247#298

CITY MAGAZINE

FREE

WEEKLY

WWW.247FREEMAG.COM

MAGAZINE OF THE GM Group VOL.9 NO.298 28 JULY - 3 AUGUST 2016

CITY MAGAZINE

WEEKLY

WWW.247FREEMAG.COM

MAGAZINE OF THE GM Group VOL.9 NO.298 28 JULY - 3 AUGUST 2016

PRESENTED BY

season 1 ซีรีส์รายการท่องเที่ยวผสมละครที่จะเปิดมุมมองใหม่

ด้วยการขับรถตระเวนทัว ่ ไทยไปกับก๊วนเพือ ่ นเดินทางสุดคูล

ออกอากาศทางช่อง 3 HD

เริ่ม 7 กรกฎาคม - 29 กันยายน 2559 ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 23.20 - 24.20 น.

จนถึงตอนนีผ้ มก็ยงั เรียกตัวเองว่าเป็นคนทีม่ ปี ริญญาได้ไม่เต็มปาก

ผมไม่ได้ไปรับปริญญาครับ ไม่ใช่เพราะต่อต้านการรับปริญญาอะไรใดๆ ทั้งสิ้น แต่เพราะรู้ว่า ถ้าต้องไปรับปริญญา คงต้องมีคา่ ใช้จา่ ยเป็นหมืน่ แน่ๆ เนือ่ งจากต้องเดินทางไปต่างจังหวัด แล้วคงมีหลายคน อยากมาร่วมแสดงความยินดี แต่โดยส่วนตัวไม่ได้รสู้ กึ ยินดียนิ ร้ายอะไรกับปริญญามากนัก จึงถามแม่วา่ ถ้าไม่ไปรับปริญญาแม่จะว่าอะไรไหม เมื่อแม่ตอบว่า-ก็ตามใจสิ, เป็นอันว่าการเดินทางไปรับปริญญา เป็นอันจบสิน้ ไป

ได้สอบถามไปทางมหาวิทยาลัย เขาบอกว่า สามารถไปรับใบปริญญาได้ในภายหลัง เพราะ มหาวิทยาลัยจะเก็บเอาไว้ แต่ผา่ นมาแล้วเกือบหนึง่ ในสีศ่ ตวรรษ (ก็ 25 ปีนนั่ แหละครับ) ผมก็ยงั ไม่ได้ไปเอา ไม่รวู้ า่ ป่านนีม้ หาวิทยาลัยเขาเอาใบปริญญาของผมไปเผาทิง้ แล้วหรือยัง

คุณอาจสงสัยว่า อ้าว! แล้วตอนเรียนจบใหม่ๆ ไปสมัครงานนี่ ไม่ต้องใช้ใบปริญญาหรอกหรือ ค�าตอบก็คอื ไม่ได้ใช้หรอกนะครับ เพราะว่าผมมาสมัครงานท�านิตยสารตัง้ แต่ยงั เรียนไม่จบ แล้วก็ได้งาน ตัง้ แต่ยงั เรียนไม่จบด้วย เพราะฉะนัน้ เมือ่ มาท�างานจึงไม่มใี ครขอดูใบปริญญาใดๆ ทัง้ สิน้

เอ๊ะ! แล้วตอนเปลีย่ นงานล่ะ ตอนไปสมัครงานใหม่น ี่ ไม่ตอ้ งใช้ปริญญาอีกเหมือนกันหรืออย่างไร?

ใช่แล้วครับ เอาเข้าจริง ผมเปลีย่ นงานไม่บอ่ ยครัง้ นักนะครับ ส่วนใหญ่ทา� งานแต่ละทีห่ ลายต่อหลายปี ทั้งนั้น ตอนเปลี่ยนงานครั้งแรกหลังท�างานมาแล้วเจ็ดปี ผมบอกที่ท�างานใหม่ว่าไม่ได้ไปรับปริญญา จึงไม่มีปริญญา แต่มีหลักฐานเป็นทรานสคริปต์พร้อมเกรดเฉลี่ยทั้งหมดให้ดูได้ไหม เมื่อเขาบอกว่าได้ ก็หมดปัญหากันไป

ที่จริงจะว่าไป ผมเคย ‘ถูกสัมภาษณ์งาน’ จริงจังแค่ครั้งเดียวเท่านั้น คือเมื่อสมัครงานครั้งแรก จ�าได้วา่ นัง่ คุยกันสนุกสนานกับบรรณาธิการใหญ่ของวงการท่านหนึง่ อยูน่ านถึงสีส่ บิ กว่านาที ทัง้ ทีป่ กติแล้ว ผมเป็นคนไม่ชา่ งพูดช่างคุยอะไร แต่อาจเพราะผมท�ากิจกรรมในมหาวิทยาลัยหลายอย่าง จึงได้โอกาสเล่าให้ฟงั ว่าท�าอะไรบ้าง เช่น โต้วาที เป็นนักร้องของมหาวิทยาลัย เล่นละครเวที รวมถึงท�าชมรมวรรณศิลป์ของคณะ ซึง่ สิง่ เหล่านีล้ ว้ นแต่มเี กร็ดสนุกๆ ให้เล่าถึงมากมายเต็มไปหมด ทีส่ า� คัญคือผูส้ มั ภาษณ์ให้แปลภาษาอังกฤษ ที่เขาน่าจะคิดว่ายากพอสมควร แต่บังเอิญเป็นข้อความที่ผมรู้ศัพท์ทั้งหมด แทนที่จะเอาปากกามาเขียน จึงขอแปลปากเปล่าให้ฟงั เดีย๋ วนัน้ เลย สิง่ เหล่านีจ้ งึ น่าจะเป็นปัจจัยส�าคัญทีท่ า� ให้ผมได้งานตัง้ แต่ยงั เรียนไม่จบ

ตอนเปลีย่ นงานครัง้ ถัดๆ มา ก็แทบจะเป็นการไป ‘นัง่ คุย’ กับหัวหน้างานใหม่เสียมากกว่า เนือ่ งจาก งานในวงการนิตยสารนัน้ ค่อนข้างแคบ รูจ้ กั กันเกือบหมด ท�าให้ ‘รูท้ าง’ กันอยูแ่ ล้วว่าการเรียกตัวคนนัน้ คนนี้ มาท�างานด้วย จะได้ผลลัพธ์อย่างไร ทั้งในแง่ของผลงาน นิสัยส่วนตัว และความรักชอบในมิติต่างๆ ของเนือ้ หาด้วย

ฟังดูทั้งหมดนี้เหมือนผ่านมาง่ายๆ แต่ที่จริงแล้วผมคิดว่าโอกาสและจังหวะมีส่วนอย่างมาก แทบทุกครัง้ เป็นการเปลีย่ นแปลงทีผ่ มไม่เคยวางแผนเอาไว้กอ่ น แต่มอี ะไรบางอย่าง ‘ผลัก’ และ/หรือ ‘ถีบ’ ให้ผมต้องออกจากการท�างานทีเ่ ดิมเพือ่ ไปเริม่ สิง่ ใหม่ๆ อยูเ่ สมอ และผมก็ไม่เคยลังเลเลยทีจ่ ะยอมกระโดด ไปตามแรงผลักหรือแรงถีบเหล่านัน้ เพือ่ ไปหาโอกาสและการเปลีย่ นแปลงใหม่ๆ ทัง้ หลาย

ค�าว่า Challenge ในภาษาอังกฤษนัน้ นอกจากหมายถึงความท้าทายแล้ว ยังมีนยั หมายถึงอุปสรรค อยู่ด้วย ดังนั้นเมื่อเราโอบรับความท้าทาย ก็แปลว่าเราก�าลังโอบรับอุปสรรคอยู่ด้วย ทว่าปัญหาไม่ใช่ เครือ่ งกัน้ ขวาง ปัญหามีไว้ให้แก้ไข มีไว้ให้สนุกกับมัน หรือกระทัง่ หากแก้ไขไม่ได้ เราก็ยงั สามารถสนุกกับ วิธกี ระโดดหนีจากมันได้ดว้ ย

ผมคิดว่านัน่ แหละ-คือเหตุผลทีผ่ มยังไม่ได้ไปเอาปริญญาเสียที

บางทีมนั อาจไม่จา� เป็นนักก็ได้

- โตมร ศุขปรีชา -

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

บรรณาธิการที่ปรึกษา ณิพรรณ กุลประสูตร, โตมร ศุขปรีชา บรรณาธิการบริหาร อรรถสิทธิ์ เหมือนมาตย์ ผูช้ ว่ ยบรรณาธิการ / IntervIew พลสัน นกน่วม ผูช้ ว่ ยบรรณาธิการ / LIfestyLe สิรญ ิ า ใจบุญ ผูช้ ว่ ยบรรณาธิการ / features เพลงมนตรา บุบผามาศ บรรณาธิการอำานวยการศิลปกรรม ประทีป ปัจฉิมทึก บรรณาธิการศิลปกรรม มีนรักษ์ ขัดทรายขาว ศิลปกรรม ณัฐพงษ์ กำาเนิดทิม บรรณาธิการศิลปกรรมโฆษณา สันติจิต ไวยากรณ์ กราฟิกดีไซน์ ประสิทธิ์ เอนกอนันตพันธุ์ พิสูจน์อักษร ดวงใจ เข็มแดง, ลัมภนีย์ ธรรมพากรณ์ บรรณาธิการฝ่ายภาพ ดำารงค์ฤทธิ์ สถิตดำารงธรรม หัวหน้าช่างภาพ พิชญุตม์ คชารักษ์ ฝ่ายภาพ กฤตพล วิทย์วอ่ งไว, กฤตธี อ้วนอร่ามวิไล ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา/การตลาด สุขฤทัย เอนกวศินชัย ฝ่ายโฆษณา/การตลาด รังสิพรรณ พุกจรูญ, พิณชยาน์ สิรทิ วีสทิ ธิ,์ พิชชาณันท์ นิธกิ รณ์จริ โชติ, สุกญ ั ญา แก้วชิงดวง เลขานุการฝ่ายโฆษณาและกองบรรณาธิการ กวินพิตรา บุรานนท์ ผูจ้ ดั การทัว่ ไป ภานุวชั ร พงศ์วราภา รองผูจ้ ดั การฝ่ายพัฒนาการตลาด กานต์ชนก มูณเี กิด หัวหน้างานธุรการ สมประสงค์ แสนจอม ผูจ้ ดั การฝ่ายการเงิน วิมลลักษณ์ อาศัยพานิชย์ ผูจ้ ดั การฝ่ายบัญชี ณิชาภา บุพรานนท์ หัวหน้าฝ่ายบัญชี ปราณีวรรณ ตระการพฤกษ์ ฝ่ายบัญชี นุชนารถ ใจประสาท, ขนิษฐา รักษ์ศิริ ผู้จัดการฝ่ายผลิต อุดมทรัพย์ ก๋องชัย บรรณาธิการ ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา : พีศิลป์ พงศ์วราภา

บริษัท จีเอ็ม มัลติมีเดีย กรุ๊ป จำากัด (มหาชน) อาคาร GM Group 914 ถนนพระราม 5 แขวงถนนนครไชยศรี เขตดุสติ กรุงเทพฯ 10300 โทรศัพท์ : 02 241 8000 แฟกซ์ : 02 241 8008 แฟกซ์ฝา่ ยโฆษณา : 02 241 6886 แฟกซ์กองบรรณาธิการ : 02 241 2333 E-mail : freemag.247@gmail.com ประธานกรรมการบริหาร / กรรมการผู้จัดการ : ปกรณ์ พงศ์วราภา รองประธานกรรมการบริหาร สายงานการเงิน : พรจิตต์ พงศ์วราภา สายงานพัฒนาธุรกิจ : ฤทธิณรงค์ กุลประสูตร สายงานการตลาด : สืบวงศ์ แก้วทิพรัตน์ สายงานนิวมีเดีย : พีศิลป์ พงศ์วราภา GM MULTIMEDIA GroUp pUBLIC CoMpANY LIMITED 24 7 oFFICE : GM Group BLDG., 914 RAMA 5 RD., DUSIT, BANGKOK 10300 THAILAND TEL. : (+66) 2241 8000 FAX : (+66) 2241 8008

www.gmgroup.in.th, www.247freemag.com CHAIrMAN/CEo : PAKORN Pongvarapa EXECUTIVE VICE prESIDENT : PORNJITT Pongvarapa : FINANCE RITNARONG Kulprasoot : BUSINESS DEVELopMENT SUEBWONG Kaewthipharat : MArKETING PEESILP Pongvarapa : NEW MEDIA 24 7 GroUp EDITorS : NIPHAN Kulprasoot, TOMORN Sookprecha, ATTHASIT Mueanmart GENErAL MANAGEr : PANUWAT Pongvarapa EXECUTIVE ArT DIrECTor : PRATEEP Patchimtuck ADVErTISING & MArKETING MANAGEr : SUKRUETHAI Anekwasinchai

U p d at e s & a c t i v i t i e s • t r e n d & ta s t e • t r av e l & l e i s U r e • e at & d r i n k • l i v i n g & M o r e

ปริญญา

VIsIT OuR WWW.247FREEmag.cOm

WHERE TO FIND COFFEE

& BAKERY

SHOPPING MALL

HOSPITAL

OTHERS

เชียงราย ร้านกาแฟ ดอยตุง ท่าอากาศยาน แม่ฟ้าหลวง

เชียงใหม่ สตาร์บัคส์ เซ็นทรัล แอร์พอร์ต สตาร์บัคส์ นิมมานเหมินทร์ สตาร์บัคส์ เชียงใหม่ท่าแพ BEAUTY &SPA

สตาร์บัคส์ กาดฝรั่ง วิลเลจ สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลพลาซา กาด สวนแก้ว

พัทยา เซ็นทรัลเฟสติวัล พัทยา บีช

เขาใหญ่ สตาร์บัคส์ พรีเมี่ยม เอาท์เล็ท

ขอนแก่น สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลพลาซา

อุดรธานี สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลพลาซา

อยุธยา สตาร์บัคส์ อยุธยาซิตี้ ปาร์ค สตาร์บัคส์ นิคมมินิ แฟคทอรี่ ฟาสท์แฟค (วังน้อย)

สมุทรสาคร สตาร์บัคส์ พอร์โตชิโน่ HOTEL

หัวหิน สตาร์บัคส์ (ใกล้หอนาฬิกา) สตาร์บัคส์ หัวหิน มาร์เก็ต วิลเลจ

สมุย สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลเฟสติวัล

หาดใหญ่ สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลเฟสติวัล

ภูเก็ต สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลเฟสติวัล สตาร์บัคส์ จังซีลอน ป่าตอง

ดาวน์โหลด E-Magazine ในเครือ GMG ในรูปแบบเวอร์ชนั Interactive ได้ที่ App Store หรือเวอร์ชนั ปกติผา่ นแอพฯ แผงหนังสือออนไลน์ชนั้ น�า และ TrueBook, Dtac, BookSmile, Bookdose, NaiinPann

Bushwick ii complex

เห็นแล้วชักจะอิจฉาชาวนิวยอร์กขึ้นมาเสียจริง เพราะทางบริษัทสถาปนิก ODA ได้เผยแผนโครงการยักษ์ส�าหรับ คอมเพล็กซ์ทอี่ ยูอ่ าศัยขนาดใหญ่ซงึ่ ตัง้ อยูบ่ นพืน้ ทีเ่ ดิมของโรงกลัน่ Rheingold Brewery ในเขตบรูคลิน โดยโปรเจกต์นี้ ประกอบไปด้วยพืน้ ทีข่ องอพาร์ตเมนต์ถงึ 1,000,000 ตารางฟุต ใช้ชอื่ ว่า Bushwick II ในส่วนของการออกแบบได้ อิทธิพลมาจากหมู่บ้านของชาวยุโรป ซึ่งจะเน้นไปที่การพักผ่อนและการค้นพบสิ่งใหม่ๆ นอกจากพื้นที่อยู่อาศัยแล้ว ภายในยัง ประกอบไปด้วยพลาซ่า ร้านกาแฟ อาร์ตแกลเลอรี และลานอเนกประสงค์ โดยทาง ODA ได้รว่ มกับศิลปินท้องถิน่ สรรสร้างชิน้ งาน ศิลปะขึ้นมาตกแต่งภายในคอมเพล็กซ์ จึงออกแบบให้บริเวณด้านหน้าอาคารเป็นกระจกใสที่ด้านนอกสามารถมองเข้ามาเห็น งานอินสตอลเลชัน่ อาร์ตทีอ่ ยูภ่ ายในได้ นอกจากนี้ ยังมีดาดฟ้าขนาด 60,000 ตารางฟุต ใช้เป็นพืน้ ทีส่ า� หรับท�าเป็น Urban Farm ทีป่ ลูกพืชสดๆ และสามารถเก็บเกีย่ วได้จริง อีกทัง้ ยังมีสว่ นของสวนขนาด 17,850 ตารางฟุต ทีต่ งั้ อยูใ่ กล้ๆ กับส่วนกลางของโครงการ สร้างบรรยากาศการพักผ่อนให้ดรู ม่ รืน่ อย่าบอกใคร

ภาพ: bloomimages

= นิสสัน มอเตอร์ บริษทั รถยนต์สญ ั ชาติญปี่ นุ่ ได้เปิดเผยข้อมูลว่า ปัจจุบนั ญีป่ นุ่ มีจดุ ชาร์จไฟ ส�าหรับรถยนต์ ทั้งแบบสาธารณะและในบ้านรวมกันทั่วประเทศกว่า 40,000 แห่ง มากกว่า ปั๊มน�้ามันที่กระจายอยู่ทั่วประเทศเพียง 35,000 แห่งเท่านั้น โดยนอกจากการเพิ่มขึ้นของ จุดชาร์จแล้ว เว็บไซต์หรือแอพพลิเคชั่นที่ระบุจุดหรือสถานีชาร์จก็เพิ่มขึ้นด้วยเช่นกัน ที่มา: www.japantimes.co.jp ภาพ: designboom.com

Text: iD11

Turns an aparTmenT inTo an archiTecTural wormhole

roTTerdam waTershed pop-up pavilion

ภาพ: Martin Bond

ภาพ: Peter van der Wal/DoepelStrijkers

ใครจะเชือ่ ว่า ผนังแคนวาสผืนใหญ่ทเี่ ห็นอยูน่ ี้ เป็นส่วน หนึ่งของอพาร์ตเมนต์ในเมือง Loures ทางเหนือของ ลิสบอน โปรตุเกส ฝีมอื อันน่าทึง่ ของ Astro ศิลปินชือ่ ดัง ที่ได้ครีเอทงานจิตรกรรมฝาผนังเอาท์ดอร์ขึ้นในพื้นที่สาธารณะ โดยเนรมิตผนังบริเวณด้านหน้าของตัวอพาร์ตเมนต์ส่วนที่ติดกับ ถนนให้มองดูเหมือนว่าเป็นอุโมงค์ขนาดใหญ่ทถี่ กู เจาะลึกลงไปด้วย การใช้เทคนิคภาพลวงตา มีการน�าเส้นโค้งของตัวอักษรผสมผสาน กับรูปทรงเรขาคณิต เล่นแสงเงา และเล่นเลเยอร์ สร้างความรูส้ กึ ให้ ผูม้ องรูส้ กึ ว่าผนังนัน้ มีความลึก ตืน้ ต่างกัน ในส่วนของชัน้ ด้านในได้ใช้สฟี า้ โทนสดมาทาทับ เพือ่ เพิม่ ความมีมติ ใิ ห้กบั ชิน้ งาน ยิง่ ขึน้ ไปอีก นับเป็นการเติมเสน่หใ์ ห้กบั ทางเท้าทีแ่ สนจะธรรมดาให้ดไู ม่นา่ เบือ่ อีกต่อไป

นับเป็นไอเดียที่เจ๋งไม่เบาส�าหรับพาวิเลียนป๊อบอัพในเมืองเอดินบะระ ประเทศสกอตแลนด์ ออกแบบโดยบริ ษั ท จากเมื อ งรอตเทอร์ ด าม เนเธอร์แลนด์ ทีช่ อื่ DoepelStrijkers พาวิเลียนนีเ้ ป็นส่วนหนึง่ ของงาน Pop-Up Cities Expo ทีจ่ ดั ขึน้ ทุกปีสร้างขึน้ เพือ่ เป็นไอเดียในการเก็บกักน�า้ ฝน และสามารถใช้รับมือกับปัญหาการขาดแคลนน�้าซึ่งเกิดจากสภาพอากาศ ทีเ่ ปลีย่ นไป ตัวพาวิเลียนท�ามาจากท่อน�า้ รีไซเคิล PVC 2,400 อัน ก่อขึน้ มาคล้ายกับตัวบ้าน บริเวณหลังคาด้านนอกถูกปกคลุมด้วยต้นหญ้าและแซม ประปรายเรือ่ ยลงมาทางด้านข้าง เมือ่ ฝนตกลงมา น�า้ ฝนจะค่อยๆ ไหลลง มาตามท่อเข้ามากักเก็บไว้ในบ่อด้านในของโครงสร้าง ซึง่ ผูค้ นสามารถเข้า มากระโดดเล่นได้ เพราะมีการน�าแผ่นคอนกรีตมาสร้างทางเดินเล็กๆ เอาไว้ สร้างความสนุกและสอดแทรกไอเดียในการกักเก็บน�า้ ไว้ใช้ได้อย่างน่าสนใจ โดยโครงสร้างนี้จะสามารถกักเก็บน�้าฝนในระยะเวลาที่จัดงานเอ็กซ์โปนี้ ได้ถงึ 1,500 ลิตร หรือประมาณ 396 แกลลอนเลยทีเดียว

08 - 24 7

inTernaTional Garden FesTival

ส�าหรับคนรักสวน รักธรรมชาติเป็นต้อง ถู ก ใจกั บ งาน International Garden Festival ครัง้ ที่ 17 ซึง่ ได้เปิดตัวขึน้ แล้วใน รัฐควิเบก ประเทศแคนาดา โดยปีนมี้ โี ปรเจกต์สง่ เข้า ร่วมทั้งหมด 26 โปรเจกต์ แต่ละโปรเจกต์จะสร้างใน สิง่ แวดล้อมทีแ่ ตกต่างกันและใช้วสั ดุหลากหลาย อย่าง Cyclops โครงสร้างไม้รูปกรวยขนาดใหญ่นี้ ฝีมือของ Craig Chapple ท�ามาจากไม้กระดานยาว 8 เมตรกว่าร้อยอันน�ามายึดติดกันในรูปทรงคล้ายโคนไอศกรีม ไม้แต่ละแผ่นจะวาง เรียงกัน โดยมีฐานพุง่ ไปสูจ่ ดุ เดียวกัน ยึดติดกันด้วยลวดเหล็กขนาด 150 มม. ให้ความรูส้ กึ โปร่งตา และดูกลมกลืนไปกับ ธรรมชาติทอี่ ยูโ่ ดยรอบ อีกทัง้ คนทีเ่ ข้ามาชมก็สามารถเดินเข้าไปสัมผัสประสบการณ์แปลกใหม่ภายใต้โครงสร้างกรวยไม้นไี้ ด้ นอกจากนีย้ งั มีอกี หลายงานทีน่ า่ สนใจอย่าง Le Caveau โดย Christian Poules เด่นด้วยห้องก�าแพงหินทีเ่ รียบง่าย โดยผนังหิน ทัง้ สีด่ า้ นจะถูกกัน้ ด้วยลวดตาข่ายเพือ่ ป้องกันการร่วงหล่น ในขณะทีต่ รงกลางเป็นกระบะทีจ่ า� ลองสวนขนาดเล็กถูกแขวนลอย เอาไว้ อันเป็นสัญลักษณ์ของการเริม่ ต้นใหม่ ส�าหรับผลงานต่างๆ นี้ สามารถเข้าชมได้ถงึ 2 ตุลาคมนี้

city like ภาพ: Iztok Medja

ภาพ: Studio Florentijn Hofman

The Blueness oF The sky

เรียกได้วา่ แปลกและสะดุดตาเอามากๆ ส�าหรับเจ้าหมียกั ษ์สเี ขียวตัวนี้ ผลงานของ Florentijn Hofman ศิลปินนักตีความชาวดัชซึง่ ได้นา� สิง่ ทีเ่ ราเห็นกันอยูท่ กุ วันอย่างสัตว์ตา่ งๆ มาท�าให้ กลายเป็นสิ่งที่ดูเกินจริงแบบไม่ธรรมดา ผลงานศิลปะไซซ์ยักษ์นี้ตั้งอยู่บนผืนดินที่รายล้อม ไปด้วยโรงเรียนการบินเก่าในเนเธอร์แลนด์ ท�ามาจากวัสดุทหี่ าได้ในธรรมชาติ โดยมีชอื่ เรียกว่า Conibeer สูง 13 เมตร สร้างขึน้ เป็นรูปฟอร์มของหมี ในลักษณะทีก่ า� ลังยืนสองขา โดยทีอ่ งุ้ เท้าหน้าทัง้ สองถูกยกขึน้ สูง ในส่วนของโครงสร้างเป็นโครงเหล็กขนาดใหญ่ ปกคลุมไปด้วยกิง่ ไม้ของต้นสนกว่าร้อยกิง่ หลากหลาย ขนาด น�ามาม้วนขัดกัน สร้างเลเยอร์ให้กบั ตัวหมีได้อย่างน่าสนใจ นอกจากนีย้ งั ได้แรงงานจากอาสาสมัคร ทัง้ ทีโ่ รงเรียนเองและ Terra Collage มาช่วยกันสร้างเจ้าหมียกั ษ์จนส�าเร็จ ดึงดูดสายตาของผูค้ นทีผ่ า่ นไปมา ได้เป็นอย่างดี

ภาพ: dailynews.co.th

เจ้าแท่งสีฟา้ ๆ ทีเ่ ห็นอยูน่ ี้ มีชอื่ ว่า Cyanometer ผลงานการออกแบบของศิลปินชาว slovenia สโลวีเนีย Martin Bricelj Baraga ดูภายนอกมันเหมือนงานประติมากรรมเท่ๆ แต่ จริงๆ แล้วมันเป็นเครือ่ งมือวัดคุณภาพอากาศในเมืองลูบลิยานา เมืองใหญ่ในสโลวีเนีย เจ้าเครือ่ งนีจ้ ะถูกน�าไปวางไว้ตรงทางเท้าของเมือง และท�าการบันทึกภาพของท้องฟ้า จากนัน้ จะแปลข้อมูลภาพเหล่านัน้ ออกมา โดยจะสามารถแบ่งแยกสีฟา้ ออกได้ถงึ 53 เฉด และบอกราย ละเอียดถึงคุณภาพของท้องฟ้าได้ รวมทัง้ อุณหภูมแิ ละสภาพอากาศในขณะนัน้ ผูใ้ ช้สามารถอ่านผลการ วัดทีแ่ ท้จริงได้ ซึง่ จะแสดงผลออกมาในสเกลของโทนสีจากสีแดงไปจนถึงสีเขียว ชีใ้ ห้เห็นถึงระดับของ มลพิษของอากาศ ส�าหรับข้อมูลทุกอย่างนีจ้ ะถูกเก็บบันทึกไว้ในเว็บไซต์ของ Cyanometer โดยฉบับ ออริจนิ ลั นัน้ ถูกคิดค้นขึน้ ในปี 1789 โดยนักฟิสกิ ส์ชาวสวิส Horace Benedict de Saussure จากงาน ครัง้ นัน้ ท�าให้เขาค้นพบว่าความใสของท้องฟ้าจะมีอทิ ธิพลต่อความชืน้ และปริมาณอนุภาคทีก่ ระจายตัวอยู่ ในอากาศนัน่ เอง

