Glitter Magazine - June 2017

Cover 02:Glitter Template 2017/06/26 10:29 AM Page 1

www.glittermag.co.za

HOOFLEiERS van ons skole

pRaat Jonk en Verlam na

DuiK in swembad

– leser vertel BEstUUr JoU kiNd sE sElFooNgEBrUik

DRONK

– ons

tieners

DRiNK te veel

No: 69 • JUNE 2017 • Free

lenmed:Layout 1

6/26/2017

9:48 AM

Page 1

BRAND NEW PRIVATE HOSPITAL IN KIMBERLEY

Royal Hospital and Heart Centre opening July 2017!

The Royal Hospital and Heart Centre offers multi-disciplinary specialities including Intensive Care, Neonatal Intensive Care, Maternity and Paediatric Units.

As part of the Lenmed Group, the Hospital will be committed to offering superior and personalised medical care.

Full array of Medical & Surgical Specialists!

24 Hour Emergency

Oncology Centre

Cardiac Centre

Medical & Surgical Wards

Maternity Ward

Paediatric Ward

Royal Hospital and Heart Centre Corner Jacobus Smit Avenue & Welgevonden Street, Royldene, Kimberley, 8301 info@lenmed.co.za | www.lenmed.com

03 Index:Glitter Template 2017/06/26 1:27 PM Page 1

ons voorblad 12 37 39 53

VOORBLAD: HOOFLEIERS VAN KIMBERLEY-SKOLE PRAAT SAAM: JONK EN DRONK JOU STORIE: VERLAM NA DUIK IN SWEMBAD TEGNOLOGIE: BESTUUR JOU KIND SE FOONGEBRUIK

bly in kontak 04

REDAKTEURSBRIEF: WEES DANKBAAR VIR JOU TRIBE

elke maand 06 09 17 20 23 25 28 30 35 43 47 50 55 57 61

KEN MEKAAR: PA EN SEUN ONDERSTEUN MEKAAR INSPIRASIE: DEUR DIE LENS VAN ASPERGER COFFEE BREAK: DIERE OP DIE AANLOOPBAAN LEEFSTYL: BABA OP KANTOOR TUIN: BEHOEFTES VERANDER FOKUS OP: GROOT DROME LESER: NIKS KRY HAAR ONDER NIE TALKS ABOUT: JONG ENTREPRENEURS 10 MINUTE MET: YOLANDA DE KOCK PAARTJIE: VIR EWIG EN ALTYD BEDERFDAG: WONDERWERK-MA DEKOR: HUIS VAN LIEFDE RESEP: VINNIGE MIDDAGETE SPORT: SPEEL-SPEEL SAAM MUISHOND: GEE HOM ’N KONTRAK volg ons op

http://www.facebook.com/kimberley.glittermag

STUUR JOU STORIE AAN GLITTER@INL.CO.ZA OF FAKS DIT NA 086-568-2918. SKAKEL 053-832-6261

glitter PUBLISHER INDEPENDENT NEWSPAPERS LTD, RUDI FERREIRA EDITOR JANA GROBBELAAR PROJECT MANAGER MELANIE MOORE CONTRIBUTORS ILETTE COETZER, RONELL VAN DER SANDT, KARIN MULLER, KAREN VAN DER BERG, DUPLESSIS JANSE VAN RENSBURG PHOTOGRAPHER LIZELL MULLER @ STARPIX PHOTOGRAPHY 082 566 0797 ADVERTISING 053 832 6261 SYNDICATION MANAGER HAROLD PHOLOHOLO ACCOUNTS MANAGER KESHIA STRAUSS DESIGN ARCHETYPE MEDIA PRINTERS SA PRINT GROUP, 086 1000 730, QUOTES@SAPRINTGROUP.CO.ZA SUB EDITOR UNA ENGELBRECHT DISTRIBUTION DIAMOND FIELDS ADVERTISER, CNR BEAN & VILLIERS STREETS, KIMBERLEY, 8301, TEL: 053 832 6261 SUBSCRIPTION ENQUIRIES HAROLD PHOLOHOLO, TEL: 053 832 6261 CONTACT EDITORIAL GLITTER@INL.CO.ZA OR FAX 086-568-2918 DFA INDEPENDENT MAGAZINES SUBSISTS IN ALL WORK PUBLISHED IN THIS MAGAZINE. ANY REPRODUCTION OR ADAPTATION, IN WHOLE OR IN PART, WITHOUT THE WRITTEN PERMISSION OF THE PUBLISHER IS STRICTLY PROHIBITED AND IS AN ACT OF COPYRIGHT INFRINGEMENT, WHICH MAY, IN CERTAIN CIRCUMSTANCES, CONSTITUTE A CRIMINAL OFFENCE. DFA INDEPENDENT MAGAZINES CANNOT BE HELD RESPONSIBLE FOR UNSOLICITED MATERIAL.

www.glittermag.co.za

Glitter 3

X4 Editor:Glitter Template 2017/06/26 10:26 AM Page 1

van die redakteur

Wees dankbaar vir jou tribe al 20 jaar lank vriende. Ons praat elke liewe dag oor Whatsapp, ons weet alles van mekaar. Ons was daar – op die kantlyn of betrokke – deur verskeie hoogte- en laagtepunte, ses kinders, huwelike, ander vriende, tye van groei en onsekerheid. Ek het haar drie jaar laas gesien, maar elke keer as ons mekaar sien, is dit asof daar nie eens ’n dag verby is nie. Ons is net Dit neem baie lank om daai tribe te vind. Baie van meer ingewikkelde weergawes van onsself van 20 jaar gelede. Sy sê in ’n stadium vir haar man my naaste mense is ek al mee vriende vir my hele lewe lank. Ek en een van my vriendinne die naweek – want ons praat en praat en praat, daar is nie genoeg tyd vir al die praat nie – praat nou die dag dat dit omtrent agt jaar geneem het voor ons regtig eers mekaar ingelaat “onthou net, hierdie is my PERSON!” Om jou tribe te kry, beteken vir my om te behoort. het. Met ander click jy weer dadelik en weet jy: Dis om ’n paar mense te hê wat weet wie jy is, hier kan ek maar ontspan. Jy kan ook nie jou tribe Ek hoop jy wat hier lees het ook al jou tribe-lede hoe jy optree wanneer jy niemand probeer verloor nie. Dis meer as ’n vriendskap, dis iets gekry. Of is minstens aan die bou daaraan. En as beïndruk nie, wie jy op jou hoogste hoog is en jy hulle kry, pas hulle op. Ek waarvan jy déél is. Jy kan deur dips gaan en jou laagste laag. Ek is baie, baie gelukkig om ’n mekaar minder sien en vir lang tye weg wees, is so dankbaar vir myne. paar sulke mense in my lewe te hê. Wat daar is Julle weet wie julle is. maar dit is ’n band wat nie deur ’n onbenullige deur dik en dun en wat ek regtig kan vertrou met onderonsie verbreek kan word nie. alles van my.

Lekker lees!

Ek kuier die naweek by my beste vriendin wat in Ons is almal so versigtig vir oordeel en wat Namibië woon – dis wat my aan die tribe-ding mense gaan dink as hulle weet hoe en wie jy laat dink het. Ons het vriende geword op 14 en is regtig is, maar vir my is dit belangrik om my te omring met mense wat presies dit van my weet wie ek regtig is en hoe ek regtig is. Nie net die persoon wat langs die pad draf en smile nie, nie net die persoon wat ander groet in die mall nie, nie net die persoon wat ordentlik optree voor groot groepe mense nie.

wat gebeur in kimberley 15 Julie

24-29 Julie

Maandeliks

Wat? Knysna Fire Relief Music Festival Waar? Occidental Bar Tyd: 10:00 tot laat Kontak: 053 831 1296

Wat? “Life Coach”-kursus vir beraders, maatskaplike werkers en predikante Waar? Caritas-terapiesentrum Kontak: Estie Botha by 087 150 5058/9

Wat? Werkswinkel vir swanger vroue en ma’s met babas tussen 0-12 maande Waar? Caritas Gemeenskapsfokus: Arbeidsterapie-praktyk Kontak: Jeanine of Melissa by 072 378 3968

As jy jou event hier wil sien, stuur ’n e-pos aan glitter@inl.co.za

4 Glitter

www.glittermag.co.za

fragrance boutique:Layout 1

6/26/2017

9:49 AM

Page 1

fragrances for her 30 ml R220 • 50 ml R270 ARMANI Acqua di Gioia Essenza Si BURBERRY BRIT My Burberry BVLGARI Bvlgari Omnia CACHAREL AnaÏs AnaÏs CAROLINA HERRERA 212 VIP CARTIER La Panthere CHLOÉ Chloé Narcisse Chloé Roses De Chloé CHRISTIAN DIOR Dune Hypnotic Poison J’adore CK Endless

Euphoria Euphoria CLINIQUE Aromatics Elixir D&G D&G D&G The One Intense Pour Femme DKNY DKNY Be Delicious Blossom Pure DAVIDOFF Cool Water Women ELIE SAAB Le Parfum ELIZABETH ARDEN Red Door

GUCCI Bamboo Guilty Rush HUGO BOSS Boss Nuit Femme Femme JIMMY CHOO Jimmy Choo JPG JPG JPG2 KENZO Flower LANCÔME La vie est Belle Poême MARC JACOBS Daisy

ROBERTO CAVALLI Just Cavalli Paradiso Roberto Cavalli Roberto Cavalli Acqua STELLA McCARTNEY Stella THIERRY MUGLER Angel TOM FORD Café Rose TOMMY HILFIGER Tommy Girl VERSACE Bright Crystal Eros Pour Femme

fragrances for him 50 ml R210 • 100 ml R270 ARAMIS Aramis Havana

D&G Light Blue Intenso

ARMANI Acqua di Gio Acqua di Gio Essenza Acqua di Gio Profumo Black Code Eu de Nuit

DAVIDOFF Cool Water Men

AZZARO Chrome BURBERRY Mr Burberry BVLGARI Aqva Aqva Amara CAROLINA HERRERA 212 Men

DIESEL Fuel for life Spirit Only the Brave Only the Brave Tattoo Only the Brave Wild DUNHILL Blue Desire Fresh Icon

HUGO BOSS Boss Bottled Boss Bottled Night Boss Bottled Unlimited Dark Blue Energise Hugo Boss Hugo Red The Scent ISSEY MIYAKE L’eau Bleue D’Issey Nuit D’Issey Sport JIMMY CHOO Jimmy Choo

GIVENCY Gentlemen Only

JPG JPG Le Male

GUCCI Envy for Men Gucci

KITON Kiton for Men

PACO RABANNE LACOSTE CHOPARD Black XS VIKTOR & ROLF ESTEÉ LAUDER Black XS Potion Lacoste Red GUERLAIN Oud Malaki Bon Bon Beautiful L’Homme Ideal Lady Million Cinnabar MONT BLANC CHRISTIAN DIOR Lady Million Eau YVEST SAINT Knowing Legend Intense HERMÈS Fahrenheit My Gold LAURENT Modern Muse Terre d’Hermès Sauvage Olympea Black Opium Pleasures PACO RABANNE Opium White Linen AVAILABILITY OF STOCK, RANGE AND PRODUCT CAN DIFFER FROM BRANCH TO BRANCH

Black XS Black XS Potion ROBERTO CAVALLI Just Cavalli SEAN JOHN Unforgivable THIERRY MUGLER A’Men TOM FORD Café Rose TOMMY HILFIGER Tommy VAN CLEEF & ARPELS Tsar VERSACE Versace Men Eau Fraiche VIKTOR & ROLF Spice Bomb YVEST SAINT LAURENT L’Homme Sport

06-07 Ken Mekaar:Glitter Template 2017/06/26 10:07 AM Page 1

ken mekaar

Pa en seun

ONDERSTEUN MEKAAR

Hoe erg dit ookal klink, die geskiedenis het al bewys ’n krisis is in baie gevalle nodig vir mense om mekaar te ondersteun. Mike en Daniel Williams het egter nie ’n krisis nodig om ander mense te ondersteun nie.

Dieselfde beroep

oorgeneem het, het hulle Butler’s na dieselfde perseel verskuif. “Dit is ’n baie groter perseel vir die hotelskool en ons huisves op die oomblik “Ons is albei in Engeland gebore en het in 1984 Suid-Afrika toe geïmmigreer,” vertel Mike. 25 voltydse en deeltydse studente,” vertel Daniel. “Ons bied ook teoretiese In 2006 het hulle na Kimberley verhuis waar hulle Butler’s restaurant en hotelskool geopen korrespondensie-kursusse aan, maar die het. “Ek en my pa is albei opgeleide sjefs van praktiese deel moet by ons gedoen word.” beroep,” gesels Daniel. “Na skool was ek nie Verskille vinnig opgelos seker wat om te gaan studeer nie. My pa het nog altyd ’n positiewe invloed op my gehad – dit is waarskynlik waarom ek myself in Soos in alle beroepe is daar uitdagings en dieselfde rigting as hy gekwalifiseer het.” waar twee mense sy aan sy werk, is daar hier en daar konflik. “By ons is dit maar dieselfde,” Groter perseel lag Mike. “Soms is ons regtig haaks met mekaar, maar ons sluit altyd die argument af Nadat hulle The Occidental Bar by die Groot deur ’n bier saam te geniet.”

Gat-opelugmuseum in Augustus 2014

6 Glitter

www.glittermag.co.za

Verskuif grense Mike en Daniel is nie bang om hulle besigheidsgrense sover hulle kan te verskuif nie. “Ons het ’n uitruilskema met Suid-Oos Asië,” verduidelik Mike. “Ons akkommodeer van hulle studente en van ons studente kry weer die geleentheid om ’n draai by hulle te gaan maak.”

