Cover:Glitter Template 2016/03/18 3:48 PM Page 1
Gl er
READ • ENJOY • CONNECT
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
GRIEKWAKAPTEIN RJ lIEbENbERG
Glo AAN PosITIEf bly
ARMAND GEEl
NAGEDAGTENIs lEWE VooRT 2016 – die jaar van gesondheid
DIE
tik-tydbom in KIMBERLEY
SKOLE OP DIE UITKYK
DIS LEKKER OM OUMA TE WEES GLENDA Goldstein
WORD BEDERF no: 54 • april 2016 • Free
aida 26x6 revised:Layout 1
2016/03/22
11:48 AM
Page 1
03 Index:Glitter Template 2016/03/18 3:51 PM Page 1
08 27 34 37 45
ons voorblad
voorblad: Griekwa-kaptein, rJ liebenberG verloor GewiG: 2016 – die Jaar van Gesondheid talks about: die tik-tydbom in kimberley bederfdaG: dis lekker om ’n ouma te wees leefstyl: armand Geel – naGedaGtenis lewe voort
bly in kontak 04
07 23 26 31 32 40 44 48 51 53 54 57 58 61 62
redakteur: besin en witness
elke maand
spirit: is Jy ’n dwaas? coffee break: my kleuter het by die dood omGedraai slender wonder: weiGht loss success reGspraatJie: kan ’n reGspersoon ’n spoedboete Gee? psssttt: kimberley-nuusflitse Jou storie: renJaer nou ’n cool oupa tuin: ’n tuin is soos ’n mens dekor: ruimte en privaatheid couple of the month: from la to kimberley leser: herinnerinGe word Gemaak, nie Gebêre inspirasie: optimistic about life resep: sJokolade-koekies sport: Glitter en DiamonDs mazars: the budGet speech muishond: die mammies teen die mure
glitter
volg ons op
http://www.facebook.com/kimberley.glittermag
Stuur jou Storie aan Glitter@inl.co.za of faks dit na 086-568-2918. skakel 053-832-6261 vir advertensie navrae of stuur ’n e-pos aan maretha.pretorius@inl.co.za.
PuBLiSHer independent newspapers ltd, rudi ferreira eDitor Jana Grobbelaar ProjeCt ManaGer melanie moore ContriButorS zanri kotzé, ronell van der sandt, karen retief, alice van loGGerenberG PHotoGraPHer malitza de kock 082 955 4007 aDvertiSinG 053 832 6261 SynDiCation ManaGer harold pholoholo SynDiCation exeCutive ulrich sylvester aCCountS ManaGer keshia strauss DeSiGn archetype media PrinterS sa print Group, 086 1000 730, quotes@saprintGroup.co.za SuB eDitor una enGelbrecht DiStriBution diamond fields advertiser, cnr bean & villiers streets, kimberley, 8301, tel: 053 832 6261 SuBSCriPtion enQuirieS harold pholoholo, tel: 053 832 6261 ContaCt eDitoriaL Glitter@inl.co.za or faX 086-568-2918 dfa independent maGazines subsists in all work published in this maGazine. any reproduction or adaptation, in whole or in part, without the written permission of the publisher is strictly prohibited and is an act of copyriGht infrinGement, which may, in certain circumstances, constitute a criminal offence. dfa independent maGazines cannot be held responsible for unsolicited material.
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Glitter 3
04 Editor:Glitter Template 2016/03/18 3:53 PM Page 1
van die redakteur
Besin en witness vir “besinning”. En dis eintlik so belangrik. Om elke dag te besluit waarheen jy op pad is. Is jy nog op die regte pad? Is jy besig met die dinge waarmee jy jou wil besig hou? Is daar goed wat jou pla oor gister wat jy vandag anders wil aanpak? Waarvoor is jy vandag dankbaar?
’n Vriend het eendag vir my gesê mens moet net 30 minute elke oggend gebruik, terwyl jy buite sit, en besin oor jou dag. Jy kan dit noem wat jy wil. Stiltetyd, Bybelstudie, alleentyd, ek-tyd. “Net om te sien waarheen jou dag op pad is.” Ek weet nie hoeveel van julle dit doen – of kan doen – nie. Die lewe is só gejaag dat mens min tyd kry
Sonder om ’n vinger te verroer om jou eie ondervinding te beïnvloed.
Soos ek ouer word – en meer besin – word om terug te sit en te witness vir my belangriker. Ek sien die waarde daarvan om soms nie op te tree nie. Te wag en te kyk. Te sien hoe dinge uitspeel Ek het in Maart verjaar en vriendinne het by my sonder om dit te probeer beheer of in ’n rigting te kom koek en tee. Later, toe meeste huis toe is, sit stuur. Sonder om te gou te praat. ek en my een vriendin op ons stoep. Die weer steek op. Dit begin donderweer en blits, maar Maak vandag tyd om te besin oor jou lewe. Oor ons sit. Later begin dit kliphard reën en ek is in jou dag, jou volgende uur. En probeer bietjie witawe. Ek is mal oor die donderweer-weer en die ness in my sin van die woord. Staan terug en kyk reën. Hoe harder die storm, hoe beter. Dit gee hoe dinge uitspeel, voordat jy te gou reageer, my ’n kykie in die mag van die natuur. Dit vat terugkap, wil inmeng. mens se asem weg en maak jou weer dankbaar. Dalk slaan iets wat jy witDat jy dit kan witness. ness ook jou asem weg. Of dit iemand anders is of Vir my is witnessing so mooi. “To be a spectator”. die mag van die natuur. Baiekeer in my werk moet ek net witness. Ek kan Lekker lees! nie inmeng of voorsê of oordeel nie. Ek kan nie jou storie vir jou verander nie. Ek kan net witness wat ek hoor, sien, ervaar en dit dan deurgee.
wat gebeur in kimberley 6 April 2016 Wat: Karaoke with DJ Nathan Waar: Junkyard Pub and Grill Tyd: 20:00 – 23:59 Kontak: 084 912 9155
16 April 2016 Wat: Epic Tour of Kimberley Waar: Toer begin vanaf die Airport-hotel Tyd: 11:30 Kontak: Eira by 011 482 3349
30 April 2016 Wat: NG Kerk Modderrivier-basaar Waar: NG Kerk Modderrivier in Ritchie se kerkterrein Tyd: 09:00 Kontak: Tienie Langenhoven by 083 747 2363 vir meer inligting
As jy jou event hier wil sien, stuur ’n e-pos aan glitter@inl.co.za
4 Glitter
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
gw graniet:Layout 1
2016/03/18
01:33 PM
Page 1
jam clothing:Layout 1
3/18/2016
1:29 PM
Page 1
07 Spirit:Glitter Template 2016/03/18 3:59 PM Page 1
Boodskap
Is jy ’n dwaas? Maar die Here maak so erns met die mens se siel en is so begerig dat mense met verkeerde prioriteite tot hulle sinne sal kom, dat Hy nie skroom om die woord “dwaas” te gebruik nie – ‘n woord wat nie een van ons graag toegevoeg wil word nie. En tog: ’n tere en liefdevolle Jesus gebruik dit in die gelykenis van die ryk boer (Lukas 12:13-21) wat so voorspoedig was in sy boerdery. “Jou dwaas!” Of hy nou ’n gerekende man in die samelewing was wat baie voorspoedig was in sy loopbaan as boer, of hy nou ’n goeie, ideaalgedrewe en gerespekteerde burger van die samelewing was, of hy nou hoe slim was om vooruit te beplan om sy skure groter te bou vir sy puik oeste ... “Jou dwaas!”…”Jou dwaas!” Die vraag is: Waarom so ’n drastiese uitspraak, Here, mag ons vra? Omdat hy homself die middelpunt gemaak het.
As jy vandag in ons nuwe kultuur van menseregte aan iemand sou sê hy is onnosel of dom, kan jy gou met die gereg te doene kry.
Ses keer kom die woordjie “ek” voor in Lukas 12:17 en 18. Hy vergeet totaal van die Here in sy beplanning. Hy vergeet dit is in elk geval God wat die reën en die groeikrag vir die oeste gee. “Ek….ek….ek….” Hy praat soos een wat net leef vir hierdie ou lewetjie. Die ewigheid? Dit bestaan hoegenaamd nie. “Jou dwaas,” sê God van so ’n mens. Omdat hy voorsiening gemaak het slegs vir verbygaande dinge. Dit gaan net oor sy goeie oeste wat aan die kom is. Oor sy skure wat hy groter gaan bou en hoe hy gaan opgaar. En dan luilekker eet en drink en vrolik wees (verse 1719). Sekuriteit vir die hede beset sy hele lewe. Geen sekuriteit vir die ewigheid is ter sprake nie. “Jou dwaas,” sê God vir so ’n mens. Omdat hy sy siel geminag het. “Siel, jy het baie goed ...” (vers 19). Dit is hoe hy sy siel “bepraat,” so asof sy siel behoefte het aan dit waarmee hy hom so besig hou. Asof die siel versadig word met tydelike dinge wat in skure staan. “Wat sal dit die mens baat dat hy die hele wêreld win, maar aan sy siel skade ly? (Markus 8:36). Dié diep waarskuwing tel niks by hom nie. “Jou dwaas,” sê God aan so ’n mens. Omdat hy nie een oomblik gedink het aan dié groot waarheid nie: God het die finale sê. As hierdie jong boertjie alles gesê het wat hy in sy hovaardigheid wou sê, is daar ’n ontnugterende keerpunt in die hele verhaal: “Maar God het aan hom gesê ...”(vers 20). Plotseling is die werklikheid op hom. Soos mis is al sy slim praatjies en planne voor die Son van Geregtigheid. Nou praat God. O, wee die mens wat dit waag om God ’n oomblik buite rekening te laat. Diegene wat nie dink aan die finale oomblik van verantwoording doen en rekenskap gee nie ... ”Jou dwaas,” sê God aan sulke mense. Wat gaan Hy van u sê? Selfs as kind van God kan u ook die dwaasheid begaan om ’n skeefgetrekte beheptheid met nuttelose, verbygaande dinge te hê soos Lukas 12 se jong man. Wat gaan u vir God daaroor sê? – ds. Johan Bothma http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Glitter 7
08-09 Voorblad:Glitter Template 2016/03/18 4:00 PM Page 1
ons mense wat glitter
Wees
positief RJ Liebenberg (25), die nuwe Griekwas-rugbykaptein, glo aan relentless positivity en dat elke situasie jou iets nuuts kan leer. Die lewe gaan vir hom oor vier goed: sy geloof, sy familie, sy vriende en sy rugby. En natuurlik sy verloofde, Dané Visagie.
Speel al van kleins af
af stap nie. Jy het baie verantwoordelikhede op en van die veld af. Dit vereis toewyding en ook “Ek is in Bethlehem gebore en het daar tyd. Daar is verskillende geleenthede waar ek skoolgegaan. Ek speel al van gr. 1 af rugby, so Griekwas moet verteenwoordig. So ook moet ek het op skool vir onder 16 en 18 vir die ek soms mense toespreek. Van kinders tot die Griffons gespeel. Na skool is ek Johannesburg skare. Jy het altyd ’n verantwoordelikheid oor toe om by die Leeus te speel en daarna het ek hoe jy optree by enige sosiale geleentheid.” vir die Universiteit van Johannesburg in die Kompetisie raak later meer Varsity-beker gespeel. Dis daarna dat ek die geleentheid gekry het om Griekwas toe te kom. Dit was in 2013.” Dis maar nog vroeg in die jaar en RJ vertel dit gaan sover goed. “Ek glo die ouens koop in Verantwoordelikhede strek ver by wat ek sê. Ek glo ons het ’n goeie verstandhouding. Soos die druk later in die jaar Aan die begin van dié jaar is aangekondig RJ meer raak, sal mens beter kan sien hoe die is die nuwe kaptein. “Die eerste ding wat ek ouens reageer op hoe ek lei. Ek dink soos die agtergekom het van kaptein wees, is jou wedstryde meer raak, gaan die kompetisie ook verantwoordelikheid stop nie as jy van die veld meer raak. As ’n ou later in die jaar teen ’n volle
8 Glitter
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
span Bulls of Sharks speel, raak die druk meer. Die uitdaging is om die span positief te hou. Ons moet die span kan inspireer, sodat hulle weet ons het die potensiaal om te wen. Ons is nou besig met opwarmingswedstryde. Die eerste belangrike wedstryd is op 7 April teen die Griffons, wanneer die Curriebeker begin. Ons wil reg wees vir daai wedstryd. Dis waarnatoe ons werk en dit is ook waar ons die toon wil aangee vir hoe die jaar gaan wees. Die span bestaan ook uit senior spelers en jong spelers. Dit is ’n lekker energie.” Deel van karakterbou Hy is versigtig om te sê die Griekwas beoog om elke wedstryd te wen, maar voel elke wedstryd is deel van karakterbou.
08-09 Voorblad:Glitter Template 2016/03/18 4:00 PM Page 2
ons mense wat glitter “Elke keer wat ons van die veld af kom, moet ons weet ons het alles gegee. Ons moet wel as span akkuraat wees met wat ons wil bereik. Elke week moet ons ’n plan hê en die ouens moet daarby inval. As mens as ’n span deur ’n moeilike tyd gaan, bou dit jou karakter. Jy leer uit jou foute. Die afgelope paar jaar wat dit moeilik gegaan het, sien ek nie as verloor nie, maar eerder as geleenthede. “Een van die realiteite is daar sal altyd kritiek wees. Positief en negatief. Jy moet net relentlessly positief bly. Ek persoonlik vermy enige negatiewe kommentaar. Soms dink ek die persoon wat die negatiewe kommentaar lewer, weet nie altyd wat agter die skerms aangaan nie. Dit is baiekeer hoe jy daai dag voel. As dit na jou kant toe kom, dan het jy jou spanmaats wat jou dra en bemoedig.” Geloof nommer een Van kleins af was sy rugbyheld Juan Smith, wat die Vrystaat se kaptein was. “Hy was my hero. Soos jy ouer raak, het jy nie noodwendig meer heroes wat net rugby speel nie. My geestelike leier is ’n oom van Bethlehem, oom Jan Jooste. Hy is ook my mentor wat leierskap aanbetref. En dan is ’n ander mentor na wie ek opkyk Angus Buchan,” vertel RJ. Self is hy baie betrokke by sy kerk, Life Church, en is trots om te sê sy geloofslewe is vir hom baie belangrik. “My geloof is definitief nommer een in my lewe. Ek is trots daarop en wil nooit skaam wees om dit te kan sê nie. Ek is maar ’n baie eenvoudige persoon. Ek is baie lief vir Dané, my verloofde, en as ek ooit moet kies tussen haar en rugby, sal ek altyd haar kies. Ek glo alle manne wat lief is vir hulle verloofdes, Raak verloof sal dieselfde sê,” lag hy.
