Thai Traveler Issue 1

Page 1


-----------

Text : iD11

Photo : Kanawat Jaiprom

The ride of your life! @ Mae Kompong หากใครที่มาเมืองเชียงใหม่ แล้วอยากจะสัมผัส ความงดงามของธรรมชาติ แ ห่ ง ป่ า ไม้ แ ละ ขุ น เขา 24-7 ขอแนะนำให้ ม าที่ บ้ า นแม่ ก ำปอง หมูบ่ า้ นท่องเทีย่ วเชิงอนุรกั ษ์ขนึ้ ชือ่ แห่งกิง่ อ.แม่ออน จ.เชียงใหม่ หมู่บ้านนี้ตั้งอยู่ท่ามกลางหุบเขา ทำให้ มี อ ากาศหนาวเย็ น ตลอดทั้ ง ปี และมี ทั ศ นี ย ภาพ สวยงามไร้การปรุงแต่งใดๆ โดยเฉพาะความเขียวชอุม่ และความอุดมสมบูรณ์ของต้นไม้ในแบบฉบับของ ป่า rainforest อ๊ะๆ แต่ที่เกริ่นมาทั้งหมดนี้ ไม่ได้แค่อยากจะให้ คุณผูอ้ า่ นมาเดินป่า ชมเขา และดูวถิ ชี วี ติ ของชาวบ้าน เท่านั้นนะ แต่หากจะเชิญชวนมาทำกิจกรรมที่ทั้ง สนุก หวาดเสียว และเพิ่มจังหวะให้การเต้นของ หัวใจได้ดีสุดๆ อย่างการโรยตัวต่างหากล่ะ

โรยตัวกลางป่า

กิจกรรมสุดมันส์เลียนแบบชะนี

ใช่แล้ว กิจกรรมที่ว่านี้ก็คือ การโรยตัว แต่ขอบอกว่า การโรยตัว ในทีน่ ไี่ ม่ธรรมดานะ เพราะมันจะมีการโรยตัวทัง้ แนวนอน (ทีเ่ ห็น กันอยู่ทั่วๆ ไป) และการโรยตัวในแนวดิ่ง (ขอบอกว่าเสียวสุดๆ) ซึ่งการโรยตัวนี้เป็นกิจกรรมของ Flight of the Gibbon จะแบ่ง ออกเป็นฐานต่างๆ ทัง้ หมด 18 ฐาน โดยเริม่ จากฐานทีเ่ สียวน้อยๆ คือระยะทางในการโรยตัวสั้น ไปจนถึงฐานที่เสียวแบบมากๆ ที่มี ระยะทางในการโรยตัวยาวและมีสิ่งกีดขวางที่เป็นต้นไม้อยู่บ้าง นิดหน่อย เอาไว้เรียกเสียงกรี๊ดให้บรรยากาศสนุกครึกครื้นยิ่งขึ้น ก่อนจะไปทำการโรยตัวทดสอบความกล้า จะมีเจ้าหน้าที่มา เตรียมความปลอดภัยให้กบั พวกเราก่อน นัน่ ก็คอื สวมชุด อุปกรณ์ และหมวก รวมถึงมอบไม้ที่มีลักษณะคล้ายตัววีคว่ำให้มาด้วย ซึง่ ตอนแรกก็งงว่าเจ้าไม้อนั นีค้ อื อะไร แต่พอไปถึงฐานที่ 1 เจ้าหน้าที่ จะอธิบายวิธีโรยตัวให้ฟังอย่างละเอียด รวมถึงบอกข้อแนะนำ และข้อห้ามให้ฟัง จากนั้นเขาก็จะเฉลยว่าเจ้าอุปกรณ์ไม้ปริศนา ที่ได้มอบไว้ให้นั้นคือ...เบรก นั่นเอง เมื่อได้รับการบรีฟเรียบร้อยแล้ว ก็ถึงเวลาแสดงความกล้ากัน สักที แต่ขอบอกว่า สำหรับใครที่ยังไม่เคยโรยตัวมาก่อนในชีวิต ก้าวแรกจะเป็นก้าวที่จังหวะการเต้นของหัวใจโลดแล่นไปเร็ว มากๆ แต่ถ้าหากได้ลองโรยตัวไปสัก 1-2 ฐานแล้ว จะเริ่มชิน และเริ่มรู้สึกสนุก มันส์สุดเหวี่ยงเลยล่ะ โดยเฉพาะด่านสุดท้าย ทีต่ อ้ งโรยตัวในแนวดิง่ ตามความสูงของต้นไม้ใหญ่ หากใครทีอ่ ยาก สัมผัสประสบการณ์แบบแอดเวนเจอร์ ขอแนะนำให้ไปกระซิบ เจ้าหน้าที่ว่า ขอแบบเร็วๆ และมันๆ (เพราะแต่ละครั้งในการ โรยตัวในแนวดิ่ง เจ้าหน้าที่จะค่อยๆ หย่อนคุณลงไปอย่างช้าๆ) รับรองหัวใจของคุณจะได้ออกกำลังกายแบบจังหวะแร็พเลยทีเดียว

