247#127

WEEKLY FREE MAG.

• • • • •

WWW.247FREEMAG.COM

MAGAZINE OF GM GROUP

VOL.6

|

Iñaki Azkuna, BILBAO Lisa Scaffidi, PERTH Joko Widodo, SURAKARTA Régis Labeaume, QUEBEC CITY John F Cook, EL PASO

NO.127

|

7-13 MARCH 2013

U p d a t e s & A c t i v i t i e s • Tre n d & Ta s t e • Tr a v e l & L e i s u re • E a t & D r i n k • L i v i n g & M o re

THE THOUGHT ขอต้อนรับผูอ้ า่ นพบกับ 24/7 รายสัปดาห์ เริม่ ตัง้ แต่เล่มนีแ้ ล้วครับ! และจากนีไ้ ปเราจะพบกันทุกๆ วันพฤหัสบดี อย่าลืม! ในการรณรงค์เลือกตั้งผู้ว่าฯ รอบนี้ ดูเหมือนนโยบายของนักการเมืองหลายคนจะเริ่มให้ความส�ำคัญกับ เรื่องจักรยาน พื้นที่สีเขียว และพื้นที่สาธารณะกันมากขึ้น ซึ่งต้องบอกว่าเป็นเรื่องน่ายินดี โดยเฉพาะกับ สองพรรคการเมืองใหญ่ เพราะอย่างน้อยนีก่ ค็ ล้ายเป็น ‘สัญญาณ’ ว่าสองพรรคใหญ่ได้ ‘มองเห็น’ อย่างแท้จริงว่าอะไร คือปัญหาทีแ่ ท้จริงของคนเมืองกันแน่ ผมเชือ่ ว่า คนกรุงเทพฯ น่าจะมีความเห็นร่วมกันว่า ปัญหาใหญ่ทสี่ ดุ ของเราก็คอื ปัญหาจราจร ค�ำถามถัดมาก็คอื เมือ่ เห็นร่วมกันแล้วว่าปัญหาคืออะไร ขัน้ ถัดไปก็คอื เราเห็นเหมือนกันหรือเปล่าว่าการแก้ปญ ั หา คืออะไร ผมเชือ่ ว่าไม่เหมือน! บางคนคิดว่าการแก้ปญ ั หารถติด ก็คอื การสร้างถนนเพิม่ เยอะๆ ให้รถวิง่ เรือ่ งนีผ้ มจ�ำทีค่ ณ ุ วาณิช จรุงกิจอนันต์ เคย ‘บ่น’ เอาไว้เมือ่ สักยีส่ บิ สามสิบปีกอ่ นได้ถงึ ปัญหารถติด (ทีม่ มี าตัง้ แต่ตอนโน้นแล้ว!) ว่าต่อให้ทกุ ตารางนิว้ ของ กรุงเทพฯ กลายเป็น ‘ถนน’ ก็ดเู หมือนรถจะไม่หายติดไปได้ เพราะยิง่ มีถนน ก็ยงิ่ มีคนซือ้ รถ แล้วรถมันจะหายติด ได้อย่างไรกันล่ะครับ การแก้ปัญหารถติดที่หลายเมืองท�ำแล้วได้ผล ก็คือการใช้ ‘ไม้แข็ง’ แก้ปัญหาที่เด็ดขาด เช่น ลอนดอนมี Congestion Toll หรือการเก็บเงินรถยนต์ทแี่ ล่นเข้ามาในเขตใจกลางเมืองแพงๆ กรุงโซลและนิวยอร์กเลือกทีจ่ ะ ‘รือ้ ’ ทางด่วนทีเ่ ก่าแล้วทิง้ เพือ่ ท�ำเป็นสวนสาธารณะ การส่งเสริมขนส่งมวลชนอย่างเป็นรูปธรรม และทีส่ ำ� คัญทีส่ ดุ ก็คอื ทุกเมืองในประเทศที่ ‘เจริญ’ แล้ว ล้วนสนับสนุนการขีจ่ กั รยาน แต่ในไทย ดูเหมือนอุปสรรคต่อการส่งเสริมจักรยานจะยังติดข้องอยูก่ บั วิธคี ดิ ชุดหนึง่ นัน่ ก็คอื การมองว่าจักรยาน ยังไม่ใช่เรือ่ งจริงจังทีต่ อ้ งลุกขึน้ มา ‘ตอบสนอง’ อะไรนักหนา ทัง้ นีเ้ ป็นเพราะมองว่าคนขีจ่ กั รยานนัน้ ยังไม่ ‘มาก’ พอ (หรือทีเ่ รียกว่ามี Critical Mass) และตามหลักการประชาธิปไตยแบบตัวแทนแล้ว เมือ่ เสียงกลุม่ ไหนไม่มากพอ ก็ไม่ จ�ำเป็นต้องออกนโยบาย ‘น�ำหน้า’ ออกมา เพราะไม่ได้ทำ� ให้เกิดประโยชน์โภชน์ผลอะไรกับผลการเลือกตัง้ เพราะ ฉะนัน้ จึงไม่นา่ แปลกเท่าไหร่ ทีเ่ ราจะไม่เคยได้ยนิ นโยบายเกีย่ วกับจักรยานหรือทางจักรยานจากปากของพรรคการเมือง ใหญ่ๆ พรรคไหนมาก่อนเลย จนกระทัง่ เกิดการเลือกตัง้ ผูว้ า่ ฯ ครัง้ ใหม่นขี้ นึ้ แนวคิดแบบนีเ้ กิดขึน้ เพราะมี ‘มายาคติ’ ชุดหนึง่ เกือ้ หนุนอยู่ นัน่ คือการมองว่าจักรยานมีสญ ั ญะเป็นเรือ่ งของ ‘เด็กๆ’ ทีแ่ ห่ตามกระแสกันชัว่ ครัง้ ชัว่ คราว ประเดีย๋ วก็คงหายไป จักรยานจึงไม่ใช่เรือ่ งของ ‘ประชาชน’ เมือ่ มองในมุมนี้ จักรยานไม่อาจเป็น ‘วาระประชาชน’ ไปได้ นอกจากนีจ้ กั รยานยังถูกมองเป็นพาหนะของ ‘คนจน’ หรือ ‘ชนชัน้ ล่าง’ จึงไม่นา่ แปลกใจเลยทีส่ งั คมนิยมชนชัน้ อย่างสังคมไทยจะ ‘เหยียด’ จักรยานอยูล่ กึ ๆ แล้วแสดงออกให้เห็นในการ ออกแบบถนนให้เป็นพืน้ ทีส่ าธารณะทีม่ ลี กั ษณะพิลกึ พิกลทีส่ ดุ ในโลก จริงๆ แล้ว ถนนคือพืน้ ทีส่ าธารณะ แต่ถนนส่วนใหญ่ในกรุงเทพฯ สะท้อนให้เราเห็นว่า จริงๆ แล้วสังคมไทย ไม่ได้มี ‘ส�ำนึกสาธารณะ’ มากเท่าไหร่ เพราะถนนของเรามีไว้เพือ่ ‘ยัด’ เอา ‘พืน้ ทีส่ ว่ นตัว’ (คือพืน้ ทีข่ องรถยนต์) ลงไป บนพืน้ ทีส่ าธารณะนัน้ ถนนในกรุงเทพฯ จึงพิลกึ พิกลยากอธิบาย และสะท้อนให้เห็นสภาวะก�ำ้ ๆ กึง่ ๆ การแก้ปญ ั หา จึงอยูใ่ นสภาพยักตืน้ ติดกึกยักลึกติดกัก แต่กระนัน้ ก็เป็นทีย่ อมรับกันทัว่ โลกแล้วว่า คนจะเข้ามาอาศัยอยูใ่ นเมืองมากขึน้ ถึง 70% ในปี 2050 มนุษย์ พันธุใ์ หม่ของโลกจะไม่ใช่โฮโมเซเปียนส์อกี ต่อไปแล้ว แต่มกี ารเรียกกันข�ำๆ ว่ามนุษย์สายพันธุใ์ หม่จะเป็น ‘Homo Urbanus’ หรือ ‘คนเมือง’ การเข้ามาอยูใ่ นเมืองท�ำให้จกั รยาน รถเมล์ การใช้ขนส่งสาธารณะ และการเดินเท้า กลายเป็น วิถสี ญ ั จรหลักของเมืองทีม่ คี ณ ุ ภาพ-ไม่ใช่รถยนต์ ‘ส่วนตัว’ ทีก่ อ่ มลพิษ ดังนัน้ การรณรงค์เลือกตัง้ ผูว้ า่ ฯ รอบนี้ แม้นโยบายของนักการเมืองหลายคนจะเริม่ ให้ความส�ำคัญกับเรือ่ งจักรยาน พืน้ ทีส่ เี ขียว และพืน้ ทีส่ าธารณะกันมากขึน้ แต่มนั จะเกิดขึน้ ได้จริง หรือเรายังต้องหมักหมมกันอยูใ่ นเมืองเน่าๆ ทีเ่ ต็ม ไปด้วยความเห็นแก่ตวั กันต่อไป ก็ขนึ้ อยูก่ บั พวกเราทุกคนทีจ่ ะผลักดัน ‘ส�ำนึกสาธารณะ’ ให้เกิดขึน้ ได้จริงๆ นีแ่ หละครับ ไม่อย่างนัน้ -ก็คงไม่มอี ะไรเปลีย่ นแปลง ถึงจะได้ผวู้ า่ ฯ คนใหม่เป็นใครก็ตาม!

COFFEE

&BAKERY

BEAUTY &SPA

HOSPITAL

เขาใหญ่ Sheep Land Primo-Posto Palio Moon Dance Cofee Memory

หัวหิน Salon De Guru สตาร์บัคส์ (ใกล้หอนาฬิกา) สตาร์บัคส์ หัวหิน มาร์เก็ต วิลเลจ

ภูเก็ต SHOWROOM

บรรณาธิการที่ปรึกษา ณิพรรณ กุลประสูตร, โตมร ศุขปรีชา • บรรณาธิการบริหาร อรรถสิทธิ์ เหมือนมาตย์ บรรณาธิการ ธารนิธิ พยัคฆราชศักดิ์ • ผูช้ ว่ ยบรรณาธิการ รุง่ วิสาข์ รุง่ ธนพัฒน์ • กองบรรณาธิการ สิรญ ิ า ใจบุญ, พลสัน นกน่วม, เพลงมนตรา บุบผามาศ ผู้อำ�นวยการฝ่ายสร้างสรรค์ นันทขว้าง สิรสุนทร บรรณาธิการอำ�นวยการศิลปกรรม ประทีป ปัจฉิมทึก • บรรณาธิการศิลปกรรม ธนธร ชูสุวรรณ • ศิลปกรรม กมลศักดิ์ เสียงสนั่น ศิลปกรรมโฆษณา ญาณชาติ นารถไทยวัฒนา • กราฟิกดีไซน์ ประสิทธิ์ เอนกอนันตพันธุ์ • พิสูจน์อักษร ดวงใจ เข็มแดง, วิกานดา ธรรมพากรณ์ หัวหน้าช่างภาพ กฤตพล วิทย์วอ่ งไว • ฝ่ายภาพ พิชญุตม์ คชารักษ์ ผู้จัดการฝ่ายพัฒนาการตลาด รัตติยา สมจิตต์ • ผู้จัดการฝ่ายผลิต อุดมทรัพย์ ก๋องชัย • ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา สุขฤทัย เอนกวศินชัย ฝ่ายโฆษณา ฐาปนีย์ มีเขตกิจ, รังสิพรรณ พุกจรูญ, จินดาวรรณ สิรทิ วีสทิ ธิ,์ วิธณา แสงสาตรา, ธีรศักดิ์ อินต๊ะมา • เลขานุการฝ่ายโฆษณา ลัดดาวัลย์ ฟองกระจาย ฝ่ายบุคคล รุจพี ชั ร เครือภูงา • เจ้าหน้าทีเ่ ว็บไซต์ ดำ�รงพล อ้วนเจริญ • ผูจ้ ดั การทัว่ ไป ภานุวชั ร พงศ์วราภา • ผูจ้ ดั การนิวมีเดีย พีศลิ ป์ พงศ์วราภา ผูจ้ ดั การฝ่ายการเงิน วิมลลักษณ์ อาศัยพานิชย์ • ผูจ้ ดั การฝ่ายบัญชี ณิชาภา บุพรานนท์ • สมุหบ์ ญ ั ชี ธิรนันท์ เครือภูงา หัวหน้าฝ่ายบัญชี ปราณีวรรณ ตระการพฤกษ์ • ฝ่ายบัญชี นุชนารถ ใจประสาท, เตือนใจ พรหมจรรย์, จันจิรา ชูสรานนท์

สำ�นักงาน 24/7 : บริษัท จีเอ็ม มัลติมีเดีย จำ�กัด (มหาชน) อาคาร GM Group 914 ถนนพระราม 5 แขวงถนนนครไชยศรี เขตดุสติ กรุงเทพฯ 10300 โทรศัพท์ : 0 2241 8000 แฟกซ์ : 0 2241 8008 แฟกซ์ฝ่ายโฆษณา : 0 2241 6886 แฟกซ์กองบรรณาธิการ : 0 2241 2333 E-mail : freemag.247@gmail.com บรรณาธิการ ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา : พีศิลป์ พงศ์วราภา ประธานกรรมการบริหาร/กรรมการผู้จัดการ : ปกรณ์ พงศ์วราภา รองประธานกรรมการบริหาร สายงานการเงิน : พรจิตต์ พงศ์วราภา สายงานนิตยสาร : ณิพรรณ กุลประสูตร สายงานพัฒนาธุรกิจ : ฤทธิณรงค์ กุลประสูตร สายงานการตลาด : สืบวงศ์ แก้วทิพรัตน์

GM MULTIMEDIA PUBLIC COMPANY LIMITED 24/7 OFFICE : GM GROUP BLDG., 914 RAMA 5 RD., DUSIT, BANGKOK 10300 THAILAND TEL. : (+66) 2241 8000 FAX : (+66) 2241 8008

www.gmgroup.in.th

CHAIRMAN/CEO : PAKORN Pongvarapa EXECUTIVE VICE PRESIDENT : PORNJITT Pongvarapa : FINANCE NIPHAN Kulprasoot : EDITORIAL RITNARONG Kulprasoot : BUSINESS DEVELOPMENT SUEBWONG Kaewthipharat : MARKETING 24/7 GROUP EDITORS : TOMORN Sookprecha, ATTHASIT Mueanmart PUBLISHER : PESILP Pongvarapa EXECUTIVE CREATIVE DIRECTOR : PRATEEP Patchimtuck ART DIRECTOR : THANATORN Chusuwan ADVERTISING MANAGER : SUKRUETHAI Anekwasinchai

HOTEL

SHOPPING MALL

โตมร ศุขปรีชา • • • • • • • • • • •

OTHERS

สตาร์บัคส์ ศูนย์การค้า จังซีลอน ป่าตอง สตาร์บัคส์ เซ็นทรัล เฟสติวลั ภูเก็ต

เชียงใหม่ EDUCATION AIRLINE

เวียงจูมออน Salon De Guru สตาร์บัคส์ เซ็ลทรัล แอร์พอร์ต สตาร์บัคส์ นิมมานเหมินทร์ สตาร์บัคส์ เชียงใหม่-ท่าแพ สตาร์บัคส์ ศูนย์การค้า กาดสวนแก้ว

.4

CITY MOVEMENT Text : เพลงมนตรา

(ล้านคน) = ฐานผูใ้ ช้ งานของ LinkedIn เครือข่ายสังคมออนไลน์ ส�ำหรับคนท�ำงานที่ ก�ำลังได้รบั ความนิยมอย่างสูง เฉลีย่ แล้วเท่ากับ LinkedIn มีสมาชิกใหม่เพิม่ ขึน้ 2 คนในทุกๆ 1 วินาที และสามารถท�ำรายได้เพิม่ ขึน้ ถึง 81% ในไตรมาส 4 ของปี 2012 ที่มา : http://blog.linkedin.com ภาพจาก : www.phaenomedia.org

Tiger & Turtle-Magic Mountain

Halley VI Research Station ความทะเยอทะยานของสหราชอาณาจักรในเรือ่ งการวิจยั ทางวิทยาศาสตร์ ยังคงอยูร่ ะดับแถวหน้า ซึง่ ล่าสุดได้ฤกษ์เปิดตัวศูนย์วจิ ยั ขัว้ โลกใต้ Halley VI ในแอนตาร์กติกาอย่างเป็นทางการบนชัน้ น�ำ้ แข็งทีม่ คี วามหนากว่า 100 เมตร ถือเป็นความท้าทายอันยิง่ ใหญ่ของบริษทั Hugh Broughton Architects ผูอ้ อกแบบสถานีวจิ ยั ให้สามารถเคลือ่ นย้ายได้ และสามารถต้านทานสภาพอากาศอันหนาวเหน็บอย่างสุดขัว้ โดยอุณหภูมใิ นบริเวณนัน้ สามารถลดต�่ำสุดได้ถงึ -56 องศาเซลเซียส พืน้ ทีภ่ ายในแคปซูลสีฟา้ ทัง้ 7 ประกอบไปด้วยห้องปฏิบตั กิ ารและห้องนอน ส่วนพืน้ ทีภ่ ายในแคปซูล สีแดงถูกจัดให้เป็นพืน้ ทีท่ างสังคม ซึง่ นักวิจยั สามารถท�ำกิจกรรมต่างๆ ร่วมกันได้ สถานีวจิ ยั แห่งนีจ้ ะเป็นเสมือนบ้าน ส�ำหรับรองรับนักวิจยั จ�ำนวน 52 ชีวติ ในช่วงฤดูรอ้ น และ 16 ชีวติ ในช่วงฤดูหนาวอันมืดมิดยาวนานกว่า 3 เดือน สถานีวจิ ยั แห่งนีเ้ ปรียบเสมือนสัญญาณของการวิจยั ขัว้ โลกใต้แห่งยุคศตวรรษที่ 21 ภายหลังนักส�ำรวจ โรเบิรต์ ฟัลคอน ภาพจาก : www.hbarchitects.co.uk สกอตต์ เริม่ เข้าไปบุกเบิกแอนตาร์กติกาเมือ่ ร้อยปีทแี่ ล้วพอดิบพอดี

Skyscraper Mural

ภายหลังจากเสร็จสิ้นผลงานแสดงจิตรกรรมฝาผนังร่วมสมัยใน นิวยอร์กและลอสแอนเจลิส Eduardo Kobra ศิลปินสตรีทอาร์ท ชาวบราซิล ผูซ้ งึ่ เดินทางท�ำงานมารอบโลกก็หวนกลับสูบ่ า้ นเกิด เพือ่ สร้างสรรค์งานจิตรกรรมฝาผนังชิน้ ใหม่และใหญ่! ผลงานชิน้ นี้ มีขนาดสูงถึง 52 เมตร และกว้าง 16 เมตร ครอบคลุมอาคารสูง ระฟ้าทีต่ งั้ อยูบ่ นเปาลิสต้า อเวนิว ถนนทีค่ กึ คักทีส่ ดุ สายหนึง่ ใน เซาเปาโล โดย Kobra ท�ำงานชิน้ นี้ ร่วมกับศิลปินฝีมอื เยีย่ มอีก 4 ชีวติ ใช้เวลาถึง 6 ชัว่ โมงต่อวันใน 2 สัปดาห์ เพือ่ เป็นการร�ำลึกถึง Oscar Niemeyer สถาปนิกชาวบราซิลผูจ้ ากไปเมือ่ เดือนธันวาคม ด้วยวัย 104 ปี n ภาพจาก : www.urdesign.it

ประติมากรรมหน้าตาละม้ายคล้ายเครือ่ งเล่นโรลเลอร์โคสเตอร์นมี้ ชี อื่ ว่า เสือเต่าภูเขาเวทมนต์ ฝีมอื การออกแบบของสองศิลปิน Heike Mutter และ Ulrich Genth โดยสร้างขึน้ บนกองเศษดิน เศษทรายที่เหลือมาจากการท�ำเหมือง ณ เมือง ดุยส์บวก ประเทศเยอรมนี สิ่งที่ทำ� ให้ ประติมากรรมชิน้ นีโ้ ดดเด่นกว่าทางเดินทัว่ ๆ ไป ก็คอื เป็นทางเดินทีน่ กั ท่องเทีย่ วสามารถเดินหรือ ปีนก็ได้ แรงบันดาลใจของศิลปินมาจากการเห็นว่ารถไฟเหาะนัน้ เร็วและแรงดุจเสือ แต่ทางเดินนี้ จะท�ำให้คณ ุ ต้องเดินต้วมเตีย้ มเหมือนเต่า เสือเต่าภูเขาเวทมนต์นสี้ ร้างขึน้ ด้วยดีบกุ สังกะสี และ เหล็ก อันเป็นอุตสาหกรรมหลักของบริเวณนี้ มีความสูง 20 เมตร ตัง้ อยูส่ งู จากระดับน�ำ้ ทะเล 85 เมตร ใช้โลหะไปทัง้ สิน้ 120 ตันในการก่อสร้าง ตัง้ อยูบ่ นเสา 17 ต้น และใช้งบประมาณใน การก่อสร้างไป 2 ล้านยูโร ทางเดินวิบากนีป้ ระกอบไปด้วย 249 ขัน้ ตลอดความยาวของทางเดิน 220 เมตร พร้อมประดับไฟ LED ตามราวทางเดินทีข่ บั ให้มนั งดงามยิง่ ขึน้ ในยามค�ำ่ คืน n = ปริมาณเฉลีย่ การใช้ไฟฟ้าของ ประเทศไทยทีจ่ ะเพิม่ ขึน้ ในปีนี้ ตาม ทิศทางการขยายตัวเศรษฐกิจไทย และจากสภาพอากาศทีม่ แี นวโน้ม เข้าสูว่ กิ ฤติภยั แล้ง ที่มา : การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทย (กฟผ.)

Let’s Clean Up Fashion

นักอนุรกั ษ์สงิ่ แวดล้อมทัง้ หลายคงแฮปปีก้ นั ถ้วนหน้า เมือ่ กรีนพีซออกมาท้าทาย อุตสาหกรรมแฟชัน่ ให้กลายเป็นผูน้ ำ� ด้านการอนุรกั ษ์สงิ่ แวดล้อม หลังจากทีเ่ หล่า แบรนด์ดงั ระดับไฮเอนด์จำ� นวนมากออกมาโชว์ออฟคอลเลคชัน่ ใหม่ในนิวยอร์ก แฟชัน่ วีค กรีนพีซก็ได้สง่ ต่อข้อความแรงๆ แก่วงการแฟชัน่ ว่า “มันถึงเวลาแล้วล่ะ ทีค่ ณ ุ จะต้องท�ำให้อตุ สาหกรรมของพวกคุณสะอาดขึน้ ” ล่าสุดกรีนพีซสากลได้ รณรงค์ดที อกซ์แคมเปญออกไปทัว่ โลก โดยมีนกั แสดงสาวชาวอิตาลี Valeria Golino เป็นผูน้ ำ� ทีจ่ ะท�ำให้อตุ สาหกรรมนีใ้ ห้ความส�ำคัญกับสิง่ แวดล้อมในการ ด�ำเนินกิจกรรมต่างๆ ศึกครั้งนี้ทางกรีนพีซได้ท�ำการจัดอันดับแบรนด์ชั้นน�ำ 15 แบรนด์ ซึง่ มาจากทัง้ อิตาลีและฝรัง่ เศส Valentino เป็นแบรนด์ทที่ างกรีนพีซ เห็นว่าชนะศึกเป็นล�ำดับแรก เนือ่ งจากการเผยให้เห็นวัตถุดบิ ทีใ่ ช้ในการผลิต ในขณะทีอ่ กี หลายแบรนด์ดงั อย่าง Alberta Ferretti, Chanel, Dolce & Gabbana, Hermès, Prada และ Trussardi สอบตกร่วมกันในแคมเปญนี้ n

ภาพจาก : www.thefashionduel.com

ได้เวลาทีช่ าวกูเกิล้ ณ เมืองเทลอาวีฟ เมืองซึง่ ใหญ่ เป็นอันดับที่ 2 ของประเทศอิสราเอล จะได้ลลั้ ลา แฮปปี้ และฟินเวอร์แล้ว เมือ่ กูเกิล้ เผยก้าวใหม่ของ การพัฒนาสภาพแวดล้อมในการท�ำงาน ออฟฟิศนี้ ออกแบบโดยความร่วมมือระหว่าง Camenzind Evolution, Setter Architects และ Studio Yaron Tal ซึง่ การตกแต่งยังคงคอนเซ็ปต์เดิมของกูเกิล้ นัน่ คือเน้นการสร้างแรงบันดาลใจ โดยภายในมีพนื้ ทีก่ ว่า 85,000 ตารางฟุต และเกือบ 50% ของพืน้ ทีใ่ ช้สอยทัง้ หมดได้รบั การจัดสรรมาเพือ่ สร้างภูมทิ ศั น์ อันส่งเสริมบรรยากาศให้พนักงานได้มโี อกาสท�ำงานร่วมกัน และสือ่ สาร ความคิดสร้างสรรค์กบั ผูอ้ นื่ ๆ มีทงั้ ต้นไม้ มุมพักผ่อน และพืน้ ทีป่ กิ นิก ซึง่ แต่ละห้องจะมีรปู แบบทีแ่ ตกต่างกันออกไป แต่กย็ งั คงมีกลิน่ อายความเป็น อิสราเอลอยูใ่ นทุกๆ บริเวณ สิง่ ทีน่ า่ สนใจของออฟฟิศแห่งนีค้ อื การเลือก ใช้วสั ดุทมี่ คี วามหลากหลาย ท�ำให้แทบจะดูเหมือนโรงแรมส�ำหรับวันหยุด พักผ่อนเสียมากกว่า n

