Cover Blue:Glitter Template 2016/01/21 11:41 AM Page 1
Glitter
READ • ENJOY • CONNECT
http://issuu.com/glitter-magazine/docs
DIE LEWE
GAAN OOR
BOUNDARIES
DRUK –
JOU KIND IS STOUT IN MY HUIS! MAG EK RAAS?
JOHAN SMIT
MY VROU IS WEG DEUR
ALZHEIMERS Leser se storie – skieLik ’n enkeLma
Gelukkige paartjies vertel
hóé
no: 52 • February 2016 • Free
Aida:Layout 1
2016/01/21
10:07 AM
Page 1
X3 Index:Glitter Template 2016/01/21 11:47 AM Page 1
ons voorblad 08 13 17 21 25
voorblad: die lewe gaan oor boundaries druk coffee break: alzheimers vat my vrou Jou storie: skielik enkelma talks about: Jou kind is stout in my huis! couple of the month: a love story still to be written
bly in kontak 04
redakteur: ek is nou ’n gr. 1-mamma
elke maand 04 07 27 28 31 33 36 40 42 47 49 51 53 55
wat gebeur in kimberley spirit: a god of love kinderstorie: perdry psssttt: kimberley-nuusflitse tuin: groen lushof leefstyl: cupido se liefdespyl dekor: daar moet kleur wees bederfdag: Jolandy bruce leser: ’n original, nie ’n copy resep: sJokolademousse 10 minute met: plat op die aarde fokus op: dryfveer vir verandering sport: rugbyklub kry nuwe lewe muishond: almal het iets te sê
glitter
volg ons op
http://www.facebook.com/kimberley.glittermag
Stuur jou Storie aan glitter@inl.co.za of faks dit na 086-568-2918. skakel 053-832-6261 vir advertensie navrae of stuur ’n e-pos aan maretha.pretorius@inl.co.za.
PuBLiSHer independent newspapers ltd, rudi ferreira eDitor Jana grobbelaar ProjeCt ManaGer melanie moore ContriButorS ronell van der sandt, karen van der berg, zanri kotzé, alice van loggerenberg, karen retief PHotoGraPHer malitza de kock 082 955 4007 aDvertiSinG 053 832 6261 SynDiCation ManaGer harold pholoholo SynDiCation exeCutive ulrich sylvester aCCountS ManaGer keshia strauss DeSiGn archetype media PrinterS sa print group, 086 1000 730, quotes@saprintgroup.co.za SuB eDitor una engelbrecht DiStriBution diamond fields advertiser, cnr bean & villiers streets, kimberley, 8301, tel: 053 832 6261 SuBSCriPtion enQuirieS harold pholoholo, tel: 053 832 6261 ContaCt eDitoriaL glitter@inl.co.za or faX 086-568-2918 dfa independent magazines subsists in all work published in this magazine. any reproduction or adaptation, in whole or in part, without the written permission of the publisher is strictly prohibited and is an act of copyright infringement, which may, in certain circumstances, constitute a criminal offence. dfa independent magazines cannot be held responsible for unsolicited material.
www.glitter-magazine.com
glitter 3
04 Editor:Glitter Template 2016/01/21 11:48 AM Page 1
van die redakteur
Ek is nou ’n gr. 1-mamma Tot nou toe het ek nie geweet wat ’n wekker is nie. Ek lewe nie volgens ’n wekker nie en word elke oggend deur my jongste se geroep wakkergemaak. Ek moet net noem dat sy klokslag om 06:00 wakkerword, so dis niks om op jaloers te wees nie. Soos ons almal weet, het Murphy ’n swak sin vir humor, so ek sal my wekker van nou af moet stel, net in geval my jongste besluit om eweskielik te begin laat slaap!
Teen die tyd dat jy hierdie lees, het ek al ’n week of twee van gr. 1-mamma wees agter die rug. Soos ek die aankope gedoen het en met die merk van die penne, potlode, skoene, sokkies, rokke, tights, liniale, you name it, het ek besef dinge sal moontlik effens anders moet werk vanjaar. Lees: ek sal my sokkies moet optrek.
boks koop. Jy noem dit ’n tidy file. Dan moet jy dit vou en oortrek. Die uitdaging is vir mense soos ek wat nie eens ’n vierkantige boks mooi kan oortrek nie. Ek het allerhande dinge probeer, maar elke keer het dit gelyk asof die arme boks 1000 m agter ’n trekker aangesleep is. My ywerige gr. 1-tjie het my heeltyd aangemoedig. Sy kyk dan die arme boks so en sê vir my hoe mooi dit lyk en sy wil dit nét so skool toe vat. Maar helaas, ek kon dit nie aan haar doen nie. Ek het my op die ou end tot my gunstelingTweedens het ek ’n neiging om ’n papiertjie te verloor. Dus het ek al die papiertjies verloor wat kunsvorm – muurverf! – gewend en die boks ek moes hou om uit te vind presies hoe laat ons geverf. Toe met plakpapier oorgetrek. Alhoewel waar moet wees, wat ons moet koop wanneer, dit nou nie die mooiste boks in die klas gaan wat moet gemerk word en hoe. Gelukkig het ek wees nie, dink ek ek het my eerste uitdaging vriende wat baie georganiseer is (julle weet wie julle is!) en is die papiertjies vir my afgeneem en geslaag. So kom ons kyk aangestuur. Ek sal voortaan eers die skoolbriefies wat lê vir die res van die jaar voor. Ek kan nie wag afneem voor ek dit weggooi! dat my gr. 1-tjie (Glitter) Dit bring my by my derde punt - die Groot-Gr.-1- kan lees nie! Ma-Uitdaging. (En ek het ’n snaakse voorgevoel daar gaan nog vele van dié wees.) Ons moes ’n
wat gebeur in kimberley 7 February 2016 Wat? François van Niekerk Waar: Bikers Church Kimberley Tyd: 09:00 Kontak: 053 831 1139
27 Februarie 2016 Wat? Wealth Summit Waar: Protea-hotel Kimberley Tyd: 08:00 Kontak: Vir gratis kaartjies, besoek bit.ly/1kHUBf1
27 Februarie 2016 Wat? Kimberley Town and Country Market Waar: Queens Park, Belgravia Tyd: 09:00 – 15:00
As jy jou event hier wil sien, stuur ’n e-pos aan glitter@inl.co.za
4 Glitter www.glitter-magazine.com
gw graniet:Layout 1
21/01/2016
10:02
Page 1
gwk properties:Layout 1
1/21/2016
8:56 AM
Page 1
07 Spirit:Glitter Template 2016/01/21 11:49 AM Page 1
message
A God of love Recognise the pattern If you have grown up hearing messages like the above, then by now you would have recognised a pattern. They always come around when some sort of disaster, threat, attack or devastation happens. Especially when it comes to natural disasters. Whenever one occurs somewhere, then we are often told to “prepare for the end is near”. I have heard of people who have taken those warnings seriously and have made terrible mistakes like quitting their jobs, selling their houses and buying loads of canned food to go stay in an underground tunnel, because they were preparing for an “end”. After heeding the warning, doing what they were told and after everything is sold, the “end” doesn’t happen and the people are sadly left with nothing and without an apology from those who issued the warning.
I have selected a few of His names from the Old Testament: • Jehovah-Raah (The Lord Our Shepherd) • Jehovah Rapha (The Lord Our Healer) • Jehovah Jireh (The Lord Our Provider) • Jehovah Shalom (The Lord Our Peace) His character is revealed in the Old Testament in the book of Exodus as follows: Exodus 34:6, “The Lord, the Lord God, compassionate and gracious, slow to anger, and abounding in lovingkindness and truth; keeping mercy and loving-kindness for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin”.
Today social media allows just about anyone who wants to get a certain message across, to do so. Lately I have seen several videos and posts on Facebook regarding the drought that we have been experiencing in the Northern Cape. The perception being delivered is that the farmers and other people of South Africa have turned their backs on God and that is why we have been experiencing the drought aka El Nino. We are informed that God is displeased and we as the people of South Africa need to repent and then God will send the rain. Others would say that El Nino is a sign that the end of the world is near. These messages triggered some thoughts and emotions in me, which lead me to write this article.
His character is love His character in the new testament is revealed in one word and that is “LOVE”. That word is deciphered in 1 Corinthians 13: “Love is patient An angry God? and kind. Love is not jealous or boastful or proud What really is sad is that whenever disaster and or rude. It does not demand its own way. It is not devastation happen, many people on social irritable, and it keeps no record of being media and other platforms deliver a message that wronged. It does not rejoice about injustice but presents God as the source of the tsunami, rejoices whenever the truth wins out. Love never earthquake, tornado, drought etc ... They imply gives up, never loses faith, is always hopeful, and that we are dealing with an angry God because endures through every circumstance.” You see, of our sin and that we need to repent. These God is gentle although He has the ability to crush messages, although at times may be delivered us with the breath of His mouth in a second. But with pure intentions, give such a warped and His command to us is not, “Return to me or else inaccurate perspective on God. We are told to there will be no rain!”, or “I will heal your land IF “REPENT OR ELSE!” or “TURN, OR BURN!”, as if you turn to me.” He certainly has the ability to God is just waiting for the right time to zap you heal our land but He is not threatening South What about …? with a bolt of lightning. A fear driven message Africa with El Nino. But what about the wrath of God? What about presenting an angry God to human beings will justice? What about the wickedness in South easily intimidate people who are not acquainted He is not threatening us Africa? The racism, the farm murders etc.? Yes, I with and accustomed to His character, into His command and invitation to us can be found believe that He is a God of justice. But the believing it. in Mathew 11:28, “Come to Me, all you who message that South Africa and the world needs to labour and are heavy-laden and overburdened, hear is one of an all-powerful God that loves us God is not angry and I will cause you to rest. I will ease and relieve and is not angry. Jesus became our sin on that But what if God has little to do with the tsunami, and refresh your souls. Take My yoke upon you cross. He took the wrath and anger of God and earthquake, terrorist attack, loss of life or in our and learn of Me, for I am gentle (meek) and the punishment for our sins upon Himself on case, El Nino? I would go on to say that God has humble (lowly) in heart, and you will find rest, relief behalf of us, so that we could take on His nothing to do with El Nino or any of the other and ease and refreshment and recreation and righteousness. God chose to punish His Only Son mentioned devastations that may have occurred blessed quiet for your souls.” We find healing, instead of South Africa. All we have to do is to elsewhere. God is not angry and He is not trying restoration and satisfaction WHEN we turn to accept this invitation which was given in the form to teach us anything through it either. He should Him, to the wonder of His love and person. It is of the cross of Christ and extend it to one another. not be portrayed as destructive and angry. He important to understand that He is not threatening should be understood as one in the business of us with an “OR ELSE” or an “UNLESS” but he Acts 13:38, “So let it be clearly known and intervention and restoration in these times of presents the invitation and gives us the freedom understood by you that through this Man (JESUS) devastation. This is revealed through His name to choose Him. forgiveness and removal of sins is now and character throughout the scriptures. proclaimed to you”. – Pastor Bruce Milne www.glitter-magazine.com
Glitter 7
08-09 Voorblad:Glitter Template 2016/01/21 11:52 AM Page 1
ons mense wat glitter
Die lewe Gaan oor boundaries Druk Johan Smit kan in drie woorde opgesom word: dinamies, joviaal en mensliewend. Hy is ’n ywerige motorfietsryer, aktiewe gemeenskapsleier en opvoeder. “Ek wil dit wat vandag lelik is, môre mooi maak,” sê hy in sy ruim sitkamer in Hillcrest. Hy gesels spontaan en passievol oor die magdom aktiwiteite wat daagliks sy tyd in beslag neem.
8 Glitter
www.glitter-magazine.com
08-09 Voorblad:Glitter Template 2016/01/21 11:54 AM Page 2
ons mense wat glitter “Ek ry baie bike. Al sedert 1979. Ek het tans ’n BMW-toerfiets en my vrou het ook haar eie motorfiets,” vertel hy. “Daardie gevoel van vryheid krap aan ’n man. Om motorfiets te ry, is iets anders as om per motor te reis. Die reuke veral! Jy sal my nou nie glo nie, maar elke plek het ’n ander reuk. Dit voel asof jy lewe.” Laggend voeg hy by dat sy vrou, Wilma, soms senuagtig raak as hy so vinnig met die motor in ’n draai inry. “Sy sal my vra waarom ek dan nou al hoe vinniger jaag en dan sê ek net: ‘Ek mis my motorfiets’.” Johan is ’n berese sportman en spog met Springbokkleure in toutrek. “Net voor die wêreldkampioenskappe in die VSA in 1984 het ek my rug seergemaak, maar ek het steeds gaan deelneem. Ek moes egter in 2010 ’n ernstige rugoperasie ondergaan.” Hy vertel dat die dokter hom destyds aangeraai het om sy motorfiets te verkoop. “Ek het so ’n mooi Kawasaki chopper gehad, maar ek moes hom verkoop sodat ek nie in die versoeking kon kom om te ry nie,” spot hy.