RJ en sy verloofde, Chané
Kimberley. Ekself is by Eureka betrokke, maar ander ouens is by Newton of Diamantveld. Een date word 10 dates Ons is eintlik oraloor Kimberley betrokke. Hoe het hy haar gevra om te trou? “Ek wou Verder probeer ek tyd saam met vriende eers hê ons albei se families moet betrokke Hulle het deur ’n gesamentlike vriend ontmoet. wees, maar ongelukkig was my familie nie by spandeer. Dis die lekker ding van Kimberley, jy “My beste vriend en sy het by dieselfde firma nie. Ons was by ’n restaurant in Mosselbaai in het baie geleentheid om saam met jou vriende gewerk (sy is ’n bedryfsingenieur) en hy het Desember. Toe hulle die voorgereg bedien, het te kuier. Woensdagaande het ons selgroep.” my eendag geSMS en gesê hy het my hulle ’n boksie langs haar gesit, maar toe sy dit trouvrou ontmoet. Ek vra toe ’n foto. Jy weet Op die oomblik het RJ ’n rugbesering nadat ’n oopmaak, toe is dit leeg. Ek het op my knie hoe is mans, ons wil altyd eers ’n foto sien. gegaan en haar gevra om te trou. Gelukkig het MRI-skandering aan die begin van die jaar Daarna het ek haar geSMS en een date het sy ja gesê! Al die mense het gecheer. Dit was gewys het twee van sy onderste rugkussings tien dates geword. Dit was liefde met die het uitgedroog. “Dit is iets waaraan ons werk. nogal iets om oor te vertel.” eerste oogopslag. Daar was dadelik ’n Die mediese span ondersteun my baie en ons konneksie. Ons ken mekaar nou so twee jaar. Dis ’n voltydse werk versterk alles. Verder het ek nog nie eintlik Sy woon in Pretoria, maar ons probeer so twee ernstige beserings opgedoen nie.” keer ’n maand by mekaar uitkom en as ek af RJ vertel rugby is ook maar ’n 07:00 tot 17:00 is, probeer ek ook na haar toe gaan. Dit kos werk. “Ons kry een of twee dae ’n week af om Hou die span onder leiding van RJ dop en geld en vat tyd, maar ’n ou moet daaraan ondersteun Griekwas vanjaar. Glitter wens hulle ons lywe kans te gee om te herstel. Met die werk.” alle voorspoed toe! – Jana Grobbelaar aftyd wat ons het, help ons met afrigting in http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Glitter 9
hta human auto fusion:Layout 1
3/18/2016
1:29 PM
Page 1
gwk properties:Layout 1
3/18/2016
1:30 PM
Page 1
sanlam:Layout 1
3/18/2016
1:30 PM
Page 1
Belastingvrye Spaarrekeninge bied meer waarde vir jou geld. Minstens 150 000 mense sien reeds uit daarna om meer uit hul geld te kry. Soos Finansminister Pravin Gordhan aangedui het, is dít hoeveel mense tot dusver Belastingvrye Spaarrekeninge (BVSR’e) geopen het en sowat R1 miljard in hierdie rekeninge belê het. Belastingvrye Spaarrekeninge stel mense in staat om meer waarde vir hul geld te kry, omdat hulle in hierdie rekeninge nie belasting op rente, dividende en kapitaalwins hoef te betaal nie. Daarom is ’n Belastingvrye Spaarrekening een van die voordeligste en aantreklikste langtermyn-spaarinstrumente. Indien jy onseker is oor van die elemente en voordele van BVSR’e, hier is wat jy moet weet: 1. Watter spaardoelwitte word die beste gedek deur BVSR’e? BVSR’e is ideaal vir langertermyn-doelwitte soos ’n kind se opvoeding, omdat jou geld in ’n BVSR vinniger sal groei as in enige ander belegging. Verder beteken die belastingverligting dat die uitwerking van saamgestelde rente versterk word. Jou spaardoelwit en tydraamwerk sal bepaal watter instrument die beste aan jou verskillende doelwitte sal beantwoord. Hoewel ’n BVSR byvoorbeeld ’n uitstekende spaaroplossing vir jou kinders se opvoeding is, is dit nie noodwendig die beste platform vir aftreespaarfondse nie. In gelyke omstandighede sal ’n uittree-annuïteit (UA) dieselfde of beter waarde vir geld bied as ’n BVSR wat vir aftreespaarfondse gebruik word. Dit is as gevolg van verskeie belastingvoordele wat UA’s ná aftrede bied, soos die gunstiger inkomstebelastingkoerse as dié voor aftrede.
Antoinette de Beer
Sanlam CI1001RS3840BPA
George Badenhorst
Dirk Coetzee
Zann Gerwel
Daniel Nel
Martha van Zyl
.Sanlam is ’n Gelisensieerde Verskaffer van Finansiële Dienste.
2. Wat moet ’n mens in gedagte hou as jy BVSR’e gebruik om vir kinders se opvoeding te spaar? Jy kan ’n BVSR in jou kind se naam open en tot die toegelate maksimum R30 000 per belastingjaar bydra. Maar oorweeg dit om in jou eie naam te spaar, tensy jy reeds jou jaarlikse of leeftydperk van R500 000 bereik het. Hou ook in gedagte dat, indien jy die BVSR-spaarfondse gebruik om jou kind se skoolgeld te befonds, jy enige tyd geld kan onttrek maar nie die geld wat jy onttrek het, kan terugsit nie. Dit is beter om die geld vir ’n langer tydperk te belê, omdat die voordeel van belastingvrye groei eers oor die lang termyn verkry word. 3. Hoe verskil BVSR’e van ander spaarinstrumente soos effektetrusts? Effektetrusts het ook ’n belastingvrye element tot ’n sekere drempel. ’n Belastingvrye drempel is die bedrag aan rente wat jy op jou belegging kan verdien voordat jy belasting begin betaal. Die huidige belastingvrye drempel vir beleggings met belasbare rente is R23 800 per jaar vir belastingbetalers wat jonger as 65 is, en R34 500 per jaar vir belastingbetalers wat 65 of ouer is. Daarenteen is alle rente, dividende en kapitaalwins op BVSR’e heeltemal belastingvry, ongeag die bedrae! 4. Moet ek ander spaarinstrumente gebruik as ek ’n BVSR het, veral wanneer ander spaarinstrumente nie belastingvry is nie? ’n Belastingvrye Spaarrekening behoort deel van elke persoon se finansiële plan uit te maak, en by jou spesifieke medium- tot langtermyn-spaardoewitte aan te sluit. Kontak ons op 053 830 1336 sodat ons, jou Sanlam Finansiële Adviseurs jou kan help om te bepaal watter spaarinstrument die beste aan jou verskillende doelwitte sal beantwoord.
Albert van Niekerk
Hennie Faber
Erik Fivaz
Hartswater
Douglas
Douglas/Kimberley
Maryke van Niekerk
Willy Timotheus
Mark Cornelius
Adriana Fourie
Suzanne Botha
Frans Fouché
Merissa Meyers
13 Gas World:Glitter Template 2016/03/18 4:03 PM Page 1
advertising feature
Glitter het by Dawie Conradie, eienaar van Gas World gaan kuier en ‘n paar vrae gevra . . . Wanneer ’n mens vir Dawie die eerste keer ontmoet, is dit moeilik om die prentjie van ’n jong man met ’n arm vol tattoos, met ’n suksesvolle besigheidsman te assosieer. Boonop was hy ’n kranige krieketspeler wat nadat hy aan die Hoërskool Noord-Kaap gematrikuleer het, vir amper twee jaar lank in Engeland vir die klub Cockfoster onder kontrak, krieket gespeel het. Hy is n adrenalien-verslaafde en spandeer graag sy vrye tyd in die gym wanneer hy nie tyd saam met sy meisie van die afgelope jaar, Marlize du Plooy spandeer nie.
Tel: 053 831 6356
h/v George en Waterworksstrate Dawie het die onderneming van die vorige eienaar in Augustus 2013 gekoop. Sedertdien is Gas World opgeknap met nuwe naamborde, uitstalruimtes en ’n splinternuwe baadjie binne en buite wat ’n vergrote, veilige parkeer-area insluit. Dawie vertel trots: ‘Hier was nog nooit ’n inbraak altyd behulpsaam en is nooit bang, al is dit naure om die kliënt tegemoet te kom nie. Dankie of diefstal van ’n motor nie. julle! Watter dienste lewer jou besigheid? Watter boodskap het jy vir jou kliënte? My besigheid bied ‘n omvangryke dienslewering Ons bedien enige navraag of soeke na advies aan kliënte wat die volgende insluit: • Indien moontlik, probeer ons om na ‘n kliënt se met die nodige respek. Ons is hier om die lewe vir jou makliker te maak – los die kopkrap in ons perseel te gaan. hande! • Ons bied ’n afleweringsdiens vir gasbottels vanaf nege tot 48 kg. Dit is dus nie nodig dat ‘n kliënt swaar gasbottels hoef rond te dra nie – los Wat is jou besigheidsleuse en hoe pas jy dit in jou besigheid toe? dit vir ons manne! Tydens aflewering, kyk my personeel gewoonlik of alles nog in die haak is Soos ek genoem het, is eerlikheid en met die installasie, ensovoorts behulpsaamheid vir my baie belangrik. Herstelwerk aan en installasie van alle gasapparate, bv. stowe, geysers, gewone en Hoe verseker jy goeie kliëntediens? industriële burners. • Verkope van gas-toerusting en produkte. Dit is iets waarna alle besighede streef en die • Kundige advies. enigste manier om dit reg te kry, is maar om hands-on te wees. Wat maak julle anders as jul kompeteerders? Ons leuse is om net die beste diens en kwaliteit te lewer. Ons stap graag die ekstra myl saam met ons kliënte. Ons kliënte word ons vriende. Waarna streef jy en jou personeel? Ons streef daarna om eerlik teenoor mekaar en ons kliënte te wees. Kliënte moet altyd op hul gemak wees by Gas World en hul besoek hier geniet. Waarom dink jy jou onderneming is suksesvol? My personeel speel ’n baie groot rol. Hulle is
Baie mense is versigtig vir gas. Dink jy hierdie vrese is gegrond? Gas is eintlik baie veilig om te gebruik. Ons verskaf altyd advies aan nuwe kliënte oor die veilige hantering en gebruik van gas en gasprodukte.
Dawie Conradie
Baie mense skakel deesdae oor na gas-geysers. Wat is die rede? Gas-geysers werk nie met ’n element nie en water is dus blitsvinnig warm. Dit is baie kosteeffektief en spaar tyd, krag en water. Daar is ook nie meer ’n geval van agter-os wat in koue water moet bad of stort nie! Hoe lyk ’n tipiese besigheidsdag by Gas World? Ons begin soggens om 8 met godsdiens. Daarna kry elke span sy opdragte en ek hersien dit deur die loop van die dag. Ons probeer om soveel kliënte moontlik te help sodat ons aan die einde van die dag net gelukkige en tevrede kliënte het. Watter handelsmerke bemark Gas World?
Wat is jou mening oor die gebruik van gas in die toekoms?
Indien ’n kliënt daarop aandring, kan ons amper enige handelsmerk verskaf. Ons fokus egter op die volgende: Cadac, JetMaster, Elba, LK’s, Afrox, Alva, SafeGas en Warthog.
Elektrisiteit se prys styg geweldig en toevoer daarvan is nie altyd betroubaar nie. Gas is bekostigbaar en geredelik beskikbaar.
Dawie nooi Kimberley se publiek om ’n draai te gaan maak en self die wonderwêreld van gas te ervaar.
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Glitter 13
14 PG Glass:Glitter Template 2016/03/18 4:06 PM Page 1
advertising feature
PG Glass – ’n suksesverhaal Hegte gesinsbande Heinrich en Marisa Weideman is die trotse eienaars van PG Glass. Marisa vertel: “Ons albei is gebore en getoë Kimberliete en het vyf kinders tussen die ouderdom van 17 en 28 jaar, asook ’n kleinkind. Ons kinders is verspreid oor die land, bedrywig in hul eie lewens en baie gelukkig. Ons gesinsbande is baie heg. Wanneer ons kinders gelukkig, is het ons vrede in ons harte. Ons is entoesiaste motorfietsryers en as daar ‘n kans opduik tussen die besigheid en Heinrich se boerdery, glip ons sommer vinnig weg vir ‘n naweek. Ons geniet dit om ons land te verken.”
voorheen net op motorglas gekonsentreer het, maar Heinrich het marknavorsing gedoen en tot die besef gekom dat hulle mOETt diversifiseer. ”Ons konsentreer nou baie op aluminiumprodukte soos storte, vensters, skuif- en voudeure. Onderhoud op aluminium is baie laag, aangesien dit nie roes nie en uitstekende waterbestande eienskappe besit. Al wat nodig is, is om gereeld stof en ander vuilheid af te was.”
“Die aluminiumprodukte word plaaslik vervaardig en ons streef daarna om uitnemende en kwaliteit diens Heinrich en Marisa Weideman, eienaars van en produkte te verskaf om sodoende ‘n PG Glass. huishoudelike naam onder ons kliente op te bou”, vertel Marisa opgewonde. Nuwe perseel Die besigheid bied gratis kwotasies op enige glasen aluminiumprodukte en wil die publiek verseker Marisa vertel voorts: “Ons het in November 2014 na Goed opgeleide en van uitsonderlike vakmanskap, kennis en ‘n nuwe perseel verskuif. Die besigheid is al deur uitmuntende diens. Marisa sê :”Ons waarborg bekwame personeel moelike tye met die ekonomiese klimaat, maar met veilige produkte en ons leuse is “We always repair die genade van God en Sy seën groei ons steeds.” Hul personeel ontvang op ‘n gereelde basis before we replace”. PG Glass se werk het ‘n lewenslange waarborg. opleiding om altyd in pas te wees met die nuutste tegnologie, wetlike vereistes en standaarde wat die Hulle is omgewingsvriendelik en herwin sedert 2005 Aluminiumprodukte windskerms en installeer net produkte wat hulle versekeringsmaatksappye sowel as Buro van vertrou. Heinrich en Marisa vertel opgewonde dat hulle Standaarde vereis.
14 Glitter
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
15 Carpets:Glitter Template 2016/03/18 4:06 PM Page 1
advertising feature
Plaaslike ondernemings gaan van krag tot krag Tel: 053 832 9446 Georgestraat 59 xpanda@telkomsa.net www.xpanda.co.za
Tel: 053 831 5550 E-Pos: sales@topcarpetskimberley.com Georgestraat 59 www.topcarpets.co.za Noord-Kaap en dele van die Vrystaat. artificial Grass is baie gewild vir gebruik in kinderkamers, putt-puttbane, onthaal-areas, swembaddens en tuine. Top Carpets is onlangs as sesde in die land aangewys en die tak het ’n toer na duitsland losgeslaan,” vertel John-Ed.
John-Ed Honiball is ’n bekende sakeman wat die afgelope 13 jaar woonagtig is in Kimberley. Hy is ’n gebore en getoë Vrystater wat oorspronklik van Ventersburg is. Na sy skoolopleiding het hy in Bloemfontein gestudeur en gewoon. Sy ondernemings, Xpanda en Top Carpets, gaan van krag tot krag in ’n baie mededingende segment van die mark. Hiervan getuig die talle toekennings wat sy ondernemings in die afgelope jare ontvang het.
John-Ed sê glimlaggend dat Xpanda se produkte ware sekuriteit is waarvoor jy nie vir die naam betaal nie. “Xpanda is ongetwyfeld die markleier in die Noord-Kaap en verskaf sekuriteitshekke, trellisdeure, diefwering, kluise, hout en staal motorhuisdeure, blindings en is ook verskaffers van industriële roldeure. (roller Shutters)
XpaNda Hy was aanvanklik ’n verkoops verteenwoordiger vir ‘n loodgieters- en hardeware maatskappy (Saffer). “Xpanda was oorspronklik deel van Jules Katz. Hy het ’n geleentheid raakgesien en die Xpanda gedeelte van Jules Katz oorgeneem, nadat die voormalige eienaar van Jules Katz dit vir hom aangebied het. Wat aanvaklik ’n onderneming was wat heel onder op die lys was wat prestasie aanbetref, het binne ’n jaar die eerste plek in die land verower,” vertel John-Ed trots. dit het met baie harde werk en sweet gepaardgegaan. Ons het werklik met niks begin nie. Van die ongeveer 80 takke landswyd, bly sy Xpanda tak vir die afgelope 13 jaar onder die top 3 in Suid-afrika. John-Ed is verlede jaar deur Xpanda hoofkantoor genader om bemarkingsopleiding en motiverings-seminare aan al die takke nasionaal te verskaf.
John-Ed Honiball, eienaar van Top Carpets en Xpanda.
