247#242

CITY MAGAZINE WEEKLY

FREE

WWW. 247FREEMAG.COM MAGAZINE OF THE GM GROUP VOL.8 NO.242 18 - 24 JUNE 2015

U p d a t e s & A c t i v i t i e s • Tre n d & Ta s t e • Tr a v e l & L e i s u re • E a t & D r i n k • L i v i n g & M o re

THE THOUGHT

กรุงเทพฯ ผมอ่านพบว่า คณะกรรมการภูมิอากาศของสหประชาชาติคาดหมายว่า ภายในหนึ่งศตวรรษถัดจากนี้ ระดับน�า้ ทะเลอาจสูงขึน้ ได้ถงึ 1 เมตร ตัวเลขนีน้ า่ จะเป็นประมาณการขัน้ ต�า่ เท่านัน้ นะครับ เพราะเขาบอกว่า ถ้าน�้าแข็งของทั้งโลก นับตั้งแต่น�้าแข็งที่เป็นก้อนน�้าแข็งมหึมาในน�้า กระทั่งถึงน�้าแข็งที่จับตัวแข็งอยู่บน ผืนดิน (ซึง่ จะไปเพิม่ ปริมาณน�า้ ในทะเลอย่างมหาศาล) ระดับน�า้ ทะเลก็อาจเพิม่ สูงขึน้ ได้ถงึ 80 เมตรทัว่ โลก

เราอาจจะรูส้ กึ โอ๊ย! ไม่กระไรนักหนาหรอก เพราะระดับน�า้ ทะเลน่าจะค่อยๆ เพิม่ สูงขึน้ แต่มกี ารศึกษา พบว่า หลังยุคน�้าแข็งครั้งล่าสุด น�้าแข็งที่ละลายอาจท�าให้ระดับน�้าทะเลพุ่งพรวดขึ้นมาได้เป็นสิบๆ เมตร ภายในเวลาแค่ 500 ปี เท่านัน้

นีเ่ ป็นตัวเลขทีน่ า่ หวาดหวัน่ มาก!

ถ้าระดับน�า้ ทะเลสูงขึน้ เมืองทีจ่ ะมีปญ ั หาก็คอื เมืองชายฝัง่ ทัง้ หลายในโลก กับพายุฝนทีเ่ พิม่ ขึน้ และกับ คลืน่ พายุซดั ชายฝัง่ แน่นอน, นับรวมกรุงเทพมหานครอันเป็นทีร่ กั ยิง่ ของเราด้วย

ดร.สุเมธ ชุมสาย ณ อยุธยา เคยพูดไว้เมื่อนานมาแล้วว่าคนไทยเรานั้นมีลักษณะที่เป็น ‘ชาวน�้า’ คือเราอยูก่ บั น�า้ มาตลอดประวัตศิ าสตร์ แต่ชาวยุโรปส่วนใหญ่นนั้ เป็น ‘ชาวเขา’ คืออยูก่ บั ภูมปิ ระเทศแบบทีเ่ ป็น ภูเขามากกว่าน�า้ ‘ชาวเขา’ ย่อมคุน้ เคยดีกบั การอยูใ่ น ‘เมืองแห้ง’ ในขณะที ่ ‘ชาวน�า้ ’ ย่อมต้องคุน้ เคยเป็นอันดี กับการอาศัยอยูใ่ น ‘เมืองเปียก’ เหมือนทีค่ นไทยภาคกลางคุน้ เคยดีกบั ฤดูน�้าหลากหรือการที ่ ‘น�า้ ท่วมทุง่ ’ ทุกๆ ปี

แต่เมือ่ เราพัฒนาเมืองไปตามวิถตี ะวันตก เรามักไม่ได้รบั เอาเทคโนโลยีตา่ งๆ เข้ามาแล้ว ‘ปรับ’ ให้เข้ากับ ตัวเราเองมากเท่ากับการรับเข้ามาทั้งดุ้น แล้วก็ท�าสิ่งต่างๆ ตามวิถีตะวันตกไปทั้งดุ้น เรื่องของเมืองก็เช่นกัน วิ ธี พั ฒ นาเมื อ งของเรารั บ เอาวิ ธี คิ ด แบบตะวั น ตกเข้ า มาตรง ‘ฐาน’ ของปรั ช ญาการออกแบบเมื อ งเลย ด้วยการพยายามท�าให้เมืองทีเ่ ราอยูน่ นั้ เป็น ‘เมืองแห้ง’

การสร้างเขื่อนกั้นสองฟากแม่น�้าเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนมากว่าเราไม่ต้องการน�้า เราต้องการให้เมือง ที่เราอยู่นั้น ‘แห้ง’ อยู่ตลอดชั่วนาตาปี โครงการแลนด์มาร์คเลียบเจ้าพระยา 14 กิโลเมตรที่ว่านี้ ที่จริงก็เป็น มรดกสืบต่อมาจากวิธีคิดในการท�าให้เกิด ‘เมืองแห้ง’ ขึ้นมานี่แหละครับ เพราะเราเห็นประเทศอื่นเขาท�าได้ เราก็จะท�าบ้างด้วยการ ‘ลอก’ มาทั้งดุ้นโดยไม่ได้พิจารณาความเป็นไปได้หรือความเหมาะสมของโครงการ แถมยังเป็นการลอกมาทัง้ ดุน้ ด้วยวิธ ี ‘บังคับ’ (Enforcement) ผ่านวิธคี ดิ แบบอ�านาจนิยมด้วย ซึง่ ก่อให้เกิดผล ในสองระดับด้วยกัน คือผลทางกายภาพและผลทางสังคม

ผลทางกายภาพคือการเห็นแม่นา�้ เป็นเพียงทางระบายน�า้ จะบีบบังคับแม่นา�้ อย่างไรก็ได้ โดยไม่ได้เข้าใจ แม่นา�้ ในทีร่ าบลุม่ ภาคกลางอย่างแม่นา�้ เจ้าพระยามากพอ รวมถึงไม่เข้าใจด้วยว่า แม่นา�้ เป็นตัวการน�าพาตะกอน มาทับถม ท�าให้แผ่นดินงอกออกไป เพราะทีร่ าบภาคกลางของเรานัน้ ‘ถูกสร้าง’ ขึน้ มาจากการทับถมของตะกอน ซึง่ จะเกิดขึน้ ได้กต็ อ้ งมี ‘น�า้ เอ่อท่วม’ ทีร่ าบภาคกลาง นัน่ ท�าให้บรรพบุรษุ ของเราในทีร่ าบภาคกลางนัน้ คุน้ เคยดี กับการเป็น ‘เมืองเปียก’ อยูเ่ สมอ แต่เรากลับพยายามกลับหัวกลับหางอย่างไม่เข้าใจ เพือ่ ท�าให้ดนิ แดนแห่งนี้ เป็นในสิง่ ทีม่ นั ไม่ได้เป็นมาแต่เก่าก่อน

แล้วจะส�าเร็จละหรือ?

ส่วนในระดับสังคม เราจะเห็นว่าการใช้วิธีคิดแบบอ�านาจนิยมทุบโต๊ะสั่งเปรี้ยงไปเลยว่าต้องท�า อย่างนั้นอย่างนี้ ที่สุดมักจะก่อให้เกิดการออกแบบที่แข็งๆ ขึ้นมาแบบเดียว ขาดเสียงจากผู้คนที่หลากหลาย และโอบอุม้ ความหลากหลายของผูค้ นในสังคมเอาไว้

ผมไม่คดิ ว่าวิธคี ดิ แบบนีจ้ ะท�าให้เราสามารถรับมือกับการเปลีย่ นแปลงใหญ่ๆ ในโลกได้ โดยเฉพาะกับ ระดับน�า้ ทะเลทีจ่ ะเพิม่ สูงขึน้ เนือ่ งจากน�า้ แข็งละลาย

และทีจ่ ริงก็อาจใช้รบั มือกับปัญหาใหม่ๆ ใดๆ ทีซ่ บั ซ้อนกว่าเดิมไม่ได้ดว้ ยซ�า้ ไป

COFFEE

&BAKERY

BEAUTY &SPA

HOSPITAL

OTHERS

SHOPPING MALL

เข�ใหญ่ Sheep Land Primo-Posto Palio Moon Dance Cofee Memory

หัวหิน Salon De Guru สตาร์บัคส์ (ใกล้หอนาฬิกา) สตาร์บัคส์ หัวหิน มาร์เก็ต วิลเลจ

ภูเก็ต

โตมร ศุขปรีชา • • • • • • • • • • • • • •

สตาร์บัคส์ ศูนย์การค้า จังซีลอน ป่าตอง สตาร์บัคส์ เซ็นทรัล เฟสติวลั ภูเก็ต

บรรณ�ธิก�รที่ปรึกษ� ณิพรรณ กุลประสูตร, โตมร ศุขปรีชา บรรณ�ธิก�รบริห�ร อรรถสิทธิ์ เหมือนมาตย์ • ผูช้ ว่ ยบรรณ�ธิก�ร/Interview พลสัน นกน่วม ผูช้ ว่ ยบรรณ�ธิก�ร/Lifestyle สิรญ ิ า ใจบุญ • ผูช้ ว่ ยบรรณ�ธิก�ร/Feature เพลงมนตรา บุบผามาศ บรรณ�ธิก�รอำ�นวยก�รศิลปกรรม ประทีป ปัจฉิมทึก บรรณ�ธิก�รศิลปกรรม กมลศักดิ์ เสียงสนั่น • ศิลปกรรม ณัฐพงษ์ กำาเนิดทิม • บรรณ�ธิก�รศิลปกรรมโฆษณ� สันติจิต ไวยากรณ์ กร�ฟิกดีไซน์ ประสิทธิ์ เอนกอนันตพันธุ์ • พิสูจน์อักษร ดวงใจ เข็มแดง, วิกานดา ธรรมพากรณ์ • เจ้�หน้�ทีเ่ ว็บไซต์ ดำารงพล อ้วนเจริญ บรรณ�ธิก�รฝ่�ยภ�พ ดำารงค์ฤทธิ์ สถิตดำารงธรรม • หัวหน้�ช่�งภ�พ กฤตพล วิทย์วอ่ งไว • ฝ่�ยภ�พ พิชญุตม์ คชารักษ์, กฤตธี อ้วนอร่ามวิไล ผู้จัดก�รฝ่�ยโฆษณ�/ก�รตล�ด สุขฤทัย เอนกวศินชัย ฝ่�ยโฆษณ�/ก�รตล�ด รังสิพรรณ พุกจรูญ, จินดาวรรณ สิรทิ วีสทิ ธิ,์ พิชชาณันท์ นิธกิ รณ์จริ โชติ เลข�นุก�รฝ่�ยโฆษณ�และกองบรรณ�ธิก�ร กวินพิตรา บุรานนท์ • ฝ่�ยบุคคล รุจพี ชั ร เครือภูงา, เตือนใจ พรหมจรรย์ ผูจ้ ดั ก�รทัว่ ไป ภานุวชั ร พงศ์วราภา • ผูจ้ ดั ก�รฝ่�ยพัฒน�ก�รตล�ด ขนิษฐา เผือกผ่องใส • รองผูจ้ ดั ก�รฝ่�ยพัฒน�ก�รตล�ด กานต์ชนก มูณเี กิด ผูอ้ �ำ นวยก�รฝ่�ยนิวมีเดีย พีศลิ ป์ พงศ์วราภา • ผูจ้ ดั ก�รฝ่�ยก�รเงิน วิมลลักษณ์ อาศัยพานิชย์ • ผูจ้ ดั ก�รฝ่�ยบัญชี ณิชาภา บุพรานนท์ ผูจ้ ดั ก�รฝ่�ยตรวจสอบภ�ยใน ธิรนันท์ เครือภูงา • หัวหน้�ฝ่�ยบัญชี ปราณีวรรณ ตระการพฤกษ์ ฝ่�ยบัญชี นุชนารถ ใจประสาท, ขนิษฐา รักษ์ศิริ • ผู้จัดก�รฝ่�ยผลิต อุดมทรัพย์ ก๋องชัย

สำ�นักง�น 24 7 : บริษัท จีเอ็ม มัลติมีเดีย จำ�กัด (มห�ชน) อาคาร GM Group 914 ถนนพระราม 5 แขวงถนนนครไชยศรี เขตดุสติ กรุงเทพฯ 10300 โทรศัพท์ : 02 241 8000 แฟกซ์ : 02 241 8008 แฟกซ์ฝา่ ยโฆษณา : 02 241 6886 แฟกซ์กองบรรณาธิการ : 02 241 2333 E-mail : 247@gmgroup.in.th บรรณ�ธิก�ร ผู้พิมพ์ผู้โฆษณ� : พีศิลป์ พงศ์วราภา ประธ�นกรรมก�รบริห�ร/กรรมก�รผู้จัดก�ร : ปกรณ์ พงศ์วราภา รองประธ�นกรรมก�รบริห�ร ส�ยง�นก�รเงิน : พรจิตต์ พงศ์วราภา ส�ยง�นนิตยส�ร : ณิพรรณ กุลประสูตร ส�ยง�นพัฒน�ธุรกิจ : ฤทธิณรงค์ กุลประสูตร ส�ยง�นก�รตล�ด : สืบวงศ์ แก้วทิพรัตน์

เชียงใหม่ เวียงจูมออน Salon De Guru สตาร์บัคส์ เซ็ลทรัล แอร์พอร์ต สตาร์บัคส์ นิมมานเหมินทร์ สตาร์บัคส์ เชียงใหม่-ท่าแพ สตาร์บัคส์ ศูนย์การค้า กาดสวนแก้ว

GM MULTIMEDIA PUBLIC COMPANY LIMITED 24 7 OFFICE : GM GROUP BLDG., 914 RAMA 5 RD., DUSIT, BANGKOK 10300 THAILAND TEL. : (+66) 2241 8000 FAX : (+66) 2241 8008

www.gmgroup.in.th

CHAIRMAN/CEO : PAKORN Pongvarapa EXECUTIVE VICE PRESIDENT : PORNJITT Pongvarapa : FINANCE NIPHAN Kulprasoot : EDITORIAL RITNARONG Kulprasoot : BUSINESS DEVELOPMENT SUEBWONG Kaewthipharat : MARKETING 24 7 GROUP EDITORS : TOMORN Sookprecha, ATTHASIT Mueanmart GENERAL MANAGER : PANUWAT Pongvarapa EXECUTIVE ART DIRECTOR : PRATEEP Patchimtuck ART DIRECTOR : KAMONSAK Siangsanun ADVERTISING & MARKETING MANAGER : SUKRUETHAI Anekwasinchai

HOTEL

ดาวน์โหลด E-Magazine ในเครือ GM ในรูปแบบเวอร์ชัน Interactive ได้ที่ หรือเวอร์ชันปกติผ่านแอพฯ แผงหนังสือออนไลน์ชั้นน�า และ TrueBook, Dtac, BookSmile, Bookdose, NaiinPann

CTextITY MOVEMENT : ปฏิพล ล้านล้านบาท

= งบประมาณมหาศาลที่ซาอุดีอาระเบียเตรียม จะน�ามาใช้จ่ายด้านการทหารและความมั่นคงภายใน ตั้งแต่ปีนี้จนถึงปี ค.ศ. 2020 ซึ่งมีสัดส่วนสูง เกือบถึง 1 ใน 4 ของงบประมาณแผ่นดินประจ�าปี ทีม ่ า : www.manager.co.th

ภาพ : www.designboom.com

art of illusion ศิลปินชาวเดนมาร์ก Jeppe hein ได้นา� ประติมากรรมทีเ่ ป็นผลงานการออกแบบมาจากแนวคิดและมุมมองของเขา

challenges to the sense of gravity

พิพธิ ภัณฑ์ quijing แห่งนีต้ งั้ อยูใ่ นมณฑลยูนนานทางตอนใต้ของ ประเทศจีน ซึง่ เป็นพิพธิ ภัณฑ์รว่ มสมัยทีถ่ กู ออกแบบโดยบริษทั atelier alter เพือ่ ใช้จดั แสดงสิง่ ประดิษฐ์เก่าแก่ของประเทศจีน ลั ก ษณะของตั ว อาคารจะออกแบบให้ เ หมื อ นการต่ อ ต้ า น แรงโน้มถ่วง ซึ่งจะสังเกตได้จากรูปร่างของตึกที่ดูเหมือนบันได กลับหัว อีกทัง้ ภายในตัวอาคารก็ได้มกี ารออกแบบให้สอดคล้อง กับสิง่ ประดิษฐ์ลา�้ ค่าอายุมากกว่า 40,000,000 ล้านปี ทีจ่ ดั แสดง อยูภ่ ายในตึกอีกด้วย และทันทีทผี่ เู้ ยีย่ มชมเดินเข้ามาถึงใจกลางของห้องโถงพิพธิ ภัณฑ์ พวกเขาก็จะ สามารถมองดูสงิ่ ประดิษฐ์ตา่ งๆ ทีถ่ กู จัดวางอยูบ่ นชัน้ อันกว้างใหญ่ของตัวอาคารได้ทงั้ หมดอีกด้วย

ล้านล้านเหรียญฯ

= มูลค่าของมหาสมุทรทั้งโลกที่ท�ารายได้ ให้กับมนุษย์ในแต่ละปี และการประเมินนี้ ยังไม่ได้นับรวมพลังงานลม น�้ามันและ ก๊าซธรรมชาตินอกชายฝั่งแต่อย่างใด ทีม ่ า : www.komchadluek.net

ภาพ : www.designboom.com

ภาพ : www.designboom.com

ถึง 3 อย่างมาตัง้ ไว้ใจกลางสวนสาธารณะริมน�า้ ข้างสะพานบรูคลินในนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา พร้อมกับติดค�าเชิญชวน ว่า ‘please touch the art’ เพือ่ ให้คนทีอ่ ยูล่ ะแวกนัน้ เข้ามาสัมผัสกับผลงานศิลปะของเขาทีม่ ที งั้ การน�าม้านัง่ สีแดง 16 ตัว มาบิดงอเพือ่ ให้เข้ากับสิง่ ของทีอ่ ยูร่ อบข้าง ลานน�า้ พุทหี่ ากพยายามจะสัมผัสน�า้ น�า้ ในส่วนนัน้ ก็จะหายไป ทันที และผลงานทีโ่ ดดเด่นสะดุดตามากทีส่ ดุ คงหนีไม่พน้ เจ้าเขาวงกตกระจกเงา ทีถ่ กู น�ามาวางโดยการค�านวณ ทิศทาง ระยะห่าง และความสูงต�า่ มาเป็นอย่างดี เพือ่ ให้กระจกน�าภาพของต้นไม้ทอี่ ยูบ่ ริเวณรอบสวนสาธารณะ มาตัดกับวิวเมืองในเกาะแมนแฮตตันทีต่ งั้ อยูต่ รงหน้าจนเกิดมุมมองแปลกใหม่ทไี่ ม่มใี ครเคยเห็นมาก่อน

ภาพ : www.bbc.com

the end of love (lock) เป็นเวลา 8 ปีแล้วนับตัง้ แต่ พ.ศ. 2551 ทีส่ ะพาน

ปง เด ซาร์ ในกรุงปารีส ประเทศฝรัง่ เศส ได้กลายเป็น สถานทีส่ า� คัญทีค่ รู่ กั หลายคูจ่ ะต้องเดินทางมาคล้อง กุญแจเพือ่ แสดงออกถึงความรักทีไ่ ม่มวี นั พรากจาก กันได้ของพวกเขา แต่ดว้ ยน�า้ หนักราว 45 ตัน จาก แม่กุญแจของคู่รักกว่าล้านตัวส่งผลให้เมื่อปลาย ปีที่ผ่านมามีบางส่วนของสะพานได้พังเสียหายลง จนท�าให้ทางการฝรั่งเศสต้องอพยพผู้คนออกจาก สะพานเป็นการเร่งด่วนและสั่งห้ามคล้องกุญแจ เพิม่ อีกเป็นอันขาด และล่าสุดทางการของกรุงปารีสก็ได้ตดั สินใจครัง้ ส�าคัญด้วยการสัง่ ให้รอื้ แม่กญ ุ แจ ทัง้ หมดออกจากสะพาน ก่อนทีจ่ ะน�ากระจกและรัว้ มาติดตัง้ เพือ่ ป้องกันการกลับมาคล้องกุญแจแห่งรัก เป็นครัง้ สองในสิน้ ปีนี้ ถือเป็นอันสิน้ สุดต�านาน ‘Love Lock’ ของสะพานแห่งนีอ้ ย่างเป็นทางการ

06 - 24 7

บริษทั สถาปนิก Bromley Caldari ได้รว่ มมือกับบริษทั อสังหาริมทรัพย์ Acumen Capital Partners และบริษทั Brooklyn Grange เจ้าของไอเดียฟาร์มบนดาดฟ้า ได้ทา� การดัดแปลงดาดฟ้าของอาคารพาณิชย์สงู 7 ชัน้ ขนาด 42,000 ตารางฟุต ในเมืองลองไอส์แลนด์ นิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา ให้กลายเป็นพืน้ ทีเ่ พาะปลูกโดยได้ น�าดินน�า้ หนักเกือบ 1,000,000 ปอนด์ มาถมบนดาดฟ้า พร้อมกับน�ากระจกสะท้อนความร้อนมาติดตัง้ แทนกระจก โปร่งแสงของเดิม และได้ปรับปรุงระบบการให้แสงสว่างและ ระบบไฟฟ้าเพือ่ ให้อาคารแห่งนีด้ ทู นั สมัยยิง่ ขึน้ อีกทัง้ ยังเป็นการสร้างฟาร์มบนดาดฟ้าแห่งนี้ ให้กลายเป็นระบบเกษตรกรรมบนดาดฟ้าทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ ในโลกอีกด้วย

ภาพ : www.bbc.com

ชาวเมืองปอนเตียเรส ในประเทศสเปน ได้พากัน ออกมาประดับประดาท้องถนนด้วยพรมดอกไม้ หลากสีสนั ทีถ่ กู จัดวางให้เป็นภาพต่างๆ อย่างสวยงาม พร้อมจัดขบวนแห่เดินไปตามเส้นทางของพรมดอกไม้ เพือ่ เป็นการเฉลิมฉลองงาน ‘คอร์ปสั คริสติ’ ประจ�า ปี 2015 หรือวันสมโภชพระกายและพระโลหิตของ พระคริสตเจ้า ตามความเชือ่ ของผูน้ บั ถือศาสนาคริสต์ นิกายโรมันคาทอลิก ส�าหรับเทศกาลเก่าแก่แห่งนี้ เริม่ จัดขึน้ ตัง้ แต่ ปี ค.ศ. 1857 ซึง่ ในตอนนัน้ มีเพียง แค่ชาวเมืองปอนเตียเรสเท่านัน้ ทีม่ าเข้าร่วมงาน แต่อย่างไรก็ตามตัง้ แต่ปี ค.ศ. 2009 เป็นต้นมา เทศกาลแห่งนีก้ เ็ ริม่ ได้รบั ความสนใจจากนักท่องเทีย่ วหลายพันคนจากทัว่ โลกทีแ่ วะเวียนมา เยีย่ มชมความงดงามของพรมดอกไม้อย่างไม่ขาดสาย