BehemoTh Bear From coniFer Tree Branches

maracanã sTadium นับถอยหลังสู่การแข่งขันโอลิมปิกฤดูร้อน 2016 ที่จะจัดขึ้นในเมืองริโอ เดอ จาเนโร ประเทศบราซิล ในเดือนสิงหาคมนี้ ซึง่ Maracanã Stadium สนามฟุตบอลชือ่ ดังจัดเป็น สถานที่จัดพิธีเปิด พิธีปิด และเป็นสนามหนึ่งในการแข่งขันฟุตบอลรอบชิงชนะเลิศ ในโอลิมปิกฤดูรอ้ น 2016 แน่นอนว่าคอบอลน่าจะคุน้ หูกบั ชือ่ ของสนามแห่งนีเ้ ป็นอย่างดี เพราะเคยใช้เป็นสถานทีจ่ ดั การแข่งขันฟุตบอลระดับโลกมาแล้วหลายรายการ ส�าหรับสนาม กีฬามารากานัง เป็นสนามกีฬาแห่งชาติของเมืองริโอ เดอ จาเนโร และเป็นหนึง่ ในสนาม ฟุตบอลทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ ในโลก สร้างขึน้ เพือ่ ใช้ในการแข่งขันฟุตบอลโลก 1950 โดยมีความจุ ตอนแรก 200,000 คน แต่ภายหลังได้ลดลงเนือ่ งจากการปรับปรุงให้มกี ารติดตัง้ ทีน่ งั่ โดย ปัจจุบนั มีความจุ 73,916 ทีน่ งั่ (ถ้ารวมทีย่ นื ด้วยจะจุคนได้ถงึ 103,022 คน) ตกแต่งอย่าง สวยงาม พร้อมเทคโนโลยีทนั สมัยเพือ่ เพิม่ ความบันเทิงให้กบั ผูม้ าเยือน

ทางม้าลายสามมิติ แห่งแรกในกรุงเทพฯ

หลายคนคงจะเคยเห็นทางม้าลายสามมิตกิ นั มาในต่างประเทศบ้างแล้ว อย่างเช่นทีป่ ระเทศ อินเดียและจีน ซึง่ มันสามารถช่วยลดอุบตั เิ หตุลงได้ เพราะท�าให้ผขู้ บั ขีม่ คี วามสนใจทาง ข้ามและระมัดระวังเพิม่ ขึน้ จากแนวคิดนีท้ า� ให้ทางกรุงเทพฯ ได้จดั ท�าโครงการทางม้าลาย 3 มิตขิ นึ้ บ้าง โดยได้มกี ารเริม่ ทดลองด�าเนินการขึน้ ทีบ่ ริเวณถนนนิคมรถไฟสาย 2 ทาง เข้าสวนวชิรเบญจทัศ หรือสวนรถไฟ สาเหตุทเี่ ลือกท�าทางม้าลายสามมิตใิ นสวนรถไฟ แห่งนีน้ นั้ เนือ่ งจากเป็นจุดทีม่ รี ถวิง่ ผ่านไม่มากจนเกินไปเพราะอยูใ่ นช่วงทดลอง ทาง กทม. จะท�าการเก็บข้อมูลเป็นระยะเวลา 4 เดือน เพือ่ น�าผลมาสรุปและวิเคราะห์ในภาพรวม ก่อนพิจารณาว่าแต่ละพื้นที่แต่ละจังหวัดมีความเหมาะสมหรือแตกต่างกันอย่างไร เพือ่ ความปลอดภัยของคนใช้ถนน

24 7 - 09

Text: ธรัลหทัย Layout: วิธวินท์

FUNBOX | BANGKOK

FunBox คือ แหล่งเรียนรูท้ จี่ ะสานต่อความคิดสร้างสรรค์ในตัวคุณให้โดดเด่นกว่าใคร ตอบสนองไลฟ์สไตล์ ของคนรุน่ ใหม่ทยี่ กให้งานดีไซน์มาเป็นอันดับหนึง่ โดยภายในจะประกอบด้วย DI Concept Store แหล่งรวม สินค้าคุณภาพเพือ่ ตอบโจทย์ผทู้ รี่ กั การแต่งบ้านแบบทันสมัย, Pye Palette แบรนด์เสือ้ ผ้าน�าสมัย ทีม่ าพร้อม Pye Design School โรงเรียนสอนออกแบบในรูปของห้องสีขาว ให้สามารถวาดจินตนาการได้อย่างเต็มที่ และปิดท้ายด้วย Tiger Lily แบรนด์ดงิ้ เอเจนซี ส�าหรับสร้างสรรค์แนวคิดไอเดียให้กบั เหล่านักคิดทัง้ หลาย รับรองว่า คนทีร่ กั ในงานดีไซน์และอยากจะพัฒนาความคิดของคุณให้โลดแล่นยิง่ กว่าใคร จะต้องไม่ผดิ หวัง กับ FunBox อย่างแน่นอน

ต้องการแนะน�าข้อมูลส�าหรับคอลัมน์นี้ ส่งมาได้ที่ freemag.247@gmail.com คอลัมน์สา� หรับคนทีส่ นใจในข่าวสาร ความเคลือ่ นไหวในสังคมเมืองรอบๆ ตัว และจะช่วยอัปเดตการเลือกไลฟ์สไตล์ ในยามว่างของคนทันสมัยและมีรสนิยม

FENDI CASA STORE | SIAM PARAGON

ยังคงความหรูหราอย่างมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในแบบของ เฟนดิ กับ เฟนดิ คาซ่า สาขาแรก และสาขาเดียว ในประเทศไทย ด้วยแฟชั่นเฟอร์นิเจอร์ส่งตรงจากประเทศอิตาลี ที่ได้รับการออกแบบอย่างพิถีพิถัน โดยช่างฝีมอื ชาวอิตาเลียน เฟนดิ คาซ่า สโตร์ แสดงออกถึงเอกลักษณ์ทเี่ รียบหรูและดูโอ่อา่ อย่างคลาสสิก ในสีเอิร์ธโทน ภายในจัดวางเฟอร์นิเจอร์ตามรูปแบบของห้องเพื่อให้ง่ายต่อการเลือกหา รับรองว่า ใครที่หลงใหลในเฟอร์นิเจอร์สไตล์คลาสสิกจะต้องไม่ผิดหวังกับ เฟนดิ คาซ่า ชั้น 3 ศูนย์การค้า สยามพารากอนอย่างแน่นอน

CANON EXPLORATORIUM | chUlAlONGKORN UNIvERSIty

ศูนย์การเรียนรู้ทางการถ่ายภาพที่ถูกเปิดขึ้นเพื่อให้ความรู้ด้านการถ่ายภาพแก่ผู้ที่สนใจ แคนนอน เอ็กซ์พลอราทอเรียม มีลกั ษณะเป็นห้องสีขาวขนาดใหญ่ ดูทนั สมัย แทรกแซมด้วยสีแดงอันเป็นสีประจ�าตัว ของแคนนอนที่บ่งบอกถึงความเป็นผู้น�าด้านเทคโนโลยี และถูกสร้างให้เป็นศูนย์การเรียนรู้แบบ อินเทอแรคทีฟ ที่ผู้เข้าชมจะได้เรียนรู้ระบบกล้อง และเทคโนโลยีต่างๆ ผ่านการทดลองด้วยตนเอง ศูนย์การเรียนรูแ้ ห่งนีจ้ ะตัง้ อยูท่ ชี่ นั้ 3 อาคารพิพธิ ภัณฑ์เทคโนโลยีทางภาพฯ คณะวิทยาศาสตร์ จุฬาลงกรณ์ มหาวิทยาลัย พร้อมเปิดให้เข้าชมทุกวันจันทร์ถึงศุกร์ เวลา 09.00-16.00 น. โดยไม่เก็บค่าเข้าชม หรือ สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ โทร. 02 218 5581 ต่อ 2

TOM DIXON SPACE | SIAM DIScOvERy

อีกหนึ่งแบรนด์ที่ได้รับการตอบรับเป็นอย่างดีจากผู้คนทั่วโลก ด้วย ความโดดเด่นของงานดีไซน์ในทุกคอลเลคชั่นที่น� าเสนอ รวมถึง ความใส่ ใ จในการคั ด สรรวั ส ดุ ข องการผลิ ต ชิ้ น งาน โดยล่ า สุ ด ทอม ดิ ก ซั น ได้ เ ปิ ด แฟล็ ก ชิ พ สโตร์ แ ห่ ง แรกและแห่ ง เดี ย วใน ประเทศไทย รวบรวมคอลเลคชั่นสุดพิเศษของ Lighting, Furniture และ Home Accessory ทั้งยังเป็นครั้งแรกที่รวบรวม Home Scents จากทุกคอลเลคชัน่ ของทอม ดิกซัน มาอย่างครบถ้วน ภายในแฟล็กชิพ สโตร์จะมีบรรยากาศที่โปร่ง โล่ง สบาย ท�าให้การจัดวางสินค้าดู โดดเด่นน่าสนใจ ใครที่ก�าลังมองหาของตกแต่งบ้านดีไซน์บรรเจิด สามารถแวะเวียนมาที่ ทอม ดิกซัน สเปซ ชั้น 3 ศูนย์การค้าสยาม ดิสคัฟเวอรี่ ข้อมูลเพิ่มเติมคลิก www.motifartofliving.com

THE SMILE BAR BANGKOK | SIAM SQUARE

ถ้าคุณเคยมีความหลังที่ไม่สู้ดีนักกับการฟอกสีฟัน ขอให้ลบความทรงจ�านั้นทิ้งเสีย แล้วบันทึกความประทับใจใหม่กับ บริการฟอกสีฟันที่ศูนย์นวัตกรรมการฟอกฟันขาว The Smile Bar Bangkok ที่ตั้งอยู่บริเวณชั้น 2 ของคลินิกทันตกรรม Siam Smile Dental Clinic ซึ่งที่ ซาลอนเพื่อฟันขาวแห่งแรกในเมืองไทยนี้ จะตอบโจทย์คนอยากมีฟันสีขาวสวยด้วยนวัตกรรม ที่ปราศจากความเสี่ยงใด ด�าเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญ มีจุดเด่นที่การใช้เจลฟอกสีฟันสูตรอ่อนโยน (จากการศึกษาของ The US National Library of Medicine รับรองว่าปลอดภัย 100%) ร่วมกับโคมไฟฉายแสงพลาสม่า ปราศจากรังสียูวี ที่ มอบผลลัพธ์ชัดเจน ให้คุณมีรอยยิ้มที่สว่างสดใสได้ในแค่ 20 นาที ไม่เพียงแค่นั้น ยังสร้างสรรค์บรรยากาศการฟอกสีฟัน ให้น่าคบหา ด้วยโทนสีขาวปลอดโปร่งสะอาดตา และการดีไซน์เก้าอี้ให้บริการเป็นรูปทรงไข่เพื่อความเป็นส่วนตัว พร้อมให้บริการหูฟงั และไอแพด ราวกับว่าการฟอกสีฟนั เป็นอีกหนึง่ เวลาพักผ่อนส�าหรับลูกค้าไปโดยปริยาย เปิดบริการทุกวัน 10.00-22.00 น. สยามสแควร์ ซอย 5 โทร. 02 658 0922 หรือ FB: TheSmileBarBKK

10 - 24 7

Text: ธรัลหทัย

สุดอลหม่าน! รถบรรทุกพุง่ ชน กลางงานฉลอง วันชาติฝรัง่ เศส เกิ ด เหตุ ก ารณ์ ส ลดท่ า มกลางบรรยากาศการเฉลิ ม ฉลองวั น ชาติ ในแดนน�้าหอม หรือ ‘บาสติล เดย์’ เมื่อรถบรรทุกคันหนึ่งพุ่งเข้าชน ฝู ง ชนที่ ก� า ลั ง ออกจากงานแสดงพลุ ไ ฟเพื่ อ ฉลองวั น ชาติ ฝ รั่ ง เศส ทีเ่ มืองนีซ ทางตอนใต้ของฝรัง่ เศสด้วยความเร็วสูง เบือ้ งต้นมีผเู้ สียชีวติ 84 ราย และบาดเจ็บเป็นจ�านวนมาก ส่วนผูก้ อ่ เหตุถกู เจ้าหน้าทีต่ า� รวจ วิสามัญในเวลาไม่นาน สือ่ ท้องถิน่ รายงานว่า คนร้ายคือชายชาวฝรัง่ เศส เชื้อสายตูนิเซียวัย 31 ปี ส่วนปืนและระเบิดที่พบในรถบรรทุกเป็น ของปลอม เหตุการณ์ครั้งนี้เจ้าหน้าที่คาดว่าเป็นการโจมตีโดยเจตนา เมื่อมองจากการขับด้วยความเร็วสูงมาตลอดระยะทาง 100 เมตร และเร่งเครื่องพุ่งเข้าชนฝูงชนอย่างไม่มีท่าทีว่าจะหยุด และหลังจาก เกิดเหตุกลุม่ คนทีส่ นับสนุนไอเอสก็ออกมาแสดงความยินดีกบั การกระท�า สุดโหดครัง้ นี้ ก่อนหน้านัน้ เมือ่ 13 พฤศจิกายนปีกอ่ น ฝรัง่ เศสก็เพิง่ โดน กลุม่ ไอเอสโจมตีหลายจุดในปารีสจนมีผเู้ สียชีวติ ราว 130 ศพ นับเป็น โศกนาฏกรรมซ�้ า ซ้ อ นที่ ไ ม่ เ พี ย งสร้ า งความบอบช�้ า ให้ ฝ รั่ ง เศส หากแต่ ท� า ให้ ทั้ ง โลกหวาดกลั ว และตื่ น ตระหนกกั บ ชี วิ ต ที่ ห ่ า งไกล ค�าว่าความปลอดภัยเข้าไปทุกที

INTELLIGENT X เบียร์ทถี่ กู ออกแบบ และผลิตโดย AI

ELENA OF AVALOR เจ้าหญิงชาวลาติน คนแรกจากดิสนีย!์

ดิสนีย์นับว่าเป็นค่ายการ์ตูนที่ให้ความส�าคัญกับ ความหลากหลายในสังคมอย่างมากค่ายหนึ่ง ล่าสุด ดิสนีย์เปิดตัวเจ้าหญิงคนใหม่ ‘เอเลน่า แห่งอวาลอร์’ เจ้าหญิงชาวลาตินคนแรก และ เธอจะมาปรากฏตั ว ในซี รี ส ์ แ อนิ เ มชั่ น ของ ตัวเองที่ฉายไปแล้วเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม ทางช่องดิสนีย์ แชแนล โดยเนื้อเรื่องในการ์ตูน เกีย่ วกับเจ้าหญิงเอเลน่า ทีเ่ พิง่ จะช่วยอาณาจักรของเธอจากแม่มด ชัว่ ร้ายได้สา� เร็จ และก�าลังจะขึน้ เป็นราชินี แต่เธอต้องเรียนรูเ้ กีย่ วกับการปกครองประเทศอีกมาก โดย ระหว่างนัน้ เจ้าหญิงได้รบั ความช่วยเหลือจากเพือ่ นสนิทและครอบครัว ทีผ่ า่ นมา ดิสนียก์ เ็ พิง่ เปิดประเด็น เรือ่ งเพศสภาพของเจ้าหญิงเอลซ่า โดยพยายามจะสือ่ ว่า เอลซ่าเป็นเจ้าหญิงทีส่ ามารถมีแฟนเป็นผูห้ ญิงได้

012- -242477 12

ลืมการจิบเบียร์เย็นๆ และการบ่นโอดว่าเบียร์นั่น ‘รสชาติไม่ได้เรื่อง’ ไปได้เลย เพราะ Intelligent X เป็นเบียร์ทคี่ ณ ุ ไม่จา� เป็นต้องชอบตัง้ แต่ครัง้ แรกทีล่ มิ้ รส Intelligent X ถูกออกแบบ และผลิตโดย AI โดยการใช้เมสเซนเจอร์ในเฟซบุ๊คเป็นเครื่องมือรับความคิดเห็นจากลูกค้า เพื่อน�าไปประมวลผล และค�านวณสูตรในการผลิตเบียร์ล็อตต่อไปด้วยสูตรใหม่ในทุกๆ ครั้ง รสชาติในแต่ละล็อตจึงแตกต่างกันไปเรือ่ ยๆ อย่างไรก็ตาม บางคนได้ตงั้ ข้อสงสัยว่า เบียร์ทผี่ ลิต ด้วยกรรมวิธนี จี้ ะน�าไปสูก่ ารสร้างเบียร์ทดี่ ที สี่ ดุ จริงหรือ? เพราะอย่างไรก็คงไม่สามารถตอบสนอง ทุกความต้องการของผูบ้ ริโภคได้ และอาจมีบคุ คลบางกลุม่ ทีใ่ ห้ฟดี แบ็กมัว่ ๆ กับ AI แต่โชคดี ที่ AI มีความสามารถในการแยกประเภทข้อมูลมากพอ ทีจ่ ะรูว้ า่ ข้อมูลใดเป็นสิง่ รบกวนทีไ่ ม่มี ค่าพอจะใช้ประมวลผล

InspIRATIONAL QuOTE “Fear keeps us Focused on the past or worried about the Future. iF we can acknowledge our Fear, we can realize that right now we are okay.” “ความกลัวท�าให้เราหมกมุ่นกับอดีต หรือเป็น กังวลกับอนาคต หากเรารับรู้ความกลัวของ ตัวเองได้ เราจะรู้ว่า ณ เวลานี้ เราสบายดี” - ติช นัท ฮันห์

สนไหม? พระราชวังบัคกิงแฮม รับสมัครคนล้างจานรายได้งาม

ไม่ว่าใครก็ต้องเคยใฝ่ฝันอยากจะใช้ชีวิตอยู่ในปราสาทหลังโต หรือพระราชวังที่แสนโอ่อ่า และ โอกาสนัน้ ก�าลังมาถึงคุณแล้ว เพราะล่าสุด พระราชวังบัคกิงแฮมก�าลังเปิดรับสมัครพนักงานล้างจาน โดยให้ค่าจ้างถึง 17,000 ปอนด์ หรือประมาณ 790,000 บาทต่อปี วันหยุด 33 วันต่อปี รวมถึง ทีพ่ กั ในพระราชวังและอาหารทุกมือ้ โดยต�าแหน่งนีไ้ ม่ได้ตอ้ งการคนทีม่ ปี ระสบการณ์สงู แต่ตอ้ งการ คนที่สามารถท�างานเป็นทีมได้อย่างมีความสุข เพราะในการเป็นพนักงานล้างจานของราชวงศ์นั้น คุณต้องมีความอดทนทีจ่ ะรอให้พอ่ ครัวเตรียมอาหารให้สตาฟฟ์กว่า 100 ชีวติ ในทุกๆ วัน และท�าให้ งานส�าเร็จได้อย่างราบรืน่ ถึงแม้วา่ จะไม่ได้เกิดในราชวงศ์ แต่การได้เป็นพนักงานล้างจานให้ราชวงศ์ ก็นา่ สนใจไม่นอ้ ยเลยละ

GVBeestje เกมทีจ่ ะ

ท�าให้การเดินทางไม่นา่ เบือ่ การเดินทางบนท้องถนนเป็นเวลานาน อาจเป็นช่วงเวลาทีใ่ ครหลายๆ คนเบือ่ จนต้องหยิบโทรศัพท์ ขึน้ มาเล่น แต่ทกุ อย่างจะเปลีย่ นไปหากคุณได้ลองขึน้ รถรางของอัมสเตอร์ดมั เพราะคุณจะได้พบกับ สัตว์ประหลาดตัวน้อยที่ก�าลังคอยคุณอยู่บนกระจกรถ GVBeestje เกิดจากความคิดสร้างสรรค์ ของ Daniel Disselkoen ศิลปินจาก Headmade และความร่วมมือของขนส่งมวลชนอัมสเตอร์ดัม ทีต่ อ้ งการให้ทกุ คนสนุกไปกับการเดินทาง วิธเี ล่นง่ายๆ คือให้ผโู้ ดยสารนัง่ ปิดตาข้างหนึง่ และขยับหัว เปลีย่ นมุมมอง เพือ่ ให้เจ้าสัตว์ประหลาดกินผูท้ อี่ ยูน่ อกรถรางให้ได้มากทีส่ ดุ เป็นเกมน่ารักๆ ทีท่ า� ให้ ทุกคนวางโทรศัพท์ และหันมาสนุกกับโลกออฟไลน์ได้เป็นอย่างดีเลยละ

อังกฤษแต่งตัง้ รมต.สาว เลสเบีย้ น คนแรกของประเทศ

รัฐสภาอังกฤษ ภายใต้การน�าของนายกฯ หญิงคนล่าสุด ‘เทเรซา เมย์’ ประกาศแต่งตัง้ ‘จัสติน กรีนนิง่ ’ ให้เข้ามาด�ารงต�าแหน่งรัฐมนตรีวา่ การกระทรวงศึกษาธิการ และรัฐมนตรีวา่ การกระทรวงเพือ่ สตรี และความเสมอภาคแล้ ว ที่ น ่ า สนใจคื อ เธอเป็ น รั ฐ มนตรี ห ญิ ง คนแรกของสหราชอาณาจั ก ร ที่ประกาศว่าเป็นเลสเบี้ยน การเข้าด�ารงต�าแหน่งของเธอในฐานะ รมต.เลสเบี้ยนคนแรกได้รับ การพูดถึงในเชิงบวก ส่วนใหญ่แสดงความยินดี และบอกว่าเธอเหมาะสมแล้วกับต�าแหน่งนี้ ซึ่งต่างจาก ‘นิคกี มอร์แกน’ อดีต รมต.คนก่อนที่เคยโหวตคัดค้านในการอนุญาตให้เพศเดียวกัน แต่งงานกันได้เมือ่ ปี 2014 แม้การออกตัวอย่างสาธารณะในเรือ่ งรสนิยมทางเพศ ยังเป็นเรือ่ งต้องห้าม ที่อังกฤษ แต่กรีนนิ่งบอกว่าเธออยากให้ชาว LGBT กล้าที่จะผลักตัวเองออกมา เพราะสิ่งที่เป็นอยู่ มันดีอยูแ่ ล้ว อีกทัง้ คนจะชอบเราหรือไม่ชอบ ไม่ได้เกีย่ วว่าคุณจะเป็นเพศใด

นักวิจยั ชี!้ มีเพศสัมพันธ์ทางปาก

เสีย่ งมะเร็ง 7 เท่า ออรอลเซ็กซ์ อาจเป็นกิจกรรมที่คู่รักหลายคู่ให้ความส�าคัญ เพราะปลอดภัยจากโรคติดต่อ มากกว่าการมีเพศสัมพันธ์จริงๆ ทว่าล่าสุดนักวิจัยจาก Albert Einstein College of Medicine ในนิวยอร์ก กล่าวว่าการมีเพศสัมพันธ์ทางปากจะเพิม่ ความเสีย่ งต่อการเกิดมะเร็งในศีรษะและล�าคอ ถึง 7 เท่า โดยเชือ้ HPV หรือ Human Papilloma Virus เป็นไวรัสทีแ่ พร่ถงึ กันได้ผา่ นการมีเพศสัมพันธ์ ทางปาก และก่อให้เกิดมะเร็งในศีรษะและล�าคอ โดยกลุ่มนักวิจัยได้พบเชื้อนี้จากการศึกษา บุคคลตัวอย่างกว่า 97,000 คนผ่านน�้ายาบ้วนปาก พบว่ากลุ่มคนที่มีไวรัส HPV-16 ในตัวอย่าง น�า้ ยาบ้วนปากทีเ่ คยท�าการทดลอง มีโอกาสทีจ่ ะสร้างมะเร็งมากกว่าคนอืน่ ๆ ถึง 22 เท่า และ 70% เป็นมะเร็งในศีรษะและล�าคอ ดังนัน้ หากจะท�าอะไรตอนนีค้ ดิ กันดีๆ หน่อยนะ 24 7 - 13

Text: เพลงมนตรา Photo: สุชาติ

นวลพรรณ ชัยนาม

As Perfect As Possible ส�าหรับคน Gen X ลากยาวต่อเนือ่ งจนถึง Gen Y แทบจะปฏิเสธ ไม่ได้เลยว่าชื่อของ วัตสัน (Watsons) นั้นเป็นแบรนด์ชั้นน�า ด้านการค้าปลีกผลิตภัณฑ์ความงาม และสุขภาพ ทีเ่ ข้าอกเข้าใจ ไลฟ์สไตล์ของผู้บริโภคมาหลากยุคหลายสมัย เพราะนับตั้งแต่ ก้าวแรกทีเ่ ข้ามาปักธงในประเทศไทยเมือ่ ปี 1996 วัตสันก็เดินหน้า สร้างสรรค์นวัตกรรมใหม่ลา�้ ขัน้ อย่างไม่หยุดยัง้ จนกลายเป็นแบรนด์ ชัน้ น�าทีไ่ ด้รบั การตอบรับอย่างดีเยีย่ มจากคนไทยมานานแสนนาน น่าทึง่ ว่าตลอดระยะเวลา 20 ปี วัตสัน ประเทศไทย สามารถรักษา ระดับการเจริญเติบโตในด้านบวกได้อย่างต่อเนือ่ ง โดยปัจจุบนั วัตสัน มีร้านค้ากว่า 400 สาขาทั่วประเทศ อัดแน่นด้วยผลิตภัณฑ์มาก คุณภาพ และความคุม้ ค่า ซึง่ ถ้าเปรียบเสมือนชีวติ มนุษย์กค็ งไม่ตา่ ง จากหญิงสาวสะพรัง่ สมบูรณ์แบบทีก่ า� ลังจะท�าการจุดพลุเฉลิมฉลอง วันเกิดอายุครบ 20 ปี อย่างไรก็ตาม ผูอ้ ยูเ่ บือ้ งหลังการเจริญเติบโต ของวัตสันจะเป็นใครไปไม่ได้ นอกจาก แพท-นวลพรรณ ชัยนาม บุคลากรทางด้านการตลาดชั้นแนวหน้าของประเทศไทย ปัจจุบัน เธอด�ารงต�าแหน่งผูอ้ า� นวยการฝ่ายการตลาด ดูแลตัง้ แต่การวางแผน การตลาด จัดโปรโมชั่นตื่นตาตื่นใจ รวมถึงการสร้างสรรค์กลยุทธ์ ในการรักษาความสัมพันธ์ของลูกค้าไว้อย่างเหนียวแน่น ทุกก้าวของวัตสันไม่มีค�าว่า ‘ง่าย’ เพราะเดิมทีวัตสันเป็นร้านที่มี สินค้าครบทุกอย่าง ตัง้ แต่ กูลโิ กะยักษ์ กางเกงบ็อกเซอร์ ถุงเท้า ฯลฯ และมีเครือ่ งส�าอางเสริมเข้ามาเยอะหน่อยเท่านัน้ มองผิวเผินแล้วอาจ จะเหมือนซูเปอร์มาร์เก็ตธรรมดาทั่วไป ซึ่งก่อนจะก้าวผ่านมาถึง ภาพลักษณ์ปัจจุบันได้มันไม่ใช่เรื่องง่าย เพราะต้องเริ่มต้นจากการ สังคายนาตัวเองใหม่หมด เพื่อให้แน่ใจว่าต้องการเป็นอะไร และ โฟกัสทีจ่ ดุ เดียวอย่างจริงจัง จึงต้องมีการพัฒนาร่วมกันระหว่างการ สร้างแบรนด์ กับชีวติ จริงของลูกค้าให้มคี วามสอดคล้องกัน ส่งผลให้ ผลิตภัณฑ์ที่ไม่เกี่ยวข้องกับด้านสุขภาพ และความงาม ต้องทยอย หายไป กลายเป็นว่าจะไปหนักทีเ่ ครือ่ งส�าอาง และเวชส�าอาง ซึง่ นัน่ เป็นจุดยืนที่วัตสันพยายามสร้างให้ชัดเจนมากยิ่งขึ้น หลังจากนั้น ถึงจะท�าการสื่อสารแสดงตัวตน ผลตอบรับคือยอดขายดีกว่าเดิม อย่างเห็นได้ชดั เพราะลูกค้าเข้าใจว่าเราเป็นใคร วัตสันเป็นแบรนด์ ทีเ่ ข้าไปอยูใ่ นใจผูบ้ ริโภค เวลาคนคิดถึงผลิตภัณฑ์ทเี่ กีย่ วกับสุขภาพ และความงาม ก็จะคิดถึงวัตสันก่อนเป็นอันดับแรก หรือว่าจะซื้อ ผลิตภัณฑ์ทันสมัยจากญี่ปุ่น เกาหลี หรือฝรั่งเศส ก็ต้องมาวัตสัน เพราะเราได้สร้างจุดเด่นไว้ให้แตกต่างจากคนอืน่