TOp CarpETS Twee jaar gelede het John-Ed en die voormalige eienaar van Top Carpets ‘n vennootskap gesluit. Hy is baie passievol oor die nuwe aandeel van vloerbedekking tot sy besigheid en geniet elke oomblik daarvan. die twee besighede vul mekaar baie goed aan.Top Carpets verskaf en installeer die volgende kwaliteitprodukte: Vinielvloere, Industriële vloere, Lamineervloere, Matte en nagemaakte gras (artificial Grass). Hul dienste sluit in: opmeting, gratis kwotasies, advies en installasie. Hul bedieningsarea sluit in die hele
Ek is geseend met baie bekwame personeel, en ons werk baie lekker as ‘n span saam. Ek is baie trots op hulle en kan my nie hierdie besigheid voorstel sonder hierdie span nie. dankie Julle!!! John-Ed is getroud met Stephnie en die egpaar het twee dogters, Iza (13) en Brithe (9). Ons vier saam was al deur baie diep waters en hulle is regtig my drie steunpilare. John-Ed se stokperdjies sluit die volgende in: Ek is ‘n veld mens en is baie lief vir jag. Hy boer deeltyds met skaap, bees en wild op hulle plaas naby petrusville in die Karoo. Verder le antiekhede hom na aan die hart sowel as ‘n ou voertuig of twee.
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Glitter 15
solar earth:Layout 1
3/18/2016
1:31 PM
Page 1
17 Solar:Glitter Template 2016/03/18 4:09 PM Page 1
advertising feature
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Glitter 17
18 GVS:Glitter Template 2016/03/18 4:10 PM Page 1
advertising feature
Die Beste Korttermyn Versekerings opsie
GVS Makelaars is ‘n gevestigde en geakkrediteerde finansiële diensverskaffer met ‘n toegewyde en ervare span versekering adviseurs. Ons het gegroei in ‘n suksesvolle makelary in sentraal Suid-Afrika met 6 verskillende takke. Ons besigheid het baie beskeie begin en met harde werk, deursettingsvermoë en langtermyn verhoudings met ons kliënte. Vandag het ons 9 dinamiese adviseurs en bestuur meer as R70 miljoen se versekerings jaarpremie.Deur dit het ons ‘n kompeterende voordeel wanneer dit kom by premies en eise onderhandeling tot voordeel van ons kliënte. Ons het goed ontwerpte versekerings produkte om die bates van ons breë spektrum kliënte te beskerm. Versekerings produkte: - Persoonlik - Swaar Kommersiële Motors - Kontrakteurs I Grondverskuiwing I Alle Risiko
Barnie du Plessis Adviseur Epos: barnie@gvsbrokers.co.za Sel: 084 808 0008
-
Kommersieel Goedere in Transito Konstruksie, Ingenieurs en Waarborge
-
Landbou | Oes | Eksotiese Wild Algemene | Professionele Aanspreeklikheid Taxi
Jo-annette Botma Adviseur Epos: jo-annette@gvsbrokers.co.za Sel: 078 416 1642
Haneke Bester Eise/Admin Epos: admin@gvsbrokers.co.za
Ons verwelkom vir Jo-annette Botma as ‘n nuwe Versekerings Adviseur Kontak ons gerus vir ‘n kwotasie 146 George Straat, Kimberley, 8301 Karien Steinmann 0823017355 Marinel Byleveld 0848191906
Die behoefte vir ‘n pragtige voorkoms is so natuurlik soos om te eet en te drink. Nie net speel skoonheid ‘n belangrike rol in ‘n persoon se sosiale lewe nie, maar gee jou ook ‘n goeie selfbeeld. Kom kuier by ons en laat ons toe om jou skoonheid weer op te helder. Alle behandelings: Produkte: - Hare - Naels - Inoar – G-Hair Brazilian Blow wave - Facials - Waxes - Environ - Gatineau - EVO van Bio sculpture (Nuut) - Schwarzkopf - Lasting lashes (Nuut)
18 Glitter
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Marinel Byleveld, Karien Steinmann, Yolandi Okkies
19 CV Tech:Glitter Template 2016/03/18 4:11 PM Page 1
advertising feature
Van ’n nederige begin tot suksesverhaal Wat ’n mens opval wanneer jy die egpaar Dirk en Zelna Krist ontmoet, is die absolute passie en entoesiasme wat hul vir die motorbedryf en spesifiek vir hul besigheid het wanneer hul die sukses daarvan beskryf. Glitter het n paar vrae vir die egpaar oor hul besigheid gaan vra. Vertel ons meer van jul besigheid? Ons spesialiseer in alles wat onder n voertuig gebeur. Ons spesialiteitslyne is: CV joints, propshafts, suspensie, power steering, auto aircon (lugversorging) en dan ook in die diens van alle voertuie. Hoe het CV Tech begin en hoe lank is julle in besigheid? Ons het in Oktober 1989 ons deure geopen as ’n klein winkeltjie in Georgestraat wat net CV Joints en CV Boots oor die toonbank verkoop het. Ons het intussen na drie verskillende persele verskuif namate ons gegroei het en is nou weer in Georgestraat waar ons ’n 900
vierkante meter perseel het. Wat is die belangrikste aspek van die onderneming? Ons probeer voorbly met tegnologie sodat ons ons kliënte die beste advies kan gee en die beste werk op hul voertuie kan doen sonder om hul beursies skade te doen. Wat maak CV Tech suksesvol? Verseker die seën van ons Vader, maar ook ons personeel. Ons personeel is uitstaande mense wat ons kliënte met net soveel passie as onsself dien. Ons het onsself ook deur die jare met nuwe afdelings van die bedryf
toegerus en kan vandag ’n wye verskeidenheid van dienste lewer. Wat maak jul anders as jul mededingers? Die meeste van ons dienste wat ons lewer doen ons vir langer as tien jaar en dit maak dat ons baie ervanring oor die tyd opgebou het wat vir ons die vrymoedighied gee om aan kliënte die beste diens te gee. Wat is jul besigheid se leuse en waarom? “We speak car.” Kliënte moet weet dat ons nie net aan voertuie werk nie, maar dat dit ons passie is en dat ons weet dat ons baie bevoorreg is om in hierdie bedryf te kan wees.
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Glitter 19
party and more:Layout 1
3/18/2016
1:32 PM
Page 1
lategan grafstene:Layout 1
3/18/2016
1:32 PM
Page 1
mugg and bean:Layout 1
3/18/2016
1:32 PM
Page 1
HOMESTYLE Sauce Advertising 18958
SNACK PLATTER Mugg & Bean Kimberley Diamond Pavillion Shopping Centre Tel: 053 832 0521
23-25 Coffee Break:Glitter Template 2016/03/18 4:12 PM Page 1
time to take a coffee break with Dawid, Alethea, Alecia, Lerissa en Dariun
“My kleuter het by die dood omgedraai” Alethea Brits en haar man, Dawid, se lewens is op 20 Augustus 2009 tot stilstand geruk. Hul jongste, Dariun, het by die dood omgedraai toe hy drie jaar en ’n half was. Hospitaal toe
maar alles het normaal gelyk. “In dié stadium het hy geen koors gehad nie. Hy was wel op antibiotika omdat hy grieperig was en met ’n sekondêre infeksie gesukkel het.”
Dit was omtrent 20:00, 20 Augustus 2009, toe klein Dariun ’n hewige aanval kry. “Hy het blou om die mond geword en hortend asemgehaal. In retrospek was dit ’n erge epileptiese aanval. Nog ’n aanval Ons het met hom hospitaal toe gejaag terwyl Dawid mond-tot-mond-asemhaling toegepas “Daardie oggend 04:00 het hy weer ’n episode het,” onthou Alethea. gehad,” vertel Alethea. “Hy is oorgeskuif na die intensiewe sorg-eenheid. ’n MRI-en ’n CATDariun is dadelik vir waarneming opgeneem, scan is gedoen. Alles was normaal. Die EEG
was abnormaal. Hy het in status epilepticus gegaan en is ’n paar dae later in ’n Pentotalkoma gesit om die aanvalle te beheer. Daarna is hy op ’n ventilator geplaas. Hy het ’n vreeslike longinfeksie gehad en was baie siek. Op aandrang is hy oorgeplaas na die Mediclinic Bloemfontein, aangesien hier nie neuroloë in Kimberley is nie. Dit was een week later.” www.glitter-magazine.com
Glitter 23
exitoman and trappers:Layout 1
3/18/2016
1:33 PM
Page 1
23-25 Coffee Break:Glitter Template 2016/03/18 4:12 PM Page 2
coffee break Groot woorde “Deur God se genade het ons by dr. Diffental, ’n pediater, uitgekom. Hy het dadelik ’n MRI gedoen, die dosis Pentotal aangepas en spesialiste ingeroep om Dariun te kom ondersoek en met behandeling te help,” sê Alethea. Vir die Brits-gesin was dit die begin van ses lang weke. “Dariun het CVP-lyne vir al die medikasie ontvang. Hy het septisemia (Pseudomonas aeruginosa) ontwikkel. Die organisme was net sensitief teenoor Collistin, ’n seksie 21-antibiotikum. Dit het 21 dae se behandeling geneem om die infeksie onder beheer te kry. Vir ’n week lank het Dariun ’n koors van 41 gehad en is onder andere vir maligne hipertermie behandel voordat die infeksie met behulp van kerngeneeskunde in geen beheer oor enigiets wat met jou kind die regterlong gevind is.” gebeur nie. Dis dan wat jy besef jy as mens het geen beheer nie, net God alleen.” Vir die Alles groot mediese terme vir ’n gesin wat ’n ouerpaar was die wag die ergste. “Die wete dat paar weke tevore nog nooit van dié woorde elke oomblik sy laaste kan wees. Dit was erg gehoor het nie. ’n Pediatriese neuroloog van Bloemfontein het besef Dariun se hipotalamus om hom saans in die hospitaal te los en heelnag vir dáárdie oproep te wag.” is abnormaal groot vir sy ouderdom en daar was ook tekens van inflammasie in die Enorme impak ganglionarea. “Die oorsaak van die hele episode is nooit met sekerheid vasgestel nie. Geen tekens van die virusinfeksie is ooit gevind Alethea sê Dariun ervaar steeds die impak van sy siekte. “Hy was drie en ’n half toe hy siek nie.” geword het. Na die koma was sy ontwikkeling op die vlak van ’n twee maande oue baba met Onsekerheid neurologiese skade in ’n onbekende graad. Die dokter het by Dariun se ontslag vir ons gesê Toe Dariun uiteindelik vanuit die koma wakkerword, het sy oë na links gekyk. Hy kon ons sal nooit weet wat die oorsaak was nie. ook nie meer sluk, beweeg, praat of eet nie en Ons sal net die gevolge moet hanteer. Dariun het geen koördinasie gehad nie. “Ons het nie sal vir die res van sy lewe daarmee moet saamleef. Tydens sy siekte het die dokters vir geweet wat die uitkoms sou wees en of sy ons gesê ons sal gelukkig wees as ons hom brein seergekry het nie,” sê Alethea en die pediater het dadelik terapeute ingeroep om die sover kan kry om homself te versorg. lang pad na rehabilitasie te begin. “’n Week ’n Dapper klein vegtertjie later is ons uiteindelik huis toe. Dariun kon nie praat of sit nie en dit sou tyd neem om te As gevolg van Dariun se dapper volharding en herstel. Op sy siekste het hy maar nege kilogram geweeg, maar sy gewig is met behulp genade, is hulle verby daardie punt, maar dit is van binne-aarse voeding en formulemelk na 14 harde werk om sy ontwikkeling in te haal, sowel as om sy brein so veel moontlik te stimuleer kilogram opgestoot.” sodat hy kan herstel. Dariun ondergaan arbeids-, spraak- en fisioterapie. “Hy klim elke Hulpeloos en magteloos dag berge uit net om te kan doen wat ander Alethea en Dawid het deurentyd hulpeloos en kinders as vanselfsprekend aanvaar. Hy is die magteloos gevoel. “Dis die ergste ervaring om dapperste mens wat ek ken.” te sien hoe jou kind ly en jy as ouers kan Bly positief absoluut niks doen om hom te help nie,” verduidelik Alethea. “Ons as mense wil mos “Net vir hom om wakker te bly, is ’n mylpaal as altyd in beheer van alles wees. Skielik het jy
gevolg van hoë dosisse epileptiese middels. Die oomblik as hy ontspan, slaap hy. Hy gaan waarskynlik vir die res van sy lewe hierdie middels moet gebruik.” Alethea en Dawid kies egter om te fokus op wat Dariun kan doen en om die positiewe in alles raak te sien. Vandag Dariun Brits is vandag ’n opgeruimde seun met ’n uitmuntende lewenslus en humorsin. “Hy is op die oomblik tien en in graad twee by Elizabeth Conradie. Hy terg sy sussies soms eindeloos en is versot op boogskiet,” vertel Alethea trots. “Hy ervaar egter heelwat struikelblokke wat leer aanbetref en het ’n mate van kognitiewe skade oorgehou. Ons, dis nou ek, sy pa, sy sussie, sy huidige onderwyser en sy vorige onderwyser by Newton, werk hard aan sy ontwikkeling. Sy epilepsie is ook redelik onder beheer.” God is in beheer Alethea en Dawid het besef die lewe is kort. “Elke sekonde tel. As ’n normale driejarige onverwags net so by die dood kan omdraai en dit sy hele lewe kan verander, kan dit met enigeen gebeur. Leef met oorgawe net daar waar jy is.” Die gesin het deurentyd aan hul Christenskap vasgehou wat hul ook deur hierdie tyd gedra het. “God is altyd in beheer, selfs al dink jy jy is. Dit is ’n voorreg om elke oggend jou oë oop te maak, jou kinders ’n drukkie te kan gee en ’n normale dag te beleef. In ons huis is elke dag sonder ’n epileptiese aanval ’n goeie dag. Die res is ’n bysaak.” – Zanri Kotzé www.glitter-magazine.com
Glitter 25
26 Slender:Glitter Template 2016/03/18 4:13 PM Page 1
+ 2). ,-+.!!&#(! -) &), 0 #!"- / ( -").!" 2). " / -+# $.,- ).- / +2 -2* ) 0 #!"- &),, *+)!+ '' 2). 0 - " 0" - 2). - ( )&&)0 " &-"2 &# ,-2& 2). ,").& &), 0 #!"- .- # -" ., ) -" 0 #!"- ! #( #, ( / + + ,, 2). $.,- % * )( -+ -#(! -" ,2'*-)', ( ' (2 * )*& " / -)) &)0 & *-#( & / & #( -" #+ ) 2 )+ #(! -) + , + " )( - -" ) % && + (,-#-.- ( -" (#/ +,#-2 ) "#& &*"# + (!+#
" , + - -) ,. ,, .& 0 #!"- &),, &# , 0#-" -" & *-#( *+)- #( ")+')( , #- *+ / (-, -" ,-)+ ! ) - ( #, )+' #( -" - &&, *-#( " &*, -) + !.& - )) #(- % ( ., ! ( !#/ , -" ) 2 -" ( ,, +2 #( 1 ) (.-+#-#)( - ' - )&#,' #, #( )(-+)&& 2 & *-#( ( # -" ) 2 ) , ()- " / ().!" ) -" *+)- #( ")+')( #- & , -) &#(! ) ".(! + ( ')+ )) ,-)+ ! )+' & & *-#( & / &, ( &)0 + ., ) ' ()* ., ,-+ ,, ( (1# -2 ')-#)( & -+ .' .(" &-"2 -#(! " #-, /#+ & #( -#)(, ( ,-" -# , ,,) # - 0#-" &)(! ,.+! +# , ( ")+')( & " (! , #( 0)' ( -" + -)+, -" - )(-+# .- -) &)0 & *-#( & / & #( &. -" - %#(! ) (-# *+ ,, (-, +- #( (-# #)-# , ! ( -# -)+, "2,- + -)'2 *"2,# & -+ .' ( ")+')( & ' # -#)( , 0 && , *+ !( ( 2
.' (
($ * " #% & ! ' '& &+ ($ * ( , ) '& + +)* ,"*! *'* $ , " !* $')) ' # $"))
+ (! ( *+)/# #(! 2). 0#-" " &-"2 & ( ' & *& ( " #($ -#)(, " &* -) .+ ".(! + ( + /#(!, ( &,) " &* )+ ( -#/ - ' - )&#,' " ' & *& ( #( )+*)+ - , *+)- #( *&., ' & + *& ' (," % -) (,.+ -" - 2). ! - && ) -" (.-+#-#)( -" - 2). ( .+#(! 0 #!"- &),, 0"#& -" ,.**& ' (-, #( -" )( + (! " &* )+ -" ()+' &#, -#)( ) - ' - )&#,' ( ! #(#(! )*-#' & ( +!2 , 0 && , " &-" + ,-)+ -#)( * +- +)' -" )/ -" *& ( #( &. , ( 1 + #, *& ( ,.#- & )+ !2' )+ ")' **&# -#)( 0"#& 0 *+)/# )(!)#(! ')-#/ -#)( ( ')-#)( & ,.**)+-
#'*+)/ , (, ) 0 && #(! ( 1* +# ( 0 + )) + /#(!, ( ')) ,0#(!, 1* )*-#' & ( +!2 -"+).!").- -" 2 ,- + ' - )&# + - &)0 + ")& ,- +)& #'*+)/ )12! ( ,.**&2 -) -" &&, ( #+'#(! .* ) & ( '., & )+')( & & ( #, + ,-)+ ( *+ ' (,-+. & ,2'*-)', + ,#!(# # (-&2 + . ). 0#&& ()- )(&2 &), - .- &,) ! #( -- + " &-"
* +- +)' -" & *-#( #($ -#)(, ( *+)- #( ," % 0 ) + 2). -" + )),- - .+( + )0 -) ,-)+ -" *-#( / & 2+./#)+ + ,-)+ -#)( ) -" + , 2 & ( 2 ,.**& ' (-#(! 0#-" )' #( -#)( ) -" ( #-, ,. " , #( + , )12! ( &)0 ( +#!"- -2* , ) ,.**& ' (-, ( )&&)0#(! 0 + ')) ,0#(!, ' ! )+ &.,"#(! (.-+#-#)( &&2 & ( -#(! *& ( -" ) 2 ! -, ) -, #'*+)/ ' () #''.( ,2,' ( " ( -) ! ( + - ().!" & *-#( ( -) ., *+ / (-#)( ) -" " + (#(! ) ++# , ( #- *+)* +&2 #-" ,. " 2). + ! #( )(-+)& )/ + ' !( -#( , ( #'*)+(* +) -" + , 2).+ -#(! " #-, ( (" ( 0 #!"- &),, 2 & ( -"., - .+(#(! " )/ + $.,,)' ) -" ,.**& ' (-, #( -" & ( + .+ )& #-" -" +#!"- -#(! *& ( + ,-)+ -#)( ) 2).+ )( + (! +)' 0"# " 2). 0#&& ( #- , & *-#( & / & 1 + #, ,.**& ' (-#(! ( .&& * +- ) -" 0 #!"- &),, *+)!+ '' )(- - ., " &* 2). -) + #, -" & *-#( & / & #( 2).+ ,.**)+0 -"., " &* 2). -) + ! #( )(-+)& )/ + )+ *+) ,,#)( & ,,#,( -) 0#( -" --& ) 2 -"+).!" , +# , ) #&2 #($ -#)(, 2).+ " &-" ( 0 #!"). 0#&& 1* +# ( ( ! #(,0 #!"! #( -)! -" + 0#-" -" - %#(! ) ,.**& ' (-, #( ).+
& "*) ' *! " !* ')) (' ( %%
Dr Ingrid Human: 053 832 7245 www.slenderwonder.co.za Slender Wonder, Park Weg 8 26 Glitter
www.glitter-magazine.com
Where your health is a way of life
X0 Gewigsverlies:Glitter Template 2016/03/18 4:14 PM Page 1
gewigsverlies
2016 – die jaar van
gesondheid
Vetsug kan as die siekte van ons tyd bestempel word. Meer en meer mense is oorgewig, hetsy dit nou met vyf of 50 kilogram is. Twee lesers het egter besluit basta met die vetjies!