เลือกตั้งใหม่ ผู้ว่าใหม่ ฝาบ้านใหม่

ภาพจาก : www.officesnapshots.com

ก่อนการเลือกตัง้ ผูว้ า่ ฯ กทม. ไม่นานนัก เพือ่ นในโซเชียล มีเดียคนหนึง่ ขึน้ สเตตัสประมาณว่า “เลือกตัง้ ใหม่ ผูว้ า่ ใหม่ ฝาบ้านใหม่ หลังคาร้านใหม่ เพิงริม ถนนก็รอเวลาเปลีย่ นใหม่ดว้ ยเช่นกัน” หลังจากนัน้ พอการเลือกตัง้ เสร็จสิน้ ลง ป้ายคัตเอาท์ของผูส้ มัครผูว้ า่ ฯ กทม.ทีต่ ดิ เยอะแยะเต็มสองข้างทางก็หาย เกลีย้ งอย่างรวดเร็ว มองโลกในแง่ดนี อี่ าจเป็นสัญญาณว่าคนกรุงเทพฯ ก�ำลัง มองเห็นมูลค่าของวัสดุรไี ซเคิล จึงต่างขับเคีย่ วกันอย่างหนักในการจับจอง ป้ายหาเสียงสภาพงามๆ โดยงัดกลยุทธ์ตา่ งๆ มาใช้ในการช่วงชิงป้ายหาเสียง มาเป็นของตนเอง เพือ่ น�ำไปใช้ประโยชน์ในครัวเรือน อย่างน้อยนีก่ ค็ อื สิง่ หนึง่ ทีผ่ ลู้ งสมัครผูว้ า่ ฯ กทม.ได้มอบแก่ประชาชนชาวกรุงเทพฯ อย่างแท้จริง ให้ ได้นำ� ป้ายหาเสียงไป DIY ใช้ทำ� หลังคากันแดดกันฝน หรือต่อเติมปรับปรุง กระต๊อบน้อยๆ หลังจากทีร่ อคอยกันมาตัง้ แต่เลือกตัง้ ใหญ่เมือ่ คราวทีแ่ ล้ว n

C AL EN DAR

.6

เชิญส่งกิจกรรมดีๆ เข้ามาได้ที่ freemag.247@gmail.com

Text : Yamin

Today

-11 Mar 2013

Logos Hope visit Bangkok Klong Toey Port เรือ Logos Hope ร้านหนังสือลอยน�ำ้ ทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ ในโลก ล่องน�ำ้ มาเยือนเมืองไทยเป็นครัง้ แรก พร้อมกับลูกเรือจาก 60 ประเทศทัว่ โลกกว่า 400 คน เป็นโอกาสดีทหี่ นอนหนังสือสัญชาติไทยจะได้ เพลิดเพลินไปกับขุมทรัพย์ความรูก้ ว่า 5,000 รายการ ทีน่ ำ� มาจัดจ�ำหน่ายบนเรือ ทัง้ ยังมีกจิ กรรมแลกเปลีย่ น วัฒนธรรมซึง่ กันและกันหมุนเวียนไปในแต่ละสัปดาห์ จอดเทียบท่า ณ ท่าเรือคลองเตย คนรักการอ่านห้ามพลาดทีเดียวเชียว

Today

-11 Mar 2013

Art Pieces Exhibition Siam Center สยามเซ็นเตอร์ เมืองแห่งไอเดียล�ำ้ เทรนด์ น�ำศิลปินและช่างภาพชือ่ ดังจากหลากหลาย สาขา ได้แก่ อนุรกั ษ์ ตัง้ สมบูรณ์, พรพจน์ กาญจนหัตถกิจ และศุภชัย เกศการุณกุล มาร่วมสร้างสรรค์แรงบันดาลใจผ่านงานศิลปะ โดยเน้นให้สะท้อนตัวตนของศิลปิน และ สยามเซ็นเตอร์รปู โฉมใหม่ไปพร้อมๆ กัน เชิญชมผลงานระดับมาสเตอร์พซี เหล่านีไ้ ด้ ณ บริเวณชัน้ 2 และ 3 ศูนย์การค้าสยามเซ็นเตอร์

พาหุ่นเชปสวย ไปดูคอนเสิร์ต

เนสท์เล่ และ เอฟเอ็ม วัน เปิดโอกาสให้สาวๆ พาเชปสวยๆ มาโชว์หนุ่ เช้งกับดนตรีสดุ สนุกร่วมกัน งานนี้ 2 โต้โผใหญ่ ศิรพิ ร เรืองธัมมกิจ ผูจ้ ดั การประจ�ำประเทศไทย กลุม่ อาหารเช้า ซีเรียล บริษทั เนสท์เล่ (ไทย) จ�ำกัด และหัทยา วงษ์กระจ่าง กรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั อินดิเพ็นเดนท์ คอมมิวนิเคชัน่ เน็ทเวอร์ค จ�ำกัด ผูผ้ ลิตรายการเอฟเอ็ม วัน ร่วมการันตีความพิเศษ

: คอนเสิร์ตในครั้งนี้จะออกมาในรูปแบบไหน คุณศิริพร : เนสท์เล่ ร่วมกับ เอฟเอ็ม วัน จัดคอนเสิร์ตนี้มาเป็นครั้งที่ 6 แล้ว ซึ่งในปีนี้จะ พิเศษมากขึ้นกว่าปีก่อนๆ มีชื่อธีมว่า ‘เปลี่ยนลุคพลิกโฉมแบบสุดขั้ว’ ซึ่งจะมีโชว์พิเศษที่ไม่เคย ปรากฏที่ไหนมาก่อน ต้องรอติดตามกัน : โชว์ครั้งนี้จะพลิกโฉมแบบสุดขั้วยังไง คุณหัทยา : เราจะมีการเปลี่ยนแปลงพลิกโฉมในหลายๆ อย่าง อย่างศิลปินที่จะขึ้นโชว์ ซิงกูล่าร์ เขาก็จะเปลี่ยนไปเป็นอีกแบบจนลืมอายกันเลยทีเดียว ลิปตา ก็จะมาในรูปแบบที่คุณคาดไม่ถึง และโดม เราก็จะได้เห็นด้านใหม่ๆ ที่สุดขั้วของเขาเช่นกัน ส่วนแขกรับเชิญ ศิลปินเขาก็เลือกกัน มาเอง เหมือนได้ดู 3 คอนเสิร์ตในคอนเสิร์ตเดียว เตรียมหุน่ เฟิรม์ ไปพบกับความเซอร์ไพรส์แบบสุดขัว้ ในวันที่ 17 มีนาคม ณ ธันเดอร์โดม เมืองทองธานี บัตรมีจำ� หน่ายทีไ่ ทยทิคเก็ตเมเจอร์ ทุกสาขา

12-23 Mar 2013

Body and Soul-Four Colors in Four Days Club Med Bali @ Indonesia Club Med บาหลี ประเทศอินโดนีเซีย สร้างสรรค์ กิจกรรมเพือ่ สุขภาพ อาทิ อาหารการกิน การออก ก�ำลังกาย การนวดผ่อนคลาย และการพักผ่อน อย่างเต็มรูปแบบ โดยมีไฮไลท์อยูท่ กี่ ารใช้ 4 สีใน การด�ำเนินโปรแกรมแต่ละวัน อันได้แก่ สีเหลือง สัญลักษณ์แห่งการคืนกลับ ความมีชวี ติ ชีวา, สีแดง สัญลักษณ์แห่งการเพิม่ พลังงาน, สีเขียว สัญลักษณ์แห่งการเพิม่ ความสมดุล และสีมว่ ง สัญลักษณ์แห่งการฟืน้ ฟู เพือ่ ส่งเสริมให้วนั หยุดของคุณเป็นวันแห่งการผ่อนคลายทีค่ มุ้ ค่า ทีส่ ดุ ตัง้ แต่ 12-23 มีนาคม 2556

13-17 Mar 2013

Thailand International Furniture Fair 2013

(TIFF 2013) Challenger 2-3 Impact MuangThong ThaNi กรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ เชิญผู้สนใจเข้าร่วมชม ศักยภาพการผลิต ผลงานสุดน่าทึ่งจากผู้ประกอบการ เฟอร์นิเจอร์สัญชาติไทย ในงาน Thailand International Furniture Fair 2013 (TIFF 2013) งานแฟร์ที่เป็นแหล่งรวม เฟอร์นิเจอร์ดีไซน์ล�้ำสมัย ที่ได้รับการการันตีว่ายิ่งใหญ่ที่สุด ซึ่งในปีนี้จัดขึ้นภายใต้คอนเซ็ปต์ Inspire In Side Out ข้อมูล เพิ่มเติม โทร.สายด่วน 1169

15-31 Mar 2013

โก๋หลังวัง เดอะ มิวสิคัล Sala Chalermkrung Royal Theatre ศาลาเฉลิมกรุงฉลองครบรอบ 79 ปี จัดแสดงละครเพลงย้อนยุค 60’s เรื่อง ‘โก๋หลังวัง เดอะ มิวสิคัล’ รักนี้คือนิรันดร์ ก�ำกับการแสดง โดย ต้อ-มารุต สาโรวาท น�ำแสดงโดย มณีนุช เสมรสุต, ณัฏฐพัชร วิพัธครตระกูล, วสุ แสงสิงแก้ว, วีรดนย์ หวังเจริญพร และนภาดา สุขกฤต สนใจจองบัตรได้ที่ไทยทิคเก็ตเมเจอร์ ทุกสาขา

16 Mar 2013

Library Insight Mini Concert Neilson Hays ทลายกรอบเดิมๆ ให้ห้องสมุดไม่เงียบเหงาและน่าเบื่อ อีกต่อไป เมื่อกลุ่ม Neighborhood ปิ๊งไอเดีย ดึงดูดมหาชน คนรุ่นใหม่เข้าห้องสมุดด้วยการจัดคอนเสิร์ตสุดอินดี้ มี Yellow Fang, Two Million Thanks, Withyouathome และ Aire สแตนด์บายคอยสร้างความสนุกด้วยเสียงเพลงอยู่แล้ว ณ Neilson Hays ห้องสมุดสุดชิลล์ใจกลางกรุงเทพฯ ส�ำรอง บัตรได้ที่ 08 9444 3840 (ราคา 300 บาท)

23 Mar 2013

DEPAPEPE 10th Anniversary Live in Bangkok Bangkok Convention Center, Central Ladprao DEPAPEPE ศิลปินดูโอ้แดนอาทิตย์อุทัย ผู้ท�ำให้คนทั่วโลก เคลิบเคลิ้มไปกับเสน่ห์กีต้าร์อะคูสติก บินมาโชว์สเต็ปกีต้าร์ ขั้นเทพกับคอนเสิร์ตเต็มรูปแบบครั้งแรกในเมืองไทย โดยมี ศิลปินคู่หูชาวไทย ซิงกูล่าร์ กระโดดขึ้นเวทีร่วมแจมด้วย เตรียมโสตประสาทรับความไพเราะของเสียงกีต้าร์ และเสียง ร้องนุ่มๆ ได้ จองบัตรด่วนที่ไทยทิคเก็ตเมเจอร์ ทุกสาขา

เรือ่ ง The Observer

.8

อุกกาบาตตกรัสเซีย หวั่นวันสิ้นโลก (อีกแล้ว)

ความหวาดกลัวเรือ่ ง ‘วันสิน้ โลก’ ได้ปะทุขนึ้ มาอีกครัง้ เมือ่ อุกกาบาตขนาด 10 ตัน ร่วงลงมาจากฟ้าด้วยความเร็ว 54,000 กิโลเมตรต่อชัว่ โมง พุง่ ถล่มเมืองแถบเทือกเขา อูราล ประเทศรัสเซีย สร้างความเสียหายอย่างหนักในรัศมี 30-50 กิโลเมตรโดยรอบ เพราะอุกกาบาตลูกนีท้ ำ� ให้มผี ไู้ ด้รบั บาดเจ็บพุง่ สูงขึน้ ถึง 1,200 คน และท�ำให้อาคาร บ้านเรือนเสียหายกว่า 3,000 หลัง ขณะทีอ่ งค์การนาซ่าให้ขอ้ มูลว่า ปรากฏการณ์ ดังกล่าวมีแนวโน้มเกิดขึน้ ทุกๆ 100 ปีเท่านัน้ โดยครัง้ ล่าสุดเกิดขึน้ เมือ่ 105 ปีทผี่ า่ นมา ทีเ่ มืองทันกัสคา ของรัสเซีย

โป๊ปเบเนดิกต์ที่ 16

ลาออก

สมเด็จพระสันตะปาปาเบเนดิกต์ที่ 16 ประมุข แห่งคริสตจักรคาทอลิกทีม่ ผี นู้ บั ถือกว่า 1,200 ล้านคนทัว่ โลก นับเป็นพระสันตปาปาองค์แรก ในรอบ 600 ปี ทีป่ ระกาศลาออกจากต�ำแหน่ง (ปกติจะอยูใ่ นต�ำแหน่งจนกว่าจะสิน้ พระชนม์) เนือ่ งจากมีพระชนมายุทมี่ ากถึง 85 ชันษา และกังวลเรือ่ งสุขภาพ โดยมีผลเมือ่ สิน้ เดือนกุมภาพันธ์ทผี่ า่ นมา จึงเป็นเหตุให้ส�ำนักวาติกนั ต้องสรรหาโป๊ปองค์ใหม่ ทัง้ นีโ้ ป๊ปเบเนดิกต์ที่ 16 เป็นชาวเยอรมัน ทรงรับต�ำแหน่งต่อจากสมเด็จพระสันตปาปาจอห์น ปอล ที่ 2 เมือ่ เมษายน 2005 ทรงมีแนวคิด อนุรกั ษ์นยิ มแบบสุดขัว้ เช่น ไม่อนุญาตให้สตรีบวชเป็นบาทหลวง ต่อต้านการวิจยั สเต็มเซลล์จากตัวอ่อน และต่อต้าน การสมรสของกลุม่ เพศทางเลือกอย่างแข็งขัน โดยผู้ที่เข้ามาสานต่อภารกิจส�ำคัญนี้จะต้องเป็นนักวิชาการที่หนักแน่น และคุ้นเคยกับสถานการณ์ความ เปลีย่ นแปลง ตลอดจนเทคโนโลยีความก้าวหน้าต่างๆ ของการสือ่ สารเพือ่ เผยแพร่คริสต์ศาสนาไปสูค่ นรุน่ ใหม่ให้ มากขึน้ ตอนนีม้ ตี วั เต็งหลายคน หนึง่ ในนัน้ ทีม่ าแรงสุดๆ คือ คาร์ดนิ ลั ปีเตอร์ เติรก์ สัน ชาวกานา อายุ 62 ปี ถ้าเขาได้รบั ต�ำแหน่งนีจ้ ริง จะกลายเป็นโป๊ปองค์แรกทีเ่ ป็นชาวผิวสี และหลายฝ่ายคาดว่านีอ่ าจจะเป็นการเปลีย่ นแปลง ประวัตศิ าสตร์ครัง้ ส�ำคัญ หากโป๊ปองค์ใหม่ไม่ใช่ชาวยุโรป เนือ่ งจากมีการวิเคราะห์วา่ ปัจจุบนั นีค้ าทอลิกรุง่ เรืองมากใน แถบเอเชีย และแอฟริกา การทีโ่ ป๊ปจะเป็นชาวเอเชียหรือแอฟริกนั จึงเป็นตัวเลือกทีน่ า่ สนใจ แต่สดุ ท้ายแล้วผลจะลงเอย อย่างไร ตัวแทนคณะคาร์ดนิ ลั จากประเทศต่างๆ ทัว่ โลกจะเดินทางรวมตัวทีว่ าติกนั เพือ่ ลงคะแนนโหวตแบบลับๆ และภายในมีนาคมนีก้ จ็ ะได้รกู้ นั ว่าโป๊ปองค์ใหม่จะเป็นใคร

รีดเดอร์ส ไดเจสท์ ยื่นล้มละลาย

บริษัทอาร์ดีเอ โฮลดิ้ง ยื่นขอพิทักษ์ทรัพย์ตามกฎหมายล้มละลายต่อศาลในเมืองไวท์ เพลนส์ นิวยอร์ก เป็นครัง้ ที่ 2 ในรอบ 4 ปี เพราะเกินจะต้านทานสภาวะหนีส้ นิ ล้นพ้นตัวได้ โดยการ ยื่นล้มละลายครั้งนี้จะท�ำให้รีดเดอร์ส ไดเจสท์ นิตยสารรายเดือนที่มีอายุกว่า 90 ปีฉบับนี้ ยังคงตีพมิ พ์ตอ่ ไปได้ ปัจจุบนั บริษทั ฯ มีภาระหนีส้ นิ สูงถึง 465 ล้านดอลลาร์ หรือเกือบ 13,950 ล้านบาท และหวังว่าหลังหลุดพ้นภาวะล้มละลายจะมีหนีล้ ดลงเหลือเพียงเกือบ 100 ล้านดอลลาร์ หรือเกือบ 3,000 ล้านบาท หรือลดลงเกือบ 80% ทัง้ นีร้ ดี เดอร์ส ไดเจสท์ตพี มิ พ์ใน 49 ประเทศ และมีจำ� นวนผูอ้ า่ นมากกว่า 25 ล้านคน แน่นอนว่าหนังสือระดับต�ำนานนีไ้ ม่ใช่รายสุดท้ายทีไ่ ด้รบั ผลกระทบของธุรกิจสิง่ พิมพ์ ซึง่ โดน คลืน่ ลูกใหม่อย่างดิจติ อล มีเดียกระแทกเข้าอย่างจังจนล้มทัง้ ยืน

กูเกิ้ลเปิดจอง

แว่นตาอัจฉริยะ

ในทีส่ ดุ กูเกิล้ กลาส ทีเ่ ป็นข่าวหนาหูเมือ่ ปลายปีทผี่ า่ นมา ก็เปิดให้กลุม่ ทีท่ ำ� งาน ด้านครีเอทีฟทีม่ อี ายุ 18 ปีขนึ้ ไป และอาศัยอยูใ่ นสหรัฐอเมริกาได้จอง เพือ่ หวัง ให้คนเหล่านี้ช่วยเสนอไอเดียในการพัฒนากูเกิ้ล กลาส ก่อนที่จะผลิตเพื่อ จ�ำหน่ายในตลาดแมสต่อไป โดยเปิดให้จบั จองผ่านทาง www.google.com/glass/start/how-to-get-one ด้วยกิมมิคแสนเก๋ กับการตอบค�ำถามทีว่ า่ ถ้าคุณมีเจ้าแว่นตานีแ้ ล้ว คุณจะท�ำอะไรกับมันผ่านแท็ก #ifihadglass ทัง้ Google+ และ Twitter ภายใต้เงือ่ นไขทีว่ า่ ข้อความต้องไม่เกิน 50 ค�ำ, ต้องมีแท็ก #ifihadglass อยูด่ ว้ ย, อัพโหลดภาพได้สงู สุด 5 ภาพ, อัพโหลดวิดโี อได้นานสุด 15 วินาที ทีส่ ำ� คัญต้องเตรียมเงิน 1,500 เหรียญสหรัฐฯ หรือราว 45,000 บาทไว้เป็นค่าตัว ของกูเกิล้ กลาสด้วย โดยสาวกกูเกิล้ กลาสจะสามารถเห็นแผนทีห่ รือข้อความต่างๆ จากแว่นตา สามารถแชท และถ่ายภาพได้โดยไม่ตอ้ งถือ สมาร์ทโฟน ขณะเดียวกันก็ให้ความรูส้ กึ ตืน่ เต้น สมจริงกับกิจกรรมทีท่ ำ� โดยเฉพาะกีฬาโลดโผนต่างๆ นีจ่ งึ เป็นนวัตกรรม ทีจ่ ะท�ำให้กเู กิล้ เข้าใจไลฟ์สไตล์และใกล้ชดิ กับเรามากขึน้ เพือ่ ทีจ่ ะได้นำ� เสนอโฆษณาได้ตรงกับความต้องการของผูใ้ ช้งาน มากขึน้ นัน่ เอง

“ยังบอกไม่ได้ว่าจะไม่เกิดไฟฟ้าดับทั้งประเทศ ในช่วงที่เมียนมาร์หยุดจ่ายก๊าซ โดยพื้นที่ใน กรุงเทพฯ และภาคใต้มีความเสี่ยงไฟฟ้าดับมากที่สุด หากมีการใช้ไฟสูง จึงต้องขอความร่วมมือ จากประชาชนให้ช่วยกันประหยัดไฟ” พงษ์ศกั ดิ์ รักตพงศ์ไพศาล รมว.พลังงาน, รายการเด็ดเศรษฐกิจ สถานีโทรทัศน์สกี องทัพบก ช่อง 7, 21 ก.พ. 56

พลาดออสการ์

แต่ได้ถุงของขวัญ 1.35 ล้านบาท

ส�ำหรับใครที่คว้าออสการ์ไปครองก็คงชื่นมื่นไปตามๆ กัน แล้วผู้พลาดหวังล่ะจะได้อะไร ค�ำตอบคือ สถาบันศิลปะวิทยาการภาพยนตร์สหรัฐฯ ผูต้ ดั สินและมอบรางวัลออสการ์ได้มอบ ของรางวัลปลอบใจเป็น ‘ถุงของขวัญ’ ให้แก่ดาราผูไ้ ด้รบั การเสนอชือ่ เข้าชิงแต่พลาดรางวัล อย่างไรก็ตามธรรมเนียมปฏิบตั เิ รือ่ งนีถ้ กู ยกเลิกไปเมือ่ 5 ปีทผี่ า่ นมา เพราะกรมสรรพากร สหรัฐฯ ถือว่าของขวัญเหล่านีม้ มี ลู ค่าและต้องแจ้งรวมเป็นรายได้ ขณะทีห่ ลายคนน�ำไปใช้เป็น รายได้เพือ่ ลดหย่อนภาษี กระนัน้ ในปีนบี้ ริษทั การตลาดชือ่ Distinctive Assets ประกาศว่า จะจัดถุงของขวัญให้กบั ดาราทีพ่ ลาดรางวัล รวมทัง้ ดาราทีแ่ ต่งตัวได้โดดเด่นกว่าใคร โดยถุง ของขวัญนีม้ มี ลู ค่ากว่า 45,000 เหรียญสหรัฐฯ หรือราว 1.35 ล้านบาท รวมถึงสิง่ ของและ บริการต่างๆ เช่น ตัว๋ เครือ่ งบินไปออสเตรเลีย ฮาวาย และเม็กซิโก บริการ Personal Trainer เพือ่ ความฟิตแอนด์เฟิรม์ ถุงยางอนามัย เตกิลา่ บัตรฉีดโบท็อกซ์ รองเท้าเทนนิส และชุดจานชาม เพือ่ ลดน�ำ้ หนัก รวมทัง้ เครือ่ งกรองน�ำ้ เพือ่ ใช้ในครัว เป็นต้น ดูไปดูมาก็เป็นของรางวัลปลอบใจ ทีด่ ใู ส่ใจในทุกไลฟ์สไตล์ของดาราอยูไ่ ม่นอ้ ย

กระแสเต้น ‘ฮาร์เล็ม เชค’

เจแปนแอร์ไลน์ส

สายการบินที่ตรงเวลามากที่สุดในโลก

เจแปนแอร์ไลน์สหรือ JAL ได้รบั รางวัลสายการบินทีต่ รงเวลามากทีส่ ดุ ในโลก ด้วยตัวเลขทีส่ งู ถึง 90.35% จากการจัดอันดับของบริษทั FlightStats ซึง่ เป็นบริษทั ด้านสถิตกิ ารบินระหว่าง ประเทศ ส่วนอันดับ 2-10 ได้แก่ ออล นิปปอน แอร์เวย์ส ของญีป่ นุ่ สแกนดิเนเวียน แอร์ไลน์ส, เคแอลเอ็ม, แอร์ นิวซีแลนด์, กัลฟ์ แอร์, เดลตา แอร์ไลน์ส, ฟินน์แอร์, อาลิตาเลีย และ ลุฟต์ฮนั ซา ตามล�ำดับ ขณะทีก่ ารบินไทยไม่ตดิ อันดับแต่อย่างใด

ฮิตไปทั่วโลก

‘บาเออร์’ นักร้องฮิปฮอป กลายเป็นศิลปินดังระดับโลกไปทันที เมือ่ เพลง ‘ฮาร์เล็ม เชค’ ของเขา มีคนน�ำไปออกแบบ ท่าเต้นสไตล์ ‘ตามใจฉัน’ ทีอ่ อกแนวเพีย้ นๆ รัว่ ๆ บ้างลามกอนาจาร กับคอนเซ็ปต์เพลง 30 วินาที ทีภ่ ายใน 15 วินาทีแรก จะมีคนเต้นเพียงคนเดียว ขณะทีค่ นอืน่ ๆ ทีอ่ ยูร่ อบข้าง มีทา่ ทีไม่ใส่ใจ และสาละวนกับงานของตัวเองอยู่ เหมือนไม่มอี ะไร เกิดขึน้ จากนัน้ เมือ่ เข้าสูว่ นิ าทีที่ 16 ทุกคนก็ลกุ ขึน้ มาเต้นและวาดลวยลายกันแบบสุดเหวีย่ ง ฮาร์เล็ม เชค ฮิตระเบิด และสร้างกระแสแรงอย่างต่อเนือ่ ง แม้กระทัง่ สถานเอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจ�ำ ประเทศไทย ยังท�ำคลิปเต้นฮาเล็ม เชค เผยแพร่ทางยูทปู ด้วย ขณะทีค่ ริสตี้ เคนนีย่ ์ เอกอัครราชทูตสหรัฐอเมริกาประจ�ำ ประเทศไทย ก็ทวิตเชิญชวนให้บรรดาฟอลโลเวอร์ของเธอคลิกไปชมคลิปดังกล่าวด้วย ส่วนคลิปฮาร์เล็ม เชค ทีม่ ยี อดวิว มากทีส่ ดุ ในโลก คือ คลิปของกองทัพนอร์เวย์ ทีม่ คี นคลิกเข้าไปฮากันมากกว่า 24.5 ล้านวิว

