DL #14

26

24

27

26

Philips GoGear Muse

vol. 2 no. 14 July 2010

Jabra EXTREME

Canon LEGRIA HF R16

Apple iPad

รุง่ อรุณของสือ ่ ใหม่และสิง่ พิมพ์ดจ ิ ต ิ อล

www.dlfreemag.com

how to live digitally & catch up gadget trend

พลังแห่งการสร้างสรรค์

อยูบ ่ นมือของคุณ กล้องดิจต ิ อลเปลีย ่ นเลนส์ได้ คุณภาพระดับโปรฯ ในดีไซน์พกพา

ถ่ายทอดความสนุกสนานของชีวต ิ ด้วยกล้อง ดิจิตอลรุ่นใหม่ล่าสุด Sony Alpha NEX3/NEX-5 ที่ ร วบรวมเอานวั ต กรรมใหม่ ทั้งหมดของโซนี่ ผสานเข้า กั บ ทุก คุณ สมบั ติ ของกล้ อ ง DSLR ระดั บ โปรฯ บรรจุ ใ ส่ ใ น โครงสร้ า งแบบ Mirrorless ที่ ใ ห้ คุ ณ พก สะดวกด้วยรูปทรงกะทัดรัดเป็นพิเศษ

กลายเป็นกล้องทีใ่ ช้งา่ ย พกพาสะดวก พร้อมกับ คุณสมบัตถิ อดเปลีย่ นเลนส์ได้ ให้ภาพสวยสุดๆ ใน ระดับโปรฯ ให้คุณถ่ายทอดจินตนาการ ความคิด สร้างสรรค์ และความสนุกสนานของชีวิต ผ่านทาง ภาพถ่ายได้ตามทีใ่ จต้องการ

โดดเด่นทีด ่ ไี ซน์และสีสน ั โดนใจให้เลือก ตามสไตล์คณ ุ เซ็นเซอร์ ExmorTM APS HD CMOS ความละเอียด 14.2 ล้านพิกเซล ประมวลผลแม่นยำด้วยชิป BIONZTM ปุม ่ และเมนูควบคุมง่าย คล่องตัว และแม่นยำ เลนส์และอุปกรณ์เสริมมากมาย ให้เลือกสรร ฟังก์ชน ั และลูกเล่นแพรวพราว เช่น ภาพ 3D และ Sweep Panorama บันทึกวิดโี อคุณภาพระดับ HD (NEX-3), Full HD (NEX-5)

Sony Alpha NEX Series เปิดประสบการณ์ ใหม่ในการถ่ายภาพด้วย สีสัน ความฉับไว ความ แม่นยำ และสัมผัสอันหรูหราของบอดี้ ทีห่ าไม่ได้จาก กล้องดิจติ อลคอมแพ็คท์แบบเดิมๆ และด้วยสุดยอด

เซ็นเซอร์ ExmorTM APS HD CMOS ทีม่ คี วามละเอียด 14.2 ล้านพิกเซล และ หน้าจอ Xtra Fine LCD ขนาด

3 นิว้ แบบไวด์สกรีน 16:9 LED Backlight พร้อม เทคโนโลยี TruBlack ทีใ่ ห้ความสว่างและคมชัดสูง ทดแทนช่องมองภาพได้สมบูรณ์แบบ แถมจอภาพยัง สามารถปรับมุมเงยได้ 80 องศา และก้ม 45 องศา ช่วย เพิม่ อิสระในการถ่ายภาพจากมุมสูงหรือต่ำให้มากขึน้ ได้ อย่างง่ายดาย มัน่ ใจได้วา่ ทุกอารมณ์ภาพ ทุกสีสนั และ กาลเวลา จะอยูใ่ นความทรงจำทีไ่ ม่เปลีย่ นแปลง

- Snap ในชีวต ิ ประจำวัน ขนาดที่พกง่าย ในโครงสร้างบอดี้ท ี่ แข็งแรง และมีความสามารถเทียบเท่ากล้อง ระดับโปรฯ คุณจึงพกพา Sony Alpha NEX Series ติดตัวไปได้ทกุ ทีท่ ตี่ อ้ งการ ไม่วา่ จะ เก็บไว้ในกระเป๋าถือใบเล็กๆ หรือคล้องคอไว้ ก็เท่ได้ทงั้ สองแบบ และคุณจะเป็นช่างภาพ แนว Street Photography ทีย่ อดเยีย่ ม เมือ่ พบเจอเหตุการณ์หรือเรือ่ งราวทีน่ า่ สนใจ แค่เปิดกล้องทีท่ ำงานได้ฉบั ไว และ Snap ภาพนัน้ ไว้ และถ้าลองใช้อปุ กรณ์เสริมเป็น อะแดปเตอร์เลนส์มมุ กว้างและฟิชอาย VCLECF1 และ VCL-ECU1 ก็จะช่วยให้ภาพ ธรรมดาๆ แปลกตาได้มากขึน้

คุณก็สามารถถ่ายคลิปวิดโี อทีค่ มชัดสมจริงในแต่ละช่วง เวลา และอัพโหลดเข้าสูโ่ ลกโซเชียลเน็ตเวิรก์ ให้เพือ่ นๆ ชืน่ ชมได้ ทันที NEX-3 บันทึกภาพเคลือ่ นไหวด้วยความละเอียดระดับ HD (1440x1080 พิกเซล) แบบ MP4 NEX-5 บันทึกภาพเคลือ่ นไหวด้วยความละเอียดระดับ Full HD (1920x1080i พิกเซล) แบบ AVCHD

- Snap วิวกลางแจ้ง เวลาไปเทีย่ วทะเล เดินป่า หรือเมือ่ อยูห่ ลังพวงมาลัย รถ ทีก่ ำลังมุง่ หน้าไปสูถ่ นนไกลสุดลูกหูลกู ตา คุณแค่ใช้ Sony Alpha NEX Series บันทึกการเดินทางได้งา่ ยๆ ตลอดเวลา ด้วยการลองปรับตัง้ ค่าแบบ Manual ดูบา้ ง ปรับรูรับแสง F-stop ให้แคบๆ แล้วกดชัตเตอร์ ทุก

รายละเอียดของธรรมชาติอนั งดงามอย่างทีต่ าเห็น จะถูก บันทึกไว้เซ็นเซอร์ ExmorTM APS HD CMOS ความ ละเอียดสูง ทีใ่ ห้ประสิทธิภาพในระดับเดียวกับกล้อง

ระดับโปรฯ - Snap แสงไฟยามค่ำคืน ไฟตามตึกรามบ้านช่อง รถทีว่ งิ่ ผ่านไปมาบนท้อง ถนน และงานปาร์ตสี้ งั สรรค์ในผับสุดโปรดของคุณกับ เพือ่ น Sony Alpha NEX Series ทีม่ คี ณ ุ สมบัตไิ ม่ตา่ ง จากกล้องระดับโปรฯ ก็มเี ทคโนโลยีและโหมดถ่ายภาพ สำหรับค่ำคืนทีส่ ดุ พิเศษนีด้ ว้ ยเช่นกัน การตัง้ ค่ารูรบั แสง ให้กว้าง รวมถึงการใช้งานคูก่ บั แฟลช HVL-F7S เลือก โหมดถ่ายภาพ และปรับระบบสำหรับแสงน้อย ก็ชว่ ยให้ คุณได้ภาพถ่ายกับแอ็คชัน่ มันส์ๆ ไม่แพ้ความสนุกของ ดนตรีทกี่ ำลังฟัง Become a Short Film Director ถ่ายทำคลิปวิดโี อทีค่ มชัดสูงจนถึงระดับไฮเดฟินชิ นั่ จนทำให้คณ ุ กลายเป็นผูก้ ำกับหนังสัน้ ได้งา่ ยๆ ด้วยการ อัพโหลดและแชร์ความทรงจำ เผยแพร่บน YouTube หรือ โซเชียลเน็ตเวิร์ก นี่ถือเป็นเทรนด์การใช้ชีวิตที่กำลัง

ฮิตสุดๆ การสร้างสรรค์ภาพเคลื่อนไหวให้สนุก ก็ต้องมี อุปกรณ์ทตี่ อบรับไอเดียต่างๆ ได้ตลอดเวลา ด้วยความ สามารถในการบันทึกภาพเคลือ่ นไหวความละเอียดสูง ของ Sony Alpha NEX Series และเลนส์ E-mount แบบต่างๆ ทีท่ ำงานได้เงียบสนิท

Panorama View ถ้าเอ่ยถึงภาพพาโนรามาหรือภาพถ่ายในมุมกว้างมากๆ เชือ่ แน่วา่ ในแต่ละทริปสนุกๆ ของคุณ ต้องมีชอ็ ตเด็ดๆ เก็บเอา ไว้ทกุ ครัง้ แต่การถ่ายภาพพาโนรามาก็ตอ้ งใช้เทคนิคในการ ถ่ายทีย่ งุ่ ยากพอสมควร แม้กล้องหลายรุน่ จะมีโหมดถ่ายภาพ แบบพาโนรามามาให้ แต่ ถ้ า คุ ณได้ สั ม ผั ส กั บ Sweep Panorama ใน Sony Alpha NEX Series คุณจะต้อง

ร้อง ว้าว! อย่างแน่นอน เพียงแค่เลือกโหมด Sweep Panorama จากเมนู Shooting Mode แล้วกวาดกล้องไปในทิศทางทีต่ อ้ งการขณะ ทีก่ ดปุม่ ชัตเตอร์ ตัวกล้องจะทำการบันทึกภาพต่อเนือ่ งด้วย ความเร็วสูง และนำมาเชือ่ มต่อกันแบบไร้รอยต่อ เป็นภาพ

พาโนรามาภาพเดียวทีง่ ดงามอย่างทีต่ อ้ งการ

ชุดเลนส์และอุปกรณ์เสริมให้เลือกใช้ ป้องกันภาพสัน่ ไหวแบบออปติคอลในตัว - เลนส์ซมู กำลังสูงถึง 11 เท่า รุน่ SEL 18200 (E 18–200mm F3.5–6.3 OSS) ให้คณ ุ ซูมขยายภาพวัตถุทอี่ ยูไ่ กล เข้ามาได้ตามต้องการ พร้อมระบบ Active Mode อันล้ำหน้า นอกจากนี้ Sony ยังมีอปุ กรณ์และ เลนส์เสริมให้เลือกใช้ทงั้ Ultra Wide Converter รุน่ VCL-ECU1, Fisheye Converter รุน่ VCL-ECF1 และตัวแปลง เม้าท์รนุ่ LA-EA1 ทีช่ ว่ ยให้คณ ุ ใช้งานร่วม กั บ เลนส์ A-mount system ของ

กล้องอัลฟ่า SLR ได้ทงั้ หมด

Sony Alpha NEX Series ออกแบบเลนส์ E-Mount ให้ เลือกใช้ตามสถานการณ์ทหี่ ลาก หลายได้ครบถ้วน - เลนส์มมุ กว้างพิเศษ รุน่ SEL 16F28 (E 16mm F2.8) เลนส์ความสว่างสูง ให้มมุ มอง กว้างขึน้ ให้คณ ุ เก็บความงดงาม ได้เต็มอารมณ์ - เลนส์ซมู อเนกประสงค์รนุ่ SEL 1855 (E 18–55mm F3.5– 5.6 OSS) เหมาะสำหรับการ

ใช้งานในทุกสภาวะ พร้อมระบบ

สอบถามข้อมูลเพิม ่ เติมได้ที่ ศูนย์บริการข้อมูล บริษท ั โซนี่ ไทย จำกัด 0-2715-6100 โทรฟรี (1800) 231-991 (http://dslr.sony.co.th)

ผมเชื่ อ ว่ า ปี 2010 นี้ เ ป็ น ปี แ ห่ ง รุ่ ง อรุ ณ

ของ New Media และ Digital Publishing อย่างแท้จริง หลังจากที่มีนักวิชาการด้านสื่อพูดถึงเรื่องนี้กันมา ตลอดทศวรรษที่ผ่านมา แต่ดูเหมือนว่าทุกคนจะพูด

คำเดียวกันเป๊ะๆ ว่า ‘จะมาๆ’ หรือ ‘จะเกิดๆ’

แต่สถานการณ์จริงๆ ทุกฝ่ายต่างก็ยังคงเงื้อง่ากันอยู่ ทั้งผู้ผลิตฮาร์ดแวร์ คอนเทนต์ และผู้ให้บริการ

เครือข่ายการสื่อสาร ปี 2010 ดูเหมือนว่าทุกอย่างและทุกฝ่ายพร้อมกันหมดแล้ว หลายสิง่ หลายอย่างทีท่ กุ คน เคยพูดว่า ‘จะ’ ได้เกิดขึน้ จริง และมีตวั อย่างให้เห็นเป็นรูปธรรมมากมายทัว่ โลก

ทัง้ การรายงานข่าวสดๆ แบบเรียลไทม์ดว้ ยโทรศัพท์แบบสมาร์ทโฟน ด้วยฝีมอื ของนักข่าว ไทยเรา การหันมาใช้เว็บโซเชียลมีเดีย และ Augmented Reality กันอย่าง

แพร่หลายของสือ่ มวลชนแบบดัง้ เดิม อย่างของนิตยสาร Esquire ของอเมริกา

ฉบับปลายปีทแี่ ล้ว รวมไปถึงความแพร่หลายของ Gadget อีกสารพัด ทัง้ e-Book และ iPad ทีไ่ ด้เข้าไปอยูบ่ นอุง้ มือของผูใ้ ช้ทวั่ โลกอย่างพร้อมเพรียงกันแล้ว เมือ่ สัปดาห์กอ่ น เครือบริษทั จีเอ็มเราเพิง่ จัดงานสัมมนาเล็กๆ โดยเชิญนักข่าว

ภาคสนามและเว็บมาสเตอร์ของหนังสือพิมพ์ชนั้ นำมานัง่ พูดคุยกันเกีย่ วกับสือ่ ใหม่

ดูเหมือนว่าสือ่ ดัง้ เดิมอย่างพวกเรา กำลังตืน่ เต้นและยังทำอะไรกันไม่ถกู นักในช่วงเวลานี้ พวกเราจึงต้องมาจัดงานเพือ่ ปลอบใจกันเอง ว่าไม่ตอ้ งกลัวสิง่ ทีม่ าใหม่ สือ่ เก่าและสิง่ พิมพ์ กระดาษจะยังคงมีอยูต่ อ่ ไป เพียงแต่ตอ้ งปรับเปลีย่ นตัวเองบ้างตามยุคสมัย ในขณะทีผ่ มเองก็ยงั ไม่แน่ใจ ว่าสิง่ ทีม่ าใหม่นี้ จะเปลีย่ นทิศทางของสือ่ มวลชน

ทัง้ โลกอย่างรุนแรงและรวดเร็วแค่ไหน ในอีก 1-2 ปีขา้ งหน้า หรือไม่แน่นะ! มันอาจจะแค่ ภายในไม่กเี่ ดือนข้างหน้าก็ได้ เมือ่ ข้อมูลข่าวสารถูกแปลงเป็นดิจติ อลได้ มันจะไหลบ่าออกไปแบบไม่สามารถจำกัด และมันจะกลายเป็นของฟรีในทันทีทนั ใด ในขณะทีอ่ งค์กรสือ่ มวลชนแบบดัง้ เดิม

ต้องเตรียม Business Model แบบใหม่กนั อยูอ่ ย่างคร่ำเคร่ง เพือ่ นำของฟรีดจิ ติ อลเหล่านัน้ มาทำให้เกิดรายได้เข้าองค์กร รุง่ อรุณของ New Media และ Digital Publishing จึงถือเป็นความ

ท้าทายครัง้ ใหญ่ นับตัง้ แต่ทโี่ ลกของเรามีแท่นพิมพ์มาเมือ่ หลายศตวรรษก่อน และ เราทุกคนจะได้รว่ มกันเป็นประจักษ์พยานของมัน

กองบรรณาธิการ

DL DIGITAL LIFESTYLE

บรรณาธิการบริหาร : วุฒิชัย กฤษณะประกรกิจ บรรณาธิการเทคนิค : วโรจน์ สกุลโต

บรรณาธิการศิลปกรรม : ปรีชา สอวัฒนชาติ ผู้ช่วยบรรณาธิการศิลปกรรม : สุรพงษ์ ข้อยุ่น

ศิลปกรรม : ปกรณ์ วงศ์กันยา หัวหน้าฝ่ายภาพ : ดำรงฤทธิ์ สถิตดำรงธรรม

ฝ่ายภาพ : กฤตพล วิทย์ว่องไว, วราวุธ อันศิริมงคล, กณวรรธน์ ใจพรหม กราฟิกดีไซน์ : ประสิทธิ์ เอนกอนันตพันธ์ุ

พิสูจน์อักษร : วิกานดา ธรรมพากรณ์ ผู้จัดการฝ่ายผลิต : อุดมทรัพย์ ก๋องชัย

บรรณาธิการผู้พิมพ์ผู้โฆษณา : พีศิลป์ พงศ์วราภา ผู้จัดการฝ่ายบุคคล : วัตสันต์ พงศ์วราภา

ผู้จัดการทั่วไป : ภานุวัชร พงศ์วราภา ผู้จัดการฝ่ายการเงิน : วิมลลักษณ์ อาศัยพานิชย์

ผู้จัดการไอทีและพัฒนาองค์กร : พีศิลป์ พงศ์วราภา ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา / การตลาด : กัญจนัจจน์ งามเขต

ฝ่ายโฆษณา / การตลาด : วาสนา จันทร์สังสา ผู้จัดการฝ่ายพัฒนาการตลาด : ลักคณา ทวีสุข ผู้ช่วยผู้จัดการฝ่ายพัฒนาการตลาด : จริยาภรณ์ วงศ์สวัสดิ์ เลขานุการฝ่ายพัฒนาการตลาด : อิสราพร พลหาญ

ผู้จัดการฝ่ายบัญชี : ณิชาภา บุพรานนท์ สมุห์บัญชี : ธิรนันท์ เครือภูงา

หัวหน้าพนักงานบัญชี : ปราณีวรรณ ตระการพฤกษ์ ฝ่ายบัญชี : กาญจนา สีนวล ฝ่ายสมาชิก : ณัฐณี กิ่งแก้ว แยกสี : บริษัท กนกศิลป์ (ไทยแลนด์) จำกัด โทร. 0-2215-1588 พิมพ์ : บริษัท โอเอส พริ้นติ้ง เฮ้าส์ จำกัด โทร. 0-2434-6850-1

ประธานกรรมการบริหาร / กรรมการผู้จัดการ : ปกรณ์ พงศ์วราภา

รองประธานกรรมการบริหาร สายงานการเงิน : พรจิตต์ พงศ์วราภา สายงานนิตยสาร : ณิพรรณ กุลประสูตร สายงานการตลาด : ฤทธิณรงค์ กุลประสูตร

ผู้ช่วยรองประธานกรรมการสายงานการตลาด : สืบวงศ์ แก้วทิพรัตน์

บรรณาธิการอำนวยการศิลปกรรม : ประทีป ปัจฉิมทึก บรรณาธิการฝ่ายสร้างสรรค์ : นุวีร์ เลิศบรรณพงษ์

*** ข้อเขียนและภาพในนิตยสาร DIGITAL LIFESTYLE สงวนลิขสิทธิต์ ามกฎหมาย ห้ามนำไปเผยแพร่ซำ้

ไม่วา่ จะเป็นบางส่วนหรือทัง้ หมด ยกเว้นได้รบั การยินยอมเป็นลายลักษณ์อกั ษรจาก

บริษทั จีเอ็ม มัลติมเี ดีย จำกัด (มหาชน) บริษัท จีเอ็ม มัลติมีเดีย จำกัด (มหาชน) 914 อาคาร GM Group ถนนพระราม 5 แขวงถนนนครไชยศรี

เขตดุสิต กรุงเทพฯ 10300

โทรศัพท์ : 02 241 8000 แฟ็กซ์ : 02 241 2333 Website : http://www.dlfreemag.com

IS PUBLISHED BY GM MULTIMEDIA PUBLIC COMPANY LIMITED OFFICE : 914 GM GROUP BLD., RAMA 5 RD., DUSIT.,

BANGKOK 10300 THAILAND

Website : http://www.gmgroup.in.th

TEL : (+ 662) 241 8000 FAX : (+ 662) 241 8008

brow- ser

ปีที่ 2 :

ฉบับที่ 14 : กรกฎาคม 2553

Innovational 8

เทคโนโลยีใหม่ๆ แกะกล่องส่งตรงให้คุณ

IT DIY 10

พั บ กระดาษเป็ น โคมไฟ : Origami lamp

My Techy lifestyle 12

G-Twenty : The Hottest Girls

Cover Story

Wisdom from Guru 14

นภพัฒน์จก ั ษ์ อัตตนนท์ : @Noppatjak - The Dawn of New Media

Game 19

Candid 20

น้องมาย-ณัฐชา ยศรวิกุล : สาวน้อยดีไซเนอร์ไฮเทค

Around The Cyber World 21

Camera Lover 22 Monitor Calibration

Thai Mac Lover 23

iPhone 4 : เจ้าแห่งสมาร์ทโฟนป้องกันแชมป์

Camcorder Review 24

Canon Legria HF R16 : แคมคอร์เดอร์ตัวต่อไปของทุกคน

Where to find

25 Gadget Review

- MiFi 2200 : เน็ตไร้สายบางเฉียบ

- Philips Gogear Muse : go กับ gadget ฟังเพลงสบายๆ - Apple : iPad มาแล้ว !!

- Jabra Extreme : หูฟงั ไร้สายกับเทคโนโลยีทล ี่ งตัว - Asus RT-N12 : มาสร้างเครือข่ายอัจฉริยะกันเถอะ

28 Digi Hangout

พืน ้ ทีเ่ ล็กๆ-ร้านบรรยากาศชิลๆ ของคนดิจต ิ อล

30 DL’s Favorites อัพเดทความบันเทิง สไตล์ DL

innovati onal

01

Microsoft Office 2010

Office 2010 และ SharePoint 2010 พร้อมเปิดประสบการณ์ใหม่ให้ผใู้ ช้งานได้สมั ผัสด้วย ประสิทธิภาพทีเ่ หนือกว่า การเปิดตัว Office 2010 ครัง้ นี้ ไมโครซอฟท์ได้ปรับตัว

ให้เข้ากับการเปลีย่ นแปลงต่างๆ ทีเ่ กิดขึน้ ทำให้ผใู้ ช้สามารถทำงานผ่านทางพีซี โทรศัพท์เคลือ่ นที่ และเว็บบราวเซอร์

ได้อย่างมีประสิทธิภาพ และยกระดับมาตรฐานการทำงานในแง่ของเทคโนโลยีทกี่ า้ วหน้า เช่น - เชือ่ มโยงและทำงานร่วมกันได้มากขึน้ ด้วยฟีเจอร์ Co-authoring ใน Word, PowerPoint และ One Note

การเพิม่ ฟีเจอร์ Social Connector ใน Outlook ทำให้ประวัตกิ ารสือ่ สารและข้อมูลของสือ่ สังคมออนไลน์ถกู เชือ่ มโยง

กับ Outlook ได้โดยตรง - ทำงานได้ทกุ ทีอ่ ย่างมีประสิทธิภาพด้วย Microsoft Office Web Apps ทีใ่ ห้คณ ุ ใช้ Word, PowerPoint,

Excel และ One Note แบบออนไลน์ได้ทกุ ทีท่ กุ เวลา โดยที่ Web Apps จะยังคงรูปแบบและหน้าตาเดิมไว้ แต่จะเปลีย่ น ไปเพียงเครือ่ งมือทีใ่ ช้งาน - เข้าถึงข้อมูลได้รวดเร็วยิง่ ขึน้ เพือ่ การตัดสินใจแบบเรียลไทม์ จากความสามารถของ Business Intelligent

ในการทำงานทีค่ นุ้ เคยของ Office - ความสามารถใหม่ๆ ในการใส่ลกู เล่นและเติมสีสนั ในการใช้งานด้วยฟีเจอร์ Broadcast ใน PowerPoint

ทีใ่ ห้คณ ุ ใส่วดิ โี อ ข้อความ และแก้ไขรูปภาพได้โดยตรง ฟีเจอร์ auto-previewing ใน Word ทีก่ ารเตรียมเอกสารจะง่าย

ขึน้ มา และสุดท้ายฟีเจอร์ Sparklines ใน Excel สำหรับใช้ในการวิเคราะห์แนวโน้มทีแ่ ม่นยำและการนำเสนอ

ข้อมูลด้วยรูปภาพ

Canon PIXMA MX357 02

เรือ่ งงานพิมพ์ตอ้ งยกให้ Canon จริงๆ เพราะมีพรินเตอร์ทตี่ อบโจทย์

ทุกความต้องการทัง้ ด้านธุรกิจและไลฟ์สไตล์ ล่าสุดกับซีรสี่ ์ PIXMA MX357 พรินเตอร์แบบออลอินวันทีใ่ ช้ในธุรกิจก็ได้หรือสนุกสนานแบบไลฟ์สไตล์กด็ ี Canon PIXMA MX 357 เป็นพรินเตอร์ทเี่ หมาะกับทุกประเภทธุรกิจทีม่ ขี นาดกลางและเล็ก เพราะมีฟงั ก์ชนั ครบครันทัง้ พรินต์ สแกน ถ่ายเอกสาร ทีท่ ำงานด้วยความเร็วสูง และพิเศษกว่าใคร

ก็คอื มาพร้อมฟังก์ชนั Built-in Wired LAN และ Wi-Fi ทีเ่ ครือ่ งเดียวสามารถใช้งานร่วมกันได้ทงั้ ออฟฟิศ มีหน้าจอ TFT สีขนาด 2.5 นิว้ และระบบหมึกพิมพ์แบบ Hybrid system ทีม่ ที งั้ แบบหมึกดำ Pigment และแบบหมึกสี dye ทำให้คณ ุ ภาพตัวอักษรทีพ่ มิ พ์ลงบนภาพถ่ายคมชัดเสมือนพิมพ์ จากเครือ่ งเลเซอร์ ในราคาเพียง 4,390 บาท

03

Sony Alpha NEX Series

ช่างภาพทีใ่ ช้กล้อง DSLR จาก Sony ได้เฮกันอีกแล้ว เพราะใครทีก่ ำลังเล็งกล้องสำรอง

ตัวทีส่ อง หรืออยากได้กล้องดิจติ อลแบบเปลีย่ นเลนส์ได้ในราคาเบาๆ Sony พร้อมให้จบั จอง

กันแล้วกับสายพันธุใ์ หม่ในตระกูล Alpha NEX Series จุดเด่นของ Alpha NEX Series คือ เป็นกล้องดิจติ อลรูปทรงคอมแพ็คท์ แต่ใช้นวัตกรรมการดีไซน์แบบ Mirrorless ทำให้ตวั กล้องมีความเพรียวบาง น้ำหนักเบา และทีส่ ำคัญ Alpha NEX Series เป็นกล้องทีเ่ ปลีย่ นเลนส์ได้

เช่นเดียวกับกล้อง DSLR ขนาดใหญ่ โดยในช่วงแรกจะมีเลนส์ให้ใช้งานเพียง 2 ตัวเท่านัน้ คือ เลนส์มมุ กว้าง

ขนาด 16 มม. และเลนส์ซมู มาตรฐาน 18-55 มม. แต่หากใช้รว่ มกับอแดปเตอร์ A-Mount จะสามารถใช้ชดุ เลนส์ Alpha