น้ำตกแม่กำปอง

สายน้ำจากสวรรค์

นอกจากจะมีกิจกรรมโรยตัวกลางป่าใหญ่แล้ว ที่นี่ยังมี แหล่งท่องเที่ยวที่น่าแวะเข้าไปชม และอยู่ไม่ไกลจาก หมู่ บ้ า นเลย นั่ น ก็ คื อ ‘น้ ำ ตกแม่ ก ำปอง’ แหล่ ง น้ ำ ธรรมชาติ ก ลางป่ า ใหญ่ น้ ำ ตกนี้ มี อ ยู่ ทั้ ง หมด 7 ชั้ น แต่ละชั้นจะมีความสวยงามแตกต่างกันไป ซึ่งถ้าหากยัง มีแรงเหลือพอจากการโรยตัว ขอแนะนำให้เดินขึ้นไป ยังชั้นสูงๆ เพราะคุณจะได้ตื่นตาตื่นใจกับ ความงดงามที่ธรรมชาติเสกสรร ขึน้ มา แต่ถา้ หากใครหมดแรงแล้ว เพียงชัน้ 2-3 ของน้ำตกก็นา่ จะ ได้ยลความสวยงามได้แล้ว ขอขอบคุณทริปกิจกรรม

สุดมันส์จาก Flight of

the Gibbon โทร. 089-970-5511 (ภายในช่วงเวลา 07.00 – 22.00 น.) หรือคลิกเข้าไปที่

www.treetop

asia.com n

สำหรับการโรยตัวของที่นี่ จะเป็นการห้อยโหนสลิง ด้วยรอก หรือที่เรียกกันว่า เคเบิลไลน์ สลับกับการเดิน ข้ามสะพานแขวน 2 จุด และมีการโรยตัวในแนวดิ่ง อีก 3 จุด โดยทุกขั้นตอน

จะอยู่ในความดูแล

ของเจ้าหน้าที่อย่างใกล้ชิด รั บ รองความปลอดภั ย

มีเต็มร้อย ไม่ต้องห่วง


.

Woodlands

-------------

Text : iD11

Suites Serviced Residences

Woodlands Suites Serviced Residences ตั้งอยู่ที่ 172/3 หมู่ 5 ซอยนาเกลือ 22 เมืองพัทยา โทร. 038-052-299 หรือคลิกที่ www.woodlandssuites.com