การท่องเทีย่ วแห่งประเทศไทย ได้รว่ มมือกับ ห้างสรรพสินค้าชัน้ น�าต่างๆ อาทิ เดอะมอลล์ เซ็นทรัล โรบินสัน และห้างสรรพสินค้า ประจ�าจังหวัดต่างๆ ทัว่ ประเทศ ในการจัด งาน ‘Amazing Thailand Grand Sale 2015’ ระหว่างวันที่ 15 มิถนุ ายน ถึง 15 สิงหาคมนี้ เพือ่ ให้คนไทยหรือนักท่องเทีย่ วชาวต่างชาติ ทีส่ วมใส่ชดุ ไทยมาช้อปปิง้ สามารถรับส่วนลดในการซือ้ สินค้าได้มากสุดถึง 80% หรือมอบ เป็นบัตรก�านัลในการซือ้ สินค้าอืน่ ๆ ต่อไป โดยแคมเปญนีจ้ ะจัดขึน้ เพือ่ กระตุน้ การใช้จา่ ย และการท่องเทีย่ วในประเทศ และยังเป็นการตอกย�า้ ภาพลักษณ์ของปีทอ่ งเทีย่ ววิถไี ทย ให้นกั ท่องเทีย่ วต่างชาติได้รบั รู้ อีกทัง้ ยังเป็นการผลักดันให้ประเทศไทยกลายเป็นศูนย์กลาง ในการค้าและการท่องเทีย่ วของภูมภิ าคอาเซียนแห่งนีอ้ กี ด้วย ภาพ : www.manager.co.th

CTextalendar : รุง่ วิสาข์

ToDay

- 20 Jun 2015

Girl X, Japan-ThailanD CollaboraTion VerSion Democrazy Theatre Studio, Rama 4 Rd. ผลงานการสร้ า งสรรค์ ร ่ ว มกั น เวอร์ ชั่ น ไทย-ญี่ ปุ ่ น ระหว่ า ง Democrazy Theatre Studio และ Hanchu Yuei การแสดงทีถ่ กู สร้างสรรค์ขนึ้ ใหม่แบบ Contemporary Dance ซึง่ ต่างจากเวอร์ชนั่ เดิมโดยสิ้นเชิง โดย Suguru Yamamoto และธนพล วิรุฬหกุล ผู้ก�ากับญี่ปุ่นและไทย ได้ร่วมน�าเสนอมุมมองที่มีต่อสังคม โดยใช้การเคลื่อนไหว ข้อความ และรูปภาพ ซึง่ ถือเป็นลายเซ็นของศิลปินทัง้ สอง โดยพัฒนามาจาก ‘Girl X’ บทละครของฮันชูยเู อะ ซึง่ เขียนบทและก�ากับ โดย ซูกรู ุ ยามาโมโต ทีจ่ ดั การแสดงรอบแรกในปี 2556 สามารถชมการแสดงได้ตงั้ แต่วนั นี้ - 20 มิถนุ ายน 2558 เวลา 20.00 น. ราคาบัตร 350 บาท (ช�าระหน้างาน) 300 บาท (โอนล่วงหน้า) ส�ารองทีน่ งั่ โทร. 081 441 5718 Line ID : democrazystudio

ToDay

11 Jul 2015

SinGha CorporaTion preSenTS ‘ne-yo & piTbull liVe in bkk’ Challenger 1 Impact Muang Thong Thani เตรียมนับถอยหลัง พบการรวมตัวระดับเวิลด์คลาส ซุป’ตาร์ขา แดนซ์ เพือ่ สร้างปรากฏการณ์ดนตรีสดุ ยิง่ ใหญ่ ครัง้ แรกของโลก และเมืองไทย ใน Singha Corporation presents ‘Ne-Yo & Pitbull Live in BKK’ โดยโปรโมเตอร์อนิ เตอร์ LOL International x Muse Corporation ที่จะท�าให้ทุกคนเต็มอิ่ม Non-Stop กับเพลงฮิต ติด Billboard Top Chart และซิงเกิลล่าสุดทีท่ งั้ คูก่ ลับมาร่วมงานกัน อี ก ครั้ ง Time of our lives พร้ อ มซิ ง เกิ ล ฮิ ต ที่ ก� า ลั ง ทะยาน ขึน้ สูอ่ นั ดับ 1 ในหลายๆ ประเทศทัว่ โลก บัตรราคา 4,500 บาท (VIP) และ 3,000 บาท ส�ารองบัตรได้ที่ ThaiTicketMajor ทุกสาขา

eXhibiTion upDaTe Text : Ti-na

- 30 Jun 2015

ChaninTr ouTleT : Summer 2015 Studio 61, Sukhumvit 61 พลาดไม่ได้กบั Chanintr Outlet : Summer 2015 โอกาสดีๆ ทีจ่ ะ ได้เลือกซื้อเฟอร์นิเจอร์และสินค้าตกแต่งบ้านสไตล์หรูหรา สั่งตรงจากอเมริกา ในราคาลดสูงสุดถึง 75% ทั้งเฟอร์นิเจอร์ ห้องนอน ห้องนั่งเล่น ห้องอาหาร รวมทั้งโคมไฟสวยหรู และ ของแต่งบ้านดีไซน์เก๋ พร้อมมอบข้อเสนอสุดพิเศษในงาน เมือ่ ซือ้ สินค้าครบก�าหนดและโปรโมชั่นพิเศษจากบัตรเครดิตชั้นน�า ตัง้ แต่วนั นี้ - 30 มิถนุ ายน 2558 เวลา 10.00-19.00 น. ณ Studio 61 ซอยสุขมุ วิท 61 สอบถามรายละเอียดเพิม่ เติม โทร. 02 655 0415

20 Jun 2015

TCDC SoCial Club : leaTher roCkS TCDC, The Emporium Shopping Complex แลกเปลีย่ นประสบการณ์กบั 5 นักออกแบบ และผูป้ ระกอบการ อุตสาหกรรมเครือ่ งหนัง ในกิจกรรม TCDC Social Club : Leather Rocks ได้แก่ ‘Labrador’ แบรนด์เครื่องหนังที่มีแนวคิดลดขยะ ด้วยการใช้วสั ดุทมี่ าจากธรรมชาติ ประเภทหนังแท้ ผ้า และกระดาษ ‘Oyster Footwear’ แบรนด์รองเท้าหนังส�าหรับผู้หญิงในนิยาม Gentlemen Look ตามด้วย ‘R Studio’ สตูดิโอเครื่องหนัง ใจกลางทองหล่อ ‘ดร.กฤษณ์ เย็นสุดใจ’ นักออกแบบเสือ้ ผ้าแฟชัน่ จอมทดลอง และ ‘Jirawat Leather’ แบรนด์เครือ่ งหนังแฮนด์เมด แบบ Custom Made ที่สอดแทรกความเป็นไทยในรูปแบบ Classic & Simple ส�ารองทีน่ งั่ โทร. 02 664 8448 ต่อ 213, 214 ก�าหนดการเริม่ เวลา 13.00-17.00 น.

1-31 Jul 2015 Gion matsuri Kyoto, Japan

หลังจากเทศกาลดอกซากุระโบกมือลาไปได้สกั พัก ทีญ ่ ปี่ นุ่ ก็มเี ทศกาลใหญ่ตระการตามาให้เราได้ชม กันอีกครัง้ กับเทศกาล Gion Matsuri เทศกาลทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ เทศกาลหนึง่ ของเกียวโต ทีส่ บื ทอด มายาวนานกว่า 1,200 ปี โดยเป็นเทศกาลประจ�าศาลเจ้า Yasaka ทีจ่ ดั ขึน้ เพือ่ ขับไล่สงิ่ ชัว่ ร้าย และภัยพิบัติต่างๆ ให้ออกไปจากเมือง มีไฮไลท์เป็นขบวนแห่ตามขนบประเพณีดั้งเดิมที่ เรียกว่า Yamaboko แบ่งเป็น Yama ทีม่ ขี นาดเล็กกว่า และ Hoko ทีใ่ หญ่โตราวตึก 2 ชัน้ ซึง่ อาจต้องใช้คนถึงเกือบ 50 คน เสน่หอ์ กี อย่างทีท่ า� ให้เทศกาลนีข้ ลังยิง่ ขึน้ ก็คอื การได้เห็น ผูค้ นมากมายใส่ชดุ แบบญีป่ นุ่ โบราณ สวยตระการสุดๆ ข้อมูลเพิม่ เติมคลิก www.kyotoguide.com

08 - 24 7

เมือ่ 5 มิถนุ ายน ทีผ่ า่ นมา ได้มโี อกาสร่วมงานเปิดตัวนิทรรศการ ใหญ่อีกงานหนึ่งส�าหรับ ขัวศิลปะ เชียงราย หรือ ArtBridge ChiangRai (ABCR) ศูนย์แสดงผลงานศิลปะ แลนด์มาร์คแห่ง ใหม่ที่น่าสนใจของเชียงราย ภายในงานเปิดนิทรรศการมีการ จัดกิจกรรมขัวศิลปะสนทนา ArtBridge Conversations: Emptiness and Wisdom ซึ่งเป็นการร่วมวงพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องราวของ ‘ความว่าง’ และ ‘ปัญญา’ ในการสร้างสรรค์งานศิลปะ และศิลปะ การมีชวี ติ อยู่ ร่วมด้วยสองศิลปินเอกของงาน ‘สมลักษณ์ ปันติบญ ุ ’ และ ‘อนุพันธุ์ พฤกษ์พันธ์ขจี’ ที่เผยมุมมองต่อผลงานแนว นามธรรมของพวกเขาในครัง้ นี้ รวมถึง ‘พระมหาวุฒชิ ยั วชิรเมธี’ ทีม่ าร่วมให้แง่คดิ ทีน่ า่ สนใจในเรือ่ งศิลปะของการใช้ชวี ติ โดยหลังจากงานเสวนาได้เปิดให้ผู้เข้าฟังเดินชมผลงาน ของศิลปินทั้งสอง โดยเริ่มจากบริเวณชั้น 1 ซึ่งจัดแสดงผลงาน ของ สมลักษณ์ ปันติบญ ุ ศิลปินเซรามิกรุน่ ใหญ่ จาก ดอยดินแดง ทีร่ า�่ เรียนด้านเซรามิกจากอาจารย์ Twao Onuma และ Tarouemon Nakagato ที่ประเทศญี่ปุ่น โดยครั้งนี้ถือเป็นครั้งแรกที่เขาน�า ผลงานจิตรกรรมเขียนหมึกจีนบนกระดาษสา มาจัดแสดงร่วมกับงานเซรามิก ผ่านผลงานในชือ่ ชุด ‘วาดความว่าง - Painting Emptiness’ ซึ่งตระการตาไปกับลายเส้นกว่าหลากหลายชิ้น ทีโ่ อบล้อมงานประติมากรรมอันโดดเด่นทีอ่ ยูบ่ ริเวณกลางโถงได้อย่างตรึงใจ ในขณะทีบ่ ริเวณชัน้ 2 เป็นสถานทีจ่ ดั แสดงผลงานของ อนุพนั ธุ์ พฤกษ์พนั ธ์ขจี จิตรกร และนักศิลปะบ�าบัด ที่ศึกษาศิลปะ-ศิลปะบ�าบัดในแนวทางมนุษยปรัชญาจากเยอรมนี ผู ้ อ� า นวยการสถาบั น ศิ ล ปะบ� า บั ด ในแนวทางมนุ ษ ยปรั ช ญาและสตู ดิ โ อศิ ล ปะด้ า นใน อ�าเภอเชียงดาว จังหวัดเชียงใหม่ ได้กลับมาแสดงงานนิทรรศการศิลปะอีกครัง้ หลังจากห่างหาย ไปราว 4 ปี โดยครัง้ นีไ้ ด้กลับมาปัดฝีแปรงเพือ่ สร้างสีสนั อีกครัง้ บนผืนผ้าใบ สร้างความรูส้ กึ ถึงสีสันที่โบยบินไปรอบห้องได้อย่างน่าอัศจรรย์ ผ่านนิทรรศการที่มีชื่อว่า ‘ผีเสื้อทั้งผอง ยังท่องไป - Butterflies are free, work twice’ ทีไ่ ด้แรงบันดาลใจจากปีกผีเสือ้ โดยผลงาน จิตรกรรมชุดนีย้ งั เป็นการอุทศิ แด่ ‘แฮร์มนั น์’ ผูเ้ ป็นครูของเขาอีกด้วย นิทรรศการ Emptiness and Wisdom โดยสองศิลปิน สมลักษณ์ ปันติบุญ และ อนุพนั ธุ์ พฤกษ์พนั ธ์ขจี จัดแสดงตัง้ แต่วนั นี้ - 28 มิถนุ ายน 2558 ณ ขัวศิลปะเชียงราย เปิดให้เข้าชมฟรี ทุกวัน เวลา 10.00-19.00 น. สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 088 418 5431 www.artbridgechiangrai.org และ www.facebook.com/ArtBridgeChiangRai

LTextOOK AROUND : จักรกฤช ต้องการแนะนำาข้อมูลสำาหรับคอลัมน์นี้ส่งมาได้ที่ freemag.247@gmail.com คอลัมน์สำาหรับคนที่สนใจในข่าวสารความเคลื่อนไหวในสังคมเมืองรอบๆ ตัว และจะช่วยอัพเดทการเลือกไลฟ์สไตล์ในยามว่างของคนทันสมัยและมีรสนิยม

THE MONUMENT SANAMPAO @ SANAMPAO

CÉLINE

@ The Emquartier

เซลี น (CÉLINE) แฟชั่ น เฮาส์ ชื่ อ ดั ง จาก กรุ ง ปารี ส เปิ ด ตั ว แฟล็ ก ชิ พ บู ติ ค อย่ า ง ยิ่งใหญ่ ภายใต้แนวคิด ‘Less is more’ เรียบหรูอย่างมีสไตล์ ใส่ใจทุกรายละเอียด ตัง้ แต่การออกแบบเสือ้ ผ้า กระเป๋า รองเท้า และเครือ่ งประดับ ทีส่ ามารถดึงเอกลักษณ์ ของเซลีนทีม่ อี ยูใ่ นสินค้าแต่ละชิน้ ให้โดดเด่นอย่างลงตัว รวมถึงการตกแต่งร้านทีท่ า� ให้รสู้ กึ อบอุน่ เป็นมิตร และสัมผัสได้ถงึ ไลฟ์สไตล์ทเี่ รียบหรูอย่างมินมิ อล อีกทัง้ ไฮไลท์ทสี่ ร้างความแตกต่างให้เซลีนเมืองไทยคือ โพเดียมวางสินค้าสีชมพูออ่ นประกอบกับโพเดียมไม้สขี าวและหินอ่อน สร้างสไตล์ทโี่ ดดเด่นไม่เหมือนใคร พบกับร้านเซลีนได้แล้ววันนีท้ ี่ ศูนย์การค้า ดิ เอ็มควอเทียร์ ชัน้ M สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมโทร. 02 003 6003

แสนสิริ เปิดตัวคอนโดมิเนียมระดับพรีเมี่ยมติดรถไฟฟ้า สนามเป้าล่าสุด THE MONUMENT SANAMPAO ใจกลาง ย่านสนามเป้า แหล่งศูนย์รวมไลฟ์สไตล์สุดฮิป ผ่านการ ออกแบบอย่างพิถพี ถิ นั ด้วยรูปแบบการไล่ระดับความโค้ง จากด้านหน้าตึกที่สะดุดตา และประดับด้วยไฟแรนดอม ที่ดูหรูหรามีเอกลักษณ์ อีกทั้งยังมีสวนธรรมชาติแนวตั้ง อยู่ภายในตึกควบคู่กับดีไซน์ร่วมสมัย โดยมุ่งหวังให้เป็น จุ ด ศู น ย์ ก ลางที่ ผ สมผสานระหว่ า งความสุ ข สงบไปกั บ ธรรมชาติ แ วดล้ อ มด้ ว ยกลิ่ น อายคลาสสิ ก ในรู ป แบบ วัฒนธรรมดั้งเดิมและการออกแบบเพื่อประโยชน์ใช้สอย ที่ ทั น สมั ย สามารถติ ด ตามรายละเอี ย ดของโครงการ THE MONUMENT SANAMPAO คอนโดมิเนียม คอนเซ็ปต์ใหม่ จากแสนสิรไิ ด้ที่ www.sansiri.com หรือ โทร. 1685

ROGER VIVIER @ The Emporium

LE SENS

@ The Emquartier

แบรนด์สปาหรูใหม่ลา่ สุด ภายใต้คอนเซ็ปต์ ‘Family Spa Destination’ แห่งแรกและแห่งเดียวในประเทศไทย ที่ ใ ห้ บ ริ ก ารด้ า นสุ ข ภาพและความงามกั บ ทุ ก คน ในครอบครัว โดยแบ่งออกเป็น 4 โซนหลัก ได้แก่ โซนส�าหรับเด็ก, โซนส�าหรับผูใ้ หญ่, โซนจ�าหน่าย ผลิตภัณฑ์เพือ่ สุขภาพและความงาม และโซนพักผ่อน ความโดดเด่นของ Le Sens อยูท่ กี่ ารให้บริการ ส�าหรับคุณแม่ที่ก�าลังตั้งครรภ์ และทารกตั้งแต่แรกเกิดจนถึงเด็กโต ด้วยบุคลากรที่มีความเชี่ยวชาญ เฉพาะทาง ทัง้ แพทย์ผเู้ ชีย่ วชาญด้านผิวพรรณ พยาบาลผดุงครรภ์ นักกายภาพบ�าบัด และเทอราพีส ทีผ่ า่ นการรับรองจากสถาบันชัน้ น�า เน้นความรูส้ กึ อันละเอียดอ่อนจากการสัมผัส เพือ่ มอบประสบการณ์ ทีผ่ อ่ นคลายอย่างล�า้ ลึก เปิดให้บริการแล้ววันนีท้ ชี่ นั้ 4 ศูนย์การค้า ดิ เอ็มควอเทียร์

10 - 24 7

โรเฌร์ วิ วี เ ยร์ แบรนด์ ร องเท้ า และกระเป๋ า บั ค เคิ ล สุ ด คลาสสิ ก เปิ ด ตั ว สาขาแรกและสาขาเดี ย วใน ประเทศไทย ภายใต้ ค อนเซ็ ป ต์ เ น้ น การถ่ า ยทอด ความสง่างามล�้าค่าระดับต�านาน รวมทั้งการตกแต่ง ภายในบูทคี และของประดับทีม่ เี อกลักษณ์สไตล์ฝรัง่ เศส ให้ความรู้สึกถึงศิลปะอันลึกซึ้งและคงความเรียบหรู คลาสสิก โดยเลือกใช้โทนสีชมพูออ่ น และสีนดู้ โทนสว่าง เพื่ อ ให้ ส ดใสและเพิ่ ม มิ ติ ข องพื้ น ที่ ในขณะเดี ย วกั น ก็ให้ความรู้สึกเบาและผ่อนคลายด้วย แฟล็กชิพแห่งนี้ ถื อ เป็ น แหล่ ง รวมจิ ต วิ ญ ญาณของการสร้ า งสรรค์ ผลงานศิ ล ปะทางแฟชั่ น ชั้ น เลิ ศ ไว้ อ ย่ า งครบถ้ ว น สะท้อนผ่านภาพลักษณ์ทั้งผลิตภัณฑ์และตัวร้าน โรเฌร์ วิวีเยร์ พร้อมเปิดให้สัมผัสกับแฟชั่น สุดคลาสสิกแล้ว ทีช่ นั้ G ศูนย์การค้า ดิ เอ็มโพเรียม ตัง้ แต่เวลา 10.00-20.00 น.

Text : พลสัน

พังตึกจนได้ดี โตเกียวประกาศ ก็อตซิลล่า คือพลเมืองกิตติมศักดิ์

หลังจากพังตึกถล่มกรุงโตเกียวมานานตัง้ แต่ปี 1954 ในทีส่ ดุ ‘ก็อตซิลล่า’ ก็ได้กลายเป็นพลเมือง ของเมืองโตเกียวไปเรียบร้อย โดยสัตว์ประหลาดขวัญใจชาวญีป่ นุ่ และชาวโลกตัวนีไ้ ด้รบั สถานะเป็น ผูพ้ า� นักอาศัยพิเศษอยูท่ ชี่ นิ จูกุ มหานครโตเกียว แถมรัฐบาลยังออกหนังสือรับรองการมีถนิ่ ทีอ่ ยูใ่ น โตเกียวให้ดว้ ย ส่วนหุน่ จ�าลองช่วงครึง่ ตัวบนของก็อตซิลล่าขนาด 12 เมตรทีส่ ร้างขึน้ มาเพือ่ การนีน้ นั้ ถูกติดตัง้ อยูบ่ นชัน้ 8 อาคารชินจูกโุ ตโฮ นัน่ ท�าให้พกี่ อ็ ตกลายเป็นทีส่ กั การะแห่งใหม่ทนั ที นักท่องเทีย่ ว มากมายทีเ่ ห็นต่างกรีด๊ แล้วเข้ามาขอถ่ายรูปกันใหญ่ พีก่ อ็ ตก็เลยถูกมอบต�าแหน่งให้เป็นทูตพิเศษเพือ่ การ ท่องเทีย่ วของเขตชินจูกพุ ว่ งอีกต�าแหน่งด้วย ซึง่ หน้าทีข่ อง พีก่ อ็ ตถูกระบุลงในหนังสือรับรองสถานะผูพ้ า� นักอาศัย พิเศษว่า ก็อตซิลล่ามีหน้าทีช่ ว่ ยดูแลความปลอดภัยในย่าน ไนท์คลับคาบูกโิ จ รวมทัง้ ส่งเสริมความบันเทิงและดึงดูด นักท่องเทีย่ วจากทัว่ โลก เรียกว่าอาละวาดจนได้ดกี ค็ งจะ ไม่เกินจริง ว่าแต่...สัตว์ประหลาดตัวอืน่ ๆ ทีพ่ งั โตเกียว จนพินาศเหมือนกันจะน้อยใจไหมเนีย่ ทีไ่ ม่ได้สทิ ธิน์ ี้

สือ ่ อังกฤษเผยรูปคู่ เจ้าชายจอร์จและเจ้าหญิง ชาร์ลอ ็ ตต์ครัง ้ แรก

พระต�าหนักเคนซิงตันเผยแพร่พระฉายาลักษณ์ 4 ภาพ ของสองรัชทายาทแห่งอังกฤษ เจ้าชายจอร์จและเจ้าหญิงชาร์ลอ็ ตต์พระขนิษฐา ขณะทีท่ งั้ สองพระองค์ประทับทีพ่ ระต�าหนัก อานเมอร์ ฮอลล์ ในมณฑลนอร์ฟอล์ก โดยผูบ้ นั ทึกภาพก็คอื ดัสเชสแห่งเคมบริดจ์ พระมารดา ซึ่งทรงโปรดการถ่ายภาพอยู่แล้ว โดยในภาพเจ้าชายจอร์จที่ปัจจุบันอายุเกือบจะ 2 ชันษา ก�าลังทรงอุม้ และจุมพิตพระขนิษฐาด้วยความเอ็นดู ภาพนีถ้ กู ส่งต่อไปทัว่ โลกออนไลน์ และมี เสียงชื่นชมอย่างหนาหู โดยเฉพาะประชาชนชาวอังกฤษที่ต่างชื่นชมในความน่ารักของ รัชทายาททัง้ สองพระองค์