Verteenwoordig Suid-Afrika Tydens die Voedselfees in Thailand in 2016 is hulle genader om Suid-Afrikaanse geregte voor te sit. “Ons kon nie besluit watter een van ons twee Bangkok moes gaan nie, toe gaan ons albei,” lag Mike.

06-07 Ken Mekaar:Glitter Template 2017/06/26 10:08 AM Page 2

ken mekaar

en hengel,” gesels Mike. “In my vrye tyd teel ek tropiese visse wat ek verkoop.” Alhoewel Daniel minder vrye tyd as sy pa het, hou hy Gesinstyd Ondersteuning belangrik daarvan om ou motorfietse te restoureer. “Op die oomblik is ek amper klaar met die Omdat daar min plekke is wat mense as gesin restourasie van ’n Honda CB77, 1964-model.

Hierdie twee mans se uitgangspunt is om Dit leer ’n mens vreeslik baie geduld,” lag hy. plaaslike besighede te ondersteun. “Sover dit saam kan besoek, maak Mike en Daniel vir hierdie behoefte voorsiening. “Ons is meer ’n moontlik is, koop ons ons vleis en ander Gesindheid die belangrikste restaurant as ’n kroeg,” verduidelik Daniel. bestanddele wat ons benodig by plaaslike ondernemings,” vertel Daniel. “Dit is heerlik om “Ons wil hê dit moet ’n plek wees waar gesinne gesellig saam kan verkeer. Ons “Allerlei persoonlikhede doen aansoek by ons op ’n Vrydagaand ons slagter hier raak te loop.” Hulle deure staan oop vir nuwe bedien ook nie die kenmerkende kroegetes hotelskool en hulle het verskillende redes waarom hulle hulleself as sjefs wil kwalifiseer,” musiektalent. Op die oomblik het hulle nie, maar wel etes wat in ’n restaurant geniet verduidelik Daniel. “Soos enigiets wat jy in die gemiddeld vier keer per week lewendige kan word.” lewe aanpak, gaan dit op die ou end nie oor vertonings. Wanneer iemand blootstelling wat jy kán doen nie, maar oor jou gesindheid benodig, gee hulle hom of haar ’n paar minute Vrye tyd daaragter. En dít is uiteindelik waarop ons voor die amptelike musiekoptrede. “Klante is mense keur – op hulle gesindheid.” - Karin geweldig akkommoderend as dit by nuwe Waar Mike nou stelselmatig begin aftree, het Muller talent kom,” gesels Mike. “Sommige Daniel die leisels stewig in sy hande. “Ons kunstenaars maak foute of is op hulle albei hou nog altyd van motorfietse, oudhede

“Ons het verskriklik hard gewerk, maar dit was ’n ongelooflike ondervinding.”

senuwees. Die mense wat hier sit en eet, ondersteun hulle geweldig baie.”

www.glittermag.co.za

Glitter 7

giftly surprize:Layout 1

2017/06/26

10:13 AM

Page 1

09-11 Inspirasie:Glitter Template 2017/06/26 10:28 AM Page 1

inspirasie

Juan Blom is nie ’n gewone tiener nie.

Op 18 het hy sy eerste fiksieboek gepubliseer - Guardians of Cirelle, Echoes of a Forgotton Past, het pas die lig gesien en is die eerste van ’n reeks wat in die fantasiewêreld van towerkrag afspeel.

Deur die lens VAN ASPERGERS www.glittermag.co.za

Glitter 9

jam clothing:Layout 1

6/26/2017

9:49 AM

Page 1

09-11 Inspirasie:Glitter Template 2017/06/26 10:32 AM Page 2

inspirasie Juan is as kind met Asperger gediagnoseer.

Van kleins af het hy besef hy is anders, maar met die ondersteuning van sy gesin, en veral sy ma, Salome, het hy sy uniekheid omhels.

“Ek weet nie hoe om anders te wees nie. Ek besef ek sien die lewe op ’n ander manier as ander mense. Asperger isn’t a disability, just a different ability.” Salome sê vir haar as ouer was dit belangrik om soveel moontlik kennis in te win. Nie alle kinders met Asperger-sindroom ervaar situasies dieselfde nie. Sy het geleer wat Juan se spesifieke behoeftes is. “Moenie jou kind probeer verander nie. Besef wat hy kan en nie kan doen nie. Hoe vinniger jy by sy omstandighede aanpas, hoe makliker is dit vir jou.”

soms hele hoofstukke wat deur sy ma getik word. Salome sê skertsend sy is maar net die tikster en tea girl! Maar sy en Juan het ’n ongelooflike verhouding. Hy gebruik haar baie as klankbord en wil dikwels weet of sy dink ’n karakter sal op ’n spesifieke manier optree.

“Die karakters is al so deel van ons lewe, ons praat oor hulle asof hul regtig bestaan,” sê Salome.

Juan was nog altyd lief vir stories vertel. Hy het homself in sy eie fantasiewêreld verloor. As kind het hy drama geneem en sy gawe is van kleins af ontwikkel. Hy het ’n ongelooflike Juan is nie lief vir groot groepe mense nie en waarnemingsvermoë en gebruik sy probeer sulke situasies vermy. Veral harde verbeelding om lewe in oeroue karakters te geluide, sterk reuke en aanraking. Kinders met blaas. Juan sê baie van sy idees begin Asperger se gedrag word dikwels verkeerd sommer soggens vroeg in die stort. geïnterpreteer en hulle word as “moeilik” of “Gewoonlik is dit net een idee en dan begin ek “stout” beskryf. Juan maak byvoorbeeld nie net al hoe meer vrae vra.” Hy noem dit sy maklik oogkontak nie. Dis nie omdat hy “hoekom”-teorie. Die storie brei met elke vraag ongeskik is nie, maar omdat dit hom ’n ruk uit. Sy boek het destyds as ’n dramateks begin neem om gemaklik in ’n geselskap te wees. en is nou na drie jaar gepubliseer.

Kinders met Asperger kan egter met die regte leiding en ondersteuning normaal in die Die karakters in Guardians of Cirelle is basies samelewing funksioneer. Kyk maar na bekende op fantasiekarakters gegrond. Daar is Asperger-lyers soos Henry Ford, Bill Gates, byvoorbeeld ’n skelm, ’n leier, mense met John Denver, Einstein, Susan Boyle en Woody sekere toorkragte en ’n hoofkarakter, Jonathan.

Allen. Daar is vele politici, sakelui, akteurs en Die karakters ontwikkel soos wat die boek skrywers wat ’n reusesukses van hul lewens ontwikkel. Interessante name word uitgedink gemaak het. en soms gebruik Juan die bekende J.R.R. Tolkien se elwe-woordeboek om karakters se Salome glo dit is belangrik vir die versorgers name te skep. Nimbi Mahtar is byvoorbeeld ’n van kinders met Asperger-sindroom om ’n wolf met ’n spierwit pels. Haar naam Nimbi omgewing te skep waarin die kinders kan beteken wit, terwyl Mahtar na haar as kryger funksioneer. Hul huishouding volg byvoorbeeld verwys. ’n streng daaglikse roetine. Indien daar onverwags ’n afspraak opduik, sal sy genoeg Vir Juan is dit belangrik om te sien hoe ander tyd neem om Juan daarop voor te berei. groot geeste towerkrag in die fantasiewêreld Salome probeer ook om hul daaglikse roetine beskryf. Een van sy groot inspirasies is R.A. min of meer dieselfde te hou. Hul probeer Salvatore se werk. Juan sê die fantasiewêreld byvoorbeeld saans dieselfde tye eet en dan is vir hom veilig, amper ’n plek van ontvlugting, bietjie televisie kyk. Daarna geniet Juan dit om waar enigiets moontlik is. Die towerwêreld het te skryf. Soms sit hy voor die rekenaar, maar hy sy eie reëls, maar niks is onmoontlik nie. “As ek verkies dit om sy stories te vertel. Hy dikteer dit kan uitdink, kan dit gebeur.” Juan is baie

visueel ingestel en probeer karakters se avonture met woorde ’n werklikheid maak.

Juan werk tans aan sy tweede boek in die reeks. Op agtien weet hy wie hy is en waarheen hy op pad is. “Moenie na ander mense luister nie. As jy nie vir iets kans sien nie, sê nee. Daar is vandag soveel groepsdruk onder jongmense, maar Juan het geleer dat jy nie saam met die stroom hoef te swem nie. Jy moet leer om die mens wat jy is te aanvaar as jy regtig gelukkig wil wees. Jy kan byvoorbeeld nie ’n eier in ’n vierkantige boks sit nie. You are just going to suffer if you squeeze yourself into something you are not.” Wees net wie jy regtig is. – Ilette Coetzer

WEN BOEKE Drie lesers kan een van Juan Blom se boeke wen.

Skryf jou naam, adres en telefoonnommer, asook die antwoord op die vraag, op ’n poskaart en stuur aan: Guardians of Cirelle-kompetisie, Posbus 11035, Hadison Park, 8301.

Kompetisie sluit 31 Julie 2017.

Vraag: Wat is die naam van die hoofkarakter in die boek?

www.glittermag.co.za

Glitter 11

12-13-15 Voorblad:Glitter Template 2017/06/26 10:34 AM Page 1

ons mense wat glitter

Van link, is: Nicole, Wynand, Myra, Heindrich, Leandri, Gawie, Tariq en Valentia.

HOOFLEIERS van Kimberley-skole Elke jaar word honderde matrieks reg oor die land verkies as hoofleiers van skole se leierskapspanne.

Buiten die normale uitdagings van 'n laaste skooljaar moet hulle tred hou met die unieke uitdagings wat leierskap bring. Glitter het met die hoofleiers van Hoërskool Adamantia (Heinrich Smit en Leandri Erasmus), Diamantveld (Gawie Redelinghuys en Myra Wessels), Greenpoint (Tariq van Rooyen en Valentia Sinqelewana) en Noord-Kaap (Wynand Bester en Nicole Urquhart) gesels oor hulle belewenisse as hoofleiers, asook die insigte oor leierskap wat hulle in hulle termyne as hoofleiers verkry het.

Wat is jou definisie van leierskap?

Gawie: "'n Voorbeeld vir ander, selfgemotiveerd, optimisties, met integriteit, konsekwentheid, nederigheid en 'n goeie sin Heinrich: "Leierskap gaan oor die delegering van take en die motivering van mense om take vir humor in die tye wanneer dinge te veel uit te voer. Dit gaan ook oor respek vir mense raak." wat bo jou aangestel is of wat of onder jou is."

Myra: "Leierskap gaan nie oor die posisie wat jy beklee nie, maar oor die invloed wat jy Leandri: "Sterk leierskap hang geheel en al af uitoefen.

Ek glo niemand kan ‘n leier wees, van die invloed wat jy uitoefen. Jou tensy hy ook bereid is om 'n volgeling te wees leierskapstyl moet mense insluit wat jy lei en nie". nie net om jouself draai nie."

12 Glitter

www.glittermag.co.za

Tariq: "Om gesag uit te oefen en ander se behoeftes te verteenwoordig."

Valentia: "Leierskap is vir my soos sing, dans en lees, daar is altyd 'n pas en 'n ritme wat jy aangee."

Wynand: "Ek glo dit is dit om leiding te neem wanneer dit nodig is. Dit is nie altyd die persoon wat in die kollig is nie, maar baiekeer die persoon wat agter die skerms die harde werk insit. ‘n Leier moet ook bereid wees om

12-13-15 Voorblad:Glitter Template 2017/06/26 10:34 AM Page 2

ons mense wat glitter na ander se menings en idees te luister."

Nicole: "Leierskap was nog nooit vir my 'n titel nie, maar eerder 'n leefstyl wat jy daagliks uitleef. Jy is ten alle tye ‘n verteenwoordiger van die skool en jou familie. Daarom stop leierskap nie op 'n Vrydag as die skoolklok lui nie. Dit is ook broodnodig om na jou span te luister en deeglik met hulle te kommunikeer."

Wat was tot dusver vir jou die grootste uitdaging as leier?

Heinrich: "My grootste uitdaging was die reël van die senior bal, dit het baie beplanning geverg en harde werk van die hele span af.

Om sulke geleenthede te reël, plaas druk op jou, want jy moet tyd maak vir jou skoolwerk en ander aktiwiteite."

Leandri: "My grootste uitdaging as leier by die skool was definitief ons Kuikenkamp (Graad 8kamp) waar ons verantwoordelik was vir ± 150 gr. 8-leerders".

Wynand

Nicole

Myra

Gawie

Gawie: "Ek dink die grootste uitdaging vir enige leier op skool is maar om tussen jou vriende, op die skoolgrond en in die klas, altyd die persoon te wees wat die regte ding doen en hulle aan te spreek wanneer hulle teen die reëls draai. Dit kan veral moeilik raak tussen 'n klomp matriekseuns en ook omdat jy reeds vir die afgelope vier jaar 'n pad saam met hulle stap."

Myra: "Die grootste uitdaging vir my tot dusver het gegaan oor aanpasbaarheid. Ek verkies om opdragte of take voorbereid en georganiseerd aan te pak. Daar was al 'n paar keer wat ek op my voete moes dink en min tyd gehad het vir voorbereiding."

Tariq: "Om waaksaam te wees vir groepsdruk en 'n voorbeeld te bly."

Valentia: "Om alles te balanseer - skool, sport, kerk, ens.