หากเอ่ยถึงเมืองพัทยา แน่นอนว่าหลายคนคงจะรู้สึกคุ้นเคยกันเป็นอย่างดี เพราะอยู่ไม่ใกล้ไม่ไกล จากกรุงเทพฯ แถมการเดินทางก็สะดวกสบาย และมีสงิ่ อำนวยความสะดวกครบครัน จึงไม่ยากเลย หากใครที่นึกจะแพลนไปเที่ยววันหยุดสุดสัปดาห์ที่กำลังจะถึงนี้ เมื่อมาถึงพัทยา นอกจากหาดทราย ทะเล และแหล่งบันเทิงยามค่ำคืนแล้ว ที่พักก็เป็นอีกหนึ่งปัจจัยที่มองข้าม ไม่ได้ หากใครกำลังมองหาที่พักที่ให้ความสะดวกสบาย พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน อีกทั้งยังให้ความ เป็นส่วนตัวในสไตล์ทันสมัยสุดๆ ขอแนะนำ Woodlands Suites Serviced Residences ซึ่งที่แห่งนี้ถือว่าเป็น ห้องสตูดิโอและอพาร์ตเมนต์แห่งแรกในพัทยาที่ชิคและเทรนดี้มากๆ สำหรับในส่วนของการตกแต่งของห้องพักเป็น แบบคอนเทมโพรารี ให้ความรู้สึกอบอุ่นในบรรยากาศสุดหรู ที่นี่มีห้องพักทั้งหมด 74 ห้อง แต่ละห้องจะมีระเบียง ส่วนตัว เป็นอีกมุมหนึ่งที่คุณสามารถทอดอารมณ์และใช้เวลาดื่มด่ำไปกับความสวยงามของธรรมชาติได้อย่างเป็น ส่วนตัวที่สุด นอกจากนี้ยังมีสระว่ายน้ำสีเขียวสดใสในบรรยากาศร่มรื่นแวดล้อมไปด้วยแมกไม้นานาพันธุ์ ช่วยเพิ่ม ความสดชื่นให้คุณได้ผ่อนคลายในบรรยากาศสบายๆ ทำให้วันพักผ่อนครั้งนี้ของคุณสุดวิเศษอย่าบอกใคร

Baan Duangkaew Resort หากช่วงนี้รู้สึกเบื่อ เหนื่อยหน่าย จนชักอยากจะหลบไปชาร์จแบตฯ

เพิ่มความสดใสให้กับชีวิต ลองแวะมาปลดปล่อยความตึงเครียดแล้วมารีแล็กซ์กันสบายๆ ที่ชายหาด หัวหินดูสิ รับรองคุณจะได้สูดความสดชื่นเข้าไปอย่างเต็มปอดแน่ๆ

-------------

Text : iD11

ถึ ง แม้ ที่ นี่ จ ะมี รี ส อร์ ต มากมายรอให้ คุ ณ เข้ า ไป สัมผัส แต่ถ้าหากใครที่ชื่นชอบบรรยากาศร่มรื่น สบายๆ ในกลิ่นอายแบบไทยๆ ละก็ ขอแนะนำ ให้ลองแวะมาพักที่บ้านดวงแก้วรีสอร์ต รับรอง ไม่ผดิ หวัง!!! ความโดดเด่นของบ้านดวงแก้วรีสอร์ต เห็นที จะอยู่ตรงที่สไตล์ของบ้านพักในแบบฉบับของ ไทยๆ ที่มีให้เลือกหลากหลายตามใจชอบ โดย แต่ละห้องพักได้รบั แรงบันดาลใจในการออกแบบ มาจากธรรมชาติ จึงทำให้บ้านพักที่นี่ดูกลมกลืน กับธรรมชาติเป็นที่สุด อีกทั้งยังมีความสะดวก สบายครบครันไว้คอยบริการ ไม่ว่าจะเป็นสปา ร้ า นอาหาร หรื อ สระว่ า ยน้ ำ สี ฟ้ า ใสที่ ตั ด กั บ สี เ ขี ย วๆ ของแมกไม้ น านาพั น ธ์ุ ที่ ร ายล้ อ มอยู่ รอบๆ ก็ ช่ ว ยเพิ่ ม ความสดใสให้ กั บ วั น พั ก ผ่ อ น ของคุณเป็นอย่างดี สำหรั บ ใครที่ ช่ ว งสุ ด สั ป ดาห์ นี้ ไ ม่ มี แ พลน ไปไหน ลองแวะมาที่นี่ดูสิ แล้วคุณจะรู้ว่าความ สบายไม่ตอ้ งดัน้ ด้นไปหาทีไ่ กลๆ ก็สามารถเจอได้

บ้านดวงแก้วรีสอร์ต 83/158 ซอยทะเล 12 ถ.ตะเกียบ ต.หนองแก หัวหิน โทร. 032-515-307, 032-536-460