ผุดไอเดียไล่สง ิ โตทะเล ด้วยหุน ่ วาฬเพชฌฆาต แต่ลม ่ ไม่เป็นท่า

ไอเดียแจ่มญีป ่ น ุ่ เปลีย ่ นรถไฟฟ้าใต้ดน ิ ให้กลายเป็นผับเคลือ ่ นที่

บริษทั เดินรถไฟฟ้าสายเซบุ และ ageHa ไนท์คลับขนาดใหญ่ชอื่ ดังของญีป่ นุ่ จับมือกันจัดท�าโปรเจกต์พเิ ศษชือ่ ageHa Train ที่เนรมิตรถไฟฟ้าธรรมดาๆ ให้กลายเป็นไนท์คลับเคลื่อนที่ในคืนวันศุกร์และเสาร์ โดยมีเป้าหมายคือการเปลี่ยนความ อึดอัดและน่าเบือ่ ของการโดยสารรถไฟฟ้าในช่วงเวลาเร่งด่วน ให้กลายเป็นความแออัดทีม่ คี วามสุข ความมันส์จากสีสนั และ เสียงเพลงจากดีเจและนักร้องชือ่ ดังทีจ่ ะมาเปิดเพลงให้แด๊นซ์กนั ในรถไฟฟ้า ซึง่ ผูท้ สี่ นใจสามารถขึน้ รถไฟฟ้าขบวน ageHa Train ได้ทสี่ ถานีเนริมะ ทีว่ งิ่ อยูใ่ นเส้นทาง เซบุ-อิเคะบุคโุ ระ ไปสิน้ สุดยังสถานีชนิ คิบะ เพือ่ ให้ผโู้ ดยสารลงไปมันกันต่อที่ ไนท์คลับ ageHa หรือจะแยกย้ายไปไหนก็ได้ ส�าหรับรถไฟฟ้าขบวนนีม้ คี า่ ตัว๋ อยูท่ ผี่ โู้ ดยสารชาย 7,000 เยน (1,960 บาท) และผูโ้ ดยสารหญิง 3,000 เยน (840 บาท)

12 - 24 7

ท่าเทียบเรือเมืองแอสโทเรียในสหรัฐฯ ประสบปัญหาสิงโตทะเลไม่ยอมอพยพ กลับถิน่ ฐานตามฤดูกาลของมัน ท�าให้ เกิดอุปสรรคในการเทียบท่าของเรือ ขนส่งสินค้า และเรือหาปลา ก่อนหน้านัน้ ทางท่าเรือพยายามใช้ทกุ วิถที างเพือ่ ไล่ มันแล้วทัง้ ไม้ออ่ นไม้แข็ง เช่น ใช้ไฟฟ้า อ่อนๆ ไล่ หรือล่อให้ออกไปทีอ่ นื่ ด้วย ลูกบอลหลากสี ทว่าก็ไม่เป็นผล ก็เลยเกิดไอเดียน�าหุน่ วาฬเพชฌฆาตศัตรูทางธรรมชาติ ของพวกมันมาไล่ให้กลับถิน่ ฐานตามฤดูกาลทีค่ วรจะเป็น ทว่าไอเดียนีไ้ ม่เวิรก์ อย่างแรง เมือ่ หุน่ วาฬเพชฌฆาตขนาด 32 ฟุต โดนคลืน่ จากเรือขนส่งสินค้าซัดจนหงายท้อง แล้ว แทนทีส่ งิ โตทะเลจะตกใจ กลับกลายเป็นว่าพวกมันว่ายมามุงดูหนุ่ วาฬเพชฌฆาตทีห่ มด สภาพ แล้วหากินต่ออย่างสบายอารมณ์ อาจดูเป็นเรือ่ งข�าๆ แต่หากไม่สามารถไล่ฝงู สิงโตทะเลนีไ้ ปได้ จะส่งผลกระทบอย่างมากต่อกิจการของท่าเทียบเรือ รวมทัง้ การค้า และธุรกิจท่องเทีย่ วตกปลาของเมือง แน่นอนว่ามีคนตกงานชัวร์

ลอนดอน เฉือนกรุงเทพฯ คว้าแชมป์เมืองท่องเทีย ่ วเบอร์หนึง ่ โลก

มหานครลอนดอน คว้าแชมป์จดุ หมายปลายทางของโลกจากการจัดอันดับ ‘ดัชนีจดุ หมายปลายทางของโลกประจ�าปี 2558’ (MasterCard Global Destination Cities Index 2015) ของมาสเตอร์การ์ด ท�าให้ลอนดอนครองต�าแหน่งนี้ 2 สมัยติดกัน ส่วนกรุงเทพฯ คว้ารองแชมป์ไป โดยผลการจัดอันดับนีช้ วี้ ดั จาก 3 ปัจจัยคือ ผูม้ าเยือนต่างชาติทคี่ า้ งคืน, การใช้จา่ ยข้ามพรมแดน และการเติบโตของนักท่องเทีย่ วประจ�าปีของเมืองนัน้ ๆ สรุปได้วา่ ปีนลี้ อนดอนมีนกั ท่องเทีย่ ว ไปเยือน 18.82 ล้านคน เฉือนกรุงเทพฯ อดีตแชมป์เมือ่ ปี 2556 ไปฉิวเฉียด โดยกรุงเทพฯ มีนกั ท่องเทีย่ วทัง้ สิน้ 18.24 ล้านคน ส่วนอันดับอืน่ ๆ ได้แก่ ปารีส 16.06 ล้านคน, ดูไบ 14.26 ล้านคน, อิสตันบูล 12.56 ล้านคน, นิวยอร์ก 12.27 ล้านคน, สิงคโปร์ 11.88 ล้านคน, กัวลาลัมเปอร์ 11.12 ล้านคน, โซล 10.35 ล้านคน และปิดท้ายด้วย ฮ่องกง 8.66 ล้านคน ส่วนสาเหตุทไี่ ทยเสียแชมป์เพราะเหตุความไม่สงบทางการเมืองนัน้ มาสเตอร์การ์ดระบุวา่ ปีหน้าไทยอาจจะ กลับมาครองแชมป์อกี เพราะจ�านวนนักท่องเทีย่ วก�าลังฟืน้ ตัว

InspIratIonaL Quote

รัฐบาลอิหร่านเปิดเว็บช่วยหาคู่ หลังประชาชนโสดเยอะไป

รัฐบาลอิหร่านเกรงว่าประชาชนคนโสดจะล้นประเทศ หลังพบว่าปัจจุบันมีอัตราการหย่าร้าง ของคนอายุตา�่ กว่า 30 ซึง่ เป็นคนกลุม่ ใหญ่ของประเทศถึง 22% รัฐบาลเกรงว่าอัตราการเกิดจะน้อย จึงเปิดเว็บไซต์เพื่อช่วยประชาชนหาคู่ชื่อ hamsen.tebyan.net โดยมีเจ้าหน้าที่รัฐคอยจัดหาคู่ ที่เหมาะสมให้จากข้อมูลที่ส่งมา แต่มีข้อแม้ว่าห้ามลงรูปเด็ดขาด พร้อมกับช่วยประสานงานให้ ทัง้ คูน่ ดั เจอกันในสถานทีท่ เี่ หมาะสม และมีผเู้ ชีย่ วชาญทางศาสนาคอยดูแล อีกสาเหตุทรี่ ฐั บาล สร้างเว็บนี้ขึ้นมาก็เพราะต้องการส่งเสริมให้ประชาชนหาคู่ด้วยวิธีการที่ถูกหลักศาสนาอิสลาม เพราะปัจจุบนั ชาวอิหร่านนิยมใช้เว็บหาคูข่ องฝัง่ ตะวันตกทีน่ า่ สนใจกว่า แต่รฐั บาลมองว่าเว็บหาคู่ ของตะวันตกจะท�าให้คนแอบมีเพศสัมพันธ์กนั ก่อนแต่งงาน แน่นอนว่ามีผไู้ ม่เห็นด้วยกับเว็บหาคู่ ของรัฐบาลเพียบ โดยพวกเขาและเธอให้เหตุผลว่าคนจะรักกันมันต้องรูส้ กึ กันได้เอง ไม่ใช่ให้ใคร มาบังคับ

“As a tennis player, you have to get used to losing every week. Unless you win the tournament, you always go home as a loser. But you have to take the positive out of a defeat and go back to work. Improve to fail better.” “ในฐานะนักเทนนิส คุณต้องท�าตัวให้คน ุ้ เคยกับความพ่ายแพ้ ทุกๆ สัปดาห์ หากไม่ได้ชนะทัวร์นาเมนต์นน ั้ ๆ คุณจะกลับบ้าน ในฐานะผูแ้ พ้เสมอ แต่คณ ุ ต้องหาแง่บวกจากความพ่ายแพ้ แล้วกลับไปฝึกฝน ปรับปรุงตัวเองเพือ ่ จะล้มเหลวให้เก่งขึน ้ ” ~ สตานิสลาส วาวรินก้า แชมป์แกรนด์สแลมเฟรนช์โอเพ่นคนล่าสุด

2 นักโทษสหรัฐฯ แสบ แหกคุกไม่พอ ทิง ้ โน้ตเย้ยต�ารวจอีก นักโทษคดีฆาตกรรม 2 นาย นาม ริชาร์ด แมตต์ และเดวิด สเวต ผูต้ อ้ งขังในทัณฑสถานคลินตัน ในเมืองแดนเนมอรา รัฐนิวยอร์ก ทีต่ อ้ งโทษจ�าคุกตลอดชีวติ ก่อเหตุแหกคุกชนิดทีว่ า่ ไมเคิล สกอฟิลด์ แห่ง Prison Break ยังต้องปรบมือ เมือ่ ทัง้ คูใ่ ช้วธิ กี ารแหกคุกด้วยการเจาะพืน้ คอนกรีตของเรือนจ�าแล้วหนีออกมาตามท่อ เท่านัน้ ยังไม่พอ สองนักโทษสุดแสบ ยังทิง้ โน้ตเป็นรูปตัวการ์ตนู หน้ายิม้ บนกระดาษสีเหลืองเขียนว่า Have a nice day ให้ผคู้ มุ ได้ดตู า่ งหน้า ล่าสุดเจ้าหน้าที่ ประกาศเฝ้าระวัง และสัง่ ให้ประชาชนระวังตัวเนือ่ งจากทัง้ คูอ่ าจก่อเหตุรา้ ยขึน้ อีก

ร้านอาหารหรูปลูกผัก ส�าหรับท�าอาหารบนดาดฟ้า

frame ร้านอาหารชือ่ ดังในโรงแรมพูลแมน ตูรไ์ อเฟล กลางกรุงปรารีส ฝรัง่ เศส ตัดสินใจ ใช้พนื้ ทีบ่ นหลังคาโรงแรมกว่า 600 ตารางเมตร ส�าหรับเป็นพืน้ ทีป่ ลูกพืชผักสวนครัว รวมถึงเลีย้ ง ผึง้ ในรังเลีย้ ง และเลีย้ งไก่ไข่โดยใช้เศษอาหารที่ เหลือจากร้านอาหารมาใช้ในการเลีย้ งไก่ และท�า ปุย๋ อินทรีย์ นัน่ ท�าให้รา้ นนีไ้ ด้รบั ค�าชมจากลูกค้า ว่าวัตถุดบิ ในการท�าอาหารโดยเฉพาะผักกับไข่ไก่ นัน้ สดใหม่จริงๆ โปรเจกต์นไี้ ม่เพียงแต่จะท�าให้ แขกติดใจรสชาติของอาหารเท่านัน้ แต่การปลูกผัก และท�าปศุสตั ว์ขนาดย่อมบนดาดฟ้าก็เป็นอีกหนึง่ วิธที ชี่ ว่ ยปรับระบบนิเวศของปารีสให้กลับมาดีขนึ้ อีกครัง้ ส่วนใครทีก่ งั วลว่าอากาศในเมืองจะเป็น มลพิษต่อผักทีป่ ลูก สถาบันวิจยั การเกษตรแห่งชาติของฝรัง่ เศส (l’Institut National de la Recherche Agronomique) ยืนยันว่า โอโซนจะไม่สง่ ผลกระทบต่อผัก และสารตกค้างจ�าพวก โลหะหนักทีส่ ง่ ผลต่อรากของพืชก็ไม่เป็นผลเพราะสารเหล่านัน้ ไม่ลอยขึน้ ทีส่ งู จึงปลอดภัย ปัจจุบนั โครงการสวนผักลอยฟ้าในปารีสนีไ้ ด้รบั ความสนใจอย่างมาก ท�าให้เร็วๆ นีท้ วั่ ดาดฟ้า ปารีสจะเต็มไปด้วยสวนผักลอยฟ้า

24 7 - 13

M Y W ORK Text : Yamin Photo : กฤตธี My Profile

• Samuel Albert Borkson

• Arturo Sandoval III

ชือ่ : FriendsWithYou เกิดจากการรวมตัวของ 2 เพือ่ นซี้ ซามูเอล อัลเบิรต์ บอร์กสัน (Samuel Albert Borkson) ชาวอเมริกนั และอาร์ตโู ร แซนโดวอล ทรี (Arturo Sandoval III) ชาวคิวบา อาชีพ: ศิลปินผูส้ ร้างสรรค์ผลงานเพือ่ สร้างวัฒนธรรม ให้ผคู้ นมีปฏิสมั พันธ์ในช่วงเวลาแห่งความปีตยิ นิ ดี งานถนัดของพวกเขา คือ ประติมากรรมละมุน (Soft Sculture) และงานวิจติ รศิลป์ (Fine Art) ผลงานสร้างชือ่ : • ร่วมงานกับ ฟาร์เรล วิลเลียมส์ สร้างสรรค์งานศิลปะ Cloudy ในรูปแบบ Video Installation เผยแพร่ทาง ช่อง I am OTHER ใน YouTube • ร่วมงานกับ Sanrio ออกแบบลายผลิตภัณฑ์ คอลเลคชัน่ Hello Kitty X Wish Come True ผลงานปัจจุบนั : Balloon Art Installation ไซซ์ยกั ษ์ ทีก่ า� ลังมอบความสุขหรรษาให้แก่ผคู้ นกลางศูนย์การค้า เซ็นทรัล เอ็มบาสซี่ ชวนชมได้ถงึ สิน้ เดือนมิถนุ ายน ศกนี้

After Work

สิง่ ทีพ่ วกเราท�าอยูไ่ ม่ใช่การท�างานจริงจัง เหมือนอย่าง นักวิทยาศาสตร์ วิศวกร สถาปนิก หรือแขนงอาชีพอืน่ ๆ แต่นคี่ อื สิง่ ทีพ่ วกเรารัก ศิลปะท�าให้เรามีความสุขใน ทุกวัน มันจึงเป็นทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิตของเรามาก เราทัง้ 2 คนสามารถเก็บเกีย่ วทุกสิง่ ทุกอย่างในชีวติ มาใช้ในงานศิลปะได้ การท�างานในทุกวันนีไ้ ด้เติมเต็ม ในทุกๆ ด้านของชีวติ อยูแ่ ล้ว

Rainbow City สายรุง้ เชือ่ มมิตรภาพ

ศิลปินหลายคนมักเอ่ยถึงข้อดีของศิลปะให้ได้ยนิ บ่อยๆ ว่า “ศิลปะท�าให้โลกน่าอยูม่ ากขึน้ ” แต่เราก็ยงั ไม่คอ่ ยได้เห็นรูปธรรมทีเ่ ด่นชัดจนจับใจเสียที นอกเหนือจากการเข้าถึงทางจิต วิญญาณอันลึกลับซับซ้อนทีต่ อ้ งอาศัยประสบการณ์ของแต่ละบุคคล นัน่ จึงท�าให้ศลิ ปะหลายๆ ชิน้ ถูกแซวว่าเป็นงานทีต่ อ้ งปีนบันไดไปเข้าถึง เพราะไม่ตอบรับกับคนหมูม่ ากเท่าทีค่ วร กระทัง่ วานวันแห่งการครบรอบ 1 ปี ของศูนย์การค้าเซ็นทรัล เอ็มบาสซี่ ได้นา� พาให้เรามาพบกับ FriendsWithYou กลุม่ ศิลปินคูซ่ ที้ บี่ นิ ข้ามน�า้ ข้ามทะเลจากอีกฟากทวีปมามอบความสุขในผู้คนในเมืองกรุง โดย ใช้งานศิลปะที่พวกเขารักเป็นสะพานเชื่อมโยงความสุขถึงกันและกัน พวกเขาเป็ น ตั ว แทนของคนหนุ ่ ม ที่ ส ามารถหาจุ ด สมดุ ล ระหว่ า ง อุดมการณ์กับงานที่รักได้อย่างลงตัว เพราะทุกวันนี้ ศิลปะจากการ กล่อมเกลาของพวกเขาได้กลายเป็นเพื่อนของมนุษยชาติทุกคน สมความตัง้ ใจ

FriendsWithYou กับศิลปะทีส่ มานฉันท์มนุษย์

พวกเราสร้างสรรค์ทุกผลงานขึ้นมาจากค�าว่า ‘เพื่อน’ นั่นคือที่มา ของค�าว่า FriendsWithYou เราต้องการสื่อสารความหมายทางศิลปะ ที่ ทุ ก คนสามารถเข้ า ถึ ง ได้ งานของพวกเราจึ ง เป็ น การท� า ขึ้ น เพือ่ ส่งต่อให้กบั ชุมชน โลกทุกวันนีเ้ ดินมาสูย่ คุ ทีม่ นี วัตกรรมล�า้ มากๆ ผูค้ นต่างคนต่างอยู่ ปฏิสมั พันธ์ระหว่างบุคคลเริม่ เลือนราง ซึง่ พวกเรา ไม่อยากให้เป็นเช่นนั้น ถึงได้ท�างานศิลปะมาจรรโลงใจ ให้ผู้คน หันหน้าเข้าหากัน ในความรูส้ กึ ของพวกเรา ค�าว่า ‘ศิลปะ’ ไม่ได้แบ่งแยก มนุษยชาติ มันเป็นเครือ่ งมือละลายความแตกต่างด้วยซ�า้

14 - 24 7

การท�างานกับเพือ่ นสนิท

ในเวลาท� า งาน แต่ ล ะคนย่ อ มมี เ ป้ า หมายที่ แ ตกต่ า ง เราก็ ต ้ อ ง เอาไอเดียของแต่ละคนมาสูก้ นั เพือ่ ไปถึงเป้าหมายเดียวกัน การท�างาน 2 คน มีขอ้ ดีหลายอย่าง ด้วยความทีเ่ รามองกันคนละด้าน เราก็สามารถ เอาด้านที่เรามองไม่ตรงกันมาปรับให้เป็นหนึ่งเดียวได้ อีกทั้งเวลา เกิดปัญหาจะมีทางออกเพิ่มขึ้นมากกว่าการที่เราคิดแค่คนเดียว เมื่อก่อนก็มีบ้างที่เกิดข้อขัดแย้ง หรือมีความเห็นไม่ตรงกัน แต่ก็ต้อง จูนกันให้เข้าใจ ในโลกนีม้ กี ารเปลีย่ นแปลงตลอดเวลา แล้วท�าไมเรา จะต้องมานัง่ สร้างกรอบให้กบั ตัวเองด้วย สูเ้ อาความคิดมาแชร์กนั ดีกว่า

ให้คา่ กับเทคนิคมากกว่าวัสดุ

ผลงานหลายๆ ชิน้ ของพวกเรา มักหยิบจับวัสดุทหี่ าง่ายมาเล่น เพราะ มองว่าวัตถุดิบที่ใช้สร้างสรรค์งานศิลปะนั้นสามารถเป็นอะไรก็ได้ ไม่จ�าเป็นต้องเป็นอย่างใดอย่างหนึ่ง หรือเป็นวัสดุที่ดีที่สุด แต่ขึ้นอยู่ กับว่า มันเป็นวัสดุที่เร้าจินตนาการหรือสื่อสารสิ่งที่พวกเราต้องการ ได้หรือไม่กเ็ ท่านัน้ จากนัน้ ก็ขนึ้ อยูก่ บั ฝีมอื ของพวกเราว่าจะใช้เทคนิคใด ในงานศิลป์แล้วทุกคนสามารถจินตนาการกับมันได้ พวกเราจึงต้อง พยายามหาหนทางใหม่ๆ ที่เป็นของตัวเอง เพื่อให้โลกแห่งศิลปะ มีทางเลือกมากขึน้

ส�าหรับผลงานทีเ่ ซ็นทรัล เอ็มบาสซี่ ซึง่ ถือว่าเป็นงานแรกในฝัง่ เอเชีย อาคเนย์ของ FriendsWithYou พวกเราเลือกใช้คอนเซ็ปต์ Rainbow City ที่เลือกใช้แนวคิดจากรุ้งกินน�้า มาจากการมองเห็นคุณลักษณะพิเศษ ของมัน อย่างที่ทุกคนทราบดีว่า รุ้งสามารถแตกแยกสีออกเป็น 7 สี แต่แท้จริงแล้วมันเกิดมาจากจุดก�าเนิดเดียวกัน รุง้ เป็นเหมือนสะพาน ที่ เ ชื่ อ มโยงธรรมชาติ เ ข้ า กั บ ผู ้ ค น นั่ น จึ ง เป็ น ที่ ม าของแนวคิ ด โดยพวกเราน�าเสนอออกมาในรูปของ Balloon Art Installation ซึ่ ง สื่ อ ให้ รู ้ ว ่ า บอลลู น เหล่ า นี้ มี จิ ต วิ ญ ญาณซ่ อ นอยู ่ ภ ายใน แม้ภาพรวมของมันจะดูแล้วไม่ต่างจากโลกการ์ตูน แต่ก็ซุกซ่อน ความมีชีวิตชีวาอยู่ จากนั้นจึงสร้างคาแร็กเตอร์ให้กับตัวมาสคอต อย่าง ปาป้า แพนด้า (Papa Panda), เรนโบว์ คิง (Rainbow King) และบัดดี้ ชับ (Buddy Chubb) ให้มคี าแร็กเตอร์ทอี่ อ่ นน้อม อ่อนโยน เพื่ อ ให้ เ ป็ น เพื่ อ นที่ น ่ า รั ก ของทุ ก คน รวมไปถึ ง สร้ า งบรรยากาศ ของพื้ น ที่ โ ดยรอบให้ รู ้ สึ ก มี ชี วิ ต และจิ ต วิ ญ ญาณซ่ อ นอยู ่ ทั้ ง ยั ง เชื่ อ มโยงกั บ เซ็ น ทรั ล เอ็ ม บาสซี่ ใ นแง่ ที่ ว ่ า สถานที่ แ ห่ ง นี้ คื อ ศูนย์กลางทีท่ า� ให้ผคู้ นมารวมตัวกัน และงานของพวกเราก็จะกวักมือให้ ผูค้ นมารวมตัวกัน ทุกคนจะได้เข้ามาสัมผัสประสบการณ์ใหม่ๆ

ต่อยอดศิลปะจากจินตนาการของผูค้ น

พวกเราสร้างพืน้ ทีท่ างจินตนาการให้ทกุ คนได้แต่งแต้มประสบการณ์ ของตัวเอง แต่ละคนก็จะเกิดความกระทบใจไม่เหมือนกัน การตีความ รวมถึงมุมมองและความหมายที่แต่ละคนได้รับจึงแตกต่างกันไป ทุ ก ครั้ ง ที่ ไ ด้ เ ห็ น ผู ้ ค นมาสั ม ผั ส ผลงานที่ พ วกเราสร้ า งสรรค์ ขึ้ น แล้วบอกความหมายของมันในแง่มุมที่แตกต่างกันไป ก็ท�าให้เกิด การเรียนรูใ้ หม่ๆ ทีพ่ วกเราสามารถน�ามาพัฒนางานต่อได้

ศิลปินเป็นอาชีพทีเ่ รียนรูไ้ ด้ไม่สนิ้ สุด

การเป็นศิลปินเป็นการเรียนรู้ที่ไม่สิ้นสุด บางคราวการเป็นศิลปิน ก็สอนในเรื่องการใช้ชีวิตให้แก่พวกเรา เราได้ประสบการณ์มากมาย จากศิลปะ ไม่วา่ จะเป็นความส�าเร็จ, ล้มเหลว, ถูกต้อง หรือผิดพลาด พวกเราได้รับรู้รสชาติของสิ่งต่างๆ เหล่านี้ก็เพราะงานศิลปะ แต่ถึง กระนัน้ พวกเราก็ได้เรียนรูท้ จี่ ะหาแนวทางแก้ไขปัญหาต่างๆ ไปด้วย ในตัว

เมื่อ พ.ศ. 2525 กรุงเทพฯ ได้ฉลอง 200 ปี ด้วยการสร้างทางด่วนขั้นที่หนึ่ง

ใช่! ฟังดูเผินๆ ก็ดไี ม่ใช่หรือ ทีเ่ ราจะได้มเี มืองอันเต็มไปด้วยถนนหนทางทันสมัย มีทางแยกทีฉ่ วัดเฉวียนวกเวียนแลดูเหมือนปีกผีเสือ้ เมือ่ มองจากฟากฟ้า แต่เมืองแบบนัน้ คือเมืองแบบไหน มันเป็นเมืองทีย่ ง่ั ยืนจริงหรือ และในอีกไม่กป่ี ขี า้ งหน้า เมือ่ กรุงเทพฯ กำาลังจะครบ 250 ปี ในอีกไม่กป่ี ขี า้ งหน้า คุณคิดว่ากรุงเทพฯ จะเป็นอย่างไร จะเป็นอย่างไรนัน้ เรือ่ งหนึง่ แต่อกี เรือ่ งหนึง่ ก็คอื กรุงเทพฯ ‘ควร’ เป็นอย่างไร 247 อยากชวนคุณไปมองภาพจำาลองของกรุงเทพฯ เมือ่ มหานครแห่งนีม้ อี ายุครบ 250 ปี

คุณวาดภาพกรุงเทพฯ ของคุณไว้อย่างไร-ไปดูกนั !

