00 Cover:Glitter Template 2015/11/19 12:06 PM Page 1
Glitter
READ • ENJOY • CONNECT
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
TROU WEER
AS ’N GESIN AANNEMING:
JACO EN NAstAssJA ’N KOSBARE
BARENDsE Is
GESKENK
DEUR ONs tOEKOMs DIEP Is IN ONs HANDE – WAtERs stUDENtE EK IS GAY, MOENIE MY JUDGE NIE
No: 50 • Desember 2015 • Free
aida:Layout 1
11/19/2015
12:13 PM
Page 1
X3 Index:Glitter Template 2015/11/19 1:42 PM Page 1
ons voorblad 08 15 19 38 47
04
voorblad: deur diep waters coffee break: ons is net geseënd Jou storie: trou weer –as ’n gesin! leefstyl: ons toekoms is in ons hande fokus op: ek is gay, moenie my judge nie
bly in kontak
redakteur: Jou tyd
elke maand 07 25 29 30 32 35 42 45 51 53 55 57 61 63
spirit: vanuit Jerusalem talks about: ons is hier om ’n verskil te maak inspirasie: geen terugslag te veel vir dié regsman regspraatJie: trou in ’n ander land? let op die fynskrif! pssstt tuin: inheems en eksoties dekor: daar moet kleur wees! dagboek: liewe leser leser: leef voluit! resep: swartwoud trifle 10 minute: ysterhand en sagte hart sê die onderwyser: ouma en die sportbra sport: theané se groot drome muishond: Put yOur lOgO Here
glitter
volg ons op
http://www.facebook.com/kimberley.glittermag
Stuur jou Storie aan glitter@inl.co.za of faks dit na 086-568-2918. skakel 053-832-6261 vir advertensie navrae of stuur ’n e-pos aan maretha.pretorius@inl.co.za.
PuBLiSHer independent newspapers ltd, rudi ferreira eDitor Jana grobbelaar ProjeCt ManaGer melanie moore ContriButorS alice van loggerenberg; ronell van der sandt, karen van der berg, karen retief, wilmarie koortzen PHotoGraPHer malitza de kock 082 955 4007 aDvertiSinG 053 832 6261 SynDiCation ManaGer harold pholoholo SynDiCation exeCutive ulrich sylvester aCCountS ManaGer keshia strauss DeSiGn archetype media PrinterS sa print group, 086 1000 730, quotes@saprintgroup.co.za SuB eDitor una engelbrecht DiStriBution diamond fields advertiser, cnr bean & villiers streets, kimberley, 8301, tel: 053 832 6261 SuBSCriPtion enQuirieS harold pholoholo, tel: 053 832 6261 ContaCt eDitoriaL glitter@inl.co.za or faX 086-568-2918 dfa independent magazines subsists in all work published in this magazine. any reproduction or adaptation, in whole or in part, without the written permission of the publisher is strictly prohibited and is an act of copyright infringement, which may, in certain circumstances, constitute a criminal offence. dfa independent magazines cannot be held responsible for unsolicited material.
www.glitter-magazine.com
glitter 3
X4 Editor:Glitter Template 2015/11/19 1:36 PM Page 1
van die redakteur
Jou tyd voorstel, klink so maklik. Dit klink of alles klopdisselboom kan loop as jy regtig probeer. So waar begin mens? Waar begin ek?
iemand kan gee. Dit is vir my meer werd as geskenke of geld. Om te weet ek is vir jou so belangrik dat jy jou týd vir my wil gee, is hoog op my ranglys.
Tyd. Die ding waarvan ek die minste het in dié stadium. Ek weet nie of dit die einde van die jaar is en of dit net oor die algemeen ’n neiging van my is om te veel dinge aan te pak nie, maar hoe om my tyd te bestuur, bly steeds ’n uitdaging. Dit het my laat dink aan hoe ander mense jou tyd sien. Tyd is van die belangrikste dinge wat jy
Maar so ook laat dit my dink aan hoeveel – en hoe – ek tyd met die mense vir wie ek lief is, spandeer. Jou geliefdes byt gewoonlik die spit af as jy besig raak. Dis nie altyd moontlik om nee te sê vir dinge wat jou tyd gaan verg nie en baie dinge moet eenvoudig gedoen word. Skool toe ry, inkopies doen, selfoonkontrakte hernu, werk op datum kry, huis aan die kant hou, aantrek, stort, afsprake nakom. Om maar net ’n paar te noem. Terwyl ek hier my lysies sit en afmerk (want ek is ’n “lysie-persoon” – outydse lysies in verskeie notaboeke), lees ek tussendeur die Glitter-artikels van die maand. En ek staan stil by: “Ons trou weer – as gesin”. Wat die Steyns doen en
Wel. Eerstens sal ek my lysie vanaand moet gaan maak! Die DSTV-subskripsie heroorweeg. Kos laat aflewer. (Iemand het hoeka nou die dag daaroor ’n SMS gestuur.) Láter gaan slaap (wie het regtig so baie slaap nodig?) Prioritiseer. Sodat ek jou ook kan laat belangrik voel as ek jou sien. Dat my aandag by jou is. Want as iemand dít vir jou doen, weet jy jy maak vir hulle saak. En dis mos lekker. Lekker lees en ’n Geseënde Kersseisoen vir al ons lesers!
wat gebeur in kimberley 4 Desember Wat? Kersmark Waar? Hoffepark Tyd: 16:00 tot laat Kontak: Lia by 084 840 1189 31 Desember Wat? Nuwejaarsviering Waar? Flamingo-casino, Club 129 Tyd: Middernag Kontak: 053 830 2651
4 Glitter www.glitter-magazine.com
Die hele Desember Wat? Silly Season Blood Drive Waar? Die bloedbank Kontak: Magda by 053 833 1651
As jy jou event hier wil sien, stuur ’n e-pos aan glitter@inl.co.za
gw graniet:Layout 1
2015/11/19
12:37 PM
Page 1
jam clothing:Layout 1
11/19/2015
12:16 PM
Page 1
=
GREAT FESTIVE GIFTS
; =
= ;
www.famousforless.co.za MONUMENT SPAR CENTRE : 053 831 3305 YORK STREET: 053 831 1765
jamclothingsa
07 Spirit:Glitter Template 2015/11/19 11:25 AM Page 1
Boodskap
Vanuit Jerusalem Kom ons kyk verby al hierdie goed en opinies en kom op ’n plek waar ons vir God dankie sê dat Hy bereid was om Sy Seun vir ons as Verlosser te stuur. In watter maand Hy gebore is, is ’n bysaak. Jesus het gekom en Hy het mens geword. Hy het onder ons kom woon en dit maak dat Hy ons, as mense, kan verstaan en soveel beter weet hoe ons voel. ’n Verlosser is vir ons gebore, sodat ons waarlik bevryding van sondeskuld kan kry. Maar ai, so dikwels lewe ons as “arm” mense, omdat ons maklik vergeet van dit wat Jesus hier op aarde vir ons kom doen het. As daar nie ’n geboorte was nie, was daar nie ’n kruis nie. As daar nie ’n geboorte was nie, was daar nie vrymaking vir my en jou nie.
In ons lewens is daar baie dinge wat ’n indruk op ’n mens maak sommige tydelik, ander weer vir altyd. Ons kan soms ’n spesifieke geskenk vir altyd onthou. Desember is voor die deur. Baie mense hou niks van die Kerstyd nie, ander (van wir ek een is) is dol daaroor. Baie sê dit gaan net oor geld en ongelukkig is dit vir sommige mense sekerlik so.
Matt 2:1,2: “Jesus is in die dorp Betlehem gebore. Dit is in die landstreek van Judea. In daardie tyd was Herodes die Grote die koning van die mense in Palestina. ’n Paar sterrekenners uit die ooste het kort na Jesus se geboorte in Jerusalem aangekom. Hulle het oral in Jerusalem begin rondvra waar hulle die ware koning van die Jode kon vind. “Ons het ’n ster in die ooste gesien. Dit is die bewys dat ’n baie belangrike koning hier in julle land gebore is. Daarom het ons hierheen gekom om aan hom eer te kom bewys.” Terwyl ek hierdie met julle deel, is ons in Jerusalem. ’n Paar dae gelede was ons by die plek wat hulle beskou as die geboorteplek van Jesus. Duisende mense gaan jaarliks hierheen. Almal wil dit net sien. Dis nie noodwendig die plek nie, maar baie glo dit. Die vraag kom by my op: AL HET EK DIE “GEBOORTEPLEK” GESIEN, WAT HELP DIT MY AS DIE JESUS, WAT AS VERLOSSER GEBORE IS, VIR MY NET ’n MOOI STORIE IS? Jesus het mens geword, Hy is doodgemartel en Hy het aan ’n kruis gesterf. Al hierdie goed help my en jou niks. Dit is eers wanneer ek op die plek kom waar ek Jesus aanneem as my VERLOSSER, dat ek eers die geboorte regtig kan waardeer. Want dan is dit nie meer net ’n mooi storie nie. Dan is dit dié storie van my lewe.
mense Jesus se geur af te gee. As iemand na my kyk, sal hulle die Verlosser in my sien? Jesus het gekom as die Lig van die wêreld. Ek en jy moet Jesus reflekteer deur ons woorde, dade en gedagtes. MATTHÉÜS 5:16: “Laat julle lig só skyn voor die mense, dat hulle julle goeie werke kan sien en julle Vader wat in die hemele is, verheerlik.” Sommige van ons kan nie wag om ons geskenke oop te maak nie. Hierdie geskenke kan verlore raak, maar die geskenk wat God vir ons gegee het, hou vir altyd. Dis die sleutel tot die ewige lewe waar ons vir altyd by God kan wees. As ek daardie geskenk aanvaar het, gaan my lewe oor God en Sy kinders. Dan doen ek dinge ter wille van die groot geskenk wat ek ontvang het. EK verteenwoordig Hom! Die ware geskenk wat jy, as ’n pa, aan jou vrou en kinders kan gee, is om hulle as pa lief te hê. So verteenwoordig jy die Vader in die hemel. Jy as ma - jou verantwoordelikheid is nie net om vir hulle kos en ’n skoon huis te gee nie. As vrou van God, moet jy Jesus se karakter vir hulle wys deur jou woorde en dade. Jy as kind, moet net doen soos Jesus vir ons die voorbeeld gestel het. Die persoon wat vir jou werk, moet Jesus se voorbeeld in jou optrede sien. Ons het so ’n groot verantwoordelikheid om verby die hier en nou te kyk, maar na die Een wat meer as 2000 jaar gelede vir ons gebore is, die grootste geskenk ooit. Maak jou saak met Hom reg, want dan ontvang jy die beste geskenk ooit. Dan word jy Sy kind, dan het jy aanspraak om kind van God genoem te word, volgens Joh 1:12: “Maar almal wat Hom aangeneem het, aan hulle het Hy mag gegee om kinders van God te word, aan hulle wat in sy Naam glo;” Ons kan nie oor Kersfees praat, sonder om ook diep dankbaar te wees nie. Dankbaarheid oor die feit dat God nie maar gelos het om Jesus te stuur nie. Dankbaarheid dat Jesus bereid was om te kom. Dat Jesus die prys betaal het sodat ek 'n lewe in oorvloed kan lewe. Dankbaar dat ek nou Sy kind kan wees!
Dis die belangrikste keuse wat ek ooit kan maak. Ons is ingestel op ons gerief en op wat vir my lekker is, daarom word Kersfees met soveel misbruike geassosieer. Want ek dink die lewe gaan net oor my en ook oor hier en nou.
Beskou jy Hom al as die Verlosser? Het Hy al Sy plek in jou lewe kom inneem? Kom ons gebruik hierdie Kerstyd om die ewige Geskenk, Jesus, waarlik 'n deel van ons lewens te maak. Want geen geskenk kan met Hom vergelyk word nie. Dit word vandag voor my neergesit. Die lewe op aarde, wat net ’n druppel in die Gaan jy die geskenk aanvaar of gaan jy dit verwerp? Dit spreekwoordelike emmer is, is ons voorbereiding op die is my en jou keuse! – Lynette Kühn ware lewe. As my fokus op hier en nou is, is Jesus se geboorte net ‘n datum op ’n kalender wat met geskenke, kos ensovoorts gepaard gaan. As ek egter my fokus op God instel, sal ek die geleentheid gebruik om na my eie lewe te kyk. Te kyk of ek met alles wat ek doen en sê, besig is om aan ander
www.glitter-magazine.com
Glitter 7
8-9-11 Voorblad:Glitter Template 2015/11/19 11:24 AM Page 1
ons mense wat glitter
DEUR diep waters Jaco en Nastassja Barendse is al deur diep waters. Hulle is getroud, geskei en nou weer saam. Hulle het twee seuns, Jacques (8) en Francois (6). Jaco en Nastassja vertel hulle storie. Die krake wys
verander en laat besef ek is ongelukkig, maar dit het alles net erger gemaak. Hy het nog Omtrent ’n jaar daarna het Jaco baie begin meer uitgegaan, nog minder huis toe gekom. uitgaan en kuier. Hy het laat by die huis gekom Na ses maande is ons geskei.” “Ek het voor ons troue swanger geraak met en Nastassja het nooit geweet waar hy is Jacques, waarna ons voor sy geboorte nie.“Hy sou my belowe om teen ’n sekere tyd Verandering vind plaas getroud is. Ons het gevoel ons kind moet in ’n by die huis te wees en dan het hy nooit huwelik gebore word. Ons probleme het vier opgedaag nie. Ek het baie gedreig om hom te Twee weke na die egskeiding, het Nastassja jaar na ons getroud is begin. Ek het uitgevind skei, maar dit het op dowe ore geval. Dit het besef sy het ’n fout gemaak. “Ek het na ons Jaco het ’n verhouding met ’n ander vrou. Ons nie áltyd sleg gegaan nie. Ons het ook baie kerk gegaan en die pastoor het met berading het daarna daardeur gewerk, maar dit was goeie tye saam gehad, maar die slegte tye het vir my begin. Intussen is Jaco gekontak en hy altyd ’n probleem en ek het baie gesukkel om dit oorskadu. In November 2012 het ek hom vir het ook met berading begin. Daarna het die hom te vergewe en ook daarvan te vergeet. So ’n egskeiding gedagvaar. Ek kon die seer nie pastoor met ons twee saam begin werk.” iets veroorsaak onbeskryflike pyn in jou lewe.” meer vat nie. Ek het gehoop dit sal hom Nastassja vertel ’n ongelooflike verandering het
Nastassja vertel...
8 Glitter
www.glitter-magazine.com
8-9-11 Voorblad:Glitter Template 2015/11/19 11:24 AM Page 2
ons mense wat glitter in albei se lewens gebeur. “Ons het albei ons harte vir die Here gegee. Ek het voor die berading geglo dat die egskeiding alles Jaco se skuld was. Hy was verkeerd en ek onskuldig. Hy was in ’n verhouding en ek het seergekry. Hoe kan enigiets my skuld wees as ek altyd by die huis was om na ons kinders te kyk? Ek het menige nag wakker gelê om seker te maak dat hy veilig by die huis inkom, voordat ek kon slaap. Ek het geglo dis net ek wat die hele tyd seerkry, maar deur die berading het ek besef wat die rol van die vrou in die huwelik is. Ek was selfgesentreerd, selfsugtig en het boonop alles met my ouers gedeel. Ek het nie besef dat ek Jaco as man minderwaardig laat voel het nie. Ek sou eerder my pa se hulp vra as syne. Alhoewel ek baie lief was vir hom, het ek hom onwetend nie eerste in my lewe geplaas nie.” Probeer weer “Twee maande nadat ons geskei is, het hy weer teruggetrek en het ons weer ons verhouding van voor af begin. Ons het al ons probleme, ons seer, lelike gedagtes en herinneringe aan God gegee en belowe dat ons dit by Hom sal los. Ons het nog nooit weer die verlede opgehaal of teen mekaar gehou nie. Ons het wel uit ons foute geleer en bou elke dag daaraan om ons verhouding te verbeter.” Terugslag Jaco is kort na hy weer by die huis ingetrek het, by die werk afgelê. “Ek het gedink word ons nou gestraf? Die Bybel sê jy mag nie skei nie. Ek het lank daarmee geworstel omdat ek gesondig het. Weke later het ek in die Kaap tydens ’n konferensie in my hotelkamer gelê en ek het die klein Bybeltjie wat in die bedkassielaai was oopgeslaan. Die heel eerste woorde wat ek raakgelees het, was in 1 Korintiërs 1:10: ‘Die getroudes beveel ek – nee, nie ek nie, maar die Here – dat ’n vrou nie van haar man mag skei nie. As sy tog skei, moet sy daarna ongetroud bly of haar met haar man versoen. Net so mag ’n man ook nie van sy vrou skei nie.’ En daar antwoord die Here my. Dit is aaklig om jou werk te verloor, maar Jaco het nie een dag opgegee nie. Dit was ’n groot toets om te kyk of ons kan saamstaan.” Op terugslag ... Die terugslae het nie daar gestop nie.
