twenty - four seven
city magazine : weekly WWW. 247FREEMAG. COM MAGAZINE
free
OF THE GM Group VOL.11 NO.374 1-7 MARCH 2018
Awards สมัยเรียนหนังสือ การได้รบั เกรดดีๆ GPA สวยๆ ถือเป็นความภาคภูมใิ จครัง้ ใหญ่ในชีวติ คนส่วนใหญ่ ให้ความสนใจในเรือ่ งนี้ เป็นค่านิยมทีเ่ ริม่ ตัง้ แต่ชนั้ อนุบาลจนถึงระดับอุดมศึกษา ครัง้ หนึง่ เคยมีคนยืน่ นามบัตรให้ เหตุทยี่ งั จ�ำได้สะดุดตา เพราะนอกจากชือ่ นามสกุล และต�ำแหน่ง หน้าทีก่ ารงานแล้ว บนนามบัตรยังระบุปริญญาบัณฑิตของสถาบันชือ่ ดัง แถมด้วยเกียรตินยิ มอันดับ 1 พ่วงท้าย ทัง้ ทีเ่ รียนจบมากว่า 30 ปีแล้ว! อดสงสัยไม่ได้วา่ เวลา 4 ปีในห้องเรียนสีเ่ หลีย่ มยังยิง่ ใหญ่ในความคิดค�ำนึง มากกว่าประสบการณ์ ท�ำงานมานานถึง 30 ปีกระนัน้ หรือ ไม่วา่ จะเป็น ‘เกรด’ หรือ ‘ผลการเรียน’ ถือเป็นทางลัดแห่งความส�ำเร็จของผูค้ นทัง้ โลก เช่นเดียวกันกับ ‘รางวัล’ ของสถาบันทัง้ หลาย ซึง่ เป็นเสมือนใบเบิกทางของวิชาชีพ เป็น Goodwill ของสถานประกอบการ ธุรกิจ หน่วยงาน และอืน่ ๆ อีกมากมาย ไม่อย่างนัน้ คงไม่มพี วกนักล่ารางวัลผุดขึน้ อยูต่ ลอดเวลา ไม่วา่ จะเป็นรางวัลของสถาบันไหน หรือ การแข่งขันในสนามใด รางวัลอาจจะมีมลู ค่าในตัวเองแตกต่างกันไป บางรางวัลมาพร้อมกับเงินจ�ำนวนมโหฬาร เช่น รางวัลโนเบล ทีจ่ า่ ยให้ถงึ 350,000 เหรียญสหรัฐ (ราว 12 ล้านบาท) ขณะทีห่ ลายรางวัลอาจจะมีเงินรางวัลไม่มากนัก หรือไม่มเี งินรางวัลแม้แต่นอ้ ย แต่ตวั รางวัลกลับมีมลู ค่าในตัวเองชนิดทีป่ ระเมินค่าไม่ได้ สมัยหนึง่ รางวัลซีไรต์ คือประตูสคู่ วามสนใจของนักอ่าน เจ้าของส�ำนักพิมพ์ผลงานทีไ่ ด้รบั รางวัลซีไรต์ เตรียมตัวรับทรัพย์อย่างเป็นกอบเป็นก�ำ จากการจัดพิมพ์หนังสือเล่มนัน้ ๆ ได้เลย โดยเฉพาะหากปีนนั้ เป็นปีของนวนิยายหรือเรือ่ งสัน้ แต่เมือ่ ถึงเวลาหนึง่ รางวัลนัน้ ๆ อาจส่งผลลัพธ์ไม่เหมือนเดิม ผมไม่แน่ใจนักว่ารางวัลซีไรต์ในวันนี้ จะมีอานิสงส์ตอ่ ยอดขายเท่าใดนัก เมือ่ เปรียบเทียบกับความฮือฮาในอดีต ค�ำอธิบายง่ายๆ ในเรื่องนี้ก็คือ ทุกอย่างเป็นไปเช่นเดียวกันกับสรรพสิ่งในโลก รางวัลเกิดขึ้นมา ตัง้ อยู่ และดับไป
• บรรณาธิการที่ปรึกษา ณิพรรณ กุลประสูตร, โตมร ศุขปรีชา • บรรณาธิการอำ�นวยการ อนันต์ ลือประดิษฐ์ ิ า ใจบุญ • ผชู้ ว่ ยบรรณาธิการ สิรญ • กองบรรณาธิการ พิชฌน์ จันทร์พริ้ม, คณพล วงศ์วิเศษไพบูลย์, วิสสุตา พลอยเพ็ชร • บรรณาธิการอำ�นวยการศิลปกรรม ประทีป ปัจฉิมทึก • บรรณาธิการศิลปกรรม สันติพงษ์ ผดุงกิจ • ศิลปกรรม เอิกเกริก พันธุ์พิพัฒน์ • กราฟิกดีไซน์ ประสิทธิ์ เอนกอนันตพันธุ์ • พิสูจน์อักษร ดวงใจ เข็มแดง, ลัมภนีย์ ธรรมพากรณ์ • บรรณาธิการฝ่ายภาพ ดำ�รงค์ฤทธิ์ สถิตดำ�รงธรรม • หวั หน้าช่างภาพ พิชญุตม์ คชารักษ์ • ฝา่ ยภาพ กฤตพล วิทย์วอ่ งไว, กฤตธี อ้วนอร่ามวิไล • ผจู้ ดั การฝ่ายโฆษณา / การตลาด รังสิพรรณ พุกจรูญ ั น์สกุล • ฝ่ายโฆษณา / การตลาด เกตุวดี แก้วลิม้ วัฒนา, ลินดา เจนวิวฒ • เลขานุการฝ่ายโฆษณาและกองบรรณาธิการ กวินพิตรา บุรานนท์ • ผจู้ ดั การทัว่ ไป ภานุวชั ร พงศ์วราภา • ผจู้ ดั การฝ่ายการเงิน วิมลลักษณ์ อาศัยพานิชย์ • ผจู้ ดั การฝ่ายบัญชี ณิชาภา บุพรานนท์ • หัวหน้าฝ่ายบัญชี ปราณีวรรณ ตระการพฤกษ์ • ฝ่ายบัญชี นุชนารถ ใจประสาท, กาญจนา สีนวล • ผู้จัดการฝ่ายผลิต อุดมทรัพย์ ก๋องชัย
บริษัท จีเอ็ม มัลติมีเดีย กรุ๊ป จำ�กัด (มหาชน) อาคาร GM Group 914 ถนนพระราม 5 แขวงถนนนครไชยศรี เขตดุสติ กรุงเทพฯ 10300 โทรศัพท์ : 02 241 8000 แฟกซ์ : 02 241 8008 แฟกซ์ฝา่ ยโฆษณา : 02 241 5888 แฟกซ์กองบรรณาธิการ : 02 241 5889 E-mail : freemag.247@gmail.com
หลายรางวัลเริ่มเสื่อมคุณค่าและความหมาย ขณะที่ยังมีรางวัลอีกไม่น้อยที่ยังอยู่ในความสนใจ ของมหาชน และมีเสียงตอบรับดีอย่างต่อเนือ่ ง รางวัลในแวดวงบันเทิงบ้านเรายังจ�ำเป็นต้องพิสจู น์ความน่าเชือ่ ถือ บางรางวัลมี agenda ซึง่ เป็นไปตาม ทีม่ าของสถาบันนัน้ ๆ บางแห่งแค่เพียงแจกจ่ายให้ทวั่ ถึงทัว่ หน้า ไปยังพรรคพวกหรือกลุม่ ผลประโยชน์ ทีเ่ กีย่ วข้อง โดยไม่สนใจในเรือ่ งคุณภาพของผลงาน ขณะทีร่ างวัลระดับสากล อย่าง เอมี แกรมมี่ และออสการ์ มีทมี่ าของรางวัลแตกต่างออกไป รางวัลเหล่านี้ มุ่งสร้างมาตรฐานการตัดสิน ด้วยแนวทางหรือข้อก�ำหนดที่รัดกุม เพราะมาจากการลงคะแนนเสียง ของกลุม่ บุคคลทีอ่ ยูใ่ นอุตสาหกรรมนัน้ ๆ โดยตรง ตัวรางวัลจึงทรงอิทธิพลมาตราบจนวันนี้ แม้ในบางปี ความน่าเชือ่ ถือของรางวัลอาจจะเซๆ ไปบ้าง ด้วยอิทธิพลของการเมืองหรือกระแสสังคม แต่ในภาพรวมยังพอใช้เป็นตัวชีว้ ดั มาตรฐานผลงานสร้างสรรค์ และขณะเดียวกันก็สะท้อนข้อเท็จจริงว่า กลุม่ บุคคลในสถาบันนัน้ ๆ มีรสนิยม ทัศนคติ และความคิดอ่านแบบใด ไม่อย่างนั้น คงไม่มีบรรดาผู้ก�ำกับหญิงหรือศิลปินสีผิวออกมาเรียกร้องความเสมอภาคเท่าเทียม อย่างทีเ่ ห็นกันกระมัง
ประธานกรรมการบริหาร / กรรมการผู้จัดการ : ปกรณ์ พงศ์วราภา รองประธานกรรมการบริหาร สายงานการเงิน : พรจิตต์ พงศ์วราภา สายงานการตลาด : สืบวงศ์ แก้วทิพรัตน์ สายงานนิวมีเดีย : พีศิลป์ พงศ์วราภา GM MULTIMEDIA Group PUBLIC COMPANY LIMITED 24 7 OFFICE : GM Group BLDG., 914 RAMA 5 RD., DUSIT,
BANGKOK 10300 THAILAND
TEL. : (+66) 2241 8000 FAX : (+66) 2241 8008
www.gmgroup.in.th, www.gmlive.com/247 CHAIRMAN / CEO : PAKORN Pongvarapa EXECUTIVE VICE PRESIDENT FINANCE : PORNJITT Pongvarapa MARKETING : SUEBWONG Kaewthipharat NEW MEDIA : PEESILP Pongvarapa
แยกสี : บริษัท กนกศิลป์ (ไทยแลนด์) จำ�กัด โทร. 02 215 1588 พิมพ์ที่ : บริษัท โอเอส พริ้นติ้งเฮ้าส์ จำ�กัด โทร. 02 433 3653 บรรณาธิการ ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา : พีศิลป์ พงศ์วราภา
- อนั น ต์ ลื อ ประดิ ษ ฐ์
U p d at e s & A c t i v i t i e s • T r e n d & Ta s t e • T r av e l & L e i s u r e • E at & D r i n k • L i v i n g & M o r e
2
คืออันดับของประเทศญีป่ นุ่ จากการจัดอันดับประเทศทีม่ คี วามทุกข์ ด้านเศรษฐกิจน้อยทีส่ ดุ ปี 2017-2018 เป็นรองเพียงประเทศไทยประเทศเดียว ซึง่ จัดอันดับโดย Bloomberg
14
คือคะแนนทีไ่ ทยได้เพิม่ ขึน้ จากรายงาน ผลการสำ�รวจการเปิดเผยงบประมาณ ประจำ�ปี 2017 โดยองค์การความร่วมมือ ระหว่างประเทศทางด้านงบประมาณ ทำ�ให้ประเทศไทยมีอนั ดับทีด่ ขี น้ึ ถึง 28 อันดับจากปี 2018
42
คืออายุของ แบรนดอน บอยด์ นักร้องนำ�แห่งวง Incubus ซึง่ เมือ่ วันที่ 15 กุมภาพันธ์ ทีผ่ า่ นมา เจ้าตัวได้มาฉลองวันเกิดและ แสดงคอนเสิรต์ ทีก่ รุงเทพฯ ในวันเดียวกัน
66
คือจำ�นวนผูเ้ สียชีวติ จากเหตุการณ์ เครือ่ งบิน ATR72-500 ตกในพืน้ ที่ เทือกเขาซากรอส ใกล้เมืองเซมีรอม จังหวัดอิสฟาฮาน ของประเทศอิหร่าน โดยเครือ่ งบินนีถ้ กู ใช้งานมาแล้ว 25 ปี
70
คือจำ�นวนชั้นของตึกระฟ้า สร้างด้วยไม้ ทีม่ คี วามสูง ทัง้ หมด 350 เมตร ซึง่ ญีป่ นุ่ เตรียมจะก่อสร้างในกรุงโตเกียว โดยคาดว่าจะขึน้ มาครองตำ�แหน่ง ตึกระฟ้าสร้างด้วยไม้ทส่ี งู ทีส่ ดุ ในโลก ในอีก 23 ปีขา้ งหน้า
Livelihood
จากนัน้ ดนตรีกเ็ ป็นเหมือนทางเชือ่ มให้ผมได้เข้าไปสูอ่ ตุ สาหกรรม ภาพยนตร์ ผมได้มโี อกาสถ่ายภาพเบือ้ งหลังเพือ่ โปรโมตภาพยนตร์มาแล้ว หลายหมืน่ หลายพันภาพ ซึง่ มันเป็นส่วนทีส่ ำ� คัญมากๆ ในเส้นทางอาชีพ ของผม เพราะมันท�ำให้ผมได้เข้าถึงผูค้ นมากมาย ถ่ายภาพโดยไม่คาดหวัง
การถ่ายภาพในแบบของผมคือการเข้าไปในสถานการณ์หนึง่ และมีปฏิกริ ยิ า กับมัน ผมจะไม่ใช่ชา่ งภาพทีจ่ ะท�ำการบ้านเกีย่ วกับแบบ หรือสืบประวัติ การท�ำงานของพวกเขามากนัก ผมไม่อยากรูจ้ กั แบบผ่านช่องทางแบบนัน้ ผมชอบทีจ่ ะคุย แล้วฟังเขาเล่าเรือ่ งราวของเขาด้วยตัวเอง ก่อนการท�ำงานผมพยายามไม่คาดหวังหรือคาดการณ์ใดๆ ว่าตัวแบบ จะต้องโพสท่านัน้ ท่านี้ ก่อนทีจ่ ะลงมือถ่าย ซึง่ วิธกี ารนีท้ ำ� ให้ผมตืน่ เต้นใน ทุกครัง้ แต่ดว้ ยประสบการณ์ ผมก็เชือ่ มัน่ ในตัวเองว่าผมจะต้องคิดอะไรออก ได้ในทีส่ ดุ เทคนิคของผมคือการไหลไปตามสถานการณ์ และพยายาม สร้างสรรค์ภาพจากเหตุการณ์เหล่านัน้ ่ มโยงกันและกัน Portrait คือการเชือ
หัวใจของการถ่ายภาพบุคคลของผมคือการมีปฏิสมั พันธ์กบั แบบ ล�ำดับแรกเลยคือ ผมจะพยายามเบนความสนใจของแบบไม่ให้เขาตระหนักว่าถึงกระบวนการ ถ่ายภาพของผม เพราะแน่นอนว่ากล้องถ่ายรูปหลายครัง้ มันก็เป็นสิง่ ที่ คุกคามตัวแบบได้เหมือนกัน สิง่ ทีผ่ มท�ำก็คอื เป็นตัวเอง ชวนแบบคุยในเรือ่ งธรรมดาๆ เพือ่ ท�ำความรูจ้ กั กันและกัน จนเขาลืมไปว่าเขาได้มาทีส่ ตูดโิ อของผมเพือ่ ถูก ถ่ายภาพ และเมือ่ ผมรูส้ กึ ว่าเขาผ่อนคลายและเป็นตัวของตัวเองแล้ว ผมอาจจะหยิบกล้องมาถ่ายสักสองสามภาพ แล้วก็นงั่ คุยกับเขาต่อ ทัง้ หมดคือผมพยายามเชือ่ มโยงตัวผมกับเขาในฐานะมนุษย์ธรรมดาด้วยกัน และพยายามถ่ายภาพในช่วงเวลาทีเ่ หมาะสม ก่อนทีเ่ ขาจะรูต้ วั ด้วยซ�ำ ้ เราก็ทำ� งานกันเสร็จแล้ว ภาพถ่ายคือการสะท้อนตัวเอง
ความคิดเบือ้ งหลังภาพถ่ายของผมทุกภาพคือการจับช่วงเวลาของตัวเอง ในตัวของแบบ แน่นอนว่าความจริงชัน้ แรกของภาพก็คอื รูปถ่ายของตัวแบบ เอง แต่ความจริงอีกชัน้ หนึง่ ก็คอื ตัวของผมเอง ภาพถ่ายทุกรูปของผมคือ การเล่าเรือ่ งตัวเองผ่านแบบเหล่านัน้
The Art of Capturing
Text: K.wong
The Moments-Timothy White มีโอกาสไม่มากนักทีเ่ ราจะได้คุย ได้พบ ช่างภาพระดับโลกในบรรยากาศทีเ่ ป็นกันเอง ้ แรก แต่โชคดีที่ ‘ทิมโมธี ไวท์’ ให้โอกาสนั้นกับเรา การเดินทางมาประเทศไทยครัง ในชีวิตของช่างภาพผู้นี้ เขามุ่งตรงไปที่เกาะในจังหวัดภูเก็ตเป็นแห่งแรก ที่นั่น ่ ทะเลซัดฝั่ ง ก่อนจะกลับมา เขาได้พบกับหาดทรายขาว ความสงบ และเสียงคลืน ่ พูดคุยกับเรา พบกับความวุ่นวายของกรุงเทพฯ เพือ
247 006
ใครหลายคนอาจไม่เคยได้ยินชื่อของ ทิมโมธี ไวท์ เมือ่ เราเอ่ยว่าเขาเป็นช่างภาพระดับโลก สาบาน! เราก็ไม่ได้ รูจ้ กั เขาตัง้ แต่วนิ าทีแรก แต่เมือ่ ได้เห็นภาพผลงานของเขา แล้ว เราก็หมดข้อสงสัย ว่าค�ำว่าระดับโลกไม่ใช่แค่คำ� เยินยอ ทีเ่ กินจริง เขาเป็นช่างภาพบุคคล (Portrait) ทีถ่ า่ ยโปรโมต ภาพยนตร์ ใ ห้ ฮ อลลี วู ด มาแล้ ว มากมาย ทั้ ง โปสเตอร์ ภาพยนตร์ และภาพเบือ้ งหลัง เขาเคยร่วมงานกับนักแสดง แถวหน้า ไม่วา่ จะเป็น แองเจลินา โจลี, แบรด พิตต์, ซามูเอล แอล. แจ็กสัน รวมไปถึงอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ อย่าง บิล คลินตัน ล่าสุดเขามาประเทศไทยเพื่อร่วมงานกับ องค์กรการกุศล ระหว่างบทสนทนา ทิมโมธีถอ่ มตัว เป็นกันเอง และ อย่างที่เขาเล่าให้ฟังว่าเราต่างเป็นมนุษย์ด้วยกันทั้งนั้น ไม่วา่ จะเป็นดาราฮอลลีวดู ช่างภาพระดับโลก หรือนักเขียนไร้ชอื่ ก็ตาม ค�ำกล่าวนีข้ องเขาไม่ใช่เพียงค�ำพูด แต่มนั เป็นวิธคี ดิ และพฤติกรรมทีท่ ำ� ให้เราสัมผัสได้อย่างชัดเจน ่ มไว้ดว เส้นทางทีเ่ ชือ ้ ยการถ่ายภาพ
ผมรูจ้ กั กล้องถ่ายรูปตัง้ แต่สมัยเรียนอยูไ่ ฮสคูล หลังจากนัน้ ผมก็เริม่ เรียนรูเ้ กีย่ วกับมัน จนขึน้ มหาวิทยาลัยผมก็ฝกึ ฝน ทักษะการถ่ายภาพเพิ่มเติม ขณะเดียวกันการเล่นดนตรี ก็เป็นอีกหนึง่ ความหลงใหลของผม ท�ำให้ในช่วงมหาวิทยาลัย ผมมีโอกาสได้พบปะกับเหล่าศิลปินมากมาย และนั่น จึงเป็นจุดเริ่มต้นของการถ่ายภาพผู้คนในแวดวงดนตรี ผมได้ถา่ ยปกวงดนตรีหลายๆ วง
