Glitter November 2016

Cover 02:Glitter Template 2016/10/24 10:54 AM Page 1

Glitter

READ • ENJOY • CONNECT

www.glittermag.co.za

Vriendin

inspireer

Kansamatrieknooi LintLe MaKapeLa

Bipolêr – sy laat kry haar nie onder

My kind wou nie meer lewe nie

MaGDa OLDeWaGe DeeL HaaR StORie

BEDERFDAG VIR MATRIEK-AFSKEID

No: 61 • NOVEMBER 2016 • Free

gwk properties:Layout 1

10/20/2016

1:36 PM

Page 1

Rentals List your rental property with us.

We have a demand for rental properties in all areas. reas.

Linda 083 243 7499

Brenda 084 400 7547

Linda 083 636 4229

Sole e Mandate

2 Be Bedroom droom Apartments Apa p rtments From From R 735 735 000 000 Come and d view our furnished hed unit.

Furnished by

The Palms

Decorated corated by

Bee secure B se cur e in splendour www.palmskimberley.co.za w w w.palmskimberley.co.za

SwiftPrint S wif tPr intt 80930 8 0 93 0

E Every Thursday 13:00 - 17:00 / Saturdays 10:00 0:00 - 12:00

Natassia Na tassia

0082 82 933 933 44030 03 0

Doreen D oreen n

0082 82 4452 52 1594 15594

Talita Ta lita

0076 76 982 982 44594 594

053 832 0734 gwkproperties.co.za .co.za

JJohan ohan

0083 83 411 411 7605 7605

Vilma V ilma

0082 82 498 498 22989 98 9

LLeopold eopold

0078 78 894 894 44683 683

LLeanne ea n n e

0072 72 262 262 7155 7155

JJacques acques

0083 83 9983 83 55200 20 0

properties es

Martie Ma r tie

0072 72 386 3 86 22406 4 06

03 Index:Glitter Template 2016/10/24 9:34 AM Page 1

ons voorblad 13 17 23 30

VOORBLAD: STERK VRIENDIN INSPIREER COFFEE BREAK: MY KIND WOU NIE MEER LEWE NIE INSPIRASIE: SO NORMAAL MOONTLIK BEDERFDAG: DIE GROOT DAG

bly in kontak 04

REDAKTEURSBRIEF: EEN VOET VOOR DIE ANDER

elke maand 09 10 35 36 41 44 47 49 51 53 55 59 61 63

SPIRIT: THE EYE OF THE EAGLE LEEFSTYL: MY WERK EN MY HUIS 10 MINUTE MET: TERUG IN DIE STOEL TALKS ABOUT: VERBREEK DIE STIGMA TUIN: VETPLANTE EN MALVAS DEKOR: SHABBY CHIC LESER: SKOP JOU SKOENE UIT NUUT IN KIMBERLEY: HADASSAH LASER CLINIC PAARTJIE VAN DIE MAAND: ALLES VIR JOU GESIN RESEP: PIZZAS BLY DIE LEKKERSTE TEGNOLOGIE: APPS VIR PIENKVOETE JOU STORIE: TERUG OP OU (TREIN) SPORE SPORT: HOU VAN DANS MUISHOND: IRRITASIES volg ons op

http://www.facebook.com/kimberley.glittermag

glitter

STUUR JOU STORIE AAN GLITTER@INL.CO.ZA OF FAKS DIT NA 086-568-2918. SKAKEL 053-832-6261 VIR ADVERTENSIE NAVRAE OF STUUR ’N E-POS AAN DOY.PRETORIUS@INL.CO.ZA.

PUBLISHER INDEPENDENT NEWSPAPERS LTD, RUDI FERREIRA EDITOR JANA GROBBELAAR PROJECT MANAGER MELANIE MOORE CONTRIBUTORS KARIN MULLER, ILETTE COETZER, RONELL VAN DER SANDT, DUPLESSIS JANSE VAN RENSBURG PHOTOGRAPHER MALITZA DE KOCK 082 955 4007 ADVERTISING 053 832 6261 SYNDICATION MANAGER HAROLD PHOLOHOLO ACCOUNTS MANAGER KESHIA STRAUSS DESIGN ARCHETYPE MEDIA PRINTERS SA PRINT GROUP, 086 1000 730, QUOTES@SAPRINTGROUP.CO.ZA SUB EDITOR UNA ENGELBRECHT DISTRIBUTION DIAMOND FIELDS ADVERTISER, CNR BEAN & VILLIERS STREETS, KIMBERLEY, 8301, TEL: 053 832 6261 SUBSCRIPTION ENQUIRIES HAROLD PHOLOHOLO, TEL: 053 832 6261 CONTACT EDITORIAL GLITTER@INL.CO.ZA OR FAX 086-568-2918 DFA INDEPENDENT MAGAZINES SUBSISTS IN ALL WORK PUBLISHED IN THIS MAGAZINE. ANY REPRODUCTION OR ADAPTATION, IN WHOLE OR IN PART, WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF THE PUBLISHER IS STRICTLY PROHIBITED AND IS AN ACT OF COPYRIGHT INFRINGEMENT, WHICH MAY, IN CERTAIN CIRCUMSTANCES, CONSTITUTE A CRIMINAL OFFENCE. DFA INDEPENDENT MAGAZINES CANNOT BE HELD RESPONSIBLE FOR UNSOLICITED MATERIAL.

www.glittermag.co.za

Glitter 3

04 Editor:Glitter Template 2016/10/24 9:34 AM Page 1

van die redakteur

Een voet voor die ander mense verbykom, langs jou hardloop, motiveer hulle jou. Mense wat jy nie ken nie, nog nooit ontmoet het nie, nie weet wat hulle agtergrond of omstandighede is nie. Mense wat niks met jou uit te waai het nie, maar kan sien die girl se kop wil opgee. Jou naam en waar jy vandaan kom, staan saam met jou nommer op jou hemp. So Die eerste 21 km was heel goed. Lekker. En toe iemand sal kom en sê: “Go Jana!” en dan gaan tref dit my: dit is NOG 21 km! Dit is geweldig ver! ek weer aan vir ’n paar kilometer.

My bene was okay, ek was nie moeg nie, maar in my kóp wou ek net klaar wees. Klaar maak, klaar Mense hier van Kimberley het my gehelp, met my gepraat, bemoedig, ons was almal saam in die wees. ding. Dit was beautiful. Ek wou in trane uitbars Dis toe dat dit begin. Die motivering wat jy jouself toe my voete daai blou mat wat die eindstreep moet gee om nie op te gee nie. Ek kan nou maar aandui, tref. Nie net oor “I did it” nie, maar oor maak of dit maklik was, maar in alle eerlikheid hoe inherent goed die mensdom is. Wat ookal aangaan in die wêreld. Daar is chaos oral, maar was dit BAIE moeilik om aan te hou. Dit was die hart van die moeilik om nie net op te gee nie. Ek het die So! ’n Paar maande gelede het ek geskryf van my mál idee om ’n 42 km-marathon (ja, ek noem kilometers een vir een begin aftel. Een voet voor mensdom is omgee, die ander. Negatief, sê ek jou! Ek het my vriendin bemoedig, motiveer, dit ’n 42 km ma-ra-thon, net sodat dié wat nie dra. Hou aan om dit te gedwing om vooruit te hardloop, want sy was weet nie, kan besef hoe ver dit is) te hardloop. doen. Want dis wat soos ’n renperd wat net wou gaan. Sy het toe ons almal nodig het. ook amazing gedoen!

Ek en my vriendin is toe af Kaap toe. My senuwees was óp. Soos in OP! Ek het geweet ek het eintlik te min geoefen, nie eens een long run En toe gebeur die wonderlikste ding. Soos wat gedoen nie (behalwe ’n halfmarathon in Julie vanjaar) en dan het die vieslike wintergriep gemaak dat ek drie oefenweke verloor het. Maar nouja, as jy ja gesê het vir ’n ding, dit in Glitter gepubliseer het, vliegtuigkaartjies bespreek en betaal het, dan druk jy maar deur.

wat gebeur in kimberley 19 November

24 November

3 Desember

Wat: Fun Colour Run Waar: Bikers Church Tyd: 08:000 Kontak: 053 831 1139

Wat? Dan Patlansky tree op Waar: Occidental Bar Tyd: 18:00 Koste: R150 Kontak: 053 831 1296

Wat? Uitkyk Plaasmark Waar? 20km buite Kimberley op die N8 Tyd: 09:00 – 13:00 Kontak: 083 561 6134

4 Glitter

www.glittermag.co.za

GW graniet:Layout 1

2016/10/20

07:56 AM

Page 1

vermeulens pig a porki:Layout 1

10/20/2016

1:39 PM

Page 1

Leola

Hubré

Annalee

Dot

Karen

Jo-Anne

Kenny

082 822 9387

083 649 9964

082 756 8928

079 525 3495

083 451 1004

082 880 9194

072 555 3858

BEACONSFIELD R950 000 SOLE MANDATE Beginner’s luck, "Oldie" revamped. Wooden floors, living area with fireplace and lovely kitchen. Low maintenance garden. Call today!

3

2

1

LINDENE R1 400 000 SOLE MANDATE Neat townhouse situated in secure complex, access controlled. O/plan living areas and kitchen, neat garden and single carport.

3

2

1

RHODESDENE R1 480 000 ALLEENMANDAAT Ruim d/verdieping in gevestigde area, mooi kombuis en ruim o/plan leefareas met kaggel.

Oop parkeering en klein tuin. Skakel vandag.

3

2

2

CARTERS GLEN R1 670 000

BEACONSFIELD R1 850 000

NEW PARK R1 790 000

NUUT IN DIE MARK Ruim familiehuis in gevestigde area, met o/plan leefareas en kombuis. Braaikamer, swembad, mooi tuin en trippel afdak. Skakel vandag.

SOLE MANDATE Lovely family home with spacious living areas, kitchen with pantry, pool, entertain area and 1 bedroom flat. Don't miss this one, call today!

NUUT IN DIE MARK Ruim familiehuis in gesogde area, met sitkamer, eetkamer en kombuis. Onthaalvertrek, swembad, mooi tuin. Woonstel, buitekamer en afdak.

4

2

2

3

3

3

3

1½

2

HILLCREST R2 100 000

HILLCREST R2 450 000

HILLCREST R2 570 000

ALLEENMANDAAT Ruim familiehuis in gesogde area, met o/plan leefareas en kombuis. Mooi tuin met besproeiing, Wendyhuis, w/stel en dubbel afdak. Skakel vandag.

MODERN LIVING Brand new, come spoil your wife with this beauty.

Enjoy all the luxuries. Entertain room with built-in braai, leading to lapa and pool. Double carport. Call today!

BRAND NEW Be the first to own it! Modern, o/plan living areas and kitchen. Open parking, remote controlled gate, devil’s fork fencing in front, totally walled. Make that call today!!!

3

2

2

3

2

2

3

2

2

ng kerk harmonie:Layout 1

10/20/2016

1:42 PM

Page 1

09 Spirit:Glitter Template 2016/10/20 10:18 AM Page 1

spirit

The eye of the eagle I was recently picnicking with my family at our church’s restoration and conference centre “Eagles Nest” on the banks of the Modder River, where I noticed one of the regular African fish eagles circling above us and making that glorious call so peculiar to fish eagles. I was reminded once again of their amazing vision and was prompted to revisit my own vision for life.

Walt Disney, who had a vision of a theme park built in the midst of the Florida swamps.

People laughed at his vision, yet he closed his natural eyelid to see what has become the most successful fun parks in the world.

Interesting enough, before he built this park, he was employed as the creative editor for a publishing company, but was fired for being “uncreative”.

Fish eagles have three sets of eyelids to protect their extremely good sight. One set is used when the eagle is stationery on the earth and the other when it is airborne to protect them from the onrushing wind, or in a dive from trees and bushes. Now when in flight, the eagle’s third set of translucent nictitating membranes move from side to side, almost like a windshield wiper. This keeps debris from being lodged in sensitive tissue.

Visionaries must pursue the things God has laid upon their hearts. If you can fulfil the dream in your own strength and resources, then it’s usually not from God. It’s size must be big enough and good enough for God to assist you with. Dreams come a size too BIG so that we can grow into them.

God delights to do the impossible through the improbable and to impart exceeding grace to undeserving recipients. The Word speaks of This remarkably developed eyesight allows God establishing His people, Israel, through them to survey a ± 8 km area with great the pregnancy of an unlikely old couple, accuracy and to spot its prey from a height of Abraham and Sarah. God used a shepherd more than 1 km. It’s a simple fact. The higher it boy, David, to slay a malicious giant, Goliath, flies, the further it sees. with a slingshot. In our society God did the impossible through the improbable, He used a The Word teaches us that we believers were prisoner, Nelson Mandela, incarcerated for 27 once dead in sin, but have been made alive in years to bring about a new nation, South Africa.

Christ and are spiritually lifted into the heavenly God is desirous to use you. realms where we are seated together with Christ Jesus - Eph. 2:6. This challenges me 1 Cor. 2:9: “Eye has not seen, nor ear heard, and hopefully you to then begin to see with our nor have entered into the heart of man the spiritual eye the things that God has planned things which God has prepared for those who for us, things too wonderful to imagine. God love Him.” desires that we discover His plans for our lives How to hold on to your dream to give us hope and future (Jer. 29:11).

So may I challenge you today to be spiritually 1. Dreams threaten people lifted up in order to catch the vision/dream that Joseph’s dream (Gen. 37:5) threatened his God has for you. family and his brothers sold him off as a slave.

In South Africa today so many folk have lost the Yet he believed and held onto his dreams despite 13 years of slavery and imprisonment. ability to hold on to dreams/visions because they have lost hope in the economy and also Jesus, our Saviour, held on to His Father’s dream for His life. After 33 years He was able the socio-political climate. We need to close our eyes with our natural eyelids and open our to see beyond the cross, the throne room of His father and the victory of setting us captives spiritual eyelids to see the bright future God has in store for us. By this I mean to catch the free and was able to say, “It is finished” (John 19:30). vision/dream that our God has for us.

It reminds me of a ministry invitation to the 2. Don’t be discouraged United States of America when my family accompanied me some years back, visiting Every dream/vision will face problems and Disney World. I happened to come across some interesting facts about the great visionary conflict. Remember to keep your eyes fixed on

the Author and Perfecter of your life: Heb. 12:1 – 2. I believe that one of the ascent psalms that was used by Hebrew people as they approached the temple to worship, was probably one of the Psalms Jesus used when He left the dungeon of the high priest Caiphas’s house on the morning of His crucifixion. Quoting Psalm 121: “I lift my eyes to the hills, where does my help come from …”

3. Hold on to your dream even when the circumstances seem uncooperative Our political and economic situation in South Africa may not seem ideal right now, but can I encourage you to hold on to the vision/dream He gave you. Jesus in the last hours of His life surely experienced the most uncooperative circumstances, but He held on.

Dynamic life is fired up by vision. If you can imagine it, you can achieve it. If you can dream it, you can become it. Prov. 23:7: “For as he thinks in his heart, so is he …”

The once great blind poet “Helen Keller” said, “It’s not tragic having no sight, but it is a terrible thing to see and have no vision.” – Rev. André D. Venter, Senior Pastor: City of Hope Christian Church www.glittermag.co.za

Glitter 9

XX Leefstyl:Glitter Template 2016/10/20 11:50 AM Page 1

leefstyl

MY WERK en my huis Daar is een van twee maniere om na werk en persoonlike tyd te kyk. Die eerste is dat die twee geskei is van mekaar en elkeen sy eie spasie het en deur grense beskerm word. Die tweede is dat die twee geĂŻntegreerd is, met aanpasbare grense.