เยาวชนทั่วประเทศ รวมพลัง

แสดงความสามารถในการแข่งขัน

เยาวชนจากทัว่ ประเทศตัง้ แต่ระดับประถม ศึกษาถึงอุดมศึกษารวมพลังแสดงออกซึง่ ศักยภาพและความสามารถในการแข่งขัน โครงการ “กล้าใหม่...ใฝ่ร”ู้ ปีท่ี 7 รอบชิง ชนะเลิศระดับประเทศ ซึ่งธนาคาร ไทยพาณิชย์ จัดมาอย่างต่อเนือ่ งปีนเ้ ี ป็นปีท่ ี 7 ณ ธนาคารไทยพาณิชย์ สำ�นักงานใหญ่ โดยการแข่งขัน โครงงาน “กล้าใหม่... สร้างสรรค์ชมุ ชน” ระดับอุดมศึกษา รางวัลชนะเลิศ ถ้วยรางวัลพระราชทาน สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ได้แก่ มหาวิทยาลัย ราชภัฏเชียงราย ซึง่ นำ�เสนอโครงงาน “กระดาษใยไหมจากนางน้อยราชภัฏ”

โครงการ “กระดาษใยไหมจากนางน้ อ ยราชภั ฏ” เป็ น โครงงาน ส่งเสริมให้กลุ่มเกษตรกรผู้เลี้ยงไหมในหมู่บ้านป่าเลา จ.เชียงราย แปรรูปเส้นไหมเป็นผลิตภัณฑ์กระดาษใยไหมเพื่อเพิ่มมูลค่าและ รายได้ให้แก่ชุมชน การแข่งขันตอบคำ�ถาม ระดับมัธยมศึกษา รางวัลชนะเลิศ ได้แก่ โรงเรียนเซนต์คาเบรียล กรุงเทพฯ และการ แข่งขันวาดภาพระบายสี ระดับประถมศึกษา รางวัลชนะเลิศ ได้แก่ โรงเรียนสัตหีบ เขตกองเรือยุทธการ จ.ชลบุรี โครงการ “กล้าใหม่...ใฝ่รู้” เป็นกิจกรรมเพื่อสังคมด้านการ พัฒนาเยาวชนและส่งเสริมการเรียนรู้ที่ธนาคารไทยพาณิชย์ให้ความ สำ�คัญและดำ�เนินการมาอย่างต่อเนือ่ ง ปีนเี้ ป็นปีที่ 7 เพือ่ สนับสนุนการ พัฒนาศักยภาพของเยาวชน โดยเป็นเวทีที่เปิดโอกาสให้เยาวชนทุก ระดับการศึกษาทัว่ ประเทศได้แสดงออกซึง่ ทักษะ ความรู้ ความสามารถ ความคิ ด สร้ า งสรรค์ การทำ � งานเป็ น ที ม และการมี ส่ ว นร่ ว ม พัฒนาชุมชนของเยาวชน ผ่านการแข่งขัน 3 ประเภท ได้แก่ ระดับ ประถมศึกษา แข่งขันวาดภาพระบายสี ระดับมัธยมศึกษา แข่งขัน ตอบคำ�ถาม และระดับอุดมศึกษา แข่งขันโครงงาน “กล้าใหม่... สร้างสรรค์ชุมชน” ซึ่งเป็นการดำ�เนินโครงงานเพื่อการพัฒนาชุมชน และสังคม โดยการนำ�ความรูท้ ไ่ี ด้จากห้องเรียนไปพัฒนาและทำ�ประโยชน์ ให้กบั ชุมชนอย่างเป็นรูปธรรมและเกิดความยัง่ ยืน โครงการ “กล้าใหม่...ใฝ่ร”ู้ ได้รบั การตอบรับเป็นอย่างดีจากนักเรียน นิสติ นักศึกษาจากสถาบัน การศึกษาทั่วประเทศเข้าร่วมแข่งขันจำ�นวนมากในแต่ละปีที่ผ่านมา หลังจากเฟ้นหาเยาวชนทีม่ คี วามรู้ ความสามารถจากทัว่ ประเทศ มีเยาวชนทีผ่ า่ นเข้าสูร่ อบชิงชนะเลิศระดับประเทศ รวม 63 ทีม แบ่งเป็น การแข่งขันวาดภาพระบายสี ระดับประถมศึกษา จำ�นวน 30 ทีม การ

แข่งขันตอบคำ�ถาม ระดับมัธยมศึกษา จำ�นวน 30 ทีม และการแข่งขัน โครงงาน “กล้าใหม่...สร้างสรรค์ชมุ ชน” ระดับอุดมศึกษา จำ�นวน 3 ทีม ตลอดทั้ ง วั น ที่ ดำ � เนิ น การแข่ ง ขั น เต็ ม เปี่ ย มไปด้ ว ยรอยยิ้ ม และความสนุ ก สนาน เริ่ ม ด้ ว ยการแข่ ง ขั น วาดภาพระบายสี ในระดับประถมศึกษา ปีนี้มีการปรับเปลี่ยนการแข่งขันให้ท้าทายขึ้น โดยลดจำ�นวนผู้เข้าแข่งขันเหลือเพียงทีมละ 4 คน กับขนาดเฟรม ผ้าใบและเวลาเท่าเดิม แต่ก็ไม่ได้ทำ�ให้ศักยภาพของจิตรกรตัวน้อย ลดลงเลย เมื่อได้รับโจทย์คำ�ศัพท์ น้องๆ เริ่มถ่ายทอดจินตนาการ และลงสีตามเทคนิคที่ได้ฝึกฝนกันมา ได้ผลงานที่สวยงามในเวลา อันรวดเร็ว ต่อด้วยการแข่งขันตอบคำ�ถาม ระดับมัธยมศึกษา มีลุ้น ตลอดการแข่งขัน ทัง้ ความรูใ้ นบทเรียนและความรูร้ อบตัว รวมถึงเกม การทดลอง สำ�หรับการแข่งขันโครงงาน “กล้าใหม่...สร้างสรรค์ชมุ ชน” ระดับอุดมศึกษา ซึ่งเป็นกลุ่มคนรุ่นใหม่ที่มีใจในการทำ�กิจกรรมเพื่อ ชุมชนและสังคม ในรอบนีเ้ หลือเพียง 3 โครงงานสุดท้าย จากโครงงาน ที่ส่งเข้าร่วมแข่งขันทั้งหมด 729 โครงงาน แต่ละโครงงานนับได้ว่า มี อั ต ลั ก ษณ์ โ ดดเด่ น ได้ ใ ช้ ค วามรู้ แ ละพลั ง ที่ มี อ ยู่ ม าแปรเปลี่ ย น เป็นพลังแห่งการสร้างสรรค์ประโยชน์เพื่อผู้อื่นและสังคมอย่างยั่งยืน โครงการ “กล้ า ใหม่ . ..ใฝ่ รู้ ” นั บ ได้ ว่ า เป็ น โครงการหนึ่ ง ที่ จ ะช่ ว ยเสริ ม สร้ า งและพั ฒ นาเยาวชนไทยให้ เ ติ บ โตขึ้ น เป็นทรัพยากรบุคคลที่มีคุณภาพของประเทศ สามารถนำ�ความรู้ ความสามารถมาช่วยพัฒนาสังคม เพื่อก่อให้เกิดความเข้มแข็ง และยั่งยืนต่อไป ติดตามความเคลื่อนไหวของโครงการได้ทาง www.scbchallenge.com

ผลการแข่งขันโครงการ “กล้าใหม่...ใฝ่รู้” ปีที่ 7 รอบชิงชนะเลิศ

การได้ รั บ รางวั ล ในครั้ ง นี้ ถื อ เป็ น เกี ย รติ แ ละความภาคภู มิ ใ จอย่ า ง สูงสุด ดีใจที่ได้นำ�ความรู้จากห้องเรียนไปสู่ชุมชน ดำ�เนินโครงงานให้ชุมชน มี คุ ณ ภาพชี วิ ต ที่ ดี ขึ้ น อย่ า งยั่ ง ยื น และเป็ น การเพิ่ ม ทางเลื อ กใหม่ ใ ห้ กั บ เกษตรกรในชุมชน

ทีมชนะเลิศโครงงาน “กล้าใหม่...สร้างสรรค์ชุมชน” ระดับอุดมศึกษา มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย

• รางวัลชนะเลิศ ถ้วยรางวัลพระราชทานสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี : โครงงาน “กระดาษใยไหมจากนางน้อยราชภัฏ” มหาวิทยาลัยราชภัฏเชียงราย • รองอันดับ 1 : โครงงาน “ครูชา่ งหัวใจหล่อ ต่อยอดอาชีพซาเล้ง” มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี • รองอันดับ 2 : โครงงาน “การสร้างเครื่องช่วยฟังจากโทรศัพท์ เคลื่ อ นที่ ที่ เ ลิ ก ใช้ ง าน เพื่ อ ผู้ บกพร่ อ งทางการได้ ยิ น ที่ ย ากไร้ ในชนบท” มหาวิทยาลัยนครพนม • รางวัลขวัญใจไทยพาณิชย์ : โครงงาน “มหัศจรรย์สสี นั ขีค้ วาย” มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ วิทยาเขตเฉลิมพระเกียรติ จ.สกลนคร สิ่งสำ�คัญที่ทำ�ให้เรา ประสบความสำ � เร็ จ ใน วันนี้ คือ ความสามัคคี พวกเรามี ก ารแบ่ ง งาน กันทำ� และทำ�หน้าที่ของ แต่ ล ะคนอย่ า งดี ท่ี สุ ด ทำ�ให้เราทำ�ภาพออกมา ได้สวยและสือ่ ความหมาย ที่ต้องการได้

รูส้ กึ ดีใจมากๆ ที่ได้รบั รางวัล ในครั้งนี้ รางวัลชนะเลิศอาจจะ ไม่ใช่สิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุด สิ่งสำ�คัญ ทีส่ ดุ ก็คอื ประสบการณ์ มิตรภาพ และความรู้ ที่ ไ ด้ รั บ จากการเข้ า ร่วมกิจกรรม ทีมชนะเลิศ การแข่งขันตอบคำ�ถาม ระดับมัธยมศึกษา โรงเรียนเซนต์คาเบรียล กรุงเทพฯ

การแข่งขันโครงงาน “กล้าใหม่...สร้างสรรค์ชุมชน” ระดับอุดมศึกษา

ทีมชนะเลิศ การแข่งขันวาดภาพระบายสี ระดับประถมศึกษาโรงเรียนสัตหีบ เขตกองเรือยุทธการ จ.ชลบุรี

การแข่งขันตอบคำ�ถาม ระดับมัธยมศึกษา

การแข่งขันวาดภาพระบายสี ระดับประถมศึกษา

• รางวัลชนะเลิศ : โรงเรียนเซนต์คาเบรียล กรุงเทพฯ • รองอันดับ 1 : โรงเรียนบดินทรเดชา (สิงห์ สิงหเสนี) กรุงเทพฯ • รองอันดับ 2 : โรงเรียนราชสีมาวิทยาลัย จ.นครราชสีมา

• รางวัลชนะเลิศ : โรงเรียนสัตหีบ เขตกองเรือยุทธการ จ.ชลบุรี • รองอันดับ 1 : โรงเรียนน่านคริสเตียนศึกษา จ.น่าน • รองอันดับ 2 : โรงเรียนบ้านประคอง จ.บุรีรัมย์ และ โรงเรียนสารสาสน์วิเทศเชียงใหม่

จ.เชียงใหม่

ต้องการแนะนำ�ข้อมูลสำ�หรับคอลัมน์นส้ี ง่ มาได้ท่ี freemag.247@gmail.com คอลัมน์ส�ำ หรับคนทีส่ นใจในข่าวสารความเคลือ่ นไหว ในสังคมเมืองรอบๆ ตัว และจะช่วยอัพเดทการเลือกไลฟ์สไตล์ ในยามว่างของคนทันสมัยและมีรสนิยม

. 12

LOOK AROUND Text : Yamin

Feiyue

@ Central Plaza Grand Rama 9 ได้ฤกษ์เบิกโรงเปิดคอนเซ็ปต์สโตร์แห่งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รองเท้าแฟชัน่ ชือ่ ดัง จากดินแดนแห่งแฟชัน่ แบรนด์ เฟ-ยู เลือกท�ำเลได้อย่างเหมาะเหม็ง กระจายก�ำลังสตรีทแวร์ หลากคอลเลคชัน่ ลงพืน้ ทีส่ ร้างความประทับใจให้แก่เหล่าสปอร์ตที้ งั้ หลาย ส�ำหรับแบรนด์ เฟ-ยู นั้นเป็นอีกหนึ่งแบรนด์ที่เรียกได้ว่าท�ำให้เกิดกระแสคลั่งรองเท้าผ้าใบในฝรั่งเศส เลยก็วา่ ได้ ด้วยรูปลักษณ์ทมี่ เี สน่หแ์ นววินเทจ รวมถึงลวดลายศิลปะแบบมีอสิ ระ ท�ำให้ เฟ-ยู อยูใ่ นใจคนรักรองเท้าผ้าใบได้ไม่ยากเย็น ติดตามคอลเลคชัน่ ทัง้ ลิมเิ ต็ด อิดชิ นั่ และ ใหม่แกะกล่องของเฟ-ยู ได้แล้ววันนี้ ที่ เฟ-ยู คอนเซ็ปต์ สโตร์ เซ็นทรัล พลาซา แกรนด์ พระราม 9

The Selected @ Siam Center

The Selected มัลติแบรนด์คอนเซ็ปต์สโตร์สำ� หรับคนมีสไตล์ โดยแท้จริง มีครบวงจรทัง้ ดนตรี ศิลปะ เทคโนโลยี และไลฟ์สไตล์ ในรู ป แบบการจั ด วางที่ แ ปลกต่ า งจากความคุ ้ น เคยที่ คุ ณ เคยพบเจอ คลาคล�่ำไปด้วยแบรนด์สินค้าที่มีเอกลักษณ์ เฉพาะตัว เช่น Me and a Cup of Hot Chocolate ผ้าพันคอ พิมพ์ลายแสนเก๋ กระเป๋า Container และกางเกงว่ายน�ำ้ แบรนด์ Timo เป็นต้น พร้อมเผยไฮไลท์เด็ดประจ�ำช็อป นัน่ คือ a.i.r # 1 amazed น�ำ้ หอมทีม่ กี ลิน่ เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว สะท้อน ตัวตนของคนมีสไตล์ ที่สร้างสรรค์ส�ำหรับสยามเซ็นเตอร์ โดยเฉพาะ และอีกหนึ่งสิ่งที่พลาดไม่ได้คือ Party Candle เทียนหอมรุ่นลิมิเต็ด อิดิชั่น แบรนด์ Erb ซึ่ง ดวง-วรรณพร โปษยานนท์ มาร่ ว ม Collaborate มี จ� ำ หน่ า ยเฉพาะที่ The Selected เท่านัน้ พบกับความสนุกสนานในองศาที่เปลี่ยนไปกับ The Selected ชัน้ 3 สยามเซ็นเตอร์

Swatch Flagship Store @ Siam Center

สวอตช์ นาฬิกาแฟชัน่ ชัน้ น�ำขวัญใจวัยทีนจากประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เปิดตัวแฟลกชิปสโตร์แห่งแรกในไทยเป็นประวัตกิ ารณ์ บนพืน้ ทีก่ ว่า 50 ตร.ม. ณ บริเวณ ชัน้ G สยามเซ็นเตอร์ ซึง่ แฟลกชิปสโตร์ แห่ ง นี้ จ ะสะท้ อ นอั ต ลั ก ษณ์ อั น สดใส เน้ น โทนสี ข าวและแดง ตามแบบฉบับของสวอตช์ พร้อมน�ำนาฬิกาหลากรุ่นหลายสไตล์ ผลัดเปลีย่ นเข้ามาให้ยลโฉม ทัง้ รุน่ คลาสสิก สายเหล็ก และโมเดิรน์ โดยมีดีไซน์ที่บ่งบอกเอกลักษณ์อันไร้ขอบเขตและกล้าแสดงออก เป็นพิเศษ พบกับเรือนเวลาแห่งความสดใสได้แล้วที่ สวอตช์ สยามเซ็นเตอร์

Springmate Home @ Srinakarin 34

โชว์ รู ม ชุ ด เครื่ อ งนอนระดั บ พรี เ มี่ ย มเต็ ม รู ป แบบ แห่ ง แรก ที่ ส ร้ า งขึ้ น อย่ า งยิ่ ง ใหญ่ ห รู ห ราสมใจ Springmate เพิ่มพูนบรรยากาศอันผ่อนคลายเป็น ส่วนตัว ทั้งยังไม่ลืมใส่ใจด้านการบริการให้เป็นที่ ประทับใจตัง้ แต่กา้ วแรก คุณจะรูส้ กึ เหมือนมีเลขาฯ ส่วนตัวคอยแนะน�ำในการเลือกซือ้ สินค้าให้เหมาะสม ส�ำหรับใช้ในบ้านและโครงการพักอาศัยขนาดใหญ่ สัมผัสประสบการณ์เฟอร์นิเจอร์เครื่องนอนรูปแบบ ไม่ซำ�้ ใครได้แล้ววันนี้ ณ ‘สปริงเมท โฮม’ ศรีนครินทร์ 34 เปิดให้บริการทุกวัน ตั้งแต่เวลา 10.00-19.00 น. สอบถามเพิม่ เติมโทร.0 2322 5577-8 และ 0 2322 4320-2 ต่อ 2 หรือ www.springmate.com

. 13

TRENDY BIZ

CRM (Customer Relationship Management) ในรูปแบบของบัตรสมาชิกและบัตร สะสมคะแนน ไม่ใช่เรือ่ งใหม่ เพราะเป็นกลยุทธ์การตลาดทีแ่ ทบทุกบริษทั ซึง่ ท�ำการตลาดกับ ผู้บริโภคจะต้องมี แม้จะมีบริษัทจ�ำนวน ‘มาก’ ที่เล็งเห็นความส�ำคัญและออกบัตรรูปแบบ ดังกล่าวออกมา แต่ในความเป็นจริงแล้วก็มีจ�ำนวน ‘น้อย’ ที่ประสบความส�ำเร็จ เพราะ ไม่ใช่เรือ่ งง่ายๆ เนือ่ งจากต้องผ่านการออกแบบ และศึกษาพฤติกรรมผูบ้ ริโภคมาเป็นอย่างดี รวมถึงการลงทุนด้านไอที ซึง่ เป็นระบบหลังบ้านทีส่ ำ� คัญในการจัดเก็บข้อมูล และน�ำพฤติกรรม การจับจ่ายใช้สอยต่างๆ ของผูบ้ ริโภคทีเ่ กิดขึน้ มาวิเคราะห์เจาะลึก เพือ่ น�ำเสนอสิทธิประโยชน์ ที่โดนใจผู้บริโภค นอกจากนี้ยังต้องมีเงื่อนไขการใช้งานที่ไม่ยุ่งยาก และมีสิทธิประโยชน์ที่ตรงกับความต้องการของผู้บริโภค ไม่ใช่นั่งทางใน หรือถกกันเองในวงประชุมโดยไม่เคยรู้เลยว่าไลฟ์สไตล์ของ ผู้บริโภคจริงๆ แล้วเป็นอย่างไรบ้าง ดังนั้นสิทธิประโยชน์ที่ ผู้ถือบัตรจะได้รับจ�ำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องมีความพิเศษ และ แตกต่างจากบัตรสมาชิกหรือบัตรสะสมคะแนนอืน่ ๆ ไม่เช่นนัน้ แล้ ว ก็ ป ่ ว ยการที่ จ ะมี บั ต รเพิ่ ม ขึ้ น มาอี ก ใบให้ เ ปลื อ งพื้ น ที่ กระเป๋าเปล่าๆ PTT Blue Card คือกรณีศกึ ษาทีน่ า่ สนใจของการเริม่ ต้น ออกบัตร CRM ที่มีเป้าหมายชัดเจน เพื่อความสุขหลากสไตล์ ในบัตรเดียว โดยทุกๆ การใช้จ่ายจะถูกบันทึกข้อมูลด้วย ระบบคอมพิวเตอร์ และน�ำมาวิเคราะห์โดยผู้เชี่ยวชาญ เพื่อใช้ ประโยชน์ในการวางแผนการตลาดให้เข้าถึงผูบ้ ริโภคได้ดยี งิ่ ขึน้

ส�ำหรับสิทธิประโยชน์ส�ำหรับสมาชิก PTT Blue Card ได้ออกแบบมาเพือ่ มอบความพิเศษให้กบั ผูถ้ อื บัตรอย่างแท้จริง โดยค�ำนึงถึงไลฟ์สไตล์ที่แตกต่างและหลากหลายของลูกค้า เป็นส�ำคัญ ดังนี้ 1. รั บ คะแนนสะสมจากการซื้ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ที่ ปตท. ก�ำหนด ทัง้ น�ำ้ มันเชือ้ เพลิง, น�ำ้ มันหล่อลืน่ , ร้านคาเฟ่ อเมซอน, ร้านสะดวกซือ้ จิฟฟี่ และศูนย์บริการยานยนต์ พีทที ี ฟิต สเตชัน่ เพื่อน�ำไปใช้แทนเงินสด หรือแลกของรางวัล

Text : The Observer

2. รับส่วนลด หรือสิทธิพิเศษอื่นๆ เมื่อซื้อผลิตภัณฑ์ หรือใช้บริการ จากร้านค้า ร้านอาหาร โรงแรม สปา ศูนย์ซ่อมและบริการยานยนต์ ตลอดจนสถานทีท่ อ่ งเทีย่ วชัน้ น�ำกว่า 100 แห่งทีร่ ว่ มรายการ และมีสญ ั ลักษณ์ PTT Blue Card 3. รับสิทธิ์เข้าร่วมกิจกรรมพิเศษของ ปตท.ตามเงื่อนไขที่ ปตท. ก�ำหนด 4. รับข่าวสารเกีย่ วกับผลิตภัณฑ์ บริการ กิจกรรม สิทธิพเิ ศษ และรายการ ส่งเสริมการขาย 5. สิทธิพิเศษอื่นๆ อีกมากมาย เฉพาะสมาชิก PTT Blue Card ขณะเดียวกันสมาชิกผู้ถือบัตรยังสามารถอัพเดทข่าวสาร เทรนด์ และไลฟ์สไตล์ต่างๆ ผ่านทาง www.pttbluesociety.com อีกด้วย ส่วนหนึ่งในกลยุทธ์เพื่อโปรโมท PTT Blue Card คือการใช้ พรี เ ซ็ น เตอร์ เ ป็ น ทั พ ศิ ล ปิ น ดั ง เพื่ อ สะท้ อ นถึ ง ไลฟ์ ส ไตล์ ผู ้ บ ริ โ ภค ในแต่ ล ะรู ป แบบ รวมถึ ง สิ น ค้ า และบริ ก ารของ ปตท.ที่ ห ลากหลาย น� ำ โดยแพนเค้ ก -เขมนิ จ จามิ ก รณ์ (สถานี บ ริ ก ารน�้ ำ มั น ปตท.), พีท ทองเจือ (พีทที ี ฟิต สเตชัน่ ), ณัฏฐ์ เทพหัสดิน ณ อยุธยา (ไลฟ์สไตล์ ชอบท่องเทีย่ ว), น็อต-วรฤทธิ์ เฟือ่ งอารมย์ (คาเฟ่ อเมซอน), เชียร์-ฑิฆมั พร ฤทธิ์ธาอภินันท์ (จิฟฟี่) และ ญาญ่าญิ๋ง-รฐา โพธิ์งาม (ไลฟ์สไตล์ ที่ชื่นชอบการกินดื่ม) หากเปรียบเทียบสิทธิประโยชน์ของ PTT Blue Card กับแบรนด์อนื่ แล้ว ส่วนลดของน�ำ้ มันเชือ้ เพลิงจะมีความใกล้เคียงกัน จะเห็นได้วา่ ปตท. มีสิทธิประโยชน์อื่นๆ ที่มากกว่าอย่างชัดเจน หลังการเปิดตัวอย่างเป็น ทางการในเดือนมีนาคมนี้ คาดว่าจะมีผสู้ นใจสมัครเป็นสมาชิกไม่นอ้ ยกว่า 200,000 รายในปีแรก และตั้งเป้าว่าจะมีสมาชิก 500,000 รายภายใน ระยะเวลา 3 ปี ปตท.คาดหวังว่า PTT Blue Card จะเป็นส่วนหนึ่งของกลยุทธ์ CRM ที่จะได้รับข้อมูลจากลูกค้ามากขึ้น ซึ่งจะท�ำให้ได้แนวทางพัฒนาปรับปรุง บริการที่ดีที่สุดเพื่อผู้บริโภคต่อไป n

PTT BLUE CARD บัตรสะสมคะแนนเพื่อ ใช้แทนเงินสดแลกของรางวัลและรับสิทธิพิเศษ มากมาย ทั้งในสถานีบริการน�้ำมัน ปตท. และ ร้านค้าที่ร่วมรายการ สมัครฟรีวันนี้ที่ www.bluesociety.com หรือสอบถามรายละเอียด PTT Call Center โทร.1365 นอกจากนี้ยังสามารถรับชมความมหัศจรรย์รูปแบบใหม่ ผ่านทาง PTT Blue Society AIM ที่เปิดให้ดาวน์โหลดผ่านทาง App Store ได้อีกด้วย