เ ที่ยวงานประเพณีรับบัวและงานประเพณีแข่งเรือหน้าเมืองพระประแดง

ททท.สำนักงานกรุงเทพมหานคร ร่วมกับ จังหวัดสมุทรปราการ อำเภอบางพลี และเทศบาลเมือง พระประแดง เชิญชวนนักท่องเทีย่ ว เทีย่ วงานประเพณีรบั บัว อำเภอบางพลี ซึง่ จะจัดขึน้ ระหว่างวันที่ 30 กันยายน-3 ตุลาคมนี้ ณ บริเวณหน้าอำเภอบางพลี อีกทัง้ ในช่วงกลาง สัปดาห์ของเดือนตุลาคม ระหว่างวันที่ 8-10 ตุลาคม สามารถเดินทางท่องเที่ยวชมงานประเพณีแข่งเรือหน้าเมืองพระประแดงชิงถ้วย พระราชทาน สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ซึง่ ปีนเี้ ทศบาลเมืองพระประแดงจัดขึน้ ณ บริเวณลำน้ำเจ้าพระยาหน้าเมือง พระประแดง นอกจากนีย้ งั มีกจิ กรรมน่าสนใจต่างๆ มากมาย อย่างเช่น นัง่ รถรางชมเมืองโบราณ พิพธิ ภัณฑ์ชา้ งเอราวัณ รับประทานอาหาร ทะเลสดๆ อร่อยทีบ่ างปู และเลือกซือ้ อาหารพืน้ บ้านของทีร่ ะลึก ณ ตลาดบางน้ำผึง้ หากใครสนใจสัมผัสบรรยากาศ วิถชี วี ติ แบบสบายสามารถ ติ ด ต่ อ สำรองที่ พั ก โฮมสเตย์ ที่ อบต.บางน้ ำ ผึ้ ง โทร. 0-2461-3254 สอบถามข้ อ มู ล เพิ่ ม เติ ม ได้ ที่ ททท. 1672 หรื อ คลิ ก เข้ า ไปที่ www.tourismthailand.org n


------------

Text : iD11

Photo Woody

Lediscover Meridien awaits you

*** โรงแรม Le Meridien

ถ.ช้างคลาน โทร. 053-253-681-3 หรือ lemeridien.com/chiangmai

โรงแรมระดับห้าดาวสุดหรู เลอ เมอริเดียน เชียงใหม่ ตั้งอยู่

บนถนนช้ า งคลาน ซึ่ ง ถื อ เป็ น จุ ด ศู น ย์ ร วมความสะดวกสบาย เพราะอยู่ใกล้กับแหล่งช้อปปิ้งอย่าง ไนท์บาร์ซาร์ แถมยังรายล้อม ไปด้วยกาดพื้นบ้าน ร้านอาหารพื้นเมือง หรือแม้แต่กระทั่งถนนคนเดินยอดฮิต

จึงไม่แปลกใจเลยหากจะเอ่ยว่าโรงแรมนี้เปรียบเสมือนประตูเชิญคุณให้เข้ามาเปิด ประสบการณ์สัมผัสกับการพักผ่อนที่สุดวิเศษอย่าบอกใคร ด้วยบรรยากาศสุด

คลาสสิก ท่ามกลางการตกแต่งที่ทันสมัย ซึ่งถูกรังสรรค์มาจากวัฒนธรรมเก่าแก่ ของยุโรป ผสมผสานเข้ากับเสน่ห์ของศิลปะพื้นเมืองสมัยล้านนาประยุกต์ออกมา เป็นวัฒนธรรมร่วมสมัยได้อย่างสมบูรณ์แบบ สำหรับในส่วนของห้องพัก ออกแบบแนวร่วมสมัย มี 2 แบบ 2 อารมณ์

ให้เลือก ทั้งฝั่งที่สามารถชมวิวสวยๆ ของดอยสุเทพ และฝั่งซิตี้วิวที่มองเห็นแสงไฟ ตามบ้านเรือนดุจดาวประดับฟ้า ซึง่ แต่ละห้องเพียบพร้อมด้วยสิง่ อำนวยความสะดวก ครบครัน ทั้งระบบอินเตอร์เน็ตไร้สาย เหมาะสำหรับนักเดินทางที่ต้องการอัพเดท ข่ า วสารตลอดเวลา และเตี ย งนอนสุ ด พิ เ ศษที่ ท ำขึ้ น ตามมาตรฐานในแบบ

