Glitter Cover:Glitter Template 2015-01-22 10:46 AM Page 1
G DIE LIEFDE
BLOM dié Valentynsdag MODEL
so per toeval
r
READ • ENJOY • CONNECT
www.glitter-magazine.com
TERESA
GRUNDLINGH VERLOOR
60kg
Is jy té erg oor
DIERE?
Tiener verongeluk by
GEVREESDE KRUISING Jou romantiese stories
no: 40 • Februarie 2015 • Free
aida:Layout 1
1/21/2015
3:14 PM
Page 1
03 Index:Glitter Template 2015-01-22 10:10 AM Page 1
ons voorblad 10 17 20 33 44
voorblad: ’n nuwe Jy coffee: chara se kort lewe bly inspirasie Jou storie: per toeval op die loopplank leefstyl: té erg oor diere? fotoblad: die liefde blom
bly in kontak 04
redakteursbrief: ons het net mekaar
elke maand 06 14 22 23 27 29 31 38 39 43 47 48 50 52 54
spirit: believe in miracles remaX: tips for buying investment property regspraatJie: begroot vir nuwe huis talks about: romanse sal lekker draaiboek maak inspirasie: as liefde en geloof genoeg is 10 minute met: erika venter fokus op: tim maree tuin: ’n groen verrassing dekor: ’n liefde vir kuns en kleur resep: suurlemoenkaastert beste man: werner van zyl leser van die maand: lee-anne du toit sport: skateboarding revived mense van kimberley muishond: gratis en verniet
glitter
volg ons op
http://www.facebook.com/kimberley.glittermag
Stuur jou Storie aan glitter@inl.co.za of faks dit na 086-568-2918. skakel 053-832-6261 vir advertensie navrae of stuur ’n e-pos aan maretha.pretorius@inl.co.za.
PuBLiSHer independent newspapers ltd, rudi ferreira eDitor Jana grobbelaar ProjeCt ManaGer melanie moore ContriButorS wilmarie koortzen, karen retief, karen van der berg, anne-mari kotzé PHotoGraPHer malitza de kock aDvertiSinG 053 832 6261 SynDiCation ManaGer harold pholoholo SynDiCation exeCutive ulrich sylvester aCCountS ManaGer keshia strauss Layout Johan du plessis DeSiGn archetype media PrinterS sa print group, 086 1000 730, quotes@saprintgroup.co.za SuB eDitor una engelbrecht DiStriBution diamond fields advertiser, cnr bean & villiers streets, kimberley, 8301, tel: 053 832 6261 SuBSCriPtion enQuirieS harold pholoholo, tel: 053 832 6261 ContaCt eDitoriaL glitter@inl.co.za or faX 086-568-2918 dfa independent magazines subsists in all work published in this magazine. any reproduction or adaptation, in whole or in part, without the written permission of the publisher is strictly prohibited and is an act of copyright infringement, which may, in certain circumstances, constitute a criminal offence. dfa independent magazines cannot be held responsible for unsolicited material.
www.glitter-magazine.com
glitter 3
04 Editor:Glitter Template 2015-01-22 07:44 AM Page 1
van die redakteur
Ons het net mekaar Hier waar ek aan die ontvangkant van al die boodskappe sit, lyk dit of daar vanjaar ’n oplewing in die liefde is. Ekonome voorspel nog moeilikheid. As jy na die nuus kyk, raak jy depressief; die koerante lyk nie veel beter nie, maar as jy na couples kyk, lyk die prentjie rooskleuriger. Ek wonder of dit is omdat ons besef ons het op die einde net ons geliefdes – jou lewensmaat, kinders, ouers, die mense naaste aan jou. As jy hoor van nog ’n menseslagting, kan jy die afknoppie op jou afstandbeheer druk, na jou maat draai en sê: “Kom ons gaan swem.” Dit voel of ons net gister 2014 vaarwel toegeroep het en hier is ons alweer by Valentynsdag. Ons vind by Glitter dat mense mal daaroor is om van ander se liefdesverhale te hoor. Weereens deel lesers hulle verhale van hoe hulle hul geliefdes ontmoet het met ons.
Jy kan jou kinders by jou ouers los en ’n aand uit geniet. Maar dis nie net dit nie. Dis asof daar ’n nuwe bewustheid is van hoe maklik dit van jou af weggeneem kan word. Oral om ons verbrokkel huwelike. Dit gebeur so maklik. Niemand is daarvan gevrywaar nie.
Ons het ook ’n paar oulike boodskappe van lesers aan hulle geliefdes by ons fotoblad ingesit. Dit was ’n geval van first come, first served, want ons is behoorlik oorval.
Dis asof mense – veral die mense waarmee ons by Glitter te doen het – dit al hoe meer besef. Jy moet hou wat jy het. Jy moet aandag gee. Liefde gee. Omgee. Inskiklik wees. Dalk daai aaklige
program waarvan jy niks hou nie, maar saam met jou geliefde kyk. Gaan ry boot, al is jy bang vir water. Dalk beteken dit jy moet saam met jou vrou gaan inkopies doen, al trek jou keel toe as jy die lang rye in die winkel sien. Of dalk beteken dit jy moet net ’n Saterdagmiddag met die kinders speel sodat jou ander helfte ’n broodnodige slapie kan inhaal. Wat dit ook al vir jou beteken om jou gesin bymekaar te hou en jou geliefde te laat weet hy of sy is belangrik, neem jou dié maand voor om elke dag iets te doen wat jou maat laat besef jy gee om. Probeer werk aan daai een ding wat jy lankal weet pla, maar onder die mat invee. Sê dankie vir dié dinge wat jy as vanselfsprekend aanvaar. Want op die ou end het ons net mekaar.
wat gebeur in kimberley 31 Januarie: ATKV-Redenaarskursus en werkswinkel Hoërskool Noord-Kaap. 08:00 – 15:30. Fokus op die skryf en lewer van ‘n toespraak. Leerders, onderwysers, ouers en afrigters welkom. R200 per volwassene. R150 per leerder. Kontak AnnéMari by 082 412 9160 vir meer inligting. 31 Januarie: Hoërskool Landboudal
Gholfdag op Magersfontein. Bel 053 591 0050 vir meer inligting. 7 Februarie: Bikers Church Clint & Co. Nella 082 788 5561
28 Februarie – 1 Maart: Kansa Relay for Life Parkeerterrein by Groot Gat. Brunie 053 831 2968 of 082 521 1763.
20 – 21 Februarie: Zentangle-kursus Tutor is Marizaan van Beek. 20 Feb. 17:30 – 20:30. 21 Feb. 09:00 – 12:00 en 13:00 – 16:00. R450 p.p.
28 Februarie: Kansa Shavaton Vind plaas by verskillende inkopiesentrums in Kimberley en die Noord-Kaap. Leoné Taljaard 072 379 1598.
Vaughn Afrique: 082 586 4329 • After hours: 053 861 5405 4 Glitter www.glitter-magazine.com
Bel Doret by 072 437 1300
flamingo casino:Layout 1
1/21/2015
3:14 PM
Page 1
06 Boodskap:Glitter Template 2015-01-22 09:25 AM Page 1
Spiritual Message
do
miracles still happen? I was reading the testimonies of some Christians claiming that God not only continues to heal people today, but that they actually witnessed these healing miracles. A few days after reading these testimonies I woke up in the middle of the night with an excruciating stomach ache.
My first thought was, “I am going to die.” However, when I remembered the testimonies of healing from other Christians, I decided that I was going to call on God. Instantly, I was healed. Over the next twenty years I was convinced God still heals, yet I witnessed very little healing miracles taking place. I believe whole-heartedly that the God, who loves us so much that He gave His life for us so that we may live, longs to heal us and free us from the suffering of sickness and diseases.
Is it possible that miracles still happen? Does the Lord still heal the sick? These were the questions I asked myself about twenty five years ago shortly after I had committed my life to Christ.
6 Glitter
I have come to believe we are part of the greatest love story in the history of mankind. The God of heaven and earth looks past our failures, sins and wickedness to love us, cherish us and forgive us all our sins. When we get a glimpse of this amazing love, we will find Him so irresistible that we cannot help but to love Him back. Very often people ask questions like if God loves us so much, why is He allowing suffering or why is there so much pain in this world? These questions remind me of a comic strip of Pontius Puddle I once read. Pontius Puddle sat with his friend under a tree and told this friend that he had wanted to ask God why He allows poverty, famine and injustice when He could do something about it. His friend had wanted to know what was stopping him from asking these questions. His reply was that he fears that God might ask him the same thing. Is it possible God wants us to share our blessings with others in need? Perhaps we are the answer to the needs and problems we witness in society. Christians are called the body of Christ. In other words we are His hands, His feet and His eyes. God wants to love the world through me and you. Our Lord wants to bring His solutions to the world’s problems through our hands. God told Abraham that He will bless him. It is our duty to let our light shine before people so that they cannot resist His goodness as displayed through our lives. Recently, an elderly gentleman walked up to me as I was waiting to pick up my children from school. As he walked to me I could see he was experiencing pain. He told me his
www.glitter-magazine.com
injury was not only causing him to suffer, but as a result he cannot work and was now struggling to make ends meet. His encounter with me that day not only provided him with a meal, but also healed him completely. Over the past two years we experienced similar healing miracles. We have seen God use both the young and the old to bring healing to the sick. Earlier this year a young man had his back healed after we prayed for him. Another young man was cured by the hand of God when his shorter leg supernaturally grew until it was the same length as the other. Most people we prayed for were amazed at God’s love. Interesting enough, most of these healings took place in the streets, shopping centres and at schools, not in a church building. In July 2014 we had an event called “Treasure Hunt” which meant going out into the streets and praying for the sick. It seemed like everyone who had been prayed for, was healed. My three children accompanied us. A young man who stood witness to these healings wanted to know whether or not this was magic. “No, this is Jesus showing you that He is real and loves you.” – Pastor Maxwell Jansen
gwk:Layout 1
1/21/2015
3:17 PM
Page 1
timeless:Layout 1
1/21/2015
3:17 PM
Page 1
keep kbly clean:Layout 1
1/21/2015
3:17 PM
Page 1
10-12 Voorblad:Glitter Template 2015-01-22 09:47 AM Page 1
ons mense wat glitter
jy
’n Nuwe
Teresa Grundlingh (51) het die afgelope twee jaar 60 kg verloor. ’n Hele mens. Dis 120 blokke botter, as jy dit so wil stel. Sy is in November Londen toe om SA by die Cambridge Weight Plan te verteenwoordig en niemand anders nie as Casper Bosman, Mej. Wêreld, Rolene Strauss, se modeontwerper, het haar rok vir dié geleentheid ontwerp. Teresa is gaande oor haar nuwe lyf. Sy abseil, oefen gereeld, gebruik nie meer medikasie nie, slaap goed en het al twee 10 kmwedlope voltooi. Beladings op haar polisse het ook weggeval. Sy gryp die lewe met albei hande aan. Die keerpunt het in 2013 tydens ’n vakansie gekom. “Ek het glad nie ons bungalow verlaat nie. Ek het net geëet, gelees en vir myself jammer gevoel. Ek het eers 11:00 saans, as daar niemand by die swembad was nie, gaan swem. Ek het ’n weddenskap met my seun verloor en moes toe op die supertube saam met hom gaan ry. Om bo te kom, was pynlik. Ek was uitasem, my longe het gebrand, my knieë was seer, ek
10 Glitter
www.glitter-magazine.com
het amper doodgegaan net om bo te kom. Om te gaan fliek, was ook ’n storie. Ek was bang ek pas nie in die stoel nie. Ek was verneder en het nie my lewe geniet nie. Dit was nou of nooit. Ek wou my lewe saam met my kinders en my kleinkinders geniet. My dogter het gebel en gesê sy is swanger met Declan en dit het my gemotiveer om 50 kg te verloor voor ek 50 word. Ek het dit reggekry.” Sy is aanvanklik dokter toe om te vra vir
’n gastric bypass. Dit was dr. Cathy Parsons wat haar toe gemotiveer het om eers na ‘n gesonde eetplan oor te skakel. Suzanne Brunette het as haar konsultant in Kimberley opgetree en Teresa sê sy het wonderlik gevoel op die eetplan. Groot aanpassing “As mens oorgewig soos ek was, word die
lizas:Layout 1
1/21/2015
3:17 PM
Page 1
10-12 Voorblad:Glitter Template 2015-01-22 09:48 AM Page 2
ons mense wat glitter grootste gedeelte van jou dag bestee deur aan kos te dink en fisies te eet. Omdat ek ’n emosionele eter was, het ek somtyds as ek spanning ervaar, 03:00 die oggend wakker geword en dan vir my tee en brood gemaak. So ’n paar maande na ek begin dieet het, het ek begin hekel. Hekel is steeds my toevlug, dis my plaasvervanger vir eet.” Teresa vertel haar horisonne het skielik verbreed soos die kilogramme weggesmelt het. “Dis ’n groot aanpassing om van ’n vet na ’n maer wêreld oor te gaan. Dit het lank geneem voor ek regtig besef het ek het 60 kg verloor. Dis eers toe ek foto’s van myself sien dat die werklikheid ingesink het. Ek dink somtyds steeds aan myself as vet.”
Sê-dinge waaraan Teresa vashou: • “Anyone can give up. It’s the easiest thing to do. But to hold it together when everyone else thinks you’d fall apart, that’s true strengh.” • “Every time you eat is an opportunity to nourish your body.” • “It is not about perfect, it is about effort, and if you bring that effort every day, that is how change occurs, that is how transformation happens!”