my is dat ek altyd eerste wil weet wie in beheer is as ek op ’n plek kom en ek ruil altyd kontaknommers uit.” Goed moet werk As opgeleide elektrisiën, het Johan ’n broertjie dood aan goed wat nie werk nie. “Daar is mos ’n spreekwoord wat sê dat ’n skoenmaker se skoene altyd stukkend is,” sê Johan en grinnik, “maar dis nie met my die geval nie.” Sy tegniese vaardigheid blyk nie al rede vir sy gemeenskapsbetrokkenheid te wees nie. “Ek het op Warrenton grootgeword en albei my ouers was onderwysers. Dis ’n gene-ding, hierdie passie vir die gemeenskap.” Dit was die taal waarmee ek grootgeword het. Dit is my lewe. Respek baie belangrik
Op die oomblik is Johan ’n lektor by ’n plaaslike kollege. “Die eerste dag as ek daar instap in ’n nuwe jaar, vee ek die bord skoon en skryf groot daarop ‘RESPEK’. Respek en regverdigheid is vir my baie belangrik. Soos jy Betrokke by baie dinge my behandel, sal ek jou behandel.” Johan put vreugde uit sy studente wat honger is vir opleiding, maar is meer as net hul lektor. Deesdae gebruik Johan sy motorfiets ook in die stad om vinnig op plekke uit te kom. “Ek is “Studente kan enige tyd met my kom gesels. My deur staan altyd oop,” sê hy. “Ek wil ook sedert 2008 ’n DA-raadslid,” sê hy. “Ek was eers by Sol Plaatje ’n wyksraadslid, maar word weet waar elk van hulle vandaan kom, omdat ek glo dat, indien jy weet waar iemand toe as raadslid verkies by Frances Baard.” Johan maak dit sy persoonlike missie om “Jan vandaan kom, jy in staat is om sy probleme te verstaan.” Publiek”, soos hy dit stel, se spreekbuis te wees. “Ek word deur die DA gebruik om werk in my woonarea te doen. Dit sluit basies alles Kyk deur ’n ander bril in – vanaf elektrisiteits- en watervoorsiening, Hy bieg dat die raadslidskap hom ryp gedruk rusverstoring, rommelstrooiery, teerpaaie en die rapporteer van probleme. Ek is betrokke by het. “’n Mens leer deur ’n ander bril na die lewe kyk,” sê hy wys. “Ek sien ander se swaarkry. Ek alles wat die munisipaliteit doen, maar dit is het al gesien hoe kinders onder straatligte sit maar polisiewerk, jong.” en huiswerk doen. Ek het al by huise Wees ingelig aangekom waar die ma en al drie haar dogters aan vigs ly. Hierdie dinge laat mens anders oor Johan glo in ’n ingeligte publiek. “Die inligting die lewe dink.” wat ons van die plaaslike munisipaliteit kry, is is glad nie betroubaar nie. Ek het verskeie DA- Johan bied vurig sy ondersteuning aan groepe op Whatsapp gestig en elke groep het munisipale werkers. “Ek het een aand ’n oproep van ’n gemeenskapslid ontvang wat sowat 100 lede. Só kommunikeer ek met die besorg was oor ’n vuur waarby munisipale publiek en hou hulle op hoogte. Ek is maar werkers by Bakenskopkerk gesit het. Ek het streng met my groepe. Slegs eenrigtingkommunikasie word toegelaat. Geen met my motorfiets soontoe gewikkel. Dit was yskoud en die munisipale werkers het om die geselsies nie. Mense gee die inligting vir mekaar aan en aan die einde van die dag weet vuur gesit om hulle warm te maak. Hulle was almal wat aangaan.” Johan voer aan dat hy ’n besig om ’n waterpyp reg te maak en was tegniese mens is. “Dit is seker waarom ek so sopnat. Ek was sommer vies. Hierdie mense is besig om ’n diens in die ysige winter te lewer aktief in die gemeenskap betrokke is. Ek wil en nou kom kla Jan Publiek!” weet wat die probleem is. Kyk, een ding van
Johan is mal oor motorfietsry. “Ek ry gereeld na daar waar die taxi’s langs die Groot Gat stop. Ek spot altyd met die manne. Ek het eenkeer vir een gevra hoekom sy taxi so vuil is. Wilma sê ek gaan nog moeilikheid kry,” lag hy, maar voeg by dat hy ’n stoute ou is. “Die lewe gaan oor boundaries druk,” sê hy. “As ’n mens nie deel van die oplossing is nie, is jy deel van die probleem.” Benewens sy DA-raadslidskap en klasgee by die kollege, is Johan ook die gemeenskapspolisiëringsforum (GPF) se mediaverteenwoordiger. “Ek help graag uit in ander wyke en daar is niks lekkerder as om bedank te word vir jou diens en hulp nie. ’n Mens kan die blydskap in ander se oë sien.” – Zanri Kotzé
www.glitter-magazine.com
Glitter 9
human auto bakkies:Layout 1
1/21/2016
8:57 AM
Page 1
11 VD Wall:Glitter Template 2016/01/21 11:55 AM Page 1
Take it with, or leave behind?
The complexity of lease improvements Take it with, or leave behind? The complexity of lease improvements “We’ve been renting a house for a few years. My wife and I had made several improvements to the house and garden. Now I’m being transferred and we have to move, but I am wondering what’s to happen with all the improvements to the rental property. May we take it with us or does the landlord need to compensate us for it?” This is a complex question that doesn’t necessarily have a short answer. The first step is to study the rental agreement to determine if it specifically states what the respective rights and duties of the parties are when it comes to lease improvements. Parties can decide at the time of conclusion of contract how they’d like to handle the issue of improvements, the type of permissions the landlord must give, whether the tenant may remove the improvements, which improvements may be removed, what the position is in case of damage to the property during said removal, and whether compensation is payable where improvements cannot or may Mnr Wiehan de Bruin en sy personeel. not be removed. trees and plants that have been planted. If the contract requires permission to bring about improvements and the landlord did not grant Furthermore, the improvements have to be such permission, the improvements will become removed in such a way that the property is not the property of the owner once the contract damaged, and left in the same state in which the expires, while the tenant will have no claim for tenant received it. When it comes to establishing compensation against the owner. If the landlord whether the particular improvement may be had indeed granted permission, yet the contract removed it will depend on the nature of the isn’t clear about what’s to happen to the improvement, as well as the manner in which it improvements when the contract expires, it is has been attached and the intended purpose of important to note the following: the particular improvement. A tenant may only remove improvements during the existence of the rental agreement – excluding necessary improvements – and may not remove any improvement after expiry of the contract, for then the owner of the property also becomes the owner of the improvements. This includes new
advertensie
If the improvement is to become the property of the landlord, it has to be established whether compensation is payable, and if so, how much. Any compensation will usually be calculated with reference to the cost of the material that’s been used, excluding labour, and whether the value of
the property has increased due to the improvement – whichever is the least. Keep in mind that no compensation is payable for luxury improvements. Our law regarding lease improvements is comprehensive and complex, which is why it is so important that the rental agreement clearly stipulates how improvements should be dealt with. In your case my advice is to discuss the rental agreement and all relevant improvements you have made with an attorney so as to determine what the respective rights and interests in the rental improvements are. What’s important to remember though, is to not summarily assume that the improvements may, or can, be taken with you. – Wiehan de Bruin
www.glitter-magazine.com
Glitter 11
mugg and bean:Layout 1
1/21/2016
8:57 AM
Page 1
FRESH SUMMER
FLAVOURS Sauce Advertising 26892
Whether you’re catching up with an old friend over a hearty meal, having a breakfast meeting with a colleague over our famous bottomless coffee, or enjoying our delicious sweet treats with the family, Mugg & Bean Kimberley Diamond Pavilion is perfect for you.
Mugg & Bean Kimberley Diamond Pavilion Shopping Centre 053 832 0521
13-15 Coffee Break:Glitter Template 2016/01/21 11:56 AM Page 1
time to take a coffee break with Hannes by sy Anna.
Alzheimers
vat my vrou
Alzheimerssiekte het Hannes Schenk die liefde van sy lewe gekos. Sy vrou, Anna, het geen herinneringe van hul 56 jaar saam nie. En dit breek sy hart, maar vir hom is sy steeds die vrou waarop hy destyds verlief geraak het. Alles verander
verskuif word nadat sy nie meer tuis versorg kon word nie.
haar nie vir ’n oomblik alleen kon los nie. “Ek kon nie eers skuur toe stap nie, want dan het sy voor die deur gestaan en geroep dat ek vir haar “Party dae herken my Anna my glad nie,” vertel Hannes (78) hartseer. “Maar ek gaan kuier “Ek het ’n verpleegster gehuur om haar bedags moet oopmaak.” steeds elke dag vir haar en vat vir haar op te pas, maar snags was ’n ander storie. Sy sou wakker word en nie weet waar die “Sy was in 2009 reeds ernstig siek. Sy sou bederfies.” Hannes se lewe het sedert 2009 badkamer is nie.” beskuit bak en deeg knie, maar ek sou vir haar handomkeer verander. “Ek sit hier in hierdie moes sê: ‘Ounooi, hoe nou? Daar is dan nog kasarm van ’n huis en het niemand om dit mee te deel nie,” sê hy. Sy vrou, Anna, moes In 2012 het Hannes besluit om sy plaas te droë meel.’ Sy het kwaad geraak vir my. Ons noodgedwonge na Minerva-versorgingsoord verkoop en dorp toe te trek. Hy vertel dat hy was nooit by ’n dokter wat haar met Alzheimers www.glitter-magazine.com
Glitter 13
14 Slender:Glitter Template 2016/01/21 11:58 AM Page 1
5) <38 6758++0-2+ 73 036) :)-+,7 )9)2 7,38+, <38 ,%9) 75-)( .867 %&387 )9)5< 7<4) 3* :)-+,7 0366 453+5%11) * <38 :%7', :,%7 <38 )%7 %2( *3003: % ,)%07,< 0-*)67<0) <38 6,380( 036) :)-+,7 &87 -* 7,) '%86) 3* 7,) :)-+,7 +%-2 -6 2)9)5 %((5)66)( <38 .867 /))4 32 75)%7-2+ 7,) 6<147316 2())( 1%2< 4)340) ,%9) % 733 03: 0)47-2 0)9)0 -2 7,)-5 &3(< %''35(-2+ 73 5)6)%5', (32) %7 7,) 3'/)*)00)5 267-787) %2( 7,) "2-9)56-7< 3* ,-0%()04,-% !,) 6)'5)7 73 68'')66*80 :)-+,7 0366 0-)6 :-7, 7,) 0)47-2 4537)-2 ,35132) %6 -7 45)9)276 7,) 6735%+) 3* *%7 %2( -6 *351)( -2 7,) *%7 ')006 )47-2 ,)046 73 5)+80%7) *33( -27%/) %2( 86%+) %2( +-9)6 7,) &3(< 7,) 2)')66%5< -2(); 3* 2875-7-32 %7 1)7%&30-61 -6 -2())( '3275300)( &< 0)47-2 %2( -* 7,) &3(< (3)6 237 ,%9) )238+, 3* 7,) 4537)-2 ,35132) -7 0)%(6 73 % *))0-2+ 3* ,82+)5 %2( 135) *33( 6735%+) 351%0 0)47-2 0)9)06 '%2 &) 03:)5)( &)'%86) 3* 1)234%86) 675)66 %2( %2;-)7< )137-32%0 75%81% 82,)%07,< )%7-2+ ,%&-76 9-5%0 -2*)'7-326 %2%)67,)7-'6 %663'-%7)( :-7, 032+ 685+)5-)6 %2( ,35132%0 ',%2+)6 -2 :31)2 7,)5 *%'7356 7,%7 '3275-&87) 73 % 03: 0)47-2 0)9)0 -2'08() 7,) 7%/-2+ 3* %27- ()45)66%276 ')57%-2 %27-&-37-'6 +)2)7-' *%'7356 ,<67)5)'731< 4,<6-'%0 75%81% %2( ,35132%0 1)(-'%7-32 %6 :)00 %6 45)+2%2'< 3: 73 )6735) 7,) )47-2 )9)0 < 68440)1)27-2+ :-7, % '31&-2%7-32 3* 7,) 5-+,7 7<4)6 3* 68440)1)276 %2( *3003:-2+ % 2875-7-32%00< &%0%2')( )%7-2+ 40%2 7,) &3(< +)76 % ',%2') 73 +)2)5%7) )238+, 0)47-2 %2( 73 86) -7 4534)50< #-7, 68', <38 5)+%-2 '327530 39)5 <385 )%7-2+ ,%&-76 %2( )2,%2') :)-+,7 0366 85 30) #) ,)04 <38 73 5%-6) 7,) 0)47-2 0)9)0 -2 <385 &3(< 7,538+, % 6)5-)6 3* (%-0< -2.)'7-326 73+)7,)5 :-7, 7,) 7%/-2+ 3* 68440)1)276 -2 385
BEFORE:%2Louisa (5= 3Swart 2'%09)had 6 ,%a(BMI % of 40.9 3* on 24 June ! 2015. )5 AFTER: :%6 Her 3BMI 2 was )4730 )1on &)10 5 December with a total weight loss of 28 kg and total centimetre loss of 113 cm. 32 %28%5< :-7, % 737%0 :)-+,7 0366 3* /+ 5%2+) %2( 4539-(-2+ <38 :-7, % ,)%07,< &%0%2')( 1)%0 40%2 !,) -2.)'7-326 ,)04 73 '85& ,82+)5 %2( '5%9-2+6 %2( %063 ,)04 *35 %2 )**)'7-9) *%7 1)7%&30-61 !,) 1)%0 40%2 -2'35435%7)6 % 4537)-2 4086 1)%0 5)40%')1)27 6,%/) 73 )2685) 7,%7 <38 +)7 %00 3* 7,) 2875-7-32 7,%7 <38 2))( (85-2+ :)-+,7 0366 :,-0) 7,) 68440)1)276 -2 7,) #32()5 %2+) ,)04 *35 7,) 2351%0-6%7-32 3* *%7 1)7%&30-61 %2( +%-2-2+ 347-1%0 )2)5+< %6 :)00 %6 ,)%07, 5)6735%7-32 4%57 *531 7,) %&39) 7,) 40%2 -2'08()6 %2 );)5'-6) 40%2 68-7%&0) *35 +<1 35 ,31) %440-'%7-32 :,-0) :) 4539-() 32+3-2+ 137-9%7-32 %2( )137-32%0 6844357
-14539)( 6)26) 3* :)00 &)-2+ %2( );4)5-)2') *):)5 *33( '5%9-2+6 %2( 133( 6:-2+6 ;4)'7 347-1%0 )2)5+< 7,538+,387 7,) (%< % *%67)5 1)7%&30-' 5%7) 03:)5 ',30)67)530 -14539)( 3;<+)2 68440< 73 7,) ')006 %2( *-51-2+ 84 3* 0)%2 186'0) 35132%0 &%0%2') -6 5)6735)( %2( 45)1)26758%0 6<147316 %5) 6-+2-*-'%270< 5)(8')( $38 :-00 237 320< 036) *%7 &87 %063 +%-2 &)77)5 ,)%07,
4%57 *531 7,) 0)47-2 -2.)'7-326 %2( 4537)-2 6,%/) :) 3**)5 <38 7,) )5&%&3367 *%7 &852)5 <589-7) *35 5)6735%7-32 3* 7,) 5)&6 '<'0) %2( &)2)*-76 68', %6 -2'5)%6)( 3;<+)2 *03: %2( *):)5 133( 6:-2+6 1)+% *35 *086,-2+ 3* *%76 -14539)1)27 3* -1182) 6<67)1 %2( 45)9)27-32 3* 7,) ,%5()2-2+ 3* %57)5-)6 %2( 1%+2)7-2) %6 %2 -14357%27 4%57 3* 7,) 5)&6 '<'0) %2( 7,86 *%7 &852-2+ !,) %&39) %5) .867 631) 3* 7,) 68440)1)276 -2 7,) 0)2()5 #-7, 7,) 5-+,7 )%7-2+ 40%2 5)6735%7-32 3* <385 #32()5 %2+) *531 :,-', <38 :-00 &)2)*-7 %6 0)47-2 0)9)0 );)5'-6) 68440)1)27-2+ %2( *800 4%57 3* 7,) :)-+,7 0366 453+5%11) 327%'7 86 6844357 :) 7,86 ,)04 <38 73 5)+%-2 '327530 39)5 *35 453*)66-32%0 %66-67%2') 73 :-2 7,) &%770) <385 ,)%07, %2( :)-+,7 $38 :-00 );4)5-)2') %2 %+%-267 :)-+,7 +%-2
Dr Ingrid Human: 053 832 7245 www.slenderwonder.co.za Slender Wonder Where your health is a way of life 14 Glitter
www.glitter-magazine.com
13-15 Coffee Break:Glitter Template 2016/01/21 11:57 AM Page 2
coffee break Die gesin voordat Anna siek geraak het.