Nastassja het verlede jaar November verskriklike erge pyn ontwikkel. “Ek kon nie loop nie en my lyf het van pyn in skok gegaan. Ná talle doktersbesoeke en toetse is ek met fibromialgie gediagnoseer. “Jou lyf pyn oraloor. Jou spiere voel of dit oorwerk of verrek is. Dis gevoelig as daar aan spesifieke teer punte op jou lyf geraak word. Ek het altyd pyn, dag en nag. Van dowwe spierpyn tot verlammende, allesoorheersende pyn. Dit voel soms of ek met ’n mes gesteek word. Dan sorg ek dat ek die vertrek verlaat, sodat mense – en veral my
kinders – nie my pyn kan sien nie. Dit voel of daar ’n skroef in jou brein los is. Ek vergeet woorde, ek vergeet waarmee ek besig was of selfs waar ek my kar parkeer het. Jy het tot probleme met jou geheue en konsentrasie. Dit het ’n naam: fibro fog. Al lyk jy gesond, voel dit of jy enige oomblik kan sterf van pyn. Daar is 60 verskillende simptome, jy is tot hipersensitief vir koue/hitte. Daar is geen kuur nie en nie een behandeling wat ál die simptome aanspreek nie.”
www.glitter-magazine.com
Glitter 9
KLS:Layout 1
2015/11/19
12:39 PM
Page 1
8-9-11 Voorblad:Glitter Template 2015/11/20 10:09 AM Page 3
ons mense wat glitter Word ’n span
gaan ek voluit!”
“Aan die begin was ek soggens so styf dat Jaco my moes ophelp. Hy gee my pille en wag dat ek dit drink, anders vergeet ek. Hy help my baie met daaglikse take. Ons het ’n span geword. Hy sal die makliker goed vir my gee om te doen, terwyl hy die meer veeleisende take sal verrig. Ek sal wasgoed was en hy sal dit dan vir my gaan ophang. Hy maak die meeste van die tyd kos (en nee, dis nie altyd braaivleis nie, dis lekker kos) as ek te moeg is na ’n dag by die werk. As hy sien ek is moeg, sal hy my laat rus en as ek erge pyn het, bring hy die warmwatersakke nader. Ek het van ’n selfversekerde vrou verander in iemand wat teruggetrokke is. Maar ek het steeds hoop. FMS is ’n siekte waarvoor jy respek moet hê. Dit kan jou lewe steel as jy dit toelaat. Gelukkig is ek ’n positiewe mens. Ek weier om siek te lyk, maar luister na my liggaam. As ek sleg voel, vat ek dit rustig. As ek deurmekaar voel, hou ek my stil. My kinders verstaan so ’n bietjie van my siekte en dat Mamma nie altyd kan saamspeel nie, maar die dag as ek goed voel,
Tweede kans
dat God nie meer in ons huis was nie. Ek het baie foute gemaak en Nastassja kon nie vergewe nie, so daar was altyd iets wat ons teruggehou het. Ons moet uit ons foute leer en mekaar vergewe, want as daar altyd iets is wat pla, kan ‘n mens nie vorentoe gaan nie. Ek dink ons as mense gee te maklik op. Ons wil nie meer baklei vir iets nie. Maar om vir twee onskuldige kinders te sê ons skei, is die aakligste ding in die wêreld. Ons dink partykeer te veel aan onsself en nie aan al die mense wat ons seermaak nie.”
“Ek glo God het ’n plan. Almal gaan deur moeilike tye, selfs gelowiges, maar die Here maak nie foute nie. Die Here het ons ’n tweede kans gegee. Hy het alles oor ons pad gestuur, nie om ons te straf nie, maar om ons sterker te maak en nader aan Hom te bring. Ons is gelukkiger as ooit en vestig ons verhouding op liefde, kommunikasie, vertroue en respek. Alles gaan vir ons nou oor God en dit is wat die Maar Jaco besef ook dinge raak nie dadelik verskil in ons lewe gemaak het. Ek kon Jaco maklik nie. “’n Mens word nie dadelik ’n engel slegs vergewe deur Hom en op geen ander nie. Ons moet elke dag hieraan werk en ons manier nie.” maak nog baie foute. Maar ons is nou ’n span en werk saam deur ons foute. Dit is nie maklik nie; enigiemand wat dit sê, praat snert. ’n Mens moet elke dag aan jou huwelik werk. ’n “Ons het nie meer genoeg tyd aan mekaar bestee nie. Ons was nie meer ’n span nie, het Mens gaan foute maak en baklei. Die nie meer op dates gegaan nie. Ons het eerder belangrikste is: maak alleentyd vir jou en jou vir ander mense geluister as om saam te werk. vrou. Maak tyd vir jou kinders, hulle is ’n Daar was nie die regte kommunikasie nie. Die geskenk van bo.” – Jana Grobbelaar grootste probleem was dat ek toegelaat het
Jaco sê...
www.glitter-magazine.com
Glitter 11
gwk properties:Layout 1
11/19/2015
1:09 PM
Page 1
template:Layout 1
19/11/2015
13:02
Page 1
mugg and bean:Layout 1
11/19/2015
12:16 PM
Page 1
15-17 Coffee Break:Glitter Template 2015/11/19 11:00 AM Page 1
time to take a coffee break with
Ons is net
geseënd!
In die meeste gevalle is ouerskap iets wat normaal gebeur en nie veel moeite verg nie, maar vir Tania (49) en Martin (48) het die woord mamma en pappa ’n heel ander spesiale betekenis. – Ronell van der Sandt Tyd vir kinders
ongeveer ses maande is hulle goedgekeur. Ongelukkig is aborsie in daardie jaar gewettig en was daar net drie babatjies vir aanneming In 1992 trou hulle en so ±6 jaar daarna het hulle gevoel die tyd vir kinders is nou reg. Toe beskikbaar. Wat vir Tania baie eienaardig was, Tania nie swanger raak nie, het die dokter was dat ’n ma ‘n baba kon laat aborteer sonder die toestemming van die pa, maar jy kon nie ’n vasgestel dat sy nie ovuleer nie en Tania en Martin het saam besluit dat hulle nie medikasie baba laat aanneem sonder die pa se sou gebruik nie; dit het net nie vir hulle natuurlik toestemming nie. Hulle het besluit dat wat gevoel nie. Aanneming het vir hulle na die ookal gebeur, sal gebeur en dat ouerskap dalk volgende opsie geklink en na ’n proses van nie vir hulle bestem was nie.
Diagnose - kanker In 2002 word Tania met borskanker gediagnoseer. Sy moes agressief met chemoterapie en bestraling behandel word en haar regterbors is deur middel van ’n mastektomie verwyder. Dit was ’n groot skok en sy het gedink dis dalk die rede hoekom sy nie kinders het nie. In 2007 word Tania 40 jaar oud en sy dink die kanker is terug omdat sy www.glitter-magazine.com
Glitter 15
Exitoman & trappers:Layout 1
11/19/2015
12:17 PM
Page 1
15-17 Coffee Break:Glitter Template 2015/11/19 11:00 AM Page 2
coffee break konstant moeg was en sleg begin voel het. Een van haar vriendinne vermoed sy is swanger en ter morele ondersteuning, eintlik heel lighartig, stem sy in om saam met haar vriendin ‘n swangerskaptoets te doen. Tot haar skok is haar uitslag ... positief! Sy het dadelik haar dokter gebel en gevra of dit moontlik kon wees, aangesien sy medikasie geneem het wat haar estrogeen onderdruk het. Op die dokter se aanbeveling het sy laat bloed trek net vir sekerheid, omdat daar eintlik geen kans was dat sy sou kon swanger raak nie. Die bloeduitslae bevestig sy is ses weke swanger, maar sy moes na die onkoloog gaan om seker te maak die kanker het nie teruggekeer nie. Die dokter gewaar toe ’n knop in haar baarmoeder en is oortuig dat dit ’n kankergewas is. Daar en dan word sy vir ’n sonar gestuur om te kyk hoe groot die gewas is en toe die apparaat op haar maag gesit word, is dit nie ’n gewas nie, maar die kop van haar 16 weke oue ongebore babatjie!
sy ma hom nie sal kan grootmaak nie en weens persoonlike redes kon sy tannie hom ook nie hou nie. In Desember 2014 bel sy ma my en vra of ek en Martin dit sal oorweeg om hom aan te neem.” Hulle het lank daaroor gewroeg en sy het Skrif gevra oor hierdie saak, want dit is ’n kosbare lewe wat hulle in hulle gesin moes inneem en Helen was só lank die enigste kind in die huis. Die Skrif wat sy gekry het, was Psalm 118 vers 22-24 en toe was daar geen twyfel meer nie: “Die steen wat die bouers verwerp het, het ’n hoeksteen geword. Dit het van die Here gekom; dit is wonderbaar in ons oë. Dit is die dag wat die Here gemaak het; laat ons daaroor juig en bly wees.” Oop aanneming
Groter doel Die 20ste Desember laai Armand se mamma en tannie hom met al sy bagasie af. Hulle bly vir die naweek en dadelik word Gesinsorg gekontak sodat die aannemingsproses kon begin. Omdat dit ’n oop aanneming was, was die proses korter as gewoonlik. ’n Advertensie moes geplaas word om Armand se biologiese pa te soek, maar hy het nooit daarop gereageer nie. Die hele familie was opgewonde en het hom onvoorwaardelik aanvaar. Geskenke en klere is aangedra en hy was dadelik deel van die familie. Martin en Tania het besluit om sy naam te verander, want hy moes die stamboom van twee families voortdra. Op 21 Oktober 2014 word hy Marthinus Ninow Visser Naudé gedoop en in April hierdie jaar het sy mamma hom afgeteken en nou wag Taniahulle net vir die registrasiebriewe voor hy “Die dag wat die Here gemaak het” heeltemal wettig ’n Naudé kan word.Tania het nogsteeds kontak met Armand se biologiese In Februarie 2008 word Tania vir ’n tweede keer ma wat sy vordering op Facebook kan volg. met borskanker gediagnoseer. Gelukkig was dit Niks word van haar weerhou nie en hy sal weet dat hy aangeneem is. “Kinders het nodig om te in ’n vroeë stadium en moes sy net weet waar hulle vandaan kom, want dit gee chemoterapie kry. Haar linkerbors word ook hulle ’n mate van sekuriteit. Helen sê klaar vir verwyder. Sy en Martin besluit toe om nie daarna weer te probeer swanger raak nie, want hom dat hy uit ’n ander tannie se magie kom, maar dat hy nou hulle s’n is.” Deel van hulle die gevare en haar ouderdom het teen hulle oorweging om hom aan te neem, was die getel. In Junie 2013 kraam haar vriendin se band wat hulle met sy oupa en ouma gehad suster en Tania moes hospitaal toe gaan om het. Marthinus se oupa het graag na Helen haar by te staan. “Toe dié seuntjie gebore is, gekyk toe sy ’n klein babatjie was en sy eerste sien ek net die rooi haartjies en die suster sit hom dadelik in my arms. Almal het geweet dat nuwe doopnaam kom van hom af. Tania sê sy
Op 40 het die Here hulle geseën met ’n swangerskap ten spyte van alle mediese redes wat teen hulle getel het. Op 36 weke van swangerskap het Tania baie sleg gevoel en moes sy ’n noodkeiser ondergaan omdat die baba se lewe in gevaar was. Helen Hester Naudé word gebore en is dadelik oorgeplaas na die neonatale intensiewe sorgeenheid met ’n 50/5- kans op oorlewing, omdat sy longontsteking en bloeding op die brein gehad het. Tania sê sy was die hele tyd positief oor Helen se herstel, want haar naam beteken lig en sy het geweet dat sy geskape is met ’n groter doel as wat enigiemand ooit kon bedink. Helen word wonderbaarlik gou gesond en na net 21 dae word sy uit die hospitaal ontslaan.