Aanvaar jou liggaamsvorm hul kennis en vaardighede. Dit is vir my wonderlik om by so ’n projek betrokke te wees. Ons is nou besig met die stig van so ’n groep op Platfontein, maar ons het nog baie hande nodig om dit te kan doen. Die opleiding van dié vroue lê my baie na aan die hart.”
Een ding wat Teresa geleer het, is jy kan gewig verloor, maar jou liggaamsvorm moet jy aanvaar. “Jy gaan nie skielik mooi boobs of die kleinste boudjies hê nie, maar jy gaan gesond en sexy wees. Jy gaan die beste en mooiste jy wees. Met ’n mes en ’n dokter kan jy die ander goed verander, maar ek is gelukkig soos ek is. Ek wil nie eintlik nog iets verander nie. Net my boude, maar hulle sal maar groot bly,” grap Teresa. Sy is nogsteeds dieselfde Teresa as wat sy altyd was. “My lyf is minder, maar my hart is dieselfde. Ek is ’n versorger en sal altyd ’n passie hê om mense te versorg.” Ondersteuning van gesin Sonder die ondersteuning van haar man, Albert (53), sou Teresa dit nooit kon doen nie. Sy het Albert in Pretoria ontmoet toe sy slegs 15 jaar oud was. “Nou is ek 51 en hy maak steeds my knieë lam. Ek kon nie vir ’n beter man en pa vir my kinders gevra het nie. Die erkenning en goedkeurende blik in sy oë het my elke dag krag en deursettingsvermoë gegee. Hy is ’n sterk leier wat sy familie sag, dog ferm, met ’n onberispelike voorbeeld lei. Hy is die botter op my broodjie.” Saam het hulle ’n dogter, Marijke, en seun, Martin. Hulle is ook al grootouers van Marijke se seuntjie, Declan. Dis juis na elke swangerskap wat sy gewig opgetel en net nooit werk daarvan gemaak het om dit te verloor nie, erken Teresa. “Ek is ’n emosionele eter en brood was my troos vir alles wat verkeerd was. Slapeloosheid en enigiets was vir my ’n rede om te eet. Ek was nooit lief vir sjokolade of soetgoed nie, maar brood was my dood. In enige vorm! Ek het myself laat glo eerder gelukkig en vet as
12 Glitter
www.glitter-magazine.com
Haar raad
Teresa toe sy 145 kg geweeg het. maer en onvriendelik. Ek was jammer vir myself. As jy eers die punt bereik waar jy nie meer omgee nie, het dit te ver gegaan. Ek was, behalwe vir hoë bloeddruk, gelukkig nie sieklik nie.” Hart vir ander Behalwe om haar nuwe figuur te geniet, versorg Teresa die afgelope paar jaar haar skoonouers. “My skoonpa het maagkanker gehad en ek het hom versorg tot sy dood in Des. 2010. Ek versorg nou my 80-jarige skoonma wat by ons bly. Ek het ook by ons kerk se huishulpbediening betrokke geraak en leer op ’n Woensdagmiddag 20 huishulpe handvaardighede soos hekel, lapverf, satynlintborduurwerk, naaldwerk, glasverf, mosaïek, ens. Daar word ook in die vroue se geestelike behoeftes voorsien en mense in verskillende professionele beroepe kom deel
Teresa se raad aan jou as jy oorgewig is: “Doen iets daaraan. Erken aan jouself jy is oorgewig. Jy moet wil verander. Weeg jouself voor iemand. Ons vrouens jok so maklik oor ons gewig en later begin jy jouself glo jou probleem is nie regtig so groot nie. Lees oor soveel moontlike planne as wat jy kan. Pak die bul by die horings en moenie jouself aan versoekings blootstel nie. Moenie kroek nie. Ekself het die eerste keer na meer as ’n jaar met ’n appel en malvapoeding by ’n troue gekroek. Leer ook om ander aktiwiteite te doen. Om te eet, was ’n groot deel van jou dag. Nou is jy ledig en moet iets anders doen. ’n Mens is ’n wonderlike ding, ons is so aanpasbaar. Daar is geen beter motiveerder as resultate nie. Stel haalbare doelwitte en beloon jouself as jy dit bereik.” Sy omring haar deesdae met positiewe mense en is dankbaar vir die pad wat sy gestap het. “Ek dank ons Hemelse Vader elke dag vir die krag, genade en deursettingsvermoë wat Hy my gegee het om te volhard en om hierdie grootste mylpaal in my lewe te kon bereik. Ek het twee pragtige skoonkinders en die wonderlikste kleinseun bygekry. My man is nou dubbel so lief vir my, want ek is die helfte kleiner. Wat meer kan ek sê? Loof die Here!” – Jana Grobbelaar (glitter@inl.co.za)
dr human slender wonder:Layout 1
1/21/2015
3:17 PM
Page 1
) U PRUUH )RU ,QIRUPD DWLRQ &RQWDFW 'U ,QJULG +X XPDQ
:Z ZZ VOHQ QGHUZRQ QGHUU FR ]D
14 Remax:Glitter Template 2015-01-22 07:54 AM Page 1
Advertising Feature
TIPS FOR BUYING INVESTMENT PROPERTY Purchasing an investment property can be an intimidating and often risky business, but it is also a way to ensure a solid financial future for those who can master it.
A property in a bad location will never fetch a premium price, even in a boom period.
portfolio, keeping the property in good order is a Don’t make assumptions - It is always vital part to ensuring a good return on advisable to have a professional that investment. Buyers should While seasoned property investors will home inspector to take a look at the include maintenance costs as part of generally have a vast understanding property. their budget and plan and ensure they of the property market, many first-time have the time or capacity to properly Seek help, don’t do this alone buyers or those relatively new to the manage and maintain their property. property game will often make the Rather learn from other people’s wrong and sometimes very costly mistakes than your own. Most buyers Don’t put all your eggs in one basket decisions. Although lucrative should seek guidance and advice When buying property specifically for opportunities can be found in the from other seasoned investors and investment purposes, it is imperative current market, it is important for real estate professionals. to diversify your buyers to avoid certain pitfalls that can portfolio. This will largely minimise impact on their return on investment. Keep an eye on the budget exposure to risk. Buyers should try to Investors should undertake an inbuy different kinds of properties in Any property buyer should take note depth budget and cash flow analysis various areas, rather than buying a of the following tips: in order to ascertain their accurate few properties in one development. financial position. Buyers should also Have patience, don’t be in a hurry compare financing deals from various Property buyers should learn as much Take the time to do the necessary financial institutions before deciding to as possible about the environment research. secure their home loan. they are trading in, consult various experts and make use of professional, Location is everything – The Proper maintenance - Whether the reputable and knowledgeable estate importance of buying in a prime property is bought as a primary agents to assist them in the sales location cannot be over emphasised. residence or as part of a rental process.
Adri 082-821-9886
Herman 082-482-7584
Bets 084-602-7611
Stoney 083-485-6939
Marlene 074-715-4709
Heleen 082-812-7909
Mike 060-818-0881
Bongani 078-519-1986
Tatum 082-303-1265
For more information on the purchasing of property, or to view a property, visit REMAX Kimberley at Shop 4 (next to Spur), on the Cape Town road, Roylglen. You can contact them at 053 832 2361/4201; fax to 086 615 3933; email to remaxdiamond@intekom.co.za or visit their website at www.remax.co.za 14 Glitter
www.glitter-magazine.com
midas trappers:Layout 1
1/21/2015
3:19 PM
Page 1
homes a kbly:Layout 1
1/21/2015
3:19 PM
Page 1
17-19 Coffee Break:Glitter Template 2015-01-22 07:55 AM Page 1
time to take a coffee break with
lewe bly ’n
inspirasie Corrie Burger staan by die kruising waar haar dogter, Chara, verongeluk het.
’n Mens lees so dikwels in koerante van ouers wat ’n kind aan die dood afgestaan het. Ons ervaar miskien ’n “ag siestog-oomblik” en gaan aan met die lewe – tot dit met iemand na aan jou gebeur. Corrie sê die dood van ’n kind is die heel ergste ding wat met ’n ouer kan gebeur. “Dit is die grootste, grootste verlies. Niks anders onder die son maak skielik meer saak nie. Dinge soos groter huise en mooier karre wat ander mense begeer, maak nie saak nie. Al Alexander was by Chara toe sy dood is. Corrie wat ek begeer, is my kind.” Chara en Hendré Gouws (19) is dié kon nie daar wees nie. “Ek kon nie my kind Vrydagaand dood toe die Ford Focus-motor waarin hulle passasiers was, by die gevaarlike sien seerkry nie. Ek het op ’n tafel in die Sy sê om elke dag op te staan en aan te gaan, kruising van die R31 en N12 buite die stad hospitaalgang gelê en die Here gesoebat om is nie maklik nie. “Jy vat dit dag vir dag. Dit is maar die besluit wat jy neem. Almal waarsku teen ’n vragmotor gebots het. Corrie het op die my kind te red.” jou die eerstes is altyd die ergste. Ek dink nie dag wat haar dogter vyf maande dood is, met vooruit nie. Ek vat dit dag vir dag.” Glitter gesels oor die ongelooflike moeilike pad Daar is niks erger Corrie Burger (45) ken die woord verpletter. Vir haar het dit betekenis gekry toe haar dogter, Chara van Zyl (18), op 11 Julie 2014 by die gevreesde kruising op die Kaapstad-pad oorlede is.
wat sy stap.“Chara beteken geluk en vreugde in Grieks. Dit is presies wat sy was. Sy was sprankelend en wonderlik. Haar tweelingboeties, Freddie en Alexander (23), was mal oor haar. Almal was mal oor haar.”
www.glitter-magazine.com
Glitter 17
mugg and bean:Layout 1
1/21/2015
3:20 PM
Page 1
FRESH & Sauce Advertising 18438
DELICIOUS Mugg & Bean Kimberley Diamond Pavillion Shopping Centre Tel: 053 832 0521
17-19 Coffee Break:Glitter Template 2015-01-22 07:56 AM Page 2
coffee break Om jouself te vergewe Hoe loop die pad van vergifnis? “Sjoe, dit is moeilik. Jy moet eers jouself vergewe. Ek het haar na die braai laat gaan. Hoekom het ek haar laat gaan? Was daar nie enige waarskuwingstekens wat ek gemis het nie? Ek moet myself leer vergewe,” sê Corrie. “En dan ook nog die bestuurder van die motor. Hy het onoordeelkundig opgetree terwyl ek my kind altyd in watte toegedraai het. Ek het gesê ek het hom vergewe, maar vergifnis kom nie oornag nie; dis ’n pad wat mens moet stap. Ek wil graag, want ek weet vergifnis maak ’n mens vry.” Corrie sê sy weet ’n mens kan nie jou kind 24 uur van die dag oppas en beskerm nie. “Maar as ouer bid jy elke dag vir jou kind. Jy wil die beste vir jou kind hê.” Na Chara se dood het sy dadelik gewonder of al haar gebede dan verniet was. “Ek weet dit is nie, want Chara is hemel toe en dit is wat ek vir haar wou gehad het. Haar lewe was skoon en rein. Sy was ’n modelkind, my vriendin, my suster. Ons het ’n hegte band gehad. Ek probeer sin maak uit my lewe, maar ek het ’n stukkie van myself begrawe.” Geen matriekafskeid Glitter het onlangs vir ouers gevra om foto’s van hulle kinders se matriekafskeid in te stuur. Corrie het toe hierdie aangrypende gedeelte geskryf: “Ek wou so graag ook ’n foto instuur, want sien, my kind het sommer vroeg in die jaar haar rok laat begin ontwerp. Deposito en alles betaal. Junie het sy vir oulaas haar hare se punte gesny, want dit moes perfek wees vir die matriekafskeid. Die hele doel van haar lewe was om by matriek uit te kom, want haar woorde was: ‘Ek wil verder leer, Ma, ek wil iets van my lewe maak, iets wow.’ Sy het soveel ure per dag voor daai lessenaar spandeer dat ek haar soms met haar skoolklere aan vas aan die slaap op die bed gekry het. Alles was perfek vooruit beplan, want dit is soos sy was, sy wou nie onvoorbereid in enige situasie ingaan nie.
Chara se dood het ’n groot leemte gelaat. oor my gebring. Ek het die dokter vir alles bedank, omgedraai en ons is huis toe. Die leemte, die seer, die vrae, die verwyte, die woede sal net mense verstaan wat al ’n kind verloor het. Ek sukkel elke dag om met die pyn nog ’n gewone bestaan te voer, want my man, my ma en twee seuns is nog daar, maar niks sal ooit weer so helder skyn soos my sonstraalkind nie. Dit is ’n ondraaglike pyn waarmee jy opstaan en gaan slaap. Mense gaan aan met hulle lewens en joune het daai aand tot stilstand gekom. My kind het nie haar matriekafskeid bygewoon nie, sy het nie haar matriekeksamen geskryf nie, sy gaan nie verder studeer of trou nie. Sy is nou by Jesus.”
