospital
hobbyareaestatesaleservice-haess.com
6633 BELLFORT HOUSTON, TX 77087
E.T. Unlimited
Grooming & Boarding
E.T. Baty, III, Craftsman January, 2010
Positive Interaction Program 7 p.m. 8300 Mykawa All residents welcome!
Monday, January 18 C.O.P. 7:00 P.M. Park Place Regional Library 8145 Park Place Blvd. All residents welcome!
Thursday, January 21 Civic Club Annual Meeting 7 p.m. Glenbrook Valley United Methodist Church 8635 Glen Valley
For updates on the Community Calendar, visit our web site glenbrookvalley.org
Italian Cuisine Buon Appetito!
Dr. Clay McCreary
281-332-4568
P.I.P.
And
Clean Out-Liquidate-Sale Contents
Home Repairs
Thursday, Jan. 14
George’s Pizzaria
713-649-9545 / 281-455-2863 Household-Attic-Garage-Storage
Community Calendar
Clinic: 713-643-2626 Emergency:713-941-8460 M-F: 8-12:00am 2-5:30pm Sat.: 8am-1:00pm glenbrookvalley.org
7430 Park Place
Houston, TX 77087 713713-644644-3223
HEATING & Air CONDITIONING TACLB28564E
713-649-2665 COOLAIDSERVICES.COM
Page 5
Glenbrook Valley Newsletter
GLENBROOK VALLEY CIVIC CLUB POST OFFICE BOX 262164 HOUSTON, TEXAS 77207—2164
.
DATED MATERIAL! Deliver Promptly, Do not hold.
PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID HOUSTON, TEXAS PERMIT NO. 8666
Annual Meeting Thursday, January 21 7 p.m. Glenbrook Methodist Church 8635 Glen Valley The door will be unlocked!
Robert Searcy TEXAS REAL ESTATE & Co. 832-279-5332 direct rsp324@msn.com
AIR CONDITIONING & HEATING 24 HR SERVICE PROMPT SERVICE TRAINED TECHNICIANS REASONABLE RATES
PM &
TACL-A1546
FREE INSTALLATION ESTIMATES FINANCING MASTERCARD & VISA
TOOL’S PLUMBING 713-991-1732 MPL# 16153
713-644-9285 6734 Rupley Circle
Plumbing Repairs Gas Tests New Installations Water Heaters Water-Sewer-Gas Lines Sewer & Drain Cleaning