dink dis makliker vir kinders om as babas aangeneem te word. “Hier was hy al ’n jaar en ’n half en hy moes aanpas en cope met nuwe omstandighede en nuwe roetines.” Bang vir verwerping Die eerste ses maande was moelik.Tania moes ’n berader gaan sien om haar riglyne te gee en die situasie vir haar in perspektief te plaas. Die berader het vir haar gesê sy moet onthou Helen is uit liefde gebore en sy het van kleins af liefde ervaar. Marthinus is aanvanklik verwerp en sy glas sal altyd vir hom half leeg in plaas van half vol voel. Hy sal bevestiging soek van liefde en sy emmertjie sal die heeltyd volgemaak moet word. Tania ervaar dit ook so en hy vra nog elke oggend of sy hom by sy skooltjie gaan kom haal en as hulle by mense kuier en begin oppak, is hy dadelik daar, want hy het ’n vrees dat hulle hom iewers sal los. Sonder Martin se hulp sou sy dit ook nie kon doen nie; hy het haar nooit gekritiseer as sy die dag moedeloos gevoel het nie. “Hy het gehelp waar hy kon en my elke keer herinner hoekom ons dit doen. Liefdesbande word nie net gebreek nie en ons doen dit vir hom.” Tania sê hulle kan nie aan hulle gesin dink sonder hom nie en sy verstaan nou wat dit beteken toe haar ma vir haar gesê het dat sy vir haar kinders almal ewe lief was, maar net op ’n verskillende manier – elke kind se behoeftes en persoonlikheid verskil. Wat die toekoms gaan bring, weet hulle nie, maar dat die Naudé-gesin meer as survivors is, ly geen twyfel nie. Tania weet die tyd sal kom wanneer Marthinus gaan begin vra oor sy herkoms en daarvoor het hy ’n memory box waarin sy alles vir hom bêre. “Ons is nie buitengewoon wonderlik omdat ons ’n kind aangeneem het nie, ons is net geseënd.” www.glitter-magazine.com
Glitter 17
18 Slender:Glitter Template 2015/11/19 11:01 AM Page 1
5) <38 6758++0-2+ 73 036) :)-+,7 )9)2 7,38+, <38 ,%9) 75-)( .867 %&387 )9)5< 7<4) 3* :)-+,7 0366 453+5%11) * <38 :%7', :,%7 <38 )%7 %2( *3003: % ,)%07,< 0-*)67<0) <38 6,380( 036) :)-+,7 &87 -* 7,) '%86) 3* 7,) :)-+,7 +%-2 -6 2)9)5 %((5)66)( <38 .867 /))4 32 75)%7-2+ 7,) 6<147316 2())( 1%2< 4)340) ,%9) % 733 03: 0)47-2 0)9)0 -2 7,)-5 &3(< %''35(-2+ 73 5)6)%5', (32) %7 7,) 3'/)*)00)5 267-787) %2( 7,) "2-9)56-7< 3* ,-0%()04,-% !,) 6)'5)7 73 68'')66*80 :)-+,7 0366 0-)6 :-7, 7,) 0)47-2 4537)-2 ,35132) %6 -7 45)9)276 7,) 6735%+) 3* *%7 %2( -6 *351)( -2 7,) *%7 ')006 )47-2 ,)046 73 5)+80%7) *33( -27%/) %2( 86%+) %2( +-9)6 7,) &3(< 7,) 2)')66%5< -2(); 3* 2875-7-32 %7 1)7%&30-61 -6 -2())( '3275300)( &< 0)47-2 %2( -* 7,) &3(< (3)6 237 ,%9) )238+, 3* 7,) 4537)-2 ,35132) -7 0)%(6 73 % *))0-2+ 3* ,82+)5 %2( 135) *33( 6735%+) 351%0 0)47-2 0)9)06 '%2 &) 03:)5)( &)'%86) 3* 1)234%86) 675)66 %2( %2;-)7< )137-32%0 75%81% 82,)%07,< )%7-2+ ,%&-76 9-5%0 -2*)'7-326 %2%)67,)7-'6 %663'-%7)( :-7, 032+ 685+)5-)6 %2( ,35132%0 ',%2+)6 -2 :31)2 7,)5 *%'7356 7,%7 '3275-&87) 73 % 03: 0)47-2 0)9)0 -2'08() 7,) 7%/-2+ 3* %27- ()45)66%276 ')57%-2 %27-&-37-'6 +)2)7-' *%'7356 ,<67)5)'731< 4,<6-'%0 75%81% %2( ,35132%0 1)(-'%7-32 %6 :)00 %6 45)+2%2'< 3: 73 )6735) 7,) )47-2 )9)0 < 68440)1)27-2+ :-7, % '31&-2%7-32 3* 7,) 5-+,7 7<4)6 3* 68440)1)276 %2( *3003:-2+ % 2875-7-32%00< &%0%2')( )%7-2+ 40%2 7,) &3(< +)76 % ',%2') 73 +)2)5%7) )238+, 0)47-2 %2( 73 86) -7 4534)50< #-7, 68', <38 5)+%-2 '327530 39)5 <385 )%7-2+ ,%&-76 %2( )2,%2') :)-+,7 0366 85 30) #) ,)04 <38 73 5%-6) 7,) 0)47-2 0)9)0 -2 <385 &3(< 7,538+, % 6)5-)6 3* (%-0< -2.)'7-326 73+)7,)5 :-7, 7,) 7%/-2+ 3* 68440)1)276 -2 385
32
%2(5= 32'%09)6 ,%( % %28%5<
3*
5%2+) %2( 4539-(-2+ <38 :-7, % ,)%07,< &%0%2')( 1)%0 40%2 !,) -2.)'7-326 ,)04 73 '85& ,82+)5 %2( '5%9-2+6 %2( %063 ,)04 *35 %2 )**)'7-9) *%7 1)7%&30-61 !,) 1)%0 40%2 -2'35435%7)6 % 4537)-2 4086 1)%0 5)40%')1)27 6,%/) 73 )2685) 7,%7 <38 +)7 %00 3* 7,) 2875-7-32 7,%7 <38 2))( (85-2+ :)-+,7 0366 :,-0) 7,) 68440)1)276 -2 7,) #32()5 %2+) ,)04 *35 7,) 2351%0-6%7-32 3* *%7 1)7%&30-61 %2( +%-2-2+ 347-1%0 )2)5+< %6 :)00 %6 ,)%07, 5)6735%7-32 4%57 *531 7,) %&39) 7,) 40%2 -2'08()6 %2 );)5'-6) 40%2 68-7%&0) *35 +<1 35 ,31) %440-'%7-32 :,-0) :) 4539-() 32+3-2+ 137-9%7-32 %2( )137-32%0 6844357
! )5 :%6 32 )47)1&)5 :-7, % 737%0 :)-+,7 0366 3* /+ -14539)( 6)26) 3* :)00 &)-2+ %2( );4)5-)2') *):)5 *33( '5%9-2+6 %2( 133( 6:-2+6 ;4)'7 347-1%0 )2)5+< 7,538+,387 7,) (%< % *%67)5 1)7%&30-' 5%7) 03:)5 ',30)67)530 -14539)( 3;<+)2 68440< 73 7,) ')006 %2( *-51-2+ 84 3* 0)%2 186'0) 35132%0 &%0%2') -6 5)6735)( %2( 45)1)26758%0 6<147316 %5) 6-+2-*-'%270< 5)(8')( $38 :-00 237 320< 036) *%7 &87 %063 +%-2 &)77)5 ,)%07,
4%57 *531 7,) 0)47-2 -2.)'7-326 %2( 4537)-2 6,%/) :) 3**)5 <38 7,) )5&%&3367 *%7 &852)5 <589-7) *35 5)6735%7-32 3* 7,) 5)&6 '<'0) %2( &)2)*-76 68', %6 -2'5)%6)( 3;<+)2 *03: %2( *):)5 133( 6:-2+6 1)+% *35 *086,-2+ 3* *%76 -14539)1)27 3* -1182) 6<67)1 %2( 45)9)27-32 3* 7,) ,%5()2-2+ 3* %57)5-)6 %2( 1%+2)7-2) %6 %2 -14357%27 4%57 3* 7,) 5)&6 '<'0) %2( 7,86 *%7 &852-2+ !,) %&39) %5) .867 631) 3* 7,) 68440)1)276 -2 7,) 0)2()5 #-7, 7,) 5-+,7 )%7-2+ 40%2 5)6735%7-32 3* <385 #32()5 %2+) *531 :,-', <38 :-00 &)2)*-7 %6 0)47-2 0)9)0 );)5'-6) 68440)1)27-2+ %2( *800 4%57 3* 7,) :)-+,7 0366 453+5%11) 327%'7 86 6844357 :) 7,86 ,)04 <38 73 5)+%-2 '327530 39)5 *35 453*)66-32%0 %66-67%2') 73 :-2 7,) &%770) <385 ,)%07, %2( :)-+,7 $38 :-00 );4)5-)2') %2 %+%-267 :)-+,7 +%-2
Dr Ingrid Human: 053 832 7245 www.slenderwonder.co.za Slender Wonder Where your health is a way of life 18 Glitter
www.glitter-magazine.com
19-20-21 Jou Storie:Glitter Template 2015/11/19 12:02 PM Page 1
jou storie
Trou weer – as ’n gesin! Dis ’n bekende scenario in baie huise. Dit voel of jy beheer verloor en alles is chaos. Abrie en Barbara Steyn het besluit dis genoeg, hulle gaan daadwerklik iets doen om dinge beter te maak, met verstommende resultate!
Die gesin doen dinge nou heel anders en dit sluit in om meer aandag aan mekaar te gee. www.glitter-magazine.com
Glitter 19
19-20-21 Jou Storie:Glitter Template 2015/11/19 12:03 PM Page 2
jou storie Dis ’n bekende scenario in baie huise. Dit voel of jy beheer verloor en alles is chaos. Abrie en Barbara Steyn het besluit dis genoeg, hulle gaan daadwerklik iets doen om dinge beter te maak, met verstommende resultate! “In vandag se gejaagde tyd lewe ons verby mekaar. Ek dink dis in die meeste gevalle hoekom egskeidings gebeur, want Pa is met sy goed besig en Ma is met haar goed besig en die kinders fladder hier tussen-in rond, want die skool het ook totaal en al verander. Dit is baie werk en daar is min tyd vir speel, met elkeen se aktiwiteite en huiswerk.” Trou weer “Ons is hierdie jaar tien jaar getroud en het besluit om weereens langs die rivier by Christiana op die oewer te trou waar ons die eerste keer getrou het.” Hierdie keer het hulle huwelikseremonie die kinders ingesluit. “Michael (9), ons oudste seun, het sy ma ingebring en die ander twee, Christiaan(8) en Matthew (6), het die ringkussings gedra. Ons het hierdie keer as ’n gesin getrou om harder te probeer om ons geesteslewe en gesinslewe te verbeter,” vertel Abrie. “Abrie se oom, Johan Steyn, het ons weer getrou en die boodskap het aangesluit by die eerste trou se een,” vertel Barbara. Tien jaar gelede het hy vir die egpaar vertel van ’n seuntjie wat ’n ou man wou uitvang wat al die antwoorde gehad het. Die seun het ’n vlinder gevang en in sy hand agter sy rug gehou en gevra of die vlinder leef of dood is. Na ’n rukkie het die ou man geantwoord: ‘Die vlinder is wat jy wil hê hy moet wees. Jy het ‘n keuse - as jy hom dooddruk, is hy dood; as jy jou hand oopmaak, lewe hy.’ En dis hoe ons ook ’n keuse oor ons huwelik moes maak.” Johan het die egpaar aangeraai om dieselfde keuse te maak met hulle
20 Glitter
Matthew, Michael en Christiaan speel baie buite.
www.glitter-magazine.com
19-20-21 Jou Storie:Glitter Template 2015/11/19 12:03 PM Page 3
jou storie geloofslewe. “Ons het besef ons moet werk maak daarvan om nader aan God te beweeg. Ons was gewoonlik so besig met die kinders en winkel dat ons Sondae gerus het, omrede dit ons enigste dag was wat ons vry gehad het. Nou gaan ons Sondagoggende as gesin saam kerk toe. Dis ’n opoffering wat die moeite werd was, want dit het rustigheid en orde in ons huis gebring.” Riglyne vir ’n beter gesinslewe
Duidelike riglyne en huisreëls “Huisreëls hoef nie baie te wees nie, dit moet klein en sinvol en uitvoerbaar wees vir die kind volgens sy ouderdom. So leer jy hom verantwoordelikheid en hoe om netjies te wees op homself en sy omgewing. Dit kan dinge insluit soos:
“Ons was by ’n professor in Bloemfontein en hy het vir ons wonderlike riglyne gegee,” verduidelik Barbara. As Abrie saans by die huis kom, speel hy eers saam met hulle kinders en spandeer tyd saam met hulle, of hulle gaan ry My mond hang oop as gesin saam fiets. Hulle eet saans as ’n gesin aan tafel. “Dis baie keer sports, maar “Vandat ons aan tafel sit, praat ons so lekker ons bid saam.” met mekaar en hoor ons wat in elkeen se lewe aangaan, dit bind ons in ’n hegte gesin. Ons Televisie af het klein goedjies verander en dit het ’n reuseverskil gemaak. Dit was nie maklik nie. In “Die moderne neiging is maar dat elke kind ’n die begin was dit trane en almal was kwaad. tablet het en televisie kyk en elektroniese Ons het ‘n paar tantrums gehad, maar binne ’n speletjies speel. Ons het dit alles gestop; daar week was die meeste goed uitsorteer. Ek het is ’n tyd en plek vir alles. Smiddae vieruur is alle alles baie mooi vir ons kinders verduidelik. elektroniese speletjies en die televisie af.” Nou Beide ek en Abrie moes opofferings maak om moet hulle verskillende speletjies buite speel. meer tyd te maak vir die kinders en vir mekaar. Die kinders speel graag in die modder en Ons almal moes aanpas en van die dinge wat doen ook die werkies waarvoor hulle ons graag doen, opoffer, maar dit is alles die verantwoordelik is. Hulle gaan graag saam moeite werd. As ek kyk na die resultate ... my biblioteek toe en neem boeke uit en lees elke mond hang oop.” aand stories voor hulle gaan slaap. Hulle sien nou uit na slaaptyd en vandat die Steyns al die Weet die man wat hy vra? veranderings gemaak het, gaan slaap hulle kinders agtuur, waar hulle in die verlede “Ek was baie skepties oor die professor se gesukkel het om hulle teen elfuur rustig te kry. raad en het gewonder of die man weet Die seuns slaap rustiger en dis nie nodig om waarvan hy praat. Weet hy wat dit my gaan kos meer in die nag vir hulle op te staan nie. om die kinders so ver te kry? Maar hulle het die veranderings eintlik so maklik aanvaar, veral Doen dit saam omdat hulle verstaan dat dit tot hulle voordeel is. Dis ongelooflik. Hulle staan soggens op en “Ons het die kinders soos grootmense hanteer trek aan en daar is tyd vir ontbyt eet, nie soos en om ’n tafel gesit en met hulle bespreek in die verlede wat ek gesukkel het om hulle watter veranderings ons gaan maak en wakker te kry en ek elkeen moes aantrek en hoekom dit nodig is om die veranderings aan ons omtrent elke dag laat was, nie.” te bring.” Abrie neem die nuus en alles wat hy Kinders rustiger graag wil kyk op die televisie vir hom op om later te kyk. “Vandat ons kinders so vroeg gaan slaap, het ons nou tyd vir mekaar. Ons loop “Ons kinders is baie rustiger en hulle moet ook graag in die tuin of bestee tyd tussen die voëls nou leer om saam dinge te doen en saam te of doen iets lekker saam.” Dit is tot voordeel werk. Hulle grootste maatjie, die televisie, is nie van hulle verhouding, want nou kan hulle meer daar nie. Hulle verhoudings met mekaar betrokke bly by mekaar se doen en late. het baie verbeter. Vandag se mense verval so
• Sit solank jou klere wat jy môre gaan aantrek, reg. • Jy is verantwoordelik vir jou eie persoonlike higiëne soos bad/stort en tandeborsel. • Pak huiswerk in en wees bewus van ’n kalender waarvolgens jy take moet verrig en voltooi.” maklik in ’n groef, maar daar is soveel goed wat mens saam kan doen. Hier is twee lieflike parke waar mens met die kinders buite kan speel indien jy nie die ruimte tuis het nie.” Met Abrie se betrokkenheid in hulle lewe, word die hedendaagse probleem van onbetrokke pa’s aangespreek en maak die egpaar nou seuns groot wat self betrokke pa’s gaan wees. Doelgerigtheid “Dis ook belangrik om vir jou kinders ’n doel te gee. Jy verwag van hom ’n paar takies. Indien hy dit nie doen nie, word hy gestraf met iets wat vir hom binne sy raamwerk sal saak maak. Bv. indien hy ongehoorsaam was of nie wou huiswerk doen nie, dan mag hy nie Vrydagmiddag ’n maatjie kry nie. Hy moet dan sit en kyk hoe sy boeties met hulle maatjies speel, of hy moet ’n halfuur vroëer gaan slaap sonder die storie. Dit het ’n ongelooflike goeie impak op my kinders. Jy voel soms maar baie sleg, maar jy moet deurdruk. Hulle leer baie vinnig tussen reg en verkeerd.” Dis nie grappies nie Die feit dat daar ’n vaste roetine in die huis is, maak dit vir almal, maar veral vir die kinders, maklik om te funksioneer. “’n Mens besef hoe belangrik roetine vir kinders is. Hulle moet weet wat volgende gaan volg.” Hulle is nog nie lank met die veranderings besig nie, maar het die ongelooflike resultate gesien en gaan definitief die toekoms so aanpak. Hierdie veranderings is ter wille van oorlewing in vandag se gejaagde, selfgesentreerde en gemaksugtige lewe waarin ons so maklik verval. “Dis definitief harde werk en nie grappies nie, maar dis die moeite werd.” – Karen Retief www.glitter-magazine.com
Glitter 21
homes @ kbly:Layout 1
2015/11/19
Leola
12:40 PM
Page 1
Dot
Annalee
Hubré
Karen
Lizelle
Jo-Anne
082 822 9387 083 649 9964 082 756 8928 079 525 3495 083 451 1004 083 395 3551 082 880 9194
Kenny
072 555 3858
BEACONSFIELD R1 270 000
EL TORO PARK R1 696 000
BELGRAVIA R1 870 000
ALLEENMANDAAT Netjiese huis in rustige omgewing. O/plan leefarea, mooi kombuis, buitegebou, baie potensiaal. Tandem afdak.
NUUT IN DIE MARK Ruim woonhuis in gesogte area, o/plan leefareas, mooi kombuis, lapa, d/afdak en nog meer. ’n Moet om te sien.
NEW IN THE MARKET Golden Oldie, close to schools. Open plan living areas and kitchen. Pool and ample parking.
3
2
1
4
2
0
4
2
0
BELGRAVIA R2 095 000
EL TORO PARK R2 200 000
BELGRAVIA R2 960 000
GOLDEN OLDIE Spacious 'Oldie' with a lovely kitchen. O/plan living areas with fireplace. Pool, borehole, outbuildings and carport.
SOLE MANDATE Spacious family home, o/plan living areas, lovely kitchen, patio leading to pool area. 1 Bedr flatlet and d/carport. A must to view.
POSITION Architecturally designed by owner, d/storey with o/plan living areas. Modern kitchen with granite tops. Double carport. A must to view.
4
2
1
3
2½
2
4
3
0
ROYLDENE R2 996 000
NEW PARK R3 200 000
RHODESDENE R4 500 000
ALLEENMANDAAT Ruim familiehuis met o/plan leefareas, TV-kamer en kombuis. Swembad en netjiese tuin. Trek net in.
ALLEENMANDAAT SOLE MANDATE 355 gebou, m2 Building. Kommersieële goed geleë, naby Three Bestaande shops with nuwe universiteit. huurkontrakrunning rental contracts. te, goeie inkomste. Skakel vir meer inligtBuilding plans and potential for student accommodation.
NEW ON THE MARKET Luxury, entertainer’s dream, lots to offer. Spacious home, safe and secure. A must to view.