. 14

MY WORK Text : เพลงมนตรา Photo : กฤตพล

สุรนาม พานิชการ

ชือ่ ของ สุรนาม พานิชการ ชายหนุม่ สุขภาพดีวยั 29 ปีคนนี้ อาจจะยังไม่คนุ้ หู ใครๆ มากนักในแวดวงธุรกิจอาหาร แต่เขาเป็นนักธุรกิจรุน่ ใหม่ทใี่ ช้เวลาเพียง แค่ 2 ปีในการสร้างแบรนด์โทฟุซงั (TOFUSAN) ผลิตภัณฑ์นำ�้ นมถัว่ เหลือง พร้อมดืม่ ให้โดดเด่นขึน้ มาได้ และด้วยความภูมใิ จในการน�ำเสนอผลิตภัณฑ์ที่ มีคณ ุ ภาพดีเยีย่ มให้แก่ผรู้ กั สุขภาพ ท�ำให้โทฟุซงั กลายเป็นผลิตภัณฑ์ทไี่ ด้รบั รางวัลชนะเลิศการออกแบบเชิงนวัตกรรมด้านการออกแบบอาหาร โดย ส�ำนักงานนวัตกรรมแห่งชาติ (สนช.) ปัจจุบนั นอกจากโทฟุซงั จะมีวางจ�ำหน่าย ในโมเดิรน์ เทรดแล้ว ยังส่งออกไปจ�ำหน่ายในเวียดนาม มาเลเซีย สิงคโปร์ ฮ่องกง และล่าสุดก�ำลังจะเดินทางไปไกลถึงนิวยอร์ก

เริม่ ต้นนับหนึง่ ด้วยความที่เป็นคนชอบท� ำกิจกรรมทางสังคมท� ำให้ ผมได้รับทุนไปเรียนต่อที่ประเทศออสเตรเลีย และ หลังจากเรียนจบต้องกลับมาพัฒนาประเทศในด้านไหน ก็ได้ในระยะเวลา 2 ปี ผมเลยเลือกท�ำ เวย์ตาน่า (WAYDHANAR) ซึ่งด�ำเนินธุรกิจเกี่ยวกับขนมไทย ท�ำได้ราว 2 ปีกว่าๆ ผมเลยคุยกับเพือ่ นทีล่ งทุนร่วมกันว่า ขอปลีกตัวออกมาท�ำน�้ำนมถั่วเหลือง เพราะตอนนั้น ตลาดนมถัว่ เหลืองยังไม่มใี ครผลิตออกมาเป็นน�ำ้ เต้าหูส้ ด และยังไม่มใี ครท�ำแบบพรีเมีย่ ม บวกกับส่วนตัวผมชอบ ทานน�ำ้ เต้าหูอ้ ยูแ่ ล้ว แต่ทมี่ อี ยูใ่ นท้องตลาดไม่คอ่ ยถูกใจ จึง อยากท�ำในสิง่ ทีต่ วั เองทานแล้วมีความสุข ขณะเดียวกันก็ เห็นช่องว่างทางการตลาดทีส่ ามารถไปได้สวย จึงตัดสินใจ พัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ขนึ้ โดยร่วมมือกับส�ำนักงานกองทุน สนับสนุนการวิจยั (สกว.) และ Innovative House ใน การผลิตน�ำ้ นมถัว่ เหลือง

เฟ้นหาความแตกต่าง ก่อนจะออกมาเป็นโทฟุซังหรือมิสเตอร์น�้ำเต้าหู้ที่เห็น อยูท่ กุ วันนี้ ผมใช้เวลา 8 เดือนหมดไปกับการท�ำวิจยั เพราะคิดว่างานนีพ้ ลาดไม่ได้ สถานทีห่ ลักๆ ทีผ่ มใช้เวลา กับการรีเสิร์ชคือ TCDC เพราะที่นั่นมีงานวิจัยของ ต่างประเทศอยู่เยอะมาก ข้อมูลวิจัยของยูโรมอนิเตอร์ ข้อมูลเกี่ยวกับประเทศไทยก็มีเยอะ ผมจึงหาข้อมูล จากตรงนั้น เพื่อดูว่าเทรนด์ธุรกิจแนวใหม่เป็นอย่างไร จะมีอะไรเกิดขึน้ บ้าง ซึง่ ผมพบว่าจริงๆ แล้วน�ำ้ เต้าหูเ้ ป็น ผลิตภัณฑ์ทนี่ า่ ลงทุนมาก ผมค้นคว้าและวิจยั ไปเรือ่ ยๆ จนถึงขัน้ ทีร่ วู้ า่ ถ้าจะแตกต่างจากแบรนด์อนื่ ๆ ต้องผสม ฟองเต้าหู้ลงไปเพื่อเพิ่มเอกลักษณ์ให้กับผลิตภัณฑ์

ส่วนเรื่องการออกแบบบรรจุภัณฑ์นั้น ผมท�ำงานร่วม กับครูปาน-สมนึก คลังนอก ลูกศิษย์ของหม่อมหลวง จิราธร จิรประวัติ เขาเป็นคนช่วยวาดรูปให้กับโทฟุซัง รวมถึงช่วยเลือกชือ่ ด้วย โดยก่อนทีจ่ ะให้ครูปานวาดรูป ผมมีโจทย์ชดั ว่าจะเอาไปใช้ทำ� อะไร อยูต่ รงไหน

เดินทางสูโ่ มเดิรน์ เทรด การเข้าสู่โมเดิร์นเทรดของโทฟุซังไม่มีอะไรซับซ้อน เพี ย งแค่ เ ดิ น เข้ า ไปบอกว่ า มี ข องมาเสนอและรอนั ด วันพรีเซนต์ แต่จริงๆ แล้วผมสังเกตเห็นว่า คนส่วนมาก จะเดินเข้าไปพร้อมกับสินค้าทีย่ งั ไม่มแี พ็คเกจจิง้ และไม่มี จุดเด่นของสินค้า ซึง่ ส่วนตัวผมเข้าไปเหมือนวันทีเ่ ข้าไปใน Innovative House คือมีเพาเวอร์พอยต์ 30 หน้า โดย เล่าว่าผลิตภัณฑ์ของเรามีความแตกต่างอย่างไร พอมัน ชัดเจนแบบนัน้ ห้างสรรพสินค้าก็จะรูว้ า่ จะวางผลิตภัณฑ์ ของเราตรงไหน วางเท่าไหร่ เหมือนเราต้องท�ำการบ้าน ไปให้เขา แล้วเรือ่ งจะง่ายขึน้ เวลานีโ้ ทฟุซงั มีอยู่ 3 รุน่ คือ ขวดแก้วขนาด 180 มิลลิลติ ร จ�ำหน่ายในเซเว่น-อีเลฟเว่น เท่านัน้ ขวดแก้วขนาด 280 มิลลิลติ ร จ�ำหน่ายตามห้าง สรรพสินค้าต่างๆ และตอนนีม้ ขี วดพลาสติกออกใหม่ที่ ก�ำลังมาแรงเพราะเหมาะกับสังคมยุคนีม้ ากกว่าขวดแก้ว ซึง่ ยอดขายรวมกันทัง้ 3 รุน่ อยูท่ ปี่ ระมาณ 6,000-7,000 ขวดต่อวัน

คุณค่าทีค่ วรมี ทุกวันนี้ผมยังดื่มน�้ำเต้าหู้ของตัวเองอย่างน้อยวันละ 2 ขวด คุณค่าที่ผมพยายามมอบให้แก่ลูกค้าคือความ สะดวก และความสดทีม่ าจากธรรมชาติโดยไม่ผสมสาร เคมีใดๆ และเลือกใช้ถวั่ เหลืองทีค่ ดั พิเศษเท่านัน้ ซึง่ เป็น

พันธุท์ มี่ โี ปรตีนสูงจริงๆ เมือ่ ผูบ้ ริโภคได้ลองดืม่ จะรูเ้ องว่า มันแตกต่างจากแบรนด์อนื่ ๆ ทีม่ อี ยูใ่ นท้องตลาดจริงๆ

บริหารงานอย่างนก ในโทฟุซงั ท�ำงานกัน 6 คน ทุกคนอายุประมาณ 20 กว่าๆ โดยที่ทุกคนต้องดูแลเรื่องของตนเอง เพราะผมเชื่อว่า ควรปล่อยให้เขาได้รบั ผิดชอบงานของตัวเอง แต่เมือ่ ไหร่ ที่มีปัญหาต้องมานั่งคุยกัน ผมบริหารงานเหมือนนก ที่ก�ำลังบินไปด้วยกันเป็นกลุ่ม คือจะมีตัวหนึ่งเป็นผู้น�ำ และนกตัวที่เหลือจะบินร่วมกันไป แต่ถ้าถึงวันที่ผู้น�ำ เหนือ่ ยก็จะถอยลงมาเป็นเพียงแค่นกทีบ่ นิ ตาม และจะมี นกตัวอืน่ ขึน้ ไปเป็นผูน้ ำ� แทน ผมพยายามให้ทกุ คนท�ำงาน ให้ได้แบบนัน้

มุง่ ขยายฐานธุรกิจ นอกจากน�้ำเต้าหู้ ผมก�ำลังอยากท�ำสแน็กที่ท�ำมาจาก กากถัว่ เหลือง และอาจจะมีพดุ ดิง้ เต้าหู้ แต่ตอนนีย้ งั หา โรงงานผลิตไม่ได้ ในทีส่ ดุ แล้วผมมองภาพว่าอยากจะเป็น เจ้าของการท�ำเต้าหูส้ ด ส�ำหรับเรือ่ งของตลาดต่างประเทศ ตอนนีโ้ ทฟุซงั มีจำ� หน่ายในเวียดนาม มาเลเซีย สิงคโปร์ ฮ่องกง และล่าสุดได้รบั การติดต่อมาจากอเมริกา ซึง่ อาจ จะท�ำให้โทฟุซังได้ขายในนิวยอร์กเร็วๆ นี้ เป้าหมาย ของผมคือต้องมี 200 ล้านบาท ภายใน 5 ปี ผมคิดว่า น่าจะท�ำได้โดยไม่ต้องไปแย่งกับใคร ที่ผ่านมาถือว่า โทฟุซงั โตเร็ว แต่วา่ อยูใ่ นแผนทีผ่ มวางไว้ และถ้า 10 ปี ข้างหน้า ผมท�ำยอดได้ถงึ ตามเป้าทีว่ างไว้จริงๆ ผมจะยก 10% ให้องค์กรทีท่ ำ� วิจยั ทางด้านอาหาร เพือ่ จะได้นำ� ไป ใช้เป็นเงินทุนในการวิจัยค้นคว้านวัตกรรมอาหารที่เป็น ประโยชน์ตอ่ ไป

My Profile

การศึกษา : ปริญญาตรี สาขาวิศวกรรม อุตสาหการ คณะวิศวกรรมศาสตร์ สถาบันเทคโนโลยีนานาชาติสริ นิ ธร SIIT มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และ ปริญญาโท สาขา Development of Technologies, Melbourne University Australia อาชีพ / ต�ำแหน่ง : ผูก้ อ่ ตัง้ และบริหาร บริษทั โทฟุซงั จ�ำกัด และอาจารย์ พิเศษ ภาควิชาเทคโนโลยีอาหาร คณะวิศวกรรมศาสตร์และเทคโนโลยี อุตสาหกรรม มหาวิทยาลัยศิลปากร

After Work

เมือ่ ไหร่ทมี่ เี วลาว่างผมชอบนัง่ สมาธิ ทบทวนความสุข ความทุกข์ ทีเ่ ข้ามาในชีวติ และชอบพาครอบครัวไปทานข้าวนอกบ้าน นอกเหนือจากนัน้ ก็ไปดูหนัง ฟังเพลง เล่นกีฬา หรือไม่กแ็ วะไปหาเพือ่ นเก่า

. 16

COVER STORY

Text : โตมร ศุขปรีชา

นับตั้งแต่ปี 2004 โครงการชื่อ The World Mayor Project ซึ่งอยู่ในการจัดการของ มูลนิธชิ อื่ City Mayors Foundation จะจัดอันดับ ‘ผูว้ า่ ฯ’ ของเมืองต่างๆ ในโลก เพือ่ ดูว่าใครควรจะได้รับเกียรติประกาศเป็นผู้ว่าฯ ที่ดีที่สุด ผู้ว่าฯ ที่จะได้รับรางวัลนี้จะต้องเป็นคนที่อุทิศตัวให้กับเมืองของตนอย่างเต็มที่ และ มุ่งมั่นจะท�ำให้เมือง ‘ดีขึ้น’ อย่างแท้จริง ไม่ใช่แค่หาเสียงพอให้ได้เป็นผู้ว่าฯ เสร็จแล้ว ก็ท�ำงานไปวันๆ เมืองก็จะไม่เกิดความเปลี่ยนแปลงใดๆ ขึ้นให้เห็นเป็นรูปธรรม

การคัดเลือกผู้ว่าฯ ให้ได้รับรางวัลนี้ไม่ได้มาจากใครที่ไหน แต่มาจากคนที่อาศัยอยู่ในเมืองนั้นๆ เป็นส�ำคัญ โดยเกณฑ์การเสนอชื่อจะดูจากคุณสมบัติ หลายอย่าง อย่างแรกสุดก็คือ ‘ความซื่อสัตย์’ เพราะความซื่อสัตย์เป็น ‘คุณธรรม’ อันดับแรกที่ผู้น�ำควรจะมี ไม่เหมือนที่คิดๆ กันในเมืองไทยปัจจุบัน ว่า โกงก็ได้ แต่ขอให้คนอืน่ ได้ประโยชน์ดว้ ย นัน่ เป็นการ ‘จ�ำยอม’ แบบสิน้ ท่ามากเกินไป คุณสมบัตทิ สี่ องคือ ‘ความเป็นผูน้ �ำ’ ทีท่ ำ� ให้คนอืน่ ไว้วางใจได้ และสุดท้ายก็คือ ‘วิสัยทัศน์’ ที่จะน�ำพาเมืองไปให้ถึงเป้าหมาย นอกจากนี้ยังมีเรื่องความสามารถในการจัดการที่เก่งกาจ การตระหนักถึงประเด็นทาง สังคมและเศรษฐกิจ และที่ส�ำคัญมากในยุคปัจจุบันก็คือการดูแลเรื่องสิ่งแวดล้อม ที่ผ่านมามีผู้ว่าฯ ที่ได้รับการยกย่องจากผลงานอันโดดเด่นอยู่มากมาย อาทิ Edi Rama แห่งเมืองหลวงของอัลเบเนีย ซึ่งได้เปลี่ยนเมืองยุคหลัง คอมมิวนิสต์ที่ก�ำลังตกต�่ำให้กลับมามีชีวิตได้อีกครั้ง นอกจากนี้ก็มี Dora Bakoyannis ผู้ว่าฯ เมืองเอเธนส์ ซึ่งจัดงานโอลิมปิกได้ดียิ่ง หรือผู้ว่าฯ เมือง เมลเบิร์นอย่าง John So ที่ท�ำให้เมืองเป็นสีเขียว และกลายเป็นเมืองแห่งความฝันของชาวออสเตรเลีย ทั้งที่จริงๆ แล้วเขาเกิดที่ฮ่องกงแท้ๆ ส�ำหรับครัง้ ล่าสุด สุดยอดผูว้ า่ ฯ ประจ�ำปี 2012 มีการประกาศออกมาแล้วเมือ่ ต้นเดือนมกราคมทีผ่ า่ นมานะครับ โดยสุดยอดผูว้ า่ ฯ โลก 5 อันดับแรก ได้แก่ ผู้ว่าฯ จากเมืองบิลบาวในสเปน, เมืองเพิร์ธของออสเตรเลีย, เมืองสุราการ์ตาของอินโดนีเซีย, เมืองควิเบกของแคนาดา และเมืองเอลปาโซ ของ สหรัฐอเมริกา เรามาลองไล่ดูกันดีไหมครับ ว่าผู้ว่าฯ เหล่านี้มีคุณสมบัติอะไรที่ท�ำให้ได้รับการยกย่องให้เกียรติว่าเป็นผู้ว่าฯ ที่พึงปรารถนาของโลก! ขณะที่การเลือกตั้งผู้ว่าฯ กทม.ที่เพิ่งผ่านพ้นไป ก็เป็นที่ทราบกันแล้วว่าใครได้รับความไว้วางใจจากชาวกรุงเทพฯ ให้ด�ำรงต�ำแหน่งนี้ (น่าเสียดาย ที่ 24/7 ปิดต้นฉบับก่อนที่จะถึงวันเลือกตั้ง) ก็ได้แต่ฝากความหวังว่า ผู้ว่าฯ กทม.คนใหม่จะมีคุณสมบัติครบครันตามเกณฑ์ และได้รับการคัดเลือก เป็น World’s Best Mayors กับเขาบ้าง

John F Cook ผู้ว่าฯ แห่งเมือง El Paso, USA

จอห์น เอฟ คุก วัย 67 ปี เขาเคยเป็น ครู แ ละนั ก ธุ ร กิ จ มาก่ อ นที่ จ ะเข้ า มารั บ ต�ำแหน่งในปี 2005 โดยเอาชนะผูว้ า่ ฯ คนก่อนมาได้ แล้วจากนัน้ ก็ได้ชัยชนะในการเลือกตั้งครั้งถัดมาปี 2009 ด้วย แต่เขาด�ำรง ต�ำแหน่งได้เพียงสองวาระติดกันเท่านัน้ เพราะฉะนัน้ ในครัง้ ต่อไป เขาก็ต้องอ�ำลาต�ำแหน่งนี้ แม้ประชาชนจะเสียดายมากเท่าไหร่ ก็ตาม เมืองเอลปาโซในการดูแลของเขานั้น ได้ชื่อว่าเป็นเมืองที่ ปลอดภัยที่สุดเมืองหนึ่งของสหรัฐอเมริกา แม้ว่าเมืองนี้จะเป็น เมืองชายแดน อยูต่ ดิ กับเมืองฮัวเรซของเม็กซิโก ซึง่ ได้ชอื่ ว่าเป็น เมืองที่มีอาชญากรรมสูงที่สุดเป็นอันดับ 2 ของโลกก็ตามที ผู้ว่าฯ คุกไม่ได้ดูแลแค่ความปลอดภัยแบบ ‘รัฐต�ำรวจ’ เท่านั้นนะครับ แต่เขายังก้าวหน้าทางความคิดหลายเรื่อง เช่น ในปี 2011 เขาเป็นหนึ่งในผู้ลงคะแนนเสียงให้มีการมอบสิทธิ

Quick Fact about El Paso

ประโยชน์ทางสุขภาพแก่คู่ชีวิตที่เป็นพนักงานของเมือง ทั้งคู่ชีวิตที่เป็นเกย์และที่ไม่ได้ จดทะเบียนสมรสด้วย แต่คู่ชีวิตก็คือคู่ชีวิต พวกเขาควรได้สิทธิประโยชน์ที่ ‘เสมอภาค’ กับ คนอื่นๆ แน่นอนหลังออกเสียงแบบนี้ไปแล้วเขาถูกประท้วงจากกลุ่มเคร่งศาสนาไม่น้อย ทีเดียว แต่เขาก็ยืนยันว่าไม่ใช่เรื่องของรัฐบาลที่จะต้องไปบังคับใช้กฎเกณฑ์ในพระคัมภีร์เก่า กับพลเมือง นี่คือแบบอย่างของการสร้างบรรยากาศของ ‘ความอดทนอดกลั้น’ ให้เกิดขึ้นในเมืองที่ เคยมีประวัตศิ าสตร์เรือ่ งกลุม่ หัวรุนแรงทีเ่ หยียดสีผวิ อย่างคูคลักซ์แคลน (Ku Klux Klan-KKK) มาก่อน จึงนับเป็นความกล้าหาญอย่างยิ่ง n

REgis Labeaume ผู้ว่าฯ แห่งเมือง Quebec City, CANADA เรจิ ส ลาโบม นั ก ธุ ร กิ จ และนั ก เขี ย น จบปริ ญ ญาตรี ด ้ า น สังคมวิทยา จาก ‘Université Laval’ ได้รับเลือกตั้งเป็นผู้ว่าฯ ในเดือนธันวาคม 2007 หลังจากผู้ว่าฯ คนเก่าเสียชีวิตลง เขาได้รับเลือก ตั้งอีกครั้งในปี 2009 โดยคะแนนเสียงท่วมท้นเกือบ 80% เขาได้ชื่อว่าเป็นผู้ว่าฯ ที่ท�ำงานหนักมาก เป็นคนที่กล้าเผชิญหน้ากับ ปัญหาต่างๆ ไม่วา่ จะเป็นเรือ่ งอะไรก็ตาม คุณสมบัตนิ ที้ �ำให้ประชาชนชอบเขา แต่ที่ส�ำคัญกว่านั้นก็คือ เขามีความสามารถในการดึงเงินงบประมาณจาก รัฐบาลกลางเข้ามาสู่เมืองด้วย โดยอีกคุณสมบัติหนึ่งที่ ‘ก�ำกับ’ ความ

เป็นเมืองที่มีประวัติศาสตร์นับพันปี ตั้งอยู่ ในรัฐเท็กซัส เป็นเมืองที่สภาพภูมิอากาศ ร้อนแบบทะเลทราย ซัมเมอร์ที่นี่ร้อนแบบ สุดๆ แต่ก็เป็นเมืองที่ขึ้นชื่อว่าผู้คนอยู่อาศัย และท�ำงานอย่างมีความสุขด้วย ปัจจุบันมี ประชากรราว 649,000 คน มีขนาดใหญ่ เป็นอันดับที่ 22 ของสหรัฐอเมริกา ในปี 2005 นิตยสาร Entrepreneur จัดให้ El Paso เป็นอันดับ 1 ของเมืองขนาดกลางที่ น่าลงทุนมากที่สุดในสหรัฐอเมริกา ทั้งยัง เคยติดอันดับ 2 เมืองที่ปลอดภัยที่สุดของ ประเทศนี้ 2 ปีซ้อน นอกจากนี้ในปี 2011 ยัง ได้รับรางวัล National Award for Smart Growth Achievement จากหน่วยงานด้าน สิ่งแวดล้อมของสหรัฐอเมริกาอีกด้วย

สามารถนี้ของเขาก็คือ ความซื่อสัตย์ เขายืนยันความซื่อสัตย์ ของตัวเองด้วยการประกาศว่าจะไม่มกี ารคอร์รปั ชัน่ ใดๆ และเขา จะไม่ทนต่อการคอร์รัปชั่นใดๆ ของใครหน้าไหนด้วย นั่นท�ำให้ เขาครบพร้อมส�ำหรับการเป็นผู้ว่าฯ ที่คนรักที่สุดคนหนึ่งใน ประวัติศาสตร์ของควิเบก นอกจากนี้ เขายังฟืน้ ฟูควิเบก จากเมืองทีไ่ ม่คอ่ ยมีชวี ติ ชีวา ให้กลายมาเป็นเมืองที่เต็มไปด้วยสีสัน ไม่ว่าจะเป็นไปดึงงาน และคอนเสิรต์ ต่างๆ ระดับโลก และระดับนานาชาติเข้ามาสูเ่ มือง ควิเบกจึงกลายเป็นเมืองที่รุ่มรวยทางวัฒนธรรมมากขึ้นกว่าที่ เป็นอยู่ ด้วยการกล้าตัดสินใจลงทุนในโครงการใหญ่ๆ เพือ่ สร้าง กิจกรรมทางวัฒนธรรมและธุรกิจ จึงดึงงานต่างๆ เข้ามาในเมือง ท�ำให้เม็ดเงินหมุนเวียนมากขึ้น เขาท�ำให้ประชาชนเกิดความภาคภูมิใจในเมืองของตัวเอง อย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน n

Quick Fact about Quebec City

เป็นเมืองหลวงของรัฐควิเบก ประเทศแคนาดา ซึ่งเป็นรัฐที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ แคนาดา ตั้งอยู่ทางตะวันออกของประเทศ มีประชากรราว 520,000 คน ใช้ภาษา ฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ ได้รับสมญานามว่า ‘ฝรั่งเศสแห่งอเมริกาเหนือ’ เป็นแหล่ง ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงระดับโลก และเป็นเมืองท่าที่ส�ำคัญ มีโลเกชั่นที่สวยงาม เพราะ ตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น�้ำ St. Lawrence ภายในตัวเมืองมีย่านเมืองเก่าที่จัดเป็นเมืองเก่าแก่ ที่สุดของทวีปอเมริกาเหนือ คลาคล�่ำไปด้วยสถาปัตยกรรมที่น่าตื่นตาตื่นใจ เป็นเมือง ที่ขึ้นชื่อในเทศกาลคาร์นิวาลฤดูหนาว ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่ปี 1954 และอินเตอร์เนชั่นแนล ซัมเมอร์ มิวสิก เฟสติวัล

Joko Widodo ผู้ว่าฯ แห่งเมือง Surakarta, INDONESIA

คนนี้ต้องบอกว่าส�ำคัญมาก เพราะเราอาจนึกว่า โอ๊ย! ผู้ว่าฯ ที่ได้รับ การยกย่องต้องเป็นเมืองใหญ่ๆ ในโลกแถบตะวันตกโน่น เมืองเล็กๆ ใน เอเชียใครจะมาสนใจ แต่ผู้ว่าฯ โจโก แห่งเมืองสุราการ์ตาของอินโดนีเซียนี้แหกความคิดที่ว่า ไปโดยสิ้นเชิง เขาเป็นผู้ว่าฯ ครั้งแรกในปี 2005 เมื่อมีการเลือกตั้งผู้ว่าฯ เป็นครั้งแรก หลังจากนั้น ในปี 2012 หรือปีที่แล้ว เขาก็ได้รับเลือกตั้งให้เป็นผู้ว่าฯ เมืองจาร์กาตา ซึ่งเป็นเมืองหลวง เพราะผลงานที่เคยท�ำไว้สมัยอยู่ที่เมืองสุราการ์ตานั่นเอง โดนมี F.X. Hadi Rudyatmo รับ ต�ำแหน่งต่อจากเขา เขารีแบรนด์สรุ าการ์ตาให้เป็น ‘The Spirit of Java’ เปลีย่ นสุราการ์ตา จากเมืองทีเ่ คยมี อาชญากรรมมากมายให้กลายเป็นเมืองใหม่ ไม่ใช่แค่เป็นเมืองที่ ‘เรียบร้อย’ เหมือนผ้าพับไว้ แต่ไม่มีชีวิตชีวานะครับ ทว่าเขาเปลี่ยนเมืองแห่งนี้ให้กลายเป็น ‘ศูนย์กลาง’ ทางศิลปะและ วัฒนธรรมของภูมิภาคกันเลยทีเดียว นั่นท�ำให้เมืองของเขาเริ่มดึงดูดนักท่องเที่ยวที่ไม่เคย สนใจเมืองนี้มาก่อน เขาท�ำได้กเ็ พราะเขาต่อต้านการคอร์รปั ชัน่ อย่างถึงพริกถึงขิง ท�ำให้เมืองเกิดความ ‘เจริญ’