Sy is my alles,” verduidelik hy. Hy erken egter gediagnoseer het nie. Ek het dit maar self begin agterkom. Sy sou nie weet waar sy is nie. dat dit vir hom ongelooflik tragies en traumaties Alzheimer-lyers weet nie dat hulle verdwaal nie.” is. “Hier sit ek nog helder van verstand. Sy kon hier by my gewees het.” Dit is asof sy oë vol Skoolliefde trane raak. “Ek sien haar steeds soos sy destyds was. Sy het die mooiste vel en die mooiste hande wat ek al ooit aan ’n vrou Hannes en Anna se verhouding het op skool gesien het.” reeds begin. “Dit was liefde met die eerste oogopslag. Sy was 17 en ek 18. Daardie tyd wou ek glad nie op Postmasburg gewees het Verlore hoop nie, maar nadat ek haar ontmoet het, wou ek nie weer weggaan nie,” vertel Hannes. Hy het Hannes vertel dat daar nooit hoop was nie. Anna op die plaas gevra om te trou. “Ek het na “Toe sy begin siek raak, kon sy nie eers meer haar gekyk en vir haar gevra wanneer ons nou die kar uittrek nie. Mense met Alzheimers gaan gaan trou. Ons het na haar ouers gegaan en nie daarvan dood nie. Hulle sal aanhou haar pa het vir my gesê hy gaan nie ja of nee agteruitgaan totdat hul van iets anders sterf.” sê nie, want ten spyte van sy antwoord weet hy Hy sluk swaar as hy erken dat haar dood ’n ons gaan in elk geval trou.” Hannes hou vol dat verligting sal wees. hy steeds met Anna sou getrou het, al het hy vooraf geweet sy sou hom naderhand vergeet. “Dit is erg om haar deur my vingers te voel glip. Daar is niks meer van haar oor nie. Sy het geen Nou is sy weg herinneringe van ons tyd saam nie. Soms sal ek by haar kom en dan sal sy net daar lê en die “Sy het soveel gedoen, maar nou is daar niks verte instaar. Sy is net ’n leë dop. Ons het altyd hande vasgehou. Ek was nog altyd daarvan oor nie. Ek kon altyd op haar staatmaak,” sê hy en voeg by dat vertroue en smoorverlief op haar. Selfs nou liefkoos ek haar nog. En soms glimlag sy. Op ’n goeie dag sal ondersteuning baie belangrik is in ’n verhouding. “Juis daarom staan ek haar by. Sy sy my op my naam noem, maar meeste dae is my maatjie. My Anna. Ek kan nie anders nie. moet ek maar saamspeel. Ek kan nie anders
nie.” Hannes vertel dat Anna hom eenmaal gevra het om mooi in die kaste te kyk. “Ek weet nie of sy eers weet wat sy gesê en bedoel het nie, maar ek het vir haar gesê ek sal mooi kyk.” Die herinnering aan haar Sy hart breek dikwels wanneer hy haar klere sien. “Daar is een spesifieke rok. As ek dit sien, sien ek haar hier voor my staan. Ek sal enigiets gee om haar terug te kry.” Hy bieg dat sy liefde vir haar dit effens makliker maak, maar hy het al baie vrae vir God gevra. “Die Here hou my regop. Ek is egter bekommerd oor wat van haar gaan word as ek nie meer hier is nie.” Hannes hoop dat sy oudste dogter, Elize, wat ook elke dag vir haar ma gaan kuier, by hom sal oorneem. Gedurende die dag hou Hannes homself rondom die huis besig. Hy is ’n kranige bakker en spog speels dat hy heerlike beskuit en melktert kan bak. “Ek hou myself maar besig, maar ek kan nie my gedagtes van my vrou af weggedwing kry nie.” Hannes wys foto’s van hom en Anna en hulle kinders. “Kyk hoe mooi is sy,” sê hy en wys na die muurfoto van ’n pragtige blonde vrou met prominente wangbene. “Hoe kan ek nie vir haar liefwees nie?” – Zanri Kotzé www.glitter-magazine.com
Glitter 15
Exitoman & trappers:Layout 1
2016/01/21
10:12 AM
Page 1
17-19 Jou Storie:Glitter Template 2016/01/21 11:58 AM Page 1
jou storie
Skielik enkelma Dit was die moeilikste tyd van haar lewe; dit is steeds nie elke dag maklik nie. So vertel Alta Pretorius (31), nadat haar verloofde, Riaan Terblanche, skielik op 12 Augustus 2014 aan â&#x20AC;&#x2122;n hartaanval dood is. Alta was ses maande swanger met hulle tweede dogtertjie Riani en hulle oudste dogtertjie, Jean-Marie, was maar net twee jaar oud. Boonop sou Alta en Riaan net meer as â&#x20AC;&#x2122;n maand later getrou het.
Alta saam met Riani en Jean-Mari. www.glitter-magazine.com
Glitter 17
monkeynastix:Layout 1
1/21/2016
9:14 AM
Page 1
17-19 Jou Storie:Glitter Template 2016/01/21 11:59 AM Page 2
jou storie Skielik enkelma Dit was die moeilikste tyd van haar lewe; dit is steeds nie elke dag maklik nie. So vertel Alta Pretorius (31), nadat haar verloofde, Riaan Terblanche, skielik op 12 Augustus 2014 aan ’n hartaanval dood is. Alta was ses maande swanger met hulle tweede dogtertjie Riani en hulle oudste dogtertjie, Jean-Marie, was maar net twee jaar oud. Boonop sou Alta en Riaan net meer as ’n maand later getrou het. Sprokie van 11 jaar Riaan was die persoon vir wie sy lief was. Hulle was 11 jaar saam en was veronderstel om saam oud te word. Niks kon haar voorberei op daardie dag, 8 Augustus 2014, nie. “Ek was ses maande swanger. Alles het goed gegaan en ons was opgewonde. Op daardie dag het Riaan sy eerste hartaanval gehad.” Daar is met hom Bloemfontein toe gehaas waar hy in drie van sy are om die hart stents gekry het. Op 12 Augustus is hy ontslaan. “Ons was reeds op pad terug Kimberley toe. Sowat 50km voor die stad het hy weer ’n hartaanval gekry. Hy is dieselfde middag oorlede.” So moeilik Alta sê dit was ondraaglik moeilik vir haar. “Ons het soveel drome saam gehad vir ons gesin. Op daardie oomblik was ek kwaad. Selfs vir God. Daar het dae gekom wat ek nie meer wou aangaan nie.” Alta sê Jean-Marie het haar staande gehou en sy moes maar aangaan ter wille van haar kinders. Nog slegte nuus ... en toe die wonderwerk
Jean-Mari
Riani
het baie gehelp om haar by my te hê, maar daar was steeds ’n groot leemte waar Riaan moes wees.”
as na my. Daar is soms iets wat hulle doen en dan dink ek onmiddellik aan hom. Deur hulle, sal hy gelukkig altyd deel van my wees. En daarvoor dank ek God.” Vir Alta is dit baie Riani Alri is mooi en gesond gebore. “Toe hulle belangrik dat hulle altyd sal weet hoe wonderlik haar vir my wys, het die trane gerol. Ek het hulle pappa was en hoe lief hy hulle gehad het. besef dat God geneem het, maar ook gegee “Hy was vir twee jaar Jean-Marie se beste het.” Riani was 11 dae in die intensiewe pappa wat daar kon wees. Sy was altyd sy eenheid vir babatjies. “My ouers, familie en nommer een. Alles wat hy gedoen het, was vir vriende se ondersteuning was ongelooflik. haar. Alles het om haar gedraai. Hy het so ’n Hulle was die heeltyd daar om te help, om my groot rol in haar lewe gespeel. Sy praat steeds moed in te praat en my trane af te vee. Ek is elke dag van hom en onthou die dinge wat bevoorreg om soveel wonderlike mense in ons hulle saam gedoen het.” Alta sê dit is vir haar drie se lewens te hê.” hartverskeurend dat Riani nooit daardie voorreg sal geniet nie. “Maar ek sal sorg dat Enkelma-wees hulle altyd sal weet van hom. Hulle sal altyd sy stem hoor oor ’n CD van hom waarna hulle Aan die begin was dinge glad nie maklik nie. luister. Sy stem sal nooit stil wees in ons huis “Die moeilikste was na haar geboorte toe Riani nie. Hulle sal altyd weet hoe lief hy hulle gehad huis toe gekom het. Sy het soveel aandag het.” nodig gehad. En haar tweejarige sussie moes dinge maar net verstaan. Dit het die heeltyd Die toekoms gevoel asof ek een van hulle afskeep.” Met verloop van tyd het dinge makliker geword. Môre is nie gewaarborg nie en daarom probeer “Daar is egter steeds moeilike dae. Daar is Alta elke dag voluit lewe. “Vir nou is dit nog soveel belangrike keuses om te maak en ek moeilik om te dink wat in die toekoms op my moet alles alleen doen. Ek twyfel baiekeer of wag. Maar ek hoop om oor tien jaar terug te ek die regte besluite neem.” Sy sê soms voel kyk na die swaarste tyd in my lewe en steeds dit steeds vir haar so onregverdig. “Veral as ek vir God dankie te kan sê dat Hy my nooit alleen sien hoe ander pappas met hulle kinders gelaat het nie. Ek is dankbaar dat God my die speel. Ek dink so baie aan Riaan en hoe hy die vermoë gegee het om die beste van my lewe tweetjies sou geniet het.” te maak, vir my en my kinders.”
Toe Alta ’n paar weke later, op 34 weke van swangerskap, vir ’n sonar gaan, het haar dokter raakgesien die plasenta is besig om onvoldoende te raak. Sy is onmiddellik in die hospitaal opgeneem en moes ’n keisersnit ondergaan. “Soveel dinge het weer deur my kop gegaan. Ek wou nie my dogtertjie ook verloor nie. Ek was so kwaad. Veral vir Riaan. Hoe kon hy my alleen los sodat ek alleen deur hierdie ook moes gaan? Ek het gewonder hoe sterk is een persoon veronderstel om te Sy herinneringe leef voort wees?” Alta sê die gebede van haar pastoor en sy vrou het baie gehelp. Daarna het sy geweet alles gaan goed afloop. Alta se ma het Alta sê sy sien vreeslik baie van Riaan in altwee haar ook met die geboorte kom bystaan. “Dit hulle dogtertjies.“Hulle lyk baie meer na hom
Vir almal wat deur ’n moeilike tyd gaan, is haar raad: “Vertrou op God. Daar waar jy voel jy kan nie meer nie, gaan op jou knieë.” – Karen van der Berg www.glitter-magazine.com
Glitter 19
homes:Layout 1
2016/01/21
Leola
10:22 AM
Page 1
Dot
Annalee
Hubré
Karen
Lizelle
Jo-Anne
082 822 9387 083 649 9964 082 756 8928 079 525 3495 083 451 1004 083 395 3551 082 880 9194
Kenny
072 555 3858
KLISSERVILLE R1 070 000
BEACONSFIELD R1 160 000
NEW PARK R1 900 000
NUUT IN DIE MARK Stewige familiehuis met ruim leefareas, kombuis. Woonstel vir ekstra inkomste. Naby laerskool.
ALLEENMANDAAT Netjiese huis in rustige omgewing. O/plan leefarea, mooi kombuis, buitegebou, baie potensiaal. Tandem afdak.
ALLEENMANDAAT Lieflike familiehuis met o/plan leefareas, kombuis en onthaal areas. Swembad en d/afdak.
3
1
1
3
2
1
4
2½
2
RHODESDENE R2 120 000
MONUMENTHOOGTE R2 650 000
BELGRAVIA R2 095 000
NEW ON THE MARKET Neat family home with many extras. Modern kitchen, o/plan living areas. Entertainment area, pool, flatlet and carport. A must to view.
LIGGING Posisie, Posisie! Moderne kombuis, ruim leefareas, buite kantoor, braai / onthaal vertrek. Swembad, klein tuin.
GOLDEN OLDIE Spacious 'Oldie' with a lovely kitchen. O/plan living areas with fireplace. Pool, borehole, outbuildings and carport.
3
2
2
4
2½
2
4
2
1
HADISON PARK R2 990 000
MEMORIAL ROAD AREA R3 150 000
MEMORIAL ROAD AREA R3 750 000
NUUT IN DIE MARK Moderne d/verdieping woonhuis, mooi o/plan komb en ruim leefareas. Patio, swembad, mooi tuin en elektriese omheining.
POSITION Elegant d/storey house, spacious living areas, big kitchen, cool room, entertainment area, pool and flatlet.