Wynand: "Vir my is dit my mede-leerders. Dit is vir my 'n reuse-uitdaging om met almal te werk as gevolg van almal se verskillende menings en sienings .Die manier waarop jy met een persoon werk, verskil soms heeltemal van hoe jy met ‘n ander een omgaan."

www.glittermag.co.za

Glitter 13

timeless wedding:Layout 1

6/26/2017

9:50 AM

Page 1

12-13-15 Voorblad:Glitter Template 2017/06/26 10:34 AM Page 3

ons mense wat glitter Nicole: "Ons as span word aan 'n hoë standaard gemeet deur mede-leerders, onderwysers en ouers. Ons moes dik velle ontwikkel en leer hoe om op te staan en aan te gaan te midde van kritiek."

sien as jy situasies hanteer as wat jy vir hulle sê, en leierskap gaan ook oor die ekstra myl stap."

Valentia: "Dat ek as leier nie altyd sal weet wat om te doen nie en daarom hulp moet kan vra."

Wat is die lesse wat jy die jaar van leierskap geleer het?

Wynand: "Terugvoer is baie belangrik vir 'n taak of proses om suksesvol te wees. Daarmee saam sou ek ook sê dat beplanning baie Heinrich: "Daar is drie lesse wat vir my uitstaan. belangrik by leierskap is."

Die eerste is dat tydsbeplanning baie belangrik is vir suksesvolle projekte. Die tweede is die Nicole: "Die grootste les wat ek vanjaar geleer krag van deursettingsvermoë as dit kom by die het, is dat jy as leier die verantwoordelikheid inspirasie van ander mense. Mense kyk na het om die leier in ander te laat uitstaan." leiers vir inspirasie as dit moeilik gaan. Die Duplessis Janse van Rensburg derde les was hoe om kritiek te hanteer. Almal gaan nie altyd van jou hou nie en soms gaan jy nie alles perfek regkry nie."

Leandri: "Die hoofles wat ek geleer het in die tydperk as hoofleier is dat die hoogste bome die meeste wind vang. Dit is daagliks waarneembaar as jy na leiers kyk en daarom moet leiers altyd daarna streef om die regte pad te loop."

Valentia

Gawie: "Spanwerk bring goeie resultate. Alle take kan suksesvol uitgevoer word as jy 'n span met duidelike doelwitte het. Werk moet so effektief as moontlik verdeel word. Almal moet betrek word en hul insette lewer."

Myra: "Jy moet ander behandel soos jy self behandel wil word. Moenie jouself of enigiemand hoër ag as ander nie. Bly te alle tye regverdig en konsekwent. Niemand het respek vir iemand wat met sy neus in die lug rondloop nie. Almal is gelyk en moet met respek behandel word, of jy nou jonger of ouer is."

Tariq: "Leierskap gaan meer oor wat mense

Heinrich

Tariq

www.glittermag.co.za

Glitter 15

slender wonder dr human:Layout 1

6/26/2017

9:52 AM

Page 1

4VNN 4VNNFS 4 NFS #PEJFT #PEJFT NBEF 8JOUFS BSF NBE E JO 8 EF JOUFS F 4MFOEFS FOEFS 8 8POEFS POEFS JT B . .FEJDBM FEJDBM 8FJHIU 8FJH HIU --PTT PTT 1SPHSBNNF UIBUU US USFBUT PCFTJUZZ HSBNNF UUIB FBUT UIF DBVTF PG P PCFTJU BOE P PWFSXFJHIU TZNQUPNT WFSXFJH HIU BOE OPU KVTU UIF TZ ZNQUPNT 0CFTJUZZ BBOE PWFSXFJHIU NFEJDBM 0CFTJU OE P WFSXFJHIU JT B NF FEJDBM DPOEJUJPO USFBUFE POEJUJPO BBOE OE TIPVME CF US FBUFE BT TVDI 4FU ZZPVS XFJHIU PVS X FJH HIU MPTT HPBMT XJUI ZZPVS PV VS 4MFOEFS 8POEFS %PDUPS TUBSUU ZZPVS KPVSOFZ POEFS % PDUPS BOE TUBS PVS KPV SOFZ UUP PB OFX ZZPV PV 8IFUIFS IBWF LHhTT UUP MPTF IFUIFS ZZPV PV V IB WF LHhT PS LHh P MPTF 8POEFS XFJHIU 4MFOEFS 8 POEFS JT UIF X FJHIU MPTT QSPHSBNNF BDIJFWF HPBM PHSBNNF UUP P IFMQ ZZPV PV BDIJFW F ZZPVS PVS HPBM

%PDUPS %PDUPS P **OHSJE OHSJE H )VN )VNBO NBO 5FM 5F FM

XXX TMFOEFSXPOEFS DP [B XXX TMF FOEFSXPOEFSS DP [B

17-19 Coffee Break:Glitter Template 2017/06/26 10:11 AM Page 1

DIERE OP DIE aanloopbaan

Om te vlieg, is ’n maklike manier van reis. Jy sorg dat jy betyds by die lughawe is, weeg jou bagasie in, klim op die vliegtuig, lees ’n tydskrif en kom veilig by jou bestemming aan.

Maar vir dié soort reis is daar letterlik duisende dinge wat moet regloop vir jou om veilig by jou bestemming aan te kom. Een daarvan is: iemand moet seker maak daar is nie diere op die aanloopbaan of voëls in die lug wat met die vlug kan inmeng nie.

By die Kimberleyse lughawe is die persoon Melissa Groenewald (37), die natuurbeampte van die lughawe. “Dit is ’n interessante werk ja, en een waarvan baie mense nie eers weet nie. Vir my is dit ’n wonderlike voorreg om die werk te doen. Dit is opwindend en elke dag lewer iets anders op.”

Passassiers se veiligheid kom eerste Meilssa sê passassiers se veiligheid is haar werkgewer (ACSA) se eerste prioriteit. ’n Groot dier of swerm voëls kan baie groot skade aan ’n vliegtuig berokken. Dit kan fataal vir die passassiers wees indien daar ’n botsing sou plaasvind." Maar haar werk is ’n bietjie meer

gekompliseerd as bloot om diere van die aanloopbaan af te verwyder.

“Ons is lief vir die diere en het respek vir die stad en sy omgewing se ryke natuurlewe. Daarom beheer ek graag die diere, sonder om bloot van hulle ontslae te raak.” Die een manier om die diere te beheer, is om ’n habitat te skep wat vir hulle onaantreklik is. Daarvoor word sekere soorte gras geplant waarvan diere nie hou nie.

Melissa monitor daagliks al die diere-beweging op die lughaweperseel en ook in ’n radius van 15km rondom die lughawe. Sy kyk elke dag of die heinings nie stukkend is nie, gaan beeldmateriaal van geïnstalleerde kameras oral

op die perseel na en beheer die diere wat daar is.

“As ons opmerk daar is byvoorbeeld baie aasvoëls in ’n sekere gebied waaroor ons vliegtuie beweeg, laat weet ons die beheertoring wat weer op hulle beurt met die vlieëniers in kontak is.” Melissa kommunikeer ook daagliks met die vlieëniers en hoor by hulle of hulle enige diere of voëls opgemerk het. Deel van haar werk is ook om elke keer voor ’n vliegtuig opstyg of land, seker te maak die aanloopbaan is skoon.

Groot opgewondenheid Op die oomblik heers daar groot opwinding by die lughawe oor die uitbroei van ’n klompie

www.glittermag.co.za

Glitter 17

17-19 Coffee Break:Glitter Template 2017/06/26 10:11 AM Page 2

coffee break

nonnetjiesuile. Daar is ’n besonderse simbiotiese verhouding tussen die lughawe en die uile.

Melissa sê die uile broei in ses van die agt ongebruikte uitkyktorings op die terrein, wat ’n veilige habitat bied.

“Die lughawe sluit saans om 20:00 wanneer die uile bedrywig is. Hulle jag snags en verwyder die prooi van die lughaweterrein. Die terrein word daarom onaantrekliker vir probleemdiere wat bedags jag en in die pad van vliegtuie kan beland.”

Sy sê die goeie laatsomerreën het ’n bevolkingsontploffing in knaagdiere en uile meegebring. “Ons weet van ses broeipare. Ons het 17 kuikens in vier torings gering. Daar is ook eiers in die ander torings. “Wanneer die kuikens as volwasse uile elders teëgekom en aan die pootring geëien word, kan hulle verspreiding

bestudeer word.” Die span wat navorsing doen oor die nonnetjiesuil is Melissa, dr. Doug Harebottle, senior lektor aan die Sol Plaatjeuniversiteit en Beryl Wilson, dierkundige van die McGregor-museum. Volgens Melissa is die nonnetjiesuil ’n nuttige roofvoël wat spesiale beskerming kragtens Suid-Afrikaanse wetgewing geniet.

Van brandweervrou en ma tot slangvanger Melissa het ’n woelige huishouding. Haar man, Jaco, is ’n polisiebeampte en die egpaar het twee seuns (sewe en vyf). Melissa se opleiding het as brandweervrou begin. Sy het by die lughawe begin werk en is later as natuurbeampte aangestel. As brandweervrou was sy reeds baie nou betrokke by die veiligheid van mense op lughawens. Maar sy het ook kursusse in natuurlewe voltooi en is selfs ’n opgeleide

slangvanger. Sy moes al ’n hele paar keer giftige slange soos ’n pofadder of geelslang verwyder.

“Ek is baie lief vir my werk. Dit kom nie sonder uitdagings nie, want dierelewe is veranderlik en daarom is my werk-ure soms ongereeld.

Gelukkig ondersteun my gesin my ongelooflik baie daarin.” Sy sê Kimberley se mense is ook wonderlik en hulle is ’n baie doeltreffende span wat saamwerk om te verseker daar word ’n goeie ogie oor die stad se mooi en ryk dierelewe gehou. “Ek is bevoorreg om te doen wat ek doen en dit te kan doen waar ek dit doen. Elke dag is ’n uitdaging en iets om na uit te sien.”

So volgende keer as jy op ’n vliegtuig klim, sê saggies dankie vir almal wat seker maak jy kom veilig by jou bestemming aan. - Karen van der Berg

www.glittermag.co.za

Glitter 19

20-21 Leefstyl:Glitter Template 2017/06/26 10:12 AM Page 1

leefstyl Jean-Mare saam met baba Ava-Mare

BABA op kantoor

Die meeste werkende ma’s se lot in die lewe is die skuldgevoel waarmee hulle moet saamleef wanneer hulle teruggaan werk toe ná hul baba se geboorte. Daar is ook nog die mylpale wat hulle mis, die kommer oor hulle babas se welstand en die hartseer omdat hulle skielik hulle babas vir tot agt ure aaneen nie sien nie. Maar wat as jou werkplek voorsiening kan maak vir dagsorg en jy gedurende die dag daar kan inloer om te sien of alles nog seepglad verloop? Hoe begin jy so ’n projek by jou werk? Kan dit werk?

Dit sal die ideaal wees

wees en dit sal vir enige ma gerusstellend wees om te weet hulle kan by hulle babas gaan inloer en seker maak hulle is gelukkig. Sy Jean-Mare Jenner (27) sê dit sal wonderlik dink ook dit sal vroue help om hulle babas wees indien ’n mens jou baba saam met jou langer te kan borsvoed. Dis medies bewys kan werk toe neem. Haar babadogtertjie, Avaborsvoeding is die beste ding wat jy vir jou Mare, is op 16 April vanjaar gebore. baba kan doen en hoe langer ’n mens Jean-Mare werk as ’n geregistreerde daarmee kan volhou, hoe beter. Dit plaas baie verpleegster by die Kimberley-hospitaal. Sy is druk op ma’s om melk uit te pomp en dit is geregtig op vier maande kraamverlof en sidder reeds by die gedagte dat sy binnekort weer “Ek dink nuwe ma’s sal baie meer gerus wees ook nie altyd so maklik nie. moet gaan werk. Dit is nie dat sy nie van haar en hulle werk baie meer doeltreffend kan doen Hoe kan dit werk? werk hou nie, die idee om weg van haar nuwe as hul babas by hul werkplek versorg kan word. Na my mening sal dit ’n wen-wen baba te wees, is net vreeslik sleg en situasie wees." Voorts sê sy dit sal geriefliker Elizma Roos is die eienaar van SSSuper Cool vreesaanjaend.

20 Glitter

www.glittermag.co.za

“Die wete dat ek teruggaan werk toe is baie sleg vir my. Dit maak my hartseer en baie angstig. Ek geniet elke liewe oomblik saam met my baba by die huis en wil nie graag my tyd saam met haar opgee nie." Hoewel sy reeds dagsorg vir Ava-Mare gereël het, dink sy tog werkplekke kan die idee om dagsorgsentrums oop te maak, oorweeg.

20-21 Leefstyl:Glitter Template 2017/06/26 10:12 AM Page 2

leefstyl Kids dag-en nasorgsentrum. Sy sê so iets kan beslis werk, maar mense moet onthou om ’n dagsorgfasiliteit te begin, is ’n lang proses wat deur al die regte kanale moet gaan. “Die registrasie is omslagtig. Dit is raadsaam om eers by die plaaslike munisipaliteit te registreer.

Die proses is van kardinale belang, aangesien riglyne alreeds dan van toepassing is. Die struktuur of woning se aangrensende bure aan alle kante moet toestemming gee vir so ’n sentrum om oop te maak. Enige teenkanting sal deur die raad in ag geneem word. Daar is ook bykomende koste betrokke, aangesien munisipale fooie verhoog van residensieel na kommersieel.”

Elizma sê behalwe vir munisipale reëls is verskeie regulasies ook ter sprake, soos byvoorbeeld noodplanne en brandbestrydingstoerusting wat in plek moet wees. Alle relevante dokumentasie sal verskaf word vir ander departemente na goedkeuring deur die munisipaliteit. “Die munisipaliteit sal ook die grootte van die perseel deurgee aan die relevante departemente ten opsigte van hoeveel kinders per vierkante meter toelaatbaar is.”