Een Vrydagaand nadat sy saam met haar nuwe vriend gaan braai het, kry ek ’n oproep dat my kind in ’n ongeluk was, ek moet hospitaal toe gaan. Nadat ’n jong doktertjie die Vind tog berusting nuus kom gee het dat dit verby is en sy na Jesus toe is, het die Heilige Gees ’n rustigheid Corrie sê hoewel sy nog baie worstel en vrae
vra, het sy haar berusting in Jesaja 57: 1-2 gevind. ‘Die regverdige kom om, en daar is niemand wat dit ter harte neem nie, dié wat aan die verbond getrou is, sterf sonder dat iemand begryp dat dit deur die boosheid in die wêreld is dat regverdiges sterf. Dié wat die reguit pad loop, kom waar daar vrede is, hulle rus in die graf.’ Corrie sê sy verstaan nou dat God vir Chara, die regverdige, kom haal het om haar te spaar van die boosheid van die wêreld. “Sy het haar wedloop, al was dit kort, voluit gehardloop en voltooi.” – Karen van der Berg (karen.vanderberg@inl.co.za) • Die Suid-Afrikaanse Nasionale Padagentskap (Sanral) het besluit om daadwerklik op te tree en drie kruisings buite Kimberley te beveilig. Die kruising waar Chara dood is, is een van die drie.
www.glitter-magazine.com
Glitter 19
20 Jou Storie:Glitter Template 2015-01-22 09:22 AM Page 1
jou storie
Per toeval op die loopplank
modelwerk, al is hy nog nie presies seker hoe en waar nie. “Ek dink, droom en loop modelwerk. Heeldag.” Dit is vir hom belangrik om goed na homself te kyk, sy liggaam op te pas en hard te oefen. “Ek is elke dag vir ten minste ’n uur en ’n half in die gim. Gelukkig het ek ’n vinnige metabolisme en ek hoef nie so baie te let op wat ek eet nie, maar ek oefen regtig hard.” Dit is veral die opdressNeem deel deel van modelwerk waarvan hy hou en die gevoel wat ’n mens op die loopplank kry. “As “Terwyl ons daar was, vra Marco vir my ek op die verhoog is, maak niks anders saak hoekom ek nie aan die modelkompetisie deelneem nie. Ek was regtig nie van plan om nie. Dit voel asof die wêreld aan my behoort. Vir daardie oomblik bestaan ’n mens se dit te doen nie en het ook nog nooit enige probleme nie, niks anders maak saak nie. Dit modelwerk gedoen nie.” Reinier sê na ’n is ’n wonderlike gevoel en dis moeilik om te bietjie aanmoediging het hy toe wel beskryf.” ingestem, veral toe die fotograaf wat die foto’s vir die inskrywings geneem het, hom ook aangepor het. “Na die kompetisie het ek Ervaar nie druk ’n oproep gekry om later die jaar (2014) in Oor die druk wat daar dikwels in die bedryf Gauteng aan ’n kompetisie te gaan ervaar word, sê Reinier hy beleef nie vreeslik deelneem. So het die modelgogga my onverwags gebyt.” Reinier se baie trotse ma, baie daarvan nie. “Ek weet mense praat Adri, sê sy sou nooit kon dink dat haar seun, daarvan, maar dit is nie nou van toepassing op my nie. Ek is net bly ek het in die wat altyd so lief was vir skopboks, op die loopplank sal beland nie. Die deure het egter modelwêreld beland.” Hy sê mense dink miskien modelwerk behels net om in daardie dag by die casino vir hom oopgegaan, vertel sy. Tydens die kompetisie verskillende uitrustings te poseer, maar dit is allermins die geval “Dit is baie harde werk. in Johannesburg het Kim Myers, Daar is soveel dimensies aan modelwerk en internasionale talentsoeker en direkteur van ’n mens moet hard oefen. ’n Spieël raak jou Arts in Amerika, hom raakgesien. Beverley Weyers van Daz Diam in Kimberley het hom beste vriend en alles wat jy doen en oefen, word voor ’n spieël gedoen. Jy kan nie dadelik onder haar vlerk geneem en die nodige afronding en tegnieke van modelwerk skaam wees of wil wegkruip nie, want daar is altyd oë op jou.” geleer. Oor dié toevallige meevallertjie vertel Reinier Jansen van Vuuren hy was in Februarie 2014 saam met sy vriend, Marco, by ’n Summer Heat Talent Show, ’n kompetisie wat by die Flamingo-casino aangebied is. Marco het aan ’n sangitem deelgeneem en het Reinier saamgenooi.
Dit was ’n kwessie van om op die regte tyd op die regte plek te wees. Só vertel die 18-jarige Kimberliet, Reinier Jansen van Vuuren, vir wie daar nou ’n onverwagse en belowende loopbaan in modelwerk wink.
20 Glitter
www.glitter-magazine.com
Medaljes verower
Handhaaf balans
Reiner vertel hy het intussen al aan heelwat kompetisies deelgeneem en het ’n hele paar medaljes verower. “Ek is nou volstoom aan die gang en daar is beslis nou geen keer aan my nie. Ek het so baie by Beverley-hulle geleer. Sy het my gehelp om aan my foute te werk en deesdae het ek baie meer selfvertroue.” Sy toekoms lê beslis in
Reinier is vanjaar in matriek aan die Hoërskool Adamantia. “Ek besef die modelwerk kan dalk met my skoolwerk inmeng, maar ek beplan om ’n balans te handhaaf met alles wat ek gaan aanpak.” – Karen van der Berg
discovery:Layout 1
1/21/2015
3:21 PM
Page 1
22 VD Wall:Glitter Template 2015-01-22 07:59 AM Page 1
advertensie
Waarvoor moet jy begroot by die aankoop van ’n nuwe huis? Waarvoor moet jy begroot by die aankoop van ‘n nuwe huis?Jy het uiteindelik daarin geslaag om die huis van jou drome te vind en wil ‘n aanbod maak, maar is bekommerd oor jou begroting omdat almal jou waarsku dat daar soveel ekstra kostes is wat jy in ag moet neem met ‘n nuwe huis. Wat is ‘n realistiese begroting? Breedweg gesproke is daar “eenmalige kostes” en “gereelde maandelikse kostes” wat in ag geneem moet word. Oordragkostes is die eerste “eenmalige kosteitem” op die lys. Die verkoper nomineer gewoonlik die oordragprokureur en die bank sal die verbandprokureur aanstel. Gevolglik sal daar twee afsonderlike rekeninge deur die koper betaalbaar wees. Afgesien van die fooie vir die registrasie van die oordrag en die verband, wat bereken word volgens ‘n voorgeskrewe glyskaal, is die volgende items ook in die rekeninge van die prokureurs ingesluit: • Kostes en fooie verbonde aan die opstel van die koopkontrak of aanbod, waar van toepassing • Hereregte (‘n belasting betaalbaar aan die SuidAfrikaanse Inkomstediens) in die geval van ‘n oordrag waar die koopprys R600,000.00 oorskry • BTW op die transaksie indien die verkoper vir BTW geregistreer is • Posgeld en andere diverse klein uitgawes • Fooi vir die verkryging van ‘n uitklaringsertifikaat van die munisipaliteit • Fooi vir die verkryging van die oordragkostekwitansie deur e-filing • Registrateur van Aktes-registrasiefooi • Fooi vir FICA-verifikasie • Diverse uitgawes wat kan insluit aktesoektogte, Lawdeed-sporingsfooi, afskrif van die titelakte, koerierkoste, ens. • Fooi vir die dienste van die aktebesorger Ander “eenmalige kostes” wat jy in ag moet
22 Glitter
www.glitter-magazine.com
neem, is jou spesiale en persoonlike ’n impak op jou maandelikse premie omstandighede en behoeftes. Hierdie hê as die ‘risikofaktor’ deur die kostes, afhangende van jou versekeringsmaatskappy bereken omstandighede, kan die volgende word met verwysing na onder andere insluit: die gebied waar jy woonagtig is, of die • Deposito op die nuwe huis eiendom omhein is, ‘n alarmstelsel • Okkupasiehuur indien jy beplan om en/of diefwering het, ens. okkupasie te neem voor die datum van • Munisipale belasting. Vra die registrasie verkoper of eiendomsagent om jou te • Munisipale deposito’s vir water en Wiehan de Bruin voorsien van afskrifte van state vir ten elektrisiteit minste die laaste 12 maande • Deposito vir telefoon- en land- /datalyne • Maandelikse water- en elektrisiteitskoste. Vra • Kostes van hervestiging /verhuising weereens die verkoper of eiendoms-agent vir • Kostes van nuwe gordyne /blindings, matte afskrifte van vorige state • Kostes van nuwe toerusting, soos ’n stoof, • Maandelikse heffings indien jy in ‘n skottelgoedwasser, wasmasjien, ens. deeltiteleenheid wil koop • Kostes vir die installasie van satelliet-TV Indien die eiendom ‘n swembad het, sluit • Kostes van nuwe sekuriteitstelsel, veral waar dit onderhoudskoste vir die swembad in deur jou versekering vereis word • Is die huis verder weg van jou werkplek, skole, • Huisleningsaanvangsfooi betaalbaar aan die winkelsentrums of ander belangrike bestemmings bank geleë? Onthou om jou brandstofbegroting • Huisinspeksiegelde indien jy verkies om gebruik dienooreenkomstig te verhoog te maak van die dienste van ’n professionele • Deurlopende instandhouding van die eiendom. huisinspekteur As ’n algemene riglyn kan jy tussen 0,5 % - 1% • Miskien het jy van ’n woonstel na ’n huis met ’n van die waarde van die eiendom op die gereelde tuin verhuis - dan mag jy ’n grassnyer en ander instandhouding van jou huis spandeer; tuingereedskap benodig • Lewensversekeringspremies kan verhoog sou jy • Huisherstelwerk/opknappings om die kritieke jou dekking verhoog as sekuriteit wanneer die areas van jou nuwe huis wat werk of herstelwerk bedrag op die verband in ag geneem word nodig het, te herstel of op te gradeer; • Kostes van nuwe meubels, veral indien jy Wanneer jy gereed is om ‘n aanbod op ‘n verhuis van ’n kleiner na ‘n groter huis eiendom te maak, kontak jou prokureur om die aanbod wat jy aan die verkoper wil maak, te “Gereelde maandelikse kostes” moet ook bespreek. Jou prokureur kan jou help met die noukeurig oorweeg word, want dit kan ‘n groot opstel van jou aanbod om te koop, ‘n skatting van impak op jou maandelikse kontantvloei hê. die oordragkostes verskaf en die verskillende Sommige van die belangrikste maandelikse koste-items wat jou in die gesig kan staar, uitgawes is: verduidelik. Vra ook vir jou prokureur of dit nodig is • Verbandpaaiemente op jou huislening om jou testament op te dateer met die • Huiseienaarsversekering op jou huis en nie net besonderhede van die nuwe eiendom wat jy sal die premie op die huisinhoud self nie. Onthou om koop. Dan, gewapen met ‘n goed voorbereide jou huishoudelike versekeringsmaatskappy in begroting en jou aanbod om te koop, is dit tyd kennis te stel van jou nuwe fisiese adres. Dit kan om jou droom ‘n werklikheid te maak.
23-25 Talks About:Glitter Template 2015-01-22 08:01 AM Page 1
glitter talks about
Nicolene en Aldrigh.
Kimberley se
romanse
sal lekker draaiboek
maak
Indien ’n Hollywood-draaiboekskrywer ooit weer inspirasie soek vir ’n romantiese fliek met ’n gelukkige einde, kan hy gerus ’n draai in Kimberley kom maak. Hier is geen tekort aan romanse tussen paartjies nie. Glitter het so kort voor Valentynsdag met drie paartjies gesels om te hoor hoe Kupido hulle bymekaargebring het. www.glitter-magazine.com
Glitter 23
plasticland:Layout 1
1/21/2015
3:21 PM
Page 1
!" #"$ # % $& '' ( ) )* ( ) )*
23-25 Talks About:Glitter Template 2015-01-22 08:02 AM Page 2
glitter talks about Madré en Quentin.
Rooi Roos laat die dinge gebeur Nicolene Pool (27) sê hul liefdesverhaal klink soos iets uit ’n sprokie. “Ek het Aldrigh Vermeulen (23) so vyf jaar gelede ontmoet. Ek en sy sussie, Lourissa, het saam gewerk en goeie vriendinne geword. Een middag het ek ná werk by haar ’n wyntjie gaan drink. Aldrigh was daardie jaar in matriek en ek het hom net gesien as my vriendin se jonger broer.” Nicolene vertel twee jaar gelede het ’n paar gesinne saam gaan kamp. Aldrigh was ook daar. “Ek wou baie graag leer ski en Aldrigh is so ’n gentleman, hy het aangebied om my te help. Hy het seker gesien ek gaan verdrink.” Daardie aand het almal saam in die klubhuis gekuier en Aldrigh versoek toe dat die liedjie Rooi Roos gespeel word en vra haar om te dans. “Net daar het ek vlinders in my maag gekry. Elke keer wat ek die liedjie nou hoor, kry ek hartkloppings.” Dit is min of meer waar hul liefdesverhaal begin het en ’n paar maande later het Nicolene en Aldrigh besluit om die liefde ’n kans te gee. “Ons kyk steeds nie terug nie. Aldrigh is ’n wonderlike mens en enige vrou se droom. Hy bederf my tot in die afgrond en praat met die grootste respek van my. Ons kan vir ure gesels en het dieselfde belangstellings en drome.” Nicolene, wat baie gelowig is, glo die Here het haar geseën met Aldrigh in haar lewe. “Ons is meer as gelukkig en Aspoestertjie het haar prins gekry. Ons het ons eie feëverhaal.” Van kerk misloop tot trouklokkies wat lui Tanya Scholtz (23) glo ook haar en haar verloofde, Shane, se liefdesverhaal is een uit
die boeke. “Ek en Shane O’Mant (25) het reeds as tieners op hoërskool ontmoet. Shane was in die koshuis van die Hoër Tegniese Skool Kimberley omdat sy ouers op Daniëlskuil woon. Ek was in die Hoërskool Noord-Kaap. ’n Vriend van Shane het by my suster gekuier. Die vriend het elke Sondagaand al die koshuisseuns opgelaai om kerk toe te gaan, maar soos dit van stout koshuisseuns verwag word, is hulle nooit kerk toe nie. Hulle het liewers toebroodjies by ons huis kom eet terwyl die vriend by my sussie gekuier het.” Tanya sê die seuns was altyd baie honger en haar ma moes ’n hele paar brode se toebroodjies maak.