PROFilE

ความต่อเนื่องเป็นพลังสู่ความส�าเร็จ หลังจากผ่านเหตุการณ์ ต้มย�ากุ้งมา ต้องยอมรับว่าทุกคนรัดเข็มขัดกันแทบแย่ เราเลยต้อง นั่งคิดว่าจะท�าอย่างไรให้แบรนด์สามารถลืมตาอ้าปากขึ้นมาได้ ในช่วงภาวะวิกฤติทางเศรษฐกิจ และสิ่งที่วัตสันได้พยายามท�าอยู่ ตลอดเวลา คือ การมองหาจุดยืนของตัวเอง แล้วอาศัยการบริหาร ความต่อเนื่องมาช่วยขับเคลื่อนธุรกิจ อย่างกรณีลงโฆษณาใน หนังสือพิมพ์ แต่ละเดือนเรามีเงินลงโฆษณาได้เพียงครัง้ เดียวเท่านัน้ ท�าให้ตอ้ งเลือกเฉพาะเจาะจงลงไปว่าเป็นวันทีเ่ ท่าไหร่ของทุกเดือน เพื่อให้ทุกคนได้มาพบกับแบรนด์เป็นประจ�าอย่างต่อเนื่อง รวมถึง หน้าร้านก็ตอ้ งท�าให้คนทีม่ าเห็นสิง่ เดียวกันทุกสาขา นัน่ คือรูปแบบ การสื่อสารที่เราท�าอย่างต่อเนื่องทุกเดือน แล้วทุกคนก็จะเห็นสิ่งที่ เราต้องการจะบอกอย่างสม�่าเสมอ แล้วทุกอย่างก็จะค่อยๆ เป็นรูป เป็นร่างขึน้ มา แต่กต็ อ้ งใช้เวลา ฉลองการเติบโตอย่างสมบูรณ์แบบ คอนเซ็ปต์ของการฉลอง ครบรอบ 20 ปี นอกจากจะต้องเป็นสาวสมบูรณ์แบบเต็มตัวแล้ว ยังเป็นอมตะด้วย เพราะเราจะไม่ทา� ให้แบรนด์แก่ลง จึงต้องเป็นสาว อยู่เสมอเท่าที่จะท�าได้ ถ้าพูดถึงบุคลิกภาพก็อยากจะสาวยิ่งกว่า 2,000 ปี แต่สงิ่ ทีค่ ดิ ว่าจะเปลีย่ นไปมากยิง่ ขึน้ คงเป็นเรือ่ งการน�าเสนอ ประสบการณ์การช้อปปิ้งที่แตกต่าง สมัยก่อนลูกค้ามาที่ร้านแล้วก็ เดินช้อปปิ้ง เดินเล่น สนุกสนานเหมือนมาหาขุมทรัพย์ แต่ต่อไป มันเป็นเรือ่ งของ Gen Z ซึง่ การมาร้านอาจจะไม่ใช่คา� ตอบของทุกอย่าง เพราะพวกเขาสามารถซื้อของที่ไหนก็ได้ ดังนั้น การน�าเสนอ ประสบการณ์แก่ลกู ค้าให้ดกี ว่าเดิมตัง้ แต่วนิ าทีแรกจะต้องเปลีย่ นไป และวัตสันต้องตามให้ทัน หรือน�าไปข้างหน้าแล้ว ตอนนี้โจทย์ของ มาร์เก็ตติง้ ทุกคนจะต้องสร้างประสบการณ์ทดี่ ที สี่ ดุ ให้แก่ลกู ค้า เรา ไม่ได้หวังว่าจะเป็นธุรกิจทีย่ งิ่ ใหญ่ หรือเป็นคนท�าการตลาดทีส่ ดุ แสน อลังการ แต่เราหวังว่าทุกวันทีท่ า� ไปจะเป็นสิง่ ทีด่ ที สี่ ดุ ส�าหรับลูกค้า หลงใหลการท� า งานแบบเพอร์ เ ฟคชั่ น นิ ส ต์ โดยส่วนตัวจะมี หลักการท�างานอยูแ่ ค่ 2 ค�า คือ จริงใจ และชัดเจน อย่าไปบอกสิง่ ที่ ไม่จริง หรือสิง่ ทีไ่ ม่ใช่ บอกแต่สงิ่ ทีจ่ ริง สิง่ ทีใ่ ช่ และต้องบอกให้ชดั เจน เท่านั้น ส่วนการบริหารงานชอบแบบพี่น้อง มีอะไรให้คุยกันได้ ชอบความตรงไปตรงมา มีปญ ั หาก็บอก ท�าอะไรไม่ได้กบ็ อก ไม่ชอบ แนวซุกซ่อนหมกเม็ด ถ้าบอกมาอาจจะโดนหัวหน้าต�าหนิ แต่หวั หน้า จะพร้ อ มช่ ว ยคุ ณ เสมอ ยอมรั บ เลยว่ า ตั ว เองเป็ น มนุ ษ ย์ นิ ย ม

ต�ำแหน่ง: ผูอ้ า� นวยการฝ่ายการตลาด วัตสัน ประเทศไทย กำรศึกษำ: ปริญญาตรี สาขาวิชาการโฆษณา มหาวิทยาลัยกรุงเทพ และปริญญาโท สาขาบริหารธุรกิจระหว่างประเทศ มหาวิทยาลัยโนวาเซาธ์อสี เทิรน์ (Nova Southeastern University) ประเทศสหรัฐอเมริกา ประสบกำรท�ำงำน: บริษทั ชูโอ เซ็นโก (ประเทศไทย) จ�ากัด / บริษทั ซันนีส์ ซุปเปอร์มาร์เก็ต จ�ากัด / บริษทั ซี.พี. เซเว่นอีเลฟเว่น จ�ากัด (มหาชน)

14 - 24 7

ความสมบูรณ์แบบ (Perfectionism) จะท�างานให้ดี และเป็นคนละเอียด แต่พอมาถึงจุดหนึง่ จะรูว้ า่ ไม่มอี ะไร 100% บนโลก ก็ตอ้ งยอมให้มนั มีข้อผิดพลาดได้บ้าง บางคนอาจจะโอเคกับมัน แต่ส�าหรับเรา มันกดดันนะ ต่อให้บอกคนอื่นว่าโอเค แต่ในใจไม่โอเคอยู่แล้ว มันเป็นความกดดันส่วนตัว ซึง่ เป็นเรือ่ งทีเ่ ราต้องรับผิดชอบตัวเอง ชีวิตต้องไม่ยึดติดอยู่กับต�าแหน่ง เราไม่ได้มีต�าแหน่งการท�างาน เป็นเกณฑ์วัดความส�าเร็จ แต่จะเป็นคนที่มีเป้าหมายอยู่ในใจเสมอ อย่างตอนเข้ามาร่วมงานกับวัตสันเมื่อ 14 ปีก่อน ขณะนั้นวัตสัน มีเพียง 67 สาขา คนยังไม่ค่อยรู้จักมากเท่าไรนัก ซึ่งเป้าหมาย ทีค่ ดิ อยูใ่ นใจ คือ อยากผลักดันให้แบรนด์เติบโตให้ได้ถงึ 200 สาขา นั่นเป็นเป้าหมายที่ไม่เกี่ยวข้องอะไรกับบริษัท คิดในใจเพียงแค่ อยากพัฒนาไปให้ถงึ 200 สาขา ในระยะเวลาไม่เกิน 5 ปี แล้วเรา ก็บรรลุเป้าหมายนัน้ จากนัน้ ก็จะพยายามมองหาเป้าหมายเพิม่ เติม เข้ามาอีก เพราะเราชืน่ ชอบการท�างานทีท่ า้ ท้าย มีความหลากหลาย ตื่นเต้นตลอดเวลา โดยก่อนจะมาท�างานกับวัตสัน เราเคยร่วมหัว จมท้ายกับเซเว่นอีเลฟเว่นมาก่อน ซึง่ มีจา� นวนสาขามากมายอยูแ่ ล้ว ท�าให้แทบไม่ตอ้ งดูแลอะไรมากนัก จึงอยากจะหาอะไรทีม่ นั น่าสนใจ กว่าท�า ส่วนตัวคิดเอาเองว่าวัตสันเป็นเซกเมนต์ใหม่ของอนาคต ทีน่ า่ จะไปได้สวย มีโอกาสมหาศาลทีจ่ ะช่วยท�าให้มนั เติบโตขึน้ มาได้ เตรียมพร้อมรับมืออย่างชาญฉลาด หากถามถึงความหวั่นเกรง คู่แข่งทางธุรกิจ ขอตอบเลยว่า ไม่กลัว เพราะตลาดสุขภาพและ ความงามของเมืองไทยยังมีขนาดเล็กอยู่ ยังไม่มใี ครสามารถบอกได้ ชัดเจนว่ามีสว่ นแบ่งทางการตลาดเท่าไหร่ และมีอกี หลายคนทีไ่ ม่รจู้ กั ตลาดสุขภาพ และความงาม ดังนัน้ การมีคแู่ ข่งเกิดขึน้ มาเยอะถือว่า ช่วยกันสร้างการรับรู้ และท�าให้มลู ค่าของธุรกิจนีเ้ พิม่ สูงขึน้ ส่วนในแง่ ของวัตสันเอง ก็ตอ้ งพยายามพัฒนาให้ดขี นึ้ กว่าเดิม เพราะถ้าอยูใ่ น ฐานะผู้น�า เมื่อมีคู่แข่งเยอะขึ้นเราต้องมองว่าผลประโยชน์จะไปตก อยูท่ ลี่ กู ค้า ลูกค้ามีทางเลือกมากขึน้ แต่เราก็ตอ้ งพยายามท�าให้ดยี งิ่ ขึน้ กว่าเดิมไปอีก ซึง่ เป็นการท้าทายตัวเราเองให้พฒ ั นามากขึน้ ด้วย

AFTER WORK

รักการอ่านหนังสือแล้วน�ามาประยุกต์ใช้ในชีวติ ประจ�าวัน และต้องไปตีแบดมินตันเป็นประจ�าทุกสัปดาห์ เพราะถือ เป็นการพักผ่อน และช่วยคลายเครียดได้ดี

mice spotting DON’T MISS WHAT • โฮมโปร แฟร์ 2016 WHEN • 22 - 31 กรกฎาคม 2559 WHERE • ศูนย์แสดงสินค้าและการประชุมอิมแพ็ค เมืองทองธานี WHAT • เฟอร์นิเจอร์ แกรนด์ เซล WHEN • 23 - 31 กรกฎาคม 2559 WHERE • ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ WHAT • บ้านและสวนแฟร์ มิดเยียร์ 2016 WHEN • 27 - 31 กรกฎาคม 2559 WHERE • ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทค

BannKangWat

WHAT • อมรินทร์ เบบี้ แอนด์ คิดส์ แฟร์ ครั้งที่ 8 WHEN • 27 - 31 กรกฎาคม 2559 WHERE • ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทค

Creative Place for MICE น่ายินดีทวี่ า่ ทุกวันนี้ ‘พืน้ ทีเ่ ชิงสร้างสรรค์’ ได้ถอื ก�าเนิดขึน้ เป็นจ�านวนมากในเมืองไทย โดยเฉพาะในจังหวัดเชียงใหม่ ที่ขึ้นชื่อว่าเป็นเมืองที่เต็มไปด้วยคนครีเอทีฟ MICE Spotting ฉบั บ นี้ ขอชวนคุ ณ ไปท� า ความรู ้ จั ก กั บ ‘โครงการบ้านข้างวัด’ พื้นที่เชิงสร้างสรรค์ที่โดดเด่น ของเมืองเชียงใหม่ และเป็นตัวเลือกทีม่ าแรงส�าหรับการ จัดงานไมซ์ของคุณ ในพืน้ ทีท่ สี่ ามารถจัดงานให้ออกมา อย่างสร้างสรรค์และแตกต่างไปจากเดิม โครงการบ้านข้างวัด ไลฟ์สไตล์คอมมูนิตี้มอลล์ สุดชิค ตัง้ อยูบ่ ริเวณถนนด้านหลังมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ในซอยวัดอุโมงค์ ถนนคลองชลประทาน ต�าบลสุเทพ อ�าเภอเมือง จังหวัด เชียงใหม่ ที่มาของชื่อโครงการบ้านข้างวัดนั้น เป็นเพราะตั้งอยู่ หลังวัดร�า่ เปิง ภายในอาคารส่วนใหญ่เป็นอาคารครึง่ ไม้ ครึง่ ปูนเปลือย ตกแต่งด้วยไม้เลื้อย และเฟอร์นิเจอร์ไม้พื้นบ้าน ดูเหมือนหมู่บ้าน อันอบอุ่นของชาวชนบท จัดสรรเป็นร้านรวงต่างๆ อาทิ ร้านอาหาร ร้านกาแฟ ร้านขายสินค้าโดยเฉพาะงานฝีมือต่างๆ เช่น เสื้อมัดย้อม ผสมลายปักงานฝีมือ และพื้นที่แสดงนิทรรศการงานศิลปะ รวมถึง ห้องสมุดขนาดย่อม ที่ให้อารมณ์ เหมือนนัง่ อ่านหนังสืออยูบ่ า้ น โดยมี ลานกว้างอยูต่ รงกลาง เป็นลานปูน ผสมพื้นหญ้าเป็นขั้นบันได ส่วนที่ เป็นขั้นบันไดสามารถใช้เป็นที่นั่ง ชมกิ จ กรรมต่ า งๆ นั บ เป็ น การ ออกแบบพื้ น ที่ เ ชิ ง สร้ า งสรรค์ ไ ด้ อย่างลงตัวและมีประสิทธิภาพ ที่ นี่ มี พื้ น ที่ ที่ ส า ม า ร ถ จั ด กิจกรรมได้หลากหลายรูปแบบไม่วา่ จะเป็น กิจกรรมการเวิรก์ ชอปต่างๆ เช่น การปัน้ เซรามิก การฝึกระบายสีนา�้ การปักผ้า การย้อมผ้า การชง กาแฟดริป และการแกะไม้โดยกิจกรรมเวิร์กชอปจะมีการจัดกิจกรรม หมุนเวียนแตกต่างกันไปในแต่ละเดือน ในส่วนบริเวณลานกิจกรรม ที่สามารถรองรับผู้เข้าร่วมงานได้ประมาณ 200 คน แบบสบายๆ จึงเหมาะกับการจัดงานประเภท งานอีเว้นท์ งานแสดงนิทรรศการ งานแสดงศิ ล ปะ การแสดงดนตรี และการแข่ ง ขั น กี ฬ าต่ า งๆ โดยที่ผ่านมาทางโครงการบ้ า นข้ า งวั ด เคยได้ จั ด งาน ‘ญาติ เ ซล’ โดยในงานจะมี ก ารออกร้ า นขายของจากร้ า นค้ า กว่ า 70 ร้ า น

WHAT • งานแสดงสินค้าและบริการออร์แกนิค WHEN • 28 - 31 กรกฎาคม 2559 WHERE • ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ WHAT • ASEAN Fisheries & Aquaculture Expo 2016 WHEN • 4 - 6 สิงหาคม 2559 WHERE • ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทค WHAT • ASEAN Retail Show 2016 WHEN • 4 - 7 สิงหาคม 2559 WHERE • ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทค และการแสดงดนตรีจากหลากหลายวงซึ่งมีผู้ให้ความสนใจร่วมงาน เป็นอย่างมาก โดยในโครงการบ้านข้างวัดมีหอ้ งพักไว้รองรับจ�านวน 2 ห้อง คือ ห้อง Enough for life และ LuckLub ซึง่ สามารถเข้าพักได้หอ้ งละไม่เกิน 3 ท่าน และบริเวณใกล้เคียงยังมีโรงแรมหลากหลายให้เลือกพักได้ตาม ความต้องการ หรือหากจะเลือกพักในย่านอื่นๆ ก็เดินทางสะดวก เช่นเดียวกัน และไม่ต้องเป็นกังวลเรื่องที่จอดรถ เพราะที่โครงการ บ้านข้างวัดมีพื้นที่ส�าหรับจอดรถ ไว้บริการด้วย ไม่ ใ ช่ เ ป็ น เพี ย งแค่ ส ถานที่ ที่ สวยงามและสามารถรองรั บ การ จัดงานไมซ์ได้เป็นอย่างดีเท่านั้น โครงการบ้านข้างวัดยังมีองค์ประกอบ อื่นๆ ที่ควรค่าแก่การแวะมาเยือน นัน่ ก็คอื ‘แกลเลอรีข่ า้ งวัด’ แกลเลอรี่ ชุมชนทีม่ ที งั้ งานศิลปะภาพวาดสีนา�้ งานเซรามิก ภาพถ่ายสวยๆ และมุมจ�าหน่ายสินค้าทีร่ ะลึกทีอ่ ดุ มไปด้วย ความคิดสร้างสรรค์ ที่ผ่านมาโครงการบ้านข้างวัดก็มีกิจกรรมกระชับ ความสัมพันธ์กับชุมชนอยู่เป็นประจ�า เช่น ตลาดเช้าทุกวันอาทิตย์ และตลาดมือสอง เป็นต้น ซึ่งก็ได้รับความสนใจจากชาวเชียงใหม่ และบ้านใกล้เรือนเคียง ตลอดจนผูท้ เี่ ดินทางมาร่วมงานเป็นอย่างดี หากคุณก�าลังมองหาสถานที่จัดงานไมซ์บนพื้นที่เชิงสร้างสรรค์ โครงการบ้านข้างวัด จะช่วยเติมเต็มความสมบูรณ์แบบให้กับงานไมซ์ ของคุณได้ สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมได้ที่ 098 427 0666 เวลา 11.00 18.00 น.

WHAT • Thailand Investment Fest 2016 WHEN • 5 - 7 สิงหาคม 2559 WHERE • ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์ WHAT • งานแสดงเพื่อสุขภาพและความงาม ครั้งที่ 1 WHEN • 5 - 7 สิงหาคม 2559 WHERE • ศูนย์นิทรรศการและการประชุมไบเทค WHAT • ไทยแลนด์ เบส ช้อปปิ้ง แฟร์ 2016 WHEN • 6 - 14 สิงหาคม 2559 WHERE • ศูนย์แสดงสินค้าและการประชุมอิมแพ็ค เมืองทองธานี

24 7 - 15

16 - 24 7

cover story Text: พลสัน, ธรัลหทัย

ทุกปีแวดวงการศึกษาผลิตบุคลากรป้ายแดงจ�านวน มากป้อนเข้าสูต่ ลาดแรงงานในสายงานต่างๆ การฝ่าฟันเพื่อให้ได้งานแรกของชีวิตเป็นความ ตืน่ เต้นยิง่ กว่าลุน้ ผลสอบเข้ามหาวิทยาลัย ส่วนการ มองหาโอกาสใหม่ๆ เพือ่ พัฒนาโอกาสของตัวเองให้ มีอนาคตทางการงานทีก่ า้ วหน้าก็ตนื่ เต้นเป็นเท่าทวี แน่นอนว่าการก้าวสูโ่ ลกของการท�างานก็ไม่ตา่ ง อะไรกับการเติบโตเข้าสู่อีกโลกใบหนึ่งซึ่งมีทั้งสุข สดชืน่ สมหวัง และเจ็บปวด รวดร้าว อาจเป็นไปอย่าง ทีค่ าดคิด หรือต้องลงเอยแบบไม่คาดฝัน ในสนามแข่ง ที่มีงานเป็นเดิมพัน และคลาคล�่าไปด้วยผู้ท้าชิง มากหน้าหลายตา ผูท้ พี่ ร้อมและผูท้ ใี่ ช่เท่านัน้ ทีจ่ ะมี โอกาสเลือกและเป็นผูท้ ถี่ กู เลือก มาดูกันว่าโลกของเด็กจบใหม่ไฟแรงในยุคนี้ ต้องเผชิญหน้ากับสิ่งใด และต้องติดอาวุธอะไรให้ ตัวเองบ้าง

EMPLOYMENT SITUATION SUMMARY หากใครทีต่ ดิ ตามข่าวสารในช่วงนี้ จะพบว่าอัตราการจ้างงานทัว่ โลกถือว่าอยูส่ ถานะทีล่ ดลง นั่นหมายความว่าตอนนี้เด็กๆ ที่จบออกมาค่อนข้างเสี่ยงที่จะไม่ได้งาน หรืออาจจบมาแต่ได้งาน ไม่ตรงสาย เนือ่ งจากจ�าเป็นต้องหางานบางอย่างท�าไปก่อนระหว่างรองานหลักทีต่ วั เองอยากได้ ส�าหรับในไทย จากข้อมูลของกระทรวงแรงงานระบุถึงสถานการณ์การจ้างงานในเมืองไทยว่าตัวเลขอัตราการว่างงานของ ส�านักงานสถิติแห่งชาติ มีตัวเลขที่สูงขึ้นต่อเนื่องมา 5 ปี ปี 2554 อยู่ที่ 0.679% ปี 2555 อยู่ที่ 0.657% ปี 2556 อยูท่ ี่ 0.72% ปี 2557 อยูท่ ี่ 0.836% ปี 2558 อยูท่ ี่ 0.883% และในปี 2559 ข้อมูลของเดือนพฤษภาคม ระบุว่าอัตราการว่างงานเพิ่มขึ้นอยู่ที่ 1.2% และการว่างงานที่สูงขึ้นทุกปีนั้นเกิดจากการไม่จ้างงานเพิ่ม และส่วนใหญ่ผวู้ า่ งงานคือบัณฑิตป้ายแดงทัง้ หลาย รศ.นพ.สรนิต ศิลธรรม รองเลขาธิการคณะกรรมการการอุดมศึกษา ยอมรับว่าบัณฑิตตกงาน เพิ่มขึ้นทุกปี โดยปัจจุบันอัตราการว่างงานอยู่ที่ 27% ของจ�านวนบัณฑิตที่จบใหม่ ซึ่งในแต่ละปีจะมี บัณฑิตจบใหม่ราว 3.6 แสนคน นั่นหมายถึงบัณฑิต 4 คนจะตกงาน 1 คน ทางส�านักงานคณะกรรมการ การอุดมศึกษา (สกอ.) ก็พยายามออกนโยบายขอให้มหาวิทยาลัยต่างๆ ช่วยปรับตัวในการพัฒนาหลักสูตร เพือ่ พัฒนาบัณฑิตให้มคี ณ ุ ภาพโดยหวังว่าจะลดจ�านวนบัณฑิตทีต่ กงานได้ ส�าหรับปีนี้ ส�านักงานสถิติแห่งชาติรายงานข้อมูลเดือนมกราคมว่าทั่วประเทศมีประชากรที่อยู่ใน วัยแรงงาน (อายุ 15 ปีขึ้นไป) ราว 38.13 ล้านคน ในจ�านวนนั้นว่างงาน 347,000 คน คิดเป็น 0.9% หากเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน อัตราว่างงานลดลง 57,000 คน แต่หากเทียบกับธันวาคมปีที่แล้ว กลับพบว่ามีจ�านวนคนว่างงานเพิ่มขึ้นถึง 92,000 คน กลุ่มที่ว่างงานมากที่สุดยังคงเป็นเด็กที่เรียนจบ ในระดับอุดมศึกษา 103,000 คน ซึง่ โดยปกติแต่ละปีจะมีเด็กจบใหม่ราว 3.5-4 แสนคน นัน่ หมายความว่า มีบณ ั ฑิตกว่า 20% ไม่มงี านท�า ซึง่ เป็นตัวเลขทีใ่ กล้เคียงกับที ่ รศ.นพ.สรนิตกล่าว ทว่า นพ.อุดม คชินทร อธิการบดีมหาวิทยาลัยมหิดล (มม.) และประธานที่ประชุมอธิการบดี แห่งประเทศไทย (ทปอ.) บอกว่าอย่าเพิ่งตระหนกกับตัวเลขการตกงานของบัณฑิต แม้จะยอมรับว่า บัณฑิตตกงานมีจ�านวนเพิ่มขึ้น แต่ไม่มากอย่างที่กังวล เช่นเดียวกับนายสุชัชวีร์ สุวรรณสวัสดิ์ อธิการบดี สถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง (สจล.) ทีบ่ อกว่าไม่อยากให้ตระหนกกับสถานการณ์ เด็กจบใหม่ตกงาน เนือ่ งจากในแต่ละปีมหาวิทยาลัยจะประเมินคุณภาพบัณฑิตตลอด อาจมีการคลาดเคลือ่ น เช่น นักศึกษาไปเรียนต่อ หรือออกไปท�าธุรกิจส่วนตัว ดังนั้นตัวเลขอัตราการมีงานท�าที่มีการเก็บสถิติ โดยหน่วยงานอื่นจึงไม่อาจจะสะท้อนความถูกต้องได้ทั้งหมด แน่นอนว่าตัวเลขตกงานที่ว่า บัณฑิต 4 คน จะตกงาน 1 คนก็อาจจะไม่ใช่เรือ่ งจริง แต่กย็ อมรับว่าบัณฑิตจบใหม่ทตี่ กงานนัน้ มีจริง โดยสรุปสถานการณ์ตอนนีถ้ อื ว่าบัณฑิตจบใหม่ตกงานกันในหลักแสนคน มองให้วกิ ฤติกค็ งจะเรียกว่าใช่ แต่ยังไม่วิกฤติถึงขั้นไร้หนทาง อีกทั้งในสถานการณ์ปัจจุบัน นักศึกษาบางส่วนมีอาชีพหลักที่ไม่อิงวุฒิ การศึกษา เนื่องจากมีเทคโนโลยีเอื้อให้เกิดอาชีพ เลยไม่ได้เข้าสู่ระบบการเป็นมนุษย์เงินเดือนที่ต้องจ่าย ประกันสังคมทุกเดือน จึงไม่มสี ถิตบิ นั ทึกไว้ถงึ การจบออกไปแล้วได้งานท�าหรือไม่ ด้านสถานการณ์การว่างงานของเด็กจบใหม่จากทั่วโลกนั้น ตลอดปี 2015 องค์การแรงงาน ระหว่างประเทศ (International Labour Organization: ILO) ประเมินว่าทัว่ โลกมีอตั ราการว่างงานมากถึง 197 ล้านคน โดยแรงงานทีเ่ ป็นเด็กจบใหม่คดิ เป็นอัตราส่วนอยูท่ ี่ 73 ล้านคนก�าลังดิน้ รนหางาน ซึง่ อัตราส่วน ทีม่ โี อกาสจะว่างงานนัน้ มากถึง 40% ด้วยภาวะทีต่ ลาดแรงงานของโลกถดถอย ดังนัน้ หากมองว่าบัณฑิตไทย มีโอกาสทีจ่ ะได้งานมากกว่าตกงานก็คงจะอนุมานเช่นนัน้ ได้ เพราะสถานการณ์ของเด็กไทยยังไม่แย่เท่ากับ กรีซ หรือสเปน ทีเ่ ด็กจบใหม่ยงั หางานท�าเป็นหลักเป็นแหล่งแทบไม่ได้ ทว่าท้ายทีส่ ดุ เราจะได้งานหรือไม่ได้งานอาจไม่เกีย่ วกับสถาบันการศึกษาทีจ่ บมา อยูท่ วี่ า่ ระหว่างเรียน เราค้นพบตัวตนและศักยภาพทีแ่ ท้จริงของตัวเอง และฝ่าฟันไปจนถึงฝัง่ ฝันหรือเปล่า

12,000-15,000

= เงินเดือนเริม่ ต้นของเด็กจบใหม่ (ยกเว้นอาชีพเฉพาะทาง เช่น แพทย์, วิศวกร)

สาเหตุทเี่ ด็กจบใหม่ไม่ได้งาน

1. เป้าหมายชีวติ ในการหางานไม่ชดั เจน 2. ไม่พฒ ั นาทักษะตัวเองระหว่างเรียน 3. เลือกเรียนในสิง่ ทีไ่ ม่ชอบตัง้ แต่แรก 4. จบจากคณะทีต่ ลาดมีความต้องการต�า่ 5. จบจากคณะทีแ่ รงงานล้นเกินความต้องการของตลาด

315,305 = จ�านวนบัณฑิตทีจ่ บการศึกษาในปี 2015

ข้อมูล : admissionpremium.com, prachachat.net, ศูนย์ขอ้ มูลเศรษฐกิจการแรงงาน กระทรวงแรงงาน, ส�านักงานคณะกรรมการอุดมศึกษา และส�านักงานสถิตแิ ห่งชาติ

24 7 - 17

VOICE OF EMPLOYERS โลกนีก้ ไ็ ม่ได้โหดร้ายขนาดทีว่ า่ เด็กจบใหม่จะไร้โอกาสในการหางาน หนึง่ สิง่ ทีเ่ ป็นตัวแปรส�าคัญว่าบัณฑิตจบใหม่จะเปลีย่ นร่างกลายเป็น ‘เด็กใหม่’ ในทีท่ า� งานแรกของชีวติ ได้หรือไม่นนั้ อยูท่ ี่‘องค์กร’ไม่วา่ จะเป็นองค์กรขนาดไหนก็ตามอย่างน้อยทีส่ ดุ องค์กรเหล่านัน้ จะต้องมีบางแผนกหรือบางหน่วยงาน ทีย่ นิ ดีตอ้ นรับพนักงานระดับ Entry Level เพือ่ เข้ามาช่วยเติมเกมให้องค์กรเดินไปตามทิศทางและเป้าหมายทีว่ างไว้ โดยเฉพาะองค์กรทีเ่ ต็มไปด้วย คนรุน่ ใหม่ และด�าเนินกิจการทีเ่ กีย่ วกับเทคโนโลยี องค์กรเหล่านีพ้ ร้อมเสมอเมือ่ เจอคนรุน่ ใหม่ทมี่ ขี องและเก่งพอ!