Le Meridien Bed รั บ รองว่ า การพั ก ผ่ อ นในค่ ำ คื น นี้ ข องคุ ณ จะเต็ ม ไปด้ ว ย

ความสบายในแบบที่ไม่เคยสัมผัสมาก่อน นอกจากนี้สำหรับใครที่ต้องการความผ่อนคลายในบรรยากาศเป็นส่วนตัว

ที่นี่ยังมี The Spa ไว้คอยบริการอีกด้วย โดยมีเมนูสปาหลากหลาย ทั้งบอดี้สปา การบำบัดแบบองค์รวม ทรีตเมนต์แบบล้านนา และยังมีศูนย์สุขภาพ ซึ่งเต็มพร้อม ไปด้วยเครื่องคาร์ดิโอสุดทันสมัย ช่วยให้คุณได้รีแล็กซ์แบบสบายๆ คลายความ เมื่อยล้าได้ดีทีเดียว n

วิวาห์ ใต้สมุทรสุดหรรษา ผ่ า นพ้ น กั น ไปแล้ ว สำหรั บ พิ ธี วิ ว าห์ ใ ต้ ส มุ ท รสุ ด อลั ง การที่ จังหวัดตรัง ซึ่งครั้งนี้ถือเป็นครั้งที่ 13 แล้ว ภายใต้คอนเซ็ปต์ ‘รักเรา รักษ์โลก’ จัดโดยหอการค้าตรังร่วมกับเทศบาลตรัง การท่องเทีย่ วแห่งประเทศไทย (ททท.) และหน่วยงานภาครัฐ และเอกชน ในปีนี้ได้มีคู่บ่าว-สาว จำนวน 36 คู่ เข้าพิธีและ ทำกิจกรรมร่วมกัน โดยเริ่มตั้งแต่ขบวนแห่ในจังหวัดตรัง ตามมาด้วยพิธีรดน้ำและงานเลี้ยงฉลอง กับพิธีกินเหนียว สำหรั บ คู่ บ่ า ว-สาวที่ เ ข้ า ร่ ว มดำน้ ำ ไปจดทะเบี ย น ในปี นี้ มีจ ำนวน 5 คู่ ส่ ว นคู่ ที่ ไ ม่ ไ ด้ ด ำน้ ำ ก็ เ ข้ า ร่ ว มกิ จ กรรม

บนชายหาด ด้วยการเขียนนิยามความรักของแต่ละคู่ลงบน พืน้ ทราย และพายเรือคายัคไปจดทะเบียนกลางน้ำ โดยในปีนี้ มีคู่รักนักแสดงเข้าร่วมด้วย อย่าง แมน ศุภกิจ ตังทัตสวัสดิ์ และเมจิ อโณมา ศรั ณ ย์ ศิ ข ริ น , คลาวเดี ย (จั ก รพั น ธุ์ )

วิชิตรานนท์ และ อัคพร วิชิตรานนท์ แต่ที่น่าหนักใจที่สุด เห็ น จะเป็ น คู่ ข องอดี ต รองอั น ดั บ หนึ่ ง ราชิ นี ช้ า ง แหม่ ม

จิตราวดี ชุติมันตานนท์ และ สุทธิพงษ์ ณรงค์พันธ์ ที่ต้องนั่ง เรือสปีดโบ๊ทไปจดทะเบียนกลางน้ำแทน แหม...ถึงจะทุลกั ทุเล