A-Mount ทีม่ อี ยูแ่ ล้วมาเพิม่ ขีดความสามารถในการถ่ายภาพให้กา้ วล้ำไปอีกขัน้ ได้ทนั ที Sony เปิดตัวกล้องดิจติ อล Alpha NEX Series มาลองตลาดก่อน 2 รุน่ คือ NEX-3 และ NEX-5 ด้วย ประสิทธิภาพเทียบเท่ากล้อง DSLR ผ่านเซ็นเซอร์ขนาดใหญ่ ExmorTM APS HD CMOS ความละเอียด 14.2 ล้านพิกเซล และสามารถบันทึกวิดโี อรูปแบบ AVCHD ความละเอียด HD 1080/60i (เฉพาะรุน่ NEX-5) ได้ดว้ ย

LG INFINIA LX9500 ทิศทางความบันเทิงสำหรับโฮมเอนเตอร์เทนเมนต์ในกลุม่ แสดงผลกำลังมุง่ เป้าไปทีจ่ อภาพขนาดใหญ่ๆ เทคโนโลยีดๆี ดีไซน์เก๋ๆ เช่นเดียวกับ LG INFINIA ทีวตี ระกูลใหม่ลา่ สุดทีช่ เู ทคโนโลยี FULL LED SLIM 04 พร้อม 3D เป็นเครือ่ งแรกของโลก LG INFINIA LX9500 LED TV เครือ่ งแรกของโลกทีน่ ำเทคโนโลยีสามมิตมิ าผสานกับนวัตกรรม FULL LED SLIM ทีม่ หี ลอด

แอลอีดแี บ็คไลท์กระจายเต็มด้านหลังหน้าจอมากถึง 1,200 หลอด จึงให้แสงสว่างอย่างเต็มประสิทธิภาพ และส่งผลให้ความคมชัดของ ภาพสมจริงอย่างทีไ่ ม่เคยมีมาก่อน นอกจากนีย้ งั มาพร้อมอัตราคอนทราสต์ 10,000,000:1 และเทคโนโลยี TruMotion

480/400 Hz มอบประสบการณ์ 3 มิตไิ ด้อย่างชัดเจนสมบูรณ์แบบ ผ่านดีไซน์ BORDERLESSTM ทีเ่ รียบหรูดว้ ย

กระจกแผ่นเดียว ทำให้ตวั เครือ่ งมีความบางเพียง 22.3 มิลลิเมตรเท่านัน้ นอกจากนี้ นับเป็นครัง้ แรก

ของวงการทีวที ี่ INFINIA LX9500 สนับสนุนการแสดงผลภาพแบบ Multi-Picture Format

(MPO) หรือภาพ 3 มิตทิ ถี่ า่ ยจากกล้องดิจติ อล ช่วยให้การรับชมภาพถ่าย 3 มิตเิ หล่านัน้

เป็นเรือ่ งง่าย เพราะไม่จำเป็นต้องเข้ากระบวนการแปลงบนพีซกี อ่ นอีกต่อไป

DL DIGITAL LIFESTYLE

DL015005NN 253x163 20-07-53

Sony Ericsson Xperia™ โซนี่ อีรคิ สันมอบประสบการณ์ลำ้ ยุคบนโลกสือ่ สารผ่านโทรศัพท์มอื ถือสมาร์ทโฟนใน Touch Your Xperience with ‘X Explorer’ สุดยอดสมาร์ทโฟนทีม่ าพร้อมระบบปฏิบตั กิ าร Android ซีรสี่ แ์ รก 2 รุน่ ล่าสุด Xperia X10 และ Xperia X10 mini ตอบรับไลฟ์สไตล์ของทุกคนทีต่ อ้ งการความทันสมัยและการเชือ่ มต่อออนไลน์ทรี่ วดเร็ว เป็นอีกก้าวหนึง่ ของ โซนี่ อีรคิ สัน ในการสร้างสรรค์นวัตกรรมมือถือเพือ่ สนองความต้องการของผูค้ น

ในยุคปัจจุบนั ฟังก์ชนั พิเศษทีจ่ ะทำให้สมาร์ทโฟนทัง้ สองรุน่ นีโ้ ดดเด่นคือ Timescape™ ซึง่ เป็นแอพพลิเคชัน่

ทีร่ วบรวมเหตุการณ์ และฟังก์ชนั สำคัญทัง้ หมดมาแสดงผลพร้อมกันบนหน้าจอมือถือ ไม่วา่ จะเป็นการแจ้งเตือน สายทีไ่ ม่ได้รบั อีเมล์ทงั้ หมด หรือแม้แต่อพั เดทความเคลือ่ นไหวต่างๆ ทัง้ Facebook หรือ Twitter ได้จากหน้าจอ ตลอดเวลา รวมถึงฟังก์ชนั Mediascape™ ทีช่ ว่ ยให้คณ ุ เข้าถึงไฟล์ Entertainment ได้งา่ ยขึน้ Xperia X10 และ Xperia X10 mini ใช้ Android เป็นระบบปฏิบตั กิ าร โดดเด่นด้วยระบบ

Quadband หน้าจอสัมผัส TFT LCD มีระบบหมุนภาพอัตโนมัติ กล้องดิจติ อล 5 ล้านพิกเซล

พร้อมแนบตำแหน่งแผนทีไ่ ปกับภาพถ่าย (Geo-tagging) เชือ่ มต่อส่งผ่านข้อมูลและเชือ่ มโลก Social Network ทัง้ Facebook และ Twitter ได้อย่างลงตัว มีระบบดาวเทียม ค้นหาตำแหน่ง

พร้อม Google Map Street View มุมมองแผนทีส่ ามมิตสิ มจริง และระบบนำทาง Wiespilot™

05 06 Lenovo IdeaPad Z Series

เลอโนโวขยายขอบข่ายผลิตภัณฑ์รกุ ตลาดคอมซูเมอร์อกี ครัง้ เน้นตอบโจทย์ ‘What’s Your Idea of Fun?’ ด้วย IdeaPad Z Series โน้ตบุค๊

เพือ่ ความบันเทิงแบบมีสไตล์ทที่ ำให้ชวี ติ สนุกยิง่ ขึน้ โลดแล่นไร้ขดี จำกัดในแง่สถานที่ และยังคงมีคณ ุ สมบัตทิ สี่ อดคล้องกับไลฟ์สไตล์ทสี่ นุกตืน่ เต้น Lenovo IdeaPad Z series ทัง้ สองรุน่ (Z360 และ Z460) มาพร้อม

กับคอนเซ็ปต์ ‘Mobile Multimedia’ หรือประสบการณ์ความบันเทิงเต็มพิกดั ในราคา ทีเ่ ป็นเจ้าของได้ โดดเด่นด้วยรูปลักษณ์หรูหรา น่าใช้ดว้ ยสีเมทัลลิก แป้นพิมพ์แบบ

ชิกเคล็ตคียบ์ อร์ดทีท่ นั สมัย รูปทรงเพรียวบาง หน้าจอไวด์สกรีนเลือกได้ตงั้ แต่ 13.3, 14 และ 15.6 นิว้ พร้อมด้วยขุมพลังจาก Intel Core และกราฟิก nVidia GeForce

DIGITAL LIFESTYLE

DL

พับกระดาษเป็นโคมไฟ

ORIGAMI LAMP

10 DL DIGITAL LIFESTYLE

i t di y TEXT : OXO PHOTO : Mr.Niphun P.

เล่มนีเ้ ราอยากพูดถึงการทำงาน DIY แบบ

ศิลปะญี่ปุ่นกันสักหน่อย คืองานศิลปะจาก

กระดาษพับ หรือทีเ่ รียกว่า ‘โอริกามิ’

แต่จะให้สอนพับเฉยๆ คงไม่ได้ประโยชน์

และไม่เกีย ่ วกับชีวต ิ ชาวไอทีสก ั เท่าไร

เราก็เลยเพิ่มไอเดียนำมาตกแต่งเป็นที่ครอบ โคมไฟตั้งโต๊ะสไตล์ญี่ปุ่นซะเลย

ว่าแล้วมาลงมือทำกันดีกว่า อุปกรณ์ 1. กระดาษห่อของขวัญ หรือวอลเปเปอร์เหลือใช้ 2. กรรไกร หรือคัตเตอร์

3. โคมไฟเก่าๆ ทีเ่ บือ่ แล้ว 4. กาว 5. ไม้บรรทัด 01

02

03

04

วิธท ี ำ

จากแบบทีน ่ ำมาใช้นี้ เราสามารถกำหนดขนาดโคมได้งา่ ยๆ เพราะ

เส้นผ่านศูนย์กลางของโคมทีป ่ ระกอบแล้วจะมีขนาดประมาณ 3 เท่าของ เส้นผ่านศูนย์กลางของชิน ้ ส่วน แผ่นวงกลมเล็กๆ

นอกจากกระดาษแล้ว เราสามารถใช้วส ั ดุอน ื่ ๆ ทีส ่ ามารถพับและ

ติดกาวประกอบเป็นโคมได้ แต่ควรเป็นวัสดุทท ี่ นความร้อนได้ดพ ี อสมควร

กระดาษทีใ่ ช้ควรเป็นกระดาษทีแ ่ ข็งพอประมาณ ให้โคม

มีความแข็งแรง ซึง ่ ขึน ้ อยูก ่ บ ั ขนาดดวงโคม

ข้อควรระวัง !! เนือ ่ งจากโคมไฟเป็นกระดาษจึงต้องระวังเรือ ่ ง

ความร้อนเป็นพิเศษ ดังนัน ้ หลอดทีใ่ ช้ควรเป็นหลอดตะเกียบ ทีค ่ วามร้อน ไม่มาก หรือใช้หลอดไส้ทม ี่ พ ี ลังวัตต์ตำ่ ๆ ประมาณ 10-25 วัตต์

ก็พอครับ

เว็บไซต์ทแ ี่ นะนำในการค้นหาแบบพับโคม

1. www.hp.com/hho/hp_create

2. www.origami-resourcecenter.com/origami-boxes.html

3. www.origami-fun.com/origami-box.html

1. เลือกลายกระดาษพับตามทีช่ อบ (แหล่งค้นหาไฟล์ภาพเราแนะนำไว้ใน ล้อมกรอบ Tips นะครับ) ลายนีเ้ รานำมาจากเว็บไซต์ของฮิวเล็ตต์แพคการ์ด

นำมาตัดเป็นวงกลมขนาดเท่าๆ กัน จำนวน 20 แผ่น วัดขนาดให้พอดีกบั ขนาด โคมทีต่ อ้ งการ

2. ร่างรูปสามเหลีย่ มด้านเท่าลงในกลางวงกลม จากนัน้ พับตามเส้นร่าง เคล็ดลับเพือ่ จะให้ได้งานพับกระดาษทีเ่ นีย้ บๆ เรียบร้อย รอยพับคมกริบ

คือให้ใช้ไม้บรรทัดมาช่วยกดและรีด เพือ่ ให้รอยพับตรงและเรียบร้อยทีส่ ดุ

3. จากนัน้ ติดกาวเฉพาะส่วนทีพ่ บั แล้วประกอบโคมไฟเข้าด้วยกันจนเป็น ทรงกลม ตามแบบประกอบทีแ่ นบมา กาวควรใช้แบบแห้ง เพือ่ ให้ได้งาน

ทีส่ ะอาดเรียบร้อย กาวเปียกๆ จำพวกลาเท็กซ์และกาวยาง ไม่เหมาะกับงานพับ กระดาษนะครับ

4. เลือกโคมไฟทีเ่ หมาะสมกับรูปแบบกระดาษพับของเรา

แล้วใช้คตั เตอร์เจาะช่องวงกลมขนาดพอดีกบั ขัว้ หลอดโคมไฟ ทีส่ ว่ นฐานโคม จากนัน้ ประกอบกับฐานโคมไฟ เป็นอันเสร็จ

ใช้เวลาทัง ้ หมด 30 นาที

m y T E C HY li f est y le

GTwenty

The Hot t est Gi rls

Photo : Niphun P.

12 DL DIGITAL LIFESTYLE

TEXT : Bipolar

++

มาทำความรูจ ้ ก ั กับ 5 สาว G-twenty (จี-ทเวนตี) ้ เกิรล ์ แบนด์ทก ี่ ำลังฮอตสุดๆ ในขณะนี้ DL ชวน

พวกเธอเข้ามาคุยใกล้ๆ แบบตีสนิท \(^__^)/ ถามถึง

ทีม ่ าและไลฟ์สไตล์ของผูห ้ ญิงกลุม ่ นีท ้ เี่ ป็นตัวแทน

ของคนรุน ่ ใหม่ไฮเทค แต่กอ ่ นอืน ่ ลองมาดูขอ ้ มูลทีค ่ ณ ุ อาจจะยังไม่เคยรู้ 5 ข้อต่อไปนีเ้ สียก่อน 1. G-twenty เป็นโค้ดทีแ่ สดงถึงผูห้ ญิงวัย 20 (ทีเ่ ป็นอายุเฉลีย่ ของสมาชิกในวง) ถึงมุมมองการใช้ ชีวติ ทีม่ สี สี นั มีอสิ ระทางความคิด พลังการใช้ชวี ติ ทีม่ ชี วี ติ ชีวาสนุกสนาน 2. กว่าจะมาเป็น G-twenty กับผลงานแนวเพลงป๊อปแดนซ์ในสไตล์ T-Pop สมาชิกทัง้ 5 คน

ต้องผ่านการออดิชนั่ จากผูส้ มัครนับพันคน รวมถึงการฝึกซ้อมอย่างหนักทัง้ การร้อง การเฟอร์ฟอร์มจาก นักออกแบบท่าเต้นชาวเกาหลี 3. ก่อนจะเป็นทีร่ จู้ กั ในประเทศไทย พวกเธอบินลัดฟ้าไปเป็นแขกรับเชิญในรายการวาไรตี ้ อันดับหนึง่ ของประเทศเกาหลีใต้อย่าง ‘Star King’ เพราะโปรดิวเซอร์รายการสะดุดตาในเทปการแสดง

ทีต่ น้ สังกัด Mono-Music ส่งไป 4. หลังจากเทปนัน้ ออนแอร์ในเดือนมีนาคมทีผ่ า่ นมา G-twenty ก็เป็นทีร่ จู้ กั ในวงกว้าง

ทัง้ ในเกาหลีใต้และไทย มีแฟนคลับจำนวนมากคอยตามให้กำลังใจชนิดทีเ่ จ้าตัวเองยังเซอร์ไพรส์ 5. ผูก้ ำกับมิวสิกวิดโี อในเพลง ‘Don’t Worry’ คือ ‘Su Hyun Cho’

ไดเร็กเตอร์แถวหน้าแห่งแดนกิมจิ สไตลิสต์ชอื่ ‘Su Jin Kim’ ผูอ้ อกแบบเสือ้ ผ้าในเอ็มวีเพลงนี้

ทัง้ สองคนอยูเ่ บือ้ งหลังความสำเร็จของบอยแบนด์และเกิรล์ แบนด์ของ K-Pop มากมาย นิวเคลียร์ – หรรษา จึงวิวฒ ั นวงศ์

++ไลฟ์สไตล์ออนไลน์ : หนูจะเป็นคนทีเ่ ล่นทวิตเตอร์บอ่ ยทีส่ ดุ

ในกลุม่ แทบจะทวิตทุก 15 นาที (อมยิม้ ) เล่นมาครึง่ ปีได้ ตอนนี้ มีคนตามหนูอยูเ่ กือบหกพันคน ทวิตเตอร์มปี ระโยชน์กบั หนูมาก คือเวลาทีอ่ ยากรูเ้ รือ่ งอะไรในตอนนัน้ ก็จะทวิตถามไป อีกสักพัก ก็จะมีคนมาช่วยตอบ (เรตติง้ ดีตลอด-เพือ่ นแซว) เช่น ถามว่า หนังสือเล่มนีด้ ไี หม ใครเคยอ่านบ้าง หรือเวลาทีห่ นูไปทานข้าว

ที่ร้านอาหารร้านไหนแล้วอร่อย บางทีหนูก็ถ่ายรูปและทวิต แนะนำไว้ (สมกับทีเ่ ป็นพรีเซนเตอร์ให้ 3BB เพือ่ นในกลุม่ ส่งเสียง แซว ตามมาด้วยเสียงหัวเราะ) /ติดตามนิวเคลียร์ผา่ นทวิตเตอร์ ได้ที่ HYPERLINK ‘http://twitter.com/newclear_G20’ ++บุคคลทีป่ ระทับใจอยากพบสักครัง้ ในชีวติ : หนูอาจจะพูดคำ ราชาศัพท์ทไี่ ม่ถกู ต้องนะคะ ในฐานะของพสกนิกรชาวไทยทีเ่ กิด มาใต้รม่ พระบารมีของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั รูส้ กึ ซาบซึง้ ใจในพระมหากรุณาธิคณ ุ พูดง่ายๆ ก็คอื พ่อทุม่ เทรักและดูแลลูกๆ ถึง 60 ล้านคน พระองค์ไม่เคยหยุด ทรงเป็นศูนย์รวมจิตใจของคนทัง้ ชาติทพี่ วกเราอยากเป็นลูกทีด่ ี ไม่ทะเลาะกัน รักกัน ทำให้ประเทศไทย น่าอยูแ่ ละอบอุน่ ทีส่ ดุ ค่ะ

มิวกี้ – ธญา ศุภกิจจารักษ์

++ไลฟ์สไตล์ออนไลน์ : พอมาเป็นศิลปินก็พบว่า

โซเชียลเน็ตเวิรก์ เป็นสิง่ ทีช่ ว่ ยสร้างความใกล้ชดิ

ให้กบั คนทีฟ่ งั ผลงานของพวกเราได้ หนูจะเข้าไป ตอบทุกๆ คนที่สนใจผลงานของ G-twenty

อีกอย่าง คือ หนูสนใจด้านภาพยนตร์ เรื่อง

New Media เพราะเรียนด้านนิเทศศาสตร์

สาขาภาพยนตร์ดว้ ย คิดว่าตอนนี้ YouTube ก็ เป็นช่องทางหนึง่ ในการสร้างสรรค์ผลงานทีแ่ ปลก ใหม่ดนี ะ ถ้าคุณเจ๋งจริง มีคนดูมากขึน้ เรือ่ ยๆ คุณก็ จะถูกหาเจอเอง / ติดตามมิวกีผ้ า่ นทวิตเตอร์ได้ที่

http://twitter.com/Mk_g20 ++บุคคลทีป่ ระทับใจอยากพบสักครัง้ ในชีวติ : ไดซาขุ อิเคดะ เป็นนักปรัชญาชาวญีป่ นุ่ ทีไ่ ด้รบั รางวัลเชิดชูเกียรติจากทัว่ โลกเยอะมาก คือ เขาจะ ไปพูดในสถานทีต่ า่ งๆ ทีม่ คี นรอฟังนับพัน เนือ้ หาทีเ่ ขาพูด คือ การยกระดับจิตใจมนุษย์ ด้วยเรือ่ งของการมีมติ รภาพทีด่ ี หนูได้อา่ นหนังสือของเขาหลายเล่ม เป็นบิก๊ แฟนเลย

เชือ่ เหมือนเขาทีบ่ อกว่า มิตรภาพเป็นสิง่ ทีจ่ ำเป็นและเร่งด่วนสำหรับโลกใบนี้

ม็อก - ณัฐนันท์ จันทรเวช

++ประสบการณ์ออนไลน์ : ชอบเล่น Facebook คือ เล่นเกมออนไลน์ในนัน้ ม็อกใช้ iPhone3Gs เว็บหลักทีเ่ ข้าก็จะเป็นเว็บ HYPERLINK ‘www.

g-twentyclub.com’ ก็จะเข้าไปทักทาย อ่าน เรือ่ งทีแ่ ฟนคลับเขียนถึงพวกเรา ตามดู YouTube

ทีเ่ ป็นการแสดงสดของพวกเรา เพือ่ ทำให้โชว์ครัง้ ต่อๆ ไปดียงิ่ ขึน้ หรือถ้าเป็นเรือ่ งเรียน ก็จะหาข้อมูล การทำวิทยานิพนธ์ได้ทเี่ ว็บชือ่ ‘วัดผลดอทคอม’ (www.watpon.com) อย่างอืน่ ๆ ม็อกก็ชอบ

อ่านเรือ่ งความสวยความงาม (หัวเราะ) เวลามี ปัญหาอะไรก็ปรึกษากูเกิล้ ได้ (หัวเราะ) ++บุคคลทีป่ ระทับใจอยากพบสักครัง้ ในชีวติ : คงเป็นไปไม่ได้ แต่ถา้ เลือกได้จริง ก็คอื พระพุทธเจ้าค่ะ หนูชอบนัง่ วิปสั สนา ชอบสวดมนต์ แล้วพบว่าคำสอนของพระพุทธเจ้าผ่านมาสองพัน

ห้าร้อยกว่าปีแล้ว ก็ยงั ใช้ได้อยู่ ยังให้ความสงบ ให้สติกบั ผูป้ ฏิบตั ไิ ด้จริงๆ เป็นคำสอนที ่ อิงกับหลักวิทยาศาสตร์ดว้ ย แล้วพระพุทธเจ้าบอกเรือ่ งนีก้ บั ชาวโลก โดยไม่หวังสิง่ ใด ตอบแทน จึงอยากรูว้ า่ ตัวตนของศาสดาท่านนีเ้ ป็นอย่างไร

แคท - แคทรียา อินทะชัย

++ไลฟ์สไตล์ออนไลน์ : ก็เหมือนวัยรุ่นทั่วไป

คือ ใช้ BlackBerry ก็มแี ชตบ้างค่ะ เข้าไปเล่นใน เฟซบุ๊ค คุยกับเพื่อนถามไถ่สุขทุกข์ ที่อัพเดท

บ่อยสุดก็จะเป็นเรื่องงาน คอยบอกว่าเร็วๆ นี้

G-twenty จะไปแสดงทีไ่ หนบ้าง ตรงนีจ้ ะเป็น

ประโยชน์มากค่ะ บางทีก็ได้รับรู้ฟีดแบ็กของ

ทิชา – พชรวรรณ วาดรักชิต แฟนเพลงได้ ทนั ทีดว้ ย ++ไลฟ์สไตล์ออนไลน์ : ก็แล้วแต่ชว่ งว่าตอนนัน้ อินกับอะไรอยู่

++บุคคลทีป่ ระทับใจอยากพบสักครัง้ ในชีวติ :

ก็จะเข้า YouTube ไปดูเรือ่ งนัน้ ๆ ทีต่ ดิ ตามตลอดก็คอื การดูสเต็ป

บิล เกตต์เจ้าของ Microsoft เพราะว่าสิง่ ทีเ่ ขาคิด การเต้นของศิลปินที่ชื่นชอบ เช่น จัสติน ทิมเบอร์เลค

ขึน้ มามีอทิ ธิพลต่อคนทัง้ โลก เขาทำสิง่ นัน้ ได้ เขาเป็นไอดอลของหนู ส่วนทีเ่ ฟซบุค๊ ก็เคยเจอเซอร์ไพรส์บอ่ ยๆ อย่างไร บิล เกตต์ และภรรยายังเป็นคนทีม่ จี ติ ใจที่ เช่น เจอเพือ่ นสมัยอนุบาล (หัวเราะชอบใจและหันไปคุยกับเพือ่ น น่าเลือ่ มใส คือ เขาสร้างอาณาจักรไมโครซอฟท์

ในวง แล้วก็พบคำตอบว่า ทุกคนใน G-twenty เคยเจอเพือ่ น ขึน้ มา สร้างรายได้มหาศาลแต่เขายังมี

สมัยอนุบาลบนเฟซบ๊คุ ทัง้ นัน้ ) / ติดตามทิชาผ่านทวิตเตอร์ได้ที่ ความพอเพียง อยูม่ าวันหนึง่ ก็ทำกองทุนการกุศลอย่างจริงจัง ไปช่วยเหลือคนทีเ่ ดือดร้อน HYPERLINK ‘http://twitter.com/ticha_G20’ ในประเทศโลกที่ 3 คิดได้ไง ++บุคคลทีป่ ระทับใจอยากพบสักครัง้ ในชีวติ : ฮารูกิ มุราคามิ ชืน่ ชอบนักเขียนคนนีม้ าก เคยอ่านนิยายของเขาเรือ่ ง Norwegian Wood เขาได้ถา่ ยทอดความเป็นมนุษย์ทงั้ ด้านทีส่ วยงาม

และอัปลักษณ์ไปในตัวละครทุกตัว เขาเล่าเรือ่ งได้ลมุ่ ลึกมาก

ชีใ้ ห้เห็นความโกรธ ความเกลียด ความรัก ความหลง แล้วตัง้ คำถามว่าชีวติ ทีม่ คี วามสุขคืออะไร อยากคุยเรือ่ งทัศนคติตา่ งๆ กับเขา

DIGITAL LIFESTYLE

13 DL

TEXT / PHOTO : Bipolar

นภพัฒน์จก ั ษ์ อัตตนนท์

Noppatjak The Dawn of New Media ในช่วงเย็นย่ำของวัน เอม-นภพัฒน์จักษ์ อัตตนนท์ นักข่าว ภาคสนามสายการเมืองของเนชัน ่ ทีวี กล่าวทักทายชาว DL ด้วยน้ำเสียงเข้มๆ และใบหน้าที่เคร่งขรึม คงเป็นเพราะตลอดทั้งวันที่ ผ่านมา เขาตระเวนรายงานข่าวการเมืองตั้งแต่เช้าตรู่ ยื่นไมค์ สัมภาษณ์นักการเมืองทั้งฝ่ายรัฐบาลและฝ่ายค้าน และแทบจะทันที ทันใด เขาก็สรุปข่าวชิ้นนั้น พิมพ์สั้นๆ ส่งผ่านแอ็คเคานท์ Twitter.com ที่มีผู้ติดตามร่วมหมื่นคน เราอาจได้ยินแนวคิดเรื่อง ‘New Media’ กันมาจนชินหูแล้วใน ช่วงหลายเดือนทีผ ่ า่ นมา ผูเ้ ชีย ่ วชาญหลายคนบอกว่ามันจะกลายเป็น ก้าวใหม่ของวงการสือ ่ สารมวลชนทัง ้ โลก โดยทีผ ่ า่ นมามีแต่คนพูดถึง แต่ยังไม่มีคนทำถึงให้เห็นชัดๆ แบบเขาคนนี้ เขาเคยกระทั่งว่าใส่

เสือ ้ เกราะวิง ่ หลบกระสุนไปพลาง กดคีบอร์ดของบีบเี พือ ่ ทวิตไปพลาง ข้อความเพียง 140 ตัวอักษร แต่มีคนตามอ่าน 18,000 คน เฝ้ารออ่านวินาทีต่อวินาทีที่ www.twitter.com/noppatjak แสดงให้เราเห็นว่านี่คือรุ่งอรุณของ New Media อย่างแท้จริง คุณเริม ่ ใช้ทวิตเตอร์ครัง ้ แรกเมือ ่ ไหร่ เคยได้ยน ิ ว่านีเ่ ป็นนโยบายของเครือ เนชัน ่ ทีย ่ กข่าวเข้ามาสูโ่ ลกออนไลน์ใช่หรือเปล่า