Voorts sê sy die veiligheid van kinders is eerste prioriteit in enige gebou wat kinders akkommodeer. “Genoegsame en bekwame personeel met sterk leiding en verantwoordelikheidsin is van kardinale belang.” Buiten regeringsdepartemente soos die Gesondheidsdepartement en Departement van Sosiale Ontwikkeling moet die personeel ook geregistreer wees by die Departement van Arbeid.

Persoonlike aanslag Dit is wat die wetlike deel betref. Elizma sê om regtig ’n tuiste vir babas en groter kinders te skep, moet daar ’n huislike atmosfeer heers.

Voorsiening moet gemaak word vir ’n kindervriendelike, veilige omgewing met genoegsame speelruimte binne en buite.

Kinders moet kan speel en motoriese vaardighede op die speelterrein kan oefen en ontwikkel. "Ek sê altyd kinders moet die sand kan voel tussen hul vingers. Hoe vuiler ’n kind kan word, hoe meer het hul geleer en gespeel en meer nog geniet.”

Elizma

Babas vereis baie intensiewe sorg en hulpmiddels soos bababedjies en ’n babaveilige omgewing is noodsaaklik. In die ouderdomsgroep van twee tot vier jaar moet vaardighede soos knip en plak weer vasgelê word. Elke kleuter moet tydens rustyd sy of haar eie matrassie hê. Sentrums moet met klein toiletjies en wasbakkies wat toeganklik vir kleuters is, soos voorgeskryf, toegerus wees.

Sy sê daar moet ook met groot kundigheid na Elizma sê dit is goed vir kinders om naby hulle die behoeftes van elke ouderdom gekyk word. ouers te wees en veilig en geborge te voel.

“Maar die besluit om ’n dagsorgfasiliteit by die werkplek te voorsien, is nie een wat ligtelik geneem moet word nie. Dit moet veilig wees, daar is meer as een personeellid nodig en alles moet reg wees.” Die toegang en veiligheidsaspekte by die werkplek is ook rede tot kommer. Toegangsbeheer kan ’n probleem wees, want die meeste ondernemings het natuurlik toegang vir die publiek. So maak seker alles is reg en oorweeg dit dan eers," sê Elizma. - Karen van der Berg

www.glittermag.co.za

Glitter 21

23 Tuin:Glitter Template 2017/06/26 10:13 AM Page 1

Tuin

Behoeftes verander As lewenslange inwoner van Kimberley, weet Paula Human presies watter uitdagings tuinmaak inhou. Ten spyte van hierdie kennis het sy in 2006 ’n kursus in tuinbou gevolg en lê sy vandag tuine uit.

Terapeuties “Die rustigheid van tuinmaak is vir my baie terapeuties,” gesels sy. “Om buite in die natuur te wees en tussen die voëltjies te staan en snoei, is ongelooflik.”

Winter die beste tyd Anders as die meeste mense wat tydens die winter nie hulle neuse by die deur uitsteek nie, kry jy Paula in die tuin. “Die winter is eintlik die beste tyd vir tuinmaak,” verduidelik sy. “As jy in die koue maande plante uit sakke in die grond plant, is die skok minder as in die hitte. Dit gee hulle wortels die geleentheid om te vestig en hulle groei dus beter wanneer die somer aanbreek. Dit geld darem nie vir alle plante nie.”

Blarekombers Om raad uit te deel, is vir hierdie borrelende vroutjie baie maklik. “Gedurende die tyd van die jaar wat die blare afval, hou mense daarvan om dit weg te werk en in sakke te gooi,” vertel sy. “Hierdie blare moet juis in die beddings ingewerk word. Dit beskerm die plante se neem om volwassenheid te bereik, moet sonbestande plante huisves. Na tien jaar is wortels teen erge koue en selfs droogte. mense nie die groter prentjie uit die oog verloor daar dalk baie meer skaduwee en begin die Amper soos ’n natuurlike kombers.” nie,” verduidelik sy. plante of gras swaarkry.”

Verskeidenheid

Behoeftes verander

Nederig

Paula geniet dit die meeste om die beplanning te doen en te sien hoe die prentjie bymekaarkom. “Dit is soos ’n skoon skilderdoek waarmee ek begin en uiteindelik kom ’n tuin tot stand.” Die verskeidenheid van tuin-idees is so groot soos die verskeidenheid van mense. “Omdat ’n nuwe tuin drie jaar

Soos mense se behoeftes verander, so verander tuine se behoeftes ook.

“Pasgetroudes sal ’n sekere tipe tuin uitlê, maar wanneer die kinders gebore word, kyk ons na hoe ons die tuin by hulle nuwe behoeftes kan aanpas,” gesels Paula. “Dan kry jy tuine wat oorspronklik baie son het en

Om in die natuur te werskaf, is vir Paula ’n groot voorreg. “In die winter is jy vroeg in die oggend in die koue al besig met ’n tuin en in die somer werk jy in versengende hitte. Dit is vir my baie besonders, want dit hou my nederig.” - Karin Muller

Glitter het met Homes@Kimberley hande gevat om die mooiste, kreatiefste en indrukwekkendste tuine in Kimberley raak te sien. Wees op die uitkyk vir ons bordjie! www.glittermag.co.za

Glitter 23

25-27 Fokus:Glitter Template 2017/06/26 10:36 AM Page 1

fokus op

Sommige van haar vriende meen sy mik te hoog, haar drome is onrealisties en sy moet so 'n klein bietjie afkom aarde toe. Maar vir Casidi Bloem (18), ’n leerling aan die Hoërskool Diamantveld, is dit nie ’n opsie nie. Om nog hoër en hoër te mik, vir die sterre te reik en alles te gee, is eerder haar lewensmotto. Sy gaan boonop Suid-Afrika se nuwe Charlize Theron word.

GROOT DROME www.glittermag.co.za

Glitter 25

25-27 Fokus:Glitter Template 2017/06/26 10:39 AM Page 2

fokus op Casidi het verlede jaar aan die internasionale kunste-talentfees in Krugersdorp deelgeneem waar die wêreldbekende talentsoeker, Kim Myers van Amerika, haar raakgesien het.

Casidi is gekies om einde Julie in Amerika (New York en Orlando) te gaan deelneem. Sy gaan in die sang,- model- en toneelspeelkategorieë deelneem. As sy hier verder raakgesien word, kan baie deure vir die jong en talentvolle Kimberliet oopgaan. Soos modelkontrakte, beurse om by Amerika se voorste toneelagentskappe te gaan studeer en baie blootstelling aan die vermaaklikheidswêreld.

Begin as haasbekkie “Ek het maar nog altyd ’n groot liefde vir die vermaaklikheidswêreld gehad. Sang en dans en toneelspeel is dinge waarmee ek myself vermaak het.” Dit is ’n passie wat mettertyd baie ontwikkel het. “Dit is miskien vreemd, maar ek het nie altyd op skool aan al hierdie soort dinge deelgeneem nie. Eerder in my eie tyd. Ek het sanglesse begin neem en modelwerk begin doen. Die een ding het toe maar net tot die volgende gelei en so het die talentkompetisie oor my pad gekom.”

Hoewel Casidi baie lief vir dans en sang is, is haar groot droom om in flieks te speel. “Ek kan nie aan ’n groter droom as dit dink nie. Ek wil naam maak oorsee en sal enigiets doen om dit te laat werk."

Haar grootste rolmodel op die Hollywoodse silwerskerms is die akteur Will Smith. “Ek is mal oor hom. Hy is ‘n baie veelsydige akteur wat as ’n groot bron van insiprasie vir my dien. Hy kan in enige rol inklim en dit baie oortuigend speel.” Sy glo ook akteurs kan ’n baie groot verskil in ander mense se lewens maak. Oor die blootstelling wat hulle kry, die groot platform waarop hulle beweeg en die invloed waaroor

hulle beskik. “Dit is een van die redes waarom dit so 'n groot droom vir my is.”

As dit nie waar word nie, wil sy graag eendag ’n restaurant iewers oorsee oopmaak. “Ek is baie lief vir kosmaak en om nuwe resepte te leer en daarmee te eksperimenteer.” Sy is seker dié liefde sal ook in ’n beroep omskep kan word.” Een ding is seker - sy wil vir eers oorsee gaan woon en ondervinding opdoen sodra sy klaar is met skool. “Daar is vir seker ’n wêreld daarbuite wat vir my wag om te ervaar en te verken. Ek is baie lief vir Kimberley en dankbaar vir die jare wat ek hier kon woon, maar die tyd is ryp vir my om nuwe dinge te gaan doen en geïnspireer te word.”

Enkelma-pad Casidi en haar ma, Casidi se ma, Helena, se trots op Helena. haar talentvolle dogter ken geen perke nie. Sy het haar immers alleen grootgemaak. “Ek is seker alle ouers is trots op hulle kinders. ’n Mens wil aan al haar behoeftes moes voldoen. Dit is nie iets waaroor ek kla nie, maar dit speel beslis ’n nie graag jou kinders in ’n spesifieke rigting dwing nie. Dit was vir my ’n voorreg om te sien rol en bekommer my soms.” hoe Casidi haarself ontdek en in hierdie Ma en dogter het ’n verskriklike nou band en pragtige mens ontwikkel wat sy is.” die gedagte dat haar kind oorsee wil gaan, is Maar die pad tot hier was nie altyd maklik nie. vir haar baie sleg.“Tog gun ek haar die “Ek is ’n enkelouer en dit is moeilik. Ek glo my geleentheid wat oor haar pad gekom het en kind het net soveel liefde en ondersteuning as hoop ek sy sal al die hoogtes bereik waarvan sy so naarstiglik droom.” enige ander kind gekry. Sy het beslis nie 'n gebrek daaraan nie. Maar enkellouerskap kom • Bel gerus vir Helena by 072 878 7076 as jy met baie uitdagings en die grootste een hiervan is waarskynlik geldelik van aard. Ek is meer oor die toer en koste daaraan verbonde die enigste een wat haar versorg en nog altyd wil weet. - Karen van der Berg

www.glittermag.co.za

Glitter 27

28-29 Leser vd Maand:Glitter Template 2017/06/26 10:48 AM Page 1

leser van die maand

Niks kry haar onder nie Stap jy deur die die ingangsportaal van Hoërskool Adamantia se deure, word jy deur ’n vriendelike en uiters bekwame dame begroet. Charmaine Roets se hande staan vir niks verkeerd nie. Met haar positiewe gesindheid kan jy nie anders as om van dié knap administrateur te hou nie.

Vertel my meer van jul gesin?

Ek is met ’n wonderlike man, Fransie Roets, getroud. Ons het twee pragtige kinders. Ons seun, JP, werk tans saam met sy pa en ons dogter, Chané, is vanjaar in graad 7.

Jy is ’n Kimberliet in murg en been. Het jy al ooit gedink om die Noord-Kaap vir ’n ander tuiste te verruil?

Ek is in Kimberley gebore en getoë. Ek dink ons en spesifiek ek, sal nooit die Diamantstad vir enige ander plek ter wêreld verruil nie. My wortels is hier, dis my tuiste.

Jy is die skakel met die publiek by Adamantia - hoe lank is jy nou al by die skool?

Ek wou nog altyd by ’n skool werk. My droom het destyds waar geword toe die skoolhoof, mnr. Hendrikse, my ’n pos in Junie 2010 aangebied het. Hy wou sommer weet wanneer ek kan begin. Dis nou al amper sewe jaar gelede en ek is steeds mal oor my werk. Ons is soos een groot familie.

Wat geniet jy die meeste?

My werk bied ’n groot verskeidenheid take. Ek hou baie van die administratiewe sy, maar het ’n passie vir mense, veral kinders. Dit is vir my wonderlik om elke dag ’n verskil in iemand se lewe te maak - hoe groot of gering ook al.

Vriendelikheid kos mos niks nie en ek het altyd ’n oor om te luister.

Baie mense sê kinders is vandag nie meer dieselfde as destyds nie. Wat dink jy van vandag se leerlinge?

Ek dink vandag se kinders het geweldig baie

28 Glitter

www.glittermag.co.za

druk om te hanteer, hetsy dit nou akademies, sosiaal of huislik van aard is. Vandag se kinders het nie altyd ’n innerlike kompas van wat reg en verkeerd is nie. Dit is maar ’n groot bron van kommer. Geen mens word met dissipline gebore nie. Dit moet by leerlinge se ouerhuise aangeleer en ingeskerp word.

Dink jy standaarde val?

Ek is nie in ’n posisie om my oor akademiese standaarde uit te spreek nie. Wat ek wel weet, is dat Adamantia nie bereid is om standaarde op ’n baie breë terrein prys te gee nie.

Is ouers nie soms moeilik nie?

Uit die aard van my werk kry ek gereeld met moeilike en soms ook ongeskikte grootmense te doen. Ek sê grootmense, omdat dit beslis nie net ons ouers is nie. Ek het egter geleer om sulke volwassenes met ’n breë glimlag en ’n vriendelike stem aan te pak.

Moeilike mense word baiekeer onverhoeds deur vriendelikheid gevang. Dikwels is ’n simpatieke opmerking ook genoeg om hulle te kalmeer. Deur net te luister en daar te wees, help ook gewoonlik.

28-29 Leser vd Maand:Glitter Template 2017/06/26 10:49 AM Page 2

leser van die maand

Jul skool is bekend vir hul spesiale etes, die plaaswerf-ete is veral gewild. Vertel my meer van jul hotelskool.

motivering.

Wat kry jou onder?

Ons hotelskool, die etes en die verskeidenheid funksies het al ’n huishoudelike naam in Kimberley geword. Dit kom hoofsaaklik daarop neer dat die kombuispersoneel, die gasvryheidstudies se opvoeders en die hele personeel bereid is om van enige funksie ’n groot sukses te maak. Die gehalte van die kos wat hier voorgesit word, is welbekend.