10 Glitter

www.glittermag.co.za

XX Leefstyl:Glitter Template 2016/10/20 11:50 AM Page 2

leefstyl Die keuse van watter model gekies word, hang Hoe verhoed jy dat jou verhoudings skade lei a.g.v. jou werk? van elkeeen se voorkeur en werksomstandighede af.

Pieter: “Ek dink dit is belangrik om die groter Daarom het Glitter met twee Kimberliete, Pieter prentjie te sien. Kwaliteittyd is belangrik en om vaste riglyne te stel om te verseker mens maak Botha (25), ’n rekenmeester, en Rampie tyd vir familie en vriende.”

Niemann (23), ’n finansiële adviseur, gesels oor hoe hulle die verhouding tussen hulle werk Rampie: “Verhoudings speel ’n kardinale rol in en hulle persoonlike lewe bestuur. my werk, siende dat my werk handel oor Werk jy vir jouself of ’n baas? mense se vertroue in my as mens en dat daar altyd ’n tipe van verhouding tussen my en my Pieter: “Ek werk vir ’n maatskappy met vennote kliënte is. Om dit te beskerm, sit ek altyd my beste voet voor en sorg dat ek my medemens en bestuurders wat die take delegeer.” se behoeftes bo my eie plaas. Ek sal uit my Rampie: “Ek werk vir myself.” pad gaan om mense te help.”

Hoekom het jy juis dié beroep gekies?

Hoe prioritiseer jy take?

Pieter: “Daar is ’n tekort aan geoktroieerde rekenmeesters in Suid-Afrika, dit is wêreldwyd Pieter: “Ek skryf gewoonlik alles neer wat gedoen moet word en trek dit dood soos dit ’n gesogte titel en die sekuriteit daarvan het afgehandel word. Eerstens bepaal ek die gemaak dat ek dit gekies het.” volgorde volgens die tyd van voltooiing of Rampie: “Ek het die beroep gekies omdat dit belangrikheid. Tweedens kry ek al die klein take afgehandel sodat die lys kan korter raak.” my in staat stel om met ’n groot verskeidenheid mense te werk, die ure Rampie: “Daar is verskeie maniere om te aanpasbaar is en omdat dit van dag tot dag prioritiseer. Ek is daardie “lysiemens” en maak varieer.” ’n lys van alles wat ek moet doen en begin met Hoe verloop jou gemiddelde dag? die dringendste eerste en werk van daar af. Ek glo die enigste ding wat orde in ’n tyd van Pieter: “Gewoonlik daag ek so 15 minute voor chaos kan bring, is ’n lysie.” werkstyd op om my dag te beplan en begin dan met die verantwoordelikhede van die dag. Sou jy sê jou week is vooruit beplan of beplan As ek in Kimberley werk, eet ek middagete by jy soos hy verloop? die huis en na werk probeer ek oefen en Pieter: “Ek doen elke oggend my dag se spandeer tyd met my vrou.” beplanning en pas dit aan soos die dag Rampie: “Ek skop my dag af deur by die gym verloop.” te oefen, waarna ek 08:00 by die werk inval. Ek is geneig om laat te werk omdat ek die meeste Rampie: “Ek beplan my week vooruit, maar sal van my kliënte eers na hulle werksure kan sien. enige tyd tussen-in iemand indruk om hom of Op middae wat ek vroeër klaarmaak, speel ek haar ook te kan help.” graag squash of gaan kuier by vriende.”

Hoe rus jy?

Sou jy sê jy het balans tussen jou werk en persoonlike lewe?

Pieter: “My vriende sal sê ek rus nooit nie. Ek is altyd besig met iets, maar om my kop van die Pieter: “Ek streef na ’n gebalanseerde lewe. werk af te haal, is oefening my eerste keuse.

Dis moeilik om sukses na te jaag en nie jou Naweke op die plaas of braai saam met persoonlike lewe af te skeep nie. Om opgang vriende werk ook gewoonlik vir my. Slaap is te maak, moet jy iets prysgee.” maar skaars.”

Rampie: “Ja, daar is ’n goeie balans tussen my werk en persoonlike lewe.”

Rampie: “Ek besluit altyd om ten minste een aktiwiteit ’n maand te doen waar ek iewers heen gaan of net iets lekkers doen. Ek hoef nie ver weg te gaan nie, al is dit sommer ’n kuiertjie op die plaas, is dit ook goed genoeg.

Verder neem ek ook aan wedlope deel of gaan stap. Om saam met mense te kuier, is vir my baie ontspannend.”

Antwoord jy e-pos na werk?

Pieter: “Ek sal my persoonlike sake gewoonlik na werk doen, maar hanteer geen werkverwante e-posse na werk nie.”

Rampie: “Dit gebeur so nou en dan.”

Het jy een foon of een vir werk en een vir jou persoonlike lewe en hoekom?

Pieter: “Ek het slegs een selfoon wat ook beskikbaar gestel word vir kliënte. Dis makliker om een selfoon op te pas en te onderhou.”

Rampie: “Ek het slegs een foon.”

Hoe bepaal jy die grense tussen werk en persoonlike tyd?

Pieter: “Ek het vasgestelde riglyne om te verseker dat ek ’n gebalanseerde lewe het. Ek eet smiddae vining by die huis saam met my vrou. Weekliks moet ek ten minste 10km draf en een keer ’n maand maak ons tyd vir familie en vriende.”

Rampie: “Dit is vir my baie moeilik om grense te stel, omdat baie van my kliënte my vriende word. Dit is hoekom ek so baie van my werk hou.”

Wat sou jy sê is drie dinge wat belangrik is by balans tussen werk en persoonlike tyd?

Pieter: “Stel haalbare doelwitte, trek duidelike grense en maak vriende buite jou eie werksomgewing.”

Rampie “Oefen gereeld, maak tyd vir jouself en omring jouself met mense wat positief en gemotiveerd is.” - Duplessis Janse van Rensburg

www.glittermag.co.za

Glitter 11

Mads properties:Layout 1

2016/10/20

07:56 AM

Page 1

00 Voorblad:Glitter Template 2016/10/24 9:36 AM Page 1

ons mense wat glitter Lintle, Kansamatrieknooi 2016, June, eerste prinses en Marianka, tweede prinses.

STERK VRIENDIN

inspireer

Kansa-matrieknooi 2016 is Lintle Makapela (18), ’n leerling aan die Hoërskool Diamantveld, wat glo aan positief wees, maak nie saak wat jou omstandighede nie. Lintle het die aand van die kroning die beoordelaars se harte gesteel en die gehoor omtrent gaande gehad met haar sprankelende persoonlikheid en breë glimlag. “Dit was nogal vir my ’n skok toe ek gewen het. Ek wou eers nie inskryf nie, want ek is nie jou tipiese ‘pageant queen’ nie. Maar ek is baie bly en dankbaar dis wat God beplan het.”

Vriendin met kanker

te sien hoe sy deur chemo gegaan het en hoe sy haar hare afgesny het, het ’n groot indruk op my gemaak. Sy het deurentyd positief gebly. Jy moet nooit iemand onderskat nie en jy moet positief bly. God het ’n plan met elke ding. Frances is vir my ’n inspirasie.”

Lintle vertel sy is op skool saam met Frances Klopper wat al voorheen oor haar stryd met kanker in Glitter gepraat het. Om saam met Frances in die klas te wees en te sien hoe sy teen kanker geveg het, het Lintle geïnspireer.

“Ek het gesien hoe sterk Frances is, hoe sy nie Samel geld in opgee nie en hoe die ondersteuning van jou gesin, veral tydens chemo, jou sterk maak.

Lintle moes as deel van die projek geld vir Om te beleef hoe kanker haar geraak het, om Kansa insamel en vertel sy het geweldig baie

geleer van hoe om met mense te werk, oor effektiewe kommunikasie en geduld. “Dit was vir my lekker om iets vir iemand anders te doen, sonder om iets terug te verwag. Ek was verbaas dat redelik min mense weet wat presies Kansa doen. Mense weet nie altyd daar is ondersteuning beskikbaar nie. Dit was ’n wonderlike ervaring om saam met Kansa te werk en meer van die organisasie te leer.”

Lintle het geld by haar ma se werk ingesamel, het suigstokkies en kolwyntjies verkoop en ook www.glittermag.co.za

Glitter 13

ro water systems:Layout 1

10/20/2016

2:02 PM

Page 1

00 Voorblad:Glitter Template 2016/10/24 9:36 AM Page 2

ons mense wat glitter

Marianka

Lintle

Kansa in die Noord-Kaap, sê die Kansamatrieknooi-projek het alle verwagtinge oorskry. “Ek het R125 000 begroot en ons het R140 000 ingesamel. Dis elke keer ’n wonderwerk as ons soveel geld insamel. In die Toekomsplanne huidige ekonomiese omstandighede is jy nooit verseker van fondse nie. Jy is so afhanklik van Lintle beplan om volgende jaar aptekerswese die oop hand van die publiek. Dis hoekom die matrieknooi-projek vir my ’n knop in my keel by die Universiteit van Potchefstroom te studeer. Die huidige onsekerheid aan ons land gee. Ek het soveel dankbaarheid.” se universiteite maak haar ook op haar Positiewe energie senuwees. “Dalk gaan ons eers in Maart kan begin studeer. Dit maak my bang en onseker.

Gelukkig het Pukke self nog nie juis betogings Eileen sê die meisies wat vanjaar deelgeneem gehad nie. Ek is bly ek gaan na ’n veilige plek het, het soveel positiewe energie uitgestraal. toe en my ouers is altyd hier as ek hulle nodig “Ons is so trots op ons matrieknooi, Lintle. As daar iets gedoen moes word, was Lintle aan het.” die gang. Sy het ’n ongelooflike lus gehad vir Lintle beplan om betrokke by Kansa te bly en die projek.” wil graag vir hulle ’n ambassadeur wees. “Ek Goeie span wil graag verder by die bewusmaking van Kansa en wat die organisasie doen, betrokke wees. Ek wil ook die klein kinders met kanker Hierdie jaar het Kansa-matrieknooi met Glitter help waar ek kan.” en die DFA saamgewerk om die projek te bemark. “Dit het vir ons soveel beteken, want Suksesvolle projek die borge het reeds van die meisies geweet as hulle by hulle aankom. Die meisies het ook Dr. Eileen Snyders, afdelingsbestuurder van baie daarvan gehou dat hulle gesigte in die kaartjies vir die Kansa-matrieknooi gala-aand verkoop. “My grootste borg was my tannie wat in Bloemfontein woon. Sy kon ongelukkig nie die aand van die kroning hier wees nie.”

June koerant en die tydskrif verskyn het.” Eileen sê sy het ’n baie goeie span vrywilligers wat elke jaar die projek ’n sukses maak. “Ek, Judy du Plessis en Annemarie Marais het die program al so verfyn, ons kan dit volgende jaar net so gebruik. Die vrywilligers het absolute eienaarskap van die projek gevat en met hulle ondersteuning was dit baie maklik.”

Die geld wat ingesamel is, word in die dienste teruggeploeg. “Dit gaan grotendeels om risiko te verminder – wat siftingstoetse insluit – en om ondersteuning aan pasiënte en hulle families te gee. Dis ons twee groot take. Ek wil net weereens ons borge, veral Vermeulens, hartlik bedank.”

Die eerste prinses was June van der Merwe en die tweede prinses was Marianka Dercksen.

Dankie aan die volgende mense wat ons gehelp het met hare en grimering vir die fotosessie: Anrika Crause (Lintle se hare) Tania Kruger – 072 632 4770 (grimering) Vere Nel van Hair by Design – 072 272 1750 (June se hare) www.glittermag.co.za

Glitter 15

mugg and bean:Layout 1

10/20/2016

1:43 PM

Page 1

17-19 Coffee Break:Glitter Template 2016/10/20 10:20 AM Page 1

time to take a coffee break with

My kind

Leith voor sy dood.

wou nie meer lewe nie

Dis enige ouer se nagmerrie - ’n kind wat net nie meer kans sien vir die lewe nie. Vir Sarel en Magda Oldewage het dié nagmerrie Januarie 2012 ’n werklikheid geword. Dis al meer as vier jaar gelede, en die gesin kan amper nou eers oor die seer en leemte wat Leith se selfdood in hul lewe gelos het, begin praat.

“Sarel, ek het slegte nuus. Ons het Leith se liggaam in sy woonstel gekry.” Sarel sal dié woorde nooit vergeet nie. Dit kan mos nie wees nie? Skok en ongeloof oorval jou. Hoe vertel jy vir jou vrou haar kind het homself opgehang? Sarel Oldewage het vroeg die oggend van 4 Januarie 2012 sy vrou, Magda, en hul ander kinders, Ruan en Marcelle, wakker gemaak. “Hul het almal nog geslaap.“ Daar is nie ’n maklike manier om vir iemand te sê haar kind en broer het selfmoord gepleeg nie. Die kinders het onmiddellik begin huil, maar dit

was asof Magda net nie Sarel se woorde kon begryp nie. Hoe is dit moontlik? Hul het hom dan skaars in Bloemfontein afgelaai? Magda sê sy het eers gedink Sarel jok vir haar. Dit wou net nie insink nie. Tot sy in die motorhuis in Bloemfontein gestaan het waar haar oudste kind, Leith, sy lewe beëindig het.

“Jy kon nog sy voete se merke op die stoel sien. Die tou het nog van die dak af gehang.

Ek het dadelik besef dat dit nie ’n vinnige besluit was nie. Leith het ’n stewige galg

gebou, amper asof hy homself veroordeel het.

Tog het sy aand-ete, rolletjies met koue vleis, onaangeraak op sy bed gelê. “Wat het deur my kind se kop gegaan?” Dis ’n vraag wat deur talle ouers in dieselfde situasie se koppe maal.

Drome spat aan skerwe Leith, of Blaar soos sy vriende hom genoem het, was ’n ekstrovert en mal oor die lewe, sy vriende en sy sport. Hy het op die sokkerveld www.glittermag.co.za

Glitter 17

lizas:Layout 1

10/20/2016

1:44 PM

Page 1

17-19 Coffee Break:Glitter Template 2016/10/20 10:21 AM Page 2

coffee break uitgeblink, tougetrek en provinsiale kleure vir stoei verower. Leith het amper enige ding gedoen. In standerd agt het sy lewe egter drasties verander. Hy het epileptiese aanvalle begin kry. Einde standerd nege is hy as prefek

by Tom Naudé in Pietersburg gekies, maar moes weens die aanvalle, wat al hoe erger geraak het, ongelukkig terugtrek Kimberley toe.

Soms kon die aanvalle betyds gekeer word, terwyl ander hul gang moes gaan. Saam met die aanvalle het depressie hom stadig bekruip.

Al sy drome was aan skerwe. Sy droom was om eendag ’n brandweerman te word. Daar was egter geen kans dat hy met epilepsie keuring sou kry nie, ook nie as dieselmotorwerktuigkundige nie. Die jaar voor sy dood het Leith ’n kruispad bereik. Hy het sy motor afgeskryf nadat hy ’n aanval agter die stuur gekry het. Sy bestuurder by Pride in Tyres, Johnny Pike, het na die voorval gereël dat hy elke oggend opgelaai word, omdat dit vir hom net te riskant was om self te bestuur.

Woede-uitbarstings

oorleef. Magda het egter na ’n paar maande besef hul moet hulp kry. Marcelle was in haar matriekjaar en het begin kuier om van die seer te vergeet. Dit het die pyn en gemis vir ’n rukkie weggeneem. “Ek het heeltemal uitgehaak.” Marcelle het eers na ’n senuweeineenstorting besef sy kan nie so aangaan nie. Ruan het weer op sy beurt skuldig gevoel en aanvanklik als opgekrop. Hy en Leith is nie op ’n goeie voet uitmekaar nie. “Ek mis hom nog baie, veral met klein goedjies. Ons was albei mal oor karre. Ek het drie jaar gelede vir my ’n BMW gekoop en ek weet hy sou daaroor gefreak het.

begin nie so nie. Jou lewe het vir altyd verander, maar jy word weer mens. Magda sê Leith se dood het nie net ’n leemte gelaat nie, maar ook haar en hul gesin se perspektief oor die lewe heeltemal verander. Voor Leith se dood het elkeen maar sy eie koers ingeslaan.