4
2
2
4
2
4
lizas:Layout 1
11/19/2015
12:17 PM
Page 1
c maths:Layout 1
“
11/19/2015
12:18 PM
Page 1
”
26-27 Talks About:Glitter Template 2015/11/20 10:19 AM Page 1
glitter talks about
Ons is hier
om ’n verskil te maak
Daar is gemengde gevoelens oor die matriekeindeksamen onder die leerders, maar een ding is seker - hulle almal het groot drome. Drome wat ‘n verskil in Suid-Afrika wil maak. Met soveel passie en deursettingsvermoë as wat die leerders toon, is die drome definitief haalbaar. “Om in ’n koshuis te wees, berei jou vir die grootmenslewe voor. Mens leer om met geld te werk en om spaarsamig te lewe. Ek het ook Sergio Kasper, oorspronklik van Carnarvon, is geleer om onafhanklik te wees en dinge vir in die Hoërskool Diamantveld en bly tans in die myself te doen.” Sergio is reeds as o16-speler koshuis. Hy het sewe vakke en ervaar die deur die Blou Bulle met ‘n kontrak genader om eksamen as billik. “Die vraestel vir vir hulle te kom speel. “Rugby is my lewe! Ek is wiskundegeletterdheid was maar bietjie baie opgewonde en sien vreeslik uit na moeiliker as wat ek verwag het, maar almal het volgende jaar. Ek weet om ’n professionele daaroor gekla en ek sal definitief deur wees.” rugbyspeler te wees, is harde werk, maar ek is
Sergio Kasper
bereid om hard te werk en ek sal dit maak. Dis vir my ’n uitdaging.” Sergio kan nie bekostig om luilekker vakansie te hou na die eksamen nie; hy sal hard moet werk om sy fiksheid te behou die vakansie, sodat hy volgende jaar sy merk kan maak.
leerwerk.” Die standaard van die vraestelle is wil graag volgende jaar met my netbal aanvaarbaar. “Ons het nog nie foute op die aangaan.” vraestelle wat ons reeds geskryf het gekry nie.” Bethenie du Raan, ’n leerling “My grootste droom is om eendag iets met my van Hoërskool Diamantveld, Volgende jaar gaan studeer sy menslike netbal te bereik. Suid-Afrika se netbal is goed ervaar die matriekeksamen bewegingstudies op Potchefstroom. “Ek is mal en ek sal nie omgee om vir my land te speel sover as lekker, maar haar oor sport en wil graag daarna in ’n nie, maar daar is goeie geleenthede oorsee. moeilike vakke lê nog voor. biokenetiese rigting spesialiseer. Ek wil graag Ek sal graag daar ondervinding wil opdoen, “Die biologie wat voorlê, is eendag met sport aangaan; ek is mal daaroor. wat ek weer eendag kan terugbring en in Suidnogal vir my erg - dis baie Ek doen op die oomblik atletiek en netbal. Ek Afrika kan toepas.”
Bethenie du Raan
haar senuwees vir besigheidsbestuur. Dis baie dit om Engels en werk en ’n uitdaging. sielkunde te studeer as sy terugkom. “My groot Estoe Mason, ‘n leerling van Hoërskool Noord- Sy wil graag volgende jaar ’n “gap”-jaar vat en droom is om eendag die Kaap, het sover lekker geskryf aan haar as ’n lewensredder in een van Dubai se wêreld vol te reis en eksamen. Geskiedenis is haar gunsteling-vak, vakansieoorde gaan werk. “Ek wil graag eers boeke te skryf oor my maar wiskunde en Engels was ’n uitdaging. myself vind, en ondervinding opdoen van ondervinding van Die standaard is goed, maar sy is nogal op verskillende kulture en mense.” Sy oorweeg verskillende kulture.”
Estoe Mason
Eroné Pretorius
“Ek gaan volgende jaar arbeidsterapie in Bloemfontein studeer en in die koshuis daar bly. Ek is nogal bang vir die koshuislewe, ek is iemand wat stilte wil hê as ek leer en ek weet nie hoe gaan die opset werk nie.”
Vir haar was die wiskunde ’n moeilike vraestel, maar die ander vakke was nie so erg nie. “Ek glo met die harde werk wat ons ingesit het, sal ons deurkom. Ons sal maar net moet.” Sy glo die studeerdery sal lekker wees en met genoeg uitdagings. “My groot droom is om dit wat jy Engels en wiskunde is haar gunsteling-vakke en graag wil doen te bereik en om ’n verskil te maak. Ek skeinat bly maar die taai een. Sommige vraestelle was hou daarvan om met mense te werk en al help ek vir haar moeiliker as in die September-eksamen. eendag net een mens met dit wat ek wil studeer, weet “Ons hoop maar vir die beste, maar in dié stadium wil ek ek het ’n verskil in een mens se lewe gemaak. ons net klaarkry, want ek is moeg geleer.” www.glitter-magazine.com
Glitter 25
oasis:Layout 1
11/19/2015
12:46 PM
Page 1
AT ANY OF THESE STORES NEAR YOU: • Monument Spar Centre • 85 du Toitspan Road • Barkley Road Shopping Centre • OK Grocer Tower Centre
OASIS WATER KIMBERLEY
Tel: (053) 832 1087 or (053) 832 2047 www.oasiswater.co.za
26-27 Talks About:Glitter Template 2015/11/20 10:20 AM Page 2
glitter talks about Wiskunde is haar gunsteling-vak, en van Engels hou sy die minste.
Simoné Stolz Simoné Stolz is ‘n leerling van Hoërskool Adamantia. Sy het sewe vakke en ervaar die eksamen moeiliker as September se rekordeksamen. “Ek het hard geleer en die standaard is goed. Sommige vakke s’n is hoër en sommiges laer, ek hoop ek doen goed.”
“Ek gaan volgende jaar wiskunde-onderwys studeer in Potch.” Sy is baie opgewonde, maar so ’n bietjie bang vir die grootmenswêreld wat voorlê. Haar groot droom is om ‘n sukses te maak van wat sy doen en om God se plan vir haar uit te leef. “Ek probeer voluit leef en gaan die toekoms definitief so aanpak.”
Thiven Padayachy Thiven Padayachy is die hoofseun van Hoërskool Noord-Kaap. Hy het sewe vakke en ervaar die eksamen as onvoorspelbaar en die standaard uitdagend. “Mens moet regtig dink voor jy antwoord.” Sy moeilikste vak is Afrikaans eerste taal en wiskunde is definitief sy gunsteling. Hy wil graag ’n wetenskaplike of wiskunderigting inslaan en het by Wits, Tukkies, Kovsies, UTC en Stellenbosch aansoek
Michelle Kenny
gedoen vir medies, ingenieurswese en rekeningkunde. “As ek die dag my uitslae kry, sal ek weet in watter rigting ek moet beweeg en waarheen om te gaan.” Hy wil graag seker maak of sy keuse reg is, “before I jump the gun.” Iets wat hy altyd net hom sal saamvat, is die onderwysers se ondersteuning en aanmoediging, asook die wonderlike voorbeeld wat hulle stel. Sy gunsteling-onderwyser was vir seker Mrs Fell - “Sy is vir my ’n inspirasie.”
kreatiwiteit is nie baie hoog in dié stadium nie.”
Sy sien baie uit daarna om volgende jaar op Stellenbosch medies te gaan studeer. “Ek kom uit ’n Michelle Kenny van Hoërskool Noord-Kaap het nege huis met ouers wat albei dokters is. My ouers het nog vakke, o.a. Duits as tweede taal en geskiedenis. “Ek nooit druk op ons gesit om medies te studeer nie, wou graag ’n ekstra taal leer en hou van geskiedenis. maar na aanlegtoeste in graad 9 wou ek dit graag Die eindeksamen is vir my makliker as wat die doen. Daarna het ek weer getwyfel, maar sedert rekordeksamen was. Almal praat jou bang en lê die verlede jaar weet ek dis wat ek wil doen. Ek kan nog hele tyd klem op hoe moeilik dit gaan wees en hoe nie besluit waarin ek eendag wil spesialiseer nie, maar belangrik dit is. Ek het baie erger verwag. Wiskunde is ek sal graag wil.” Michelle bespeel ook graag die my gunsteling-vak en biologie is vir my baie klavier, tjello en kitaar en sal graag volgende jaar wil interessant. Die enigste vraestelle waarna ek nie aangaan daarmee om ’n goeie balans in haar lewe te uitsien nie, is Engels en Afrkaanse stelwerk. My hou.
Dis ‘n voorreg om te leer en ons moet die beste gebruik maak van ons kanse en opleiding. Ek gaan geoktroieerde rekenmeesterskap in Potch studeer, dis vir my ’n stap in die regte rigting. Ek wil graag eendag vir myself werk. Ek wil my eie besigheid hê met minstens 300 mense wat vir my werk. Suid“Die eksamen is baie stresvol, maar nie so erg nie, Afrika het ’n tekort aan opgeleide vakmanne en ek wil want ons het hard gewerk, so ‘boontjie kry sy loontjie’ ’n verskil maak met my besigheid, waar mense met vir sy harde werk,” vertel ..... van Hoërskool verskillende vlakke van bestuursvernuf en verskillende Adamantia. soorte geskoolde arbeid in diens geneem sal word. Dis ‘n voorreg om te leer en ons moet die beste Sy gunsteling-vak is rekeningkunde en die moeilikste gebruik maak van ons kanse en opleiding. Ek wil ten een is wiskunde. Hy moet baie insit om ’n goeie punt minste probeer om ’n verskil te maak in Suid-Afrika.” te verseker.
Glenton Wessels
www.glitter-magazine.com
Glitter 27
seeff:Layout 1
11/19/2015
12:20 PM
Page 1
Seeff Kimberley would like to thank all our clients for their support during the year, we are eager to help you with all your property needs in 2016. Drive Seeffly. Wishing you a Merry Christmas And a Happy New Year Myra Schonken
Ryan Vermeulen
Willie Mulder
Lobke Jonker
Sean Stone
Principle NQF5
Agent NQF4
Agent NQF4
Intern Agent
Rental Agent
082 479 0079
072 324 8563
084 513 2208
076 058 8515
071 163 5003
29 Inspirasie:Glitter Template 2015/11/19 11:57 AM Page 1
Inspirasie
Geen teruGslaG te veel
vir dié regsman nie
Rick is al vir jare ’n bekende gesig in die hofsale Daar is sekere dinge wat ’n mens nie dink gaan met jou gebeur van die Diamantstad en het al met hardnekkige voor jy ‘n hoë ouderdom bereik het nie. ’n Hartaanval en ’n beroerte kriminele afgereken, maar hy sou nooit kon dink dat hy die dood in die oë sou staar in een van is van hierdie dinge. Maar vir Kimberley se bekende strafregprokureur, hierdie hofsale nie. Dit was in Mei verlede jaar. Hy Rick Ismael (40), het altwee hierdie dinge vroeg gebeur en sy was in die hooggeregshof besig toe hy voel hy kan nie asem kry nie. Hy het in sy kar geklim en lewe tot stilstand geruk. self Mediclinic toe gery. Daar het hy gehoor hy het ’n hartaanval gehad en hy is onmiddellik in die hospitaal opgeneem. ’n Verdere terugslag het twee dae later gevolg. Hy het in die hospitaal ’n Rick sê dit is juis Tevan se geboorte wat hom beroerte gekry, een wat die hele linkerkant van sy aangespoor het om iets van sy lewe te maak.“Ek lyf verlam het. wou baie graag vir my seun voorsien. Daarom het ek baie hard gewerk om te studeer en ’n “Daar is steeds nie ’n amptelike mediese rede prokureur te word. Ek dink in daardie tyd moes waarom ek eers die hartaanval en toe die ek ook diep in myself delf om te doen wat ek beroerte gekry het nie, maar dit het gebeur.” Rick moes doen. Miskien het dit my in ’n mate sê die daaropvolgende maande was uiterse voorberei vir wat gewag het.” moeilike maande. Hy was vir drie maande in die hospitaal en rehabilitasiesentrum in Bloemfontein. Hy is mal oor sy werk as prokureur. “Ek wou nog In dié tyd kon hy geen werk doen nie. Hy moes altyd strafreg doen en is dankbaar ek kan dit weer leer om van voor af die linkerkant van sy lyf doen. Ek was al by soveel interessante hofsake te gebruik. Rick het steeds nie ten volle herstel betrokke. Daar is heeltemal te veel om op te nie, al gaan dit deesdae baie goed met hom. noem, maar daar is sommiges wat ek altyd sal onthou. Dit is vir my baie belangrik dat reg en “Ek glo ek sal seker eendag heeltemal herstel, geregtigheid moet geskied en ek beywer my maar vir nou het ek nog las en moet ek nog daarvoor.” gereeld self oefen en ook by ’n fisioterapeut uitkom.” Rick sê hy het nog baie hoop vir Suid-Afrika se regstelsel. “Ek dink dit gaan nog baie goed in Rick sê dit was ’n bitter moeilike tyd in sy lewe. ons howe. Ek hoop maar net die volgende Hy het gereeld moedeloos en magteloos gevoel. geslag prokureurs se opleiding en geleerdheid Dit is dan wanneer hy besluit het hy moet sal ook nog wees soos dit nou is. Dan behoort opstaan en moed hou en aangaan. “Die lewe dinge in Suid-Afrika rooskleurig te bly.” gaan aan. Ek moes ook net aangaan. Ek het geleer dit is in die donkerste tye van ’n mens se Hoewel hy dikwels met misdaad gekonfronteer lewe wat jy die diepste in jouself moet delf om word, dink hy Kimberley is ’n goeie plek om in te deur die krisis te kom. Ek het in die moeilike tye bly en ’n goeie plek om kinders in groot te maak. juis gesien waarvan ek gemaak is en waartoe ek instaat is.” “Dit is nog redelik veilig by ons en die mense is bedaard. Dit is beslis ’n lekker plek om in te Rick sê die ondersteuning van sy familie, vriende woon. Ek sal graag nog baie lank hier wil wees.” en Kimberley se gemeenskap was wonderlik, dit is iets wat hom altyd sal bybly en waaroor hy Rick sê hoewel hy nie altyd tyd vir stokperdjies dankbaar is. het nie, hou hy baie daarvan om in sy vrye tyd tyd Rick praat met groot lof van sy ma, dr. Michelle saam met goeie vriende deur te bring. Hy Ismael. Sy werk vir die onderwysdepartement. ondersteun ook die All Black-rugbyspan en is Jare gelede het sy hom ook baie ondersteun toe verheug oor hulle onlangse oorwinning in die hy alleentoesig oor sy seun, Tevan (nou 22), Wêreldbeker-rugbytoernooi. Verder hou hy gekry het. daarvan om te kyk hoe Liverpool vir Chelsea wen en wil hy graag nog eendag trou … “Ek was baie jonk toe ek pa geword het. Ek het self my seun grootgemaak, maar met my ma se Maar vir nou kan dinge van hier af net beter met hulp. Sy was altyd daar vir ons.” hom gaan. – Karen van der Berg
www.glitter-magazine.com
Glitter 29
0X VD Wall:Glitter Template 2015/11/20 10:08 AM Page 1
Trou in ’n ander land? Let op die fynskrif! Soos die wêreld kleiner en kleiner word, word ’n “internasionale troue” ’n groter werklikheid vir baie paartjies – van die strandtroue op Mauritius tot die kasteelbruilof in Ierland of die Toskaanse troue in Italië. So ’n internasionale troue of “reisigerstroue” mag romanties klink, maar kan vinnig skeefloop sodra vrae rakende die partye se huweliksgoederebedeling opduik in geval van egskeiding of die dood van ’n party. Aan watter wetlike bedeling is die huwelik onderhewig: die land waar hulle getroud is, die geboorteland van ’n eggenoot of die land waarin die paartjie woon? Indien hierdie vrae +-# gelaat )(# word, && onbeantwoord kan ’n romantiese+ reisigerstroue heel moontlik in ’n vermoeiende 1 en,&.#)' 4( %)-".#, - "..+ / ( 4( /+# ( )' #( bal ketting verander!
• Geskille rakende huweliksgoedere ontstaan dikwels omdat die partye nie ’n HVK aangegaan het nie. Wanneer ’n HVK aangegaan word, moet die kontrak in ’n spesifieke plek geregistreer word, en sal die plek van die HVK se voltrekking en registrasie oor die algemeen die wetlike bedeling bepaal wat van toepassing is op die huwelik en boedels van die partye.