เป็นวิสยั ทัศน์ของคุณสุทธิชยั หยุน่ แล้วส่งผ่านมาเป็นนโยบายของเนชัน่ ผมเป็นคน แรกๆ ของเนชัน่ ทีใ่ ช้ทวิตเตอร์ แต่กอ่ นหน้านีผ้ มก็หมัน่ อัพเดทข่าวบางชิน้ ลงในเฟซบ๊คุ แต่ไม่ใช่ทกุ วัน จะเป็นข่าวลึกๆ บางชิน้ ทีเ่ พือ่ นๆ อยากรูจ้ ริงๆ เช่น ข่าวปะทะกันทีส่ ามเหลีย่ มดินแดนเดือนเมษายนปีกอ่ น ต่อจากนัน้ อีก 2-3 เดือน คุณสุทธิชยั และพีๆ่ ทีมงานก็เริม่ ผลักดันอย่างเต็มที่ ผมได้รบั หน้าทีไ่ ปทำข่าวนอกสถานทีท่ สี่ ำคัญๆ โดยมีขอ้ แม้วา่ ต้องทำ New Media ด้วย คือรายงานผ่านทวิตเตอร์ เขียนบล็อก เฟซบุค๊ ผมก็ทำเองทุกอย่าง

14 DL DIGITAL LIFESTYLE

จำนวนคนติดตามเริม ่ จาก 0 ถึงร่วม 20,000 คนในวันนี้ มีทม ี่ าทีไ่ ปอย่างไร

ผมสมัครตอนมกราคมปี 2009 จากจำนวนคน Follow จาก 0 ถึง 20 ถึง 300 นีเ่ ป็นช่วงเริม่ ต้นทีผ่ มเล่นกับเพือ่ นๆ ก่อน หลังจาก นัน้ ช่วงแรกทีผ่ มออกไปทำข่าวข้างนอกสถานที่ ผมก็จะเริม่ ทวิตข่าว พอผมทำข่าว มาสักระยะหนึง่ จำนวนคน Follow ก็เพิม่ มากขึน้ เรือ่ ยๆ เพิม่ เป็น 400–500 คน นัน่ เป็นเพราะคุณสุทธิชยั Retweet ผมเยอะ แล้ววันหนึง่ ในเดือนพฤศจิกายน

ปีทแี่ ล้ว มันมีเหตุการณ์วนั ทีผ่ มกลับมาจากกัมพูชา โดยครัง้ นัน้ ผมถูกเข้ากักตัวไว้

1 ชัว่ โมงทีเ่ ขมร คุณสุทธิชยั ให้เกียรติมาสัมภาษณ์ผมผ่านทางทวิตเตอร์ ว่าเกิด อะไรขึน้ ทีน่ นั่ ทำให้ยอดคน Follow ก็พงุ่ สูงขึน้ มาเป็น 1,800 คน จุดนัน้ เป็นก้าว กระโดดครัง้ แรก ผมก็ตนื่ เต้นมาก จากนัน้ ก็ประคองตัวมา 2,000 คนในช่วงเดือน มกราคมถึงกุมภาพันธ์ปี 2010 เฉลีย่ มีคนตามผมเพิม่ ขึน้ เดือนละ 100 คน

คุณโปรโมตทวิตเตอร์ของตัวเองอย่างไรบ้าง

ไม่ตอ้ งเลย ไม่ได้เอาชือ่ ทวิตเตอร์ไปติดทีห่ น้าจอ หรือทำอะไร การทีผ่ มมาแตะ 3,000 คนในเดือนมีนาคม ก็มา จากคุณสุทธิชยั เขา Retweet ผมบ่อย และบอกเสมอว่า @Noppatjak เป็นนักข่าว ภาคสนามของเนชัน่ ผูอ้ า่ นจึงสนใจ คนจึงคิดว่าไปรออ่านผ่านคุณสุทธิชยั ทำไม

ก็ไปตามนักข่าวภาคสนามคนนีเ้ ลยดีกว่า ซึง่ น่าจะเร็วกว่า ผมจำได้วา่ วันที่ 12 มีนาคมมีคนตามอยู่ 3,000 คน พอสิน้ วันที่ 10 เมษายน ก็กระโดดมาเป็น 8,000 คน

ช่วงทีม ่ เี หตุการณ์ คุณบริหารชีวต ิ นักทวิตอย่างไร

ผมอยูใ่ นเหตุการณ์แทบจะตลอด จะทวิตเป็น ระยะๆ เวลาทีม่ ขี า่ วอะไร ผมทวิตจนกลายเป็นธรรมชาติไปแล้ว ทวิตเกาะติดตลอด ยกเว้น 8 ชัว่ โมงทีก่ ลับมานอนบ้าน อีกจุดเปลีย่ นหนึง่ ทีผ่ ม

เอนจอยมากๆ คือเมือ่ ก่อนผมทวิตโดยใช้เว็บไซต์ รอทวิตบนคอมพิวเตอร์ พอมี BlackBerry การทวิตผ่านโทรศัพท์มอื ถือจะสะดวกมาก สมมติทวิตไป 1 นาที ก็มี คนตอบมาแล้วคิดเห็นอย่างไร Retweet ข่าวเราออกไป นัน่ ทำให้ผอู้ า่ นเกิด

การติดตามมากขึน้ พอปลายๆ เดือนเมษายนทีม่ กี ารปะทะกันทีส่ ลี มก็มยี อดไป

W i sdom F rom Guru แตะที่ 13,000 คน พอผ่านช่วงวิกฤตินไี้ ปจนถึง 19 พฤษภาคม ตัวเลขก็ไปแตะ ที่ 17,000–18,000 คน

เอม-นภพัฒน์จกั ษ์ อัตตนนท์ ปัจจุบนั อายุ 26 ปี เกิดและโตที่ จ.นครสวรรค์ ระหว่าง ม.6 ไปเรียนต่อ AFS ทีว่ สิ คอนซิน สหรัฐ 1 ปี / จบปริญญาตรี บริหารธุรกิจหลักสูตรนานาชาติ (BBA) ม.ธรรมศาสตร์ เคยร่วมเล่นละครเวที คณะเศรษฐศาสตร์ และเป็นผูก้ อ่ ตัง้ ชมรมค่ายอาสาของภาคบริหารธุรกิจ

อินเตอร์ / เคยฝึกงานโครงการ Young Reporter ทางช่อง 9 อสมท / ใช้ชว่ ง สัน้ ๆ เป็นครีเอทีฟรายการ ‘ตาสว่าง’ สนับสนุนการทำบทรายการของคุณ สัญญา คุณากร / เอมเข้าโครงการสานฝันผูป้ ระกาศปี 3 กับทางเนชัน่ ชาแนล จากคำแนะนำของคุณธีระ ธัญไพบูลย์ เขาฝ่าด่านผูส้ มัครจากหนึง่ พันคน

ทัว่ ประเทศมาเป็น 30 คนทีไ่ ด้ฝกึ ประสบการณ์ภาคสนามเข้มข้ม จนในทีส่ ดุ เอมก็คอื 4 คนสุดท้ายทีไ่ ด้รว่ มงานกับเนชัน่ ในตำแหน่งผูร้ ายงานข่าว

ภาคสนามสายการเมือง เนชัน่ ทีวี ถึงวันนีอ้ ายุงาน 2 ปีเต็ม

มีการทวิตครั้งไหนไหม ที่คุณรู้สึกว่าเป็นการ ทวิตแบบครัง ้ สำคัญทีส ่ ด ุ

(ตอบทันที) พีคสุดๆ คือ วันที่ 19 พฤษภา

ทีเ่ ผาเซ็นทรัลเวิลด์ ผมอยูต่ รงหน้านัน้ พอดี มีเสียงระเบิดกันตูมตาม มีควันออก จากตัวตึก เหตุการณ์มนั เกิดขึน้ เดีย๋ วนัน้ ผมก็ทวิตเดีย๋ วนัน้ สดสุดๆ ผมไม่เคย คิดว่าจะได้มาทวิตอะไรประมาณนี้ ภาพหลายๆ ภาพ คือภาพประวัตศิ าสตร์ของ ประเทศนี้ เช่นตอนทีแ่ กนนำมอบตัว ผมก็อยูแ่ ถวหลังของพวกเขา ก็ยกมือขึน้ ถ่ายแล้วใช้มอื เดียวทวิตเลย เป็นทวิตทีม่ คี น Retweet เยอะมาก

ตอนทีค ่ ณ ุ กำลังกดมือถือเพือ ่ ทวิต เคยมีคนมา ถามไหมว่านีค ่ ณ ุ กำลังทำอะไรอยู ่

(หัวเราะ) ส่วนใหญ่ไม่ได้สนใจนะ (เอมหยิบ BlackBerry Bold และ iPhone 3Gs อุปกรณ์ทเี่ ขาใช้ทวิตมาให้ด)ู เพราะเราใช้ มือถือถ่ายมัง้ ... คนเลยคิดว่าผมเป็นพนักงานออฟฟิศแถวสีลม พักกลางวันแล้ว ก็มาถ่ายรูปเก็บเอาไว้ ผมยังไม่เคยเจอใช้บบี ถี า่ ยแล้วโดนต่อต้าน แต่วา่ พวก กล้องดิจติ อลกับพวกกล้องวิดโี อมากกว่าทีโ่ ดนเซ็นเซอร์เยอะ เพราะนัน่ พวกนัน้ คือสัญลักษณ์วา่ เป็นนักข่าว แต่วา่ บีบหี รือว่าการทวิตยังไม่โดนจับตามอง

การทวิตทีม ่ ค ี ณ ุ ภาพในความคิดของ @noppatjak เป็นอย่างไร

สำหรับผมมี 2 แบบ (นิง่ คิด) คือในเชิงทีม่ ี จรรยาบรรณของข่าวกับในเชิงทีโ่ ดนใจคน เรือ่ งแรกนัน้ เราในฐานะสือ่ มวลชน

ทุกคนก็คงรูก้ นั อยูแ่ ล้ว ขอพูดเรือ่ งหลังก็แล้วกัน สำหรับผมแล้วก็ยดึ หลัก 2-3 ข้อ คือ 1. ภาษาต้องอ่านง่าย 2. อย่าทวิตยาว มี 140 ตัวอักษร อย่าพิมพ์ไป 137 3. อย่าทวิตในสิง่ ทีเ่ ราไม่แน่ใจหรือว่าเห็นไม่ชดั เจน บางทีสงิ่ ทีเ่ ราเห็นด้วย สายตาแต่เราไม่มคี วามสามารถทีจ่ ะอธิบายได้เคลียร์ใน 140 ตัวอักษร ก็อย่า ทวิตออกไป เราต้องแน่ใจในทุกทวิตทีอ่ อกไป ได้ยนิ เสียงดังอย่าบอกว่าเป็น ระเบิด มีคนเสียชีวติ อย่างเพิง่ บอกว่าเป็นคนของฝ่ายไหน

ด้วยเครือ ่ งมือและสือ ่ นิวมีเดีย ทำให้ในวันนี ้ ทุกคนเหมือนจะเป็นนักข่าวได้ แต่เรือ ่ งจรรยา บรรณและสามัญสำนึกของการเป็นสือ ่ มวลชน

ทีด ่ ค ี วรเริม ่ จากตรงไหน

(นิง่ คิด) ประเด็น คือต้องลดอคติ เหตุการณ์ทเี่ ราเห็นเหมือนกัน บางทีการเลือกใส่ขอ้ ความ ใส่มมุ มองทีม่ อี คติลงไป เชียร์ฝา่ ยนัน้ ฝ่ายนี้ หรือถ่าย ภาพทีแ่ สดงให้เห็นแค่ดา้ นเดียว เรือ่ งพวกนีม้ นั ไม่ผดิ หรอกถ้าคุณเป็น Citizen Reporter เพราะคุณไม่ใช่นกั ข่าวมืออาชีพหรือว่ามีสงั กัดให้ตรวจสอบได้

แต่คำถามคือถ้าสังคมเรามีคนลักษณะนีม้ ากๆ อะไรจะเกิดขึน้ ล่ะ จุดทีน่ า่ สนใจ คือการทวิตออกไปมันก็เหมือนคนหนึง่ คน ผูอ้ า่ นย้อนดูความคิดของคนคนนัน้ จากไทม์ไลท์ได้ ดูวา่ คนคนนีม้ เี ส้นทางความคิดอย่างไร คนนีเ้ กลียดอะไร

ไม่ชอบอะไรมาก่อน มันยันกันอยูใ่ นทวิตเตอร์

Favorites Twitter ที่ @Noppatjak ติดตาม @toptenthai ทวิตกวนๆ ทีม ่ มี มุ การนำเสนอทีก่ ดั จิกแบบ

ช่างคิดช่างเสียดสี @fringer คุณสฤณี อาชวานันทกุล โดยเฉพาะการโค้ดคำพูดของ

บุคคลสำคัญทีเ่ ธอเลือกมาทวิต @can_nw คุณแคน สาริกา ด้วยเนือ้ หาทีเ่ จาะลึก คลุกวงใน

ทำให้รปู้ ระวัตศิ าสตร์ของบางเรือ่ งราว @satien_nna ลองเข้าดูแล้วคุณจะรูว้ า่ ทำไม @time ไทม์แมกกาซีนผมชอบอ่านบทความทีน ่ มี่ าก ทำให้เกิด

มุมมองใหม่ๆ มามองเรือ่ งในประเทศเรา

@Noppatjak

วันนีค ้ ณ ุ มีคนตามร่วม 20,000 คน ขนาดผูอ ้ า่ นโตขึน ้ มากอย่างนี้

คุณกลายเป็นผูท ้ รงอิทธิพลด้านสือ ่ ของเมืองไทยแล้วหรือยัง

ผมไม่เคยคิดและก็ไม่เคยใฝ่ฝนั ว่าจะเป็น Influencer หรือการเป็นผูท้ รงอิทธิพลทาง ความคิดของใคร ตอนนีม้ คี นเริม่ บอกว่าการทวิตของ @Noppatjak เริม่ สร้างอิทธิพลต่อคนติดตาม ผมไม่ได้ตงั้ ใจให้ เป็นอย่างนัน้ ทุกเช้าทีผ่ มตืน่ ไปทำงาน ผมไม่เคยคิดว่าอีก 2 เดือนข้างหน้า เราจะไปเปลีย่ นความคิดใครได้ เอาจริงๆ ผมคิดแต่วา่ อยากทำงานให้ดที สี่ ดุ สุดกำลังความสามารถแล้วให้คนรับสาร เขารับและไปคิดต่อเอง ผมไม่อยากดังนะ ชีวติ ผมเองก็ไม่มอี ะไรน่าสนใจ หรือทำงานเลิกก็หนึง่ ทุม่ สองทุม่ กลับบ้านนอน ผมไม่ได้ปตู วั เองให้ไปเป็นอะไรอย่างอืน่ นอกจากสือ่ มวลชน ผมไม่อยากไปอีเวนท์ ไปเป็นพรีเซนเตอร์สนิ ค้า ทีเ่ ราทำงานหนักเพราะอยากให้คนบริโภคผลงาน ของเรามากกว่า แต่ถา้ มองเป้าไปในอนาคต ถ้าผมได้ทำทีวชี อ่ งฟรีทวี ตี อน 2 ทุม่ แล้วมีคนดูเป็นล้านคน อันนัน้ ผมก็ไม่ ปฏิเสธนะ หรือสมมติพรุง่ นีต้ นื่ มามีคนไทย 40 ล้านคน รอดูผลงานอยู่ ผมก็อยาก ทำไมจะไม่อยาก เพราะผมตัง้ ใจว่า อยากใช้เวลาต่อจากนี้ ฝึกฝนตัวเราให้เข้มข้นพอ เรียนรูแ้ ละบ่มเพาะตัวเองให้ยงิ่ ๆ ขึน้ ไปอีก

อยากให้พด ู ถึง รางวัล Best journalist in Social Media ทีไ่ ด้รบ ั

เป็นรางวัลที่มาจากน้ำใจมากกว่า ตัวรางวัลเป็นแค่สัญลักษณ์ โดยนิตยสาร

PC World Thailand บริษทั ดีแทค และเอชพีประเทศไทย จัดขึน้ เสมือนเป็นกำลังใจ ซึง่ นักข่าวสาย Social Media ก็มนั ไม่เคยมีไง ทีผ่ มได้รบั รางวัลนี้ ก็นา่ จะมาจากผมเป็นคนทีร่ ายงานข่าวผ่านทวิตเตอร์มาตัง้ แต่แรกๆ และได้ลงไปทำในภาคสนามด้วย มันตอบโจทย์และให้ขอ้ มูลกับประชาชนได้ อาจจะเป็นเรือ่ งของความสม่ำเสมอ

การเกาะติดประเด็นที่ผมมีโอกาสมากกว่าคนอื่น ส่วนหนึ่งก็ต้องยกเครดิตให้กับโครงสร้างองค์กรของเนชั่น

ทีวที ใี่ ห้อสิ ระผมไปตามประเด็นต่างๆ ด้วยตัวเอง

คุณเป็นคนหนุ่มอายุ 26 ปี แต่คุณเหมือนเอาจริงเอาจังกับงานอย่างมาก

คุณมีความสนใจอะไรทีน ่ อกเหนือจากงานบ้าง คุณดูเกินวัยไปเยอะแล้วนะ

(หัวเราะ) มันเกินวัย เพราะว่าผมใช้เวลา 12-14 ชัว่ โมงต่อวันไปกับการทำงาน

ออกภาคสนามติดตามประเด็นต่างๆ หักไปอีก 7 ชัว่ โมงทีน่ อน ก็เหลือเวลาส่วนตัว 3-4 ชัว่ โมง ซึง่ ผมก็จะออกกำลัง กาย วิง่ ในหมูบ่ า้ น หรือถ้าเป็นการพักผ่อน ผมก็จะดูหนังทีป่ ญ ั ญาอ่อนไปเลย เช่น พวก American Pie ผมค่อนข้างติด วัฒนธรรมของอเมริกันมา อย่าง American Pie (หัวเราะ) ที่ทะลึ่งหน่อยๆ เป็นหนังวัยรุ่นไฮสคูลนี่

ผมซือ้ ทุกเรือ่ งมีเป็นสิบกว่าเรือ่ งนะ (หัวเราะเสียงดัง) หรือจะชอบหนังโรแมนติกคอเมดีไ้ ปเลย อย่าง Serendipity (2001 นำแสดงโดย จอห์น คูแซ็ค) คือ ถ้าพักก็จะดูหนังประเภททีเ่ ราไม่ตอ้ งจ้อง เพราะการทำงานมันจ้องมามาก พอแล้ว อ่านข่าวบรรทัดนีต้ อ้ งอย่าตกหล่น ผมจะเลือกดูหนังทีบ่ างทีเราแวบไปทำโน่นทำนีส่ กั 5 นาที กลับมา...เรายัง ตามเรือ่ งต่อได้รวู้ า่ จะจบยังไง นอกจากนัน้ ผมก็จะดูฟตุ บอล เวลานักเตะเล่นไม่ดี เราก็ดา่ ได้ไง โถ่...ไอ้บอื่ เอ่ย ส่งบอล ไม่ได้เรือ่ งเลย อะไรแบบนัน้ ไป คือ ไม่เหมือนกับชีวติ จริงทีด่ า่ ใครไม่ได้เลย (หัวเราะ) การดูฟตุ บอลเป็นการปลดปล่อยทีด่ ี อืม...ทุกอาทิตย์ผมจะนัดเพือ่ นมาเล่นไพ่โป๊กเกอร์

เล่นไพ่โป๊กเกอร์เนีย ่ นะ !?

เล่นสนุกๆ นะ ไม่ใช้การพนัน อะไรซีเรียส เวลาเล่นไพ่โป๊กเกอร์ มันเป็นสนาม จำลองให้เราผิดได้ ลงไพ่ใบนีผ้ ดิ ถูกเพือ่ นด่า ก็แค่ขำๆ กันไป

แล้วคุณใช้เวลาในโลกออนไลน์ ทำอะไรบ้าง

ก็มอี พั เดททวิตเตอร์ เข้าเฟซบุค๊ บ้าง เพือ่ ตอบคำถามคนทีเ่ ข้ามาติดตามเราบ้าง แล้วผม ก็เข้าเว็บบอร์ดพันทิปดอตคอม ไปอ่านกระทูใ้ นห้องเฉลิมไทย เช็กว่าตอนนีเ้ ขากำลังสนใจเรือ่ งอะไรอยู่ สุดท้ายนีอ ้ ยากให้คณ ุ สรุปหน่อย ว่าโลกทีม ่ ี 140 คำแห่งนีม ้ น ั คืออะไร

การลำดับความคิด การเล่าเรือ่ งทีค่ นอ่าน อ่านแล้วใช่เลย แม้เป็นพืน้ ทีเ่ ล็กๆ แต่เราก็ ต้องยังค้นหาสไตล์การทวิตของตัวเอง เช่น การเขียนบริบทของการโค้ดคำพูดคนอืน่ เช่น คนคนนัน้ กล่าวถึงเรือ่ งนัน้ ในโอกาสอะไร

ถ้าเป็นไปได้คณ ุ อยากให้ใครมาร่วมวงทวิตด้วย

ทีต ่ อนนีเ้ ขาอาจยังไม่ใช่ Twitple

ประภาส ชลศรานนท์ และโอซามา บินลาเดน

DIGITAL LIFESTYLE

15 DL

Cover St ory

“สิง่ พิมพ์กระดาษ

กำลังจะตาย”

ประโยคทีเ่ ราได้ยน ิ

หนาหูขน ึ้ มันไม่ใช่การ

คาดเดาอนาคต

อย่างไร้เหตุผลรองรับ

แต่อย่างใด เพราะ

ในวันนี้ เรารูก ้ น ั ดีแล้วว่า มันมีสงิ่ ทีท ่ ดแทน

สิง่ พิมพ์บนกระดาษได้แล้ว

อีกไม่ชา้ ไม่นาน

ตามประสาของโลก เทคโนโลยีดจ ิ ต ิ อล

ทีเ่ ปลีย ่ นแปลงรวดเร็ว

แบบชัว่ ข้ามคืน

เราจะได้ ห ยิ บ จั บ

เจ้าสิง่ นีอ ้ ย่าง เคยชินและใกล้ชด ิ

แบบทีไ่ ม่สามารถ

ปฏิเสธหรือ

หลีกเลี่ยง

ได้อก ี

ต่อไปแล้ว

16 DL DIGITAL LIFESTYLE

TEXT : Warote Sakulto

หนอนหนังสือทีเ่ ติบโตมาท่ามกลางสภาพแวดล้อมในยุคที่ กำลังเปลีย่ นผ่านทางเทคโนโลยี พวกเขาใช้เวลาอ่านหนังสือ เติมความรู้ ค้นหาข้อมูล และติดตามข่าวสารต่างๆ บน ระบบออนไลน์กนั มากขึน้ ทำให้เราฉุกคิดขึน้ มาถึงอนาคต ของธุรกิจสิง่ พิมพ์วา่ จะเป็นอย่างไรต่อไป ถ้าคนเหล่านี ้ ไม่สนใจเนื้อหาในกระดาษที่พวกเขาพยายามสร้างมัน

ขึน้ มาทุกๆ เดือน ในฐานะทีเ่ ป็นคนผลิตสิง่ พิมพ์บนกระดาษเหมือนกัน

ก็ปฏิเสธไม่ได้วา่ สือ่ สิง่ พิมพ์แบบต่างๆ ในทุกวันนีอ้ ยูไ่ ด้ ด้วยยอดโฆษณา โดยเฉพาะในรายของนิตยสารทีม่ ใี ห้เลือก อ่านหลายร้อยหัวต่อเดือนนั้น ก็ยังมีนิตยสารหัวใหม่ๆ

เกิดขึ้นตลอดเวลา เมื่อตลาดโฆษณามีขนาดเท่าเดิม

การแบ่งชิน้ เค้ก ก็ดจู ะยิง่ ยากขึน้ เพราะเม็ดเงินไม่ได้เพิม่ แต่ ตัวหารทีจ่ ะมาแชร์ชนิ้ เค้กกลับมากขึน้ แทน สือ่ ไหนทีไ่ ม่มี พัฒนาการหรือได้รบั ความนิยมน้อยลง โอกาสลิม้ รสเค้ก ก้อนนีก้ ห็ ดหายไป เมือ่ ไม่มรี ายได้ ก็ตอ้ งลาไปจากวงการ เป็นวัฏจักรทีต่ ายตัวในโลกการแข่งขัน จะทำอย่างไรให้

อยูร่ อด เป็นสิง่ ทีท่ กุ สำนักพิมพ์กำลังเผชิญอยู ่

จากรายงานของ Silicon Alley Insider และ Alan Mutter ทีพ่ ดู ถึงบทสรุปของวงการโฆษณาในช่วงไตรมาส แรกของปี 2010 พบว่า หลังจากผ่านช่วงภาวะเศรษฐกิจ ถดถอยมาได้สกั ระยะ วงการโฆษณาก็คอ่ ยๆ กระเตือ้ งขึน้ จากกราฟจะเห็นว่า รายได้โฆษณาของสือ่ ต่างๆ มีทา่ ที

ที่ดีขึ้น ยกเว้นสื่อสิ่งพิมพ์ ไม่ว่าจะเป็นนิตยสาร หรือ หนังสือพิมพ์กลับมียอดรายได้ทตี่ ดิ ลบอยูถ่ งึ 9.7% และ 3.9% ในขณะที่โฆษณาทางฝั่งโทรทัศน์ อินเตอร์เน็ต

และวิทยุมแี นวโน้มรายได้ทดี่ ขี นึ้ การแข่งขันกันเองระหว่างนิตยสารทีม่ คี วามคล้ายคลึง กันในการหายอดโฆษณาเข้ามาเป็นเพียงปัจจัยหนึง่ เท่านัน้ ที่จะทำให้สิ่งพิมพ์ต้องตายจากไป เช่นเดียวกับการทำ

คอนเทนต์ให้นา่ อ่าน น่าติดตาม ก็มผี ลต่อยอดรายได้ไม่ มากนัก เพราะปัจจัยหลักคือ มีสอื่ รูปแบบใหม่เกิดขึน้ มา

และกำลั ง เขย่ า บั ล ลั ง ก์ สื่ อ สิ่ ง พิ ม พ์ ใ ห้ พั ง ทลาย

สื่อรูปแบบใหม่จะเป็นใครไปไม่ได้ ถ้าไม่ใช่โครงข่าย

อินเตอร์เน็ตที่วันนี้ขยายวงกว้างครอบคลุมทั่วโลกได้ เรียบร้อยแล้ว ข้อได้เปรียบของอินเตอร์เน็ตทีเ่ หนือกว่า

สือ่ สิง่ พิมพ์กค็ อื ความรวดเร็วของข้อมูลข่าวสาร และความ บันเทิงในแบบทีส่ งิ่ พิมพ์ให้กบั ผูบ้ ริโภคไม่ได้ นีค่ อื ปรากฏการณ์ความเปลีย่ นแปลงทีเ่ กิดขึน้ แล้วกับ สือ่ สิง่ พิมพ์ทวั่ โลก ไม่เว้นแม้แต่ในเมืองไทย การเข้าถึง ข้อมูลต่างๆ ได้รวดเร็วกว่าแค่คลิกอ่านจากเว็บไซต์ใน

อินเตอร์เน็ต การเสพสือ่ ทีเ่ ป็นภาพเคลือ่ นไหวในโทรทัศน์ หรือสือ่ วิทยุทไี่ ม่จำเป็นมานัง่ อ่านก็มคี นมาพูดมาเล่าเรือ่ ง ต่างๆ ให้ฟงั ได้ทงั้ วัน เป็นรูปแบบการรับข่าวสารทีด่ กี ว่า

การเพ่งอ่านจากตัวอักษรหรือดูภาพในหน้านิตยสารและ หนังสือพิมพ์แบบเก่า ไม่แปลกที่เราจะเห็นสำนักพิมพ์