POSISIE Lieflike ruim woonhuis met karakter. O/plan leerareas met kaggels, kombuis met gasstoof. Swembad en nog meer.
4
3
2
5
4
2
4
3
2
21-23 Talks About:Glitter Template 2016/01/21 12:00 PM Page 1
glitter talks about
Shirley saam met haar kinders, Michael en Leandri.
Jou kind is stout
in my huis!
Jou beste vriendin se kind het pas op jou nuwe koffietafel geklim en al jou potplantjies op jou roomkleurige mat uitgegooi. Die potjies is in skerwe, die mat gaan moeilik weer skoon kom en jou plantjies is tot niet. Jy het mooi gevra, gewaarsku en gesê die kind moet asseblief nie op jou tafel speel nie. Maar wat nou gemaak? Mag jy iemand anders se kind dissiplineer? Mag jy raas, berispe of selfs nou en dan ’n raps gee indien nodig? Glitter het gaan uitvind hoe ons lesers oor die kwessie voel.
nie mag doen nie. Oor die algemeen is dit nie ’n probleem nie, want my kinders ken die reëls en dus pas maatjies gewoonlik aan by hulle. Ander ouers mag raas; nie slaan nie Ek sal nie sê my kinders is engeltjies nie, maar ek weet hulle het maniere en respek. Sou ek Lizl Smith (34) is reeds 15 jaar getroud en het wel streng met ’n maatjie praat, sal ek wel die twee kinders, Warren (13) en Lenel (11). “As my ouer inlig oor wat gebeur het en hoekom ek so vriendinne se kinders kom kuier en hulle is opgetree het.” stout, praat ek streng met hulle. Ek voel nie dit is reg om hulle ’n pakslae te gee nie, want dit Lizl sê as haar kind ongehoorsaam of stout by is nie my kinders nie. Maar ander kinders mag iemand anders se huis is, sal sy van die ouers nie goed doen in my huis wat my eie kinders verwag om iets daaroor te sê. “Ek glo in ’n
ander persoon se huis tel hulle reëls en ek berei hulle so voor, ook voor elke keer as hulle by ander mense is. Ek vertrou dat hulle hulle sal gedra. Ander ouers in wie se sorg hulle is, moet wel toesien dat hulle nie ongehoorsaam is nie en by die reëls bly.” Lizl het nie ’n probleem as die ouer wel streng is met haar kinders as hulle in hulle sorg is nie, maar sal ook graag wil weet as hulle iets verkeerd gedoen het sodat sy die nodige dissipline kan gee indien dit ernstig was. www.glitter-magazine.com
Glitter 21
lizas:Layout 1
1/21/2016
8:58 AM
Page 1
21-23 Talks About:Glitter Template 2016/01/21 12:00 PM Page 2
glitter talks about Oor ’n pakslae voel sy wel baie sterk. “Niemand anders het die reg om my kinders te slaan nie. Ek slaan ook nie ander mense se kinders nie. Aangesien my kinders al te groot is vir ’n pakslae, straf ek my kinders met toepaslike aksies as hulle iets verkeerd doen. Toe hulle kleiner was, het hulle wel slae gekry indien dit nodig was. Nou is dit maar dat my seun nie mag rekenaarspeletjies speel nie en my meisiekind se radio word weggevat vir so ’n week of so.” Sy sê sy is met die nodige dissipline en respek grootgemaak. “Ons was vier woelige sussies en het baie baklei. Ek het baie leiding gevat by wat my ma my geleer het. Elke ouer hanteer dissipline anders en ek dink dit hang af wat vir jou as ouer werk. Kinders is verskillend en reageer ook nie dieselfde op dissipline nie. Ek is baie trots om te kan sê dat ek weet my kinders respekteer ander en waardeer dit wat hulle het.”
Lizl saam met haar kinders, Warren en Lenel.
Stout of geen dissiplne
dissiplineer soos wat hy of sy goed dink. Maar dit kan heeltemal verskil van die manier waarop Natasha Botha (28) is ongetroud en het nog die ouer die kind probeer leer en die kind is dit nie kinders nie. Sy glo daar is beslis ’n verskil dalk nie gewoond nie. Op die ou end is tussen ’n stout kind en ’n kind wat heeltemal daardie kind dalk bang. Dit kan baie konflik ongedissplineerd is. “Maar ek sal nie ’n kind tussen ouers en vriende veroorsaak en is nie slaan nie. Ek sal genoeg respek hê vir die ouer die moeite werd nie.” om dit op te neem met hom of haar. Dit is nie my verantwoordelikheid om iemand anders se Natasha sal ook onder geen omstandighede kind te tugtig of te dissiplineer nie.” iemand anders se kind slaan nie. “Elke ouer het hulle eie manier hoe hulle dissipline toepas Sy sê wanneer sy eendag kinders het en haar met hul kinders. Die verantwoordelikheid rus kinders is stout by iemand se huis, sal sy dit op ouers se skouers om mekaar te respekteer baie waardeer indien die volwassenes dit en die spasie te gee om hulle kinders na hulle onder haar aandag bring. “Soms gebeur dit eie goeddunke groot te maak. Wat vir die een dat jou kind by iemand kuier en hy is miskien ouer reg is, sal nie noodwendig vir ander ouers stout en die persoon probeer hom tugtig of reg wees nie.” Tog glo Natasha dit is elke ouer se plig om hulle kinders van kleins af te leer tussen reg en verkeerd te onderskei. “Met Ons lesers op Facebook sê: om daardie waardes wat hulle geleer is, kan hulle eendag die samelewing met vrymoedigheid Bravina Fraenkel: Mens leer jou kind betree.” sekere maniere, maar soms vergeet hulle so bietjie daarvan. Ons voed nie net ons Spreek kinders aan kinders vir onsself op nie, maar vir die hele samelewing. Shirley Pienaar (42) is die ma van Leandri (21) en Michael van Rooyen (18).“Baie van ons Andre Botha: Die groot probleem met vriende wat by ons kom kuier het kleiner dissiplineer is dat wat reg is vir een ouer, kinders en my kinders se vriende kom gereeld taboe vir die ander ouer kan wees. Ek en my oor. Ek sê baie gou vir die ouers as hulle vrou leer ons twee kinders na die beste van teenwoordig is om hulle kinders aan te spreek. ons vermoë oor wat reg is en wat verkeerd is As hulle nie teenwoordig is nie sal ek self die en kan net hoop hulle het genoeg insig om kinders aanspreek. Ek glo in dissipline. Ek glo te kan weet wat om te doen as hulle by daaraan om ander mense se kinders soos ander mense, by die skool of waar ookal is. myne te behandel en so verwag ek dit van
Natasha ander mense ook om my kinders so te hanteer.” Sy verwag ook van ander ouers om haar kinders onmiddellik aan te spreek indien hulle nie reg optree nie. “My kinders weet wat reg en verkeerd is. En gelukkig op die ouderdom waar hulle nou is, sal hulle beslis weet wat om in ander mense se huise te doen.” Shirley sê dit was gelukkig nog nie vir haar nodig om iemand anders se kinders te slaan nie. “Ek kom miskien baie kwaai voor, so voor my is hulle altyd versigtig. Maar ek sal nie aan ander mense se kinders slaan nie.” Sy glo dissipline begin by die huis. “Ek het my kinders van kleins af geleer wat reg en wat verkeerd is. Ek glo ’n mens se ja moet ja wees, en jou nee moet jou nee wees.” – Karen van der Berg www.glitter-magazine.com
Glitter 23
seeff:Layout 1
1/21/2016
8:58 AM
Page 1
Seeff Kimberley wishes you a happy Valentineâ&#x20AC;&#x2122;s Day
Let us be the cupid to your home Myra Schonken Principal NQF5
James Mcalpine Agent NQF5
082 497 0079
082 350 9407 Sean Stone Intern Agent
Lobke Jonker Intern Agent
083 880 0493
076 058 8515
Ryan Vermeulen Agent NQF4
Willie Mulder Agent NQF4
072 324 8563
084 513 2208 Alron Van Eyssen Rental Agent
082 365 3469
XX Beste Paartjie:Glitter Template 2016/01/21 12:07 PM Page 1
couple of the month
A love story
still to be written
Louwrens (31) and Vera Lee (26) van Heerden are our couple of the month. They were married last year. Vera answers most of our questions… How did you two meet? Years ago when I used to work in a local jewellery store, but we reconnected a year ago.
What is the one aspect of each other that you know the best? We can read each other well. We know the answers to questions before it's even asked.
What about him attracted you? Sex appeal and independence and he knows how to treat a lady.
What love story in history does your relationship remind you of? First that comes to mind is Romeo and Juliet, because people spoke about our relationship as if it was forbidden. But our love story must still be written, it's one of a kind.
What about her attracted you? Her sex appeal and the fact that we have a lot in common. What has been the biggest struggle you had to overcome? The interference of other people. When we started our relationship there were a lot of people against it or more specifically a family not related to us. We received threats and accusations. This carried on for a few months on social media and in private messages. Everyone around us was constantly asking questions and wanted to know what's going on, we got sick of trying to explain ourselves. It felt as if we were doing something wrong. We made the best of it. It actually just made us stronger. We did not allow any negative energy into our relationship.
Do you ever go out without each other? Unless going shopping counts – then yes. Otherwise, no. We are best friends, we do everything together. How do you communicate? Our communication is excellent. We say what we need to and don't let things build up. Apparently I talk a lot and because we can communicate without words in public, I would say there is no barrier. How often do you communicate? I don't think we ever stop, we phone each other all the time! If he had to go away for three months, how will you cope, Vera? Well, I like to think I’ll be fine, but I guess I'll have a phone bill running into the four digits. If Vera had to go away for three months, how will you cope? Easy. Baby-sitters, take-aways and Ted the giant teddy bear to cuddle. Haha! How long did it take to really get to know one another? When we first started going out it was as if we had known each other for years. Do you still get butterflies? I would not say butterflies, it's more like fireworks. What is the “secret” to being happy with one person? A relationship is between two people and only two people. If you entertain other people, then you should not be in a relationship. We entertain each other, with having plans and doing things. It is important to break the routine now and then. Is there a saying or a song that your relationship remind you of? When we started off … Blank Space by Taylor Swift. But now … Thinking out Loud – Ed Shereen. Do you get along with each others’ families? Marvellously. It is very important. Nothing is worse than family trying to break you up because they don’t like you. How do you intend on raising your children? I have a six year old daughter from another relationship and we have a baby girl who was born on 30 September last year. We plan on raising our girls with lots of love, accompanied by high morals and discipline. We agree on discipline. What would be the one thing the other does/can do that will make you love them less? It will have to be something extreme. Honesty is very important to us both, so I'll say lying and everything that goes with it. What do you do over weekends? We relax, or shop or go on little road trips. What are your plans for Valentine’s day? It's a surprise … I can't wait!
www.glitter-magazine.com
Glitter 25
plasticland:Layout 1
1/21/2016
8:59 AM
Page 1
!" #"$ #"$ % $& '' ( ) )* ( ) )*
27 Kinder:Glitter Template 2016/01/21 12:08 PM Page 1
kinderstories
Sabik en Navi se Wonderwêreld Hier is die tweede kinderstorie vanuit Sabik en Navi se wonderwêreld. As jy elke week een van dié stories as ’n oudiostorie wil ontvang wat jy vir jou kind kan speel, gaan na www.moomie.co.za/storychest en sluit aan vir jou gratis maand!
Perdry deur Jana Grobbelaar Navi is verskriklik opgewonde. Vandag gaan sy en Sabik perdry. Sabik trek sy perdrystewels aan en lyk baie spoggerig toe hy klaar is. “Ek kan nie wag om perd te ry nie, Sabik! Kan ek vir Vlekkie ’n appel saamvat?” Navi het nog nooit perdgery nie en gaan op Vlekkie ry. “Ja natuurlik. Sy is mal oor appels. En marshmallows,” lag Sabik. Die perde is in stalle agter Sabik se huis. Vlekkie kou aan hooi. “Ooo, Sabik, Vlekkie is so mooi! Kyk die mooi bruin kol op haar boud.” Vlekkie is ’n spierwit perd, met lang maanhare en ’n koeëlronde bruin kol op haar boud. Navi loop tot by Vlekkie en vryf sy snoet. “Hallo my mooiste perd. EK gaan vandag op jou ry. Jy moet mooi loop met my, né?” Navi haal die marshmallow uit haar sak en bied dit vir Vlekkie aan. Sy eet dit gulsig uit Navi se hand. Sabik wys Navi hoe om op die perd se rug te klim. Saam loop hulle om en om in die kraal. “Ag, dis maklik. Kan ons bietjie galop?” vra Navi vir Sabik. “Ja, kom ons gaan ry ’n entjie in die veld. Ons stap eers stadig en kan later galop.” Sabik en sy perd, Prins, loop vooruit. Navi vryf liefdevol oor Vlekkie se nek terwyl hulle loop. Sy hou sommer baie van Vlekkie. Hulle kom by ’n oopte in die veld. “Ons kan nou galop. Jy moet Vlekkie net liggies met jou hakke kap en vir haar sê: ‘giddy up’.” Sabik wys Navi hoe sy dit moet doen. Voor Navi kan doen wat Sabik verduidelik, gaan Vlekkie wild aan die runnik en begin hardloop. “Sabik, help! Wat moet ek doen?” Navi wip wild op Vlekkie se rug. “Hou net vas, ek kom agter jou aan!” Sabik jaag met Prins tot langs Vlekkie en laat die perdjie bedaar. Bewerig klim Navi van Vlekkie se rug af. “Wat het haar dan nou so bang gemaak?” Vlekkie kyk af grond toe en skud haar kop. Sabik loop om Vlekkie en kyk onder elke hoef. “Dit lyk nie of sy in ‘n doring getrap het nie. Dalk het iets haar gebyt.” Vlekkie skud haar kop wild. “Wroerph,” snork sy. Sabik vryf met sy hande oor haar kop en toe hy by haar oor kom, skud Vlekkie haar kop weer wild. Hy hou sy oor teen haar kop. “Ek hoor ’n geluid. Luister.” Navi sit haar oor teen Vlekkie se kop. “Ek hoor dit ook.”