& * is(!dit(belangrik +! ( +)($ Dus om die bedoeling van die party in ag te neem. Maar om bedoeling te ( "# + # , % " - # **&#% (- (,) % ! ) ( bepaal, kan moeilik en subjektief wees. ,1 !- +*& , - 0))( /#+ 4( $ + ) -0 .&& & # /#+ # .#-, --#(! / ( # + ,*)( (- 0 - !- +,- &&#! Dienooreenkomstig gaan die Wet op Domisilie ,- ' , ' - #- 01, , & 0 , )' 4( 0 , ' - "..+! & - ( )*,#!- / ( 4( ,#!" # 0 Dood en egskeiding voort in artikel 5 deur te bepaal dat:
"..+))+ (%)', - ,&.#- ( # () #! ))+ (%)', 0)+ )*! ,- & && , ! ( !) -)- - # Dit is moeilik om te dink aan gevolge soos dood ' ( &#%, "..+ ') - / +"))! #( - +' / ( # en egskeiding wanneer ’n paartjie pasgetroud is ))+ (%)', 1 ,*+ % # ,#-. ,# ' - $). en sjampanje drink op die Champs Elysees. Die /+# ( 0 - ')( &#(!, #(,- ' )' # / +")!#(! werklikheid so ,%+ * +is#,dat#-dit/)&presies ) ( die(tyd % (is $1om0 vir--#!&#% ’n gebeurlikheid te beplan, veral gegewe die ,- -' % )* ( - ,1 0))+
ingewikkelde gevolge wat die verdeling van boedels huwelik )(-+ %- kan + 3&inhou # / wanneer +"). #(!’n-.,, ( * beëindig +-1 -)- 4( word veral 0 -&#% – -+en(, %,# wanneer ( #, die) partye & )' , getroud % +" # is sonder (HVK)#(wat# / +,% ’n(huweliksvoorwaardekontrak ! ,%#&& - / +'1 0 - '))(-&#% duidelikheid -) %)', % ( bied )(-,- oor( hulle +-1 huweliksgoedere% ( ., %# , ") bedeling en die verdeling van bates. ".&& ".& ,#-. ,# ! + !.& + 0#& "2 - ( #( / +, % +
- ".& / +"). #(! " +')(# ., &1
In terme van ons gemenereg in Suid-Afrika word die $1huweliksgoederebedeling ., % ( ,- -' % )* # !bepaal & #!" # volgens / ( $). die die%-. man& /+# wet ( van , toepassing 0))+ )'in die / (land4(waar %)(-+ gedomisilieerd ten tyde ,-van( die / ,! ,- & / is +")!#(! - huwelik. ) ( , & ., " (! / ( )
+ 4( ! ( 01,#!#(! %&).,.& #( #
Artikel 3(van 1992 %)(-+ %1(2) #(!van ,&.#-die#,Wet & op ( (#Domisilie 4( 01,#!#(! bepaal %&).,.& dat: - % ( #( 0 , - # % (, && ,# ) 01,#!#(! / ( 4( ))+ (%)', / ( ! (
%, &
0 Domisilie , , #- (#van)*keuse ,%+# !word ,- & deur #, (’n persoon .+ # “’n * +-1 )( +- % (hy#, wettig (# # op /))++ (! / ( 4( !plek ( verkry wanneer ’n bepaalde 01,#!#(! %&).,.& #( -+ *+)*, -1 vir- ’n/ aanwesig is en die #,bedoeling het om hom "#)* - + .**&# , daar -1 - te)* # *+) ! ,- & onbepaalde tydperk vestig.”
30 Glitter
www.glitter-magazine.com
# + ,*)( (- ! "..+ " - / ( # - +' / ( 4( "..+))+ (%)',
**&#% (- #(
• In Suid-Afrika bepaal ons reg dat waar SuidAfrikaanse wette van toepassing is op ’n huwelik, indien ’n getroude paartjie nie ’n HVK aangegaan het wat hulle huweliksgoederebedeling verander ( #( && binne nie, sal die paartjie- / outomaties geneemskap van goedere getroud wees. Dus 01,#!#(! /die( ".& ))+ besluit (%)', om ,%+# -te&#%skei ') sal - 0die, wanneer paartjie ( .+ # * +-1 )( +- % ( ') - 0)+ - ( gesamentlike boedel oor die algemeen verdeel #( / ( %+ ! - 0 , # * +-1 ( ".&, & #( word in gelyke onverdeelde helftes, ongeag die .+ ,) 4( %)(-+ % )' - /)& ) ( ( # partye se onderskeie bydraes tot die boedel. )+' &#- #-
“Die verkryging of verlies van ’n persoon se • In Suid-Afrika en verskeie ander lande kan ’n domisilie oorwig +)*/)&! ( ))+ (%)', 0 +)* # # + ,*)(word (- deur " - # ’n hof (,)op% -’n (! ,- (van )* (#! burgerlike verbintenis tussen twee lede van waarskynlikhede bepaal.” -+ %%#(! " - , & ( )( 0#(! + !+)( / ( 4( 0 + ))+ (%)', 0 - )+' &#- #dieselfde geslag gesluit en wat'baie (,- ''#(! - "# van + # ')( &#(!, ! ,&.#- #, -.,, ( / +- (0))+ #! +, / ( 0 , - (,1 ! ,&.#- #( ))+ word dieselfde gevolge as ‘n burgerlike huwelik In# eenvoudige terme beteken dit dat die Hof sal - ( + 0))+ (! ,# (dra.# **&#% (- ( + ,*)( (- ( 0 +#( # **&#% (- )+' &#- #die4(Wet kyk as ’n geheel die Die * +-1vanselfsprekende #( "# + # ! / resultaat & ! %# , is " dat - )' ! op ( )( na+(die'omstandighede " - )' # + ,*)( (- , #(om (,#3& Domisilie se verwysing na ’n ‘man’ problematies bedoeling van ’n party te bepaal en uiteindelik ,0 +%+1 #( # ( %)'#(! / ( ,1 "..+/ +*&#!-#(! - 01,#!#(! %&).,.& #( - ,&.#- #( ".& "..+))+ (%)', Weereens, ’n &HVK gaan, die persoon se vas(!, te stel. ".&& word. # ())+ (%)',-#!om ".&, / + aan # "te- )' ".& %%)'') + domisilie .+ # )(-/ / ( / ( # kan enige geskille domisilie verhoed. "..+%)(-+ % ')( rakende &#(!, - 01,#! !&#%, 0#(, / ( # + ,- .+ (- 0 +1 0)+ kan Kyk.+hierna # + ,*)( (- )* # "..+* +, & # gevolgtrekking (#! /+ !- die ( les# om! hier & #!"te #leer,/ is( nie 4( + ,*)( (- 0 + - "1 /)& ) ( " - ( # In ' soseer die kompleksiteit in die van As *die&#(!, domisilie man die ')( &#(! 01,#!#(! / ( 4( %)(-+ % bepaling (-0))+ / ( van # ’n')( &#(! beslissende ! 01,#! en die+ (toepaslike huweliksgoederefaktor in die bepaling toepaslike wetlike# domisilie ') - $1 - +.!% # * &#(!, / ( # %)(-+ % ))+ is (%)', ' + van # die **&#% (-0#, bedeling nie, maar eerder dat wanneer ’n mens bedeling waaraan ’n huwelik onderhewig is, (#(! ' % ! & #!" # / ( # ! 01,#! ))+ (%)', )* (,1 # %)(-+ % .#- +.%&#% /))+,# of dit,%+# nou- &#% in jou moet aspekte in gedagte gehou 01,#!#(!, ') tuin - 0 of, in(Timbuktu .+ # *is,+-1’n !+)( die / (volgende 4( ! ( 01,#!#(! %&).,.& #(! ,&.##( # trou, mens die huwelik ’n word: )( +-behoorlik % ( ') -vir0)+ , & ')( moet &#(! beplan, 01,#!#(!, "..+%)(-+ % prokureur dat 0 julle& ’n HVK#! 0 & ! & #! raadpleeg ( 0#(! en verseker + 0 , &") #- () watter toepaslike , & 0 , wat /#+ # bepaal * +-1 )' # ,- ( / ( & )bepaling # ')( &#(! ! 01,#! • 'As-’n reël*in die van domisilie, kan ’n optrek julle ))+ (%)', (,# & " - )' # !As (jy huweliksgoederebedeling ,) (#! ')( &#(! 01,#!#(! - huwelik 01, # -,aan 0 mens die “huis# of*)vakansie”-reël toepas. # ') #&#% 'sal! 0wees, , #-sou #, .,dit &-1ontbind. / #&#! + Dit )' 01,#!#(! - / in + (’n ander + " land - # is, sal ) onderhewig trou terwyl jy%&).,.& met vakansie ,- land -! 'van% oorsprong )* 4( ! / ,-#! !#(, die & #( )(, + ! gedoen, #- ,&#' - ,* ( - /julle +, %sjampanje + - $). 01,#!#(!, )* kan & julle in totale jou amper altyd wetlike ,%+# ! ,- & 0)+geniet. ( .+ # * +-1 )( +- % ( 0 *van& julle-huwelik 0 (( bepaal. + * +-1As julle )+' &#- #- gemoedsrus bedeling beplan %)(-+in %-. & / ,' 1/))+ sal& julle# 0)+ om ’n ander land% te,)), gaan woon, / + #,(#! ))+ (! %)' % (, && ,# ) domisilie verander na julle nuwe tuisland.
advertensie
lategan grafstene:Layout 1
11/19/2015
12:21 PM
Page 1
32-33 PSSSTTT:Glitter Template 2015/11/19 11:53 AM Page 1
in die nuus
Pssstttt…
Kimberley-nuusflitse Die mes sny soveel dieper!
Die vrou van die Deense man wat in Bloemfontein in aanhouding is nadat sewe menslike klitorisse in die vrieskas by sy huis gekry is, is in Naledi Maseru, Lesotho doodgeskiet. Anna Matsiliso het kort nadat Frederiksen in hegtenis geneem is, sonder haar twee kinders (onderskeidelik twee en vier jaar oud) na Lesotho gevlug. Sy is vier keer in haar bolyf gewond nadat sy polisiebeskerming geweier het en is later in die hospitaal dood. Anna sou die enigste getuie in Frederiksen se verhoor gewees het.
Nadat John Block laasmaand skuldig bevind is op aanklag van korrupsie en geldwassery, het die ANC besluit hy bly steeds in sy pos as provinsiale wetgewer en LUR vir finansies, ekonomiese ontwikkeling en toerisme. Dit is nieteenstaande die ANC se beleid dat indien enige van hulle lede skuldig bevind word in ’n hof, hulle voor die ANC se integriteitskommissie moet verskyn. Comrade John Block het wel vir die tweede keer as LUR en Noord-Kaapse uitvoerende lid van die ANC bedank. Hy het gesê dit is die eerbare ding om te doen en hy is nie opportunisties nie.
Vlieënde superbaba
Verkrag deur drie vrouens
’n Agt maande oue babaseuntjie het ’n grusame motorongeluk oorleef op die
We offer clients bulk fuel throughout Southern Africa. This service includes: Deliveries done either metered or gravity. Vehicles are sealed free of charge at the point of departure. Comprehensive rates depending on the size of the contract. Vehicles are tracked 24/7. Electronic invoicing after finalised delivery. Real-time price forecast advice.
Products Diesel - 50ppm
Diesel - 500ppm
+27 (53) 832 9890
www.glitter-magazine.com
#FeesMustFall Ek was in my lewe nog nie so verward oor die hele #FeesMustFallfiasko wat uitgebreek het nadat die minister van onderwys, Blade Nzimande, aangekondig het dat studiegeld vir hoër onderwys met 6% in 2016 verhoog gaan word nie. Die studente was oproerig en het klasse en die parlement ontwrig. Na onderhandelinge met die nodige partye het president Zuma breëbors aangekondig dat daar geen verhoging gaan wees vir studiegeld in 2016 nie en gedink die hele probleem is opgelos, maar dit lyk vir my die verwarring is groter as die toring van Babel – die studente het eintlik bedoel GEEN STUDIEGELD NIE EN KLAAR! Hoe sê die gesegde? “Gee vir hom jou pinkie en hy gryp die hele hand.’
1-2-3 blok myself!
32 Glitter
Barkley-pad nadat hy deur die motorvenster geslinger is. ’n Ooggetuie sê die klein mannetjie het deur die venster “gevlieg” en teen die enjinkap afgerol voordat hy in die pad geval het. As mens in gedagte hou dat die motor om die paal gevou was en twee ander lewens geëis is, kan mens die klein “superbaba” se oorlewing as ’n wonderwerk beskou.
Petrol - 93ulp
+27 (86) 516 7122
Petrol - 95ulp
www.nito.co.za
’n Man van Kimberley beweer dat hy deur drie vrouens gevange gehou en
32-33 PSSSTTT:Glitter Template 2015/11/19 11:55 AM Page 2
Pssstttt… oor ’n tydperk van drie dae verkrag is. Barbara, Rolufu en Daphney het glo aanwysings gevra en toe voorgestel die man ry eerder saam met hulle en dat hulle vir hom taxigeld sal gee om terug te kom by die huis. Hy vermoed dat die glas wyn wat hulle aan hom gegee het gedokter was. Hulle ry glo met ’n silwer VW Polo en die polisie is op soek na die drie dames. As enigiemand hulle gewaar, stel ons voor dat julle eerder die polisie skakel en nie saam met hulle iewers heen ry nie – en los maar die wyntjie vir eers.
’n “Gegeurde” vrugtekelkie As jy jou weeklikse vrugte en groente by ’n sekere straatverkoper in Galeshewe gekoop het, was die kanse goed dat jy dalk veel meer kon kry as waarvoor jy oorspronklik gaan soek het. Die polisie het op sowat R10 000.00 se tamaties (Mandrax), lemoene (tik), ertjies (kokaïene) en piesangs (dagga “zolle”) beslag gelê nadat hulle die 39-jarige man in hegtenis geneem het. Praat van ’n happy meal op steroiëde.
Dié polisieman en sy jêm soek ’n vrou As jy in Kimberley bly en op Facebook is, sou jy beslis al gehoor het van die polisieman wat die heerlikste konfyt kook en sy hartstogtelike gesoek na ’n vrou (en dit is nie net om die skottelgoed te was as hy klaar is nie).
in die nuus Ongelukkig, so soet soos sy konfyt is, so galbitter is sy liefdeslewe. Selfs Kupido het amper sy pyltjies opgeëet en oor sy voete geval toe die tong knoop met die lange lys van “moets en moenies” wat vir sy ideale vrou voorgehou word. Pssstttt … kom ons staan saam (of alleen) en help hierdie man om ’n vrou te kry.
Dodelike onderonsie Laerskoolonderwyser Shaun Drude is dood nadat hy verskeie kere met ’n mes gesteek is kort na ’n Springbok semi-finaal rugbywedstryd. Sy buurman is in hegtenis geneem vir die moord en familielede van Drude is in rou gedompel na die gebeure. Alhoewel daar al vir ’n rukkie wrywing tussen die twee gesinne was, voel hulle dit moes nooit so ver gegaan het nie. Volgens die beskuldigde se familie was dit slegs selfverdediging nadat Drude hulle vensters en deure probeer oopbreek het.
nalatenskap nie dalk meer sou beteken het nie.
Hare waai! Soos wat die huidige ekonomie in ons land is, probeer ons maar almal om op een of ander manier ’n inkomste te maak. Met social media is dit net soveel makliker. Alles het in die begin goed verloop vir ’n jonge dame wat haar produkte geadverteer het en sy het baie navrae gekry tot die “professionele” haarkapsters op haar advertensie afgekom het. Hulle het omtrent ’n span bymekaargemaak en “getag” sodat hulle as een stem kon praat. Dreigemente was aan die orde van die dag en soos een so mooi gestel het: “Die wiel draai, Dame,” maar so moet sy net ook onthou dat die wiel vir haar ook kan draai. Ek wonder maar net oor die woord “professioneel”?
Duisende rande vir 7 minute se mooi Die vuurwerke het behoorlik geklap op Facebook oor die afsluiting van die Kimberley Diamond Cup wat op glansryke wyse met ’n vuurwerkvertoning afgesluit is. Alhoewel daar waarskuwings was dat dit gaan plaasvind, was nie almal te ingenome daarmee nie. Die diereliefhebers het erg deurgeloop onder dié wat gevoel het dat daar min genoeg in Kimberley aangaan en as daar iets aangaan, word daar net gekla. Ek wonder net as daar dalk eerder ’n paar huise gebou was met die geld wat in die lug ingeskiet was of die Kimberley Diamond Cup-
www.glitter-magazine.com
Glitter 33
plasticland:Layout 1
11/19/2015
12:21 PM
Page 1
!" #"$ # % $& '' ( ) )* ( ) )*
35 Tuin:Glitter Template 2015/11/19 11:22 AM Page 1
Glitter Gaan Groen Die Kimberley Anne Small Luxury Hotel se tuin is omgewingsvriendelik met waterwyse groeperings deur ’n kombinasie van inheemse en eksotiese plante, algemeen aan ons Noord-Kaapse landskap. Outentiek Noord-Kaap Volgens Pierré Smith, moes die warm hitte wat opgeslaan word deur die omsingelde teerpaaie, in gedagte gehou word met die tuinuitleg. Kimberley Anne het die persoonlike dienste van Rentia Venter verkry om ’n besonderse tuin te ontwerp wat outentiek Noord-Kaap is, maar wat ook sou byvoeg tot die karakter van die hotel. Rentia het deur middel van ’n “layered” effek gesorg dat verskillende vlakke geskep word om die hitte te versprei sowel as die illusie te skep van ’n groter tuin wat die argitektuur omhul met kunsbeginsels van lyn, eenheid en ritme.