รายใหญ่ๆ พยายามหาโซลูชั่นใหม่ๆ มาสร้างสรรค์

สือ่ สิง่ พิมพ์หรือพยายามรักษาสิง่ พิมพ์ของตนไม่ให้เอาต์ หรือตายไปจากความสนใจของผู้บริโภค แต่วันนี้เรามี

เรื่ อ งราวของพระเอกขี่ ม้ า ขาวที่ จ ะมากู้ ส ถานการณ์

เปลีย่ นวิกฤติเป็นโอกาส ให้บรรดาสำนักพิมพ์ทงั้ หลายได้ คลายกังวล

Digital Publishing สือ่ สิง่ พิมพ์ดจิ ติ อล เป็นเรือ่ งทีเ่ ราพูดถึงกันมานานมาก

แต่ยงั ไม่มใี ครคิดทีจ่ ะทำให้มนั เป็นจริงและใช้งานได้เสียที ทัง้ ผูผ้ ลิตฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ คอนเทนต์ และเครือข่าย

ต่างก็โยนเรือ่ งกันไปโยนเรือ่ งกันมา สุดท้ายสิง่ พิมพ์ดจิ ติ อล

ก็ยงั ไม่เป็นรูปเป็นร่าง แต่เมือ่ Apple ผลิตเครือ่ งอ่าน iPad (เป็นเพียงความสามารถหนึ่งเท่านั้น) ออกสู่สายตา

คนทัว่ โลก ด้วยยอดจองและกระแสตอบรับทีเ่ กินคาด ทำให้ ทุกฝ่ายต้องรีบปัดฝุน่ โปรเจ็กต์ ‘สือ่ สิง่ พิมพ์ดจิ ติ อล’ กัน

อีกครัง้ สื่อสิ่งพิมพ์ดิจิตอล เป็นนวัตกรรมใหม่ที่เปลี่ยน

รูปลักษณ์เดิมๆ จากหน้ากระดาษมาอยู่บนเครื่องอ่าน อิเล็กทรอนิกส์ ด้วยการนำเสนอเนือ้ หาทีต่ ระการตาจาก

ลู ก เล่ นในโลกดิ จิ ต อล ให้ คุ ณ เพลิ ด เพลิ น กั บ ระบบ

อินเตอร์แอ็คทีฟต่างๆ ทีใ่ ช้เทคโนโลยีประดิษฐ์ ภายในหนึง่ หน้ากระดาษของสิง่ พิมพ์แบบเดิมๆ คุณไม่สามารถใส่ภาพ เคลือ่ นไหว ตัวอย่างหนังภาพยนตร์ หรือทำให้ตวั ละคร

มีการเคลือ่ นไหวตอบโต้กบั ผูอ้ า่ นได้ เต็มทีก่ ท็ ำได้เพียง สร้างจินตนาการทีท่ ำให้ผอู้ า่ นคล้อยตามเนือ้ หาทีพ่ รรณนา อยูภ่ ายใน แต่สงิ่ พิมพ์ดจิ ติ อลสามารถทำได้ทกุ อย่างที ่ กล่าวมา และจะเปลีย่ นให้ 1 หน้ากลายเป็นความมหัศจรรย์

ทีด่ งึ ดูด เพลิดเพลิน สนุกสนาน และทึง่ ได้ในครัง้ เดียว และนีก่ ค็ อื ตัวอย่างของสือ่ สิง่ พิมพ์ดจิ ติ อลทีค่ ณ ุ จะพบ ได้ในเร็วๆ นี้ รวมถึงสิง่ พิมพ์สำหรับอนาคตทีเ่ พิม่ เติม เทคโนโลยีพเิ ศษเข้าไปด้วย

1. TrueDigitalBookStore

คลัง e-Book ออนไลน์

e-Book เป็นสือ่ สิง่ พิมพ์รปู แบบแรกๆ ทีจ่ ดุ ประกายให้กบั ทรู ในการพัฒนา True Digital Bookstore ให้เป็นคลังหนังสือ ดิจติ อลในรูปแบบ e-Book ตอบโจทย์การอ่านรูปแบบใหม่ ตามไลฟ์สไตล์ของคนยุคดิจติ อล โดยรวบรวมคอนเทนต์ จากสำนักพิมพ์ชนั้ นำและนักเขียนอิสระชือ่ ดังให้ดาวน์โหลด รูปแบบดิจติ อล พร้อมทัง้ จำหน่ายเครือ่ งอ่าน e-Reader และมีโปรโมชัน่ ส่งเสริมการขายทีน่ า่ สนใจ ใครทีส่ นใจ

สือ่ ชนิดนีก้ ล็ องเข้าไปใช้บริการได้ท ี่ www.truebookstore.com

ในโปรแกรม WIRED Reader ได้แสดงความ สามารถของเทคโนโลยีการแสดงผลดิจติ อลแบบใหม่ ช่วย ให้ผอู้ า่ นได้สมั ผัสกับวิดโี อคอนเทนต์ สไลด์โชว์ ภาพ 360 องศา และหมุนเนือ้ หาได้ทงั้ ในโหมดแนวตัง้ และแนวนอน

การปรับใช้สอื่ นิตยสารดิจติ อลแบบใหม่นชี้ ว่ ยให้สำนักพิมพ์ มีโอกาสทีจ่ ะเพิม่ จำนวนโฆษณาและเข้าถึงผูอ้ า่ นด้วย

วิธกี ารใหม่ๆ ทัง้ ยังเพิม่ ปริมาณการเผยแพร่สงิ่ พิมพ์ และ

เพิม่ รายได้เสริมจากช่องทางดิจติ อล Wired Reader เป็นแอพพลิเคชัน่ ทีพ่ ฒ ั นาให้กบั เครือ่ งอ่าน iPad ซึง่ สามารถดาวน์โหลดจาก Apple iTune App Store ส่วนใครทีอ่ ยากรูว้ า่ Wired ฉบับดิจติ อลเป็น อย่างไร ลองชมตัวอย่างการใช้งานได้ที่ http:// tv.adobe.com/watch/xd-inspire/introducing-wireson-ipad 3. นิวยอร์กไทม์ E-Newspaper ของวันพรุง่ นี ้

หนังสือพิมพ์ของเมือ่ วานกลายเป็นเศษขยะของวันนี้ แต่

E-Newspaper หนังสือพิมพ์ดจิ ติ อลของนิวยอร์กไทม์จะ ทำให้ ปั ญ หาเศษกระดาษจากหนั ง สื อ พิ ม พ์ ล ดลง

นิวยอร์กไทม์ได้รบั ความช่วยเหลือจาก Adobe และบรรดา ผูผ้ ลิตฮาร์ดแวร์ในการพัฒนา E-Newspaper Adobe หา โซลูชนั่ ในการสร้างคอนเทนต์ ผูผ้ ลิตพัฒนาอุปกรณ์ทใี่ ห้ อรรถรสการอ่านได้ใกล้เคียงหนังสือพิมพ์เดิมได้

4. Augmented Reality เป็นจริง

ด้วยสิง ่ พิมพ์ดจ ิ ต ิ อล

Augmented Reality เป็นความก้าวหน้าอันทันสมัย

บนโลกของโทรศัพท์มือถือ ที่เพิ่มความสะดวกสบาย

อีกระดับให้กบั ผูใ้ ช้ เป็นเรือ่ งของการผสานเอาโลกแห่งความ เป็นจริงรวมเข้ากับระบบข้อมูล นำเสนอผ่านโทรศัพท์มอื ถือ และเมือ่ นำมาผสมผสานบนสิง่ พิมพ์ดจิ ติ อล คุณคิดว่า

มันจะสุดยอดแค่ไหน Augmented Reality บนสิง่ พิมพ์ดจิ ติ อลทีโ่ ชว์อยู่ หน้าร้านขายสินค้า ฉลากผลิตภัณฑ์ หรือตามเสาไฟฟ้า ตามตัวอาคารจะเปิดประสบการณ์การให้บริการข้อมูล

ข่าวสาร ระบบแผนทีน่ ำทาง ไปจนถึงความบันเทิงในลักษณะ ต่างๆ ทีห่ ลากหลายมากขึน้

2. WIRED Magazine ต้นแบบสิง่ พิมพ์ดจ ิ ต ิ อล

จากความร่วมมือกันของ Adobe กับนิตยสาร WIRED

ก่ อ กำเนิ ด เป็ น สุ ด ยอดผลงานนิ ต ยสารดิ จิ ต อล (EMagazine) ที่สร้างปรากฏการณ์ใหม่ให้กับตลาด

สือ่ สิง่ พิมพ์ ทัง้ คุณลักษณะแบบอินเตอร์แอ็คทีฟและการ ควบคุมทีแ่ ปลกใหม่ นิตยสาร WIRED จึงมีแต่คอนเทนต์ที่ ชวนให้คณ ุ สัมผัสและค้นหาความบันเทิงทีซ่ อ่ นอยู่

DIGITAL LIFESTYLE

17 DL

Plaform ทีเ่ ราต้องฝากอนาคตไว้

สิง่ ทีผ่ พู้ ฒ ั นาซอฟต์แวร์ตา่ งก็กำลังระดมความคิดสร้าง มาตรฐานให้กบั สิง่ พิมพ์ดจิ ติ อล (Digital Publishing Platform) ในอนาคต เป็นเรือ่ งทีย่ ากเอาการเหมือนกัน เพราะแพลตฟอร์มที่ต้องประกอบด้วย แอพพลิเคชั่น เทคโนโลยี และบริการทีค่ รบครันนัน้ จะช่วยให้สำนักพิมพ์ สามารถสร้าง ผลิต และเผยแพร่เนือ้ หาในรูปดิจติ อลสูก่ ลุม่ ผู้อ่านได้มากขึ้น โดยอาศัยช่องทางอุปกรณ์พกพาที ่ หลากหลายและเสียค่าใช้จา่ ยให้นอ้ ยลง Adobe เป็นหนึง่ ในผูพ้ ฒ ั นาซอฟต์แวร์ทปี่ ระสบความ สำเร็จในการสร้าง Digital Publishing Platform เพราะ ด้วยแพลตฟอร์มของตน จะช่วยให้ผจู้ ดั พิมพ์และผูโ้ ฆษณา สามารถปฏิวัติแนวทางการสร้างและนำเสนอดิจิตอล

คอนเทนต์ รวมไปถึงกำหนดรูปแบบการบริโภคสือ่ ได้อกี ด้วย

สำนั ก พิ ม พ์ ทั่ วโลกพยายามที่ จ ะพั ฒ นาและ เปลีย่ นแปลงเพือ่ ก้าวเข้าสูย่ คุ ดิจติ อล โดยสร้างแบรนด์ที่ โดดเด่น พัฒนากลยุทธ์ทางธุรกิจทีย่ งั่ ยืน และเพิม่ ความ คล่องตัว ดังนัน้ สำนักพิมพ์เหล่านีจ้ งึ มองหาหนทางทีแ่ ปลก ใหม่และประหยัดค่าใช้จา่ ยสำหรับการออกแบบและนำ เสนอคอนเทนต์แก่ผอู้ า่ นทีก่ ระจัดกระจายอยูต่ ามทีต่ า่ งๆ บนอุปกรณ์ทหี่ ลากลาย ทัง้ สมาร์ทโฟน แทบเล็ต อีรดี เดอร์ และอุปกรณ์อนื่ ๆ

18 DL DIGITAL LIFESTYLE

ในวันทีส ่ งิ่ พิมพ์กระดาษ

ปัญหาอยูท ่ ี่ Business Model การสร้างสือ่ สิง่ พิมพ์ดจิ ติ อล ไม่ใช่เรือ่ งทีง่ า่ ยนัก เพราะ นอกจากเป็นเรือ่ งทีใ่ หม่มากๆ แล้ว รูปแบบการทำงานทีต่ อ้ ง เปลีย่ นไปเป็นอุปสรรคทีข่ วางไม่ให้สำนักพิมพ์กา้ วไปสูค่ วาม สำเร็จนัน่ ได้ อย่างที่ทราบ การสร้างคอนเทนต์ในระบบเก่านั้น

ในส่วนเนื้อหา จะเป็นหน้าที่ของกองบรรณาธิการเป็น

ผูก้ ำหนดและจัดทำขึน้ มา จากนัน้ ก็สง่ เนือ้ หาไปฝ่ายผลิต ศิลป์ในการดีไซน์และวางเลย์เอาท์ ขั้นตอนสุดท้ายคือ

ส่งโรงพิมพ์เพือ่ เข้ารูปเล่มและนำไปจำหน่าย แต่เมือ่ ต้อง สร้างเป็นสือ่ สิง่ พิมพ์ดจิ ติ อล กระบวนในการสร้างคอนเทนต์ จะมีความจุกจิกและยุง่ ยากมากขึน้ โดยเฉพาะ E-Magazine และ E-Newspaper ทีเ่ ป็นตัวไฮไลท์ เพราะใครทีต่ อ้ งการ สร้ า งคอนเทนต์ ใ ห้ ดึ ง ดู ด หรื อ สร้ า งความแตกต่ า ง

คงไม่พลาดทีจ่ ะนำเสนอเนือ้ หาทีเ่ ป็นมัลติมเี ดีย มีระบบ

อินเตอร์แอ็คทีฟ แต่กต็ อ้ งหมายถึง ทีมงานอีกชุดหนึง่ ทีเ่ ข้า มาทำหน้าที่ สร้างคอนเทนต์ นำคอนเทนต์ไปผนวกเข้ากับ เนือ้ หา และอิมพอร์ตออกมาในรูปสือ่ ดิจติ อลทีส่ มบูรณ์แบบ เห็นไหมว่าไม่งา่ ยเลยถ้าคิดจะทำ

การสร้างรายได้จากสือ่ สิง่ พิมพ์ดจิ ติ อล เป็นอีกอุปสรรค หนึง่ ทีส่ ำคัญ ข้อมูลข่าวสาวทีถ่ กู แปลงเป็นดิจติ อลและต้อง แพร่หลายอยูใ่ นอินเตอร์เน็ต ย่อมกลายเป็นของฟรีในทันที ทันใด ถ้าคิดจะทำให้ของดีๆ ทีไ่ ม่ฟรีอย่างสือ่ สิง่ พิมพ์ดจิ ติ อล สร้างรายได้ให้เป็นกอบเป็นกำ การหาระบบป้องกันการ ละเมิดสิทธิท์ ไี่ ม่เข้มงวดเกินไปและไม่หละหลวมเกินไปก็เป็น สิง่ สำคัญเช่นกัน ดังนัน้ ใครทีม่ แี ผนจะพัฒนาสือ่ สิง่ พิมพ์ดจิ ติ อลต้องมอง ถึงความพร้อมของบุคลากร และเตรียมตัวรับปัญหาทีจ่ ะเกิด ขึน้ ทัง้ ในกระบวนการผลิตและกระบวนการสร้างรายได้ให้ดี เพราะวันนีอ้ ปุ กรณ์ตา่ งๆ ทีใ่ ช้อา่ นสือ่ ดิจติ อล และระบบการ สือ่ สารข้อมูลมันสมบูรณ์พร้อมแล้ว

หมดไปจากตลาด เป็นไปได้หรือเป็นไปไม่ได้กต็ ามที แต่ถา้ ให้ DL คิดเล่นๆ โลกนีค้ งน่าอยูข่ นึ้ เยอะ ถ้าสิง่ พิมพ์ทกุ อย่างถูกแปลงเป็น ข้อมูลดิจติ อล 0 กับ 1 อยูบ่ นเครือ่ งอ่านอิเล็กทรอนิกส์ เชือ่ มต่อด้วยระบบไร้สาย อยากจะอ่านอะไรก็เข้าไปสัง่ ซือ้

ทีร่ า้ นออนไลน์มาอ่านได้ทนั ที การผลิตกระดาษเป็นการใช้ ทรัพยากรป่าไม้ ความต้องการกระดาษมาก ก็ตอ้ งตัด

ไม้มาก การปลูกทดแทนหรือปลูกไม้เพือ่ ใช้ผลิตกระดาษ เป็นเพียงข้ออ้างหนึง่ ในการทำธุรกิจ ถ้าโลกนีม้ คี วามต้องการ กระดาษน้อยลง สีเขียวๆ ก็จะต้องกลับคืนมาได้แน่นอน และถ้าคิดให้มนั เว่อร์ขนึ้ ไปอีก อนาคตเราคงเห็นคน เดินถือเครือ่ งอ่าน e-Reader สมาร์ทโฟน หรือแท็บเล็ต แทนนิตยสารหรือหนังสือพิมพ์มากขึน้ คนขายหนังสือตาม แผง คนขายหนังสือพิมพ์ตามไฟแดงก็ไม่ตอ้ งแบกหนังสือ พิมพ์หนักๆ ทุกเช้าอีกต่อไป ใครจะซือ้ หนังสือพิมพ์ ก็เรียก คนขายมาจ่ายสตางค์แล้วเอา e-Reader หรือสมาร์ทโฟนที่ มีกล้องมาสแกนโค้ดหรือรับชิพหน่วยความจำไปใส่ ก็จะได้ อ่านหนังสือพิมพ์ฉบับเช้าวันนัน้ ได้ทนั ที ทีผ่ มยกตัวอย่าง แบบนีข้ นึ้ มา ไม่ใช่วา่ จะเป็นไปไม่ได้เสียทีเดียว เพราะต่าง ประเทศสิง่ พิมพ์ดจิ ติ อลกำลังเป็นทีแ่ พร่หลาย ตัวเครือ่ งอ่าน มีราคาถูก คุณภาพดี ทำงานได้เร็ว และเริม่ มีฟงั ก์ชนั ทีส่ นอง

ไลฟ์สไตล์มากขึน้ ไม่แปลกหรอกถ้าทีผ่ มพูดออกมาจะเป็น จริงไม่ได้ แต่มนั จะเป็นจริงเมือ่ ไหร่กเ็ ท่านัน้ เอง

ความหมายทีแ ่ ปรเปลีย ่ น ตามความหมายทีถ่ กู บัญญัตไิ ว้ใน พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน

ของ ‘สือ่ สิง่ พิมพ์’ หมายถึง สิง่ ทีพ่ มิ พ์ขน ึ้ ไม่วา่ จะเป็นแผ่นกระดาษหรือวัตถุใดๆ ด้วยวิธกี าร ต่างๆ อันเกิดเป็นชิน ้ งานทีม่ ลี กั ษณะเหมือน ต้นฉบับขึน ้ หลายสำเนาในปริมาณมากเพือ่ เป็นสิง่ ทีท่ ำการติดต่อ หรือชักนำให้บคุ คลอืน ่ ได้เห็นหรือ ทราบ ข้อความต่างๆ ดังนัน ้ สือ่ สิง่ พิมพ์ดจิ ติ อล จึงเป็นคำทีย่ งั ไม่ได้

มีการประมวลความหมายใหม่ เป็นเพียงคำทีเ่ รานำ มาผสมตามรูปแบบและลักษณะการใช้งาน เพราะ สิง่ พิมพ์ตอ้ งอยูบ่ นแผ่นกระดาษหรือวัตถุใดๆ เท่านัน้ ไม่ใช่เป็นเลข 0 กับ 1 บนเครือ่ งอ่าน อย่างไรก็ดี ความหมายทีแ่ ท้จริงของคำว่า สือ่ สิง่ พิมพ์ดจิ ติ อล ต้องรอผูท้ รงคุณวุฒมิ าช่วยกันบัญญัตหิ รือสร้างคำ ขึน ้ มาเสียใหม่ เพราะอย่างไร คำๆ นี ้ กำลังจะกลายเป็นความหวังใหม่ของสือ่ มวลชน

และสำนักพิมพ์ได้อย่างแน่นอน

TEXT : Mr. Kan ThaiGamerNetwork

ลองมาแล้ว เห็นจริง เจ๋งจริง เกม 3D คือก้าวต่อไปของวงการเกมโลก ในปัจจุบนั เราคงได้สมั ผัสกับ 3D ในรูปแบบต่างๆ ตัง้ แต่หนัง 3D คุณภาพสูงใน โรงภาพยนตร์ จนในทีส่ ดุ 3D ก็จะก้าวเข้าสูท่ กุ ครัวเรือนด้วย 3DTV ทีแ่ ต่ละ Brand ต่างก็เปิดฉากการแข่งขันอย่างไม่นอ้ ยหน้ากัน ทางด้านวงการเกมเราก็ ไม่นอ้ ยหน้าเช่นกัน ณ ตอนนีก้ ม็ เี กม 3D เริม่ ให้ได้สมั ผัสกันบ้าง ซึง่ ทางผูเ้ ขียนก็ได้มโี อกาสได้ไปสัมผัสกับ Content 3D ต่างๆ ของเกมบน Playstation Network หรือ PSN แบบเต็มที่ เราทดสอบเกมทีเ่ ป็น 3D Content ได้แก่ Super Stardust HD แบบ 3D ทันทีทเี่ ปิดเกมขึน้ มาแค่ตวั เลือกบนฉาก Menu หน้าเกมก็สามารถเห็นความเด่นทีแ่ ตกต่าง สิง่ ต่อมาทีไ่ ด้สมั ผัสคือความอลังการของกราฟิกเกม 3D นีท้ ำให้ ประสบการณ์ทผี่ เู้ ล่นจะได้สมั ผัสจาก SSHD เปลีย่ นไปได้โดยสิน้ เชิง 3DTV ช่วยให้วตั ถุดมู มี ติ มิ ากขึน้ โดยสรุปแล้วผูเ้ ขียนยอมรับว่าสนุกสนานกับการได้มาทดสอบ 3D เกมครัง้ นีจ้ ริงๆ ทำให้อดคิดไม่ได้วา่ 2 ปีหลังจากนี้ จะเกิดการปฏิวตั อิ ะไรใหม่ๆ ต่อวงการเทคโนโลยีและวงการเกมอีกบ้าง ขอขอบคุณบริษทั Uptron ประเทศไทยทีใ่ ห้โอกาสได้สมั ผัสกับความอลังการครัง้ นี้

Ghost Trick ผลงานล่าสุดของผูส ้ ร้าง Ace Attorney ผลงานใหม่ของ ชู ทาคามิ ผูส้ ร้างเกมทนาย Phoenix Wright: Ace Attorney หรือ Gyukuten Saiban ทีโ่ ด่งดังบนเครือ่ ง Gameboy Advance และ Nintendo DS

มาแล้วด้วย ผลงานใหม่ทจี่ ะนำผูเ้ ล่นไปสัมผัสกับเหล่าปริศนาต่างๆ จุดหักมุมของเรือ่ งราว และบทขำขันจีเ้ ส้นตามสไตล์ Ghost Trick: Phantom Detective จะนำผูเ้ ล่นไปสูบ่ ทบาทของ Sissel นักสืบ

ทีเ่ สียชีวติ พร้อมๆ กับสูญเสียความทรงจำ ตัง้ แต่เริม่ เกมผูเ้ ล่นจะต้องเผชิญกับปริศนาทีจ่ ะ เกิดทัง้ ในโลกจริงและโลกวิญญาณด้วยการเข้าสิงวัตถุตา่ งๆ และเคลือ่ นไหวหลอกตัวละครต่างๆ เพือ่ นำพาไปสูบ่ ทเฉลย

ของแต่ละคดีทเี่ กิดขึน้ เกมเพลย์จะใช้สไตลัสในการสัมผัสและควบคุม Sissel ในการเข้าสิงวัตถุตา่ งๆ ซึง่ ผูเ้ ล่นสามารถทำความเข้าใจ

ได้งา่ ย และทัง้ หมดจะแสดงออกมาด้วย Animation แบบละเอียด ถือเป็นเกมขำขันชวนติดตามเรือ่ งหนึง่ เลยทีเดียว

เปิดตัว PlayStation Plus Thailand แล้ว SONY PlayStation ได้เปิดบริการรูปแบบใหม่ PlayStation Plus ในงาน Sony Press Conference

ทีง่ าน E3 โดยจะเป็นการรวมสิทธิพเิ ศษต่างๆ ให้แก่ผทู้ สี่ นใจ ไม่วา่ จะเป็นแบบรายเดือน หรือแบบรายปีโดยจะมี

รายละเอียดคร่าวๆ ดังนี ้ สมาชิกสามารถดาวน์โหลด ‘Full Game Trial’ จาก PlayStation®Store ได้ภายในช่วงเวลาสมาชิกภาพ ของตนเพือ่ ทีส่ ามารถเล่นเกมตัวเต็มจาก ‘Full Game Trial’ ได้นานถึง 1 ชัว่ โมง รวมไปถึงสามารถ

ปลดล็อกโทรฟีต่ า่ งๆ ของเกมได้ตามปกติอกี ด้วย ซึง่ สมาชิกสามารถเก็บเซฟ และ Trophy ทีเ่ ล่นเอาไว้ตอนช่วงทดลองเล่นไว้ได้ตลอด เพราะข้อมูลทัง้ หมดจะถูกเก็บเอาไว้เพือ่ นำไปใช้ตอ่ ในอนาคตได้ถงึ แม้วา่ ผูเ้ ล่นจะยังไม่ตดั สินใจซือ้ เกมตัวเต็มในเวลานัน้ ๆ ก็ตาม สำหรับทุกเกมทีท่ ำการซือ้ ไปแล้ว Plus ก็จะอำนวยความสะดวกสบายด้วยระบบดาวน์โหลดอัตโนมัตเิ ต็มรูปแบบ

ทัง้ อัพเดทเฟิรม์ แวร์ แพทช์ และเดโมแนะนำ และยังสามารถควบคุมและปรับแต่งฟังก์ชนั นีไ้ ด้โดยสมบูรณ์ เพราะสมาชิกทุกคน

จะสามารถเลือกทีจ่ ะเปิดหรือปิดระบบดาวน์โหลดอัตโนมัตไิ ด้ผา่ นการปรับแต่งจากเมนู XMB นอกจากข้อเสนอต่างๆ ในข้างต้นแล้ว ในช่วงการเปิดให้บริการจะมีขอ้ เสนอใหม่ๆ ต่างๆ หลากหลายนำมาให้สมาชิก PlayStation®Plus ได้เลือกใช้กนั ต่อๆ ไป

คาวบอยแดนเถือ ่ น Red Dead Redemption ค่าย Rockstar ทีเ่ ป็นผูใ้ ห้กำเนิดเกมดังระดับโลกอย่าง Grand Theft Auto การันตีได้วา่ Red Dead Redemption ก็เป็น Open World ทีเ่ ยีย่ มไม่แพ้ GTA ด้วยแน่นอน ซึง่ ก็สามารถคว้า คะแนนรีววิ สูงๆ จากหลายสำนัก Red Dead Redemption จะนำผูเ้ ล่นไปสัมผัสกับอเมริกายุคต้นศตวรรษที่ 20 ทีท่ วั่ แผ่นดิน เต็มไปด้วยคนเถือ่ น เสียงปืน และเขม่าควัน ซึง่ ทัง้ หมดจะแสดงออกมาในแบบ Open World

ทีผ่ เู้ ล่นจะมีอสิ ระทีจ่ ะขีม่ า้ ออกสำรวจและค้นหาชุมชนหรือรังซ่อนตัวของเหล่าวายร้าย ตามสถานที่ ต่างๆ ด้วยกราฟิกธรรมชาติทสี่ วยงาม และ RAGE เอ็นจิน้ เฉพาะทางของ Rockstar ทีส่ ร้างขึน้ มา ให้กบั เกมแนว Open World โดยเฉพาะ ทำให้ตวั เกมสามารถสร้าง AI ทีจ่ ะเสมือนว่าใช้ชวี ติ

ในแต่ละวันได้เป็นธรรมชาติทสี่ ดุ นอกจากนีย้ งั สามารถร่วมสนุกกับผูเ้ ล่นคนอืน่ ในแบบ Online