Fransisca Smith Vet en vrolik bestaan nie “Vet en vrolik is ’n mite,” vertel Fransisca Smith wat sedert Mei 2014 ’n ongelooflike 70 kilogram afgeskud het. “’n Mens voel net pleinweg vet. My lewenskwaliteit is daadwerklik beïnvloed deur my gewig. Ek kon letterlik nie meer in ’n winkel klere kry wat my pas nie.”
maar ook om vir my kinders gesonder te lewe. En natuurlik, om vir sjokolade nee te sê, word nooit makliker nie!” skerts sy. “Almal wat al probeer het om gewig te verloor, sal weet as ek praat van die plato – daardie tydperk van beproewinng waar jy alles reg doen, maar niks verloor nie. Die goeie nuus is: dit gaan ook verby! Dit is gewoonlik naby aan die einde. Dis hoekom jy by ’n program met ondersteuning moet aansluit,” gee Fransisca raad. ’n Lang pad na verslanking
Fransisca het op 27 Mei 2014 besluit om haar lewe te ander. “Ek kyk nie een dag terug nie,” vertel sy. “Dit het my 13 maande geneem om so 60 kilogram af te skud. Ek het besluit dis genoeg, ’n Nuwe lewe maar deur die Slender Wonderbeginsels te volg en nie weer terug “Ek voel nou energiek, entoesiasties en lus vir te gaan na my vorige die lewe,” getuig Fransisca. “Ek doen soveel eetgewoontes nie, het ek nog tien meer saam met my dogters. Ek is aktief en wil kilogram verloor sonder om Francisca het ’n allemintige Dandré is trots op haar oefen en stap in plaas daarvan om te ry en net daaraan te dink! Dis nou al 21 70 kg verloor! slanker figuur. te sit en kyk hoe ander die lewe geniet.” maande vandat ek besluit het om Fransisca het besef daar is geen kitsoplossing by Slender Wonder aan te sluit.” Fransisca aan. “Ek het geweet wat ek moes as dit by gewigsverlies kom nie. “As ek die verloor, maar het dit nooit my mikpunt gemaak kennis en dissipline gehad het, sou ek nooit Slender Wonder se hoofrol nie. Ek het dit in tien kilogram-doelwitte die skaal laat kreun het op die rekordgetal wat opgedeel. Wanneer ek dit verloor het, het ek dit naderhand gewys het nie. Dit was ’n rekord “Sonder twyfel het Slender Wonder die hoofrol met die volgende tien kilogram begin. Hou by waarop ek beslis nie trots was nie. Ek het gespeel,” sê Fransisca. “Dokter Ingrid Human die program. As jy afwyk, stop dadelik en kry navorsing gedoen, mense wat gewig verloor en haar Slender Wonder-span was wonderlik! jou kop reg! Doen dit vir jouself. Jy is dit werd!” het uitgevra en ’n program wat ondersteuning Almal deel jou vreugdes en stap elke tree Fransisca hou vol ondersteuning is baie bied, gesoek.” saam met jou. Dit raak soos ’n familie. Ons is belangrik. “Kry iemand wat jou weeg en rekord eerlik met mekaar, motiveer en moedig mekaar hou van jou vordering. Doen dit vir jouself, Slegte gewoontes moeilik om te klop aan, maar jy moet besef net jy kan die gewig maar moenie dit alleen probeer doen nie. Dis verloor en niemand anders nie. Ek beveel nie ’n skande om op ’n dieet te wees nie. Fransisca moes 40 jaar se slegte Slender Wonder vir almal aan. Moenie skaam wees daaroor nie. Dit vat guts. eetgewoontes afleer. “Ek moes ophou dink as Praat daaroor en mense sal jou ondersteun. ek vandag kroek, sal ek môre harder werk. Ek Wees realisties en doen dit vir jouself Deur dit in die geheim te doen, hou jy vir moes bowenal besef ek is dit nie net aan jouself ’n agterdeur oop in geval jy nie vasbyt myself verskuldig om gewig te verloor nie, “Maak jou mikpunte realisties,” beveel en deurdruk nie.” www.glitter-magazine.com
Glitter 27
lizas:Layout 1
3/18/2016
1:35 PM
Page 1
X0 Gewigsverlies:Glitter Template 2016/03/18 4:16 PM Page 2
gewigsverlies
Dandré Goncalves
en dit is die reine waarheid,” getuig Dandré. “Dis ’n groot besluit, want jy moet commit vir ’n paar maande. Natuurlik met kinders is daar Dandré het die dag toe haar grootste broek altyd ’n paar lekkernye in die huis wat jou naam ooit se knoop losskiet, geskrik. “My roep. Dit verg ook goeie beplanning om gesondheid was ook ’n groot faktor,” vertel die normaal met jou sosiale lewe aan te gaan. verslanker. Op 16 Januarie 2014 het sy die Alles draai mos om kos!” lang reis na ’n maerder, gesonder lewe aangepak. “Ek het al 35 kilogram verloor,” ’n Nuwe lewe vertel sy trots. “Ek hou dit nou al sedert September 2013 af. Soms tel ek ’n paar kilo’s Vir Dandré het haar gewigsverlies haar lewe op, maar met behulp van Slender Wonder het verander. “Die feit dat ek beter lyk, het my ek die perfekte resep om dit weer af te skud, selfbeeld die wêreld se goed gedoen. My gekry. energievlakke is ook beter en dit baat ook my drie seuns. My insulientelling is terug na Dis nie maklik nie normaal en my algemene gesondheid is baie beter,” getuig sy. Dit was vir haar ’n persoonlike Volgens Dandré moet elke persoon wat graag sukses omdat sy vir nege jaar lank met haar gewig wil verloor, weet dis nie maklik nie. “Dit gewig geworstel het. “Die heel beste gevoel gebeur ook nie oornag nie,” voeg sy by. “Die was toe my seuntjie eendag vir my sê: heel belangrikste, volgens my, is dit verg werk ‘Mommy, I can put my arms all the way around om by jou doelgewig te bly. Om net met jou you.’ Die lekkerste deel van haar verslanking is normale lewensstyl aan te gaan, gaan vir seker natuurlik al die komplimente. “Soos ek reeds tot gewigstoename lei!” gesê het, was dit vir my persoonlik baie “Jy hoor gereeld ‘ek moet eers my kop regkry’ bevredigend dat ek dit uiteindelik kon regrky.
En natuurlik al die nuwe klere,” glimlag sy. Slender Wonder is ’n wonder “Ek sal beslis Slender Wonder aanbeveel,” sê Dandré. “Dit is die heel eerste dieet wat ek veilig saam my kroniese medikasie kon gebruik. Omdat ek nou nie juis ’n voorstaander van eetplanne wat voedselgroepe heeltemal uitsny is nie, hou ek van Slender Wonder se gebalanseerde plan. Die vitamines en aanvullings moet ons in elk geval inneem en volgens my kennis bevat dit geen stimulante nie. Dr. Human is fantasties met ondersteuning en aanmoediging.” Begin nou “Moenie wag vir die perfekte tyd nie,” gee Dandré raad. “Dis nooit maklik nie. As jy desperaat genoeg is, sál jy dit regkry!” Kontak dr. Ingrid Human by 053-832-7245 vir meer inligting oor die Slender Wonder-program. – Zanri Kotzé
www.glitter-magazine.com
Glitter 29
Homes@kbly 26x6:Layout 1
2016/03/18
01:34 PM
Page 1
Leola
Hubré
Annalee
Dot
Karen
Jo-Anne
Kenny
082 822 9387
083 649 9964
082 756 8928
079 525 3495
083 451 1004
082 880 9194
072 555 3858
NEW PARK R980 000
BEACONSFIELD R1 166 000
HOMESTEAD R1 375 000
ALLEENMANDAAT "Semi-detached" huis, o/plan leefarea en kombuis. Ruim erf, aanbou potensiaal. Ideale beleggingsgeleentheid. Skakel vandag.
NUUT IN DIE MARK Mooi woonhuis met ruim leefareas, mooi kombuis, woonstel en baie parkeer plek. Trek net in. Skakel vandag.
NEW ON THE MARKET Neat family home, o/plan living areas, laminated floors. Beautiful kitchen, double carport, lock-up doors. Alarm system and Devil's fork fencing.
2
1
1
3
1
0
3
2
0
HADISON PARK R1 680 000
HADISON PARK R1 690 000
EL TORO PARK R2 120 000
NEW ON THE MARKET Spacious family home with o/plan living areas, big kitchen. Flatlet with own entrance, carport and pool. Close to primary school. Call today.
ALLEENMANDAAT Ruim woonhuis in gesogte area, mooi komb en ruim o/plan leefareas met kaggel. D/afdak, w/stel en groot tuin. Skakel vandag.
SOLE MANDATE Spacious family home in sought-after area, close to new hospital and shopping centres. Call today to view.
4
2
1
5
2
1
4
2½
2
MONUMENT HEIGHTS R2 250 000
ROYLDENE R2 790 000
ROYLDENE R2 860 000
NEW ON THE MARKET Lovely family home, close to shopping mall. Neat living areas, modern kitchen. Pool, lovely garden, intercom and alarm system.
NEW ON THE MARKET Guest-house in established area, selling as going concern. Swimming pool and neat garden. Ample safe parking for guests. A must to view.
NUUT OP DIE MARK Ruim woonhuis met stunning kombuis, o/plan leefareas. Pragtige braai en onthaal area. Swembad, boorgat en besproeiing.
3
2
2
7
6
0
3
2½
2
31 VD Wall:Glitter Template 2016/03/18 4:17 PM Page 1
Kan ’n regspersoon vir my ’n spoedboete gee? “Ek woon in ‘n groot deeltitelkompleks. Ek bly lekker daar, maar party van die reëls raak ‘n bietjie te veel. Ek het ‘n spoedboete in my heffingsrekening ontvang omdat ek vinniger as 35km per uur binne die kompleks gery het. Die bestuur van die deeltitelkompleks kan sekerlik nie spoedboetes binne die kompleks begin uitreik nie?” Die Wet op Deeltitels maak voorsiening vir twee stelle reëls om deeltitelskemas te reguleer, naamlik bestuursreëls en gedragsreëls. In hierdie geval is die gedragsreëls waarskynlik relevant en word dit hieronder bespreek. Die gedragsreëls se fokus is oor die algemeen om die dag-tot-dag gedrag van die eienaars en inwoners van die deeltiteleenhede in ’n skema te reguleer. Dié reëls verseker dat eienaars en inwoners nie hul seksies of gemeenskaplike eiendom op so ’n manier gebruik dat dit inbreuk maak op ander mense se reg om hul eie seksies en die gemeenskaplike eiendom te gebruik en geniet nie. Die regspersoon het dienooreenkomstig die mag om reëls vir spoedbeperkings binne die deeltitlekompleks te stel en sodanige beperkings met boetes af te dwing. Van Der Wall Ingelyf verwelkom ons nuwe professionele assistent. Innocentia Naledi Mosikare Wat belangrik is, is dat hierdie reëls nie by ons werksaam vanaf 1 Maart 2016. Ons vertrou jy gaan baie gelukkig wees by ons en dat jy afdwingbaar sal wees as dit nie ingesluit is in die nog diep spore hier by ons sal trap. gedragsreëls van die skema nie. Om • Geliasseer word by die Aktekantoor om kan die boete nie afgedwing word nie. afdwingbaar te wees, moet die reëls: bindend op die regspersoon te wees. Om te bepaal of die gedragsreëls van jou • Redelik en billik wees, en eenvormig toegepas word op alle eienaars en inwoners in die Sodra dit gedoen is, sal ’n reël wat lui dat deeltitelkompleks voorsiening maak vir sulke oortredings van ’n 35 km per uur boetes, kry ’n afskrif van die gedragsreëls by die kompleks. spoedbeperking met ’n boete strafbaar is, regspersoon of laat jou prokureur ’n afskrif van • Opgestel en goedgekeur word deur ’n afdwingbaar wees. Indien hierdie gedragsreëls die reëls by die Aktekantoor aanvra. egter nie voorsiening maak vir sulke boetes nie, spesiale resolusie van die regspersoon.
advertensie
www.glitter-magazine.com
Glitter 31
Pssstttt
32-33 PSSSTTT:Glitter Template 2016/03/18 4:21 PM Page 1
Kimberley-nuusflitse The Aapstad ?
kortkom as hy sy kantoor moet opstel nie. #routerskelm
Nadat verskeie inwoners van Kimberley die aapstreke regoor Kimberley raakgesien het, het dit behoorlik op Facebook gegons. Die ape is gesien in bome, op kraglyne, in agterplase en daar was selfs een slim aap wat aan ’n boer se bakkie vasgeklou het en ’n gratis saamrygeleentheid gekry het. Ons hoop maar die ape is nie stadig maar seker besig om Kimberley oor te neem nie, maar dat hulle net agter kos aan is in die droogte. Hulle sê mos: “Al dra ’n aap ’n goue ring, hy is en bly ’n lelike ding”.