16 - 24 7

Cover Story Text : แอนโธนี

มหานครแห่งโลกอนาคต

คุณอาจพอรูอ้ ยูแ่ ล้วว่า ทุกวันนี้ ประชากรโลกกว่าครึง่ อาศัยอยูใ่ นเมือง แต่เชือ่ หรือไม่วา่ ในอีกไม่กป่ี ี ข้างหน้า ประชากรทีเ่ ป็น ‘คนเมือง’ จะเพิม่ ขึน้ เป็นเกือบร้อยละ 70 ถึง 80 นัน่ แปลว่าจะมีคนเข้ามา อาศัยอยูใ่ นเมืองมากอย่างทีไ่ ม่เคยเป็นมาก่อน คุณอาจตกใจ เมื่อนึกวาดภาพเมืองที่ใหญ่โตขึ้น ขยายตัวออกไปมากขึ้น พลางสงสัยว่า แล้วเราจะอยู่กันอย่างไร เพราะแค่เท่าที่เป็นอยู่น้ีก็ดูเหมือนเหลือจะรับแล้ว เมืองจะใหญ่โตขึ้น ยิ่งใหญ่ก็ย่ิงมีปัญหา แต่ท่ีจริงแล้ว เมืองแห่งอนาคตจะไม่ได้มีรูปร่างหน้าตาเหมือนที่เราคุ้นเคย ในปัจจุบัน คุณอาจประหลาดใจก็ได้ หากบอกว่า เมืองแห่งอนาคตอันน่าอยู่น้ัน จะเป็นเมืองที่มี การวางผังเมืองแบบยุคกลาง เป็นเมืองทีม่ กี ารใช้รถไฟฟ้าและขนส่งมวลชนอย่างชาญฉลาด รวมถึง มีการใช้จักรยานจ�านวนมาก ทั้งยังวิเคราะห์ผู้คนและการเคลื่อนไหวเดินทางของผู้คนอย่าง ละเอียดลออ ดังนัน้ เมืองแห่งอนาคตจะไม่เหมือนเมืองทีเ่ ราเคยคุน้ กันมา ไม่เหมือนกรุงเทพฯ ยามฉลอง 200 ปี ทีเ่ ฉลิมกันด้วยทางด่วน อันส่อแสดงให้เห็นถึงอาการสยบยอมต่อ ‘วัฒนธรรมรถยนต์’ อย่าง เต็มตัว ถ้ากรุงเทพฯ จะเป็นเมืองแห่งอนาคตทีด่ ี กรุงเทพฯ ก็ควรเป็นเมืองแห่งอนาคตทีต่ อ้ งปรับตัว ยอมรับความเปลีย่ นแปลงลึกลงไปถึงวิถชี วี ติ ทัง้ วิถชี วี ติ ของคนอืน่ ๆ, และของตัวคุณเอง

เดินทางไปไหนมาไหน

เมืองแห่งอนาคตนั้น ถ้ามองเผินๆ เป็นมนุษย์ต่างดาวมองลงมาจากอวกาศ เราแทบไม่เห็น ความแตกต่าง เพราะเมืองก็ยงั เป็นเมืองอยูเ่ หมือนเดิม แต่ถา้ มองให้ละเอียดเข้าไปอีก เราจะพบว่า เมืองแห่งอนาคตไม่เหมือนเมืองปัจจุบนั ในรายละเอียดอยูห่ ลายอย่างทีเดียว มีการท�านายว่า ในปี 2025 ถ้ามองเผินๆ ถนนในเมืองยังคงเหมือนเดิม แต่ถ้ามองให้ลึก ครู่เดียวก็จะเห็นความแตกต่างส�าคัญยิ่ง นั่นคือถนนยังดารดาษไปด้วยชีวิต แต่รถยนต์ที่ส่งเสียง หนวกหูและปล่อยมลพิษออกมานัน้ ถูกแทนทีด่ ว้ ยรถเมล์หนุ่ ยนต์และรถทีใ่ ช้ระบบไฟฟ้า รถเหล่านีจ้ ะใช้ระบบการเดินเครือ่ งทีเ่ งียบสนิท ทัง้ ยังไม่ปล่อยมลพิษ อากาศในเมืองแห่งอนาคต จึงสะอาดขึน้ ทีส่ า� คัญก็คอื ผูค้ นหันมาใช้จกั รยานเป็นพาหนะกันมากมาย ซึง่ เราเริม่ เห็นแนวโน้มนี้ กันมาแล้วในคนรุ่นใหม่ที่เลือกซื้อจักรยานแทนรถสปอร์ตคันหรู ดังนั้น เมืองแห่งอนาคตจึงจะมี เส้นทางจักรยานมากมายคลาคล�า่ เราจะเห็นว่า เมืองแบบใหม่นมี้ ผี คู้ นเดินถนนมากมายกว่าเมืองแบบเดิม ทัง้ นีก้ เ็ พราะคนหันมา อาศัยอยูใ่ นพืน้ ทีเ่ ดียวกับพืน้ ทีท่ า� งาน พวกเขาจึงทัง้ ใช้ชวี ติ และท�างานในย่านเดียวกัน บางคนทีไ่ ม่ใช้ จักรยานก็เดินไปยังสถานีขนส่งมวลชนในละแวกนัน้ ๆ คนส่วนใหญ่จะใช้รถสาธารณะ แล้วกรุงเทพฯ ล่ะ กรุงเทพฯ อันเป็นทีร่ กั ยิง่ ของเราจะเป็นอย่างไร

24 7 - 17

เทรนด์การท่องเทีย่ วเชิงวัฒนธรรม (integrated CULtUraL toUrism) ที่เป็นอย่างนี้ก็เพราะคนจะพากันหวนกลับไปอยู่ใน ‘ย่านเก่า’ กันมากขึ้น เลยเกิดธุรกิจท่องเที่ยวแนวใหม่ที่คนรุ่นใหม่เน้นไปที่ ‘ประสบการณ์’ มากกว่าการท่องเทีย่ วเยอะๆ แบบทัวริสต์สมัยก่อน โครงข่ายสื่อสารออนไลน์จะท�าให้เกิดการท่องเที่ยวเฉพาะกลุ่ม มากขึ้น แต่กรุงเทพฯ นั้นมีแนวโน้มที่จะกลายเป็นเมืองที่มีความ หลากหลายทางวัฒนธรรมมากกว่าจะหวนกลับไปสูว่ ฒ ั นธรรมดัง้ เดิม เกิดอุตสาหกรรมใหม่กลางเมือง (neW Urban indUstries) อุตสาหกรรมใหม่ๆ ไม่ใช่อุตสาหกรรมที่ปล่อยมลพิษ แต่เป็น อุตสาหกรรมการท่องเทีย่ วเชิงวัฒนธรรม สุขภาพ และสันทนาการ เช่น การปลูกผักไร้สารพิษบนดาดฟ้าตึก ฯลฯ เทคโนโลยีใหม่ๆ จะก่อให้เกิดอุตสาหกรรมใหม่ๆ เช่น การพิมพ์แบบ 3 มิติ ทีก่ อ่ ให้เกิด กระแสของเหล่า Maker หรือ ‘ผู้สร้างสรรค์’ งานรูปแบบใหม่ๆ ในปริมาณน้อยๆ ทีเ่ ข้ามาแทนทีก่ ารผลิตแบบแมสทีต่ อ้ งใช้แรงงาน ราคาถูกในต่างประเทศ แหล่งพลังงานหลากหลายทีเ่ ป็นมิตรต่อสิง่ แวดล้อม (diversified environmentaL-friendLy energy soUrCes) เทรนด์ นี้ ส� า คั ญ เพราะเมื อ งแห่ ง อนาคตจะต้ อ งหั น มาใส่ ใ จ เรื่องการลดการใช้พลังงาน เพื่อให้กลายเป็นเมืองที่ยั่งยืน จึงเกิด การพั ฒ นาเทคโนโลยี แ บตเตอรี่ ใ หม่ ๆ เช่ น แบตเตอรี่ ลิ เ ธี ย ม ในรถยนต์ ท�าให้ปม๊ั น�า้ มันค่อยๆ หายไป แต่จะมีสถานีจา่ ยพลังงาน ทางเลือกทีอ่ ยูใ่ ต้อาคาร (หรือแม้กระทัง่ ใต้ดนิ ) มาแทนที่

10 เทรนด์การใช้ชวี ต ิ เมือง

งานวิจัยของ UddC หรือศูนย์ออกแบบและพัฒนาเมือง (เข้าไปดู รายละเอียดของศูนย์แห่งนีไ้ ด้ที่ www.uddc.net) บอกเอาไว้วา่ ในอนาคต คนกรุงเทพฯ จะมีวถิ ชี วี ติ แบบใหม่ 10 เทรนด์ดว้ ยกัน ซึง่ ก็คอื มีชวี ติ แบบทีเ่ รียนรูไ้ ด้ทกุ ทีท่ กุ เวลา (UbiqUitoUs Life) ทีเ่ ป็นอย่างนีไ้ ด้กเ็ พราะพลังของยุคดิจติ อล ทีท่ า� ให้คนเมืองสามารถ ติดต่อสื่อสารและเข้าถึงข้อมูลต่างๆ ได้ตลอดเวลา จริงๆ เทรนด์นี้ ก็เห็นกันอยูแ่ ล้วกับบรรดามือถือและ Gadget ต่างๆ แต่ในอนาคต เทรนด์นจี้ ะยิง่ ซับซ้อนมากขึน้ เราจะไม่ได้แค่สง่ ไลน์แชทถึงกันเท่านัน้ แต่ยงั สามารถซือ้ ของ ท�าธุรกรรมต่างๆ รวมถึงเรียนรูใ้ นแบบทีเ่ รียกว่า e-Learning ได้ตลอดยีส่ บิ สีช่ วั่ โมงอีกด้วย

รางเชือ่ มเมือง (ConneCted traCk) เทรนด์นไี้ ม่นา่ ประหลาดใจเลยว่าจะต้องเกิดขึน้ แน่ๆ แต่นอกจากแค่ การมีรางเชือ่ มเนือ้ เมืองแล้ว ยังจะมีการพัฒนาพืน้ ทีโ่ ดยรอบสถานี รถไฟฟ้าต่างๆ ด้วย ทั้งยังจะเกิดการประสานให้สอดคล้องกับการ เดินทางรูปแบบอื่นๆ อีกหลายอย่าง เช่น การขนส่งทางน�้า โดย ทั้งหมดนี้ต้องใช้ระบบบัตรใบเดียว และจริงๆ แล้ว คนจะอยู่บ้าน กันมากขึ้น ท�าให้ธุรกิจการส่งสินค้าโดยตรงถึงบ้านแบบ Delivery ได้รบั ความนิยมเพิม่ มากขึน้ ด้วย

อิสระแห่งการท�างาน (freedom of Work) เทรนด์นี้เริ่มเห็นชัดมาหลายปีแล้ว เพราะการท�างานออนไลน์ จะท�าให้คนสามารถท�างานได้อย่างยืดหยุ่น ไม่ต้องยึดติดกับเวลา และสถานทีใ่ นการท�างาน ก่อให้เกิดรูปแบบการท�างานแบบใหม่ๆ รวมถึง ‘ชุมชน’ ในการท�างานแบบใหม่ๆ เช่น คนที่มานั่งท�างาน อยูด่ ว้ ยกันอาจไม่ใช่คนทีท่ า� งานแบบเดียวกัน ก่อให้เกิดปฏิสมั พันธ์ ใหม่ๆ ขึ้น ซึ่งก็จะต่อยอดให้มีธุรกิจรูปแบบใหม่ โดยทั้งหมดนี้ จะย้ายเข้ามาอยูใ่ นใจกลางเมือง การบริการสาธารณะทีส่ ะดวก (Convenient PUbLiC serviCe) แน่ น อนว่ า เมื่ อ เมื อ งใหญ่ แ ละ ซับซ้อนมากขึ้น รถยนต์จะมีการ ใช้ ง านน้ อ ยลง เพราะรถยนต์ เหมาะกั บ เมื อ งที่ ข ยายตั ว ตาม แนวราบหรือพืน้ ทีช่ นบทมากกว่า ดังนั้นจึงจะเกิดการให้บริการจาก ภาครั ฐ แบบครบวงจรมากขึ้ น โดยกระจายอยู ่ ต ามที่ ต ่ า งๆ มี เคาน์เตอร์เซอร์วิส รวมถึงบริการ ออนไลน์ทที่ วั่ ถึงมากขึน้

การใช้ทดี่ นิ แบบใหม่ (Land & sPaCe for neW bangkokian) แน่นอนว่ากรุงเทพฯ แห่งอนาคตจะมีประชากรแบบใหม่ เป็นผูค้ น ทีค่ นุ้ เคยกับการอยูอ่ าศัยใน ‘แนวตัง้ ’ เช่น อาคารสูง ซึง่ แต่ละอาคาร จะมีลกั ษณะหลากหน้าที่ ไม่ใช่เป็นตึกทีอ่ ยูห่ รือตึกทีท่ า� งานอย่างเดียว อาจเกิดพื้นที่สาธารณะรูปแบบใหม่ๆ เช่น สวนสาธารณะลอยฟ้า หอศิลป์ลอยฟ้า โบสถ์ลอยฟ้าขึน้ มา ความปกติใหม่ของชีวติ คนเมือง (Urbanite’s neW normaL) เรื่องนี้ส�าคัญมาก เพราะเมื่อผู้คนเข้ามาอยู่รวมกันมากๆ ก็ย่อม มีความแตกต่างหลากหลาย ความ ‘ปกติ’ แบบเดิมทีเ่ คยถูกน�ามาใช้ เป็นบรรทัดฐานเดียวกับทุกคน จะถูกเซตใหม่ ท�าให้คนต้องยอมรับ ความแตกต่างหลากหลายของคนอืน่ หรือ ‘ความปกติ’ อืน่ ๆ ได้ดว้ ย ผลก็ คื อ จะเกิ ด สมดุ ล ใหม่ ใ นการอยู ่ ร ่ ว มกั น ลดการกี ด กั น ความเหลือ่ มล�า้ กลายเป็นสังคมแบบพหุวฒ ั นธรรม หรือมีวฒ ั นธรรม ที่ ห ลากหลาย จะเกิ ด นวั ต กรรมใหม่ ๆ เพื่ อ รองรั บ เรื่ อ งเหล่ า นี้ เช่น บริการบุตรหลอดแก้วส�าหรับคูร่ กั เพศเดียวกัน เป็นต้น การพัฒนาอย่างทัว่ ถึง (inCLUsive deveLoPment) นี่ เ ป็ น อี ก เรื่ อ งที่ ส� า คั ญ และครอบคลุ ม ในแทบทุ ก มิ ติ ข องเมื อ ง แบบใหม่ คือไม่ว่าจะคิดพัฒนาอะไร ก็ต้องอยู่บนฐานของการ สร้างโอกาสให้คนทุกกลุ่มเข้าถึงได้ ไม่ว่าจะเป็นผู้สูงวัย คนพิการ คนต่างถิ่น หรือแม้แต่พลเมืองพลัดถิ่น ซึ่งทั้งหมดนี้ก็วางอยู่บน เรือ่ งของสิทธิมนุษยชนนัน่ เอง

18 - 24 7

เมืองอยูส ่ บายกว่า? หลายคนบอกว่า โอ๊ย! จะย้ายเข้ามาอยูใ่ นเมืองกันท�าไม อยูใ่ นชนบทดีกว่าตัง้ เยอะ อากาศก็บริสทุ ธิก์ ว่า รถก็ไม่ตดิ แต่จริงๆ แล้วอาจไม่ใช่อย่างนัน้ เสมอไป โดยเฉพาะหากเราพูดกันถึงเมืองแห่งอนาคต จริงๆ แล้ว เมืองเป็นปรากฏการณ์ที่ค่อนข้างใหม่ในประวัติศาสตร์มนุษย์ เขาบอกว่า ในยุคกลาง เมืองที่มีคนแค่ราว 50,000 คน ก็ถือเป็นเมืองที่ใหญ่มากแล้ว มหานครในปัจจุบันอย่างลอนดอนนั้น เพิ่งมีประชากรถึงล้านคนเมื่อราวศตวรรษที่ 19 นี่เอง เรียกว่ากว่าเมืองจะมีคนเข้ามาสะสมตัวอยู่มาก ก็เพิง่ เร็วๆ นี้ ทีเ่ ป็นอย่างนัน้ ก็เพราะการทีม่ คี นเข้ามาอยูร่ วมกันมากๆ นัน้ ไม่ใช่สภาวะที่ ‘ยัง่ ยืน’ (Sustain) ในตัวของมันเอง เช่น การจะหาอาหารมาเลีย้ งคนทัง้ เมืองย่อมไม่ใช่เรือ่ งง่าย เป็นต้น อย่างไรก็ตาม เมือ่ เกิดการปฏิวตั อิ ตุ สาหกรรม เมืองก็เริม่ โตขึน้ ฉับพลัน คนย้ายเข้ามาอยูใ่ นเมือง มากขึ้นเรื่อยๆ เพราะเมืองมีศักยภาพในการผลิตอาหารและพลังงานมากขึ้น พบว่า นับตั้งแต่ปี 2008 เป็นต้นมา ประชากรส่วนใหญ่ของโลกหันมาอาศัยอยูใ่ นเมือง และเชือ่ กันว่า ในอีกไม่เกิน 40 ปีขา้ งหน้า คนกว่า 80% จะกลายเป็นคนเมือง

1919- -242477

ท�าไมคนถึงอยากเข้ามาอยู่ในเมือง ดูเหมือนเมืองจะมีแง่ลบเต็มไปหมด ทั้งความแออัด ความยากจน อาชญากรรม มลพิษ รถติด เสียงดัง แต่จริงๆ แล้วเมืองคือทีเ่ กิดของแนวคิดใหม่ๆ เมืองคือทีอ่ ยูข่ องนวัตกรรม ทัง้ ในด้านเทคโนโลยี วิทยาศาสตร์ และความคิดสร้างสรรค์ตา่ งๆ เมืองยังเป็นศูนย์กลางทางการเงิน เป็นแหล่งสร้างงาน เป็นทีท่ มี่ คี วามมัง่ คัง่ มากกว่าชนบท เมืองมีทงั้ สินค้าและบริการน�าเสนอให้ทกุ คน จึงสร้างโอกาสในการท�างานให้เรามากกว่าชนบท แถมยังมีโอกาสทางการศึกษาและการท�างานใหม่ๆ ด้วย ประเทศทีร่ า�่ รวยทีส่ ดุ ในโลกทัง้ หลายนัน้ เป็นประเทศทีม่ ี ‘ความเป็นเมือง’ มากกว่าความเป็นชนบท ทีส่ า� คัญก็คอื คนเมืองจะมีสขุ ภาวะ ดีกว่าคนในชนบท เพราะอยูใ่ กล้กบั บริการทางการแพทย์มากกว่า ทัง้ หมดนีท้ า� ให้ได้ภาพรวมออกมาว่า คนเมืองจะยากจนน้อยกว่าคนชนบท แม้เมืองจะมี ชุมชนแออัด แต่หากมองในภาพใหญ่ นัน่ คือสภาวะชัว่ คราวของเมือง ว่ากันว่า ในช่วง 10 ปีทผี่ า่ นมา คนย้ า ยออกจากชุ ม ชนแออั ด ทั่ ว โลกถึ ง 227 ล้ า นคน เพราะสามารถหาที่ อ ยู ่ ที่ ดี ขึ้ น ได้ เนือ่ งจากเมืองท�าให้พวกเขาสามารถเลือ่ นสถานภาพทางเศรษฐกิจได้งา่ ยกว่าอยูใ่ นชนบท นัน่ คือเหตุผลทีผ่ คู้ นย้ายเข้ามาอยูใ่ นเมือง!