ได้ถงึ 8 คน ทัง้ ปฏิบตั ภิ ารกิจ, ปล้น หรือทำศึกแย่งชิงพืน้ ทีก่ บั กลุม่ ผูเ้ ล่นอืน่ ก็ได้อกี เช่นกัน บริษทั ViceView และ C2 Vision ร่วมกันเป็นผูน้ ำเข้าเกม Red Dead Redemption ในประเทศไทย

อย่างเป็นทางการ

DIGITAL LIFESTYLE

19 DL

candi d

TEXT : Nata-orn Kasemsongkram PHOTO : Mr. Methee Wimolyai

วันนี้ DL มีโอกาสได้ชิตแชตกับสาวน้อยหน้าลูกครึ่ง แต่ใครจะรู้บ้างว่า

เธอนั้นเป็นคนไทยร้อยเปอร์เซ็นต์ แถมสัมภาษณ์ไปสัมภาษณ์มายังได้รู้อีกว่า

เธอนั้นถือเป็นสาวไฮเทคตัวแม่เลยทีเดียว

น้องมาย ณัฐชา ยศรวิกล ุ สาวน้อยดีไซเนอร์ไฮเทค : แนะนำตัวหน่อย

: ชื่อ มาย-ณัฐชา ยศรวิกุล ตอนนี้กำลังศึกษาอยู่ที่ โรงเรียนอำนวยศิลป์ค่ะ : Gadget สุดฮิพมีไว้ติดตัว

: จะมี iPhone ที่ใช้โทรเข้าโทรออก ฟังเพลง ถ่ายรูป เล่นอินเตอร์เน็ต แล้วก็เล่นเกมค่ะ มายคิดว่า iPhone มีฟังก์ชันใหม่ๆ ออกมารองรับตลอดเวลา และเป็นโทรศัพท์ที่ รวมทุกอย่างไว้ในเครื่องเดียวค่ะ : Gadget ที่เพิ่งซื้อล่าสุด

: iMac ค่ะ ที่ซื้อเพราะว่ามายเรียนเกี่ยวกับงานด้านดีไซน์ แล้วอีกหน่อยคงต้องใช้ทำงานด้วย ก็เลยคิดว่าน่าจะใช้ให้คุ้นก่อน

พอถึงเวลาเรียนจริงๆ จะได้ใช้คล่องๆ : Gadget ชิ้นต่อไปที่อยากได้

: อยากได้กล้อง DSLR แบบโปรของ Sony ค่ะ ที่อยากได้เพราะมาย อยากลองถ่ายรูปแบบจริงจัง ประมาณว่าเวลาเห็นรูปถ่ายสวยๆ แล้ว ก็อยากถ่ายให้ได้แบบ นั้นบ้าง ก็เลยอยากลองซื้อมาศึกษาดูค่ะ : คิดว่าเทคโนโลยีมีความสำคัญอย่างไร

: เทคโนโลยีทำให้เราสะดวกขึน้ ค่ะ อย่างเวลาเรียนมายต้องใช้อนิ เตอร์เน็ต

ในการหาข้อมูล ถ้าไม่มีอินเตอร์เน็ตมายคงจะลำบากมาก เพราะต้องไปหาข้อมูล

ตามห้องสมุดต่างๆ ซึง่ มันจะใช้เวลามากกว่ามากค่ะ แล้วเดีย๋ วนีย้ งั มี GPS ทีท่ ำให้มายสะดวก ในการเดินทางมากขึ้น และไม่ต้องพกแผนที่ใหญ่ๆ อย่างเมื่อก่อนอีกด้วยค่ะ : ส่วนใหญ่เข้าไปทำอะไรบนโลกอินเตอร์เน็ต

: มายจะเข้าไปดูตามเว็บบอร์ดต่างๆ ที่น่าสนใจ เล่น Facebook

หาข้อมูลความรู้ต่างๆ แล้วก็ Shopping Online ค่ะ : อนาคตอยากให้ผลิตเทคโนโลยีอะไรออกมา

: อยากให้โทรศัพท์บ้านมีชุดหูฟังบลูทูธด้วยค่ะ เพราะ บางทีเวลาเราคุยนานๆ มันจะเมือ่ ยคอค่ะ เลยคิดว่าน่าจะมีหูฟังบลูทธู สำหรับโทรศัพท์บา้ นเพือ่ ให้เราสะดวกมากขึน้ ค่ะ : สุดท้ายอยากฝากอะไรกับผู้อ่าน

: ก็อยากฝากให้ทุกคนใช้เทคโนโลยีในทางที่ถูกค่ะ แล้วก็อยากฝากให้ตดิ ตามผลงานการออกแบบของมายด้วยนะคะ

Google Monthly Zeitgeist June 2010 1. บอลโลก 2010 - มหกรรมการแข่งขันฟุตบอลโลก ครั้งที่ 19 ณ ประเทศแอฟริกาใต้ ที่จะมีไปจนถึง 11 ก.ค. นี้ คาดว่างานนี้จะมีเม็ดเงินพนันสะพัดทั่วประเทศกว่าสามหมื่นเจ็ดพันล้านบาทตลอดช่วงการแข่งขัน 2. Waka Waka - เพลงประกอบฟุตบอลโลกปีนี้ โดยนักร้องสาว ชากีล่า ที่ไต่อันดับ 38 ในสัปดาห์นี้ (สัปดาห์ที่ 26) จากบิลบอร์ดชาร์ต 3. iPhone 4 - การเปิดตัว iPhone 4 ได้ความสนใจจากคนทั่วโลก

ด้วยการออกแบบใหม่พร้อมฟังก์ชนั ต่างๆ เพิม่ เติม ซึง่ คาดว่าจะวางตลาดในเมืองไทยประมาณเดือนกันยายน 4. สุนทรภู่ - กวีไทยทีม่ ชี อื่ เสียงระดับโลก และทุกวันที่ 26 มิ.ย. ของทุกปีคอื ‘วันสุนทรภู’่ ซึง่ จะมีการจัดนิทรรศการ ประกวดแต่งคำกลอนของเยาวชนอยู่เสมอ 5. ระยะทําใจ - มิวสิกวิดีโอเพลงระยะทำใจ จากกัน นภัทร ผู้ชนะเลิศการประกวดร้องเพลง The Star ครั้งที่ 6 6. war2 - เกมออนไลน์แนววางแผนการรบ WAR 2 ที่ เปิดให้บริการตั้งแต่วันที่ 1 มิ.ย. โดยจำลองสถานการณ์สงครามโลกครั้งที่สองที่ผู้เล่นต้องเอาชนะการรบให้ได้ ซึ่งมีหลายสมรภูมิให้เลือกเล่นตั้งแต่เพิร์ลฮาร์เบอร์ไปจนถึงแนวรบในยุโรป 7. วันไหว้ครู - พิธีไหว้ครู

ต้อนรับการเปิดภาคเรียนเป็นประจำทุกปี นิยมปฏิบัติกันในวันพฤหัสแรกของเดือน มิ.ย. โดยมีการจัดทำพานไหว้ครูที่ประดับตกแต่งอย่างสวยงามด้วยดอกไม้ที่แทนความหมายของความเฉลียวฉลาด เฉียบแหลมและรอบรู ้ 8. Commart 2010 - มหกรรมแสดงสินค้าไอที ‘Commart X’Gen Thailand 2010’ ที่จัดขึ้นระหว่างวันที่ 24-27 มิ.ย. 53 9. Messi - ‘ลิโอเนล เมสซี่’ นักฟุตบอลยอดเยี่ยมของโลกปี 2009

ที่แฟนบอลทั่วโลกจับตามองผลงานกับทีมชาติอาร์เจนติน่าในฟุตบอลโลกครั้งนี้ว่าจะไปถึงฝั่งฝันหรือไม่ 10. ยาเสพติด - กิจกรรมต่อต้านยาเสพติด จากหน่วยงานต่างๆ เนื่องในวันยาเสพติดสากล วันที่ 26 มิ.ย. โดยเมื่อเร็วๆ นี้มีการเผาทำลายยาเสพติดที่ได้มาจากการจับกุมทั่วประเทศคิดเป็นมูลค่าหลายพันล้านบาท

20 DL DIGITAL LIFESTYLE

Around t he c y ber w orl d

Google หลังจากปล่อยให้แอพฯ YouTube ใน

iPhone ครองความนิยมในตลาด

เตรียมกระชับ

โมบายล์อยูน่ าน Google ก็เตรียมใช้ พืน ้ ที่ YouTube

จุดแข็งของการเป็นผูใ้ ห้บริการคอนเทนต์

สู้ Apple รายยักษ์กระชับพืน้ ทีก่ ดดัน Apple

อีกครัง้ ล่าสุดเปิดตัวเว็บไซต์ YouTube เวอร์ชนั่ โมบายล์ทพี่ ฒ ั นา

ด้วยภาษา HTML5 ขึน้ เวอร์ชนั่ ใหม่ของ YouTube นอกจากช่วยเพิม่ คุณภาพระบบสตรีม

วิดโี อไฮเดฟให้สงู ขึน้ ยังช่วยให้การใช้งาน YouTube บนโทรศัพท์มอื ถือ

มีความสะดวกสบายมากขึน้ โดยเฉพาะมือถือหน้าจอสัมผัสจาก Apple และ

Android Phone ในการอัพเกรดเว็บไซต์ YouTube เวอร์ชนั่ โมบายล์ครัง้ นี้ Google มัน่ ใจว่าจะได้ กระแสตอบรับทีด่ แี น่นอน เพราะการทีผ่ ใู้ ช้สามารถเข้าถึงวิดโี อบน YouTube

ได้หลากหลาย ง่าย และรวดเร็วขึน้ ย่อมก่อให้เกิดความประทับใจทีด่ เี ยีย่ ม นอกจากนี ้ การปรับปรุงบริการในส่วนของการสตรีมวิดโี อไฮเดฟ ผูใ้ ช้จะได้รบั ประสบการณ์จากวิดโี อ ไฮเดฟทีเ่ หนือกว่าแอพฯ YouTube บน iPhone ทีบ่ บี อัดจนคุณภาพขาดหายไปมาก ใครทีใ่ ช้สมาร์ทโฟนหรือโทรศัพท์มอื ถือทัง้ จอธรรมดาและจอสัมผัสสามารถสนุกกับ YouTube ทีเ่ หนือกว่าได้แล้ววันนีท้ าง m.youtube.com

มาดู

ไม่เชือ่ ก็ตอ้ งเชือ่ เป็นแค่ปลาหมึกตัวอวบอ้วนน่ากิน แต่

ทายผลฟุตบอลโลก 2010 ครัง้ นีไ้ ด้โคตรแม่น จนโด่งดัง

หมึกพอลใน

ถึงขัน้ มีคนนำเรือ่ งราวของหมึกพอลอัพลงในวิกพิ เี ดียจนได้ วิกพ ิ เี ดียกัน วิกพิ เี ดียเป็นสารานุกรมเสรีออนไลน์ทใี่ ห้ผอู้ า่ นช่วยกัน

สร้างและแก้ไขข้อมูลความรูด้ า้ นต่างๆ ได้ตลอดเวลา เข้าถึงง่าย

ค้นหาง่ายกว่า และก็นา่ อ่านกว่าบล็อกและเว็บบอร์ด และนีก่ ค็ อื

เรือ่ งราวของหมึกพอลทีแ่ ฟนๆ ในวิกพิ เี ดียนำมาบรรจุไว้ หมึกพอล (อังกฤษ: Paul the Octopus หรือ Paul Oktopus) เป็นหมึกยักษ์อายุ

2 ปี (ในปี ค.ศ. 2010) ทีม่ ปี ระวัตใิ นการทำนายผลการแข่งขันของฟุตบอลทีมชาติ เยอรมนีในการแข่งขันระดับนานาชาติ อย่างถูกต้องหลายครัง้ หมึกพอลเกิดทีป่ ระเทศ อังกฤษ โดยในระยะแรก อาศัยอยูท่ ซี่ ไี ลฟ์ปาร์ค เมืองเวย์เมาท์ ของอังกฤษ แต่ตอ่ มาย้าย ไปอยูท่ ี่ ซีไลฟ์อควาเรียม ในเมืองโอเบอร์เฮาเซน ประเทศเยอรมนี ก่อนการแข่งขันฟุตบอลของทีมชาติเยอรมนี หมึกพอลจะเลือกกินหอยทีใ่ ส่ไว้ใน กล่องพลาสติกใส ทีห่ นึง่ กล่องจะติดภาพธงชาติเยอรมนี และอีกกล่องจะติดภาพธงชาติ ของทีมคูแ่ ข่งขันกับเยอรมนี โดยถ้าพอลเลือกกินในกล่องไหน คือการทำนายว่า ทีมนัน้ ได้รบั ชัยชนะ ระหว่างการแข่งขันของทีมชาติเยอรมนี ในฟุตบอลยูโร 2008 มีสถิตวิ า่

หมึกพอลทำนายถูกต้อง มากกว่าร้อยละ 80 และในการแข่งขันฟุตบอลโลก 2010

หมึกพอลทำนายการแข่งขันของทีมชาติเยอรมนีถกู ต้องทัง้ หมด (6 ครัง้ ) ทีร่ วมถึงทายว่า ทีมชาติเยอรมนีแพ้ให้ทมี ชาติเซอร์เบียในรอบแบ่งกลุม่ และทายว่าแพ้ให้ทมี ชาติสเปน

ในรอบรองชนะเลิศด้วย ส่วนใครจะเป็นแชมป์โลกหนนี้ หรือชิงที่ 3 เยอรมนีจะสมหวังหรือไม่ หมึกพอลคงมี คำตอบและผลการแข่งขันก็คงเป็นทีป่ ระจักษ์ไปแล้ว ใครทีช่ นื่ ชอบความน่ารักของ ปลาหมึกน้อยทีช่ อื่ พอลนีก้ เ็ ข้ามาอัพเดทได้เรือ่ ยๆ ที่ http://th.wikipedia.org/wiki/หมึกพอล

ขอแสดง

ทีมนักศึกษาไทยคว้ารางวัลชนะเลิศ

ความยินดีกบ ั การแข่งขันระดับโลก Skeek ทีมนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ นิสติ ชัน้ ปีที่ 4

ภาควิชาวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ สาขาวิศวกรรมซอฟต์แวร์และความรู้

ได้พฒ ั นาโครงการ eyeFeel ซึง่ เป็นแอพพลิเคชัน่ ทีช่ ว่ ยเปิดโอกาส

ทางการสือ่ สารของผูม้ ปี ญ ั หาทางการได้ยนิ ด้วยหลักการทำงาน

แปลงเสียงพูดและจับความเคลือ่ นไหวของใบหน้าผูพ้ ดู ให้เป็นตัวอักษรและภาษามือทีส่ ร้างด้วย

แอนิเมชัน่ แบบเรียลไทม์ โดยผูใ้ ช้เพียงพูดผ่านไมโครโฟนทีอ่ ยูห่ น้าเว็บแคม จากนัน้ ระบบ

จะแปลงเป็นภาษามือและตัวอักษรแสดงออกมาบนจอ ผลงานชิน้ นีค้ ว้ารางวัลชนะเลิศอันดับ 1 จากงาน Worldwide Imagine Cup 2010 จัดขึน้ ณ ประเทศ โปแลนด์ งานนีย้ งิ่ ใหญ่เทียบเท่างานโอลิมปิควิชาการ

เลยทีเดียว โดยพวกเขาเอาชนะทีมนักศึกษากว่า 3 แสนคน ทีม่ าจากกว่า 100 ประเทศทัว่ โลก

Skeek

ทีม Skeek ประกอบไปด้วย 1. นายกฤตธี ศิรสิ ทิ ธิ์ (@OakSE) 2. นายพิชยั โสดใส (@mpichai) 3. นายธนสรรค์ ดิลกพินจิ นันท์

4. นายนนทวรรธ ศรีจาด (@nonth)

รวมพลังคน

ใจบุญกับ

อีกหนึง่ ตัวอย่างดีๆ ของ

IE8 เวอร์ชนั่ การใช้เทคโนโลยีออนไลน์

ให้เกิดประโยชน์

สภากาชาดไทย เมือ่ ไมโครซอฟท์ (ประเทศไทย) และเอ็มเอสเอ็น (ประเทศไทย) จับมือ

กับสภากาชาดไทย ริเริม่ โครงการ Turn Off The Heat, Turn On

The Heart เป็นเครือ่ งมือช่วยเผยแพร่เว็บไซต์สภากาชาดไทย และข้อมูลสุขภาพ

ทีม่ ปี ระโยชน์ ให้เข้าถึงกลุม่ คนในวงกว้างมากยิง่ ขึน้ โดยเฉพาะกลุม่ ผูใ้ ช้อนิ เตอร์เน็ตทีก่ ำลังมี อัตราการเติบโตทีส่ งู ขึน้ ตลอดเวลาผ่าน Web Slice บน Internet Explorer 8 ผูท้ สี่ นใจสามารถสนับสนุนโครงการ Turn Off The Heat, Turn On The Heart นีไ้ ด้

อย่างง่ายดาย เพียงแค่คลิกดาวน์โหลด Internet Explorer 8 Thai Red Cross Web Slice ทีเ่ ว็บไซต์ของสภากาชาดไทย ไมโครซอฟท์ (ประเทศไทย) หรือเอ็มเอสเอ็น (ประเทศไทย) เพียงเท่านีห้ น้าต่างเว็บย่อยทีร่ บั ข่าวสารอัพเดทตรงจากทาง www.redcross.or.th

ก็จะมาแสดงผลบน Favorite Bar ของคุณ ทำให้สามารถรับทราบข่าวสารต่างๆ จาก สภากาชาดไทย ไม่วา่ จะเป็นข้อมูลโลหิตเร่งด่วน ตารางการออกหน่วยเคลือ่ น การรับบริจาค ดวงตา อวัยวะ ร่างกาย หรือข้อมูลสุขภาพทีม่ ปี ระโยชน์ได้ดว้ ยวิธงี า่ ยๆ พร้อมถือเป็นการ ทำบุญไปในตัว และต่อไปทุกครัง้ ทีล่ ากเมาส์ไปยังแทปด้านบน Favorite Bar จะไม่พลาด ข่าวสารของสภากาชาดไทยอย่างแน่นอน

DIGITAL LIFESTYLE

21 DL

Camera lover TEXT / PHOTO : Mr.Niphun P.

www.facebook.com/cameralover

Moni tor Calibrat i on ก่อนจะลงมือแต่งภาพ

อย่าลืมปรับหน้าจอกันก่อนนะ ชาว DL หลายๆ คนที่ชอบปรับแต่ง

ภาพถ่ายจากกล้องดิจิตอลบนคอมพิวเตอร์ เคยเจอปัญหาน่าเบื่อเกี่ยวกับเรื่องสีและความ สว่างไหมครับ สำหรับผมได้เจอคำถามที่ส่งเข้ามา

ในกลุ่ม Camera Lover บ่อยมาก ว่าทำไม

สี ภ าพของผมถึ ง เพี้ ย น เวลาดู ใ นจอเครื่ อ งอื่ น

แล้วสีไม่เหมือนกันสักที

จุดนี้เราก็ต้องมาทำความเข้าใจก่อนว่าแต่ละ จอ มีการตั้งค่าปรับค่าจากโรงงานไม่เหมือนกัน ซึ่งมีผลให้การแสดงสีของแต่ละจอมีการ

ผิดเพี้ยนไป ซึ่งด้วยเหตุนี้ จำเป็นเลยที่ต้องเข้าใจ เรื่องการแสดงของสีและการจัดการ (Color Management) และการใช้ข้อมูลสีที่เหมาะสม (Color Profile) เพื่อการแสดงสีที่เป็น มาตรฐาน

Photo of the month

โดยเราต้องพึง่ อุปกรณ์สำหรับปรับค่าการแสดงสี (Monitor Calibrate) หน้าจอ การปรับเองด้วยสายตาไม่มที าง

เป็นไปได้เลยทีจ่ ะได้สที ใี่ กล้เคียงมาตรฐาน ยกตัวอย่างง่ายๆ คุณเคยสังเกตไหมว่าเวลาทีเ่ ราเอาภาพทีเ่ ราทำจากทีบ่ า้ น จอของเราเอง แต่พอไปเปิดดูท ี่ เครือ่ งอืน่ แล้วสีไม่เหมือนกันเลย อาจจะอมฟ้า เหลือง หรือว่ามืด สว่างไม่เท่ากับทีเ่ ราทำทีบ่ า้ น เพราะถ้าปรับโดย สายตา ส่วนใหญ่กจ็ ะปรับตามทีช่ อบ และนีแ่ หละครับ เป็นเหตุผลสำคัญเลยทีต่ อ้ งมีการใช้อปุ กรณ์เพือ่ ปรับค่าสี

หน้าจอให้ได้ตามมาตรฐานตรงกัน ในท้องตลาดตอนนีม้ หี ลากหลายยีห่ อ้ ทีเดียวไม่วา่ จะเป็น Spyder, Huey หรือว่า X-rite ซึง่ แต่ละตัวก็ทำงาน คล้ายๆ กัน ต่างกันทีค่ วามแม่นยำของอุปกรณ์และโปรแกรม หลังจากทีท่ ำการปรับค่าการแสดงสีแล้ว จอทีต่ า่ งกันจะ แสดงสีได้ใกล้เคียงกันมากขึน้ แนะนำว่าเป็นสิง่ จำเป็นมากสำหรับคนทีส่ นใจการปรับแต่งภาพถ่าย เพราะภาพทีเ่ ราทำอาจจะมองเครือ่ งที ่ บ้านสวย แต่พอได้ดทู จี่ ออืน่ แล้วอาจจะตกใจหงายหลังได้เลยล่ะ ลองมาดูตวั อย่างภาพทีป่ รับสีตามใจชอบ กับปรับสีตามค่ามาตรฐาน เมือ่ ในภาพเดียวกันไปเปิดดูในจอ

เครือ่ งอืน่ ๆ ทีแ่ ตกต่างกัน ทัง้ ที่ Calibrate แล้ว และทีย่ งั ไม่ได้ทำ ตัวอย่างการปรับค่าสว่างทีไ่ ม่เท่ากัน เป็นสิง่ ทีพ่ บบ่อยมากทีเดียวเพราะขึน้ อยูก่ บั ความพึงพอใจของแต่ละคน

แต่ถา้ มองในด้านการทำงานระดับมืออาชีพแล้ว ต้องใช้เครือ่ งปรับเพือ่ ให้คา่ Gamma อยูใ่ นระดับมาตรฐาน

Photo by Siam Shade

เป็นภาพคุณลุงกำลังถืออวนหาปลา ภาพนีส้ ะท้อนถึงวิถชี วี ติ การเป็นอยู่ หาเลีย้ งชีพทีพ่ อเพียง หนองน้ำเล็กๆ ก็มปี ลา ซึง่ ไม่วา่ เทคโนโลยีจะไป

ถึงไหนก็ไม่ได้สนใจ ยังยึดถือวิถชี วี ติ กินอยูอ่ ย่างเรียบง่ายแบบนี้

ภาพนีเ้ กิดขึน้ จากการตระเวนหาตามโจทย์ทคี่ ดิ ไว้ พอเจอก็ลงไป

พูดคุย ถามว่าแกกำลังจะทำอะไรซึง่ เราจะได้ถา่ ยทอดออกมาได้ถกู จุด แจ้งจุดประสงค์ชดั เจน เพือ่ ให้นายแบบของเราวางใจ ผ่อนคลาย ภาพนี้ จริงๆ ต้องลงน้ำเลยทีเดียว แต่ดที ยี่ งั มีดนิ ทีส่ งู ขึน้ มา ทำให้เราลงไปกลาง หนองน้ำได้ หามุมทีส่ ะท้อนพอดี แถมเสาสัญญาณโทรศัพท์ดา้ นขวาที่ บ่งบอกถึงความเจริญ วัดแสงตัวแบบเฉลีย่ ทัง้ ภาพ อันเดอร์ 1 สตอป เพือ่ เก็บรายละเอียดแสงและวัตถุไว้ รอจังหวะแกก้าวเดิน ก็กดได้เลย

(Canon 450D Sigma 10-20 Mode

M 1/125 f8 ISO100 WB-Daylight)

ติดตามอ่านบทสัมภาษณ์ Siam Shade

ได้ที่ QR Code นีค้ รับ

22 DL DIGITAL LIFESTYLE

ตัวอย่างสีทมี่ กี ารผิดเพีย้ นจากการแสดงภาพของจอ ซึง่ สามารถปรับแต่งให้แสดงสีได้ใกล้เคียงกันได้ดว้ ยการ Calibrate หน้าจอ จากภาพจะเห็นได้ชัดว่าจุดหมายหลักในการปรับค่าการแสดงสีก็คือ การสร้าง Profile สีให้แสดงค่า

Red Green Blue ให้ได้ตามมาตรฐาน ซึง่ ผลทีไ่ ด้หลังจากจอภาพได้รบั การปรับแต่งแล้ว จะทำแสดงผลได้ใกล้เคียง มากขึน้ เช่น ค่าสีจอก่อนปรับค่าการแสดงสี ค่าสีขาว 254 แต่จอแสดงออกมาให้เห็นเป็น 245 ซึง่ มืดกว่าค่าจริง

เจ้าตัวปรับค่าการแสดงสีกจ็ ะปรับไปให้ใกล้เคียงที่ 254 มากทีส่ ดุ หวังว่าข้อมูลเล็กๆ น้อยๆ จากทีมงาน Camera Lover จะเป็นประโยชน์สำหรับผูท้ กี่ ำลังสนใจ เพือ่ ไปปรับปรุง การแสดงสีของจอ Monitor เพือ่ งานระดับสูงต่อไปนะครับ ถ้าเพือ่ นๆ ชาว DL สนใจอ่านบทความนีเ้ พิม่ เติม ก็ตาม QR Code นีไ้ ด้เลยนะครับ นอกจากเรือ่ งการปรับ

หน้าจอแล้ว ทีน่ นั่ เรายังมีความรูท้ นี่ า่ สนใจให้กบั เพือ่ นๆ อีกมากมาย

www.facebook.com/thaimaclover

Thai m ac lov er TEXT / PHOTO : Mr. Kittipong Suthathongthai

iPhone 4

เจ้าแห่งสมาร์ทโฟนป้องกันแชมป์

เปิ ด ตั ว กั น ไปเป็ น ที่ เ รี ย บร้ อ ยแล้ ว สำหรั บ iPhone 4 ซึ่ ง เป็ น iPhone

รุ่นล่าสุดของทาง Apple ซึ่งก่อนหน้านี้มีกระแสความคาดหวังต่างๆ นานา ถึงตัว iPhone รุ่นใหม่ที่จะออกมานี้ในด้านต่างๆ รวมถึงข่าวลือจากพวกชิ้นส่วนหลุด

ทัง ้ หลาย ทำให้มน ั ได้รบ ั ความสนใจจากทุกฝ่ายตัง ้ แต่กอ ่ นวางจำหน่ายหรือเปิดตัว

อย่างเป็นทางการเสียอีก สำหรับ iPhone 4 นั้นมาพร้อมกับเทคโนโลยีใหม่ๆ

ที่ครั้งนี้ดูเหมือนว่า Apple จะพยายามเต็มที่ในการดึงตลาดและความได้เปรียบ

ให้มาอยู่ฝั่งตนหลังจากที่โดนคู่แข่งอย่าง Android Phone ตีตื้นเข้ามา

จนทำให้ Steve Jobs ต้องออกมาแก้ข่าวในงาน WWDC 2010 ในเรื่องที่ว่า iPhone OS ถูก Android แซงในด้านส่วนแบ่งการตลาดกันยกใหญ่

ดังนัน้ การเปิดตัว iPhone 4 นัน้ หมายถึงการเดิมพันขนานใหญ่กบั เทคโนโลยีเกือบจะทุกอย่างที่ Apple จะบรรจุลงไปใน โทรศัพท์เครือ่ งหนึง่ ได้ ซึง่ จุดนีน้ เี่ องทำให้ Apple ต้องแสดงความเป็นผูน้ ำในด้านเทคโนโลยีใหม่ๆ ออกมาให้มากทีส่ ดุ ดังจะ เห็นได้จากการที่ Apple นิยามคำศัพท์ใหม่ๆ สำหรับชิน้ ส่วนหรือลูกเล่นล้ำสมัยบางอย่างใน iPhone 4 อาทิเช่น การตัง้ ชือ่ หน้าจอความละเอียดสูง (960x640 pixel) ว่า Retina Display ซึง่ เป็นการสร้างมูลค่าและภาพลักษณ์ของจอแสดงผลใน iPhone 4 ให้ปลีกห่างออกมาจากคูแ่ ข่งทีย่ งั ไม่มใี ครทำความละเอียดในระดับนีไ้ ด้ หรือจะเป็นระบบโทรศัพท์แบบเห็นหน้าที่ เราเรียกกันว่า ‘Video Calling’ ทาง Apple ก็ได้ทำการตัง้ ชือ่ ใหม่วา่ FaceTime พร้อมกับเพิม่ ลูกเล่นในการสลับกล้องจาก หลังไปหน้าในขณะกำลังใช้งานอยูเ่ ข้าไป ทำให้เทคโนโลยีกล้องด้านหน้าทีม่ มี านานมากแล้วในโทรศัพท์เคลือ่ นที่

กลับรูส้ กึ เหมือนว่าเป็นของใหม่ทนี่ า่ ตืน่ เต้นได้อย่างไม่นา่ เชือ่ ทีนเี้ มือ่ เรามาดูถงึ รูปลักษณ์ภายนอกของ iPhone 4 ทีเ่ ปลีย่ น หน้าตาไปมากพอสมควรเมือ่ เทียบกับ iPhone 3G และ 3GS 1,700,000 เครือ ่ ง

ก่อนหน้านี้ โดยมีการใช้วสั ดุอย่างกระจกความแข็งสูงมาทำเป็นจอ คือตัวเลขโดยประมาณของยอดขาย iPhone 4 ในช่วง ด้านหน้าและฝาหลัง ซึง่ ก็นบั ว่าเป็นเจ้าแรกๆ เหมือนกันทีน่ ำ

รูปแบบกระจกหน้า-หลังมาใช้ แต่กอ็ ดทำให้สงสัยไม่ได้วา่ เมือ่ นำ เวลาเพียง 3 วัน! นับตัง้ แต่ออกวางขายใน 5 ประเทศ

ทัว่ โลก (สหรัฐอเมริกา, อังกฤษ, ฝรัง่ เศส, เยอรมนี และ มาใช้งานในชีวติ ประจำวันทีม่ กี ารจับและสัมผัสกับตัวเครือ่ งอยู่ ญีป่ นุ่ ) เมือ่ วันที่ 24 มิถนุ ายน-26 มิถนุ ายน ทีผ่ า่ นมา ตลอดเวลาจะทำให้เกิดปัญหารอยนิว้ มือหรือเป็นรอยขีดข่วนง่าย

เท่านัน ้ ตัวเลขดังกล่าวยิง่ ใหญ่แค่ไหนน่ะหรือ?