Toevallige vroedvrou
Skootrekenaar en router … baie dankie!
’n Man met ’n rooi Themp, blou jeans, grys tekkies en ’n rooi pet het onlangs helder oordag (ongeveer 10:45) by ’n kantoor in Hoffe Park ingestap en vir hom ’n Samsung S5, HP-laptop en ’n WiFi-router in sy rugsak gepak. Jip, jy het reg gelees ... ’n WiFi-router! Die polisie ondersoek ’n saak van diefstal, want die skelmstreke is op CCTV-kamera opgeneem en die dief het darem ’n mooi selfie ook vir die polisie gelos. Een ding is seker, hy wou seker maak dat hy niks sal
32 Glitter
in die nuus
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Toe ’n Kimberleyinwoner ’n kliënt moes gaan sien, het sy geen idee gehad dat daar eintlik ’n groot verrassing op haar wag nie. Op pad na die kliënt sien sy ’n vrou op ’n sypaadjie in Kirstenhof lê, en toe sy nader haas, sien sy dat die vrou in kraam is. Die ambulans is onmiddellik gekontak en alhoewel sy omring was deur ander vrouens, was dit duidelik dat nie een van die ander vroue geweet het wat om eintlik te doen nie. Die vrou ter sprake was net betyds om die bevalling te behartig, waarna sy toe die kleinding onderstebo gehou het en saggies op die boude getik het. Nadat die koord vasgeknyp is, is Mamma en Baba hospitaal toe geneem. Soos ons verstaan het die mamma daar gelê van 01:00 af die oggend. Praat van op die regte plek op die regte tyd wees. Welgedaan “toevallige” vroedvrou!
Dief van elektriese kabel? Toe nie! Vir dae lank het Facebook-gebruikers hulle kommer en ergernis uitgespreek oor ’n kabel wat direk gekoppel is van ’n lamppaal na ’n residensiële huis in
32-33 PSSSTTT:Glitter Template 2016/03/18 4:21 PM Page 2
Pssstttt… Marlenestraat in Carters Glen. Hulle het Sol se lyne omtrent warm gebel om die “onwettige” elektrisiteitstoevoer na die huis aan te meld. Mense was met afgryse vervul, beledigend en gewalg deur die gedagte dat ’n inwoner so openlik kan “steel”. Nou kan al die Kimberliete ontspan! Sol Plaatje het self die verbinding van die paal na die huis voorsien, terwyl daar aan die krag van die huis gewerk word. En ja, hulle betaal ook hulle krag wat gebruik word.
Spuit ’n vierjarige met pepersproei? ’n Gesin in Kimberley het ’n kriminele saak teen ’n Sol Plaatjeverkeersbeampte gemaak nadat hy na bewering ’n vierjarige met pepersproei gespuit het. Dit was in ’n poging om die pa na ’n ongeluk in Longstraat in toom te hou. Willem Smit beweer dat die beampte eerste in hulle Ford Bantam-bakkie vasgery het, voordat hy hom met pepersproei gespuit het terwyl hy weerloos op die grond gelê het. Die arme klein seuntjie het toe ook van die skadelike dampe ingeasem. ’n Ooggetuie op die toneel het ook die beampte se gedrag bevraagteken en het gesê hy het onverantwoordelik en buite verband opgetree. Sello Matsie, woordvoerder vir die munisipaliteit, het gesê die kriminele ondersoek moet eers afgehandel word voordat daar besluit kan word watter stappe geneem moet word.
in die nuus
Skoolbus in ongeluk
Twee persone, onder wie ’n leerling van die Hoërskool Landboudal in Jacobsdal is oorlede en 27 beseer toe die skoolbus wat die leerlinge van ’n sportbyeenkoms vervoer het in ’n ongeluk betrokke was. Drie voertuie, insluitende ’n rooi BMW, wat op pad was van Kimberley na Jacobsdal, en die skoolbus (op pad na Kimberley) was in die kop-aan-kop botsing betrokke. Na verneem word, het ’n derde motor ook in die skoolbus vasgery. Die bestuurder van die BMW, ’n 35-jarige man, was die enigste insittende in die motor en is ook in die ongeluk dood. Hoërskool Landboudal se skoolhoof, mnr. Henco Gericke, het gesê die skool help die beseerde leerders waar moontlik en daar word berading aan mede-leerlinge en ouers beskikbaar gestel.
Winkelsentrums is mos die plek om “party” te hou!
die North Cape Mall toegesak het. Polisiebeamptes, sekuriteitswagte en lede van die plaaslike misdaadvoorkomingsorganisasie is omtrent besig gehou nadat byna ’n duisend jongmense, van wie minderjariges was, vanaf 10:00 die Saterdagoggend by die mall begin saamdrom het. Die getalle het net meer en meer geword en misbruik van alkohol was aan die orde van die dag. Die polisie moes omtrent bontstaan om te keer dat die feesvieringe handuit ruk. Omtrent elke beskikbare polisievoertuig is uiteindelik ingeroep om die skare in toom te hou. Wie die joligheid beplan het en wat van hulle geword het nadat die polisie die leerders uitmekaargejaag het, bly ’n raaisel.
We-pe-pe-peee-pe!! So skryf ’n Kimberley Facebookgebruiker: “Ek registreer glad nie en ek vote vir niemand nie. So kan mens nie lewe nie, elke dag ’n oproep na Sol Plaatje-munisipaliteit en niks word gedoen aan die toestand van die woonstelle nie.” Daar is toe vyf pragtige foto’s van die gemors bygesit. Wel, daar is toe vir die persoon vertel as elke persoon sy eie gemors optel, alles klaar beter sal lyk. Ander het gevoel as jy nie stem nie, gee jy ’n gratis stem vir ’n ander party. Hoe dit ook al sy. Die belangrikste om te onthou in dié geval, is: as jy nie stem nie, kan jy nie kla nie! – Alice van Loggerenberg
Die polisie is gedwing om ’n impromptu mallpartytjie op te breek nadat honderde hoërskoolleerders op die parkeerterrein van
We offer clients bulk fuel throughout Southern Africa. This service includes: Deliveries done either metered or gravity. Vehicles are sealed free of charge at the point of departure. Comprehensive rates depending on the size of the contract. Vehicles are tracked 24/7. Electronic invoicing after finalised delivery. Real-time price forecast advice.
Products Diesel - 50ppm
Diesel - 500ppm
+27 (53) 832 9890
Petrol - 93ulp
+27 (86) 516 7122
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Petrol - 95ulp
www.nito.co.za
Glitter 33
34-35 Talks About:Glitter Template 2016/03/18 4:22 PM Page 1
talks about
Die tik-tyDbom
in Kimberley
Foto: health-e.org.za
Dit is enige ouer se grootste nagmerrie – hul kind is aan dwelms verslaaf. In Kimberley, wat landswyd as ’n mekka vir tik en Cat bekendstaan, is menige jongmens besig om sy of haar lewe snuif-snuif of rook-rook te verwoes. ’n Kimberley-ma vertel roerend van haar tienerseun wat die verkeerde keuses gemaak het. Die dwelmweb
keuse gemaak het nie. “Hy het alles gehad. Hy was ’n kranige sportman. Ek het so gehuil. Ek blameer soms myself. Wat kon ek anders gedoen het? Kon ek iets Elise* en haar gesin se lewens is tot stilstand geruk toe haar tienerseun se tikverslawing op die lappe kom. gedoen het?,” vra sy verslae. “Ons het besluit om hom “Hy is byna doodgeskiet,” vertel sy hartseer. “Die vir rehabilitasie te stuur. Hy was aanvanklik kwaad vir polisie het hom blykbaar ’n geruime tyd dopgehou. Hy ons. Hy was ontsettend manipulerend. Ek weet nie hoe ek hom ooit weer sal kan vertrou nie. Ek sal altyd was ’n runner om vir sy dwelmgewoontes te betaal.” bang wees hy gaan terug.” Elise en haar man het niks vermoed nie. Tot vandag toe ontken haar seun dit en hulle is steeds in die Dwelms in skole duister oor hoe lank hy verslaaf was. “Hy het begin oefen en steroïede begin gebruik. Ons het gedink dis Weens die dwelmprobleem in Kimberley voel as gevolg daarvan dat hy so aggressief was. My swaer het hom eenkeer iets sien snuif, maar ons het leerkragte hul moet alles in hul vermoë doen om die probleem aan die kaak te stel. Dwelmtoetse word nie besef dis dwelms nie.” Elise en haar man het ’n meer en meer by skole uitgevoer. hofinterdik teen haar seun gekry as gevolg van sy aggressiewe gedrag. “Ek was soms bang vir hom, ja,” erken sy. “Hy het die huis verrinneweer.” “Ek dink dwelms is in alle skole in Kimberley ’n probleem,” sê Henk Brand wat sedert 2005 skoolhoof by Hoërskool Noord-Kaap is. “Dwelms is ’n werklike Elise kan nie verstaan waarom haar seun daardie
34 Glitter
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
sosiale euwel en neem hand-oor-hand toe. Dit raak erger en erger en meer en meer. Jonger kinders begin eksperimenteer. Deursoekings is ’n maatreël om gebruikers, handelaars en verspreiders op die spoor vas te trek.” Behalwe vir dwelms, voel Henk dis ook belangrik om kinders vir wapens te deursoek. “Dis gevaarlik. Kinders moet weet daar gaan gevolge aan die besit daarvan wees,” verduidelik hy. Gereelde klopjagte Dit is dus nie vreemd dat gereelde sogenaamde klopjagte by skole uitgevoer word nie. “Die gereeldheid hang af van die beskikbaarheid van polisie en kundiges,” verduidelik Henk. Alhoewel die wet voorsiening maak vir leerkragte om kinders te deursoek in ’n geval waar daar ’n vermoede bestaan, voel hy dis beter om dit aan kundiges en professionele persone oor te laat.
34-35 Talks About:Glitter Template 2016/03/18 4:23 PM Page 2
talks about
Henk Brand, skoolhoof by Hoërskool Noord-Kaap
“Ek is seker dit begin as ’n eksperiment,” meen Henk. “Sosiale- en groepsdruk is geweldig. Ek is van mening dat groepsdruk en sosiale druk net so baie aandag as byvoorbeeld boelie en teistering moet kry. Dit is ’n geweldige probleem. Daar is talle sogenaamde ‘goedvoel’-dwelms op straat en kinders begin al hoe jonger daarmee eksperimenteer.” Wat Henk die meeste bekommer, is die beskikbaarheid van dwelms, asook die skynbaar verlore stryd wat wetstoepassingbeamptes daarteen voer. “Die feit dat kinder- en menseregte so nougeset nagekom word deur die reg en die howe, kan maak dat skole baie maklik safe havens vir dwelmsmouse en –handelaars word.”
Hoërskool Noord-Kaap het ’n streng beleid wat dwelms aanbetref. “Wanneer ’n kind positief vir die een of ander dwelmmiddel toets, beteken dit nie noodwendig die kind is onder die invloed nie. Ons beleid is om dadelik die ouers in kennis te stel en dan word die kind die skool verbied totdat hy of sy met ’n bewys van ’n negatiewe uitslag vorendag kan kom. Sou dit by herhaling gebeur, stel die gebruiker hom of haar aan ’n dissiplinêre verhoor bloot.” Henk meen omdat ’n positiewe toets nie noodwendig onder die invloed beteken nie, is daar nie werklik iets anders wat gedoen kan word nie. Daar moet bewys kan word die kind is inderdaad onder die invloed.
“Sou ’n kind met dwelms in sy of haar besit betrap word, is dit natuurlik ’n ander storie. Behalwe dat die Kinders word geskors ouers dadelik in kennis gestel word, sal sodanige leerder ook onmiddellik geskors word hangende ’n “Ek wil sê ons het in die afgelope dekade die absolute dissiplinêre verhoor waarvan skorsing uit die skool die waarskynlike gevolg is. Ons is ernstig om minimum van enige dwelms ontdek. Daar was eenmaal ’n geval van Ecstacy, eenmaal ’n geval van dwelmgebruikers aan die kaak te stel en daarom toets tik en maksimum vier geleenthede waar dagga gevind ons op ’n meer gereelde basis – veral as gedrag en/of optrede van ’n leerling ooreenkom met die teorie wat is. Dit is dalk omdat kinders baie street wise is. In die gevalle waar enige van die bogenoemde ontdek is, is op dwelmgebruik kan dui. Byvoorbeeld wanneer ’n die kinders geskors. Wat positiewe toetse aanbetref, is leerling hom/haar skuldig maak aan aggressiewe gedrag, slaperigheid of arrogansie. Dis gedrag wat nie dagga die algemeenste.”
met die normale strook nie. Ons ag dit ons plig om dit uit te wys.” Wees op die hoede Elise wil ’n beroep om ouers doen om bedag te wees. “Toets jou kind ten minste twee keer ’n maand,” beveel sy aan. “Dit gaan jou ’n dwelmtoets kos, maar wat is dit werklik teenoor jou kind wat gearresteer of vermoor word?” Sy het wyd navorsing gedoen en sê ouers moet op die uitkyk wees vir tekens van dwelmmisbruik. Die algemeenste waarskuwingstekens vir tik is verhoogde wakkerheid, waaksaamheid en selfvertroue, verhoogde fisiese aktiwiteite byvoorbeeld rukkerige bewegings en sogenaamde ticks, vinnig praat, geïrriteerdheid, aggressie, verlies van eetlus en gewigsverlies, droë mond en bewerasies. “Ons as ouers moet saamstaan en bedag wees,” sê Elise. – Zanri Kotzé *Skuilnaam (Omdat Kimberley se gemeenskap baie klein is, vrees Elise haar gesin kan nagekom word as sy haarself blootstel deur haarself te identifiseer.)
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Glitter 35
mercedes benz:Layout 1
3/18/2016
1:35 PM
Page 1
7FIJDMF TQFDJlDBUJPOT NBZ WBSZ GPS UIF 4PVUI "GSJDBO NBSLFU
Make the best of every terrain. #EveryTerrain :PV MM lOE UIF %/" PG UIF MFHFOEBSZ ( $MBTT JO B SBOHF PG 467T EFTJHOFE UP NFFU UIF OFFET PG B ESJWFS XIP LOPXT XIBU IF XBOUT 8IFUIFS ZPV SF MPPLJOH GPS DPNGPSU JOOPWBUJPO WFSTBUJMJUZ IFSJUBHF PS TPNFUIJOH TQPSUZ UP FYQSFTT ZPVS JOEJWJEVBMJUZ XF IBWF UIF CFTU BOE UIFSF JT OP BMUFSOBUJWF 7JTJU XXX FWFSZUFSSBJO DP [B
Gariep Motors, Kimberley 112 Long Street Tel: 0538312400, Email: louisv@gariepmotors.co.za Jaco le Roux 0824640270, Albert Rรถhrbeck 0832915442
37-38 Bederf:Glitter Template 2016/03/18 4:23 PM Page 1
bederfdag
Dis lekker om ’n
ouma te wees Glenda Goldstein (48) is deur haar dogter, Shona, vir ’n Glitterbederfdag genomineer. Glenda glo aan familietyd en spandeer soveel moontlik tyd saam met haar kinders en kleinkinders. Sy fokus daarop om ’n goeie selfbeeld te hê en gereeld vir haarself te sê sy voel “sexy”.