Inheems en eksoties
Fokuspunte Reghoeke en vierkante geteël met NoordKaapse leiklip word versag deur gekurfde lyne wat aanklank vind by die argitektuur. Net soos die Noord-Kaap wat riviere met ruie plantegroei en droër areas van grasvlaktes, veldblomme en klipplate bevat, is die tuin verdeel in verskillende areas met tropiese dele, grasvlaktes met aalwyne en veldblomme, geïinspireer deur Namakwaland. Fokusplante soos broodbome, poniestertpalms en aalwyne is geplant vir trefkrag en drama. Plante is sorgvuldig gekies dat daar beweging regdeur die jaar plaasvind asook om die restaurant te komplimenteer wat elke seisoen hul spyskaart verander. Agapante, daglelies, clivias, varkore, reënbooglelies, aalwyne en inheemse veldblomme sorg vir kleur dwarsdeur die jaar. – Wilmarie Koortzen
Glitter het met Homes@Kimberley hande gevat om die mooiste, kreatiefste en indrukwekkendste tuine in Kimberley raak te sien. Wees op die uitkyk vir ons bordjie! www.glitter-magazine.com
Glitter 35
kokis:Layout 1
2015/11/19
12:41 PM
Page 1
gariep mercedes benz:Layout 1
11/19/2015
12:22 PM
Page 1
7FIJDMF TQFDJlDBUJPOT NBZ WBSZ GPS UIF 4PVUI "GSJDBO NBSLFU
Make the best of every terrain. #EveryTerrain :PV MM lOE UIF %/" PG UIF MFHFOEBSZ ( $MBTT JO B SBOHF PG 467T EFTJHOFE UP NFFU UIF OFFET PG B ESJWFS XIP LOPXT XIBU IF XBOUT 8IFUIFS ZPV SF MPPLJOH GPS DPNGPSU JOOPWBUJPO WFSTBUJMJUZ IFSJUBHF PS TPNFUIJOH TQPSUZ UP FYQSFTT ZPVS JOEJWJEVBMJUZ XF IBWF UIF CFTU BOE UIFSF JT OP BMUFSOBUJWF 7JTJU XXX FWFSZUFSSBJO DP [B
Gariep Motors, 112 Long Street, Kimberley, Tel: 0538312400, Email: louisv@gariepmotors.co.za Albert Rรถhrbeck 0832915442 Jaco le Roux 0824640270 Renee Cross 0790672347
38-39 Leefstyl:Glitter Template 2015/11/19 11:11 AM Page 1
leefstyl
Ons tOekOms is in Ons hande Die afgelope twee maande sal altyd in die geskiedenis van Suid-Afrika onthou word as die tydperk waarin 2015 se studente van oor die land opgestaan het en hulle stemme dikgemaak het. Die kwessie van klasgeld en klasgeldverhogings was die tema van soms gewelddadige onrus op verskeie universiteitskampusse regoor die land onder die vaandel #FeesMustFall. Die beweging het sy eerste doelwit bereik toe pres. Jacob Zuma aangekondig het daar sal geen klasgeldverhogings in 2016 wees nie. Glitter het met twee studente van Kimberley oor die beweging gesels en uitgevind die toekoms is steeds blink vir jongmense, maar dit lê in hulle eie hande.
Alwina
38 Glitter
www.glitter-magazine.com
38-39 Leefstyl:Glitter Template 2015/11/19 11:12 AM Page 2
leefstyl Ons gaan self moet werk aan ons toekoms! Alwina Malherbe (20) is ’n tweedejaar in B Com (regte) aan die Universiteit van die Vrystaat.“Ek verstaan daar is studente wat dalk nie die verhogings kan bekostig nie. Dit is ’n goeie ding dat studente opgestaan het vir dit wat hulle graag wil hê. Dit was tyd dat die regering besef daar is regtig studente wat dit nie kan bekostig om te studeer nie. Maar ek is nie seker dit was die beste of die enigste opsie om te staak nie.” Alwina sê sy het die hele staking as besonder negatief ervaar. “In die eerste plek het die stakers baie selfsugtig opgetree. Hulle het studente verhoed om eksamen te skryf en my eksamen is self met ’n week uitgestel. Ek kan persoonlik nie glo dat die minderheid van die studente so ’n groot invloed op die res van ons gehad het nie. Al wat ons leer uit die hele storie is dat as jy nie gelukkig is nie, jy net kan staak en jy sal kry wat jy wil hê. Dit is natuurlik nie ’n goeie ding nie.” Alwina glo baie sterk daarin dat elke jongmens se toekoms in sy of haar eie hande is. “’n Mens kry die gevoel dat dit in ’n mate elkeen vir homself in Suid-Afrika is. Hoekom anders sal die studente bande brand en staak? Die stakers het definitief nie die ander in ag geneem nie. Ek sal maar self hard werk om my toekoms in ons land te verseker.” Sy sê die eerste stappie om dit te bereik, is om te studeer. “Ek hou regtig baie van Suid-Afrika en sal graag hier wil bly. Ek glo verandering is op pad. Ek wil so graag hoop dat Suid-Afrika se toekoms blink en mooi is. Almal wil dit seker glo.” Alwina sê een van die groot probleme hier is stereotipering, nie rassisme nie. “Mense neem so maklik aan dat mense van sekere kulture sekere goed kan of nie kan doen nie. En as ek regtig een ding hier sal kan verander, sal ek sorg dat elke pos gevul word deur die beste kandidaat. Dit maak nie saak van watter kleur of kultuur die persoon is nie. Ek glo dit is die enigste manier wat ons hierdie land weer op die regte pad sal kan bring.”
Jackie regtig nie so baie van die manier waarop dit uitgevoer is nie. Dinge het heeltemal hand uitgeruk en dit nadat daar belowe is dat die staking nie met geweld sal gepaardgaan nie. Die belofte is nie nagekom nie en daar was heelwat gevalle van geweld. Alles onnodige geweld.” Jackie sê dit is ook sleg dat soveel akademiese tyd gemors is en dat al die eksamens so deurmekaar geskryf moet word.
Hoe sien sy die toekoms? “Ek glo elkeen se toekoms is in sy of haar eie hande, want die Met ’n positiewe uitkyk die toekoms in! regering gaan nie iemand help wat nie gehelp wil word nie, of wat nie ’n toekoms vir homself Jackie le Roux (20) is ’n tweedejaar in menslike sien nie. Daar is wel studente wat potensiaal bewegingskunde aan die Universiteit van die het, maar hulle het regtig nie die geld vir Vrystaat. Sy sê die prentjie wat geskep is dat studeer nie. In daardie geval sal die regering daar eenheid onder studente is, is vir haar ’n ’n rol moet speel.” Vir Jackie is die begin van baie goeie en nodige ding. “Maar ek hou haar toekoms om nou eers ’n goeie graad te
verwerf en daarna haar honneurs te doen. “Daarsonder sukkel ek om vir enigiemand ’n blink toekoms te sien.” Sy sê dis duidelik dat niemand regtig meer ’n positiewe uitkyk het as dit oor Suid-Afrika gaan nie. Uit alle afleidings wat ek kan maak en as ’n mens na die kommentaar en praatjies luister, is dit altyd hoe die land agteruitgaan en vinnig besig is om te verbrokkel.” Maar sy gaan haar nie daardeur laat stuit nie. “Ek dink ’n mens moet ’n positiewe ingesteldheid ontwikkel en dit sal jou help om nie vir die toekoms te vrees nie. Ek is beslis nie bang vir die toekoms nie. My grootste wens is dat mense hulle negatiwiteit moet laat staan en begin om ’n verskil hier te maak.” - Karen van der Berg www.glitter-magazine.com
Glitter 39
stone art:Layout 1
11/19/2015
2:22 PM
Page 1
template:Layout 1
19/11/2015
12:56
Page 1
42-43 Dekor:Glitter Template 2015/11/19 11:13 AM Page 1
dekor
Daar moet kleur wees!
Lyndon en Elri de Meillon het albei oseanografie studeer en het onderskeidelik in die Oos-Kaap en Transkei langs die kus grootgeword. Lyndon het ook geologie klaargemaak en hulle het hulle, na â&#x20AC;&#x2122;n paar jaar se rondtrek,, in Kimberley gevestig. 42 Glitter
www.glitter-magazine.com
42-43 Dekor:Glitter Template 2015/11/19 11:13 AM Page 2
dekor
“Dit was vir my vreeslik erg, die vaal wêreld. Ek was gewoond aan groen en die see. Na al die jare kan ek nogsteeds nie gewoond raak aan die NoordKaap nie. My oudste dogter Clari-Sjeri (20) en ’n vriend het vir my die Franse woorde op die stoep opgesit. Dit beteken ‘Wees lief vir die lewe wat jy leef’, en dis hoe ek Kimberley sien. Hier is my man en my kinders en saam is ons gelukkig,” vertel Elri. “Toe ons die huis gekoop het, was alles donker en ek het besluit hier moet kleur inkom. Ons is nogsteeds besig om dinge te verander,
maar het alreeds baie gedoen. Dis ’n lekker blyhuis en daar is genoeg ruimte vir almal.” Die egpaar het vier kinders - Clari-Sjeri, Cham-Marc(17), Jon-Luc(6) en LeJac(3). “Ons gesin is vir ons belangrik en ons doen graag dinge saam.” Elri was vroëer ’n onderwyseres, maar werk deesdae van die huis af. Hulle geniet dit om tyd op die plaas deur te bring; almal is lief vir die natuur en buitelewe.
www.glitter-magazine.com
Glitter 43
xpanda:Layout 1
11/19/2015
12:48 PM
Page 1
45 Dagboek:Glitter Template 2015/11/19 11:15 AM Page 1
Uit die dagboek van Katrien ongevalle wat jou moet help in nood. Die grootste oorlog binne-in jouself is die eie ek wat wonder wat ander Hierdie maand val ek sommer met die deur in die huis en wil nou regtig dink! Hoekom is dit vir ons belangrik? Ons meet onsself aan die ware storie hoor van ons ander se geluk en welvaart terwyl vroulike geslag. Wanneer het wie ons dit wat vir ons kosbaar is nie van ’n troon afgeval en besluit dat raaksien nie. Vra enige vrou of hulle almal die reg het om ’n opinie uit te tevrede is met hulself. Die spreek oor wat ookal en wie ookal? antwoord? Sekerlik NEE! Hoekom? Want daardie een is gelukkiger en Om regter te speel het ’n mooier dit of dat omdat sy sus of so lyk! Hoekom kan ons nie vir ’n slag saamstaan en ophou om mekaar te Jou manier van doen beskinder en te vertrap nie? Het iemand anders se sake dan regtig enigiets met jou te doen? Of maak jy Die hele les in hierdie storie is dat ons moet ophou oordeel. Almal is dit jou besigheid? Om om te gee vir verskillend, lyk verskillend en doen iemand is een ding, maar om regter dinge verskillend. As dit nie op jou te speel, is ’n ander. manier gedoen word nie, beteken dit nie dat dit verkeerd is nie. Almal het Stap ek ewe rustig in Pick ’n Pay nou die dag en kom seker te wyd om foute en hoe jy dit hanteer of kamofleer, is jou saak. Die vroulike die draai met my trollie (en heupe) en ek word aangekyk asof ek uit die geslag maak die toekoms groot en hoe ons teenoor mekaar optree, is drein met ’n stuk pap gelok is. Dit klink erg, maar dis presies hoe ek op hoe dit gaan voortleef. Kan ons regtig bekostig om mekaar af te daardie tydstip gevoel het. Hoekom breek? ag jy jouself beter as iemand anders? Dalk omdat jou hare langer Die meeste van ons sit in dieselfde en dikker as myne is? Jou bo-bene bootjie van werk en kinders fermer en etlike sentimeters grootmaak. Hoekom deel ons nie kleiner? Jy dalk jonger is? tips nie? Hoekom ondersteun ons Nie jaloers nie mekaar nie? Weet jy waardeur daardie vrou wat jy so oordeel al in Verstaan my mooi! Ek is nie jaloers haar lewe is? Ons moet leer om te nie, ek is bly dat jy ’n pragtige vrou luister en tussen die lyne te lees, is en ek het respek vir dit wat jy want elke dag is vir elkeen van ons doen, maar die blote feit dat ek nie ’n stryd om oorlewing. Dit wat jou kriteria van perfek pas nie, maak mense van jou sê, is slegs ’n opinie my nie minder as jy nie. Net soos en nie ’n feit nie. En wat ons sien, is wat jy jou sterk punte of sal ek sê ’n perspektief en nie noodwendig ferm punte het, het ek ook! Ek is die waarheid nie. dalk die plomp arms wat jou kind op ’n speelgrond troos nadat hy/sy Dit definieer nie wie jy is of hoe jy geval het. jou kinders grootmaak nie. Ons moet vir ons meisiekinders leer hoe Die een wat jou aansoek vir ’n spesiaal ons vroulike geslag is. En rekening of huislening moet dat die term skoner geslag nie net goedkeur of die verpleegster by na jou uiterlike verwys nie. Liewe Leser,
Move on Die waarheid is dat ons nie almal beste vriendinne kan wees nie, maar moenie teen jou gewete sondig en ander probeer tevrede stel net om aanvaar te word nie. Om jou lewe te deel met iemand is ’n kosbare geskenk. Moenie dit goedkoop maak deur dit met die verkeerde mense te deel nie. Skakel die mense in jou lewe uit wat jy eenvoudig net nie tevrede kan stel nie. Dit is nie die moeite werd nie en jy versondig jou siel om iets te probeer wees wat jy nie is nie. As jy nie daar inpas nie, move on! Skryf dit af as ’n slegte ervaring en gooi al die slegte T-shirts wat jy gekoop het daarvoor weg! Hou vas aan wie jy is en glo jy doen die beste wat jy kan op hierdie spesifieke tyd in jou lewe. Daar is ’n plek vir elke vrou onder Kimberley se hemelruim. Of jy nou kort, lank, rond, nie so rond nie, maer, massief of lomp is. Kom ons gee om vir mekaar en weet dat ons almal dieselfde trane huil en dieselfde pyn en seerkry voel. En wanneer ons kinders presteer of iets bereik het, laat ons saam trots wees, want Mamma, daardie is dalk jou toekomstige skoonseun of skoondogter . Tot volgende maand ...
Laat weet ons wat jy dink van Katrien en of jy nog van haar skrywe wil lees. Stuur ’n e-pos aan glitter@inl.co.za.
www.glitter-magazine.com
Glitter 45
human auto everest and water ways:Layout 1
11/19/2015
12:32 PM
Page 1
47 Fokus O:Glitter Template 2015/11/19 11:21 AM Page 1
fokus op
Ek is gay – moenie my judge nie! Dane Buttner het al sedert laerskool geweet “iets is fout”. Al die ouens het gereeld meisies gehad, behalwe hy. “Meisies was my vriendinne. Dis eers in die hoërskool wat ek besef het wat regtig aangaan en dat ek gay is.” Was nie maklik nie Dit was glad nie maklik vir hom om dit als te verwerk nie. “Ek was self nog ’n kind en was bang vir wat mense gaan sê en hoe die kinders by die skool my gaan spot. Ek het die woord ‘moffie’ soveel keer gehoor. Ek moes my seksualiteit wegsteek.”