Oor die jaarlikse plaaswerf-ete dink ek nie ek hoef veel meer te sê as dat dit ’n groot feestelikheid van eet is nie. Die hotelskool kan enige spyskaart vir enige funksie teen baie billike tariewe optower.

Negatiwiteit! ’n Negatiewe gesindheid beïnvloed jou gesondheid, geluk en algemene welstand.

Wat maak jou kwaad?

Onregverdigheid – die lewe gooi ons rond, maak ons seer en is beslis nie altyd maklik nie.

Waaroor droom jy?

Wat is jou passies?

My grootste droom is om eendag oorsee te kan gaan.

Ek hou daarvan om met mense te werk en om alles wat ek doen tot die beste van my vermoë te doen.

Jy is ’n ongelooflike positiewe persoon - hoe kry jy dit reg?

Wat doen jy om te ontspan?

Ek leef in die oomblik. Ek vergelyk my nie met ander mense nie en fokus elke dag op wat ek het, waaroor ek dankbaar is en hoe ek ’n blessing vir iemand anders kan wees. Elke oggend begin ek my dag met die volgende bekende en inspirerende versie: “Ek is tot alles in staat deur Christus wat my krag gee.” Dit is absoluut my daaglikse

Ontspan? Bestaan daar regtig vir ’n ma so iets? As en wanneer ek ’n tydjie tot my beskikking het, lees ek graag en luister ek na inspirerende musiek.- Ilette Coetzer

www.glittermag.co.za

Glitter 29

30-31 Talks About:Glitter Template 2017/06/26 11:28 AM Page 1

talks about

JONG entrepreneurs

Peter

In 'n land waar die werkloosheidssyfer naby aan 30% begin draai, is entrepreneurskap en die werksgeleenthede wat dit bied broodnodig. Entrepreneurskap is egter nie maklik nie. In 2014 het Global Entrepreneurship Monitor, 'n liggaam wat verslae saamstel uit navorsing wat gedoen word op entrepreneurs reg oor die wêreld, getoon dat Suid-Afrika se entrepreneurskapindeks met amper 34% geval het vanaf net 'n jaar tevore. Daar is verskeie redes vir die afname gelys, onder andere lae geskooldheid van die werkersklas, ondoeltreffende regeringsburokrasie, hoë misdaadsyfer en vermoeiende arbeidswette.

Te midde van al die uitdagings is daar wel individue wat voortbeur en 'n verskil maak deur besighede te begin wat winsgewend en opbouend vir die ekonomie is. Glitter het met vier entrepeneurs onder 35 gaan gesels om te hoor wat sit agter hulle motivering en hoe hulle die uitdagings van entrepreneurskap hanteer.

Is daar lewe na rugby?

Jaco Nepgen (30) moes as gevolg van herhaalde episodes van harsingskudding in 2016 uit professionele rugby tree. Hy moes 'n

30 Glitter

www.glittermag.co.za

manier kry om inkomste te genereer en het 'n pos as kondisioneringsafrigter by Hoërskool Diamantveld aanvaar.

Een van die vergunnings in sy pakket was dat hy die skool se gimnasium kon gebruik om privaat kliënte te diens, waaruit sy besigheid Conquer Fitness gebore is. Kort daarna het hy saam met twee ander entrepreneurs ook 'n rugby- en netbal-ontwikkelingsprogram vir laerskoolkinders met die naam Gemsbok Kids oorgekoop.

Jaco meen daar is 'n paar kritiese faktore waarna gelyk moet word wanneer iemand 'n besigheid wil begin. "Maak seker jy is lief vir wat jy wil begin en dat dit lewensvatbaar is, langtermynbeplanning beteken niks sonder korttermynprosesse nie."

Sien 'n gaping in die mark raak Arnold van der Walt (27) het 'n paar maande gelede 'n mobiele karwasdiens begin met die naam Park and Shine. Hy verwoord wat dit beteken om 'n entrepreneur te wees as volg:

30-31 Talks About:Glitter Template 2017/06/26 11:29 AM Page 2

talks about "'n Persoon met ambisie en waagmoed wat 'n geleentheid kan raaksien, uit die boks kan dink, bereid is om 'n risiko te neem en te volhard om 'n wins te maak."

Hy het besluit op Park and Shine omdat hy 'n gaping in die mark gesien het vir 'n vinnige, omgewingsvriendelike karwasdiens. "Park & Shine is so 'n mobiele, omgewingsvriendelike karwasdiens. Karre kan op enige plek gewas word omdat die sisteem geen elektrisiteit benodig nie en ook omdat dit sy eie water gebruik. Goeie kwaliteitprodukte word gebruik en die werkers is goed opgelei. Dit neem slegs 30 minute om 'n kar binne en buite te was."

"In vandag se gejaagde lewe is tyd baie belangrik. Mense het 'n behoefte aan makliker en vinniger metodes en dienste. Park and Shine-karwasdiens vervul daardie behoefte.

Verbruikers is vandag baie meer omgewingsbewus en dit maak ons diens wat water bespaar en slegs bio-afbreekbare produkte gebruik baie aantreklik."

Jaco (links) en Charles Williams, losskakel van HoĂŤrskool Diamantveld (regs).

Hou diere gelukkig Desire McMaster (30) en haar man het vier jaar gelede Kimberley toe verhuis. Haar besigheid While You're Away Pet Sitting het sy op die been gebring omdat sy gevoel het daar was min dieresorgopsies in die dorp vir mense wat gereeld reis of met vakansie gaan. Die kerndiens van haar besigheid is die versorging van diere. "Ons verseker dat jou diere gelukkig en veilig tuis is, maar terselfdertyd hou ons ook 'n ogie oor jou huis. Ons dienste is ook beskikbaar aan ander besighede wat honde op hulle perseel het. Ons wil graag seker maak dat hulle gesond en gelukkig is. Ons pet sitters word opgelei om selfs die moeilikste situasies te hanteer sodat jy met 'n geruste hart kan weggaan."

Besigheid is natuurlik nie net maanskyn en rose nie. Desire noem dat daar 'n hele paar uitdagings was met die ontstaan van die besigheid. "Vir my was die grootste uitdaging natuurlik om myself te bewys aan die Kimberley-gemeenskap, aangesien ek nie hier grootgeword het of baie mense geken het nie.

Dit was ook vir my moeilik om nie alles persoonlik op te neem nie, ek moes dus leer hoe om die persoonlike aspek uit te skakel en eerder te leer daaruit en besef dat nie almal altyd van my styl van besigheid sal hou nie.

Ons is almal uniek en ek het geleer dat ek ten alle tye neutraal en professioneel moet optree."

Desire

Arnold

Eie baas het voor- en nadele Peter Steyn (28) het op 23 'n bemagtigingsprojek wat sy pa begin het, omskep in 'n besigheid wat vyf jaar later takke in vier dorpe (Kimberley, Hartswater, Upington en Hopetown) het met amper 'n duisend werknemers. Sy besigheid se naam is Kimberley Recycling wat elke maand 80 ton se papier, plastiek, karton en blik herwin. Peter is van mening dat daar voordele en nadele daaraan is om die eienaar van 'n besigheid te wees. "Die grootste voordeel wat jy het, is dat

jy jou eie baas is en dat jy die reĂŤls maak. Die nadeel is dat jy verantwoordelik is vir alles, van die mense wat vir jou werk tot die hoeveelheid voorraad wat beskikbaar is om te verkoop.

Ook die salarisse en rekeninge moet betaal word."

As dit kom by die spanning van so 'n groot besigheid bestuur, noem Peter dat hy vashou aan wat in Psalm 37:5 staan: "Vertrou jou lewe toe aan die Here. Vertrou Hom, en Hy sal vir jou sorg." - Duplessis Janse van Rensburg

www.glittermag.co.za

Glitter 31

35 10 Min:Glitter Template 2017/06/26 10:58 AM Page 1

10 minute met . . .

Yolanda de Kock Positiwiteit is bo aan Yolanda de Kock se lys.

Juffrou Yolanda wil vir die leerdes in haar klas die beste leeratmosfeer skep wat sy moontlik kan. Sy is die klimaatskepper in haar klas en wil hê dit moet aangenaam en ontspanne wees vir die kinders sodat hulle net die beste van hulself kan gee. So is beide onderwyseres en leerder dan bereid om oop en betrokke te wees en is dit ‘n stimulerende omgewing waar geleer kan word.

In so 'n klas is daar dan outomaties ordelikheid en kan die leerders se entoesiasme, kreatiwiteit en hardwerkendheid dadelik raakgesien word.

Dit is vir Yolanda belangrik dat ander onderwysers en ouers moet besef daar kom tye wanneer daar dieper geluister moet word as na slégs die storie. Haar raad aan ALLE ouers is om kwaliteittyd in hulle kinders te belê en dat kinders met genoeg liefde floreer. Glitter gesels met haar ...

Ek is …

Yolanda De Kock en getroud met Lourens.

Ons het twee tienerseuns - Pieter-Gys (17) en Lourens (14). Die eerste ding waaraan ek dink as ek opstaan, is … 'n nuwe dag! Dit is my keuse hoe ek dit gaan hanteer en wat ek daarvan gaan maak.

Genade vir my is … alles wat God onverdiend aan my skenk - my man, twee pragtige seuns, my ouers, familie en vriende is wat my lewe elke dag inkleur.

As ek weer 10 jaar oud was en ek my volwasse self raad kon gee … sal ek meer ligvoets deur die lewe wou stap.

Ek hanteer kritiek … na 20 jaar in die onderwys word mens definitief

ryper en kyk ek met dieper begrip na God se kinders en kollegas. As ek kritiek ontvang, hanteer ek dit en beweeg aan.

Die beste ding van onderwys is … jy berei elke dag kinders voor vir die wêreld daar buite. Jy as onderwyser moet besef jy is 'n rolmodel vir elke kind wat jou pad kruis. Dis baie spesiaal as jy sien jy laat 'n glimlag op hul gesigte, veral jare later as hul al grootmense is en jou iewers raakloop.

'n Ouer moet … elke oomblik met hul kinders koester en besef hul is net aan ons geleen.

Wat is die belangrikste ding wat jy vir jou leerders wil leer?

Waarna kyk jy graag op televisie?

Ek kyk nie juis TV nie. Ek verkies om my tyd op ander maniere te spandeer.

Om in alles God as nommer een in jou lewe te Die beste ding in my lewe is … stel, wat betref dade sowel as jou denke.

Sodoende sal jy jou lewenspad soveel beter my passie wat ek het vir die lewe en vir my verstaan en kan stap. hartsmense. Ek koester ook maksimum familietyd.

'n Man moet …

My grootste vrees is …

‘n voorbeeld wees wat navolgenswaardig is vir sy gesin. Hy moet sy gesin liefhê en beskerm. hoogtevrees. Die ander vrese gee ek alles aan my Hemelse Vader.

'n Vrou moet …

hard werk om al haar “rolle” as vrou te vertolk, saam met haar jare te “groei” en elke dag in dankbaarheid te leef.

Ek wil nog graag … 'n verskil in baie kinders en mense se lewens maak. Asook 'n oorsese reis saam met my gesin onderneem.

'n Lied wat my lewe beskryf.

“Ek vlieg hoog” van Juanita du Plessis.

As ek vandag my lewe kon verander, sou ek … meer tyd wou bestee aan dinge met ewigheidswaarde. (Die gejaagheid van ons lewe maak dit moeilik.)

Wat wil jy hê moet jou kinders van jou onthou?

My leerlinge (asook my eie) moet die lewe altyd met 'n positiewe gesindheid benader.

Niks is onmoontlik saam met God nie. Ek het 'n leuse in my klaskamer: DINK OP JOU VOETE! So word my leerders van jongs af geleer dat daar 'n plan is vir alles deur jou denke te gebruik. - Ronell van der Sandt

www.glittermag.co.za

Glitter 35

37 Praat Saam:Glitter Template 2017/06/26 10:14 AM Page 1

praat saam

JONK EN DRONK Brandewyn het nie brieke nie en dit gaan jolig so oor naweke onder die jongklomp in die Diamantstad … as jy al die gerugte kan glo. Ons tieners drink heeltemal te veel en daar is min beheer wanneer dit kom by die regulering van drankverkope aan minderjariges. Ouers sal tot in hulle diepste wese geskok wees indien hulle die volle prentjie werklik ken.

Uit die perd se bek

Gesondheid.

• ’n Drinkery tydens die tienerjare (13-18 jaar) Aan die woord is Samantha. Sy wil eerder nie wanneer snelle groei plaasvind, kan die haar van genoem hê nie, uit vrees vir hormoonbalans wat vir die normale viktimisering. Sy is in gr. 11 aan ’n spogskool in ontwikkeling van organe, spiere en bene die stad. “Ek wil nie die uncool een wees wat nodig is, omvergooi. almal se pret bederf nie, maar dinge ruk hand uit. • Dit kan die langtermyngeheue aantas en tot Naweke in ons vriendekring is dit ’n ongeskrewe gebrekkige probleemoplossing, redenering en uitdaging om te sien wie kan die meeste drink en begripsvermoë lei. met die meeste leuens aan sy ouers wegkom.

• Dit verhoog hul kans om seksueel Die groot gevaarligte moet veral flikker wanneer oordraagbare siektes op te doen. jou tiener gaan oorslaap by vriende met wie se • As ’n tiener drank gebruik om vrymoediger te ouers julle as ouers nie goed bevriend is nie.” voel, kan hy dit later altyd daarvoor nodig hê.

• Gereelde drankgebruik is al met Waar kry hulle die drank? gesondheidsprobleme soos kardiovaskulêre siektes, onvoldoende opname van Dit is maklik, sê Samantha. By kontakte. Ouer voedingstowwe, chroniese pankreatitis, vriende en drankwinkels met wie se werknemers alkoholiese lewersiekte, beroerte en selfs jy gaan vriende maak. Met die ouers se geld. Wat kanker verbind. hulle deur leuens bekom het.