Stadig maar seker het die gesin een-een weer Hul is egter as gesin tot stilstand gedwing, en mens geword. Magda sê sy het amper skuldig vandag is hul vier nader aan mekaar as ooit gevoel toe sy die eerste keer weer lag. Dis ’n tevore. “Dis tog al wat op die ou end pyn wat nooit weggaan nie, haar Kabouter se saakmaak, jou gesin en jou mense.” - Ilette plek in hul huis is leeg. Een van die dinge wat Coetzer sy die meeste mis, is sy reuk. “Hy het altyd English Blazer gedra. Dit sal my altyd aan hom laat dink. Dit het my ’n jaar geneem om sy laaste wasgoed te was. Ek wou ten alle koste aan sy reuk vasklou.”

Magda glo al dié faktore het tot Leith se dood bygedra. Hy kon net nie meer nie. Die Desember voor sy dood was hy amper onmoontlik. Sarel sê hy het verskeie woedeuitbarstings gehad. Hy het met almal oor kleinighede vasgesit. Dit was asof hy met alle mag net wou baklei. Later het ’n sielkundige aan die gesin verduidelik dat hy wou hê dat hul vir hom kwaad moet wees, sodat sy dood nie so erg sou wees nie, min wetende watter enorme leemte hy by sy familie sou laat.

Magda het eers na sy dood besef dat dit ook nie sy eerste selfmoordpoging was nie. Een van sy boodskappe op sy foon het na ’n vorige probeerslag verwys. “Ek het probeer, maar die tou het gesnap, lyk my nie Deda soek my nou al daar bo nie.” Leith en Ruan se biologiese pa is vroeër in ’n motorfietsongeluk oorlede, voordat Leith die kans gekry het om hom werklik beter te leer ken, ook een van die groot teleurstellings waarmee hy as tiener geworstel het.

Elke jaar begin Januarie en met sy verjaarsdag, loop emosies nog hoog. Met die eerste herdenking van sy dood het hul heliumbalonne met persoonlike boodskappe gevul en saam met Bobby van Jaarsveld se liedjie, Vertel My, losgelaat. “Kabouter my seun, ek sal jou altyd mis en die verlange sal altyd daar wees.” Vir sy stiefpa Sarel, was hy soos sy eie. “Dankie vir die tyd wat ek jou pa op aarde kon wees.”

Marcelle sê haar ouboet het haar geleer om voluit te leef. “Dankie vir ongelooflike herinneringe.” Ruan kon hom nie ’n lewe sonder sy broer indink nie. “Die lewe voel so leeg sonder jou. Jy het ’n stuk van my saam met jou op boontoe gevat. Jy en Deda is nou weer bymekaar.”

Rou-smart

Raad vir ander

Aanvanklik het Sarel, Magda en hul kinders soos skepe in die nag by mekaar verbybeweeg. Niemand het Blaar (of Kabouter, Magda se troetelnaam vir Leith) se naam genoem of oor hom gepraat nie. Dit was ’n taboe-onderwerp in die huis. Hul het almal net

Hul raad vir ander? Praat, praat, praat. Moenie jou seer bêre nie. Dit haal jou uiteindelik in.

Ruan sê dis wat hom op die ou end deur die krisis gehelp het. “Praat met iemand, al is dit hoe moeilik.“ ’n Mens kom later op ’n punt van aanvaarding en berusting, al voel dit in die

Nalatenskap

www.glittermag.co.za

Glitter 19

anna se plek:Layout 1

10/20/2016

1:45 PM

Page 1

stafix:Layout 1

2016/10/20

07:59 AM

Page 1

bella cardi:Layout 1

10/20/2016

1:46 PM

Page 1

23-25 Inspirasie:Glitter Template 2016/10/20 10:27 AM Page 1

inspirasie

Sironica, Sieg en Surika.

So normaal MOONTLIK As iemand met ’n siekte soos kanker gediagnoseer is, praat hy/sy in die meeste gevalle maklik daaroor. As iemand egter met ’n wanbalans in die brein sukkel, is dit ’n ander storie. Ons het by Surika van Molendorff gaan inloer om te hoor hoe iemand se lewe daar uitsien wat met bipolêre stoornis tipe 2 gediagnoseer is.

Min verstaan

Oorgeërf

“Min mense verstaan dat daar ook net soveel aan gedoen kan word. Sommige mense wil niks met jou te doen hê nie, want hulle beskou jou as mal,” gesels Surika. “Wat hulle nie besef nie, is dat dit soos enige ander chroniese siekte onverwags sy verskyning maak – in baie gevalle is daar nie ’n rede daarvoor nie.”

In Surika se geval is dit oorgeërf. “Net na matriek is ek met depressie gediagnoseer en is daarvoor behandel. Ek het ’n familielid wat Goeie ondersteuningsnetwerk bipolêr is en baie daarmee worstel. Sy het al verskeie kere selfmoord probeer pleeg. Toe ek in 2003 as bipolêr gediagnoseer is, het ek Met behulp van ’n sielkundige, psgiater en die besluit dat ek nie my gesin en familie deur regte medikasie lei Surika inderdaad ’n

dieselfde trauma wil sit as waardeur ek al was nie. Ek het die besluit geneem dat ek die beste van my lewe gaan maak en so normaal moontlik gaan leef.”

www.glittermag.co.za

Glitter 23

exitoman trappers:Layout 1

2016/10/20

07:55 AM

Page 1

23-25 Inspirasie:Glitter Template 2016/10/20 10:27 AM Page 2

inspirasie normale lewe met ’n vaste werk en ’n pragtige gesin. “Om met iemand te praat oor wat jy ervaar, is maklik. Om die regte medikasie te kry, is baie moeilik,” verduidelik sy. “Jy gaan vir breinflikkergramme en allerhande toetse om die regte medikasie te probeer kry. Selfs dan is dit ’n geval dat jy maar net moet probeer en kyk of dit werk. In baie gevalle werk dit glad nie en moet daar ander medikasie voorgeskryf word. Ek gebruik selfs medikasie vir epilepsie om my breingolwe te help.”

brood neem omdat hulle geen ander kos het nie, doen dit iets aan jou menswees. Jou probleme lyk skielik kleiner.”

Die laagste punt

Word Surika gepols oor die laagste punt in haar lewe, erken sy eerlik en ernstig dat sy wel by daardie punt omgedraai het.

“Ja, selfmoord is seker die Skryf laagste punt wat jy kan beleef.

As realiteit intree, is daar iewers Die beste raad wat Surika gekry het om hierdie ’n gedagte wat opduik wat jou uitdaging te bowe te kom, is om te skryf. “Ek laat besef dat jy dit nie aan jou skryf en skryf en skryf,” lag sy. “Sommer oor gesin kan doen nie. Selfs al alles wat ek beleef. Ek skryf wanneer ek vir voel dit vir jou op daardie iemand kwaad is of wanneer ek hartseer is. As oomblik of die wêreld ’n beter ek iemand aan die keel wil gryp, skryf ek dit plek sonder jou sal wees.”

Dit bly moeilik neer om uiting aan my gevoelens te gee. Ek het altyd ’n skryfding en papier naby my.”

Alhoewel dit beter gaan, is elke Ondersteun ander dag nie maklik nie. “Soms gee ek my gesinslede baie Dit is maklik om in ’n hopie te gaan sit en opdraande,” erken sy. “Hulle jouself jammer te kry oor jou lot. Surika weier verstaan dat daar dae is wat egter om dit te doen. “Ek reik uit na ander hulle my net moet uitlos en mense om my aandag van my eie situasie af hulle het respek daarvoor. By te lei. Daar is baie mense op my selfoon se die werk is dit moeiliker. Jy kan adreslys wat ek nog nooit eers gesien het nie,” nie in elke situasie van jou lag sy. “Iemand stuur hulle nommer en vra of kollegas af wegskram nie,” verduidelik sy. “Ek ek ’n bemoedigende boodskappie sal stuur. het egter dierbare kollegas en dit is vir my So begin ons ’n pad saam stap sonder dat lekker om met hulle oor alles en nog wat te kan ons mekaar van aangesig tot aangesig gesels. Sonder ons Vader sou dit nie vir my ontmoet het.” moontlik wees nie.”

Surika het onlangs met ’n uitreikaksie gehelp en dit was salf vir haar rou gemoed. “Ons het soveel om voor dankbaar te wees, ons besef dit nie altyd nie. As jy klere vir minderbevoorregtes uitsoek of vir iemand ’n

dit so aanvaar. Ek het dit ook aanvaar dat ek bipolêr is en maak nie ’n geheim daarvan nie.

As ’n mens nie daardie punt bereik nie, is dit moeilik om vorentoe te beweeg,” gesels sy.

“Dit is sleg as mense jou soos ’n buitestaander behandel, maar dit is waarskynlik omdat hulle Aanvaarding nie die volle prentjie het nie. Gelukkig kan ’n mens op jou vriende en kollegas fokus wat jou wel aanvaar – dit maak ’n groot verskil aan die Die pad vorentoe laat hierdie dapper vrou geensins moedeloos nie. “Ek sal nooit sonder manier waarop jy jou eie situasie kan hanteer.” medikasie normaal kan funksioneer nie en het – Karin Muller

www.glittermag.co.za

Glitter 25

healthy smiles hta:Layout 1

10/20/2016

1:48 PM

Page 1

kokis:Layout 1

10/20/2016

3:11 PM

Page 1

duncan and rothman:Layout 1

10/20/2016

1:50 PM

Page 1

We have moved...

The Directors

Hennie Venter

Izak Potgieter

Hannes Steyn

Managing Director

Mineral Law Commercial Law Property Law

Family Law Insolvency Law High Court Litigation and Dispute Resolution Personal Injury Claims and Motor Vehicle Accidents Application for Liquor Licenses Mine Health and Safety Legislation Criminal Law

Estates: Estate Planning Drafting of Wills Registration of Trusts Administration of Diseased and Insolvent Estates Liquidations

Lilian Azevedo

Arno Botha

Letlhogonolo Motlhamme

Samantha Pietersen

Property Law and Conveyancing Notarial Practice

High Court and Magistrate’s Court Litigation Divorces Mediation Maintenance Interdicts and Legal Advice on Children’s Rights Surrogacy Motherhood Agreements

High Court and Magistrate’s Court Litigation Conveyancing Notarial Practice

Application for Liquor Licenses Family Law Divorces Maintenance High Court and Magistrate’s Court Litigation Motor Vehicle Accidents Road Accident Fund Claims Contracts and Agreements

29 D & R:Glitter Template 2016/10/20 10:28 AM Page 1

AT T O R N E Y S

PROKUREURS

Duncan & Rothman has been doing business in Kimberley since 1881 and the Firm’s footprint is established in the Northern Cape and South Africa as a whole. The Firm has also established longstanding relationships with its clients in the farming, mining, business and property sectors.

MAGISTRATE’S COURT AND HIGH COURT LITIGATION DEPARTMENT Back: Leonard Motlhanke, Hannes Steyn (Director), TheoNeil Williams, Samantha Pietersen (Director), Bernet Motlhamme (Director), Michelle Rifles, Johnny Moitse, Arno Botha (Director), Norman Oliphant.

Duncan & Rothman has a longstanding commitment to stability and the ability to render affordable and quality legal services.

Front: Ansie Benadé, Sarina Lamprecht, Rolene Johnson, Sandra de Waal, Debbie Rosenberg, Marelize Maree, Marilize Viljoen.

We have been at our current address in Chapel Street for the past 11 years.

Before that we were located in the Perm Building for 55 years. This will be our first venture out of the Kimberley city centre.

CONVEYANCING, COMMERCIAL & ESTATE DEPARTMENTS

We see this move as a natural progression to keep doing what we do and we are always trying to improve the quality of the legal services we render.

Back: Ilene Groenewald; Pam Fourie; Thandeka Masoleng; Yolande Griesel; Joyce Marais; Lorette Lotter-Pieters; Amanda Bothma; Eddie Claassen.

We decided to move from our current premises mostly due to the safety of our clients and staff as well as the excessive noise levels. However, we do believe that our move to the North Cape Mall will be a good move allowing us to provide legal services to a broader clientele and we are extremely excited about it.

We are opened ourforward doors on 3rd ofour We looking tothe opening October see it as2016 a newand doors on2016 the 3rdand of October chapter the chapter history ofinDuncan andof see it as ainnew the history Rothman.

We hope toWesee all our Duncan & Rothman. hope to see all clients thereclients as well as many our existing there as wellnew as many clients. new clients.

Duncan & Rothman has been a legal firm in Kimberley serving the community for over 130 years and we definitely plan on being here for another 130 . . . continuously striving to provide affordable legal services of the highest quality.

Front: Berdine Etsebeth; Cornie Wiid (Financial Manager); Hennie Venter (Director); Lilian Azevedo (Director); Izak Potgieter (Director); Ashworth Tau (Insolvency Practitioner); Carli van de Venter.

SERVICES OFFERED Family Law – Divorces; access to children; adoption; amendment of Maintenance Orders; amendment to Access and Custody Orders.

Commercial Law – Lease Agreements; Deeds of Sale; Association and Partnership Agreements; Black Economic Empowerment; Mining Contracts; sale of businesses; Joint Ventures.

Mine, Health and Safety – Assistance with appearances before Commissions

of Enquiry; assistance with compliance with Act.

Estate Planning and Tax Planning; establishment of Trust; Wills.

Property Law – Deed of Sale; Conveyancing; Town Planning; Township Establishments and Sectional Titles.

Litigation – Evictions; general High Court Practice; general Magistrate’s Court Practice; Insolvency Applications; Rehabilitation Applications; Land Claims Court Litigation; Civil Engineering Litigation and Agricultural Law Litigation, Debt Recovery, Opposing Applications for Debt Review, Consumer Protection Law.

Labour Law – Employee benefits; Employment Equity; Employment Law. Estates Law – Winding up of Insolvent and Deceased Estates;

New Physical Address: 1st Floor, North Cape Mall, Jacobus Smit Street, Kimberley Web address: www. duncan-rothman.co.za Postal Address: PO Box 64, Kimberley, 8300 Docex 5, Kimberley Phone: (053) 838 4700 www.glittermag.co.za

Glitter 29

30-31 Bederf:Glitter Template 2016/10/20 10:37 AM Page 1

bederfdag Romario en Simoné

Die groot dag Matriekafskeid is ’n hoogtepunt in ’n hoërskoolleerling se lewe. Maar heg leerlinge vandag nog soveel waarde aan dié spoggeleentheid?

Vyf matriekpare vertel wat dié dag vir hul beteken.

Max Rost en Juné van der Merwe van Hoërskool Noord-Kaap

die meeste leerlinge die aand afgesluit het. “Dit mooi. Een van die hoogtepunte van die aand was egter baie rustig. Die afterparty is nie so was toe die matrieks elk ’n wit ballon gekry het belangrik soos die matriekafskeid nie.” wat hul toekoms simboliseer. Elke leerling Juné glo ’n gr. 12-leerling se matriekafskeid is moes ’n wens maak voor die balonne saam een van die hoogtepunte op hul matriekjaar se Jody Schmidt en Jean-Marie Vermeulen van buite die saal losgelaat is. “Als was Hoërskool Diamantveld skoolkalender. “Dis jou laaste event van jou prentjiemooi en baie spesiaal!” Jean-Marie glo skoolloopbaan. En dis vir meisies altyd lekker die partytjie na die tyd by Springbok is nie so om op te tof en mooi te maak.” Daar is seker “Ek glo dis belangrik om die laaste keer saam belangrik nie en hul kon maar eintlik verder by die skool gekuier het. van die leerlinge wat te veel geld op hul rokke, met jou vriende en vriendinne te kuier, voor almal voor die eindeksamen uitmekaarspat.” grimering en hare spandeer, maar Juné het haar rok vir die aand gehuur. “Dit het my maar Jean-Marie sê hoewel baie geld en tyd aan ’n Duan Steenkamp en Zanmarie Olivier van Hoërskool Noord-Kaap persoon se voorkoms spandeer word, is dit R2 000 gekos, so ek dink ek het nogal lig elke sent werd. Haar rok van Jorita de Kock het daarvan afgekom.”