Tanya en Shane.
kalkletters: Trou met my. Haar antwoord was ’n besliste ja. Tanya gaan ná die troue ook Daniëlskuil toe trek. Kaalbas tussen die branders
Madré Joubert (32) vertel die manier hoe sy en haar man, Quentin (35), verloof geraak het, was skreeusnaaks en ’n aand om nooit te vergeet nie. “Dit was een Oujaarsaand op Heroldsbaai. Oral op die strand het mense met flitsies rondgeloop en paartjies het op die strand piekniek gehou.” Madré en Quentin was saam met haar familie daar. So ’n paar minute voor middernag gaan stap hulle twee alleen ’n entjie op die strand. “Ons kom toe by ’n paar “Een aand besluit ek om ook saam met die rotse waar hy na my draai om my aandag te klomp seuns buite te sit en kuier. Dit is waar ek kry.” Sy sê net toe hy gereedmaak om met sy Shane ontmoet het. Na ’n paar Sondagaande trou-met-my-toespraak te begin, hardloop daar op die grasperk het ek en hy al hoe meer so 30 kaal, giggelende mans by hulle verby. gesels en so is die spreekwoordelike koeël “Volgens Quentin kon ek nie op hom deur die kerk.” Tanya sê hoewel baie mense konsentreer nie en was hy so vies vir die klomp skepties oor ’n skoolliefde is, is dit nou agt jaar mans dat hy nie eers op sy knieë gegaan of later en sy en Shane gaan trou. “Ons is deur enigsins sy mooi woorde klaargemaak het baie moeilike tye. Shane het na skool vir ’n ruk nie.” Madré sê sy vra toe vir hom of hy dan nie in Kimberley gewerk, maar het later Daniëlskuil op sy knieë gaan staan nie. Op daardie toe getrek. Vir vyf jaar het hy elke naweek oomblik kom daar ’n vreeslike groot brander Kimberley toe gery om vir my te kom kuier.” en hulle moes hardloop om nie papnat te word nie. ’n Entjie verder het Quentin toe wel op die Oor hoe hulle verloof geraak het, vertel Tanya: grond neergesak en die groot vraag gevra. “So gaan kuier ek een naweek by Shane en sy hele familie is oorvriendelik en opgewonde om “Die tydsberekening was eintlik perfek, want my daar te hê. Ons gaan die naweek Kathu vuurwerke het in die hemelruim verskyn en dit toe en die Saterdag word daar gereël dat ons het gevoel of die hele strand die oomblik saam met ’n ligte vliegtuig oor die dorp gaan vlieg. met ons vier.” Die kaal mans is weer by hulle Ek klim in die vliegtuig, min wetende wat op my verby, maar dié keer was Madré gefokus en wag.” Tanya sê die hele vlug lank het Shane vir het ja gesê. Die egpaar is al nege jaar gelukkig haar bakens uitgewys. Toe hy weer vir haar sê getroud. – Karen van der Berg sy moet kyk, staan daar lewensgroot in wit (karen.vanderberg@inl.co.za) www.glitter-magazine.com
Glitter 25
seeff:Layout 1
1/21/2015
3:21 PM
Page 1
27 Inspirasie:Glitter Template 2015-01-22 08:04 AM Page 1
Inspirasie
AS
LIEFDE en geloof genoeg is ... “Amy-Leigh het pragtige, lang, blonde hare gehad en ek het geweet dis die een vir my.” Sy het hom tydens dieselfde geleentheid raakgesien en “het ook dadelik geweet.” “Dit het my twee jaar gevat om haar uit te vra, en toe vang ek haar eendag onkant en sy kon nie gou genoeg aan ’n verskoning dink nie.” Hulle was sewentien en hy moes ’n metgesel vir sy ma se plaastroue naby Douglas kry. “Dit was ’n naweekkuier-troue en ek het geweet ons sal ’n bietjie hulp moet kry om haar ma te oortuig om haar te laat saamgaan. Daarom het ons my tannie gevra om haar te skakel en haar te verseker dat hierdie ’n geldige uitnodiging is.” Net daar is die liefde gebore. En hoekom het Amy-Leigh die man so laat bloed sweet? “Ek wou hê hy moes seker wees oor sy besluit, ek wou nie net nog ’n meisie wees nie. Hy moes bietjie hard werk. ’n Verhouding is ’n baie ernstige besluit.”
Amy-Leigh en Conraad is al deur diep waters.
“Die beste manier om te leef, is om lief te hê. Die beste tyd om lief te hê, is nou.” Conraad het haar die eerste keer raakgesien toe hulle vyftien was en saam met gemeenskaplike vriende by ’n plaaslike eetplek gekuier het.
met die regte behandeling en bestuur van die siekte kan dit in remissie gaan. Ongelukkig kan dit na ’n paar weke, maande of jare weer opvlam. “Ek word tans met ’n ligte chemo-pil, Methotrexate, behandel. Die dosis is onlangs tot die maksimum verhoog. Die pil bring verligting, maar daar is baie newe-effekte,” vertel Amy-Leigh. “Huidiglik sukkel ek net met chroniese moegheid, kopsere en naarheid. Ek was gelukkig om op so ‘n jong ouderdom reg gediagnoseer te word, anders kan daar groter skade aan jou liggaam wees.”
Oefening is baie belangrik en sy moet elke dag probeer oefen. As sy egter seerkry, moet sy dadelik ophou voor haar gewrigte beskadig word. “Stap en strekoefeninge soos Pilates en joga is baie goed vir my.” Gevolglik probeer hulle om so gereeld as moontlik oor naweke met hulle ses honde in die natuur te gaan stap. “Ons het albei na skool natuurbewaring gestudeer en is passievol oor die natuur en veral diere.” Amy-Leigh is vanaf twaaljarige ouderdom ‘n Vandag, op 23, is hulle al agt maande getroud, maar vrywillige werker by die DBV. “Ek geniet dit vreeslik om dit was ‘n moeilike tyd. Amy-Leigh sê: “Ek het gedurig die diere te versorg en hulle die nodige oefening te siek en moeg gevoel en al die bene in my liggaam het laat kry. Ek help ook by die kliniek uit.” gepyn.” Sy was by verskeie dokters, maar niemand kon die regte diagnose maak nie. “Sommige aande,” “Dis haar liefde en omgee vir diere en mense wat haar vertel Conraad, “het ek haar hoor huil van die pyn as so spesiaal maak,” vertel Conraad. “Ten spyte van die sy dink ek slaap.” Haar siekte het hulle net nader aan feit dat sy heeltyd sleg voel, gee sy soveel van haarself mekaar gebring en so ook hulle familie. Haar ouers is vir ander. As ek seerkry, versorg sy my, al weet ek dat hul grootste steunpilaar. ’n Rukkie gelede het hulle ’n sy nie lekker voel nie en eintlik die een is wat versorg spesialis in Bloemfontein gaan spreek en hy het Amy- moet word.” Dis opvallend hoe beskermend hy Leigh met rumatoeïde artritis (RA) gediagnoseer. Dié teenoor haar optree. Hy erken “ek sal my armes siekte veroorsaak chroniese inflammasie van die afbaklei vir my vrou.” Sy glimlag skaam vir hom en ‘n weefsel en affekteer jou organe, oë of gewrigte. Basies mens weet dat hierdie twee ’n liefde deel wat vir min val jou immuunstelsel die liggaam se weefsel aan en mense beskore is. Tyd is vir hulle kosbaar. Elke dit lei tot gebrek aan eetlus, laegraadse koors, oomblik van die hier en nou tel. Hulle is lidmate van die moegheid, spier- en gewrigspyne en styfheid. City of Hope-kerk en word ook daar baie ondersteun. Navorsing kon nog nie bepaal wat die siekte Saam staan hulle vas in hul geloof. As ek volgende veroorsaak nie en deesdae word daar aanvaar dat jaar weer vir toetse moet gaan, glo ons dat dit negatief genetika ’n groot rol speel. sal wees, want die Here is goed vir ons en niks is vir Hom onmoontlik nie.” Hulle liefde en geloof is vir hul In Amy-Leigh se geval het die siekte haar gewrigte genoeg. aangetas. Lyers sukkel met alledaagse take soos deurknoppe draai, bottels oopmaak en selfs stap kan Hulle het groot drome van ’n eie wildplaas en ’n gesin. pynvol wees, veral vroeg in die oggend. “Om by my As ek dink hoe Conraad vasgebyt het tot hy sy Amykantoor te kom, moet ek ’n stel trappe klim en dan sak Leigh kon kry, dan weet ek hy is reg as hy sê: “Ek kry my moed sommer,” vertel sy. Hulle is albei werksaam altyd wat ek wil hê, want ek werk hard daarvoor en glo. by Avalon Konstruksie en sien mekaar gereeld deur Dis nie meer lank nie, dan het ons ons wildplaas.” die dag, “maar dis nie genoeg nie,” voeg Conraad by. Hulle deel weer een van hul spesiale glimlagte en ek weet hier is twee mense wat vasbyt ken, in die goeie Medies gesproke kan RA nie genees word nie, maar en slegte tye van die lewe.
www.glitter-magazine.com
Glitter 27
efficient group:Layout 1
1/21/2015
3:21 PM
Page 1
'LQN (IoFLHQW 9HUZHVHQOLN SRWHQVLDDO
TIM MAREE - JOU VENNOOT VIR FINANSIËLE ONAFHANKLIKHEID
dŽƉͲϱ ĸĐŝĞŶƚ ĂĚǀŝƐĞƵƌ ŝŶ ϮϬϭϰ͊ ĸĐŝĞŶƚ ĚǀŝƐĞ ŝŶ <ŝŵďĞƌůĞLJͬ,ĂƌƚƐǁĂƚĞƌ ďŝĞĚ Ż ŬĞŶŵĞƌŬĞŶĚĞ ďĞƐŝŐŚĞŝĚƐĞƌǀĂƌŝŶŐ͘ ŝĞ ŽŵǀĂŶŐ ǀĂŶ ŽŶƐ ĮŶĂŶƐŝģůĞ ĚŝĞŶƐƚĞ ĞŶ ƉƌŽĚƵŬƚĞ͕ ĚŝĞ ŬƵŶĚŝŐŚĞŝĚ ǀĂŶ ŽŶƐ ƉĞƌƐŽŶĞĞů ĠŶ ĚŝĞ ƵŶŝĞŬĞ ƐƚLJů ǁĂĂƌŵĞĞ ŽŶƐ ƉĞƌƐŽŽŶůŝŬĞ ĚŝĞŶƐ ůĞǁĞƌ ƐĂů ũŽƵ ǀĞƌǁĂŐƟŶŐĞ ŽŽƌƚƌĞĨ͘
<KD Zs Z /d ^ >&͊
Kontak ons vir: )LQDQVL»OH %HSODQQLQJ %HOHJJLQJVEHVWXXU 3ULYDWH $DQGHOHSRUWHIHXOMHV %RHGHOEHSODQQLQJ HQ 7HVWDPHQWH %DWHoQDQVLHULQJ .RQWDQWEHVWXXU 0HGLHVH )RQGVH :HUNQHPHUYRRUGHOH .RUWWHUP\Q OHZHQV HQ EHVLJKHLGYHUVHNHULQJ
<KEd < d/D D Z s E '͗ ƚ͗ нϮϳ ;ϬͿϱϯ ϰϳϰ ϬϬϮϯ Ğ͗ ƟŵΛĞĨĂĚǀŝƐĞ͘ĐŽ͘njĂ
$V YHUWHHQZRRUGLJHU YDQ (IoFLHQW $GYLVH OHZHU 7LP 0DUHH SURIHVVLRQHOH EHYRHJGH HQ RQDIKDQNOLNH DGYLHV +\ JOR DDQ DEVROXWH HHUOLNKHLG HQ LQWHJULWHLW ZDW JHSDDUGJDDQ PHW WRHJHZ\GH HQ YROJHKRXH GLHQV RQGHUVWHXQLQJ HQ JHUHHOGH YHUVODJGRHQLQJ 7LP RQGHUQHHP RP GLH EHVWH EHVNLNEDUH SURGXNWH HQ GLHQVWH WH OHZHU ZDW YROGRHQ DDQ GLH RPYDQJU\NH HQ RQWZLNNHOHQGH EHKRHIWHV YDQ V\ SHUVRRQOLNH HQ EHVLJKHLGVNOL»QWH 2QJHDJ RI X VSHVLoHNH oQDQVL»OH EHKRHIWHV KHW ZDW GRHOJHULJWH oQDQVL»OH DGYLHV HQ EHSODQQLQJ YHUJ NZDOLWHLW EHOHJJLQJVEHVWXXU YHUHLV ZDW X ZHOYDDUW YHUPHHUGHU HQ EHVNHUP RI NRVWH HIIHNWLHZH EDWHoQDQVLHULQJ YHUODQJ RP X RQGHUQHPLQJ XLW WH EUHL 7LP VDO X KHOS RP X oQDQVL»OH GRHOZLWWH WH YHUZHVHQOLN .RQWDN 7LP YLU kHHQ VWRSy oQDQVL»OH GLHQVWH HQ RSORVVLQJV HQ QHHP GLH HHUVWH VWDS QD oQDQVL»OH RQDIKDQNOLNKHLG
(IoFLHQW )LQDQFLDO 6HUYLFHV (GPV %SN KDQGHOGU\ZHQG DV (IoFLHQW $GYLVH LV CQ JHPDJWLJGH oQDQVL»OH GLHQVWHYHUVNDIIHU )'9 HQ CQ oOLDDO YDQ GLH (IoFLHQW *URXS %SN
