CHAIRSIDE LATAM (Edición no. 3)

¿ESTÁ FELIZ CON SU SONRISA?

¡Ellos lo están!

ÍNDICE

2

Carillas

Las carillas son una hermosa forma de mejorar la apariencia de sus dientes y proporcionar un cambio de sonrisa completo.

10

Coronas

Las coronas son la solución probada y comprobada para restaurar la forma y funcionalidad de un diente dañado.

14

Impresiones Digitales

En lugar del material pegajoso usado en las impresiones tradicionales, es posible tomar una impresión digital de sus dientes para producir coronas, guardas y más.

16

Guardas

Las guardas son dispositivos cómodos y personalizados que protegen sus dientes del rechinamiento mientras duerme.

RESTAURACIONES ESTÉTICAS PARA LAS NECESIDADES DE SUS PACIENTES

Resistencia Superior que Perdurará por Años.

Aplicación Versátil y Resultados Estéticos.

Dra. Taylor Manalili

Directora de Prostodoncia Clínica de Glidewell Cirujano Dentista y Certificado de Especialización Facultad de Medicina Dental de Stony Brook

Fabricada con materiales de Estados Unidos

LLAME AL 800-212-9080 O ESCANEE ESTE CÓDIGO QR Y OBTENGA MÁS INFORMACIÓN.

Envíos GRATIS a todo México

Las carillas me han ayudado a sentir confianza en mi sonrisa, ¡algo que siempre he querido!

– Austyn, Paciente de carillas

A Austyn le preocupaba que sus dientes fuesen demasiado pequeños y con demasiado espacio, lo cual provocaba que se notara una sonrisa gingival. Para lograr la sonrisa de sus sueños, se colocaron carillas sobre sus dientes para mejorar la forma y el tamaño. Gracias a este procedimiento relativamente sencillo, ¡ahora Austyn tiene una sonrisa proporcional y vibrante que durará por años!

¿Necesita una transformación de sonrisa?

Las carillas son capas delgadas de un material del mismo color del diente natural que se adhieren a la zona frontal de este con fines estéticos. Puede considerar el uso de carillas para los siguientes casos:

• Restaurar un diente astillado o decolorado

• Rellenar espacios o mejorar la proporción de los dientes

• Cambiar la forma o alineación de sus dientes

• Cubrir los dientes manchados permanentemente y rejuvenecer su sonrisa

Las carillas se unen a la superficie de sus dientes naturales, lo que hace que esta sea una solución gentil que produce resultados impresionantes.

¿Tiene más preguntas o está listo para comenzar? ¡Consulte a su dentista!

Las carillas Obsidian fueron empleadas para lograr una apariencia más suave y proporcional a los dientes de la paciente.

El dentista de Austyn usó carillas Obsidian® para un cambio de sonrisa radiante y natural.

Con una dentadura que mostraba signos de desgaste evidente que ocurrieron con el paso del tiempo, esta paciente eligió carillas para restaurar la longitud de sus dientes a su estado natural.

Al usar carillas BruxZir® Esthetic, el dentista de Will cerró sus espacios y mejoró la forma de sus dientes.

Después de hacerle saber a su dentista que su sonrisa mostraba más encía de la que le gustaría, la paciente eligió carillas para ampliar la longitud y mejorar la forma de sus dientes.

La mejora drástica en el color y forma de los dientes de esta paciente fue obtenida al colocar carillas en la arcada superior completa.

CARILLAS

Fahim deseaba una sonrisa más brillante y recibió carillas de su dentista para cubrir los defectos superficiales que tenía en muchos de sus dientes.

Esta paciente tenía dientes astillados y desgastados, por lo que deseaba una sonrisa renovada con la cual pudiera sentirse confiada. Usando carillas BruxZir Esthetic, su dentista fue capaz de restaurar toda la arcada superior y entregarle una nueva sonrisa; durable y brillante.

Obtener una estética realista fue posible con BruxZir Esthetic en todos los dientes visibles de la arcada superior del paciente.

Al haber vivido desde siempre con manchas por tetraciclina, la vida de este paciente cambió cuando su dentista usó carillas BruxZir Esthetic para otorgarle una sonrisa blanca y brillante.

Esta paciente solicitó dientes más largos y estaba preocupada por sus resinas fallidas y la decoloración que tanto detestaba. Usando carillas Obsidian, su dentista logró entregarle la sonrisa grande y brillante con la que tanto había soñado.

Después de años de desgastar sus dientes, este paciente le pidió a su dentista que le devolviera la sonrisa que solía tener. Usando carillas BruxZir Esthetic le fue restaurada una sonrisa aún mejor.

Antes de obtener mis coronas, me costaba sonreír porque no era feliz con la apariencia de mis dientes, ¡pero ahora es todo lo que hago!

Fue una experiencia transformadora de vida. Me hizo sentir mayor confianza en mí misma, y no podría estar más feliz. ¡Las amo!

– Stephanie, Paciente de coronas

Aunque la apariencia era la razón principal por la cual Stephanie quería restaurar su sonrisa, su dentista tenía preocupaciones diferentes. La cantidad de erosión del esmalte era significativa y se necesitaban colocar coronas en la mayoría de sus dientes.