R5 700 gekos, maar dit was presies wat sy Zanmarie glo matriekafskeid is vandag steeds wou gehad het. Vir haar was dit belangrik dat belangrik vir hoërskoolleerlinge. Sy sê jy neem Hoërskool Noord-Kaap se tema vanjaar was Winter Wonderland en Juné sê dit het regtig die rok gemaklik moes wees, sodat sy die nie net afskeid van jou vriende en vriendinne soos ’n sprokieswêreld gelyk. “Ek wens ons aand kon geniet. nie, maar ook van onderwysers wat oor die jare kon net bietjie meer vas dans.” Hul het wel na diep spore in leerlinge se lewens getrap het. die tyd verder by Springbok gaan kuier waar Die saal vol animasieprente was ook verskriklik “Dit was ook vir my lekker om met my

30 Glitter

www.glittermag.co.za

30-31 Bederf:Glitter Template 2016/10/20 10:37 AM Page 2

bederfdag

Jody en Jean-Marie

Marco en Chantelle

vriendinne te kuier, grimering en hare te doen en dan mooi aan te trek. Die hele aand was eintlik bietjie onwerklik.”

Sy was mal oor haar rok van Jorita de Kock.

“Sommige mense kan oorboord gaan, maar ek dink nie ons het buitensporig duur vir my rok (R5 000), hare en grimering betaal nie. ’n Mens kry nie elke dag ’n geleentheid om jouself mooi te maak nie.” Zanmarie sê die saal was ook verskriklik mooi opgemaak. En om alles te kroon, het die koeler weer perfek by die Winter Wonderland-tema gepas. Sy self was nie na enige partytjie na die tyd nie en sê die meeste leerlinge kuier maar saam by iemand se huis, of gaan Springbok toe. “Dis nie meer so ’n big deal nie.”

Max en Juné

Marco van Straaten en Chantelle Masuret van Hoërskool Diamantveld “Ek was mal oor die beplanning, verskriklike opdress, baie dans en die klomp foto’s wat geneem is. Dit is enige jongmeisie se droom van kleintyd af. Op die ou end het dit al my verwagtinge oortref. Die aand was perfek!”

Chantelle se rok was ongewoon, maar dit het by haar persoonlikheid gepas. Sy het gekyk na iets wat gemaklik dra. Op die ou end het sy op ’n tweestuk besluit. “Ek het lank op die internet na rokke en style gekyk. Ek het glad nie soos die ander meisies gelyk nie, maar dit het by my gepas. Dit was elegant, met ’n effense vintage look. En dit was glad nie so duur nie. Ek het die materiaal by ’n winkel in Kimberley gekoop en die bokant op die internet gekry.” Chantelle sê sy dit was ’n wonderlike aand.

Duan en Zanmarie Romario Steenkamp van Hoërskool Diamantveld en Simoné de Bruin van Hoërskool Elizabeth Conradie Simoné is hoofmeisie by Hoërskool Elizabeth Conradie. “Ek het nog altyd oor die groot aand gedroom. Dit was ’n jaar van beplanning en op die einde was alles perfek, beter as wat ek gedink het dit ooit sou wees. Daar was nie een vervelige oomblik nie. Ons het baie gedans en die kos was heerlik.” Simoné glo ’n mens hoef nie so baie geld op ’n rok te spandeer nie, maar almal wil tog mooi lyk. Haar rok het self heelwat (R5 000) gekos, maar sy was mal daaroor. “Ek hou van skoenlappers en het dit as deel van my persoonlikheid en lewe op my rok uitgebeeld. Ek sal die aand vir altyd onthou.” - Ilette Coetzer

www.glittermag.co.za

Glitter 31

andrews:Layout 1

10/20/2016

1:51 PM

Page 1

NOW OPEN IN KIMBERLEY

Andrew’s

70 Mac Dougall Street, Kimberley 083 235 1692 | kimberley@andrewsnc.co.za

giftly surprize:Layout 1

10/20/2016

1:52 PM

Page 1

waterways:Layout 1

10/20/2016

1:52 PM

Page 1

35 10 Min:Glitter Template 2016/10/20 10:38 AM Page 1

10 minute met . . .

Terug in die stoel Johan, jy is ’n geliefde tandarts in Kimberley en nou, na aftrede, is jy weer terug. Wat het jou dit laat besluit?

Ek is gebore en het grootgeword in Kimberley en die mense van Kimberley is baie na aan my hart. ’n Sameloop van omstandighede het meegebring dat ek terug is. Een vennoot het die praktyk verlaat en ek is gevra om weer hier te praktiseer. Ek dink die ligging van die praktyk is tops en ons gaan binnekort nog ’n stuk aanbou vir ander mediese doeleindes.

Wat is dit van jou werk wat jy so geniet dat jy weer teruggekom het?

oorkant die park en toe ons intrek, was dit in ’n haglike toestand. Die bome en die gras was besig om te vrek. Ons het gehoor die mense wat die park onderhou het, wat daar gewerk het, is in die busramp van Bethlehem dood. Niemand is toe weer aangestel om daar te werk nie. Daar was in daardie stadium 36 spreiers wat nie gewerk het nie. Nou is daar ’n handstelsel wat ek self aan en af sit. Die ligte het nie gewerk nie, so daar was ’n klomp elemente in die nag wat jy nie daar wil hê nie. Die inwoners om die park het iemand aangestel wat die park onderhou en dis hoekom dit so netjies is.

Hoe hou jy mense daar uit wat die park bemors?

Dis ’n hengse frustrasie, want dis moeilik om mense uit te hou wat daar kom suip. Jy moet maar aanhou om te kla en te kerm. Ek is maar soos tandpyn, aanhoudend. Ek gaan gedurig munisipaliteit toe, daar gaan amper nie ’n week verby Is dit jou praktyk – het jy dit begin? wat ek nie daar is nie. Dit is nou ’n jaar wat ek kla oor die probleem. Ek sê nou al gee vir my die spreiers, ek sal dit self In 1977 tot 1980 was ek saam met dr. Vogel en toe het ek op insit. Ek wag nou al ’n jaar vir hulle wat krane moet vervang ens. ’n Ou moenie bang wees om mense aan te spreek as my eie gegaan. My praktyk is toe gestig. Die praktyk het in hulle moeilikheid maak nie. Partykeer kry ons maar vir Mapogo 2012 na die huidige ligging geskuif. Met aftrede het ek my aandeel in die praktyk verkoop, maar my aandeel in die gebou en sê kom verwyder die mense hier. My vrou het altyd vir my behou. Dr. Carlo Grebe is nou die eienaar van die praktyk. Die gesê ek sal doodgeskiet word in die park. Daar is nou ’n klompie nuwe oefenapparate opgesit. Dit lok weer ander tandartse by ons is dr. Annari Pretorius en haar broer, Nico Pretorius. Annari is eintlik getroud met Carlo. Baie mense ongewenste elemente, maar daar is ’n klomp mense wat daar oefen. Dis nie maklik nie. dink die twee Pretoriusse is getroud, maar hulle is broer en suster.

Kimberley se vriendelike mense. Ek kry nogal baie mense wat sê hulle is bly ek is terug en dis lekker om te hoor.

Dr. Johan Scholtz (64) van Kimberley het jare en jare as tandarts gepraktiseer.

Na ’n paar jaar van aftrede, is hy terug in sy tandartsstoel. Alhoewel hy dinge nou “rustiger” vat, is hy bly om terug te wees.

Wat van tandheelkunde het die afgelope 10 jaar verander?

Die tegnologie en die materiale het geweldig verander en dit verander steeds geweldig vinnig.

Jy is al 'n oupa – wat van oupawees geniet jy?

Wat doen jy in jou aftyd - waar hou julle vakansie?

Ek het ’n woonstel op Jeffreysbaai en ek het bietjie deeltyd.

Die deeltyd is lekker, want jy sien die hele land.

Wat is mense se basiese behoeftes as dit by tandheelkunde kom?

Pragtige pynvrye glimlagte. Die vrouens wil mooi glimlag en Ek is ’n oupa van twee kleinkinders wat hier in Kimberley is. Ek die manne wil kan eet. is mal daaroor dat hulle saam met my plaas toe gaan. Ek hou daarvan om die kleinman te leer skiet en as klein kalfies kom, Dink jy daar is 'n groter klem op tandevoorkoms? dit met hulle te deel. Die plaas is so 50 km uit die dorp uit. Ek huur grond daar. Daar is beeste wat ek saam met my Beslis. Mens kry dit nie altyd reg om mense se behoefte te skoonseun behartig. bevredig nie, want party se verwagting is eenvoudig te hoog.

Jy kan baie dinge doen, maar jy kan nie alle dinge doen nie.

Jy onderhou ook die park in Milnerstraat. Hoe belangrik Soms is die enigste uitweg kunstande.

is dit vir inwoners om ons parke te onderhou?

Amptelik is dit die Van Riebeeckpark, baie mense noem dit sommer die Trimpark. Ek is nie seker hoekom die park so genoem word nie, maar dis ’n oop stuk grond wat in die tagtigerjare tot ’n park ontwikkel is. Ons woon nou so 10 jaar

Is daar deesdae minder of meer rede om te glimlag?

Kimberley en die Noord-Kaap se mense is nog altyd die vriendelikste in die land. Ongelukkig laat die politiek en die Bokke mens op die tande kners. www.glittermag.co.za

Glitter 35

36-37 Talks About:Glitter Template 2016/10/24 7:29 AM Page 1

talks about

Martli MĂźller (25) , arbeidsterapeut, werk dag in en dat uit met individue by die WesEinde Gespesialiseerde Hospitaal in Kimberley. Wat die werk hier besonders maak, is dat Martli met mense wat aan 'n geestessteurnis of geestesgesondheidverwante siekte ly.

VERBREEK DIE STIGMA 36 Glitter

www.glittermag.co.za

36-37 Talks About:Glitter Template 2016/10/20 10:49 AM Page 1

talks about

Martli Müller (25) , arbeidsterapeut, werk dag in en dat uit met individue by die WesEinde Gespesialiseerde Hospitaal in Kimberley. Wat die werk hier besonders maak, is dat Martli met mense wat aan 'n geestessteurnis of geestesgesondheidverwante siekte ly.

’n Studie van 2009 wat in die Suid-Afrikaanse Mediese Joernaal publiseer is, het gevind 30% van die volwasse bevolking ly aan ’n geestessteurnis of geestesgesondheidverwante siekte. Die studie staan bekend as die SuidAfrikaanse stres-en-gesondheidstudie (Sash-studie) en is die resultaat van navorsingsspanne wat onderhoude met 4,351 individue van reg oor die land gevoer het. Die studie het ook die persentasie van die volwasse bevolking in elke provinsie wat aan geestessteurnisse en -siektes gely het, gelys. Die Noord-Kaap se persentasie was 28,7% in 2009.

Dit beteken in 2009 was daar amper ’n kwartmiljoen mense in die Noord-Kaap wat aan een of ander geestessteurnis gely het. Dit is as mens die persentasie deel deur die bevolking van die Noord-Kaap van 822,727 in 2009 soos deur Statistiek Suid-Afrika gepubliseer.

VERBREEK DIE STIGMA 36 Glitter

www.glittermag.co.za

Tot op hede was daar nie enige nuwe studies gepubliseer oor geestesafwykings of -siektes in Suid-Afrika nie, maar sou mens die hedendaagse bevolking van net oor die 1.1 miljoen van die Noord-Kaap in ag neem en die persentasie van die bevolking wat in 2009 aan geestesverwante siektes gely het, sal jy vind dat hier potensieel vandag nagenoeg 328,902 duisend mense sorg nodig het vir hulle toestand.

Wie sorg vir hulle?

Geestessteurnisse of -siektes en die behandeling

36-37 Talks About:Glitter Template 2016/10/24 7:30 AM Page 2

talks about ’n Studie van 2009 wat in die Suid-Afrikaanse Mediese Joernaal publiseer is, het gevind 30% van die volwasse bevolking ly aan ’n geestessteurnis of geestesgesondheidverwante siekte. Die studie staan bekend as die Suid-Afrikaanse stres-engesondheidstudie (Sash-studie) en is die resultaat van navorsingsspanne wat onderhoude met 4,351 individue van reg oor die land gevoer het.

Die studie het ook die persentasie van die volwasse bevolking in elke provinsie wat aan geestessteurnisse en -siektes gely het, gelys.

Die Noord-Kaap se persentasie was 28,7% in 2009. Dit beteken in 2009 was daar amper ’n kwartmiljoen mense in die Noord-Kaap wat aan een of ander geestessteurnis gely het. Dit is as mens die persentasie deel deur die bevolking van die Noord-Kaap van 822,727 in 2009 soos deur Statistiek Suid-Afrika gepubliseer.

Tot op hede was daar nie enige nuwe studies gepubliseer oor geestesafwykings of -siektes in Suid-Afrika nie, maar sou mens die hedendaagse bevolking van net oor die 1.1 miljoen van die Noord-Kaap in ag neem en die persentasie van die bevolking wat in 2009 aan geestesverwante siektes gely het, sal jy vind dat hier potensieel vandag nagenoeg 328,902 duisend mense sorg nodig het vir hulle toestand.

Wie sorg vir hulle?

Geestessteurnisse of -siektes en die behandeling daarvan is ’n multi-dissiplinêre proses. Wes-Einde en sy personeel is van die kundiges wat in die voorste linies van die behandeling en rehabilitering van persone met geestesverwante siektes veg.

Glitter het met Martli gesels oor haar belewenis van haar werk en die hospitaal.

Hoe het jy besluit om ’n arbeidsterapeut te word?

“Ek het nie besluit nie … ek dink arbeidsterapie is een van daardie beroepe wat jou kies.”

Hoe verloop ’n gemiddelde dag by die werk?

“My oggend begin met administrasie en ’n spanvergadering. Daarna begin ek met my groepe tot twaalfuur. Etenstyd kan ek huis toe ry - een van die voordele om in Kimberley te woon. Daarna hervat ek my groepe en sluit my dag gewoonlik af met pasiëntnotas en ander administrasie.”

37 Glitter

www.glittermag.co.za

Wat sou jy sê is die hoofbehoeftes van die mense in jou sorg?

“Sjoe … dis moeilik of te veralgemeen, aangesien ek elke pasiënt holisties beskou. Ek streef daarna dat elke persoon wat in my terapie instap, aan die einde van die opname meer funksioneel in hulle alledaagse lewens is - in hulle verhoudings, werk, gemeenskap.

“Ek dink elke mens het ’n behoefte om te “behoort”, om te voel hy/sy is “in staat” en ’n behoefte om te voel dat hulle steeds waarde het en kan oorwin. Ek fasiliteer slegs die proses tot bogenoemde en ’n meer funksionele lewe.”

Wat is die lonendste deel van jou werk?

“Die klein oomblikke waar ’n pasiënt ’n deurbraak maak – tot ’n besef kom, ’n hindernis oorwin of insig in sy/haar situasie verkry. Dit is kosbaar. Dan is daar die eenvoudige 'dankies'. 'Dankie' gaan so ’n ver pad.”