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Glitter 37
37-38 Bederf:Glitter Template 2016/03/18 4:24 PM Page 2
bederfdag Glenda vertel sy woon al sedert sy ses jaar oud is in Kimberley. “Dis ’n lekker plek. Ek het vanaf Kaapstad saam met my ouers hierheen verhuis. My familie is hier en daarom is ek ook gelukkig hier. Dis ’n vriendelike stad, al is hier so baie misdaad deesdae.” Bederf jouself Volgens Glenda is dit beslis belangrik vir ’n vrou om haarself nou en dan te bederf. “Dit bring weer die vrou-wees in jou uit. Alhoewel ek vroue bewonder wat moeite doen met grimering en altyd netjies aangetrek is en beeldskoon lyk, is dit nie noodwendig vir my wat skoonheid beteken nie. Skoonheid is iets wat jy as persoon uitstraal.” Min tyd vir mooi aantrek Haar werk vereis dat sy volgens sekere riglyne aantrek, maar Glenda sê dis beslis nie ’n “vroulike” werk nie. “Ek werk op ’n myn en doen sekuriteit. Ek is wel gelukkig om te kan sê ek geniet my werk baie. Ek werk meestal gewone werksure van 07:00 tot 17:00, maar soms nagskof en ook oor naweke.” Lekker om ’n ouma te wees Sy is baie trots op haar twee kinders - Shona, wat getroud is met Michael, en haar seun Jody (24). Shona het twee kinders, die vierjarige Amy en sewe maande oue Jay. Jody het ’n twee maande oue seuntjie, Azhar. “Om ouma te wees, is die wonderlikste ding op aarde. Die klein, warm liggaampies wat jou omhels en liefhet is die wonderlikste gevoel ooit. Dis so lekker om hulle te sien grootword en nuwe goedjies te leer doen. Op die oomblik bou ek vreeslik baie legkaart met Amy. Ons lees stories, maar meestal maak ek stories op soos ek gaan.” Wil toer In 2016 wil sy meer tyd maak vir haarself. “Ek wil ook nog na interessante plekke reis. Ek het sopas begin deur vakansie te hou in Abu Dhabi en Dubai.” Daar is nie op die oomblik iemand spesiaal in haar lewe nie, en as sy ooit iemand ontmoet, moet hy haar met liefde en respek behandel. “Hy moet ook verstaan dat my familie vir my baie belangrik is. Ek geniet dit om op my eie te wees, maar soms wens ek tog ek het iemand spesiaal gehad om die spesiale oomblikke van die lewe saam met my te geniet.” Gelukkig woon haar kinders by haar en dit help met die alleenheid. “Die huis is groot genoeg vir ons almal om ons eie privaatheid te hê.” Glenda sê sy het die bederfdag geweldig geniet.
Baie dankie aan: • Hairworx Kimberley – 082 647 9345 of 053 861 1378 (vir Glenda se hare). • Tania Feldman - 072 632 4770 (vir Glenda se grimering).
38 Glitter
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
sondre waterways:Layout 1
3/18/2016
1:33 PM
Page 1
40-42 Jou Storie:Glitter Template 2016/03/18 5:04 PM Page 1
jou storie Bill in die ou dae.
RenjaeR nou ’n
cool oupa
Selfbeheer en respek vir ander is van dié belangrikste reëls vir renjaers, anders kan jy die naam van motorsport erg skade aandoen! In 2012, op 66-jarige ouderdom, ry die Kimberliet Bill Cheney sy laaste wedren – Night of the Legends – in Bloemfontein. Hy ding mee met die land se top-tien motorwedrenveterane en behaal ’n vierde plek. In hierdie wedren wen Dries van der Merwe, wat agt keer die Suid-Afrikaanse kampioen was, maar vir Bill was dit niks snaaks om met die groot name in Suid-Afrikaanse motorwedrenne vereenselwig te word nie. Gesinsport Bill se vrou van 42 jaar, Wessie, en twee dogters Chantal en Yvette het hom nog altyd ondersteun. Hy het drie kleinseuns, Dean (16), Henco (13) en Shaw (9) en ’n kleindogter Dané (10). Hulle het dit ’n gesinsport gemaak en almal het dit altyd geniet. Bill vertel hy is in Johannesburg gebore, maar het in Vereeniging grootgeword. Hy woon sedert 1968 in Kimberley en het al verskeie ondernemings hier besit. Tot voor sy aftrede het hy by Human Auto as werkswinkel- en diensbestuurder gewerk.
40 Glitter
Al van jongs af betrokke Bill het al op 30 in 1976 met wedrenne begin en het toe in ’n Volkswagen Passat 1600 die Klas X vir die eerste keer gewen. Hy het teen top-renjaers soos Willie Hepburn, Dave Charlton en wyle Tony Vianna gery. In 1978 sit hy sy oorwinnings voort deur die wedrenkampioen te word teen renjaers soos Hannes Grobbelaar. Hy ontvang provinsiale kleure vir motorsport. Ook in 1989 wen hy ’n wedren gehou deur die Vrystaat en Noord-Kaap, asook die Klas Akategorie. In November 1987 lei Bill die Ovaalbaanwedren Griekwaspan na oorwinning toe ’n Britse span na Kimberley toer. Van al ses spanne het die Griekwas die algehele kompetisie gewen en was die enigste span wat die Britte kon laat les opsê. Word ’n passie Wat 40 jaar gelede as ’n sport begin het, het vir Bill ’n passie geword. “Ek kan glad nie onthou aan hoeveel
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
wedrenne ek al deelgeneem het nie. Dit is te veel om te tel.” As jy hom vra wat hy van spoed dink, sê hy dadelik dat dit die adrenalien rush is wat hom lief maak vir spoed. “Maar alles op die regte tyd en plek!” Volgens Bill is wedrenne groot pret en baie vinnig. Tydens nagwedrenne het jy nie tyd om jou spoed dop te hou nie, want jy moet konsentreer op die pad. Bill sê dat baanwedrenne veilig is en hy meer bekommerd is oor ons nasionale paaie wat ’n death trap vir soveel onskuldige mense is. Regop teen ’n telefoonpaal ’n Insident wat hy graag wil vergeet, is toe hy ’n provinsiale wedren gery het en die navigator vir hom teen 170 km per uur die verkeerde instruksie gegee het. Hulle het ’n hobbel in die pad getref wat die motor ’n paar keer laat rol het. “Ons het tot stilstand gekom en besef ons staan regop teen ’n telefoonpaal.” Ten spyte hiervan het hulle nog steeds, mét ’n beskadigde motor, vyfde in die wedren geëindig. Sy gunsteling-
de beers:Layout 1
3/18/2016
1:34 PM
Page 1
40-42 Jou Storie:Glitter Template 2016/03/18 5:05 PM Page 2
jou storie wedrenmotor is ’n Escort Mark I en hy het ook met ’n VW Passat 1600 Coupe, Mazda Coupe en Datsun/Nissan 160Y reeks gery. Baie betrokke Bill het 30 jaar diens op die OVS en Noord-Kaap se Streeksrade vir Motorsport. Asook 28 jaar diens op die Nasionale Ovaalren Kommissie. Hy was al ’n beampte by talle motorsportgeleenthede in Suid-Afrika, insluitend veldrenne, Moto-X, ovaalbaan- en pypkarwedrenne. Hy het ook vir twee jaar as die president van die Suid-Afrikaanse Ovaalbaanwedrenne (Noordelike streek) gedien. Hy is dankbaar vir al die ondersteuners wat hy oor die jare in sy loopbaan as renjaer gehad het en dit is vir hom wonderlik dat hy iets vir iemand kon beteken. Al was dit net advies wat hy kon gee, maak dit als vir hom die moeite werd. Sonder hierdie ondersteuning sou hy nie die geleenthede kon gebruik en die prestasies kon behaal het nie. Cool oupa Vir nou is cool oupa Bill ’n getroue ondersteuner by sy kleinkinders se afsonderlike sportbedrywighede. Hy speel graag waterboy by die wedstryde en oefeninge met genoeg koue water vir almal. Is daar dalk ’n kleinkind wat sy talent geërf het of in sy voetspore gaan volg? Bill sê dat hy nog steeds sy wedrenmotor het en dalk sit hy een van die dae een van sy kleinkinders op die baan. – Ronell van der Sandt
42 Glitter
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Bill is deesdae ’n cool oupa
top carpets:Layout 1
3/18/2016
1:34 PM
Page 1
44 Tuin:Glitter Template 2016/03/18 5:06 PM Page 1
Glitter Gaan Groen
’n Tuin is soos ’n mens Linda van Vrede is mal oor tuinmaak. Vir haar gaan dit nie oor die woel en werskaf nie, maar oor die absolute genot wat sy uit tuinmaak put. ’n Uitbeelding van haar menswees “My tuin is glad nie formeel nie,” vertel Linda, wat haar tuin twee jaar gelede begin het. “Dit weerspieël my persoonlikheid ten volle – warm en borrelend, maar ook sterk en saaklik. Ek weet presies waarvan ek hou in ’n tuin en eksperimenteer graag om die voorkoms te kry.” Vir haar is tuinmaak ’n wonderlike manier om eieliefde te kweek. “Soos meditasie, is tuinmaak ’n tyd om stil te wees en te luister; nie net na die klank van die buitelug nie, maar ook na jou innerlike stem. Tuinmaak stop jou in jou spore en plaas jou vir ’n rukkie terug op die aarde. Vroeg in die oggend of laat in die aand, soms middernag, lei ek nat of bewonder die prag van blomme wat oornag begin blom het.” Linda, wat haarself as groothartig beskou, voel asof daardie einste eienskap juis deur haar tuin na vore gebring word. “My tuin is met ’n menigte mooi plante en blomme gevul. Dit is vir die hele familie, die honde inkluis, om te geniet. Of vir die honde om te verwoes. Daar is plek vir almal en alles.”
Die tuin het baie interessante elemente.
lekkerste deel van tuinmaak die verrassings wat daarmee gepaard gaan. “As ek deur my tuin stap, hou ek daarvan om verras te word deur ’n blommetjie van die struik wat in twee jaar nog nie geblom het nie. Ek hou ook van die beloning. Ek is lief vir die uitdaging wanneer ek klein saadjies met die afwagting van ontkieming saai en om hulle dan te sien groei en later blom.” Tuinmaak bied ook vir Linda ’n manier om te ontvlug. “Met grond in my hande, skuif ek my gedagtes vanaf die sorge van die wêreld na ’n ander wêreld. Ek maak my aura skoon en raak lus vir die lewe.” ’n Magiese element
Persoonlik voel Linda asof daar ’n magiese Groen vingers neem tyd element in alle tuine is. “Beauty is in die eye of the beholder,” sê sy. “Enige tuin is mooi en “My ma was altyd die tuinier in die familie. Sy nooit perfek nie, maar mooi en uniek vir sy het groen vingers (’n groeihand) gehad. Sy eienaar. Daar is altyd ’n gaatjie om toe te stop het altyd ’n interessante hoekie gehad waarin of ’n nuwe hibried op die mark waarvoor jy net ’n klomp klein goedjies kunstig uitgestal was. moet plekmaak. Dit is ’n lewende kunswerk Nie alles het altyd gegroei nie. Ek glo vas wat nooit voltooi is nie en daagliks verander. wysheid kom met ouderdom, asook geduld en Die ideale tuin is die tuin wat jou siel kan voed daardie groen vingers. Alles begin nou eers vat en jou las ligter maak nadat jy ’n uur of twee en blom sodra ek dit geplant het.” daarin deurgebring het.” Vol verrassings
’n Wonderwerk
Vir Linda, wat in die motorbedryf werk en twee kinders en ’n plaas vol honde het, is die
Linda som haar tuin in een woord as ’n wonderwerk op. “My hande, my tyd, my
geduld en my liefde het hierdie stukkie aarde tot lewe gebring. Elke dag is daar iets nuuts te besigtig. Elke dag lyk dit vir my anders.” Kommunikasie “’n Tuin is soos ’n mens. Dit moet kos, liefde en aandag kry om sy volle potensiaal te bereik. Knoop ’n geselsie met jou tuin aan, maar moet hom net nie doodpraat nie en moedig hom tog aan om te groei. Waardeer en sien die mooi in die lewe.” Weens die verskriklike droogte wat die hele Suid-Afrika kniediep sonder water gelaat het, het Linda begin met ’n tuin wat waterwys is en sy begin stadig maar seker aanpassings maak. “You get what you pay for,” sê Linda en voeg by hoe belangrik gehalteprodukte en -gereedskap is. “Knowledge is power,” sê sy ook. “Weet wat om wanneer te doen, wat om te plant en hou die omgewing en diertjies in jou tuin in gedagte. Onthou, sharing is caring.”
Glitter het met Homes@Kimberley hande gevat om die mooiste, kreatiefste en indrukwekkendste tuine in Kimberley raak te sien. Wees op die uitkyk vir ons bordjie! 44 Glitter
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
45-46 Leefstyl:Glitter Template 2016/03/18 5:07 PM Page 1
leefstyl Melanie en Melissa, Armand se susters, het steeds ’n liefde vir motorfietse
armand Geel nagedagtenis lewe voort Motorfietsry het ’n kultuur van sy eie geword. Dit is meer as net ’n stokperdjie – dit is ’n lewensstyl. Kimberley is ’n mekka vir kranige liefhebbers van hierdie lewenswyse, maar is hierdie liefde groot genoeg om die gevare te trotseer? As ’n jong lewe geëis word ...
verloor.” Sy vind Armand se stukkende familie hartverskeurend. “Dis hartseer dat mens niks Kimberley is steeds in rou oor Armand Geel, ’n daaraan kan doen nie.” jong motorfietsryer wie se lewe tragies deur ’n Hy lewe voort ongeluk kortgeknip is.
kind. Ek hoor sy motorfiets. Dis asof hy hier is. Hy sal altyd hier wees. God hou hom in ons harte.” Dottie sê vir hulle familie sal Armand altyd leef. “Deur hom is almal nou weer bewus gemaak van veiligheid. Weereens het hy ’n verskil gemaak. Ons kan nie genoeg vir al die “Na bewering het ’n Ford-bakkie voor hom “Hy was my sonskynkind, my stormkind, my mense wat saam met ons bid en ons ingedraai by die ingang van ’n seekind. Hy was nie een oomblik dieselfde ondersteun, dankie sê nie. Armand was ’n meenthuiskompleks in Pickeringstraat,” vertel nie,” vertel Dottie Geel, Armand se ma. “Hy het Jesus-kind. Ons Toes-ie. Hy en sy sussie, Niquoise van den Berg, ’n goeie vriendin van altyd gehelp. Hy het die afvlerkvoëltjies Melanie, het mekaar dit genoem omdat hulle Armand, hartseer. “Armand is as gevolg van uitgekies. Dit is seer, baie seer!” erken sy. “Hy die perfekte toontjies gehad het,” verduidelik die impak noodlottig beseer,” sê sy. het altyd gesê: Mammie, ek het my bike, vir jou Dottie. en Pappie en my sussies en die twee kleintjies Wreed om so jonk te sterf Niquoise en Armand was jare bevriend en sy is en dit is vir nou genoeg.” Alhoewel Dottie en geruk deur sy skielike afsterwe. “Wat vir my die haar gesin swaartrek onder die rou, is sy nie hartseerste is, is die feit dat hy so ’n goeie pel kwaad nie. “Ons kan dankbaar wees, want hy “Ek het altyd geweet Armand gaan op so ’n van my was wat ek al jare geken het. Ek, hy en is by God. Hy is dood op pad kerk toe. Ek is manier van ons weggeneem word,” erken my boetie het sedert ’n jong ouderdom saam bly dit was nie eerder op pad na ’n jolplek nie. Melissa, Armand se ouer suster. “Die manier nonsens aangejaag. Ek het ’n pel wat altyd Hy het altyd gesê hy gaan altyd jonk bly. Hy het hoe hy geleef het, het my half daarop bereid was om na my te luister en my te help, geleef asof elke dag sy laaste was. Ek hoor my voorberei dat dit op ’n motorfiets gaan wees.” http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Glitter 45
45-46 Leefstyl:Glitter Template 2016/03/18 5:07 PM Page 2
leefstyl
Hercul en Cheryl is baie hartseer oor Armand se dood Melissa voel dit was wreed dat haar lieflingbroer so jonk gesterf het. Sy sê Armand het hope potensiaal gehad en sy skielike afsterwe laat hul met soveel vrae. “Ek weet mens kan nie tyd terugdraai nie, maar mens bly hoop dat dit hy is ... dat hy daar is as jy by die huis opdaag. Of net vinnig by Anika (sy meisie) is.” Melissa word gerusgestel deur Armand se Christenskap. “Ek bly vas glo aan die wete dat ek hom eendag weer by God sal sien.” Melanie, sy ander sussie, sê hy was haar broer, vriend en vertroueling. “Woorde is te min om uiting te gee aan hoe ons op die oomblik voel. Hy was ’n ware voorbeeld vir ons almal. Dit vat net een persoon om ’n verskil te maak en hy was die verskil. Liefdevol, humoristies, hardwerkend, sorgvry, lewenslustig en ’n regte terggees. Hy’t altyd gesê: ‘Die lewe is ’n lied, Toes! Die lewe is ’n lied!’ Hy het ons lewens daagliks beïnvloed en nog steeds doen hy dit. Nou meer as ooit! Hy het gelewe volgens die woorde van Stephen Covey: ‘What you do has far greater impact than what you say’. Vir altyd sal ons bly motorfiets ry ... Dit is ’n passie, ’n krul-my-tone-om lekkerte. ’n Hegte band met familie. Die werklikheid is dat jy net een keer
46 Glitter
lewe. Lewe voluit. Doen wat jou hart wil. Wees die verskil.” Groot hartseer
pompende adrenalien. “’n Mens ervaar die pad, omgewing en reuke net baie meer intensief. Dit is asof jy heeltyd deel is van alles,” beskryf hy dit.