่ พบสิง เปิดใจเพือ ่ ใหม่
ทุกๆ วันคือประสบการณ์ใหม่ๆ ส�ำหรับผม เพราะฉะนัน้ ผมจะเปิดรับทุกอย่าง ทุกเรือ่ งราวเกิดขึน้ และปรับใช้มนั ในการท�ำงาน ผมเคยขีม่ อเตอร์ไซค์ทวั ร์กบั แบรด พิตต์ เป็นเวลา 5 วัน โดยมีผช้ ู ว่ ยไปกับผมด้วย ระหว่างทีข่ รี่ ถไปถ้าผม เจอสถานทีน่ า่ สนใจเราก็จะจอดรถแล้วถ่ายรูปกันเลย นัน่ คือช่วงเวลาพักผ่อน และเป็นความสนุกสนานในช่วงเวลาทีผ่ มพักจากการท�ำงาน ้ แรก ่ มุนไปกับประเทศไทยในครัง โลกทีห
HIS PROFILE
จบการศึกษาจาก Rhode Island School of Design เคยถ่ายภาพปกนิตยสารชื่อดังอย่าง Rolling Stone, Esquire และ Playboy ปัจจุบัน มีส่วนร่วมในการท�ำงาน เพื่อสังคมกับองค์กรเพื่อสังคม ทั่วโลก
HOBBY
การขี่รถมอเตอร์ไซค์ทางไกล
โลกเรานัน้ เปลีย่ นไปอยูต่ ลอดเวลา แน่นอนผมเคยถ่ายภาพโปรโมต ภาพยนตร์ หรือถ่ายปกอัลบัม้ ให้นกั ดนตรีทวั่ โลกมาแล้วมากมาย ได้เจอ วัฒนธรรมมาหลายรูปแบบ และผมก็สมั ผัสได้วา่ โลกเราก�ำลังหมุนมาให้ ความสนใจกับเอเชียหรือวัฒนธรรมตะวันออก คือมันไม่ใช่แค่ในมุมมอง ของธุรกิจ แต่เป็นมุมมองเชิงวัฒนธรรมทีม่ นั ได้เติบโตขึน้ กระจายตัวไป อย่างกว้างขวางมากขึน้ และผมอยากมีสว่ นร่วมและท�ำงานในพืน้ ที่ ทีน่ า่ สนใจเช่นนี้ การมาประเทศไทยในครัง้ นีเ้ ป็นครัง้ แรกของผม ผมบินตรงไปทีภ่ เู ก็ต และใช้เวลา 1 อาทิตย์ทนี่ นั่ ระหว่างการอยูบ่ นเกาะผมได้สมั ผัสภูมปิ ระเทศ ทีส่ วยงาม แต่มากกว่านัน้ คือความพิเศษบางอย่างของผูค้ น มันไม่ใช่แค่ ความเป็นเจ้าบ้าน หรือการต้อนรับทีด่ เี พียงอย่างเดียว มันเป็นอะไรทีท่ ำ� ให้ ผมสัมผัสถึงความรักทีล่ กึ ซึง้ กว่านัน้ มาก ศิลปะของการให้และรับ
สิง่ หนึง่ ทีส่ ำ� คัญในสายงานของผมเสมอมาคือ เมือ่ ผมประสบความส�ำเร็จ ในระดับหนึง่ แล้ว ผมก็ควรทีจ่ ะ ‘คืน’ ความส�ำเร็จนัน้ ให้แก่ผอู้ นื่ ด้วย ผมจึง สนใจในการท�ำงานเพือ่ ช่วยเหลือคนอืน่ ทีผ่ า่ นมา ผมก็ได้ทำ� งานการกุศล มาแล้วในหลายพืน้ ที่ การมาไทยในครั้งนี้ของผมก็เพื่อมาร่วมงานกับองค์กรการกุศล ในประเทศไทย โดยเฉพาะกับองค์กรทีท่ ำ� งานเกีย่ วข้องกับเรือ่ งของสิง่ แวดล้อม เด็กและเยาวชน หรือผูค้ นทีย่ ากจน ซึง่ ตอนนีผ้ มก็ได้รว่ มงานกับ ASA Group ในการท�ำโปรเจกต์ ‘รอยยิ้มผ่านเลนส์’ ที่จะเปิดรับพิจารณาโครงการ เพื่อสังคมต่างๆ โดยมีผมเป็นหนึง่ ในผูต้ ดั สิน เพือ่ มาท�ำงานร่วมกัน
ภาพ: Studio Ben Allen
@ ENGLAND
VICTORIAN TERRACE HOUSE @ NORWAY
แม้ว่าบ้านจะเป็นสถาปัตยกรรมที่เต็มไปด้วยความ แข็งแกร่งและมีอายุยืนยาว แต่ในขณะเดียวกันก็ เต็มไปด้วยความยืดหยุน่ เช่นกัน โดยเฉพาะกับการ ต่อเติมส่วนที่ขาดหาย แต่ ในความยืดหยุ่นนั้น โจทย์ที่สร้างความล�ำบากเป็นล�ำดับต้นๆ แก่สถาปนิกคือ ‘ความกลมกลืน’ ระหว่างวัตถุแต่ละอย่างทีผ่ นวกเข้าด้วยกัน สองสถาปนิกจาก ‘Studio Ben Allen’ เลือกใช้วัสดุที่คงทน ทีป่ ระดิษฐ์ดว้ ยวิธอี อ่ นช้อยอย่างการท�ำมือ มาผนวกเข้ากับบ้าน สไตล์วคิ ตอเรียในยอร์กไชร์ เมืองทางตะวันออกเฉียงเหนือของ อังกฤษ เพื่อสร้างซุ้มประตูให้บ้านหลังนี้มีสีสันและชีวิตชีวา มากขึ้น ซึ่งไม่ได้ใช้เพียงตกแต่งอย่างเดียวเท่านั้น แต่กลาย เป็นเพดานของห้องครัว ห้องนัง่ เล่น และพืน้ ทีส่ ำ� หรับท�ำงาน โดยเลือกใช้วัสดุหลายประเภทมาผนวกเข้าด้วยกัน จนเกิด ความกลมกลืน เช่น ตู้เก็บของที่ท�ำจากไม้โอ๊กสีน�้ำตาลอ่อน สามารถเข้ า คู ่ กั บ อิ ฐ ท� ำ มื อ สี ส ้ ม ปนน�้ ำ ตาลได้ เ ป็ น อย่ า งดี นอกจากนัน้ ภายใต้พนื้ ซีเมนต์ของแต่ละห้องยังบรรจุเครือ่ งมือ ส�ำหรับท�ำความร้อนไว้ข้างใต้ เพื่อไม่ให้ผู้ใช้งานต้องทนทุกข์ ท่ามกลางฤดูหนาวอันโหดร้ายของยอร์กไชร์อีกด้วย
ภาพ: snohetta
SVART HOTEL
ค�ำว่าท�ำเลทอง คือสิง่ ส�ำคัญทีส่ ดุ ส�ำหรับการก่อตัง้ สิง่ ปลูกสร้างหรือกิจการ ต่างๆ มาแต่ไหนแต่ไร อีกทัง้ มีตวั อย่างมาให้เราเห็นมากมายว่าการเลือกสถานที่ ตัง้ นัน้ เป็นสิง่ ส�ำคัญส�ำหรับสิง่ ปลูกสร้างแค่ไหนโดยเฉพาะกับ ‘โรงแรม’ ที่ ‘Svart Hotel’ แห่งประเทศนอร์เวย์นนั้ ท�ำได้ถกู ต้องตามหลักการทุกอย่าง เริม่ ตัง้ แต่ ภูเขาและผืนน�ำ้ ที่โอบรอบตัวอาคารทีก่ อ่ ตัง้ เป็นลักษณะวงกลมในรูปลักษณ์ของแหวน นอกจากความหรูหราอย่างทีพ่ บได้ในโรงแรมทัว่ ไปตามปกติแล้ว หากมาเยือนถูกช่วง เวลาผสมกับความโชคดีเล็กน้อย ก็มีโอกาสได้พบ ‘แสงเหนือ’ ได้ทนี่ ี่โดยไม่ตอ้ งออก เดินทางฝ่าความหนาวของหิมะและบรรยากาศเย็นยะเยือกของอาร์กติก แม้จะมีความ สมบูรณ์พร้อมทุกอย่าง แต่การตัง้ ตัวอยูห่ า่ งจากเมืองเป็นระยะทางไกลเรือ่ งของพลังงาน จึงกลายเป็นปัจจัยทีอ่ ดห่วงเสียมิได้ ทว่า Svart Hotel สามารถสร้างพลังงานได้ดว้ ย ตนเองจากแผงโซลาร์เซลล์จำ� นวนมาก ท�ำให้อตั ราการใช้พลังงานน้อยกว่าอัตราการผลิต แถมยังใช้พลังงานเพียง 85 เปอร์เซ็นต์ของโรงแรมทัว่ ไปอีกต่างหาก @ USA
Hope Residence
ภาพ: dezeen
247 008
แม้ในงาน ‘Modernism Week 2018’ จะเต็มไปด้วยสิง่ ปลูกสร้างทีน่ า่ สนใจมากมาย แต่ปฏิเสธไม่ได้เลยว่าสิง่ ปลูกสร้างทีม่ าพร้อมหลังคาทรง โค้งขนาดใหญ่ ราวกับสนามแข่งขันกีฬานัน้ คือสิง่ ทีเ่ รียกความสนใจได้ เป็นอันดับต้นๆ จากผลงานของ จอห์น เลาท์เนอร์ ทีอ่ อกแบบจากความ ประสงค์ ข องเจ้ า ของบ้ า นอย่ า ง บ็ อ บ โฮป ดาวตลกชื่ อ ดั ง ผู ้ ล ่ ว งลั บ จาก สหราชอาณาจักร แม้ภายนอกดูเผินๆ จะคล้ายกับเห็ดขนาดใหญ่ทชี่ รู ม่ เงาปกป้อง ตัวบ้าน แต่เลาท์เนอร์กล่าวว่าแท้จริงแล้วมันคือภูเขาไฟ ในรูปลักษณ์ทแี่ ปลกตา ออกไปต่างหาก โดยรูโหว่ตรงกลางทีเ่ ปรียบได้กบั ปากปล่องภูเขาไฟ ท�ำหน้าทีเ่ ป็น ตัวรับแสงธรรมชาติ ทีป่ ลอดโปร่งจนสามารถมองเห็นท้องฟ้าในยามกลางวัน และ ดวงดาวในยามค�่ำคืน เพราะตั้งอยู่กลางท้องทุ่งจึงปราศจากซึ่งแสงไฟรบกวน นอกจากนัน้ ในบริเวณระเบียงและชานบ้านยังได้ประโยชน์ไปเต็มๆ จากทรงหลังคา ทีเ่ ว้าโค้งเพราะเอือ้ ให้เห็นทัศนียภาพโดยรอบได้อย่างชัดเจน รวมถึงอนุญาตให้ แสงอาทิตย์เข้ามาในปริมาณทีพ่ อเหมาะอีกด้วย
Text: Moonshine
@ CENTRALWORLD
HIVE SALON LIFE
บิวตี้ฮับของหนุ่ม-สาวรุ่นใหม่ ผู้ชื่นชอบความสวย ความงาม ที่รวบรวมทุกอย่างที่คุณต้องการไว้บน พื้นที่กว่า 400 ตารางเมตร ในโซนแฟชั่นกรูฟ ชั้น 1 เซ็นทรัลเวิลด์ รวมถึงจ�ำแนกแต่ละความต้องการไว้ ได้อย่าง ครบครันกับ 4 โซน ได้แก่ โซนสุภาพบุรุษ บาร์เบอร์ส�ำหรับ ผู้ชายที่ต้องการความเป็นส่วนตัว โซนสุภาพสตรี ให้บริการ ท�ำผมแบบครบวงจร รวมถึงอัปเดตเทรนด์ใหม่ แนะน�ำการ ออกแบบทรงผม และปรับบุคลิกให้เข้ากับแต่ละคน โซนคาเฟ่ ที่ได้ร้านคัปป้าเดลิ ร่วมเป็นพาร์ตเนอร์ และให้บริการเครื่องดื่ม รวมถึงเบเกอรีร่ สชาติเยีย่ ม ครบครันส�ำหรับทุกความงามด้วย โซนบิวตี้ บาร์ ประกอบไปด้วยเครื่องส�ำอางชื่อดัง พร้อม ผู้เชี่ยวชาญด้านเมกอัพคอยให้ค�ำปรึกษาอย่างเป็นกันเอง
@ SATHON @ CENTRAL PLAZA WESTGATE
NINjA MAZE THE BIG ADVENTURE
น�ำบรรยากาศแห่งแดนอาทิตย์อุทัยในยุคโบราณให้กลับมาโลดแล่น อีกครัง้ กับประสบการณ์ทยี่ กทัง้ หมูบ่ า้ นของนักรบทีแ่ ฝงตัวในเงามืด อย่างนินจาออกมาทั้งหมู่บ้าน เพื่อให้ผู้ชมได้เข้าสัมผัส เรียนรู้ และ ลองใช้ชวี ติ ตามแบบวิถนี นิ จาต้นต�ำรับ ทีม่ ที งั้ การผจญภัยสุดยิง่ ใหญ่อย่างการ ฝ่าค่ายกลต่างๆ รวมถึงใช้เชาวน์ปัญญาในการทดสอบกลไกลึกลับของบ้าน นินจา ที่ท�ำออกมาแบบเสมือนจริงและเต็มไปด้วยวิถีชีวิตของนักรบจากแดน ปลาดิบ โดยงานนี้ถือเป็นครั้งแรกที่หมู่บ้านนินจาอิงะริวแห่งแรกในโลกที่ เปิดตัวนอกประเทศญี่ปุ่น สามารถเข้าร่วมงานได้ตั้งแต่ 17 มี.ค.-31 พ.ค. ณ เวสต์เกต ฮอลล์ ชั้น 4 ศูนย์การค้า เซ็นทรัลพลาซา เวสต์เกต
CAPELLA BANGKOK
พร้อมให้บริการห้องพักในรูปแบบวิลล่าและห้องสวีทกว่า 110 ห้อง กับโรงแรมคาเพลลา ทีท่ อดตัวอยูร่ มิ ฝัง่ ตะวันออก ของแม่น�้ำเจ้าพระยา ท�ำให้ทุกห้องจะเผยทิวทัศน์ที่สวยสด งดงามของเจ้าพระยาออกมาให้เห็น และไม่เฉพาะแต่เพียงบรรยากาศ รอบข้างทีเ่ ป็นไปอย่างสง่างามเท่านัน้ แต่ตวั โรงแรมก็โดดเด่นไม่แพ้กนั ด้วยการโหวตให้เป็นแบรนด์โรงแรมยอดเยี่ยมอันดับ 5 ของโลกจาก ผู้อ่านนิตยสาร Travel + Leisure ส�ำหรับโรงแรมคาเพลลา กรุงเทพฯ แค่ชื่อก็การันตีได้ถึงความหรูหรา และประสบการณ์สุดพิเศษส�ำหรับ ผู้มาเยือน ที่นอกจากความทรงจ�ำที่ดีต่อประเทศไทยแล้ว ตัวโรงแรม ยังมีสิ่งอ�ำนวยความสะดวกมากมาย อาทิ The Capella Library, บาร์ ขนมหวานพร้อมค็อกเทลสูตรพิเศษ, ห้องอาหารริมน�ำ้ ทีเ่ ปิดให้บริการ ตลอดทั้งวัน หรือห้องแกรนด์บอลรูมส�ำหรับจัดกิจกรรมไปพร้อมกับ ชื่นชมวิวแม่น�้ำเจ้าพระยาและอีกมากมาย
247 009
อังกฤษเร่งแก้ปญ ั หาค้าทาสยุคใหม่ หลังยอดคดีพงุ่ ขึน้ เท่าตัว
องค์กรการกุศลหลายแห่งแสดงความกังวล กับคดีอาชญากรรมทาสยุคใหม่ ซึง่ ในช่วงปี ทีผ่ า่ นมา มีจำ� นวนคดีมากกว่า 2,200 คดี ทีต่ ำ� รวจอังกฤษได้รบั แจ้ง ซึง่ ตัวเลขนีเ้ พิม่ ขึน้ 160% จากปีกอ่ นหน้า ไดแอน เพย์น จากหน่วยงานต่อต้านการค้ามนุษย์ และทาสยุคใหม่ขององค์กรซาลเวชันอาร์มี กล่าวว่า เหยื่อที่ตกเป็นทาสยุคใหม่มักถูกใช้กลยุทธ์เดิมๆ คือ ‘หลอก กักขัง และถูกค้า’ ซึง่ การเริม่ ตระหนักถึงปัญหานี้ มากขึน้ ท�ำให้พบเหยือ่ เพิม่ มากขึน้ แต่จำ� นวนของเหยือ่ ก็ เ พิ่ ม มากขึ้ น จริ ง ๆ เพราะตลาดค้ า ทาสยั ง คงให้ ผลตอบแทนมหาศาลและมีท่าทีว่าจะขยายตัวเพิ่มขึ้น ปีตอ่ ปี อย่างไรก็ตาม อังกฤษได้เริ่มเดินหน้าแก้ปัญหา ทาสยุคใหม่ โดยได้ผา่ นกฎหมายทาสยุคใหม่ในปี 2015 เพื่ อ ก� ำ หนดโทษจ� ำ คุ ก ตลอดชี วิ ต แก่ ผู ้ ที่ ก ระท� ำ ผิ ด และให้มกี ารควบคุมนายจ้างอย่างเข้มงวดมากขึน้
Text: Nawarit
“To know yourself as the Being underneath the thinker, the stillness underneath the mental noise, the love and joy underneath the pain, is freedom, salvation, enlightenment.” “การรู้จักตัวเองในฐานะสิ่ งมีชีวิตอยู่ใต้การเป็นนักคิด ในฐานะสิ่ งนิ่งงันที่อยู่ใต้เสี ยงเอะอะอึกทึกของความคิด ความรักและความรื่นรมย์ท่ีอยู่ใต้ความเจ็บปวด คือเสรีภาพ การกอบกู้ และการรู้แจ้ง” ภาพ: globalanimalwelfare.org
- เอ็กฮาร์ต โทลเล นักเขียนและคุรุทางจิตวิญญาณ
โครงการค้นหามนุษย์ตา่ งดาวชะงัก หลังเจอฤทธิน์ กั ขุดบิตคอยน์
247 010
งานค้นหาร่องรอย ‘เอเลียน’ หรือสิง่ มีชวี ติ จากต่างดาว และการขุดเงินดิจทิ ลั ต่างก็ตอ้ งใช้งาน หน่วยประมวลผลกราฟิก (GPU) หรือการ์ดจอในปริมาณมากทั้งสิ้น แต่ขณะนี้โครงการ ค้นหาสิง่ มีชวี ติ ทรงภูมปิ ญ ั ญาจากต่างดาว หรือ เซติ (SETI) ต้องหยุดชะงักลงเพราะการ์ดจอ ดังกล่าวขาดตลาด ดร.แดน เวอร์ธเิ มอร์ หัวหน้านักวิทยาศาสตร์จากเซติ เผยว่า โครงการจ�ำเป็นต้องใช้กำ� ลังประมวลผล ของการ์ดจอเหล่านี้ในการดักฟังและวิเคราะห์สัญญาณวิทยุจากต่างดาวที่ถูกส่งออกมาหลายช่องทาง โดยเราต้องเพิม่ ช่องทางตรวจจับสัญญาณให้มากทีส่ ดุ แต่กลับประสบปัญหาในการด�ำเนินงานอย่างมาก เนือ่ งจากไม่สามารถหาการ์ดจอคอมพิวเตอร์มาใช้งานได้เพียงพอ หลังอุปกรณ์นขี้ าดตลาดและมีราคาแพง ขึน้ มาก เพราะกระแสนิยมท�ำเหมืองขุดเงินดิจทิ ลั ทีก่ ำ� ลังมาแรงในปัจจุบนั
ข�ำไม่ออก วิกฤติตวั ตลกลดจ�ำนวนลง