ขึ้นมาได้ในชั่วพริบตา เขาขึ้นชื่อว่าเป็นนักการเมืองที่ ‘ซือ่ สัตย์’ ทีส่ ดุ ในอินโดนีเซีย เมือ่ เป็นผูว้ า่ ฯ เมืองสุราการ์ตา นั้นเขาถึงขั้นปฏิเสธไม่ยอมรับเงินเดือนในฐานะผู้ว่าฯ เลยทีเดียว แต่ความซื่อสัตย์ไม่ใช่คุณสมบัติเดียวของเขา วิสัยทัศน์ในการเปิดกว้างเรื่องศิลปะและวัฒนธรรมก็เป็นอีก สิ่งที่ส�ำคัญ และส่งให้เขากลายเป็นที่รักของผู้คน เขาไม่ใช่ คนอ�ำนาจนิยม แต่เป็นที่รักของผู้คนอย่างแท้จริง เขามัก จะใช้เวลาท�ำงานอยู่ตามที่ต่างๆ ในเมือง ไม่ใช่อยู่แต่ใน ห้องท�ำงาน เพือ่ คอยดูวา่ ผูค้ นมีสารทุกข์สกุ ดิบอย่างไร แล้ว น�ำสิ่งที่พบเห็นไปแก้ไข ทีจ่ ริงแล้วเขาไม่สมควรได้รบั รางวัลนี้ เพราะข้อก�ำหนด ในรางวัลบอกว่าผู้ว่าฯ จะต้องอยู่จนครบวาระ แต่เพราะ เขาเป็นที่นิยมมาก รางวัลนี้จึงยกเว้นข้อก�ำหนดนี้ให้เขา ซึ่งต้องถือว่าเป็นกรณีพิเศษอย่างแท้จริง n

Quick Fact about Surakarta

สุราการ์ตา บ้างเรียกสั้นๆ ว่า โซโล ตั้งอยู่ใน เกาะชวากลาง มีประชากรราว 530,000 คน มี ประวัติศาสตร์ยาวนานในแง่ของการเป็นศูนย์กลาง ทางการค้าผลิตผลทางการเกษตร โซโลไม่ใช่เมือง ที่เต็มไปด้วยตึกทันสมัยสูงใหญ่ แต่กลับมีอาคาร สถานที่เก่าแก่ และพื้นที่วัฒนธรรมมากมาย ส่วน กิจกรรมทีน่ า่ สนใจและคนในเมืองต่างให้ความร่วมมือ เป็นอย่างดี คือ ทุกวันอาทิตย์เวลาตีหา้ ถึงเก้าโมงเช้า จะปิดถนน Slamet Riyadi ซึ่งเป็นย่านธุรกิจ ส�ำคัญเพื่อลดปริมาณก๊าซพิษในเมือง และเรียก วันนี้ว่า Solo Car Free Day (SCFD)

เพิรธ์ กลายเป็นเมืองทีส่ วยขึน้ มีความหลากหลายของ ผู้คนมากขึ้น และน่าอยู่เป็นอย่างยิ่ง ชาวเมืองยกย่องเธอ ส�ำหรับการจัดการการเติบโตของเมือง เพิ่มความมั่งคั่ง พร้อมกับท�ำให้เมืองยั่งยืน ที่ส�ำคัญเธอยังพยายามท�ำให้ เมืองเป็นศูนย์กลางงานวิจยั ทางวิทยาศาสตร์ และปรับปรุง สาธารณูปโภคต่างๆ ด้วย เพิรธ์ จึงเปลีย่ นจาก ‘เมืองทีส่ วย แต่น่าเบื่อ’ มาเป็นเมืองที่มีชีวิตชีวา โชคดีของเมืองเพิร์ธ จริงๆ ที่มีผู้ว่าฯ ที่ดี และเปี่ยมล้นไปด้วยพลังเช่นนี้ n

Lisa Scaffidi ผู้ว่าฯ แห่งเมือง Perth, Australia

คือผู้ว่าฯ หญิงเพียงหนึ่งเดียว ที่ติดอันดับ Top 5 จะว่าไป แล้วเมืองเพิร์ธนี่ผู้ว่าฯ ของเขาไม่ธรรมดา เพราะไม่ได้เป็น แค่ Mayor เท่านั้น แต่เป็นถึง Lord Mayor คล้ายๆ ผู้ว่าฯ ของลอนดอนกัน เลยทีเดียว ปัจจุบัน ลิซา สคาฟฟิดิ อายุ 56 ปี ได้รับต�ำแหน่งนี้ในปี 2007 โดย เอาชนะคู่แข่งที่เคยเป็นรองผู้ว่าฯ มาก่อน กลายเป็นผู้ว่าฯ หญิงคนแรกของเพิร์ธ ต่อมาได้รับต�ำแหน่งเป็นวาระที่สองในปี 2011 ครั้งแรกนั้นคะแนนของเธอทิ้งห่าง คู่แข่งไม่มากนัก แต่ครั้งที่สองนี่คะแนนทิ้งห่างคู่แข่งถึง 25% แสดงให้เห็นว่า เธอได้รับความนิยมมากเพียงใด เธอเป็นผูว้ า่ ฯ ทีค่ รบเครือ่ ง ฉลาดหลักแหลม มีความเป็นกันเอง และเป็นทีร่ กั ของชาวเพิร์ธ ใส่ใจทั้งงานศิลปะ ประวัติศาสตร์ ผลงานส�ำคัญของเธอมีมากมาย โดยเฉพาะในด้านที่เกี่ยวกับเศรษฐกิจและการเติบโตแบบยั่งยืนของเมือง ซึ่งเป็น จุดเด่นที่หาได้ไม่ง่ายนักจากผู้ว่าฯ ทั่วๆ ไป โดยเฉพาะการปรับปรุงย่านใจกลาง

ธุรกิจให้เปลี่ยนแปลงไปชนิดที่ว่าหน้ามือเป็นหลังมือเลยทีเดียว แน่นอน ใครๆ ก็อยากให้เมืองของตนเจริญ และแผ่ขยายออกไป กันทั้งนั้น แต่ผู้ว่าฯ สคาฟฟิดิ มีวิสัยทัศน์ด้านสิ่งแวดล้อมด้วย เธอจึง สร้างกลยุทธ์การเติบโตของเมืองให้สะท้อนเรื่องนี้อย่างแข็งขัน เช่น มีการจ้างนักออกแบบเมืองระดับต�ำนานอย่างบริษทั Gehl Architects เพือ่ มาท�ำแผนการชือ่ Public Spaces Public Life ซึง่ ชือ่ ก็บอกอยูแ่ ล้วว่า เป็นการสร้าง ‘พืน้ ทีส่ าธารณะ’ ให้กบั ‘ชีวติ สาธารณะ’ ของผูค้ นในเมือง อันเป็นการยกระดับคุณภาพชีวิต และท�ำให้เมือง ‘เจริญ’ ไปใน ความหมายที่แท้จริง ถ้ า ใครเคยไปเพิ ร ์ ธ คงเห็ น อยู ่ แ ล้ ว ว่ า เมื อ งเพิ ร ์ ธ นั้ น มี ส ภาพ แวดล้อมดีขนาดไหน แต่ถึงดีอยู่แล้วก็ต้องปรับปรุงอยู่เรื่อยๆ เพื่อ ให้ดียิ่งๆ ขึ้นไปอีก แผนการนี้ของเธอถูกน�ำมาใช้ในกลยุทธ์ปรับปรุง เมืองทุกๆ ด้าน และท�ำให้เมืองดีขึ้นได้จริง เธอบอกว่าสิ่งส�ำคัญของ การพัฒนาเมืองก็คือต้องรู้จักใช้ที่ดินอย่างยั่งยืน การอนุรักษ์ไม่ได้ แปลว่าเดินหน้าไม่ได้ และการเดินหน้าก็ไม่ได้แปลว่าจะต้องท�ำลาย การอนุรักษ์เสมอไป แต่ท�ำอย่างไรให้สิ่งเหล่านี้ผสานรวมกันผ่านวิธี การใช้ที่ดินที่ชาญฉลาดมากกว่า

Quick Fact about Perth

เพิร์ธเป็นเมืองหลวงของรัฐออสเตรเลียตะวันตก เป็นเมืองใหญ่อันดับ 4 ของออสเตรเลีย มี ประชากรราว 1,738,807 คน นับเป็นเมืองที่ เติบโตเร็วที่สุดในรอบ 10 ปีที่ผ่านมา และยังคง เติบโตอย่างต่อเนื่อง มีชาวต่างชาติย้ายถิ่นฐาน มาท�ำงานมากที่สุดในออสเตรเลีย โดยเฉพาะ จากสหราชอาณาจักรและแอฟริกาใต้ มีจุดเด่น คือเป็นเมืองที่มีช่วงเวลากลางวันยาวนานที่สุดใน ออสเตรเลีย ท�ำให้ผู้คนในเมืองนี้สนุกสนานกับ การท�ำกิจกรรมกลางแจ้งที่ยาวนาน สภาพอากาศ โดยทั่วไปค่อนข้างอบอุ่น สบายๆ มีฤดูร้อน ยาวนาน ฤดูหนาวไม่หนาวมาก และมีแสงแดด ตลอดปี มีคิงส์ปาร์ค เป็นสวนสาธารณะขนาดใหญ่ และเป็นทั้งปอดของเมืองและจุดชมวิวที่ส�ำคัญ

INaki Azkuna ผู้ว่าฯ แห่งเมือง Bilbao, Spain

เขาเข้ารับต�ำแหน่งตั้งแต่ปี 1999 และเป็นผู้ดูแลการ ‘เปลี่ยนผ่าน’ ของเมืองบิลบาว จากเมืองอุตสาหกรรมที่ก� ำลังตกต�่ำในตอนนั้น ให้กลายมาเป็นศูนย์กลางการท่องเที่ยวและศิลปะ ว่ า กั น ว่ า บิ ล บาวนั้ น จุ ด ประกายการปรั บ ปรุ ง เมื อ งมาจาก เหตุการณ์สองอย่าง อย่างแรกก็คือ การเปิดพิพิธภัณฑ์กุ๊กเกนไฮม์ ในปี 1997 แต่อีกอย่างหนึ่งก็คือการที่ได้ อินากิ อัซคูนา มาเป็น ผู้ว่าฯ ในอีกสองปีถัดมานี่เอง เพราะล�ำพังการเปิดพิพิธภัณฑ์ที่เป็น หมุดหมายและแลนด์มาร์คใหม่ของเมืองนั้น ถ้าปราศจากการบริหาร จัดการที่ดีจากผู้ว่าฯ ที่มีวิสัยทัศน์แล้วละก็ อาจไม่ได้ส่งผลสะเทือน อะไรให้กับเมืองได้มากมายนัก นับตั้งแต่เข้ามารับต�ำแหน่ง อัซคูนาก็ ‘ใช้ประโยชน์’ จาก พิพธิ ภัณฑ์กกุ๊ เกนไฮม์ทอี่ อกแบบโดยสถาปนิกระดับโลกอย่าง แฟรงค์ เกห์รี ทันที เขาไม่รีรอที่จะ ‘สานต่อ’ โดยใช้พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เพื่อ ‘สร้าง’ เมืองขึ้นมาใหม่อีกครั้ง พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ถือเป็นอาคารไอคอน ของยุโรป เทียบเท่ากับซิดนีย์ โอเปราเฮาส์ทเี ดียว เพราะฉะนัน้ จึงเป็น เรื่องส�ำคัญมากในการก�ำกับดูแลทิศทางของพิพิธภัณฑ์แห่งนี้เพื่อให้ ส่งผลต่อเมืองในแง่บวก และอัซคูนาก็ท�ำได้! พิพิธภัณฑ์แห่งนี้สร้างขึ้นในต้นทศวรรษ 90s โดยเมืองต้องใช้ เงินถึง 230 ล้านเหรียญสหรัฐฯ บางคนเห็นว่านี่เป็นการ ‘ผลาญ’ งบประมาณไปโดยเปล่าประโยชน์ ซึ่งถ้าหากสร้างพิพิธภัณฑ์นี้ขึ้นมา แล้วไม่เกิดการบริหารจัดการทีด่ ี ก็อาจเป็นไปตามเสียงวิจารณ์นนั้ ก็ได้ แต่อซั คูนาท�ำให้เสียงวิจารณ์เหล่านัน้ ต้องเงียบลง เพราะคนทีม่ าเทีย่ ว เมืองบิลบาวนั้นเพิ่มจาก 100,000 คนต่อปี กลายมาเป็น 700,000 คนต่อปีในปี 2011 ประมาณกันว่า พิพิธภัณฑ์กุ๊กเกนไฮม์นั้นสร้าง รายได้ให้กับแคว้นบาสก์ (ไม่ใช่แค่เมืองบิลบาวเท่านั้น) มาแล้วถึง 3.1 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ

ทั้งหมดนี้ไม่ได้เกิดขึ้นเอง แต่เกิดขึ้นผ่านวิสัยทัศน์ในการบริหาร จัดการ อัซคูนาบอกว่า บิลบาวไม่ได้สามารถสร้างพิพิธภัณฑ์ขึ้นมาให้ เป็นตึกสวยๆ แล้วคนก็จะแห่แหนกันมาถ่ายรูป จากนั้นก็จบ แต่เมือง จะต้องมีแผนการพัฒนาที่กว้างขวางกว่านั้นเพื่อรองรับนักท่องเที่ยว ด้วย เขาจึงสร้างทั้งรถใต้ดินสายใหม่ พัฒนาพื้นที่ริมแม่น�้ำที่เคย เสื่อมโทรมให้กลายมาเป็นสถานที่ท่องเที่ยว และสร้างสนามบินใหม่ ด้วย เขาบอกว่าพิพิธภัณฑ์นั้นเป็นแค่ ‘หน้าเค้ก’ เท่านั้น ยังมี ‘งาน’ อื่นที่ต้องท�ำอีกมากเพื่อรองรับ การบริหารจัดการของเขายอดเยีย่ มยิง่ นัก เพราะบิลบาวเป็นหนึง่ ในไม่กเี่ มืองของยุโรปทีอ่ ยูใ่ นสภาวะ ‘ปลอดหนี’้ อย่างสิน้ เชิงในขณะนี้ ที่ปลอดหนี้ได้นั้นก็เพราะอัซคูนาดูแลจัดการให้เมืองค่อยๆ ปลดหนี้ ไปทีละน้อย จนใช้หนี้สาธารณะได้หมดในปี 2011 ถัดจากนี้ บิลบาว จึงแข็งแกร่งมากพอจะกู้เงินเพิ่ม เพื่อน�ำเงินมาสร้างโครงการใหม่ๆ ในอนาคตได้อีก ท�ำให้บิลบาวไม่ได้ตกอยู่ในสถานะวิกฤติเหมือน เมืองอื่นๆ ของสเปน ที่ยังต้องเยียวยาและฟื้นฟูอีกมาก เขาได้ทำ� ให้ประชาชนชาวบิลบาวรูส้ กึ เป็นอันหนึง่ อันเดียวกันและ ภาคภูมใิ จในตัวเองอย่างทีไ่ ม่เคยเป็นมาก่อน กระนัน้ เขาก็ยงั มีภารกิจ ที่ต้องสะสางอีกมาก โดยเฉพาะตัวเลขอัตราการว่างงานที่ยังไม่เป็นที่ พอใจของเขาเท่าใดนัก เหล่านีค้ อื ผูว้ า่ ฯ ทีท่ มุ่ เทให้กบั เมืองอย่างแท้จริง พวกเขาผ่านการ พิสจู น์มาแล้วนับครัง้ ไม่ถว้ น ว่ามีทงั้ คุณภาพ คุณธรรม และคุณค่าต่อ ประชาชนของเมือง ซึ่งเป็นผู้เลือกเขาเข้ามาด�ำรงต�ำแหน่ง พวกเขาคือผู้ว่าฯ ที่พึงปรารถนา และเราชาวกรุงเทพฯ ก็อยาก ได้ผู้ว่าฯ ที่พึงปรารถนาเช่นนั้นด้วยเหมือนกัน! n

Quick Fact about Bilbao

บิลบาว ตั้งอยู่ทางตอนเหนือของสเปน เป็นเมืองหลวงของ แคว้นบาสก์ มีประชากรราว 360,000 คน เป็นเมืองใหญ่ อันดับ 10 ของสเปน มีบรรยากาศแบบคาบสมุทร ปัจจุบัน ขับเคลื่อนด้วยเศรษฐกิจการบริการ ไม่ใช่อุตสาหกรรมหนัก อีกต่อไป บิลบาวจัดเป็นเมืองที่ร�่ำรวย มีจีดีพีสูงกว่าค่าเฉลี่ย จีดีพีของทั้งประเทศ นอกจากสถานที่ท่องเที่ยวส�ำคัญอย่าง พิพิธภัณฑ์สุดอลังการแล้ว ชาวเมืองและนักท่องเที่ยวยัง อิ่มเอมกับสวนสาธารณะขนาดใหญ่ที่มีมากกว่า 20 แห่ง

About World’s Best Mayor

จะท�ำการคัดเลือกผู้เข้าชิง 25 คนจากเมืองต่างๆ ทุกภูมิภาค ทั่วโลก และสุดท้ายจะผ่านการพิจารณาและตัดสินจากคณะ กรรมการ รางวัลนี้เกิดขึ้นด้วยความเชื่อว่า ความดีและความ ซื่อสัตย์ของรัฐบาลท้องถิ่น คือรากฐานที่ส�ำคัญของการ พัฒนาชาติ โดยต้องมุ่งส่งเสริมให้ประชาชนมีความสุข ปลอดภัย มีสภาพความเป็นอยู่และสวัสดิการทางสังคมที่ดี ตลอดจนไม่คอร์รัปชั่น และมีการบังคับใช้กฎหมายอย่าง ถูกต้อง เป็นธรรม ไม่ใช้อำ� นาจหน้าทีข่ องตนเพือ่ เอือ้ ประโยชน์ แก่ตัวเอง ครอบครัว และพวกพ้อง ที่ส�ำคัญต้องไม่มีแนวคิด หรือด�ำเนินนโยบายๆ ใดที่เป็นการกีดกัน หรือสร้างความ รู้สึกแบ่งแยก ทั้งในเรื่องของสีผิว ศาสนา เพศ และความ บกพร่องทางร่างกาย นอกจากนี้ยังต้องมีความสามารถใน การท�ำงานร่วมกับเมืองอื่นๆ อีกด้วย โดยผู้ว่าฯ ที่ติดอันดับ 6-10 มาจากเมือง Changwan City เกาหลีใต้, Auckland นิวซีแลนด์, Angeles City ฟิลิปปินส์, Zeralda แอลจีเรีย และ Matamoros เม็กซิโก ตามล�ำดับ ส�ำหรับถ้วยรางวัล ออกแบบโดย Manuel Ferrari ศิลปินชาวฝรั่งเศส สื่อถึงแรงบันดาลใจของผู้ว่าฯ ในการ ท�ำหน้าที่เพื่อพลเมืองของพวกเขา ด้วยการสร้างรากฐานที่ แข็งแกร่ง

. 23

EXECUTIVE

FOCUS

Text : เพลงมนตรา / Photo : พิชญุตม์

อัครนันท์ ฐิตสิริวิทย์

LEASING IS MY WAY นับเป็นเวลากว่า 8 ปีแล้วที่บริษัท ลีสซิ่งกสิกรไทย จ�ำกัด 1 ใน 5 กิจการบริษทั ของธนาคารกสิกรไทยเปิดด�ำเนินการ เพื่อให้บริการสินเชื่อประเภทเช่าซื้อที่ช่วยให้ผใู้ ฝ่ฝนั อยากจะมี รถยนต์เป็นของตัวเองได้บรรลุเป้าหมายในชีวติ ลีสซิ่งกสิกรไทย ถือเป็นหนึ่งในบริษัทผู้ให้บริการสินเชื่อเช่าชื้อและลีสซิ่งรถยนต์ ทีม่ คี วามมัน่ คง และดีทสี่ ดุ ในด้านการให้บริการลูกค้า โดยทีผ่ า่ นมา มีทิศทางการเติบโตทั้งในแง่ผลการด�ำเนินงานและผลก�ำไรรวม เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนือ่ งในทุกๆ ปี และยังได้รบั รางวัลการันตี Best Car Leasing of The Year ถึง 4 ปีซอ้ น พลิกไปดูโปรไฟล์ของผู้ชายที่อยู่เบื้องหลังความส�ำเร็จเหล่านี้คือ อั ค รนั น ท์ ฐิ ต สิ ริ วิ ท ย์ นั ก เศรษฐศาสตร์ จ ากรั้ ว มหาวิ ท ยาลั ย เบอร์มงิ่ แฮม ซึง่ อยูใ่ นแวดวงธุรกิจการเงินมานานกว่า 20 ปี ปัจจุบนั นัง่ เก้าอีใ้ นฐานะกรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั ลีสซิง่ กสิกรไทย จ�ำกัด หัวเรือใหญ่ผู้ที่เข้ามาสานต่อปณิธานหลักของลีสซิ่งกสิกรไทย ทัง้ เรือ่ งการวางคอนเซ็ปต์และออกแบบการให้บริการทีถ่ อื เป็นหัวใจ ส�ำคัญของธุรกิจนี้

ธุรกิจเช่าซื้อไม่มีวันตาย

ธุรกิจเช่าซื้อรถยนต์ในเมืองไทยยังเติบโตอย่างต่อเนื่อง แนวโน้ม สินเชื่อเช่าซื้อของระบบสถาบันการเงินในปี 2556 ยังคงขยายตัว ในระดับสูงเมือ่ เทียบกับปี 2555 เนือ่ งจากได้รบั แรงหนุนจากความ ต้องการของตลาดรถยนต์ในประเทศที่เพิ่มสูงขึ้นมาก เป็นผลจาก การเติบโตทางเศรษฐกิจที่กระตุ้นการบริโภค และจากนโยบาย สนับสนุนโครงการรถคันแรก บวกกับปริมาณความต้องการสะสม อันเป็นผลสืบเนื่องจากภาวะน�้ำท่วมเมื่อปี 2554 ประกอบกับ ก�ำลังการผลิตรถยนต์ภายในประเทศที่เพิ่มมากขึ้น ท�ำให้สามารถ ตอบสนองความต้องการของตลาดได้เป็นอย่างดี รวมถึงค่ายรถยนต์ ต่างๆ ทีม่ กี ารจัดกิจกรรมส่งเสริมการตลาดในรูปแบบต่างๆ พร้อมกับ น�ำเสนอรถยนต์รุ่นใหม่ๆ เข้าสู่ท้องตลาด เช่น อีโคคาร์

บริการด้วยความจริงใจ

ในปัจจุบันการแข่งขันในธุรกิจสินเชื่อเช่าซื้อและลีสซิ่งรถยนต์ เน้นการให้บริการมากกว่าอัตราดอกเบีย้ ทีส่ ำ� คัญธุรกิจเช่าซือ้ ภายใต้ โครงสร้างธนาคารพาณิชย์ยังมีส่วนแบ่งการตลาดสูงเมื่อเทียบกับ บริ ษั ท ลี ส ซิ่ ง ของกลุ ่ ม ผู ้ ผ ลิ ต รถยนต์ ในขณะที่ อั ต ราดอกเบี้ ย ค่อนข้างต�ำ่ ทัง้ ดาวน์ตำ�่ หรือสูง และระยะเวลาการผ่อนช�ำระเหล่านี้

เป็นปัจจัยในการตัดสินใจเลือกใช้บริการ แต่ไม่ทั้งหมด เพราะ หากลูกค้าไม่ได้รบั บริการทีด่ อี าจท�ำให้ตดั สินใจเปลีย่ นไปใช้บริการ บริษทั อืน่ ๆ ทีใ่ ห้บริการด้วยความจริงใจมากกว่า ดังนัน้ บริษทั ฯ จึงเน้น การบริการให้ลกู ค้าเกิดความเชือ่ มัน่ ด้วยความจริงใจ ซึง่ เป็นปัจจัย ที่ส่งผลให้ธุรกิจเติบโตอย่างยั่งยืน

เชื่อมโยงเป้าหมายทางธุรกิจ

ลี ส ซิ่ ง กสิ ก รไทยยึ ด หลั ก การบริ ห ารงานโดยประสานงานกั บ ธนาคารกสิกรไทย และบริษัทของธนาคารกสิกรไทยเพื่อสร้าง ความแตกต่ า งจากคู ่ แ ข่ ง ในตลาด ด้ ว ยการออกผลิ ต ภั ณ ฑ์ ทางการเงินครอบคลุมทุกๆ มิติที่สามารถเชื่อมโยงผลิตภัณฑ์ ทางการเงินไปยังบริษัทของธนาคารกสิกรไทยแบบ One Stop Service ซึ่งนับว่าเป็นจุดแข็งที่สามารถตอบสนองความต้องการ ทางการเงินได้อย่างครบวงจร โดยใช้แนวคิด K-Value Chain เพื่อดูแลลูกค้าและเครือข่ายให้ครอบคลุมทั้งห่วงโซ่ธุรกิจ ตอบ สนองความต้องการของบริษัทฯ และคู่ค้าในทุกๆ ด้าน เพื่อให้ ลู ก ค้ า เกิ ด ความพึ ง พอใจสู ง สุ ด ด้ ว ยผลิ ต ภั ณ ฑ์ ท างการเงิ น ที่ ครอบคลุมตั้งแต่ต้นน�้ำถึงปลายน�้ำ ทั้งระดับบุคคล และนิติบุคคล ในการลงธุรกิจ ซึง่ ผูด้ แู ลลูกค้าสัมพันธ์ของทุกผลิตภัณฑ์ทมี่ คี วามรู้ ความเข้าใจในความต้องการของคู่ค้าและลูกค้า ถือได้ว่าเป็นการ สร้างความแข็งแกร่งและจุดขายที่ผู้บริการอื่นไม่มี ซึ่งปีที่ผ่านมา ก็ประสบความส�ำเร็จในการสนับสนุนสินเชื่อเช่าซื้อรถยนต์ให้แก่ หลายบริษัทรถยนต์ชั้นน�ำระดับประเทศ