มณีรตั น์ อนุโลมสมบัติ มณีรัตน์ อนุโลมสมบัติ ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษทั การีนา่ ออนไลน์ (ประเทศไทย) จ�ากัด บอกกับ 24 7 ว่า การหาเพื่อนร่วมงานที่เป็นเด็กจบใหม่ในยุคสมัยนี้ไม่ง่าย แต่กไ็ ม่ได้หายากขนาดนัน้ เด็กทีส่ นใจเทคโนโลยีเยอะอยูแ่ ล้ว แต่มหี ลายปัจจัยอืน่ ที่ การีนา่ ออนไลน์ คัดกรองหาคนทีเ่ หมาะสม “เราต้องพยายามในการหาคนร่วมงานทีต่ รงตามลักษณะ ที่เราต้องการ เพราะในตลาดตอนนี้มีการแข่งขันเพื่อดึงดูด บุคลากรค่อนข้างสูง แต่เราก็กา� หนดประเภทของคนทีเ่ ราอยาก ได้ไว้อยู่แล้วว่าคนที่จะมาร่วมงานกับเรานั้นต้องมีธรรมชาติ อย่างไร ซึ่งบางอย่างก็ตรงกับความต้องการของหลายบริษัท เช่นกัน ดังนัน้ การดึงดูดให้คนมาหาเราก็อาจจะเป็นการท�าให้ เขาเข้าใจว่าวัฒนธรรมขององค์กรเราเป็นอย่างไรด้วย ยิ่งถ้า พวกเขาเข้าใจว่ามาร่วมงานกับเราแล้วเขาจะได้รับโอกาสใน การพัฒนาตัวเองในเรือ่ งไหนได้กจ็ ะยิง่ เป็นจุดดึงดูดทีท่ า� ให้เขา อยากมาร่วมงานกับเรา” “โดยปกติแล้ว การีน่ามีต�าแหน่งงานที่ต้องใช้ทั้งคนที่มี ประสบการณ์ และคนรุน่ ใหม่ แต่หลายหน่วยงานยินดีตอ้ นรับ พิจารณาคนรุ่นใหม่ด้วยซ�้า เนื่องจากพวกเขามีความสดใหม่ มีพลังงานมาก เรียนรูง้ านได้รวดเร็ว ส่วนใหญ่คนทีม่ าร่วมงาน กั บ การี น ่ า จบจากหลากหลายสาขา ทั้ ง วิ ศ วกร สายช่ า ง คอมพิวเตอร์ การตลาด และอักษรศาสตร์ ถึงต่างสาขา แต่ถา้ มี ความสนใจทีต่ รงกัน มีจดุ ร่วมเดียวกัน เราก็ไปด้วยกันได้ การีนา่ ต้องการคนที่มี Passion เพราะเวลาท�าอะไรเขาใส่เต็มร้อย เปอร์เซ็นต์ ซึง่ เราเองก็สนับสนุนให้เขาแสดงศักยภาพได้อย่าง เต็มที่ เวลาเลือกคนเราจึงไม่ได้พจิ ารณาแค่สาขาทีจ่ บมา แต่เรา ดูว่าเขาเป็นคนที่กล้าแสดงออกไหม ยิ่งเด็กๆ ที่ท�ากิจกรรม

สุชาติ ภวสิรพ ิ ร เราชอบมาก เพราะเด็กกิจกรรมมีความคิดสร้างสรรค์ กล้าคิด กล้าพูด กล้าถาม ทีอ่ งค์กรเราจึงไม่คอ่ ยมีคนเงียบๆ” มณีรตั น์ บอกอีกว่าคนรุน่ ใหม่มผี ลต่อองค์กรค่อนข้างสูง เนือ่ งจาก การีนา่ ออนไลน์ เป็นบริษทั ทีท่ า� ผลิตภัณฑ์ทมี่ ผี ใู้ ช้งาน เป็นคนรุ่นใหม่ และคนที่จะเข้าใจว่าคนรุ่นใหม่ต้องการอะไร ก็คอื คนรุน่ ใหม่ดว้ ยกันเอง “เนื่องจากว่า การีน่ามีผลิตภัณฑ์ที่ตอบโจทย์ไลฟ์สไตล์ คนปัจจุบนั ไม่วา่ จะดิจติ อลคอนเทนต์อย่าง เกมออนไลน์ แอพฯ ออนไลน์เพย์เมนต์ Air Play หรือแอพฯ อีคอมเมิร์ซ Shopee ดังนัน้ การได้เด็กรุน่ ใหม่มาร่วมงานก็เหมือนกับเราให้คน Gen Y ไปติดต่อกับลูกค้าของเราเอง ซึ่งก็คือคน Gen Y เหมือนกัน พวกเขาจะรู้ว่ากลุ่มคนรุ่นราวคราวเดียวกับเขาสนใจอะไร คิดอย่างไร ชอบแบบไหน เราจะได้ข้อมูลในส่วนนี้จากเขา แต่สว่ นทีต่ อ้ งเรียนรูแ้ ลกเปลีย่ นกันระหว่างผูม้ ปี ระสบการณ์ใน องค์กรกับเด็กๆ จบใหม่ก็คือ ‘ทักษะ’ พวกเขาอาจไม่มีทักษะ ในเรื่องการจัดการที่ดีพอ ดังนั้นเราก็ต้องมีกลุ่มของคนระดับ หัวหน้าช่วยแนะน�า ช่วยสอนในแง่ของการท�างาน คิดอย่างไร วางแผนอย่างไร คิดเผือ่ หน้าเผือ่ หลังอย่างไร” “เงินเดือน และสวัสดิการ นั่นเป็นสิ่งพื้นฐานที่พวกเขา ควรจะได้รบั อย่างสมเหตุสมผลอยูแ่ ล้ว เพราะถ้าต�า่ มากไปเขา ก็คงไม่เลือก แต่เท่าทีส่ มั ผัสเด็กยุคนีไ้ ม่ได้มองแค่เรือ่ งเงินเดือน หรือสวัสดิการ เขาไม่ได้มองว่าจะมาท�างานเพือ่ ให้ได้เงินเดือน เท่าไหร่ แต่พวกเขามองว่างานที่ท�ามีอิทธิพลต่อสังคมหรือ วงการในระดับไหน เด็กยุคนีเ้ ลือกงานเพราะคุณค่าของงานทีท่ า� ” ปัจจุบนั การีนา่ เป็นบริษทั ทีม่ คี า่ อายุเฉลีย่ ของพนักงาน อยูท่ ี่ 27 ปี ซึง่ นับว่าเป็นบริษทั สายเทคสตาร์ทอัพ ทีเ่ ต็มไปด้วย

พลภัทร ทรงธัมจิตติ วัยรุน่ อย่างแท้จริง ระดับหัวหน้าแผนกบางคน มณีรตั น์บอกกับ 24 7 ว่าอายุเพียง 25 ด้วยซ�า้ แต่กไ็ ม่ได้มปี ญ ั หาในการท�างาน ด้านบริษทั ไลน์ ประเทศไทย ก็เป็นหนึง่ ในองค์กรผูใ้ ห้ บริการแพลตฟอร์มออนไลน์ที่มีพนักงานที่เป็นคนรุ่นใหม่ อยูม่ าก โดยเฉลีย่ อายุของพนักงานในองค์กรนีค้ อื 33 ปี ซึง่ ก็ พอจะบอกได้อย่างดีว่าที่นี่เป็นอีกหนึ่งบริษัทที่มีคนรุ่นใหม่ หมายปอง ขณะเดียวกัน ไลน์ ประเทศไทย ก็มองหาพนักงาน ทีเ่ ป็นคนรุน่ ใหม่เช่นกัน สุ ช าติ ภวสิ ริ พ ร หั ว หน้ า ฝ่ า ยทรั พ ยากรบุ ค คล ไลน์ ประเทศไทย เล่าถึงการสรรหาเด็กใหม่มาร่วมงานว่า “การมองหาบุคลากรทีเ่ ป็นคนรุน่ ใหม่มาร่วมงานกับไลน์ ยอมรับว่ามีทงั้ ความยากและง่าย ขึน้ อยูก่ บั ต�าแหน่ง เนือ่ งด้วย ไลน์ เ ป็ น บริ ษั ท ที่ บุ ก เบิ ก ด้ า นแพลตฟอร์ ม บนโทรศั พ ท์ มือถือบริษทั แรกในไทย เราจึงต้องการคนทีม่ ี Passion กับไลน์ ประกอบกับความรู้ ความสามารถ ประสบการณ์ที่จะน�ามา ปรับใช้กบั ต�าแหน่งงานทีเ่ ราหาได้ จะโฟกัสไปทีค่ นทีส่ ามารถ ท� า งานเป็ น ที ม ได้ ก ่ อ น และจะต้ อ งใช้ ภ าษาอั ง กฤษได้ ทุ ก ต�าแหน่ง ทีส่ า� คัญคือต้องมีทศั นคติทดี่ ี สามารถปรับตัวให้เข้ากับ สถานการณ์ เนื่องจากไลน์อยู่ในอุตสาหกรรมเทคโนโลยีที่มี การเปลีย่ นแปลงรวดเร็ว ซึง่ การรับคนเข้าร่วมงานไม่จา� เป็นต้อง เป็นคนที่เกรดสูงๆ โปรไฟล์สวยๆ แต่เราจะเลือกคนที่เหมาะ และเข้ากับวัฒนธรรมองค์กรของเราได้” “อย่างไรก็ตาม ประเทศไทยถือเป็นตลาดอันดับ 2 ของ ไลน์ มีผใู้ ช้มากกว่า 33 ล้านคน ซึง่ ผมมัน่ ใจว่าไลน์เป็นทีร่ จู้ กั ในหมู่วัยรุ่นและเด็กจบใหม่อย่างแน่นอน และเท่าที่สังเกต เวลาทีมฝ่ายทรัพยากรบุคคลออกไปเข้าร่วมกิจกรรมจ๊อบ แฟร์ 24 7 - 18

กับมหาวิทยาลัยชั้นน�าต่างๆ จะมีนักศึกษาให้ความสนใจเกี่ยวกับบริษัทไลน์ และเข้ามาสอบถาม ต�าแหน่งงานว่างเป็นจ�านวนมาก ให้เราอธิบายถึงต�าแหน่งต่างๆ ว่าต้องท�าอะไรบ้าง การที่แพลตฟอร์ม ของเรามีการพัฒนาอยูเ่ สมอ ท�าให้นกั ศึกษาจบใหม่รสู้ กึ ตืน่ เต้นหากจะได้มาร่วมงานกับเรา” สุชาติ ขยายความเพิ่มเติมถึงทรัพยากรบุคคลที่เป็นคนรุ่นใหม่ในไลน์ว่า ตอนนี้ไลน์มีผู้ร่วมงาน ทีเ่ ป็นนักศึกษาจบใหม่ 2 ประเภท คือ นักศึกษาปริญญาตรีจบใหม่ และนักศึกษาปริญญาโททีม่ ปี ระสบการณ์ ซึ่งนักศึกษาปริญญาตรีที่จบใหม่จะมีความสนใจที่หลากหลายมาก เนื่องจากไลน์มีหลายประเภทธุรกิจ และยังรับนักศึกษาจบใหม่หลายต�าแหน่งทัง้ เกม อีคอมเมิรซ์ ออกแบบ ฝ่ายพัฒนาธุรกิจ ฝ่ายธุรกิจคอนเทนต์ เช่น ไลน์ทีวี, ไลน์ สติ๊กเกอร์ หรือแม้กระทั่งฝ่ายทรัพยากรบุคคลเอง แต่ส�าหรับปริญญาโทที่ไม่เคย มีประสบการณ์ทา� งาน ส่วนใหญ่กจ็ ะสมัครในส่วนของการวิเคราะห์ขอ้ มูล และฝ่ายพัฒนาธุรกิจ “ที่น่าสนใจคือ เด็กจบใหม่ไม่ได้มองที่เงินเดือนเป็นหลักแล้ว” สุชาติตอบค�าถามในเรื่องเงินเดือน กับความดึงดูด “ส�าหรับเรือ่ งเงินเดือนเป็นเรือ่ งส่วนบุคคล แต่ถา้ ถามเฉพาะนักศึกษาปริญญาตรีจบใหม่ ส่วนใหญ่ ไม่ได้เลือกงานเพราะเงินเดือน หรือสวัสดิการ แต่เขาเลือกเพราะชือ่ เสียงของบริษทั บรรยากาศในการท�างาน ความก้าวหน้าในสายงาน ความมั่นคงของบริษัท วัฒนธรรมองค์กร หัวหน้างานที่ดูเข้ากับเขาได้ไหม และกระทัง่ ความสวยงามของสถานทีท่ า� งานทีจ่ ะก่อให้เกิดความสนุกในการท�างาน” สุชาติทิ้งท้ายว่า สิ่งแวดล้อมในการท�างานเป็นปัจจัยที่ท�าให้คนอยากร่วมงานกับไลน์ อีกทั้งการที่ สภาพแวดล้อมของออฟฟิศไม่ดเู ป็นทางการก็ทา� ให้ประสิทธิภาพในการท�างาน ‘สนุก’ ขึน้ ด้วย ซึง่ ความสนุก เป็นสิง่ ทีเ่ ด็กจบใหม่อยากพบเจอ “เราเชื่อว่าสิ่งแวดล้อมเป็นส่วนช่วยให้พนักงานท�างานได้มีประสิทธิภาพมากขึ้น ไม่ว่าจะเป็น บรรยากาศในออฟฟิศ เพื่อนร่วมงาน สุขภาพของตัวเองและครอบครัว อย่างในส่วนของออฟฟิศไลน์ มีการตกแต่งด้วยไลน์ เฟรนด์ส คาแร็กเตอร์ส มีเครื่องท�ากาแฟให้พนักงาน มีบริเวณพักผ่อน ส�าหรับ นัง่ ผ่อนคลาย พูดคุย เปลีย่ นบรรยากาศการประชุม นอกจากนีเ้ รายังเตรียมอาหารเช้า และอาหารกลางวัน ให้พนักงานได้รบั ประทานฟรีทกุ วันท�างาน รวมถึงมีไอศกรีมเดย์ทกุ วันศุกร์” “ค�าถามทีเ่ จอบ่อย คือ พนักงานไลน์ได้สติก๊ เกอร์ฟรีรเึ ปล่า เราเลยแจกกิฟต์ โค้ด ให้พนักงานทุกเดือน ส�าหรับซือ้ สติก๊ เกอร์และเกมไอเท็ม นอกจากนีเ้ รายังมีกจิ กรรมสร้างความบันเทิงให้พนักงานเสมอ อย่างเช่น จัดงาน ไลน์ คอนเนคท์ เดย์ เพือ่ ให้พนักงานและผูบ้ ริหารมีเวลาสนุกร่วมกันทุกเดือน บางทีกม็ ธี มี การแต่งตัว จัดงานสปอร์ต เดย์ ไม่เพียงแต่บรรยากาศและสิ่งแวดล้อมในออฟฟิศ แต่ไลน์ยังให้ความส� าคัญกับตัว พนักงานและครอบครัวเช่นกัน เรามีสวัสดิการรักษาพยาบาลทีค่ รอบคลุมถึงคูส่ มรสและบุตรอีกด้วย” ขณะที่ ‘พลภัทร ทรงธัมจิตติ’ เจ้าหน้าที่บริหารฝ่ายการตลาด และผู้ร่วมก่อตั้ง ‘เก็ทลิงค์ส’ บริษทั สตาร์ทอัพทีใ่ ห้บริการ เว็บไซต์และแอพฯ หางานทีค่ ดั สรรเฉพาะผูม้ คี วามสามารถในสายเทคโนโลยี ให้กับบริษัทที่มีความสนใจบุคคลประเภทนี้ แสดงทัศนะเกี่ยวกับการเลือกงานของเด็กรุ่นใหม่ได้อย่าง น่าสนใจ ทัง้ การหันไปท�าธุรกิจของตัวเองเพราะอยากจะเป็นสตาร์ทอัพ หรือการเลือกทีจ่ ะไปหาประสบการณ์ ในบริษทั สตาร์ทอัพเล็กๆ แทนทีจ่ ะไปบริษทั ใหญ่ๆ เพราะอยากสร้างธุรกิจเองในอนาคต “ต้องเข้าใจก่อนว่า เฟิร์ส จ๊อบเบอร์ยุคนี้เป็นเด็ก Gen Y เป็นคนที่อยู่ในยุคตั้งแต่การเกิดพัฒนา และเติบโตของเทคโนโลยี ส่วนใหญ่มจี ดุ มุง่ หมายทีอ่ ยากประสบความส�าเร็จในชีวติ ดังนัน้ เด็กสมัยนีม้ กั จะ มองสิ่งรอบๆ ตัวแล้วน�ามาเป็นแรงบันดาลใจ และหาช่องทางที่จะสร้างธุรกิจของตัวเองมากขึ้นนั่นเอง เฟิรส์ จ๊อบเบอร์ในสมัยนีจ้ งึ มีความแตกต่างกับคนรุน่ ทีผ่ า่ นๆ มา เพราะประสบการณ์และจุดมุง่ หมายในชีวติ แตกต่างกัน ดังนัน้ แนวโน้มคือคนรุน่ ใหม่จะหันมาท�าธุรกิจสตาร์ทอัพมากขึน้ เรือ่ ยๆ อย่างแน่นอน แต่อาจจะ ช้าเร็วต่างกันบ้าง อาจจะเริม่ จากการเข้าไปเรียนรูจ้ ากบริษทั สตาร์ทอัพก่อน บ้างอาจจะท�าฟรีแลนซ์ เพือ่ เก็บ ประสบการณ์ หรือบางคนก็ตดั สินใจลุยเลย ส�าหรับผมคิดว่าค�าแนะน�าทีด่ ที สี่ ดุ คือการทีใ่ ห้เฟิรส์ จ๊อบเบอร์ ไปลองหาประสบการณ์การท�างานกับบริษทั สตาร์ทอัพก่อนเพือ่ เรียนรูว้ ธิ กี ารท�างานกลยุทธ์ และทีส่ า� คัญทีส่ ดุ ‘วิธคี ดิ ’ ในแบบของสตาร์ทอัพผมก็ผา่ นมาอย่างนัน้ เช่นกัน เรามีโอกาสท�างานกับบริษทั สตาร์ทอัพทีเ่ ติบโต อย่างก้าวกระโดดจนเข้าใจส่วนประกอบของธุรกิจเขาและน�ามาประยุกต์ในธุรกิจของเราในปัจจุบนั ” “ในมุมมองของผม คนสองกลุม่ ทีเ่ ลือกท�าจะสตาร์ทอัพและบริษทั ทัว่ ไปนัน้ มีจดุ มุง่ หวังทีแ่ ตกต่างกัน ผมบอกได้วา่ คน Gen Y มองว่าเงินไม่ใช่ปจั จัยแรกส�าหรับพวกเขาทีจ่ ะเลือกท�างานทีไ่ หน แต่เขาเลือกท�า เพราะ ‘สิง่ ทีเ่ ขาจะได้เรียนรู’้ มีคา่ มากกว่า ‘เงิน’ ทีไ่ ด้ตอบแทน และคนในรุน่ นีม้ ี passion สูง มีความกล้าคิด และกล้าสร้าง เทรนด์ในการเลือกงานแรกของเด็กสมัยนี้เลยเปลี่ยนไป เขาเลือกที่จะเป็นส่วนหนึ่งของ สตาร์ทอัพมากขึ้น เพราะเขามีความกล้าที่จะลองสิ่งใหม่ๆ เพื่อท้าทายความสามารถตัวเองมากขึ้น เพราะทุกวันในบริษัทสตาร์ทอัพนั้นคือการลองผิดลองถูกที่ยังไม่รู้ว่าอันไหนจะเวิร์ก หรืออันไหนไม่เวิร์ก ดังนัน้ สตาร์ทอัพจึงเป็นเหมือนสนามลองมือส�าหรับคนรุน่ ใหม่นนั่ เอง” ในส่วนของงานที่ต้องการคนรุ่นใหม่ พลภัทรมองว่าธุรกิจสายเทคโนโลยีคืออนาคตที่สดใส ส�าหรับเด็กจบใหม่ “คนสนใจที่จะท�างานสายเทคโนโลยีมีแนวโน้มเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ อย่างแน่นอนหากเทียบกับในอดีต ที่ผ่านมา จะสังเกตได้ว่าสตาร์ทอัพใหม่ๆ เกิดขึ้นทุกวัน และสตาร์ทอัพส่วนใหญ่จะมีเทคโนโลยีเป็น ส่วนส�าคัญของธุรกิจ ปัจจัยภายนอกหลายๆ อย่างก็สนับสนุนการเติบโตของสายงานเทคโนโลยีอย่างเต็มที่ เช่นหลายๆ ประเทศเริ่มมีนโยบายการน�าเอาวิชาโปรแกรมมิ่งมาเป็นส่วนหนึ่งของคอร์สเรียน หากพูด มุมมองของเก็ทลิงค์ส เรามีความเชื่อว่าเทคโนโลยีจะเปลี่ยนโลก ดังนั้นเราสนับสนุนให้คนรุ่นใหม่ใส่ใจ หมัน่ หาความรูเ้ กีย่ วกับเรือ่ งเทคโนโลยีทงั้ นอกและในรัว้ มหาวิทยาลัย รับรองว่าอนาคตจะสดใสแน่นอน” อย่างไรก็ตาม แม้จะดูเหมือนว่ามีเด็กจบใหม่เลือกที่จะปลุกปั้นธุรกิจสตาร์ทอัพหรือออกไปเป็น ฟรีแลนซ์มากขึ้นกว่าในอดีต แต่พลภัทรเชื่อว่าปัจจัยเหล่านี้จะไม่ท�าให้เกิดภาวะขาดพนักงาน โดยให้ เหตุผลว่า ‘ความเสีย่ ง’ ยังเป็นสิง่ ทีห่ ลายคนยังไม่กล้าทีจ่ ะแบกรับไว้เต็มบ่า “ผมว่าโอกาสที่ภาคธุรกิจจะขาดพนักงานประจ�าในอนาคตมีน้อยมาก ถ้าพูดอย่างตรงไปตรงมา ก็คอื คนส่วนมากยังไม่กล้าทีจ่ ะรับความเสีย่ ง คนหมูม่ ากยังเลือกทีจ่ ะท�างานในบริษทั อยู่ แต่ไม่วา่ จะท�างาน ในบริษทั เล็กหรือใหญ่ หรือท�าบริษทั ของตัวเองนัน้ ก็มที งั้ ข้อดีและข้อเสียแตกต่างกันไป เพราะไม่วา่ ท�างาน ทีไ่ หนจะต้องมี passion, attitude, และ mindset ทีช่ ดั เจน และการสร้างธุรกิจเองก็ไม่ใช่เรือ่ งง่าย เพราะต้อง แบกรับความเสี่ยง และปัญหาที่จะเข้ามาอยู่เรื่อยๆ ที่ส�าคัญต้องเป็นธุรกิจที่ใช่ ในเวลาที่ใช่ด้วย ซึ่งมัน ไม่งา่ ยเลย” ทั้งหมดนี้เป็นความคิดเห็นในมุมมองของผู้ประกอบการในธุรกิจ ‘ไอที’ ซึ่งหากพิจารณาดูแล้ว โอกาสของเด็กจบใหม่ที่จะได้งานนั้นก็ไม่ได้จะปิดกั้นอย่างที่เข้าใจกัน ตรงกันข้ามถ้าเด็กจบใหม่สามารถ สร้างศักยภาพในการท�างานทีด่ ใี ห้เกิดขึน้ ได้จริง งานทีม่ ไี ม่หนีไปไหนอยูแ่ ล้ว

VOX POP เรียนจบแล้ว อยากจะท�าอะไร?

“อยากเป็นบรรณารักษ์ จริงๆ ถึงแม้เพื่อนที่เรียน ด้วยกันจะเรียนไปงัน้ ๆ จบแล้วเดีย๋ วจะไปท�าอย่างอืน่ กันหมด แต่พอเราได้เรียนแล้วก็อยากจะท�าต่อจริงๆ เราว่ามันน่าสนใจมากๆ แล้วตรงตาม personality ของเราเอง ตรงที่ต้องใช้ service mind ให้บริการ คนอื่นด้วยใจ ช่วยทุกวีถีทางที่จะท�าได้ ถึงแม้จะ ต้องท�าอะไรที่ล�าบากให้คนที่ไม่รู้จักก็ยังคงยินดี ที่ จ ะท� า เพราะหนั ง สื อ ก็ เ ป็ น สิ่ ง ที่ มั น ขั บ เคลื่ อ น ความคิดคน ยกระดับจิตใจคนได้ หนังสือเป็นสิง่ มีคา่ มากๆ ในความคิดเรา”

• อลอนดร้า เฮย์ / มหาวิทยาลัยบูรพา

“แน่นอนว่าอาจจะเป็นความฝันของใครหลายๆ คน ที่เรียนมาตั้ง 20 กว่าปี จบมาก็อยากจะท�าสิ่งนี้ การท่องเที่ยวรอบโลกอยากแบ็กแพ็กสัก 100 วัน มันก็จะได้เปิดมุมมองโลกมีแบบหนึง่ ทีเ่ ราจะได้เห็น นอกเหนือจากประเทศทีเ่ ราโตมา หยิบกล้องไป 1 ตัว เก็บเกี่ยวสิ่งต่างๆ ตอนที่เรายังสามารถท�าได้ ส่วน เรื่องงานเราท�างานตั้งแต่เรียนอยู่แล้ว เลยไม่ได้ กังวลอะไร”

• ปาจรีย์ วิชยธรรมสกุล / มหาวิทยาลัยกรุงเทพ

“สมัยเรียนอยากจบออกมามีงานท�าในสตูดิโอดังๆ ได้ท�าหนังใหญ่ๆ แต่พอได้ไปลองเข้าไปท�าจริงๆ มันไม่ค่อยสนุกอย่างที่คิด จนเราคิดว่าอยากลอง ผลิต Content เป็นของตัวเอง ได้คดิ งาน ท�าโปรเจกต์ ที่เราอยากท�าจริงๆ มันอาจไม่ใหญ่อย่างที่เคยฝัน แต่มันน่าจะเหมาะกับเรา และมีความสุขทุกครั้ง ทีไ่ ด้ทา� มากกว่า”

• ธกฤต สมบัตนิ นั ท์ / บัณฑิตจาก มศว และ พิธกี รรายการหนัง ‘Just ดู It.’