นั ก แสดงตั ว ตลกชาวอั ง กฤษชี้ ต ้ อ งเร่ ง แก้ ‘วิกฤตการณ์ถดถอยของจ�ำนวนนักแสดงตัวตลก’ หลังเลือกตัง้ ประธานสมาคมตัวตลกโลกแล้วเสร็จ นักแสดงทีแ่ ต่งเป็นตัวตลกก�ำลังเผชิญวิกฤติ จากการลดลงของจ�ำนวนนักแสดงตัวตลก ส่วนหนึง่ มาจาก ภาพลักษณ์ของภาพยนตร์สยองขวัญที่ท�ำให้ภาพตัวตลก กลายเป็นสิ่งน่ากลัว รวมถึงสิ่งที่เรียกว่าตัวตลกสังหาร ‘clown killer’ จนเกิดความเสียหายทัง้ ในสหรัฐฯ และสหราช อาณาจักรอย่างมาก แต่อนาคตของการแสดงตลกก็ไม่ได้ดสู นิ้ หวังไปเสียทีเดียว เพราะตัวตลกทัว่ โลกก�ำลังเลือกประธานคนใหม่มาเป็นตัวแทน ของพวกเขา ซึง่ นายแอนดี้ เดวิส นักแสดงตัวตลกชาวอังกฤษ ตัวเต็งต�ำแหน่งประธานนักแสดงตลกโลกตั้งเป้าแก้ปัญหา เรือ่ งนีเ้ ป็นนโยบายหลัก โดยหวังว่าภายหลังการเปลีย่ นแปลง ครัง้ นี้ ภาพของตัวตลกแบบดัง้ เดิมจะยังคงอยูต่ อ่ ไป
ชาวเคิรด์ จับมือรัฐบาลซีเรีย ร่วมต้านกองก�ำลังตุรกี
เจ้าหน้าทีร่ ะดับสูงของกองก�ำลังชาวเคิรด์ ในซีเรีย ซึง่ ก�ำลังถูกกองทัพตุรกีเข้าปราบ ปรามกวาดล้าง แถลงว่าฝ่ายของตนได้ บรรลุข้อตกลงกับรัฐบาลซีเรียในการเป็น พันธมิตรต้านกองทัพตุรกีแล้ว นายบาดราน จีอา เคิรด์ ตัวแทนกองก�ำลัง YPG กล่าวว่า “เราจะร่วมมือกับฝ่ายไหนก็ได้ที่หยิบยื่น ความช่วยเหลือมาให้ โดยเฉพาะอย่างยิง่ ในภาวะทีเ่ รา ต้องเผชิญกับอาชญากรรมอันโหดร้ายป่าเถือ่ น และ ประชาคมนานาชาติพากันเงียบเฉยเช่นนี”้ และยังเผย อีกว่ากองทัพซีเรียจะเคลื่อนพลมาช่วยในพื้นที่ที่มี การสูร้ บติดพันอยูก่ บั กองทัพตุรกีและจะเข้าประจ�ำการ ตามแนวพรมแดนซีเรีย-ตุรกีหลายแห่ง อย่างไรก็ตาม ทางรัฐบาลซีเรียที่กรุงดามัสกัส ยังไม่ได้ออกมายืนยันอย่างเป็นทางการ แต่หากมีการ ท�ำข้อตกลงดังกล่าวจริง กองทัพตุรกีจะต้องเผชิญกับ แนวรบสองด้าน โดยต้องรับมือทัง้ กองก�ำลังชาวเคิรด์ และกองทัพรัฐบาลซีเรียไปพร้อมกัน
ทนายเยอรมันเจอมือดีสงั่ พิซซ่าป่วน
ต�ำรวจก�ำลังสืบสวนหาต้นตอการสัง่ พิซซ่ากว่า 100 ถาด ที่ถูกส่งไปยังออฟฟิศของทนายชาวเยอรมัน ทั้งที่เขา ไม่เคยสัง่ คาดว่าอาจเป็นอดีตลูกความทีไ่ ม่พอใจมาคอยป่วน นายกีโด คอลเลอ ทนายความในเมืองดอร์ทมุนด์ เผยว่า นอกจากการมีคนโทรหาเขาเพือ่ ขอยืนยันออร์เดอร์และได้รบั พิซซ่านับร้อยถาดโดยทีเ่ ขาไม่ได้สงั่ แล้ว การทีม่ อี เี มลยืนยันการสัง่ ซือ้ พิซซ่าหลายฉบับส่งเข้ามาในอินบ็อกซ์ของเขายิ่งท�ำให้การท�ำงาน ในแต่ละวันเป็นไปด้วยความยากล�ำบาก หลายฝ่ายตัง้ ข้อสงสัยว่าออร์เดอร์เหล่านีอ้ าจมาจากอดีตลูกความ ทีไ่ ม่พอใจนายคอลเลอ ทัง้ นีก้ ารสัง่ สินค้าโดยใช้ขอ้ มูลส่วนตัวของผูอ้ นื่ โดยไม่ได้รบั อนุญาต ถือเป็นการคุมคามประเภทหนึง่ ตามกฎหมาย ของเยอรมนี และอาจได้รบั โทษจ�ำคุกสูงสุดถึง 3 ปี หากพิสจู น์ได้วา่ มีความผิดในฐานติดตามระรานบุคคลอืน่
ไทยครองอันดับ 1 ประเทศทีม่ คี วามทุกข์ ด้านเศรษฐกิจน้อยทีส่ ดุ ในโลก
Bloomberg เผยผลการจั ด อั น ดั บ ประเทศที่ มี ค วามทุ ก ข์ ย าก ด้านเศรษฐกิจน้อยที่สุดในโลกปี 2017-2018 โดยประเทศไทย ครองแชมป์อันดับ 1 ในปี 2017 มีคะแนนที่ระดับ 1.9 คะแนน ชนะทัง้ สิงคโปร์และญีป่ นุ่ ทั้งนี้ ดัชนี Bloomberg’s Misery Index จะค�ำนวณจากตัวเลขเงินเฟ้อ และอัตราว่างงานใน 66 ประเทศ ซึง่ ข้อมูลจากส�ำนักงานสถิตแิ ห่งชาติรายงานว่า อัตราการว่างงานในประเทศไทยเดือนธันวาคม 2017 มีผวู้ า่ งงาน 3.64 แสนคน และในเดือนมกราคม 2018 ของไทย มีผู้ว่างงานเพิ่มขึ้น 1.11 แสนคน เป็น 4.75 แสนคน ส่วนอัตราเงินเฟ้อเดือนมกราคม 2018 อยูท่ ี่ 0.68% ขณะที่ เดือนธันวาคม 2017 สูงกว่า 0.78% ตามราคาสินค้าบางประเภทปรับตัวสูงขึน้ จึงเป็นทีค่ าดการณ์วา่ ดัชนีความทุกข์ดา้ นเศรษฐกิจไทยในปี 2018 จะเพิม่ ขึน้ ไปอยูท่ ี่ 2.5 คะแนน
247 011
cover story จุดมุ่งหมายสูงสุดในสาขา อาชีพนั้นสามารถตีความ ออกไปได้หลากหลายรูปแบบ แต่จุดมุ่งหมายของวงการ ภาพยนตร์คงปฏิเสธไม่ได้ว่า ่ ก สิง่ ทีน ั แสดง ผูก ้ ำ� กับ มือเขียนบท ผู้ประพันธ์เพลงและอีก หลากหลายต�ำแหน่งเฝ้าฝันถึง คงหนีไม่พ้น ‘ออสการ์’ หรือ อะคาเดมีอวอดส์ ซึ่งมอบ รางวัลโดย สถาบันศิลปะ และวิชาการทางภาพยนตร์ (AMPAS) ซึ่งเป็นที่ยอมรับกัน โดยดุษณีว่า เป็นรางวัลทาง ด้านภาพยนตร์ที่สามารถ การันตี ‘ความยิ่งใหญ่’ และ ความส�ำเร็จของผลงานแต่ละ ่ ง แม้กระทั่งภาพยนตร์หรือ เรือ นักแสดงที่ได้เสนอชื่อเข้าชิงนั้น ก็นับว่ามีเกียรติประวัติติดตัว ไปตลอดอาชีพเลยทีเดียว ส�ำหรับการประกาศผลรางวัล ้ ที่ 90 ที่ก�ำลัง ออสการ์ ในครัง จะมาถึงในวันที่ 4 มีนาคมนั้น ในฐานะที่กองบรรณาธิการ นิตยสาร 24 7 City Magazine ของเราเต็มไปด้วยบุคคล ที่ชื่นชอบในศาสตร์และศิลป์ ของภาพยนตร์ จึงอดไม่ได้ ที่จะหยิบยกตัวเต็ง ตัวเก็ง และ บรรดาเหล่าม้ามืด มาวิเคราะห์ เจาะลึก และเล่าให้ทา่ นผูอ ้ า่ นฟัง อย่างเป็นกันเอง ตามสไตล์ คนรักหนัง เพราะสิ่งที่ออสการ์มอบให้แก่ วงการหาใช่ภาพยนตร์ดี ่ า่ นการคัดเลือก มีคณ ุ ภาพทีผ จากเหล่าบรรดาผู้มาก ประสบการณ์ในวงการ ภาพยนตร์ (ที่แม้หลังๆ จะถูก พึมพ�ำว่า ‘เพลย์เซฟ’ ไป สักหน่อยในการเลือกก็ตาม) แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้อีกเช่นกัน ว่าวาระนี้คือการเปลี่ยนบทบาท และวิถีชีวิตของคนท�ำงาน ในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ และ เป็นอีเวนท์สุดยิ่งใหญ่แห่งปี ที่เราไม่ควรพลาดในการ ติดตามเช่นกัน Text: แอนนิตา้ หว่อง
The Shape of Water ถึงเวลาหนังสัตว์ประหลาด ได้รางวัลภาพยนตร์ยอดเยีย่ ม ?
แม้ในยุคนี้ประเภทของภาพยนตร์ที่ได้ รางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยีย่ ม จะมีหลากหลายแนวมากกว่าในอดีต แต่ใคร จะคาดคิดว่าผลงานทีไ่ ด้ชงิ ออสการ์สงู สุด ในปีนี้ถึง 13 รางวัล และเป็นตัวเต็งที่ จะได้รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมอย่าง The Shape of Water จะเป็น ‘หนังสัตว์ประหลาด’ เนือ่ งจากทีผ่ า่ นมา ภาพยนตร์ แนวนี้มักจะผูกติดกับภาพลักษณ์ของ ผลงานเกรดบีและภาพยนตร์สยองขวัญ เน้นบันเทิงมากกว่าคุณภาพ แต่สิ่งที่ ท�ำให้ The Shape of Water โดดเด่น เหนือภาพยนตร์สัตว์ประหลาดเรื่องอื่น นอกเหนือจากงานสร้างชัน้ ยอดแล้ว ยังอยู่ ทีเ่ นื้อหาของหนังซึ่งผสมความเป็นหนัง รัก และการสะท้อนสังคมทีแ่ สดงให้เห็น ถึงการแบ่งแยกและความหวาดระแวง ของมนุษย์เพียงเพราะความแตกต่างทาง รูปลักษณ์และสายพันธุข์ องอีกฝ่าย The Shape Of Water บอกเล่าเรือ่ งราว ความรั ก ระหว่ า งภารโรงสาวใบ้ แ ละ สิ่ ง มี ชี วิ ต ใต้ น�้ ำ ลึ ก ลั บ โดยมี ฉ ากหลั ง เป็ น ห้ อ งทดลองรั ฐ บาลอเมริ กั น ช่ ว ง สงครามเย็นปี 1962 ร้อยเรียงเรื่องราว และน� ำ เสนอออกมาโดย กิ ล เลอร์ โ ม่ เดลโทโร่ ซึ่ ง เดลโทโร่ ถื อ เป็ น หนึ่ ง ใน ผูก้ ำ� กับเม็กซิโกกลุม่ The three amigos ซึง่ อีก2 คน อย่าง อัลฟองโซ คัวรอง(Gravity), อเลฮานโดร กอนซาเลซ อิ น าร์ ริ ตู (Birdman, The Revenant) ได้รางวัล ออสการ์สาขาผู้ก�ำกับยอดเยี่ยมไปแล้ว จึงน่าจับตามองว่าปีนรี้ างวัลจะตกเป็นของ ผู ้ ก� ำ กั บ ที่ ห ลงใหลโลกของภาพยนตร์ สัตว์ประหลาดและแฟนตาซีคนนีห้ รือไม่
Three Billboards Outside Ebbing, Missouri ภาพยนตร์ชงิ ออสการ์ทเี่ ข้ากระแสสังคมทีส่ ดุ
FYI
247 014
การใช้แฮชแท็ก #MeToo นั้น เริ่มต้นมาจากการที่นักแสดงสาว ‘โรส แม็คโกแวน’ ได้ออกมา เปิดเผยเรื่องราวของ ฮาร์วีย์ ไวน์สตีน โปรดิวเซอร์ภาพยนตร์ ชื่อดังของฮอลลีวูด ที่เคยมี พฤติกรรมล่วงละเมิดทางเพศต่อ เธอ ท�ำให้ต่อมามีนักแสดงหญิง กว่า 90 คนออกมาแฉถึงความ เลวร้ายของเขา ซึ่งปรากฏการณ์ ‘ไวน์สตีนเอฟเฟ็กต์’ นี้เองที่ก่อ ให้เกิดการใช้แฮชแท็ก #MeToo ไปทั่วโซเชียลมีเดีย เพื่อต่อต้าน การล่วงละเมิดทางเพศ โดย ภายหลัง #MeToo ก็ได้พัฒนา ไปสู่แคมเปญ ‘Time’s Up’ ที่ ก่อตั้งโดยเหล่านักแสดงจาก ฮอลลีวูดเช่นกัน
ในบรรดาภาพยนตร์ ที่ เ ข้ า ชิ ง รางวั ล ออสการ์ สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมในปีนี้ ผลงานที่เข้ากับ กระแสสังคมทีส่ ดุ ได้แก่ Three Billboards Outside Ebbing, Missouri ซึง่ จากการทีส่ ามารถชนะรางวัล ลูกโลกทองค�ำสาขาภาพยนตร์ดราม่ายอดเยี่ยม บวกกั บ รางวั ล จากนั ก วิ จ ารณ์ ห ลายแห่ ง ท� ำ ให้ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีสิทธิ์เป็นม้ามืดคว้ารางวัลสาขา ภาพยนตร์ยอดเยีย่ มมาครอง Three Billboards Outside Ebbing, Missouri เป็นผลงานก�ำกับ/เขียนบทของ มาร์ตนิ แมคโดนาห์ (In Bruges) ว่าด้วยเรื่องราวของคุณแม่ที่ลูกสาว ถูกฆ่าข่มขืน แต่คดีกลับไม่มคี วามคืบหน้าแต่อย่างใด เธอจึงเช่าบิลบอร์ดเพื่อประกาศเรียกร้องความ ยุติธรรมจนน�ำไปสู่เรื่องราวบานปลาย จุดเด่นของ ภาพยนตร์ เ รื่ อ งนี้ อ ยู ่ ที่ ตั ว ละครน� ำ ที่ เ ป็ น ผู ้ ห ญิ ง ซึ่งเรียกร้องสิทธิ์และความยุติธรรมด้วยตัวเธอเอง อย่างไม่ยอ่ ท้อ จนน�ำไปสูก่ ารต่อสูท้ ซี่ บั ซ้อนและไม่อาจ จบลงง่ายๆ (ซึ่งเป็นลักษณะที่สามารถซ้อนทับกับ การเรียกร้องสิทธิ์ #MeToo ในอเมริกาได้เช่นกัน) แต่ในขณะเดียวกันก็เรียกเสียงวิจารณ์ในแง่ลบและ controversial จากการทีห่ นังเลือกทีจ่ ะประนีประนอม กับทุกฝ่ายจนเกินเหตุและมีประเด็น (เช่น ตัวละคร เหยียดผิวได้รบั การไถ่โทษในแบบง่ายเกินไป) ซึง่ ถือเป็น อุปสรรคต่อเส้นทางสู่หนังยอดเยี่ยม เนื่องจาก ระบบการลงคะแนนของกรรมการออสการ์ทุกวันนี้ เอื้อให้ภาพยนตร์ที่ทุกคนชอบได้รางวัลมากกว่า หนังทีม่ คี นทัง้ รักทัง้ เกลียด
Get Out
ภาพยนตร์สยองขวัญทุนต�ำ่ ทีม่ าไกลกว่าทีค่ ดิ
Lady Bird ถึงเวลาของยังบลัด
แม้ผู้เข้าชิงออสการ์ส่วนใหญ่ในปีนี้ จะเน้นไปทีร่ นุ่ ใหญ่ (เช่น ผูก้ ำ� กับกิล เลอร์โม่ เดล โทโร่/พอล โธมัส แอน เดอร์สนั /คริสโตเฟอร์ โนแลน หรือ นักแสดงอย่าง แกรี่ โอลด์แมน/เมอริล สตรีพ/เดนเซล วอชิงตัน) แต่กม็ คี นใน อุตสาหกรรมภาพยนตร์รุ่นใหม่ที่ได้ เข้าชิงรางวัลเช่นกัน ซึง่ เรือ่ งทีม่ าแรง ทีส่ ดุ ได้แก่ Lady Bird ผลงานก�ำกับ/ เขียนบทเรือ่ งแรกของ เกรต้า เกอวิก (นักแสดงหญิงสายอินดีจ้ าก Frances Ha) ซึง่ ส่งให้เธอได้ชงิ ออสการ์ทงั้ จาก สาขาก�ำกับและบทดั้งเดิมยอดเยี่ยม ตัวภาพยนตร์บอกเล่าเรื่องราวของ สาวไฮสคู ล ที่ ต ้ อ งรั บ มื อ กั บ เรื่ อ ง การเรียน ความรัก เพื่อน อนาคต ครอบครัว - โดยเฉพาะกับคุณแม่ จอมเจ้ากีเ้ จ้าการทีเ่ ธอทัง้ รักทัง้ เกลียด นอกจากนัน้ กลุม่ ยังบลัดทีไ่ ด้ชงิ รางวัลยังรวมถึงนักแสดงอย่าง ทิโมธี ชาลาเม็ต (น�ำชายจาก Call Me by Your Name), เซียร์ชา โรแนน (น�ำหญิง จาก Lady Bird), มาร์โกต์ รอบบี้ (น�ำหญิงจากI,Tonya) ผูก้ ำ� กับ/เขียนบท จอร์แดน พีล (จากหนังเรือ่ งแรกทีเ่ ขา ก�ำกับอย่าง Get Out - ซึง่ ท�ำให้เขาเป็น คนผิ ว สี ค นที่ 5 ที่ ไ ด้ ชิ ง ออสการ์ ผูก้ ำ� กับ), ผูเ้ ขียนบท - เอมิลี่ วี. กอร์ดอน & คุเมล นันจิอานี (จาก The Big Sick), ผูก้ ำ� กับภาพ ราเชล มอร์รสิ นั (จาก Mudbound - สร้างสถิตเิ ป็นผูห้ ญิง คนแรกที่ได้ชิงออสการ์ผู้ก�ำกับภาพ ยอดเยีย่ ม) นอกจากนั้ น ยั ง มี ภ าพยนตร์ ของผูก้ ำ� กับรุน่ ใหม่ทไี่ ด้ชงิ บางรางวัล อย่าง Mudbound (ผูก้ ำ� กับ - ดี รีส)์ , The Florida Project (ผูก้ ำ� กับ - ฌอน เบเกอร์) ซึง่ เป็นทีน่ า่ จับตาเช่นกัน ด้วย ประเด็นที่มีพลังและการน�ำเสนอที่ สดใหม่ของหนังดังกล่าว แสดงให้เห็น ว่าโลกภาพยนตร์ไม่เคยขาดแคลน ยังบลัดฝีมอื ดีไม่วา่ ในยุคใด