Sabik probeer in haar oor kyk, maar sy skud haar kop so wild rond, hy kan niks sien nie. “Dis ’n by, Sabik! Dis hoekom sy so galop het. Die by het in haar oor ingevlieg!” Vlekkie lek oor Navi se gesig. “Sien, sy wys my ek is reg! Hoe gaan ons die by uitkry?” Hulle kyk om hulle rond, maar dit is net vlaktes veld wat voor hulle uitstrek. “Meneer By, kan jy my hoor! Kom uit Vlekkie se oor uit!” roep Navi by Vlekkie se oor. “Bzzz, bzzzz, ek kan nie. Ek weet nie waar my korf is nie, bzzz, bzzz,” hoor Navi van binne Vlekkie se oor. “Dan moet ons jou korf soek. Hoe lyk dit? Wat is ’n korf?” wil Navi weet. “’n Byekorf lyk soos ‘n stuk koek met gaatjies in. Ons bye woon in die korf en maak ons kindertjies daarin groot,” laat hoor meneer By. “Wel, waar sal jou korf wees?” wil Navi weet. “Ek kan nie onthou nie, bzzz, bzzz,” begin die bytjie huil. “Ek het uitgevlieg om blomme te gaan soek, maar toe verdwaal ek. En ek land toe hier in Vlekkie se oor.” Sabik het ’n idee: “Kom ons loop terug huis toe en gaan soek naby die stalle. Jou korf moet daar wees, want dis waar jy in Vlekkie se oor ingevlieg het.” Die maats stap met Vlekkie en Prins huis toe. By die huis is daar ’n groot wilgerboom. Sabik klim hoog op in die boom se takke. “Hier is jou korf, meneer By! Hier hoog in die takke.” Meneer By vlieg uit Vlekkie se oor uit. Hy het vet boudjies en bzzz al om Navi se kop. Hy vlieg hoog op in die takke. “Dis my huis! So baie dankie dat julle my huis vir my gekry het, bzzzz.” Meneer By verdwyn in sy korf. Die volgende oomblik kom hy en ’n paar ander bye uitgevlieg en sit ’n groot stuk heuningkoek voor Vlekkie neer. “Dankie dat julle my huis vir my gekry het,” sê mnr. By en vlieg weg. “Ooo Sabik, dis ’n wonderlike dag! Kyk net hierdie lekker heuningkoek!” Die twee maats en hulle perde smul toe heerlik aan heuningkoek. Die einde.
“Bzzzz, bzzzz, bzzzz,” klink dit. “Daar is iets in Vlekkie se oor!”
www.glitter-magazine.com
Glitter 27
28-29 PSSSTTT:Glitter Template 2016/01/21 2:32 PM Page 1
Pssstttt…
Kimberley-nuusflitse Kimberley in rou gedompel
Terwyl families besig was om hulle laaste beplanning en voorbereiding vir Kersfees te doen, het ons die nuus gekry van Warrick Dickson wat op 22 Desember 2015 by Heroldsbaai van die rotse deur ’n brander die see ingetrek is terwyl hulle visgevang het. Kimberliete se Kersfeesgees was daarmee heen terwyl Warrick se pa, Alex Dickson, hom by die soektog na sy seun gaan aansluit het. Warrick se ma, Christine, het angstig maar hoopvol in Kimberley gesit en wag vir die oproep dat haar grootste liefde veilig en oppad terug huis toe is. Die soektog is net voor Nuwejaar afgelas en daar was steeds geen teken van Warrick en sy vriend, Joshua Allpass, wat saam met hom visgevang het nie. Namens ons Kimberliete wil ons graag vir Alex en Christine Dickson in ons gebede opdra gedurende hierdie bitter hartseertyd.
Eubraim Crouch in die kollig Die week voor Kersfees is ’n saak by die SAPD aangemeld dat “iemand” ’n opdrag ontvang het om vir Eubraim Crouch,die Noord-Kaapse hoof van die direkteur van korporatiewe dienste
28 Glitter
www.glitter-magazine.com
in die nuus - Alice van Loggerenberg
by die departement van vervoer en veiligheid te vermoor. ’n Waarskuwing is uitgereik dat Crouch se koffie dalk vergiftig is en die dame wat tee maak in die kantoor is toe in dié verband ondervra. Sedertdien drink Crouch nie meer koffie by die werk nie en bly binnenshuis uit vrees vir sy lewe. Crouch glo dat hy ongewild is onder sy kollegas omdat hy dissipline in sy departement toepas (hy het dalk die koffie budget verminder). Die Valke ondersoek nou die saak.
Kinderpornografie-beskuldigde bly nou in Kimberley
Die 37-jarige man wat daarvan beskuldig word dat hy internasionale skakels met kinderpornografie-netwerke het, moes sy borgvoorwaardes verander sodat hy by sy broer in Kimberley kon kom bly. Die rekenaaringenieur van Plettenbergbaai is van die eerste Suid-Afrikaners wat in hegtenis geneem is in verband met die kinderpornografie-skakels tussen Suid-Afrika en België. Die Vroue en Mans teen Kindermishandeling NGO se Joanne Barrett het bevestig dat die
28-29 PSSSTTT:Glitter Template 2016/01/21 2:33 PM Page 2
Pssstttt… man by sy broer in Kimberley sal bly en dat sy een keer ’n week ’n verslag aan die Kimberley-polisiekantoor sal stuur.
in die nuus sekere gebiede al reeds vir die tweede jaar droogte ervaar en dat dit ’n groot krisis is. Een van die kommentare van ’n Facebookgebruiker laat mens stil sit en ernstig nadink: “Is die droogte nie dalk die resultaat van al die bloed wat op ons plase vloei nie?”
Uiltjie knip
Sekere dele van die Noord-Kaap is nou in ’n krisis gedompel weens die voortslepende droogte. Veeboere bly hoop en bid vir die noodsaaklike reën en dat ons volgende jaar ’n keerpunt in die landboubedryf sal bereik.Vir ’n Oos-Kaapse boer, Krisjan Kruger, het die droogte te veel geword en hy het homself om die lewe gebring op sy plaas. Dirk Krapohl van die Organisasie Rooivleisprodusente in die Noord-Kaap het gesê terwyl die intensiteit van die droogte oor die provinsie wissel,
Hulle sê mos mens spandeer die grootste deel van jou lewe by die werk – so die Postmasburgse polisiekantoor is soos hulle eie huis – slaap maar rustig verder!
#freesmustfall
Die man is in hegtenis geneem nadat die Suid-Afrikaanse en Belgiese polisie ’n klopjag op sy huis by die see gedoen het en na bewering op honderde foto’s en video’s afgekom het van gewelddadige aanrandings asook internetadresse van meer as 300 ander pedofiele in die netwerk.Dis sy verdiende loon dat hy sy “huisie by die see” moes verruil vir ’n huisie by die Groot Gat.
Noord-Kaapse droogtekrisis
bewus van die video waar die beamptes “glo” aan diens slaap.
’n Ondersoek na die voorval van die drie polisiebeamptes van die Postmasburgpolisiekantoor wat op kamera gevang is waar hulle ’n uiltjie geknip het terwyl hulle aan diens was, is gelas. Inwoners was desperaat om die polisiekantoor per telefoon te bereik terwyl hulle huis beroof is. Die Postmasburgse paartjie, Arnold Spies en sy vrou, het die twee rowers in hulle huis betrap, maar was aan hulle eie genade oorgelaat, aangesien hulle nie die polisie in die hande kon kry nie. Een van die inwoners het toe besluit hy sal gaan “ondersoek” instel om seker te maak die polisie is “ok”. Hy was stomgeslaan en het toe met sy selfoon ’n video geneem van die slapende skoonhede. Terwyl twee van die amptenare wakker gemaak is deur die man, was die derde dame te moeg om te reageer en het maar omgedraai en verder geslaap. Brigadier Masebueng Mochologi-Maleeme het gesê die kantoor van die provinsiale kommissaris is
Kyk, daar is min dinge so onaangenaam soos ondankbare mense. Tussen Kersfees en Nuwejaar skryf ’n dame op ’n openbare forum op Facebook dat haar broer ’n afspraak by een van die klinieke in Kimberley gehad het om die dokter te sien en toe kon die personeel blykbaar nie die persoon se lêer kry nie. Sy was ook baie trots om aan te kondig dat haar broer “die lot goed uitgevreet het”. Die meeste ander mense het toe ook hulle sê gesê en was nogal geskok dat besigheidsmense op Facebook kon sê “”hulle kan nie lees en skryf nie, hoe moet hulle file?” Nou kyk, daar gaan so baie kliënte deur ons klinieke en daar word nie voor betaal nie, maar as mens hulle kan slegsê, dan is dit mos baie lekker. Gaan dan maar na ’n dokter toe en betaal daarvoor, dan kan jy hulle met liefde slegsê. Onthou net - behandel mense soos jy self behandel wil word. Net iets om oor te dink. Dit is VERNIET!
We offer clients bulk fuel throughout Southern Africa. This service includes: Deliveries done either metered or gravity. Vehicles are sealed free of charge at the point of departure. Comprehensive rates depending on the size of the contract. Vehicles are tracked 24/7. Electronic invoicing after finalised delivery. Real-time price forecast advice.
Products Diesel - 50ppm
Diesel - 500ppm
+27 (53) 832 9890
Petrol - 93ulp
+27 (86) 516 7122
www.glitter-magazine.com
Petrol - 95ulp
www.nito.co.za
Glitter 29
gariep mercedes benz:Layout 1
1/21/2016
9:00 AM
Page 1
7FIJDMF TQFDJlDBUJPOT NBZ WBSZ GPS UIF 4PVUI "GSJDBO NBSLFU
The all new GLC. Make the best of every terrain. The all new GLC is designed to break new ground. Intelligent technology, such as Mercedes-Benz PRE-SAFEÂŽ and state-of-the-art driver assistance systems, puts you in the TFBU PG MFBEJOH JOOPWBUJPO QMVT ZPV MM lOE UIBU TFBU JO UIF MBSHFTU JO DMBTT DBCJO 'PS NPSF information, visit www.everyterrain.co.za
Gariep Motors, Kimberley 112 Long Street Tel: 0538312400, Email: louisv@gariepmotors.co.za Jaco le Roux 0824640270, Albert RĂśhrbeck 0832915442
31 Tuin:Glitter Template 2016/01/21 12:09 PM Page 1
Glitter Gaan Groen
Familietuin Suzette Rautenbach kan onthou hoe haar ma gedurende haar kinderjare tuingemaak het. Sy bieg ’n mooi tuin was aanvanklik nie vir haar so belangrik nie, maar die geboorte van haar eersteling het haar siening verander. Omgewingsbewustheid “Met die koms van ons eersteling, het ek besef ’n kindervriendelike tuin is ’n moet,” vertel Sunette. “Ek wou hê ons kinders moet na hartelus buite kan speel en so ook bewus raak van hulle omgewing.” Belangrik vir voorkoms Suzette is van mening ’n tuin is baie belangrik vir die voorkoms van enige huis, asook die genot daarvan. Sy het ’n voltydse tuinman en maak gebruik van tuindienste vir haar pragtuin se instandhouding. Suzette, ’n tuinmaker in opleiding, verander gereeld gedeeltes van die bestaande tuin en voeg verskeie plante by. ’n Tuin in die droogte “In hierdie hitte, is dit baie belangrik om die tuin baie goed vroegoggend nat te lei,” gee Suzette raad. Sy voeg by onkruid moet gereeld uitgetrek word, aangesien dit belangrike vog uit die grond neem. Sy voer aan die regte plantkeuses en genoegsame water is baie belangrik in Kimberley se warm klimaat. Familie-aktiwiteit Vir Suzette is dit die lekkerste wanneer die hele gesin saam tuinmaak. “Elkeen lewer ’n inset en vir die kinders is dit ongelooflik wanneer ’n plantjie wat hulle self gekies en geplant het, opkom. Ek sal graag hierdie jaar ’n miniatuur groentetuin wil begin wat ook vir my kinders baie opvoedkundig kan wees en
natuurlik vars groente op die tafel kan sit!” Dink vooruit Suzette hou vol beplanning is van kardinale belang. “Dis belangrik om stap vir stap die tuin te beplan en dit dan eers uit te voer,” verduidelik sy. Sy het haar tuin só beplan dat
al haar gunstelinge op een plek geplant is. Een bedding bevat lelies, varkore en groot palmbome. Sy hou van baie bome in ’n tuin omdat dit lekker skaduwee kan bied asook immergroen struike. “Enige ander plante kan daarby gevoeg word en die tuin sodoende opkikker,” sê sy. - Zanri Kotzé
Glitter het met Homes@Kimberley hande gevat om die mooiste, kreatiefste en indrukwekkendste tuine in Kimberley raak te sien. Wees op die uitkyk vir ons bordjie! www.glitter-magazine.com
Glitter 31
kokis:Layout 1
1/21/2016
9:00 AM
Page 1
33-35 Leefstyl:Glitter Template 2016/01/21 12:10 PM Page 1
leefstyl
Liefde is weer dié Februarie in die lug, maar wat laat ’n verhouding wérk? Glitter het by vier raakvatpaartjies gaan uitvind wat hulle wenresep is om die liefdesvlam aan die brand te hou.