Wat is die atmosfeer tussen die personeel?

“My arbeidsterapiespan is fantasties. Hulle is my familie. Ons ondersteun mekaar deur dik en dun. Ek stap dikwels uit die kantoor aan die einde van ’n dag en dan is my maagspiere seer gelag! My een kollega se lag is so aansteeklik. As ek haar in die kantoor langsaan hoor lag, kan ek myself nie inhou nie! Ons werk goed saam met die ander spanlede ook. ’n Spanbenadering in enige hospitaal is essensieel.”

Hoe kan mens mense met geestesgesondheidsprobleme beter hanteer?

“Kry hulp … dis hoe jy dit hanteer. En wees ingelig. Geestesgesondheidsprobleme (bipolêre gemoedsversteuring, depressie, angsversteuring, ens.) is nie anders as diabetes, hoë bloeddruk of ’n septiese wond nie. Dis belangrik dat hierdie stigma gebreek word. Mense is dikwels te skaam om te erken dat hulle geestesgesondheid nie is wat dit moet wees nie. Dis ’n fisiese kondisie - nes enige ander.”

Wat sou jy sê is drie voorvereistes van ’n goeie arbeidsterapeut?

“Om hierdie probleme te voorkom, is dit belangrik om gebalanseerd te leef en om “Geduld, liefde vir mense en goeie selfkennis. maniere te vind om stres te hanteer. Soms is dit egter geneties en moet dit bestuur word.

Wanneer jy op hierdie emosionele vlak met Vroeë intervensie is belangrik en daar is goeie mense werk, is dit belangrik om ten alle tye fasiliteite daar buite.” bewus te wees van waar jy jouself bevind.

Wanneer jy ’n “af-dag” beleef, is dit ongelooflik belangrik om te besef dat jou terapie daardeur “Ons as gemeenskap het egter die verantwoordelikheid om die stigma te breek, beïnvloed sal word. Dit neem baie energie, soos ek genoem het, en om minder maar dit is broodnodig.” bevooroordeeld te wees.”

Wat is jou rol in die groter prentjie van die Hoe kan die gemeenkap betrokke raak by die hospitaal? hospitaal?

“Ek werk in ’n voor-ontslag-saal wat beteken “Ons volgende funksie hierdie jaar is die dat ek pasiënte voorberei vir die wêreld wat Kersfees-funksie. Donasies vir geskenke is daar buite op hulle wag. My fokus is op welkom! Ons benodig veral toiletware. Verder lewensvaardighede en funksionaliteit.

Arbeidsterapeute vorm ’n kritiese deel van die is mansklere vir ons ’n groot behoefte. Die multi-dissiplinêre span, aangesien ons in ons arbeidsterapie-departement het ’n klerebank en ons het baie klere vir die vroulike pasiënte, aktiwiteite vitale inligting aangaande pasiënte verkry en ons waarnemingsvaardighede is oor maar nie vir die mans nie – en hulle is in die die algemeen goed ontwikkel. Die span steun meerderheid. Bring gerus vir ons ou klere sodat ons na ons langtermyn-pasiënte kan grootliks op ons vir raad oor omsien. Julle kan ook die bestuur van die behandelingsbeplanning en ontslag.” hospitaal kontak vir meer inligting oor hoe om Hoekom het jy Kimberley gekies? betrokke te raak. Hier is altyd nood.” Duplessis Janse van Rensburg “Ek het in my vierde jaar as student ’n opdrag van die Here ontvang dat ek Kimberley toe moes kom. Ek het dit uitgestel vir so lank as wat ek kon, maar toe ek ’n jaar later die oproep ontvang dat daar ’n pos vir my beskikbaar was, het ek geweet dit is tyd.”

kia motors:Layout 1

10/20/2016

1:53 PM

Page 1

sanlam:Layout 1

10/20/2016

1:53 PM

Page 1

Die koste van kanker: Weet watter dekking waarvoor betaal.

Borskanker is die algemeenste tipe kanker onder Suid-Afrikaanse vroue. Volgens die Nasionale Kankerregister affekteer dit ongeveer een uit 33 vroue gedurende hul leeftyd. Die voorkomssyfer van hierdie kanker het die afgelope dekade deurlopend gestyg met die toename in die stedelike bevolking. Met inagneming hiervan, hou borskanker en die finansiële implikasies daarvan vir meer vroue ’n ernstige bedreiging in.

Hulle sê mense koop hoofsaaklik lewens- en ongeskiktheidsdekking om skuld te dek en die inkomste van ’n broodwinner te beskerm, terwyl ’n gevreesde siekte nie iets is waarvoor hulle finansieel beplan nie. Oorlewendes kry dikwels ’n onaangename verrassing wanneer hulle agterkom die koste van hul stryd teen kanker sluit baie meer as die mediese koste in.

Indien ’n gevreesde siekte soos borskanker by jou gediagnoseer word, jy miskien nie outomaties vir die uitbetaling van ’n inkomste of ongeskiktheidsdekking kwalifiseer nie, maar dat dekking vir ernstige siektes kan help om die addisionele koste te befonds.

Inkomstevervangingsdekking sal slegs uitbetaal

indien jy te siek is om te werk. Net so sal selfs ’n goeie mediese skema miskien ook nie vir borsrekonstruksie-chirurgie of rehabilitasiekoste betaal nie. En hoewel ongeskiktheidsdekking ’n uiters belangrike rol speel om die koste van ’n gevreesde siekte te hanteer, is algehele ongeskiktheid nie alle borskankerpasiënte se voorland nie. Selfs al dek dit jou wel vir funksionele inkorting, betaal dit eers uit nadat jy behandel is en die inkorting geëvalueer kan word.

Die verskillende tipes risikodekking is vir verskillende doeleindes saamgestel, en hoewel sekere voordele vir sekere siektes kan oorvleuel, is dit nie altyd die geval nie. Aangesien gevreesde siekte-dekking bedoel is om dekking vir die oorlewing van ’n gevreesde siekte te verskaf, behoort dit jou eerste oorweging te wees om die addisionele koste wat met kanker gepaardgaan, te dek.

Gevreesde siekte-dekking help jou ook om ’n spaarfonds te skep indien jy onversekerbaar raak nadat kanker by jou gediagnoseer is. Sommige oorlewendes sit hul werk voort na hul kankerbehandeling, maar hulle sal moontlik vir 3 tot 10 jaar na hul diagnose nie versekerbaar wees nie.

Sanlam CI1001RS4479BPA

Kontak ons, jou Sanlam Finansiële Adviseurs op 053 830 1336 vir kundige finansiële advies.

Dirk Coetzee

Martha van Zyl

Suzanne Botha

Frans Fouché

Mark Cornelius

George Badenhorst

Adriana Fourie

Maryke van Niekerk

Willy Timotheus

Arnold van Noordwyk

Antoinette de Beer

Zann Gerwel

Albert van Niekerk

Hennie Faber

Erik Fivaz

Hartswater

Douglas

Douglas/Kimberley

.Sanlam is ’n Gelisensieerde Verskaffer van Finansiële Dienste.

self storage kalahari top carpets roof trusses:Layout 1

10/20/2016

1:55 PM

Page 1

41 Tuin:Glitter Template 2016/10/20 10:52 AM Page 1

Tuin

Vetplante en malvas Diegene wat lief is vir tuinmaak, het gewoonlik ’n voorkeur vir sekere tipe plante. Vir Johan Viljoen is dit aalwyne en kaktusse en vir sy vrou, Judy, is dit malvas. “Van die vetplante het ek al vir 40 jaar,” vertel Johan.

Soorte aalwyne Nadat Johan in 1972 by die Suid-Afrikaanse Spoorwegpolisie begin werk het, is hy in 1978 Betlehem toe verplaas. “Ek het in daardie stadium 56 verskillende soorte aalwyne gehad en was nie seker of hulle sou aanpas nie. Ek het hulle dus by familie gelos. Twee jaar later is ek egter terugverplaas Kimberley toe omdat ons seuntjie asma ontwikkel het.”

Malvas In die huis waar hulle sedert 1980 bly, het Johan oorspronklik met ’n groot grasperk begin. “Die koste van water maak dit moeilik om ’n tuin netjies te hou. Mettertyd het ek al hoe meer beddings begin maak en plante geplant. Soos wat die beddings groter geword het, het die grasperk kleiner geword,” lag hy.

Vandag het Judy ongeveer 30 verskillende soorte malvas.

Plante en voëls Deur die jare het Johan se voorliefde vir plante en voëls nie verander nie. “Ek het my eerste budjie gekry toe ek 10 jaar oud was en was begrafnisse toe en hou apart vakansie.” vreeslik trots daarop. Vandag het ek nog steeds budjies en teel ek met ongeveer 70 Met Judy en twee van haar susters in Kimberley, een in Oos-Londen en een in verskillende voëlsoorte.”

George word daar wyd gekuier. “As ek terugkom na die kuier by my susters gaan Aparte vakansies Johan weg plaas toe,” vertel sy. As dit nie anders kan nie en Ma en Pa moet weggaan, Met al die diere en plante is die kans vir sien hulle twee seuns, Willie en Christie, na die wegkom skraal. “Ek het my man met voëls en diere en plante om. “Christie woon ook in aalwyne leer ken en het hom so aanvaar,” lag Kimberley en kom slaap in ons huis as ons nie Judy. “Deesdae gaan ons net saam na hier is nie.”

Steeds trots Alhoewel van hulle plante gesteel en aalwyne op die grond afgesaag is, is hierdie twee mense steeds baie trots op hulle tuin. “Ek het oral in die tuin rusplekke gemaak en ons skuif winter en somer so sit-sit deur die tuin waar dit die gemaklikste is. Dit neem daagliks ongeveer twee ure om die voëls kos te gee, ek doen dit so rus-rus deur die tuin,” lag Johan. – Karin Muller

Glitter het met Homes@Kimberley hande gevat om die mooiste, kreatiefste en indrukwekkendste tuine in Kimberley raak te sien. Wees op die uitkyk vir ons bordjie! www.glittermag.co.za

Glitter 41

van de wall vennote:Layout 1

10/20/2016

1:57 PM

Page 1

xpanda:Layout 1

10/20/2016

2:03 PM

Page 1

44-45 Dekor:Glitter Template 2016/10/20 10:55 AM Page 1

dekor

Shabby chic

Maxi van der Merwe se huis in Rhodesdene is ’n versameling stories.

Naweke sal jy haar by ’n veiling kry, waar sy vir interessanthede rondsnuffel. Sy skroom nie om ’n bottel te verf of ’n ou meubelstuk te restoureer nie. Maar elke dekorartikel word met sorg uitgekies en weerspieël een of ander tyd in haar lewe.

44 Glitter

www.glittermag.co.za

44-45 Dekor:Glitter Template 2016/10/20 10:56 AM Page 2

dekor

Kunstig en sentimenteel Maxi het bykans drie jaar gelede in die meenthuis in Rhodesdene ingetrek. Met die intrapslag is die huis binne duifgrys geverf. Die bovertrek skep ’n gevoel van ruimte met hoë plafonne en ekstra vensters. Maxi het teen kantgordyne besluit, om soveel as moontlik lig deur te laat.

Verskeie hoekies is geskep deur ornamente saam te groepeer, elk met sy eie storie. Spieëls met imposante rame dra by om die leefvertrekke groter te laat vertoon. Die foto’s langs die trap is haar trots. Hier hang verskeie familiefoto’s saam met een van haar eie skilderye. Maar oor haar kunswerke is sy baie beskeie. Maxi is erg sentimenteel en het sleutels van vorige huise waarin sy gebly het, saam geraam. Een van haar fondse by ’n veiling, ’n outydse kapblok, het ’n erestaanplek in die kombuis, terwyl twee egte embuiabanke gaste by die voordeur begroet. ’n Pragtige handgemaakte teestel is ’n geskenk van ’n vriendin en word in die kombuis uitgestal. ’n Plek van rus Maar waar kom sy aan al haar idees? “Ek glo jy moet dít doen waarmee jy gemaklik voel. Ek hou byvoorbeeld van chunky meubels, hoewel ek dink baie mense glo kleiner meubels is meer geskik vir ’n meenthuis.“ Verder meng en pas sy meubels, dekorartikels en ander snuisterye om ’n huislike atmosfeer te skep. Maxi reis graag en is soms baie van die huis af weg. Maar sy glo dit moet lekker wees om terug te kom na’n plek waar jy waarlik tuis is en tot rus kan kom. - Ilette Coetzer

www.glittermag.co.za

Glitter 45

timeless wedding:Layout 1

10/20/2016

1:58 PM

Page 1

47 Leser vd Maand:Glitter Template 2016/10/20 11:03 AM Page 1

leser van die maand

Skop jou

skoene uit

Marelize Nel is al dertien jaar in die skoonheidsbedryf, maar sy is nie net ’n terapeut nie. As kliënte by haar salon instap, skep sy ’n veilige hawe waar die buitewêreld vir ’n uur of twee verdwyn.

Marelize se ouers, Rudolf en Leona, bly op Richmond. Sy het twee ouer sussies, Corinne en Mirelda, asook ’n laatlambroer wat 12 jaar jonger as sy is. Hulle bly ongelukkig ver van mekaar, maar dit maak hulle kuiers wanneer hulle bymekaar is, baie meer kosbaar.

Jy is in die skoonheidsbedryf – geniet jy dit?

Ongelooflik baie! My werk is my passie. Ek is my lewe lank al in die skoonheidsbedryf en nog nie een dag spyt daaroor nie. Die bedryf is so omvattend en strek oor so ’n wye veld van velsorg, verslanking, aromaterapie tot voetbehandelings en haarverwydering. Dit is konstant besig om te vernuwe met nuwe tegnologie, medikasie, produkte en nuwe reekse. Ek lees baie op oor nuwe produkte en behandelings op die mark en beproef meeste van die produkte self om vir kliënte die beste raad en advies te kan gee. Dis opwindend om in so ’n dinamiese bedryf te werk.

Is dit nie moeilik om met vroue te werk nie?

Seker maar. Een voordeel is dat ek nie ’n koerant hoef te koop nie! Maar op ’n meer ernstige noot - ek glo ’n terapeut het ook ’n verantwoordelikheid teenoor haar kliënte. Ek het al aangeleer om stories amper te vergeet sodra die kliënt by die deur uitstap.

Waarom dink jy praat vroue so maklik met jou?

Ek dink dit gaan oor vertroue. Ek ken die meeste van my kliënte reeds dertien jaar en ons stap al ’n lang pad saam. Ek hou van mense en hul stories. Ek luister graag en gee so nou en dan my opinie, maar sodra ’n kliënt se batterye herlaai is, slaan elkeen weer sy eie koers in.

Kom jy soms in ongemaklike situasies?

Byvoorbeeld met ’n manlike kliënt wat meer as ’n massering verlang?

As jy met mense werk, is die kans vir Glad nie, dis ’n voorreg! Ek werk nie net met ongemaklike situasies altyd daar. Ek dink nie ’n situasie is die probleem nie, dit gaan oor ’n vrou se uiterlike nie, maar ook met haar binnekant. As kliënte by die salon instap, is hoe ’n mens dit hanteer. Ek probeer om in dit asof hul onmiddellik ontspan. Die skoene elke situasie so professioneel as moontlik op word uitgeskop en sy kan gewoonlik nie wag te tree en ook daaruit te leer om nie in die om op die bed te gaan lê nie! Jy kan amper toekoms in dieselfde slagyster te trap nie. sien hoe die stres uit ’n persoon sypel. Ma’s het nie baie alleentyd vir hulself waar hul nie Dink jy persoonlike versorging is belangrik vir Kimberley se vroue? ’n foon moet antwoord, kosmaak, kinders rondry of net bietjie gesels nie. Soms het Sekerlik! Ons het ’n baie droë klimaat en ons mens net ’n oor nodig om te luister. Die velle het velsorg broodnodig. Die meeste persoon soek nie noodwendig raad nie, vroue in Kimberley se velle is droog of maar net iemand om mee te praat. Ek dink gedehidreer. Dit is belangrik om daardie elke vrou het gereeld ’n 60 minute-stiltetyd voeding en vog in die vel terug te sit. Die nodig. meeste vroue weet nie waar om te begin nie. ’n Haarkapper en skoonheidsterapeut hoor Mens word deesdae met ’n magdom gewoonlik eerste ’n dorp se nuus – is dit so? produkte oorval. Ek dink dis maar die beste

om ’n professionele persoon vir ’n velontleding te besoek. ’n Vrou se vel verander ook soos sy ouer word en dis belangrik dat sy iemand het wat vir haar die regte produkte kan voorskryf.