Hercul is bewus van die slegte reputasie wat motorfietse en bromponies onder mense wat dink dit veroorsaak ongelukke, het. “Daar is deesdae baie meer motorfietse op die pad as vroeër,” sê hy en gee toe dit het gelei tot meer botsings. “Die probleem kom egter van beide kante af. Daar is baie meer motoriste en bikers wat op die pad gaan met min tot geen “Bikers weet die regte kleredrag, die gebruik van hul hoofligte en die wete dat jy vir almal om ervaring. Ek het ’n leuse waarmee ek al my jou moet dink en bestuur die belangrikste klublede asook my klomp kinders leer bike ry: maniere is om jouself te beskerm,” sê Hercul you can’t blame them if you can’t train them. oor die beveiliging van motorfietsry. “Mense Hiermee wil ek eintlik vir al die ouers en senior moet verstaan die pad is vir almal daar. bikers sê om jongmense op die regte manier Persentasiegewys is motoriste steeds die te leer om bike te ry. Leer hulle die gevare en padverbruikers wat die meeste ongelukke die padreëls. Daarna kan ons net op die maak. Ek stel dus voor: gee mekaar die Hemelse Vader vertrou om hulle veilig te hou. nodige respek en verdraagsaamheid. Kyk en Die bikers in die Noord-Kaap doen baie meer bly leef!” goed as kwaad en ons ondersteun oral waar ons kan verskeie organisasies. Ons almal werk Krag in jou hande hard om die regte beeld oor te dra.” – Zanri Kotzé Hercul beskou die beste deel van motorfietsry as die ongelooflike gevoel van vryheid en die “Dit was vir ieder en elk ’n baie groot skok en hartseer,” sê Hercul Mitchell, die president van die Redliners-motorfietsklub waaraan Armand behoort het. “Die klub het baie vrae gehad en van my jonger lede wou nie meer ry nie,” voeg hy hartseer by.
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Human Auto Pre-owned 26x6:Layout 1
2016/03/18
01:37 PM
Page 1
48-49 Dekor:Glitter Template 2016/03/18 5:15 PM Page 1
dekor
Ruimte en privaatheid
Vir Frikkie en Theresa Hefer was dit belangrik om ’n lekker leefhuis met genoeg ruimte te skep. Dis die vyfde huis wat hulle vir hulself gebou het, maar Theresa glo met diÊ huis het hulle al die ander se foute en tekortkomings uitgesorteer.
48 Glitter
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
48-49 Dekor:Glitter Template 2016/03/18 5:16 PM Page 2
dekor
Frikkie is ’n dokter en Theresa help uit by die spreekkamer en doen verder die administrasie van die huis af. Sy hou haar besig met skeppende projekte en sodoende hou sy die skaal in balans. “Dis lekker om by die huis te kan werk. Ek kan daar wees as my kinders deelneem aan goed. Dis my belangrikste taak om in dié stadium vir hulle ’n huis te gee. Die sekuriteit en liefde wat hulle daaruit kry, is van onskatbare waarde.”
Die Hefers het twee kinders Niel (14) en Milan (10). Hulle is baie lief vir die see en Frikkie en Theresa ry graag fiets. Hulle het al aan die Argus-fietstoer deelgeneem. Ook hou hulle daarvan om sommer net lekker by die huis te braai en rustig te verkeer.
nie toelaat om buite fiets te ry nie, asook ’n privaat huisteater, wat veral Frikkie se gunsteling is. Indien die kinders vriende ontvang, kuier hulle ook graag bo, dan het hulle genoeg privaatheid en almal is onder mekaar se voete uit.
Die onderste vlak van die huis bestaan uit die slaap-en woonareas, maar bo is waar die gesin hul voorliefdes kan uitleef. Daar is ’n goed toegeruste gimnasium, waar hulle kan oefen as die weer dit
Theresa verkies dat daar nie sommer onnodige goed rondstaan in die huis nie. “Ek hou van oop ruimtes - baie spasie en eenvoud. Die lewe is besig genoeg.”
Glitter 49
fragrance boutique:Layout 1
3/18/2016
1:36 PM
Page 1
51 Beste Paartjie:Glitter Template 2016/03/22 3:55 PM Page 1
couple of the month
From LA to Kimberley Naaman and Dawn Struck and their two children Nathan (7) and Ashlyn (5) took a giant leap of faith and decided to expand the boundaries of The Potter House church from the USA to Kimberley, South Africa. “When we visited Kimberley there was something unique about it. The people are amazing. There’s a sense of community here. It’s a growing city.”
How did you two meet?
What are your dreams?
“I was living in Texas and working in the medical field and he was living 16 hours away in Arizona, working for the Youth Court system. We both attended The Potter House church and once a year they would hold a church conference in his hometown. I would travel there once a year and I saw him with his long hair, he was a drummer. I secretly fell madly in love, but I never told anyone. So for five years he didn’t know I was alive,” tells Dawn.
“Family is very important, it forms the basis of society. In the family children learn to become functional, productive members of society. The core values come from the home. It’s often said that children are horrible listeners, but they never fail to imitate their parents. Worldwide family life is deteriorating.
Naamen quickly interrupts, “Not true!” They start laughing. “I noticed her right away, but at that stage of my life I had started a new career and I didn’t want to get into a serious relationship.” They were in their early twenties and lived far apart. For five years they had only one conversation a year, when Dawn would visit Arizona. After five years, Naamen asked Dawn out to dinner and they got married eight months later.
What is your marriage based on? Naamen says when they started courting, he said upfront he won’t kiss Dawn before the pastor says, “You may kiss the bride”. “I wanted to do this the right way, the way God intended.” Dawn says she felt that Naamen had a lot of respect for her. “He ignored his hormones and tried to honour me and really got to know me. This was quite inspirational.”
“More and more parents are so caught up in their careers that other people, with different views, are responsible for bringing up their children. Only when children are small can you mould them into the people they are meant to be,” says Naamen. Dawn concludes, “For me it is such an honour to be a part of Naamen’s dream. My most important job is at home. I have to create a place where there is safety and security, love. “My home must be a shelter for my family and other people to come to. Secondly I want us to be an example of a normal and healthy family. People have to see what it looks like when God is walking with you.” – Karen Retief
What is the most important part of a relationship? According to Naamen, “When we approach a relationship we have certain perceptions of how things will be. You have to approach a marriage as a partnership, not as individuals. In LA people use their hands to make signs to describe street names and things. I made one up - if you hold the three middle fingers downwards, they form a ‘M’ that represents ‘Me’, but if you turn them around they form a ‘W’ that represents ‘We’. That is most important, it’s a team approach. So when she hurts, I hurt, when she is happy, I am happy. When the relationship is only about me, that is when things get sour.” Dawn says teamwork is important, but communication is also a vital aspect. If your needs aren’t met, it can build up inside you and if the other person does not know it, bitterness and resentment can creep into the relationship. “Take time and sit down and communicate with each other.”
How do you see your role in the marriage? “All a man wants is respect and all a woman wants is love. So when a man loves a woman, a woman will respect a man, and vice versa. When we know our roles and needs, they can be met by our partners, and no one will have to go and look for them outside the marriage. “My wife can make me feel like a million bucks and I can make her feel like she is the most loved person, because we have that close relationship. We open our hearts. That’s the beauty of knowing your role, how I can assist her, and how she can assist me. It is a team effort.”
What do you like to do together? “We both love music, so we’ve been in bands together. We like playing board games and going for bicycle rides.” http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Glitter 51
human auto new:Layout 1
3/18/2016
1:36 PM
Page 1
53 Leser vd Maand:Glitter Template 2016/03/18 5:27 PM Page 1
leser van die maand
Esté van der Merwe
Herinneringe word gemaak, nie gebêre nie Esté van der Merwe (42) is bemarkingsbestuurder by Caritas Gemeenskapsfokus. Sy straal positiwiteit en ’n lus vir die lewe uit. Ons het bietjie meer oor haar uitgevind.
Is jy getroud en met wie? Ja, ek is al amper 20 jaar getroud met Johan. Hy werk vir die polisie. Ons het twee kinders, Ashleigh (18) en Cameron (16). Hoekom woon jy in Kimberley? Ek is in die Kaap gebore, maar woon al omtrent my hele lewe in Kimberley. Kimberley het ’n kleindorpie-gevoel, met die hart van ’n stad. Ek is ook mal oor Kimberley se ryk geskiedenis. Wat doen julle naweke? Naweke is ONS-tyd. Ek en Johan hou daarvan om iewers ontbyt te eet, sport te kyk, te lees, te braai of sommer saam met vriende te kuier. Hoe ontspan jy? Deur met ’n koppie koffie onder ons boom in die tuin te sit en gesels met my man of om met ’n lekker glas rooiwyn saam met goeie vriende te kuier.
Waarvoor in die lewe is jy die dankbaarste? Dis ’n absolute cliché, maar ek is die dankbaarste vir my gesin en familie. As jy môreoggend kon wakker word en een skill kon bykry, wat sou dit wees? Dit sou wonderlik wees om wakker te word en skielik ’n ander taal magtig te wees. Maar realisties gesproke dink ek dit sou wonderlik wees om ’n musiekinstrument te kon bespeel. (Al my ma se drome van klavierduette saam met my tweelingsussie het in graad 7 saam met die juffrou by die saal uitgestorm). Hoe lyk jou perfekte dag? ’n Perfekte dag sou wees in Parys, Frankryk, saam met my man. Om die dag deur te bring in die Louvre, koffie te drink by die klein straatkafeetjies en dan die aand af te sluit met ’n piekniek op die gras voor die Eiffel-toring, terwyl ons na die liggies kyk. Hoe belangrik is humor? Sonder humor is die wêreld grys, vaal en eentonig.
As jy kon lewe totdat jy 100 is, maar jy moes kies tussen die skerpheid van ’n brein van 30 jaar oud of jou lyf op 30 jaar oud, wat sou jy kies en hoekom? Absoluut die skerpheid van ’n brein van 30 jaar oud. Jou lyf bepaal nie wie en wat jy is nie. Waarop in jou lewe is jy die trotsste? Dat ek onlangs my tweede graad voltooi het. Wat aan ’n vriendskap is vir jou die heel belangrikste? Opregtheid en vriende by wie jy gemaklik kan wees. Wat in die lewe is vir jou te ernstig om 'n grappie oor te maak? Bejaardes, kinders en diere se versorging en veiligheid. Wat weet min mense van jou? Ek het ’n identiese tweelingsussie.
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Glitter 53
54 Inspirasie:Glitter Template 2016/03/18 5:31 PM Page 1
inspiration
Optimistic about life Celesté Louw is a counsellor with a difference. Perhaps it’s because she builds a personal relationship with all her patients. Maybe it’s her funky style or maybe it’s because she has been through the same as most of the people she helps.
“I understand the social problems of being bullied”. 54 Glitter
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
54 Inspirasie:Glitter Template 2016/03/18 5:31 PM Page 2
inspiration
Please note this article contains graphic content. “In order to understand why I do this, you must understand where I come from,” begins Celesté. “I was adopted as a baby into a Catholic Lebanese family. I had three adopted siblings. When I was 14 months old, it was discovered that I had congenital hip dysplasia which means my hip was broken at birth,” she tells. Because of this, she not only had to undergo 45 operations by the time she was a teen, but she was also bullied. “I understand the social problems of being bullied,” Celesté says. “I couldn’t do sports as I was absent a lot because of the operations and thus I was bullied.”
“I didn’t tell anyone because he convinced me nobody would believe me.”
had broken her mother down emotionally to such an extent that she was easy to convince. “He used some Greek myths to convince my mother that sexual abuse was okay.” She remains quiet for some time before adding that he even forced her once or twice to join in a threesome with him and her mother. Even Discovered her dad’s body though Celesté knew it was wrong, she didn’t physically fight back. “When I was in standard When Celesté was merely seven years old, her nine, my mother got very ill. While she was in parents divorced. “I stayed with my dad. We hospital, the blood tests were mixed up and were under the impression that my mom had they claimed she had syphilis. He blamed me been living alone. However, she was having an for it.” affair.” Celesté never really saw her mother. “My father was heartbroken and very overweight. Constantly in pain When I was eleven, he died following a heart attack.” Tragic as it is, Celesté and her brother Celesté lead a double life. By day she was a discovered her father’s body. “We sat on his devout Catholic school girl, but by night her bed with the corpse until my mother came. stepfather sexually assaulted her as many as She gave us each some Valium and sent us to five times a week. She says that she was very school. That very day we even swam gala. overweight. “I thought that if I was fat enough, They made us won!” Celesté chuckles, he would leave me alone,” she explains. thinking back. However, it didn’t work. The extra weight put strain on her hip and she was constantly in The man was terrifying pain. The abuse finally stopped when Celesté threw a rock at his head. “He left me alone Thereafter Celesté stayed with her mother and after that, but up until this day I still get because her father had died without a will, flashbacks instead of having a complete everything was sold. At the time her mother had memory of my childhood.” She adds that she a boyfriend Celesté refers to as her stepfather. never underwent regression therapy and “He convinced my mother to send my second believes in the power of the mind. eldest brother to industrial school, probably because he had ADHD,” she says. For Celesté Guilty and filthy this man was terrifying. “I couldn’t say why,” she says, but it would soon become evident. When Celesté started university, she underwent free counselling. She was in CathSoc to fill the Threesome with her own mother hole. “I felt guilty and filthy. My stepfather told me that I had seduced him,” she says. “I didn’t One day her stepfather took her to the zoo. tell anyone because he convinced me nobody What transpired next, is something one can would believe me.” The therapist Celesté had only imagine in your nightmares. “He tried to been seeing, made her see things clearly. “I convince me that fathers must sexually found out that all the answers were within educate their daughters,” she recalls and takes myself. I learned how to make my own a drag on her cigarette. “I said no, but he kept choices. I left home.” By her second year at nagging. He threatened to leave my mother university, she decided to drop out and start and throw us out.” By this time her stepfather working instead. “I thought I was healed,” she
says, but that was not the case. “What followed was a string of bad relationships, but I didn’t realise that it stemmed from the abuse.” Married and divorced Through her brother Celesté met her first husband who had had an extensive substance abuse problem and was very violent. “I knew it was a mistake, but we remained married for 13 years,” she admits. Her husband would drink heavily on weekends, never had a steady job and even attempted to strangle her three times. Celesté finally took control and decided to get out of that situation. She threw him out and after struggling to obtain a warrant against him, she was free. “It took nearly a year to get the divorce, but my family, who had been unaware of my situation until then, helped me get through.” Moved away “I met Neil, but my ex kept stalking me. So I moved to Kimberley. I didn’t run away,” she insists. “I simply chose a better life for myself.” Celesté became involved in holistic healing. She did extensive research and emphasizes that she is still working on herself. “I’m a thriver, not a victim or a survivor,” she says proudly. Finally, Celesté started her website, Optimystic. “I shared my story on the website and started helping people. There was a huge demand. It is about more than helping victims, it’s about sharing your truth!” In 2010, it became a nonprofit organization. “But I wanted a hook. So we became Optimystic Bikers Against Abuse.” Celesté qualified herself as a counsellor and, through helping others, helped herself. However, she works on a sliding scale of donations. For her, it’s not about the money. “When I left my ex, I decided that nobody will walk this path alone. Not if I can help it, anyway.” – Zanri Kotzé
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Glitter 55
spca page:Layout 1
2016/03/18
01:36 PM
Page 1
SAVE A LIFE, GAIN A FRIEND! All pets are available at the SPCA – Tel: (053) 831-7625
Cell: 082 494 2696 Hester Ehlers hesterehlers@vodamail.co.za Tel/Fax: 053-842 1003 22-26 Main Road, Jules Katz Complex, Beaconsfield
Wendy de Villiers 082 494 7524 Fax: 086 265 3425 suredeal@vodamail.co.za
Kontak Johan Grobler 084 503 2972 32 Black Street
Tel: 053 861 9000 Sel: 082 800 0693 E-pos: service@iteckby.co.za Schmidtsdriftweg 17d Kimberley
Give us a call: 061-839-8151
2 Farraday Street, Ashburnham, Kimberley Tel: 053-841 0378 Fax: 053-841 0379 Lecflo@cybertrade.co.za
Tel: 053-831 1929 Choctaw Spur Complex Shop 16 Kimberley 8301 creativepaper@telkomsa.net
Tel: 053-832 1636 kimberley@seeff.co.za
Teresa 082 568 4721 E-mail: nolsie@live.com Web: www.cwpsa.co.za
Lettie van der Merwe (Principal) NQF5 082 491 8744 6 Edmeades Str, Labram, Kimberley Tel: 053-832 8016
12a Schmidtsdrift Road Kimberley kimberley@coastalhire.co.za Tel: 053-861 5200 Fax: 053-861 5201
1 Delfos Street, Kimdustria Tel: 053-831 7544 Fax: 086 509 7397 Cell: 082 781 2470 gwgkby@vodamail.co.za
57 Resepte:Glitter Template 2016/03/18 5:32 PM Page 1
resep
Sjokoladekoekies
Monya van der Merwe (35) is ’n bedrywige ma van drie seuns, Rulo (6), Willem-Adriaan (4) en Joas (18 maande). Sy is gereeld op soek na gesonder weergawes van haar kinders se gunsteling-lekkernye. Hier deel sy met ons haar staatmaker resep vir sjokoladekoekies.