Die Bybel teen gay Mense gebruik die Bybel teen gay-wees en Dane voel dit is iets wat vir nog baie lank sal gebeur. “Ek weet waaraan ek glo en dis al wat saak maak. Ander mense se opinies gaan my nie aan nie en hulle moet eerder na hul eie lewens kyk en ophou die Bybel onder die arm dra”. Is gespot
Dit was nie altyd vir Dane maklik om aanvaar te word nie. Die ergste ding wat al ooit met hom gebeur het, was die gespottery in die laerskool Ouers voel dis hulle skuld en die dinge wat vir hom gesê is. “Ek is so baie gespot en dan het hulle (die kinders) nie eers Dane is in Kimberley gebore en grootgemaak. Sy geweet wat die meeste van die woorde beteken ouers is geskei toe hy net sewe jaar oud was. “My ma nie”. was ’n enkelouer en soos ’n vriendin vir my”. Hy het Verander van opinie van kleins af geweet hoe sy ma gevoel het oor gaywees en daarom was dit vir hom verskriklik moeilik om dit vir haar te sê. Sal mense ooit hulle sienswyse verander? “Ek “Ouers voel altyd dit is hulle skuld en die manier hoe glo nie so nie. Dis nie hulle jou grootgemaak het”. Vir hom is daai gedagte maklik vir die ouer die grootste wanopvatting en dit is glad nie nodig dat generasie om dit als te ouers die skuld op hulself moet neem nie. Dane se verwerk nie. Hulle glo beste verhoudings is met die drie belangrikste vrouens die Here se plan is in sy lewe: sy ma, sy sussie en sy ouma. Hy weet dat dat ’n man en ’n vrou sy ma altyd daar is vir hom as hy haar nodig het en dat vir mekaar gemaak is. sy net ’n oproep ver is. Wat vir my belangrik is, is dat elke mens Was baie bang aanvaar moet word vir wie hy is. Om lief te “Ek was verskriklik bang toe ek besef het ek is gay en hê en liefgehê te het nie geweet hoe om dit te hanteer nie. Ek het word en veral te weet niemand gehad met wie ek dit kon deel of raad kon dat God jou liefhet.” – vra nie”. Toe sy ouers en vriende uitvind, was dit nie Alice van eers so erg nie. Hulle het dit aanvaar. Dane vertel sy Loggerenberg ma het dit geweet, maar wou dit nie erken nie. “Ek bly haar kind en sy het dit oor die jare aanvaar en tot vandag toe maak ons nog grappe oor gay-wees”. Alhoewel Dane bly was dat sy ma hom aanvaar het soos wat hy is, was hy steeds bang sy oupa, aan wie hy baie na is, sal hom verstoot. Maar selfs sy oupa, nes die res van sy familie, het hom aanvaar vir wie hy is. Dis nie ’n siekte nie Dane praat verder oor sy gevoelens oor die samelewing wat dit nie kan of wil aanvaar nie. “Hulle moet oor hulself kom”. Vir Dane gaan dit oor om lief te wees vir iemand en om tyd saam met daai persoon te spandeer. “Dit gaan nie daaroor of dit ’n siekte is of nie en of jy gestraf gaan word daarvoor nie. Die mense probeer jou dwing om die teenoorgestelde geslag te date soos wat dit aanvaar word in die samelewing, maar dit gaan oor hoe jy voel en vir wie jy lief is.”
www.glitter-magazine.com
Glitter 47
clr and nc cv:Layout 1
11/19/2015
1:01 PM
Page 1
Tel: 053-861 1822 www.htaa.co.za Cartersweg 23, Kimberley Faks: 053-861 3333 kby@htaa.co.za Sedert 1983
Geleentheid in ’n Leeftyd R10 500 per ha
Ideale Besproeiingsplaas R31,2 miljoen
Ruim familie woning R1 770 000
8 km Buite Kimberley. 1 200 ha en 860 ha, 3 woonhuise, kameeldoring bome en savannaveld, store, werkershuise, 3 sementdamme, beeskrale, laaibank, volop water. Kontak: Kobus 082 770 0565 of Dirk 071 783 3898
Barkly-Wes omgewing. 220 ha waarvan 130 ha lusern, 2 en 3 jaar oud. Besproeiing, 6 spilpunte, 3 pompe, direk uit die Vaalrivier. 4 Slaapkamer huis, 2de huis kort aandag, stoor, Eskom krag. Kontak: Kobus 082 770 0565
Ernestville. Rustige woongebied, met baie potensiaal. 4 Slaapkamers, met matte, ingeboude kaste, 2,5 badkamers, sitkamer, eetkamer, kombuis met ingeboude kaste, aparte waskamer. Swembad met onderdak braai. Garage en afdak vir 3 voertuie. Gevestigde tuin met plaveisel en (Koi) visdam. Kontak: Dirk Nell 071 783 3898
Net reg vir intrek! PRYS OP AANVRAAG
Luxury guest-house PRICE ON REQUEST
Nuut uitgeverf, met nuwe teëls in badkamers. 4 Slpk, 3 badk, groot leefvertrekke, met moontlikheid van 1 slpk woonstel. Swembad en mooi tuin. Kantoor: 053-861 1822 Kontak: Anton 083 250 4146 of Linda 073 038 1286
NEW ON THE MARKET. GREAT INVESTMENT OPPORTUNITY. 10 Rooms, with en suite bathr, carpets and bic. Open-plan kitchen with built-in cupboards, pantry and scullery. Tiled lounge, 2 dining-rooms, tiled and open-plan. Secure parking. Swimming pool and many, many more! A must see! Contact: Albert 084 574 0101
Ons dien ook op die panele van drie van die vier groot kommersiële banke, asook verskeie landboukoöperasies landwyd
Geregistreer by: South African Institute of Auctioners
Estate Agents Affairs Board
SA Council for the Property Valuers Profession
51 Leser vd Maand:Glitter Template 2015/11/19 11:23 AM Page 1
leser van die maand
Marietjie Jooste
Leef voluit!
Marietjie Jooste is van geboorte af ’n Kimberliet in murg en been. Al droom sy van ’n huisie by die see, sal sy dit baie moeilik vind om die Kimberliete wat soos familie geword het te moet ruil vir die see. Marietjie en haar man, David, glo Kimberley is die enigste plek om hulle kinders Marno (17) en Mulanka (12) groot te maak. Kimberley, ontmoet vir Marietjie. Vertel ons bietjie iets van jouself wat niemand van jou weet nie.
stemmetjie. Ons moet leer om dit te hoor en daarna te luister!
dorpie waar almal mekaar ken en ondersteun, danksy Glitter!
Al kom ek baie spelerig en grapperig voor, is ek eintlik baie ernstig en voel dinge baie diep.
Wat is godsdiens vir jou?
Wat is die aakligste ding wat al ooit met jou gebeur het en hoekom?
Ek glo dat God elke dag voorsien en jou dra en juis in my donkerste dae het ek gevoel Hy is Die dag toe my moeder oorlede is nadat sy deur ’n bosluis gebyt is. Die seerste ding uit die naaste. hierdie hele ervaring is die feit dat hulle te laat Wat beteken pret vir jou? besef het sy het bosluiskoors. Sy is twee Mulanka sal sê: “My ma wil net oefen en dieet!” en Marno sal sê: “Sy is baie sterk”, maande na haar 50ste verjaarsdag oorlede. Dit omdat ek hulle gereeld met armdruk by die was onwerklik om te besef dat so iets so ’n Om so sorgvry soos ’n kind te wees! huis wen. Hulle is nie verkeerd om dit te sê nie, Alhoewel, ons het vet pret met elke oefenklas! sterk en gesonde vrou so vinnig kon aftakel en wegvat. Die mooiste blom is daardie dag want ek glo om ’n gesonde leefstyl te hê, is gepluk. baie belangrik en ek glo hulle sal my voorbeeld Hoe ontspan jy? volg. Ek begin nooit iets en maak dit nie klaar Wat is die beste ding wat met jou gebeur het? nie. Deur hard te werk en met toewyding en Televisie kyk en naaldwerk geniet ek baie en deursettingsvermoë my gewig te beheer, glo maak gereeld my eie rokke. Maar as ek nou ek dat hulle ook dieselfde toewyding en My meisiekind het vir my ’n rok gebring om aan regtig wil ontspan, is dit in my oefenklas. deursettingsvermoë sal aanleer en dat hulle sal te pas sonder dat ek die grootte mag geweet besef dat as jy jou deel doen en jou kant bring, Waarvan droom jy? het. Toe ek hom eers aan het, vertel sy my niks onmoontlik is nie. opgewonde dat dit ’n hele drie nommers Om te sien dat my kinders ’n sukses van hulle kleiner is as die ander rokke in my kas! Hoe “verloor” jy jouself, bedoelende hoe fokus lewens maak. Ek sien ook vreeslik uit na my Behalwe daai dag, is my man en kinders van jy so op een ding dat niks anders saakmaak die beste dinge wat ooit met my gebeur het. aftrede saam met my man wanneer ek vir nie? myself kan werk. Ek droom van ’n baie vroeë Elke mens het ’n storie, wat sal jy sê is joune? aftrede. Ek oefen vir ’n uur elke dag, want ek glo ’n Wat was jou gunsteling-artikel ooit in Glitter? gesonde liggaam sorg ook vir ’n gesonde Die jaar 2012 was vir my ’n eye-opener in die gees en verstand. Vir daardie uur maak niks sin van hoe klein ’n mens eintlik is. Dit het my rondom my saak nie en dit is my uur wat ek geleer dat jy soggens kan opstaan en jou lewe Ek was gek oor die artikel oor die Van Wyks elke dag vir myself gun. wat weer geluk gevind het na die traumatiese is soos jy dit ken, maar vanaand kan jy gaan gebeurtenis in hulle lewe met die afsterwe van slaap en als kon verander het. Ons het so baie Wat maak jou kwaad? verlies en skade in een jaar gehad dat ek die mamma en die twee pragtige besef het elke dag is ’n nuwe kans om voluit te meisiekinders. Ek voel elke persoon verdien Mense wat nie weet wat hulle wil hê nie lewe. My storie is om net die positiewe in die weer ’n kans op geluk en liefde en in hulle besluitloosheid. geval is dit presies wat gebeur het. Dit wys ons lewe te sien, anders gaan ons verdrink in alles wat negatief is. Dis makliker en lekkerder om te ook dat na enige donker en swaar ervaring, Glo jy in “daai” stemmetjie en hoe beïnvloed dit geluk jou weer kan vind. lag as om te huil en ek het besluit om elke dag jou? ten minste een keer kliphard te lag, al is ek Hoekom lees jy Glitter? alleen en daar niks is om oor te lag nie. Gaan groot! Leef voluit! Weet elke dag dat die Here Ek glo absoluut dat dit die Here se manier is in beheer is. Ons mag nie altyd kry wat ons wil om met my te praat en my te beskerm. Ek het Dit is lekker om Kimberliete se stories te leer al baie situasies in my lewe ervaar waar ek uit ken nadat jy die gesigte gesien het. Kimberley hê nie, maar ons sal altyd kry wat ons nodig is ’n stad, maar het tog die intimiteit van ’n klein het. – Alice van Loggerenberg noue ontkomings gekom het danksy “daai”
Iemand doen ’n onderhoud met jou kind. Wat dink jy sal jou kind oor jou sê?
www.glitter-magazine.com
Glitter 51
sondre and the venue:Layout 1
11/19/2015
12:43 PM
Page 1
7+$1. <28 )25 $// 7+( 6833257 ,1 :( $5( /22.,1* )25:$5' 72 $1' MAKING MORE DREAMS COME TRUE!
Ghaapzicht F Farm arm 1F7 Hart Hartswater tswater 8570 LLQIR#WKHYHQXHQF FR ]D LQIR#WKHYHQXHQF FR I #WK ]D Å&#x2DC;
XX Resepte:Glitter Template 2015/11/19 11:58 AM Page 1
resepte
Swartwoud Trifle Kersfees saam met die Du Randts
Bestanddele
Kersfees is definitief ’n familiefees in dié huis. “Ons gaan groot Kersfees. Een jaar is ons by Leon se familie en die volgende by myne,” vertel Lettie du Randt. “Ek kom uit ‘n gesin van 5 kinders, waarvan twee van my broers met twee sussies getroud is, so hoe meer hoe beter vir ons.”
12 sjokolademuffins 2 blikkies ontpitte swartkersies 500g kondensmelk sap van een suurlemoen 125ml brandewyn 500ml room Whispers-sjokoladeballetjies vir versiering versiersuiker om oor te sif kruisementblare vir versiering
Lettie is ’n eiendomsagent en Leon is die eienaar van Kimberley Huide en Velle. Hulle oudste seun Leon het BSc Landbou gestudeer en is nou besig met sy honneurs in voeding, Ilze studeer onderwys by UOVS en Lené maak hierdie jaar klaar met graad 7. “Kersfees is vir ons ’n fees van vreugde. Vreugde beteken vir ons die voorreg om Jesus se geboorte te kan vier, asook die vreugde en voorreg om vir ander te kan gee. Dan is daar die vreugde van dankbaarheid. Ons is dankbaar vir dit wat ons ontvang en vir die liefde, genade en seën wat die jaar wat verby is, gevul het. Dan is daar die vreugde om saam met jou familie te kan wees, maar ook die vreugde om die mens te kan wees wat jy wil wees.”
Sny die sjokolademuffins in die helfte. Dreineer die kersies. Meng roomkaas en kondensmelk goed en voeg die suurlemoensap by. Pak ’n laag sjokolademuffins in ’n goot bak of glase. Gooi van die brandewyn oor die muffins. Gooi ‘n laag roomkaasmengsel oor die muffins en pak dan ’n laag kersies. Herhaal die proses. Klop room styf en skep heel boop. Versier met die Whispers en sif versiersuiker oor. Druk kruisementblaartjie in vir die mooi.
www.glitter-magazine.com
Glitter 53
gariep motors jeep:Layout 1
11/19/2015
12:43 PM
Page 1
55 10 Min:Glitter Template 2015/11/19 11:26 AM Page 1
10 minute met . . .
Ysterhand
en sagte hart vir Kimberley se jeug Vertel ’n bietjie meer van jouself Ek het op Hartswater grootgeword en ook daar skoolgegaan. Na matriek is ek na die Universiteit van die Vrystaat. Nadat ek my graad gekry het, was ek vir twee jaar ’n fotograaf by die Infanterieskool in Oudtshoorn. Ek is getroud met Rita, onderwyseres by Adamantia. Ons het twee dogters - Marli, ’n onderwyseres en Marisha, ’n rekenmeester. Hoe het jy in die onderwys beland? Ek kom uit die dae toe beroepsvoorligting nie werklik bestaan het nie. Ek was in matriek baie gelukkig om by die destydse LUR, Gert Lubbe, ’n onderwysbeurs vir vyf jaar te kon kry. Ek het besluit om by Kovsies onderwys te gaan studeer. Nadat ek my Honneursgraad in Afrikaans-Nederlands behaal het, het ek die onderwysdiploma HOD behaal. Daarna is ek weermag toe. Ek is vanaf 1982 by die Hoërskool Adamantia as onderwyser aangestel. By Adamantia het ek deur die posvlakke beweeg. In 1988 het ek departementshoof geword, in 1998 adjunkhoof en in 2009 die skoolhoof.
Hy glo nie onderwys is ’n beroep nie. Dit is eerder ’n baie vaste roeping. So vertel Jeremy Hendrikse, skoolhoof van Hoërskool Adamantia. Sy benadering, wat blyk ’n kombinasie van ’n stewige ysterhand en ’n sagte hart te wees, is duidelik te sien in die skool wat slegs vooruitboer. Glitter het ’n paar vrae aan hom gevra.
Jou vrou en dogter is ook onderwysers. Is onderwys iets wat in ’n mens se bloed is? Ek glo vas dat die onderwys ’n roeping en beslis nie net ’n beroep is nie. Ek dink nie ’n ware onderwyser is in die onderwys vir die geld nie, want ons doen baie meer as dit waarvoor ons betaal word. Ek en my vrou was al op skool gekys en ons pad saam het met die Here se wil baie mooi geloop. Sy het ook ’n honneursgraad en onderwysdiploma. Toe ek weermag toe is, is sy by die Hoërskool Oudtshoorn aangestel. Toe ek moes Kimberley toe kom, het sy ook ’n pos in Kimberley, by NJ Heyns, gekry. Twee jaar later is sy by Adamantia aangestel. Wat behels ’n skoolhoof se werk? Om ’n skoolhoof te wees, is eintlik baie beroepe in een. Geen dag in die kantoor is voorspelbaar nie en jy weet nie watter soort probleem of geval kom volgende voor jou deur staan nie. My belangrikse daaglikse taak is om die kurrikulum te bestuur en seker te maak daar word in elke klas gehalteonderrig gegee. Die ander take sluit die oplos van probleme van leerlinge sowel as ouers in. Met die baie stukkende huisgesinne van vandag word heelwat tyd ook aan raadgee en troos spandeer, want ons kinders is waarlik vir ons kosbaar. Hoe bou ’n mens ’n skool se goeie naam uit? Ons is die laaste klompie jare geseën met goeie personeel wat hard werk om goeie uitslae te behaal. Ons poog egter nie om beter as ander skole te wees nie, maar ons kompeteer teen onsself om dit wat ons
bereik het, te probeer handhaaf. Wat is die grootste uitdaging in die onderwys vandag? Een van die grootste uitdagings is die algemene gebrek aan leerderdissipline en basiese goeie maniere. Leerders het nie vandag meer die respek vir ouer mense nie. Miskien het die afskaffing van lyfstraf ’n groot aandeel hierin. ’n Ander wesenlike probleem is die gebrek aan ouerbetrokkenheid. Die gebrek aan genoegsame finansies om uit te rig wat ’n mens graag wil uitrig, spreek seker vanself. Julle werk met die toekoms van die land. Hoe inspireer julle die jeug in moeilike tye? My lewensmotto is: “Jy sal maai wat jy saai.” Ons moedig die leerders aan om vakke te neem waarmee hulle eendag iets sal kan gaan doen om hulle lewensdrome te probeer verwesenlik. Verder moedig ons hulle aan om vakke te neem wat toelating tot een van ons universiteite sal verseker. Net matriek is lankal nie meer in hierdie deurmekaar Suid-Afrika genoeg nie. Hierdie manier van doen verseker verder dat ons vir die jongmense nog ’n bietjie hoop vir hulle toekoms kan bied. Wat is jou toekomsplanne? As die Here vir my en my vrou so goed is soos Hy tans vir ons is, is dit ons plan om in 2016 met pensioen uit diens te tree. Ek voel ons het ons mooiste lewensjare vir ander mense se kinders opgeoffer en dat daar vir elke mens ook ’n tyd is om te gaan rus. Die mense wat die meeste gely het, was ons eie kinders, want ons het soms net tyd vir die ander gehad. Wat maak Kimberley se jongmense spesiaal? Ek kry eintlik Kimberley se skoolgaande jeug by gebrek aan gesonde ontspanning baie jammer. Hier is nie werklik goeie vermaak en ontspanning nie en daarom is baie van die kinders geneig om by plekke uit te hang wat nie altyd vir hulle bedoel is nie. Daar is egter ook baie jongmense wat ’n pad met die Here loop en hulle lewens daarvolgens inrig. Hulle is die spesiale mense op wie ons land nog baie gaan staatmaak. Enige stokperdjies? Elke skoolhoof sal sê dat tyd vir ander dinge as skooldinge maar min is. Gelukkig is daar welverdiende vakansies. In die winter probeer ek om ’n paar keer in die jagveld te kom. In die somer spandeer ek heelwat tyd om die nuutste Afrikaanse trefferboeke te lees. Deon Meyer en Chris Karsten is van my groot gunstelinge. Ek is ook baie lief vir fotografie, maar dit is ’n tydverdryf wat by gebrek aan tyd afgeskeep word. – Karen van der Berg
www.glitter-magazine.com
Glitter 55
house advert and cv tech:Layout 1
11/23/2015
4:12 PM
Page 1
57 Onderwyser:Glitter Template 2015/11/19 10:59 AM Page 1
sê die onderwyser
Gane-Hubert Adrianzen het in die somer Kimberley toe getrek. Hy is ’n onderwyser en ’n ywerige skrywer.