อย่างไร ก็สวีทหวานแหววกันสุดๆ ดูแล้วช่างน่าอิจฉาคน มีคู่ซะจริงจริ๊ง


-------------

Text : iD11

Dream Hotel Bangkok Dream Hotel Bangkok 10 สุขุมวิท ซอย 15

แขวงคลองเตยเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ

โทร. 0-2254-8500 หรือคลิกไปที่ www.Dreambkk.com

หากเอ่ยถึงโรงแรมหรูหราและมีระดับในกรุงเทพฯ อาจจะมีมาก จนคุณนึกไม่ออก แต่ถ้าหากเอ่ยถึงโรงแรมที่มีเอกลักษณ์โดดเด่น เป็ น แฟชั่ น บู ติ ก ดี ไ ซน์ กิ๊ บ เก๋ แน่ น อน Dram Hotel Bangkok คงจะขึ้นมาเป็นลิสต์อันดับต้นๆ เป็นแน่ โรงแรมสุดเดิร์นนี้ได้รับ การออกแบบจาก ASC interiors Co., Ltd. ซึ่งมีความโดดเด่น ทางด้านความคิดสร้างสรรค์ โดยออกแบบให้สาขากรุงเทพฯ นี้ มีทงั้ ส่วนเหมือนและแตกต่างกับสาขาทีน่ วิ ยอร์ก แต่ยงั คงบ่งบอกได้ ถึงเอกลักษณ์เดียวกัน ทันทีที่ก้าวเข้าไป คุณจะสัมผัสได้ถึงความเป็นแฟชั่นอย่างทันที ด้วยแสงที่แพรวพราวจากประติมากรรมกระจกโมเสกทรงสี่เหลี่ยม ขนาดใหญ่ ที่ ตั้ ง ตระหง่ า นอยู่ ต รงหน้ า ทางเข้ า เสมื อ นแสงไฟ

บนแคตวอล์ก ก็มแี รงดึงดูดมากจนยากทีจ่ ะถอนสายตาไปทางใดได้

นอกจากทางเข้าที่ทำให้คุณตื่นตะลึงกันไปแล้ว พื้นที่ในส่วนอื่นๆ ของโรงแรมก็ได้ถกู ออกแบบให้มคี วามเป็นแฟชัน่ ไม่แพ้กนั ซึง่ แต่ละ ห้องก็มีความแตกต่างกันไปทางสีสันและอารมณ์ อย่าง Lobby พื้นที่บริเวณนี้จะเต็มไปด้วยสีสันการรวมตัวของ แฟชั่นและวัฒนธรรมจากฝั่งตะวันออกและตะวันตกอย่างลงตัว

มี ก ารตกแต่ ง แบบร่ ว มสมั ย พร้ อ มๆ กั บ สอดแทรกเสน่ ห์ ข อง

ท้องถิ่นไทย อย่างประติมากรรมเจดีย์ ภายในสระน้ำตรงกลางโถง ชัน้ 1 นอกจากนีร้ ปู แบบและสไตล์ของเฟอร์นเิ จอร์กย็ งั ให้กลิน่ อาย ของความทันสมัยแต่แฝงไว้ด้วยความหรูหรามีระดับ ในส่ ว นของห้ อ งอาหารอย่ า ง Flava Restaurant & Bar

ก็มีความโดดเด่นไม่แพ้กัน พื้นที่ภายในถูกแบ่งออกเป็น 2 โซน

ซึ่ ง ให้ อ ารมณ์ ที่ แ ตกต่ า งกั น อย่ า งสุ ด ขั้ ว ส่ ว นแรกเป็ น ห้ อ ง

รั บ ประทานอาหาร เน้ น โทนสี ส ว่ า งกั บ วั ส ดุ ธรรมชาติเป็นหลัก ส่วนที่สองเป็นส่วนของบาร์

เน้นการตกแต่งแบบ Exotic Modern โดดเด่น ด้วยโทนสีร้อนแรงกับแสงที่มืดสลัวผสมผสานกัน เป็นแฟชั่นย้อนยุคด้วยของประดับอย่าง เชิงเทียน และโคมไฟย้อนยุคแนว 60s นอกจากส่วนต่างๆ ทีก่ ล่าวมาแล้ว ยังมีอกี หลายๆ พื้นที่ของโรงแรมที่น่าเข้าไปสัมผัส หาก ใครต้องการประสบการณ์ที่แปลกใหม่และเต็มไป ด้วยกลิ่นอายของแฟชัน่ อย่างนี้ การมาพักที่ Dream Hotel Bangkok ก็เป็นอีกไอเดียหนึ่งที่ช่วยให้คุณ ได้เปิดประสบการณ์ใหม่ๆ ที่สวยงามและเต็มไป ด้วยสีสันไร้ขีดจำกัด