ALLE KORTTERMYN BELEGGINGSPAAIE LEI NIE NA DIE GELDMARK NIE %HOHJJLQJVRSVLHV
+LHUGLH PDDQG ELHG (IoFLHQW 6HOHFW HHQ YDQ GLH EDWHEHVWXXUGHUV ZDW 7LP JHEUXLN RP V\ NOL»QWH VH EHOHJJLQJVEHVWXXU WH EHKDUWLJ CQ RSORVVLQJ YLU EHOHJJHUV ZDW RS VRHN LV QD CQ YHLOLJH NRUWWHUP\Q SDUNHHUSOHN PHW CQ DDQWUHNOLNH RSEUHQJV YLU KXOOH RRUWROOLJH JHOG
%R HQ EHKDOZH (IoFLHQW 6HOHFW VH YROOHGLJH UHHNV HIIHNWHWUXVWIRQGVH YLU CQ EUH» VSHNWUXP ULVLNRSURoHOH KHW EHOHJJHUV CQ NHXVH YDQ YLHU RSWLPDDO JHVWUXNWXUHHUGH SRUWHIHXOMHV RP KXOOH NRUWWHUP\Q EHOHJJLQJVEHKRHIWHV DDQ WH VSUHHN $V GLUHNWH HIIHNWHWUXVWEHOHJJLQJV ELHG GLH (IoFLHQW 6HOHFW RSORVVLQJV NRPSHWHUHQGH IRRLVWUXNWXUH HQ DGPLQLVWUDVLHNRVWHV ZDW XLWHUV JHVNLN LV YLU CQ EHNRVWLJEDUH JHOGPDUN DOWHUQDWLHI 'LH SRUWHIHXOMHVWUXNWXUH LV HHQYRXGLJ HQ PDNOLN RP YDQ WH NLHV CQ 9HUGHUH YRRUGHHO LV GDW MRX JHOG ELQQH XUH EHVNLNEDDU LV VRX M\ GLW RS NRUW NHQQLVJHZLQJ EHQRGLJ 9HUGHU LV GDDU RRN JHHQ EHSHUNLQJV RI VWUDIIRRLH RS YURH» DpRVVLQJV QLH ,QGLHQ EHOHJJHUV VH EHKRHIWHV EHOHJJLQJVW\GSHUN RI ULVLNRSURoHO YHUDQGHU LV GLW RRN PDNOLN RP QD CQ DQGHU (IoFLHQW 6HOHFW HIIHNWHWUXVWIRQGV RP WH VNDNHO WHHQ JHHQ RPVNDNHOLQJVNRVWH QLH
Opsie 2
Opsie 3
25% Vaste Inkomste
25% Geldmark
100% Geldmark
75% Geldmark
75% Vaste Inkomste
0-3 Maande
3-6 Maande
%HOHJJLQJV W\GSHUN
Opsie 4
100% Vaste Inkomste
6-12 Maande
,OOXVWUDWLHZH 2SEUHQJV
12 Maande +
%DQN 'HSRVLWRNRHUV
,QpDVLHNRHUV
0 - 3 maande
6.30%
5.50%
5.90%
3 - 6 maande
6.58%
5.50%
5.90%
6 - 12 maande
7.23%
5.50%
5.90%
12+ maande
7.55%
5.50%
5.90%
2SEUHQJVWH VRRV LQ GLH WDEHO YHUWRRQ LV SHU MDDU 2SEUHQJVWH YLU LOOXVWUDWLHZH GRHOHLQGHV LV QLH JHZDDUERUJ QLH DDQJHVLHQ SU\VH NDQ VW\J RI GDDO %URQ 0RUQLQJVWDU (IoFLHQW 6HOHFW -XOLH
.RQWDQW $OWHUQDWLHZH
9HUZDJWH 2SEUHQJV
,QGLHQ M\ VRSDV MRX KXLV YHUNRRS KHW ÁI DV ERHU PHW GLH RSEUHQJVWH YDQ MRX RHVWH VLW ELHG (IoFLHQW 6HOHFW CQ RSORVVLQJ ZDW QRPPHUSDV YLU MRX JHPDDN LV 7HUZ\O M\ QLH NDQ EHNRVWLJ RP YDQ KLHUGLH JHOG WH YHUORRU QLH DDQJHVLHQ M\ GLW ELQQH DIVLHQEDUH W\G ZHHU EHQRGLJ RP PLVNLHQ CQ QXZH KXLV WH NRRS RI YHUGHU WH ERHU JOR RQV GDW CQ EHWHU RSEUHQJVWH DV ZDW GLH JHOGPDUN MRX NDQ ELHG KRRJVZDDUVN\QOLN MRX EHODQJVWHOOLQJ VDO SULNNHO"
Opsie 1
*HOGPDUN
0DDQGH
0DDQGH
9DVWH ,QNRPVWH
2
6
12
%HOHJJLQJVW\GSHUN
.RQWDN 7LP 0DUHH YLU MRX QRPPHUSDV NRUWWHUP\Q EHOHJJLQJVRSORVVLQJ
%URQ 0RUQLQJVWDU YRRUEHHOG 0DDUW
29 10 Min:Glitter Template 2015-01-22 08:08 AM Page 1
10 minute met . . .
Haar geheim?
vroeg uit die vere!
Wie is Erika Venter? Erika is getroud met Tinus en hulle het twee seuns, Hermus (19) en Tertius (16). Dié gebore en getoë Kimberliet sê die stad lê haar baie na aan die hart. “Ek is mal daaroor om hier te woon. Dit is ’n maklike plek om te leer ken en ’n mens kan enigiets wat jy nodig het, vinnig in die hande kry. As ek ooit hier moet weggaan, dink ek die grootste uitdaging sal wees om weer ’n nuwe plek só goed te leer ken dat ek presies sal weet wat om waar te vind.” Van trek is daar egter nou geen sprake nie. Daarvoor lê haar spore hier te diep.
ontmoet. En iewers ruim ek ook so vier keer per week tyd in om by die gimnasium uit te kom.” Waarom dink jy is sosiale media belangrik?
Erika glo aan die trefkrag en belangrikheid van sosiale media en spoor besighede aan om ’n digitale voetspoor te ontwikkel en te handhaaf. “Sosiale media is veral belangrik om verkeer na jou onderneming se webtuiste te kanaliseer en dit kan weer tot beter verkope lei. Sosiale media help ook om vir jou ’n handelsmerkbewustheid te skep en lojaliteit teenoor jou handelsmerk of besigheid te versterk.” Vir diegene wat steeds nie weet hoe hulle sosiale media kan inspan Vertel bietjie meer van jou leefstyl wat jy in ’n nie, het Erika ook wenke. “Media is ’n suksesvolle loopbaan omskep het. kommunikasieplatform. Sosiale media is ’n kanaal wat op rekenaars gebruik word om inligting te deel en uit te “Ek het vroeërjare stergraderingskonsultasies vir ruil. Dit is anders as gedrukte media omdat dit so gastehuise gedoen. Ná my eerste konsultasie moes ek vreeslik interaktief is. Sosiale media kan met ’n ’n faktuur aan die kliënt stuur en het sommer vinnig ’n tweerigtingpad vergelyk word. Jy kan ’n artikel lees, naam uitgedink. Dit is hoe Be The Star You Are gebore daarop kommentaar lewer en ook die artikel deel.” Sy is.” Deesdae doen Erika nie meer raai besighede aan om eerder vroeër as later hul graderingskonsultasies nie, maar het toe nuwe dinge sosiale media in plek te kry. “Ek glo die gebruik van onder dié naam begin doen. “Ek beoefen wat ’n mens sosiale media gaan beslis toeneem en daar sal ’n portefeulje-leefstyl noem. Dit beteken basies ek het definitief ook meer kanale geskep word wat mense wat heelwat uiteenlopende vaardighede waarmee ek iets nog nie deel is van die sosialemediarevolusie nie, sal kan doen. Ek het nie ’n formele werk in die sin van ’n oorreed om ook een of ander vorm van sosiale media vaste aanstelling nie, maar ek leef my vaardighede in te gebruik.” my portefeulje uit.” Watter wenke het jy vir mense wat ook nuwe uitdagings Hoe kom jy by alles uit sonder om iets af te skeep? wil aanpak?
Dis waarskynlik omdat sy op hoogte bly, geleenthede skep en haar vaardighede opgeskerp hou, dat Erika Venter (42) ’n bekende naam in die besigheidswêreld in Kimberley is. Glitter het met Erika gesels om meer uit te vind oor haar op-’n-drafstap lewe en agtergekom daar is baie by dié slim sakevrou te leer.
Om al hierdie dinge gelyktydig gedoen te kry, verg beplanning en kompromieë. Erika verklap sy het ’n goue reël waarvolgens sy leef: sy staan elke oggend om 05:00 op. Die beginsel daaragter is inderdaad eenvoudig. “Indien ek soggens ’n uur vroeër opstaan, wen ek ten minste vyf ure per week. Dit gee my 20 ure per maand en 240 ekstra ure per jaar.” Indien sy aan ’n projek werk wat langer ure vereis, staan sy selfs nog vroeër op. “Slaap is egter vir my ’n belangrike komponent van ’n gesonde leefstyl en ek probeer agt ure ’n nag slaap wanneer ek kan.” ’n Dag in haar lewe kan besig raak. Soggens gebruik sy ’n uur om al haar administratiewe werk op datum te kry. “Daarna maak ek gereed vir die dag en neem die seuns skool toe. Van daar af gaan sluit ek die wassery oop en bly vir ’n rukkie daar waarna ek my kliënte sien of die drukkers besoek. Ek woon ook graag geleenthede by om mense te
Om jou brood op die water te werp, nuwe dinge aan te pak en jou eie besigheid te begin, verg baie inspanning en waagmoed. Vir iemand wat graag ’n besigheid wil begin, sê Erika: “Drome alleen is nie genoeg nie. Hoewel ’n mens nie noodwendig baie geld nodig het nie, is die realiteit dat harde werk en toewyding nodig is om ’n sukses van jou besigheid te maak. Jy moet ook deeglik huiswerk doen voor jy jou besigheid oopmaak. Ligging is baie belangrik en goeie kliëntediens ononderhandelbaar. Ek glo steeds die beste bemarking geskied deur ’n tevrede kliënt. Dit is ook baie belangrik om met mense in jou omgewing te netwerk.” Vernuftig, talentvol en met die vermoë om geleenthede raak te sien en te omskep in iets sinvol dít is Erika Venter! – Karen van der Berg (karen.vanderberg@inl.co.za)
www.glitter-magazine.com
Glitter 29
kbly nissan:Layout 1
1/21/2015
3:21 PM
Page 1
fokus op
Kom gesels saam Tim is geweldig opgewonde oor die potensiaal wat Kimberley bied. Saam met sy vrou, Mari, wat sy regterhand by die onderneming is, bied hulle ondersteuning aan individue en ondernemings. Die egpaar het twee kinders. Waarvoor gee jy die meeste raad en wat van jou werk is vir jou die lekkerste? Kliënte wil meestal weet hoe hulle hul welvaart kan opbou en bestuur. Baie keer is hierdie vrae nie so eenvoudig nie. Ek is bevoorreg om met mense soos Dawie Roodt en ander ekonome en batebestuurders in ons groep saam te werk. Ons werk almal baie nou saam.
kinders spaar, al is dit net ’n klein bedraggie per maand in ’n effektetrust. Saamgestelde rente en kapitaalgroei is die agtste wonder van die wêreld. Wat is jou raad aan mense wat in die buiteland wil belê? Buitelandse beleggings is op almal se lippe, maar weereens is daar baie slaggate. Mens moet eers gesels en nie vergeet van Afrika nie. Plaaslik kan daar baie geleenthede wees wat mense miskyk. Terloops, Efficient het ’n beleggingsfonds gestig wat uitsluitlik op Afrika, bv. Nigerië, konsentreer. Het Kimberley potensiaal vir beleggers en waar dink jy lê die potensiaal?
Wat is die nuutste tendense met betrekking tot aftrede?
Beslis, veral in die eiendomsmark. Ek dink eiendom gaan in die toekoms dalk nog ’n groter rol in Kimberley speel. Behuising is reeds ’n probleem. Eiendom is ’n Die industrie het aftrede oor die jare vir kliënte probeer sleutelkomponent in enige welvaart, maar vir die individu wat dit nie kan bekostig nie, is daar wel verbeter, maar daar is egter steeds slaggate. Elkeen eiendom-effektetrusts waarin teen bekostigbare se behoeftes verskil. Mense maak deesdae meer planne om ’n gemaklike oudag te verseker en belê nie bedrae belê kan word. noodwendig geld in een of ander produk nie. Die staat Is daar nog ruimte vir ’n huisie by die see? Indien wel, ondersteun jou om te spaar, so hoekom nie daarvan hoe bestuur jy dit? gebruikmaak nie? Wat is mense se grootste bekommernis oor hul finansies?
Tim Maree, finansiële adviseur van die Efficient Group in die stad, het eers ’n draai in die Paarl gaan maak voor hy sy wortels stewig in die Noord-Kaap kom vestig het. Dié groep, tesame met Glitter, bring in Maart onder andere die bekende ekonoom, Dawie Roodt, na Kimberley.