Kupido se liefdespyl JD en Leandra www.glitter-magazine.com
Glitter 33
human auto used cars:Layout 1
2016/01/21
10:23 AM
Page 1
33-35 Leefstyl:Glitter Template 2016/01/21 12:11 PM Page 2
leefstyl Susan en Tinus Ross
haar vir die eerste keer gevat het om vis te gaan vang. “Ons doen alles saam. Daar is nie Susan en haar man, Tinus, weet wat dit meer JD-tyd nie. Ek speel maar Xbox as ek op beteken om mekaar in die spreekwoordelike verlof is,” spot hy. JD, wat ’n regte hanswors is, gesondheid en siekte by te staan. Susan is sê dat Leandra vir al sy grappies lag en dat hy verlede jaar met chroniese leukemie glad nie omgee om heeltyd saam met haar te gediagnoseer en sê dat as dit nie vir Tinus was wees nie. “Vertroue en respek is baie belangrik nie, sy nie sou kon regop bly nie. “Tinus is in ’n verhouding,” sê hy dan ernstig. “En absoluut my steunpilaar. Hy stel tot sy alarm vir kommunikasie. Ek kan nie gaan slaap as ons wanneer ek my pille moet drink, gaan saam op kwaad vir mekaar is nie.” elke doktersbesoek en hy maak my kalm.” Op Mariksa Wiese en Lian Cloete die oog af is dit duidelik dat die twee uiteenlopende persoonlikhede het. Susan is vurig en babbelend, terwyl Tinus rustig en stil “Ek en Lian is spesiaal. Ons is beste vriende. is. “Die dominee wat ons getrou het, het tot vir Ek kon nie anders as om op sy mooi ons gesê hierdie huwelik gaan nie werk nie,” menswees verlief te raak nie,” vertel Mariska lag Susan, “Maar hier is ons nou 20 jaar later oor haar langtermynkêrel, Lian. Die paartjie het en gelukkig.” Sy en Tinus het mekaar by deur middel van ’n vriendin van Mariska Daniëlskuil se eeufeesvieringe ontmoet. Tinus ontmoet. “Sy wou ons aan mekaar voorstel en het daar musiek gemaak. “Ek was van die ons het ’n braai gereël.” begin af smoorverlief op haar,” laat hoor Tinus. “Vir twee maande het ek ver gery as ek haar Vir Mariska is Lian waarlik een uit ’n miljoen en wou sien, maar ek wou net by haar wees.” verduidelik dat hy die ongelooflike vermoë het om ’n vrou op sy hande te dra, net aan haar “Moenie dat ons jou flous nie,” sê Susan. “Ons aandag te gee en ongelooflike respek vir haar kan maar vurig raak en mekaar goed vasvat, as vrou het. Wat hom verder van ander mans maar aan die einde van die dag is ons tevrede onderskei, is die klein goedjies wat hy vir haar met wat ons het en met mekaar.” Sy sê dat doen soos koffie in die bed en ’n soen steel Tinus tevrede daarmee is om brood vir wanneer hy verby haar loop. “Lian bederf my aandete te eet wanneer sy die dag te moeg is elke nou en dan met geskenkies en blomme, vir kosmaak. “Hy is ook baie ingestel op my. Ek asook date nights en romantiese etes. Hy sê weet hy is altyd daar.” Tinus weet wanneer om ook gereeld vir my wat ek vir hom beteken. Dis oor te neem en wanneer om net te los en voel lekker om dit te hoor.” dis belangrik om ander se belange bo jou eie te stel. “’n Mens moet ’n ander se las verlig,” Daar is egter uitdagings. “Lian is ’n boer en sê hy op sy stil manier. daar is min ure van die dag wat hy nie besig is op die plaas nie. Hy kan nie altyd alles saam JD en Leandra Botha met my doen nie en bly buite Kimberley op sy plaas.” Sy sê dat opofferings soos kuiers saam “Sy is my beste vriend,” sê JD liefdevol oor sy met vriende en snags uitry plaas toe deel is mooi, jong vrou, Leandra. “Die aand wat ek van die pakket. “Dis nie altyd maklik nie, maar haar ontmoet het, het ek vir ’n vriend gesê dat wanneer ons mekaar wel sien, koester ek elke ek my trouvrou gekry het.” Dié twee ken oomblik en maak seker ons tyd saam is die mekaar al nege jaar lank en is al sedert hul moeite werd. Ons weet wat ons in mekaar skooldae ’n paartjie. “Ons was aan-en-af vir het.” drie jaar, maar die laaste keer toe ons bymekaar uitkom, het ek besef dat hy my Vir Mariska en Lian is respek vir mekaar, trouman is,” sê Leandra. JD en Leandra, wat vertroue, eerlikheid en kommunikasie die nou twee maande getroud is, sê dat hulle tog boustene van enige standvastige verhouding. ook stry. “JD bêre niks!” sê Leandra gemaak- “Almal baklei, maar ons praat dit dadelik uit en kwaad. laat dit daar. Ons haal nie ou koeie uit die sloot nie. Wat verby is, is verby,” sê sy en voeg by “Dis die klein goedjies wat sy doen waaroor ek dat ’n mens nooit kwaad vir mekaar moet gaan mal is. Soos as ek by die huis kom ná werk, is slaap nie. “Wees net altyd lief vir mekaar.” daar vir my ’n tjoklit en sy bring vir my koffie in die bed,” vertel JD. Vir hom is die beste “Soek iemand wat jou siel en menswees in herinnering saam met Leandra die dag toe hy elke aspek van wie jy is, aanvul en ook die een
Tinus en Susan
Lian en Mariska is van wie jy nog altyd gedroom het. Jy kan dit kry - die sogenaamde fairy tale liefde bestaan. Ek leef my fairy tale saam met Lian uit. Ons beplan ons toekoms saam. Kies iemand wat jou siening en denkwyse oor die lewe deel,” beveel Mariska aan. “Maak seker jy as vrou is heel van binne en ken jouself goed genoeg om ’n vrou vir iemand te kan wees. Die res kom vanself.” – Zanri Kotzé www.glitter-magazine.com
Glitter 35
36-37 Dekor:Glitter Template 2016/01/21 12:13 PM Page 1
dekor
Daar moet kleur wees! Lyndon en Elri de Meillon het albei oseanografie studeer en het onderskeidelik in die Oos-Kaap en Transkei langs die kus grootgeword. Lyndon het ook geologie klaargemaak en hulle het hulle, na â&#x20AC;&#x2122;n paar jaar se rondtrek, in Kimberley gevestig. â&#x20AC;&#x201C; Karen Retief
36 Glitter
www.glitter-magazine.com
36-37 Dekor:Glitter Template 2016/01/21 12:14 PM Page 2
dekor
“Dit was vir my vreeslik erg, die vaal wêreld. Ek was gewoond aan groen en die see. Na al die jare kan ek nog steeds nie gewoond raak aan die NoordKaap nie. My oudste dogter Clari-Sjeri (20) en ’n vriend het vir my die Franse woorde op die stoep opgesit. Dit beteken “Wees lief vir die lewe wat jy leef,” en dis hoe ek Kimberley sien. Hier is my man en my kinders en saam is ons gelukkig,” vertel Elri. “Toe ons die huis gekoop het, was alles donker en ek het besluit hier moet kleur inkom. Ons is nog steeds besig om dinge te verander,
maar het alreeds baie gedoen. Dis ’n lekker blyhuis en daar is genoeg ruimte vir almal.” Die egpaar het vier kinders - Clari-Sjeri, Cham-Marc (17), Jon-Luc (6) en LeJac (3). “Ons gesin is vir ons belangrik en ons doen graag dinge saam.” Elri was vroeër ’n onderwyseres, maar werk deesdae van die huis af. Hulle geniet dit om tyd op die plaas deur te bring; almal is lief vir die natuur en buitelewe.
www.glitter-magazine.com
Glitter 37
top carpets xapanda:Layout 1
1/21/2016
9:00 AM
Page 1
SwiftPrint 65765
053 832 9446
053 831 5550
spca page:Layout 1
2016/01/21
10:09 AM
Page 1
SAVE A LIFE, GAIN A FRIEND! All pets are available at the SPCA â&#x20AC;&#x201C; Tel: (053) 831-7625
Cell: 082 494 2696 Hester Ehlers hesterehlers@vodamail.co.za Tel/Fax: 053-842 1003 22-26 Main Road, Jules Katz Complex, Beaconsfield
Wendy de Villiers 082 494 7524 Fax: 086 265 3425 suredeal@vodamail.co.za
Kontak Johan Grobler 084 503 2972 32 Black Street
Tel: 053 861 9000 Sel: 082 800 0693 E-pos: service@iteckby.co.za Schmidtsdriftweg 17d Kimberley
36 Landbou Road Kimberley 053-833 1681 www.stoneartsa.co.za
2 Farraday Street, Ashburnham, Kimberley Tel: 053-841 0378 Fax: 053-841 0379 Lecflo@cybertrade.co.za
Tel: 053-831 1929 Choctaw Spur Complex Shop 16 Kimberley 8301 creativepaper@telkomsa.net
Tel: 053-832 1636 kimberley@seeff.co.za
Teresa 082 568 4721 E-mail: nolsie@live.com Web: www.cwpsa.co.za
Lettie van der Merwe (Principal) NQF5 082 491 8744 6 Edmeades Str, Labram, Kimberley Tel: 053-832 8016
12a Schmidtsdrift Road Kimberley kimberley@coastalhire.co.za Tel: 053-861 5200 Fax: 053-861 5201
1 Delfos Street, Kimdustria Tel: 053-831 7544 Fax: 086 509 7397 Cell: 082 781 2470 gwgkby@vodamail.co.za
40-41 Bederf:Glitter Template 2016/01/21 12:15 PM Page 1
bederfdag
Jolandy het haar dag baie geniet.
BederfdaG Hester Chalmers, ’n vriendin van Jolandy, beskryf haar as “die mees opregte persoon wat ek al ontmoet het”. Hester sê Jolandy (of Landi soos haar vriende haar noem) is die tipe persoon wat altyd haar familie en vriende se belange eerste stel. “Sy gaan uit haar pad uit om alles binne haar vermoë vir ander te doen. Ander se behoeftes en geluk is vir haar belangriker as haar eie. Dit is Jolandy Bruce.” Ons het Jolandy bietjie oor haarself uitgevra ... Wat beteken skoonheid vir jou? Skoonheid beteken vir my hoe die innerlike is. Skoonheid kom nie net van buite af nie, maar hoe jou hart teenoor jou medemens en diere is.
Het jy ’n goeie selfbeeld?
Dink jy dis belangrik dat ’n vrou haarself nou en dan bederf?
en ook baie ander admin te doen.
Wat is jou doelwitte vir 2016?
Dit is. Al doen ek dit nie self nie en bederf soms my vriende en my verloofde meer, voel Om die beste te gee vir almal rondom my en ek dat dit belangrik is dat ’n vrou haarself moet dié wie ek liefhet. Om my beste te gee vir die werk. En as alles mooi afloop, kan ek en my bederf. verloofde dalk op ’n troudatum besluit.
Watter werk doen jy?
Jy is verloof. Vertel ons bietjie van jou Ja, maar ek kry ook my dae wat ’n mens onder die grond is, maar as ek daardie dag beleef, Ek is ’n field administrator vir Sanlam. Ek werk verloofde en wanneer trou julle? gee my verloofde my ’n lekker stywe druk en saam met 70+ mense (maar nie altyd almal ek is sommer dadelik weer my ou self. gelyk nie) in die kantoor en ook van die ander My verloofde, Jonathan Dimond, is vir my die wonderlikste mens op aarde. Hy is rustig en ek takke en hoofkantoor. Ons werk is om die kliënte se polisse wat inkom op die stelsel te sit die mal een. Hy doen baie vir my en sal nooit 40 Glitter
www.glitter-magazine.com
Ons wil
40-41 Bederf:Glitter Template 2016/01/21 12:16 PM Page 2
bederfdag omgee as my mal streep deur my kop gaan nie. Ons doen baie dinge saam, bv. kyk na goed op TV, gaan doen saam inkopies, gaan drink soms net ’n milkshake. Ons spaar nou vir ons troue en wil so graag wanneer dit in ons vermoë is, trou. Dit beteken baie vir ons, want ons is lief vir mekaar. En wat vir my die spesiaalste is, is my vriende en familie is net so baie lief vir Johnny. Dit beteken net so baie vir my.
Jy het meer as 300 stemme op Facebook gekry vir die bederfdag. Wat dink jy beteken jy vir jou vriende? My vriende het, toe hulle sien ek het myself ingeskryf, begin lag en onmiddellik het almal begin stem en ook hulle vriende en kollegas gevra. Ek het sulke mooi boodskappe gekry dat ek soms wonder of dit ek is. Maar ek voel baie spesiaal en baie van my vriende sê hulle waardeer altyd wat ek vir hulle doen. Tot my een vriend uit Engeland het vir my gestem en dit het net so baie beteken. Ek het nie my hart daarop gesit dat ek sal wen nie, maar dit was ’n wonderlike gevoel om te sien hoeveel mense stem vir my.
Hoe was jou dag van bederf? Die teeth whitening en facial was baie baie lekker. Alice het mens so rustig laat voel en vir my alles verduidelik wat sy doen. My oggend by Vere was baie spesiaal. Sy het my rustig laat voel en lekker gesels en my weer gehelp toe ek natgesweet teruggekom het toe ek na die grimering daar gestop het. Sy doen baie baie moeite en werk wonderlik met haar mense. Tamsin is net so wonderlik en het my baie goed oor myself laat voel – beeldskoon! Sy bring ’n rustigheid oor jou dat jy sommer klaar vir haar jou oë toemaak sonder dat sy vra. Malitza weet ook net hoe om mens op jou gemak te laat voel. Ek kan nie glo hoe maklik ek gepose het vir haar foto’s nie, dit was so spesiaal. Sy’t nog meer moeite gedoen en met my gaan rondry en op meer plekke gaan foto’s neem.
Baie dankie aan: • Hare deur Hair by Design (Vere) 072 272 1750. • Grimering deur Tamsin Dickson 079 515 7328.
Jolandy en haar verloofde, Johnny.
Jolandy se before foto.
• Tande en facial deur Inch by Inch (Alice) 081 824 0195 of 053 8612642. • Klere verskaf deur Miladys Diamond Pavillion Mall. Jolandy straal van selfvertroue. www.glitter-magazine.com
Glitter 41
42-43 Leser vd Maand:Glitter Template 2016/01/21 12:24 PM Page 1
leser van die maand
Nelmarie van Zyl
’n Original,
nie ’n copy nie
Nelmarie van Zyl woon al amper 17 jaar in Kimberley saam met haar eggenoot, Wentzel, en haar dogter, Wenél. Sy glo sy is ’n original en nie ’n copy nie! Nelmarie is mal oor Glitter, want vir haar is dit heerlik om ons plaaslike mense te “ontmoet,” al is dit nie in persoon nie. Wat dink jy is mense se eerste indruk van jou? Sjoe, daardie vraag kan interessant raak! Ek dink die deursnee-mens se eerste indruk van my is dat ek ’n bubbly persoonlikheid het, saggeaard is en baie geduldig.
sonder dat hy/sy dit verwag.
kar gelyk met die pad!