“ตอนแรกเมื่อสองสามปีที่แล้ว อยากเป็นสจ๊วต เพราะอยากเที่ ย วรอบโลกก่ อ น ส่ ว นตั ว ไม่ เ คย ออกนอกประเทศเลยแม้แต่ครั้งเดียว แต่พอเริ่ม ท�าวงการหนังเรื่อยๆ แล้วเห็นว่าชาแนลเราก�าลัง โตเรื่อยๆ ตอนนี้เป้าหมายในชีวิตก็เลยอยากเป็น หนึง่ ใน YouTuber ทีท่ รงอิทธิพลทีส่ ดุ ในไทยเป็นพอ”

• ฉั ต รชั ย อาสนจิ น ดา / มหาวิ ท ยาลั ย ธรรมศาสตร์ และพิธกี รรายการหนัง ‘Just ดู It.’

“ตอนนีอ้ ยากสนุกก่อน เพราะมีหลายอย่างทีอ่ ยาก ท�าก่อนเข้าวัยท�างานเยอะมาก ขอแค่แป๊ปเดียว เราอยากไปเทีย่ วต่างจังหวัด อยากกินทัว่ กรุงเทพฯ อยากเรียนตีกลองด้วย เพราะเราคิดว่าถ้าไม่ท�า ช่วงนี้เราก็คงไม่ได้ท�าแล้วแหละ ส่วนเรื่องงาน เคยลองสมัครไปบ้างแล้ว งานมันหายากจริงๆ นะ อีกอย่างเราก็ยงั ไม่รวู้ า่ ชอบอะไรทีส่ ดุ เลย อยากลอง หาประสบการณ์ดเู รือ่ ยๆ ไปก่อน แต่ถา้ รูว้ า่ ชอบอะไร ก็คงเรียนต่อด้านนัน้ ”

• ณิชกานต์ จรุนาวิน / นักศึกษาสาขาวิชา ศิลปะการแสดง คณะศิลปกรรมศาสตร์ มศว

24 7 - 19

TRENDY JOBS AROUND THE WORLD

ปัจจุบันนี้เทรนด์ของการท�างานเปลี่ยนไปตามยุคสมัยและความ ต้องการของตลาด จากเดิมเราเคยคุน้ ว่าอาชีพยอดนิยมยุคหนึง่ คือ แพทย์ วิศวกร ต�ารวจ พยาบาล ครู นักเขียน หรือผูก้ า� กับโฆษณา แต่ในวันนี้อาชีพในกระแสโลกเปลี่ยนไปแล้ว และนี่คือ 12 อาชีพ ทีก่ า� ลัง ‘มา’ และเป็นทีส่ นใจของคนรุน่ ใหม่

LOCAL EXPERT

หากคุณมั่นใจว่าคุณรู้จักย่านเมืองที่คุณอยู่เป็นอย่างดีละก็ บางทีอาชีพนี้อาจจะเหมาะกับคุณ เพราะสิ่งที่ผู้เชี่ยวชาญ ประจ�าท้องถิ่นต้องท�า ก็คือพานักท่องเที่ยวตระเวนชมพื้นที่ ในย่านนั้นๆ แบบ 1 day trip โดยคุณจะต้องคอยแนะน�า สถานทีท่ อ่ งเทีย่ ว อาหารขึน้ ชือ่ รวมถึงทีพ่ กั ทีด่ ที สี่ ดุ ให้พวกเขา ค่าตอบแทน: 450 บาท/ชัว่ โมง บริษทั ทีต่ อ้ งการ: บริษทั ท่องเทีย่ ว

APPLICATION DEVELOPER

นักพัฒนาแอพพลิเคชัน่ น�าเอาไอเดียเจ๋งๆ มาสร้างเป็นแอพพลิเคชั่นบนระบบปฏิบัติการต่างๆ เช่น iOS หรือ android น�าเอาไอเดียเจ๋งๆ มาสร้างเป็นแอพฯ บนระบบปฏิบตั กิ ารต่างๆ รวมถึงการพัฒนาแอพฯ เดิม ทดสอบระบบ และวิเคราะห์ แนวโน้มการพัฒนา ค่าตอบแทน: เริม่ ต้นที่ 20,000-40,000 บาท/เดือน ธุรกิจทีต่ อ้ งการ: ธุรกิจสตาร์ทอัพ เครือข่ายมือถือ ธนาคาร

CYBER SECURITY ANALYSIST

นักวิเคราะห์ความปลอดภัยในโลกไซเบอร์ท�าหน้าที่ตรวจหา และป้องกันภัยคุกคามทางไซเบอร์ขององค์กร อาทิ แฮกเกอร์ หรือมัลแวร์ รวมถึงการอัพเกรดระบบป้องกันความปลอดภัย ให้มปี ระสิทธิภาพตลอดเวลา ค่าตอบแทน: เริม่ ต้นที่ 50,000 บาท หรือราว 190,000 บาท หากท�างานในต่างประเทศ ธุรกิจทีต่ อ้ งการ: บริษทั ในแวดวงการเงิน หรือการลงทุน

3D ARTIST

หน้าทีข่ องนักออกแบบ 3 มิติ คือการ วาดภาพสามมิติโดยใช้โปรแกรม คอมพิวเตอร์ เพือ่ น�าไปใช้สร้างเกม แอนิเมชัน่ หรือภาพเคลือ่ นไหวต่างๆ ค่าตอบแทน: เริ่มต้นที่ 18,00036,000 บาท/เดือน หากท�ากับ บริ ษั ท ต่ า งชาติ ก็ อ าจจะสู ง ถึ ง 60,000-200,000 บาท ธุรกิจที่ต้องการ: บริษัทเกม ค่าย การ์ตนู

URBAN PLANNER

MUSEUM CURATOR

หมดยุคของพิพธิ ภัณฑ์นา่ อึดอัด ทีไ่ ม่วา่ จะเดิน ไปทางไหนก็ตอ้ งระมัดระวัง ห้ามจับ ห้ามแตะ อยูเ่ สมอ เพราะในปัจจุบนั พิพธิ ภัณฑ์ยคุ ใหม่ ได้น�าสื่อผสมและเทคโนโลยีต่างๆ เข้ามา ท�าให้น่าสนใจมากขึ้น ไม่ว่าจะเป็นแผนผัง วิดีโอ หรือเกม เพื่อให้ผู้ชมได้มีการโต้ตอบ กับเครือ่ งมือเหล่านี้ ซึง่ หน้าทีข่ องภัณฑารักษ์ นอกจากจะต้องเรียนรู้เรื่องราวของสิ่งที่อยู่ ในพิพธิ ภัณฑ์แล้ว ก็ตอ้ งเรียนรูท้ จี่ ะเล่น และ น�าเสนอสือ่ ผสมเหล่านีด้ ว้ ย ค่าตอบแทน: เริม่ ต้นที่ 18,000 บาท/เดือน ธุรกิจทีต่ อ้ งการ: พิพธิ ภัณฑ์

ท่ามกลางยุคของการท่องเทีย่ ว และการเดินทาง นักท่องเทีย่ ว ต่างก็ชอบในธรรมชาติที่สวยงามของประเทศไทย และพวก เขาก็มักจะชอบเข้าไปพักผ่อนตามเมืองเล็กที่ดูน่าอยู่ นั่นยิ่ง ท�าให้สถาปนิกผังเมืองมีความส�าคัญมากขึน้ เพราะหน้าทีข่ อง พวกเขา คือ การวางแผนพัฒนาและอนุรักษ์ชุมชน โดยสร้าง สภาพแวดล้อมให้นา่ อยู่ ปลอดภัย งดงาม และในขณะเดียวกัน ก็จะต้องส่งเสริมเศรษฐกิจ แต่ไม่ทา� ลายธรรมชาติดว้ ยเช่นกัน ค่าตอบแทน: เริม่ ต้นที่ 17,000 บาท/เดือน ธุรกิจทีต่ อ้ งการ: กรมโยธาธิการและผังเมือง องค์กรท้องถิน่ บริษทั อสังหาริมทรัพย์

DATA SCIENTIST

นักวิทยาศาสตร์ข้อมูล คือ ผู้เข้าถึงข้อมูลจ�านวน มากทีม่ อี ยูใ่ นระบบ และน�ามาวิเคราะห์เพือ่ น�าไป ใช้ เ พิ่ ม ศัก ยภาพในการแข่ ง ขั น ทางธุ ร กิ จ เช่ น ในต่างประเทศมีการน�าข้อมูลการซื้อสินค้ามา วิเคราะห์หาความสัมพันธ์ พบว่าทุกครั้งของคน ที่ซื้อสินค้า A จะซื้อสินค้า B ด้วย ข้อมูลนี้จะเป็น ประโยชน์ตอ่ การจัดวางสินค้าและการจัดโปรโมชัน่ เป็นอย่างมาก ค่าตอบแทน: เริม่ ต้นที่ 25,000 บาท/เดือน ธุรกิจที่ต้องการ: บริษัทผู้ผลิตสินค้าต่างๆ ทั้ง อุปโภค บริโภค

20 - 24 7

GREEN ARCHITECT

หน้าทีข่ องสถาปนิกสีเขียว คือ การประเมิน ปั ญ หา และออกแบบสถาปั ต ยกรรมที่ เป็นมิตรต่อสิง่ แวดล้อม และจัดสรรการใช้ พลังงานให้มีประสิทธิภาพและสิ้นเปลือง น้อยทีส่ ดุ ค่าตอบแทน: 320,000 บาท/งาน ธุ ร กิ จ ที่ ต ้ อ งการ: บริ ษั ท รั บ ออกแบบ สถาปัตยกรรม

FOOD STYLIST

สร้างสรรค์และจัดองค์ประกอบอาหารให้ดูน่าทาน โดยน�า จุดเด่นของอาหารมาน�าเสนอให้ดโู ดดเด่นเพือ่ เพิม่ มูลค่าอาหาร ค่าตอบแทน: เริม่ ต้นที่ 18,000 บาท บริษัทที่ต้องการ: บริษัทโฆษณา, ธุรกิจร้านอาหาร บาร์ และคาเฟ่

ORGANIC FARMER

ตามกระแสมากับเทรนด์รักสุขภาพ และอาหารคลีน พืชผัก ออร์แกนิกจึงเป็นอีกหนึง่ ทางเลือกให้กลุม่ คนรักสุขภาพได้เลือก ทานกันตามความพอใจ จึงไม่นา่ แปลกใจทีอ่ าชีพของผูเ้ พาะปลูก และดูแลพืชผักเหล่านีจ้ ะต้องเติบโตได้อกี มากอย่างแน่นอน ค่าตอบแทน: เจ้าของธุรกิจพืชสวนอินทรีย์ สร้างรายได้งาม ประมาณ 120,000 บาท/เดือน

3 สิง่ ทีค่ นรุน่ ใหม่ตอ้ งการในชีวติ การท�างาน • Job Menu ได้เลือกท�างานทีต่ นเองถนัดและชอบ เพราะ ไม่ชอบทีจ่ ะต้องอดทนท�างานทีต่ นไม่ชอบ พวกเขาจึงมองหา องค์กรทีใ่ ห้เขาสามารถเลือกท�าในสิง่ ทีต่ วั เองชอบได้ • Self-Employed เป็นนายจ้างตัวเอง เพราะคนรุน่ ใหม่ มีความหลากหลายในตัวตนมากกว่าคนรุน่ เก่า พวกเขารูว้ า่ เงือ่ นไขแบบไหนทีจ่ ะท�าให้เขาพอใจ บางคนชอบการท�างาน เป็นรายชิน้ งาน บางคนชอบท�าเดือนเว้นเดือน พวกเขาชอบ ที่จะก�าหนดได้ว่าจะท�างานวันไหน หยุดพักวันไหน และ สามารถเลือกสถานทีท่ า� งานได้ดว้ ยตัวเอง จึงไม่นา่ แปลกใจ เลยว่าท�าไมคนรุน่ ใหม่จงึ มักจะเลือกท�างาน Freelance กัน มากมาย • Self-Career Planning คนรุ่นใหม่ต้องการความ ก้าวหน้าในอาชีพไม่ตา่ งจากคนรุน่ ก่อนๆ แต่พวกเขาได้เห็น มาแล้วว่าคนรุ่นก่อนถูกหยุดไว้ท่ตี �าแหน่งเล็กๆ ด้วยวิธีใด พวกเขาจึงเลือกที่จะรับงานที่ม่ันใจได้ว่าสามารถพัฒนา ตัวเองได้ หรือองค์กรทีม่ แี นวโน้มจะเลือ่ นต�าแหน่งให้เขาได้

INCLUSIVE DESIGNER

สถาปนิกเพื่อความเสมอภาค ท�าหน้าที่ออกแบบสิ่งต่างๆ ให้ทกุ คนสามารถใช้งานได้ ไม่วา่ จะเป็นผูส้ งู อายุ หรือผูพ้ กิ าร เช่น อักษรเบรลล์ในลิฟต์ หรือทางลาดส�าหรับรถเข็นผู้พิการ โดยจะต้องคอยพัฒนา ปรับปรุง และสร้างนวัตกรรมใหม่ๆ เพือ่ สาธารณะ ค่าตอบแทน: ประมาณ 200,000 บาท ส�าหรับการท�าอาชีพนี้ ในต่างประเทศ บริษทั ทีต่ อ้ งการ: องค์กรต่างๆ ทัง้ ภาครัฐและเอกชน

ROBOTICS ENGINEER

วิศวกรหุ่นยนต์ ท�าหน้าที่ออกแบบและพัฒนาหุ่นยนต์เพื่อใช้ แทนแรงงานในอนาคต รวมถึงการควบคุมการท�างาน และดูแล รักษาหุน่ ยนต์ภายในองค์กร ค่าตอบแทน: 220,000 บาท/เดือน ส�าหรับการท�าอาชีพนี้ ในต่างประเทศ บริษทั ทีต่ อ้ งการ: อุตสาหกรรมการผลิต บริษทั ผลิตหุน่ ยนต์

Future Work SkillS 2020

ถ้า Rookie วันนีไ้ ม่อยากตกงานในอีก 10 ปีขา้ งหน้า ควรพัฒนาทักษะเหล่านีอ้ ย่างเร่งด่วน 1. Sense-Making ความสามารถในการคิดสิง่ ทีค่ อมพิวเตอร์ไม่สามารถคิดได้ เช่น การประมวลผลเชิงลึก การหาข้อมูลเชิงลึก หรือการวิเคราะห์จากบริบท ตัวอย่างเช่น หุน่ ยนต์ A สามารถเล่นหมากรุกชนะนาย B ได้ แต่เมือ่ นาย B ถามหุน่ ยนต์วา่ “Wanna play pool?” หุน่ ยนต์จะไม่สามารถประมวลผลได้วา่ Pool ทีพ่ ดู ถึงนัน้ คือสระว่ายน�า้ , พอร์ตการเงิน หรือการเล่นบิลเลียด 2. Social Intelligence หรือ EQ คือการรูจ้ กั ควบคุมอารมณ์ อาจจะฟังดูซา�้ ซาก แต่สงิ่ ทีเ่ ครือ่ งจักรท�าไม่ได้กค็ อื การสร้างความ สัมพันธ์กบั ผูร้ ว่ มงานอย่างการเอาใจใส่คนรอบข้าง หรือการยอมรับข้อเสียของตัวเอง จะท�าให้คณ ุ น่าคบหาและมีคณ ุ ค่ามากขึน้ 3. Novel & Adaptive thinking การประยุกต์ใช้ทฤษฎีในชีวติ จริงและปรับตัวให้เข้ากับสถานการณ์ เพราะในอนาคต แรงงานจะถูกแทนทีด่ ว้ ยเครือ่ งจักร ดังนัน้ งานทีเ่ หมาะแก่เราก็คอื งานทีต่ อ้ งใช้การประยุกต์ทฤษฎี หรือความคิดต่างๆ หรืออาจจะ เป็นงาน Handmade ทีเ่ ครือ่ งจักรท�าไม่ได้ 4. Cross-Culture Competency การปรับตัวให้เข้ากับวัฒนธรรมทีแ่ ตกต่าง รวมถึงการปรับตัวให้เข้ากับคนอืน่ จากการวิจยั พบว่าการท�างานในกลุม่ ทีม่ คี วามหลากหลายมากจะท�าให้งานทีไ่ ด้มปี ระสิทธิภาพมากตามไปด้วย 5. Computational thinking ความสามารถในการตีความข้อความ หรือแปลความข้อมูลยากๆ ให้งา่ ยขึน้ 6. New-Media Literacy สือ่ ใหม่กา� ลังเป็นทีน่ ยิ มในปัจจุบนั เราจึงควรมีความสามารถในการสร้างสรรค์สอ่ื ใหม่ วิเคราะห์ และน�าสือ่ ใหม่ไปใช้ให้เกิดประโยชน์ได้ 7. trans Disciplinarily มีความเชีย่ วชาญมากกว่า 2 สาขาวิชาขึน้ ไป ปัญหาของโลกในปัจจุบนั ทีม่ คี วามซับซ้อนมากขึน้ การเชีย่ วชาญเพียงอย่างเดียวจึงไม่เพียงพออีกต่อไป ผูว้ า่ จ้างต่างก็ตอ้ งการคนทีม่ คี วามสามารถหลายๆ อย่างเพือ่ ลดภาระของบริษทั 8. Design Mindset ความสามารถในการบริหารจัดการงานเพือ่ ให้บรรลุเป้าหมาย 9. Cognitive Load Management ความสามารถในการกรองข้อมูลทีม่ อี ยูม่ ากมายเพือ่ เลือกข้อมูลทีใ่ ช้งานได้ เนือ่ งจาก ข้อมูลในสือ่ ใหม่มจี า� นวนมาก เราจึงจ�าเป็นต้องเลือกสรรข้อมูลทีใ่ ช้ได้และมีประโยชน์ให้เป็น 10. Virtual Collaboration ความสามารถในการท�างานผ่านเครือข่าย ติดต่อสือ่ สาร โดยทีไ่ ม่ได้เจอหน้ากันจริง เช่น อีเมล แฟกซ์ วิดโี อคอนเฟอเร้นซ์ เพราะในปัจจุบนั Gig economy ก�าลังเป็นทีน่ ยิ ม (คือการทีค่ นเลือกไม่ทา� งานประจ�า แต่ทา� งานฟรีแลนซ์ รับงานหลายๆ จ็อบแทน) การท�างานผ่านเครือข่ายเหล่านีจ้ ะลดกิจกรรมทีท่ า� ให้เสียเวลา เช่น การเดินทาง ไปได้ 11. trend Spotting จับเทรนด์ให้เป็น รูจ้ กั สังเกตและสนใจความเป็นไปรอบตัวว่าเกิดอะไรขึน้ เพือ่ มองหาการเปลีย่ นแปลง ทีเ่ กิดขึน้ และเรียนรูท้ จ่ี ะน�ามันมาใช้ให้เกิดประโยชน์

SENIOR PERSONAL TRAINER

ประเทศไทยถูกคาดการณ์ว่าก�าลังจะเข้าสู่ยุคที่มีผู้สูงอายุ จ�านวนมากกว่าคนวัยท�างาน ดังนั้นอาชีพเทรนเนอร์ส�าหรับ ผู้สูงอายุ จึงเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้เลย โดยอาชีพนี้จะคอยดูแล และให้คา� แนะน�าผูส้ งู อายุในการออกก�าลังกาย รวมถึงประเมิน และให้คา� แนะน�าในด้านสุขภาพ ค่ า ตอบแทน: 150,000 บาท/เดื อ น ส� า หรั บ อาชี พ นี้ ที่ ต่างประเทศ บริษัทที่ต้องการ: องค์กรทางด้านสุขภาพ องค์กรเกี่ยวกับ ผูส้ งู อายุ

START-UP

ไม่ว่าใครก็ต้องอยากมีธุรกิจเป็นของตัวเอง แม้จะเป็นแค่ แบรนด์เล็กๆ สักแบรนด์ก็ตาม ยิ่งเป็นคนรุ่นใหม่ที่อยากจะ ประสบความส�าเร็จอย่างรวดเร็วด้วยแล้ว ความฝันของพวกเขา ก็คือการขยับขยายธุรกิจของตนให้สามารถครองตลาดได้ นัน่ แหละ ส�าหรับอาชีพนีก้ ค็ อื การบริหารจัดการแบรนด์ของตน ให้ไปถึงจุดสูงสุดได้นนั่ เอง 24 7 - 21

sport item nike LunarepiC Low FLyknit

รองเท้าวิง่ ตัวท็อปจากไนกี้ ทีม่ จี ดุ เด่นตรงความเบา และรองรับแรงกระแทก ได้ดี โดยส่วนหน้าผ้ารองเท้าใช้เทคโนโลยีเส้นใยฟลายนิตจากไนกี้ท�าให้ มีนา�้ หนักเบา ระบายอากาศได้ดี กระชับยามสวมใส่ ส่วนพืน้ รองเท้าด้านใน ใช้กระบวนการผลิตแบบ Dual-Injection จากการผสานชิน้ ส่วนโฟม 2 ชิน้ เข้าด้วยกัน นอกจากนีย้ งั ใช้โฟมลูนาร์ลอนทีป่ ระกอบไปด้วยแกน IP แบบนิม่ และโฟม IU ในส่วนผิวชั้นนอก รวมทั้งใช้เลเซอร์เจาะพื้นผิวส่วนกลาง เพือ่ ความยืดหยุน่ พืน้ รองเท้ายึดเกาะทุกสภาพถนนดี รองรับแรงกดฝ่าเท้า และเพิม่ การกระจายแรงขณะวิง่ ได้ดยี งิ่ ขึน้ กว่าเดิม ช่วยให้นกั วิง่ สามารถวิง่ ได้ดยี งิ่ ขึน้ โดยเฉพาะนักวิง่ ระยะไกล และนักวิง่ ทีต่ อ้ งการสร้างสถิติ วางจ�าหน่ายแล้วราคาคูล่ ะ 5,800 บาท ทีร่ า้ นไนกี้ สาขาสยามสแควร์ วัน

Text: กานดา หน้ า มึ น Layout: วิ ธ วิ น ท์

ColleCtor beauty MaMonde

Mamonde เปิดตัวผลิตภัณฑ์เพือ่ ความงามของสาวๆ ให้สวยใสตลอดทัง้ วัน ได้แก่ 1. Mamonde Cover Powder Cushion SPF50+ PA+++ แป้งเนือ้ ละเอียดทีป่ รับผิวให้สว่างกระจ่างใส ผิวเปล่งประกายและควบคุมความมัน ทั้งวัน 2. Mamonde Highlight Lip Tint ลิปสติกสีสวย ติดทนนาน ที่ช่วยมอบความชุ่มชื้นให้แก่ริมฝีปาก ด้วยการปาดเบาๆ ครัง้ เดียว และ Mamonde Vivid Touch Stick Shadow อายแชโดว์รปู แบบแท่งใช้งานง่าย ช่วยในการเบลนด์ดวงตาให้สวยเจิดจรัสแบบบางเบา เนือ้ สัมผัสทีห่ นาแน่น ติดทนนานและคงสีสนั สดใสตลอดวัน ด้วยเม็ดสีและผงมุก มีให้เลือก 5 เฉดสี หาซื้อได้ที่เคาน์เตอร์แบรนด์มามอนด์ สาขาสยามพารากอน, เซ็นทรัลพลาซา ลาดพร้าว และเดอะมอลล์ งามวงศ์วาน

app alert

aiS SaFe & Care

แอพฯ ทีช่ ว่ ยให้คณ ุ สามารถ เฝ้ า มองชี วิ ต และความ ปลอดภั ย ของบุ ต รหลาน หรือคนทีร่ กั ผ่านสมาร์ทโฟน ได้งา่ ยๆ แค่โหลดแอพฯ นี้ คือ AIS Safe & Care แอพฯ ทีอ่ ดุ ม ไปด้วยฟังก์ชนั การใช้งานเพือ่ การดูแลความปลอดภัย ระยะไกล อาทิ Parental Controls ทีใ่ ห้ลกู ค้า AIS ก�าหนด เบอร์ วัน เวลา ให้โทรออก-รับสาย และการใช้งานแอพฯ ต่างๆ เพื่อดูแลสมาชิกในครอบครัวโดยเฉพาะเด็กๆ เพื่อใช้งานมือถืออย่างเหมาะสม รวมทั้งดูแลความ ปลอดภั ย ของการใช้ ชี วิ ต ด้ ว ยหลากหลายฟั ง ก์ ชั น ได้แก่ Family Location, ก�าหนด Safe Zone, แจ้งเตือน เมือ่ ออกนอก Safe Zone, Check In, Family Alert เมือ่ เกิด เหตุฉกุ เฉิน และ Phone Security กรณีเครือ่ งสูญหาย แอพฯ นีม้ คี า่ บริการรายเดือนเล็กน้อยเพียง 49 บาท

22 - 24 7

Faberge Lady CoMpLiquee peaCoCk

เรื อ นเวลาที่ ไ ด้ แ รงบั น ดาลใจมาจากนกยู ง ‘ฟาแบร์เฌ : เลดี้ คอมพลิเก้ พีคอ็ ก’ โดยตัวเรือน ท�าจากแพลตินมั ขนาด 38 มม. กระจกคริสตัล แซฟไฟร์ ฝังประดับเพชร ทีข่ อบตัวเรือน 54 เม็ด น�า้ หนัก 1.83 กะรัต หน้าปัดทองค�า 18 กะรัต ประดับเพชร 127 เม็ด พลอยทัวร์มาลีน 0.38 กะรัต พลอยซาวอไรท์ 57 เม็ด นกยูงแกะสลัก ด้วยมือจากเปลือกหอยมุกสีขาว และทองค�าขาว 18 กะรัต เม็ดมะยมท�าจากแพลตินมั สายหนัง จระเข้สขี าว ราคา 5,880,000 บาท สนใจเลือกชม และซือ้ สินค้าได้ที่ กาโดซ์ จิวเวลรี่ ศูนย์การค้าเกษร ชั้น 1 ห้างสรรพสินค้าเซ็นทรัล ชิดลม ชั้น 3, ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา ลาดพร้าว ชัน้ 1

gadget

SennheiSer: MoMentuM in-ear

หูฟงั คุณภาพสูงจากเยอรมนี ‘เซนไฮเซอร์ โมเมนตัม้ อินเอีย’ ทีใ่ ห้คณุ ภาพของเสียงคมชัดทุกรายละเอียดของบทเพลง ภายในของหูฟงั ใช้เทคโนโลยีตวั แปรสัญญาณทีถ่ กู พัฒนา มาใหม่ล่าสุดท�าให้น�้าเสียงที่ฟังมีพลัง คมชัดทุกมิติ ประกอบกับล�าโพงคุณภาพสูงท�าให้เสียงออกมาคมชัด สดใส กังวาล ตัวหูฟังเป็นอะลูมิเนียมระดับพรีเมียม แต่เล็กพกพาง่าย ขณะที่วัสดุของสายหูฟังก็เลือกใช้ วัสดุคณุ ภาพดี ทนทาน ไม่ขาดง่าย ซึง่ ปัญหาสายขาด ด้านในทีเ่ กิดขึน้ กับหูฟงั ทัว่ ๆ ไปจะไม่เกิดกับ ‘เซนไฮเซอร์ โมเมนตัม้ อินเอีย’ หากไม่กระชากแรงๆ รับรอง ว่าไม่ขาด นอกจากนีย้ งั เป็น Small Talks ได้ดว้ ย โดยรองรับสมาร์ทดีไวซ์ทกุ ระบบ ราคา 4,190 บาท หาซือ้ ได้ทตี่ วั แทนจ�าหน่าย ‘เซนไฮเซอร์’