ในบรรดาภาพยนตร์ที่เข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ผลงานที่อยู่ไกลจากพิมพ์นิยม ของความเป็นหนังออสการ์ทสี่ ดุ ได้แก่ Get Out ด้วยความทีม่ นั เป็น ‘ภาพยนตร์สยองขวัญ’ (ผสมตลกร้าย) ซึง่ เป็นแนวทีไ่ ม่คอ่ ยได้รบั การเหลียวแลจากเวทีรางวัลสักเท่าไร (ข้อมูลจาก horrorclub.net แจ้งว่า Get Out เป็นหนังสยองขวัญเพียงเรือ่ งที่ 5 ทีไ่ ด้ชงิ ออสการ์หนังยอดเยีย่ มต่อจาก The Exorcist, Jaws, The Silence of the Lambs, The Sixth Sense) แต่ทจี่ ริง Get Out ก็ได้รบั การจับตามองตัง้ แต่เข้าฉายใหม่ๆ แล้วว่ามีความโดดเด่นกว่าภาพยนตร์ สยองขวัญทัว่ ไป (ซึง่ สุดท้ายก็สามารถท�ำรายได้ทวั่ โลก 255 ล้านเหรียญฯ จากทุนสร้าง 4 ล้านเหรียญฯ และกวาดค�ำชมจากเว็บ Rotten Tomatoes ไป 99%) ซึง่ ความโดดเด่นเกิดจากการสอดแทรกประเด็นทาง สังคมและการเหยียดสีผวิ ลงไปในหนังได้อย่างลงตัว เมือ่ ความน่ากลัวของหนังไม่ได้เกิดจากผีปศี าจหรือ อ�ำนาจเหนือธรรมชาติ แต่เกิดจากอคติเรือ่ งสีผวิ และเชือ้ ชาติทถี่ อื เป็นปัญหาในอเมริกามายาวนาน ภาพยนตร์เรือ่ งนีถ้ อื เป็นก้าวทีส่ ำ� คัญของ Blumhouse บริษทั ทีด่ ำ� เนินการสร้างภาพยนตร์สยองขวัญ ทุนต�่ำที่เคยปล่อยผลงานออกมาสู่สายตาผู้ชมอย่าง Insidious, The Purge, Paranormal Activity และเป็นการแสดงให้เห็นว่าหนังสยองขวัญชั้นดีก็สามารถเฉิดฉายบนเวทีรางวัลและกระตุ้นเตือนผู้ชม ให้เห็นถึงปัญหาสังคมได้ดีไม่แพ้หนังดราม่า ดังที่เราเคยเห็นจากภาพยนตร์สยองขวัญชั้นดีอย่าง Rosemary's Baby, Invasion of the Body Snatchers, The Stepford Wives, Night of the Living Dead มาแล้ว
Dunkirk
และการเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาผูก้ ำ� กับภาพยนตร์ยอดเยีย่ มครัง้ แรกของ คริสโตเฟอร์ โนแลน แม้จะเป็นผูก้ ำ� กับฝีมอื เยีย่ มทีห่ ลายคนชืน่ ชอบจนได้รบั สมญานามว่าเป็นเสด็จพ่อ แต่ทผี่ า่ นมา คริสโตเฟอร์ โนแลน กลับไม่เคย ถูกเสนอชือ่ เข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาผูก้ ำ� กับภาพยนตร์ยอดเยีย่ มแม้แต่ครัง้ เดียว (เขาเคยเข้าชิงเวที DGA จาก Memento, The Dark Knight, Inception แต่กลับพลาดชิงออสการ์) จนมาสมหวังกับภาพยนตร์สงครามเรือ่ งนี้ หลายคนอาจมองว่า Dunkirk สูภ้ าพยนตร์ทอ็ ปฟอร์มเรือ่ งเก่าๆ ของเขาไม่ได้ แต่กเ็ ป็นหนังทีเ่ ขาได้แสดงวิสยั ทัศน์ของ ผู้ก�ำกับที่โดดเด่นและแปลกใหม่ หนังเล่าถึงเหตุการณ์ที่กองทัพสัมพันธมิตร 4 แสนคนต้องหาทางหนีเอาชีวิตรอดจากการ ถูกกองทัพเยอรมนีลอ้ มปราบทีช่ ายหาดในเมืองดันเคิรก์ ภาพยนตร์เรือ่ งนีไ้ ด้รบั การถ่ายทอดด้วยโครงสร้างหนังทีแ่ ปลกใหม่ อย่างการเล่าผ่านเหตุการณ์ใน 3 สถานที่ (ชายหาด, ทะเล, บนฟ้า) และ 3 กรอบเวลา (1 ชัว่ โมง, 1 วัน, 1 อาทิตย์) ทีน่ ำ� มาร้อยเรียง เข้าด้วยกันอย่างลงตัว บวกกับการทีภ่ าพยนตร์เรือ่ งนีเ้ น้นไปทีก่ ารเอาชีวติ รอดมากกว่าภูมหิ ลังทางประวัตศิ าสตร์ (แบบหนังสงคราม เรือ่ งอืน่ ๆ) จนท�ำให้มสี ว่ นผสมของความเป็นหนังทดลองมากกว่าภาพยนตร์ทนุ สูงเรือ่ งอืน่ ๆ ในแนวเดียวกัน ซึง่ ด้วยวิสยั ทัศน์และ ความกล้าหาญดังกล่าวท�ำให้โนแลนมีลนุ้ ทีจ่ ะชนะรางวัลนีอ้ ยูพ่ อสมควร
247 015
Logan
เมือ่ ภาพยนตร์ซเู ปอร์ฮโี ร่ได้ชงิ รางวัล บทยอดเยีย่ ม
247 016
การที่ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ของค่ายฟ็อกซ์อย่าง Logan ที่บอกเล่าเรื่องของวูฟเวอรีนในวัยชราได้เข้าชิงออสการ์ บทภาพยนตร์ดดั แปลงยอดเยีย่ ม สามารถเรียกเสียงฮือฮา ได้อย่างมาก และถือเป็นก้าวย่างทีส่ ำ� คัญส�ำหรับภาพยนตร์ ซูเปอร์ฮโี ร่ เนือ่ งจากภาพยนตร์แนวนีม้ กั ถูกมองเป็นหนัง ขายความบันเทิงที่ไม่เน้นความลึกซึ้งและอยู่คนละฟาก กับการเป็นหนังรางวัลโดยสิ้นเชิง ซึ่งหากจะได้ชิงรางวัล ก็คงเป็นด้านเทคนิคเสียมากกว่า (เว้นแต่ The Dark Knight ทีไ่ ด้ออสการ์นกั แสดงสมทบชายยอดเยีย่ มเมือ่ 10 ปีกอ่ น) Logan มีแนวทางทีแ่ ตกต่างจากภาพยนตร์ซเู ปอร์ฮโี ร่ เรือ่ งอืน่ ๆ ทีม่ กั จะเน้นไปทีก่ ารขยายจักรวาลหรือท�ำทุกอย่าง ให้ใหญ่โตขึน้ (เห็นได้จาก X-Men: Apocalypse, Justice League หรือ The Avengers) แต่ Logan กลับเลือกทีจ่ ะ ลดสเกลทุนสร้างกับเนื้อหาลง แล้วไปในทิศทางใหม่ๆ ทีภ่ าพยนตร์ซเู ปอร์ฮโี ร่เรือ่ งอืน่ ไม่กล้าไป (เช่น ท�ำหนังเรต R ทีซ่ เี รียสจริงจัง, โทนหนังดราม่าหดหู่ โดยหลีกเลีย่ งความ ฮึกเหิมหรือการเชิดชูฮโี ร่, ใส่แง่มมุ ความเป็นมนุษย์ - ความ เจ็บปวด - ความแก่ชราลงไปในซูเปอร์ฮโี ร่) ซึง่ นัน่ เป็นจุดเด่น ทีท่ ำ� ให้ Logan ได้รบั เสียงชืน่ ชมอย่างมาก แต่นา่ เสียดาย ทีร่ ายได้ทวั่ โลกเข้ามาเพียง 615 ล้านเหรียญฯ ซึง่ ถือว่าอยูใ่ น ระดับกลางๆ ค่อนไปทางล่างหากเทียบกับภาพยนตร์ ซูเปอร์ฮโี ร่ทที่ ำ� เงินสูงสุดอย่าง The Avengers ของมาร์เวล ทีก่ วาดรายได้ไปกว่า 1,500 ล้านเหรียญฯ จากทัว่ โลก การได้ เ ข้ า ชิ ง รางวั ล นี้ เ ป็ น การพิ สู จ น์ ใ ห้ เ ห็ น ว่ า ภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่หรือหนังที่ดัดแปลงมาจากหนังสือ การ์ตนู ก็มคี วามเป็นหนังรางวัลหรือหนังคุณภาพได้เช่นกัน และท�ำให้น่าจับตามองว่า ชะตากรรมหนังซูเปอร์ฮีโร่ ของฟ็อกซ์ภายใต้การดูแลของดิสนีย์หลังจากนี้จะยังคง รักษาความพิเศษแบบที่ Logan เป็นอยูไ่ ด้หรือไม่
5 อันดับ
ภาพยนตร์ฮีโร่
ท�ำเงินสูงสุดตลอดกาล (รวมรายได้ทั่วโลก)
1 The Avengers (2012)
1,519,479,547 เหรียญฯ
2 Avengers: Age of Ultron (2015)
1,408,218,722 เหรียญฯ
3 Iron Man 3 (2013)
1,215,392,272 เหรียญฯ
4 Captain America: Civil War (2016)
1,153,304,495 เหรียญฯ
5 The Dark Knight Rises (2012)
1,084,439,099 เหรียญฯ
The Post + Darkest Hour ภาพยนตร์ประวัตศิ าสตร์ สะท้อนปัจจุบนั
รายชือ่ ผูเ้ ข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยีย่ มปีนี้ มีภาพยนตร์ทสี่ ร้างจากเหตุการณ์จริงในประวัตศิ าสตร์ 2 เรือ่ ง ได้แก่ The Post และ Darkest Hour ซึง่ น่าสนใจว่าแม้จะมี ฉากหลังอยูใ่ นอดีต แต่กลับสามารถสะท้อนถึงสถานการณ์ ทางสังคมการเมืองในปัจจุบนั ได้อย่างดี The Post บอกเล่าประวัติศาสตร์สื่อมวลชนอเมริกัน ครัง้ ส�ำคัญในปี 1971 เมือ่ Washington Post ได้ตดั สินใจ ตีพมิ พ์เอกสารลับเพนตากอน (ซึง่ เปิดเผยความฉ้อฉลและ หลอกลวงของรัฐบาลทั้งในเรื่องการท�ำสงครามเวียดนาม และเรือ่ งอืน่ ๆ) แม้จะถูกคุกคามโดยรัฐบาลและเสีย่ งต่อการที่ หนังสือพิมพ์จะถูกสัง่ ปิด โดยผูช้ มสามารถเทียบเคียงรัฐบาล ของประธานาธิบดี ริชาร์ด นิกสัน ในหนังได้กบั โดนัลด์ ทรัมป์ ในยุคปัจจุบัน ทั้งในแง่ของการบริหารงานผิดพลาดและ การคุกคามสือ่ อีกทัง้ แสดงให้เห็นถึงสือ่ หนังสือพิมพ์สมัยก่อน (ซึง่ ปัจจุบนั ถูกแทนทีด่ ว้ ยสือ่ ออนไลน์) ซึง่ นักข่าวล้วนท�ำงาน ด้วยความทุม่ เทและยืนหยัดเพือ่ ความถูกต้อง เช่นเดียวกับ Darkest Hour ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวช่วง ก่อนสงครามโลกครัง้ ที่ 2 เมือ่ วินสตัน เชอร์ชลิ - นายกรัฐมนตรี แห่งสหราชอาณาจักรต้องตัดสินใจว่าจะเจรจาเสรีภาพหรือ ประกาศสงครามกับกองทัพนาซีของฮิตเลอร์ ซึง่ ภาพยนตร์ แสดงให้เห็นถึงภาพของผูน้ ำ� ในอุดมคติทฟี่ งั เสียงประชาชน และยืนหยัดทีจ่ ะท�ำสิง่ ทีถ่ กู ต้องแม้จะต้องแลกกับการสูญเสีย ซึ่งเห็นได้ชัดว่าต้องการส่งข้อความถึงผู้น�ำในยุคปัจจุบัน อี ก ทั้ ง มี ผู ้ วิ เ คราะห์ ว ่ า การที่ ห นั ง ซึ่ ง แสดงให้ เ ห็ น ถึ ง อดี ต อันรุ่งโรจน์ของอังกฤษ (รวมถึงซีรีส์ The Crown) ได้รับ ความนิยมนัน้ แสดงให้เห็นว่าการโหยหาอดีตของชาวอังกฤษ หลังจากสถานการณ์ Brexit (การที่อังกฤษโหวตตัวเอง ออกจาก EU)
เมอริล สตรีพ นักแสดงทีอ่ อสการ์หลงรัก
“ฉั น ยิ น ดี ที่ ไ ด้ ชิ ง รางวั ล จากหนั ง เรื่ อ งนี้ ซึง่ แสดงให้เห็นถึงเสรีภาพของสือ่ และบทบาท ของผู้หญิงในช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์” นีค่ อื แถลงการณ์ของ เมอริล สตรีพ นักแสดง วัย 68 ปี จากการเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขา นักแสดงน�ำหญิง จาก The Post ในปีนี้ ซึง่ นัน่ ท�ำให้เธอสร้างสถิตเิ ป็นนักแสดงทีไ่ ด้ชงิ ออสการ์ มากทีส่ ดุ ถึง 21 ครัง้ (โดยคว้าไปได้ 3 ครัง้ จาก Kramer vs. Kramer (1979), Sophie’s Choice (1982), The Iron Lady (2011)) ทิง้ ห่าง ล�ำดับที่ 2 ไปไกล (แคทเธอรีน เฮปเบิร์น, แจ๊ค นิโคลสัน ซึง่ ได้ชงิ 12 ครัง้ ) เรียกได้วา่ ช่วง 10 ปีหลังมานีม้ นี กั แสดงตัวเต็งหลายคน ทีห่ ลุดโผเข้าชิง แต่ เมอริล สตรีพ ยังคงได้ชงิ รางวัลอย่างเหนียวแน่น ซึง่ ถ้าเธอได้รบั ออสการ์ในปีนี้ จะท�ำให้เธอ เป็นนักแสดงทีช่ นะออสการ์มากทีส่ ดุ ถึง 4 ครัง้ เทียบเท่า แคทเธอรีน เฮปเบิรน์ - แต่หลายคน มองว่าน่าจะยากเพราะปีนี้ถือเป็นสาขาที่เต็ม ไปด้วยสายแข็งอย่าง ฟรานเซส แมคดอร์มานด์ (Three Billboards Outside Ebbing, Missouri), เซียร์ชา โรแนน (Lady Bird), แซลลี ฮอว์คงิ (The Shape of Water), มาร์โกต์ ร็อบบี้ (I, Tonya)
Mudbound
และความส�ำเร็จบนเวทีรางวัลของ Netflix วิวาทะทีไ่ ด้รบั การพูดถึงอย่างมากในช่วงทีผ่ า่ นมา ได้แก่ ภาพยนตร์ ฉายโรง Vs ภาพยนตร์สตรีมมิง่ (โดยเฉพาะ Netflix) ซึง่ ฝ่ายหลัง ถูกมองว่าโมเดลการจัดจ�ำหน่ายหนังในโรงพร้อมกับสตรีมมิง่ ดูทบี่ า้ น เป็นการท�ำลายวัฒนธรรมและสุนทรียของการดูหนังในโรง จนที่ เทศกาลหนังเมืองคานส์มกี ารพิจารณาว่าหนัง Netflix ไม่ควรเข้าชิง รางวัลที่คานส์ ซึ่งมีความเห็นท�ำนองเดียวกันนี้กับเรื่องออสการ์ เหมือนกัน (ทีจ่ ริงทีผ่ า่ นมานัน้ เคยมีหนังค่ายสตรีมมิง่ ชิงออสการ์ มาก่อน เช่น Manchester by the Sea ของ Amazon เพียงแต่ ไม่ได้รบั การต่อต้านเท่าไร เนือ่ งจากมีการท�ำตามขนบทีฉ่ ายในโรงก่อน แล้วค่อยฉายสตรีมมิ่งภายหลังอีกหลายเดือน ต่างจาก Netflix ทีเ่ ผยแพร่ทงั้ ในโรงและ streaming พร้อมกัน) แต่ในปีนี้เห็นได้ชัดว่ากรรมการออสการ์ยอมรับในรูปแบบ การเผยแพร่หนังดังกล่าว เพราะในปีนี้ Netflix ได้ชงิ รวมกันถึง 7 รางวัล น�ำโดย Mudbound ซึ่งพูดถึงความสัมพันธ์ระหว่าง ครอบครัวผิวขาวและด�ำ 2 ครอบครัวในรัฐมิสซิสซิปปีซ้ งึ่ เต็มไปด้วย อคติด้านสีผิวและความยากจนช่วงหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 หนังได้เข้าชิงออสการ์ 4 สาขาอย่างบทดัดแปลง, สมทบหญิง, ก�ำกับภาพ, เพลงประกอบยอดเยี่ยม (หนังเข้าฉายครั้งแรกในเทศกาลหนัง ซันแดนซ์เมือ่ ปีกอ่ น แต่ไม่มผี จู้ ดั หน่ายไหนกล้าซือ้ เพราะหนังยาว และมีประเด็นซีเรียส แต่กลับกลายเป็นว่า Netflix กล้าซือ้ และผลักดัน จนหนังเข้าถึงกลุม่ ผูช้ มอย่างได้ผล) นอกจากนัน้ ยังมีหนัง Netflix ทีไ่ ด้ชงิ สารคดีเรือ่ งยาวยอดเยีย่ ม อย่าง Icarus และ Strong Island กับหนังทีไ่ ด้ชงิ สารคดีสนั้ อย่าง Heroin(e) ด้วยศักยภาพดังกล่าวท�ำให้เชือ่ ได้เราน่าจะได้เห็นหนัง Netflix ชิงออสการ์หนังยอดเยีย่ ม รวมถึงชนะรางวัลใหญ่ๆ ได้ในอีกไม่ชา้
FYI
ปัจจุบัน Netflix มีผู้ติดตามกว่า 117 ล้านคนทั่วโลก มีมูลค่าในตลาดมากกว่า 1 แสนล้านเหรียญฯ มีผลก�ำไรในปี 2017 กว่า 558 ล้านเหรียญฯ
Did You Know ?