เมืองกะทัดรัด แต่ปญ ั หาของเมืองในปัจจุบนั ก็คอื เมืองจะขยายตัวแผ่ออกไป กรุงเทพฯ นัน้ เห็นได้ชดั เพราะถึงเราจะเห็นว่ากรุงเทพฯ ใหญ่ขนึ้ แต่จริงๆ แล้วความหนาแน่น (คือประชากร ต่อพืน้ ที)่ ของกรุงเทพฯ นัน้ กลับลดลง เนือ่ งจากเมืองแผ่ขยายตัวออกมากเกินไป เมื อ งจะขยายตั ว ออกไปเมื่ อ ชนชั้ น กลางซื้ อ บ้ า นและรถยนต์ ท� า ให้ เ กิ ด ย่านชานเมืองขึ้นมา ถ้าไม่มีรถเมล์หรือรถไฟเชื่อมต่อกับศูนย์กลางเมือง คน จะถู ก บี บ ให้ ต ้ อ งขั บ รถส่ ว นตั ว เมื อ งที่ ข ยายตั ว ออกจะกิ น ที่ พื้ น ที่ เ กษตรกรรม ซึ่งเป็นแหล่งอาหาร ดังนั้น เมืองยุคใหม่จะต้องกะทัดรัด การปรับปรุง ‘ย่านเก่า’ ให้คนอาศัยอยูไ่ ด้เป็นสิง่ ส�าคัญ UddC บอกว่า ในอนาคต กรุงเทพฯ จะมียา่ นแบบใหม่ เกิดขึน้ มาหลายแบบ กระจายตัวอยูต่ ามทีต่ า่ งๆ ทัว่ ไป อาทิเช่น ย่านประวัตศิ าสตร์, ย่านศูนย์กลางเศรษฐกิจ, ย่านศูนย์กลางราชการ, ย่านอยู่อาศัย, ย่านโบฮีเมียน (หรือย่านที่คนรุ่นใหม่ที่มีความเป็นศิลปินนิยมอยู่รวมกัน), ย่านต่างชาติพลัดถิ่น, ย่านอุตสาหกรรมใหม่ และย่านอัจฉริยะ (คือย่านทีข่ บั เคลือ่ นด้วยระบบเทคโนโลยี สารสนเทศและการสือ่ สารบนโครงข่ายอิเล็กทรอนิกส์) มหานครแห่งอนาคตจะไม่ใช่เมืองที่วางผังมาเป็นย่านต่างๆ กระจัดกระจาย ไร้วญ ิ ญาณอีกต่อไป แต่จะคล้ายกับเมืองยุคกลาง คือมีศนู ย์กลางขนาดเล็กหลายๆ ศูนย์กลาง มีถนนที่มักคดเคี้ยวและคับแคบ รถแทบวิ่งไม่ได้ แต่เป็นอุดมคติของ นักวางผังเมืองยุคใหม่ ในช่วงที่รถยนต์เป็นสิ่งที่ใช้งานกันไปทั่ว ได้เกิดย่านต่างๆ กระจัดกระจายกัน ห่างจากศูนย์กลางเมือง ย่านชานเมืองขยายตัวอย่างรวดเร็ว เมืองที่เติบโตแบบนี้ เรียกว่าเติบโตแบบกระจัดกระจาย (Urban Sprawl) มีขอ้ มูลบอกว่า เมืองแบบยุคกลาง นั้นมีคนหนาแน่นราว 2,000 คนต่อหนึ่งเฮกตาร์ แต่เมืองที่โตแบบกระจัดกระจาย มีความหนาแน่นลดลงเหลือเพียงราว 17 คนต่อหนึ่งเฮกตาร์ ซึ่งสอดคล้องกับ การเติบโตแบบกรุงเทพฯ สหประชาชาติบอกว่า เมืองที่โตแบบกระจัดกระจายเป็นปัญหาระดับโลก เพราะเมืองแบบนี้แทบไม่มีทางยั่งยืนได้เลย จริงๆ แล้วคนชอบอยู่แบบกระจุกตัว มากกว่า เพราะมีชีวิตชีวาและติดต่อกับคนอื่นๆ ได้ง่ายกว่าด้วย นักวางผังเมือง จึงต้องแยกย่อยองค์ประกอบต่างๆ ออกเป็นหน่วยเล็กๆ โดยมีศูนย์กลางท้องถิ่น หลายๆ แห่ง ให้มที งั้ ทีท่ า� การสาธารณะ ร้านรวง โรงเรียน และทีท่ า� งาน ระบบขนส่งมวลชน ที่มีประสิทธิภาพเชื่อมศูนย์กลางเมืองแต่ละแห่ง และต้องเข้าถึงศูนย์กลางเมืองเดิม ทีม่ กี จิ กรรมทางวัฒนธรรมต่างๆ ได้งา่ ย กรุงเทพฯ ในอนาคต ก็จะเป็นเช่นนัน้ ด้วย!

ความเป็นไป ในอนาคต

กรุงเทพฯ แห่งอนาคต จะมีการเปลี่ยนแปลงทางกายภาพ หลายอย่าง อาทิเช่น จะเกิดศูนย์กลางธุรกิจแบบใหม่ มีพน้ื ที่ ย่านใหม่ๆ ที่เกิดขึ้นตามกลุ่มคนที่มีวัฒนธรรมแตกต่างกัน แต่ท่ีส�าคัญก็คือ จะมีการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานในเมือง เรือ่ งการขนส่งและพืน้ ทีส่ าธารณะทีม่ ากและหลากหลายขึน้ แต่ก็อีกนั่นแหละ กรุงเทพฯ แห่งอนาคตจะมีหน้าตา เป็นอย่างไร ย่อมขึ้นอยู่กับการคิดและมองให้เห็นถึงความ ต้องการของผูค้ นในปัจจุบนั ไม่ใช่แค่คนบางกลุม่ หรือกลุม่ ใด กลุ่มหนึ่ง ทว่าต้อง ‘นับรวม’ ผู้คนทุกกลุ่ม เพื่อให้มองเห็น ความเป็ น ไปได้ อั น หลากหลายและไพศาล เพื่ อ สร้ า ง ‘ความปกติใหม่’ ให้เกิดขึน้ ในมหานครแห่งนี้ กรุงเทพฯ เมือ่ ครบ 250 ปี จะเป็นอย่างไร โดยเนือ้ แท้ แล้วย่อมอยูใ่ นมือของคุณนัน่ เอง!

24 7 - 20

TASTE

เชิญแนะนำ�ร้�นอ�ห�รเก๋ๆ เข้�ม�ได้ที่ 247@gmgroup.in.th

Text : ปฏิพล Photo : กฤตพล

Text : พลสัน Photo : กฤตพล

PorcuPine café ร้านอาหารไทย-อีสานประยุกต์ สไตล์ Entertainment ทีเ่ สิรฟ์ เมนูอาหารอีสานรสแซบในบรรยากาศ ร้านทีเ่ ป็นกันเอง นอกเหนือจากเสิรฟ์ อาหารอีสาน แล้วยังมีบริการค็อกเทล และดนตรีสดคอยสร้างความ ครืน้ เครงยามค�า่ คืน เหมาะอย่างยิง่ ส�าหรับพากลุม่ ก๊วน มาแฮงเอาท์เม้าท์มอยจิม้ ส้มต�า ลาบ ข้าวเหนียว แกล้ม ค็อกเทลกันอย่างยิง่

ร้านกาแฟเล็กๆ น่ารักย่านซอยอารีย์ ทีต่ กแต่งใน บรรยากาศสบายๆ เป็นกันเองเหมือนนัง่ จิบกาแฟ ชิม ขนมเค้กอยูใ่ นห้องนัง่ เล่นทีบ่ า้ นตัวเอง ทีน่ คี่ ณ ุ สามารถ ใส่เสือ้ ยืดตัวเก่า กับกางเกงขาสัน้ มาสัง่ อาหารเช้าหรือ เครือ่ งดืม่ ทานในบรรยากาศสบายๆ เหมือนอยูบ่ า้ นจริงๆ ได้อย่างไม่เขิน อีกทัง้ ยังมีบริการยืมหูฟงั ส�าหรับคนที่ อยากเอนหลังฟังเพลงพักผ่อน

ตกแต่งร้านสไตล์ลอฟท์อนิ ดัสเทรียล ทีเ่ ผยให้เห็น ปูนและเหล็กทีเ่ ป็นโครงสร้างค�า้ จุนร้านอย่างชัดเจน รวมทัง้ มีโซนเคาน์เตอร์เครือ่ งดืม่ แสนอร่อยทีค่ อย ให้บริการอีกหลากหลายเมนู ส่วนชัน้ สองของร้าน เป็นโซนสปอร์ตคลับทีม่ ที งั้ โต๊ะพูลและทีวสี า� หรับผูท้ ี่ อยากแวะเวียนมาชมฟุตบอลนัดส�าคัญ นอกจากนีย้ งั มีในส่วนของทีน่ งั่ แบบเอาท์ดอร์ไว้สา� หรับผูท้ อี่ ยาก เปลีย่ นบรรยากาศ

Porcupine Café ตกแต่งร้านในสไตล์ Modern Art แบบ Minimal คลุมโทนสีขาวดูนมุ่ นวลเพือ่ ความ เป็นมิตรกับลูกค้า โดยเฉพาะลูกค้าผูห้ ญิงจะถูกใจมาก เป็นพิเศษ เราจึงได้เห็นของแต่งร้านจุกจิกน่ารักอยูโ่ ดย รอบ เช่น กระบองเพชรต้นเล็กน่ารัก หรือตุก๊ ตาเลโก้จวิ๋ บางส่วนของร้าน เช่น ผนัง มีการเล่นกับพืน้ ผิวของผนัง และลวดลายคล้ายกับงานศิลปะ ส่วนเฟอร์นเิ จอร์ภายใน ใช้งานจากไม้เป็นหลักเพือ่ ความรูส้ กึ ทีน่ มุ่ นวล

ทุกเมนูของร้านนีเ้ กิดจากไอเดียของ ชาคริต แย้มนาม หนึง่ ในหุน้ ส่วน แล้วส่งต่อเมนูไปให้เชฟมือหนึง่ ของร้าน รังสรรค์สดุ ยอดเมนูอาหารอีสานรสแซบต่อ เริม่ ที่ ‘ส้มต�า 101’ ต�าลาวใส่หอยเชอรี่ แคบหมู หมูยอ คลุก เคล้ากับน�า้ ปลาร้าจากร้อยเอ็ดจนได้สม้ ต�าจานเด็ด รสแซบหลาย ต่อด้วย ‘ลาบเป็ด’ ทีป่ รุงโดยเทคนิค พิเศษ นัน่ คือเชฟได้ทา� การเลาะหนังเป็ดออกมาเพือ่ เจียวให้หอมก่อนทีจ่ ะน�ากลับไปโรยตกแต่งหน้าลาบ อีกทีเพือ่ เพิม่ รสสัมผัสให้ลาบจานนี้ ปิดท้ายด้วย ‘สปาเกตตีลาบทอด’ ทีน่ า� ลาบมาปัน้ เป็นก้อนแล้ว ทอด จากนัน้ ก็นา� ไปเสิรฟ์ ใส่จานพร้อมเส้นสปาเกตตี นอกจากนีย้ งั มีคอ็ กเทลหลากสไตล์ทชี่ ว่ ยเติมเต็ม รสชาติอกี ขัน้

ทุกเมนูการันตีวา่ ใช้ของดีจริง ชนิดทีว่ า่ ถ้าเจ้าของร้าน กินดีแค่ไหน ลูกค้าต้องกินดีกว่า เริม่ ที่ Mango Frappe น�า้ มะม่วงปัน่ ทีใ่ ช้มะม่วงสดปัน่ โดยทีไ่ ม่ใช้ผงส�าหรับปัน่ ท�าให้สมั ผัสได้ถงึ รสชาตินา�้ มะม่วงแท้ๆ ไม่มผี งแป้ง เจือปน แม้อาจจะละลายเร็วสักนิด แต่จบิ แล้วจะติดใจ ต่อด้วย Hot Latte กาแฟร้อนรสชาติเข้นข้ม หอมด้วย เมล็ดกาแฟทีท่ างร้านสัง่ คัว่ เอง และส�าหรับใครทีช่ อบ ความเข้มข้นของนม หรือลาเต้ สามารถสัง่ เพิม่ ช็อตได้ ตามใจเพือ่ ให้ได้กาแฟแก้วทีด่ ที สี่ ดุ ของคุณ ปิดท้าย ด้วยเมนูหนัก แต่อมิ่ ท้องอย่าง Bolognese Spagettie สปาเกตตีซอสเนือ้ รสชาติอร่อยล�า้ อีกเมนูสดุ ถนัดของเชฟ แม้หน้าตาจะดูธรรมดาไม่ได้แตกต่าง ทว่ารสชาตินนั้ กลมกล่อมอร่อยจนต้องยกนิว้ ให้

ราคาอาหารรวมทัง้ เครือ่ งดืม่ เฉลีย่ 300 บาทต่อคน ร้านตัง้ อยูท่ พี่ หลโยธิน 19/1 (ซอยข้าง Index Living Mall สาขาพหลโยธิน) เปิดเวลา 17.00-01.00 น. ในวันอาทิตย์-พฤหัสฯ และ 17.00-02.00 น. ในวันศุกร์ และเสาร์ โทร. 02 939 4499, 089 765 1777 และ facebook.com/101bkk

ราว 200 บาทต่อคน ก็อมิ่ อร่อยได้ทงั้ เครือ่ งดืม่ และ ของหวาน ซอยพหลโยธิน 7 (ซอยอารีย)์ เปิดให้บริการทุกวัน เวลา 10.00-22.00 น. โทร 086 889 9210 www.facebook.com/porcupineari กาแฟลาเต้เย็นทีม ่ ท ี เี ด็ดตรงทีน ่ า�้ แข็งรสนม โดยเมือ ่ ใส่

พิเศษเพียงคุณช�าระด้วยบัตรเครดิต KTC ลดทันที 10%

กาแฟลงไปแล้วน�า้ แข็งจะละลายจนลาเต้แก้วนีก ้ ลายเป็น

ทุกเมนู และรับ ‘ต�าไทยไข่เค็ม’ ไปทานกันฟรีๆ 1 จาน

ทัง ้ เครือ ่ งดืม ่ และขนมหวานไปในตัว

22 - 24 7

Text : เพลงมนตรา Photo : กฤตพล

Text : เพลงมนตรา Photo : พิชญุตม์

TOHKAI

LEE CAFÉ

ภัตตาคารอาหารญีป่ นุ่ ระดับพรีเมีย่ มภายใต้ชอื่ โตไก ให้ความส�าคัญกับการคัดสรรวัตถุดบิ ชัน้ ดีจากแหล่งผลิต ทีอ่ ดุ มไปด้วยคุณภาพ ความสด ใหม่ สะอาด ก่อนน�ามา ปรุงแต่งอย่างพิถพี ถิ นั จนได้รสชาติความอร่อยแบบ ต้นต�ารับญีป่ นุ่ แท้ แต่ถกู ปากคนไทยยิง่ นัก

ร้านอาหารจีนร่วมสมัยส�าหรับคนรุน่ ใหม่ทยี่ งั คง รักษาความอร่อยแบบต้นต�ารับเอาไว้ มีจดุ เริม่ ต้นมาจาก ความส�าเร็จของลี คิทเช่น ภัตตาคารจีนระดับ 5 ดาว ของครอบครัวคุณชัยเทพ ภัทรพรไพศาล ผูเ้ ชีย่ วชาญ ทางด้านอาหารจีนมาอย่างยาวนาน ขณะนีม้ ลี ี คาเฟ่ เกิดขึน้ แล้ว 9 สาขา ทัว่ กรุงเทพฯ พร้อมเสิรฟ์ อาหาร จานด่วนรสชาติเทียบขัน้ ภัตตาคาร เหมาะกับไลฟ์สไตล์ คนเมืองในปัจจุบนั เป็นอย่างยิง่

รืน่ รมย์กบั บรรยากาศทีส่ อื่ ถึงความเป็นญีป่ นุ่ ร่วมสมัยได้อย่างสมบูรณ์แบบ โดยทางร้านเลือกใช้ เฟอร์นเิ จอร์สอี อ่ นสบายตาช่วยสร้างความรูส้ กึ ผ่อนคลาย และจัดวางโต๊ะในระยะห่างก�าลังดี ไม่อดึ อัด เปิดโอกาส ให้ทกุ คนในครอบครัวได้มาสัมผัสกับอาหารญีป่ นุ่ แท้ ด้วยรูปแบบการบริการทีเ่ ป็นกันเอง

เน้นการตกแต่งภายในด้วยสไตล์จนี ร่วมสมัย เพือ่ ให้ เข้ากับอาหารทีผ่ สมผสานไปกับความเป็นสากลได้ อย่างลงตัว เลือกใช้โทนสีแดงทีส่ อื่ ถึงความเป็นจีน สีดา� ทีส่ ะท้อนถึงความเป็นตะวันตก และสีขาวทีม่ าจาก ความสะอาดสะอ้าน โดยมีมมุ นัง่ สบายหลากหลาย รูปแบบให้เลือกบริเวณด้านใน หรือระเบียงด้านนอก ทีเ่ ปิดให้สมั ผัสทัศนียภาพกลางเมืองกรุงได้อย่างเต็มที่

ขึน้ ชือ่ ว่าโตไกแล้วคงหนีไม่พน้ ความพิถพี ถิ นั ในการ รังสรรค์อาหารอย่างมีศลิ ปะ ขอประเดิมความสดใหม่ดว้ ย ปลาดิบรวมขนาดใหญ่ทสี่ ามารถเลือกอร่อยได้หลากหลาย ทัง้ ฮามาจิ แซลมอน ทูนา่ ซาบะดอง หมึกยึกษ์ หอยปีกนก ไปจนถึงกุง้ หวาน เสิรฟ์ มาบนเรือล�ายักษ์พร้อมด้วยวาซาบิบด สีเขียวสด ต่อด้วยเมนูแนะน�าอย่าง ข้าวปัน้ หน้าปลา แซลมอนเผาไฟชิน้ ใหญ่หอมหวาน ท็อปด้วยมายองเนส และไข่ปลาแซลมอน นอกจากนีย้ งั มีสเต๊กเนือ้ เกรดเอ ส่งตรงจากอเมริกา เคีย้ วนุม่ หนึบหนับปาก เข้ากัน เป็นอย่างดีกบั เกรวีซ่ อสรสกลมกล่อม ตบท้ายด้วย ความหวานของไอศกรีมชาเขียวกับถัว่ แดงกวนชนิดหยาบ ทีช่ ว่ ยดับร้อนได้ดที เี ดียว

เปิดฉากความอร่อยแบบร่วมสมัยด้วย ปลากะพง ผัดเปรี้ยวหวาน ที่พิถีพิถันในการทอดปลาให้ กรอบนอกนุม่ ใน ก่อนน�ามาปรุงด้วยน�า้ ซอสสูตรเฉพาะ ทานคูก่ บั ข้าวผัดปลาเค็ม ทีม่ หี วั ใจส�าคัญอยูท่ กี่ าร คัดสรรข้าว บวกกับเทคนิคการควบคุมไฟของเชฟ ทีท่ า� ให้เมล็ดข้าวยังเป็นเม็ดเรียงตัวสวยงาม เพิม่ ความ เผ็ดร้อนด้วยปลาหมึกผัดพริกกระเทียมกลิน่ หอมกรุน่ ต่อด้วยเส้นหมีผ่ ดั มันกุง้ 3 รส ทีก่ ลมกล่อม อย่างทีใ่ คร ก็ยากจะเลียนแบบ

ความสดใหม่เริม่ ต้นที่ 300 – 400 บาทต่อท่าน

สนนราคาเริม่ ต้นอยูท่ ปี่ ระมาณ 200 บาทต่อท่าน

สาขาธัญญะ ช็อปปิง้ พาร์ค ตัง้ อยูช่ นั้ 1 โซน B เปิดทุกวันตัง้ แต่เวลา 11.00-21.00 น. โทร. 02 108 6115 ดูรายละเอียดเพิม่ เติมได้ที่ www.tohkai4u.com

ส�ำหรับผู้ที่นิยมควำมจัดจ้ำน จี๊ดจ๊ำดแบบไทยต้องไม่พลำด ย�ำปลำแซลมอนซิกเนเจอร์ดิช สูตรเฉพำะของโตไก ที่กำรันตี ควำมอร่อยด้วยยอดกำรสั่ง มำกกว่ำ 100 จำนต่อวัน ฟินขนำดนี้รับรองไม่ผิดหวัง

ชัน้ 3 โซนเอเทรียม เซ็นทรัลเวิลด์ เปิดทุกวัน ตัง้ แต่เวลา 10.00 - 22.00 น. โทร. 02 646 1838 ดูรายละเอียดเพิม่ เติมได้ที่ www.leecafethai.com

สิทธิพิเศษ

เฉพาะสมาชิกบัตรเครดิต KTC

มำเยือนลี คำเฟ่ ต้องไม่ลืมสั่ง

ส่วนลด

รสชำติอร่อยเว่อร์แล้ว ยังถือเป็น

20%

เฉพาะเมนู A La Carte วันนี้ - 31 ธ.ค. 58

ขนมผักกำด เพรำะนอกจำกจะมี เมนูไดเอทอีกด้วย เนื่องจำก ส่วนผสมหลักอัดแน่นด้วย หัวไชเท้ำแท้ ซึ่งแตกต่ำงจำก

สิทธิพิเศษ

เฉพาะสมาชิกบัตรเครดิต KTC

ส่วนลด

10%

เฉพาะค่าอาหาร วันนี้ - 31 พ.ค. 59

ก้อนแป้งที่ขำยตำมท้องตลำดทั่วไป

24 7 - 23

STextPOTLIGHT : พลสัน

บนสังเวียนเทนนิสโลกของฝ่ายชาย ช่วงนี้ดูเหมือนว่า ดาวรุ่งที่ถูกจับตามองในฐานะว่าที่นักเทนนิสมือหนึ่ง ในอนาคตนั้น อาจไม่ใช่แค่นักเทนนิสจากฝั่งยุโรป เท่านั้นที่ขับเขี้ยวแย่งบัลลังค์อันดับ 1 กันเอง นั่นก็ เพราะว่านักเทนนิสจากฝั่งเอเชียก็น่าจับตามองไม่แพ้กัน เคอิ นิชโิ คริ นักเทนนิสอันดับ 5 ของโลกคือคนทีค่ อเทนนิสหลายคน ก�าลังพูดถึง แม้ในศึกเฟรนช์ โอเพ่น ครัง้ ล่าสุด นักหวดวัย 24 ย่าง 25 จากแดนอาทิตย์อุทัยจะพลาดท่าตกรอบก่อนรองชนะเลิศ โดยพ่าย ให้กบั โจ วิลฟรีด ซองก้า ไปอย่างน่าเสียดาย กระนัน้ เขาก็ยงั เดินหน้า ล่าฝันต่อไปพร้อมหวังว่าปีนนี้ า่ จะคว้าแชมป์เพิม่ อีก หลังจากเมษายน ที่ผ่านมาเขาเพิ่งป้องกันแชมป์สมัยที่ 2 ในศึกบาร์เซโลนา โอเพ่น บานซ์ ซาบาเดลล์ ไปหมาดๆ สิริรวมแล้วในชีวิตการหวดแร็กเกต นิชโิ คริ มีถว้ ยแชมป์อยูใ่ นมือ 9 ใบ และก�าลังรอใบที่ 10 อย่างใจจดจ่อ ย้อนกลับไปในอดีต นิชโิ คริเริม่ ต้นเล่นเทนนิสมาตัง้ แต่ 5 ขวบ เมื่ออายุ 15 ปี เขาคว้าแชมป์ครั้งแรกได้ในฐานะนักเทนนิสเยาวชน จากรายการ Riad 21 ที่กรุงราบัต ประเทศโมร็อกโก และชนะใน รายการ จูเนียร์เฟรนซ์ โอเพ่น ปี 2006 ในรายการเทนนิสชายคู่ ก่อนก้าวเข้าสู่วงการเทนนิสอาชีพเมื่อปี 2007 จากผลงานการผ่าน รอบคัดเลือกไปแข่งในรอบเมนดรอว์ของเทนนิสรายการระดับ ATP TOUR เป็นครัง้ แรกในรายการ ‘คันทรี ไวด์ คลาสสิก’ ทีล่ อสแอนเจลิส สหรัฐฯ ต่อมา นิชโิ คริได้รบั รางวัลนักเทนนิสหน้าใหม่ประจ�าปี 2008 ของ ATP ไปครอง เพราะฝีมือเขาจัดว่าโดดเด่นมาก เพราะปีนั้น เขาได้แชมป์ ATP ครัง้ แรกในรายการ ไมอามี่ ชาเลนเจอร์ ที่ เดลเรย์ บีช สหรัฐอเมริกา โดยเขาคว�า่ เจมส์ เบล็ก ไปได้ 3 เซต และกลายเป็น นักเทนนิสชาวญี่ปุ่นคนแรกที่คว้าแชมป์ ATP ในรอบเกือบ 16 ปี พร้อมอันดับโลกขยับไปอยูท่ อี่ นั ดับ 63