รึเปล่า อีกจุดหนึง่ ทีน่ า่ สนใจไม่แพ้กนั คือการที่ Apple เลือกทีจ่ ะ ลองเปรียบเทียบกับยอดขายของ iPhone 3G หรือ 3GS ออกแบบลักษณะการวางระบบของเสาส่งสัญญาณแบบใหม่

ทีใ่ ช้เวลาเป็นอาทิตย์ และ iPhone รุน ่ แรกทีใ่ ช้เวลาถึง ซึง่ เป็นการใช้โครงสร้างของตัวเครือ่ งเป็นเสาส่งสัญญาณไปในตัว 74 วันสำหรับการขายให้ได้ 1 ล้านเครือ่ งดูสคิ รับ ซึง่ ก็เรียกเสียงฮือฮาในการเปิดตัวได้ไม่ใช่นอ้ ย และนีเ่ ป็นลูกเล่น สไตล์ ‘Apple’ ทีพ่ ยายามจะทำให้ลกู ค้ารูส้ กึ ว่า iPhone 4 ได้

ก้าวล้ำหน้าคูแ่ ข่งไปได้ระดับหนึง่ ถึงแม้ในช่วงแรกในการวางขายจะมีปญ ั หาอยูบ่ า้ ง เพราะการออกแบบเสาสัญญาณใน ลักษณะดังกล่าวจะทำให้ผใู้ ช้งานสามารถสัมผัสกับตัวเสาสัญญาณได้โดยตรง จึงทำให้เกิดปัญหาสัญญาณขาดหาย มีกระแสข่าวลือกันว่า หากมือของผู้ใช้ไปบังส่วนที่เป็นแถบสเตนเลสรอบเครื่อง ซึ่งทำหน้าที่เป็นเสาอากาศ

คลืน่ สัญญาณจะค่อยๆ หายไปจนใช้งานไม่ได้ แต่ทาง Apple ก็ได้ออกมาประกาศอย่างเป็นทางการแล้วว่าจะออกมาทำการ แก้ไขปัญหาดังกล่าวในไม่ชา้

เมือ่ มาดูถงึ องค์ประกอบภายในก็รบั รองได้วา่ iPhone 4 ไม่ทำให้ผทู้ รี่ อคอยผิดหวังแน่นอน เพราะ iPhone 4 นัน้ มา พร้อมกับ A4 Chip ซึง่ เป็น Processor ระดับเดียวทีใ่ ช้ใน iPad ทีม่ คี วามเร็วสูงมาก ทำให้ทกุ การทำงานของ iPhone 4

ดูลนื่ ไหล และตอบสนองได้อย่างดีเยีย่ ม และเทคโนโลยีใหม่ในวงการโทรศัพท์เคลือ่ นทีอ่ ย่าง Gyroscope เซ็นเซอร์ตรวจจับ แบบ 3 มิติ ทีจ่ ะทำให้การเคลือ่ นไหวทุกรูปแบบอยูภ่ ายใต้การรับรูข้ อง iPhone 4 สิง่ เหล่านีเ้ หมือนเป็นตัวกระตุน้ ให้

นักพัฒนาทัง้ หลายเทใจมาลองของใหม่อย่าง iPhone 4 กันมากขึน้ รายละเอียดและคุณสมบัตทิ งั้ หมด รวมถึงกระแสข่าวทีเ่ กีย่ วข้องกับเจ้า iPhone 4 คุณสามารถเข้ามาติดตามได้ที่

http://www.facebook.com/thaimaclover

่ ใหม่ ใช้แมคได้งา ่ ยๆ ในราคาเบาๆ

เปิดตัว Mac mini รุน เมือ่ เดือนทีผ่ า่ นมาทาง Apple ได้ทำการเปิดตัว Mac mini ซึง่ เป็นคอมพิวเตอร์ Desktop รุน่ เล็กทีส่ ดุ ในตระกูล Mac ด้วยกัน โดยได้เพิม่ สเปคให้ดขี นึ้ พอสมควรจนมี ระดับความสามารถไม่แพ้คอมพิวเตอร์ระดับกลางๆ อาทิเช่น CPU Core 2 Duo 2.4GHz, หน่วยความจำ 2GB, การ์ดจอ GeForce 320M รวมไปถึงการเพิม่ พอร์ต HDMI เข้ามา และยังมีการออกแบบโครงสร้างหน้าตาใหม่ทงั้ หมดให้เป็นแบบ Unibody เหมือนพวกรุน่ พีอ่ ย่าง MacBook และ MacBook Pro ด้วยขนาดทีเ่ ล็กมาก กับความสูงเพียง 1.4 นิว้ เท่านัน้ และยังสามารถถอดฝาด้านล่างเครือ่ งเพือ่ ทำการ

อัพเกรดหน่วยความจำเองได้อกี ด้วย นัน่ ทำให้ Mac mini กลายเป็นหนึง่ ในจุดเริม่ ต้น

ทีน่ า่ สนใจสำหรับผูท้ ตี่ อ้ งการจะเริม่ ใช้ Mac อยูไ่ ม่นอ้ ย

iOS 4 ชือ ่ ใหม่ เวอร์ชน ั่ ใหม่

ของ iPhone OS

Apple ได้ประกาศเปลีย่ นชือ่ iPhone OS ไปเป็น iOS เรียบร้อยแล้ว ในงาน WWDC 2010 ทีจ่ ดั โดย Apple เมือ่ วันที่ 7 มิถนุ ายนทีผ่ า่ นมา โดย Steve Jobs ได้พดู ถึงเรือ่ งนีเ้ อาไว้วา่ ปัจจุบนั มีการนำ iPhone OS เข้ามาใช้ในสินค้าหลายตัวของ Apple ซึง่ ไม่ได้ถกู จำกัดอยูท่ ี่ iPhone อย่างเดียวอีกต่อไป เช่น iPad, iPod Touch ทีม่ กี ารใช้ iPhone OS เช่นเดียวกัน ดังนัน้ จึงทำการเปลีย่ นชือ่ ใหม่เป็น iOS

โดยจะเริม่ ใช้ใน OS รุน่ ที่ 4 จึงเรียกว่า iOS 4 นัน่ เอง ซึง่ ใน iOS 4 มีการ เพิม่ ลูกเล่นใหม่ๆ เข้ามามากมายกว่าร้อยอย่าง ซึง่ จะขอยกบางอย่าง

ทีเ่ ด่นๆ มานำเสนอดังต่อไปนี้ 1. Multitasking ใน iOS 4 จะไม่ได้ทำงานเหมือน Mac OS ทีแ่ ต่ละ โปรแกรมสามารถทำงานได้อย่างเต็มทีแ่ ละอิสระทัง้ ใน Background และ Foreground แต่ใน iOS 4 จะมีการอนุญาตให้ใช้ได้แค่ ฟังก์ชนั บางอย่างใน Background เท่านัน้ เช่น การเล่นไฟล์เพลง,

อัพเดทตำแหน่ง GPS, อัพโหลดไฟล์รปู ภาพ เป็นต้น ซึง่ จะมีระบบที่ เรียกว่า ‘Fast App Switching’ เข้ามาช่วยอีกแรง Fast App Switching จะช่วยให้คณ ุ สามารถจดจำการทำงานล่าสุดของโปรแกรมนัน้ ๆ เพือ่ ที่ จะเปลีย่ นไปทำงานอย่างอืน่ แล้วสามารถกลับมาใช้งานทีจ่ ดุ เดิมได้

ยกตัวอย่างเช่น คุณอาจจะกำลังใช้งานโปรแกรมตัดต่อหนังอยู่

คุณสามารถกดปุม่ Home สองครัง้ เพือ่ เข้าไปยัง Settings เพือ่ ปรับความ สว่างหน้าจอได้ จากนัน้ ก็รบั สายทีเ่ พิง่ โทรเข้ามาก่อน จากนัน้ เมือ่ เสร็จ ธุระเรียบร้อยแล้วก็สามารถกลับไปยังโปรแกรมเพือ่ ทำงานนัน้ ต่อได้ การทำงานดังกล่าวสะท้อนแนวความคิดทีว่ า่ โปรแกรมตัดต่อหนัง และหน้า Settings ไม่ได้ทำงานอะไรเลยในขณะทีค่ ณ ุ รับสายโทรศัพท์ ระบบจึงไม่จำเป็นต้องนำการทำงานทัง้ หมดมาไว้ใน Background Process และหันไปใช้ระบบ Fast App Switching แทนนัน่ เอง 2. Folders เป็นการจัดกลุม่ ของโปรแกรมต่างๆ โดยผูใ้ ช้ ซึง่ ทำได้โดย การลากไอคอนของโปรแกรมนัน้ ไปวางบนโปรแกรมอืน่ ๆ

ทีต่ อ้ งการจะจัดกลุม่ จากนัน้ ระบบจะทำการสร้าง Folder ขึน้ มาสำหรับ กลุม่ ของโปรแกรมนัน้ ๆ โดยอัตโนมัติ โดยเมือ่ เรากดที่ Folder นัน้ ๆ ระบบก็จะแสดงไอคอนของโปรแกรมข้างในให้ดวู า่ มีอะไรอยูบ่ า้ ง

และสามารถเลือกใช้งานได้ การเพิม่ ระบบ Folders เข้ามานีท้ ำให้ iPhone สามารถจุโปรแกรมได้มากขึน้ จากเดิม 180 โปรแกรม

ไปเป็น 2,160 โปรแกรมเลยทีเดียวครับ

DIGITAL LIFESTYLE

23 DL

camcorder Review

TEXT : บรรณาธิการเทคนิค DL

’s Conclusion แคมคอร์เดอร์แบบ HD มีให้เห็นมากขึน ้ ในราคาทีห ่ ลายๆ คน โอเค ดังนัน ้ สิง ่ ทีต ่ อ ้ งใช้วด ั ว่ารุน ่ ไหน ยีห ่ อ ้ อะไรน่าใช้กว่ากัน

ก็คือ ความน่าสนใจในเทคโนโลยีอื่นๆ ที่จะช่วยให้เราใช้งาน กล้องได้งา่ ย หรือใช้ประโยชน์จากวิดโี อทีถ ่ า่ ยได้เร็วขึน ้

เพราะพฤติกรรมการใช้เทคโนโลยีของคนเราในตอนนีย ้ ด ึ ติด อยูก ่ บ ั โซเชียลเน็ตเวิรก ์ และโลกออนไลน์ทท ี่ ก ุ อย่างต้องง่ายและ รวดเร็ว Canon LEGRIA HF R16 จึงมีโหมดต่างๆ

ที่เอื้อให้เราสนุกกับการบันทึกความทรงจำและนำมาอัพให้ เพือ ่ นๆ ชมได้อย่างคล่องตัว

การบันทึกความทรงจำด้วยแคมคอร์เดอร์ดูจะเป็นเรื่องยุ่งยากกว่าด้วยกล้องดิจิตอล

บางคนเลยถอดใจ ไม่คิดจะซื้อแคมคอร์เดอร์มาใช้งาน และคิดว่ามีแค่กล้องดิจิตอลเพียงตัวเดียว ก็พอ เพราะเปิดกล้องมาก็ถ่ายได้เลยทั้งภาพนิ่งและภาพวิดีโอ มาให้แล้ว 8GB ซึ่งใช้ถ่ายภาพวิดีโอด้วย คุณภาพสูงสุดแบบ Full HD ได้นานถึง 1

ชัว่ โมงเต็มๆ และเมือ่ ปรับคุณภาพให้ตำ่ ลง จะบันทึกต่อเนือ่ งได้นานกว่า 3 ชัว่ โมง หากไม่ พอใจกับความจุทใี่ ห้มา กล้องก็ยงั มีสล๊อต เสริมให้เราเพิม่ SD Card หรือ SDHC เข้าไป ได้อกี สูงสุด 32GB นัน่ หมายความว่า เราจะมี แคมคอร์เดอร์ทใี่ ช้เก็บบรรยากาศสนุกๆ ได้ DL ไม่เถียงครับว่าแคมคอร์เดอร์ตวั ใหญ่กว่า นานกว่า 5 ชัว่ โมง ลืมไปได้เลยกับการหาเทป ต้องเรียนรูเ้ พิม่ ขึน้ กว่าเดิม และต้องใช้ความ mini DV หรือหาแผ่นดีวดี มี าเปลีย่ น เพราะ พยายามในการถ่ายทำมากกว่า แต่ DL อีกไม่นานกล้องแฟลชเมโมรีจะมาแทนทีต่ าม ขอบอกว่ามันคุม้ ค่านะครับ คุณภาพของไฟล์ ยุคสมัยของเทคโนโลยีทเี่ ปลีย่ นไป ภาพและเสียงนัน้ ดีกว่ากันแบบคนละชัน้ แถม ยังนำมาตัดต่อสร้างสรรค์อะไรได้อกี มากมาย ทดลองใช้งาน โดยเฉพาะอย่างยิง่ แคมคอร์เดอร์รนุ่ ใหม่ๆ DL รับรองว่าใช้งานง่ายมากๆ ปุม่ คำสัง่ ของ ใช้งานง่ายขึน้ ขนาดเล็ก พกพาง่าย และใช้ กล้ อ งมี ไ ม่ เ ยอะเหมื อ นกั บ อี ก หลายรุ่ น

ปุ่ ม ถ่ า ยภาพเคลื่ อ นไหวอยู่ ใ นตำแหน่ ง

สือ่ บันทึกทีท่ นทานไม่จกุ จิกอีกแล้ว DL ขอแนะนำ Canon LEGRIA HF R16 ด้านท้ายตัวกล้อง ซึง่ เมือ่ จับถือกล้องในท่าที่ สำหรับคนที่ไม่เคยคิดจะใช้แคมคอร์เดอร์ ถูกแล้ว ปุม่ นีจ้ ะอยูต่ รงนิว้ โป้งพอดี ดังนัน้

คนทีช่ อบบ่นว่าใช้ยาก ไม่อยากเรียนรูอ้ ะไร จะเริ่มถ่ายหรือหยุดถ่ายก็บังคับได้ทันใจ

เยอะแยะ รับรองว่า Canon LEGRIA HF R16 ปุม่ ซูมภาพอยูด่ า้ นบนในตำแหน่งของนิว้ ชีแ้ ละ มีปมุ่ ถ่ายภาพนิง่ อยูใ่ กล้ๆ ส่วนปุม่ ควบคุม

จะทำให้คณ ุ เปลีย่ นความคิดแน่ๆ ที่เหลือทั้งหมดจะอยู่ทางด้านซ้ายมือของ

คุณสมบัตเิ ด่น ตัวกล้องโดยมีจอแอลซีดปี ดิ ทับอยู ่ Canon LEGRIA HF R16 เป็นอีกหนึ่ง สำหรับ 5 ปุม่ ควบคุมทีเ่ หลือก็มี ปุม่ สลับ สุ ด ยอดแคมคอร์ เ ดอร์ ที่ พ กเอาสุ ด ยอด โหมดถ่ายภาพกับพรีววิ ภาพ ปุม่ เปลีย่ นไปที่ เทคโนโลยีภาพอย่าง Full HD จาก CMOS โหมดถ่ายภาพแบบ Video Snapshot

Sensor มาให้เราสัมผัส พร้อมด้วยเลนส์ซมู (ถ่ายเป็นคลิปสัน้ ๆ ครัง้ ละ 2, 4 หรือ 8 วินาที) 20 เท่า ให้คุณเจาะลึกทุกอณูภาพแบบ ปุ่มแปลงไฟล์ภาพแบบ HD ให้เป็น SD เต็มตา หน้าจอแอลซีดีไวด์สกรีนขนาด สำหรับอัพโหลดลงเว็บไซต์ ปุม่ เปลีย่ นโหมด 2.7 นิว้ มีระบบป้องกันการสัน่ ไหวแบบ EIS ถ่ายภาพให้เป็นแบบ Auto และปุม่ ปรับการ Dynamic Mode ทีป่ อ้ งกันการสัน่ ไหวได้ดี แสดงผลในหน้าจอ โดย Canon นำปุม่ ปรับ กว่าระบบ Electronic Image Stabilization ฟังก์ชนั ถ่ายวิดโี อต่างๆ เช่น โฟกัส ค่าแสง (EIS) ทัว่ ไป ตัวกล้องมีหน่วยความจำ Built in ระดับการรับเสียง และฟิลเตอร์ของกล้องไป

ไว้ที่ขอบของจอแอลซีดีพร้อมมีจอยสติ๊ก

5 ทิศทางไว้ควบคุม 24 DL DIGITAL LIFESTYLE

การใช้งานในโหมดต่างๆ ทำได้สะดวก วิธที ี่ ง่ายทีส่ ดุ สำหรับมือใหม่ทยี่ งั ไม่คนุ้ กับกล้อง หรือถ่ายไม่เป็น ก็ให้ปรับกล้องไปทีโ่ หมด Auto แล้วถ่าย เพราะฟังก์ชนั ใหม่ Smart Auto ในกล้องจะคอยปรับรูปแบบการบันทึก ภาพตามเหตุการณ์ตา่ งๆ ได้เองอัตโนมัติ ทำให้ได้สสี นั และความคมชัดในทุกสภาพ

แวดล้อมตามที่ต้องการได้ เห็นไหมว่ามันสะดวกสำหรับมือใหม่และ

มือไม่ใหม่แต่อยากใช้งานง่ายๆ จริงๆ การถ่ายภาพนิง่ อาจจะไม่สนุกนักสำหรับ กล้องประเภทนี้ นอกจากความละเอียดภาพ จะไม่สูงเหมือนกับกล้องดิจิตอลแท้ๆ แต่

ลูกเล่นในการพรีววิ ภาพแบบสไลด์โชว์ทมี่ ี ดนตรีประกอบ ช่วยให้ผใู้ ช้มกี จิ กรรมร่วมกัน ในหมูเ่ พือ่ นฝูงมากขึน้ แค่เสียบสาย HDMI

ส่งสัญญาณภาพและเสียงไปยังโทรทัศน์ แล้ว เอนจอยกับภาพถ่ายกับทริปทีเ่ พิง่ ตะลุยกันมา

METACAFE.COM

ถ่ายคลิปดีๆ ก็มีค่าขนมด้วยนะ YouTube เป็นแหล่งรวมคลิปวิดโี อทีไ่ ด้รบั ความนิยมมากทีส่ ดุ ไม่แปลก ทีเ่ ว็บนีจ้ ะมีกำไรมหาศาลจากโฆษณาต่างๆ ทีเ่ ข้ามาเผยแพร่ในเว็บไซต์ เมือ่ มีเงิน

ก้อนโตจากการโฆษณาในเว็บลักษณะนี้ มีหรือทีจ่ ะไม่มคี นสนใจอยากได้สว่ นแบ่งจาก เงินก้อนโต YouTube จึงมีเว็บคูแ่ ข่งเกิดขึน้ มากมาย แต่การทีเ่ ว็บใหม่ๆ จะแย่งผูช้ มหรือ คนใช้บริการจาก YouTube ไปได้ ก็ตอ้ งมีลกู เล่นทีด่ งึ ดูดหรือแปลกใหม่กว่า ด้วยเหตุนี้ Metacafe.com จึงเกิดแนวคิดทีจ่ ะแบ่งรายได้จากโฆษณาส่วนหนึง่ ให้ กับผูท้ มี่ คี วามสามารถในการหาคลิปวิดโี อทีน่ า่ สนใจจนสามารถเรียกผูช้ มได้เป็น จำนวนมาก และนีเ่ องทีค่ ณ ุ จะหารายได้เสริมเพิม่ อีกทาง โดยการโพสต์คลิปวิดโี อ ก่อนจะเข้าร่วมงาน คุณต้องเป็นสมาชิกของ Metacafe.com โดยการเข้าไปสมัคร เป็นสมาชิกเสียก่อน ขัน้ ตอนก็งา่ ยๆ เหมือนการรีจสิ เตอร์เว็บทัว่ ไป มี Username Password แล้วก็ขอ้ มูลส่วนตัว และส่วนทีส่ ำคัญคือ ข้อมูลการรับเงิน จากนัน้ คุณก็แค่ หาคลิปวิดโี อเจ๋งๆ มาโพสต์ เช็ก Feedback แล้วก็รอรับเงิน ง่ายใช่ไหมล่ะครับ

TEXT : Deerana A.

gadget Review

ถ้าการเดินทางไปต่างถิ่นทำให้คุณกังวลเรื่องงานการ และคิดถึงเพื่อนฝูง

ที่กำลังรอทักทายในโซเชียลเน็ตเวิร์ก และที่หมายที่กำลังจะไปอยู่ใน

พื้นที่ให้บริการเครือข่าย 3G CDMA ปัญหาพวกนี้น่าจะจัดการได้...หมดห่วงทันที

การติดตัง้ การตัง้ ค่าของ MiFi 2200 ไม่ยงุ่ ยาก ไม่ซบั ซ้อน เรียกว่าแทบจะไม่ต้อง

มี ค วามรู้ อ ะไรด้ า น ทดสอบ MiFi คอมพิวเตอร์มากมาย

MiFi อุปกรณ์กระจายสัญญาณอินเตอร์เน็ตไร้สาย ก็ ส ามารถทำเองได้ แบบพกพา แตกต่างจาก Wi-Fi Router ทัว่ ไปที ่ เนือ่ งจากติดตัง้ โดยผ่าน ใช้งานกันในปัจจุบนั เพราะ MiFi ได้รวมความ ซอฟต์แวร์ทใี่ ช้เชือ่ มต่อ สามารถในการเชือ่ มต่ออินเตอร์เน็ตไร้สาย 3G ระหว่าง MiFi 3G CDMA ของ CAT CDMA เข้ากับความสามารถของ กับคอมพิวเตอร์แบบออโต้รนั เพียงเชือ่ มต่อ Wi-Fi Hotspot จึงสามารถให้บริการเชือ่ มต่อ อุปกรณ์กบั คอมพิวเตอร์และกดปุม่ เปิดเครือ่ ง อินเตอร์เน็ตความเร็วสูงแก่ผใู้ ช้งานได้สงู สุดถึง 5 หากบริเวณนัน้ มีสญ ั ญาณ CAT CDMA จะมี อุปกรณ์ในเวลาเดียวกัน ไม่วา่ จะเป็นคอมพิวเตอร์ ไฟขึน้ เป็นสีเขียวทัง้ ทีด่ า้ นข้างของเครือ่ งและ โน้ตบุ๊ค, โทรศัพท์เคลื่อนที่, กล้องถ่ายภาพ, บริเวณปุม่ กดเปิดเครือ่ ง การเชือ่ มต่อ เครือ่ งเล่นเกม หรือเครือ่ งเล่น MP3 ทีส่ ามารถ อินเตอร์เน็ตยังทำได้รวดเร็วทันที หรือจะต่อ

รองรับการเชือ่ มต่อแบบ Wi-Fi ผ่านพอร์ต Wireless ของคอมพิวเตอร์โดยไม่ โดยอุปกรณ์เหล่านีไ้ ม่จำเป็นต้องลงโปรแกรม ต้องผ่านโปรแกรมเลยก็สามารถได้ หรือไดร์ฟเวอร์ใดๆ เพิม่ เติม การเข้าใช้งานของ MiFi จึงเหมือนการใช้งาน Wi-Fi Hotspot ทัว่ ๆ ไป Battery Life และสายชาร์จ ความแตกต่างอยู่ตรงที่ MiFi เป็น Hotspot ตัวแบตเตอรีข่ อง MiFi หากเปิดสแตนบายด์

เคลือ่ นทีท่ ตี่ ดิ ตัวผูใ้ ช้ไปทุกทีท่ กุ เวลา ไม่จำกัด จะอยู่ ไ ด้ ป ระมาณ 2 ชม. เป็ น อย่ า งมาก

การใช้งานเฉพาะสถานที่ ด้วยคุณสมบัตดิ า้ นการ หากคุณต้องการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตโดย ใช้งานทีแ่ ตกต่างและดีไซน์ทกี่ ะทัดรัดทันสมัย MiFi ให้การใช้งานไม่ขาดตอน ในกล่องอุปกรณ์ยงั มี จึงได้รบั รางวัลนวัตกรรมยอดเยีย่ ม สายต่อ USB มาให้ หมายถึงสามารถเลือก