Wat wil jy nog bereik?

Sjoe, so baie! Ek hou van droom. Ek skryf gewoonlik my drome neer en koppel ’n tydperk daaraan waarin ek dit graag sal wil verwesenlik. Ek het wel al vroeg in my lewe geleer dat die Here ’n plan vir my lewe het.

Ek is heeltemal content met waar ek nou in my lewe is.

Gaan jy darem self nou en dan self vir ’n massering?

Ek doen! Dit is vir my lekker om ’n afspraak by ’n skoonheidsalon te maak. 'n Mens moet soms tot rus kom en tyd vir jouself maak. Dis vir my ook belangrik om in my kliënte se skoene te kan sit. ’n Mens verloor so maklik perspektief van hoe ’n persoon iets ervaar of beleef.

As jy jou skoene saans uittrek, wat doen jy om te ontspan?

Ek hou van lekker kos en die geselskap van kosbare vriende. Ek gaan fliek so nou en dan en hou van ’n goeie boek. Ek is verslaaf aan Sudoku en koop gereeld vir my ’n boek om te kyk of ek hom vinniger as die vorige een kan voltooi. - Ilette Coetzer www.glittermag.co.za

Glitter 47

jam clothing:Layout 1

10/20/2016

1:59 PM

Page 1

49 Kliniek:Glitter Template 2016/10/20 11:01 AM Page 1

advertensie

Hadassah Laser Clinic nou in Kimberley

pynloos. Ons voer dus nou resultaat-gedrewe Reana de Bruyn, die voormalige eienaar van Beautywize Wellness Clinic, het nou saam met behandelinge by ons salon uit.” die Hadassah-groep, wat regoor Suid-Afrika Tatoe-verwydering gevestig is, saamgesmelt.

Reana vertel nog ’n eerste vir Kimberley is die Q-switch ND Yag-laser. Meer spesifiek – ’n laserbehandeling wat spesifiek vir die verwydering van ’n tatoe gebruik word. Jy kan dus nou ’n tatoe, hetsy dit iets is wat jy wil Nuutste tegnologie verander, of verwyder of selfs ligter maak, hier in Kimberley laat doen. “Dit is effektief en ook “Ons het tans die nuutste OPT SHRdie veiligste laserverwydering wat ’n tatoe lasertegnologie en radiofrekwensie-masjien, aanbetref. Dit werk op ’n heel ander prinsiep as asook die laser ilipo-masjien by die salon. Ons om ’n tatoe met jou gewone laser te probeer kan dus voorsien in elke skoonheidsbehoefte afhaal.” van ons kliënte – van die gewone tot die meer Ander maniere word gebruik gevorderde skoonheidsbehandelings.”

“Die hoof van die Hadassah-groep en ook my vennoot hier in Kimberley, Beulah Coetser, het ons hier kom voorsien van die gevorderde masjiene wat gebruik word,” vertel Reana.

die grootte van die tatoeërmerk. “Ons wys vir jou alles mooi in die konsultasie. Dis ook nie naastenby so seer soos met die ouer masjiene nie. As mens waks, kan jy vir seker laser ook.

Dis baie minder seer as waks,” lag Reana.

Ander behandelings wat Hadassah-laserkliniek in Kimberley bied, is haarverwydering, velvernuwing, spataar- en rooiaartjiesverwydering, pigmentasie-, akneeen plooie-behandelings. Die kliniek doen ook behandelings vir rekmerke, die verwydering van moesies en vele meer. “Ons doen ook die gewone behandelings soos wakse, manikure, pedikure, gesigsbehandelings, massering, naels ens.”

Besoek Reana vir ’n konsultasie en gaan kyk self hoe jy nou bederf word met behandelings Resultaat-gedrewe Reana en Beaulah verduidelik dié manier van wat voorheen slegs in ander dorpe beskikbaar tatoes verwyder, breek die ink onder die vel op, was. Kontak haar by 0761729706.

Wat die samesmelting met Hadassah so wat dan mettertyd deur jou limf uitgeskei word.

• Foto's geneem deur: wonderlik maak, is onder andere die gebruik “Dis anders as lasertegnieke wat die ink met ’n Aardt Photography, 071 607 8010 van die OPT SHR. Dit is die nuutste tegnologie wond vorm, en dan ’n roof maak om af te wat op die oomblik beskikbaar is. “Ons kom.” Sy sê enigiets vanaf drie tot 12 sessies masjien is splinternuut en die resultate wat ons mag nodig wees, afhangend van die ink wat gebruik is, die manier wat dit aangewend is en behaal, is uitstekend. Dis ook veilig en feitlik www.glittermag.co.za

Glitter 49

50 Slender:Glitter Template 2016/10/20 10:59 AM Page 1

5) <38 6758++0-2+ 73 036) :)-+,7 )9)2 7,38+, <38 ,%9) 75-)( .867 %&387 )9)5< 7<4) 3* :)-+,7 0366 453+5%11) * <38 :%7', :,%7 <38 )%7 %2( *3003: % ,)%07,< 0-*)67<0) <38 6,380( 036) :)-+,7 &87 -* 7,) '%86) 3* 7,) :)-+,7 +%-2 -6 2)9)5 %((5)66)( <38 .867 /))4 32 75)%7-2+ 7,) 6<147316 2())( 1%2< 4)340) ,%9) % 733 03: 0)47-2 0)9)0 -2 7,)-5 &3(< %''35(-2+ 73 5)6)%5', (32) %7 7,) 3'/)*)00)5 267-787) %2( 7,) "2-9)56-7< 3* ,-0%()04,-% !,) 6)'5)7 73 68'')66*80 :)-+,7 0366 0-)6 :-7, 7,) 0)47-2 4537)-2 ,35132) %6 -7 45)9)276 7,) 6735%+) 3* *%7 %2( -6 *351)( -2 7,) *%7 ')006 )47-2 ,)046 73 5)+80%7) *33( -27%/) %2( 86%+) %2( +-9)6 7,) &3(< 7,) 2)')66%5< -2(); 3* 2875-7-32 %7 1)7%&30-61 -6 -2())( '3275300)( &< 0)47-2 %2( -* 7,) &3(< (3)6 237 ,%9) )238+, 3* 7,) 4537)-2 ,35132) -7 0)%(6 73 % *))0-2+ 3* ,82+)5 %2( 135) *33( 6735%+) 351%0 0)47-2 0)9)06 '%2 &) 03:)5)( &)'%86) 3* 1)234%86) 675)66 %2( %2;-)7< )137-32%0 75%81% 82,)%07,< )%7-2+ ,%&-76 9-5%0 -2*)'7-326 %2%)67,)7-'6 %663'-%7)( :-7, 032+ 685+)5-)6 %2( ,35132%0 ',%2+)6 -2 :31)2 7,)5 *%'7356 7,%7 '3275-&87) 73 % 03: 0)47-2 0)9)0 -2'08() 7,) 7%/-2+ 3* %27- ()45)66%276 ')57%-2 %27-&-37-'6 +)2)7-' *%'7356 ,<67)5)'731< 4,<6-'%0 75%81% %2( ,35132%0 1)(-'%7-32 %6 :)00 %6 45)+2%2'< 3: 73 )6735) 7,) )47-2 )9)0 < 68440)1)27-2+ :-7, % '31&-2%7-32 3* 7,) 5-+,7 7<4)6 3* 68440)1)276 %2( *3003:-2+ % 2875-7-32%00< &%0%2')( )%7-2+ 40%2 7,) &3(< +)76 % ',%2') 73 +)2)5%7) )238+, 0)47-2 %2( 73 86) -7 4534)50< #-7, 68', <38 5)+%-2 '327530 39)5 <385 )%7-2+ ,%&-76 %2( )2,%2') :)-+,7 0366 85 30) #) ,)04 <38 73 5%-6) 7,) 0)47-2 0)9)0 -2 <385 &3(< 7,538+, % 6)5-)6 3* (%-0< -2.)'7-326 73+)7,)5 :-7, 7,) 7%/-2+ 3* 68440)1)276 -2 385

BEFORE: %2(5Francisca = 32'%09Smit )6 ,%had ( % a BMI3*of 47,4 in May ! 2014. )5 AFTER: :%6 Her BMI 32 was )423.2 7)1&in)5 January 2016 with a total weight loss of 70.5 kg.

32 %28%5< :-7, % 737%0 :)-+,7 0366 3* /+ 5%2+) %2( 4539-(-2+ <38 :-7, % ,)%07,< &%0%2')( 1)%0 40%2 !,) -2.)'7-326 ,)04 73 '85& ,82+)5 %2( '5%9-2+6 %2( %063 ,)04 *35 %2 )**)'7-9) *%7 1)7%&30-61 !,) 1)%0 40%2 -2'35435%7)6 % 4537)-2 4086 1)%0 5)40%')1)27 6,%/) 73 )2685) 7,%7 <38 +)7 %00 3* 7,) 2875-7-32 7,%7 <38 2))( (85-2+ :)-+,7 0366 :,-0) 7,) 68440)1)276 -2 7,) #32()5 %2+) ,)04 *35 7,) 2351%0-6%7-32 3* *%7 1)7%&30-61 %2( +%-2-2+ 347-1%0 )2)5+< %6 :)00 %6 ,)%07, 5)6735%7-32 4%57 *531 7,) %&39) 7,) 40%2 -2'08()6 %2 );)5'-6) 40%2 68-7%&0) *35 +<1 35 ,31) %440-'%7-32 :,-0) :) 4539-() 32+3-2+ 137-9%7-32 %2( )137-32%0 6844357

-14539)( 6)26) 3* :)00 &)-2+ %2( );4)5-)2') *):)5 *33( '5%9-2+6 %2( 133( 6:-2+6 ;4)'7 347-1%0 )2)5+< 7,538+,387 7,) (%< % *%67)5 1)7%&30-' 5%7) 03:)5 ',30)67)530 -14539)( 3;<+)2 68440< 73 7,) ')006 %2( *-51-2+ 84 3* 0)%2 186'0) 35132%0 &%0%2') -6 5)6735)( %2( 45)1)26758%0 6<147316 %5) 6-+2-*-'%270< 5)(8')( $38 :-00 237 320< 036) *%7 &87 %063 +%-2 &)77)5 ,)%07,

4%57 *531 7,) 0)47-2 -2.)'7-326 %2( 4537)-2 6,%/) :) 3**)5 <38 7,) )5&%&3367 *%7 &852)5 <589-7) *35 5)6735%7-32 3* 7,) 5)&6 '<'0) %2( &)2)*-76 68', %6 -2'5)%6)( 3;<+)2 *03: %2( *):)5 133( 6:-2+6 1)+% *35 *086,-2+ 3* *%76 -14539)1)27 3* -1182) 6<67)1 %2( 45)9)27-32 3* 7,) ,%5()2-2+ 3* %57)5-)6 %2( 1%+2)7-2) %6 %2 -14357%27 4%57 3* 7,) 5)&6 '<'0) %2( 7,86 *%7 &852-2+ !,) %&39) %5) .867 631) 3* 7,) 68440)1)276 -2 7,) 0)2()5 #-7, 7,) 5-+,7 )%7-2+ 40%2 5)6735%7-32 3* <385 #32()5 %2+) *531 :,-', <38 :-00 &)2)*-7 %6 0)47-2 0)9)0 );)5'-6) 68440)1)27-2+ %2( *800 4%57 3* 7,) :)-+,7 0366 453+5%11) 327%'7 86 6844357 :) 7,86 ,)04 <38 73 5)+%-2 '327530 39)5 *35 453*)66-32%0 %66-67%2') 73 :-2 7,) &%770) <385 ,)%07, %2( :)-+,7 $38 :-00 );4)5-)2') %2 %+%-267 :)-+,7 +%-2

Dr Ingrid Human: 053 832 7245 www.slenderwonder.co.za Slender Wonder Where your health is a way of life 50 Glitter

www.glittermag.co.za

51 Beste Paartjie:Glitter Template 2016/10/20 11:00 AM Page 1

paartjie van die maand

Veg vir jou gesin

Alles vir jou gesin Christo de Witt het agt jaar gelede sy passie vir die kerk vir sy droom as sakeman verruil. Hy en Francille het vandag ’n suksesvolle besigheid en ’n woelige drie-jarige wat hul op hul tone hou.

Waar het jul ontmoet?

Ek was destyds die predikant op Marble Hall. Ek het nog altyd ’n liefde vir die kerk gehad. Van kleins af wou ek nooit iets anders as ’n dominee word nie. Ek en my vrou het egter uitmekaar gedryf en na my egskeiding is ek uit die bediening. Dit was vir my baie moeilik omdat ek my hart en siel in die gemeente gestort het. Ek het besef ek sal ‘n kopskuif moet maak en het my fokus na my ander passie, moontlike besigheidsgeleenthede, verskuif.

Na ure se navorsing het ek ’n leemte in Kimberley raakgesien en die Postnet-lisensie vir die dorp gekoop. Francille se ouers was destyds deel van ons gemeente. Sy het in Roodepoort by ’n drukkery gewerk en ek het haar gekontak om met die besigheid te help. Ons was eers werkkollegas, voordat ons later romanties betrokke geraak het. Dit was eintlik maar ’n geleidelike proses.

Vertel my meer van jul gesin?

is, gesels ek en Christo gewoonlik oor die dag se ’n lap en begin skoonmaak.“ gebeure. Dan is dit óns tyd, maar dis nie altyd Francille straal as sy van Minion praat. “Sy is een genoeg nie. Mens moet maar probeer om meer Kry een van julle stilstuipe? van daardie kinders wat elke dag voluit leef. Daar tyd alleen saam te spandeer.“ is net nie genoeg ure in die dag vir als wat sy wil Francille erken vinnig sy is die skuldige party, maar aanpak nie! Sy is een bondel liefde wat net almal Hoe hanteer jul konflik in jul huwelik? soos die jare aanstap, word die stiltes korter, en om haar happy wil maak.”

Christo aanvaar dit as haar manier om dinge deur Nie een van hul hou van baklei nie. Francille sê sy te werk. ’n Mens bereik op die ou end ’n Christo, dit was jou tweede huwelik. Was dit vir jou besef al meer dat die lewe oor meer as jy en jou kompromie en dan is dit nie meer so ’n groot moeilik om weer te trou? eie behoeftes gaan. Sy het geleer om dinge wat issue in ’n mens se verhouding nie. haar irriteer, te laat gaan. “Daar is baie beter dinge Nee, glad nie. My egskeiding was nie oor iets Hoekom werk jul verhouding? om in die lewe op te fokus as ’n bakleiery. Die traumaties soos ’n buite-egtelike verhouding nie. lewe is te kort daarvoor. Vandag maak ons ’n punt Ons het maar net oor tyd uitmekaar gedryf. Ek Albei meen daar moet vertroue wees. “Ons gee daarvan om oor dinge te praat wat pla.“ was eintlik lank voor die finalisering van ons mekaar ruimte en probeer ’n balans in ons egskeiding reeds emosioneel geskei. Ek het Christo is die perfeksionis in die verhouding, maar verhouding hou.“ Francille kan vinnig reageer, nogal ’n gewoonte om myself emosioneel op hy sê hy het ook nou al geleer om die lewe nie so terwyl Christo die rustige een is. “Christo laat my moeilike situasies voor te berei, en as dit eindelik ernstig op te neem nie. Met ’n woelige drie-jarige iets uit ’n ander oogpunt sien.“ Christo waardeer gebeur, het ek reeds baie van die bagasie weer Francille se humorsin. “Sy kom uit ’n gesin is dit amper onmoontlik om jou huis netjies te verwerk. Ek is egter nie ’n alleen-mens nie, en my hou!“ En wat maak dit nou saak as sy iets mors? waar baie gelag word. Hul kan die komiese in en Francille se verhouding het so natuurlik Francille herinner Christo gereeld daaraan dat dit amper als raaksien en ons het dit deel van ons ontwikkel nadat ons saam begin werk het. net aardse goed is. Sy wil ’n huis hê waar Minion verhouding gemaak. en haar maats kan speel en kuier.