นิชโิ คริ จัดว่าเป็นนักเทนนิสทีฝ่ มี อื จัดจ้าน และเป็นนักเทนนิส จากเอเชียเพียงคนเดียวทีก่ า้ วมาอยูจ่ ดุ ทีส่ งู ทีส่ ดุ จากเดิมคนทีเ่ คยท�าได้ คือ ซูเปอร์บอล-ภราดร ศรีชาพันธุ์ ท�าอันดับไว้ดสี ดุ อยูท่ อี่ นั ดับ 9 ของโลก ความเก่งกาจทีค่ อเทนนิสจดจ�าเขาได้มาจากศึก สวิส อินดอร์ บาเซิล ปี 2011 นั ก เทนนิ ส ดาวรุ ่ ง วั ย 20 ปี ใ นขณะนั้ น เพิ่ ง พลิ ก ล็ อ ก คว�่า โนวัค ยอโควิช มือหนึ่งของโลกในขณะนั้นไปได้อย่างสนุก (โนวั ค เองก็ ใ ห้ สั ม ภาษณ์ ว ่ า ที่ เ ขาแพ้ ไ ม่ ใ ช่ เ พราะบาดเจ็ บ ที่ ไ หล่ แต่เด็กคนนี้มันเก่งจริง และมีความไวดุจปีศาจของแท้ แถมยังเชียร์ ให้ได้แชมป์ด้วย) ก่อนจะเข้าชิงแชมป์กับ ‘เดอะเฟดเอ็กซ์’ โรเจอร์ เฟดเดอเรอร์ ถึงซามูไรหนุม่ จะไม่ได้แชมป์ แถมแพ้ขาดลอยหลุดลุย่ ไป 2 เซตรวด ทว่าชือ่ ของเขาก็ถกู จารึกให้กลายเป็นนักเทนนิสญีป่ นุ่ คนแรกทีเ่ ข้าชิงรายการระดับแกรนด์สแลมเรียบร้อย นิชโิ คริ ลบสถิตมิ ากมายทีน่ กั เทนนิสเพือ่ นร่วมชาติเคยท�าไว้ ในวงการเทนนิสโลก ทัง้ เป็นนักเทนนิสชายจากญีป่ นุ่ คนแรกทีเ่ ข้าถึง รอบ 4 คนสุดท้ายในศึกยูเอส โอเพ่น ปี 2014 จากเดิมที่ อิชยิ ะ คูมากาเนะ ท�าไว้ในยูเอส แชมเปียนชิพส์ เมื่อปี 1996 และยังลบสถิติของ จิโร ซาโตะ ทีท่ า� ไว้เมือ่ ปี 1933 ในฐานะนักเทนนิสญีป่ นุ่ ทีเ่ ข้าถึงรอบ 8 คน สุดท้ายในรายการแกรนด์สแลมปี 2012 จนถึงวันนีเ้ ขาก้าวกระโดดมา ไกลเกินกว่านักเทนนิสเอเชียคนไหนเคยท�าได้ แม้สรีระอาจไม่สงู ใหญ่ (เขาสูง 178 เซนติเมตร) และมีสไตล์การเล่นทีท่ มุ่ ทุนสร้าง (บางครัง้ เกินความจ�าเป็น) จนร่างกายบอบช�้า และมีข่าวบาดเจ็บอยู่บ่อยๆ แต่ เนย์มาร์แห่งวงการเทนนิสคนนีก้ ย็ นื ระยะมาได้ไกล และน่าจะไป ได้ไกลกว่านี้ เพราะขีดความสามารถของเขาดูเหมือนจะยังไปได้อกี สือ่ กีฬาหลายส�านัก รวมถึงผูบ้ รรยายเทนนิสเคยบอกว่า นิชโิ คริ เป็นนักเทนนิสตัวความหวังทีส่ มาคมเทนนิสญีป่ นุ่ ตัง้ ใจจะปัน้ ให้ขนึ้ สู่ ท�าเนียบนักเทนนิสเบอร์หนึ่งให้ได้ เพราะทางญี่ปุ่นทุ่มเทถึงขั้น ส่งเขาไปฝึกถึงอเมริกาตามแผนขั้นตอนการสร้างดาวรุ่งและพัฒนา ทิศทางวงการเทนนิสของญีป่ นุ่ ปัจจุบนั เขาอาศัยอยูท่ เี่ มืองบราเดนตัน รัฐฟลอริดา สหรัฐฯ เพื่อฝึกวิชาในสถาบันกีฬา ไอเอ็มจี อคาเดมี่ กับ ‘ไมเคิล ชาง’ นักเทนนิสชาวอเมริกนั เชือ้ สายจีนทีเ่ คยคว้าแชมป์ เฟรนช์ โอเพ่น เมื่อปี 1989 โดยชางเป็นโค้ชประจ�าตัวของเขามา ตั้งแต่เดือนธันวาคมปี 2013 แทนที่ เดนเต้ บอททินี โค้ชคนเก่า ที่สอนเขามาตั้งแต่ปี 2010 และผลงานของเขาก็ดีขึ้นตามล�าดับ อย่างต่อเนือ่ ง (กันยายน ปี 2014 เขาเพิง่ รัง้ อันดับ 9 แต่ใช้เวลาไม่นาน ไต่ ม าถึ ง อั น ดั บ 5) ดู จ ากการพั ฒ นาแล้ ว นิ ชิ โ คริ ยั ง มี ห นทาง เดินไปต่อได้อีกไกล และแน่นอนว่ามันก็ ค่ อนข้า งจะเป็ นไปได้ หากเขาจะถูกจับตามองในฐานะหนึ่งในตัวเต็งที่จะไปยืนอยู่บน

All About HIM • เกิดเมือ่ วันที ่ 29 ธันวาคม 1989 ทีเ่ มืองชิมาเนะ ประเทศญีป่ นุ่ • พ่อของเขาชือ่ คิโยชิ เป็นวิศวกร และแม่ของเขาชือ่ เอริ เป็นครูสอนเปียโน เขามีพสี่ าวหนึง่ คนชือ่ เรนะ • อันดับโลกครัง้ แรกในฐานะนักเทนนิสอาชีพของเขา คือ 244 • ปี 2009 เขาเจออาการบาดเจ็บทีข่ อ้ ศอกเล่นงาน จนอันดับโลกหล่นไปที ่ 418 • ปี 2012 เขาเป็นนักหวดชาวญีป่ นุ่ คนแรก ในรอบ 41 ปีทคี่ ว้าแชมป์รายการ เจแปน โอเพ่น • วันทีเ่ ขาท�าลายสถิตนิ กั เทนนิสเอเชียทัง้ หมดคือ ปี 2014 ในรอบชิงชนะเลิศในรายการ มาดริด โอเพ่น เข้าไปพบกับมือวางอันดับ 1 ของโลก ราฟาเอล นาดาล แต่เขาถอนตัวในขณะทีเ่ สมอกัน 1-1 เซต เพราะอาการบาดเจ็บ ทว่าอันดับโลกของเขาก็เพิม่ ขึน้ เป็นมือวางอันดับ 9 ของโลก จากอันดับ 16 ซึง่ เท่ากับ ที ่ ภราดร ศรีชาพันธุ ์ เคยท�าไว้ได้เมือ่ ปี 2003 • นอกจากเล่นเทนนิสแล้ว กีฬาทีเ่ ขาชอบก็คอื การเตะฟุตบอลและเล่นกอล์ฟ • เคจิ มีแอพฯ ของตัวเอง ชือ่ ว่า kei Nishikori ซึง่ แฟนๆ สามารถติดตามข่าวสารและส่งค�าถามพูดคุย กับเขาได้ทางนี้ จุดสูงสุดของนักเทนนิสโลก ถ้าไม่เจออาการบาดเจ็บมาหยุดเขา เสียก่อน ส่วนจะไปได้หรือไม่ นาทีนี้อยู่ที่เวลาล้วนๆ ที่จะพิสูจน์ ความเก่งกาจของเขา

24 7 - 03

SOCIETY Text : จักรกฤช

WHAT : Chance & Vision Where : Granada, Pinklao How : เอสซี แอสเสท เปิดตัวโครงการคฤหาสน์หรูระดับลักชัวรี่ ‘กรานาดา ปิ่นเกล้า-เพชรเกษม’ คฤหาสน์หรู 2 ชั้น บนพื้นที่ 36 ไร่ ติดถนนกาญจนาภิเษก วงแหวนตะวันตก ทีม่ าพร้อมกับการตกแต่งสไตล์ สถาปัตยกรรม Classical Simplicity ที่ให้บรรยากาศของการอยู่อาศัย หรือการพักผ่อนสุดคลาสสิก เรียบหรู ผสานความร่มรืน่ มีสระว่ายนำา้ ทุกหลัง และมีพื้นที่ส่วนตัวหลังบ้านไม่ติดใคร ในราคาพิเศษ 50-140 ล้านบาท ภายในงานมี แ ขกผู ้ มี เ กี ย รติ และสื่ อ มวลชนเข้ า ร่ ว มสั ม ผั ส กั บ ความเรียบหรูของโครงการ พร้อมร่วมเอ็กซ์คลูซีฟดินเนอร์สุดพิเศษ ในงาน ‘Chance & Vision’ กับ Long Table Dinner เคล้าเสียงเพลงไพเราะ จาก รัดเกล้า อามระดิษ และเซอร์ไพรส์พเิ ศษด้วยจีเ้ พชรแท้ในเมนูคพั เค้ก ดีไซน์เก๋ โดยเชฟทอดด์ มธุรตรัย

WHAT : โครงการรณรงค์ลดการกินทิง้ กินขว้าง Where : CentralWorld How : องค์การอาหารและเกษตรแห่งสหประชาชาติ

หรือ FAO จัดโครงการรณรงค์ลดการกินทิ้งกินขว้าง โดยชวนคนดังเข้าร่วมงาน เพือ่ ร่วมเป็นกำาลังเสริมให้กบั โครงการรณรงค์ ล ดการกิ น ทิ้ ง ขว้ า ง พร้ อ มทั้ ง เป็ น ตัวอย่างทีด่ ขี องสังคม นำาโดย ตุก๊ -ชนกวนันท์ มาในฐานะ ผู้ผ ลิ ต ร่ ว มแชร์ ปัญ หาของการผลิ ต ที่พ บจริ ง ด้ า น ผู้ประกอบการได้ เชฟอิ๊ก-บรรณ พ่อครัวมือฉมังมาให้ มุมมองวิธกี ารประหยัดทรัพยากร พร้อมโชว์เมนูพเิ ศษ ตัวอย่างของเมนูอาหารทีม่ าจาก ของที่ทานไม่หมด อีกทั้งยังมีมินิคอนเสิร์ตเพราะๆ จากหนุ่มหล่อสุดเท่ ว่าน-ธนกฤต ที่นอกจากจะมาร้องเพลงแล้ว ยังร่วมพูดคุยในมุมมองของผู้บริโภคอีกด้วย งานนี้ เรียกได้วา่ ทัง้ สนุก เพลิดเพลิน และได้สาระกันไปถ้วนหน้า

WHAT : เคทีซปี นั รักให้นอ้ งด้วยความรู้ Where : lordbuddha Museum, Wat Debsirindrawas Ratchaworawiharn How : พิพิธภัณฑ์พระพุทธศาสนา ต้อนรับเคทีซีท่พี าน้องๆ จากโรงเรียน

วิจติ รวิทยา เข้าร่วมกิจกรรม ‘เคทีซปี นั รักให้นอ้ งด้วยความรู’้ ตอน ‘พาน้องเข้าวัด วันอาทิตย์เนื่องในวันวิสาขบูชา’ เพื่อรับฟังบรรยายเกี่ยวกับการประสูติ ตรัสรู้ และปรินพิ พานของพระพุทธเจ้า รวมทัง้ พระราชประวัตสิ มเด็จพระเทพศิรนิ ทราบรมราชินี และพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยูห่ วั รวมถึงปฐมเหตุแห่งการสร้างวัดเทพศิรนิ ทราวาส ในยุคเริม่ ต้นจนถึงปัจจุบนั เพือ่ ให้นกั เรียนได้มคี วามรูค้ วามเข้าใจ ทีถ่ กู ต้องและซึมซับในคำาสอนของพระพุทธเจ้า เพือ่ ดำารงตนเป็นพุทธมามกะทีด่ ตี อ่ ไป

WHAT : Silverlake presents Charity Concert ‘Blues Power # 2 - Pray for Nepal’ Where : Silverlake Vineyard, Pattaya How : ซิลเวอร์เลค เอนเตอร์เทนเม้นท์ จับมือ ซิลเวอร์เลค วินยาร์ด จัดคอนเสิรต์

การกุศล Silverlake presents Charity Concert ‘Blues Power # 2 - Pray for Nepal’ เพื่อหาเงินสมทบในการเยียวยาผู้ประสบภัยจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่เกิดขึ้น ในประเทศเนปาล โดยรายได้ทั้งหมดจากการจำาหน่ายบัตร และอาหาร-เครื่องดื่ม ไม่หกั ค่าใช้จา่ ยจะนำามอบให้กบั สภากาชาด ทัง้ นีภ้ ายในงานมีศลิ ปินชาวบลูสม์ อื ฉมัง ของเมืองไทย อาทิ Grid Acoustic Boy, ชีพชนก ศรียามาตย์, Andy Martin และอีก มากมายมารวมตัวกันมากทีส่ ดุ เป็นประวัตกิ ารณ์

04 - 24 7

WHAT : AF REUNION CONCERT V FUN มันส์! เฟิรม์ !

Where : Impact Arena, Muang Thong Thani How : คอนเสิร์ตสุดอลังการรำาลึก 10 ปีแห่งความทรงจำาของหนุ่มสาวนักล่าฝัน ทุกซีซนั่ นำาโดย วิทย์, อ๊อฟ, ตุย้ , นัท, นัททิว, ซานิ, ปอ, ต้น, ไอซ์, ถังเบียร์ และสาวเอม ที่ขนเพลงฮิตมาร้อง เล่น เต้น แดนซ์กันจนฮอลล์สะเทือน ไปพร้อมๆ กับศิลปิน อีกกว่า 100 ชีวติ ทีย่ กทัพมาจัดเต็มคืนความสุขสูแ่ ฟนๆ อย่างต่อเนือ่ ง งานนีท้ าำ เอาศิลปิน และแฟนๆ ในฮอลล์ถึงกับกลั้นนำ้าตาไม่อยู่ เพราะเต็มอิ่มด้วยความอบอุ่น นับว่าเป็น คอนเสิรต์ ทีท่ าำ ให้วนั เวลาในอดีตของแฟนๆ ได้หวนคืนกลับมาอีกหน และสร้างความ ประทับใจสุดสนุกสนานกันอีกครัง้

NEWS Text : จักรกฤช

Hot

of The Month!!

สัมผัสดินเนอร์มื้อพิเศษโดยเชฟฝรั่งเศส ระดับมิชลินสตาร์

เปิดประสบกำรณ์พิเศษกับมื้อดินเนอร์สุดเอ็กซ์คลูซีฟ โดยมิชลินสตำร์ เชฟสเตฟำน คำร์โบน ที่บินตรงจำก ฝรัง่ เศสมำในวันที่ 24-27 มิถนุ ำยน ทีโ่ รงแรมวี กรุงเทพฯ เพือ่ รังสรรค์สดุ ยอดมือ้ พิเศษให้คณ ุ ในรำคำ 5,000 บำท ส�ำหรับอำหำร 5 คอร์ส และรำคำ 7,000 บำท ส�ำหรับ อำหำร 5 คอร์สจับคู่กับไวน์ เริ่มเสิร์ฟเวลำ 19.00 น. เป็นต้นไป สอบถำมข้อมูลเพิม่ เติม โทร. 083 820 4224, 081 910 0280

พิธีร่วมลงนามสัญญาจัดงาน ‘Photo Fair 2015’

นำงสำวปนิษฐำ บุรี กรรมกำรผู้จัดกำร ศูนย์นิทรรศกำรและกำร ประชุมไบเทค และนำยวิเชียร ตั้งธรรมสถิตย์ นำยกสมำคมธุรกิจ กำรถ่ำยภำพ ร่วมลงนำมในสัญญำกำรจัดงำน 'โฟโต้แฟร์ 2015' งำนแสดงสินค้ำกล้องและอุปกรณ์ถ่ำยภำพ ซึ่งจัดอย่ำงต่อเนื่องที่ ไบเทคมำเป็นครัง้ ที่ 26 โดยมีคณะผูบ้ ริหำรไบเทคและคณะกรรมกำร สมำคมฯ ร่วมเป็นสักขีพยำน โดยงำนโฟโต้แฟร์ 2015 จะจัดขึ้น ระหว่ำงวันที่ 25-29 พ.ย. 58 ทีศ่ นู ย์นทิ รรศกำรและกำรประชุมไบเทค

บีทีเอส ผนึก รพ.เจ้าพระยา สานต่อโครงการคลินิกลอยฟ้าปีที่ 13

นำยคีรี กำญจนพำสน์ ประธำนกรรมกำรกลุม่ บีทเี อส มอบของทีร่ ะลึก ให้ นำยปรำโมทย์ หิรัญจำรุวงศ์ ผู้อ�ำนวยกำรบริหำร โรงพยำบำล เจ้ ำ พระยำ เพื่ อ เป็ น กำรขอบคุ ณ เนื่ อ งในโอกำสที่ โ รงพยำบำล เจ้ ำ พระยำเข้ ำ ร่ ว มตรวจสุ ข ภำพฟรี ใ ห้ แ ก่ ป ระชำชนในงำน คลินกิ ลอยฟ้ำ ซึง่ จัดขึน้ เป็นปีที่ 13 ณ สถำนีรถไฟฟ้ำบีทเี อส บำงหว้ำ

บุฟเฟ่ต์และจานเดียวมื้อค�่า สไตล์นิวออร์ลีนพิเศษเพื่อคุณ

ห้ อ งอำหำรแคลิ ฟ อร์ เ นี ย สเต๊ ก โรงแรมคำมิ โ อ แกรนด์ ระยอง เชิ ญ พบกั บ รสชำติ อ ำหำรแบบ นิ ว ออร์ ลี น แท้ ๆ ทั้ ง เมนู สุ ด พิ เ ศษ ปรุ ง จำกเครื่ อ งเทศจั ด จ้ ำ นฉบั บ ชำวเคจันและครีโอล ที่ผสมผสำน กับเนือ้ ชนิดต่ำงๆ อย่ำงลงตัว ให้คณ ุ อร่อยได้กบั บุฟเฟ่ต์ มือ้ ค�ำ่ ในวันที่ 22-25 มิถนุ ำยนนี้ รำคำ 650 บำท เด็กอำยุ ต�ำ่ กว่ำ 12 ปี ลดครึง่ รำคำ หรือบริกำรอำหำรนิวออร์ลนี จำนเดี ย ว อิ่ ม อร่ อ ยได้ ตั้ ง แต่ เ วลำ 18.00-22.00 น. สอบถำมข้อมูล โทร. 038 621 628

ห้องอาหารมายา จัดเมนูพิเศษรับรอมฎอน

ห้องอำหำรมำยำเรสเตอรองแอนด์ บำร์ โดยโรงแรมฮอลิ เ ดย์ อิ น น์ กรุงเทพฯ สุขุมวิท ต้อนรับเทศกำล ถือศีลอดเดือนรอมฎอนด้วยเซตเมนู สุดพิเศษ ‘Iftar Set Menu’ เซตเมนู อิฟตำร์ ในรำคำสุดพิเศษเพียง 1,000++ บำท ตั้งแต่ วันที่ 18 มิ.ย.-18 ก.ค.นี้ ส�ำรองทีน่ งั่ โทร. 02 683 04888, www.mayathailand.com และ www.facebook.com/ mayarestaurantandbar

เรือเอกสุทธินันท์ มอบเงินสนับสนุน โครงการพัฒนาภาษาอังกฤษส�าหรับเยาวชน

เรือเอกสุทธินนั ท์ หัตถวงษ์ ผูอ้ ำ� นวยกำรท่ำเรือแหลมฉบัง เป็นประธำน ในพิธมี อบเงินสนับสนุนโครงกำรพัฒนำภำษำอังกฤษส�ำหรับเยำวชน ให้กบั โรงเรียนในพืน้ ทีร่ อบท่ำเรือแหลมฉบัง (ทลฉ.) ทัง้ หมด 7 โรงเรียน ได้แก่ โรงเรียนบ้ำนบำงละมุง โรงเรียนบ้ำนนำวัง โรงเรียนบ้ำน โรงหี บ โรงเรี ย นบ้ ำ นโป่ ง สะเก็ ต โรงเรี ย นวั ด ใหม่ เ นิ น พยอม โรงเรียนวัดแหลมฉบัง และโรงเรียนอนุบำลบำงละมุง และร่วมพิธี ลงนำมในสัญญำ กับ บริษทั อัมสัม เอ็นเตอร์ไพร์ส จ�ำกัด ณ พิพธิ ภัณฑ์ ขนส่งทำงน�ำ้ เฉลิมพระเกียรติฯ

S&P จัดเวิร์กช็อปท�าข้าวแช่คลายร้อน

เอส แอนด์ พี ซินดิเคท จ�ำกัด (มหำชน) จัดกิจกรรม 'S&P Happy Cooking : Summer Cooler Menu' สอน เคล็ดลับกำรท�ำ ‘ข้ำวแช่เอสแอนด์พี’ กั บ เชฟผู ้ เ ชี่ ย วชำญที่ ร ่ ว มงำนกั บ เอส แอนด์ พี มำนำนกว่ำ 41 ปี โดยมี คุณภัทรำ ศิลำอ่อน ประธำน กรรมกำร มำร่วมเผยสูตรเด็ดเคล็ดลับอย่ำงเป็นกันเอง ณ โรงเรียน กำรอำหำรไทยเอ็ม เอส ซี

ไอ.ซี.ซี. ถือลิขสิทธิ์อุปกรณ์ขี่ม้า Felix Buhler AG ในไทย

บริษัท ไอ.ซี.ซี. อินเตอร์เนชั่นแนล จ�ำกัด (มหำชน) ได้รับลิขสิทธิ์ จ�ำหน่ำยผลิตภัณฑ์อปุ กรณ์ขมี่ ำ้ ของ Felix Buhler จำก Felix Buhler AG ซึง่ Felix Buhler เป็นอุปกรณ์ขมี่ ำ้ น�ำเข้ำจำกสวิตเซอร์แลนด์ ทัง้ อุปกรณ์ ส�ำหรับม้ำ นักขีม่ ำ้ และคนรักม้ำหลำกหลำยรูปแบบให้เลือก ตอบสนอง ทัง้ ด้ำนควำมสบำยและดีไซน์ทนั สมัย สำมำรถหำซือ้ ได้ที่ Felix Buhler Flagship Building โครงกำรบ้ำนกลำงกรุง (กม.3.5 บำงนำ-ตรำด) โทร. 02 182 0037, 095 370 0567