‘Best of innovation’ จากงาน ใช้งานได้แบบไร้สายอย่างอิสระจริงๆ หรือจะ International consumer ถอดสาย USB ออก เอา MiFi ไปตัง้ ไว้ทไี่ หน electronics show 2010 จาก ของบ้านก็ทำได้ หรือแม้ขณะอยูใ่ นรถ และ ลาสเวกัส สหรัฐอเมริกา งานแสดง แหล่งท่องเทีย่ วต่างๆ ก็ไม่เป็นปัญหา สินค้าเทคโนโลยีทใี่ หญ่ทสี่ ดุ ในโลก สายชาร์จแม้จะมีขนาดใหญ่ไปนิด แต่

ปลั๊กเสียบสามารถพับเก็บได้ ทำให้พกใส่ กระเป๋าเดินทางหรือกระเป๋าเล็กๆ ได้เช่นกัน โดยไม่ไปเกะกะเปลืองพืน้ ที ่

’s Conclusion

NOVATEL WIRELESS MiFi 2200 • รองรับเครือข่าย CDMA 1xEV-DO Rev. A/0; 1xRTT • CDMA 800/1900 MHz • Wi-Fi 802.11 b/g • ความเร็วในการ Download สูงสุด 3.1 Mbps • กระจายสัญญาณ Wi-Fi ในรัศมี 10 เมตร • เชือ ่ มต่ออุปกรณ์ Wi-Fi ได้พร้อมกันสูงสุด 5 เครือ ่ ง • ปลอดภัยด้วยการตัง ้ รหัสป้องกันการเข้าใช้งาน

* ความเร็วในการเชือ่ มต่อขึน้ อยูก่ บั สภาพภูมปิ ระเทศ

ความแรงสัญญาณ และปริมาณอุปกรณ์ปลายทาง ถ้าสนใจลอง สอบถามไปทาง CAT ได้เลยครับ

ถ้าคุณเพียงแค่จะซือ้ แอร์การ์ดแบบ USB หรืออยากมีอนิ เตอร์เน็ตไร้สายไว้ใช้งาน เล็กๆ น้อยๆ โดยไม่สนใจความเร็วในการเชือ่ มต่อหรือดาวน์โหลดข้อมูลขนาดใหญ่ๆ MiFi อาจไม่ใช่คำตอบของคุณ จากการทดสอบสัญญาณในบริเวณพืน้ ทีซ่ งึ่ การกระจายสัญญาณค่อนข้างดี คอมพิวเตอร์แสดงขีดการรับสัญญาณเต็มเปีย่ ม สามารถใช้งานด้านการรับส่งข้อมูล อินเตอร์เน็ตโดยทดลองแชร์ไฟล์ ดาวน์โหลด เปิดเว็บไซต์พร้อมกัน 2 คน ถือว่า ความเร็วยังอยูใ่ นขัน้ ดี ไม่ตา่ งจากความเร็วอินเตอร์เน็ตไฮสปีด 1Mb เลยทีเดียว MiFi จะเป็นคำตอบทีด่ ใี ห้กบั ผูท้ ตี่ อ้ งการความสะดวกพกพา และใช้งาน

อินเตอร์เน็ตความเร็วสูง 3G CDMA เพราะเพียงแค่ เพิม่ ค่าใช้จา่ ยในส่วนของตัวอุปกรณ์ แต่ในด้าน

อัตราค่าบริการรายเดือนเมือ่ เทียบกับความเร็วแบบ 3G ระบบอืน่ CAT CDMA จะช่วยให้ประหยัดเงินใน ระยะยาว สร้างไลฟ์สไตล์ในการใช้อนิ เตอร์เน็ตมือถือ ของคุณ ซึง่ ตอบโจทย์ได้อย่างคุม้ ค่ามากกว่า นอกจากนีร้ ะบบ 3G CDMA1xEV-DO Rev.A

ยังมี USB Modem สำหรับขาเทีย่ วทีช่ อบเดินทางหรือ คนต่างจังหวัดให้ได้ลองเลือกใช้งานก่อน อุปกรณ์ตามความถนัดด้วยราคาทีถ่ กู ลง ได้แก่ รุน่ C-Motech CCU-680, Ovation MC760, EC226, Novatel Ovation MC727 และ Huawei EC325

gadget Review

จุดสะดุดตาของ Philips GoGear Muse คงหนีไม่พน้ ดีไซน์และการ ใช้อะลูมเิ นียมทีด่ ดู ี หรูหรา และแข็งแรงมาทำ เป็ น บอดี้ ข นาดพอๆ กั บโทรศั พ ท์ มื อ ถื อ

ปุม่ ควบคุมบนตัวเครือ่ งมีเพียงปุม่ เปิด/ปิด ปรับระดับเสียง และปุม่ Home ทำให้ GoGear Muse รุน่ นีด้ สู ะอาดตา หน้าจอใช้ระบบสัมผัส ขนาด 3.2 นิ้ว ความละเอียด 480x320

พิกเซล มีหน่วยความจำในตัวขนาด 16GB ให้ คุณเก็บเพลง MP3 ได้มากกว่า 3,600 เพลง เก็บไฟล์วดิ โี อได้นาน 32 ชัว่ โมง หรือเก็บ ภาพถ่ายได้มากมายถึง 4,000 ภาพ หลังจากเปิดเครือ่ ง เราจะพบกับอินเตอร์เฟซ ที่สบายตาและไอคอนง่ายๆ ถ้าต้องการ

ดูหนังฟังเพลง มันรองรับไฟล์เพลงในฟอร์แมต WAV, WMA, AAC, Ogg Vorbis, FLAC และ APE ได้ เช่นเดียวกับไฟล์วดิ โี อทีร่ องรับ ภาพแบบ HD 720p ในฟอร์แมต AVI, RMVB และ WMV นอกจากจะเป็นเครือ่ งเล่น MP3 และ MP4 GoGear Muse ยังเป็นเครือ่ งรับ วิทยุ FM เป็นเครือ่ งเล่นภาพถ่าย เป็นเครือ่ ง อัดเสียง เป็นเครือ่ งอ่าน E-Book และ Audio Book ได้ดว้ ย Philips ให้หฟู งั แบบ in Ear คุณภาพเสียง ค่อนข้างดีมาด้วย พร้อมกับซิลโิ คนเจลขนาด ต่างๆ ให้เลือกใช้ให้เหมาะกับหูของแต่ละคน ความน่าสนใจของ GoGear Muse อีกอย่าง

TEXT : บรรณาธิการเทคนิค DL

DL เชื่อว่า GoGear เป็นเครื่องเล่นมัลติมีเดียที่ดีที่สุดของค่าย Philips หนึง่ ก็คอื เทคโนโลยี FullSound ที่ Philips พั ฒ นาขึ้ น มาใหม่ เทคโนโลยี นี้ จ ะคื น

รายละเอียดคลืน่ เสียงให้กบั ไฟล์เพลง MP3

ทีถ่ กู บีบอัดให้กลับมามีคณ ุ ภาพเสียงสมจริง เหมือนฟังจากแผ่นซีดตี น้ ฉบับ และหากอยาก จะฟังเสียงตามไลฟ์สไตล์ทชี่ อบเราก็ยงั ไปปรับ เลือกเสียงจากอิควอไลเซอร์ทตี่ อ้ งการได้ ในแผ่นซีดที ใี่ ห้มาจะมีซอฟต์แวร์ Philips Songbird ไว้สำหรับซิงค์สอื่ ต่างๆ เข้าไปยัง เครือ่ งเล่น GoGear คล้ายๆ กับ iTunes นอกจากนี้ Songbird ยังช่วยให้เราค้นหา ศิลปินและเพลงใหม่ๆ ได้โดยตรงผ่านร้าน จำหน่ายสือ่ เพลง บริการ และเว็บไซต์ทเี่ ป็น พันธมิตรกับ Philips แล้วนำมาซิงค์เก็บไว้ใน ตัวเครือ่ ง นอกจากนีก้ ย็ งั มีเว็บ Audible.com เป็นอีกหนึ่งพันธมิตรที่ให้คุณเลือกหนังสือ เสียงดิจติ อล นิตยสาร รายการวิทยุ รายการ โชว์ตา่ งๆ หรือไฟล์ดจิ ติ อลอืน่ ๆ มาเล่นกับ GoGear Muse ได้อกี ทาง หากความจุ 16GB ในตัวเครื่องน้อย

เกิ น ไป เราก็ ส ามารถเพิ่ ม ความจุ จ าก microSD ได้ เพราะ GoGear Muse

มีสล๊อตสำหรับเพิม่ ความจุได้สงู สุด 32GB

ไว้รองรับด้วย ส่วนแบตเตอรีท่ มี่ คี วามจุสงู ถึง 1,100 mAh ทำให้เราฟังเพลงไปเรื่อยๆ

ได้นานถึง 24 ชัว่ โมง หรือจะดูวดิ โี อเพลินๆ

ก็ใช้ได้นานกว่า 5 ชัว่ โมง ถือเป็นระยะเวลาที่ ไม่เลวเลยสำหรับอุปกรณ์ประเภทนี้

เสริมหล่อ iPad

’s Conclusion ใครที่กำลังอยากได้ Gadget ในทำนองนี้อยู่ Philips GoGear Muse ก็เป็นตัวเลือกที่น่าสนใจไม่น้อย เพราะทำอะไรได้ หลายอย่าง คุณภาพเสียงก็ดีพอตัว เบสแน่น กลางใส แบตเตอรี่ ก็ใช้ฟังได้ทั้งวัน แถมดีไซน์ยังโดนสำหรับคนที่ชอบของเล่นไฮเทค

เป็นกลยุทธ์ทางการตลาดทีด่ ี เพราะ iPad เองยังมีขอ้ จำกัดในการใช้อยูห่ ลายจุด

ไม่แปลกที่ Apple จะผลิตอุปกรณ์เสริมมาให้คณ ุ ต้องเสียเงินกับมัน

มาดูกนั ว่ามีอะไรน่าสนใจบ้าง 1. iPad Keyboard Dock ถ้าพิมพ์ขอ้ ความสัน้ ๆ ด้วยทัชสกรีนคียบ์ อร์ดบน iPad คงจะไม่รสู้ กึ อะไร แต่ถา้ ต้องพิมพ์ขอ้ ความยาวๆ หรือแก้ไขเอกสารข้อความในแอพฯ iWork คงจะทรมานมากๆ การใช้ แป้นคียบ์ อร์ดจริงๆ ย่อมเวิรก์ กว่า 2. iPad Dock หรือแท่นวาง iPad จะว่าไม่มปี ระโยชน์กไ็ ม่ใช่เสียทีเดียว เพราะนอกจากจะใช้เป็นแท่น ชาร์จแบตเตอรีไ่ ด้แล้ว การตัง้ ทำมุมเอียงรับกับสายตา ยังเหมาะกับผูท้ ตี่ อ่ คียบ์ อร์ด Bluetooth กับ iPad ใช้งาน โดยไม่ตอ้ งซือ้ iPad Keyboard Dock นอกจากนีแ้ ท่นวางยังมีชอ่ งต่อลำโพงภายนอก และต่อกับ iPad Dock Connector to VGA Adapter ไว้ออกจอโปรเจ็กเตอร์ หรือจอทีว ี 3. iPad Camera Connection Kit ไว้เชือ่ มต่อกล้องดิจติ อลกับ iPad มี 2 แบบ ด้านซ้ายเป็น

ตัวแปลง USB กล้องให้เป็น iPad Connector สำหรับต่อกับกล้องเพือ่ ถ่ายโอนไฟล์ ด้านขวาทำหน้าทีเ่ หมือน Card Reader ใช้เปิดไฟล์จากสือ่ บันทึกของกล้อง ส่วนฟอร์แมตภาพที่ iPad รองรับก็เป็นฟอร์แมตภาพมาตรฐานทัว่ ไป รวมถึง RAW ไฟล์ดว้ ย 4. iPad Dock Connector to VGA Adapter ไว้ใช้เชือ่ มต่อ iPad ออกหน้าจอใหญ่ๆ เช่น โปรเจ็กเตอร์ ทีวี หรือจอมอนิเตอร์ เพือ่ ดูหนัง หรือพรีเซนต์งาน แต่ขอ้ จำกัด คือ ไม่สามารถต่อกับอุปกรณ์ HD ได้ และต่อ Safari เพือ่ เล่นเว็บออกจอใหญ่ไม่ได้ 5. iPad Case ไว้ปอ้ งกันสิง่ ต่างๆ ทีจ่ ะมีสร้างริว้ รอย

ให้กบั iPad สุดหวง มีทงั้ แบบ Soft Case ทีเ่ ป็นผ้าหนา

เป็นยางซิลโิ คนใส หรือเป็นซองหนังสุดเท่

ทีมงาน DL สัง่ ซือ้ Apple iPad ทางอินเตอร์เน็ต เลือกรุน่ ราคา ประหยัดสักหน่อย มีเฉพาะ Wi-Fi ความจุ 16GB ถึงจะเป็นรุ่นต่ำสุด แต่สเปคและ ระบบต่างๆ แทบจะไม่ตา่ งกับรุน่ ท็อป รูปร่าง หน้าตาก็คล้ายกับ iPhone แต่มีขนาด

ใหญ่กว่ามาก หน้าจอระบบสัมผัสแบบ Capacitive ขนาด 9.7 นิว้ ความละเอียด 1024x768 พิกเซล ควบคุมการทำงานด้วย หน่วยประมวลผล A4 ความเร็ว 1GHz

จะขาดไปเพียงความสามารถทีเ่ ป็นโทรศัพท์ และกล้องถ่ายภาพเท่านัน้ คนทีค่ นุ้ กับการใช้ iPhone หรือ iPod Touch จะใช้ iPad ได้เร็วและถนัดมือกว่า แต่จะแปลกไปบ้างตรงทีห่ น้าจอ iPad ใหญ่ กว่ามาก จนรูส้ กึ ได้วา่ จอ iPhone ทำไม

มันเล็กได้ขนาดนี้ การประมวลผลกับ

แอพพลิเคชั่นต่างๆ ทำได้ดีเยี่ยม เปิด เว็บเพจผ่าน Safari ได้คล่องตัว ใช้แอพฯ YouTube เพื่อสนุกกับคลิปมากมายได้ โดยตรง ความเร็วแบบถึงใจของชิพ A4 ทำให้ DL ลืม Gadget ในกลุม่ โน้ตบุค๊

ไปเลย ใช้งา่ ย ไม่ตอ้ งรอบูสต์ระบบ และเพิม่ ลบแอพฯ ทีม่ มี ากมายได้อย่างทีต่ อ้ งการ การติดตัง้ แอพฯ เพิม่ โหลดเพลง หรือ วิดโี อใส่เข้าไปใน iPad จะต้องกระทำผ่าน iTunes เท่านัน้ วิธใี ช้กง็ า่ ยๆ เหมือนกับ

iPhone เมื่ อ เราต้ อ งติ ด ตั้ ง iTunes

เวอร์ชั่นล่าสุดลงบนพีซีหรือแม็คและเสียบ

สายสัญญาณเข้ากับ iPad รอสักครู่ก็จะ iTunes ค้นหา และ Sync กับ iPad จากนัน้

ก็ลยุ กันได้เลย จะปรับแต่งแอพฯ จะโอนข้อมูล หรือสร้าง iPad ในสไตล์ที่เป็นตัวคุณเอง

ก็สะดวกจริงๆ การจับถือและน้ำหนัก ด้วย ขนาดทีไ่ ม่เล็ก ไม่ใหญ่ แต่บางเบา ถ้าจับถือ แบบหลวมๆ ก็ตอ้ งระวังหล่นแตกไว้สกั นิด ระบบสัมผัสถือเป็นจุดเด่นของ iPad ทีย่ าก จะหาใครมาเทียบ ความลืน่ ไหลในการใช้นวิ้ สไลด์เลือ่ นขึน้ ลง การตอบสนองของระบบ

ทีร่ วดเร็ว และการซูมเข้าออกแบบมัลติทชั

ช่างสอดรับกันได้อย่างลงตัวมาก แบตเตอรี ่ ใช้งานได้นานมากๆ ถ้าไม่บ้าระห่ำใช้เล่น

แอพฯ หนักๆ ตลอดเวลา 2-3 วันผ่านไป

แบตฯ ก็ยงั ไม่หมดครับ แม้จะอ่านภาษาไทยตามเว็บไซต์หรือ

โซเชียลเน็ตเวิรก์ ได้ แต่ iPad ยังไม่รองรับการ พิมพ์ไทย ทัง้ ภาษาและคียบ์ อร์ดสัมผัส นีค่ อื จุดอ่อนสำคัญของ iPad ทีต่ อ้ งรอการแก้ไข

Jabra EXTREME เป็นหูฟง ั บลูทธ ู เวอร์ชน ั่ 2.0 พร้อม EDR ทีม ่ ก ี ะทัดรัด น้ำหนักเบา เพียง 10 กรัม จึงสะดวกในการพกพาและใช้งาน อุปกรณ์ภายในกล่องก็ประกอบไปด้วย

’s Conclusion Jabra EXTREME เป็นหนึ่งในหูฟังบลูทูธที่ออกแบบและใช้เทคโนโลยีได้ ลงตัว ระบบตัดเสียงรบกวนทำงานได้ดี เสียงคมชัดสดใส มีอุปกรณ์ ชาร์จไฟ และ Ear Gel หลายรูปแบบให้เลือก แม้ระบบ A2DP สำหรับส่งสัญญาณเสียงเพลงจากโทรศัพท์จะรองรับสเตอริโอ แต่หูฟัง ที่ใส่ข้างเดียวก็คงไม่ได้อรรถรสในบทเพลงสักเท่าไหร่

Asus RT-N12 เป็น Wireless Router อัจฉริยะทีม ่ าพร้อมกับฟังก์ชน ั เด็ดๆ เพียบ ให้เราสร้างเครือข่าย ทีม ่ ป ี ระสิทธิภาพสูงได้งา่ ยๆ หน้าตาของ Asus RT-N12 ก็ไม่ตา่ งอะไรกับ Wireless Router อืน ่ ๆ

รูปทรงสีเ่ หลีย่ มสีขาว มีเสารับส่งสัญญาณ 2 อัน ด้านหน้ามีไฟ

สีฟา้ คอยบอกสถานะ การทำงาน ด้านหลัง มีชอ่ งเสียบสาย LAN ความเร็ว 10/100 Mbps

4 เส้น พร้อมทำ auto Cross-Over (MDI-X)

ได้ มีชอ่ งเสียบสาย WAN สำหรับเชือ่ มต่อกับ โมเด็ม หรือ Wireless Router ตัวอืน่ มีปมุ่ WPS ปุม่ Reset และสวิตช์ เปลีย่ นโหมดการทำงาน

3 แบบ ได้แก่ โหมด AP หรือโหมด Access Point โดย Asus RT-N12 จะใช้เสาสัญญาณทำหน้าทีเ่ ป็น ตัวกลางรับส่งข้อมูลแบบไร้สายกับเครื่องพีซี

โน้ตบุค๊ หรืออุปกรณ์อนื่ ๆ ทีม่ ี Wi-Fi โดยเชือ่ มต่อ กับ Wireless Router ผ่านทางสายแลน โหมด Repeater โหมดนีจ้ ะคล้ายกับโหมด AP แต่ Asus RT-N12 จะทำหน้าทีเ่ ป็นแค่ตวั ขยาย ระยะรับส่งสัญญาณ เหมาะสำหรับคนทีต่ อ้ งการใช้ อินเตอร์เน็ตร่วมกัน แต่อยูห่ า่ งจากระยะสัญญาณ ของ Wireless Router หลักหรือระดับสัญญาณ น้อยเกินไปไม่สามารถใช้อนิ เตอร์เน็ตได้ โหมด Router โหมดนี้ Asus RT-N12 จะทำ หน้าทีเ่ ป็น Wireless Router เชือ่ มต่ออุปกรณ์

พีซี หรือโน้ตบุค๊ เข้าเป็นระบบเครือข่ายเดียวกัน

ผ่านสาย LAN และ Wi-Fi

• • •

ชุดหูฟงั Jabra EXTREME อแดปเตอร์ชาร์จไฟในบ้าน อุปกรณ์

ชาร์จไฟในรถยนต์ สาย USB ชาร์จไฟจากคอมพิวเตอร์ คูม่ อื การ

ใช้งาน และชุดยางครอบหูสำรองหลายแบบ จุดเด่นของ Jabra EXTREME คือสามารถเชือ่ มต่อกับโทรศัพท์

มือถือหรืออุปกรณ์ทรี่ องรับอุปกรณ์บลูทธู ได้ถงึ 8 เครือ่ ง และใช้งาน พร้อมกันได้ 2 เครือ่ ง (MultiuseTM) นอกจากนี้ มันยังไม่ได้เป็น เพียงหูฟงั บลูทธู ไว้คยุ สนทนา แต่ยงั ใช้ฟงั เพลงในโทรศัพท์มอื ถือ

ได้ดว้ ย ซึง่ สัญญาณทีส่ ง่ ผ่านระบบ A2DP จะเป็นเสียงในระบบ

สเตอริโอคุณภาพสูง มีระบบปรับเสียงอัตโนมัติ เมื่อเสียงของ

คูส่ นทนาเบาไปหรือดังไปให้อยูใ่ นระดับทีเ่ หมาะสม ทัง้ ยังมีระบบ ป้องกัน Acoustic Shock Protection และ Noise Blackout EXTREME หรือเทคโนโลยีตดั เสียงรบกวนภายนอกด้วย ทดลองใช้งาน การเชือ่ มต่อ Jabra EXTREME กับโทรศัพท์เข้าด้วยกันจะมีทริคเล็กๆ ทีต่ อ้ งศึกษาจากคูม่ อื คือ ให้กดปุม่ ตรงกลางของหูฟงั ค้างไว้จนไฟ

กะพริบสีเขียวค้างและเปลีย่ นเป็นสีนำ้ เงิน ตัวหูฟงั จึงจะอยูใ่ นโหมด Pair ขัน้ ตอนจากนีก้ ง็ า่ ยแล้วครับ แค่เปิดสัญญาณบลูทธู ทีโ่ ทรศัพท์ ค้นหา และจับคู่ เท่านีก้ จ็ ะได้ใช้เทคโนโลยีหฟู งั ไร้สายดีๆ ตัวนีแ้ ล้ว สำหรับใครทีม่ ใี บหูใหญ่ ทีค่ ล้องหูแบบคล้องภายนอกจะทำให้รสู้ กึ อึดอัดและเจ็บใบหูเมื่อต้องใส่ติดกันเป็นเวลานานๆ Jabra

จึงออกแบบชุดยางครอบหูสำรองให้เหมาะกับใบหูของคนกลุม่ นีด้ ว้ ย โดยจะเป็นชุดยางทีท่ ำเป็นรูปตะขอเกีย่ วขนาดเล็กเพือ่ ยันกับใบหู

ด้านใน เมือ่ ใส่เข้าไปตะขอยางจะเข้าล็อกใบหูแทนการคล้อง รับรอง ได้วา่ ต่อให้คยุ กันทัง้ วันก็ไม่รสู้ กึ เจ็บหรืออึดอัด หลังจากชาร์จไฟให้เต็มเปีย่ ม Jabra EXTREME จะเปิดรอรับสาย หรือสแตนบายด์ได้มากกว่า 180 ชัว่ โมง หรือกว่า 8 วันเลยทีเดียว และใช้สนทนาต่อเนือ่ งได้นานถึง 5.5 ชัว่ โมงด้วยกัน (ระดับเสียง ประมาณ 70%) ก็ถอื ว่าสอบผ่านในด้านแบตเตอรีน่ ะครับ แต่อาจจะ ดูนอ้ ยไปนิดในสายตาของคนทีต่ อ้ งใช้โทรศัพท์ตดิ ต่องานตลอดเวลา แต่เชือ่ ได้วา่ คงไม่มใี ครคุยธุระผ่านหูฟงั บลูทธู กันครัง้ ละ 4-5 ชัว่ โมง แน่นอน

’s Conclusion ทดลองใช้งาน การตั้งค่าต่างๆ ยังคงอยู่ในรูปของ Web Base ผ่านบราวเซอร์ อินเตอร์เฟซการตัง้ ค่าก็ ดูไม่ยงุ่ ยากเกินไปนัก แต่ถา้ ไม่ถนัดก็สามารถ ใช้แอพพลิเคชัน่ ทีม่ ากับแผ่นซีดตี ดิ ตัง้ จัดการ ค่าได้เหมือนกัน ในการทดลองโหมดการทำงานทัง้ 3 แบบ ทุ กโหมดทำงานได้ ดี ใ ห้ ป ระสิ ท ธิ ภ าพที ่ น่าพอใจ สัญญาณไร้สายของ Asus RT-N12 ทำงานอยูบ่ นมาตรฐาน 802.11n Draft 2.0 ที่ให้ความเร็วของข้อมูลสูงสุด 300Mbps

ดังนัน้ การสตรีมมิง่ ข้อมูลวิดโี อผ่านเน็ตเวิรก์ จากพีซีไปยังทีวีหรือจากอุปกรณ์หนึ่งไป

แสดงผลทีอ่ ปุ กรณ์หนึง่ ทีร่ องรับระบบ Wi-Fi

ก็เป็นเรือ่ งทีท่ ำได้งา่ ยๆ ระบบความปลอดภัย ของระบบไร้สาย ก็มใี ห้เลือกใช้ ทัง้ การเข้ารหัส แบบต่างๆ ระบบไฟร์วอลล์ (NAT, SPI) ระบบ Logging และระบบ Filtering

Asus RT-N12 ไม่ได้เป็นเพียงสื่อเชื่อมต่อข้อมูลระหว่างโลกไซเบอร์กับ อุปกรณ์ไอทีอีกต่อไป แต่มันเป็นอุปกรณ์ที่พูดได้ว่าเหมาะสำหรับสมาร์ทโฮมที่ หลายคนพูดถึงกันมานาน ระบบความปลอดภัย ระยะของสัญญาณที่ ครอบคลุมทั่วบ้าน รองรับอุปกรณ์ได้มาก และมีฟังก์ชันต่างๆ ที่ช่วยให้ข้อมูล เดินทางถึงกันได้เร็วขึ้น เป็นจุดเด่นๆ ของ Wireless Router ที่ DL

ได้ทดลองใช้งาน

ถึงจะเป็น Wireless Router ตัวเล็กๆ แต่กม็ รี ะบบบริหารความเร็ว และจัดระเบียบการเข้าถึงข้อมูลส่วนตัวทีน่ า่ สนใจ เหมาะกับ

องค์กรขนาดย่อมทีผ่ บู้ ริหารมีสทิ ธิในความเร็วและข้อมูลสำคัญของ บริษทั ส่วนลูกน้องก็ลดลำดับความเร็วและสิทธิในการเข้าใช้ขอ้ มูล สำคัญด้วย หรือหากใช้งานในบ้านทีม่ ผี อู้ าศัยหลายๆ คน ปัญหาเน็ตอืด เข้าเว็บไม่ได้ เล่นเกมแล้วแลค กระตุก เพราะมีคนแอบโหลดไฟล์

ผ่าน Bit Torrent หรือใช้โปรแกรมดึงความเร็วอินเตอร์เน็ตไปใช้เอง

คนเดียวก็จะหมดไป เพราะ Asus RT-N12 มีฟงั ก์ชนั EZQoS

ทีส่ ามารจัดสรรแบนด์วดิ ธ์หรือจัดการจราจรของข้อมูลให้ลนื่ ไหลในทุกๆ แอพพลิเคชัน่ และทุกๆ เครือ่ งได้อย่างง่ายดาย