Singha Light X-Treme Sport Thailand Championship 2009 ข่าวนีข้ อบอกว่าคอกีฬาเอ็กซ์ตรีมไม่ควรพลาด เมือ่ สิงห์ คอร์เปอเรชัน่ ร่วมกับ สมาคมกีฬาเอ็กซ์ตรีมแห่งประเทศไทย ศูนย์การค้าซีคอนสแควร์, MTV, บริษัท ไพโอเนียร์ อีเล็กโทรนิคส์ (ประเทศไทย) จำกัด ร่วมจัดการแข่งขัน ‘Singha Light X-Treme Sport Thailand Championship 2009’ เพื่อค้นหาสุดยอดนักกีฬาเอ็กซ์ตรีมทั้งในรุ่นสมัครเล่น และรุ่นทั่วไป โดยในรุ่นสมัครเล่นแบ่งการแข่งขันออกเป็น 3 ประเภท คือ อินไลน์ พาร์ค, สเก็ตบอร์ด พาร์ค และ จักรยานผาดโผนทางเรียบ ส่วนรุ่นทั่วไปแบ่งการแข่งขันออกเป็น 6 ประเภท ได้แก่ อินไลน์ พาร์ค,

อินไลน์ Best Trick–Big Air, สเกตบอร์ด พาร์ค, สเกตบอร์ด Best Trick, จักรยานผาดโผนทางเรียบ และจักรยาน ผาดโผน พาร์ค โดยผูช้ นะในแต่ละประเภทการแข่งขันทัง้ ในรุน่ สมัครเล่น และรุน่ ทัว่ ไป จะได้รบั สิทธิเข้าร่วมการแข่งขัน กีฬา X-Treme ระดับนานาชาติ ภายใต้การควบคุมของสมาคมกีฬาเอ็กซ์ตรีมแห่งประเทศไทย (TESA) ซึง่ การแข่งขัน จะมีขึ้นในวันที่ 26–29 มีนาคม 2552 ณ ลานจอดรถศูนย์การค้าซีคอนสแควร์ ผูส้ นใจขอรับใบสมัครได้ท่ี สมาคมกีฬาเอ็กซ์ตรีมแห่งประเทศไทย หรือร้านค้าเครือข่ายสมาชิกของสมาคมทุกแห่ง หรือดาวน์โหลด ใบสมัครได้จากเว็บไซต์ของสมาคม http://thaixgames.spaces.live.com หรือกรอกใบสมัครที่จุดลงทะเบียนในวันแข่งขัน

วันที่ 25 มี.ค. 52 เวลา 13.00-16.00 น. หรือ 26 มี.ค. 52 เวลา 11.00-13.00 น. โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ n


‘ท่ามกลางอากาศร้อนๆ อย่างนี้ หากได้นั่งรับลมชิลๆ ริมทะเล บวกกับได้นอนอาบแดดริมหาดทรายขาวๆ ก็คงจะดีไม่น้อย’ หากใครที่กำลังมีความคิดแบบนี้แวบเข้ามาในสมองอยู่ละก็

ขอแนะนำให้รบี แพ็คกระเป๋า แล้วบินลัดฟ้ามาทีเ่ กาะสมุยกันโดยด่วน แล้วคุณจะรู้ว่าวันหยุดในครั้งนี้ของคุณไม่ธรรมดาเลยทีเดียว ทันทีที่ไปถึง รับรองคุณจะต้องทึ่งกับสนามบินสมุยแห่งนี้แน่ๆ เพราะมองกี่ทีก็ดูเหมือนกับเป็นรีสอร์ตมากกว่าสนามบินซะอีก และที่เก๋ไปกว่านั้นก็คือ สนามบินแห่งนี้จะไม่ใช้แอร์คอนดิชั่นเลย สักตัว เพราะอยากจะให้นักท่องเที่ยวได้อารมณ์ของบรรยากาศ ธรรมชาติๆ บนเกาะสมุยกันจริงๆ สำหรับสถานที่ท่องเที่ยวบนเกาะสมุยที่ไม่ควรพลาด แน่นอน

อยู่แล้วว่า ต้ อ งเป็ น ชายหาดสวยๆ ซึ่ ง บนเกาะสมุ ย ก็ มี ช ายหาด

ที่น่าแวะเข้าไปสัมผัสกันหลายแห่ง อาทิเช่น...