สร้างอนาคตผู้น�าธุรกิจกับ ‘Krungsri Leadership Academy Wave 5’

กรุงศรีร่วมกับมหำวิทยำลัยอัสสัมชัญและสถำบันบัณฑิตพัฒนบริหำรศำสตร์ เปิดตัวโครงกำร 'Krungsri Leadership Academy Wave 5' หลักสูตรสำกลที่ออกแบบขึ้นส�ำหรับลูกค้ำกรุงศรี มุ่งเน้น กำรตอบสนองต่อกำรเปลี่ยนแปลงของสภำพแวดล้อมทำงธุรกิจ เพื่ อ เสริ ม ศั ก ยภำพในกำรแข่ ง ขั น ให้ กั บ เหล่ ำ ทำยำททำงธุ ร กิ จ และเจ้ำของธุรกิจรุ่นใหม่ให้ก้ำวสู่ควำมเป็นผู้น�ำรุ่นใหม่ที่ทันต่อ กำรเปลี่ยนแปลงทำงธุรกิจและเพิ่มควำมได้เปรียบในเชิงธุรกิจ และกำรแข่งขันทัง้ ในและต่ำงประเทศ

บริดจสโตนหนุนโครงการ ‘Tire Safety By Bridgestone’

บริษัท บริดจสโตนเซลส์ (ประเทศไทย) จ�ำกัด เดินหน้ำส่งเสริม ควำมปลอดภัยบนท้องถนน ภำยใต้โครงกำร ‘Tire Safety By Bridgestone’ โดยน�ำชุดเครือ่ งมือ และอุปกรณ์เพือ่ ควำมปลอดภัยเบือ้ งต้นส�ำหรับ กำรขับขี่ พร้อมคูม่ อื Tire Safety มอบให้กบั สือ่ มวลชน เพือ่ ร่วมรณรงค์ เชิญชวนให้ตระหนักถึงควำมมีวินัยและควำมปลอดภัยในกำรขับขี่ รวมทัง้ ป้องกันอุบตั เิ หตุทอี่ ำจเกิดขึน้ จำกกำรใช้รถใช้ถนนร่วมกัน

ฉลองกลางปี กับวอเตอร์ ไลบรารี จามจุรี

วอเตอร์ ไลบรำรี จำมจุรี มอบสิทธิพเิ ศษส�ำหรับลูกค้ำ ที่มำรับประทำนชุดเมนูมื้อค�่ำ ทั้งเมนูแบบคลำสสิก หรือเมนูใหม่ประจ�ำฤดูกำล รับของสมนำคุณ ไวน์ 1 ขวด เลือกได้ทงั้ แบบสปำร์กลิง้ ไวน์, ไวน์ขำว หรือไวน์แดง ที่ ผ ่ ำ นกำรคั ด สรรมำอย่ ำ งดี จ ำกที ม ซอมเมอลิ เ ยร์ ตลอดเดื อ นมิ ถุ น ำยนนี้ สอบถำมข้ อ มู ล เพิ่ ม เติ ม โทร. 02 160 5188

24 7 - 05

ETextntErtainmEnt : พลสัน, จักรกฤช Japan Salaryman

บันทึกการไปเป็นมนุษย์เงินเดือน ในญี่ปุ่น ดินแดนที่ขึ้นชื่อว่าเป็น ประเทศที่มนุษย์เงินเดือนรักงาน ยิง่ ชีพ ของหนุม่ ไทยแท้ ‘บูม-ภัทรพล เหลือบุญชู’ โดยจุดประสงค์ของ มนุษย์เงินเดือนสัญชาติไทยคนนี้ ไม่ ใ ช่ เ พื่ อ ต้ อ งการได้ เ งิ น เดื อ น มหาศาล หรือต้องการได้เหรียญ กล้าหาญในสมรภูมมิ นุษย์เงินเดือน ทว่าเขาต้องการเก็บเกี่ยวประสบการณ์สุดโหดโคตรเขี้ยวในสังคม คนท� า งานของญี่ ปุ ่ น มาพั ฒ นา ตัวเองเพื่อให้เป็นสุดยอดมนุษย์ เงินเดือน และด่านทีบ่ มู ต้องผ่านไปนัน้ นอกเหนือจากวัฒนธรรมการท�างาน ทีแ่ สนจะแตกต่างจากบ้านเราแล้ว เขายังได้เจอเรือ่ งราวประทับใจ และแง่คดิ ทีน่ า่ สนใจจากการเป็นมนุษย์เงินเดือนทีน่ นั่ ด้วย

Survivor

แอ๊บบอต เคท (มิล่า โจโววิช) เจ้าหน้าที่ประจ�าศูนย์วีซ่า ของสถานทูตอเมริกาในลอนดอน กลายเป็นหนึง่ ในเหยือ่ ที่ได้รับบาดเจ็บจากเหตุระเบิดในร้านอาหารแห่งหนึ่ง กลางกรุงลอนดอน เธอได้รับบาดเจ็บและออกมาเพื่อหา คนช่วยเหลือ ทว่าเธอกลับโดนเจ้าหน้าที่คนนึง ซึ่งเป็นผู้ จุดระเบิดไล่ยิงเธอจนต้องหนี และป้ายความผิดให้เคท กลายเป็นผู้ต้องหาที่เกี่ยวข้องกับการก่อวินาศกรรมครั้งนี้ จากผู้เคราะห์ร้ายเคทเลยกลายสภาพเป็นคนร้ายอย่าง ไม่รตู้ วั เจ้าหน้าทีท่ งั้ C.I.A และ F.B.I ระดมก�าลังตามล่า ขณะที่ เธอก็ต้องปกป้องศักดิ์ศรีและหาทุกวิถีทางเพื่อที่จะพิสูจน์ ความบริสทุ ธิ์ โดยเป้าหมายของเธอคือตามหานักฆ่าปริศนา ที่มีฉายาว่า ‘ช่างท�านาฬิกา’ เพราะเคทเชื่อว่าชายคนนี้ อยู ่ เ บื้ อ งหลั ง การก่ อ วิ น าศกรรม แต่ ไ ม่ ใ ช่ ค นเดี ย วที่ ตามล่าเธอ เพราะช่างท�านาฬิกาคนนั้นก็ตามล่าเพื่อที่จะ เอาความลับบางอย่างจากเธอเช่นกัน Survivor นับเป็นการกลับมารับบทบู๊ครั้งล่าสุดของ นักแสดงสาวชาวยูเครนคนนี้ หลังจาก Resident Evil Afterlife ลาโรงไปตั้งแต่ปี 2010 เราก็ไม่ได้เห็นเธอ ถือปืนไล่ล่าบู๊แหลกลาญอีกเลย ใครที่คิดถึงบทบู๊ของเธอ ภาพยนต์เรือ่ งนีน้ า่ จะท�าให้แฟนคลับมิลา่ หายคิดถึงได้บา้ ง ภาพยนตร์เข้าฉาย 18 มิถนุ ายนนี้

Kung Fury

หนังสัน้ จากสวีเดนทีท่ า� ขึน้ มาเพือ่ คาราวะหนังยุค 80’s ผลงานของ เดวิด แซนเบิรก์ ผู้ก�ากับโฆษณาและมิวสิกวิดีโอจากสวีเดน ซึ่งเขาระดมทุนจากอินเตอร์เน็ต เพือ่ สร้างหนังเรือ่ งนีจ้ นได้งบมา 6 แสนเหรียญฯ หลังหนังถูกปล่อยลงยูทบู ได้ไม่นาน ก็เรียกยอดวิวได้มหาศาล เพราะความห่าม ความเพี้ยน ความเกรียนที่โดนใจ คนดูหนักมาก ถึงขัน้ ได้ไปฉายทีเ่ ทศกาลหนังเมืองคานส์ครัง้ ล่าสุดด้วย ส่วนเนือ้ เรือ่ ง ออกแนวบูร๊ ะห�า่ ไร้เหตุผลโดยสิน้ เชิง โดยเนือ้ เรือ่ ง Kung Fury พูดถึงการไล่ลา่ กัน ระหว่าง นายต�ารวจหนุม่ ทีไ่ ด้รบั เลือกจากเทพกังฟู ให้เป็น ‘โคตรกังฟู’ กับ ‘อดอล์ฟ ฮิตเลอร์’ ยอดกังฟูจากปี 1940 ฉายา ‘กังฟูรวั่ ’ ทีเ่ ดินทางข้ามเวลามาเพือ่ สังหาร โคตรกังฟู แต่ต�ารวจหนุ่มไม่ยอม เลยย้อนเวลากลับไปที่เยอรมนี เพื่อชิงสังหาร ฮิตเลอร์ในอดีตก่อน เวลา 30 นาทีหลังจากนีจ้ ะท�าให้คณ ุ หลงรักหนังสัน้ สุดเพีย้ น เรือ่ งนีแ้ น่นอน

เจ็บแต่จริง

กระโดดกอด - Klear

ซิงเกิลล่าสุดจากวง Klear หลังจากห่างหายไปนาน กว่า 5 ปี โดยเพลงนี้พวกเขาตั้งใจจะมอบให้คนฟัง ว่า Klear คิดถึงแฟนเพลงมากแค่ไหน คิดถึงจนอยาก จะกระโดดกอดกันเลยทีเดียว ในส่วนของท�านอง ยั ง คงความเป็ น ร็ อ กเบาๆ จั ง หวะสนุ ก ชวนโดด ตามสไตล์ของ Klear และยังเพิม่ ซาวนด์อเิ ล็กทรอนิกส์ เข้าไปให้เพลงน่าสนใจมากขึน้ ไปอีก

06 - 24 7

รวมความจริ ง สุ ด เจ็ บ ปวดของมวลมนุ ษ ยชาติ ช าวไทย กั บ สารพั ด เหตุการณ์ต่างๆ ในชีวิตประจ�าวันที่สื่อสารออกมาเป็นการ์ตูนแก๊ก ลายเส้นมีเอกลักษณ์ ไม่วา่ จะเป็นความจริงของยามใน MRT ทีต่ รวจกระเป๋า แต่ละทีรวดเร็วฉับไวยิงกว่ากะพริบตา, ส่งไลน์ไปชวนสาวทีช่ อบไปกินข้าว แล้วเธออ่านแต่ไม่ตอบ, โฆษณาของกินที่ต่างกันลิบโลกกับของจริง ทีเ่ สิรฟ์ ตรงหน้า รวมไปถึงสารพัดเรือ่ งราวความจริงแบบเจ็บๆ ตะเตือนไต ทีเ่ ชือ่ ว่าทุกคนล้วนแล้วแต่เจ็บกันมันมาแล้วทัง้ นัน้ ซึง่ บางทีเราก็นกึ ไม่ถงึ เพราะเจ็บจนชิน แต่เพจนี้จะเตือนความจ�าให้คุณเองว่าความจริงที่ เจ็บปวดมันมีอะไรบ้าง (ปาดน�า้ ตา) ส่วนจะปวดมากปวดน้อย ขึน้ อยูก่ บั ภูมติ า้ นทานของแต่ละคนเลย

Doctor Stanger อัจฉริยะหมอ 2 แผ่นดิน

เรื่องรำวของหมอหนุ่มอัจฉริยะ ‘พัคฮุน’ (อีจงซอก) แห่ง เกำหลีเหนือทีเ่ ป็นศัลยแพทย์ทรวงอกฝีมอื ฉกำจ ผูถ้ กู เชิญ ให้มำท�ำงำนที่มหำวิทยำลัยดงวูในเกำหลีใต้เพื่อใช้ควำม สำมำรถในกำรสอนนักศึกษำและรักษำคนป่วย พัคฮุน ท�ำหน้ำทีไ่ ด้เป็นอย่ำงดี และหมัน่ เรียนรูเ้ สมอเพรำะอยำก จะเก่งอย่ำงพ่อเขำซึง่ เป็นหมอฝีมอื ยอด และควำมอัจฉริยะ ของเขำก็ได้รับกำรสนับสนุนจำก ‘ฮันแจจุน’ (พัคแฮจิน) ผู้เห็นแววควำมเก่งในตัวพัคฮุน นอกจำกพัคฮุนจะต้อง ปวดหัวกับกำรงำนแล้ว เขำยังถูกทดสอบเรือ่ งหัวใจ เพรำะ เขำได้พบกับ วิสญ ั ญีแพทย์สำวสวย ‘ซงแจฮี’ (จินเซยอน) ซึง่ มีหน้ำตำคล้ำยกับ ‘ฮันซึงฮี’ (จินเซยอน) คนรักของพัคฮุน ทีอ่ ยูเ่ กำหลีเหนือ เขำถึงต้องต่อสูท้ งั้ กับหัวใจตัวเอง และควำมเติบโตในหน้ำทีก่ ำรงำน ติดตำมชมรักวุน่ ๆ ของหมอหนุม่ อัจฉริยะได้ทำงดิจติ อลทีว ี ช่อง 36 PPTV HD ทุกวันเสำร์-อำทิตย์ เวลำ 09.00-10.30 น.

Kung Fury : Street rage

ต่อยอดจำกควำมส�ำเร็จของหนังสั้นนอกกระแส Kung Fury สู่เกมแนวแอ็คชั่นตะลุยด่ำนแบบ 2 มิติ สไตล์เกมอำเขตในอดีต ที่จัดเต็มด้วยบรรยำกำศของเกมยุคเก่ำ ไม่ว่ำจะป็นกรำฟิกโพลีกอนสีจี๊ดจ๊ำด และเพลงประกอบแนวอิเล็กทรอนิกส์ ส่วนตัวเกมนัน้ เรำต้องสวมบทบำทเป็น ‘คัง ฟิวรี’ ตะลุยด่ำนต่อสูก้ บั กลุม่ นำซีและวำยร้ำยตัวอืน่ ๆ สร้ำงคอมโบจำกกำรต่อสูส้ ดุ เท่ แล้วเก็บคะแนนให้ได้มำกทีส่ ดุ ไปอวดเพือ่ น บนเฟซบุค๊ ได้เพรำะเกมนีเ้ ชือ่ มต่อกับเฟซบุค๊ ด้วย ส่วนวิธกี ำรเล่นไม่ยำก ท�ำควำมเข้ำใจไม่เกิน 2 นำทีรเู้ รือ่ ง สนใจสำมำรถลองเล่นได้ฟรีทงั้ บนพีซ ี รวมทัง้ ในสมำร์ทโฟนระบบ Android และ iOS

คุณผู้ว่าฯ คะ ฉันไม่เข้าใจจริงๆ ค่ะ ว่ามันมีปญ ั หาอะไรทีท่ �าให้เมืองกรุงเทพฯ ของเรา ต้องน�้าท่วม อยูไ่ ด้บอ๊ ยบ่อย ทัง้ ทีฝ่ นตกลงมาแค่ไม่กชี่ วั่ โมง สมัยก่อนโน้นนะคะ ฉันจ�ำได้ สมัยทีเ่ รำมีผวู้ ำ่ ฯ ชือ่ คุณเทียม (นำมสกุลมกรำนนท์) คือน่ำจะสักยีส่ บิ กว่ำปีกอ่ น เป็นตอนทีผ่ วู้ ำ่ ฯ กรุงเทพฯ ยังได้ตำ� แหน่งผ่ำนกำรแต่งตัง้ กันอยูน่ นั้ ผูว้ ำ่ ฯ บอกว่ำ ทีน่ ำ�้ ท่วมกรุง เป็นเพรำะคนกรุงอย่ำงเรำๆ ท่ำนๆ นีแ่ หละค่ะ มักง่ำย ชอบทิง้ ขยะ แล้วขยะมันก็เลยไปอุดตันอยูต่ ำมท่อระบำยน�ำ้ ผลก็คอื พอฝนตก น�ำ้ เลยระบำยไม่ได้ ยุคถัดมำคือยุคของคุณลุงจ�ำลอง ศรีเมือง ของเด็กๆ ซึ่งท�ำให้หลำยคนข�ำขัน คันในหัวใจมำกเลยนะคะกับชือ่ ผูว้ ำ่ ฯ ทีเ่ กือบต่อติดกัน (มียคุ ของผูว้ ำ่ อำษำ เมฆสวรรค์ คัน่ สัน้ ๆ) คือยุคก่อนเป็น ‘ผูว้ ำ่ ฯ เทียม’ ถัดมำเป็น ‘ผูว้ ำ่ ฯ จ�ำลอง’ ท�ำรำวกับว่ำกรุงเทพฯ ไม่เคยมีผวู้ ำ่ ฯ จริงๆ เสียทีนแี่ หละ ยุคผูว้ ำ่ ฯ จ�ำลอง ก็มเี หตุกำรณ์ใหญ่อย่ำงทีเ่ รียกว่ำ ‘ฝนพันปี’ คือผูว้ ำ่ ฯ บอกว่ำ ที่ฝนตกห่ำใหญ่จนน�้ำท่วมนั้น เป็นเพรำะฝนที่ตกลงมำระดับหนึ่งพันมิลลิเมตร (หรืออะไรท�ำนองนี้) ซึ่งเป็นปริมำณฝนที่จะเกิดขึ้นนำนๆ ครั้ง ประมำณว่ำพันปี จะเกิดสักหน ก็เลยเรียกกันว่ำฝนพันปี ไม่รู้เพรำะอะไร ฉันถึงจ�ำเรื่องรำวของท่อระบำยน�้ำอุดตันเพรำะคนกรุงเทพฯ ทิ้งขยะกันเกลื่อนกล่น กับเรื่องฝนพันปีได้ดี อ้อ! เกือบลืมไปนะคะ ฉันว่ำยังมี อีกเรื่องหนึ่ง คือนโยบำยหรือสโลแกนของผู้ว่ำฯ คนหนึ่งซึ่งฉันก็จ�ำไม่ได้แล้วว่ำ เป็นใคร ที่บอกว่ำจะต้องท�ำกรุงเทพฯ ให้ ‘เขียว’ ก่อนเดือนอะไรสักอย่ำงของปีอะไร สักอย่ำง คือคุณผูว้ ำ่ ฯ ท่ำนนัน้ อยำกปลูกต้นไม้ให้กรุงเทพฯ ของเรำเขียวขจีสวยงำม ปรำกฏว่ำในที่สุดมันก็เขียวจริงๆ คือเกิดน�้ำท่วมขังจนคนกรุงเทพฯ ล้อกันว่ำ นีไ่ งเขียวแล้ว เพรำะตะไคร่ขนึ้ เขียว ตำมมำด้วยมีกำรรัฐประหำร คือมีทหำรใส่ชดุ เขียว เต็มเมืองให้ได้ขำ� ขันขืน่ ขมกันอีกอะไรท�ำนองนัน้ มำถึงทุกวันนี ้ ฉันว่ำขยะของเรำไม่คอ่ ยจะมีแล้วนะคะ หรือว่ำฉันเพ้อเจ้อไปก็ไม่ร ู้ คือถ้ำเทียบกับยีส่ บิ สำมสิบปีกอ่ น ใครจะว่ำอย่ำงไรไม่ร ู้ แต่ฉนั ว่ำกรุงเทพฯ ของเรำสะอำด ขึน้ กว่ำเดิมเยอะ สมัยก่อนเรำแทบจะเหมือนเนเปิลส์เลยนะคะ คือมีขยะกองเป็นภูเขำ เลำกำเกลือ่ นกล่นถนนทุกหนแห่ง จึงไม่นำ่ ประหลำดใจนักหรอก ทีข่ ยะจะกลำยเป็น จ�ำเลยเมื่อน�้ำท่วม แล้วทุกวันนี้ถึงฝนจะตกหนัก แต่ฉันว่ำมันก็ไม่ได้ตกหนักขนำด ฝนพันปีนนี่ ำ แถมเรำยังมีอโุ มงค์ยกั ษ์อะไรอีกไม่ใช่เหรอคะ ค�ำถำมนะคะค�ำถำม ค�ำถำมของฉันก็คอื -แล้วท�ำไมกรุงเทพฯ ของเรำถึงยังน�ำ้ ท่วมกันอยูอ่ กี ล่ะคะ เรำไม่ได้ม ี ‘ผูว้ ำ่ ฯ เทียม’ กับ ‘ผูว้ ำ่ ฯ จ�ำลอง’ กันอีกแล้วนะคะคุณผูว้ ำ่ ฯ ขำ แต่เรำมี ผู้ว่ำฯ จริง ที่อย่ำงน้อยก็น่ำจะออกมำอธิบำยให้เรำเข้ำใจได้ว่ำ กรุงเทพฯ ของเรำนั้น จะรับมือกับปัญหำพวกนีอ้ ย่ำงไรให้มนั ได้เรือ่ งได้รำวกันจริงๆ น่ะค่ะ นะคะๆ

ฉันเอง MISS ZEEDDD

24 7 - 07

w HAt’s t rending Text : พลสัน, จักรกฤช

Buzz Feed ม.ร.ว.สุขุมพันธุ์ บริพัตร ผู้ว่าราชการ กรุงเทพฯ

“ปั ญ หาน�้ า ท่ ว มกรุ ง เทพฯ เป็ น ปั ญ หาที่ มี ม ายาวนาน แม้กรุงเทพฯ จะพัฒนาระบบ ระบายน�้ามาอย่างต่อเนื่อง ก็ตาม แต่การพัฒนาของเมือง และการเปลี่ยนแปลงสภาพ อากาศ เป็ น ปั จ จั ย ส� า คั ญ ที่ ท�าให้กรุงเทพฯ ยังคงเผชิญ กับปัญหาภัยธรรมชาติ และเป็นสิ่งที่ท�าให้กรุงเทพฯ ต้องเดินหน้า ศึกษาพัฒนาเชิงระบบ ด้วยความรู้ที่ทันสมัย ซึ่งจะช่วยแก้ไขปัญหาได้ อย่างยัง่ ยืนในอนาคต”

ออง ซาน ซูจี

“การเลือกตั้งที่จะจัดขึ้นปลายปีนี้เป็นจุดเปลี่ยนที่ส�าคัญ มากส� า หรั บ เมี ย นมาร์ จึ ง อยากขอให้ สื่ อ มวลชนร่ ว ม สอดส่องการเลือกตั้งครั้งนี้ให้มีความเสรีและยุติธรรมเพื่อ ผลักดันประชาธิปไตย ซึง่ จะช่วยให้ประเทศมีอนาคตทีด่ ขี นึ้ ” สุนทรพจน์สว่ นหนึง่ ของนางซูจี ในงานวันเสรีภาพสือ่ มวลชนโลก ณ โรงแรมในนครย่างกุง้

ข้อความบนเฟซบุค๊ ส่วนตัวของ ม.ร.ว.สุขมุ พันธุ์ เมือ่ วันที่ 9 มิถนุ ายน 2558 หลังการ ประชุมและเข้าร่วมดูงานระบบระบายน�า้ ที่ เมืองรอตเตอร์ดมั ประเทศเนเธอร์แลนด์