Eiendom aan die kus is nou relatief goedkoper. Ek sê nie die pryse het oral geval nie, maar die pryse staan al ’n tyd lank stil. As ’n persoon ’n eiendom by die see wil Ek ondervind Suid-Afrikaners raak maklik by vinnig-ryk- hê, is dit beslis ’n langtermynbelegging. Jy spaar op word-skemas betrokke. Almal wil graag hul eie jou Desembervakansie deur ’n huis te koop en onderneming besit. Mense is bekommerd oor die probeer die huis gedurende die jaar uitverhuur. Jy kan lewe wat elke dag duurder word en wil dan iets ook moontlik ’n gedeelte vir jouself hou en die ander daaraan doen. Dit is fantasties om ’n entrepreneur te gedeelte permanent verhuur. Die eiendom betaal dan wees, maar daar is slaggate. Die finansiële instellings self af en kan op jou oudag ’n bate wees. is nie so ywerig om entrepreneurs te finansier nie. Die betrokke entrepreneurs se eie reserwes raak partykeer Wat is jou eie gunsteling-manier van spaar en belê? vinnig op en dan kom daar probleme. Suid-Afrika is tans oop vir entrepreneurskap en daar is baie Effektetrusts en dan hou ek van aandele in goeie Suidgeleenthede. My raad is egter om eers te kom gesels Afrikaanse maatskappye wat blootstelling in die sodat jy dit met die regte finansiële plan kan aanpak. buiteland ook het. Hoeveel moet mens spaar vir jou kinders se studies? En hoe? Studiefinansiering is ’n groot kopseer. Ek voel alle kinders moet iets studeer, al is dit net in ’n goeie tegniese rigting. Begin dus so gou as moontlik vir jou
www.glitter-magazine.com
Glitter 31
gvs brokers:Layout 1
1/21/2015
3:22 PM
Page 1
33-35 Leefstyl:Glitter Template 2015-01-22 08:31 AM Page 1
leefstyl
Anél se hond slaap heerlik op haar bed.
Té erg oor
diere?
Jy het dit al voorheen gehoor: “Jy is te erg oor jou diere” of “Jy behandel die hond soos ’n mens” of nog erger: “Wat gaan jy doen as die dier iets oorkom?” As jy ’n diereliefhebber is, het jy seker al teen dié tyd iets soortgelyks gehoor. Hier praat ons nie nou van diereliefhebbers wat elke nou en dan ’n afgeëete tjoppie vir sy hond op die gras gooi nie. Jou hond slaap by jou in die bed. Word gebad met spesiale sjampoe en daarna geborsel tot die pels blink. Jou kat het ’n spesiale bed of selfs ’n regte skaapwolkombers wat by jou voete lê. Jy kuier nie by mense as jou diere nie daar welkom is nie en jy raak verskriklik ontsteld as jy enige vorm van dieremishandeling sien of daarvan lees. Bly eerder tuis Glitter-leser Nadia van Staden sê sy het die afgelope feesseisoen alleen saam met haar diere by die huis gebly omdat haar man se familie nie haar diere by hulle wou hê nie. “Ek sal nooit my diere by ’n kennel los nie! Ek het twee miniatuur-worshonde en ’n Jack Russel wat ons gered het. Hulle is ons lewe!” Nadia sê diere gee en vra net liefde. “Hulle maak niemand seer nie en het geen slegte intensies nie. By my sal my diere altyd eerste kom.” Eie opblaasswembad Renthia Britz vertel sy het drie Jack Russels. “Twee van hulle is vanjaar vyf jaar oud en die jongste een is een jaar oud. Zoey is my hart www.glitter-magazine.com
Glitter 33
gariep motors mercedes-benz 26x6:Layout 1
1/21/2015
3:22 PM
Page 1
Trust equals 100%. Mercedes-Benz GenuineParts.
C-Class AND E-Class
www.mercedes-benz.co.za
PARTS PACKAGES FROM
R347.62
Excl VAT AND OTHER GREAT SAVINGS
33-35 Leefstyl:Glitter Template 2015-01-22 08:31 AM Page 2
leefstyl Renthia se honde volg haar oral.
se punt. Ek het haar as babahond by ’n dierewinkel gekry. Sy was baie siek. Nadat die veearts haar reggedokter het, het sy in my nek geslaap tot sy natuurlik te groot geword het daarvoor. Sy slaap nou in haar hondebed reg langs my bed.” Nes ’n mensekind maak Zoey haar elke nag tussen 03:00 en 04:00 wakker. “Sy krap met haar pote teen die bed. Dan tel ek haar op en sy slaap verder by my voete – tot my man se ergernis! Milo, die reun, is die jongste. Die stoutste en woeligste een is Zola. My eie kinders is al groot en ons het boerboele gehad voor ons kinders gekry het. Ons laaste boerboel is vier maande gelede dood.” Milo en Zola slaap ook in die huis in die toegeboude binnebraai. “Hulle word elke oggend met blikkiesvleis bederf en kry omtrent daagliks oorskiet van die tafel. Hulle kry ook gereeld honde-bederfies.” Alhoewel hulle nie saamgaan met vakansie nie, kry Renthia iemand wat in haar huis by die honde kom bly of die honde bly by haar skoonsuster. Die honde word een keer per week gebad, al hou hulle niks daarvan nie. “Ek moet hulle een vir een vang en in die badkamer toesluit. Zoey hou wel baie van swem. Sy het haar eie klein opblaasswembadjie, anders gaan sit sy agterent eerste in die ander se waterbakke.” Honde-bederf na nuwe vlak Renthia sê haar honde volg haar oral en is baie lief vir stap. “Ons het twee katte ook. Ek is oor die algemeen baie erg oor diere en skroom nie om iemand aan te vat wat nie na hulle diere omsien nie. Iemand het eendag vir my dogter gesê ek vat honde-bederf na ’n nuwe vlak - sy het nog nooit iemand gesien wat so erg is oor diere nie. Toe die hond in die Groot Gat geval het, het ek my oë uitgehuil toe ek hoor die helikopter wat haar sou uithaal, is gekanselleer.” Anél van Aarde het ’n toy pom, Lola, ’n skaaphond, Nala, en ook twee woelige mense-seuntjies. “Lola is vreeslik bederf. Sy slaap by ons in die bed. Sy is jou tipiese skoothondjie en soek net altyd ’n lêplekkie naby jou. Sy word elke week gebad omdat sy in die bed slaap. Sy gaan een keer per maand parlour toe vir ’n haarsny, veral in die somer, want dis so warm as haar hare te lank word. Sy word drie en Nala word een.” Nala slaap wel buite, maar is bedags in die huis. “Ons het haar by die DBV gekry. Sy is vir my baie spesiaal omdat sy so siek was toe ons haar
gekry het. Sy het die mooiste, sagste geaardheid. Wanneer ek in die huis rondbeweeg, volg sy my oral. Sodra ek stilstaan, gooi sy haarself bo-op my voete neer met daai lyf! Sy word ook gebad, maar hou glad nie van droogblaas nie. Sy hardloop gewoonlik met daai nat lyf buitentoe en rol buite rond. Lola is weer ’n regte lady en kan nie genoeg kry van blaas en pamperlang nie. Hulle twee is lekker maats.” Wanneer die gesin
Wat sê ons lesers op Facebook? Annerike Loots: “My diere is my kinders en ek voel as mense met kinders so baie oor hulle kinders kan praat, hoekom kan ons wat ons diere as kinders beskou, nie ook so baie oor hulle praat nie?” Christa Kapp: “Ek is erg oor my diere, veral my katte, maar onder geen omstandighede sal ek hulle voor mense stel nie.” Ambrencia le Roux: “(My diere) is my kinders en elke ma praat baie oor haar kinders. Mense het al gesê ek sit te veel foto’s op van my kinders (op Facebook). Ek voel net ek het nie tweevoetkinders nie, maar die Here het my geseën met die beste en mooiste viervoetkinders.” Charmaine van Zyl Calitz: “My een vriendin en my ma dink ek is te erg oor my diere. Gelukkig het ek ’n vriendin wat verstaan. En my bel. Ons sal ure gesels en net oor hoe oulik ons chihuahuas is. En as sy in trane by my inbars, weet ek sommer een van haar
met vakansie gaan, reël Anél gewoonlik dat vriende met hulle kom speel en hulle kos gee. “Nala moet spesiale pille eet, want die ander laat haar jeuk en dan krap sy haar vreeslik. Ons het albei honde gekry nadat ons reeds kinders gehad het. Ons huis is hulle huis. Hulle kan lê waar hulle wil. Hulle is heeldag by ons en is deel van ons huishouding.” – Jana Grobbelaar (glitter@inl.co.za)
chi’s is siek.” Retha de Jager Nagel: “My dierekinders is baie na aan my hart. Elkeen met sy/haar eie storie en eie persoonlikheid – oftewel dierlikheid. My katte is my geselskap as ek in die tuin rondkrap, want hulle is tog so nuuskierig om ondersoek in te stel oor wat ek aanvang. Wintersaande kom krul hulle warm teen my vas. Honde het hulle eie manewales en is altyd bly om hulle ‘ma’ welkom te heet by die hek. Hoekom sal en kan ek as enkellopende nie erg wees oor my diere nie?” Sonja Maree: “Ek is baie lief vir my honde, want honde loop altyd agter my aan. Wanneer ek soggens opstaan, dan huil my honde van blydskap. Ek dink ek is te erg oor my honde.” Nick Peace Damons: “I have a breed wellknown for its reputation. Two American pit bull terriers. They say they are deadly dangerous. I don’t care what they say. Just means they have not got what it takes to own powerful breeds.” www.glitter-magazine.com
Glitter 35
liugong:Layout 1
1/21/2015
3:22 PM
Page 1
bricktile javanti gariep jeep:Layout 1
1/21/2015
3:24 PM
Page 1
JEEP WRANGLER UNLIMITED 3.6 SAHARA Jeep Wrangler is the original trailblazer that gives you the freedom to do your own thing! Whether your quest for adventure takes you over rocks, through water or along sandy trails, Wrangler’s unmatched capability gives you a driving experience like nothing else. Test-drive it today!
GARIEP MOTORS 053 831 2400 • 112 Long Street, Diamant Park, Kimberley 8301
Sales Executives: Werner Nel 083 330 9095 Pieter Keulder 078 474 0700 Sales Manager: Jody Jegels 072 806 2212
JEEP IS A REGISTERED TRADEMARK OF CHRYSLER GROUP LLC.
OB 01 14563 The Observatory Ad Co
FROM ONLY R506 990
38 Groen:Glitter Template 2015-01-22 08:17 AM Page 1
Glitter Gaan Groen
’n Groen verrassing Die afgelope 21 jaar al woon Chris van Niekerk en sy vrou, Linda, in hul huis in Hadisonpark. Wanneer jy deur die voorhekkie stap, verras die groen lushof jou. Chris vertel hy strooi ’n deklaag in sy beddings om te voorkom dat die grond te veel uitdroog. Hy is ook baie gelukkig om ’n boorgat te hê en so kan hy die grasperk daagliks natlei. Liefde vir plante “My oupa het ’n hoewe in die ou Transvaal gehad en as jy saam met hom was, kon jy nie anders nie as om ’n liefde vir plante en tuinmaak te ontwikkel,” vertel Chris. Hy voeg ook by dat sy ma hom van kleins af geleer tuinmaak het. In die Van Niekerks se tuin is ’n groot verskeidenheid plante wat onder meer clivias, strelitzias, ’n rubberplant en amarillas insluit. Daar is ook ’n broodboom wat Chris omtrent 30 jaar gelede in Magoebaskloof gekoop het.
Chris is gelukkig om 'n boorgat te hê waaruit hy sy tuin natmaak. Vakansieoord-tuin
Chris vertel dat hulle as gevolg van hul besigheid maar min met vakansie gaan. Daarom probeer hulle om die tuin en huis so te ’n Wasplant spog met die mooiste omskep dat dit soos ’n vakansieoord voel. onderstebo-blomme. Sy ontvangsdame, Chris doen nie self al die tuinwerk nie. Hy maak Martie Kruger, vertel wanneer ’n jong dame van tuindienste gebruik wat die gras sny en onder hierdie blomme staan, is daar ’n groot skoonmaak en dan het hy ook iemand wat kans is dat sy binnekort gaan trou. Dalk kan hom met die beddings help. “Die man wat my die ongetroude dames van Kimberley wat in my werkswinkel help, het sowaar groen ernstig na hul troumanne soek, vinnig ’n draai vingers en ek het al vir hom gesê ek dink as ek in die Van Niekerks se tuin gaan maak. “Martie vir hom ’n kierie gee om te plant, sal dié ook werk al vir baie jare by my en sy dra al wat ’n groei,” skerts Chris. vetplant is, hier aan. Sy gee dit met ’n baie goeie hart, want almal wat sy hier aanbring, Hy sê dis belangrik om hierdie tyd van die jaar groei net,” vertel Chris. Hy is baie lief daarvoor ekstra aandag aan jou tuin te gee. Maak die om die saad van sy plante te saai en dan van grond los en gee gereeld voeding. – Wilmarie hierdie saailinge as geskenke weg te gee. Koortzen (wilmarie.koortzen@inl.co.za) Trou binnekort?
Glitter het met Homes@Kimberley hande gevat om die mooiste, kreatiefste en indrukwekkendste tuine in Kimberley raak te sien. Wees op die uitkyk vir ons bordjie!