Jul het 'n pragtige dogtertjie - was ouerskap 'n En toekomsdrome? groot aanpassing?

Wat is die grootste struikelblokke in jul huwelik?

Dalk ’n boetie of sussie vir Minion ... op die ou Albei stem saam dat kinders maar ’n aanpassing Francille lag lekker. “Ek is maar die kwaai een by end is jou gesin al wat jy het. - Ilette Coetzer is. Mens moet tyd maak vir mekaar. Francille het die werk. Maar verder is daar nie groot issues nie. eers voltyds in die winkel gewerk, maar nadat Ek dink hoe ouer mens word, hoe meer aanvaar jy Minion haar opwagting gemaak het, het sy mekaar se verskille en werk daarmee. In die begin afgeskaal. Hul probeer egter bedags wegglip vir was Christo omgekrap as Minion koeldrank of verf ’n koppie koffie. “Saans na Minion in die bed gesit mors, maar deesdae gaan haal een van ons maar www.glittermag.co.za

Glitter 51

the half:Layout 1

10/20/2016

1:59 PM

Page 1

53 Resepte:Glitter Template 2016/10/20 11:51 AM Page 1

resepte

Pizzas bly die lekkerste!

Brian Da Parma-pizza Maak pizzadeeg op die regte Italiaanse manier met die hand uitgerol.

Smeer vars tamatiepuree oor die pizzabasis.

Voeg fyngekapte knoffel, olyfolie en â&#x20AC;&#x2122;n halwe fyngekapte rissie by.

Voeg gekapte knopiesampioene, Parma-ham, fetakaas en goeie gehalte mozzarellakaas by.

Bak tot die basis krakerig en die kaas gesmelt is.

Pak skywe avokado bo-op en besprinkel met varsgemaalde swartpeper en Italiaanse kruie.

Geniet!

Annabellâ&#x20AC;&#x2122;s by The Halfway House Hotel het heerlike etes en spesiale aanbiedinge. Een van die lekkerste items op hulle spyskaart is diĂŠ smullekker pizza.

Baby Tau en Margaret Lepile, wat albei meer as 30 jaar van pizzas maak agter die rug het, het die pizza vir Glitter voorberei.

Gaan loer gerus in en proe dit self! www.glittermag.co.za

Glitter 53

54 Waar:Glitter Template 2016/10/20 11:04 AM Page 1

waar is . . .

Baanbreker in tandheelkunde Baanbreker in tandheelkunde

oorweeg. Dit was egter ’n huisvriend van die familie, oom Jan Jooste, wat vir hom die deurslag Dr. Conroy Faber se meesterstesis word eersdaags gepubliseer en met sy ondersoek, gegee het om ’n tandarts te word. die eerste in die wêreld, bevind hy dat daar wel “Hy was ’n leier in die gemeenskap ’n verband tussen periodontitis en orale kanker met die mooiste geaardheid wat ’n voorbeeld vir almal was. Ek het met is. Dit word gesien as ’n baanbrekende respek na hom gekyk, veral na sy ondersoek en hy en professor dr. Bruno G. Loos werk saam om meer oor die onderwerp te vrygewigheid teenoor ander mense. publiseer. By sy gradeplegtigheid in De Agnietenkapel (1578) waar groot name soos Antonie van Leeuwenhoek, Baruch Spinoza en Conroy se tandartsopleiding het op Stellenbosch begin waar hy hom in 2002 as Johannes Calvijn self les gegee het, het sy hoogleraar en emeritus, professor dr. Ubele van tandarts bekwaam het en toe moes hy in der Velde, gesê dat Conroy ’n groot toekoms in Ficksburg sy gemeenskapsdiens gaan doen.

Nooit sou hy kon raai dat hy daar sou beland periondontologie het en dat die wêreld nog nie en was dit vir sy liggaam en gemoed ’n baie van hom in die toekoms sal hoor. groot skok. “Ek moes letterlik die atlas uit die Voorbereiding vir sukses kas haal en kyk waar dit is. Ten minste het die plek en sy mense lewe gehad en darem ’n KFC in die hoofstraat.” Hier het hy en sy Conroy het op die plaas Brakspruit naby Campbell grootgeword. Hy was in die koshuis assistent, Martie, twee satellietklinieke aan die gang gehou en as hulle met die vanaf graad 1 by Laerskool Griekwastad en was vanaf graad 8 by Hoërskool Diamantveld hospitaalmotortjie aangery gekom het, was in die koshuis. Vir hom was die dinamiek in die daar alreeds ’n ry mense wat wag. Hy het koshuis baie interessant en hoe die boere hulle soms 50 pasiënte per dag gesien en die kinders week in en week uit kom haal en weer mense was maar te bly dat hy hulle kon help en die pyn kon verlig. afgelaai het. Sommige kinders het dit heerlik gevind, maar vir Conroy was dit minder lekker.

Verhuis na Amsterdam Met ouers wat boer het hy ongelukkig geen ander keuse gehad nie en het hierdie ervaring In Oktober 2003 het hy na Groningen, hom goed voorberei op sy pad na sukses.

Nederland verhuis om as algemene tandarts te gaan werk en het na vier jaar permanente Hy beskryf homself as ’n kind wat moeilik geleer het op skool en dat hy soos alle tieners burgerskap gekry en na Amsterdam verhuis. baie hang ups gehad het. Geskiedenis was sy Conroy vertel hoe hy amper groot konsternasie veroorsaak het toe sy Nederlands nog nie so dood, maar biologie en wiskunde was sy geliefkoosde vakke. Hy erken dat hy as tiener goed was nie. “Ek moes ’n tand trek met groot gesukkel en het so onder die masker gebrom ook maar soms die lewe vir homself moeilik – “Sjoe, maar ek sukkel nou” – min wetende gemaak het en daar was altyd een of ander dat sukkel in Nederlands idioot beteken. struweling of iets wat verkeerd geloop het.

Conroy was nooit hoofseun of kaptein van die Gelukkig kon die assistent tot my redding kom rugbyspan nie en die enigste leierskapsposisie en vir die pasiënt die situasie verduidelik.” wat hy beklee het, was as voorsitter van die In 2009 het hy ’n permanente verblyfvisum fotografieklub. “Ek was nooit deel van die verkry en na Melbourne, Australië verhuis. Na “gewilde groep” nie, maar was tuis by my twee jaar daar het hy besluit om verder in vriende, vertrouelinge en kunsgroep. Daar tandheelkunde te studeer. Sy passie was tussen die klavier, blokfluite, verfkwaste en chirurgie en so het hy weer sy pad terug na kuns was ek op my gelukkigste.”

Nederland gevind en in 2012 met die Mediese rigting spesialisopleiding Master Science in Periodontics and Implant Dentistry aan die Conroy het al van vroeg af geweet hy wil in ’n Academisch Centrum Tandheelkunde Amsterdam (ACTA) begin. mediese rigting studeer en het onder andere Buiten sy werk as periodontis en implantoloog ook fisioterapeut en veearts as beroepe

54 Glitter

www.glittermag.co.za

in Amsterdam en Heerhugowaard, Nederland, tree hy op as spreker by kongresse en seminare. Hy is ook ’n lektor by ACTA en bied gereeld lesings vir tandartse en mondhigiëniste aan. Hy is ’n vorige jaar deur die Universiteit van Harvard in Boston gevra om daar te kom studeer. Ongelukkig moes hy die geleentheid van die hand wys, want daar was in Nederland net twee spesialiste in sy gebied en die een het afgetree. “Harvard neem elke twee jaar kandidate in vir hierdie kursus en as hulle my weer vra, sal ek definitief gaan, want jy kan nie aansoek daarvoor doen nie.”

Herinneringe As jy vir Conroy vra oor sy herinneringe van Kimberley is die breë, oop strate, die warm somersdae en Vrydagmiddae wat hy by die koshuis gehaal is om huis toe te gaan, wat hy die beste onthou. Wat hy ook nooit sal vergeet nie, is die standbeeld van die manne wat die diamantsif in die park vashou. “Dit was altyd lekker koel en die water van die fontein was ’n lafenis vir die siel. Die mense sal hy nooit vergeet nie - warm, sagmoedige, vriendelike en ontvanklike mense, die sout van die aarde.”

Daar is vir hom vele ooreenkomste tussen Suid-Afrika en Nederland, veral wat die taal, geboue en mense aanbetref. “Suid-Afrikaners het meer Brits-koloniale maniere, terwyl die mense in Nederland ’n ding sê soos hy is.

Sommige mense dink dis ongeskik, maar dit werk vir my.”

Suid-Afrika sal vir hom altyd na aan die hart lê en hy probeer ten minste een keer ’n jaar hierheen kom, want sy ma bly by sy suster in Kaapstad. Hy weet dat hy talle opofferinge moes maak om te kom waar hy vandag is en hy sal dit nie anders wou doen nie. Vir Conroy is die mooi in die lewe die feit dat ons nie weet wat vir ons om die volgende draai voorlê nie, maar dat jou gesindheid en jou doen en late bepaal hoe dinge op die einde sal uitdraai. – Ronell van der Sandt Periondontologie is inflammasie van die tandweefsel rondom die tande wat veroorsaak dat die tandvleisoppervlak minder raak en tot tandverlies lei.

55 Techno:Glitter Template 2016/10/20 11:07 AM Page 1

tegnologie

Apps vir pienkvoete Om ’n pienkvoet in die huis te hê, is een van die kosbaarste ervarings wat enige mens ooit kan ervaar. Om om te sien na ’n weerlose klein mensie is ’n groot verantwoordelikheid wat baie van ’n ouer vra.

versending van klank en/of beeld na die foon.

Buiten hierdie kernfunksies is daar ’n hele paar ander funksies wat baie nuttig kan wees.

Een van die nuttige funksies is die vermoë om klank na die babakamer te stuur, ’n funksie wat Daar is so baie dinge wat jy as ouer in gedagte ontbreek by gewone monitors en baie nuttig is moet hou en soveel wat jy dalk nie weet nie, dat wanneer jy die baba wil gerusstel met jou stem ouerskap somtyds ’n stryd kan raak in plaas van in stede daarvan om in die kamer in te gaan. ’n plesier. Gelukkig is daar ’n paar baie slim apps op die mark wat jou in ’n japtrap uit van die Die app is te kry in beide Android en Apple se mees algemene ouerskapverknorsings kan red!. app stores en kos R70.

Mammas gebruik baie dinge om die gesondheid en vordering van hulle babas se ontwikkeling te meet. Drie van die belangrikste vrae is of die baba se stoelgangroetine normaal is, hulle slaappatrone gesond is, en of hulle genoeg eet. Die monitor van hierdie drie elemente is makliker gesê as gedaan omdat mammas nie altyd ’n pen of papier naby het om notas te neem nie.

Baby Monitor 3G

Moomie Forum

Dit is waarvoor Baby Tracker is - ’n app om mammas te help om op ’n eenvoudige, gerieflike manier tred te hou met hulle baba se ontwikkeling.

’n Babamonitor is seker een van die eerste toestelle wat ouers aanskaf. Monitors maak dit moontlik dat jy jou baba kan “dophou” sonder dat jy in die kamer saam met hom of haar is. Dit stuur vir jou inligting soos die temperatuur van die kamer, geluide in die kamer en selfs videobeelde daarvan, afhangend van die model wat jy koop.

Een van die taaiste dele van ouer wees, veral vir ’n klein baba, is die gevoel van onkundigheid en eensaamheid wat somtyds daarmee saamgaan.

Die gevoelens word vererger deur mense wat jou raad gee sonder dat jy daarvoor vra, of selfs nog erger, die verkeerde raad gee.

Die app doen presies wat die naam voorstel deur vir die ma ’n vinnige manier te gee om tred te hou met haar baba se slaap-, eet- en doekroetines. Buiten dat jy jou baba se roetines kan opneem, is daar ander funksies wat ook baie help.

As jy op soek is na ’n platform waar jy raad en insig kan kry en nog baie meer, is Moomie Alhoewel hierdie monitors nuttig is, het hulle ook Forum die app om af te laai. hulle tekortkominge. Die eerste is die prys - hoe Moomie Forum is ’n app waarop ouers van reg meer funksies jy wil hê, hoe duurder betaal jy. oor Suid-Afrika kan gesels in toegewyde Die tweede is reikafstand. Bitter min van die belangegroepe, amper soos ’n Whatsapptoestelle se sein is sterk genoeg om oor lang afstande of deur dik mure op te vang. Somtyds groep, net baie meer effektief. kan dit ook beïnvloed word deur ander radiogolwe soos Bluetooth, wat frustrerend kan Die app se effektiwiteit lê daarin dat ’n ouer temas soos slaapritmes, voeding, medikasie, wees. siektes ens. kan opsoek en by ouers wat kennis het rakende dieselfde temas daaroor kan uitvra, Buiten al die tekortkominge het jy die ongerief om twee apparate met ’n spul drade te vervoer en daardeur gemoedsrus kry. as jy sou reis.

Dit is egter nie al wat die app spesiaal maak nie, want buiten die insig van Baby Monitor 3G is ’n app wat al hierdie ander ouers kan jy ook frustrasies kan hokslaan en sommer ’n paar ekstra nuttige funksies byvoeg wat monitors nie in die app inteken om het nie. Die prinsiep agter die app is eenvoudig. gratis stories te ontvang om vir jou kind in Dit stel jou in staat om jou slimfoon te gebruik as Afrikaans of Engels te ’n monitor in stede van ’n monitorsisteem teen ’n speel. fraksie van die prys. Die app werk deurdat dit geïnstalleer word op twee fone. Een word by die Moomie Forum is beskikbaar op beide baba in die kamer gelos terwyl die ander een Apple- en Androiddien as die monitor deur dit te verbind met die platforms en is gratis. ander foon via wifi of sellulêre sein.

’n Mamma wat borsvoed, kan byvoorbeeld die timer-funksie gebruik om te sien hoe lank haar baba aan elke bors drink, wat haar help met die skatting van voedingshoeveelhede van haar baba. Sy kan ook die chart-funksie gebruik om te sien hoe haar baba ontwikkel het oor ’n maand of ’n jaar.

Baby Monitor 3G bevat kernfunksies soos die meet van temperatuur in die kamer en die

By die doekopnamefunksie kan die ma haar rekords verfyn deur selfs aan te teken hoe nat die doek is en by die voedingsopname kan sy kies hoe haar baba gevoed word.