แต่การได้เข้าชิงอย่างสม�่ำเสมอของเธอ ก็ท�ำให้เกิดเสียงวิจารณ์ว่ากรรมการเลือก ผูเ้ ข้าชิงทีเ่ ป็น Safe choice มากเกินไป โดยที่ ไม่คดิ จะมองหานักแสดงทีม่ แี นวทางแปลกใหม่ นอกจากนัน้ สตรีพยังถูกโจมตีในช่วงทีผ่ า่ นมา ในแง่ทเี่ ข้าร่วมขบวนการ #MeToo แต่ทงั้ ทีร่ ถู้ งึ พฤติกรรมของ ฮาร์วยี ์ ไวน์สตีน - ผูบ้ ริหาร สตู ดิ โ อที่ มี พ ฤติ ก รรมลวนลามทางเพศ ทีเ่ ธอร่วมงานด้วยมาตลอด
สาขาแอนิเมชัน่ – การต่อสูร้ ะหว่างหนังแมส Vs หนังอาร์ต Loving Vincent - เป็นแอนิเมชั่นสารคดีเรื่องแรก ของโลกที่สร้างจากภาพวาด เพียงอย่างเดียว
่ งนี้ใช้เวลา - ภาพยนตร์เรือ สร้างกว่า 7 ปี ผ่านการวาด ภาพสีน้�ำมันของศิลปินกว่า 125 ชีวิต - ภาพวาดทั้ง 65,000 เฟรม บนผ้าใบนั้น ใช้เทคนิคการวาด แบบเดียวกับที่ แวน โก๊ะ ใช้
ทีผ่ า่ นมา สาขานีม้ กั จะถูกมองว่าเป็นการชิงกัน ระหว่างภาพยนตร์สุดแมส (อย่างดิสนีย์, พิกซาร์, ดรีมเวิรค์ ) และภาพยนตร์แอนิเมชัน่ สายอาร์ตเฮาส์ (เช่นผลงานจากญีป่ นุ่ , ยุโรป, หรื อ คนท� ำ ภาพยนตร์ ส ายทดลอง) โดย ทีผ่ า่ นมานัน้ จะเห็นถึงการขับเคีย่ วกันระหว่าง Zootopia/Kubo and the Two Strings, Inside out/Anomalisa, Frozen/The Wind Rises ซึง่ ส่วนใหญ่ชยั ชนะมักจะตกเป็นของฝ่ายแรก ยกเว้นในปี 2001 ทีช่ ยั ชนะตกเป็นของ Spirited Away แอนิเมชัน่ ของสตูดโิ อจิบลิ เช่นเดียวกับปีนที้ ถี่ กู มองว่าเป็นการต่อสูก้ นั ระหว่างหนังของพิกซาร์อย่าง Coco กับหนัง อินดีย้ โุ รปอย่าง Loving Vincent ซึง่ แน่นอนว่า ชัยชนะน่าจะตกเป็นของฝ่ายแรก (โดยมีอีก 3 เรือ่ งทีเ่ ข้าชิงเช่นกันอย่าง Ferdinand ของ ฟ็อกซ์, The Boss Baby ของดรีมเวิรค์ , The Breadwinner หนังทุนอิสระทีเ่ ล่าเรือ่ งราวของ เด็กหญิงในอัฟกานิสถาน) ซึ่งแสดงให้เห็น ถึงปัญหาของสาขานีซ้ งึ่ ได้รบั ค�ำวิจารณ์มาตลอด ว่าเป็นสาขาที่กรรมการมีหัวอนุรักษ์นิยมและ ขาดความหลากหลายทีส่ ดุ และคาดว่าน่าจะ ยังไม่มกี ารเปลีย่ นแปลงง่ายๆ ในเร็ววันนี้
247 017
Escape Text: Nawarit
@ AWAY Chiang Mai Thapae Resort ส�ำหรับท่านทีเ่ บือ่ ภาพของป่าคอนกรีต อยากหนีจากความเร่งรีบในเมืองกรุง ไปพักผ่อนแบบสโลว์ ไลฟ์ในแดนล้านนา ทานอาหารทีด่ ตี อ่ สุขภาพเติมเต็มพลัง ชีวติ ให้กลับมาสดชืน่ อีกครัง้ ขอแนะน�ำ AWAY Chiang Mai Thapae Resort ที่จะพาคุณไปปิดสวิตช์ชีวิตที่วุ่นวายเพื่อเข้าสู่บรรยากาศแห่งการพักผ่อน พร้อมกับอาหารรสเลิศที่ปราศจากเนื้อสัตว์และดีต่อสุขภาพ ด้วยการน�ำ ปรัชญาการด�ำรงชีวติ ตามวิถแี ห่งมังสวิรตั มิ าผสานกับศาสตร์แห่งการจัดการ โรงแรมจนเป็นทีย่ อมรับในฐานะรีสอร์ทเพือ่ สุขภาพชัน้ น�ำของประเทศไทย รีสอร์ทเป็นสีขาวตัดเทาดูโดดเด่นจากบ้านเรือนโดยรอบ งดงามไร้กาลเวลา ด้วยการออกแบบสไตล์โคโลเนียลผสมล้านนา เมือ่ เดินผ่านซุม้ ประตูเข้ามา ภายในบรรยากาศดูเงียบสงบ และผ่อนคลายด้วยการล้อมรอบของอาคาร ห้องพักสีขาวและสวนต้นไม้ อีกทั้งรีสอร์ทนี้ยังตั้งอยู่ใกล้กับประตูท่าแพ
247 018
FYI
Handy City Guide สมาร์ทโฟน ที่ตั้งอยู่บนหัวเตียงพร้อมข้อความ เชิญชวนให้หยิบไปใช้ สมาร์ทโฟนนี้ ท�ำหน้าทีเ่ หมือนไกด์ทเี่ ราสามารถพกพาไปได้ทกุ ที่ มันได้รวบรวมแผนที่ ข้อมูลท่องเทีย่ ว และสามารถ จัดตารางท่องเที่ยวให้ตามไลฟ์สไตล์และความ สนใจของนักท่องเทีย่ วทุกรูปแบบ อีกทัง้ ยังสามารถ โทรภายใน-นอกประเทศและใช้อนิ เทอร์เน็ตได้ฟรี
ท�ำเลแห่งวัฒนธรรมของเมืองเชียงใหม่ มีทงั้ แหล่งหัตถกรรมท้องถิน่ และ วัดทีท่ รงคุณค่าทางประวัตศิ าสตร์มากมายทีส่ ามารถเดินชมได้อย่างไม่มเี บือ่ พร้อมรองรับการมาพักผ่อนของลูกค้าหลากหลายกลุม่ ไม่วา่ จะเป็น กลุม่ เพือ่ น คูร่ กั มาฮันนีมนู หรือจะยกกันมาทัง้ ครอบครัว ด้วยห้องพัก จ�ำนวน 39 ห้อง ในรูปแบบของห้องพักดีลกั ซ์ จ�ำนวน 20 ห้อง ห้องชุดสวีท 12 ห้อง ห้องชุดสวีทส�ำหรับครอบครัว จ�ำนวน 2 ห้อง และยังมีหอ้ งพัก ดีลกั ซ์ทเี่ ชือ่ มระเบียงกับสระว่ายน�ำ้ แบบส่วนตัวอีก 5 ห้อง ตกแต่งภายใน ด้วยพืน้ ไม้สที บึ ทีต่ ดั กับผนังและระเบียงสีขาว พร้อมอุปกรณ์อำ� นวยความ สะดวกครบครันและมินบิ าร์ทเี่ ต็มไปด้วยผลิตภัณฑ์เพือ่ สุขภาพ ‘Moreganic Restaurant’ ห้องอาหารประจ�ำรีสอร์ททีด่ ำ� เนินการ ภายใต้ปรัชญาไลฟ์สไตล์คนรักสุขภาพอย่างแท้จริง ด้วยอาหารฟิวชั่น เพือ่ สุขภาพหลากหลายเมนูทงั้ ไทยและเทศ โดยเมนูเด่นของห้องอาหาร แห่งนีค้ อื ‘Moreganic Massaman’ (มอร์แกนิค มัสมัน่ ) และ ‘Khao Soi Moreganic’ (ข้าวซอย มอร์แกนิค) อาหารทุกจานตกแต่งอย่างประณีต และสวยงาม อีกทั้งรสชาติยังจัดจ้านไม่เหมือนกับอาหารเพื่อสุขภาพ ที่มักจืดชืดไร้สีสัน ที่ส�ำคัญทุกเมนูปรุงขึ้นโดยปราศจากเนื้อสัตว์ แต่มสี ารอาหารทีเ่ ป็นประโยชน์ตอ่ ร่างกายครบถ้วน จะเห็นได้วา่ ทีน่ ี่ไม่เพียงให้คณ ุ ได้ ‘กินอิม่ นอนอุน่ ’ แต่ยงั กินอย่าง คนมีสขุ ภาพดี และนอนอย่างเต็มอิม่ จนแทบลืมไปเลยว่าความวุน่ วาย ในเมืองกรุงเป็นอย่างไร
taste
เชิญแนะนำ� ร้านอาหารเก๋ๆ เข้ามาได้ที่ freemag.247@gmail.com
Text: Yamin Photo: กฤตธี
The Firm Bangkok หมดปัญหาอาการหิวไม่เลือกเวลา เพราะที่ The Firm Bangkok มีของ
อร่อยรอสลายความหิวให้คณ ุ ตลอด 24 ชัว่ โมง แถมยามค�ำ่ คืนยังเป็น แหล่งแฮงเอาท์สำ� หรับนักกินดืม่ ทัง้ หลายมารวมตัวสังสรรค์กนั ดังคอนเซ็ปต์ ทีว่ า่ ‘Come as a guest, leave as a friend’ พืน้ ทีท่ ง้ั 5 ชัน้ ถูกแบ่งสรรปันส่วนอย่างลงตัว โดยชัน้ 1-2 จะเป็นพืน้ ทีส่ ำ� หรับ ร้านอาหาร และชัน้ ที่ 3-5 จะเป็นโซนเอนเตอร์เทนเมนท์สำ� หรับประสบการณ์ ความบันเทิงแบบเหนือระดับ ทว่าทุกๆ ชัน้ เชือ่ มโยงกันและกันด้วยลวดลาย ของพืน้ ทีด่ มู มี ติ เิ หมือนน�ำ้ ไหลตลอดเวลา ส�ำหรับในส่วนของร้านอาหารนัน้ ตกแต่ง ในสไตล์เรียบหรู สร้างความรูส้ กึ ปลอดโปร่งโล่งสบายแบบทีท่ กุ คนสามารถเข้าถึงได้
นอกจากอาหารคาวหวาน แบบครบเครื่ อ งแล้ ว เรื่ อ ง เครื่องดื่มที่ The Firm ก็นับ ว่าโดดเด่น ส�ำหรับสายหวาน แนะน�ำให้สั่งม็อกเทลดี ไซน์ เก๋ๆ ไม่วา่ จะเป็น Light Mojito, Virgin Sangria หรือ Pink Flamingo มารั บ ประทาน นอกจากจะช่ ว ยเรี ย กความ สดชืน่ แล้ว ยังสามารถดืม่ ด�ำ่ คู่ กับมือ้ อาหารได้อย่างไม่ขดั เขิน
ผูค้ วบคุมภาพรวมอาหารของ The Firm คือ เชฟเก่ง ธเนศ เนาวรัตน์ ผูม้ าก ประสบการณ์ โดยเขาได้รังสรรค์เมนูของที่นี่ให้เป็นอิตาเลียนลูกผสม ทีถ่ กู ปากนักชิมทัว่ โลก อย่างเช่นเมนู Citrus Peruvian ดูคล้าย Salmon Tartare แต่ให้รสชาติเข้มข้นกว่า เพราะมีสว่ นผสมของพริกจาลาปิโน่ หอมแดง และกระเทียม ร่วมอยูด่ ว้ ย อีกหนึง่ เมนูอมิ่ แนะน�ำเป็น The Drunken Salmon เสิรฟ์ แบบเท่ๆ ไม่เหมือน ใคร ด้วยรูปแบบการสไลซ์แบบฟันปลา ส่วนรสชาติกค็ รบเครือ่ ง จัดเต็มทัง้ สโมค แซลมอน และมอสซาเรลลาชีส ยิง่ ตัวแป้งโฮมเมดนัน้ อร่อยจนค�ำสุดท้ายเลยทีเดียว ปิดมือ้ อย่างสวยหรูดว้ ย Chocolate Ecstasy โดยน�ำเมนู Chocolate Pot ทีท่ ำ� จาก ช็อกโกแลตสวิสระดับพรีเมียม เสริมลูกเล่นโดยใส่มะม่วงสุกตัดรสชาติ รับประทาน ร่วมกับไอศกรีมวานิลลาและเกร็ดขนมปังเพือ่ รสสัมผัสแบบคริสปี อิม่ อร่อยกับอาหารหลากเมนูในราคาคนละประมาณ 300-500 บาท ตัง้ อยูภ่ ายในซอยสุขมุ วิท 33 เปิดบริการทุกวันตลอด 24 ชัว่ โมง โทร. 02 258 3644 หรือ www.thefirmbangkok.com
Text: Yamin Photo: กฤตพล
Mozza by Cocotte
ร้านอาหารอิตาเลียนที่ก�ำลังเนื้อหอมสุดๆ ในเอ็มควอเทียร์ โดยชื่อ Mozza นัน้ ตัง้ ใจให้เชือ่ มโยงถึง Mozzarella Cheese วัตถุดบิ หลักที่ ทุกคนคุ้นเคยเมื่อรับประทานพิซซ่า และเป็นส่วนผสมที่สุดแสนจะ ซิมเพิลในเมนูอาหารอิตาเลียน
มาในคอนเซ็ปต์ Cucina di Mama ตกแต่งร่วมสมัยในสไตล์รัสติก ชวนย้อนร�ำลึกถึงบรรยากาศของร้านรวงในอิตาลีเมื่อ 40-50 ปีที่แล้ว แสงสีของร้านคลุมโทนไปด้วยสีน�้ำตาลโทนอบอุ่นตั้งแต่วัสดุอย่างไม้ ไล่ไปจนถึงเฟอร์นเิ จอร์บหุ นังสไตล์ยโุ รป เรือ่ ยลงมายังพืน้ ทีม่ ลี วดลายแปลกตา ตัดกับเฉดของร้านอย่างตัง้ ใจ มีครัวเปิดขนาดใหญ่โชว์กรรมวิธขี องเชฟแบบทุกขัน้ ตอน เหมาะทีจ่ ะเป็นพืน้ ทีแ่ ห่ง Quality Time ของทุกเพศทุกวัย ภาพรวมของอาหารสร้างสรรค์ในสไตล์ Bistronomy เป็นเมนูอติ าเลียน ทีป่ รุงด้วยวิถคี ลาสสิกผสมกับเทคนิคร่วมสมัย ซึง่ เชฟเจอริโกนิยามว่า เทคนิคในการสร้างสรรค์อาหารของ Mozza นัน้ ท�ำด้วย ‘หัวใจ’ ทีร่ กั การ ท�ำอาหารของเชฟทุกคน วัตถุดบิ มีทงั้ อิมพอร์ตและวัตถุดบิ ออร์แกนิคจากโครงการ หลวง คออิตาเลียนไม่ควรพลาดชิมออร์เดิรฟ์ ชีสสุดฟิน อย่าง ‘Burata with Mango Bell Pepper & Parma Ham 24th’ หรือบูรร์ าตากับซัลซ่ามะม่วงและพริกยักษ์ กินกับ พาร์มาแฮมอายุ 24 เดือน ต่อด้วย ‘Lasagna della Nouna’ ทีม่ รี สชาติตามแบบฉบับ อิตาเลียนแท้ๆ ส่วนของหวานต้องลองลิม้ เมนู ‘Delizia al Limone’ รสเปรีย้ วหวาน หอมกลิน่ เลม่อนและมีความนุม่ นวลของมาสโคโปนครีมรสมะนาวผสานความ กรุบกรอบของบิสกิตร่วมด้วยเจลลี่ เป็นอีกเมนูทรี่ วมทุกรสสัมผัสไว้ในหนึง่ เดียว 500 บาท ก็สามารถอิม่ อร่อยกับเมนูอติ าเลียนต้นต�ำรับได้แล้ว ตัง้ อยูบ่ ริเวณชัน้ G ศูนย์การค้าเอ็มควอเทียร์ เปิดบริการทุกวัน 11.0024.00 น. โทร. 063 267 7778 หรือ www.mozza-bangkok.com และ FB: mozzabkk
ที่ Cocotte มี Rotisserie หรือเตาอบไก่ขนาดใหญ่ อิมพอร์ตจากฝรั่งเศส ที่นี่ก็มีเตาอบพิซซ่าขนาด มหึมาสไตล์แฮนด์เมดน�ำเข้าจากอิตาลี ตัง้ ตระหง่าน เป็นประธานของครัว และเป็นบ่อเกิดความอร่อยของ เมนูพซิ ซ่า อย่าง Lupicante ซึง่ พรีเซนต์อย่างอลังการ ด้วยล็อบสเตอร์ตวั ใหญ่เนือ้ แน่น ตัวหน้าพิซซ่ามีความ อร่อยเข้มข้นจากซุปซอสมะเขือเทศ มอสซาเรลล่าชีส โรยด้วยถัว่ เขียว
247 019
society
Text: Hattaya
ริ้วผูกพัน สังสรรค์ราชสกุล
Where: Dusit Thani Bangkok How: สมาชิ ก ราชสกุ ล ที่ ร ่ ว มเดิ น ในริ้ ว ขบวนพระบรมราชอิ ส ริ ย ยศฯ
ได้นัดหมายพบปะสังสรรค์ ในงาน ‘ริ้วผูกพัน สังสรรค์ราชสกุล ครั้งที่ 1’ เพือ่ เชือ่ มความรักความสามัคคีในหมูส่ มาชิก โดยมี พล.ท. ม.จ.เฉลิมศึก ยุคล เป็นประธาน และมี ม.ร.ว.เบญจาภา ไกรฤกษ์ เป็นแม่งานส�ำคัญ โดยมี สมาชิกจากหลายราชสกุลเข้าร่วมงานกันอย่างคับคัง่ ณ ห้องดุสติ ธานี ฮอลล์ โรงแรมดุสติ ธานี กรุงเทพฯ
Singha Music Presents ‘Incubus Live In Bangkok’
Where: BCC Hall CentralPlaza Lardprao How: การกลับมาเขย่าความมันทะลุพกิ ด ั กันอีกครัง้ ของพวกเขา วงอัลเทอ-
เนทีฟร็อกชือ่ ดังที่โลดแล่นอยู่ในวงการดนตรีมากว่า 20 ปี ร่วมกระโดดไปกับ ขาร็อกชือ่ ดังเมืองไทยมากมายทัง้ บอยและปิติ lomosonic, อู๋ The yers ด้วยลิสต์ ความมันทีผ่ สมทัง้ เพลงใหม่และเพลงเก่า แต่จะหนักไปทางเอาใจแฟนคลับเก่า เสียมากกว่า ไม่วา่ จะเป็น Drive, Wish You Were Here, Pardon Me, Nice To Know You และปิดท้าย Warning แฟนเพลงทุกคนก็รว่ มร้องกันสนัน่ ไปทัง้ BCC HALL นอกจากนีแ้ ฟนเพลงยังได้รอ้ งเพลงแฮปปีเ้ บิรธ์ เดย์ให้แบรนดอน บอยด์ อีกด้วย คอนเสิรต์ ครัง้ นีท้ ำ� เอาปลืม้ ใจทัง้ ขาร็อกทัง้ ศิลปินเลยทีเดียว