ภาวะผู้น�ำกับการท�ำงานเป็นทีม

หลักส�ำคัญที่สุดของการท�ำงานในองค์กรให้มีประสิทธิภาพและ ส�ำเร็จตามเป้าหมายทีว่ างไว้คอื การท�ำงานร่วมกันเป็นทีม ซึง่ ค�ำว่า

ที ม เวิ ร ์ ค ในที่ นี้ ป ระกอบด้ ว ย 3 องค์ ป ระกอบหลั ก ๆ คื อ คน (People) ถือเป็นสิ่งส�ำคัญที่สุด เพราะฉะนั้นองค์กรต้องมี การพั ฒ นาศั ก ยภาพของพนั ก งานอย่ า งต่ อ เนื่ อ งเพื่ อ ให้ เ กิ ด ผลประโยชน์ตอ่ องค์กร ความเชือ่ ใจซึง่ กันและกัน (Trust) เมือ่ ทุกคน มีความเชื่อใจกันก็จะเกิดความมั่นใจและสบายใจในการท� ำงาน ร่วมกัน และมีเป้าหมายเดียวกัน (Mutual Goal) พนักงานทุกคน ในองค์กรต้องรู้ว่าเป้าหมายที่บริษัทตั้งไว้คืออะไร เพื่อที่จะได้ก้าว เดินไปในทิศทางเดียวกัน

เขย่าวงการเช่าซื้อบิ๊กไบค์

ลีสซิง่ กสิกรไทยมุง่ เน้นการขยายพอร์ทเช่าซือ้ ส�ำหรับการให้บริการ ในกลุ่มรถกระบะเพิ่มขึ้น ส�ำหรับปีนี้ บริษัทฯ มีแผนที่จะรุกตลาด สินเชือ่ เช่าซือ้ รถยนต์ในกลุม่ รถกระบะ เนือ่ งจากความต้องการของ ผู้บริโภคในกลุ่มนี้ยังมีมาก แม้จะหมดช่วงนโยบายรถคันแรกไป แล้ว แต่รถกระบะยังเป็นปัจจัยพื้นฐานที่ส�ำคัญในการขนส่งสินค้า ของผู้ประกอบการ นอกจากนี้จะยังขยายธุรกิจไปยังกลุ่มตลาด รถจักรยานยนต์บิ๊กไบค์ (Big Bike) ที่ก�ำลังได้รับความนิยมเป็น อย่างมาก แนวโน้มการขยายตัวของรถจักรยานยนต์บิ๊กไบค์น่า จะมีโอกาสเพิ่มสูงขึ้น ท�ำให้ผู้ชื่นชอบบิ๊กไบค์เป็นกลุ่มลูกค้าใหม่ ทีน่ า่ สนใจ ทัง้ ด้วยเงือ่ นไขด้านปริมาณความต้องการรถใหม่ วงเงิน ต่อคันทีอ่ ยูใ่ นระดับใกล้เคียงกับรถอีโคคาร์ ประกอบกับฐานลูกค้า กลุม่ นีส้ ว่ นใหญ่มศี กั ยภาพและก�ำลังซือ้ สูง ซึง่ การเจาะตลาดลูกค้า กลุ่มนี้จึงน่าจะมีความเสี่ยงน้อยเมื่อเทียบกับภาพรวม ส�ำหรับ สินเชื่อเช่าซื้อในกลุ่มบิ๊กไบค์นี้จะแบ่งเป็น 2 กลุ่มคือ บิ๊กไบค์ ที่มี ความจุเครือ่ งยนต์ตงั้ แต่ 250-749 cc. และซูเปอร์ไบค์ ทีม่ คี วามจุ เครื่องยนต์ตั้งแต่ 750 cc.ขึ้นไป

. 24

LIVING /

Shopping

/

Text : ธิติ ธีมะพันธ์

Clear Home บ้านโปร่ง โล่งสบาย

1. ชุดเก้าอี-้ โต๊ะรับประทานอาหาร ราคา 10,990 บาท จาก IKEA 2. ตูล้ นิ้ ชักตกแต่งด้วยกระจก ราคา 14,990 บาท จาก IKEA 3. กระจกติดผนัง ราคา 299 บาท จาก IKEA 4. ชุดแต่งตัวแบบ บิลท์อนิ ราคา 19,460 บาท จาก IKEA 5. ภาพสติก๊ เกอร์สำ� หรับ ตกแต่งผนัง ราคา 279 บาท จาก IKEA 6. เดย์เบด ราคา 5,190 บาท จาก IKEA 7. โต๊ะเหล็กและกระจก ราคา 1,290 บาท จาก IKEA 8. ภาพประดับผนัง ราคา 2,990 บาท จาก IKEA 9. โคมไฟตัง้ โต๊ะ สอบถามรายละเอียดได้ที่ Seasons 10. เก้าอีบ้ ผุ า้ ทัง้ ตัว สอบถามราย ละเอียดได้ที่ Seasons 11. The New iMac สอบถามรายละเอียดได้ที่ iStudio 12. โคมไฟติดเพดาน สอบถามรายละเอียดได้ที่ L&E 13. ชุดเครือ่ งดืม่ พลาสติกใส สอบถามรายละเอียดได้ที่ Qualy 14. บัวรดน�ำ้ พลาสติก สอบถามรายละเอียดได้ที่ Qualy 15. ม้าน�ำ้ เซรามิกส�ำหรับตกแต่ง สอบถามรายละเอียดได้ที่ Index

สบายตา รับร้อน

สถานที่จ�ำหน่าย IKEA โครงการ Mega Bangna บางนา-ตราด โทร.0 2708 7999 Index Livingmall ทุกสาขา โทร.0 2417 1111 iStudio ทุกสาขา L&E Lighting Solution Center ชัน้ G อาคารภคินท์ รัชดาภิเษก โทร.0 2246 1164-66 Qualy สอบถามรายละเอียดได้ที่ info@qualydesign.com Seasons เอกมัย 20 โทร.0 2715 0845

เรามักโดนกล่อมให้เชือ่ เสมอว่า เมือ่ ถึงหน้าร้อนครัง้ ใดจะ ต้องแต่งตัว แต่งบ้านด้วยสีสนั สดใสไว้กอ่ น ซึง่ ความเป็น จริงเราก�ำลังตามเทรนด์จากเมืองนอกโดยไม่รตู้ วั ทัง้ ๆ ที่ สภาพอากาศในบ้านเมืองเรานัน้ ส่วนใหญ่มกั จะมีแดด และร้อนอบอ้าวตลอดทัง้ ปี การตกแต่งด้วยสีสนั อาจไม่ ช่วยลดอุณหภูมใิ นห้องลงได้ รวมทัง้ การเปิดเครือ่ งปรับ อากาศตลอดทัง้ วันก็ไม่ได้ชว่ ยให้สถานการณ์คลายร้อน นัน้ ดีขนึ้ 24/7 มีวธิ ปี รับตัวให้บา้ นอย่างง่ายๆ มาฝาก ส�ำหรับช่วงเข้าสูฤ่ ดูรอ้ นแบบนี้ + การท�ำให้หอ้ งโล่ง ก�ำจัดของทีไ่ ม่จำ� เป็น และเลือก ใช้โทนสีและวัสดุทดี่ สู ะอาด จะช่วยลดอุณหภูมหิ อ้ งทาง สายตาได้มาก เพราะความร้อนทางการตกแต่งไม่ได้ หมายถึงบรรยากาศทีแ่ วดล้อมอย่างเดียว แต่ยงั รวมถึง ความรูส้ กึ ทางอารมณ์ในพืน้ ทีน่ นั้ ด้วย ฉะนัน้ การแต่งห้อง ด้วยโทนสีเบาๆ เรียบๆ เช่น ขาว, เทาสโมคกีอ้ อ่ นหรือ ครีมอมเทา ก็สามารถลดความร้อนทางความรูส้ กึ และ บรรยากาศของห้องลงได้เช่นกัน + รูปทรงของตกแต่งทีเ่ รียบง่าย ไม่ซบั ซ้อน ช่วยท�ำให้ ห้องมีความลงตัวมากขึน้ ซึง่ ถ้าเราเลือกของเรียบๆ จะท�ำให้ เห็นถึงความจ�ำเป็นทีแ่ ท้จริง โดยอาจจะมีแค่ โซฟา ชัน้ วาง หนังสือ โต๊ะท�ำงาน หรือเตียง ฯลฯ ซึง่ สามารถลดอุณหภูมิ ในห้องเพือ่ ให้อากาศถ่ายเทได้สะดวกมากขึน้ ทีส่ ำ� คัญควร หลีกเลีย่ งวัสดุ และของแต่งบ้านบางชิน้ ทีม่ กั ดูดความร้อน เช่น โลหะ และผ้าใยสังเคราะห์ เป็นต้น

SPECIAL SCOOP

. 25

• Angela Merkel

• Hillary Clinton

เรื่อง อรรถ อรรถมาตย์

• Park Geun-Hye

Adele The One & Only เพือ่ ต้อนรับวันสตรีสากล 24/7 ขอสรรเสริญพลังของผูห้ ญิง ทีน่ บั วันจะยิง่ ใหญ่ และเกรียงไกร ขึน้ เรือ่ ยๆ ด้วยเรือ่ งราวของ ‘ผูน้ ำ� หญิงระดับโลก’ ทัง้ แองเกลา แมร์เคิล, ฮิลลารี คลินตัน และปาร์ค กึน-ฮเย รวมถึง ‘ผูห้ ญิงทรงเสน่หท์ โี่ ลกรัก’ อย่าง เคท มิดเดิลตัน และอะเดล

Angela Merkel

แองเกลา แมร์เคิล วัย 58 ปี นายกรัฐมนตรี หญิงคนแรกของเยอรมนี ครองต�ำแหน่งเมื่อ เดือนพฤศจิกายน 2005 และยังด�ำรงต�ำแหน่ง ประธานคณะมนตรี ยุ โ รปและประธานกลุ ่ ม ประเทศจี 8 ในปี 2007 เธอเป็นผูน้ ำ� สตรีทมี่ ี วุฒิภาวะทางอารมณ์สูง ยิ้มสู้ และจัดการกับ ทุกสถานการณ์อย่างมีสติ แม้ในฐานะผูน้ ำ� เยอรมนี เธอต้องรับบทหนัก และก�ำลังเป็นทีจ่ บั ตาว่าจะ น�ำพายูโรโซนให้ผา่ นพ้นวิกฤติไปได้หรือไม่ แม้จะหน้าตาไม่สะสวย แถมแต่งตัวเช้ยเชย แต่ด้วยความที่เป็นคนเก่งและรอบรู้ ใจเย็น รับฟังเหตุผล ค�ำวิพากษ์วจิ ารณ์ และพิจารณา ด้วยความรอบคอบและเป็นธรรม ก็ท�ำให้เธอ สามารถขับรัฐนาวาเยอรมนีให้รงุ่ โรจน์ได้ เท่านัน้ ยังไม่พอยังแสดงบทบาทพี่ใหญ่ คอยดูแลและ หามาตรการช่วยเหลือพีน่ อ้ งชาวยุโรปให้ตนื่ จาก ฝันร้ายเสียที เธอเคยกล่าววาทะที่สุดแสนจะเด็ดเดี่ยว กรณีวกิ ฤติยโู รโซนว่า “จะไม่มใี ครในยุโรปทีถ่ กู ทอดทิ้ง ไม่มีใครในยุโรปจะถูกกีดกันออกไป เพราะยุโรปจะประสบความส�ำเร็จได้ ถ้าพวกเรา ร่วมกันแก้ไข” จึงควรค่าด้วยประการทั้งปวงที่ นิตยสารฟอร์บสจัดอันดับให้เธอเป็น ผู้หญิงที่ ทรงอิทธิพลมากที่สุดในโลก ประจ�ำปี 20062010 และ 2012

Hillary Clinton Park Geun-Hye ฮิลลารี คลินตัน สตรีวยั 66 ปี ผูส้ ขุ มุ นุม่ ลึก ทว่าแข็งแกร่งอยู่ในทีผู้นี้ คือความภาคภูมิใจ ของสตรีอเมริกัน ตลอดจนสตรีทั่วโลก แม้จะ พลาดหวังจากการเป็นตัวแทนพรรคเดโมแครต เพื่อชิงต�ำแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาใน ปี 2008 แต่อดีตรัฐมนตรีวา่ การกระทรวงการ ต่างประเทศคนที่ 67 และสตรีหมายเลข 1 ใน ช่วงปี 1993-2001 ของสหรัฐอเมริกา ก็ได้รบั การคาดหมายว่าจะเป็นแคนดิเดตในการชิงชัย ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาสมัยหน้า หรือ ปี 2016 ตลอดระยะเวลา 4 ปี ของการเป็นรัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เธอเดินทาง ไป 112 ประเทศทัว่ โลก คิดเป็นระยะทางเกือบ 1 ล้านไมล์ สร้างผลงานและเกียรติประวัตมิ ากมาย แม้ล่าสุดเธอจะต้องเผชิญหน้าอย่างไม่พรั่นพรึง และยืนหยัดในความถูกต้องของตัวเองกับการ ไต่สวนที่เข้มข้น ดุเดือด จากคณะกรรมการ สอบสวนของสภาคองเกรส กรณีการให้ข้อมูล ผิดพลาดในเหตุการณ์สถานกงสุลในเมืองเบงกาซี ประเทศลิเบีย ถูกถล่มจนท�ำให้ คริส สตีเวนส์ เอกอัครราชทูต และเจ้าหน้าทีอ่ กี 3 รายต้อง สังเวยชีวติ เมือ่ 11 ก.ย.ปีทผี่ า่ นมา แม้จะมีเรื่องท�ำให้เสียหลัก แต่ผลส�ำรวจ ทัว่ ประเทศเมือ่ ม.ค. ทีผ่ า่ นมา พบว่า ฮิลลารี คลินตัน คือนักการเมืองทีช่ าวอเมริกนั ชืน่ ชอบ มากทีส่ ดุ และตลอดระยะเวลากว่า 40 ปี ทีเ่ ธอ ท� ำ งานเพื่ อ กิ จ สาธารณะ ทั้ ง การเป็ น ทนาย วุฒสิ มาชิก และต�ำแหน่งอืน่ ๆ ทีก่ ล่าวมา เป็น เครื่องยืนยันได้เป็นอย่างดีว่า เธอคือหนึ่งใน ผูห้ ญิงชัน้ น�ำทีข่ บั เคลือ่ นโลกอย่างแท้จริง

ปาร์ค กึน-ฮเย สตรีหน้าตาเปีย่ มสุขวัย 60 ปีคนนี้ คื อ ประธานาธิ บ ดี ห ญิ ง คนแรกของเกาหลี ใ ต้ ลูกสาวคนโตของอดีตประธานาธิบดีปาร์ค ชอง ฮี ทีข่ นึ้ ชือ่ ว่าเป็นจอมเผด็จการ และทัง้ มารดาและ บิดาของเธอถูกลอบสังหารอย่างโหดเหีย้ ม ขณะที่ ตัวเธอเองก็ถูกลอบท�ำร้ายด้วยการกรีดใบหน้า เป็นแผลยาว เป็นเหตุให้ตอ้ งเย็บถึง 60 เข็ม! ประสบการณ์ชวี ติ ทีเ่ ลวร้ายจากพิษการเมือง ไม่ได้ทำ� ให้เธอลดละบทบาททางการเมือง เพราะ เธอเลือกที่จะเดินหน้าสมัคร ส.ส. และคว้า ชัยชนะติดต่อกัน 3 สมัย ก่อนจะก้าวขึน้ ครอง บัลลังก์ผนู้ �ำสูงสุดของเกาหลีใต้ได้เป็นผลส�ำเร็จ สาเหตุหลักๆ มาจากชาวเกาหลีใต้เบื่อหน่าย กับนักการเมืองทีป่ ลิน้ ปล้อนและคดโกง แต่เธอ กลับมีบคุ ลิกทีต่ รงไปตรงมา และขึน้ ชือ่ ในเรือ่ ง ความตงฉิน ขณะที่นโยบายของเธอเน้นประเด็นแก้ไข ปัญหาเศรษฐกิจและคอร์รปั ชัน่ ในภาครัฐ พร้อม กับเสริมความเข้มแข็งของระบบสวัสดิการสังคม รวมถึงการช่วยเหลือธุรกิจขนาดเล็ก ลดความ เหลื่อมล�้ำทางฐานะ และลดหนี้สินครัวเรือน อันเป็นอุปสรรคต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจของ เกาหลีใต้ ปัจจุบนั ปาร์ค กึน-ฮเย ครองตัวเป็นโสด แต่แท้จริงแล้วเธอเคยกล่าวไว้วา่ “เธอได้แต่งงาน กับประเทศของเธอเรียบร้อยแล้ว!”

นักร้องซูเปอร์สตาร์สาวชาวอังกฤษวัย 24 ปีคนนี้ โด่งดังทะลุโลกจากอัลบัม้ ทีช่ อื่ ว่า 21 ซึง่ เป็นอัลบัม้ ขายดีทสี่ ดุ ของปี 2011 และทีน่ า่ ทึง่ ไปกว่านัน้ ก็คอื เพลง Rolling In The Deep ทีค่ รองอันดับ 1 ในบิลบอร์ดชาร์ตนานถึง 7 สัปดาห์ ต่อมาในปี 2012 เธอกวาดรางวัลแกรมมี่ 2012 มาครองถึง 6 ตัว ปีนอี้ ะเดลยังคงความยิง่ ใหญ่ในวงการเพลงอีกครัง้ เมือ่ ประกาศศักดาบนเวทีลกู โลกทองค�ำ 2013 กับ รางวัลเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยีย่ ม จากเพลง Skyfall เมือ่ คว้ารางวัลแกรมมี่ 2013 จากเพลง Set Fire To The Rain ในสาขาขับร้องเพลงป๊อป เดีย่ วยอดเยีย่ มแห่งปี จากนัน้ ก็เดินหน้าคว้ารางวัล ซิงเกิลยอดเยีย่ ม จากบริท อวอร์ดส์ 2013 จากเพลง Skyfall (แม้ขณะปิดต้นฉบับนีย้ งั ไม่ประกาศผล รางวัลออสการ์ 2013 แต่กม็ นั่ ใจเหลือเกินว่า เธอจะ คว้ารางวัลสาขาเพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยีย่ ม จากเพลง Skyfall มาครองได้) อะเดลได้พสิ จู น์ให้โลกเห็นแล้วว่า ความสามารถ ในการร้องเพลงทีโ่ ดดเด่นแบบ The One & Only เป็นอย่างไร และ 24/7 เชือ่ ว่าเธอจะยังคงเฉิดฉาย ในฐานะ Queen of the Queen ได้อกี ยาวนาน

Kate Middleton

The Most Famous Princess

เคท มิดเดิลตัน ดัชเชสแห่งเคมบริดจ์ และพระชายา ของเจ้าชายวิลเลียม พระชนมายุ 31 ชันษา คือ เจ้าหญิงทีถ่ กู จับตามอง และมีชอื่ เสียงมากทีส่ ดุ ในโลก นอกจากจะทรงพระสิรโิ ฉมแล้ว ยังทรงมี พระจริยวัตรงดงาม และทรงปฏิบตั กิ รณียกิจด้าน การกุศลต่างๆ เช่น ช่วยเหลือองค์การยูนเิ ซฟเพือ่ บรรเทาภัยแล้งในแอฟริกาตะวันออก และองค์กร การกุศลอืน่ ๆ ทีเ่ กีย่ วกับเด็กและสตรี ล่าสุด ข่าวการทรงพระครรภ์ของพระองค์ ก็สร้างความสนใจจากทัง้ สือ่ มวลชนและคนทัว่ โลก และในเดือนกรกฎาคมทีท่ รงมีกำ� หนดพระประสูตกิ าล ไม่วา่ จะเป็นพระโอรสหรือพระธิดา ก็จะทรงเป็น รัชทายาทอันดับ 3 ของราชวงศ์องั กฤษ ต่อจาก เจ้าฟ้าชายชาร์ลส และเจ้าชายวิลเลียม

เชิญแนะนำ�ร้านอาหารเก๋ๆ เข้ามาได้ที่ freemag.247@gmail.com

. 26

T A S T E

--------------

--------------

Text : Yamin

Text : Yamin Photo : พิชญุตม์

Takumi

Olive Tree

ห้องอาหารญีป่ นุ่ ระดับพรีเมีย่ มทีล่ กุ ขึน้ มาปฏิวตั โิ ฉมตัวเองให้ทนั สมัย หรูหรา และน่าเข้ามาลิม้ ลองความอร่อยยิง่ กว่าเดิม

สัญลักษณ์ตน้ มะกอกของทาง ร้าน ไม่ได้เป็นเพียงสัญลักษณ์ของ ความอุดมสมบูรณ์ทที่ างร้านน�ำมาใช้ เพือ่ ความโก้หรูเพียงอย่างเดียว หาก แต่ยงั สือ่ ความหมายถึงการเป็นร้าน อาหารยุโรปชัน้ เยีย่ ม

ทาคูมโิ ฉมใหม่มาในคอนเซ็ปต์ Great New Look & Great New Menu ปรับ บรรยากาศและภาพลักษณ์ให้ตรงกับ ไลฟ์สไตล์คนรุน่ ใหม่ทอี่ ยากสัมผัสอาหาร ญีป่ นุ่ ชัน้ เยีย่ ม กับการบริการชัน้ เลิศ การตกแต่งให้อารมณ์คลาสสิกแนบ ชิดธรรมชาติ เน้นโทนสีนำ�้ ตาล มีงานไม้ เป็นเฟอร์นเิ จอร์หลัก ให้ความรูส้ กึ โปร่งโล่ง สบาย เข้ากับสไตล์อาหารอย่างดิบดี เอาใจนักชิมด้วยบุฟเฟ่ตท์ เี่ น้นคุณภาพ ไม่วา่ คุณจะโปรดปรานอาหารญีป่ นุ่ ประเภท ไหน ทีน่ มี่ ใี ห้ทานอย่างอิม่ หน�ำส�ำราญ ตัง้ แต่ซชู ิ และซาซิมิ เรือ่ ยมากระทัง่ ถึง ปลาดิบสดๆ เนือ้ แน่น และอืน่ ๆ อีก มากมาย ส่วนเมนูแนะน�ำโดยเชฟประจ�ำ ห้องอาหาร ได้แก่ ปูนมิ่ ทอดกรอบ มินโิ รลทูนา่ เทมปุระกรุบกรอบ ยากิโซบะ และอุดง้ แต่ทไี่ ม่อยากให้พลาด คือ แคลิฟอร์เนียแซลมอนมากิ ทีม่ ากด้วย ความอร่อย แล้วค่อยตบท้ายด้วยไอศกรีม ชาเขียวรสหวานเย็นถูกปาก อิม่ ไม่อนั้ ส�ำหรับมือ้ กลางวันราคา 655 บาทสุทธิตอ่ คน และมือ้ ค�ำ่ 777 บาทสุทธิ ต่อคน ชัน้ G โรงแรมสวิสโฮเต็ล เลอคองคอร์ด ถ.รัชดาภิเษก (รถไฟฟ้า MRT สถานี ห้วยขวาง) เปิดบริการ 11.30-14.30 น. และ 18.00-22.30 น. สอบถามและส�ำรองทีน่ งั่ โทร.0 2694 2222 ต่อ 1560

ด้วยโลเกชัน่ ทีต่ งั้ อยูร่ มิ แม่นำ�้ เจ้าพระยา จึงมีวอลล์เปเปอร์ ธรรมชาติเป็นวิวริมแม่นำ�้ ของทัง้ สองฝัง่ เจ้าพระยา สามารถมองเห็น พระบรมมหาราชวัง และพระปรางค์ วัดอรุณฯ ยิง่ ในยามค�ำ่ คืนบรรยากาศ จะโรแมนติกมาก ภายในร้านมีทงั้ โซนอินดอร์ และเอาท์ดอร์ เน้น เฟอร์นเิ จอร์งานไม้ ประดับด้วยของตกแต่งสไตล์ยโุ รป และบรรเลงเพลง แนวบอสซ่า สร้างความเพลิดเพลิน และสนุกสนานได้เป็นอย่างดี

WoW!!