TASTE

เชิญแนะนำ� ร้�นอ�ห�รเก๋ๆ เข้�ม�ได้ที่ freemag.247@gmail.com

PAuL dePuis 1889 Text: Yamin Photo: พัฒนะ ปัตตพงศ์

ท่องไปในดินแดนโพรวองซ์ หรือภาคใต้ ของฝรั่งเศส ภูมิภาคที่เต็มไปด้วยมนต์ เสน่หข์ องอาหารดัง้ เดิม ผ่านการเล่าเรือ่ ง ของ Paul เฟรนช์ เ บเกอรี่ ร ะดั บ โลก ที่ ต ้ อ งการ ประกาศให้ทุกคนรู้ว่า ไม่ใช่แค่เมนูขนมเท่านั้นที่ พวกเขาถนัด หากแต่อาหารหลัก พวกเขาก็นา� เสนอ ได้อย่างยอดเยีย่ มเช่นกัน Paul สาขาเซ็นทรัลเวิลด์ ตกแต่งในสไตล์ คลาสสิกผสมโมเดิรน์ ยังคงเน้นสีดา� อัน เป็นเอกลักษณ์ของ Paul เอาไว้ในหลายๆ ส่วน ผสานกับกลิน่ อายฝรัง่ เศส เห็นได้จากแสงนวลๆ และเฟอร์นิเจอร์หรูมีระดับ ตามรสนิยมอันสุนทรีย์ ของเมืองน�า้ หอม ตัง้ แต่วนั นีถ้ งึ 14 สิงหาคมนีเ้ ท่านัน้ ทีค่ ณ ุ จะได้มีโอกาสสัมผัสประสบการณ์พิเศษ จากเมนูของ 3 เมืองดังของโพรวองซ์ เริม่ ที่ เมืองมาร์กเซย เมืองท่าส�าคัญ ต้นต�ารับของเมนูเด็ด อย่าง Bouilabaisse สตูวป์ ลา 3 ชนิด ได้แก่ ซีบาส, ซาร์ดีน และเรดมูลเล็ต เคล้ากับน�้าสตูว์ที่เคี่ยวกับ สมุนไพรหลากชนิดจนเข้มข้น เสิร์ฟพร้อมขนมปัง กระเทียมอบกรอบ และซอส Rouille ซึง่ ท�าจากมันฝรัง่ จากนั้นไปตะลุยหมู่บ้านชาวประมงที่ เมืองซานต์ โตรเปซ์ กับ Brochettes de boeuf เนือ้ สันวัวเสียบไม้ หมักในน�า้ มันมะกอกและกระเทียม กินคูก่ บั บาร์แก็ต

An An LAo Text: พลสัน Photo: กฤตธี

ร้านอาหารจีนพืน้ เมืองทีเ่ ริม่ ต้นสาขาแรก จากเบตง ยะลา ตัง้ แต่ปี 1980 ก่อนจะย้าย มาอยู่ที่กรุงเทพฯ ในอีก 7 ปีต่อมา โดย อาหารทีเ่ สิรฟ์ นัน้ เป็นอาหารจีนรสชาติถกู ปากเหมือน ท�ากินเองทีบ่ า้ น แต่ราคาถูกมาก ปัจจุบนั นีย้ งั มีลกู ค้า หน้าเก่าและใหม่ตามมากินกันอย่างต่อเนื่องเพราะ ติดใจในรสชาติและราคาทีค่ มุ้ ค่า ตกแต่งร้านในสไตล์จีนดั้งเดิมที่ยังแฝง ความเป็นกันเองอยู่ภายในร้านเพื่อให้ ลูกค้าเก่าแก่ไม่รู้สึกอึดอัด หรือไม่คุ้นชิน กับบรรยากาศทีเ่ ปลีย่ นไป ระยะห่างต่อโต๊ะถูกจัดวางไว้ อย่างดีไม่อึดอัด นอกจากนี้มีห้องรับรองพิเศษหาก ต้องการความเป็นส่วนตัว รวมไปถึงมีหอ้ งน�า้ ส�าหรับ ผูส้ งู อายุหรือผูพ้ กิ ารไว้บริการด้วย ‘เป็ดปักกิ่ง’ เมนูซิกเนเจอร์ของทางร้าน ที่สร้างชื่อให้อัน อัน เหลามาตั้งแต่ปี 43 จุดเด่นคือ ความบางกรอบของหนังเป็ด ปักกิ่ง รสชาติหวานมันอร่อยทานคู่กับเครื่องเคียง อย่ า งแป้ ง และราดน�้ า ซอสสู ต รเด็ ด ส่ ว นเนื้ อ เป็ ด สามารถน�าไปปรุงเป็นอาหาร 5 เมนู อาทิ ‘เนือ้ เป็ดผัด พริกเกลือ’ ซึง่ น�าเอาเนือ้ เป็ดมาผัดกับเครือ่ งเทศและ ใส่พริกพร้อมเกลือเพื่อเพิ่มรสชาติจี๊ดจ๊าด ทานคู่ กับข้าวเปล่าหรือจะทานเปล่าๆ ก็อร่อย ปิดท้ายด้วย ‘ไก่เบตง’ ซิกเนเจอร์เมนูที่มีจุดเด่นคือใช้เนื้อไก่จาก อ�าเภอเบตงแท้ๆ มาปรุง ทีเด็ดเมนูนคี้ อื ความแน่นของ

24 - 24 7

‘เคาหยก’ หรือ หมูสามชั้นอบผักดองอีกหนึ่ง เมนูต�านานที่หาทานยาก ความเด็ดของเมนูนี้ คือความนุม ่ ของหมูสามชัน ้ ทีผ ่ า่ นกระบวนการท�า ทีซ ่ บ ั ซ้อนตัง ้ แต่นา� หมูไปหมักข้ามคืนก่อนจะน�าไป ต้มและหมักเกลือ จากนั้นน�าไปทอดก่อนหั่นเป็น ชิน ้ แล้วอบอีก 8 ชัว่ โมง ทานกับหมัน ่ โถวหรือทาน เปล่าๆ ก็อร่อยและละลายในปาก

เนื้อไก่ที่ผ่านการปรุงรสมาอย่างดี เนื้อไก่ไม่เหนียว และนุม่ มาก หากทานคูก่ บั น�า้ จิม้ สูตรเด็ดก็เสริมความ อร่อย ราคาเป็ดปักกิง่ พร้อมเมนูเสริมเพียงตัวละ 350 บาท แต่หากทานเมนูอนื่ ๆ ด้วยก็อมิ่ กับอาหารจีนดัง้ เดิมในราคาไม่เกินคนละ 400 บาท A Square สุ ขุ ม วิ ท 24 (ตรงข้ า ม K-Village) เปิดทุกวัน ตัง้ แต่เวลา 11.0022.00 น. www.ananlao.com, FB: An An Lao อัน อัน เหลา โทร. 02 261 8188-9

นอกจากเมนูเบเกอรี่ที่ขายดีแล้ว ที่ร้าน Paul ยั ง ขึ้ น ชื่ อ ลื อ ชาเรื่ อ งความอร่ อ ยของอาหาร ฝรั่งเศสแบบต้นต�ารับ พิสูจน์ได้จากเมนูขายดี อย่าง Loup à la poêle ปลาซีบาสทอดในน�า้ มัน มะกอก ชุ่มฉ�่าซอสไวท์บัตเตอร์ มีเครื่องเคียง อย่างผักโขมและเห็ดแชมปิญองช่วยตัดรสชาติ เป็นความคลาสสิกแบบฝรัง ่ เศสทีน ่ า่ สัมผัส

ตามด้วย Filets de sardine au citron สลัดปลาซาร์ดนี จากแหล่งทีด่ ที สี่ ดุ ในฝรัง่ เศส กินคูก่ บั Fennel จะได้ รสหวานแกมเข้มข้น ตบท้ายด้วยของหวานจาก 2 เมือง ได้แก่ Tarte Tropézienne ขนมปังบริยอชเนือ้ นุม่ แน่นครีมชีส จากเมืองซานต์ โตรเปซ์ อีกเมนูคือ Tartelette à l' orange et fleur d' oranger ทาร์ตส้ม รสเปรีย้ วอมหวานแสนหอม ส่งเข้าประกวดโดยเมืองนีซ ให้ความรูส้ กึ หอมสดชืน่ ทุกครัง้ ทีไ่ ด้ชมิ ท่องโพรวองซ์ผา่ นรสชาติในราคาเมนูละ 110-480 บาท Paul สาขาเซ็นทรัลเวิลด์ ตั้งอยู่บริเวณ ชัน้ 2 เปิดบริการทุกวัน 11.00-22.00 น. โทร. 02 646 1413 หรือ FB: paul1889 / IG: paulbakerythailand / LINE: @paulthailand

Text: ธรัลหทัย

จริงอยูก่ ารวางแผนการฝึกซ้อมเพือ่ ให้สามารถเอาชนะการแข่งขันวิง่ มาราธอนทีก่ า� ลังจะมาถึง เป็นเรือ่ งส�าคัญ แต่การวางแผนฟืน้ ฟูรา่ งกายหลังการแข่งขันก็เป็นเรือ่ งทีส่ า� คัญไม่แพ้กนั เลย ซึ่งนักวิ่งหลายคนมักละเลยและมองข้ามไป คุณอาจจะเป็นหนึ่งในคนที่หมดสภาพอย่างสิ้นเชิงหลังจบการวิ่ง มาราธอน ได้แต่บน่ ถึงอาการเหนือ่ ยล้าทีไ่ ด้รบั เพราะร่างแหลกราวกับ ไปออกศึกในสงครามเก้าทัพมา และสาบานกับตัวเองว่าจะไม่ออกไป วิง่ มาราธอนอีกต่อไป ในขณะทีอ่ กี หลายๆ คนยังคงหลงใหลและมุง่ มัน่ จะฝึกฝนเพือ่ การแข่งขันครัง้ หน้า ทีเ่ ป็นเช่นนัน้ อาจมีสาเหตุมาจากการ ทีร่ า่ งกายของคุณ ไม่ได้รบั การฟืน้ ฟูอย่างถูกวิธหี ลังจากการใช้งานมัน มาอย่างหนักหรือเปล่า พึงทราบว่า การวิง่ ในระยะทางทีย่ าวไกลมากๆ จะท�าให้รา่ งกาย ได้รับความเสียหายอย่างรุนแรง และอาจส่งผลกระทบต่อกล้ามเนื้อ อย่างหนัก การฟืน้ ฟูรา่ งกายอย่างถูกวิธี จึงเป็นเรือ่ งทีส่ า� คัญไม่แพ้การ ฝึกฝนการวิง่ และนีค่ อื เทคนิคทีจ่ ะช่วยรักษาร่างกายของคุณให้กลับไป ใช้งานได้อย่างเต็มประสิทธิภาพอีกครัง้

น�้ำแข็งช่วยได้ เพราะมันได้รับการพิสูจน์มาแล้วว่า จะช่วยลดอาการปวดกล้ามเนือ้ ได้เป็นอย่างดี และยังช่วย คงความแข็งแรงของกล้ามเนือ้ ไว้ได้ โดยการแช่ขาของคุณ ไว้ในน�า้ แข็งในทุกๆ จุดทีป่ วดประมาณ 10 นาที และหลีกเลีย่ งการอาบ น�า้ ร้อน น�า้ เย็นๆ จะช่วยให้กล้ามเนือ้ ไม่อกั เสบ และหากคุณทนไหว การ อาบน�า้ แข็งก็เป็นเรือ่ งไม่เลวเลยทีเดียว

รั ก ษำอุ ณ หภู มิ ร ่ ำ งกำยไม่ ใ ห้ ล ดเร็ ว จนเกิ น ไป

โฟมขนาดใหญ่ ที่มีไว้ส�าหรับลดอาการตึงของกล้ามเนื้อ โดยเฉพาะ เป็นวิธบี รรเทาอาการปวดทีส่ ามารถท�าได้ดว้ ย ตัวเอง เพียงแค่วางโฟมไว้กบั พืน้ แล้วคลึงร่างกายไปบนโฟมในจุดทีม่ ี ความตึงจนกว่าจะรูส้ กึ ผ่อนคลายขึน้ หากไม่มโี ฟม โรลเลอร์ ก็สามารถ ใช้เป็นลูกกอล์ฟหรือลูกเทนนิสได้ในจุดทีป่ วดมากๆ เช่นกัน

อุณหภูมใิ นร่างกายของคุณจะพุง่ ขึน้ สูงมาก ในขณะทีค่ ณุ ก�าลัง วิ่งอย่างหนัก และการหยุดทุกการเคลื่อนไหวทันทีที่การ แข่งขันจบก็อาจท�าให้อุณหภูมิของคุณลดลงเร็วเกินไป การคูลดาวน์ ร่างกายด้วยการวิง่ ทีช่ า้ ลง เดิน หรือยืดขาในท่าต่างๆ จึงส�าคัญมาก หรือ การหาเสือ้ ผ้าทีแ่ ห้งและอุน่ มาเปลีย่ น ก็มสี ว่ นช่วยได้เช่นกัน

หยุดพักร่ำงกำยสัก 3-7 วัน เพือ่ ให้รา่ งกายได้ฟน้ื ตัว

อย่างเต็มที่ แล้วจึงค่อยออกก�าลังกายเบาๆ ให้กล้ามเนื้อ ไม่ได้รบั การกระทบกระเทือนโดยตรง เช่น การว่ายน�า้ หรือ ปัน่ จักรยาน

จิบน�ำ้ บ่อยๆ การวิง่ มาราธอนท�าให้รา่ งกายคุณขาดน�า้

อย่างหนัก การเติมน�า้ ให้รา่ งกายจึงส�าคัญมาก การดืม่ น�า้ ทีละนิดแต่บ่อยๆ จะช่วยลดความตึงของกล้ามเนื้อ และ ช่วยให้กล้ามเนือ้ ระบายกรดแลคติกได้ดี

หลีกเลี่ยงยำประเภทสเตียรอยด์ หากคุณจ�าเป็น ต้องใช้ยาแก้ปวด ควรทานเป็นยาประเภทพาราเซตามอล ทีม่ ปี ริมาณน้อย และหลีกเลีย่ งยาประเภทสเตียรอยด์ หรือ ยาป้องกันการอักเสบอย่างแอสไพริน เพือ่ ป้องกันการสูญเสียน�า้ มากเกินไป บรรเทำอำกำรปวดด้วยโฟม โรลเลอร์ หรือเจ้าแท่ง

รับประทำนอำหำรให้ครบ 5 หมู่ อาจฟังดูเป็น ค�าแนะน�าที่ธรรมดา แต่อาหารการกินก็เป็นอีกเรื่อง ทีส่ า� คัญ เพราะร่างกายต้องน�าไปใช้ซอ่ มแซมส่วนทีเ่ สียหาย โดยเฉพาะอาหารจ�าพวกโปรตีน คาร์โบไฮเดรต และไขมัน อย่างนม ช็อกโกแลต หรืออะโวคาโด และบางทีคณ ุ อาจจะต้องเสริมกรดอะมิโน วิตามินซี และสารต้านอนุมลู อิสระเพิม่ ด้วย เพราะมันเป็นสิง่ ส�าคัญใน การซ่อมแซมความเสียหายของเนือ้ เยือ่ และเติมเต็มไกลโคเจนในร่างกาย ใส่เครือ่ งสวมใส่ทกี่ ระชับ รัดกุม เช่น ถุงเท้าทีร่ ดั และ

ลดปริมำณกำรดืม่ แอลกอฮอล์ หากคุณต้องการดืม่

เพือ่ ฉลองมันก็เป็นเรือ่ งทีโ่ อเค แต่คณุ ต้องรูล้ มิ ติ ของตัวเอง ให้มากๆ เพราะแอลกอฮอล์จะลดความสามารถในการ รักษาภาวะขาดน�้าของร่างกาย แล้วมันก็ไม่ได้มีสารอาหารอะไร ทีจ่ า� เป็นต่อการฟืน้ ฟูเลยแม้แต่นอ้ ย

เตรียมพร้อมส�ำหรับกำรแข่งครัง้ ต่อไปให้ดี

หากเราซ้อมวิ่งในระยะทางที่เหมือนๆ กับระยะทาง แข่งจริง กล้ามเนือ้ ของเราจะสามารถปรับตัวให้เข้ากับ การใช้งานได้ดกี ว่า ซึง่ จะท�าให้เกิดอาการปวดน้อยลง และลดโอกาส ฉีกขาดของกล้ามเนือ้ ได้ อย่ำให้กำรวิง่ มำรำธอนต้องท�ำลำยสุขภำพของคุณ เตรียมร่ำงกำย ให้พร้อมตำมเทคนิคดังกล่ำว แล้วออกวิง่ อีกครัง้ อย่ำงมัน่ ใจ

10 รายการแข่งขัน วิง่ มาราธอนที่ใหญ่ทสี่ ดุ ในโลก 1. New York City Marathon 2. Chicago Marathon 3. Paris Marathon 4. London Marathon 5. Tokyo Marathon 6. Boston Marathon 7. Berlin Marathon 8. Osaka Marathon 9. Honolulu Marathon 10. LA Marathon ทีม่ า: www.runningusa.org

คลุมขึ้นมาถึงเข่า สิ่งเหล่านี้จะช่วยลดความปวดและ ป้องกันการอักเสบของกล้ามเนือ้ ได้

24 7 - 25

YOGA & ME WITH KITCHEN MARE WHERE: THE WALK KASET-NAWAMIN

HOW: ครูเอก พงศ์พพิ ฒั น์ เกียรติประพิณ ผูร้ ว่ มก่อตัง้ สตูดโิ อ โยคะ แอนด์ มี ร่วมกับ คุณกาละแมร์-

พัชรศรี เบญจมาศ พิธีกรสาวชื่อดัง จัดเวิร์กช็อปสุดเอ็กซ์คลูซีฟ ‘โยคะ แอนด์ มี วิธ คิดเช่น แมร์’ เชิญแฟนคลับผูร้ กั สุขภาพ 50 คน สร้างสมดุลกายใจแก่ชวี ติ ผ่านเคล็ดลับสวยสมบูรณ์แบบจากภายใน สูภ่ ายนอก ด้วยการฝึกโยคะคูก่ บั การเลือกรับประทานอาหารทีด่ มี ปี ระโยชน์ พร้อมเสิรฟ์ เมนูสขุ ภาพ สูตรอร่อยจากคิดเช่น แมร์ ให้ทุกคนได้ลิ้มลองรสชาติร่วมกับเจ้าของสูตร โดยได้รับเกียรติจากทีม ผูบ้ ริหารศูนย์การค้าเดอะ วอล์ค น�าโดย คุณเอกลักษณ์ ปัทมสัตยาสนธิ

ANYWHERE EXQUISITE ESCAPE: THAILAND LUXURY TRAVEL FAIR 2016 WHERE: CENTRALWORLD HOW: บริษทั เมจิก โปรดักชัน่ ส์ จ�ากัด ผูผ้ ลิตนิตยสาร anywhere จัดงาน anywhere Exquisite Escape:

Thailand Luxury Travel Fair 2016 งานทีร่ วบรวมแพ็กเกจท่องเทีย่ วสุดพิเศษในราคาสุดคุม้ จากโรงแรม และรีสอร์ตระดับ 5 ดาว รวมถึงบริการด้านการท่องเทีย่ วสุดพิเศษกว่า 30 ราย มาให้ผรู้ กั การท่องเทีย่ วเลือกช้อป และสัมผัสประสบการณ์การท่องเทีย่ วเหนือระดับ เมือ่ วันที่ 1-4 กรกฎาคม 2559 โดยภายในงานมีคนดัง มาเผยเคล็ดลับการท่องเทีย่ วเพือ่ สร้างสีสนั น�าโดย ศรีรติ า้ เจนเซ่น, คิด เบญจรงคกุล และสหรัถ สังคปรีชา Text: ธรั ล หทั ย

WONDER PHOTO SHOP

BY BIG CAMERA WHERE: CENTRALWORLD HOW: บิ๊ก คาเมร่า ตอกย�้าความเป็นผู้น�าศูนย์รวม

กล้องดิจิตอล และผู้ให้บริการด้านการถ่ายภาพครบวงจร จับมือฟูจฟิ ลิ ม์ ผูน้ า� นวัตกรรมด้านภาพถ่าย เปิดตัว ‘วันเดอร์ โฟโต้ชอ็ ป บาย บิก๊ คาเมร่า’ แฟล็กชิพ สโตร์ดา้ นการถ่ายภาพ และพิมพ์ภาพคุณภาพสูงแบบครบวงจรแห่งแรกในประเทศไทย และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่ชั้น 4 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ เพื่อตอบโจทย์ไลฟ์สไตล์ของผู้บริโภคได้อย่างครบถ้วนเพื่อ อ�านวยความสะดวกแก่ผทู้ รี่ กั การถ่ายภาพ นอกจากนีบ้ ริษทั ยังได้เตรียมแผนการขยายสาขาเพือ่ ให้ ครอบคลุมกับความต้องการในอนาคต

ICHITAN CHA’RITY WHERE: PAYAPAITRIMIT SCHOOL @ CHIANGRAI HOW: คุณตัน ภาสกรนที น�าทีมพนักงาน อิชติ นั กรุป๊ ลุยโครงการ

CAMPAIGN ‘รวมพลคนมีเ ส้น’ BY CPN HOW: เซ็นทรัลพัฒนา ร่วมกับ ธนาคารไทยพาณิชย์ และร้านอาหารชัน้ น�า อาทิ Hyde

and seek, Sushi Den, ZEN, Eat All Thai, Mejico, DOM Café และอีกมากมาย จัดแคมเปญ ‘รวมพลคนมีเส้น’ เอาใจคนชอบกินเส้น กับโปรโมชั่นสุดคุ้ม พร้อมมอบสิทธิพิเศษให้แก่ลูกค้า ที่รับประทานอาหารภายในศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์, เซ็นทรัลพลาซา ปิ่นเกล้า, เซ็นทรัลพลาซา บางนา, เซ็นทรัลพลาซา แจ้งวัฒนะ และเซ็นทรัลเฟสติวลั อีสต์วลิ ล์ ตัง้ แต่วนั นี-้ 14 สิงหาคม 2559

26 - 24 7

‘ชาคืนต้น’ (ICHITAN Cha’rity) เข้าพืน้ ทีพ่ ฒ ั นาชุมชนต้นน�า้ ให้กบั โรงเรียนพญาไพรไตรมิตร ซึ่งเป็นโรงเรียนใน จ.เชียงราย แหล่ง ปลูกชาที่ใหญ่ที่สุดของไทย ด้วยการจัดท�าระบบน�้าสาธารณูปโภค ให้ มี ใ ช้ ต ลอดทั้ ง ปี พร้ อ มสร้ า งอาคารเรี ย นอนุ บ าลหลั ง ใหม่ มอบอุปกรณ์การเรียนและกีฬาให้นกั เรียนทุกคน โดยยึดหลักการ พัฒนาชุมชนแบบครอบครัวเดียวกัน วางรากฐานการพัฒนาใน ระยะยาว มุง่ หวังให้ลกู หลานของเกษตรกรไร่ชาในเชียงรายมีคณุ ภาพ ชีวติ ทีด่ ขี นึ้ อย่างยัง่ ยืน และเติบโตอย่างมัน่ คงไปพร้อมกับอิชติ นั

News UPDATe Text: ธรัลหทัย

HAIR PASSION SHOW 2016

พฤกษำ เปิดตัวโครงกำรใหม่ ท�ำเลใกล้รถไฟฟ้ำ

พฤกษำ เรียลเอสเตท เตรียมเปิด ‘พลัมคอนโด สเตชัน่ ซีรสี่ ’์ 2 โครงกำรใหม่ ใกล้รถไฟฟ้ำ มูลค่ำรำว 5,000 ล้ำนบำท คือ ‘พลัมคอนโด รำมค�ำแหง สเตชัน่ ’ เพียง 250 เมตร จำกสถำนี แอร์พอร์ตลิงก์รำมค�ำแหง และ ‘พลัมคอนโด ปิน่ เกล้ำ สเตชัน่ ’ เพียง 600 เมตร จำกรถไฟฟ้ำสำยสีนำ�้ เงินสถำนีบำงยีข่ นั ด้วย ศักยภำพท�ำเลของทัง้ 2 โครงกำร ทีเ่ ชือ่ มต่อรถไฟฟ้ำทัง้ สำย ปัจจุบนั และอนำคต ประกอบกับควำมต้องกำรทีอ่ ยูอ่ ำศัยใน ย่ำนปิน่ เกล้ำและรำมค�ำแหงทีย่ งั คงมีอยูม่ ำก สนใจพลัมคอนโด สเตชัน่ ซีรสี่ ท์ งั้ 2 โครงกำร สอบถำมข้อมูลเพิม่ เติมโทร. 1739 หรือ plum.pruksa.com

ม.ล.ปนัดดำ ดิศกุล รัฐมนตรีประจ�ำส�ำนักนำยกรัฐมนตรี เป็น ประธำนในพิ ธี มอบใบประกำศนี ย บั ต รคุ ณ วุ ฒิ วิ ช ำชี พ ธุ ร กิ จ เสริมสวย ของโรงเรียนเสริมสวยชลำชล โดยมี ดร.สมศักดิ์ ชลำชล, นงนุช นำมวงศ์, วุฒพิ งศ์ ถำยะพิงค์ และวีระชัย ศรีขจร มำร่วมในพิธี ด้วยทีแ่ จ้งวัฒนะฮอลล์ เซ็นทรัลพลำซำ แจ้งวัฒนะ

Hot

of The Month!!