Baby Tracker is ’n gratis app en is beskikbaar vir beide Apple- en Android-fone.- Dupie Janse van Rensburg

Baby Tracker

www.glittermag.co.za

Glitter 55

spca page:Layout 1

2016/10/20

12:21 PM

Page 1

SAVE A LIFE, GAIN A FRIEND! All pets are available at the SPCA â&#x20AC;&#x201C; Tel: (053) 831-7625

Tel: 053-832 1636 kimberley@seeff.co.za

72 George Street, Kimberley Tel: 053-831 2808

Give us a call: 061-839-8151

2 Farraday Street, Ashburnham, Kimberley Tel: 053-841 0378 Fax: 053-841 0379 Lecflo@cybertrade.co.za

Kontak Johan Grobler 084 503 2972 32 Black Street

Tel: 053 861 9000 Sel: 082 800 0693 E-pos: service@iteckby.co.za Schmidtsdriftweg 17d Kimberley

NOW OPEN AT 21 Schmidtsdrift Road, Kimberley Tel/Fax: 053-861 4301 Web: www.excellcatering.co.za

cnr Memorial Road and McDougal Street Tel: 053-831 3528/64 Fax: 053-842 4740

Lettie van der Merwe (Principal) NQF5 082 491 8744 6 Edmeades Str, Labram, Kimberley Tel: 053-832 8016

1 Delfos Street, Kimdustria Tel: 053-831 7544 Fax: 086 509 7397 Cell: 082 781 2470 gwgkby@vodamail.co.za

12a Schmidtsdrift Road Kimberley kimberley@coastalhire.co.za Tel: 053-861 5200 Fax: 053-861 5201

Tel: 053-831 1929 Choctaw Spur Complex Shop 16 Kimberley 8301 creativepaper@telkomsa.net

57-59 Storie:Glitter Template 2016/10/20 11:38 AM Page 1

jou storie

TERUG OP OU (TREIN)

spore ’n Paar dekades gelede was stoomtreine aan die orde van die dag.

Vandag sien ons hierdie pragtige treine slegs op die internet en almanakke. Hennie Labuschagne was eers ’n stoker en daarna ’n treindrywer. Hy onthou met heimweë die heerlike herinneringe uit die era van hierdie besonderse masjiene. www.glittermag.co.za

Glitter 57

kim fence and gate:Layout 1

10/20/2016

2:00 PM

Page 1

57-59 Storie:Glitter Template 2016/10/20 12:38 PM Page 2

jou storie Hennie is in 1942 in De Beers gebore. “Ek dink daardie huis staan vandag nog,” lag hy. “As die oudste van agt kinders het ek op 16 die skool verlaat en by die Spoorweë aangesluit. Nadat ek twee jaar diensplig gedoen het, is ek weer terug Spoorweë toe. Daardie jare was jy baie lank ’n stoker voordat jy as treindrywer mag gefunksioneer het,” gesels hy.

Moeilike beroep Om hierdie beroep te leer, was ’n kuns. “Jy het nie geweet waar jy moet vat of los nie,” lag Hennie.

“Gelukkig het jou seniors jou onder hulle vlerk geneem en geleer, maar hulle het nie aldag baie geduld gehad nie.” Die rustigheid wat ’n stoomlokomotief van buite uitgestraal het, was glad nie die prentjie aan die binnekant nie. “As stoker moes jy presies weet watter op- en afdraandes tussen die verskillende stasies gelê het. Veral tussen Kimberley en De Aar moes jy jou storie ken,” verduidelik Hennie.

“As jy voor die volgende opdraande ’n paar oomblikke tot jou beskikking gehad het, het jy die konfytblikkie wat aan ’n draadjie naby jou gehang het, gegryp en vol water gegooi. Dan het jy dit in die vuur gedruk, kookwater gekry en vir die treindrywer tee gemaak. Daardie tyd was die tee nog nie in sakkies nie en elke drywer het sy tee op sy eie manier gedrink,” vertel hy.

In alle omstandighede Winter en somer, dag en nag, het hierdie kosbare

mense ons treine op koers gehou. Hennie het die hele Noord-Kaap deurgery en op die Blou Trein en Trans Karoo gestook. “In die winter was dit baie moeilik,” erken hy. “Veral by Oranjerivier-stasie was alles so ge-ys dat jy skaars jou werk kon doen.”

Dieselfde graaf wat gebruik is om die trein op dreef te hou, is ook gebruik om spek en eiers op gaar te maak. “Die emmer wat naby die stoker gestaan het, is vol warm water gemaak en jy het jou gesig en voorarms daarmee gewas. Ons kon darem nie met ons roetgesigte by die stasies afklim nie!”

buitelandse toeriste. “Soos die stoom minder geword het, het die buitelandse toeriste op die stasies ook minder geword.”

Geen roetine nie

’n Verskriklike dag

Oom Sky, soos Hennie bekend staan, is reeds 20 jaar op pensioen, maar loop steeds mense raak wat ook in dieselfde beroep as hy was. “Die meeste mense is ouer as ek en baie van hulle is al oorlede,” gesels hy. Die ure wanneer die stokers en drywers hulle werk verrig het, was iets waaraan niemand gewoond kon raak nie. “Daar was ’n rooster opgestel en jy het net die volgende opening op die rooster gevat,” verduidelik Hennie. “Jy het 23:00 die nag of 02:00 in die oggend begin werk. Dit was nie elke dag dieselfde tyd nie, so jy kon nooit in ’n roetine kom nie. Dit het my baie gevang, want ek het geen gesinslewe gehad nie.”

Soos enige beroep was daar ook slegte dae, maar een spesifieke dag is in hierdie besonderse man se geheue ingeprent. “Ek kan nie die jaar onthou nie, maar dit was Vrydag, 13 Mei. Die trein se nommer was 1313 en die lokomotief se nommer was 1318.

Om die draai naby Makwassie-stasie het ek iets donker op die treinspoor opgemerk. Ek het dadelik vir die stoker daarvan gesê en vorentoe geleun om te kyk of ek iets sien. Die man wat dwars oor die treinspoor gaan lê het, het na my gestaar en ons oë het vir ’n oomblik ontmoet. Daar was nie tyd om die trein betyds te stop nie. Selfs na soveel jare onthou ek dit soos gister. Dit was vir my verskriklik.”

Stoom word minder

Die pad

Ten spyte van die fisiese harde werk om ’n trein van een stasie tot by die volgende stasie te kry en die onmenslike ure het hy steeds sy werk baie geniet.

Die stoomtreine was ’n groot trekpleister vir

Hennie vertel skertsend staaltjies van hierdie unieke beroep. “Die lewe loop met ons elkeen ’n pad. Soos alles in die lewe mis jy dit eers wanneer jy dit nie meer het nie,” sê hy. – Karin Muller

Hennie voel dat daar nie vandag soveel opleiding verskaf word soos toe hy nog in die beroep gestaan het nie. “As jy vir drie maande nie op ’n spesifieke roete bestuur het nie, het jy eers weer saam met iemand gery om jou geheue te verfris. Jy het nie net ingeklim en self bestuur nie. Daar was ’n ander tipe trots en selfdissipline as vandag.”

www.glittermag.co.za

Glitter 59

nkitha creations:Layout 1

10/20/2016

2:00 PM

Page 1

61 Sport:Glitter Template 2016/10/20 11:49 AM Page 1

sport

Nie alle mense hou van dans nie. En nie alle mense het ’n ingeboude ritme nie. Rozinda Ross het maatemmers vol van albei gekry en is so bevoorreg om haar passie voltyds en voluit te kan uitleef.

“My ma het my vertel ek het as kleuter altyd begin dans wanneer ek musiek gehoor het. Toe ek skool toe is, het sy my by ’n dansskool ingeskryf waar ek met moderne dans begin het. Later het ek diskodans begin doen en na skool my eie dansskool geopen,” vertel Rozinda.

Eie dansskool Sedertdien is sy aan die dans. “Soms het ek so min leerlinge dat dit eintlik nie eers vir my die moeite werd is om verder lesse aan te bied nie,” vertel sy. “Maar dans is my lewe en ek kan nie daarsonder nie.”

Hierdie pragtige vroutjie geniet elke aspek van dans. “Ek gaan in ’n ander wêreld in, ek lag die hele tyd!” Haar leerlinge wissel van van drie tot 65 jaar oud. “Ek leer hulle om te lag terwyl hulle dans.

Hulle mag nie saam met die liedjies sing nie, al is dit hoe aanloklik,” vertel sy. “Ouers van my leerlinge getuig dat hulle kinders baie meer spontaan is en baie meer selfvertroue het vandat hulle dans.”

Hou van dans

Jy hoef nie ’n tweede John Travolta te wees om by Rozinda aan te sluit nie. “Soms is daar mense wat letterlik nie weet watter voet om voor te sit nie,” lag sy. “Ek leer hulle koördinasie en ritme. Dit is moderne musiek met ’n lekker ritme waarop ons dans, almal hou daarvan.”

Alhoewel sy nie eksamens aanbied nie, hou hierdie groepie dansers twee maal per jaar ’n konsert. “Dan kan familielede sien hoe almal vorder.”

Dans met ’n swaar hart Met die borrelende entoesiasme waarmee Rozinda die lewe aanpak, was een jaar ’n uitsondering. “Ons seun, Rico, is elf jaar gelede met kanker gediagnoseer. Hy was toe in matriek. Die gewas was so groot soos ’n vuis en het homself tussen sy hart en longe gewortel.” Na ’n groot operasie het Rico vir ses maande chemoterapie gekry en tussendeur al die trauma het hy matriek geslaag. “Daardie jaar het ek met ’n baie swaar hart lesse aangebied,” erken sy.

Intussen het Rozinda die leisels weer stewig vasgevat. “Ek wil graag so lank moontlik dans en gaan nog beslis eendag die kieriedans saam met my leerlinge doen,” skater sy. - Karin Muller

www.glittermag.co.za

Glitter 61

gariep motors mercedes:Layout 1

10/20/2016

2:01 PM

Page 1

7FIJDMF TQFDJGJDBUJPOT NBZ WBSZ GPS UIF 4PVUI "GSJDBO NBSLFU

Make the best of every terrain. #EveryTerrain :PVʫMM ̯OE UIF %/" PG UIF MFHFOEBSZ ( $MBTT JO B SBOHF PG 467T EFTJHOFE UP NFFU UIF OFFET PG B ESJWFS XIP LOPXT XIBU IF XBOUT 8IFUIFS ZPVʫSF MPPLJOH GPS DPNGPSU JOOPWBUJPO WFSTBUJMJUZ IFSJUBHF PS TPNFUIJOH TQPSUZ UP FYQSFTT ZPVS JOEJWJEVBMJUZ XF IBWF UIF CFTU BOE UIFSF JT OP BMUFSOBUJWF 7JTJU XXX FWFSZUFSSBJO DP [B

Gariep Motors, 112 Long Street , Kimberley, Tel: 0538312400, Email: louisv@gariepmotors.co.za Albert Röhrbeck 0832915442, Jaco le Roux 0824640270

00 Rubriek:Glitter Template 2016/10/24 9:32 AM Page 1

muishond moleste klarinet, regdeur, tot die matriekseuns.

Voorwaar ’n staatmaker!

Irritasies As daar nou twee goed is wat die uwe irriteer, nee drie goed, is dit prysuitdelings, persoonlike nommerplate en Vrystaat-rugby en dit is presies waaroor hierdie maand se rubriek gaan.

Prysuitdelings So waar sal ons begin? O ja, prysuitdelings!

Die uwe moes al deur vele van die vyf bloedjies se prysuitdelings gaap. Die vals praatjies deur die skoolhoof, die oorgewig ma met die groot hare, die klein pappa met die moerse kamera en die maer boetie met die vorentoe tande, is iets wat die uwe ewig sal bybly. Elke jaar herhaal dieselfde storie hom. Meeste ouers is vuisvoos gatgekruip in die hoop Kadot word verkies tot die leerlingraad. Stiptelik om 18:00 open pastoor Silwerskoon Gedagtes met Skriflesing en gebed en meeste pappas is koorsig van opwinding.

Links voor sit Doris wat geïnspireer is deur ’n marmot met haar klein mannetjie, slegs vier sentimeter hoër as inflasie. Om 20:00 is Pokkie, die skool se beheerliggaamvoorsitter wat jare al vir Donald Trump en sy haarstyl navolg, gereed om te hoor hoe sy seun se naam uitgelees word as een van hierdie jaar se top 41 akademiese kandidate.

Sy seun Kraai was een-en-veertigste. Knap gedaan, jou akademiese reus!

Ester, ’n enkellopende ma van twee, se dogter Berguda, wen elke jaar die beker vir kultuur. Sy kan enigiets speel: van klavier tot

Die sportbeker behoort die afgelope twee jaar aan Wian. Nou, dié seun het ’n besonderse talent met ’n bal. Oupa Muishond sê hy gaan eendag ’n groot naam word in Kaapstad se nagklubs vanweë sy veelsydige ervaring. Die feit dat sy ma hom vir al die verkeerde redes aanspoor, help ook nie. Tiny met die oorbodige stem en ’n lyfie waardeur liters en liters kilojoules hulle weg baan en ’n tuiste in haar heupe vind, rig hom al jare af, maar die feit dat sy self ’n formidabele vasskop op haar dag was, help nie veel nie. Arme Wian gaan nog tot in Gerhard se arms gedryf word.

Nommerplate Vastrap, Myne, BJ en My Wa. Wat is dit met die belaglike name vir voertuie deesdae?

Vroeërjare was die uwe oortuig dit was ’n gangster ding. Snazzy, Too Shy, Awe was duidelik sigbaar op elke vierdehandse Golf, maar deesdae kry jy dit by al die ou verpoepte karretjies. Alponsie, Kiepie, Kokatiel en Dankie Pa. Ag nee man, dis common!

vrouens eindig of in ICU of die seunskoshuis. Alles hang af van of hulle wen of verloor. Dis nou die game en die fight.

Net Blou Bul-supporters is slegter verloorders as die Cheetahs en die ondersteuning van die boere so ellendig soos die droogte self is genoeg om jou in die geloof te laat wankel. Mamma Muishond sê ons mag na niks in ’n oranje trui staar nie.

As hulle jou nie bliksem nie, vang hulle jou en voer jou vir die arm mense! Hierdie is die mees arrogante spesie op die planeet en hulle bankrekenings is gewoonlik verder oortrokke as jou munisipaliteit s’n. Meeste voertuie is gelabel as ’n 4x4, maar dit is nie noodwendig waar nie. Alle studente in die Vrystaat skree ook vir die spulletjie, maar net omrede daar verniet drank is en #ietsmustfall. ’n Cheetah supporter ondersteun ook geen ander span nie, bloot oor die besluit vir wie om te skree te groot en verantwoordelik is. Hulle kom nie naby ons eie staatmaker-span nie!

Statistieke het bevind huisgeweld vind die meeste in die Vrystaat na vyf op ’n Saterdagmiddag plaas. I wonder why. Ter afsluiting is Muishond oneindig jammer vir enigiets in oranje. – MM

Vrystaat-rugby Min mense weet dit, maar die Cheetah is baie soos die pers spreeu, sy maag sal gaan of hy nou geëet het of nie. Hier praat die uwe van die rugbyspan. Indien jy ooit gewonder het hoe om ’n Vrystaatondersteuner uit te ken - dit is uiters eenvoudig. Die mans dra vellies met eyeliner, die vrouens is almal oorgewig of vreeslik maer met bitter min klere aan en hulle koop almal hulle groceries by Game.

Elke supporter het met die laaste sopkombuis sy toegang met ’n Cheetah-trui regverdig. Tydens elke wedstryd word die mans so dronk hulle kan spoorsny en die

Muishond snuffel oral stories uit, terwyl Mamma Muishond die dames van die stad deur die kantgordyn in haar kombuisie beloer. As jy iets verdag ervaar of te doen kry met ’n storie wat Muishond se hare sal laat rys, stuur ’n e-pos aan glitter@inl.co.za en Muishond gaan stel vir jou ondersoek in.

www.glittermag.co.za

Glitter 63

gariep motors jeep:Layout 1

10/20/2016

2:02 PM

Page 1