ทีเด็ดของเมนูแคลิฟอร์เนียแซลมอนมากิ อยู่ที่การ ไม่หวงไข่กุ้ง ข้างในเป็นหนังปลาแซลมอน ปรุงรส ด้วยสไปซี่ซอส อะโวคาโดและหน่อไม้ฝรั่ง ได้ รสชาติทั้งความกรอบของหนังปลา ความหอม ของซอส ความหนึบของข้าวปั้นและไข่กุ้ง

ที่นี่เสิร์ฟอาหารเป็นคอร์ส 7 วัน 7 คอร์ส เมนูอาหารจึงไม่ซำ�้ กันสักวัน สไตล์อาหารจะเป็นแนว Western European เน้นอาหาร ฝรัง่ เศส อิตาเลียน และอังกฤษ ใน แบบคลาสสิก เคร่งครัดเรือ่ งการหา วัตถุดบิ และเครือ่ งปรุงทีต่ อ้ งเป็น ต้นต�ำรับอาหารยุโรปจริงๆ มีเมนูเด็ด คือ สเต๊กเมนคอร์ส เช่น Australian Fillet Steak Red Wine Sauce เนือ้ ออสเตรเลียนราดซอสไวน์แดง และ Australian Lamb Cutlets, Mint Jelly เนือ้ แกะรสเยีย่ มทีม่ กิ ซ์ การทานกับเจลลีม่ นิ ท์ นอกจากนี้ ยังมีสตาร์ทเตอร์เด็ดๆ อย่าง Duck Salad, Honey Balsamic และอีก หลากหลายให้ชมิ

อิม่ อร่อยในสไตล์อาหารยุโรป ดัง้ เดิมแท้ๆ ในราคาเพียง 590 บาท ต่อคน ชัน้ 2 บ้านวังหลังริเวอร์ไซด์ ซอย วัดระฆัง (หากน�ำรถมา ให้จอดไว้ ทีท่ จี่ อดรถวัดระฆังฯ แล้วโทร.เรียก บริการรถรับส่งจากทางร้าน หากมา เรือให้ขนึ้ ทีท่ า่ วังหลัง แล้วเดินเข้า ซอยเลียบแม่นำ�้ ใช้เส้นทางมุง่ หน้าไป วัดระฆังฯ) เปิดบริการทุกวัน 11.0014.30 น. และ 17.00-22.00 น. สอบถามและส�ำรองทีน่ งั่ โทร.08 0259 6207

WoW!!

แนะน�ำมุมที่ชิลล์ที่สุดเป็นมุมเอาท์ดอร์ริมน�้ำ จะเห็นวิวสอง ฝั่งแม่น�้ำเจ้าพระยา รวมถึงวิวสวยยามค�่ำคืนของพระบรม มหาราชวัง และพระปรางค์วัดอรุณฯ

--------------

Text : เพลงมนตรา Photo : กาญจนา วัฒนมงคลศรี

โกปี๊ เฮี้ยะไถ่กี่ ณ ผ่านฟ้า

--------------

Text : Yamin Photo : กฤตพล

โกปี๊ เฮีย้ ะไถ่กี่ ร้านกาแฟในต�ำนานสุดคลาสสิก ซึง่ เปิดมาแล้วกว่า 60 ปี แรกเริม่ เดิมทีเป็นเพียงร้าน โชห่วยเล็กๆ ตัง้ อยูห่ วั มุม ถ.ส�ำราญราษฎร์ ต่อมาพัฒนา เป็นสภากาแฟของชุมชน จนกระทัง่ ปรับปรุงรายการ อาหารและเครือ่ งดืม่ เพือ่ สร้างเอกลักษณ์แล้วขยายกิจการ ไปเปิดสาขา 2 ณ วิสทุ ธิกษัตริย์ และล่าสุดได้คลอดสาขา น้องใหม่ ณ ผ่านฟ้า ทีเ่ พิง่ เปิดให้บริการได้เพียง 3 เดือน

Grill 101 Urban Grill & Bar Grill 101 ชือ่ ร้านทีต่ งั้ ใจให้พอ้ งกับ รหัสวิชาเรียนแรกเริม่ ของเหล่านักเรียน นักศึกษา เพือ่ สือ่ ถึงจุดเริม่ ต้นในการ เรียนรูธ้ รุ กิจแรกของกลุม่ เจ้าของร้าน คนรุน่ ใหม่ ทีต่ งั้ ใจสร้างสรรค์รา้ นปิง้ ย่าง ให้มอี ารมณ์แปลกต่างไปจากทีค่ ณ ุ เคย สัมผัส

ราคาประมาณ 500 บาทต่อคน Grill 101 ชัน้ 1 นวมินทร์ ซิตี้ อเวนิว โครงการซี

จากสโลแกนทีว่ า่ Grill, Drink & Hang Out ท�ำให้รา้ น Grill 101 ถูก ตกแต่งในรูปแบบ Fushion Loft เหมาะแก่การมานัง่ คุยนัง่ ดืม่ นัง่ กิน กันเพลินๆ ท่ามกลางเพลงทีเ่ ปิดคลอ ไปตามเวลา ยิง่ ดึกยิง่ สนุก มีการใช้ไฟ ประดับจัดแสงให้ดยู วนตา ผสานความ ดิบทีโ่ ก้หรูจากปูนเปลือย เฟอร์นเิ จอร์ และผนังกระจก มีลายเซ็นของร้านเป็น เตาถ่านจ�ำลอง ไม่วา่ แขกไปใครมาจะ ต้องเอามือมาลองอังดูวา่ ของจริงหรือไม่ ความเด็ดดวงของอาหารปิง้ ย่างที่ อยูท่ วี่ ตั ถุดบิ ระดับพรีเมีย่ ม ทัง้ เนือ้ โกเบ เนือ้ วากิว หมูคโุ รบุตะ รวมถึง เตาไฟทีจ่ ะช่วยให้ความสนุกระหว่าง ปิง้ ย่างไม่สง่ กลิน่ ท�ำให้เส้นผมและศีรษะ เหม็น นอกจากนัน้ ยังมีอาหารฟิวชัน่ ลูกผสมระหว่างตะวันออกและตะวันตก เอาไว้ให้บริการเพิม่ เติม ซึง่ แต่ละเมนูก็ ล้วนถูกสร้างสรรค์ขนึ้ มาใหม่เพือ่ ให้คณ ุ ได้รบั รสความพิเศษไม่เหมือนใคร เช่น ลาบหมูทอดสอดไส้ชสี สลัดลาบปลา แซลมอน สปาเก็ตตีต้ ม้ ย�ำกุง้ ครีมข้น 3 เมนูนสี้ ามารถน�ำความจัดจ้านแบบไทย กับกลิน่ อายตะวันตกมาคลุกเคล้ากัน ได้อย่างลงตัวสุดๆ

การตกแต่งภายในผสมผสานระหว่างคลาสสิกกับ โมเดิรน์ ไว้อย่างลงตัว เน้นความสะดวกสบายเหมือนอยู่ บ้าน ให้มกี ลิน่ อายความเป็นจีนนิดๆ ชัน้ 2 ของร้าน ถูกออกแบบให้เป็นฟรีสเปซส�ำหรับจัดกิจกรรมต่างๆ เช่น การประชุม เสวนา หรือนิทรรศการ เน้นชา กาแฟ และอาหารเช้า อย่างไข่กระทะสูตรเฉพาะ ทีท่ านคูก่ บั ขนมปังอบร้อนๆ ทีส่ ามารถเพิม่ ชีส และ เบคอนลงไปด้วย นอกจากนีย้ งั มีแป้งโรตีเหลืองกรอบ เสิรฟ์ ควบคูม่ ากับแกงเขียวหวานไก่รสชาติเข้มข้นถึงใจ ส่วนกาแฟของทีน่ มี่ หี ลายสูตร แบ่งตามระดับความเข้ม คอกาแฟตัวจริงไม่ควรพลาด ชาเฟ ซึง่ เป็นชาและกาแฟ ในแก้วเดียว เวลาดืม่ จะได้กลิน่ ชาหอมกรุน่ และรสชาติ เข้มของกาแฟคัว่ บด อีกเมนูคอื คาเฟเต้ เป็นกาแฟผสม น�ำ้ ตาลอ้อยรสชาติเข้มก�ำลังพอดี

WoW!! หากใครแวะไปที่โกปี๊ เฮี้ยะไถ่กี่ ณ ผ่านฟ้า อย่าลืมชิมรสชาติวิปปิ้งครีม เนื้อแน่นสูตรเฉพาะของทางร้าน ที่ เจ้าของร้านย�้ำแล้วย�้ำอีกว่า ต้องลอง!

WoW!! สิ่งที่ท�ำให้ Grill 101 แตกต่างไม่เหมือนใคร คือการเป็นร้านปิ้งย่าง ที่มีลักษณะของร้านนั่ง ดื่มร่วมอยู่ด้วย แขกทุกโต๊ะไม่พลาดที่จะสั่ง เบียร์นุ่มๆ และไวน์น�ำเข้า ซึ่งหนึ่งในผู้ร่วม ก่อตั้งร้าน แนะน�ำให้ดื่มเบียร์ Paulaner จะยิ่งช่วยเพิ่มรสชาติได้อย่างยอดเยี่ยม

อร่อยลิม้ กับกาแฟ รสเข้มพร้อมอิม่ กับ หลากหลายเมนูเด็ด ในราคาเบาๆ ประมาณ 100-200 บาทต่อคน ตัง้ อยูท่ ี่ 526-528 ถ.พระสุเมรุ แขวง บวรนิเวศ พระนคร กรุงเทพมหานคร 10200 โทร.0 2629 0646 เปิดบริการตัง้ แต่ 07.0020.30 น. หยุดทุกวัน อังคารสิ28/01/56 น้ เดือน BZ BS K

. 28

E N T E R TA I N M E N T

Text : Yamin

DIY & ECO Living : 22 ไอเดีย ท�ำของ แต่งบ้านเก๋ๆ กรีนๆ

ถ้าไม่อยากหลุดกระแสการแต่งบ้านสไตล์ รักษ์โลก ที่ต้องมีกลิ่นอาย DIY ผสมโรง อยู่ด้วย โปรดอ่าน DIY & ECO Living เล่มนี้ ออกไอเดียโดย a restless boy นักเขียนความคิดเท่ผู้มีไลฟ์สไตล์น่าสนใจ เขากวาดสายตาไปรอบตัว เพื่อน�ำ ‘ของไร้ค่า’ มาอัพเลเวลให้กลายเป็น ‘ประโยชน์’ ขึ้นมาอีกครั้ง ในลักษณะของการตกแต่งบ้านที่สวยดีมีสไตล์ เป็นหน้าเป็นตาเวลามี แขกมาเยือนเรือนชานของคุณ ในเล่มประกอบไปด้วย 22 รูปแบบ การดีไอวาย, ทิปเก๋ๆ ที่ทั้งดีกับคุณและดีกับโลก, ช้อปปิ้งไกด์, ร้าน ขายอุปกรณ์งานประดิษฐ์ และ Template & Paper ให้คุณตกแต่ง บ้านได้เสร็จสรรพสวยงามภายในเล่มเดียว แค่นี้หัวใจเขียวๆ ของคุณ ก็อยู่เย็นเป็นสุขแล้ว

Django Unchained ภาพยนตร์คาวบอยแอ็คชั่นเลือดพล่านที่ได้ชื่อว่า เป็น ผลงานท�ำเงินสูงสุดของผู้ก�ำกับหัวคิดสุดแนว ‘Quentin Jerome Tarantino’ ทีแ่ ม้จะได้รบั กระแสวิพากษ์วจิ ารณ์ ถึงความรุนแรง และเสี่ยงต่อความรู้สึกสั่นไหวทางจิตใจ เพราะดันมีประเด็นเชื่อมโยงถึงเรื่องชาติพันธุ์ ศาสนา และชนชั้นทางสังคม แต่ถึงกระนั้นความเข้มข้นของ เรื่องราวก็ยังหนุนส่งให้ภาพยนตร์เรื่องดังกล่าวกวาด 2 รางวัลลูกโลกทองค�ำ และยังมีโอกาสได้ลุ้นออสการ์ อีกถึง 5 สาขา

ความน่ า สนใจของ หนังเรื่องนี้ นอกจากตัวผู้ก�ำกับแล้ว การน�ำนักแสดง เจ้าบทบาท อย่าง Jamie Foxx มารับบท จังโก้ รวม ทั้งให้ Christoph Waltz และ Leonardo DiCaprio มาสลั บ ขั้ ว พลิ ก บทบาท โดยให้ วอลทซ์ รับบทคนดี สุ ด ขั้ ว และให้ พ ระเอก ในต�ำนานจากไททานิก มา รั บ บทชั่ ว สุ ด ขี ด ซึ่ ง ก็ ถื อ เป็ น รสชาติ ใ หม่ ที่ ผู ้ ช ม อยากสัมผัส Django Unchained คือชื่อของตัวละครน�ำของเรื่อง ทาสผู้ถูก ปลดพันธนาการโดยนักล่าค่าหัวชาวเยอรมัน Dr.King Schultz เพื่อให้ มาเป็นมือขวาในการปฏิบตั ภิ ารกิจ ซึง่ ภายหลังเขาสืบทราบมาว่า ภรรยา ของตัวเองตกเป็นเบี้ยล่างของนายหัวจอมโฉด Calvin Candie เขาและ นายจ้างจึงผนึกก�ำลังกันเพือ่ ช่วยฉุดเธอขึน้ มาจากขุมนรก ในขณะทีช่ วี ติ แขวนอยูบ่ นเส้นด้าย พวกเขาจะเอาชีวติ รอดจากเงือ้ มมือเจ้าของไร่หวั ใจ โหดได้หรือไม่ ต้องร่วมลุ้นกัน 14 มีนาคมนี้

Short film directed by Guy Ritchie

starring David Beckham-H&M Spring 2013

พูดเลยว่า สาวๆ ที่เสพติดซิกแพ็คอย่างดิฉันเลือดก�ำเดาแทบกระฉูด เมื่อ ได้เห็นเซเลบฯ คุณพ่อลูก 4 เดวิด เบคแฮม วิ่งโชว์เรือนร่างก�ำย�ำที่มีเพียง ชั้นในชายแบรนด์ H&M คอลเลคชั่น David Beckham ปกปิดแค่ชิ้นเดียว ในโฆษณาชุดใหม่ฤดูกาล Spring 2013 ก�ำกับโดย Guy Ritchie ซึ่งสร้าง ความฮือฮาได้ไม่น้อยทีเดียว เพราะเพียงวันแรกที่ H&M ปล่อยคลิปนี้ออก มาทาง YouTube ก็โกยเรตติง้ ยอดคนดูทะลุ 7 หลักในชัว่ พริบตา อยากรูว้ า่ เรื่องราวเป็นยังไง แล้วเขาจะพรีเซนต์ชุดชั้นในได้แซบเวอร์แค่ไหน ต้องรีบ คลิกไปดูกันเลย

Thai Love Song

(จีบสาวไทย)-Name Wee

ไม่ บ ่ อ ยนั ก ที่ เ พลงสั ญ ชาติ ม าเลเซี ย จะข้ามเขตแดนเข้ามาฮิตถล่มทลาย ในประเทศไทย แต่ ‘เนมวี’ นักร้องหนุม่ ลูกครึง่ จีน-มาเลย์ทำ� ได้ เขาพาบทเพลง ที่ เ ขี ย นขึ้ น เพื่ อ จี บ สาวไทย มาอ้ อ น แฟนเพลงบ้านเราจนกลายเป็นทอล์ค ออฟเดอะทาวน์ ด้วยความที่ ‘เนมวี’ เป็นทัง้ นักร้อง นักแต่งเพลง และผูก้ ำ� กับ ภาพยนตร์ ซึ่งผลงานของเขามักจะตีแผ่สังคมรอบด้าน จึงท�ำให้ เขาสามารถเขียนเพลงแซวคนไทยได้แบบติดหูไม่ยาก โดยมีลูกล่อ ลูกชนเป็นภาษาไทยพอหอมปากหอมคอ ประกอบกับลูกจิกลูกกัด ยิง่ ท�ำให้เพลงนีน้ า่ สนใจเข้าไปใหญ่ แต่ความประทับใจทัง้ หมดทัง้ มวลเราขอยกให้มวิ สิกวิดโี อทีไ่ ด้ ชยนพ บุญประกอบ แห่งซักซีด้ ฯ และนางเอกสาว ชญานุช บุญธนาพิบูลย์ มาร่วมงาน ถ่ายท�ำกันบริเวณเกาะรัตนโกสินทร์ กลายเป็นช่องทางที่ช่วยโฆษณา การท่องเที่ยวไทยได้อย่างเยี่ยมยอด งานนี้เล่นเอาคนจีนฝึกพูดภาษาไทยว่า ‘รักเมืองไทย’ กันเป็นทิวแถว

www.lovefilm.com เว็บไซต์ดังแห่งเมืองผู้ดีอังกฤษ ในเครือของ amazon.com นอกจากจะ ท�ำหน้าที่น�ำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับภาพยนตร์ (เน้นภาพยนตร์ในโซนยุโรป) เกมออนไลน์, บริการจัดจ�ำหน่ายภาพยนตร์ และเกมในรูปแบบดีวดี ี บลูเรย์ รวมถึงเปิดให้สมาชิกได้ชมภาพยนตร์ถกู ลิขสิทธิผ์ า่ นอุปกรณ์อเิ ล็กทรอนิกส์ ต่างๆ ในดีกรีไฮเดฟินชิ นั่ แล้ว ยังเป็นอีกหนึง่ เว็บทรงอิทธิพลในการจัดอันดับ ให้แก่บรรดานักแสดงทั้งหลายแหล่ และดูเหมือนว่าใครก็ตามที่ได้ต�ำแหน่ง จากเว็บไซต์นี้ มักจะโกยเรตติ้งกระฉูดในทันที lovefilm.com มีสมาชิกกว่า 2 ล้านคน ทั้งในสหราชอาณาจักร, เยอรมนี, สวีเดน, เดนมาร์ก และนอร์เวย์ ซึง่ สมาชิกทุกคนจะช่วยกันวิจารณ์ (มีบทความวิจารณ์จากสมาชิกกว่า 1 ล้านรีวิว) ช่วยกันให้เรตคะแนน จึง นับได้วา่ เครือข่าย lovefilm เป็นเครือข่ายของคนดูหนังตัวพ่อตัวแม่จริงๆ

คูร่ กั จักรยาน คุณปีเตอร์ รูท และคุณแมรี่ ทอมป์สนั คะ ฉันอยากบอก พวกคุณว่า ฉันเสียใจอย่างยิง่ ทีพ่ วกคุณต้องมาเสียชีวติ บนถนน ของประเทศไทยแห่งนี้ พวกคุณออกผจญภัยรอบโลกด้วยการปั่นจักรยานมาตั้งแต่ เดือนกรกฎาคมของปี 2011 ซึง่ ก็คอื เมือ่ สองปีทแี่ ล้ว ฉันคิดว่าพวกคุณ คงวาดฝันเอาไว้มากมายทีเดียวกับการเดินทางไกลครัง้ นี้ พวกคุณก็คงเหมือนฉัน ทุกครัง้ ทีอ่ อกเดินทางไกล ฉันวาดหวัง ว่าจะได้พบประสบการณ์ดๆี มากมายจากแดนไกล แต่แน่นอน ฉันไม่คดิ หรอกนะว่าจะต้องพานพบกับความตาย ฉันเสียใจ เสียใจจริงๆ ทีพ่ วกคุณต้องเสียชีวติ ทีน่ ี่ ในดินแดน ทีฉ่ นั ถือว่าเป็นบ้านเกิด ในทีท่ ฉี่ นั พยายามทุกวิถที างเพือ่ ให้มนั เป็น ดินแดนทีด่ กี ว่านี้ เมือ่ รูข้ า่ วของพวกคุณ ฉันน�ำ้ ตาไหล ความเศร้าทีเ่ กิดขึน้ ภายใน ตัวฉันนัน้ สัน่ สะเทือนลึกซึง้ อย่างหนึง่ เป็นเพราะพวกคุณเป็นนักปัน่ ซึ่งฉันถือว่าเป็นเพื่อนของฉัน...เพื่อนของโลกใบนี้ ฉันเข้าใจว่า คุณออกเดินทางโดยใช้จักรยานก็เพราะอยากค่อยๆ ซึมซับโลก ซึมซับความละเอียดอ่อนของสถานที่ต่างๆ และการเดินทางด้วย จักรยานก็ตอบสนองเราได้อย่างนัน้ จริงๆ พวกคุณเดินทางมาแล้วหลากหลายประเทศ ทัง้ ในยุโรป ใน ตะวันออกกลาง และกระทั่งในประเทศที่ถือกันว่าอันตรายอย่าง ประเทศในเอเชียกลางทั้งหลาย แต่กระนั้น อันตรายก็ไม่เคย แผ้วพานพวกคุณได้รา้ ยแรงเหมือนทีเ่ กิดขึน้ ในประเทศไทย

ฉันคิดว่าคุณคงคิดเหมือนฉัน และเหมือนทุกๆ คนที่ได้มา สัมผัสประเทศไทย ว่าเอาเข้าจริงแล้ว ถนนของเราไม่ได้อนั ตราย มากมายเหมือนทีป่ รากฏในข่าวหรอก ฉันเคยขีจ่ กั รยานทางไกล ไปบนเส้นทางทีค่ ณ ุ ปัน่ และไม่ได้รสู้ กึ ว่ามีปญ ั หาอะไรมากนัก แม้วา่ พื้นผิวจราจรจะเลวร้ายเหมือนอยู่บนโลกพระจันทร์ และภาครัฐ ก็ไม่เคยสนใจใส่ใจจะสร้าง ‘วิถจี กั รยาน’ (ทีไ่ ม่ได้หมายความถึง เลนจักรยานเพียงอย่างเดียว) ขึน้ มาจริงๆ แต่สงิ่ เหล่านีไ้ ม่นา่ ท�ำให้ ใครต้องจบชีวติ ลงเพราะจักรยานได้เลย นอกจากเรื่องของพวกคุณแล้ว ฉันยังเคยได้ยินข่าวคุณลุงที่ ปัน่ จักรยานในกรุงเทพฯ ไปท�ำงานทุกวันบนเส้นทางเดิมๆ แต่แล้ว วันหนึง่ รถเมล์กก็ ระชากร่างคุณลุงพร้อมจักรยานลากไปไกลหลาย ร้อยเมตร ท�ำให้คณ ุ ลุงเสียชีวติ หรือเรือ่ งของนักปัน่ หนุม่ ผูเ้ ชีย่ วชาญ เขาเป็นนักกีฬาจักรยานด้วย จึงปัน่ วันหนึง่ ๆ หลายสิบกิโลเมตรไป ท�ำงาน แต่แล้ววันหนึง่ ชะตากรรมของเขาก็ดำ� เนินไปคล้ายคุณลุง เขาถูกรถเมล์เฉีย่ วและเกีย่ วจนกระทัง่ เสียชีวติ สิง่ เหล่านีส้ ะท้อนให้เราเห็นว่า แม้ถนนของเมืองไทยจะไม่ได้เลว ร้ายขนาด ‘ขึน้ ชือ่ เป็นอย่างมากในเรือ่ งถนนหนทางทีเ่ ป็นอันตราย’ เหมือนทีป่ รากฏในข่าว แต่กระนัน้ เราก็ตอ้ งยอมรับว่าเราไม่มกี าร จัดการในเชิงระบบเชิงโครงสร้างที่ ‘ใจกว้าง’ มากพอ ฉันคิดว่า ถนนเมืองไทยยังใจแคบอยูม่ าก เพราะมันจ�ำกัดเฉพาะยานพาหนะ บางแบบเท่านั้น แถมยังไม่เคยมีระบบการ ‘ควบคุม’ การใช้รถ ใช้ถนนทีไ่ ด้มาตรฐานเพียงพออีกด้วย

จริงอยู่ หลายคนอาจบอกว่าเรือ่ งนีเ้ ป็นความประมาทของผูข้ บั ขี่ ทีเ่ กิดขึน้ เมือ่ ไหร่กไ็ ด้ แต่ลกึ ๆ แล้วเราก็คงรูเ้ หมือนๆ กันว่า-ถ้าเรามี วิธใี นการดูแลสังคมทีด่ กี ว่านี้ เราจะลด ‘ความประมาท’ เหล่านีล้ ง ไปได้ไม่นอ้ ย เช่น การสอบใบขับขีท่ ตี่ อ้ งเข้มข้นเข้มงวด ซึง่ ในทีส่ ดุ ก็จะไป ‘ลด’ หรือ ‘จ�ำกัด’ ความประมาทของผูใ้ ช้ถนนลงได้ หรือ แม้กระทัง่ ผูข้ บั ขีร่ ถยนต์สาธารณะทีต่ อ้ งเข้มงวดเรือ่ งชัว่ โมงการขับขี่ เหมือนในต่างประเทศ ที่จ�ำกัดชั่วโมงการขับขี่เอาไว้และมีระบบ ควบคุมทีเ่ ข้าถึงและใช้งานได้จริง เป็นต้น ตราบเท่าที่เรายังเห็นเรื่องนี้เป็นแค่ความประมาทส่วนบุคคล แต่ไม่ได้มองให้เห็นลึกลงไปว่าเราทุกคนในประเทศนีม้ สี ว่ นร่วมใน ความตายของพวกคุณด้วย ฉันเชือ่ ว่าเรือ่ งแบบนีก้ ย็ งั จะเกิดขึน้ อีก ไปเรือ่ ยๆ ฉันเสียใจจริงๆ ค่ะ ฉันเอง Miss Zeeddd…

Breaking Bad ซีรี่ส์เชิงดราม่าจากอเมริกา ฉายทางช่อง AMC ผลงานการสร้าง ของ Vince Gilligan เนื้อเรื่องซับซ้อนยอกย้อนคนดูด้วยการเพิ่ม พัฒนาการของตัวละครให้เข้มข้นขึ้นเรื่อยๆ ในแต่ละซีซั่น จนมีชื่อ เข้าชิงหนึง่ ในซีรสี่ ย์ อดเยีย่ มสาขาดราม่าของเวทีลกู โลกทองค�ำ 2013 Breaking Bad ว่าด้วยเรื่องราวของครอบครัว วอลเตอร์ ไวท์ ชายหนุ่มผู้ผันตัวจากครูสอนเคมีมาเป็นอาชญากร เมื่อรู้ตัวว่า ตนเองเป็นมะเร็งปอดระยะที่ 3 เพื่อกอบโกยเงินเข้าสู่ครอบครัวให้ มากที่สุด เพราะต้องการให้ภรรยาที่ก�ำลังตั้งท้อง และลูกชายที่ป่วย เป็นโรคสมองพิการสามารถเลี้ยงตัวเองได้ก่อนที่เขาจะลาโลกนี้ไป เนือ้ หาสะท้อนใจและเรียกน�ำ้ ตาคนดูได้แทบจะทุกปม เหมาะส�ำหรับ คอดราม่าตัวจริง