แนท-อนิพรณ์ เฉลิมบูรณะวงศ์ มิสยูนเิ วิรส์ ไทยแลนด์ 2558 และน�้ำฝน-พัชรินทร์ ศรีวสุภิรมย์ สองนักเรียนคนเก่งจำก วอลล์สตรีทอิงลิช ร่วมเดินประชำสัมพันธ์สำขำใหม่ลำ่ สุดของ วอลล์สตรีทอิงลิช ณ เซ็นทรัลพลำซำ เวสต์เกต เพือ่ โปรโมท แคมเปญ Your Best Learning Buddy และศูนย์บริกำรทำง โทรศัพท์ Call Center 1211 ช่องทำงใหม่ทจี่ ะสำมำรถติดต่อ สอบถำมข้อมูลเกีย่ วกับกำรเรียนกำรสอนได้ โดยทัง้ สองสำว ได้แชร์ประสบกำรณ์กำรเรียนภำษำอังกฤษโดยย�ำ้ ว่ำถ้ำภำษำ อังกฤษแข็งแรง รับรองว่ำอนำคตไกล ถ้ำใครอยำกได้ควำม สตรองทำงภำษำอังกฤษก็มำทีว่ อลล์สตรีทอิงลิชได้แล้ววันนี้

นำยศักดำ จันทรำสุริยำรัตน์ ผู้ช่วยประธำนเจ้ำหน้ำที่ บริหำร ก�ำกับดูแลกำรปฏิบัติงำนบริษัท บัตรกรุงไทย จ�ำกัด (มหำชน) เป็นผูแ้ ทนรับรำงวัล ESG 100 (Environmental, Social and Governance) ประจ�ำปี 2559 จำก นำงสำวสุธชิ ำ เจริญงำม รองผูอ้ ำ� นวยกำรสถำบันไทยพัฒน์ ในฐำนะที่ เ คที ซี เ ป็ น บริ ษั ท จดทะเบี ย นที่ ไ ด้ รั บ กำร คัดเลือกว่ำมีกำรก�ำกับดูแลกิจกำรทีด่ ี มีควำมรับผิดชอบ ทำงสังคม และสิง่ แวดล้อม

จิบน�า้ ชายามบ่ายชิลๆ กับบุฟเฟ่ตข์ นม Platinum High Tea ร่วมฟินไปกับบรรยากาศยามบ่าย สไตล์โมเดิร์น ณ แพลตทินัม เลาจน์ ชัน้ 6 โรงแรมโนโวเทล กรุ ง เทพ แพลทิ นั ม ประตู น�้ า พลางลิม้ รสบุฟเฟ่ตข์ นม Platinum High Tea ที่ เ สิ ร ์ ฟ ของหวาน เลิ ศ รส อาทิ บราวนี่ ช าเขี ย ว สโคน และมาการอง รวมถึงคานาเป้ตา่ งๆ อย่างโรลแซลมอนรมควัน เมลอนและพาร์มาแฮม ทานแกล้มไปกับน�้าชาชนิดต่างๆ จาก Dilmah สามารถดืม่ ด�า่ บรรยากาศและอิม่ อร่อยกับชุดน�า้ ชายามบ่าย ได้ทกุ วันตัง้ แต่เวลา 14.30-17.30 น. ในราคาเพียง 499 บาท++/ท่าน ข้อมูลเพิม่ เติมโทร. 02 209 1700 ต่อ 8704 อีเมล h7272-fb4 @accor.com

แนท-น�้ำฝน คอนเฟิร์ม! ภำษำอังกฤษสตรอง อนำคตไกล

KTC รับรำงวัลบริษัทที่โดดเด่น ด้ำนสิ่งแวดล้อม 2559

Gateaux House Campaign Check In & Share

ใช้จ่ำยผ่ำนบัตรเครดิตเทสโก้ โลตัส วีซ่ำ รับคะแนนสะสม 5 เท่ำ

บัตรเครดิตเทสโก้ โลตัส วีซำ่ ให้กบั สมำชิก รับคะแนน สะสมพิเศษ 5 เท่ำ เมือ่ กิน ช้อป ทีร่ ำ้ นค้ำภำยในเทสโก้ โลตัส ทีร่ ว่ มรำยกำรทัว่ ประเทศ เพียงใช้จำ่ ยในหมวดร้ำน อำหำรทีร่ ว่ มรำยกำรครบทุก 800 บำทต่อเซลส์สลิป จ�ำกัด รับคะแนนสูงสุด 400 คะแนนต่อบัตรต่อเดือน หรือใช้จำ่ ย ในหมวดช้อปปิ้ง ไลฟ์สไตล์ หมวดไอทีและเทคโนโลยี ครบทุก 1,000 บำทต่อเซลส์สลิป จ�ำกัดรับคะแนนสูงสุด 500 คะแนนต่อบัตรต่อเดือน ตัง้ แต่วนั นีถ้ งึ 31 ธันวำคม 2559 ทั้งนี้ ลูกค้ำสำมำรถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ tesco lotusfs.com หรือ 1712

Gateaux House ออกแคมเปญ ใหม่ รับส่วนลด 15% เมือ่ ซือ้ สินค้า ครบ 129 บาท แล้วเช็กอิน และ แชร์รปู บนเฟซบุค๊ หรืออินสตาแกรม โดยส่วนลด 15% จะมีอายุการ ใช้งานภายใน 2 อาทิตย์นับจาก วันทีซ่ อื้ เริม่ ตัง้ แต่วนั นีถ้ งึ 14 สิงหาคม 2559

OMG Passion for Excellence 2.0

OMD จัดงำน OMG Passion for Excellence 2.0 ปลุกพลังของ ทีมงำนให้พร้อมรับมือกับโลกของสือ่ ยุคใหม่ทเี่ ต็มไปด้วยควำม เปลี่ยนแปลงที่ท้ำทำย โดยมีกูรูด้ำนกำรตลำดชื่อดัง ดร.สรณ์ จงศรีจนั ทร์ มำร่วมจัดท�ำ Workshop ให้กบั พนักงำน และตบท้ำย ด้วยปำร์ตี้สุดเซอร์ไพรส์เพื่อขอบคุณพนักงำนและฉลองควำม ส�ำเร็จของบริษทั ในรอบปีทผี่ ำ่ นมำ ณ ร้ำน The Never Ending Summer เริม่ ตัง้ แต่ หนุม่ คิด เบญจรงคกุล ทำยำทของเจ้ำสัวบุญชัย dtac ที่มำรับหน้ำที่พิธีกร ตำมด้วย Exclusive Concert จำก วี วิโอเลต, นท เดอะสตำร์ และซูเปอร์สตำร์สำว ดำ เอ็นโดรฟิน

ดูคำติชูแคมเปญพิเศษ มอบส่วนลดอะไหล่ 20%

ดูคำติไทยแลนด์ ตอบแทนควำมเชือ่ มัน่ และไว้วำงใจจำก ลูกค้ำ ผ่ำนแคมเปญ Ducati Owner Reward Program ทีจ่ ะมอบส่วนลด 20% ส�ำหรับค่ำอะไหล่ อำทิ น�ำ้ มันเครือ่ ง ยกเว้นอะไหล่ภำยในประเทศ และมอบส่วนลด 10% ส�ำหรับอุปกรณ์ตกแต่งรถมอเตอร์ไซค์ Ducati Performance ทัง้ นี้ ลูกค้ำสำมำรถน�ำรถเข้ำมำใช้สทิ ธิแ์ คมเปญ Ducati Owner Reward Program ได้ทศี่ นู ย์บริกำรดูคำติ ทัว่ ประเทศ ตัง้ แต่วนั นีถ้ งึ 31 ธันวำคม 2560

24 7 - 27

Text: พลสัน

FILMOGRAPHY Jason Bourne

ในโลกของวงการสายลับแห่งฮอลลีวดู้ มีสายลับมือพระกาฬอยูส่ องคนทีโ่ ด่งดัง และชือ่ ซ�า้ กัน คือ ‘เจมส์ บอนด์’ สายลับผู้ดีอังกฤษ และ ‘เจสัน บอร์น’ สายลับสายบู๊ของอเมริกัน สองคนนี้เป็นนักสืบที่มีสไตล์แตกต่างกันทั้งในเรื่องแนวทางการท�าภารกิจ ลีลาการบู๊ นิสัย เป้าหมาย ภารกิจ อุปกรณ์ทใี่ ช้ และทัศนคติบางอย่างทีน่ า� พามาซึง่ ความวิบตั ิ ซึง่ เมือ่ ปลายปีกอ่ น เราได้ดูเจมส์ บอนด์ภาคใหม่แล้ว กลางปีนี้ก็มาถึงการบู๊ครั้งใหม่ของอีกหนึ่งสายลับบอร์น หลังทิง้ ช่วงไปถึง 9 ปี นับจากภาค 3 จนลืมไปเลยว่าภาคทีแ่ ล้วเกิดอะไรขึน้ กับเขา ส� า หรั บ แฟรนไชส์ ย อดสายลั บ บอร์ น ภาคนี้ ใ ช้ ชื่ อ ตรงตั ว ไม่ อ ้ อ มค้ อ มเลยว่ า ‘Jason Bourne’ โดยเนือ้ เรือ่ งจากตัวอย่างได้เล่าถึงสายลับบอร์น (แม็ตต์ เดม่อน) ทีต่ นื่ ขึน้ มา แล้วลืมเหตุการณ์ทเี่ กิดขึน้ กับเขาไปทัง้ หมด เขาจึงออกเดินทางตามหาความทรงจ�าทีห่ ายไป ยังสถานทีต่ า่ งๆ ทีเ่ ขาจ�าได้ หรือพอจะสามารถให้เบาะแสเกีย่ วกับตัวเองได้ กระทัง่ เขาพบเจอ ตัวตนของตัวเองว่าแท้ที่จริงแล้วเขาเป็นสายลับของทางการสหรัฐฯ ที่โดนใส่ร้ายว่าเป็น ผูอ้ ยูเ่ บือ้ งหลังเหตุการณ์บางอย่าง โดยมีการอ้างอิงถึง ‘เอ็ดเวิรด์ สโนว์เดน’ เจ้าหน้าทีส่ หรัฐฯ ที่เปิดโปงความลับหลายอย่างของหลายประเทศรวมไปถึงความลับของรัฐบาลสหรัฐฯ ด้วย แต่ว่า เจสัน บอร์น ร้ายกาจกว่าสโนว์เดนหลายเท่า รวมไปถึงยังพูดถึงประเด็นสงคราม ไซเบอร์ดว้ ย ดังนัน้ นอกจากจะตามหาเบาะแสเกีย่ วกับตัวเองแล้ว บอร์นยังต้องตามล้างแค้น คนทีอ่ ยูเ่ บือ้ งหลังการหักหลังเขา เจสัน บอร์น จะเข้าฉายในวันที่ 28 กรกฎาคมนี้ ซึง่ หากใครทีก่ งั วลหรือลืมไปแล้วว่า เหตุการณ์ภาค 3 และเหตุการณ์ก่อนหน้านั้นเกิดอะไรขึ้นกับบอร์น แนะน�าว่าถ้ามีเวลา ควรไปทบทวนเพิม่ สักนิดเพือ่ เพิม่ อรรถรส แต่ถา้ ไม่มเี วลาไม่เป็นไร คุณยังสามารถสนุกกับ การล้างผลาญของ เจสัน บอร์น ได้

Trivia • ภาพยนตร์ซีรีส์บอร์น ดัดแปลงมาจากนวนิยาย แนวสืบสวน แอ็คชัน่ ชือ่ เดียวกัน • เจสัน บอร์น บูม๊ าแล้วทัง้ สิน้ 4 ภาค แต่ภาคทีแ่ ม็ตต์ เดม่อน แสดงมีแค่ 3 ภาค คือ The Bourne Identity, The Bourne 2 : Supremacy และ The Bourne Ultimatum • รายได้ ทั้ ง หมดของบอร์ น รวมทั้ ง 4 ภาค คื อ 1.2 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ • พอล กรีนกราส ผู้ก�ากับจากภาค 3 ซึ่งรีเทิร์น มาก�ากับภาค 5 บอกเหตุผลในการเปิดตัวบอร์น ภาคนี้ ช ้ า กว่ า จะเอาพี่ แ ม็ ต ต์ ม าลุ ย ก็ ป าไป 9 ปี เพราะเขายังพัฒนาบทได้ไม่โดนใจพอ เพิ่งมาลงตัว เมือ่ ปีทแี่ ล้วนีเ่ อง • มีข่าวลือออกมาว่า ‘เจเรมี เรนเนอร์’ ที่แสดงเป็น สายลับ ‘แอรอน ครอสส์’ ใน The Bourne Legacy หนัง ทีเ่ กีย่ วกับเจสัน บอร์น แต่ไม่มเี จสัน บอร์น อาจโผล่มา ร่วมมือกับ ‘เจสัน บอร์น’ ในการเคลียร์ภารกิจบางอย่าง • จากรายชือ่ นักแสดงน�า เราไม่เห็นชือ่ เจเรมี เรนเนอร์ โผล่มาด้วย จึงต้องไปลุน้ กันเอาเองในโรง

28 - 24 7

Must see

มหาลัยเที่ยงคืน

หลายคนคงเคยได้ยินต�านานผีทั้งหลายในมหาวิทยาลัย กันมาแล้ว แต่เคยสงสัยไหมว่าผีนักศึกษาที่เสียชีวิต ไประหว่างมีสถานะเป็นนักศึกษา พวกเขายังมีห่วงกับ การศึ ก ษาอยู ่ ไ หม ห่ ว งการเรี ย นไม่ จ บจนไม่ ไ ปเกิ ด หรือเปล่า มหาวิทยาลัยเอกชนแห่งหนึง่ จึงเปิดคลาสพิเศษ ขึ้นมาเพื่อสอนเหล่าวิญญาณให้เรียนให้จบตอนหลัง เที่ ย งคื น และบั ง เอิ ญ นั ก ศึ ก ษาสาวระดั บ ดาวมหาลั ย (มาร์กี้ ราศรี) ต้องมีเหตุให้เข้าไปพัวพันกับคลาสเรียนพิเศษนี้ พร้อมกับเพือ่ นตัวป่วนทีก่ อ็ ยาก รูเ้ หมือนกันว่าผีนกั ศึกษามีจริงไหม คลาสนีส้ อนอะไร และถ้าผียงั เรียนจบได้ ท�าไมพวกเธอ จะเรียนจบบ้างไม่ได้ ว่าแล้วปฏิบตั กิ ารแห่งการเรียนท้าผีจงึ เริม่ ขึน้

music corner BOOKSHELF เลิกแล้วต่อกัน - แสตมป์ อภิวัชร์

• การน�าเพลงเก่ามาท�าใหม่ไม่ใช่เรื่องใหม่ในวงการเพลงไทย หรือ วงการเพลงทีไ่ หน ส่วนใหญ่วาระในการน�าเพลงเก่ามาเรียบเรียงใหม่นั้นอาจ มีทงั้ ครบวาระพิเศษ หรือไม่มวี าระพิเศษอะไร แต่สร้างวาระพิเศษขึน้ มา เพือ่ เปิดทางในการเรียบเรียงเพลงใหม่ แน่นอนเพลงท�าใหม่แล้วดังกว่า ต้นฉบับเดิมก็มี หรือเพลงทีท่ า� ใหม่แล้วโดนโลกลืมก็มี เหล่านีม้ ปี จั จัย ในความฮิตอยูส่ ามเหตุผลหลัก คือ 1. เพลงนัน้ คือเพลงอะไร 2. เปลีย่ นไป แค่ไหนจากต้นฉบับเดิม และ 3. ใครร้อง ล่าสุด มีการน�าเพลงเก่าของ ‘เสก โลโซ’ มาเรียบเรียงใหม่ ทัง้ หมดโดยใช้ชอื่ โปรเจกต์วา่ ‘20 ปี โลโซ เราและนาย’ เพลงแรกใน โปรเจกต์นที้ ปี่ ล่อยออกมา คือ ‘เลิกแล้วต่อกัน’ เพลงรักทีด่ ที สี่ ดุ เพลงหนึง่ ของโลโซ ส่วนคนทีม่ าร้องเพลงนีก้ ค็ อื ‘แสตมป์-อภิวชั ร์ เอือ้ ถาวรสุข’ ด้วยเสียงร้องของแสตมป์ แม้ยังไม่ใส่ท�านองลงไปก็เชื่อว่าเพลงนั้น จะดูป๊อปขึ้นทันทีที่แสตมป์ร้อง ขณะที่ดนตรีก็ถูกเรียบเรียงใหม่ให้ ออกมาเป็นเพลงป๊อปอกหักทีเ่ ศร้ากว่าต้นฉบับ ด้วยเมโลดีข้ องเพลงนัน้ มีความเป็นธรรมชาติในแบบเพลงของแสตมป์สงู ระดับ 100% จนต้อง ย้อนกลับไปฟังเวอร์ชนั่ เดิมเพือ่ ทบทวนว่าเวอร์ชนั่ เก่าร้องอย่างไร ท�านองแบบไหน แตกต่างกันขนาดไหน สองเพลงนีม้ คี วามแตกต่าง กันมากจนเรียกได้วา่ เป็นคนละเพลงกันไปเลย หากพูดถึงความไพเราะของเพลง ไม่วา่ จะเวอร์ชนั่ ไหน ก็มเี สน่หข์ องตัวเพลงในแต่ละยุคสมัย เวอร์ชนั่ พีเ่ สก เราได้กลิน่ อายในแบบ จิ๊กโก๋อกหัก ส่วนในเวอร์ชั่นแสตมป์ จะเหมือนคู่รักวัยท�างานอกหัก ไม่ว่าจะเป็นอย่างไร เราเชื่อว่าฮิตทั้งสองเวอร์ชั่น เพราะการน�า ‘เลิกแล้วต่อกัน’ มาคัฟเวอร์ใหม่ตรงกับเหตุผลทัง้ สามข้อของว่าทีเ่ พลงฮิต เพลงทีเ่ ลือกมาก็ดงั มากในอดีต ดนตรีทเี่ รียบเรียงใหม่กด็ งี าม และคนร้องเป็นแสตมป์ ทัง้ หมดนีเ้ รียกว่าลงตัวก็คงไม่ผดิ นัก ส่วนจะชอบเวอร์ชนั่ ไหนมากกว่าต้องให้คนฟังตัดสินเอง

Ask Aguru

ไปเที่ยวกันไหม?

หากการเดินทางท่องเที่ยวคือการชาร์จแบตให้ตัวเอง เราคิดว่า การอ่านหนังสือแนวท่องเที่ยวเดินทางก็สามารถช่วยชาร์จแบต ได้เช่นกัน แม้อาจจะไม่รู้สึกเต็มอิ่มเท่ากับการไปสัมผัสดินแดน นั้นๆ ด้วยตัวเอง กระนั้นการอ่านประสบการณ์ของคนอื่นไปก่อน เพิ่มเก็บไว้เป็นแรงบันดาลใจในการเดินทางของเราเองก็น่าสนุก ไม่ น ้ อ ย ซึ่ ง หนั ง สื อ 2 เล่ ม นี้ น่ า จะเป็ น เชื้ อ ไฟชั้ น ดี ที่ ท� า ให้ คุ ณ อยากจะออกไปลุยโลก

DREAM TRIP DREAM TEAM IN ENGLAND หั ว หก ก้นขวิดอังกฤษในฝัน

• อย่างแรกที่รู้สึกได้ในหนังสือ เล่ ม นี้ คื อ ชื่ อ ยาวมาก แต่ นั่ น ไม่ใช่ประเด็น ประเด็นคือหนังสือ เล่ ม นี้ เ ป็ น บั น ทึ ก การเดิ น ทาง ไปอั ง กฤษของ Irin ผู ้ เ ขี ย นกั บ เพื่อนซี้สามคน ที่ต่างคนต่างก็ อยากจะไปเห็นอังกฤษในแง่มุมต่างๆ ที่ไม่เคยเห็น ทั้งวัฒนธรรม ผู้คน บ้านเรือน อาหารการกิน การใช้ชีวิตในแบบชาวอังกฤษแท้ๆ เป็นอย่างไร โดย Irin เล่าเรื่องผ่านลายเส้นน่ารักๆ สลับบทความ และภาพถ่ายที่ยังแทรกเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยเกี่ยวกับการเดินทาง ท่ อ งเที่ ย วอั ง กฤษในทุ ก แง่ มุ ม ที่ เ ป็ น ประโยชน์ ต ่ อ นั ก เดิ น ทาง ที่อยากจะเดินตามรอยพวกเขาและเธอทั้งสี่ มีหนังสือเล่มนี้ก็ช่วยได้

เถื่อนเจ็ด

Text: อรรถ อรรถมาตย์

ทำ�ไมใครๆ ต่�งพูดถึง สต�ร์บคั ส์ ส�ข�เกษร

• กลายเป็นหมุดหมายในการเช็กอิน และเพิม่ ทราฟฟิกให้กบั ศูนย์การค้าเกษรไปเสียแล้ว ส�าหรับ ‘สตาร์บคั ส์’ สาขาล่าสุด ทีป่ กั หลัก ณ ศูนย์การค้าสุดหรู ใจกลางแยกราชประสงค์ แต่นี่ไม่ใช่ร้านสตาร์บัคส์รูปแบบธรรมดาที่เราคุ้นเคยกัน เพราะนี่คือร้านสตาร์บัคส์ คอนเซ็ปต์ใหม่ที่มากับชื่อยาวเฟื้อยว่า ‘สตาร์บัคส์ รีเสิร์ฟ เอ็กซ์พีเรียนซ์ สโตร์’ แห่งแรกในประเทศไทย ที่ท�าให้เราอยากขานไข หาค�าตอบกัน ซึง่ ผูท้ จี่ ะบอกกล่าวเล่าเรือ่ งนีไ้ ด้ดที สี่ ดุ เห็นจะเป็น เมอร์เรย์ ดาร์ลงิ่ กรรมการผูจ้ ดั การ และสุมนพินทุ์ โชติกะพุกกณะ ผู้อ�านวยการฝ่ายการตลาดและสื่อสารองค์กร บริษัท สตาร์บัคส์ คอฟฟี่ (ประเทศไทย) จ�ากัด และต่อไปนี้คือข้อสรุปที่ว่า เหตุใด ‘สตาร์บคั ส์ รีเสิรฟ์ เอ็กซ์พเี รียนซ์ สโตร์’ จึงเป็นประสบการณ์แปลกใหม่และแตกต่าง 1. ท่ามกลางบรรยากาศทีโ่ อ่อา่ โล่ง โปร่ง สบาย สไตล์โมเดิรน์ ผสมผสานกับแนวคอนเทมโพรารี่ แบ่งออกเป็น 2 โซนหลักๆ โซนแรกให้บริการเครื่องดื่มและสินค้าของสตาร์บัคส์เหมือนสาขาอื่นๆ ทั่วไป เน้นความสะดวก รวดเร็ว เป็นหลัก โซนที่สองเป็น รูปแบบเคาน์เตอร์บาร์ไม้วงกลมแบบ 360 องศา ให้บริการกาแฟสตาร์บคั ส์ รีเสิรฟ์ และมีเครือ่ งชงกาแฟกึง่ อัตโนมัติ Victoria Arduino VA 388 Black Eagle ไว้บริการด้วย ซึง่ มีคณ ุ สมบัตใิ นการดึงรสชาติของช็อตกาแฟสตาร์บคั ส์ รีเสิรฟ์ ให้ความรูส้ กึ ใกล้ชดิ และมีปฏิสมั พันธ์ กับบรรดาคอฟฟี่ มาสเตอร์ ที่นอกจากจะมีทักษะการชงกาแฟดีเด่น ชนิดที่ว่าทฤษฎีเป๊ะ ปฏิบัติเยี่ยมแล้ว หนุ่มๆ คอฟฟี่ มาสเตอร์ หลายคนยังหล่อเหลาเอาการอีกต่างหาก ส่วนการตกแต่งใช้สีด�าและสีทอง สื่อถึงความหรูหราและความพิเศษ เด่นชัดด้วย โลโก้ทสี่ ลัดคราบนางเงือกสีเขียว-ขาว เหลือเพียงตัว R และรูปดาวทีถ่ กู คัน่ ด้วยแถบสีทอง 2. รืน่ รมย์กบั เครือ่ งชงคลาสสิก ได้แก่ Pour Over เป็นวิธกี ารชงกาแฟแบบดริปทีเ่ รียบง่ายแต่สวยงาม กาแฟทีไ่ ด้จะมีนา�้ หนัก และรสชาติที่สะอาด เปี่ยมไปด้วยคุณภาพ ผ่านกระดาษกรองแบบเปียกอย่างช้าๆ, Siphon เครื่องชงกาแฟแบบแรงดันไอน�้าและ สุญญากาศ ประหนึง่ อุปกรณ์ทดลองในห้องเคมี ให้รสชาติสดชืน่ , Chemex เทคนิคการชงกาแฟแบบไฮบริด ทีผ่ สมผสานการชงแบบ Pour Over เข้ากับการแช่กาแฟ เพือ่ ให้ได้อรรถรสและกรุน่ กลิน่ กาแฟอันซับซ้อน พร้อมเสน่หค์ วามหอมหวานเฉพาะตัว เป็น Coffee Press เทคนิคการชงกาแฟแบบคลาสสิกด้วยทีก่ รองกาแฟสเตนเลสทีช่ ว่ ยคงน�า้ มันจากเมล็ดกาแฟ ให้รสชาติเข้มข้น และหนักแน่น 3. ใช้ ‘สตาร์บคั ส์ รีเสิรฟ์ ’ เมล็ดกาแฟคุณภาพพรีเมียม คัดสรรจากแหล่งเพาะปลูกทีเ่ ข้าถึงได้ยาก และมีรสชาติอนั เป็นเอกลักษณ์ จากทัว่ โลก น�ามาคัดสรรให้ลกู ค้าได้ดมื่ ในร้านภายในระยะเวลาจ�ากัด ประเดิมด้วย El Salvador Montecarlos Estate เมล็ดกาแฟจาก ดินภูเขาไฟ ที่อุดมไปด้วยแร่ธาตุและวิตามิน, Cape Verde Fogo Island กาแฟชั้นดีจากประเทศกาบูเวร์ดี ซึ่งเป็นเกาะที่ตั้งอยู่ใน มหาสมุทรแอตแลนติกตอนกลาง ให้รสชาติหอมหวาน มีกลิน่ ดอกไม้เย้ายวน บอดีแ้ น่น และมีรสเปรีย้ วปานกลาง ส่วน Burundi Murambi กาแฟทีม่ าจากฟาร์มเล็กๆ ในประเทศบุรนุ ดี ให้ความสดชืน่ มีชวี ติ ชีวาของมะนาวพร้อมด้วยกลิน่ ของชาด�า และซินนามอน

• วรรณสิงห์ ประเสริฐกุล กลับมาแล้ว พร้อมกับหนังสือเล่มใหม่ที่ว่าด้วยบันทึก การเดิ น ทางของเขาเองกั บ การพาตั ว ไปเดิ น ทางเสาะแสวงหาประสบการณ์ ชีวิตใหม่ๆ 7 เส้นทาง ซึ่งแต่ละเส้นทาง อ่ า นแล้ ว ต้ อ งซี้ ด ปากกั บ ความเถื่ อ นที่ วรรณสิงห์ เอาตัวเองเข้าไปลุย ไม่วา่ จะเป็น ทั้งจับจระเข้ด้วยมือเปล่าในอะเมซอน, กินองุ่นที่ปลูกในซากโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ เชอร์ โ นบิ ล , โดนทหารอิ ห ร่ า นเอาปื น จ่อหน้า, ดมกลิ่นศพในรวันดา, เหยียบขี้ อันแฉะนุม่ ทีอ่ นิ เดีย, จิบเบียร์บนเทือกเขา หิมาลัย หรือขีอ่ ฐู กลางทะเลทรายจอร์แดน (อืม...ดิบเถือ่ น Mad Max ขั้ น สุ ด กั น เลยที เ ดี ย ว) แต่ ล ะประสบการณ์ สุ ด ดิ บ เถื่ อ นทั้ ง เจ็ ด นี้ วรรณสิงห์บอกเล่าเรือ่ งราวผ่านออกมาเป็นความเรียงด้วยภาษาสนุก ตามสไตล์ที่แฝงความเถื่อนลงไปด้วย อ่านจบแล้วบอกตรงๆ เลยว่า ‘แถวนั้นเถื่อน ไม่แน่จริงไปไม่ได้หรอก’ Rare Item ที่ถูกน�าเสนอเหล่านี้ จึงเป็นเสน่ห์ดึงดูดประการหนึ่งที่ท�าให้ คอกาแฟตัวจริง เสียงจริง ไม่รรี อทีจ่ ะหลัง่ ไหลมาลิม้ ลอง นับเป็นร้านกาแฟทีเ่ หมาะกับวิถชี วี ติ สโลว์ไลฟ์เป็นอย่างมาก ไม่วา่ จะเป็น ผู ้ ใ หญ่ ที่ คุ ้ น เคยกรรมวิ ธี ก ารชงกาแฟรู ป แบบเดิ ม ๆ ผ่ า นเครื่ อ งชงโบราณ สุดคลาสสิกดังกล่าว หรือจะเป็นคนหนุ่มสาวรุ่นใหม่ที่ต้องการผ่อนคลายความ เร่งรีบ ด้วยการปล่อยเวลาให้ผา่ นไปช้าๆ และละเลียดกาแฟแก้วโปรดอย่างใจเย็น ทีร่ า้ นสตาร์บคั ส์แห่งนี้ หากคุณมีเวลาและเห็นคุณค่าของอรรถรสในการดื่มกาแฟรูปแบบนี้ การจ่ า ยเงิ น เพิ่ ม ขึ้ น จากราคาของเครื่ อ งดื่ ม สตาร์ บั ค ส์ ที่ คุ ้ น เคย ก็ นั บ เป็ น ประสบการณ์ทคี่ มุ้ ค่าและควรค่าแก่การกลับมาเยือน ครัง้ แล้ว ครัง้ เล่า

• 3.5 ล้านแก้วต่อเดือน คือ ยอดขายเฉลีย่ ของเครือ่ งดืม่ สตาร์บคั ส์ทกุ สาขาทัว่ ไทย • วิธกี ารสัง่ ขัน้ แรก เลือกกาแฟสตาร์บคั ส์ รีเสิรฟ์ ทีค่ ณ ุ ชืน่ ชอบ ขัน้ ทีส่ อง เลือกวิธกี ารชงจากเครือ่ งชงกาแฟทีค่ ณ ุ ชืน่ ชอบ • ราคาเครือ่ งดืม่ จากการชงกาแฟด้วยเทคนิคต่างๆ เริม่ ต้นทีแ่ ก้วละ 145-220 บาท