Ouma en die sportbra In die winkelsentrum loop ’n
aantreklike vrou voor my - blonde hare, stywe leeruitrusting, sagte kurwes, hakke wat klap op die teëls. ’n Soet aroma, vermeng met die reuk van leer, omgewe haar. Net voor die roltrap, toe ek aan haar skouer wil vat, besef ek meteens: sy laat my na die plaas verlang, na die leersitplek van my John Deere. Die geluid van grond se sagte kurwes soos dit omgeploeg word. Daar is geen reuk wat kom by dié van vars omgeploegde grond nie. Ook geen gevoel van iets so magtigs soos ’n groot trekker onder ’n boer nie.
plaas vir my: “Ek het gedink dit sou reën, toe word ek stil en wag alleen ...” Dis dan wanneer ek my mense mis soos ’n dwelmverslaafde in rehabilitasie sy volgende fix mis.
Ouma
besluit op ’n dag sy wil ook kom kyk wie die grootste gat het. Sy arriveer in Kimberley. Sy lees deur die Glitter en sien die artikel oor die park run. Net daar kry sy motivering. Ons sit af na die naaste sportwinkel. Dis tekkies, kopbande, polsbande, hartbande, tights en ’n sportbra. Ek het toe al gedink ek wil asseblief ver weg wees as daardie sportbra losskiet.
Ouma
was op haar dae, volgens haar, dié bekende in haar skool weens die diep spore wat sy agtergelaat het. Dit het die prinsipaal glo self gesê toe sy haar matrieksertifikaat gaan ’n bietjie af, soos afhaal het. Ek wonder of Ouma daardie wanneer ’n vergadering al oor sy woorde mooi verstaan het. Dit beteken nie tyd is en iemand sy hand opsteek noodwendig sy was die steratleet nie. om nog ’n vraag te vra. Vrydag toe So het die son opgekom en eerder agter ’n die skoolklok lui, is ek nog voor die wolk gaan skuil toe Ouma uit die huis stap. By kinders uit. Vandag gaan ek en die veld aangekom, ruk sy haar sportbra reg Florence plaas toe. en druk alles weer in, want mens moet goed opwarm voor die tyd. Sy glo sy hoef vir geen plaas is Ouma soos atleet terug te staan nie. Sy is deur die gewoonlik aan die bak en brou. Sy glo ’n Strandlopers grootgemaak en weet hoe om tert kikker alles op en gooi gewoonlik een haar voet neer te sit. Sy het ’n groot na my kant toe, meestal ’n eetbare een. Ek sooloppervlak en het daardie tyd al geen is op vier dating sites, selfs skade aan enige biodiversiteit op die strand Landbouweekblad se Opsitkers – Ouma se veroorsaak nie. Indien daar destyds swem as idee. Sy glo dis haar taak om te sorg dat ek ’n sport was, sou sy definitief vir Roland my verdroogde mielies uitgooi en ’n regte Schoeman laat hyg het na ’n slukkie water. Sy aster in my huis kry. Nou kyk, Ouma is ’n sou selfs die Titanic na ’n veilige hawe kon vrou van ’n menigte woorde. Sy sleep, maar die oumense het geweier om die sê ‘n ding nes hy van jou ma af dam vierkantig te bou en wit strepe te verf. Wat kom en jy pak haar nie sou Dominee daarvan gesê het? Die afsitter sommer sonder ’n verestoffer hou sy pistool in die lug, waarop Ouma aan nie. Sy is vol wysheid. kliphard aan my fluister dat mens kan sien dis Een middag toe ek van die lande stadsmense, want selfs die mans se gewere is af kom, sien ek haar knielend op klein. Toe klap die skoot. Ouma val plat en die sementblad by haar agterdeur. skree kliphard dat die Engelse weer hier is. Sy Die bloed loop tussen haar vingers kom tot haar sinne, spring op en begin draf. soos sy die volgende met ’n lepel uit die sement kerf: “Wie nie steel of erf, die roete steiler en langer word, is sal werk tot hy sterf.” Ouma net op soek na cranberry sap. Sy weet nie of dit miltsteek of blaasinfeksie is nie. Voor terug stad toe maak ek en die eindstreep val sy dat jy net stofbolle sien Florence bakens op om ons te herinner opslaan. Die noodhulpbeampte hardloop dis nie meer so ver nie. My laaste baken nader met water en lappies. Sy gryp die man is die perd op die paal wat aan die ketting voor die bors vas en bring sy kop nader. hang en die murasie aan die regterkant. Uitasem fluister sy dat hy die SPCA moet bel; Soms as die verlange te veel raak, draai ek al wat nou gaan help, is ‘n genadeskoot - dit is links af en gaan drink eers koffie by die die maklikste manier om ’ n ou perd van kant lughawe. Daar sit Karen Zoid gewoonlik te maak. oorkant my en fluister saggies namens die
Ek voel
Op die
Soos
Op pad
www.glitter-magazine.com
Glitter 57
aida minerva gardens:Layout 1
11/19/2015
12:44 PM
Page 1
template:Layout 1
19/11/2015
13:00
Page 1
SAVE A LIFE, GAIN A FRIEND! All pets are available at the SPCA â&#x20AC;&#x201C; Tel: (053) 831-7625
Cell: 082 494 2696 Hester Ehlers hesterehlers@vodamail.co.za Tel/Fax: 053-842 1003 22-26 Main Road, Jules Katz Complex, Beaconsfield
Roelien Faber 073 341 6660 Shop 44 Diamond Pavilion Mall Kimberley
Kontak Johan Grobler 084 503 2972 32 Black Street
Tel: 053 861 9000 Sel: 082 800 0693 E-pos: service@iteckby.co.za Schmidtsdriftweg 17d Kimberley
36 Landbou Road Kimberley 053-833 1681 www.stoneartsa.co.za
2 Farraday Street, Ashburnham, Kimberley Tel: 053-841 0378 Fax: 053-841 0379 Lecflo@cybertrade.co.za
Tel: 053-831 1929 Choctaw Spur Complex Shop 16 Kimberley 8301 creativepaper@telkomsa.net
Tel: 053-832 1636 kimberley@seeff.co.za
Teresa 082 568 4721 E-mail: nolsie@live.com Web: www.cwpsa.co.za
Lettie van der Merwe (Principal) NQF5 082 491 8744 6 Edmeades Str, Labram, Kimberley Tel: 053-832 8016
Waterproofing, painting and treatment of roofs Reuben: 072 114 2526 info@rafwaterproofing.co.za www.rafwaterproofing.co.za
1 Delfos Street, Kimdustria Tel: 053-831 7544 Fax: 086 509 7397 Cell: 082 781 2470 gwgkby@vodamail.co.za
kbly nissan qashqai:Layout 1
11/19/2015
12:44 PM
Page 1
61 Sport:Glitter Template 2015/11/19 12:00 PM Page 1
sport
Theané se groot drome
Die oomblik wat jy vir Theané Willemse (10) ontmoet, weet jy dat haar drome groot is. Sy wil so goed wees dat haar mamma haar op televisie by die Olimpiese Spele kan sien. Theané is ‘n leerder aan die Laerskool Eureka en was onoorwonne in al ses kompetisies waaraan sy vanjaar regoor die land deelgeneem het. Tydens die Suid-Afrikaanse nasionale gimnastiekspele wat in Oktober by die Universiteit van die Witwatersrand in Johannesburg gehou is, het sy ’n algehele eersteplek verower. Sy is vir sone 6 gekies en gaan Suid-Afrika in Desember daar verteenwoordig. Gelukkig is dit hierdie jaar in Suid-Afrika en hier wil sy ook graag ’n eersteplek kry. Kan nie stilsit nie Sy oefen elke dag vir drie ure en vanweë haar prestasie moes sy opskuif van vlak 4 na vlak 8. Hulle woon in Boshof en as hulle smiddae
61 Glitter
www.glitter-magazine.com
terugry, kan sy darem skoolwerk gedoen kry en het Theané se ma, Sunette, ’n kans om met die kinders oor die dag te gesels. Theané sê sy kan nie stilsit nie, maar as sy gimnastiek geoefen het, dan is sy saans lekker flou. Loop die ekstra myl Sy word deur Tazmiah Francis by Rhythmiagimnastiekklub afgerig en sê dat gimnastiek haar gunsteling-sport is. Behalwe vir gimnastiek het Theané ook SA’s toe gegaan vir skaak, maar sy moes ophou daarmee, aangesien haar program reeds so vol is. Sy is ’n ywerige tjellospeler en doen ook ballet. Slegte tye ook Theané het ’n goue medalje vir die bal-, free dance- en tou-afdelings gekry en silwer vir die hoepel. Dit het haar ’n algehele eersteplek besorg. Sunette sorg dat Theané genoeg
aanvullings drink, want sy eet nie verskriklik baie nie. Sy is ook die een wat haar aanmoedig om aan te hou en sy herinner haar gereeld dat dit nie saak maak hoe lekker iets is nie; dit het ook slegte tye. Stel doelwitte Gimnastiek is nie ’n goedkoop sport nie en Sunette wil hê dat Theané vir haar ’n doelwit stel. Een van die senior gimnaste by die klub het ’n Suid-Afrikaanse vlaggie wat sy aan haar kostuums mag vassit, omdat sy haar land verteenwoordig het. Theané werk elke dag vir so ’n vlaggie, dis een van haar doelwitte. Dit dien as motivering vir haar, want sy is geneig om baie druk op haarself te plaas en stel ’n hoë standaard aan elke roetine wat sy doen. Sy is baie trots op haar prestasie, maar weet ook dat dit harde werk gaan kos om daar te bly en sê gereeld vir haar ma: “It is hard to get on top, but it is even harder to stay there”. – Ronell van der Sandt
renault:Layout 1
11/19/2015
12:44 PM
Page 1
00 Rubriek:Glitter Template 2015/11/20 10:07 AM Page 1
muishond moleste
Put your logo here Ai, die uwe is vandag meer bedruk as ’n uitgespoelde meermin! Die Kwassies kan soms die snaaksste projekte aanpak sonder dat hulle twee keer daaroor dink. Muishond kan nie oor die “put our logo here”-VELDTOG kom nie en al die uwe se duisende aanhangers het aangedring dat hy iets omtrent dit doen! “Put your logo here” grens aan ’n bordeel wat two for the price of one adverteer en dit oor Kerstyd. Besighede met meer breinselle as jou plaaslike munisipaliteit assosieer nie met “put your logo here” nie. Selfs die uwe was by sy base in ’n laaste noodkreet om betrokke te raak, maar al wat hy gekry het, was ’n oorgewig baas wat grinnik soos ’n roofdier. “Nee”. Maar Muishond is nie sommer enige hond nie en maak dit toe sy werk om te kyk of kan ons nie dalk iemand kan vang om sy “logo here te put nie”. So sit die uwe toe sy voorlegging aanmekaar en maak ’n afspraak by Shorty se kafee. “Nee”, sê die groot tannie met die vanilla-broekpak agter die till. “My baas kan jy nie vandag sien nie.” Al kom sy baie befoeterd voor, is sy eintlik aangenaam. Haar personeel is baie uitgesproke oor haar welige snor, maar sy het ’n goeie hart en groot kuite. “Nee,” sê
sy bewerig soos ’n ou bakkie wat rattle. Sy wil nie haar “logo here put” nie. Sy is betrokke by meisies wat met hulle puberteit sukkel en stadig aan die kinderhuis se seuns vat. Oppad uit sit daar vier seuns en bewe soos oorlogsbye wat angstig wag om die dogtertjies se swakheid te ontbloot.
Beweeg aan Van daar gaan die uwe by die plaaslike supermark verby. Die eienaar is ’n moeilike kêrel. Hy dra ’n cowboy-hoed en is verslaaf aan eyeliner. “Jy wil wát wáár put?”, vra hy vererg en Muishond gaan aan die bewe soos ’n vlooi op ’n siek hond. “Nee /oom, ek wil maar net oom Bushy se laaste wens vervul voordat hy die ewigheid in.” “Ek stel nie belang nie”, blaf die cowboy en ’n groot vrou met ’n koejawelpienk wolbroek kom staan hande gevou langs hom. Niemand sê ’n woord nie en die atmosfeer raak so dik soos ’n glasbottel.
AWB-baard Net langsaan draf die uwe in by die tuisnywerheid. ’n Aantreklike man wat sy broeke twee nommers te klein dra en gebruik maak van ’n AWB-baard om sy seksualiteit te beskerm, gee voor hy hou van rugby. Halfpad deur die aanbieding bied hy koekies en ’n lekker nagrus aan. Besmet om van ons kwassies ’n sukses te maak, aanvaar die uwe beide en word drie dae later wakker in ’n leë huis sonder ’n draad klere. Die uwe reël ’n afspraak by een van die rykste skole in Kimberley...
Pofferige moue “O genugtig, Meneer is nie vandag hier nie. Hy het al van gister begin spoorsny en is diep in die gr.4- juffrouens se gedagtes. Jy sal maar met die koorjuffrou moet praat.”
Ses minute later kom ’n lang skraal juffrou met ’n gemmerbruin rok en pofferige moue aangestap. “Waarmee kan ek help?” vra sy stiptelik. “Do you wanna put your logo here?” piep die uwe senuweeagtig. “Kan jy sing?” vra sy. “Soos ’n geel kanarie,” antwoord die uwe. Daar trek die uwe in die voorportaal weg met Green, green grass of home. Halfpad deur die song stop die juffrou my soos Simon Cowell. “Kan jy Hit the road, Jack, sing?” vra sy. “Ja,” sê ek trots. “Nou maar maak so,” sê sy en stap weg.
Staar leweloos na foto’s Muishond se hart is mismoedig. Die volgende afspraak is by die plaaslike kontrakteur. ’n Stoere Griekwa. Sy blokkieshemp span oor sy pensie en dit lyk of daar ’n seuntjie in sy neus wegkruip. Ons geselsie verander in ’n drinksessie terwyl ons altwee leweloos na die foto’s van oudGriekwaspanne teen die muur staar. “Kan jy ons nie help nie,” wil Muishond moedeloos weet. “Met wat?” vra die oom verbaas. “To put your logo here,” sê die uwe en wys na sy borste. “Is jy mal, Boet?” vra die oom. “Die boesem is ’n heilige ding, nie ’n rankplant nie, wat sal die dominee sê?” Sondag na kerk open die uwe met skriflesing en gebed en vra ons Hemelse Vader dat dominee se gemeente hulle “logo here sal put”. “Nee jong,” sê dominee met ’n hawermout-asem, “die gemeente raak nie by die sports betrokke nie.” Hy vertel die kerk kla as die WPspelers sulke suggestiewe bewegings maak wanneer hulle score. Op die trap vra ’n tannie met salonkrulle en Christelike skoene dominee moet gou kom, oom Gielie lê in die kerkbank en ruk soos ’n generator. Dominee spring op en hardloop dat sy boude branders maak en die tannie met die krulle agterna. Muishond is bevrees: “no one wants to put their logo here”! Hoop net oom Gielie is okay?
www.glitter-magazine.com
Glitter 63
kbly nissan np200:Layout 1
11/19/2015
12:45 PM
Page 1