ซาชิฮาระ ริโนะ

“คนที่ ไ ม่ มี ค วามมั่ น ใจใน ตัวเองอยูน่ ะคะ ลองดูคนทีไ่ ม่มี อะไรดีอย่างฉัน หน้าตาก็ไม่ สวยเหมือนคนอื่น แต่ตอนนี้ ฉันมาอยูใ่ นอันดับ 1 อีกครัง้ ไม่ใช่ที่ 1 แห่งปาฏิหาริย์ แต่ เป็ น ที่ 1 ที่ ไ ด้ รั บ การเห็ น คุณค่าในสิง่ ทีต่ วั เองพยายาม ท� า มาตลอดจากแฟนคลั บ ทุกคน อย่ายอมแพ้นะคะ” ค�ากล่าวส่วนหนึง่ ของซาชิฮาระ หลังจากได้รบั อันดับ 1 ในการเลือกตัง้ จัดอันดับ ความนิยมของวง AKB48 ประจ�าปี 2015

automoBile Ducati Monster 821

ปีศาจคันใหม่สายพันธุ์อิตาเลียนจาก Ducati ที่ได้รับการ พัฒนาใหม่หมดจดทั้งเทคโนโลยีและสมรรถนะ แต่ยังคง รักษาความเป็น Iconic Design นิยามแห่ง Monster อย่างลงตัว ภายใต้รูปโฉมที่ดุดัน พร้อมพละก�าลังเครื่องยนต์ 821cc 112 แรงม้า ระบายความร้อนด้วยน�า้ พร้อม 3 โหมดการขับขี่ ทั้งยังเรียกก�าลังได้แม่นย�ากับระบบคันเร่ง Ride-by-Wire มีระบบความปลอดภัย Ducati Traction Control และ ABS ส่วนท่านัง่ ถูกออกแบบให้นงั่ สบาย เบาะนุม่ และกว้างทีป่ รับ ระดับได้ ไฟหน้าส่องสว่าง พร้อมระบบไฟ LED มีจอแสดงผล LCD ทีก่ ว้างขึน้ และสารพัดเทคโนโลยีสดุ ไฮเทคจากดูคาติ ทีอ่ ดั มาแน่นเต็มคันในราคาเริม่ ต้น 469,900 บาท

จาตุรนต์ ฉายแสง อดีต รมว.ศึกษาธิการ

“การปกครองที่ไม่เป็นประชาธิปไตย ใช้อ�านาจเบ็ดเสร็จ มันเป็นการปกครองที่เมื่อเกิดความเสียหาย เกิดความ ผิดพลาด ก็ไม่มีใครท้วงติงได้ ประชาชนตรวจสอบไม่ได้ กลายเป็นความเสียหายมากขึน้ ” นายจาตุรนต์ กล่าวถึง กรณีทสี่ ภาปฏิรปู แห่งชาติ และสภานิตบิ ญ ั ญัติ แห่งชาติ เสนอให้ พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา ด�ารงต�าแหน่งนายกฯ ต่อไปอีก 2 ปี

Cool GadGet Here Active Listening

นวัตกรรมหูฟังไร้สายที่จะพาคุณไปด�าดิ่งกับเสียงดนตรีอย่างลึกซึ้ง ซึ่งตัวหูฟังมาพร้อมกับระบบ DSP และระบบตัดทอนเสียงรบกวน ภายนอก โดยวิธกี ารใช้งานเพียงแค่เชือ่ มต่อคูก่ บั แอพพลิเคชัน่ บนมือถือ ท�าให้ไม่ว่าคุณจะอยู่ในบริบทใดหรือสภาพแวดล้อมที่ย�่าแย่แค่ไหน หูฟังคู่นี้ก็จะท�าหน้าที่ในการปรับเสียงให้เหมาะสมกับสถานการณ์ ต่างๆ นัน้ และดึงคุณเข้าไปสัมผัสกับโลกของเสียงเพลง โดยปราศจาก เสียงวอแวอื่นๆ รวมทั้งยังสามารถปรับ Equalizer ให้กับเพลงโปรด ของคุณ เพือ่ สร้างประสบการณ์แห่งบทเพลงทีด่ ที สี่ ดุ ได้อกี ด้วย

Bizz Buzz โฉมใหม่ของสายการบินมาเลเซียแอร์ ไลน์ส

คริสตอฟ มุลเลอร์ CEO คนใหม่สายการบินมาเลเซีย ทีเ่ ข้ามากูส้ ถานการณ์ ‘ล้มละลายในทางเทคนิค’ ของมาเลเซียแอร์ไลน์ส เผยแนวทางของสายการบิน ในอนาคตว่าจะเตรียมเปลี่ยนแปลงบริษัทใหม่ทั้งหมด เพื่อทิ้งความเป็น สายการบินมาเลเซียแบบเดิมๆ ไว้ในอดีต โดยเริม่ จากปลดพนักงาน 6,000 ต�าแหน่ง ก่อนวางมาตรการปรับปรุงด้านเทคโนโลยี เจรจากับคูค่ า้ ปรับการ ท�างานอย่างมีประสิทธิภาพเพื่อลดต้นทุน พร้อมกู้ภาพลักษณ์ใหม่ แม้ว่า มันจะยากก็ตอ้ งอดทน ส่วนชือ่ ใหม่ของมาเลเซียแอร์ไลน์สนัน้ จะเปิดตัวในวันที่ 1 กันยายน แต่มลุ เลอร์ยงั ไม่ชชี้ ดั ว่าจะเปลีย่ นชือ่ หรือจะคงชือ่ เดิมไว้

08 - 24 7

ColleCtor LiMiteD G-shock thaiLanD

By Piti BhiroMBrakDi

G-Shock รุน่ พิเศษทีเ่ กิดจากไอเดียของ ต๊อด-ปิติ ภิรมย์ภกั ดี ที่มีแนวคิดอยากจะท�านาฬิกาที่สื่อถึงความเป็นชาติไทย โดยใช้สีทั้ง 3 สีจากธงชาติไทย คือ สีแดง, ขาว, น�้าเงิน เป็นลวดลายหลัก แล้ววาดโดยฝีมือช่างไทยที่มีเอกลักษณ์ เฉพาะตัว ส่วนลวดลายก็สะท้อนความเป็นไทย ควรค่า แก่การสะสม Limited G-shock Thailand By Piti Bhirombrakdi มี 3 ลาย ได้แก่ ลายว่าวไทย, ลายหนุมานคาบศร และลาย สิงห์แดง จัดท�าเพียงแบบละ 100 เรือนเท่านัน้

InfoGraphic

Video Trends Text : YouTube Trends Dashboard อัพเดทเรื่องราวสุดฮอตในรอบสัปดาห์

‘5 วิดีโอมาเเรง’ ที่เผยเเพร่บน YouTube ระหว่างวันที่ 2 - 8 มิ.ย. 58

ปัจจัยในการ ชี้วัดความยากจน

คนที่ใช้ชีวิตด้วย เงินต�่ากว่าวันละ 1.25 เหรียญสหรัฐฯ หรือ 42 บาท

สุขภาพ :

สารอาหารที่ได้รับ, การตายของทารก ก่อนคลอด ช่วงคลอด หรือหลังคลอด

PreGnanT Girlfriend Prank baCkfireS!

เป็นประชากรในประเทศ ด้อยพัฒนา

การศึกษา :

โอกาสที่ผู้หญิงในประเทศด้อยพัฒนา อย่าง เซียร์ราลีโอน จะเสียชีวิตมากกว่า ประเทศพัฒนาแล้วอย่าง สวิตเซอร์แลนด์

เป็นประชากรในประเทศ ที่พัฒนาแล้ว

การศึกษาในโรงเรียน, จ�านวนปีที่เรียน

มาตรฐาน ความเป็นอยู่ :

โดย ViralBrothers ยอดวิวล่าสุด 8,305,894 / เผยแพร่เมื่อ 2 มิ.ย. 58

เหรียญสหรัฐฯ

เหรียญสหรัฐฯ

หรือ 169,000 บาท

การสุขาภิบาล, ไฟฟ้า, น�้า, รายได้, ทรัพย์สินที่ครอบครอง

หรือ

รายได้เฉลี่ยต่อปีต่อคน ของประเทศที่พัฒนาแล้ว

7,500 บาท

รายได้เฉลี่ยต่อปีต่อคนของ ประเทศด้อยพัฒนา

บัวขาว Vs อี้หลง | 6 มิ.ย. 58 | World boxinG ChamPionShiP full hd

โดย WorkpointOfficial ยอดวิวล่าสุด 1,168,858 / เผยแพร่เมื่อ 6 มิ.ย. 58

64% ของคนที่ยากจนข้นแค้นแบบสุดๆ ในโลกอาศัยอยู่ใน 5 ประเทศ

fooTball malaYSia vS Thailand 4 Jun (biShan STadium) | 28Th Sea GameS SinGaPore 2015 โดย Sport Singapore ยอดวิวล่าสุด 748,660 / เผยแพร่เมื่อ 4 มิ.ย. 58

1 ใน 9 ของประชากรโลก ยังอยู่ในภาวะหิวโหย ประเทศที่รวยที่สุดในโลก (จัดอันดับจาก GDP Per Capita)

ประเทศที่ยากจนที่สุดในโลก (จัดอันดับจาก GDP Per Capita) 1. คองโก

6. แอฟริกากลาง

1. กาตาร์

6. สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

2. ซิมบับเว

7. ไนเจอร์

2. ลักเซมเบิร์ก

7. สหรัฐอเมริกา

3. บุรุนดี

8. มาลาวี

3. สิงคโปร์

8. ฮ่องกง

4. ไลบีเรีย

9. มาดากัสการ์

4. นอร์เวย์

9. สวิตเซอร์แลนด์

5. เอริเทรีย

10. อัฟกานิสถาน

5. บรูไน

10. เนเธอร์แลนด์

5 ประเทศที่มีช่องว่างระหว่างคนจนและคนรวยมากที่สุดในโลก

ชิลี

เม็กซิโก

ตุรกี

สหรัฐอเมริกา

อิสราเอล

PlaY of The daY | badminTon SemifinalS - bCa indoneSia oPen 2015 โดย BadmintonWorld.tv ยอดวิวล่าสุด 481,940 / เผยแพร่เมื่อ 6 มิ.ย. 58

DiD you know? ประเทศไทยเป็นประเทศที่มีรายได้ ปานกลางระดับสูงตั้งแต่ปี 2554 มีคนจนจ�านวน 7.3 ล้านคน ซึ่ง 80% อาศัยอยู่ในชนบท

WhaT brand do You Think of ?

Yes... 'ศรีจันทร์'

โดย Srichand ศรีจันทร์ ยอดวิวล่าสุด 308,527 / เผยแพร่เมื่อ 2 มิ.ย. 58

ที่มา : www.one.org, IM, data.worldbank.org

24 7 - 09

LTextIVING / S hoppING & Style : ธิติ ธีมะพันธ์ Photo : วิภาวดี พิสทุ ธิส์ ริ อิ ภิญญา

1. เก้าอีไ้ ม้ตกแต่งลาย จาก Philos 2. โต๊ะข้างไม้ จาก Philos 3. ตูไ้ ซด์บอร์ด Albi จาก BoConcept 4. จักรยาน MiniVelo 20 จาก C & P Smart Group 5. กระจกติดผนัง จาก IKEA 6. เหยือกเซรามิก จาก IKEA 7. ภาพพิมพ์ตดิ ผนัง จาก IKEA 8. ทีเ่ ก็บร่ม Lazy Umbrella จาก Studio 248 9. โต๊ะไม้ PP Møbler จาก Craft 10. ปลอกหมอนอิง พิมพ์ลาย จาก Marimekko 11. ผ้ากันเปือ้ นพิมพ์ลาย จาก Marimekko 12. Fashion Spring-Summer 2015 จาก Marimekko

MARIMEKKO เรียบง่าย สดชื่น

สถานที่จ�าหน่าย BoConcept ชั้น 3 Siam Paragon โทร. 02 129 4657-8 C & P Smart Group โครงการ Enterprize Park ถนนบางนา-ตราด (กม.5) โทร. 02 170 9233-4 Craft ชัน้ 3 สยามพารากอน โทร. 02 129 4477 IKEA โครงการ Mega Bangna ถนนบางนา-ตราด โทร. 02 708 7999 Marimekko ชัน้ 1 Atrium Zone @ CentralWorld โทร. 02 264 5080 Philos Copenhagen สุขมุ วิท 49/11 โทร. 02 262 1677 Studio 248 โครงการ Park Avenue สุขมุ วิท 63 โทร. 02 714 0022

10 - 24 7

เชือ่ ว่าหลายคนทีร่ กั การแต่งบ้านรวมถึงงานศิลปะออกแบบ คงจะคุน้ ตากับลวดลายดอกไม้สสี นั สดใสทีม่ ชี อื่ ว่า Unikko หรือดอกป๊อปปี้ ซึ่งโด่งดังจนกลายเป็นเอกลักษณ์ของ MARIMEKKO แบรนด์ไลฟ์สไตล์ชนั้ น�าจากประเทศฟินแลนด์ ไปแล้ว เพราะนอกจากของใช้, ของตกแต่ง และผ้าพิมพ์ สีสนั สดใส เสือ้ ผ้าของ ‘มารีเมกโกะ’ ก็ยงั ขึน้ ชือ่ ว่าคลาสสิก สวมใส่แล้วไม่มวี นั ตกยุค จนนักออกแบบต่างยกย่องให้เป็น Iconic Pattern ระดับโลก ทีใ่ ครๆ สามารถจดจ�ารูปแบบ, สีสันและลวดลายที่สะท้อนความไร้เดียงสาตรงไปตรงมา ได้อย่างชัดเจน ถึงแม้จะผ่านเวลากว่า 60 ปี แต่ความ รอบคอบพิถพี ถิ นั ในงานดีไซน์ทกุ ชิน้ ก็ไม่เคยเลือนหายจาก แบรนด์รว่ มสมัยทีเ่ ดินทางผ่านยุคมานานกว่าครึง่ ศตวรรษ

HealtH

Text : อรรถ อรรถมาตย์

รูไ้ หม

ท�ำไมคุณถึงรูส ้ ก ึ เหนือ ่ ยตลอดเวลำ

พฤติกรรมแย่ๆ หลายประการ ที่ไม่ใช่แค่การนอนน้อย หรือพักผ่อนไม่เพียงพอ คือตัวการบ่อนท�าลายสุขภาพคุณ ให้เสือ่ มถอยกว่าวัยอันควร หลายคนรูด้ วี า่ ตัวเองมีนสิ ยั ทีไ่ ม่ พึงประสงค์ แต่ครัน้ จะให้เปลีย่ นแปลงตัวเองก็ดจู ะเป็นเรือ่ ง ที่ยุ่งยากอยู่ไม่น้อย แต่เพื่อสุขภาพร่างกายที่แข็งแรงทั้งกาย และใจ กระฉับกระเฉง และเปีย่ มไปด้วยพลังตลอดเวลา เห็นทีคณ ุ อาจจะต้องคิดใหม่ เลิกพฤติกรรมแบบเดิมๆ และถามใจตัวเองดูวา่ คุณพร้อมทีจ่ ะเป็นคุณคนใหม่ ทีไ่ ม่เหงาหงอย เซือ่ งซึม และอ่อนแรงอยูเ่ สมอแล้วหรือยัง

01

ไม่ออกก�ำลังกำย เพรำะอ้ำงว่ำเหนื่อยแล้ว

02

ดื่มน�้ำน้อยเกินไป

การออกก� า ลั ง กายสม�่ า เสมอแบบไม่ หั ก โหม เพี ย ง สัปดาห์ละ 3 ครัง้ เสริมสร้างสุขภาพของคุณให้แข็งแรงได้ โดยเฉพาะ การออกก� า ลั ง กายแบบคาร์ ดิ โ อที่ ส ่ ง ผลดี ต ่ อ หั ว ใจ และระบบ ไหลเวียนของเลือดให้สบู ฉีดอย่างมีประสิทธิภาพ หากไม่ไหวจริงๆ การเดินอย่างปราดเปรียว ก็ทา� ให้คณ ุ รูส้ กึ กระปรีก้ ระเปร่าขึน้ มาได้ หากคุณไม่ชอบดืม่ น�า้ ท�าให้ดมื่ น�า้ น้อยเกินไป อาจท�าให้ เกิดภาวะที่ร่างกายขาดน�้า หรือภาวะที่ร่างกายเราสูญเสียน�้า มากกว่าที่ร่างกายได้รับ โดยปกติเราควรดื่มน�้าวันละ 6-8 แก้ว หรือประมาณ 2 ลิตร

03

ทำนอำหำรที่มีธำตุเหล็กน้อยเกินไป

การได้ รั บ ธาตุ เ หล็ ก ไม่ เ พี ย งพอ จะท� า ให้ คุ ณ รู ้ สึ ก เอื่อยเฉื่อย ซึมเซา อ่อนแอ และขาดสมาธิ ที่ส�าคัญอาจท�าให้เป็น โรคโลหิตจางได้ เพื่อหลีกเลี่ยงอาการดังกล่าว คุณควรบริโภค เต้าหู้ เนือ้ สัตว์ไร้ไขมัน ตับหมู ถัว่ ฝักยาว เนยถัว่ เห็ดฟาง ใบกะเพรา และพริกหวาน เป็นต้น ที่ส�าคัญควรบริโภคร่วมกับอาหารที่มี วิตามินซีสงู เพราะจะช่วยดูดซึมธาตุเหล็กได้ดี

04

เพรำะเป็นคนที่สมบูรณ์แบบ

05

ไม่ยอมทำนมื้อเช้ำ

การเป็น Perfectionist ท�าให้คุณต้องท�างานเหนื่อย หนัก และนานกว่าคนอื่นๆ หรือนานกว่าที่ควรจะเป็น เพราะคุณ ตั้งเป้าหมายที่สูงเกินไป เกินกว่าความเป็นจริง และยากหรือ เหลือเชื่อว่ามันจะเป็นไปได้ สุดท้ายแล้วเมื่อคุณพลาด คุณก็จะ ขาดความภาคภูมิใจในตัวเอง ลองท�างานให้อยู่ภายใต้กรอบเวลา ที่ก�าหนด โดยไม่ต้องต่อเวลาออกไป เพราะเวลาที่เพิ่มขึ้นมา ไม่ได้หมายความว่าจะท�าให้คณ ุ ได้ผลงานทีด่ ี มิหน�าซ�้ายังอาจเป็น การเสียเวลาและเสียแรงเปล่าอีกด้วย การหลีกเลี่ยงอาหารมื้อแรกของวัน คือความคิดที่ผิด มหันต์ อย่าลืมว่าอาหารคือแหล่งพลังงานที่จะน�าไปปรนเปรอให้ คุณใช้ชีวิตในแต่ละวัน แม้กระทั่งยามหลับ ดังนั้นเมื่อคุณตื่นจึง จ�าเป็นจะต้องเติมพลังงานเข้าไปใหม่ เหมือนชาร์จแบตให้กบั ร่างกาย เพือ่ ให้สามารถท�ากิจกรรมต่างๆ ตลอดทัง้ วันได้โดยไม่รสู้ กึ เมือ่ ยล้า หรือสมองตือ้ อาหารเช้าทีม่ คี ณุ ค่าควรเป็นพวกโฮลเกรน หรือธัญพืช เต็มเมล็ดทีผ่ า่ นกระบวนการขัดสีนอ้ ยมาก หรือไม่ผา่ นเลย และยังมี ส่วนประกอบครบถ้วน ทั้งเยื่อหุ้มเมล็ด เนื้อเมล็ด และจมูกข้าว เช่น ข้าวกล้อง ข้าวกล้องงอก ข้าวโพด อาหารทีม่ โี ปรตีนไขมันต�า่ เช่น นมและโยเกิรต์ ไขมันต�า่ เป็นต้น

06

ของเด็กไทย มีแนวโน้ม ขาดการรับประทานอาหารเช้า ทีม่ คี ณ ุ ภาพ ทีม่ า : สสส.

ศิโรรำบให้กับ ฟำสต์ฟู้ด

อาหารทีอ่ ดุ มไปด้วยน�า้ ตาล ท�าให้ระดับน�า้ ตาลในเลือด เพิม่ สูงขึน้ แม้จะสะดวก รวดเร็ว ทว่ากลับเต็ม ไปด้วยภัยร้ายต่อสุขภาพ จะท�าให้คณ ุ รูส้ กึ อ่อนเพลีย เหนือ่ ยล้า ถึงเวลาแล้ว ทีค่ วรจะหยุดอร่อยปาก ล�าบากกาย เสียที

07

พักร้อนก็ยังท�ำงำน

08

เช็กอีเมลก่อนนอน

ขอเลยว่า ต่อไปนี้อย่าได้หอบงานหอบการไปท�าด้วย เมื่อถึงเวลาที่คุณต้องไปพักร้อนเลย แทนที่จะปล่อยกายปล่อยใจ ไปกับสายลม แสงแดด กลับต้องมาเปลีย่ นทีท่ า� งาน ช่วยท�าเป็นลืม ไปบ้างเถอะ พึงใช้สิทธิ์ที่มีโดยชอบธรรม เพื่อที่คุณจะได้พักผ่อน อย่างเต็มที่ และเมื่อกลับมาท�างานแล้วจะพบว่าสมองของคุณ จะแล่นปรู๊ดปร๊าด คิดอะไรได้ว่องไว และสร้างสรรค์มากกว่าเคย แต่ในทางกลับกันเมื่อถึงเวลาพักไม่ได้พัก พอกลับมาท�างาน ก็เลยไม่สามารถเรียกพลังกลับคืนมาได้ อันตรายอย่างยิง่ กับการใช้สมาร์ทโฟน แท็บเลต บนเตียง ก่อนที่คุณจะหลับใหล เพราะแสงจากจอโทรศัพท์จะลดทอน ประสิทธิภาพของกระบวนการผลิตสารเมลาโทนิน ซึ่งเป็นสาร ที่ช่วยให้สามารถนอนหลับได้ดีขึ้น เมื่อหลับไม่เต็มอิ่ม ก็ไม่แปลก ที่คุณจะตื่นมาอย่างเหี่ยวเฉา ไร้เรี่ยวแรง นอกจากนี้แสงดังกล่าว ยั ง ส่ ง ผลท� า ให้ จ อประสาทตาของคุ ณ เสื่ อ มอี ก ด้ ว ย ทางที่ ดี เมื่อก้าวขาขึ้นบนที่นอนหรือหัวถึงหมอนแล้ว ควรจะงดกิจกรรม ดังกล่าวทันที

24 7 - 11

79,659 People like this

www.facebook.com/247FreeMagazine นิตยสาร Unisex ส�ำหรับคนเมือง ทีเ่ ป็นเหมือนไกด์ไลน์สำ� หรับหนุม่ สาว ในคอนซ็ปต์ Work Hard, Play Hard อั พ เดททุ ก ความทั น สมั ย ตอบสนอง ความสุขในการใช้ชีวิตแบบเต็มดีกรี ทั้ ง วิ สั ย ทั ศ น์ ค วามคิ ด ศั ก ยภาพ การท�ำงาน และไลฟ์สไตล์อินเทรนด์ เพื่อให้คุณเป็น ‘คุณ’ ได้เต็มพิกัด เจิดจรัสในดาวน์ทาวน์ ทุก 24 ชั่วโมง ตลอด 7 วัน