• Depressie en angssteurnisse kom meer algemeen voor by mense wat van alkohol Ook Cloudele Pool (22) het in verlede maand se afhanklik is.

Glitter gewaarsku oor tieners en dwelmgebruik, Hoe beheer jy dit? Glitter-ouers gee raad. maar sy sê drank en dwelms loop hand aan hand. En daar is baie baie tieners hier wat heeltemal te veel drink.

Phil Du Preez (51) sê die belangrikste is om ’n oop verhouding met jou kinders te hê sodat hulle Wat sê die statistiek? weet hulle kan enige tyd met jou kom praat wanneer daar ’n probleem is. Een van die Die probleem is nie eie aan Kimberley nie. Die grootste probleme met tieners is dat hulle nie die helfte van tieners in Suid-Afrika in die deursnee- vrymoedigheid het met hulle ouers nie, en dat huishouding gebruik drank. Die skokkende daar nie wedersyds oop kaarte met mekaar statistiek is volgens You Decide, ’n veldtog van gespeel word nie. die Suid-Afrikaanse Brouerye en sommige regeringsdepartemente, om drankmisbruik onder Phil sê hy het tweelingdogters van 27. “My tieners te bekamp, bekend gemaak. Voorts meen kinders was weens omstandighede aan baie die inligtingswebtuiste, alcohol.org.za dat selfs soorte sosiale situasies blootgestel. Ek dink dit nege uit 10 hoërskoolleerders gereeld drink. was ’n goeie ding. Die feit is dat hulle vir hulself kon besluit hoe verskillende mense verskillend Die gevolge optree na ’n paar drankies. Dit het die keuse soveel makliker gemaak in die besluit om drank • Ál meer navorsing toon alkohol kan die brein te gebruik of om drank te misbruik.” se werking en hoe dit bedraad is, verander en tot lank ná adolessensie gevolge inhou vir Hy sê ouers moet baie meer betrokke wees by jongmense wat jonk begin drink het, volgens hulle kinders se na-uurse bedrywighede. die Amerikaanse Departement van

“Baie ouers het nie ’n idee wat hulle kinders in hulle vrye tyd doen nie. Dit is een van die baie redes waarom drank en dwelms op ’n vroeë ouderdom misbruik word.” Hy sê ouers moet hulle kinders help om die regte besluit te neem, maar ook om vir hulleself te besluit wanneer is genoeg genoeg. “Ek voel die regulasies met betrekking tot die regulering van drank, verskaffing, verkope en blootstelling aan minderjarige kinders is heeltemal onvoldoende en 'n probleem.”

Maggie Beukes (50) glo dit gaan alles oor balans en blootstelling. Sy het ’n dogter van 21.“My kind het van kleins af geleer om matigheid voor oë te hou. As ons sou braai en sy wou graag ’n slukkie wyn hê, kon sy maar een slukkie kry en haar lippe natmaak om te proe.” Maggie sê hoe ouer sy geword het, het dit bietjies-bietjies verander. Sy kon byvoorbeeld op ’n Sondag ’n proppie wyn saam met ons geniet. Sy is nie meer ’n tiener nie, maar ons het nog nooit met haar gesukkel oor drankmisbruik nie. Ook nie toe sy ’n tiener was nie. Ek hoef nooit te wonder wat sy en haar vriende doen nie. Sy het van kleins af geleer om haarself te handhaaf.”

Maggie sê voorts die probleem met tieners en te veel drank moet voor die deur van die ouers gelê word.

“Vra altyd vir jouself watter voorbeeld stel jy vir jou kinders. Oorweeg die feit of jy hulle dalk te beskermd grootmaak, wat veroorsaak dat hulle hulle op die eerste beste geleentheid gaan vergryp. Onthou alles moet binne perke wees met genoegsame leiding. Dan sal hulle nie sommer ingee onder groepsdruk nie.”

• Wanneer jy vermoed jou tiener drink te veel, tree dadelik op en kry kundige hulp om jou met die situasie te lei. Tieners wat jou nie aan hulle nuwe vriende wil voorstel nie, of wat geheimsinnig optree, na drank ruik of bloedbelope oë het, drink dalk te veel. Karen van der Berg

www.glittermag.co.za

Glitter 37

39-41 Storie:Glitter Template 2017/06/26 11:02 AM Page 1

jou storie

’n Mens se lewe kan in ’n oogwink verander.

Wat kan nou verkeerd loop as jy op 20 vir Oukersaand by ’n vriend se huis gaan kuier? Ons het by Shaun Kallis gaan inloer om meer van sy ondervinding te wete te kom.

Verlamna duik in swembad www.glittermag.co.za

Glitter 39

39-41 Storie:Glitter Template 2017/06/26 11:02 AM Page 2

jou storie Moeilikheid

“Die dokter het reguit gesê ons moet geen hoop op enige herstel “Ons klomp vriende het die aand omtrent hê nie,” bieg Shaun. Met die C620:00 besluit om te gaan swem. Toe ek in die en C7-nekwerwel wat hy gebreek swembad induik, het ek dadelik besef daar is het (spinaalkoordbesering), was moeilikheid. Of ek teen die bodem of die die kans dat hy nooit sou kon loop swembadwand vasgeduik het, weet ek nou nie, feitlik ’n gegewe. “Daar is baie nog nie, maar ek kon nie my arms of bene dinge wat deur ’n mens se beweeg nie,” verduidelik Shaun. Niemand het gedagtes gaan as so iets gebeur,” op daardie oomblik besef dat Shaun sy nek sê Shaun. “Dit het my brein lank gebreek het nie. “Ek kon myself nie uit die gevat om te registreer dat daar iets water lig nie en het gevoel hoe ek verdrink,” met my lyf fout is. Ek was bang en vertel Shaun. “My vriende het gedink ek maak baie gespanne. Die gedagte aan ’n grap – dis mos maar hoe ons klomp seuns ’n lewe in ’n rolstoel was vir my is. Een van my vriende het onraad vermoed en baie erg.” toe ek voel hoe ek my laaste asem uitblaas, het hy my uit die swembad geduik.” Hulle het Rehabilitasie - moedeloosheid en hoop dadelik die ambulans gebel.

Toe Shaun uiteindelik uit die hospitaal ontslaan Hospitaal toe - slegte nuus is, het hy twee maande by ’n rehabilitasiekliniek in Bloemfontein deurgebring. “Ek het effense Shaun se ouers is in kennis gestel, maar by die beweging in my vingers begin terugkry en hulle hospitaal het die ambulans met hulle seun nog het my geleer om weer self te eet en my nie gearriveer nie en hulle het hulle na die huis vingers te gebruik,” verduidelik Shaun. “Die waar die voorval plaasgevind het, gehaas. “Die ergste van daardie twee maande was dat ek ambulans was feitlik dadelik daar, maar dit was my mense net oor naweke gesien het. Dit was ’n baie stadige proses om Shaun in die vir my verskriklik sleg.” Daarna is Shaun na die ambulans te kry,” vertel Melaine, Shaun se rehabilitasiekliniek in Kimberley oorgeplaas meisie. ’n Uur later het hulle by die hospitaal waar hy nog ’n maand deurgebring het voordat aangekom en al die nodige X-strale is hy huis toe kon gaan. geneem.

Drie en ’n half maande na die ongeluk was “Ek kon net my nek beweeg, maar dis die een hierdie moedige jongman moedeloos met sy ding wat ek glad nie mag beweeg het nie," nekstuk. Hulle is terug na die dokter toe om vertel Shaun. "Verder kon ek niks aan die res weer sy herstelproses op te volg deur nog Xvan my lyf voel wat beweeg nie.” Terwyl daar vir strale te neem. “Dit was vir ons baie die neurochirurg gewag is, het hulle Shaun op senutergend,” gesels Shaun se pa, Kallie. Die ’n plank neergesit dat hy so gelyk moontlik kon dokter het oor en oor na die X-strale gekyk wat lê. Die volgende oggend vroeg is Shaun met die nag van die ongeluk en voor die die ambulans na Bloemfontein gehaas waar hy opvolgondersoek geneem is om dit met dieselfde dag ’n noodoperasie van amper vyf mekaar te vergelyk. “Hy het dit lank en intensief ure ondergaan het. Daarna was hy vir 'n week in fyn besonderhede bestudeer en sy kop in intensiewe sorg en vir 'n week in ’n gewone geskud. Ons het grootoog na mekaar gestaar, saal. seker dat nog ’n operasie op Shaun wag,” sê

Kallie. Uiteindelik het die dokter verbaas aangekondig dat die herstelproses so ’n onverwagse wending geneem het dat die kans daar is dat Shaun weer sal kan loop. “Ek wou eintlik net hoor dat ek my nekstut kon afhaal en daar praat die man van loop,” lag Shaun.

Vandag besoek hy die rehabilitasiesentrum drie keer per week en sy fisioterapeut, Martin, is ongelooflik tevrede met sy vordering. Shaun het baie onlangs begin kruip en enkele treëtjies begin gee.

Ondersteuning “Dis ’n verskriklike ding om oor te kom, maar soveel mense het my bygestaan. Sonder my ouers, my familie, my vriende, my fisioterapeut en my meisie, Melaine, sou ek dit dalk nooit gemaak het nie. Selfs my base en kollegas by Itec ondersteun my geweldig baie,” getuig Shaun. Alhoewel hy een dag op 'n slag neem en die pad na herstel nog lank is, het Shaun hoop vir die pad vorentoe. “Wanneer ek weer kan loop, gaan ek beslis weer swem,” lag hy.

“Maar in die toekoms gaan ek by die trappies ingaan. Ek sal nooit weer induik nie.” - Karin Muller

www.glittermag.co.za

Glitter 41

43-45 Beste Paartjie:Glitter Template 2017/06/26 11:03 AM Page 1

paartjie van die maand

Vir ewig en

altyd

Francois en Karin trou vroeg aanstaande jaar. Maar dit gaan nie ’n gewone troue wees nie. Dié twee gaan langs die viswaters trou aan mekaar beloof.

Julle is nou al drie jaar saam, voel julle dat julle mekaar opreg ken?

tradisie dat jy met water natgegooi word terwyl jy jou vangs vashou. Maar ek het nie omgegee nie, ’n mens is in daardie stadium Ja, ons voel altwee dat ons mekaar regtig propvol adrenalien. ’n Paar maande later het goed verstaan. Ons ken mekaar se goeie en Francois ook sy persoonlike beste (10 kg) by swak punte. As jy saam bly, ken jy later ’n privaatdam naby Jacobsdal gevang. Ons mekaar se nukke en grille. Ek weet is egter glad nie kompeterend nie en is bly vir onmiddellik as Francois nie homself is nie. Hy mekaar as een van ons ’n grootte uittrek.” weet ook dadelik as iets my pla.

Visvang is nie tradisioneel ’n vrouesport nie …

Julle het albei ’n passie vir visvang. Vertel my meer.

Jy sal verbaas wees! Ek het in die begin ook so gedink, maar ’n mens sien baie ander Ek het met hengel grootgeword. Naweke was vrouehengelaars by kompetisies. Dit motiveer dit my en my pa se tyd langs die viswater. Die my om vroue in hul vyftigs langs die water gogga het Karin eers op hoërskool gebyt, raak te loop. Jy kan altyd iets by hulle leer. En maar vandag is ons ewe erg oor die sport. ek het al groter visse as ’n paar mans Dis ’n geleentheid om oor naweke kwaliteittyd uitgetrek! saam te bestee. ’n Mens kry tyd vir gesels terwyl jy ontspan. Vir Karin is dit elke keer ’n Julle het op ’n visvangtema vir die troue uitdaging. Geen dag is ooit dieselfde nie. “Ek besluit, dis baie ongewoon? het Julie verlede jaar my grootste vis gevang – ’n volle nege kilogram! Dit is by ons ’n Ons wou iets anders hê. Ons albei hengel

graag by Bloemhof en het besluit om daar te trou. Daar is selfs regte seesand aan die een kant van die dam! Ek en Francois gaan saam met die dominee en die strooimeisies en jonkers in die water staan. Die gaste gaan tydens die seremonie op die oewer sit.

Hoewel jul nog nie getroud is nie, het julle seker al julle sewe sakke sout saam opgeëet?

Ja, definitief! Maar ons leer nog elke dag iets nuuts van mekaar en glo dat dit ons verhouding versterk en van ons beter lewensmaats maak.

Baklei julle baie?

Nee, maar ons redeneer oor klein, simpel dinge. Ons probeer egter om dit dadelik uit te sorteer en respekteer dan mekaar se menings, al verskil dit. Geen paartjie sal altyd oor alles saamstem nie.

www.glittermag.co.za

Glitter 43

43-45 Beste Paartjie:Glitter Template 2017/06/26 11:23 AM Page 2

paartjie van die maand Wie maak eerste vrede?

Dit sal Karin wees – sy is die vredemaker van ons twee.

Hoekom glo julle in die huwelik? Dink julle nie trou is uit die oude doos nie?

Nee, glad nie. Ons is lief vir mekaar en wil graag ’n lang pad saam stap. Ons wil eendag saam oud word. Ek dink vandag se jongmense is egter bang om te commit. Maar ons is seker van mekaar en wil ons troudag met ons vriende en familie deel.

Francois, wat waardeer jy van Karin?

Ek waardeer als van haar: haar liefde, haar belangstelling in alles wat ek doen, die boodskappies elke dag in my kosblik en die wonderlike persoon wat sy is. Sy staan my by met elke besluit wat ek maak en respekteer dit.

Sy laat my elke oggend met ’n positiewe gemoed opstaan. Dis wonderlik om te weet dat sy daar vir my is.