Wat lees jy graag? Biografieë. Ek is tans besig met René Changuion se Redeeming of a Rebel.
Wat maak jou gelukkig? Ontbyt saam met my gesin! I love a brekkie! Ook om vir iemand iets te beteken of te doen
As daar een ding is wat jy kan verander in Kimberley, wat sal dit wees? Ai, die potholes! As ek deur van hulle ry, is my
Wat dink jy is die mensdom se grootste probleem? ’n Groot meerderheid van die mensdom het nie ’n persoonlike verhouding met God nie en dit veroorsaak dat situasies erger lyk en voorkom as wat dit is.
42 Glitter
www.glitter-magazine.com
42-43 Leser vd Maand:Glitter Template 2016/01/21 12:27 PM Page 2
leser van die maand As jy enige ander werk sou kon doen as wat jy tans doen, wat sal dit wees? Ek werk vir die afgelope vier jaar by Bikers Church. My werk (eerder bediening) is vir my so vervullend dat ek aan niks anders kan dink om te doen nie. Wat is jou grootste droom? Om saam met my gesin deur Israel te toer en ek wil van kleintyd af Disneyland toe gaan! Hoe lyk ’n dag in die lewe van Nelmarie van Zyl? Snooze die wekker tot op die uiterste, ontbyt vir die huis, stort, laai vir Sus by die skool af, terug huis toe, poeier die neus en dan werk toe. Telefoon, e-posse, reëlings, ens. Dan die haatlike aandete-ding! Skoene uitskop en rustig met my huis- en hartsmense verkeer. Wat is jou passie in die lewe? Wees ’n Jesus vir iemand wat Hom nie ken nie.
Watter struikelblok moes jy al oorkom in die lewe? Daar was al ’n paar en ek kan nie spesifiek een uitsonder nie, maar ek sou nie een van hulle kon oorkom sonder God se hand in myne nie.
Watter tipe artikels dink jy kan bygevoeg word? Ek dink daar is ’n wye spektrum wat gedek word, wat heel voldoende is.
Wat maak jou verskriklik woedend? Mense wat so ’n vrye sê het oor ander, veral as hulle nie die feite ken nie.
As jy in een sin kan beskryf wat jy uit die lewe wil hê, wat sal dit wees? My lewe is nie my eie nie, maar behoort aan God, ons Koning. ’n Smile van God af sal genoeg wees.
Jou gunsteling-artikel/s wat jy al in die Glitter gelees het? Kersfees sonder Pieter, ek dink dit was Desember 2013, asook die artikel oor Nigel Londt en Janetta van Zyl in die dekor-afdeling.
Jou grootste verleentheid ooit? Dit gebeur gereeld! As ek neerslaan dat die aarde dreun, dan sal ek altyd sê: I have an image to portray you know met ’n erg Afrikaanse aksent.
Dink jy die Glitter is ’n aanwins vir die gemeenskap van Kimberley? Definitief ja! Veral omdat dit baie goed bemark word, asook vir advertensie vir Kimberley met die Blue Crane-vlugte.
Waarvoor lewe jy elke dag? Om te doen waarvoor ek geroepe is. Wat is vir jou ’n groot bederf? Ai, ’n ou spa-uitstappie is altyd heerlik! – Ronell van der Sandt
www.glitter-magazine.com
Glitter 43
Tel: 053-861 1822 www.htaa.co.za Cartersweg 23, Kimberley Faks: 053-861 3333 kby@htaa.co.za Sedert 1983
Geleentheid in ’n Leeftyd R18 730 000
Ideale Besproeiingsplaas R31,2 miljoen
Old style, renovated. R1 400 000
Grootte: 2 944 ha, 25 km wes van Hopetown, 2 woonhuise (1) 4 slaapkamers, 2 badk met al die geriewe, (2) 3 slaapk, 1 badk en normale geriewe. Werkershuise met elektrisiteit. 4 Sonpompe, 5 windpompe, 11 damme, sandgrond met grasvlaktes. 34 Kampe, elkeen met water, kraalkomplekse met drukgang en kopklem. 4 Gange met kampe verbind met water. Drukgang wat 200 bees kan hanteer. Elektroniese skaal. Vele meer. Kontak: Kobus 082 770 0565
Barkly-Wes omgewing. 220 ha waarvan 130 ha lusern, 2 en 3 jaar oud. Besproeiing, 6 spilpunte, 3 pompe, direk uit die Vaalrivier. 4 Slaapkamer huis, 2de huis kort aandag, stoor, Eskom krag. Kontak: Kobus 082 770 0565
Herlear. With flat income. Fully renovated, 3 bedr, bic, 2 bathr, 3 living rooms, study/office, old style ceilings, partly wooden and tiled floors. Wooden door frames. Flat with 1 bedr, living room, kitchen and bathroom. Own parking and prepaid electricity. Contact: Anton 083 250 4146 Linda 073 038 1286
Netjiese 3 slaapkamer woning R1 465 000
Luxury guest-house PRICE ON REQUEST
New Park. Met woonstel in regte area. Slaapkamers met matte, ingeboude kaste, 2 badk, sitk, eetk, kombuis met ingeboude kaste, aparte waskamer, 1 slaapk woonstel met leefvertrek, badk, kombuis. Gevestigde tuin met grotendeels netjiese plaveisel. Kontak: Dirk 071 783 3898
NEW ON THE MARKET. GREAT INVESTMENT OPPORTUNITY. 10 Rooms, with en suite bathr, carpets and bic. Open-plan kitchen with built-in cupboards, pantry and scullery. Tiled lounge, 2 dining-rooms, tiled and open-plan. Secure parking. Swimming pool and many, many more! A must see! Contact: Albert 084 574 0101
Ons dien ook op die panele van drie van die vier groot kommersiële banke, asook verskeie landboukoöperasies landwyd
Geregistreer by: South African Institute of Auctioners
Estate Agents Affairs Board
SA Council for the Property Valuers Profession
45 Fotoblad:Glitter Template 2016/01/21 2:19 PM Page 1
fotoblad
Lekker gerus
baljaar in die see! Claire en Aimee Smith
Jaco & Nastassja Barendse by Sun City.
Mari en De Wet Er Jaco, Elizna (Marais), Anri,
Die vakansie is al lankal verby en ons dink alweer aan die volgende wegbreek. Ons lesers deel van hulle herinneringe van Desember.
Evanke Barnard saam met haar pop Lily-Rose. Sy het twee jaar gespaar vir hierdie pop en haar eindelik vir Kersfees gekry. Hulle is nou onafskeidbaar.
wee.
www.glitter-magazine.com
Glitter 45
sondre kandirri:Layout 1
1/21/2016
9:03 AM
Page 1
47 Resepte:Glitter Template 2016/01/21 12:28 PM Page 1
resep
Sjokolademousse Jolanda van der Walt is iemand wat nie sommer iets half doen nie. “Ek voel mens moet baie liefde en tyd insit in die kos wat jy maak. Dis ’n manier om jouself uit te druk.” Sy, haar man en twee seuns is nou twee jaar in Kimberley. “Gesinslewe en familie is vir my werklik belangrik. Ek het ook besef die lewe is te kort om dinge half te doen. Gebruik elke dag om voluit te lewe en maak die beste daarvan.” – Karen Retief
Bestanddele 200g donker sjokolade (goeie
kwaliteit, nie cooking chocolate nie) 70g botter (nie margarien nie) 350ml room, double thick 2 groot eiers 2 eetlepels heuning 1 eetlepel whiskey
Metode 1. Smelt die sjokolade en botter stadig oor lae hitte, laat effens afkoel. 2. Klits die room in ’n tweede bak. 3. Klits die eiers en heuning tot ligkleurig in ’n derde bak. Roer die whiskey, afgekoelde sjokolade en
room liggies by.
Aanmekaarsit 1. Maak 2 tot 3 pakke tennisbeskuitjies fyn. 2. Klits nog omtrent 500ml room met ’n bietjie suiker. 3. Klits 1 tot 2 blikkies karamel sodat dit bietjie sagter is. 4. Pak nou lae van fyn beskuitjies, sjokolademousse, room en karamel in ’n diep glasbak of tertbord en versier bo-op met ’n laag gekrummelde flake. Sit in yskas vir ’n paar uur voor jy dit bedien.
www.glitter-magazine.com
Glitter 47
gariep motors jeep:Layout 1
1/21/2016
9:03 AM
Page 1
49 10 Min:Glitter Template 2016/01/21 12:30 PM Page 1
10 minute met . . .
Plat op die aarde Hoe voel jy oor jou pragtige prestasie? Ek is baie tevrede, alhoewel ek my negende A met 1% gemis het. Dit voel asof al die harde werk finaal die moeite werd was en mens besef weereens hoekom jy al daardie ekstra ure ingesit het. Dit is ’n kollig wat die aandag op die Here se genade vestig.
Wat dink jy is vandag die grootste struikelblok vir tieners? Ek dink die druk wat tieners op hulself plaas. Of dit nou druk is om te presteer of druk om in ’n sekere kliek te pas. Tieners stel streng vereistes en meet hul sukses deur hulself met ander te vergelyk. Dit veroorsaak dat tieners óf vreeslik selfversekerd raak óf dat hulle ’n baie lae selfbeeld ontwikkel. Hulle verkeer dus in die uiterstes.
Wie is Michelle Kenny? Ek hou van lekker eet tot iets nuuts leer en selfs ’n melodie wat ’n knop in die keel laat. Ek is eintlik lekker laf en neem met tye dinge heeltemal te ligtelik op. Ek is Dink jy dis ’n goeie ding dat tegnologie almal se net iemand wat hou van sing, dans en mense en wat lewens oorneem? ’n passie vir die lewe het. Ek dink te veel van enigiets is sleg vir ’n mens. As tegnologie meer en meer gebruik word om die lewe te Wat motiveer jou om elke dag op te staan? vergemaklik, sien ek niks daarmee fout nie. Sodra die Die wete dat daar so baie ander mense is wat nie my skerm die plek van gesinstyd, studies, oefening of ontspanning inneem, word dit egter ’n euwel. Ek glo dit voorregte en geleenthede het nie en dat ek dus die is ’n geval van balans. meeste daarvan moet maak. En natuurlik my wekker!
Michelle Kenny beskryf haarself as “net ’n meisie wat die eenvoudige plesiere in die lewe kan geniet”. Sy het as matrikulant die 17de posisie in die NoordKaap met agt onderskeidings behaal. Sy was ook verlede jaar hoofmeisie van die Hoërskool Noord-Kaap.
Vertel ons iets van jouself wat niemand weet nie. Toe ek agt jaar oud was, het ek die duiwel in ons Sondagskoolkonsert gespeel, omdat die juffrou gesê het sy aan niemand beter vir die rol kon dink nie. Buiten klopdans is ek nie juis ’n sportiewe mens nie. Ek was al een keer by Virgin Active en het tydens my besoek van die treadmill afgeval. Uit die aard van die saak was ek nog nooit weer daar nie!
Deel een slegte ervaring wat jy al in jou lewe moes meemaak. In 2005 het my ma baie siek geword en sy was vir nege weke in die hospitaal. In daardie tyd het sy ’n paar keer by die dood omgedraai. Toe ek ouer is en ek besef het hoe ernstig dit was, was dit vir my moeilik om te hanteer. Ek kon my ma verloor het en sou dit nie eens verstaan het nie.
Wat dink jy is die grootste fout wat ouers rakende ouerskap maak? Ek dink as ouers enigiets anders doen as om hul kinders merkbaar lief te hê. Ek glo deur om net liefde te wys, sal ouers makliker die balans vind tussen te min betrokkenheid in kinders se lewens en om te veel druk op hulle te plaas.
Vertel ons meer van jou ouers en gesin. My ouers is albei dokters op die dorp. My pa kom van Manchester, Engeland, en my ma het in die Strand grootgeword. Ek het ook ’n ouer suster, Linda, wat regte studeer. Saam is ons vier ’n jolige spul. Musiek en grappies is alomteenwoordig in ons huis. Wie ookal by die voordeur instap, moet hom maar tuis maak: hier word geleef. Ek het net twee tannies, geen ooms en geen niggies of nefies nie. Omdat ons so min is, is ons ’n hegte familie.
Wat is jou toekomsdrome? Ek wil graag ’n mediese dokter word, alhoewel ek nog nie seker is waarin ek eendag wil spesialiseer nie. Ek sal wil reis en veral deur Skandinawië of met die Mississippi-rivier in Amerika langs toer. Ek wil ook met my musiek aanhou en sal graag by ’n orkes wil aansluit om tjello te speel. As dié droomorkes oorsee toer - nog beter! Wat het jou leierskapsposisie op skool vir jou as mens beteken? Ek het ongelooflik baie oor mense en hoe om hulle te hanteer, geleer. Ek het besef presies hoe uniek elkeen se denkwyse kan wees en hoe dit soos dag en nag van jou eie kan verskil. Ek het ook ontdek wat stres aan ’n mens kan doen en hoe om te verhoed dat dit jou oorweldig.