24 7 - 29

- พชร สมุทวณิช “ เ ดิ น ช ม ส ว น ไม่ ช อบดอกไม้ บางต้ น บางกอที่ ปลูกอยู่ ก็เฉยเสีย จะต้ อ งไปถอน มันท�าไม คุณแค่ คนเข้ า มาอาศั ย ชั่ ว ครั้ ง ชั่ ว คราว อย่ า ไปคิ ด ว่ า เป็ น เจ้ า ของสวนดอกไม้ ย�้าอีกครั้ง อะไรที่ชอบที่ว่าดีก็รับมา ไม่ ชอบก็เฉยเสีย มันมีแต่ ได้ ไม่มีเสียอะไร อย่าปากดีเอาแต่ว่าคนอื่นว่าอยู่ในกะลา แต่ตวั เองคิดแคบยิง่ กว่า” นักเขียน คอลัมนิสต์ และศิษย์เก่ารัฐศาสตร์ จุฬาฯ แสดงทัศนะในกรณีเนติวทิ ย์ โชติภทั ร์ไพศาล นิสติ ชัน้ ปีที่ 1 เข้าร่วมพิธถี วายสัตย์ปฏิญาณตนต่อพระรูป 2 รัชกาล ของจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และเดินออกกลางคัน

BUZZ FEED - เทเรซา เมย์ -

“มีคนเป็นล้านในประเทศทีย่ ากจน กว่ า อยากจะอพยพเข้ า มาอยู ่ ที่ อั ง กฤษ แต่ ว ่ า มั น มี ขี ด จ� า กั ด ในเรื่ องของจ� า นวนผู ้ อพยพเข้ า เมื อ งที่ จ ะรั บ ได้ และควรรั บ แค่ ไหน ฉะนัน้ ต้องมีระบบการจัดการ คนเข้าเมืองทีม่ ปี ระสิทธิภาพ เพือ่ ทีจ่ ะได้ควบคุมได้วา่ ใครเข้ามาประเทศของเราบ้าง” นายกรัฐมนตรีองั กฤษ กล่าวถึงแนวทางในการจัดการปัญหาผูอ้ พยพซึง่ เป็นหนึง่ ในปัจจัยส�าคัญทีท่ า� ให้ชาวอังกฤษ ส่วนใหญ่โหวตลาจากอียู

- เปลว สีเงิน “รัฐธรรมนูญยังแก้ได้ แต่สันดาน ‘โจรคลุมประชาธิปไตย’ เข้ามากินเมือง มันแก้ไม่หาย ดังนั้น ๗ สิงหา ‘จะคว�่า-จะหงาย’ เอาที่สบายใจละกัน!” คอลัมนิสต์ชื่อดังหนังสือพิมพ์ไทยโพสต์ แสดงทัศนะเกี่ยวกับการลงประชามติให้ความเห็นชอบหรือไม่เห็นชอบ ร่างรัฐธรรมนูญฉบับใหม่

e v lo er t t le Visible Note ในฐานะคนที่รู้ทันแบรนด์ ฉันเลยไม่นิยมที่จะเอ่ยปากชมชอบ โฆษณาชิ้นไหน เพราะโดยมากแล้วมักเป็นโฆษณาเชิงพาณิชย์ ไร้รสนิยม หรือไม่กจ็ งใจประเคนสารพันความดี สารพันเรือ่ งบุญ บาปลงไปในชิ้นงาน จนดูประดักประเดิด และกระอักกระอ่วน ในความไม่เข้ากันของแบรนด์กับสารที่พยายามสื่อออกไป แต่เมือ่ ฉันบังเอิญได้ดโู ฆษณาเล็กๆ ทีช่ อื่ ว่า ‘Visible Note’ ผลงาน สร้างสรรค์ของเดอะ ลีโอ เบอร์เนทท์ กรุป๊ ประเทศไทย ร่วมกับ ดีแทค ซึง่ มียอดชมแค่พนั กว่าวิวเท่านัน้ ในยูทบู ก็ทา� ให้หวั ใจฉัน พองโต จนอยากจะบอกต่อ Visible Note เป็ น ชื่ อ แอพพลิ เ คชั่ น ที่ ใ ห้ บ ริ ก ารฟรี

30 - 24 7

เกิดขึน้ เพือ่ เติมฝันของเด็กผูพ้ กิ ารทางสายตาทีม่ ใี จรักดนตรีให้เป็นจริง ถ่ายทอดผ่านเรือ่ งราวของ ‘ฟ้าใส’ สาวน้อยทีไ่ ม่สามารถมองเห็นโลกนี้ ได้ด้วยตา แต่มีฝันเช่นเดียวกับคนอื่นๆ นั่นคือ การเป็นนักไวโอลิน และมีโอกาสแสดงในวงออร์เคสตร้าเช่นเดียวกับคนปกติ เธอรูห้ รือเปล่าว่า มีเด็กผูพ้ กิ ารทางสายตาจ�านวนมากเช่นเดียว กับฟ้าใส ทีม่ คี วามฝันอยากจะเป็นนักดนตรีในอนาคต แต่ความฝันนัน้ อาจไม่มวี นั เป็นจริง เพราะวิธกี ารเรียนดนตรีคลาสสิกของเด็กผูพ้ กิ าร ทางสายตา ต้องเรียนด้วยโน้ตอักษรเบรลล์ ซึ่งเป็นเรื่องที่ยากมากๆ ทีจ่ ะคล�าโน้ตไปด้วย เล่นไปด้วยพร้อมกัน จากสถิตทิ ผี่ า่ นมา กว่า 3 ใน 4 ของเด็กผู้พิการทางสายตาจะเลิกเรียนดนตรีคลาสสิกไปกลางคัน

เพราะปัญหานี้ ช่างน่ารันทด และน่าเศร้าใจไหมล่ะ Visible Note เลอเลิศมาก มันเป็นความ มหัศจรรย์ที่จะสร้างรอยยิ้มและท�าความฝันของ พวกเขาให้เป็นจริง ด้วยการแปลงแผ่นโน้ตดนตรี มาตรฐาน (Music Sheet) ให้กลายเป็นระบบออก เสียงเรียกชือ่ ตัวโน้ต (Solfège) เพือ่ ให้เด็กผูพ้ กิ าร ทางสายตาสามารถเล่นเครือ่ งดนตรีไปด้วย และฟัง โน้ตไปด้วยผ่านหูฟงั ทีส่ วมครอบไว้ โดยไม่ตอ้ งใช้ มือคล�าโน้ตอักษรเบรลล์ให้ลา� บากล�าบนแต่อย่างใด นอกจากนีแ้ อพฯ นีย้ งั ใช้งานง่าย ไม่สลับ ซับซ้อน เพราะผูใ้ ช้ยงั สามารถสัง่ การด้วยเสียง หรือ การสัมผัสหน้าจอ เพือ่ เลือกเพลง, เล่นเพลง, หยุด, ย้อนกลับ หรือไปข้างหน้าได้อย่างลืน่ ไหล สะดวก สบาย ดีงามสยามประเทศเหลือเกิน นานๆ ทีจะมีโฆษณาและนวัตกรรมที่ไม่ เสแสร้งและดีตอ่ ใจ ฉันก็เลยถือโอกาสเล่าสูก่ นั ฟัง แล้วอย่าลืมแบ่งปันเรือ่ งราวดีๆ แบบนี้ ต่อๆ กันไป นะจ๊ะ สาธุบญ ุ แรงๆ จ้ะ ฉันเชือ่ ว่า ฝันเล็กๆ ของคนเล็กๆ คนทีถ่ กู ละเลยและเพิกเฉยจากสังคม เมื่อถูกเติมเต็ม มันจะหลอมรวม กลายเป็นความจริงที่ยิ่งใหญ่ และเปลี่ยนแปลงโลกของเราให้ดี และน่าอยูข่ นึ้ ได้ ส่วนใครจะเหน็บแนมว่าฉันโลกสวย ก็ตามสบาย ฉันชอบ ทีจ่ ะวิง่ เล่นในทุง่ ลาเวนเดอร์ มากกว่าจะไปเกลือกกลิง้ ในดงหนาม อยูแ่ ล้ว

ด้วยรัก The WhiteChoc

CALENDAR Text: รุง่ วิสาข์

TodAy-26 AUG 2016 ‘EARTH MANUAL PROJECT อยู่รอดก็ปลอด ‘ภัย’ aRT BRidge @CHiang Rai

เจแปนฟาวน์เดชั่น กรุงเทพฯ ร่วมกับ ขัวศิลปะ เชียงราย จัดนิทรรศการ สัญจร ทีน่ า� เสนอกระบวนการเตรียมพร้อมและรับมือภัยพิบตั ทิ างธรรมชาติ แบบต่างๆ ซึง่ มีผลงานจัดแสดงทัง้ สิน้ 23 ผลงาน โดยผลงานต่างๆ ถูกคิดค้น ขึน้ โดยอ้างอิงจากภัยพิบตั ติ า่ งๆ ของประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เช่น ฟิลปิ ปินส์ อินโดนีเซีย ไทย และญีป่ นุ่ ส�าหรับในไทยเราจะได้เห็นวิธกี าร เตรียมพร้อม และป้องกันภัยพิบัติในท้องถิ่นอย่างปัญหาหมอกควัน ไฟป่า และแผ่นดินไหวในเชียงใหม่ นิทรรศการเข้าชมฟรีทุกวัน เวลา 10.00-19.00 น. สอบถามข้อมูลได้ที่ ขัวศิลปะ 088 418 5431, 053 166 623 artbridge.cr@gmail.com FB: @artbridgechiangrai

5-21 AUG 2016 Rio 2016 olympics Rio de JaneiRo, BRazil

เหลือเวลาอีกไม่กี่วันแล้ว กับมหกรรมกีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 31 ประจ�าปี 2016 ณ เมืองริโอ เดอ จาเนโร ประเทศบราซิล หลังได้รบั เลือกเป็นเจ้าภาพโอลิมปิก เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม 2552 ทั้งนี้สัญลักษณ์ของการแข่งขันสื่อถึงรูปเสมือนของ คนสามคนจับมือกันเต้นร�าเป็นวงกลม มี 3 สี คือ เหลือง น�า้ เงิน และเขียว ตามสี ธงชาติของบราซิล โดยอีกนัยหนึง่ จ�าลองมาจากเทือกเขาชูการ์โลฟ แหล่งท่องเทีย่ ว ทีส่ า� คัญในเมืองริโอ เดอ จาเนโร อย่างไรก็ตามสถานทีจ่ ดั การแข่งขันในเมืองริโอ เดอ จาเนโร มีทงั้ หมด 4 โซนด้วยกัน ได้แก่ ย่าน Copacabana, Deodoro, Barra และ Maracanã ทีใ่ ช้เป็นสถานทีส่ า� หรับพิธเี ปิดและปิดงานมหกรรมโอลิมปิกในครัง้ นี้ ข้อมูลเพิม่ เติม www.rio2016.com/en

TodAy-31 JUl 2016 mUsEUm siAm miNi, EsAN CenTRal Plaza KHonKaen

มิวเซียมสยาม ชวนเที่ยวชมนิทรรศการมิติใหม่ใน ‘มิวเซียม สยามมิน’ิ ภาคอีสาน น�าเสนอการเรียนรูอ้ ย่างสร้างสรรค์ผา่ น 3 เรือ่ งใกล้ตวั ในชีวติ ประจ�าวัน ได้แก่ ‘กินของเน่า’ เล่าเรือ่ งแบบ มีกลิน่ ตีแผ่ภมู ปิ ญ ั ญาท้องถิน่ ของคนไทยในการถนอมอาหาร อย่างชาญฉลาด ‘สืบจากส้วม’ รวบรวมวัฒนธรรมการปลดทุกข์ ของคนไทยในอดีตถึงปัจจุบนั และ ‘ค�าไทย ใครท�า’ น�าเสนอ ความหลากหลายทางวัฒนธรรมผ่านภาษาไทยบนลายเสือ้ ยืด นิทรรศการจัดแสดงถึงวันที่ 31 ก.ค. นี้ ณ ศูนย์การค้าเซ็นทรัล พลาซา ขอนแก่น ไม่มคี า่ ใช้จา่ ย ข้อมูลเพิม่ เติม www.facebook. com/museumsiamfan

Exhibition UpdatE

Text: Ti-na

12-21 AUG 2016 BiG BAd WolF Book sAlE BANGkok 2016 imPaCT muang THong THani

สัมผัสมหกรรมหนังสือทีย่ งิ่ ใหญ่ทสี่ ดุ ในโลก Big Bad Wolf Book Sale Bangkok 2016 ทีร่ วบรวมหนังสือภาษาอังกฤษ ชั้นเยี่ยมจากส�านักพิมพ์ทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นชีวประวัติ บุคคลส�าคัญ ประวัติศาสตร์ นวนิยาย หนังสือเด็กและ วรรณกรรม ศิลปะ แฟชัน่ ภาพถ่าย คูม่ อื ท�าอาหาร หนังสือ เฉพาะทางทุกประเภท และอีกมากกว่า 2 ล้านเล่ม ในราคาลด 60-80% รวมถึงโอกาสเป็นนักสะสมหนังสือหายาก Limited Edition ทีม่ เี พียงไม่กเี่ ล่มในโลก จันทร์-พฤหัสบดี 10.00-22.00 น. และศุกร์-อาทิตย์ กับการจ�าหน่ายหนังสือ ในรูปแบบ Nonstop 60 ชัว่ โมง! 12-21 สิงหาคมนี้ ณ อิมแพ็ค เมืองทองธานี

23 AUG -25 sEp 2016

cENTRAl iNTERNATioNAl WATch FAiR 2016 CenTRal CHidlom

Central International Watch Fair 2016 มหกรรม นาฬิกาทีย่ งิ่ ใหญ่ทสี่ ดุ ในภูมภิ าคเอเชีย ขนทัพนาฬิกา แบรนด์ดังระดับโลก คัดสรรหลากคอลเลคชั่นส่งตรง จากงาน บาเซิลเวิลด์ และงาน SIHH ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ อวดโฉมกว่า 180 แบรนด์ ชมและช้อปนาฬิกาผ่าน ข้อเสนอที่ดีที่สุด พร้อมสิทธิพิเศษมากมายจากบัตร The 1 Card และบัตรเครดิตชั้นน�า 23 ส.ค.-25 ก.ย. 2559 ณ ดิ อีเว้นท์ฮอลล์ ศูนย์การค้าเซ็นทรัล ชิดลม แผนกนาฬิกาศูนย์การค้าเซ็นทรัลทุกสาขา และเซน

‘งานแสดงตราไปรษณียากรภาคพืน้ เอเชีย พ.ศ. 2559’ จัดแสดงวันที่ 10-15 สิงหาคม 2559 เวลา 10.30-20.00 น. ณ เอ็มซีซีฮอลล์ เดอะมอลล์ งามวงศ์วาน (เข้าชมฟรี) ข้อมูลเพิ่มเติม www.thailand2016.org และ THP Contact Center 1545 หรือ www.thailandpost.co.th

งานแสดงตราไปรษณียากรภาคพื้นเอเชีย พ.ศ. 2559

พบกับงานแสดงตราไปรษณียากรและสิง่ สะสมทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ ในภูมภิ าคเอเชีย โดยจัดขึน้ เป็นครัง้ ที่ 32 ภายในงานพบกับนิทรรศการ เฉลิมพระเกียรติ ‘84 พรรษา นวมินทราชินศี รีแผ่นดิน’ รวบรวมตราไปรษณียากรทีเ่ ป็นภาพพระฉายาลักษณ์ และพระสาทิสลักษณ์ สมเด็จพระนางเจ้าสิรกิ ติ ิ์ พระบรมราชินนี าถ จ�านวนทัง้ สิน้ 25 ชุด 63 ดวง พร้อมข้อมูลประกอบ แบ่งออกเป็น 6 หัวข้อ ได้แก่ ‘คูพ่ ระบารมี พระจักรีภมู พิ ล’, ‘ยลดอกไม้พระนาม งามพิไล’, ‘ความภูมใิ จเอกลักษณ์ไทย แผ่ไพศาล’, ‘สร้างงานสานศิลปาชีพ ทุกทัว่ ถิน่ ’, ‘สืบศักดิม์ รดกศิลป์ แผ่นดินสยาม’ และ ‘ทุกเขตคาม เทิดไท้ 84 พรรษา มหาราชิน’ี ทัง้ 6 โซน จัดแสดงรายล้อม บูธถวายพระพร ‘ทรงพระเจริญ’ นอกจากนีไ้ ปรษณียไ์ ทยยังได้ออกแบบและจัดพิมพ์ตราไปรษณียากรทีร่ ะลึกของงาน โดยน�าภาพ ‘บัวควีนสิรกิ ติ ’ิ์ มาจัดท�า เพือ่ ร่วมเทิดพระเกียรติในโอกาสเฉลิมพระชนมพรรษา 84 พรรษาของสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินนี าถ โดยก�าหนด วันแรกจ�าหน่าย 10 สิงหาคมนี้ ราคาดวงละ 5 บาท เต็มแผ่น 50 บาท (10 ดวง) และซองวันแรกจ�าหน่าย 14 บาท อีกทัง้ จัดท�า ตราไปรษณียากรไฮไลท์พเิ ศษเนือ่ งในวโรกาสมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา 7 รอบ 84 พรรษา 12 สิงหาคม 2559 สมเด็จ พระนางเจ้าสิรกิ ติ ิ์ พระบรมราชินนี าถ เพือ่ เปิดตัวภายในงานแสดงครัง้ นี้

24 7 - 31

spot-light JoHn CHo Text: อรรถ อรรถมาตย์

tHE SCEnE StEAlER

ท่ามกลางความสนอกสนใจของสาวก Star Trek ว่า เหตุใด ไซมอน เพกก์ นักเขียนบท และจัสติน ลิน ผูก้ า� กับการแสดง ถึงป่าวประกาศว่า ‘ฮิคารุ ซูล’ู (Hikaru Sulu) หนึง่ ในลูกเรือ ของยานเอนเตอร์ไพรซ์ในภาคล่าสุดนีจ้ งึ กลายเป็นเกย์ได้ ชือ่ ของ ‘จอห์น โช’ ผูร้ บั บทซูลู ก็ได้รบั ความสนใจมากขึน้ เช่นกัน ถึงเราจะเห็นหน้าค่าตาเขามาเนิน่ นานก็ตามที

แม้นจี่ ะไม่ใช่ความตัง้ ใจดัง้ เดิมแต่แรกของก�าเนิด Star Trek ทีจ่ ะเอ่ยถึงรสนิยมทางเพศของตัวละคร แต่ ส่วนหนึง่ เป็นเพราะแรงกดดันจากสังคมทีค่ าดหวัง จะเห็นภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เพิ่มตัวละครที่เป็น LGBT มากขึน้ ดังนัน้ ซูล ู ใน Star Trek Beyond จึงจ�าเป็นจะต้องก้าวออกมาจากตูท้ เี่ คยปิดตาย

จอห์น โช นักแสดงและนักดนตรีชาว อเมริกนั เชือ้ สายเกาหลีวยั 44 ปี รับบท Hikaru Sulu เป็นครั้งที่ 3 แล้วในภาพยนตร์ภาคต่อ ชือ่ ดัง โดยเขารับบทนีค้ รัง้ แรกในปี 2009

โชเกิดที่กรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้ เมื่อ เขาอายุ ไ ด้ 6 ขวบ ครอบครั ว ได้ ย ้ า ยมาตั้ ง รกรากที่ ป ระเทศสหรั ฐ อเมริ ก า และ เติบโตที่เมืองลอสแองเจลิส จบการ ศึ ก ษาปริ ญ ญาตรี ศิ ล ปศาสตร์ บัณฑิต ด้านวิชาภาษาอังกฤษ จาก University of California Berkeley และเริ่มท�างานเป็น อาจารย์สอนวิชาภาษาอังกฤษ ในโรงเรี ย นไฮสกู ล แห่ ง หนึ่ ง 32 - 24 7

ในระหว่างนัน้ เขาก็เริม่ ท�างานทีโ่ รงละครใกล้บา้ นไปด้วย และนัน่ ก็ เป็นประตูบานแรกทีเ่ ชือ้ เชิญเขาให้กา้ วเข้าสูโ่ ลกฮอลลีวดู้

หลายคนอาจคุ้นหน้าคุ้นตาเขามาบ้างจากบทเล็กๆ ใน ภาพยนตร์คอเมดี้สุดทะลึ่งตึงตังอย่าง American Pie (1999) แต่ บ ทบาทที่ เ ขาได้ พิ สู จ น์ ฝ ี มื อ อย่ า งจริ ง จั ง ก็ คื อ ภาพยนตร์ เรือ่ ง Harold and Kumar Go To White Castle (2004) และประสบความส� า เร็ จ มากที่ สุ ด เมื่ อ เขาก้ า ว เข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของ Star Trek (2009) ซึ่ ง เขามี โ อกาสได้ แ สดงฝี มื อ ที่ ‘ครบรส’ ไม่ว่าจะเป็นแอ็คชั่น คอเมดี้ และดราม่า ท�าให้เขาจัดเป็นหนึ่งในดาราที่มีฝีมือครบ เครื่องมากที่สุดคนหนึ่ง และทุกครั้งที่เขา ปรากฏตัวไม่วา่ ในภาพยนตร์เรือ่ งใด ไม่วา่ จะเป็นบทเล็กน้อยแค่ไหน เขามักจะโชว์ให้ เห็นถึงศักยภาพของนักแสดงจอมขโมยซีน ที่สร้างความประทับใจให้กับคนดูได้เสมอ

และเป็นน�า้ จิม้ ทีเ่ สริมให้ทงั้ ภาพยนตร์และซีรสี โ์ ทรทัศน์เรือ่ งนัน้ ๆ มีอรรถรสทีก่ ลมกล่อมมากขึน้

เช่นเดียวกับนักแสดงเอเชีย่ น-อเมริกนั คนอืน่ ๆ ในฮอลลีวดู้ ที่มักจะโดนเหยียดเชื้อชาติอยู่เป็นประจ�า ไม่ทางตรง ก็ทางอ้อม ดังนัน้ ในแง่ของการรับบทต่างๆ เขาจึงปฏิเสธบททีถ่ า่ ยทอดภาพ ของชาวเอเชียในภาพจ�าหรือสเตอริโอไทป์แบบเดิมๆ ซึง่ มักสร้าง ความขบขันให้กบั คนดู และนัน่ ถือเป็นสิง่ ส�าคัญทีท่ า� ให้เขายืนหยัด อยูใ่ นโลกมายาได้ โดยไม่แยแสต่อความคิดอันคับแคบดังกล่าว

โชเป็ น แรงบั น ดาลใจท� า ให้ มี ก ารขั บ เคลื่ อ นโครงการ #StarringJohnCho จากปัญหาการเหยียดเชือ้ ชาติทเี่ ขาเผชิญกับ ตัวเอง เพือ่ ชีใ้ ห้เห็นว่าทุกวันนีม้ นี กั แสดงเอเชีย่ น-อเมริกนั เพียง 1% เท่านัน้ ทีม่ โี อกาสได้รบั บทน�าในภาพยนตร์ฮอลลีวดู้ แต่หากจาก ผลการศึกษาเผยให้เห็นว่าภาพยนตร์ที่มีตัวละครหลากหลาย เชือ้ ชาติ สามารถท�ารายได้สงู กว่า เหตุใดฮอลลีวดู้ ถึงไม่เลือกทีจ่ ะ แคสติง้ นักแสดงเอเชีย่ น-อเมริกนั เพือ่ ให้สอดรับกับผลการศึกษา ดังกล่าว โดยทีมงานทีส่ ร้างสรรค์โครงการนี ้ ได้ตดั ต่อภาพของโช เป็นตัวเอกในภาพยนตร์ฟอร์มยักษ์เรื่องต่างๆ เพื่อสื่อให้เห็นว่า หากนักแสดงสายเลือดเอเชียมีโอกาสรับบทเด่นก็สามารถท�าได้ดี เช่นกัน

ไม่เพียงแต่น้อมรับกระแสสังคม บทบาทของซูลูในภาคนี้ ทีม่ กี ารเปิดเผยว่าเป็น ‘เกย์’ นนั้ ยงั เป็นการเขียนบททีอ่ ยูบ่ นพืน้ ฐาน ของการให้เกียรติกับจอร์จ ทาเคอิ (George Takei) นักแสดง อเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นผู้รับบทซูลู ในภาคแรกซึ่งออกฉายทาง โทรทัศน์ ในยุค 60s อีกด้วย โดยเขาเปิดเผยกับสาธารณชนว่าเป็น เกย์เมือ่ ปี 2005 หลังจากเก็บง�ามานาน เพราะเกรงว่าจะมีผลกระทบ ท�าให้มีผู้ว่าจ้างงานน้อยลง ต่อมาในปี 2008 ทาเคอิแต่งงานกับ แบรด อัลท์แมน (Brad Altman)

ส�าหรับการรับบทซูลู โชไม่รู้สึกหนักใจอะไร เพราะไม่ใช่ การเปลีย่ นแปลงทีโ่ ฉ่งฉ่าง เพียงแต่บอกให้ทราบกันเท่านัน้ ว่าซูลู มีรสนิยมทางเพศแบบใด ก็เท่านัน้ เอง (ซูลมู ลี กู สาวหนึง่ คน ปรากฏ ตัวใน Star Trek: Generations แต่ไม่เคยเอ่ยถึงเรือ่ งราวโรแมนติก และความรักของเขามาก่อนเลย) และเมือ่ ได้อา่ นบทแล้วเขารูส้ กึ ว่า ตัวละครซูลมู ชี วี ติ ชีวามากกว่าทีเ่ คยเป็นมา

ในโลกทีอ่ ดุ มไปด้วยความหลากหลายทางเพศ จะเป็นไรไป หากจะมีตวั ละครเด่นใน Star Trek สักคนเป็นเกย์

All About HIM

มีชอื่ เต็มๆว่า John Yohan Cho เกิดเมือ่ วันที่ 16 มิถนุ ายน 1972 นอกจากผลงานในวงการ ภาพยนตร์แล้ว เขายังมีผลงานในซีรสี โ์ ทรทัศน์หลายเรือ่ ง ส่วนมากจะมาแบบผลุบๆ โผล่ๆ ในตอนใด ตอนหนึง่ ของเรือ่ ง ได้แก่ House M.D., Kitchen Confidential, Grey’s Anatomy, American Dad, How I Met Your Mother, FlashForward, The Mindy Project และ New Girl เป็นดารา ฮอลลีวดู้ อีกหนึง่ คนทีร่ วยแบบเงียบๆ โดย Celebrity Net Worth ประเมินว่า เขามีทรัพย์สนิ ราว 16 ล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือประมาณ 560 ล้านบาท แต่งงานเมือ่ ปี 2006 กับ Kerri Higuchi ซึง่ เป็น นักแสดงเหมือนกัน และมีโซ่ทองคล้องใจ 2 คน ตามติดชีวติ ของเขาได้ที่ twitter: @JohnTheCho

90,000+ People like this

www.facebook.com/247FreeMagazine นิตยสาร Unisex ส�ำหรับคนเมืองที่เป็นเหมือน ไกด์ไลน์ส�ำหรับหนุ่มสาวในคอนซ็ปต์ Work Hard, Play Hard อัพเดททุกความทันสมัยตอบสนอง ความสุขในการใช้ชีวิตแบบเต็มดีกรี ทั้งวิสัยทัศน์ ความคิ ด ศั ก ยภาพการท� ำ งาน และไลฟ์ ส ไตล์ อินเทรนด์ เพื่อให้คุณเป็น ‘คุณ’ ได้เต็มพิกัด เจิดจรัสในดาวน์ทาวน์ ทุก 24 ชั่วโมง ตลอด 7 วัน