38 Glitter
www.glitter-magazine.com
39-41 Dekor:Glitter Template 2015-01-22 08:19 AM Page 1
dekor
’n Liefde vir kuns en kleur
Jorita de Kock en haar man, Riël, het twee jaar gelede die huis in Solomonstraat gekoop met die doel om ’n paar veranderinge aan te bring sodat hulle die huis in ’n gerieflike leefhuis kan verander. Jorita vertel dat dit die eerste huis was waarna hulle gaan kyk het en nadat sy deur die huis gestap het, het sy geweet hierdie is hul huis. Jorita is ’n gekwalifiseerde neonatale verpleegster wat drie jaar gelede besluit het om die verpleegkunde te los en haar passie vir mode en ontwerp uit te leef. – Wilmarie Koortzen (wilmarie.koortzen@inl.co.za) www.glitter-magazine.com
Glitter 39
top carpets xpanda:Layout 1
1/21/2015
3:24 PM
Page 1
39-41 Dekor:Glitter Template 2015-01-22 08:29 AM Page 2
dekor
Wanneer jy by die rooi voordeur instap, begroet die treffende geel en grys muur met die pragtige kunswerke jou. Jorita en Riël het self aan die werk gespring nadat hul die huis gekoop het. Hulle het houtvloere afgeskuur en vernis en tot kaste gebou vir die woonstel wat hul in die agterplaas aangebou het.
Jorita werk van haar huis af en haar studio hang vol van haar kreatiewe skeppings. Die bont stoele en krale- kandelaar in die studio weerspieël haar liefde vir kleur en verskillende teksture.
Die afgeskuurde houtvloere gee karakter aan die huis en komplimenteer die meubels en bykomstighede baie goed.
Sy is lief vir ou houtmeubels en meng dit graag met meer moderne stukke. Daar is behoorlik geswoeg en gesweet om die huis te omskep in presies dit wat hulle wou hê. Met die instap kan jy duidelik sien dat Jorita ’n kunssinnige vrou is.
Alhoewel sy meestal neutrale kleure vir die mure, meubels en gordyne gebruik, is sy nie bang om bont en helder bykomstighede te gebruik nie.
Jorita gryp maklik ’n verfkwas om ’n ou meubelstuk nuwe lewe te gee. Sy vertel dat die werk nog lank nie klaar is nie en dat daar nog ’n hele paar veranderinge aangebring moet word.
Regdeur die huis is daar kunswerke wat elke vertrek perfek komplimenteer en ophelder.
www.glitter-magazine.com
Glitter 41
mahindra:Layout 1
1/21/2015
3:25 PM
Page 1
43 Resepte:Glitter Template 2015-01-22 08:32 AM Page 1
resepte
Suurlemoenkaastert
Kors Druk ’n pakkie beskuitjies van jou keuse fyn en meng met 125 ml gesmelte botter. Spuit ’n oondvaste tertbak van 23 cm in deursnee deeglik met kleefwerende kossproei en druk die beskuitjiekrummels daarin vas.
Vulsel • 4 eiers • 9 eetlepels suiker • 2 houers gladde maaskaas Ronél Jacobsohn en haar man, Jaco, het na ’n rustiger lewe gehunker en ná ‘n besoek aan vriende in Kimberley, het die gesin besluit om die liggies van Pretoria vir die Diamantstad te verruil. “Jaco is ’n tuinboukundige en ons het ’n kwekery gekoop.” Die kwekery is later verkoop. Ronél vertel kosmaak was nog altyd een van haar groot liefdes. “My swakpunt is definitief soetgoed.” Haar ma bak koeke op bestelling en maak platters vir funksies. Ronél het ook op bestelling koek gebak, maar het dit afgeskaal toe sy haar eie onderneming begin het.Tydens die MasterChef-seisoen op televisie is haar kinders baie lief daarvoor om aandete te ontleed en punte toe te ken, so hierdie ma moet uithaal en wys om die “beoordelaars” te beïndruk.
Klits die eiers met ’n elektriese klitser tot dik en lig van kleur. Voeg die suiker geleidelik by terwyl jy klits. Voeg die maaskaas by en klits tot glad. Giet in die voorbereide tertkors en bak sowat 35 minute teen 180˚C. Skakel die oond af, maak die oonddeur effens oop en laat die kaastert heeltemal in die oond afkoel. Ronél bak dit gewoonlik in die aand en laat dit dan oornag in die oond om af te koel.
Bolaag • 1 blik kondensmelk • 100 ml suurlemoensap • suurlemoenskil vir garnering (opsioneel) Meng suurlemoensap en kondensmelk en smeer oor die afgekoelde kaastert. Versier met gerasperde suurlemoenskil indien verkies. – Karen Retief (glitter@inl.co.za)
www.glitter-magazine.com
Glitter 43
44-45 Fotoblad:Glitter Template 2015-01-22 09:19 AM Page 1
fotoblad
Die liefde blom
Aldrigh Vermeulen en Nicolene Pool. Nicolene aan Aldrigh: “You are the one that stepped out of my dreams and showed me what love really means. Love you forever and always, angel of my heart.”
Joané Groenewald en Leroux Malan. “Romeo en Juliet.” Karin Fourie en Francois van den Berg. Karin aan Francois: “Vir die wêreld is jy net ’n mens, maar vir my is jy die wêreld.”
Lesleigh du Plessis en JC Blignaut. Lesleigh aan JC: “Vir die een wat my kan laat lag wanneer niemand anders kan nie. Dankie vir die wonderlike mens wat jy is. Jy is vir my bitter spesiaal.”
44 Glitter
www.glitter-magazine.com
Die liefde blom in die Diamantstad. Gelukkige Valentynsdag aan elkeen van ons lesers. Hier is julle boodskappe.
Jonathan Dimond en Jolandy Bruce. Jonathan aan Jolandy: “Love is a four letter word which meaning I truly understood only after you walked into my life. Thank you for being there for me always. Love you very much, my angel.” Verischka Swart en Gerrit Kruger. Verischka aan Gerrit: “Lief jou bitter baie, my engel!”
Susan en Hannes Engelbrecht. Susan aan Hannes: “My skat, ek lief jou vreeslik baie.”
44-45 Fotoblad:Glitter Template 2015-01-22 09:20 AM Page 2
fotoblad
Samantha Hunt en Durand Viljoen. Samantha aan Durand: “Dankie dat jy deel is van my lewe. Jy is my alles en ek sal jou vir niks in die lewe verruil nie.”
Jonél du Preez en Leon Bothma. Jonél aan Leon: “My engel, jy is my een uit sewe miljoen.” Tania en Jacques Kruger. Tania aan Jacques: “Dankie, my baby, vir die ongelooflike man wat jy vir my is. Jy laat my hart na nege jaar steeds vinniger klop. Jy is my heel beste maat en ek kan nie wag om nog dekades lank Valentynsdae saam met jou te spandeer nie.”
Douwtjie en René van Wyk. René aan Douwtjie: “Jy is werklik ons gesin se rots en ’n pa duisend.”
Kristin van Tonder en Nico Lodewyk. Kristin aan Nico: “ ‘When I saw you, I fell in love. And you smiled, because you knew.’ – William Shakespeare. Baie lief vir jou!”
www.glitter-magazine.com
Glitter 45
imperial gm:Layout 1
1/21/2015
3:27 PM
Page 1
15 0 2 EB F NG I H C N U LA
The new OPEL ADAM
ADAM IS COMING... ‚
and it s a gamechanger
GM KIMBE GM KIMBERLEY ERLEY Tel: T el: 053 3 80 20 400 400 124 Phakamile Mabijaa Road (T (Transvaal Transvaal Road) CONT TACTT: Willie: 083 391 8143 • Pierre: 082 733 4944 • Heila: 074 200 93122 CONTACT:
*On-the-Road the-Road and Registration Fees Excluded. TTerms erms and Conditions Apply Apply.. Models shown may differ differ.. Errors & Omissions Excepted.
83047 ADMAKERS.COM
What’s your attitude? What drives you? Express it now – customise your ADAM to match your life. 1 car, 1 000 possibilities! To find out more, call or visit us today!
47 Best Man:Glitter Template 2015-01-22 08:43 AM Page 1
beste man
Werner van Zyl
– genomineer deur Estelle van Zyl
Estelle van Zyl het haar lewensmaat, Werner, deur ’n vriendin ontmoet. Sy vertel: “Nie een van ons was regtig reg vir ’n verhouding toe ons ontmoet het nie. Ek was op my eie en Werner het uit ’n sewe jaar lange verhouding gekom. Dit was Februarie 2011. In Augustus 2011 het ek saam met meisies van die werk by die Keg drankies gedrink. Hulle kêrels het opgedaag en dit het my vir die eerste keer gepla dat ek alleen is. Werner het onmiddellik in my gedagtes opgekom. Ek het hom ge-SMS, maar hy het niks terug laat weet nie. Ek bel hom toe en vra of ons ’n drankie kan gaan drink. Ons het ontmoet en heerlik gesels. Van daar af het dinge net vlamgevat en ons het elke dag oor en weer gekuier. Drie jaar later is ons steeds bymekaar, gelukkig en ’n pragtige gesin. “Dit was ’n aanpassing vir my oudste dogter, Natalie. Werner het nie kinders gehad nie, maar hy het haar soos sy eie aanvaar. Hy kom goed met haar pa ook oor die weg, so daar is geen issues nie. Toe my middelste dogter, Kaitlynn, gebore is, het Werner ons ten volle ondersteun. Ons verhouding het heel verander. Hy het nagte om wakker gesit en sy dogter se winde uitgevryf. Dit het ons as paartjie baie nader aan mekaar gebring. Ons glo albei ’n verhouding is 50/50. Elkeen moet sy kant bring. Daar is opofferings wat jy en hy moet maak. “Dis vir my en Werner belangrik om altyd eerlik met mekaar te wees. Jy speel nie met iemand se hart en gevoelens nie. Hy laat my elke dag spesiaal voel. Hy was en is steeds vir my ongelooflik aantreklik en sy spontane persoonlikheid het my van die begin af aangetrek. Hy laat my lag dat my maag pyn en die trane loop. Elke dag as ons van die werk af kom, maak ons koffie en sit op die stoep met die kinders en praat. Dis hoe ons afskakel na die dag. Ons ondersteun mekaar ook. Hy hou van drag racing, maar ek nie. Steeds sal ek hom daarin ondersteun. Ons beplan om binnekort te trou. Ons sou verlede jaar trou, maar ek het swanger geraak met ons derde babatjie. Nie een van ons gaan sonder die ander een na bachelor of bachelorette partytjies nie, want die oomblik wat jy dit doen, maak jy die deur oop vir onheil en ongenooide gaste. Ons laai ook nie ons kinders net af en gaan op ons eie uit nie, want ons is ’n gesin en doen alles saam. “Albei van ons kom uit ’n ouerhuis waar ons baie outyds grootgemaak is. Ons ouers en familie bly almal hier in Kimberley. As jy nie moeite doen om dinge saam as gesin te doen nie, leef jy verby mekaar. As ’n verkoopskonsultant ry ek baie rond vir my werk, maar Werner is so ongelooflik betrokke by die kinders. Ek kon nie vir beter gevra het nie. Ek waardeer hom ongelooflik baie en raak by die dag net liewer vir hom. Hy is ’n man duisend!”
www.glitter-magazine.com
Glitter 47
48 Leser vd Maand:Glitter Template 2015-01-22 08:49 AM Page 1
leser van die maand Lee-Anne du Toit (30) is ’n ywerige Glier-leser, administratiewe klerk en ma van twee. Sy vertel ons ’n bietjie meer van haarself. Wat is jou droom? My grootste droom is om eendag by die see af te tree. Ek glo ek sal dit kan doen as ek nou al beplan en my hart daarop sit.
Wat van Kimberley maak jou opgewonde? Die manier wat die stad uitbrei en natuurlik die malls. Hoe het jy en jou man ontmoet? Ek en my man, André, het deur vriende ontmoet. Ons het twee kinders, Tyron (7) en Leandré (3). Dan het ons ook twee honde, Zorro, ‘n Jack Russel en Rusty, ‘n kruising tussen ‘n worsie en ‘n varkhond.
48 Glitter
www.glitter-magazine.com
Wat is jou raad aan jou 18-jarige self? Probeer na die raad van meer ervare mense luister. ‘n Mens leer elke dag iets nuuts. Jy weet nie nou alles nie. Jy is eintlik nou weer soos ’n graad 1-kind. Werk jou op tot bo.
Wat is vir jou belangrik? My gesin en my familie. Grootste vrees? Om voor my kinders dood te gaan. Ek wil hulle alle pyn spaar. Wat is jou leuse? Lewe elke dag voluit.
Voer jy jou jy Nuwejaarsvoornemens uit? Ja! Om gesonder te probeer lewe, veral wat kos betref. Ek sien uit na die jaar. Niks besonders nie, maar net al die nuwe uitdagings by die werk en huis.
Wat is jou gunsteling-artikel wat al in Glitter verskyn het? My all-time favourite is die artikel van Susan Visagie wat aan Boer Soek ’n Vrou deelgeneem het. Ek geniet Muishond ook vreeslik en die lewensverhale van mense.
Hoe hanteer jy stres? In moeilike tye raak ek maar stil; ek wil dan alleen wees.
Ek sal graag nog stories wil lees waar mense moeilike omstandighede oorkom en dit dan positief geëindig het.
kokis:Layout 1
1/21/2015
3:27 PM
Page 1
54 Sport:Glitter Template 2015-01-22 09:39 AM Page 1
sport
Skateboarding revived
Warrick Delport (24) is a passionate skateboarder, instructor and the provincial skateboard co-ordinator. He puts education before fun when it comes to the art of skateboarding and makes sure his students also understand this.