Coronas dentales: Una solución comprobada

¿QUÉ ES UNA CORONA?

Las coronas son:

• Coberturas o “tapas” hechas a la medida, que cubren la estructura natural de su diente

• Diseñadas para reparar su diente y mejorar la apariencia de su sonrisa

¿UNA CORONA PUEDE AYUDARLE?

Las coronas son una solución comprobada para:

• Reparar un diente roto

• Proteger los dientes facturados, desgastados o sensibles

• Mejorar la apariencia de un diente decolorado o malformado

• Reemplazar trabajos clínicos viejos o fallidos, como una resina

EL PROCESO DE UNA CORONA

Diente natural dañado Corona de reemplazo Corona de reemplazo cementada en el diente que fue desgastado previamente

El diente está preparado para una corona

Las coronas son una de las opciones de tratamiento más comunes en la odontología. Si su dentista decide que una corona es la mejor opción para usted, el proceso es inmediato y obtendrá resultados increíbles.

Consulte con su dentista si una corona es el tratamiento adecuado para su sonrisa.

Las coronas BruxZir® Esthetic se colocaron en ambas arcadas completas de esta paciente para restaurar su salud, la funcionalidad de sus dientes y su apariencia natural.

Las coronas son excelentes para situaciones como las de esta paciente. A ella no le agradaba la forma de sus dientes superiores, los cuales no se ajustaban correctamente al entrar en contacto con los inferiores. Su dentista atendió estos problemas y trasformó su sonrisa usando coronas.

Después de años rechinando y desgastando su dentadura natural, Doug eligió rejuvenecer su sonrisa con coronas BruxZir Esthetic.

Esta paciente sufrió de erosión ácida en la mayoría de sus dientes. Su dentista logró salvar toda su dentadura usando coronas BruxZir Esthetic en toda la arcada superior e inferior.

Me han tomado impresiones dentales antes y han sido incómodas a causa de la cucharilla/cubeta y el material pegajoso que se usa. Recientemente, mi dentista me tomó una impresión con un escáner digital y fue una experiencia limpia y sencilla. No creo volver a realizarme jamás una impresión como antes.

Karrie necesitaba una corona dental y fue sorprendida gratamente cuando se dio cuenta que su dentista podría tomarle las impresiones necesarias sin necesidad de usar una cucharilla/cubeta grande y el material pegajoso de costumbre. Además, estaba encantada de saber que recibiría su corona dental más rápido gracias a que la impresión digital no necesitaba ser enviada de forma física al laboratorio para su fabricación.

– Karrie, Paciente de corona dental

Impresiones cómodas y convenientes

Las impresiones dentales digitales le permiten al dentista escanear sus dientes con un dispositivo pequeño, ofreciendo una manera rápida y conveniente de capturar impresiones para la fabricación de coronas dentales, protectores bucales y más:

• Experimente un tratamiento sin la incomodidad del material pegajoso y las cucharillas/ cubetas que se emplean en las impresiones dentales tradicionales

• Reciba coronas, puentes, guardas y otras soluciones dentales más rápido

• En algunas clínicas, puede obtener su corona dental en una sola visita

¿Quiere saber más? Pregunte a su dentista sobre las impresiones digitales.

“Todos mis dientes fueron restaurados con coronas y mi dentista hizo el proceso de impresión cómodo y sencillo”.

– Alex

“Sólo necesitaba un protector bucal nocturno. Mi dentista pudo escanear mi boca y tenerlo listo en tan sólo unos cuantos días”.

– Jennifer

Gracias a mi nueva guarda, mis dientes y trabajos dentales ahora están protegidos de los efectos dañinos del apretamiento y rechinamiento.

– Chastity, Paciente de guarda

Después de que su dentista identificó los daños y fracturas en su dentadura, Chastity está de acuerdo que usar una guarda nocturna sería una forma sencilla y efectiva de proteger sus restauraciones dentales.

Proteja sus dientes del apretamiento y rechinamiento

El bruxismo es un término usado para describir el apretamiento y rechinamiento de los dientes. Esta condición puede causar dolor en la mandíbula y daños a sus trabajos dentales. Su dentista puede proteger sus dientes contra el bruxismo si prescribe una guarda:

• Ajuste bucal personalizado

• Usado principalmente durante la noche y fácil de limpiar

• Ideal para proteger su inversión en tratamientos con restauraciones dentales

¡Pregunte a su dentista cuál es la guarda indicada para usted!

ZIRCONIA DE POR VIDA GLIDEWELL GARANTIZA

Ahora todas las restauraciones de BruxZir ® Zirconia están cubiertas por una Garantía de por Vida. En caso de que por cualquier motivo la restauración necesite ser reemplazada durante el transcurso de su vida, Glidewell volverá a realizar esa restauración sin ningún costo para usted.

Fabricada con materiales de Estados Unidos

Dra. Tessa Miller Cirujano Dentista en San Diego, CA Cliente de Glidewell desde 2018