อินเด็กซ์ ผนึกก�ำลังส่งแคมเปญ เบดรูม อินสไปร์
Where: Index Living Mall How: อินเด็กซ์ ลิฟวิง่ มอลล์ จ�ำกัด ร่วมกับ
บริษัท พรีมา่ โกลด์ อินเตอร์ เนชัน่ แนล จ�ำกัด และบัตรเครดิตในเครือกรุงศรี จัดแคมเปญ ‘เบดรูม อินสไปร์’ (Bedroom Inspire) เอาใจคนรักบ้านและขาช้อปช่วงฤดูใบไม้ผลิ ด้วยโปรโมชัน่ สุดคุม้ รับพรีมา่ อาร์ต (Prima Art) รุน่ ‘Luxe Collection’ แผ่นภาพทองค�ำ นกกระเรียน 99.99% สัญลักษณ์แห่งความผูกพันและอายุยนื ยาว น�ำสิรมิ งคล มาสูช่ วี ติ รวมมูลค่ากว่า 3 แสนบาท ส�ำหรับสมาชิก Joy Card ทีม่ ยี อดซือ้ สูงสุด 12 ท่านแรก พร้อมรับฟรีของก�ำนัลอีกมากมาย สอบถามรายละเอียดเพิม่ เติม ได้ท่ี 02 898 6420-5
247 020
Adventure Unfolds DJI New Product Experience
Where: IMPACT Speed Park, Pakkred How: ซินเน็คฯ จับมือ ดีเจไอ เปิดตัว DJI Mavic Air โดรนอัจฉริยะ
รุน่ ล่าสุด มาพร้อมฟังก์ชนั สุดคูล ใช้งานง่ายกับระบบสัง่ การบินด้วยฝ่ามือ ฟังก์ชนั ถ่ายภาพสุดเก๋อย่าง Asteroid และ Boomerang ตอบโจทย์คนรุน่ ใหม่ ชืน่ ชอบการเดินทาง ท่องเทีย่ ว ถ่ายภาพ, วิดีโอ ในแบบที่ไม่เหมือนใคร เปิดตัวทีป่ ระเทศไทยเป็นแห่งแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ภายในงาน มีเหล่าสาวกคนรักโดรนและผูท้ ชี่ นื่ ชอบ Gadget ไอที เข้าร่วมจ�ำนวนมาก อาทิ วีเจจ๋า, พีเค-ปิยะวัฒน์
SCB LIFE เดินวิง่ หัวใจอาสา
How:
Where: Queen Sirikit Park, Bangkok
บริษัท ไทยพาณิชย์ประกันชีวติ จ�ำกัด (มหาชน) ได้สานต่อโครงการ SCBLIFE Healthy Together พร้อมมอบความสุขและสุขภาพดีให้แก่พนักงาน และครอบครัวจ�ำนวนกว่า 100 คน ด้วยการร่วมกิจกรรมเดินวิง่ สังคมสดใส ด้วยหัวใจอาสา (Run For Love) ครัง้ ที่ 8 โดยมีคณ ุ หญิงชฎา วัฒนศิรธิ รรม ประธาน มูลนิธหิ วั ใจอาสา ให้เกียรติมอบรางวัลรองชนะเลิศประเภทโอเวอร์ออลหญิง แก่ตวั แทนนักวิง่ จาก SCBLIFE ซึง่ เข้าร่วมเพือ่ รณรงค์ให้คนไทยออกก�ำลังกาย เพือ่ ป้องกันโรคมะเร็ง และโรคหัวใจ
News UPDATE
Text: Hattaya
ฮูลาฮูล่ากับโค้กหน้าร้อนนี้
โค้กส่งแคมเปญใหม่ ‘ฮูลาฮูล่ากับโค้กหน้าร้อนนี้’ มาต้อนรับ เทศกาลแห่งการเดินทางช่วงฤดูรอ้ น ร่วมสนับสนุนการท่องเทีย่ ว ในประเทศไทย สามารถพบกับโค้กทัง้ แบบกระป๋องและขวดโค้ก PET ทีม่ ากับชือ่ , ไอค่อนสัญลักษณ์ของจุดหมายในการท่องเทีย่ ว ยอดนิยมทัว่ ประเทศไทยถึง 24 แบบให้เลือกสะสม พิเศษ! เพียงซือ้ เครือ่ งดืม่ โค้ก ทีม่ ฝี าสีเหลือง ร่วมชิงโชคผ่านรหัส 10 หลักใต้ฝา ของผลิตภัณฑ์ที่ร่วมรายการ ตั้งแต่วันนี้จนถึงวันที่ 30 เมษายน 2561 สามารถติดตามรายละเอียดของกิจกรรมเพิ่มเติมได้ FB: cocacolaTH
เติมความหวานกับกรุงศรี
เอ็กซ์คลูซฟี ช็อคโกแลต เวิรค์ ช็อป โดยบัตรเครดิต กรุงศรี เจซีบี แพลทินมั สอนท�ำโฮมเมดช็อกโกแลต แบบง่ายๆ ไม่ตอ้ งใช้อปุ กรณ์มากมาย ทีร่ า้ นช็อคโกแลต โรงแรม โซฟิเทล โซ แบงค็อก สาทร เพือ่ ขอบคุณ ลูกค้าคนพิเศษ และยังร่วมกับร้านอาหารชัน้ น�ำ มอบ สิทธิพเิ ศษหรือส่วนลดสูงสุด 20% เมือ่ ใช้จา่ ยผ่านบัตร ตามเงือ่ นไขทีก่ ำ� หนด ณ ร้านอาหารทีร่ ว่ มรายการ ติดตามกิจกรรมดีๆ รวมถึงโปรโมชัน่ สุดพิเศษส�ำหรับ สมาชิกได้จาก www.krungsricard.com/jcbpromo
จับคู่ความสุข และความอร่อยที่ลงตัว
กสิกรจัดโปรแรง เพียง 18 บาท!!
ธนาคารกสิกรไทย ร่วมกับ บริษัท เมเจอร์ ซีนเี พล็กซ์ กรุป้ จ�ำกัด (มหาชน) และบริษัท เมเจอร์ โบว์ล กรุป้ จ�ำกัด จัดโปรโมชั่นสุดแรงส�ำหรับลูกค้า K PLUS ทีช่ ำ� ระเงินผ่าน QR Code ซือ้ ตัว๋ หนัง ชุดป๊อปคอร์น พร้อมเครื่องดื่ม ร้องคาราโอเกะ โยนโบว์ลิ่ง หรือ เล่นไอซ์สเกต ในราคาสุดพิเศษจ่ายแค่ 18 บาท สิทธิ์มีจ�ำนวนจ�ำกัด ลูกค้าสามารถรับโค้ด 1 สิทธิ์ ต่อรายการต่อเดือน ตั้งแต่วันที่ 18 กุมภาพันธ์31 กรกฎาคม 2561
On the Table, Tokyo Cafe ให้คณ ุ สนุกกับการเลือก จับคู่เมนูได้ตามใจของคุณเอง ในแคมเปญ Perfect Match เลือกเมนูสองประเภท ระหว่างเมนูพาสต้า เส้นเหนียวนุ่มและเมนู ข้ า วอร่ อ ยกลมกล่ อ ม กว่า 10 เมนู อาทิ อุดง้ ครีมไข่ปลาแซลมอนและ ไข่ออนเซ็น จับคู่ ข้าวซีฟดู้ ซอสสไปซี่ มิ โ ซะอบชี ส พิเศษยิง่ ขึน้ !! รับฟรี ซุป มิโซะกับ สลัด 2 ชุด ใน ราคาสุดคุ้มเพียง 490 บาท ตั้งแต่วันนี้ถึง 31 มีนาคม 2561 ณ ร้าน On the Table ทุกสาขา หรือ ติดตามข่าวสารได้ที่ FB: OntheTableTokyoCafe
Zen เอาใจคอแซลมอน
อิ่ ม อร่ อ ยกั บ ความสดของ เนื้อปลาแน่นๆ เต็มรสชาติ ใน 4 สไตล์ กับแคมเปญ Salmon Festival, Fresh from the Sea 2018 อาทิ แซลมอนฮี โร่ หลากหลาย และคุม้ ค่าด้วยเมนูแซลมอน ถึง 4 แบบ 15 ชิน้ เริม่ ต้นที่ ราคา 200 บาท ฟินจุใจกัน ได้ตั้งแต่วันนี้-30 เมษายน 2561 ณ ร้านอาหารญีป่ นุ่ เซ็น ทุกสาขา พิเศษสุดคุม้ ด้วย โปรโมชัน่ Double Fresh แซลมอนซาชิมิ 1 แถม 1 ใน ราคา 350 บาท ระหว่างวันที่ 1 มีนาคม-12 เมษายน 2561 อีกด้วย ติดตามข่าวสารโปรโมชัน่ และกิจกรรม FB: Zenjapaneserestaurant
ไทรอัมพ์เปิดตัวโมเดลใหม่สายคลาสสิก
Triumph Bonneville Speedmaster โฉมใหม่จาก ต้นฉบับคัสตอมสุดคลาสสิกตระกูลบอนเนวิลล์ สามารถใช้งานได้ง่ายดาย คล่องแคล่วกว่าที่เคย สัมผัส มาพร้อมอุปกรณ์มาตรฐานในระดับสูงขึ้น เอาใจนักขี่ที่ต้องการเอกลักษณ์เฉพาะตัวด้วย 2 ชุดแต่ง ได้แก่ ชุดแต่ง Highway เพิ่มขีดความ สามารถด้านทัวร์ริ่งที่มากขึ้น, ชุดแต่ง Maverick ที่ ช ่ ว ยให้ ร ถมี ภ าพลั ก ษณ์ ที่ ดู เ รี ย บง่ า ยแต่ แ ฝง ความดุดัน สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ โชว์รูมทั้ง 13 สาขา ติดตามข่าวสารได้ที่ FB: TriumphMotorcyclesThailand
Adidas เขย่าวงการสตรีทแฟชั่น
อาดิดาส จับมือ BAPE ออกคอลเลกชัน่ The Dame 4 BAPE โฉมใหม่ สวยโดดเด่นจนต้องเหลียวหลัง โดยทั้งสองแบรนด์ต่างมีความต้องการจะสร้าง รองเท้าบาสเกตบอลที่ได้รับแรงบันดาลใจมาจาก กีฬา แฟชัน่ และความบันเทิง รวมเอาเอกลักษณ์ อันโดดเด่นของอาดิดาส, BAPE และลิลลาร์ดเข้า ด้วยกันอย่างแท้จริง ภายในคอลเลกชัน่ มีสี Green Camo, Black Camo, Red Camo ราคา 6,500 บาท จ�ำหน่ายวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 2561 ผ่านทางออนไลน์ เท่านัน้ ติดตามข่าวสารเพิม่ เติมได้ท่ี FB: adidasTH กลุม ่ โรงแรมแอทมายด์ รุกหนัก เตรียมรองรับ อีอซี ี
กลุ ่ ม โรงแรมแอทมายด์ เ ผย ในปีนี้ เตรียมทุ่มงบประมาณ กว่า 100 ล้านบาท ปรับปรุง โรงแรมครั้งใหญ่ 2 แห่ง ยก ระดั บ ให้ เ ป็ น 4 ดาว ปรั บ เปลี่ยนรูปแบบ ฟังก์ชันการ ใช้ ง านภายห้ อ งพั ก รวมถึ ง บริเวณโดยรอบ พร้อมลงทุน อีกกว่า 1,000 ล้านบาท ในการสร้างโรงแรมเพิ่ม 2 แห่ง และยังมีแผนงานทีจ่ ะขยายการลงทุนธุรกิจ โรงแรม ทั้งกรุงเทพฯ, พัทยา ต่อไป เพื่อเตรียม พร้อมรองรับนโยบายอีอีซีของภาครัฐ
สยาม เซอร์เพนทาเรียม ชวนคุณมาสัมผัสโลกของเจ้างูน้อย
สยาม เซอร์เพนทาเรียม ศูนย์การเรียนรูแ้ ละพิพธิ ภัณฑ์งู ที่ให้ความรู้ คูค่ วามบันเทิงแห่งแรกในเอเชีย ชวนคุณมาลองศึกษาโลกของเจ้างู น้อยตัวใหม่ หนึ่งในไฮไลท์เด่นประจ�ำเดือนกุมภาพันธ์ ที่จะท�ำให้ รู้สึกหลงใหลจนต้องหลงรักกับ ‘งูมิลค์’ ในโซนสวนงู ตลอดเดือน กุมภาพันธ์ นอกจากนีย้ งั ได้เรียนรูช้ วี ติ งูอกี มากกว่า 80 สายพันธุจ์ าก ทัว่ ทุกมุมโลก แล้วพบกันได้ที่ สยาม เซอร์เพนทาเรียม ถ.ลาดกระบัง กรุงเทพฯ สนใจสามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ 02 326 5800 หรือ FB: siamserpentarium
247 021
Quote
filmography ย้อนกลับไปในยุค 1950s ภาพยนตร์ทบี่ อกเล่า เรือ่ งราวของช่างตัดเสือ้ ชือ่ ดังผูห้ นึง่ ชือ่ เรย์โนลด์ วูด๊ ค็อก (แดเนียล เดย์-ลูอสิ ) โดยเขาเป็นช่างผูม้ ี ฝีมอื ในวงการแฟชัน่ ชัน้ สูง มีสเน่หแ์ ละฉลาดเฉลียว ผูใ้ ช้ความรัก ความหลงใหล มาเป็นเครือ่ งมือ และ แรงบันดาลใจในการตัดเย็บเสื้อผ้าของเขา ทว่า ชีวติ ของเขาได้เปลีย่ นไปอย่างสิน้ เชิงหลังการพบกับ สาวเสิรฟ์ ทีช่ นบทแห่งหนึง่ นาม อัลมา (วิกกี้ คริปส์) เรย์โนลด์สนใจเธอและเริม่ สานสัมพันธ์ตอ่ กัน ทัง้ คู่ ได้แต่งงานกันในทีส่ ดุ ทว่าเมือ่ ความสัมพันธ์ผา่ นไป เรย์โนลด์พบว่าอัลมาได้เข้ามามีบทบาทและอิทธิพล ต่องานของเขามากจนเกินไป
ภาพยนตร์เรือ่ งนีค้ อื ผลงานชิน้ ล่าสุดของ พอล โธมัส แอนเดอร์สนั ผูก้ ำ� กับมากฝีมอื เจ้าของภาพยนตร์ดงั หลายเรือ่ ง โดยในเรือ่ งนี้ เขาได้รว่ มงานกับ แดเนียล เดย์-ลูอสิ นักแสดง สาย Method ชือ่ ดัง เจ้าของรางวัลออสการ์ ถึง 3 รางวัล นอกจากนีย้ งั มี เลสลีย์ แมนวิล ทีม่ ารับบทบาทน้องสาวของเรย์โนลด์ Phantom Thread เปิดตัวครั้งแรกที่ นิวยอร์กปลายปีทแี่ ล้ว และได้เข้าชิงรางวัล ออสการ์ประจ�ำปี 2018 ถึง 6 รางวัล
must see Molly’s Game
ภาพยนตร์ ด ราม่ า ทริ ล เลอร์ ที่ ดั ด แปลงมาจาก เรื่องจริง โดยเล่าชีวิตที่โลดโผนของ มอลลี่ บลูม (เจสซิกา แชลแทน) อดีตนักกีฬาโอลิมปิกทีเ่ ปลีย่ น รูปแบบชีวติ ตัวเองมาเปิดบ่อนพนันโป๊กเกอร์ ศูนย์รวม นักพนันกระเป๋าหนักทั้งหลาย โดย Molly’s Game เป็นผลงานก�ำกับเรื่องแรกของ แอรอน ซอร์กิน นักเขียนบทมือรางวัลจากเวทีออสการ์ ทีม่ ผี ลงาน ที่ โ ดดเด่ น มาแล้ ว มากมาย อาทิ The Social Network, Money Ball และ Steve Jobs
trivia
247 022
แดเนียล เดย์-ลูอสิ ศึกษาบทบาททีเ่ ขาได้รบั จากการนั่งดูวิดี โอแฟชั่นโชว์ ในปี 1940s, 1950s และได้เรียนวิธกี ารเย็บอีกด้วย ภาพยนตร์ เ รื่ อ งนี้ จ ะเป็ น ภาพยนตร์ เรื่องสุดท้ายในชีวิตการแสดงของแดเนียล เดย์-ลูอสิ ใช้เงินทุนไปทัง้ หมด 35 ล้านเหรียญฯ ซึง่ เป็น ภาพยนตร์ที่ใช้เงินจ�ำนวนมากทีส่ ดุ อันดับ 2 ของผูก้ ำ� กับ พอล โธมัส แอนเดอร์สนั
“ข่าวคือ เค้าโครงแรก ของประวัติศาสตร์” ่ ง The Post เคย์ เกรแฮม จากภาพยนตร์เรือ
music corner
Spotlight Text: Dahaha
Text: K.wong
The Black Skirts
bookshelf The Bell Jar
One-Man Band
ซิลเวีย แพลท - เขียน เจนจิรา เสรีโยธิน - แปล
หาก The Catcher in The Rye เป็นนิยายทีช่ าย ทุกคนควรอ่าน The Bell Jar ก็ ด� ำ รงบทบาทเช่ น นั้ น ส�ำหรับฝั่งหญิง หนังสือ เล่ ม นี้ ไ ด้ ถู ก ยอมรั บ ให้ เทียบชัน้ กับ The Catcher in The Rye เลยทีเดียว นวนิยาย The Bell Jar หรือ ‘ในกรงแก้ว’ ของ ซิลเวีย แพลท นักเขียนอเมริกนั เจ้าของรางวัลพูลติ เซอร์ เล่มนี้เป็นหนังสือนิยายเล่มแรกและเล่มเดียวของเธอ ทว่าก็เป็นเล่มทีเ่ ต็มไปด้วยเนือ้ หาอันสะท้อนถึงเบือ้ งลึก ของชีวติ มนุษย์ และผูห้ ญิงคนหนึง่ ได้เป็นอย่างดี ในกรงแก้ว เป็นหนังสือทีเ่ ล่าถึง เอสเทอร์ กรีนวูด ผู้ที่เพิ่งส�ำเร็จการศึกษาจากมหาวิทยาลัยชั้นน�ำมา ไม่นาน ทว่าอนาคตทีส่ ดใสของเธอกลับถูกบดบังด้วย โรคทางจิตเวช เธอตกไปสูค่ วามหดหูแ่ ละผิดหวัง เต็มไปด้วย พันธนาการทีร่ ดั ตรึงเธอเอาไว้ ทว่าตัวเธอได้พยายาม ต่อสู้และดิ้นรนเพื่อหาทางออกไปสู่โลกใบใหม่ และ อิสรภาพของตัวเธอ
อัลบัม ้ ในรอบ 10 ปี กับศิลปินโฟลค ในต�ำนาน