DIGI HANGOUT

Sony Bloggie โตเกียว 360 องศา TEXT / PHOTO : กองบรรณาธิการ DL บริษท ั สตาร์บค ั ส์คอฟฟี่ ประเทศไทย เชิญผมให้เดินทางไป

ประเทศญีป ่ น ุ่ เพือ ่ ชิมกาแฟในคอร์ส Starbucks Coffee

College ช่วงจังหวะพอดีกบ ั ทีเ่ พือ ่ นสนิทเพิง ่ ให้ยม ื Sony

Bloggie รุน ่ MHS-PM5K มาทดลองเล่นพอดี มันก็เลย

กลายเป็นกล้องประจำตัวผมไปตลอดทัง้ ทริปนี้

02. ในสถานทีค่ บั แคบเบียดเสียดอย่างภายในรถไฟฟ้า เมือ่ ถ่ายทอด ก่อนใช้งานควรติดตัง ้ โปรแกรม PMB ทีม ่ าพร้อมกับ

ด้วยมุมภาพ 360 องศาของ Sony Bloggie ก็ให้ภาพแนว Steet เมืออ ่ งลงในเครื ล้าสะสมจากการทำงาน ดชได้ ่ าคนเราควรจะ กล้ อ ่ งด้วย เพือ ่ จะได้และคิ ใช้ฟง ั ก์ น ั วต่า งๆ ของกล้อง

Photography ทีเ่ ป็นธรรมชาติมากๆ เพราะผูค้ นบนรถไฟฟ้า

จแบตเสี ยบ้าง ฉันก็าค ลิง ๋น อ ่ งบิน เพื ่ คื จะอ

ได้ชาร์ ครบถ้ วน โดยเฉพาะอย่ งยิ ่ กจองตั ฟังก์ชว ั เครื ทีผ ่ มชอบที ส ่ ด ุอ ส่วนใหญ่ไม่รวู้ า่ ทีส่ งิ่ ทีผ่ มยกชูขนึ้ มาคือกล้อง พวกเขาจึงแสดง เดินทางไปกิ นลมที ท ่ ะเลตรั งทันที ทีต มุง่ กหมายของเราก็ อ ื การถ่ ายภาพแบบ 360 องศา ่ จุอ ้ ดงใช้ บ ั เลนส์พเิ ศษทีค แ ่ ถม

อิรยิ าบถไปตามปกติ ไม่เขินหรือเกร็งว่ากำลังโดนถ่ายภาพ ทะเลแสนโรแมนติ ป็รองว่ นสถานที ่ ก์ด ั ชงานวิ นำ้ และ

มาพร้ อมกับตัวกล้อกง ทีรัเ่ บ าฟังจ ันนี้เด็วดาห์ จริใต้ งๆ 03. ภาพแสงแดดและบรรยากาศยามเย็น ในแหล่งช้อปปิง้ ย่านชินจูกุ เวลาประมาณห้าโมงเย็น ผมพบว่าเลนส์พเิ ศษ 360 องศา ของ Sony Bloggie ให้แสง Flare ทีส่ วยงามแปลกตาดี ให้ ภาพถ่ ่ ...ฉั นุกสนาน เหมือนใคร เ่ กาะกระดาน

ใช่าแยที ล้วส นกำลังแปลกตาไม่ จะไปนอนอาบแดดที 04. ร้านอาหารเล็กๆ ทีเ่ สิรฟ์ อาหารเร็วๆ ง่ายๆ อย่างเช่นพวกราเมน มักจะมีตกู้ ดชำระเงิน

แม้จะเป็นทริปทีก ่ ลับคืนสูธ ่ รรมชาติ แต่ฉน ั ก็หวังว่า ตั ง้ อยูห่ น้าร้าน ให้เรากดเลือกเมนูและส่วนผสมทีต่ อ้ งการ แล้วจึงหยอดเหรียญใส่เครือ่ งไปให้ครบ เทคโนโลยีจะทำให้การเดินทางครัง้ นีส ้ นุกและราบรืน ่ ยิง่ ขึ01 น ้ จำนวนเงิน เครือ่ งจะพรินต์ใบเสร็จขนาดเล็กๆ ออกมา แล้วเราค่อยนำใบเสร็จนีไ้ ปยืน่ ให้กบั พนักงาน พร้อมหรือยัง...งัน ้ ออกเดินทางกันเลยนะ เพือ่ นำไปปรุงอาหารต่อไป 02

04

06

05. ถ้าใครชอบมุกตลกในการแสดง ‘เดีย่ ว 8’ ของอุดม แต้พานิช คงติดใจกับเรือ่ งส้วม

ในประเทศญีป่ นุ่ ทีม่ สี ารพัดปุม่ ให้เราเลือก ทัง้ ฉีดน้ำ เป่าลม อุน่ ฝารองนัง่ และทีส่ ำคัญคือมีเสียง กดชักโครกปลอม เพือ่ ให้เรากลบเกลือ่ นเสียงผายลมอีกด้วย ผมว่าประเทศญีป่ นุ่ นีเ่ ป็นสวรรค์ สำหรับคนปวดท้องเข้าห้องน้ำบ่อยๆ จริงๆ 03 06. แอบถ่ายในร้านเช่าหนัง AV นีค่ อื ร้านทสึทาย่า สาขาชิบยู า่ มีหนังมากมายหลากหลาย ให้เลือกซือ้ และเช่า แต่ในมุมทีเ่ ป็นหนัง AV เขาจะจัดแบ่งเป็นโซนเฉพาะ ทางเข้ามีมา่ นสีดำกัน้ ไว้

มีปา้ ยเครือ่ งหมาย 18+ ตัวใหญ่ๆ เพือ่ จำกัดอายุผเู้ ข้าใช้บริการในส่วนนี้ 07. ภาพบรรยากาศบนทางแยกชิบยู า่ เป็นจุดทีม่ ผี คู้ นพลุกพล่านทีส่ ดุ ในกรุงโตเกียว ถือเป็น แลนด์มาร์คสำคัญทีน่ กั ท่องเทีย่ วทุกคนต้องมาถ่ายภาพตัวเองเก็บไว้ แน่นอนว่าภาพ 360 องศา จาก Sony Bloggie จะให้มมุ มองทีแ่ ปลกทีส่ ดุ ใหม่ทสี่ ดุ และคุณจะเก็บมันไว้เป็นความประทับใจ 05 ต่อไปนานแสนนาน 08. ภาพบรรยากาศภายในร้านสตาร์บคั ส์ สาขาชินจูกุ อยูภ่ ายในอาคารสำนักงานใหญ่

ของประเทศญีป่ นุ่ นัง่ สบายๆ เหมือนกับสาขาในประเทศไทยนัน่ แหละครับ ทดสอบวิ ดีโอ HD ของ Sony Bloggie

07

08

01. มุมภาพ 360 องศา เหมาะมากสำหรับใช้ถา่ ยภาพบนโต๊ะอาหาร ระหว่าง

การสังสรรค์กบั เพือ่ น เราจะได้เห็นเพือ่ นทุกคนบนโต๊ะ รวมไปถึงการเก็บ บรรยากาศภายในร้าน ร้านอาหารในภาพนีค้ อื ร้านเทมปุระเก่าแก่ในย่านชินจูกุ ชือ่ ว่าร้าน ‘ทสึนาฮาชิ’ เปิดขายมานานกว่า 90 ปี เสิรฟ์ เทมปุระอาหารทะเล รสชาติหวานกรอบอร่อย

28 DL DIGITAL LIFESTYLE

นอกจากใช้ถา่ ยภาพนิง่ แล้ว Sony Bloggie รุน่ MHSPM5K ยังใช้ถา่ ยคลิปวิดโี อฟอร์แมต MP4 ความละเอียด ระดับ HD เลยทีเดียว ลองดูตวั อย่างคลิปทีผ่ มอัพโหลด

ใส่ YouTube 1. ในรถไฟฟ้า กรุงโตเกียว หน้ากล้อง Sony Bloggie สามารถพลิกกลับมาถ่ายตัวเองได้งา่ ย และให้มมุ มองทีแ่ ปลกตาดี (http:/www.youtube.com /watch?v=lLQfhnSi_lg) 2. บริเวณทางแยกชิบยู า่ ถ่ายย้อนแสง ทำให้เกิดแสง Flare ผูห้ ญิงคนนีก้ ำลังแสดงโชว์เต้นรำท่ามกลางคนเดิน ข้ามถนนพลุกพล่าน (http://www.youtube.com/ watch?v=-jWUVGJWrms) หมายเหตุ - ขอขอบคุณ บริษทั สตาร์บคั ส์คอฟฟี่ ประเทศไทย

ตะลอนสวนผึง ้

ไปกับ Honda Freed และ Nokia Ovi Maps TEXT / PHOTO : กองบรรณาธิการ DL

02. เดินออกกำลัง ในถ้ำเขาบิน

(13 59’ 34”N, 99 66’ 69”E)

ถ้ำเขาบินอยูห่ า่ งจากตัวราชบุรไี ปทางอำเภอสวนผึง้ เมือ่ ขับผ่านสำนักงานสวนป่าเขาบิน ทางซ้ายมือ ก็จะเจอจากปากทางเข้า ขับต่อไปตามถนนราดยางอีกนิดเดียว ก็จะถึง บริเวณถ้ำเขาบิน ภายในถ้ำ มีหนิ ย้อยรูปคล้ายนกอินทรีกำลังกระพือปีก จึงได้ชอื่ ว่า

‘ถ้ำเขาบิน’ ภายในแบ่งเป็น 8 ห้อง แต่ละห้องสวยงามแตกต่างกันไป บริเวณปากทางเข้า ถ้ำมีสวนป่าเขาบินให้นกั ท่องเทีย่ วทีส่ นใจได้ศกึ ษาพันธุไ์ ม้ เปิดให้เข้าชมทุกวัน ตัง้ แต่เวลา 09.00-17.00 น.

03. แวะนั่งพักที่ร้านดาวคอฟฟี

่ (13 32’33”N, 99 22’6”E)

แวะพักจิบกาแฟรสกลมกล่อมกลางสวนงาม พร้อมฟังเพลงคลอบรรยากาศสบายๆ

ร้านดาวคอฟฟี่ อยูเ่ ลยจากโรงพยาบาลสวนผึง้ ไปประมาณ 8 กิโลเมตร ร้านนีค้ ดั สรร เมล็ดกาแฟอาราบิก้าพันธุ์ดี ให้คอกาแฟได้ลิ้มรสชาติกาแฟที่หอมละมุน เข้ากับ บรรยากาศทีโ่ อบล้อมไปด้วยขุนเขา ทางด้านหลังร้านคือ ‘แพรดาวรีสอร์ท’ ให้บริการ

ทีพ่ กั สวยๆ เก๋ๆ ตามสไตล์อำเภอสวนผึง้ ด้วย

04. เรียนการทำเทียน ที่บ้านหอมเทียน

(13 32’34”N, 99 18’33”E)

เข้าอำเภอสวนผึง้ มาได้ไม่กอี่ ดึ ใจ ด้านขวามือก็จะเห็นป้ายใหญ่ๆ ของ ‘บ้านหอมเทียน’

ทีน่ ถี่ อื เป็นแลนด์มาร์คของอำเภอสวนผึง้ ไปแล้ว นักท่องเทีย่ วทัง้ ขาไปหรือขากลับ จะต้อง แวะเข้ามาเรียนทำเทียนหอมแบบง่ายๆ และซื้อเทียนหอมติดไม้ติดมือกลับบ้าน

DL ได้ทดลองใช้งาน Nokia Ovi Maps เวอร์ชั่นใหม่ล่าสุด ในการ ทีน่ ตี่ กแต่งด้วยของเก่ามากมาย เหมาะสำหรับการถ่ายรูปเป็นทีร่ ะลึก และยังมีรา้ น ุ รองท้องด้วย เดินทางท่องเที่ยวอำเภอสวนผึ้ง จังหวัดราชบุรี และรู้สึกประทับใจใน อาหารไทย ปรุงจากพืชผักธรรมชาติปลอดสารพิษ ให้คณ ประสิทธิภาพของมันอย่างยิ่ง Ovi Maps เวอร์ชั่นนี้เขาเปิดให้ใช้ ฟรีๆ แถมยังมีลูกเล่นสนุกๆ คือนำทางด้วยไฟล์เสียงพูด ที่เลือกตั้ง ค่าได้ว่าจะใช้เสียงของใคร นอกจากนี้ยังสามารถค้นหารอบฉาย ภาพยนตร์ และอีเวนท์พิเศษที่เกิดขึ้นใกล้เคียงตำแหน่งปัจจุบันของ คุณบนแผนที ่

04

5. พักแรมที่ Swiss Valley

03

05

Ovi Maps ถูกพัฒนาขึน้ บนเทคโนโลยี Hybrid Vector Maps ช่วยให้ใช้ระบบนำทางได้แม้

ไม่ได้เชือ่ มต่ออินเตอร์เน็ตตลอดเวลา DL มีความเชือ่ มัน่ ในการใช้งาน Ovi Maps เมือ่ ไปใน สถานทีห่ า่ งไกลมากๆ ทีเ่ ครือข่ายอินเตอร์เน็ตไร้สายไม่คอ่ ยดี และไม่คอ่ ยมีทใี่ ห้ชาร์จแบตเตอรี่ ก่อนออกเดินทางไปยังสถานทีห่ า่ งไกล ก็แค่ดาวน์โหลดข้อมูลทัง้ หมดมาเก็บไว้ในเครือ่ ง

ล่วงหน้าได้เลย และเปิดขึน้ มาใช้งานได้รวดเร็วในระหว่างการเดินทางตลอดทัง้ วัน ก่อนจะออกเดินทางวันนีด้ ว้ ย Honda Freed เราก็เปิด Ovi Maps แล้วค้นหาจุดหมาย (13 30’36”N, 99 17’11”E) เป็นอำเภอสวนผึง้ จังหวัดราชบุรี อีกทัง้ ยังใส่รายชือ่ จุดหมายทีต่ อ้ งการเข้าไป รอเพียงอึดใจเดียว สวิ ส วั ล เลย์ เป็ น ฮิ พ รี ส อร์ ต เปิดใหม่เอีย่ มในอำเภอสวนผึง้ โดดเด่นด้วยบ้านพัก 11 หลัง

แผนทีแ่ ละระบบนำทางก็พร้อมใช้งานแล้ว ที ่ อ อกแบบและตกแต่ ง อย่ างมีเอกลักษณ์แตกต่างกันไปในแต่ละหลัง มีทั้งสไตล์

เมดิ เ ตอร์ เ รเนี ย น และคั น ทรี ย โู รเปีย้ น ทุกหลังจะมองเห็นเทือกเขาตะนาวศรี ทุง่ หญ้าเขียว 01 02

ขจี และไร่องุน่ ได้อย่างชัดเจน มีกจิ กรรมให้ทำระหว่างวัน เช่น ถ่ายรูปกับฝูงแกะ หัดขีม่ า้

ขีจ่ กั รยานไปดูไร่องุน่ มีสนามยิงธนูให้ประลองฝีมอื บ่อน้ำขนาดใหญ่เลีย้ งปลาคาร์ฟและ หงส์ดำตัวใหญ่ ติดต่อสอบถาม 032-711-111 อีเมล์ info@swissvalleyhipresort.com

01. แวะเติมพลังที่ร้านเกษรไก่ย่าง

วิธี Download Ovi Maps

ร้านไก่ยา่ งส้มตำชือ่ ดังของจังหวัดราชบุรี อยูร่ ะหว่างทางจากตัวจังหวัดราชบุรมี งุ่ หน้าอำเภอ สวนผึง้ ใช้เส้นทางจากแยกเจดียห์ กั ไปอำเภอจอมบึง เลยไปสัก 5 กิโลเมตรจนถึงโค้ง ก็จะเจอ ร้านเกษรไก่ยา่ ง เมนูเด็ดทีส่ ดุ คือไก่ยา่ ง มีให้เลือกว่าเป็นไก่เนือ้ หรือไก่ไทย นอกจากนีก้ ม็ ี คอหมูยา่ งทีห่ มักน้ำซอสเข้าเนือ้ ซีโ่ ครงหมูยา่ งน้ำผึง้ ก็หอมอร่อย ส่วนส้มตำขอแนะนำ ให้เลือกส้มตำแมงดาและส้มตำปูมา้ โทรไปจองโต๊ะทีเ่ บอร์ 032-373-538

โทรศัพท์โนเกียทีร่ องรับ Ovi Maps มี 10 รุน ่ ได้แก่ N97 mini, 5800 XpressMusic, 5800 Navigation Edition, E52, E55, E72, 5230, 6710 Navigator, 6730 classic และ Nokia X6 ถ้าในโทรศัพท์รนุ่ เหล่านีข้ องคุณ ยังไม่ได้ตดิ ตัง้ Ovi Maps เวอร์ชนั่ ใหม่ลา่ สุด ให้เข้าไปดาวน์โหลดมาใช้งาน ได้เลยครับ 1. ที่ www.nokia.com/maps 2. ดาวน์โหลดผ่าน Nokia PC Suite 3. ดาวน์โหลดผ่าน Ovi Store

DIGITAL LIFESTYLE

29 DL

DL’ s Favorites

www.dlfreemag.com สร้างสรรค์ชว ี ต ิ

ยุคดิจต ิ อลของคุณให้มส ี ไตล์

TEXT : Bipolar

NEW

App Store

Book รูท ้ น ั ภัยพิบต ั ิ

กฤษดา เกิดดี สนพ.วงกลม

INCEPTION ผลงาน ผกก.คริสโตเฟอร์ โนแลน แห่ง The Dark Knight ทีค่ รัง้ นี้ เขียนบทเอง กำกับเอง เป็นพล็อตทีเ่ กิดจากความคิดของเขาร้อย เปอร์เซ็นต์ไม่มเี อีย่ วกับใคร สกูป๊ หลายชิน้ ก็บอกตรงกันว่า นีค่ อื หนังที่ โนแลนมีอำนาจต่อรองกับนายทุนมากทีส่ ดุ ไม่ได้ทำตามโจทย์ใดๆ ทำให้เนือ้ เรือ่ งจึง ‘ลึกล้ำ’ ได้เต็มที่ Inception มีแนวคิดว่า ‘จิตของมนุษย์เป็นสถานทีเ่ ริม่ ต้นของ การก่ออาชญากรรม ถ้าอยากหยุดอาชญากรรมก็ตอ้ งเข้าไปหยุดและ เปลี่ยนจิตของผู้ก่อการร้ายซะ’ หนังเล่าเรื่องของ ดอม คอบบ์

(ลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ) นักล้วงข้อมูลจากความฝันทีส่ ามารถฉกชิง ความลับจากจิตใต้สำนึกของคนได้ ด้วยความสามารถทีล่ กึ ล้ำของ คอบบ์ทำให้เขาพบด้านมืดและหลงผิด และต้องเข้าร่วมกับภารกิจลับ เพือ่ ไถ่ถอนความผิดของตัวเอง แต่ในภารกิจสุดท้ายนัน้ เป็นงานที่ ท้าทายมากเพราะไม่เคยมีใครทำได้มาก่อน ว่าแต่จะเป็นงานอะไร ต้องไปติดตามกันในโรงภาพยนตร์ Inception เข้าฉาย 15 ก.ค. 2553 ++Trivia 1. Inception เป็นทางถนัดของโนแลน นัน่ ก็คอื ‘หนัง ทีเ่ ล่นกับจิตใต้สำนึกของมนุษย์’ ตลอด 10 ปีทผี่ า่ นมาโนแลนทำหนัง ในสไตล์นที้ งั้ หมด (วัดจาก Memento, The Prestige หรือ The Dark Knight) Inception ถึงแม้ดา้ นหนึง่ มันจะเป็นหนังแอ็คชัน่ Sci-Fi ทีด่ ไู ม่งา่ ยนัก แต่โปรดักชัน่ ระดับ 200 ล้านเหรียญก็ได้เนรมิต สเปเชียลเอฟเฟ็กต์ทตี่ รึงตาโดยเฉพาะฉากทีพ่ บั ครึง่ มหานครนิวยอร์ก ออกเป็นสองส่วน หรือการใช้โลเคชัน่ ไปถ่ายทำใน 6 ประเทศ

2. นอกจากลีโอนาร์โดแล้ว หนังได้รวมดาราชัน ้ นำมาประชัน บทบาท เช่น เคน วาตานาเบ้, เอลเลน เพจ, แมเรียน โคทิลาร์ด,

ซิเลียน เมอร์ฟยี ,์ ไมเคิล เคน นักแสดงกลุม่ นีบ้ อกว่าขณะถ่าย ทำพวกเขาเองก็ยงั ไม่รตู้ อนจบ โนแลนปิดเป็นความลับ

Lan Laces for iPad –

50 ways to lan Shoes วิธผี กู เชือกรองเท้าเป็นศิลปะและวิทยาศาสตร์ มีวธิ ผี กู เชือกกว่า

50 แบบ แอพตัวนีไ้ ด้รวบรวมวิธดี งั กล่าวมาให้เสร็จสรรพ พร้อมสอน วิธผี กู เชือกรองเท้าทีละขัน้ อย่างละเอียด โดยโฆษณาไว้วา่ ถ้าทำ ตามคุณจะผูกเชือกรองเท้าได้เร็วขึน้ แน่นขึน้ สบายเท้าอีกต่างหาก สรุปนีเ่ ป็นแอพแปลกใหม่ทมี่ ปี ระโยชน์สมราคา $2.99

Strip Designer เป็นความช่างคิดทีเ่ ข้าท่า เมือ่ มีผพู้ ฒ ั นานำไอเดียสนุกของการเติม คำบรรยายให้ภาพ มาใช้ในการตกแต่งภาพเพือ่ สร้างรอยยิม้ ด้วย

ผูใ้ ช้สามารถพิมพ์ขอ้ ความ เลือกกรอบใส่ขอ้ ความได้หลายสไตล์ ทำให้การอวดโฟโต้อลั บัม้ มีอารมณ์ขนั ยิง่ ขึน้ และอาจนำมาปรับใช้ กับการนำเสนอผลงานการประชุมได้ดว้ ย

1000 Ultimate Experience คุณยังจำหนังสือประเภท 1000 Place to See before You die ได้ไหม? มุกนีบ้ น iPad ก็มี Lonely Planet สร้างแอพ ไกด์บคุ๊

ออกมายังเชิงตลาด มีขอ้ มูล มีภาพถ่ายของสถานทีท่ อ่ งเทีย่ วที ่ สวยบาดใจแล้ว แอพตัวนีก้ งึ่ ๆ เป็นหนังสือ กึง่ เป็นเว็บไซต์ออนไลน์

มีขอ้ มูลมัลติมเี ดียผสมผสานดูแล้วก็เพลิดเพลินดี ถือเป็นต้นแบบ ของแอพสไตล์ไกด์บคุ๊ เลยล่ะ

ต งั้ แต่ตน้ ปี 2010 มา โลกเรา เผชิญหน้าภัยธรรมชาติท ี่ ร้ายแรงแบบไม่ทนั ตัง้ ตัวนับสิบ ครัง้ เช่น แผ่นดินไหวใน

เฮติ ภูเขาไฟปะทุขนึ้ ในยุโรป หรือน้ำท่วมใหญ่ในจีนและบราซิล ฯลฯ รายงานข่าวบอกเหมือนกันว่าภัยธรรมชาติทเี่ กิดขึน้ มีความ รุนแรงระดับประวัตศิ าสตร์รอบ 100 ปี 200 ปีนบั วันภัยธรรมชาติ ยิง่ ใกล้ตวั เรามากขึน้ ทว่ามนุษย์กแ็ ทบไม่ได้ระวังป้องกันหรือ เตรียมการใดๆ เลย ‘รูท้ นั ภัยพิบตั ’ิ ดูจะเป็นหนังสือเล่มแรกทีพ่ ดู ถึงเรือ่ งนี้ ภายในเล่มบอกเล่า วิธเี ตรียมการป้องกัน การเอาชีวติ รอดจากอุทกภัย ดินถล่ม แผ่นดินไหว ภูเขาไฟระเบิด สึนามิ วาตภัย ไฟป่า และอากาศหนาว เช่น กรณีเกิดแผ่นดินไหว

ควรปฏิบตั อิ ะไรบ้าง หรือถ้าน้ำท่วมฉับพลัน เขือ่ นแตก

คนกรุงเทพฯ มีเวลาอพยพภายในกีช่ วั่ โมง ‘รูท้ นั ภัยพิบตั ’ิ จะเป็น คูม่ อื คุณได้อย่างดี มีเนือ้ หาทีอ่ า่ นง่าย ผูเ้ ขียนทำการค้นคว้า ข้อมูลมารอบด้าน เหมาะสำหรับเป็นหนังสือคูบ่ า้ น คุม้ ค่ากับ ราคา 190 บาท

Music Scrubb Kid / Sony Music

/ Pop Rock

อัลบัม้ ชุดนี้ 2 หนุม่ Scrubb ใช้คอนเซ็ปต์ ‘Kid เข้าคิดออก’ นัน่ คือ ยิง่ กลับไปหาความเป็นเด็ก ก็ยงิ่ คิดงานออก เพราะว่ามี ความสดและความกล้าในการลองผิดลองถูก โดยรวมก็ยงั เป็น ผลงานทีฟ่ งั สนุก มีซาวนด์ดนตรีทมี่ ชี นั้ เชิงขึน้ โดยเฉพาะ

เสียงกลองและเสียงกีตาร์ทแี่ พรวพราวขึน้ อัลบัม้ นีม้ ี 10 เพลง

มีเพลงเด่นๆ อย่าง ‘คำตอบ’ เพลงเต้นรำทีฟ่ งั ครัง้ แรกทีต่ ดิ หู

หรือเพลงรักจังหวะกลางๆ ทีน่ า่ รักมากอย่าง ‘คนนี’้

ส่วนเพลงอืน่ ๆ ทีย่ งิ่ ฟังก็ยงิ่ เพราะและ ‘อิน’ กับความหมายคือ เพลง ‘หนี’ และ ‘ลมเบาๆ’ สรุปนีค่ อื งานดนตรีทมี่ ไี อเดียจาก คนดนตรีทมี่ คี ณ ุ ภาพ

B.o.B

B.o.b Presents : The Adventures

of Bobby ray/Warner Music /Hip-Hop

ยิง่ ดนตรีฮพิ ฮอพเป็นทีน่ ยิ มมากขึน้ เท่าไหร่ การทำเพลงฮิพฮอพ ให้โดดเด่นและแตกต่างในตลาดเพลงโลกก็ยงิ่ ยากเย็น

แสนเข็ญขึน้ ท่ามกลางศิลปินแนวนีท้ มี่ นี บั พันคน แต่ Bobby Ray แร็ปเปอร์วยั 21 คนนีก้ ท็ ำสำเร็จ เขาเปิดตัวด้วยเพลง ‘Nothin’ on You’ ทัง้ จังหวะและเสียงประสานดูจะลงตัว

ไปหมด ถึงแม้คนทีไ่ ม่ได้โปรดปรานเพลงฮิพฮอพมากมาย

แต่การได้ฟงั เพลงของ Bob แล้วก็ชวนเคลิม้ ด้วยรายละเอียด ทางดนตรีทมี่ กิ ซ์มาอย่างพิถพี ถิ นั พิสจู น์ได้จากเพลง

‘Don’t let me Fall’, ‘i’ll be the Sky’, ‘Bet i’ ลองฟัง

เหล่านีบ้ นยูทบู คุณอาจอยากรูจ้ กั บ๊อบมากขึน้