He works hard to demolish the image most people have of skateboarding. “Most parents associate skateboarding with negative things such as graffiti, alcohol, school-dropouts, etc. Skateboarding can be beneficial to your health, social life, selfimage and it’s also just plain fun. It really does keep the kids off the streets and out of trouble. With the help of skateboarding, I have seen individuals pulled away from drugs, violence, gangsterism and a whole list of negative things. I have witnessed the fusion of diversity where there is no discrimination at all. I have experienced families become closer and new families formed by a bond of trust and not blood. Skateboarding has definitely already changed the lives of many in Kimberley.” Fell in love Warrick first stepped onto a skateboard when he was only 11 years old. After trying many other sports, including extreme sports, he fell in love with skateboarding. “I have achieved so much over the years since I started skateboarding. I am invited to tour the country and skate at the most amazing places with the help of my sponsors and employers. I meet the most influencial people and have built a name for myself as one of the best skateboarders in South Africa. I occasionally assist in organising or hosting events, but mainly when I am injured,” he laughs. For the province As the provincial skateboarding co-ordinator, his duties mainly involve managing the Kumba Iron Ore Skate Plaza, hosting and organising events and teaching through coaching clinics at schools and public areas. He is also involved in youth development and the setting up of safety centres. Privately, he aims to build facilities and encourage group discussions surrounding skateboarding and its culture. Skate park He cannot stop talking about how wonderful the skate park in Kimberley is. " ’Thank the skate gods!’ is what I shout whenever I enter the skate park. Firstly, we now have one of the best professional-standard skate parks in the country. Secondly, we can annually attend one of the biggest international skateboarding competitions in the world. Overall, the atmosphere, vibe and community of South African skateboarders
50 Glitter
www.glitter-magazine.com
have developed in such a rapid and amazing way that even on an international level we are recognized as unique.” His signature move most people recognise him for is called “rail ’n ledge” tricks. More specifically, he does a mean “kooked grind” or “k grind”. “With skateboarding, the style, obstacles and variety keep evolving on a daily basis. There are thousands of insanely hard tricks. My favourite tricks right now are ‘bigflip frontside boardslide’, ‘double 360 flip’ and ‘backside hurricane grind’,” he says. – Jana Grobbelaar (glitter@inl.co.za)
hyundai and mitsubishi:Layout 1
1/21/2015
3:28 PM
Page 1
52-53 Mense:Glitter Template 2015-01-22 09:35 AM Page 1
mense van kimberley Nora Strydom het dié maand weer ’n hele klomp interessante Kimberliete raakgeloop …
JJ Hoffman: “Ek het al dertien lande besoek waarvan die eiland Santorini, Griekeland se blou see, die klimaat en lewenstyl die grootste indruk op my gemaak het. Die lekkerste kos het ek in Indië geëet. Sedertdien het ek pa geword van ’n tweeling en met drie pragtige vroue in my lewe het dit drasties verander. Ek moes van beroep verander en slaap heelwat minder! Ek doen nog houtwerk, wat eintlik my passie is, maar op ’n baie kleiner skaal. Die grootste uitdaging was om kombuiskaste te ontwerp vir iemand in ’n rolstoel.”
52 Glitter
www.glitter-magazine.com
Driaan van Niekerk: “Ek het laasjaar matriek by Elizabeth Conradie-skool geskryf. Ek dink nie ek sou vandag die persoon gewees het wat ek is as ek nie in Elcon was nie. Ons skool word baie onderskat, maar ek dink ons wys gereeld dat ons met enige ander skool kan kompeteer. Ek speel rolbal en gholf. Gholf is my stokperdjie terwyl ek rolbal meer ernstig beoefen en alreeds provinsiale kleure daarin verwerf het.“
Willie Olivier: “Die Afrikaanse Volkspele- en Volksangbeweging is op 28 Februarie 1914 op die plaas Vuisfontein in die Boshof-distrik gestig. Dr. Henry Pellissier en sy vrou, Judith, is die stigters van Volkspele. In die beweging spreek ons mekaar aan as neef en niggie. Tans is daar 3 laers in die streek, nl. die Springbok-, Aandster- en Kameeldoring-volkspelelaer.”
52-53 Mense:Glitter Template 2015-01-22 09:37 AM Page 2
Leroy FouchĂŠ: â&#x20AC;&#x153;Ek het â&#x20AC;&#x2122;n baie goeie werk (salaris) gelos om eerder by my vrou en kinders te wees. Ek hou van die natuur en spandeer graag kwaliteittyd saam met my gesin in die natuur. Ons het selfs Kersfees langs die rivier deurgebring. Ek geniet ook fotografie en muurbal. Ek het â&#x20AC;&#x2122;n hart vir jongmense en iets wat ek baie graag vir hulle sou wou leer, is om te leer uit ander mense se foute en dat dit nie nodig is om deur sommige moeilike situasies te gaan nie.â&#x20AC;?
Marthina van Staden: â&#x20AC;&#x153;Ek is deur baie swaarkry en â&#x20AC;&#x2122;n tyd gelede moes ons weer oorbegin. As ek aan alles dink, is ek nog steeds elke dag baie dankbaar vir so baie dinge. Ek weet nie van die ouderdom nie en dit pla my ook nie, want ek weet nooit hoe oud ek is nie en ek het nie die tyd of lus om dit heeldag uit te werk nie! Ek wil 120 jaar oud word, want daar is nog so baie wat ek wil doen. My wens vir 2015 is dat ons almal meer die positiewe in die lewe sal raaksien.â&#x20AC;?
Anje Erasmus: â&#x20AC;&#x153;Een ding waarna ek in my kinderdae verlang, is die lekker bederf-kinderpartytjies met springkastele, partytjiepakkies, koeke wat daarby pas, die gesigte wat geverf is en die kroon wat jy by elke partytjie gekry het. Die klein dingetjies in die lewe wat my gelukkig maak, is kuiers saam met familie en vriende, die glimlagte op mense se gesigte as hulle my twee pugs sien en as my kĂŞrel my so nou en dan met â&#x20AC;&#x2122;n groot bos blomme bederf!â&#x20AC;?
From just R7 465 p/m* there is no alternative. 5FTU ESJWF UIF OFX $ $MBTT UPEBZ /P XBJUJOH MJTU /P EFQPTJU /P IFTJUBUJPO 5IF OFX $ $MBTT JT BT MJHIU BOE EZOBNJD BT JUT "HJMJUZ 'JOBODF PÄ&#x201E;FS *U NBUDIFT JOUFMMJHFOU ESJWJOH XJUI TFOTVPVT JOUFSJPST BOE BO VONJTUBLBCMF -&% MJHIU TZTUFN 1FSIBQT UIF NPTU QFSTVBTJWF FMFNFOU JT UIBU ZPV DBO OPX ESJWF UIF CFTU GPS POMZ 3 Q N &WFO UIPVHI B UFTU ESJWF NJHIU KVTU CF B GPSNBMJUZ ZPV DBO CPPL POF BU XXX NFSDFEFT CFO[ DP [B D DMBTT PS DPOUBDU UIF EFBMFS CFMPX
5FSNT BOE $POEJUJPOT BQQMZ 0Ä&#x201E;FS DBMDVMBUFE PO B $ "VUP "WBOUHBSEF *OUFSJPS BOE &YUFSJPS "U B SBUF PG MJOLFE PWFS NPOUIT EFQPTJU PG 5PUBM 3FUBJM 1SJDF PG 3 BU B HVBSBOUFFE GVUVSF WBMVF PG CBTFE PO LN Q B UPUBM SFQBZNFOU QSJDF PG 3 .POUIMZ 4FSWJDF GFF PG 3 OPU JODMVEFE JO UIF NPOUIMZ JOTUBMNFOU JOJUJBUJPO GFF PG 3 *ODM WBU 0Ä&#x201E;FS WBMJE VOUJM .BSDI TVCKFDU UP BWBJMBCJMJUZ BU QBSUJDJQBUJOH EFBMFST POMZ 4UBOEBSE XJUI UIF OFX 1SFNJVN%SJWF .BJOUFOBODF 1MBO 'JOBODF 1SPWJEFE CZ .FSDFEFT #FO[ 'JOBODF BOE *OTVSBODF B EJWJTJPO PG .FSDFEFT #FO[ 'JOBODJBM 4FSWJDFT 4PVUI "GSJDB 1UZ -UE BO "VUIPSJTFE 'JOBODJBM 4FSWJDFT 1SPWJEFS -JDFODF OP BOE $SFEJU 1SPWJEFS -JDFODF OS /$3$1 6OEFSXSJUUFO CZ FJUIFS 3FHFOU *OTVSBODF $PNQBOZ -UE '4# PS "MFYBOEFS 'PSCFT *OTVSBODF $PNQBOZ -UE -JDFODF OS 7FIJDMF TQFDJlDBUJPOT NBZ WBSZ GPS UIF 4PVUI "GSJDBO .BSLFU
(BSJFQ .PUPST -POH 4USFFU ,JNCFSMFZ 5FM &NBJM MPVJTW!HBSJFQNPUPST DP [B $PSOÂź 7JMKPFO +BDP MF 3PVY +VMJBO $SJTQ
www.glitter-magazine.com
Glitter 53
54 Rubriek:Glitter Template 2015-01-22 09:45 AM Page 1
muishond moleste rand/dollar geweldig wipplank gery het, was hy ten gunste van buitelandse besoekers wat vir sy stad ’n ekonomiese inspuiting kon bied.
Gratis en verniet Na aanleiding van al die “number two’s” wat “number one” in die skone, lieflike Kaapstad kwytgeraak het, het my oupagrootjie dit nodig gevind om my te vertel waar dit alles begin het.
Skoolgeskiedenis My ou skooltjie se geskiedenishandboek was vol van wat die Khoisan aangevang het en waar die Tswana se oorsprong lê en hoe onskuldig die ontslape Mandela nou was. Die uwe moet erken dat daar oomblikke was wat Muishond onbedaarlik sy kussing natgehuil het. Met dié het die uwe homself belowe om vir die volgende 20 jaar minder te werk, glad nie te gaan leer nie en sy eie boom te soek waaronder hy kan sit om homself wys te maak hy is minderbevoorreg – al was die uwe nie.
Dromme daar is Muishond se oupa vertel dat mnr. Koi San met sy teleskoop op die voorstoep van sy nuutgeboude drieverdiepinghuis in die weste van die Kaap gestaan en kyk het na die horison hoe daar ’n skuitjie aangevaar kom. Op die kant van die boot kon hy sien daar staan geskrywe ‘dromme daar is’. Hierdie naam het nie onmiddellik vir mnr. San sin gemaak nie, maar hy is ’n geleerde man en sal die nodige woordeboeke wat hy geskryf het, nadertrek. Met die aankoms van die buitelander was mnr. San eers bietjie skrikkerig, maar omrede die
54 Glitter
www.glitter-magazine.com
Slim en dom Mnr. San het ’n slim en ’n dom verkenner gestuur om te hoor wat die uitlander dan wil hê. Al die gesprekke, sê my oupa, is deur die dom verkenner gehanteer – bloot omdat die slim verkenner nog nie bestaan het nie. Dit was van die begin af duidelik dat mnr. Van Riebeeck agter mnr. San se rykdom, geboue, fabrieke, nuutste uitvindsels en wat nog alles aan is en hy sou selfs sover gaan as om ’n rooi baret te dra om dit af te vat. Na vele gesprekke en baie duur rooiwyn was die twee manne sommer dik in gesprek en onderhandelinge is roekeloos onderteken. Uit die aard van die saak was mnr. San baie terneergedruk toe hy die volgende oggend besef dat hy al sy ontwikkelings, goud, diamante en aandele van miljoene kwyt is. Tot vandag toe nog word dit gesien as die wraak van die druiwe.
Oop kaarte speel Vinnig het Jan van Riebeeck beginne oop kaarte speel - Visakaart, Masterkaart en Bobkaart. Teen die tyd wat Koi sy oë uitvee, was hy heeltemal afgesonder en baie apart. Die Jan-skurk, wat sy tyd verwyl het deur PlayStation te speel en geld op bordele uit te gee, was baie in sy skik, want nou kon hy ’n eerstehandse wêreld ervaar en dit vir hom toeëien. Hy kon met donkerbrille in malls rondloop, duur partytjies hou en kyk hoe die WP Saterdae kleiner spannetjies boelie.
Eskom goed gevestig Teen hierdie tyd was Eskom goed gevestig en het jy slegs krag nodig gehad om jou gloeilamp, TV en yskas aan te sit. Paaie was so goed onderhou dat Jan selfs met sy boot daarop kon gly, HIV was slegs ’n rumour en Ebola was iets waarmee jy die kinders bederf het. Die kerke was voller as die tronke. Hospitale se geldsake was blakend gesond en finansiële misdrywe was ge-Block. Die kinders was so slim geleer die ouers het ge-google van die lag as die uitslae bekend gemaak is. En dit was alles gratis en verniet.
Oh-oh Dit het nie lank gevat voor dinge begin skeefloop het nie. Teerpaaie het grondpaaie geword, die rand was minder werd as ’n please call me, vroue van die nag het vaste verhoudings oorweeg en mammas is gedwing om “polonie en kaas” op die broodjies te skryf. Die strate was vuil en met papiere en erge rommel bemors. Jan se wrak van ’n boot het op ’n sypaadjie gestaan met die eens trotse naam daarop. Dis hoekom die “dromme daar is”. My oupa vertel dat die kinders aansoek moes doen om matriek te druip en jy kon glad nie meer ’n B op skool kry nie. Slegs die simbole A en C is op kampusse toegelaat. Sport was nie meer ’n faktor nie en die kinders het gewig aangesit. Ek sal nie sê hulle was vet nie, maar van hulle se T-shirts het meer x’e gehad as Taylor Swift. Driehonderd drie en sestig jaar later sluit oupa Muishond af: “Daai jare was alles dalk gratis, maar vandag is dit sekerlik nie verniet nie.” Viva, sê ek jou, viva! –MM
jam clothing:Layout 1
1/21/2015
3:28 PM
Page 1
= = < =
Wide f range ogymd brandenow in wear re! sto
KIMBERLEY: 053 831 3305
renault:Layout 1
1/21/2015
3:28 PM
Page 1