โจน ไบซ์ ศิลปินโฟลครุน่ เก๋า วัย 77 ปี ก�ำลังจะมี อัลบัม้ ใหม่ในรอบ 10 ปี ล่าสุดเธอเพิง่ ประกาศอ�ำลา การทัวร์คอนเสิรต์ โดยปี 2018 จะเป็นปีสดุ ท้าย ของเธอ ซึ่ง โจน ไบซ์ เปิดเผยความรู้สึกจาก การประกาศอ�ำลาว่าการทัวร์นี้เป็นแรงบันดาลใจ ส�ำคัญทีท่ ำ� ให้เธอเริม่ ต้นท�ำงานในอัลบัม้ ‘Whistle Down the Wind’ อัลบัม้ ล่าสุดทีเ่ ป็นเหมือนตัวแทน ในการบอกเล่าความรูส้ กึ ของเธอหลังมีชวี ติ อยูบ่ น ถนนแห่งการทัวร์มาหลายทศวรรษ เตรียมล่องลอยไปกับอัลบัม้ ใหม่สดุ ล�ำ้ ของ ‘โมบี’้
เจ้าของซาวนด์สดุ ล�ำ้ แห่งยุคสมัย โมบี้ เจ้าพ่อ นักดนตรีอเิ ล็กทรอนิกส์ เตรียมปล่อยสตูดิโอ อัลบัม้ ล�ำดับที่ 15 ของเขา ในวันที่ 2 มีนาคมนี้ โดยมีชอื่ อัลบัม้ ยาวเหยียดคือ ‘Everything Was Beautiful, and Nothing Hurt’ ซึง่ เป็น ค�ำร�ำลึกในหลุมศพของตัวละครในนิยายเรือ่ ง Slaugterhouse-Five โดยเขาได้ปล่อยซิงเกิล ให้แฟนๆ ได้ฟงั กันก่อนแล้วเมือ่ วันที่ 3 กุมภาพันธ์ ทีผ่ า่ นมา กับเพลง ‘Like a Motherless Child’ และได้รบั ผลตอบรับเป็นอย่างดีจากแฟนๆ
ถ้าพูดถึงวงดนตรีจากประเทศเกาหลีใต้ หลายคนอาจจะนึกถึงวงบอยแบนด์ เกิรล์ กรุป๊ ทีม่ ากับ แนวเพลงป๊อปสดใส ท่าเต้นทีพ่ ชิ ติ หัวใจหนุม่ สาว จนคาดไม่ถงึ ว่าประเทศเกาหลีใต้จะมีวงดนตรี นอกกระแสทีน่ า่ สนใจอีกมากมาย และบ่อยครัง้ ทีผ่ ลงานจากวง ‘อินดี’้ เหล่านีส้ ามารถไต่ขนึ้ สู่ อันดับสูงๆ ของชาร์ตเพลงเกาหลีใต้ แซงกรุป๊ แบนด์ยอดนิยมได้เลย ใช่ เราก�ำลังจะพูดถึงวงดนตรีนอกกระแส ทีก่ ลายเป็นกระแสทัง้ ในเกาหลีใต้ และในไทย นัน่ คือ วง The Black Skirts ที่ได้มาร่วมโชว์ในงานคอนเสิรต์ ‘The Lucky Black Sunset’ เมือ่ วันที่ 24 กุมภาพันธ์ ทีผ่ า่ นมา พร้อมกับวงดนตรีอนิ ดีจ้ ากอีกสามประเทศในเอเชียรวมทัง้ ประเทศไทย ได้แก่ Lucky Tapes (ญีป่ นุ่ ), Sunset Rollercoaster (ไต้หวัน) และ Plastic Plastic (ไทย) แม้จะถูกเรียกว่า ‘วงดนตรี’ แต่ The Black Skirts กลับมีสมาชิกเพียงคนเดียวคือ ‘ไบรอัน โช’ หนุม่ แว่นวัย 35 ปี ทีค่ ลุกคลีอยูก่ บั วงการดนตรีมากว่า 10 ปี โดยเขานัน้ ควบทุกต�ำแหน่งในวง ทัง้ ตีกลอง เบส กีตาร์ รวมไปถึงซาวนด์เสียงสังเคราะห์ และแน่นอน เขารับบทบาทนักร้องด้วย นับว่าไม่ธรรมดาส�ำหรับนักดนตรีคนหนึง่ ทีจ่ ะสามารถหยิบจับเครือ่ งดนตรีได้ทกุ ชิน้ หนุม่ แว่นหน้ามนคนนีเ้ ริม่ ท�ำงานในเส้นทางดนตรีตงั้ แต่ปี 2004 ระหว่างทีเ่ ขาใช้ชวี ติ อยู่ใน นิวยอร์ก น่าแปลกไม่นอ้ ยทีแ่ นวดนตรีทเี่ ขาเล่นทีน่ นั่ แตกต่างจากปัจจุบนั โดยสิน้ เชิง เขาก่อตัง้ วงพังก์รอ็ กกับสมาชิกอีกสองคน จนกระทัง่ ปี 2007 เขาก็ตดั สินใจกลับไปยังเกาหลีใต้ และเริม่ ต้น การท�ำวง (ทีม่ สี มาชิกเพียงคนเดียว) The Black Skirts ตัง้ แต่นนั้ มา ใช้เวลาเกือบ 3 ปี เขาก็คลอดอัลบัม้ แรกของวงออกมาในชือ่ 201 กับค่าย Sony Music และ ในปีตอ่ มา Korean Music Awards (KMA) หนึง่ ในเวทีทางดนตรีที่ได้รบั การยอมรับทีส่ ดุ ในประเทศ เกาหลีใต้ ก็มอบรางวัล ‘อัลบัม้ ร็อกร่วมสมัยทีด่ ที สี่ ดุ ’ ให้แก่อลั บัม้ แรกของเขา และนัน่ เป็นเหมือน หมุดหมายแรกทีท่ ำ� ให้เขาได้รบั การยอมรับจากวงการดนตรี ต่อมาในปี 2011 โชได้ปล่อยอัลบัม้ ทีส่ องออกมาอย่างเป็นทางการภายใต้ชอื่ ‘Don’t You Worry Baby (I’m Only Swimming)’ ออกมา ซึง่ อัลบัม้ นีม้ เี พลงฮิตอยูห่ ลายเพลงด้วยกัน โดยในช่วงพีคทีส่ ดุ เพลงของเขาสามารถไต่ไปถึงอันดับที่ 3 ของชาร์ตเพลงเกาหลี หลังจากฉายแววความสามารถและพิสูจน์ตัวเองมาแล้วถึง 2 อัลบั้ม โชได้ตกลงปลงใจ เซ็นสัญญากับค่ายเพลง ‘HIGHGRND (ไฮกราวนด์)’ ค่ายเพลงเล็กๆ ในเครือ YG Entertainment ในปี 2016 โดยค่าย HIGHGRND แม้จะเป็นค่ายเพลงที่ไม่ใหญ่โตนัก แต่กเ็ ป็นค่ายที่ได้รบั การยอมรับ จากทัว่ โลกและมีแฟนเพลงติดตามอย่างเหนียวแน่น มีสมาชิกพี่ใหญ่อย่างวง Epik High และ Hyukoh ทีเ่ พิง่ มาเปิดการแสดงในประเทศไทยเมือ่ ปีทแี่ ล้ว และกวาดเอาเสียงชืน่ ชมจากคอเพลงอินดี้ ไปอย่างล้นหลาม ปูทางให้วงรุน่ น้องอย่าง The Black Skirts ได้รบั โอกาสมาแสดงในประเทศไทย ในปีเดียวกับที่โชได้เซ็นสัญญา เขาก็ได้ออกซิงเกิลทีเ่ รียกว่าเป็นเพลงเบิกทางสูก่ ารเป็นทีร่ จู้ กั ระดับโลก อย่าง ‘Everything’ ทีท่ ำ� ให้ฐานแฟนเพลงของเขากว้างขวางขึน้ แฟนเพลงในไทยหลายคน รูจ้ กั โชครัง้ แรกก็จากเพลงนี้ ล่าสุดในปีทแี่ ล้ว เขาได้ปล่อยอัลบัม้ ทีช่ อื่ ว่า ‘Team Baby’ ซึง่ ได้น�ำเพลง Everything เข้ามาใส่ ในอัลบัม้ ด้วย และได้รบั การตอบรับอย่างดีเยีย่ มทัง้ 10 แทร็ก จนสามารถไต่ขนึ้ ไปถึงอันดับที่ 8 ของชาร์ตเพลงในเกาหลีใต้ ด้วยแนวดนตรีที่เรียบง่ายบนเมโลดี้ที่ไม่หวือหวา ชวนให้นกึ ถึงศิลปินเกาหลียคุ คลาสสิกในแบบของยุค 60s ผสมผสานกับการใช้ซาวนด์เสียงสังเคราะห์ในแบบของ ยุค 80s ท�ำให้เพลงของเขามีกลิน่ อายร่วมสมัย ฟังง่าย และเป็นทีช่ นื่ ชอบของแฟนเพลงทัว่ โลก
All About
Him
ไบรอัน โช เกิดเมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 1982 ที่เมืองโซล ประเทศเกาหลีใต้ เคยสังกัดค่าย Sony Music ตั้งแต่ปี ่ น 2008-2015 มี Channel ส่วนตัวทีบ ั ทึกคลิปสนุกๆ ของ ตัวเขาเอง https://vimeo.com/user3831039
247 023
lo
tter
ve • le mar 2018
buzz feed พานอส เมาท์ซิส
‘เซ็กซ์ของคนกรุงเทพ’
247 024
คุณคะ คุณคิดว่า ผูห้ ญิงควรบริสทุ ธิก์ อ่ นแต่งงานมัย้ คะ หมายถึงไม่เคยมีเพศสัมพันธ์กอ่ นแต่งงานน่ะค่ะ อย่างทีเ่ ราต่างรูก้ นั ดี คนสมัยก่อนมักสอนสัง่ ลูกสาวของตนว่า อย่ามีเพศสัมพันธ์กอ่ นแต่งงาน มันไม่ดี ไม่งาม ไม่เป็นกุลสตรี แต่ ผลการศึกษาทางประวัตศิ าสตร์กช็ วี้ า่ พฤติกรรมชิงสุกก่อนห่ามของ คนไทยนี่ มีมาตัง้ แต่โบราณนะคะ ทัง้ ลักลอบได้เสียกัน หนีตามผูช้ าย ไปมีลกู แล้วค่อยกลับมาขอขมา ดูเชือ่ ฟังพ่อแม่กนั มัย้ คะ อย่างช่วงวาเลนไทน์ทผี่ า่ นมา ก็เป็นทีเ่ พ่งเล็งกันเป็นปกติวา่ ต้องมี คนกลุม่ ใหญ่มเี พศสัมพันธ์กนั ในวันนัน้ บางคนอาจเสียตัวเป็นครัง้ แรก หรือบางคนก็แค่ฉลองกับแฟนเฉยๆ น่ะค่ะ ถามว่า แล้วคนกรุงเทพเมืองหลวงของไทย มีประสบการณ์เซ็กซ์ แบบไหนอย่างไร และมีทศั นคติอย่างไร ฉันไปอ่านเจอผลส�ำรวจของ บ้านสมเด็จโพลล์ บอกเราว่า คนกรุงเทพฯ จากกลุม่ ตัวอย่างทีส่ ำ� รวจ มองว่าการมีเพศสัมพันธ์ก่อนแต่งงาน คือปัญหาสังคมถึง 52.6% ส่วนอีก 27% มองว่าไม่ใช่ปญ ั หานะคะ และถ้าถามว่า โอเค พวกคนกรุง คุณมองว่าการมีเพศสัมพันธ์ ก่อนแต่งงานเป็นปัญหาสังคม แล้วพวกคุณเนีย่ มีเซ็กซ์ครัง้ แรกก่อน แต่งงานกันมัง่ ไหม ปรากฏว่า 67.9% บอกเราว่ามีเพศสัมพันธ์กอ่ น แต่งงาน (อ้าว อะไรกันคะคูณ ๊ ) ส่วน 20.9% บอกว่าไม่เคย พอส�ำรวจลงไปถึงช่วงอายุ ว่าเสียตัวครัง้ แรกกันอายุเท่าไร ปรากฏ ว่า อายุยอดนิยมคือ 16-18 ปี ช่วง ม.ปลาย หรือเรียน ปวช. กันนัน่ เอง โดยมีมากถึง 28.3% รองลงมาคือ 19-20 ปี ที่ 26.3% ทีน่ า่ ตกใจกว่าก็คอื 2.4% มีเพศสัมพันธ์ครัง้ แรกอายุตำ�่ กว่า 12 ปี ด้วยค่ะ (อันนีผ้ ดิ กฎหมายแน่ๆ ค่ะ) ถ้าถามว่า ทัศนคติจริงๆ มองกันว่า การมีเซ็กซ์กอ่ นแต่งเป็นเรือ่ ง ปกติไหม 70.2% บอกว่าใช่ อีก 15.7% บอกว่าไม่แน่ใจ และ 14.1% มองว่าไม่ใช่เรือ่ งปกติคะ่ และมาทีเ่ รือ่ งของจ�ำนวนคนมัง่ ดีกว่า ว่าเคยมีเซ็กซ์กอ่ นแต่งงาน มาแล้วกีค่ น คนทีบ่ อกว่าเคยมีเพศสัมพันธ์มาแล้ว 2-3 คน 34.6% อันดับที่ สองคือ 4-5 คน 19.8% อันดับทีส่ ามคือ 1 คน 17% อันดับทีส่ คี่ อื ไม่ เคยมีเพศสัมพันธ์ 13.6% อันดับทีห่ า้ คือ 6-10 คน 7.9% และอันดับ สุดท้ายคือมากกว่า 10 คน 7.1% (ว้ายยย ตายล้าวววว) อ้อ ลืมบอกไป ผลส�ำรวจนี้ กลุม่ ตัวอย่าง 1,174 คนนะคะ ขอบอก (7% ทีบ่ อกว่าเคยซัม่ กันมาก่อนแต่งมากกว่า 10 คูน่ อน ก็มถี งึ 80 กว่าคน เลยนะคะ ว้ายยยยย) อันทีจ่ ริง สังคมเราเหมือนจะเสือ่ มทรามลงในหลายๆ มิติ แต่เรือ่ ง เดียวทีฉ่ นั ถือว่าสม�ำ่ เสมอนีก่ ค็ อื เรือ่ งผัวๆ เมียๆ นีแ่ หละค่ะ อย่างทีบ่ อก คนไทยเราไม่ได้ผวั เดียวเมียเดียว หรือรักษาความบริสทุ ธิก์ อ่ นแต่งกัน เท่าไรหรอกค่ะ มีเพียงชนชัน้ สูงเท่านัน้ ทีท่ ำ� เรือ่ งแบบนี้ แต่ชาวบ้าน ทั่วไปนี่ การลักลอบได้เสียกัน มีเซ็กซ์ก่อนแต่งนี่ เราท�ำกันมา เป็นร้อยๆ ปีแล้วค่ะ แต่ถามว่า เราควรกังวลเรือ่ งนีไ้ หม ก็ตอ้ งตอบตรงๆ ว่า เพศสัมพันธ์ ทีป่ ราศจากความรูเ้ รือ่ งการป้องกันโรคและการคุมก�ำเนิด อันตราย เสมอค่ะ ไม่วา่ จะวัยไหนอย่างไร ทีส่ ำ� คัญ คือการล่วงละเมิดทางเพศค่ะ ไม่วา่ สาวเจ้าจะนอนกับ คนมาเป็นสิบ แต่ถา้ มีการข่มขืนเพียงหนึง่ ครัง้ ก็คอื อาชญากรรมนะคะ ส่วนจะท�ำอะไรกันก่อนแต่งงานไหม ฉันว่า แล้วแต่ความพอใจ ก็ได้คะ่ ไม่ตดั สินเรือ่ งนีแ้ ล้วกันนะคะ แล้วคุณละคะ อยากท�ำอะไรกับฉันก่อนแต่งงานรึเปล่า อุอๆิ คิดถึงนะคะ เดซี่
มันส�ำคัญมาก ที่จะต้องยุติ ความทุกข์ทรมาน ที่ไร้สาระ ของมนุษย์ เสียที”
พานอส เมาท์ซิส ผู้ประสานงานด้านมนุษยธรรมในระดับภูมิภาคขององค์กร สหประชาชาติ กล่าวถึงวิกฤตการณ์ในซีเรีย
รู้สึกดีใจที่ ท่านนายกท�ำออกมาได้ โอเค ไม่มีอะไรผิดแต่ก็คง ไม่ฮิตเท่าเพลงก่อนหน้า นี้ (เพลงคืนความสุขให้ ประเทศไทย) ซึ่งเพลง นั้นมันฮุคถูกเวลาพอดี ผมรู้สึกดีใจที่ท่านนายก ของเราเป็นชาวร็อก นะครับ”
ตุล ไวฑูรเกียรติ
ตุล ไวฑูรเกียรติ ให้ความเห็นเกี่ยวกับเพลง ‘ใจเพชร’ ที่เขียนเนื้อร้องโดย พล.อ.ประยุทธ์ จันทร์โอชา นายกรัฐมนตรี
นิกกี้ มอร์แกน ถ้าผูค ้ นประสบปัญหา ในการเรียนมหาวิทยาลัยใน ่ วกับวิทยาศาสตร์ วิชาเกีย เทคโนโลยี วิศวกรรม หรือ คณิตศาสตร์ เพราะค่าเล่าเรียน ่ สนแพง ท้ายทีส ่ ด ทีแ ุ ประเทศ ่ ะได้รบ นัน ั ปัญหา” ่ แหละทีจ นิกกี้ มอร์แกน อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการของอังกฤษ กล่าวถึงกรณีที่ นางเทเรซา เมย์ วางแผนลดค่าเล่าเรียนทางด้านศิลปะในมหาวิทยาลัย
นายสมบัติ บุญงามอนงค์ ต่อมาค�ำนีเ้ ป็นค�ำดูถก ู เป็นพวกเห็นแก่ตว ั อนุ รั ก ษ์ นิ ย มที่ ใ ช้ ชี วิ ต ทุ น นิ ย ม ไม่ มี ห ลั ก การ ขัดแย้งกันเอง เป็นคนมีความคิดห่วยแตก ซึ่ ง จริ ง ๆ ผมลดการใช้ ค� ำ นี้ ม านาน และค่ อ นข้ า งเห็ น ด้ ว ยว่ า ไม่ ค วร ใช้ ค� ำ ๆ นี้ หรื อ ใช้ ไ ปตี ต ราใคร ด่าใครว่าเป็นสลิม ่ ” นายสมบัติ บุญงามอนงค์ หรือ บ.ก.ลายจุด แสดงความคิดเห็นเกีย่ วกับค�ำว่า ‘สลิม่ ’ ว่าเป็นวาทกรรม ทีไ่ ม่เหมาะสม เพราะเป็นอุปสรรคต่อการเรียนรู้ และความสามัคคีในสังคม
infographic
Text: K.wong
ask guru
PM2.5
CRISIS IN BANGKOK PM2.5 IN THE DUST UNIVERSE
PM2.5 คือฝุน่ พิษขนาดเล็กไม่เกิน 2.5 ไมครอน ซึง่ เล็กกว่า 1 ใน 25 ส่วนของเส้นผ่านศูนย์กลาง ของเส้นผมมนุษย์ สามารถเข้าสู่ระบบทางเดินหายใจ ถุงลมในปอดและกระแสเลือดโดยตรง ท�ำให้เกิดความเสีย่ งต่อการเป็นโรคเรือ้ รัง ละอองเกสร
เส้นผ่านศูนย์กลาง เส้นผมมนุษย์
50 ไมครอน
100 ไมครอน
PM2.5
เชือ้ รา
2.5 ไมครอน
8 ไมครอน
PM10
10 ไมครอน
A SILENT DANGER OUT THERE
กรุงเทพฯ ก�ำลังเข้าสูภ่ าวะวิกฤติจาก PM2.5 และติดอันดับเมืองมีมลพิษทางอากาศเยอะทีส่ ดุ แห่งหนึง่ ของเอเชีย เคียงคูก่ รุงนิวเดลี และมหานครปักกิง่
ค่ามาตรฐาน
1-18 ก.พ. 61
มคก./ลบ.ม.