Wat is jou kosbaarste besitting/s? My musiekinstrumente. Die klavier was my oupa s’n en al word hy by die dag al valser, is hy onlosmaaklik deel van die gesin. My kitaar het my ’n liefde vir nuwe musiekgenres laat ontdek wat nou ’n deel van my identiteit is. En natuurlik my tjello! Hy is die een wat elke emosie kan laat uitkom en die dag net ’n bietjie mooier kan maak. Glo jy aan liefde met die eerste oogopslag? Ek glo aan ’n goeie eerste indruk wat die deur na liefde kan oopmaak. Ek dink egter nie dat dit wat ’n mens met die eerste oogopslag na iemand aanlok, liefde is nie. – Ronell van der Sandt
www.glitter-magazine.com
Glitter 49
jam clothing:Layout 1
1/21/2016
9:03 AM
Page 1
51 Fokus O:Glitter Template 2016/01/21 12:30 PM Page 1
fokus op
Dryfveer vir verandering Ghandi het gesê dat ons die verandering wat ons in die wêreld wil sien, moet wees, maar James Gird voel, in plaas daarvan om die wêreld te probeer verander, ons eerder onsself moet verander. Openbare figuur James is ’n bekende gesig in Kimberley weens sy aktiewe gemeenskapsbetrokkenheid en passie. Hy is grootliks betrokke op die internet en sosiale media asook die verkryging en verspreiding van belangrike munisipale inligting. Hy vat nie nee vir ’n antwoord nie en probeer altyd sy bes om mense in kontak te bring met iemand wat hul kan ondersteun. “’n Groot deel van my en Liezl se werk is die verspreiding van inligting op die internet en sosiale media met ’n fokus op Kimberley. Ons het gesien daar is baie mense wat inligting bekom, kontak het met plaaslike owerhede en die publiek kan bystaan, maar daar is geen kanale om hierdie inligting aan die publiek deur te gee nie,” vertel James. Hy en sy lewensmaat, Liezl, het die Facebook-groepe, Kimberley Infrastructure en Kimberley City Information, gestig om die probleem aan te spreek. “Op die Kimberley Infrastructure-groep hou ons orde en help waar ons kan, maar dit is meestal ’n platform wat deur lede van die publiek gebruik word om mekaar te help, by te staan en inligting te versprei.” Hy voeg by dat daar ’n groep mense is wat baie van hul tyd spandeer om die gemeenskap te help. “Hulle ywer en opoffering is ’n groot inspirasie,” sê hy. Kan nie alleen ’n verskil maak nie Vir James is gemeenskapsbetrokkenheid van kardinale belang. “Betrokkenheid by die gemeenskap waarin jy bly, is baie belangrik, want dit is die mense in ’n gemeenskap wat die dryfveer vir verandering is,” verduidelik hy. “Ons kan nie net sit en wag totdat
ander mense ons omgewing vir ons verbeter nie. Óf jy ken, luister na hul opinies en geniet alles,” gee James raak aktief betrokke om dinge te verander óf jy moet raad oor dít wat hy sy kinders leer. ophou kla.” Verander jouself “Niemand kan regtig alleen ’n verskil maak nie,” sê hy. Hy vertel dat hy en Liezl ook alles saam aanpak en as ’n “In plaas daarvan om die wêreld te probeer verander, span saamwerk. James het geleer dat dit belangrik is verander eerder jouself. Indien jy jouself verander en om met mense wat dieselfde passie en doelwitte deel, daarvolgens leef, sal jy ander om jou verander en so saam te werk. “Passievolle mense het egter baie sterk sal die wêreld verander,” meen James. Volgens hom persoonlikhede wat samewerking nie altyd maklik maak moet ’n goeie landsburger na waarheid en kennis nie,” erken hy. “Dit is belangrik om verby verskille te kyk streef, die vermoë hê om verby oppervlakkige verskille en te fokus op die einddoel waarna gewerk word.” te kyk en saam kan werk aan die verbetering van die samelewing. James put die meeste genot uit die Tydsbestuur is belangrik interessante mense met wie hy gereeld kennis maak en die blootstelling aan ander opinies, lewensuitkyke Vir James is daar altyd meer wat gedoen moet word en kulture. en hy is ’n baie besige man, maar voel dit is belangrik Méér betrokke in 2016 om jou prioriteite in orde te kry sodat alles in jou dagboek aandag kan geniet. “Dit lei ongelukkig na ’n 80 uur-werksweek van Maandag tot Sondag,” bieg “In 2016 sal ek baie graag meer betrokke wil raak by hy, maar met Liezl aan sy sy is dit baie makliker. projekte wat plaaslike kunstenaars, markte, klein en “Wanneer ons wel vryetyd het, hou ons daarvan om medium besighede en entrepreneurs bevorder,” sê tuin te maak en is ook baie lief vir motorfietsry, veral James oor die jaar wat voorlê. Hy is van mening dat off-roading,” vertel James, wat homself as oopkop, langtermyn-ontwikkeling van Kimberley se ekonomie skepties, nuuskierig, humanisties en radikaal beskryf. en die opwaartse ekonomiese groei van alle Kimberley-burgers nie behaal kan word deur James glo daarin om sy bes te doen in alles wat hy hoofsaaklik op buitebeleggings en nasionale aanpak. Hy bevorder gelykheid vir almal en meen die besighede te fokus nie. meeste van ons land se probleme direk veroorsaak word deur ekonomiese ongelykheid. “Ons sal almal James streef daarna om ’n verenigde publiek te skep. moet saamstaan en handbysit om te werk aan die “’n Publiek wat saamstaan en meer aktief betrokke is ekonomiese opheffing vir almal en nie aan die by ons dorp en toekoms is wat ek wil hê. Groot, simptome soos misdaad en korrupsie nie,” positiewe veranderinge word feitlik nooit deur die verduidelik hy. “Moet nooit dat ras, taal en kultuur jou regering bewerkstellig nie. Dit geskied as gevolg van blokkeer nie. Kyk verby dit! Dink krities, betwyfel als, openbare druk.” – Zanri Kotzé vra vrae en verwelkom verandering. Leer nuwe mense
www.glitter-magazine.com
Glitter 51
kia motors:Layout 1
1/21/2016
9:04 AM
Page 1
53 Sport:Glitter Template 2016/01/21 2:49 PM Page 1
sport
Rugbyklub kry nuwe lewe Rugby-ondersteuners, sit regop en luister. Hier kom dié jaar baie opwinding! Die polisie se rugbyklub is nou die DFA Kimberley-rugbyklub en met ’n splinternuwe hoofborg (DFA), is daar opwindende dinge wat kom. Die span het reeds op 11 Januarie by DFA-park (voorheen Itec-park) begin oefen. Nuwe borge Carlo Grebe, hoofafrigter van die span, sê die span het heelwat meer afrigters wat vanjaar betrokke gaan wees en daar is ook nuwe borge, onder andere die DFA, Itec, G.R.A.C. en Oranjerivier-wynkelders. “Ek glo daar gaan dié jaar beter samewerking met die afrigters en bestuur van die Griekwas wees. Peter Engeldouw het reeds aangebied om te help waar hy kan en dis vir my as afrigter great om hulp van ’n Currie Cup-afrigter te kry. Ons wil ook sorg dat daar meer aandag aan die tweede span gegee word, sodat almal deel van die familie voel.” Ervare en nuwe spelers Carlo, deur die dag ’n tandarts, is sedert 2013 by rugby-afrigting in Kimberley betrokke en sê die hoofdoel vanjaar sal wees om die eerste en tweede ligas te wen. “Ek sal graag twee volle spanne op papier wil hê, met kombinasies waarmee ons kan werk.” Die klub het vanjaar ’n hele paar nuwe spelers by, vertel Carlo. “’n Speler soos Leon Karremaker wat nog laasjaar Currie Cup gespeel het, maak my baie opgewonde. Sy ervaring sal baie vir ons beteken en die jong spelers sal met groot respek na hom opkyk. Ons het ook laasjaar ’n hele paar Griekwa o/19- en o/21-manne gehad en baie van hulle is nogsteeds by ons (Christo Coetzee, Willie van Aswegen, Pieter Oosthuizen, Doc Booysen). Die ander spelers wat my opgewonde maak, is die oumanne wat nog al die jare daar is (Rohan Victor, André Boshof) en ook die spelers wat al hul boots opgehang het, maar nou weer ’n comeback maak (Dawie Swanepoel, Henk Smith, Mouritz Nortjé, Willie van den Berg, Charl
du Plessis). Verder is daar ’n paar belowende jong spelers wat vars van die skoolbanke af kom en bevestig het hulle gaan by ons speel.” Kompetisie is sterk Die wedstrydbepalings vir die 2016-liga is nog nie bekend gemaak nie, maar die klub gaan ’n paar oefenwedstryde van Februarie tot Maart speel. “Ons sal dit as proewe gebruik om die regte kombinasies te vind en daarvolgens spanne te kies. Die kompetisie is sterk. Dis net jammer daar is so min Superliga klubs, wat min wedstryde tot gevolg het en ook ’n baie korter seisoen as ander provinsies se ligas.” Bestuur en motivering belangrik Hy wil op dissipline, fiksheid, game plan en spangees fokus. “As elke speler sy kant bring en terselfdertyd homself geniet, kan ons nie verkeerd gaan nie. Ek glo aan beplanning saam met my mede-afrigters. Die tipe oefeninge en beplanning wat daarmee gepaard gaan, sal afhang van die spesifieke wedstryd wat gespeel word. Ek glo nie regtig die afrigting self is die belangrikste deel op klubvlak nie. Baie van ons spelers het op ’n hoë vlak rugby gespeel en het dus genoeg ervaring. Die bestuur en die motivering van so ’n groep spelers is belangriker. En ook in my oë die uitdaging wat voorlê. ’n Goeie speler wie se kop nie reg ingestel is nie, beteken minder as ’n gemiddelde speler wat 100 % fokus.” Carlo hoop dat klubrugby in die Noord-Kaap eendag weer so sterk en kompeterend kan wees soos in die ou dae. “Daardeur kan Griekwas ook die klubs gebruik as ‘voerbron’ en ook back up vir hulle spelers. Dit gee ook die jong spelers geleentheid en blootstelling om ’n loopbaan in rugby te volg.
www.glitter-magazine.com
Glitter 53
gvs:Layout 1
1/21/2016
9:04 AM
Page 1
55 Rubriek:Glitter Template 2016/01/21 2:42 PM Page 1
muishond moleste
Sol Gaatjie
Almal het iets te sê Die uwe het nuwe haters nodig, die ou haters van 2015 is besig om van hom te hou!
Klein Kimberley Soos al Muishond se ryk vriende was die uwe ok bietjie see toe en wee jy, ek weet nie meer nie. Die hele blerry Kimberley verskuif net so Mosselbaai, Hartenbos en George toe. Jy sit op die strand dan loop daai waserige tweeling met die koppe vol kroontjies verby jou, besaai met sproete en roomys. Moet Muishond nie verkeerd verstaan nie, die uwe groet graag, maar wil niemand se hand skud nie. Drie sambrele verder sit ’n oubekende kaalbolyf met ’n gruwelooslike tattoo. Ons was saam op skool toe hoofseun die roos laat inent, maar vandag is dit ’n rogplant. Agter Muishond sit ’n ou tannie wat voorheen haar eie modelskool gehad het in ’n bitter klein bikini en baie groot hare besig om ’n hoender te rook. In die branders speel die beheerliggaamvoorsitter se kinders, baie tevrede met hulle uitslae, want hulle kom eerste in alles van akademie tot opgooi. Kimberley se rykes paradeer met hopeloos te veel make-up en mans sit links voor wat nog nooit geskrik het nie, ry in afslaankapmotors deur Mosselbaai se strate. Erg geïrriteerd en natgesweet soos ’n pousetoebroodjie besluit die uwe om hom van die Kimberliete weg te skeur en arresteer homself vir die oorblywende deel van die vakansie tot woonstelarres.
Terug in Kimberley was die uwe gerus om te sien dat ons vuil dorpie glad nie agteruitgegaan het nie en verneem betroubaar dat Discovery Channel ’n dokumentêr van “trashoppelis” oor Sol Gaatjie gaan doen.
Almal sê iets Op ’n meer positiewe noot sal Muishond se lesers hom verkwalik as hy nie iets kwytraak oor Glitter se voorblad van Desember 2015 nie. Nou vir dié van julle wat dit nie gevolg het nie: ’n pastoor meer berug as die Stander-bende het die hele bevolking se vrouens en ook een of twee uitgeteerde, afgematte ou omies sonder verbeelding goed die moer in gemaak met sy aankondiging dat hy sy vrou in haar huidige vorm onverklaarbaar verlaat vir ’n tiener met ’n oormatige passie vir perdry. Die ink op Glitter se blaaie was skaars droog toe begin die telefoonlyne gons en Facebookboodskappe oor en weer reën op wie ook al bereid was om te luister en te lees. Sielkundiges, patoloë, veeartse, Cash Loan-eienaars en pastore se vrouens het hulle goeie raad, opinie en opmerkings met almal gedeel. Totaal ongevraagd en verniet. Opmerkings het gelui van “sal die man hom nou ophou met ’n paar borste en ’n pot maskara” tot “net die Hemelse Vader kan en sal hom oordeel”. Nou kyk man, wie of wat hom oorgee aan ou omies of sletterige drawwers met te veel juwele het mos nou met niemand niks uit te waai nie en die uwe is ’n groot gelowige as dit kom by “elkeen vir homself”.
Ou tante Koba Muishond het self deurgeloop onder die “kenners”. Een leser met ’n stof-pantie is blykbaar ’n vooraanstaande vrou in haar
gemeente en uiters in aanvraag as dit kom by vingeretes en melktertjies. Die dame hou toe voor Muishond se rubriek grens aan brassery, is lasterlik en is ’n advertensie vir sonde. Nes Griekwas het ou tante Koba ook ’n taamlike gevolg en het die hele span wat nie meer is as ’n dosyn eiers nie, hulle na die konsistorie gehaas en ’n gebedsgroep gestig om hierdie ketting van losbandigheid in ons dorp en verpesting van ’n gedierte met hand en tand te verwoes. Nog te meer is sy ook ’n kenner as dit kom by hoe om die geslag van muishonde te bepaal. Gelukkig vir ou tante Koba kan sy ’n joppie by 50/50 losslaan as die huidige beroepie nie heeltemal uitwerk nie.
Southappie vir ’n reptiel Dan ter afsluiting het die uwe verneem van ’n vroutjie wat deur ’n krokodil meegesleur is en byna ’n southappie vir die reptiel geword het. Nou vir dié van julle wat dit nie heeltemal verstaan nie: daar wa’ die tannie gebyt is, is wa’ oom krokodil bly. So jy, my ou liewe tannie, het sy persoonlike spasie en habitat binnegedring en amper goed op jou moer gekry. Dit gebeur ok met mense wat in die see swem waar Sharky bly, in wildparke draf waar koning leeu jag en vir die Kings rugby speel waar nie meer rugby is nie. Hoop daar leer Muishond julle iets. – MM
fragrance boutique:Layout 1
1/21/2016
9:05 AM
Page 1