Bestanddele 2 k amandelmeel ¼ t sout ¼ t koeksoda 6 eetlepels klapperolie ¼ k rou heuning ½ t vanielje-ekstrak (jy kan dit met vanilla essence ook vervang) 2 e water ½ k klapper
Metode Meng alles in ’n groot mengbak tot als goed deurgeroer is. Rol balletjies en druk plat op ’n bakplaat. Bak vir 12 min teen 1800 C. Wanneer dit uit die oond uit kom, lyk dit nog sag en moet vir minstens ’n halfuur afkoel op die bakplaat voor hulle opgelig word. Dit stol soos dit afkoel. Monya sê: “Die choc chips gooi ek sommer by tot dit genoeg lyk. Ek sny baiekeer my eie chips van ‘gesonder’ donker sjokolade. Die choc chips is opsioneel en ek vervang dit soms met gedroogde cranberries, donker sjokoladestukkies wat ek self sny en gekapte neute. Die kinders hou weer van die resep sonder sjokolade met net sprinkles daarop en soms sit ek net een jelly tot boop. Dan voel hulle of dit regte sweets is.” http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Glitter 57
58-59 Sport:Glitter Template 2016/03/22 8:58 AM Page 1
sport
Glitter en Diamonds!
Wat ’n gepaste kombinasie. Glitter is die trotse ondersteuner van die Noord-Kaap Diamonds-netbalspan. Dis ’n dinamiese span wat glo hulle skiet vir die hoogste ster. “As ons iets mis, het ons steeds duisend oor om te raak. Ten spyte van soms moeilike omstandighede, bly ons geesdrif en energie die dryfveer van hierdie span,” vertel Zonja van Niekerk, bestuurder van die span. Toernooie Die span sien uit na die Brutal Fruit Premier League wat vanaf 8 April tot 29 Mei in Pretoria, Johannesburg en Durban plaasvind. “Ons neem ook aan die provinsiale toernooi – wat hier in Kimberley plaasvind – in Julie deel. Die SAkampioenskappe wat in Augustus plaasvind,
58 Glitter
is ook deel van die toernooie waaraan die Diamonds deelneem.” Oefeninge Zonja sê die plaaslike spelers oefen twee keer ’n week by die Laerskool Staats, wat hulle bane vir die Noord-Kaap Diamonds beskikbaar gestel het. Een keer ’n week oefen hulle by die Hoërskool Noord-Kaap of by Pirates-rugbyveld, waar die kondisioneringsafrigter die oefeninge aanbied. Oefenkampe word oor naweke gereël sodat almal kan teenwoordig wees. Doelwit Die span se doelwit is om elke jaar ’n trappie hoër te klim. “Dit is die span se grootste
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
58-59 Sport:Glitter Template 2016/03/22 8:59 AM Page 2
sport motivering om ons naam trots te dra!” Jana Grobbelaar, redakteur van Glitter, wens die span alle sterkte toe. “Glitter is baie opgewonde om die ondersteuner van die Noord-Kaap Diamonds te wees. Die bevordering van sport in Kimberley en die provinsie is vir ons baie belangrik en ons wens julle net die beste toe.” Foto’s is van ’n onlangse oefenwedstryd by Laerskool Staats. Vir meer inligting, kontak Zonja by zonjavn@just.property.
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Glitter 59
kia motors:Layout 1
3/18/2016
1:37 PM
Page 1
61 Mazars:Glitter Template 2016/03/18 5:49 PM Page 1
advertising feature
The friendly and professional staff of Mazars Kimberley.
During february 2016 we heard a great deal about mr Pravin Gordhan and the budget speech, but what does this really mean and how does this affect you and your hard earned money. here are a few highlights of the budget speech and also how these changes will affect you as a South African tax payer. ComPAnieS AnD CloSe CorPorAtionS ⦁ the rate of normal tax remains unchanged at 28% with reference to years of assessment ending during the 12-month period to 31 march 2017. ⦁ the dividend withholding tax remains at 15%. inDiViDuAlS ⦁ the maximum marginal rate for individuals for the year of assessment ending 28 february 2017 remains unchanged at 41% and is applicable should taxable income exceed r701 301. ⦁ the minimum rate of tax remains unchanged at 18% where taxable income does not exceed r188 000 (previously r181 500). tAX tABle for the yeAr of ASSeSSment – 2017 SummAry All nAturAl PerSonS AnD SPeCiAl truStS R 0 – R188 000
18% of taxable income
R 188 001 –R 293 600
R 33 840 + 26% of taxable income above R 188 000
R 293 601 – R 406 400
R 61 296 + 31% of taxable income above R 293 600
R 406 401 – R 550 100
R 96 264 + 36% of taxable income above R 406 400
R 550 101 – R 701 300
R 147 996 + 39% of taxable income above R 550 00
R 701 301 and above
R 206 964 + 41% of taxable income above R 701 300
⦁ the primary rebate for all natural persons has been increased to r13 500 (previously r13 257). the additional rebate for persons aged 65 years and older remains unchanged at r7 407. the tertiary rebate for persons 75 years and older remains unchanged at r2 466. ⦁ the tax-free portion of interest income remains at r23 800 for taxpayers under 65 years and r34 500 for persons aged 65 years and older. truStS ⦁ the rate of tax for the year of assessment ending 28 february 2017 remains unchanged at 41%. meDiCAl SCheme memBerShiP ⦁ from 1 march 2016 the monthly tax credits for medical scheme contributions will be increased to r286 (previously r270) for each of the first two beneficiaries and r192 (previously r181) for each additional beneficiary.
will, however, increase from r30 000 to r 40 000. ⦁ in respect to companies, the inclusion rate is increased from 66.6% to 80%. ⦁ in respect of trusts, the inclusion rate is similarly increased from 66.6% to 80%. ⦁ the amended rates will become effective for years of assessment beginning on or after 1 march 2016. trAnSfer Duty ⦁ An increase in the transfer duty rate in respect to property sales exceeding r10 million is proposed. the new rate will increase from 11% to 13% with effect from 1 march 2016. fuel tAXeS ⦁ Government proposes to increase the general fuel levy by 30c/litre, effective 6 April 2016. tyre leVy ⦁ this levy will be implemented at a rate of r2.30/kg of tyre, effective 1 october 2016. the levy will replace the current fee arrangements for tyres, as regulated by the Department of environmental Affairs. PlAStiC BAG leVy ⦁ this levy, in place for 10 years, aims to counter the dispersion of plastic bags that end up as wind-blown litter or in waste facilities. overall, it has helped to reduce the production and import of plastic bags. this levy was last increased in 2013. Government proposes to increase the levy from 6 cents to 8 cents per bag, effective 1 April 2016, to account for inflation. motor VehiCle emiSSionS tAX ⦁ the motor vehicle emissions tax aims to encourage consumers to use more fuel-efficient, low-carbon-emitting vehicles and manufacturers to improve fuel efficiency. to maintain this strategy, government proposes that a combined inflationary adjustment based on the 2013–2015 period be implemented, effective 1 April 2016. for passenger vehicles, this will increase the tax rate from r90 to r100 for every gram of emissions/km.
Please feel free to contact or make an appointment with us regarding any of the CAPitAl GAinS tAX above mentioned changes as well as the additional budget speech changes as ⦁ for individuals the inclusion rate for capital gains increased from 33.3% to 40%. provided in the online version of the tax budget book. the annual amount above which capital gains become taxable for individuals (http://www.mazars.co.za/home/news/our-Publications/Budget-2016-2017).
Bloemfontein tel : 051 - 4000 500 e-mail : bfn@mazars.co.za Address : 46 first Avenue Westdene
tel e-mail Addres
KimBerley : 053 - 8315490 : kim.office@mazars.co.za : Kimberley Diamond exchange Building 76 – 78 Quinn Street
KAthu tel : 053 - 7231772 e-mail : kathu.office@mazars.co.za Address : Progressus Building rietbok Street
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
Glitter 61
62 Rubriek:Glitter Template 2016/03/18 5:50 PM Page 1
muishond moleste
Die mammies teen die mure As daar nou een ding is wat die uwe grensloos irriteer, is dit die mammies teen die mure van ’n rugby-onthaal. Leon Schuster het destyds ’n liedjie daaroor geskryf. Die jonger garde sal hom dalk nie onthou nie, maar al sy stories het ongeveer dieselfde trant. Iewers beland iemand met sy gesig in beesmis en in ’n sekere stadium word ’n simpel idioot in die knockers geskop. Die einde. Maar wag, wat die uwe eintlik wou sê, is dit is amper weer daardie tyd van die jaar waar die rugbyseisoen in volle swang is en die werklike sports begin. Die volgende kan soos gewoonlik baie mense de josie in maak, maar die uwe glo ook die leser sal hiermee kan vereenselwig.
Mamma Olifant rig af Van bulletjie-rugby af word mammies teen die mure gekweek. Sodra Boetie vir sy eerste wedstryd ophardloop, met uitgroeitande, drie kroontjies en hopeloos te groot broek, is Mammie daar. Dit is soos ons eie Serengeti langs die veld. Eerste kry jy vir mamma Olifant. Sy vat niemand se nonsens nie en rig vir Boetie persoonlik af dae nadat hy van die bors verlos is. Die mamma daag gewoonlik met ’n T-shirt en stywe broek by die veld op en ken die reëls byna so goed soos Naas Botha. Almal weet van haar teenwoordigheid, maar durf nie in haar rigting kyk nie!
62 Glitter
www.glitter-magazine.com
Gillende hadida Die volgende mamma is die hadida. Sy gil net: “Tackle hom, vorentoe, los hom!” Meeste van haar woorde het geen sin nie en dit skep geweldig baie verwarring by Olifant en die ander kenners. Haar drag is meestal ’n broekpak of werksuniform, met kort hare wat min moeite verg.
Pienk parade Dan die kameelperd. As die wedstryde Woensdag plaasvind, word prentjies al Maandae op die plastieknaels gesit en pienk strepe in die hare Dinsdagmiddag laat. Woensdagoggend is net vir afronding. Kameelperd stap ook nie na ’n game toe nie, sy skaats. Die gesiggie is gewoonlik so styf gespuit, sy kry nie geskrik of gehuil nie. As deel van haar strategie beweeg sy gewoonlik naby aan die span en voer vir Boetie Energade. Dié spesie dra gewoonlik Sissy Boy-jeans en groet net in uitsonderlike gevalle. Elke dier neem kennis van Pappa wat drie treë agter haar stap, amper soos ’n foksterriër wat sy gebied afbaken. Dié spesie is meestal uiters herkenbaar aan die boepens en kakieklere. Die gesiggie is gewoonlik pienk gevlek van die son of Savannas.
Jakkalsie Jakkals is natuurlik ’n diertjie wat vir ure se vermaak sorg. Sy sluit gewoonlik net voor afskop by die res van die trop aan, oor sy eers die skool se liassering doen, dan pannekoekdeeg self aanmaak en dan in die kaartjiekantoor werk. Pappa Jakkals is totaal onbetrokke en Mammie hanteer alles, van die skoolhoof tot Bennie se boeksak en “wat seuns moet weet”. Ou Jakkalsie is altyd gelukkig en altyd bly, dit giggel die heeldag en maak met almal flou grappies. Haar seuntjie, wat gewoonlik al die span se drieë druk, word nooit erken nie en sy
maak dit altyd af as ’n spanpoging. Die enigste keer wat sy uiting aan haar emosies gee, is tydens die jaarlikse sportdinee, teen dié tyd so deur die skool se gat getrek, sy lewe op Prozac en giggel voort. Niks of niemand kan haar traak nie. Dis vreeslik treurig.
Middelman (-vrou) Hamster Hamster! Elke liewe persoon kry eenkeer in sy lewe met haar te doen. Dit is ongelooflik hoe hierdie spesie geëet, gekla en geskinder kry sonder om hulle lippe te beweeg. Hulle word meestal as die middelman tussen die beheerliggaam en die ouers gesien. Hulle kan ure by die skool en die snoepie deurbring op soek na redes om te kla of te eet. Niks wat hulle kwytraak, word ooit as impak gesien nie, maar almal luister uit ordentlikheid. Hamster se seun word meestal as impakspeler gebruik, nie omrede hy so rats is nie, maar omdat hy so rond is. Mamma Hamster se ondersteuning hang dus daarvan af of Boetie speelkans of koek kry.
Mamma leeu klou wat sy het Ten einde laaste het ons vir koning Leeu. Word hy nou vir jou gereken as ’n maanhaar met ’n kop op sy lyf! Die magtige dier word gekenmerk aan die hoeveelheid skenkings en al die rade waarop hy dien. Die skoolhoof is gewoonlik in sy gat opgekruip. Sonder dat enigiemand dit bespreek, word sy bloedjie as kaptein uitgesonder, geoormerk as toekomstige hoofseun, hoofdogter en selfs faktotum. Mamma Leeu verseg om tydens enige skoolaktiwiteit by die huis te bly en klou aan koning Leeu soos ’n bosluis. .... en Muishond, ag wel, hy is ’n muishond after all. – MM
jeep:Layout 1
3/18/2016
1:37 PM
Page 1
cell c:Layout 1
3/18/2016
1:43 PM
Page 1