มคก./ลบ.ม.
0-50
75-84
ฝุน่ ละออง
โอโซน
มคก./ลบ.ม.
มคก./ลบ.ม.
84
25
นอกจากนี้ มลพิษทางอากาศคร่าชีวิตผู้คนกว่า 3.3 ล้านคนต่อปี และ 92% ของประชากรโลก ประสบปัญหามลพิษทางอากาศ โดยฝุน่ ละอองส่งผลต่อสุขภาพของคนเรา ดังนี้
โรคหลอดเลือดในสมอง โรคปอดอุดตันเรือ้ รัง โรคมะเร็งปอด โรคหัวใจขาดเลือด โรคติดเชือ้ เฉียบพลัน ระบบหายใจส่วนล่าง
PROTECTING YOURSELF สวมหน้ากาก N95 ปลู ก พื ช ช� ำ ระอากาศ ช่วยกรองฝุน่ ได้ 95%
เช่น ว่านหางจระเข้ หรือว่านเศรษฐี
เลีย่ งกิจกรรมกลางแจ้ง ระบบกรองอากาศรถ โดยเฉพาะเด็กอายุตำ�่ กว่า 8 ปี
เลีย่ งการสูบบุหรี่
ร่างกายจะแย่ลงกว่าเดิม ในภาวะหมอกควันปกคลุม
ท�ำความสะอาดเป็นประจ�ำ
ดืม่ ชาสมุนไพร
สองครัง้ ต่อวัน จะช่วยลด อาการเจ็บป่วยจากมลพิษได้
ที่มา: กรมควบคุมมลพิษ / PPTV / Bloomberg.com / air.plumelabs.com
เครือ่ งฟอกอากาศ ช่วยกรองฝุน่ ในบ้าน
ดืม่ น�ำ้ สะอาด
ช่วยขับฝุน่ ออกจากร่างกาย
วิตามินซี
ช่วยในการต่อต้าน การเจ็บป่วยจากมลพิษ
ทำ�ไมญีป ่ น ุ่ ถึงเป็นจุดหมายของ นักท่องเทีย ่ วเอเชียมากกว่า เหล่าคนตะวันตก ?
ทัง้ อาหาร เทคโนโลยี วัฒนธรรม และการ์ตนู มังงะ ล้วนแต่เป็นปัจจัยต้นๆ ทีท่ ำ� ให้ใครหลายคนหลงรักประเทศญีป่ นุ่ เหล่านักท่องเทีย่ วชาวไทยอย่างเราๆ หลายคนก็หวังจะไปญีป่ นุ่ เพือ่ สัมผัสหิมะ ดอกซากุระ ราเมงแบบต้นต�ำรับ และ อีกหลายต่อหลายอย่าง ทว่าล่าสุดกรรมาธิการจาก Japan Tourism Agency (JTA) ได้ให้ขอ้ มูลว่า ประเทศญีป่ นุ่ ไม่นา่ สนใจเพียงพอทีจ่ ะดึงดูดนักท่องเทีย่ ว ชาวตะวันตก เอ้า ! หลายคนคงอยากจะร้องค�ำนี้ออกมา ด้วยเหตุผลอะไรหนอที่ นักท่องเที่ยวตะวันตกถึงไม่สนใจดินแดนอาทิตย์อุทัยมากนัก กรรมาธิการ จาก JTA เสริมด้วยเหตุผลทีว่ า่ เหล่านักท่องเทีย่ วจากอังกฤษ, ฝรัง่ เศส, แคนาดา, หรือออสเตรเลีย ต่างเดินทางมาญี่ปุ่นเพื่อมาชมดอกซากุระ วัดวาอาราม และฟูจซิ งั เหมือนกับคนทัว่ โลกทีอ่ ยากรูจ้ กั ญีป่ นุ่ ผ่านอัตลักษณ์เหล่านี้ ทว่าเมื่อนักท่องเที่ยวเหล่านี้อยู่ไปนานๆ เข้า หลายคนก็พบว่าญี่ปุ่น เป็นประเทศทีน่ า่ เบือ่ สุดๆ ด้วยเหตุผลหลายประการ อย่างการเดินทางไปญีป่ นุ่ ใช้เวลานาน ภาพลักษณ์ของญีป่ นุ่ ทีด่ เู ป็นประเทศแพงๆ ทว่าเหตุผลทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ ทีท่ ำ� ให้เหล่าชาวตะวันตกไม่เอนจอยกับญีป่ นุ่ ก็คอื เรือ่ งของภาษา ขณะทีน่ กั ท่องเทีย่ วเอเชียอย่างจีน เกาหลีใต้ และใต้หวัน มีภาษาทีใ่ กล้เคียง กับญีป่ นุ่ จึงท�ำให้เป็นเรือ่ งทีง่ า่ ยกว่าในการใช้ชวี ติ ในญีป่ นุ่ แต่นกั ท่องเทีย่ ว ตะวันตกนัน้ ต้องพบกับความจริงอันน่าเศร้าทีว่ า่ หลายพืน้ ทีใ่ นญีป่ นุ่ ไม่มใี คร สามารถพูดอังกฤษได้ รวมไปถึงเมนูอาหาร ร้านค้าต่างๆ ก็ไม่เป็นภาษาทีค่ นุ้ เคย แม้แต่นอ้ ย ก�ำแพงแห่งภาษานีจ้ งึ เป็นก�ำแพงทีส่ งู ใหญ่ทกี่ นั้ ญีป่ นุ่ กับโลกตะวันตก เอาไว้ กระนัน้ ก็เถอะ ส�ำหรับเรา ถึงคนญีป่ นุ่ และร้านค้าในประเทศญีป่ นุ่ จะไม่ได้ เป็นมิตรกับนักท่องเทีย่ วเรือ่ งของภาษานัก แต่ไมตรี น�ำ้ ใจ และมารยาทของ คนญี่ปุ่นนั้นถือเป็นอันดับต้นๆ ของโลกเลยทีเดียว และนั่นคงช่วยอ�ำนวย ความสะดวกให้นกั ท่องเทีย่ วได้บา้ ง หรืออย่างน้อยก็ได้เห็นความน่ารักของ ความพยายามทีจ่ ะท�ำให้เราเข้าใจ แม้จะพูดอธิบายผ่านภาษาทีเ่ ราเพิง่ เคยได้ยนิ ไม่กค่ี รัง้ ในชีวติ ก็ตาม นอกจากนี้ การทีญ ่ ปี่ นุ่ ยังคงไม่คอ่ ย ‘เปิดกว้าง’ ให้กบั ประเทศอืน่ ๆ นัน้ ส่วนหนึง่ ก็เพราะญีป่ นุ่ เป็นหนึง่ ในประเทศทีม่ รี ากฐานทางวัฒนธรรมทีแ่ ข็งแรง ประชาชนญี่ปุ่นมีความเป็นอันหนึ่งอันเดียว และภาคภูมิในความเป็นญี่ปุ่น จนไม่จ�ำเป็นนักที่จะต้องไปพึ่งพาอ�ำนาจหรือวัฒนธรรมจากประเทศอื่นๆ ซึง่ ก็คงไม่มใี ครปฏิเสธได้วา่ นัน่ คือหนึง่ ในสเน่หข์ องญีป่ นุ่
247 025
tidbits
WHERE TO FIND COFFEE
& BAKERY
SHOPPING MALL
Visit Our www.247freemag.com
HOSPITAL
OTHERS
เชียงราย ร้านกาแฟ ดอยตุง ท่าอากาศยาน แม่ฟ้าหลวง สิงห์ ปาร์ค
เชียงใหม่ สตาร์บัคส์ เซ็นทรัล แอร์พอร์ต นิมมานเหมินทร์ ท่าแพเชียงใหม่ กาดฝรั่ง วิลเลจ เซ็นทรัลพลาซา กาดสวนแก้ว
รู้จักตัวเอง
247 026
คุณรูจ้ กั ตัวเองเท่าทีต่ วั เองคิดว่ารูจ้ กั หรือเปล่าครับ คุณเป็นใคร คุณต้องการอะไรในชีวติ - เหล่านีค้ อื ค�ำถามทีห่ ลายคนเฝ้าถามตัวเองมาตลอด, ไม่วา่ จะโดยรูต้ วั หรือไม่กต็ าม การรูจ้ กั ตัวเองฟังดูคล้ายเป็นเรือ่ งง่าย แน่นอน การส่องกระจกเห็นหน้าใครคนหนึ่งในนั้นแล้วบอกว่านั่นคือตัวเราย่อมเป็น เรือ่ งง่าย แน่นอน การตระหนักรูว้ า่ ตอนนีเ้ ราก�ำลังหิว เพราะท้องร้องลัน่ โครกคราก และรูส้ กึ คล้าย ไม่เหลือน�ำ้ ตาลในเส้นเลือดอีกต่อไปแล้ว - ย่อมไม่ใช่เรือ่ งยาก แน่นอน การรับรูว้ า่ ตัวเองก�ำลังง่วง ดวงตาหนักอึง้ เปลือกตาถ่วงหน่วงหนัก และร่างกาย ต้องการปิดสวิตช์ตวั เองอย่างสิน้ เชิง - ก็ไม่ใช่เรือ่ งยากอีกเช่นกัน แต่เรื่องยากมักเกิดขึ้นเมื่อเรามองเข้าไปในกระจก เพื่อจะ ‘เห็น’ ให้มากไปกว่าแค่ เงาสะท้อน และเมื่อเราจับอารมณ์ของตัวเองให้ลึกมากกว่าแค่ความรู้สึกที่ส่งผ่านมาจาก สมองส่วนดึกด�ำบรรพ์ สมองส่วนทีค่ อยบอกเราว่าให้หวิ ง่วง กลัว รัก เกิดอารมณ์ทางเพศ ฯลฯ โสคราติสบอกเราว่า การรู้จักตัวเองให้ ได้นั้นคือจุดเริ่มต้นของปัญญา ในแง่หนึึ่งจึง หมายถึงว่า การรู้จักตัวเองไม่ใช่แค่การรู้จักตัวเองเท่านั้น แต่มันจะพาเราลงลึกเข้าไปใน จักรวาลแห่งตัวตนและความคิดของเรา เพือ่ ให้เราได้ขยายขอบเขตความรับรูท้ งั้ หลายทัง้ ปวง ของเราออกไป แต่ในอีกแง่หนึง่ นัน่ จึงหมายความด้วยว่า - การรูจ้ กั ตัวเองไม่ใช่เรือ่ งง่าย การรูจ้ กั ตัวเองไม่ใช่การรูว้ า่ ตัวเราชอบสีอะไร เรียนจบจากโรงเรียนไหน แต่คอื การ ‘เข้าใจ’ ว่าตัวเองคือใคร มีทที่ างในจักรวาลนีอ้ ยูต่ รงไหน ท�ำไมเราถึงถูก ‘จัดวาง’ เอาไว้ตรงนัน้ มันเป็นเรื่องที่มีมาตั้งแต่เราเกิดหรือเปล่า มีอะไรเป็นอ�ำนาจที่คอยก�ำหนดกะเกณฑ์ เส้นทางแห่งชีวติ ให้เรา และการทีเ่ ราเกิดมาในโลกแบบทีเ่ ป็นอยูน่ ี้ หมายความว่าเราได้อยู่ใน โลกทีพ่ งึ เป็นแล้วกระนัน้ หรือ ค�ำถามเหล่านีฟ้ งั ดูคล้ายเป็นค�ำถามง่ายๆ แต่ทจี่ ริงแล้วไม่งา่ ยเลย เพราะคุณไม่ได้เกิดมา โดยรูจ้ กั ตัวเองอยูแ่ ล้ว คุณไม่ได้รจู้ กั ตัวเองเพียงเพราะตัวคุณโตขึน้ เติบใหญ่ขนึ้ แต่การรูจ้ กั ตัวเอง คือการออกมานอกตัวเอง ไม่ใช่การขลุกคลุกอยู่กับความคิดและสภาพแวดล้อมที่ตัวเอง คุน้ เคย คุณอาจต้องถอยตัวเองออกมาเพื่อพิจารณาว่า อะไรคือสิ่งท่ี่คุณเห็นว่าเป็น ‘คุณค่า’ ในชีวติ ของคุณบ้าง คุณค่าที่ไปไกลกว่าแค่คณ ุ ค่าพืน้ ฐานต่างๆ แต่หมายถึงคุณค่าทีค่ ณ ุ จะใช้ เมื่อต้องเผชิญหน้ากับสถานการณ์ที่ล่อแหลม ย้อนแย้ง และอยู่ตรงสุดขอบของจักรวาล ความคิด มันเป็นคุณค่าทีเ่ อือ้ ให้คณ ุ เปิดกว้างหรือหดตัวลงคับแคบอยู่ในเปลือกถัว่ เล็กจ้อย คุณค่าเหล่านีค้ อื ตัวการหล่อหลอมให้เกิดบุคลิกภาพของคุณขึน้ มา คุณอาจถามตัวเอง บ่อยๆ ก็ได้วา่ ในสถานการณ์หนึง่ ๆ ท�ำไมคุณถึงท�ำสิง่ นัน้ สิง่ นี้ ท�ำไมคุณถึงรูส้ กึ กับเรือ่ งนัน้ เรือ่ งนี้ ในแบบทีเ่ ป็นอยู่ แล้วพยายามหาค�ำตอบโดยไม่บอกตัวเองว่า เรือ่ งแบบนีเ้ ราก็ควรต้องคิด และรูส้ กึ แบบนี้ จะคิดหรือรูส้ กึ แบบอืน่ ไม่ได้ เพราะคุณจะมองเห็นตัวเองได้กต็ อ่ เมือ่ พยายาม ดึงตัวเองออกมาจากตัวเองเท่านั้น ลองถามตัวเองว่า เวลาอยู่ ในกลุ่มเพื่อน คุณเป็นใคร บุคลิกแบบไหนที่โลกมองดูคุณและคิดว่าคุณเป็น วันที่คุณอารมณ์ดีและอารมณ์เสียนั้น คุณเป็นอย่างไร และอะไรท�ำให้คณ ุ อารมณ์ดหี รืออารมณ์เสีย เหล่านีค้ อื จุดตัง้ ต้นในการท�ำความรูจ้ กั กับตัวเอง และการรูจ้ กั ตัวเอง ก็จะท�ำให้คณ ุ รูว้ า่ เป้าหมายและความหมายของชีวติ คุณคืออะไร ยิง่ รูจ้ กั ตัวเองมากเท่าไหร่ คุณก็จะยิง่ อดทนต่อผูอ้ น่ื ได้มากเท่านัน้ เพราะคุณจะเห็นตัวเองอยู่ในผูอ้ นื่ และเห็นผูอ้ นื่ อยู่ในตัวเอง
โ ต ม ร ศุ ข ป รี ช า
แบล็คแคนยอน โรงพยาบาล มหาราช
เขาใหญ่ สตาร์บัคส์ พรีเมี่ยม เอาท์เล็ท BEAUTY
ขอนแก่น
&SPA
สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลพลาซา
อุดรธานี สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลพลาซา
บุรรี มั ย์ แบล็คแคนยอน ปตท.นางรอง
สระบุรี แบล็คแคนยอน โรบินสัน
ปทุมธานี สตาร์บัคส์ ออโต้มอลล์
อยุธยา สตาร์บัคส์ อยุธยาซิตี้ ปาร์ค นิคมมินิ แฟคทอรี่ ฟาสท์แฟค
นครปฐม แบล็คแคนยอน เซ็นทรัลพลาซา ศาลายา
สมุทรสาคร สตาร์บัคส์ พอร์โตชิโน่
HOTEL
พัทยา สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลเฟสติวัล พัทยา บีช
หัวหิน สตาร์บัคส์ (ใกล้หอนาฬิกา) หัวหิน มาร์เก็ต วิลเลจ นครศรีธรรมราช
สุราษฎร์ธานี แบล็คแคนยอน เซ็นทรัลพลาซา
สมุย สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลเฟสติวัล ดาวน์โหลด E-Magazine ในเครือ GMG ในรูปแบบเวอร์ชนั Interactive ได้ที่ App Store หรือเวอร์ชนั ปกติผา่ นแอพฯ แผงหนังสือออนไลน์ชนั้ น�ำและ TrueBook, Dtac, BookSmile, Bookdose, NaiinPann
สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลพลาซา
หาดใหญ่ สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลเฟสติวัล
ภูเก็ต สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลเฟสติวัล จังซีลอน ป่าตอง
: e t i s Wewbww. p u o r g gm.in.th