Maak sy jou ooit kwaad?

Ja, as ek haar probeer help en sy dink ek wil als uit haar hande neem!

Hoe hanteer jul konflik?

Francois probeer dit sover as moontlik vermy, waar ek die bul by die horings pak!

Karin, hoekom het jy op Francois verlief geraak?

Verhoudings is nie altyd maklik nie, wat is julle raad aan ander jongmense?

uitgegaan.

Sy persoonlikheid en lus vir die lewe het my sommer gou verlief op hom gemaak. Natuurlik het dit baie punte vir hom getel dat hy nie moed opgegee het totdat ek sy meisie was nie.

Waaroor droom julle?

Neem mekaar se gevoelens in ag en gee honderd persent in die verhouding. Glo in mekaar. Julle moet mekaar in alles wat julle doen kan vertrou. Ek glo ook dat ons elke dag mekaar moet lief hê asof vandag ons laaste dag is.

Wat doen julle om mekaar te bederf?

Ek wou eers niks met hom te doen gehad het Ons wil graag in eendag in Thailand gaan visvang. Dit sal wonderlik wees om ons passie nie, maar hy het daarop aangedring dat ek Ons gaan gewoonlik visvang of koop vir saam met hom koffie moet gaan drink. Na die met ’n oorsese reis te kombineer. mekaar nuwe hengel gadgets!– Ilette Coetzer tweede dag het ek ingegee en saam met hom

www.glittermag.co.za

Glitter 45

46-47-49 Bederf:Glitter Template 2017/06/26 10:16 AM Page 1

bederfdag

Jacqueline Etzebeth se lewe het met die geboorte van haar eersteling dramaties verander toe haar man, Johann, die gebruik van sy bene verloor het.

Vandag het sy vier kinders en moet soggens bontstaan om almal betyds by die skool te kry.

WONDERWERK-MA 46 Glitter

www.glittermag.co.za

46-47-49 Bederf:Glitter Template 2017/06/26 10:16 AM Page 2

bederfdag

Anna-Maré het besluit om nie te veel aan Jacqueline se haarlengte te peuter nie, omdat haar hare erg krul. Sy het egter die droë punte afgesny. Jacqueline het ’n rooi pigment in haar gelaat en Anna-Maré het eerder ligte strepies bygevoeg vir beweging. Haar bos krulle is vir die mooimaaksessie uitgeblaas.

Jy het vier kinders, onder andere 'n drieling. Vertel my meer van hulle.

Marius, ons oudste, is vanjaar in graad 5. Ek weet nie wat ek sonder hom sou doen nie. Hy help ongelooflik baie met die drieling. Maréli, Jano en Adriaan word vanjaar al 5. Die drie blondekoppies is al in die kleuterskool en geniet dit vreeslik. Die twee boeties lyk effe na mekaar, terwyl Maréli meer na haar ouboet lyk. Elkeen het sy eie unieke persoonlikheid. Ek en Johann is regtig geseënd met vier gesonde en woelige kinders.

Hoe hanteer jy al vier?

Sjoe, dis rof, veral in die begin toe hulle so klein was. Ons het gelukkig baie hande gehad wat met die bad, bottel gee en doeke omruil gehelp het. Een van my vriendinne en haar twee

tienerdogters het ons oor naweke gehelp om die drie te bad. Die oumas en oupas moes ook uithelp en ekstra hulp is saans gekry, veral met hul nagvoeding. Marius was ook ’n groot hulp, veral met sy sussie.

Jul is ook al deur diep waters. Jou man het met Marius se geboorte die gebruik van sy bene verloor. Wat het gebeur?

Johann het in 2006 ’n rugbesering opgedoen.

Marius is die 26ste April gebore en Johann is die Sy is die kleinste en was destyds ook makliker vir volgende dag in die hospitaal opgeneem. Daar is hom om te hanteer. Hy het selfs winde uitgevryf eers vermoed daar is bloeding op sy rugmurg, maar tydens die operasie het hulle besef dis ’n en bottel gegee. Nou dat hulle bietjie groter is, abses en hy was tydelik van sy onderlyf af verlam. help Boeta met die bad.

Maar Johann het nooit hoop opgegee nie. Hy Soggens gaan dit maar dol om almal aangetrek was sewe maande in ’n rehabilitasiesentrum in Bloemfontein waar hy weer geleer is om te loop. en gereed vir skool te kry. Saans moet Pa weer inspring en help bad en kosmaak, hy kook eintlik Johann het vandag steeds nie die volle gebruik van sy bene nie, maar loop wel met krukke. Hy is lekkerder as ek! Maar ek moet erken, dit raak ’n ongelooflike positiewe persoon en leef ’n vol makliker hoe ouer hulle word. Mens onthou nie lewe. Ons is so dankbaar dat hy daar vir ons kan die moeilike tye nie. Ek dink daar is net te veel goed wat gebeur. Ek het al met ander ouers van wees. tweelinge gepraat en dit klink my almal voel maar Hoe het jy dit hanteer? so.

Kom die drieling goed met Marius oor die weg?

Daar was tye wat dit baie moeilik was. Dit was vir Johann swaar dat hy nie die kinders kon optel as Soos enige kinders het hulle maar hul verskille, maar as Ouboet op ’n sporttoer gaan, verlang die hulle huil nie, maar dis nou al meer as elf jaar later drie vreeslik na hom. En as Ma of Pa hul stemme en ons het al geleer om in alle omstandighede dik maak, hardloop hulle eerste na Ouboet toe vir dankbaar te wees. vertroosting. www.glittermag.co.za

Glitter 47

46-47-49 Bederf:Glitter Template 2017/06/26 10:16 AM Page 3

bederfdag Jy het daarna met kunsmatige inseminasie swanger geraak - het jy gedink jy gaan 'n drieling verwag?

Nee, glad nie! Ek kan dit vandag nog nie glo nie.

Wat het deur jou kop gegaan toe jy besef daar is drie op pad?

Ek kon nie ophou giggel nie. Dit was net so onwerklik.

Jy kry seker nie baie alleentyd nie, wat doen jy om bietjie tot rus te kom?

Ek en Johann het in ’n stadium gekom waar ons besef het dat ons ook alleentyd nodig het. Ons maak nou ’n punt daarvan om een keer per maand ’n date night te hê. Dan kan ons rustig gesels, saam kook en net kuier, terwyl die kinders

by Oupa en Ouma kuier. Johann neem ook soms die kinders winkels toe. Hy is die rustige een van ons twee. Ek kom glad nie naby die winkels met die drieling nie.

Wat beteken skoonheid vir jou?

Innerlike skoonheid het blywende waarde. Dit is eintlik al wat saakmaak.

Wat verlang jy van 'n haarstyl?

Dit moet maklik hanteerbaar wees.

Spandeer jy baie tyd voor die spieël?

Nee, glad nie! Daar is net nie tyd nie. Ek is geseënd met ’n natuurlike bos krulhare, so dis eintlik baie vinnig in die oggend. Daar is nie tyd vir hare uitblaas nie.

Enige mooimaakwenke? ’n Kollega het eendag vir my gesê al wat ’n vrou nodig het, is krale en ’n lipstiffie en daar gaan jy!

– Ilette Coetzer

Baie dankie vir hare en grimering: Hare: Anna-Maré – 083-636-0396

Grimering: Tamsin Vermaak – 079-515-7328

www.glittermag.co.za

Glitter 49

50-51 Dekor:Glitter Template 2017/06/26 10:17 AM Page 1

dekor

Coral Wheelock het saam met haar drie dogters, Jade, Kirby en Brittney, vir hul ’n huis van onvoorwaardelike liefde in Carters Glen geskep. “We are all hopeless romantics. Our house is full of hearts and reflects our love for each other.”

Huis van liefde 50 Glitter

www.glittermag.co.za

50-51 Dekor:Glitter Template 2017/06/26 10:18 AM Page 2

dekor

Coral se huis weerspieël haar borrelende persoonlikheid met spatsels kleur wat regdeur die huis as fokuspunte gebruik word. Die dekor neig na retro, met plakkate van James Dean en Marilyn Monroe wat in die kombuis pryk. Rooi kandelare is treffend teen die swart en wit teëls en donker marmerblad. Dis hier waar gekuier word. Coral is lief vir kleur en nie bang om mure te verf nie. Elke dogter se kamer spog met sy eie unieke verftegnieke, wat hul onderskeie persoonlikhede weergee. Verskillende kleurstroke in die ingangsportaal dien as agtergrond vir ’n reuse staalhart wat met blomme versier is. Dié hart is oorspronklik vir ’n Moulin Rouge-partytjie gemaak.

Vandag pryk die hart steeds in die ingangsportaal wat as fotohoekie vir partytjies gebruik word. Met elke geleentheid word die blomme en dekor verander om by die geleentheid te pas. “Ons is mal oor entertain en geniet dit om die huis vir temapartytjies te omskep.” Die sitkamer spog ook met moderne meubels en interessante kandelare.

Coral het plakpapier gebruik om ’n gevoel van warmte te skep. Slagspreuke, wyshede en harte is ’n deurlopende tema regdeur die huis en beklemtoon die hegte gesin se liefde vir mekaar en ander. – Ilette Coetzer

www.glittermag.co.za

Glitter 51

53 Techno:Glitter Template 2017/06/26 11:22 AM Page 1

tegnologie

Bestuur jou kind se foongebruik Jare gelede kon ouers nog hulle kinders beskerm deur grense te stel waarheen hulle gaan en met wie hulle omgaan. Hulle kon selfs die omgewing bestuur waarin hulle kinders gekuier het deur rekenaar- en televisiegebruik, wagwoorde en sagteware te monitor.

Met die koms van slimfone 'n paar jaar gelede het die reëls verander. Die kinders van vandag word digitale inboorlinge genoem en word so ook kwesbaar vir allerhande lokvalle aanlyn, soms sonder 'n ouer se toesig.

oproepgeskiedenis ook via die app tot jou beskikking. Verdere funsies soos toegang tot hulle foto's en die geskiedenis van hulle webblaaier is ook tot jou beskikking. Die app kan van 'n rekenaar af ook gebruik word, sou jou foon nie by jou wees as jy wil ondersoek instel nie. Spyzie is 'n gratis app verkrygbaar van beide Google Play en Apple app store.

2. Dinnertime

Somtyds is jou grootste kopseer as ouer nie om jou kind op te spoor of om te kan sien wat op hulle fone aangaan nie, soms wil jy dalk net hê hulle moet minder tyd met hulle fone spandeer. Dinnertime is dalk jou antwoord. Die app se hooffunksie is om jou as ouer beheer te gee oor die hoeveelheid tyd wat jou kind met sy foon deurbring. Die app stel jou in staat om jou kind se foon te sluit vir sekere 1. Spyzie tydgleuwe soos byvoorbeeld etes, familieaktiwiteite, slaaptyd, studietye, ens. Wanneer jy As 'n ouer het jy dalk baie vrae as dit by jou Dinnertime op jou kind se foon installeer en dit kind en sy of haar veiligheid kom. Die twee verbind met die app op jou foon, kry jy 'n grootste vrae wat jy dalk vra, is waar jou kind is spesiale kode waarsonder die app nie van en saam met wie hy daar is. Spyzie maak dit hulle fone afgehaal kan word nie. So is jy dan maklik om daardie twee vrae te beantwoord. versker dat hulle nie die app kan afhaal sonder Die app gee jou toegang tot die GPS van jou dat jy daarvan weet nie. Dinnertime is 'n gratis kind se foon sodat jy kan sien waar hy is en app vanaf Google Play en Apple se app store, ook die roete wat hy geneem het om daar te maar sou jy dalk meer as een kind se foon kom. Buiten dié funksies kan jy ook met die wou monitor, kan jy eenmalig R50 betaal om app jou kind se boodskappe nagaan, beide die funksie te ontsluit. dié wat gestuur en dié wat ontvang is. Jy kan 3. Qustodio ook sy kontaklys nagaan om te sien wie daarop is en wie onlangs bygevoeg is. As jy wil weet met wie jou kind praat, is sy foon se Al die beïnvloeding wat jou kind vanaf sy

Die vraag is hoe ouers tegnologie kan gebruik om steeds hulle kinders te beskerm in 'n era waar kinders met die optel van 'n foon in soveel aanlyn-slaggate kan trap. Glitter het 'n lys apps opgestel wat ontwerp is om ouers groter beheer oor hulle kinders se slimfoongebruik te gee.

slimfoon kry, is afkomstig van die spesifieke groepering apps wat daarop gelaai is. Apps soos Facebook, Whatsapp en Instagram is baie gewild en kan lei tot groot konsternasie sou die gebruik daarvan nie gereguleer word nie. Qustodio is 'n app gerig op die regulering van app-gebruik op 'n slimfoon. Met Qustodio kan jy al die apps op jou kind se foon nagaan, kyk hoe lank dit gebruik is en watter media daarin gestoor is.

Die uitstaande funksie van Qustodio is dat jy die tyd wat jou kind in sekere apps spandeer, kan reguleer. Jy kan byvoorbeeld van jou foon af hulle fone se Facebook app-gebruik tot een uur 'n dag beperk of selfs sekere tydgleuwe spesifiseer wanneer die app onaktief word.

Sou jy wou seker maak dat jou kind nie op enige skadelike inhoud afkom terwyl hy besig is om sy foon se soekenjin te gebruik nie, kan jy ook met Qustodio sekere gebruiksprofiele opstel om hom daarteen te beskerm. So 'n gebruiksprofiel filter dan die uitslae van enige soektog op jou kind se foon deur die gespesifiseerde filters wat deur jou opgestel is.