. 30

N E W S Text : Yamin

มู ล นิ ธิ โ ตโยต้า ฯ จัด สัม มนา ‘อาเซี ยนศึกษา’

มูลนิธโิ ตโยต้าฯ เตรียมพร้อมรับการก้าวเข้าสู่ AEC ด้วยการจัดงาน สัมมนาวิชาการประจ�ำปี 2555 ในหัวข้อ ‘อาเซียนศึกษา’ ร่วมกับ มูลนิธโิ ครงการต�ำราสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ ซึง่ มีปาฐกถา พิเศษ จาก ฯพณฯ พิษณุ สุวรรณะชฎ เอกอัครราชทูตไทย ณ กรุง ย่างกุง้ ส่วนหัวข้อหลักในการอภิปราย เป็นเรือ่ ง ‘ประชาคมอาเซียน 2015 : การเมือง เศรษฐกิจ สังคม วัฒนธรรม’

Hot

of The Month!! ซันเดย์บรันช์รับอีสเตอร์ กับโปรโมชั่น มา 4 จ่าย 2

ในวันที่ 31 มีนาคม ศกนี้ ห้อง อาหารอเทลิเย่ โรงแรมแกรนด์ มิ ล เลนเนี ย ม คื น ความสุ ข ให้ ทุ ก ครอบครั ว ได้ ใ ช้ เ วลา บนโต๊ะอาหารร่วมกัน ด้วยโปรโมชั่น ‘อีสเตอร์ บรันช์’ มา 4 จ่าย 2 เรียกน�ำ้ ย่อยด้วยเมนูสลัดผักสดหลากหลาย ทั้งยังมีขนมปังฝรั่งเศสนานาชนิด โคลคัท หอยนางรม ขาปูอลาสก้า ซูชิ และซาชิมิ พร้อมอาหารจานเด็ดจาก ครัวนานาชาติให้ได้ลมิ้ ลอง ในราคา 1,500++ บาท มา 4 ท่าน จ่ายเพียง 2 ท่าน ตั้งแต่ 12.00-15.30 น. (ราคารวม สปาร์คลิงไวน์ เฮาส์ไวน์ เบียร์ น�้ำผลไม้ และน�้ำอัดลม เสิรฟ์ แบบไม่อนั้ ) สอบถามโทร.0 2204 4161

ความสวย และความหวาน ที่มาเป็นคู่

กสิกรไทยตั้งเป้าสิน เชื่อเอสเอ็มอี ปี 56 โต 12.8%

ธนาคารกสิกรไทยเผยผลประกอบการเอสเอ็มอีในปีทผี่ า่ นมาเป็นที่ น่าพอใจ ยอดสินเชือ่ รวมอยูท่ ี่ 468,301 ล้านบาท ซึง่ โตขึน้ 8.7% โดยเน้นว่าในปีนี้จะรุกกลยุทธ์ช่วยลูกค้าปัจจุบัน พร้อมเปิดตลาด สินเชื่อใหม่ในอีก 31 จังหวัดเป้าหมาย ภายใต้แนวคิด K SME บริการทุกระดับประทับใจ โดยตัง้ เป้าว่าสินเชือ่ จะโตถึง 12.8%

หากรูส้ กึ ขาดความหวาน รีบไปเติมให้เต็มปริ่มกับ เมนูคพั เค้กเนือ้ นุม่ แสน น่ารัก อบสดใหม่ทุกวัน ควงคู่มากับสมูทตี้ผลไม้ สดหลากรสแสนอร่ อ ย ณ สวิซเซิลส์ บาร์ เลาจน์ โรงแรม อีสติน แกรนด์ สาทร กรุงเทพฯ ในราคาพิเศษ เซตคูล่ ะ 200 บาท (จากปกติ 230 บาท) ตัง้ แต่วนั นีถ้ งึ 30 เมษายน ศกนี้ ในเวลา 10.00-24.00 น. สอบถาม โทร.0 2210 8100

มื้อกลางวันที่ไม่ธรรมดา

KTC : ทุกวัน ทุกที่ มีเ ซอร์ ไพรส์

เคทีซี แถลงข่าวเปิดตัวแคมเปญการตลาด ‘ทุกวัน ทุกที่ มีเซอร์ไพรส์’ มอบสิทธิพเิ ศษให้สมาชิกบัตรเคทีซรี บั คะแนน สะสม KTC Forever Rewards เท่ากับยอดใช้จา่ ยได้งา่ ยๆ ไม่ตอ้ ง ส่ง sms ไม่จ�ำกัดยอดการรับคะแนนพิเศษสูงสุด ตั้งแต่วันนี้-30 เมษายน 2556

วิลล่า มีสุข เรสซิเดนท์เ ซส

Elements Srinakarin

คันทรี่ กรุป๊ ดีเวลลอปเม้นท์ ยกโครงการ ‘อิลเี ม้นท์ ศรีนครินทร์’ คอนโดมิเนียมสไตล์ Modern Simplicity เฟส 1 ซึ่งเหลือเพียงแค่ 12 ยูนิตสุดท้ายในงาน DDproperty Show ครั้งที่ 3 เมื่อไม่นานมานี้ โดยจัดเต็มโปรโมชั่นรวมสูงสุด กว่า 4 แสนบาท พร้อมแพ็คเกจสุดหรู ทีพ่ กั จาก ‘มาราเกซ หัวหิน รีสอร์ทแอนด์สปา’ 3 วัน 2 คืน รวมดินเนอร์มอื้ พิเศษให้แก่ลกู ค้า ทีจ่ องโครงการ สอบถามเพิม่ เติม โทร.0 2330 9555

โดฟ : นอริชชิ่ง ออยล์ แคร์ แอนตี้-ฟริซ

โดฟ แนะน�ำเซรัม่ สุดพิเศษ ‘นอริชชิง่ ออยล์ แคร์ แอนตี้-ฟริซ’ เซรั่มเนื้อบางเบาที่ผสานอานุภาพ น�้ำมันสกัดจากธรรมชาติ มาพร้อมเทคโนโลยี ‘นูทริ ออยล์’ ซึมซาบเข้าบ�ำรุงเส้นผมอย่างล�ำ้ ลึก ดูแลให้ความนุม่ สลวยและเปล่งปลัง่ ประกายเงางาม ทั้งยังท้าพิสูจน์ผมนุ่ม ไม่ช็อต ด้วยเครื่อง ‘ฟริซ โมเตอร์’ ที่สร้างขึ้นเพื่อให้สาวเอเชียได้เข้ามา ทดสอบสภาพผมกันโดยเฉพาะ

รศ.พญ.ศิวาพร จันทร์กระจ่าง ผูเ้ ชีย่ วชาญเรือ่ ง โรคสมองและระบบประสาท เปิดตัวโครงการ ‘วิลล่า มีสุข เรสซิเดนท์เซส’ ทีส่ ร้างขึน้ โดย ค�ำนึงถึงการใช้ชีวิตของผู้สูงอายุ ให้ได้ใกล้ชดิ ทัง้ ธรรมชาติ และสิ่ ง อ� ำ นวยความสะดวกสบาย ณ เชี ย งใหม่ ซึ่ ง มี ผู ้ ส นใจ จับจองและติดต่อสอบถามมากมาย จนต้องเดินทางมาให้คำ� แนะน�ำ โครงการฯ ทีก่ รุงเทพฯ โดยจะจัดบูธแสดงโครงการฯ ที่ เค วิลเลจ ตัง้ แต่วนั นี-้ 3 มีนาคม 2556

Tellme Smooth As Silk Ultra Sun Protection Cream SPF 50 Up PA+++

ค รี ม กั น แ ด ด จ า ก เ ท็ ล มี เ ห ม า ะ กั บ ทุ ก ส ภ า พ ผิ ว เนื้อครีมบางเบา ให้สีที่เป็น ธรรมชาติ ปรับผิวให้กระจ่าง ใสไม่หมองคล�้ำ ทั้งยังล้าง ออกง่าย ให้การปกป้องอย่างทรงประสิทธิภาพ คืนความกระชับ เต่งตึงให้ผวิ พรรณคุณอีกครัง้ เชิญชมและทดลองได้ ณ เคาน์เตอร์ เครือ่ งส�ำอางเท็ลมีในห้างสรรพสินค้าชัน้ น�ำทัว่ ประเทศ

ห้ อ งอาหารอิ ต าเลี ย น ‘อิล ชิเญโล’ แห่งโรงแรม ดุสิตธานี กรุงเทพฯ น�ำ เสนออาหารกลางวั น สไตล์อิตาเลียนดั้งเดิม ให้ คุ ณ ได้ เ ต็ ม อิ่ ม กั น แต่ละวันไม่ซ�้ำเมนู ใน ราคาสุดคุ้ม กับชุดเมนู 2 คอร์ส 550 บาท++ หรือ 3 คอร์ส 600 บาท++ ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินไปกับ เมนูเรียกน�้ำย่อย อย่าง สลัดผักสูตรเด็ด และของหวาน อีกมากมายในแบบฉบับดุสติ โฮมเมด และมอบความพิเศษ คืนก�ำไรให้ลกู ค้าบัตรซิตแี้ บงก์ มา 3 จ่าย 2 ตัง้ แต่วนั นี้ ถึง 31 มีนาคม 2556 ส�ำรองทีน่ งั่ โทร.0 2200 9000 ต่อ 2299 n

Levi’s® Chinese New Year Collection (Limited Edition)

ลีวายส์® ฉลองเทศกาลตรุษจีน ด้วยคอลเลคชั่นล่าสุด Levi’s® Chinese New Year Collection (Limited Edition) ส�ำหรับสาวๆ ด้วย Curve ID ดีไซน์สวยเพอร์เฟ็กต์ แต่ยงั แฝงลุคขีเ้ ล่นสมเป็น ลีวายส์® ได้อย่างลงตัว ส่วนหนุม่ ๆ ลีวายส์® ปล่อยรุน่ 511 ทีเ่ พิม่ ลวดลายด้วยด้ายแดงทีก่ ระเป๋าหลัง มาพร้อมกับผ้าพันคอลายจุด ให้มิกซ์แอนด์แมตช์ในสไตล์ของตน จับจองได้แล้วที่ลีวายส์ ช็อป ทัง้ 6 สาขา หรือ www.levisthailand.com

S O C I E T Y

. 31

Text : Yamin

What :

Lacoste L!VE Where : Sonic Ekamai How : Lacoste ส�ำแดงฤทธิเ์ ดชด้านแฟชัน่ ครัง้ ยิง่ ใหญ่ ด้วยการเปิดแบรนด์

ใหม่ลา่ ร้อนแรง Lacoste L!VE เพือ่ ขยายฐานลูกค้าไปยังกลุม่ คนรุน่ ใหม่ สดใส มีพลัง โดยใช้แฟชัน่ ไฮสตรีทแวร์ มามัดใจเหล่าแฟชัน่ นิสต้ายุคดิจติ อล งานนี้ มีทงั้ เหล่าคนในวงการบันเทิง เซเลบริตี้ และศิลปินแนวสตรีทอาร์ท ร่วมสร้าง สีสนั ทีแ่ ตกต่างภายในงานอย่างสนุกสุดมัน พบกับแฟชัน่ ดีไซน์โดนใจเหล่านี้ ได้ที่ Lacoste L!VE Boutique สยามเซ็นเตอร์ และสยามสแควร์ รวมทั้ง Lacoste L!VE Corners ที่สยามพารากอน และทุกสาขาในประเทศไทย รายละเอียดคลิก facebook.com/Lacostelive

What :

What :

Exclusive Party with Tim Philips, 2012 Diageo Reserve World Class Bartender Champion Where : Hyde & Seek Gastro Bar How : บริษทั ดิอาจิโอ โมเอ็ท เฮนเนสซี่ จัดอีเว้นท์สดุ เอ็กซ์คลูซฟี ให้

แขกผูม้ เี กียรติได้ไปดืม่ ด�ำ่ กับวัฒนธรรมแห่งการผสมเครือ่ งดืม่ ชัน้ เลิศ โดย ‘มร.ทิม ฟิลปิ ส์’ สุดยอดบาร์เทนเดอร์แชมเปีย้ นจาก ‘ดิอาจิโอ รีเสิรฟ์ เวิลด์ คลาส 2012’ ลงมือผสมซิกเนเจอร์คอ็ กเทลสุดเอ็กซ์คลูซฟี สไตล์สว่ นตัวให้ชมิ กันอีกด้วย นอกจากนีย้ งั มีการน�ำเสนอค็อกเทลอันเป็นต�ำนานของ Hyde & Seek รวมถึงกิจกรรม ‘ค็อกเทล DIY’ ให้ผู้ร่วมงานได้แปลงร่างเป็นมิกโซโลจิสต์ กันชัว่ คราวอย่างสนุกมือ และสนุกชิมอีกด้วย

Cris’s Collection II by Sabina Where : Demo Arena 10 How : ซาบีนา่ เปิดตัวชุดชัน้ ในคอลเลคชัน่ ล่าสุด

‘คริส คอลเลคชัน่ บาย ซาบีนา่ ’ ทีไ่ ด้นกั แสดงสาวมาก ความสามารถ ‘คริส หอวัง’ มาร่วมออกแบบในคอนเซ็ปต์ Guilty ถ่ายทอดแรงบันดาลใจจาก ความหลงใหลในอัญมณี เกิดเป็นชุดชัน้ ในโทนด�ำสุดหรู บ่งบอกรสนิยมชัน้ สูง พร้อมสร้างลุค ทีแ่ ตกต่างด้วยความเท่จากเส้นสาย ลวดลายกราฟิก และการผสมสีสนั ต่างๆ เพือ่ เอาใจผูห้ ญิง ยุคใหม่ งานนีไ้ ด้ดารานางแบบสาวสุดเซ็กซีห่ ลายคนมาร่วมเดินแฟชัน่ โชว์อวดโฉมความงามของ ชุดชัน้ ในบนเรือนร่างอันสวยงามของสตรี

What :

What :

แก่ทกุ ๆ คน ผ่าน Fortune Cookie หรือ ‘ขนมดวงดี’ เพื่อเสริมสิริมงคล เนือ่ งในงาน The Great Chinese New Year 2013 ซึง่ ทางเซ็นทรัลจัดขึน้ เพือ่ ฉลองเทศกาลตรุษจีนอย่างยิง่ ใหญ่ โดยมี คุณดวงหทัย ศิรชิ าติชยั ผูจ้ ดั การ ทัว่ ไป ศูนย์การค้าเซ็นทรัล พลาซา ลาดพร้าว ร่วมด้วย โทนี่ รากแก่น และ ไดอาน่า จงจินตนาการ ร่วมสร้างความคึกคักทัว่ ทัง้ ศูนย์การค้าฯ อีกด้วย

เครือ่ งส�ำอาง MTI แห่งเชียงใหม่ ร่วมกันจัดงาน MTI Make Up Week 2013 สร้างความสนุกให้งานด้วยกิจกรรมแฟชัน่ โชว์ บอดีเ้ พ้นท์ 7 แบบ 7 เรือ่ งราว ถ่ายทอดผ่านสรีระของนายแบบและนางแบบ ทัง้ ยังมีการแสดงแฟชัน่ โชว์ ในคอนเซ็ปต์ Changin’ จงอย่ากลัวความเปลีย่ นแปลง และมีไฮไลท์อยูท่ ี่ การประกวด Vivid Girl Contest 2013 ณ ลานไอคอนสแควร์ จ.เชียงใหม่

The Great Chinese New Year 2013 Where : Central Plaza Ladprao How : เซ็นทรัล จัดกิจกรรม Troop ส่งมอบความสุขและค�ำอวยพร

MTI Make Up Week 2013 Where : ลานไอคอนสแควร์ จ.เชียงใหม่ How : MTI จับมือกับ ริชชีร่ ชิ บิวตีแ้ อนด์เฮลท์ ศูนย์ตวั แทนจ�ำหน่าย

. 32

S P OT- L I G H T

“วิญญาณฉันรอทีท่ างช้างเผือก เลือกเธอรักเธอไม่รา้ งลาไกล ดัง่ หิง่ ห้อยเฝ้าคอยจนชีพวายใต้ลำ� พู รอคู่กรรม” นี่คือสุดยอดวรรคทองจากเพลงประกอบละครดังเรื่อง ‘คู่กรรม’ ที่แม้จะถูกน�ำมา รีเมคฉายซ�้ำครั้งแล้วครั้งเล่า ก็ยังครองใจคนดูมาทุกยุคทุกสมัย คู ่ ก รรม เป็ น บทประพั น ธ์ ขึ้ น หิ้ ง ของ ทมยั น ตี หรื อ คุ ณ หญิ ง วิ ม ล เจียมเจริญ (ศิรไิ พบูลย์) บรมครูทางวรรณกรรม ทีป่ ระพันธ์ขนึ้ เมือ่ ปี 2508 จากแรงบันดาลใจเมื่อครั้งไปเยือนสุสานทหารสัมพันธมิตร ซึ่งด�ำเนิน เรือ่ งราวในแนวโศกนาฏกรรมผสานกับความโรแมนติก อิงประวัตศิ าสตร์ ฉากหลังเป็นช่วงเวลาสงครามโลกครัง้ ที่ 2 ถึงประมาณปี 2488 บอกเล่า เรื่องราวความรักอันเป็นต�ำนานของโกโบริ และอังศุมาลิน ท่ามกลาง ไฟสงคราม การเมืองอันร้อนระอุ และบทสรุปอันโศกสะเทือน ซึง่ เป็นหนึง่ ในนวนิยายอันทรงคุณค่าในยุคนั้นที่กล้าฉีกจากแนวพาฝันไปสู่สัจธรรม ของชีวิต ปีนี้ ดั่งนรกชัง หรือสวรรค์แกล้งอย่างไรก็ไม่ทราบ เมื่อปรากฏ ว่าคนไทยได้ชมผลงานสุดยอดนวนิยายโศกนาฏกรรม-โรมานซ์ จาก บทประพันธ์ของทมยันตีอีกครั้งทั้งฉบับละคร และฉบับภาพยนตร์ ใน เวลาไล่เลี่ยกันโดยมิได้นัดหมาย จาก 2 ผู้สร้างที่นับได้ว่าเป็นค่ายละคร และค่ายหนังล�ำดับต้นๆ ของเมืองไทย ฟากหนึง่ คือ เอ็กแซ็กท์ ของ บอยถกลเกียรติ วีรวรรณ ทีไ่ ด้ สันต์ ศรีแก้วหล่อ มานัง่ แท่นก�ำกับ ออกอากาศ เมือ่ วันที่ 28 มกราคม ทีผ่ า่ นมา ทางสถานีวทิ ยุโทรทัศน์กองทัพบกช่อง 5 ส่วนอีกฟากเป็นค่ายหนังมาแรง M๓๙ มี เรียว-กิตติกร เลียวศิริกุล เป็นผู้ก�ำกับ มีก�ำหนดออกฉายเดือนเมษายนนี้ แน่นอนว่าต้องเกิดการ เปรียบเทียบกันขึ้นอย่างห้ามไม่ได้ อย่างไรก็ตาม นับเป็นข้อดีทคี่ นไทยจะได้ชมผลงานระดับมาสเตอร์พีซ เพราะการมีคู่กรรม 2 เวอร์ชั่นในยุคดิจิตอลเรืองรอง ย่อมสร้าง ข้อกดดันให้ต่างฝ่ายต่างต้องท�ำการบ้านอย่างหนัก ทว่าสิ่งส�ำคัญที่สุด ที่ทุกคนล้วนจับตามอง คงจะหนีไม่พ้นการรับบทนายทหารหนุ่มญี่ปุ่น ของ 2 ซูเปอร์สตาร์ของเมืองไทย คือ บี้-สุกฤษฎิ์ วิเศษแก้ว และ แบรี่-

ณเดชน์ คูกิมิยะ ว่าใครจะสวมบทบาทโกโบริได้ดีกว่ากัน โกโบริ ในยุค 2013 ทั้งฉบับละคร และฉบับภาพยนตร์ ถูกวาง หมากพอดีเป๊ะ ให้กับบี้-สุกฤษฎิ์ และ แบรี่-ณเดชน์ มารับบทนี้ในยุคที่ สองคนก�ำลังโด่งดัง และมีฐานแฟนคลับที่เหนียวแน่นทั่วประเทศ บี้-สุกฤษฎิ์ กับบทโกโบริในละครออกอากาศก่อน หลังจากนั้น กระแสอันเชีย่ วกรากของคลืน่ โซเชียล เน็ตเวิรค์ ก็พรัง่ พรูเข้ามา ทัง้ แง่บวก และลบ แต่โดยรวมแล้วยังคงเป็นกระแสชืน่ ชมมากกว่าติชม และทีท่ ำ� ให้ ทางทีมงานทุกคนภูมิใจมากไปกว่านั้น ก็คือ การออกปากชมจากตัว เจ้าของบทประพันธ์ คุณหญิงวิมล เจียมเจริญ ที่เอ่ยปากว่า คู่กรรมใน เวอร์ชั่นนี้ท�ำได้ดี ครบถ้วนทุกอรรถรส และไม่ใช่คู่กรรมที่วิจิตรพิสดาร ในเวลาไล่เลี่ยกัน ภาพโปสเตอร์ของ ณเดชน์ กับบทโกโบริ รวมถึง ภาพยนตร์ตัวอย่างเรื่องคู่กรรมจากค่าย M๓๙ ก็ถูกเผยแพร่ออกมา หากมองเผินๆ จะรู้สึกถึงอารมณ์วินเทจ ท�ำให้ผู้ชมคล้อยตามได้กับ ภาพ ฉาก และองค์ประกอบศิลป์อื่นๆ ที่ดูสวยงาม และแปลกตาไปจาก คู่กรรมทุกเวอร์ชั่นที่ผ่านมา แต่ก็ยังหนีไม่พ้นกระแสวิพากษ์วิจารณ์ว่า มีรายละเอียดบางอย่างที่ไม่ตรงกับยุคสมัย เช่น เสาอากาศก้างปลา ที่โผล่พรึ่บพรั่บทั้งที่ในยุคนั้นวงการโทรทัศน์ไทยยังไม่เกิดขึ้น และ หลายคนกังวลความผิดพลาดนี้อาจส่งผลต่อภาพรวมของหนังได้ อยากให้ติดตามชมเหลือเกินว่า นอกเหนือจากบทบาททางการ แสดงของเหล่าพระ-นาง และนักแสดงทั้งหมดแล้ว คู่กรรมในยุค 2013 ยุคที่ล�้ำไปด้วยเทคโนโลยีการถ่ายท�ำเหนือกว่ายุคใดๆ ที่เคยสร้างมานั้น จะสามารถใช้เทคนิคแห่งยุคสมัยมาเสริมส่งอารมณ์สะเทือนใจ ให้คกู่ รรม ในยุคนี้สมบูรณ์แบบได้มากน้อยเพียงใด n

Text : ญามินทร์

Big Story

•

•

•

•

•

•

คู่กรรมถูกสร้างเป็นละครโทรทัศน์และภาพยนตร์ รวมกัน 10 ครั้ง นับตั้งแต่ปี 2513-ปัจจุบัน ริชชี่-อมราวดี ดีคาบาเลส รับบทเป็น อังศุมาลิน ในเวอร์ชั่นภาพยนตร์ ซึ่งมีกระแสข่าวมาว่า งานนี้ เห็นทีณเดชน์จะได้เป็นป๋าดันเต็มตัวให้แก่รุ่นน้อง ร่วมค่ายเดียวกัน คู่กรรมฉบับละครได้ หนูนา-หนึ่งธิดา โสภณ รับบท เป็น อังศุมาลิน ซึ่งทั้งบี้และหนูนา พระนางของเรื่อง ยังได้ร่วมกันขับร้องเพลงประกอบละครคู่กรรม สุดคลาสสิกด้วยกันอีกด้วย เบิร์ด-ธงไชย แมคอินไตย์ เป็นนักแสดงชายไทย คนเดียวในประวัติศาสตร์ที่เคยรับบทโกโบริถึง 2 ปีซ้อน ครั้งแรกในฉบับละคร ออกอากาศทางสถานี โทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7 ประกบคู่กับ กมลชนก (โกมลฐิติ) เขมะโยธิน ในปี พ.ศ.2533 ซึ่งขึ้นแท่น เป็นละครเรตติ้งสูงสุดตลอดกาลของเมืองไทย (เรตติ้ง 40) และในปี พ.ศ.2538 ฉบับภาพยนตร์ ประชันบทบาทกับ อาภาศิริ นิติพน สร้างโดย แกรมมี่ ฟิล์ม การโดดมารับบทนายทหารญี่ปุ่นโกโบริของณเดชน์ ในครั้งนี้ นับเป็นการแสดงภาพยนตร์ครั้งแรกในชีวิต ของเขา นอกจากทีเซอร์เบาๆ และภาพโปสเตอร์ต่างๆ แล้ว คู่กรรมในฉบับภาพยนตร์ยังปล่อยซาวนด์แทร็กมา ยึดครองใจคนดู เป็นเพลงภาษาญี่ปุ่นชื่อ ฮิเดโกะ ขับร้องโดย Yukuke Namikawa ซึ่งมีความหมายที่ ลึกซึ้งกินใจ ไม่เพียงแค่นั้นหลายคนที่ได้ฟังเพลงยังลง ความเห็นร่วมกันว่า ท่วงท�ำนองและค�ำร้องของเพลงนี้

AR YOU READY ? ครั้งแรก...ของวงการนิตยสารเมืองไทย ด้วยอรรถรสที่เป็นมากกว่ากระดาษ จาก GM Group