Qustodio het 'n hele rits ander funksies soos dat jy oproepe van sekere nommers na jou kind se foon kan blokkeer en ook 'n noodknoppiefunksie wat jou kind kan aktiveer wat hulle ligging na drie verskillende fone stuur.

Qustodio is 'n gratis app van Google Play en Apple se app store.Om toegang te kry tot al die funksies daarvan, kan jy 'n jaarlikse fooi van R580 betaal waarmee jy tot vyf fone kan bestuur. - Duplessis Janse van Rensburg

www.glittermag.co.za

Glitter 53

55 Resepte:Glitter Template 2017/06/26 10:19 AM Page 1

resepte

Vinnige

middagete Niekie van Wyk se liefde vir bak het by haar kinders begin. “Ek wou bitter graag ’n by-die-huis-bly-mamma vir my seuns wees, maar kon dit nie bekostig nie. Ek het vir ’n tuisnywerheid begin bak en is vandag glad nie spyt nie.” Dié souttert is een van my gunstelinge.

Dit is vinnig en altyd ’n treffer. Die gereg kan koud of warm bedien word.

Korslose souttert Bestanddele 3 eiers 375 ml melk 1 ui, gekap 1 tamatie, gesny 1 soetrissie, gekap 10 ml botter 250 ml kaas, gerasper 1 blik soutvleis (300g) 1 blik Weense worsies (200g) 60 g spek 2 hardgekookte eiers 10 ml gekapte pietersielie 5 ml droë mosterd 25 ml meelblom 5 ml Aromat sout en peper na smaak

Metode Klits eiers en melk saam. Soteer ui, tamatie, soetrissie en spek in botter. Meng al die bestanddele saam. Bak teen 180 °C vir 30 - 45 min. – Ilette Coetzer

www.glittermag.co.za

Glitter 55

57-59 Sport:Glitter Template 2017/06/26 10:19 AM Page 1

sport

SPEEL-SPEEL SAAM www.glittermag.co.za

Glitter 57

57-59 Sport:Glitter Template 2017/06/26 10:20 AM Page 2

sport

Soms is dit moeilik om met die min tyd wat die meeste van ons tot ons beskikking het, tyd te maak om as man en vrou saam deur te bring.

Johan en Joanie Herselman het ’n oplossing vir hierdie probleem gekry. 'n Plan gemaak “Nadat Johan in 1988 begin gholf speel het, het ek by die huis gebly wanneer hy gholfbaan toe is,” vertel Joanie. “Ek het drie jaar later besluit ek gaan by hom aansluit en ons speel vandag steeds saam gholf.”

speel.” Met sy hand wat, as gevolg van penne, nie kan buig nie, is dit vir hom baie moeiliker as voorheen om gholf te speel. “Omdat ek so lank buite aksie was, geniet ek dit nou meer as ooit,” gesels hy. “Dit is heerlik om tyd in die buitelug deur te bring en die samesyn met ons vriende is vir my kosbaar.”

hulle drie het hulle die afgelope twee jaar as gevolg van hulle prestasies ’n draai by Sun City gemaak. “Ons het die geleentheid gekry om twee rondtes op Sun City se gholfbane te speel,” verduidelik Johan. “Dit is ’n ongelooflike ervaring.”

Frustrasies kry hulle nie onder nie

Gesin speel en presteer saam

Jy sal hierdie egpaar elke Woensdag en Saterdag op die gholfbaan kry, asook Vrydae as daar kompetisies gespeel word. “Ons speel saam, maar ons speel ook apart,” verduidelik Geniet dit ondanks besering Joanie. “Albei is lekker. Wanneer ons apart gespeel het, gesels ons in die aand oor wie ’n Paar jaar gelede het Johan onverwags ’n watter putjie hoe gespeel het,” lag sy. In hierdie besering opgedoen wat sy uitkyk op gholf baie spontane gesin is dit nie net Johan en Joanie verander het. “Ek was juis op pad gholfbaan wat gholf speel nie. Hulle dogter, Jolene, speel ook saam. “Sy het op skool al by ons toe, toe ek op die oprit by die huis gegly en aangesluit en geniet dit steeds baie. Sy is die geval het. Ek het instinktief met my hand gekeer en my gewrig gebreek. Dit het amper tipe mens wat elke rondte beter as die vorige een probeer speel,” verduidelik Joanie. Tussen ’n jaar geneem voordat ek weer kon gholf

Johan en Joanie erken dat daar dae is wat niks op die gholfbaan reg verloop nie en wat hulle gefrustreer is. “Maar daar is niks so lekker soos ’n goeie rondte gholf nie,” sê Johan. “Hoe ouer ’n mens word, hoe meer geduld kry jy om hierdie sport te beoefen.”

Selfs na haar onlangse knievervanging sien Joanie uit daarna om weer gholf te speel. Teen die tyd dat sy van die operasie herstel het, is haar verjaarsdag om die draai. “Manlief het vir my ’n splinternuwe gholfstel belowe en ek kan nie wag nie,” lag sy. - Karin Muller

www.glittermag.co.za

Glitter 59

gas world:Layout 1

2017/06/26

10:30 AM

Page 1

61 Rubriek:Glitter Template 2017/06/26 2:15 PM Page 1

muishond moleste

Ons Soutie

Gee hom ’n kontrak Die uwe hoor al hoe meer geluide van sy volgelinge. Kom MH sê net vir julle hulle groei soos klitsgras! Die nuutste is dat die uwe besig is om sag te word op die geliefde bedreigde spesie wat naweek vir naweek hulle lywe opgee om vir ons ou vuil dorpie rugby van hoogstaande gehalte op te lewer. Nou, die uwe het ook geleer, jy kan nie almal altyd please nie, maar net sommige soms. En net so terloops MH is nie ’n pleaser nie, dit is die unie-bestuur se werk. Die ou spulletjie is die pleasers van die dorp. So die volgende uitklophou gaan spesiaal net aan hulle.

Swaksinnige individue Gun die uwe asb. net ’n paar woorde om vir julle agtergrond te gee van die werpsel wat ons rugby nie net in Kimberley nie, maar landwyd vervuil. Jaarliks word streke onverkose verkies tot die unie se bestuurspan deur ’n klomp swaksinnige individue wat gewoonlik die kerk en skoolbanke vol sit. ’n Groepie lede sonder ruggraat en met velle dikker as robleer. Nou glo dit nou as jy wil of nie, maar die groepie mense bepaal direk en indirek wie die leiers van die unie behoort te wees, hulle kleur, gewig en hoeveel trein hulle mag ry. Op die ou einde tel net een ding vir die bestuurslid en dis die grootte van sy kleurbaadjie.

Baie sal nou sukkel om te verstaan waar die irritasie van die klomp vandaan kom, maar wee’ jy, die bietjie kennis wat die uwe van rugby af weet is min. Wat die uwe wel kan sien, is wanneer iemand sy kant bring en óns Soutie is nou een van hulle. Ja, ons coachie van Griekwas is ’n lang maer man wat suinig is met sy glimlag, wat hy spaar vir eendag en iemand spesiaal. Hoe dit ookal mag wees, coach Pietie is troumateriaal, maar hy het nie ’n bruid nie. Of liewers, nie ’n kontrak nie. Bronne in die binnekamer van Griekwas is baie soos die uwe se tannie in Brakpan: jy voer haar net twee glase suurwyn dan praat sy soos ’n diaken se vrou. Muishond weet nie of dit van alle waarheid ontbloot is nie, maar hoe kan die gesogte afrigter nie ’n langer kontrak by die unie hê nie? Die uwe is bekommerd indien hy sy paai vat en waai en hulle bring weer vir Gysie, Frik of Nataniël om hier te kom leer coach. Net die feit dat die uwe hieraan dink, gee my vuil gedagtes. Gee die man ’n kontrak! Dit is nou waar die klomp katslagters met die gewetes van ’n drug lord inkom. Hierdie beamptes is veronderstel om toe te sien dat ons jaar op jaar champagne rugby oplewer maar nee, solank die baadjie net sit!

speel nie. Vandag is daar net soveel spelers as die hoeveelheid spanne wat deelneem. Griekwa-ontwikkeling, Griekwaplatteland, Griekwa-amper-daar, die ag shames en Griekwa-foeitogs. Jy hoef nie meer rugby te speel nie, jy moet net soms daaraan dink dan kry jy span. Hulle resultate wys dit ook natuurlik.

Flou soos Leon Schuster-fliek Kimberley se eie klubrugby-span het hierdie jaar geen tyd gemors nie en die seisoen was oor nog lank voor dit begin het. Die voorsitter dreig blykbaar na elke loesing dat hy nie verder gaan betrokke wees nie, dit natuurlik tot groot verbasing van die res van sy bestuurspan. Om bloot op te daag vir werk beteken nie jy werk nie, my China! Dit is amptelik: Kimberley-rugbyklub is so flou soos ’n Leon Schuster-fliek.

Ter afsluiting ’n boodskap aan die Griekwa Cravenweekspan: sterkte teen spanne soos Zimbabwe, Ghana en Grens Plat-op-dieaarde platteland. Hierdie is gedugte spanne, so gee jou beste en bring jou kant. - MM

Kry maklik span Dit bring die uwe tot die volgende punt. In die uwe se skooldae was dit vir ’n seun makliker gewees om swanger te raak as om provinsiaal rugby te speel en selfs dan as jy dit sou durf waag om ’n bal te laat val of jou sokkies net semi-opgetrek was, was jy van alle rugby kwytgeskeld – amper soos Hansie met krieket. Hy kon nie eers strandkrieket

www.glittermag.co.za

Glitter 61

jeep gariep motors:Layout 1

6/26/2017

10:09 AM

Page 1

63 Kliniek:Glitter Template 2017/06/26 1:25 PM Page 1

advertensie

Kimberley Vet Shop Kimberley Veterinary Clinic was established more than 30 years ago at 16 Dalham Road by Dr Griff Lash. In 1995, Dr Joseph van Heerden bought the practice and started making changes at the clinic. He was joined by Dr Donovan Smith in 2008 and Dr Piet-Piet Swart in 2011.

For the past three decades, Kimberley Veterinary Clinic has been taking care of domestic pets, production animals and wildlife in Kimberley and the Northern Cape.

In 2016 Dr Donovan Smith and Dr Piet-Piet Swart took over the reigns and became co-owners of the practice. Later in the year, they were joined by Dr Marissa Pienaar previously from Bloemfontein.

In the capable hands of these three veterinarians, their passion for animals and extreme hard work, they are building this practice into a rapidly growing successful business.

Q: What do you do when you suspect your dog is suffering from arthritis?

A: The best and first action must be to consult your We have taken this opportunity, to ask them a few veterinarian, because we as veterinarians can help you questions regarding our pets. with a tailor made plan to attend to your dog’s arthritis. The environment is an easy factor to address and change, with Q: How does the Kimberley winter affect our pet? non-slip flooring, well padded bedding and maybe a ramp A: Some dog and cat breeds are more susceptible to cold or two to avoid the stairs. Weight loss and diet change will temperatures, but also carefull consideration must be almost guarantee results within the first 8-10 weeks. given to puppies and kittens under 6 months, geriatric , Supplements also have a role to play and some are arthritic, diabetes, heart disease, hormonal imbalance, incorparated into the diet where as other must be added to kidney disease and animals with short hair or little fat every meal i.e. glycosamine and chondroitin. Surgery reserves. Especially arthritis is a painful, progressive, would be the last option for your dog’s arthritis and feel usually permanent joint disease that is common in many free to ask us about the pro’s and cons of surgery and dogs. what to expect. well trained staff have been well received by clients, existing and new.

Q: What are the signs of arthritis?

A: These animals have various degrees of stiffness, lameness and pain in one or more affected joints. It is normally worse early morning or after lying down for an Creating new challenges and opportunities, led to the extended period of time. Cold weather definitely increases opening of “Kimberley Vet Shop” at the Monument Spar the degree of discomfort. Lethargy, depression, exercise Centre on the 1st of May 2017. The aim of the Vet Shop, is intolerance and swollen joints are other signs to be aware to provide the pet owner with general pet health advice, of. Due to being inactive, your pets tend to pick up weight veterinary diets, pets accessories, toys and much more. much quicker than before.

With the location of the shop and extended trading hours they want to make it easy for all pet owners to improve their pets lives and to spoil them with treats, toys and beds as often as possible.

Kimberley Vet Shop, Shop 4, Monument Spar Complex Cnr Memorial & McDougal Road, Kimberley Tel no: 053 831 1698 E-mail: vetshop@kimvet.co.za Trading hours: Monday - Sunday 07h30 - 20h30

The well stocked shelves, attention to detail and friendly,

www.glittermag.co.za

Glitter 63

tile africa:Layout 1

6/26/2017

10:10 AM

Page 1

NEW LOCATION ®

KIMBERLEY

NEW LOOK STORE NOW OPEN Fabricia Trading Post, 12 Fabricia Road, Fabricia Kimberley | T : 053 832 1137/8 | kimberley@tileafrica.co.za Scan this QR code with your smartphone to find this store. To scan, download a QR code reader app for your phone

FREESTANDING ACRYLIC BATH NOW ONLY

POLISHED PORCELAIN TILES FROM 600x600mm

4 999-99 SAVE 1300

99-99

TILES FROM -99

TAPS FROM -99

Various 1st Grade ceramic tiles

Tasmin basin mixer

59

m2

299

m2

TOILETS FROM -99

699 ®

BATHS FROM -99

999

Tamarin bath with handles

Valid until 2 July 2017 or while stocks last.

KIMBERLEY: Fabricia Trading Post, 12 Fabricia Road, Fabricia Kimberley.

T : 053 832 1137/8 | email: kimberley@tileafrica.co.za. Product prices and availability subject to change at the discretion of the supplier. Offers only valid at Tile Africa Kimberley. All prices are in South African rands. All prices include vat | E&OE