Lazy on the beach Text : iD11

Photo : Kritthapol, W.Ansirimongkol

หาดเฉวง

หาดบ่อผุด

ตั้งอยู่ทางตะวันออกของเกาะสมุย หาดนี้ถือเป็นชายหาด

ที่คึกคักมากที่สุดทั้งกลางวันและกลางคืน สำหรับในช่วง กลางวั น นัก ท่อ งเที่ย วจะนิย มมาอาบแดด และเล่นน้ำทะเล เพราะมีหาดทรายทีข่ าวสวย และน้ำทะเลใสที่ไม่ลึกมากนัก สำหรับในช่วง กลางคืน หาดนี้จะแปลงกายกลายเป็นแหล่ง ช้อปปิ้งและสถานบันเทิงยามค่ำคืนที่คึกคัก กันสุดๆ ใช้ เ ส้ น ทางรอบเกาะ คือทางหลวงหมายเลข 4169 มี ท างแยกไปยั ง ถนนเลี ย บชายหาด

ที่บริเวณหลักกิโลเมตรที่ 28, 29, 30

ตั้งอยู่ทางด้านเหนือของเกาะสมุย หาดนี้

ขึ้ น ชื่ อ ทางด้ า นอาหารทะเล เพราะเป็ น

ที่ตั้งของชุมชนชาวประมงที่เก่าแก่ ดังนั้น จึงไม่แปลกใจเลยว่าบรรยากาศของหาดนี้ จะเต็ ม ไปด้ ว ยบ้ า นเรื อ นริ ม ชายหาดเป็ น

แนวยาว และมีร้านจำหน่ายอาหารทะเล สดๆ ให้ ไ ด้ เ ลื อ กซื้ อ กั น อย่ า งละลานตา นอกจากนี้ ที่ นี่ ยั ง มี ท่ า เรื อ เร็ ว ให้ บ ริ ก าร

นั ก ท่ อ งเที่ ย วที่ ต้ อ งการข้ า มไปชมความ สวยงามของเกาะเต่าอีกด้วย ใช้ เ ส้ น ทางถนนสาย รอบเกาะเดินทางจากหน้ า ทอนไปทาง เหนือ แล้วแยกเข้าถนนเลียบหาดตรงบริเวณกิโลเมตรที่ 33-34 บริเวณปากทางเข้าจะมีป้ายหาดสาธารณะอ่าวบ่อผุด Fisherman Village บริเวณนี้เป็นชุมชน ชาวประมงเก่าแก่ จึงเต็มไปด้วยบรรยากาศ เก่าๆ ของร้านขายของนานาชนิด โดยเฉพาะช่วงเย็นๆ จะมี Walking Street ให้ได้เดินชมบรรยากาศของร้านค้าและวิถชี วี ติ ของชาวบ้านแถวนี้ นอกจากนี้ที่นี่ยังมีร้านอาหาร ร้านกาแฟ และผับบาร์ดีไซน์เก๋หลายแห่ง ให้นักท่องเที่ยวได้นั่งแฮ็งเอาต์ ในบรรยากาศสบายๆ ไม่พลุกพล่านเหมือนทีห่ าดเฉวง

หาดพระใหญ่

และหาดเชิงมน ตั้ ง อยู่ ท างด้ า นทิ ศ เหนื อ ของเกาะ หาดจะมี ลั ก ษณะ แคบและมีแนวโขดหินตามแนวหาด มีบรรยากาศส่วนตัว และเงี ย บสงบ ประกอบกั บ มี แ หลมยื่ น ลงไปในทะเล

จึงทำให้เหมาะสำหรับเล่นน้ำ ในเวลาที่น้ำลงสามารถ เดินเท้าไปยังเกาะสมได้ ถัดจากหาดเชิงมนจะถึงหาด พระใหญ่ มี ถ นนเชื่ อ มต่ อ ไปยั ง เกาะฟาน เกาะเล็ กๆ ซึ่ ง เป็ น ที่ ป ระดิ ษ ฐานพระพุ ท ธโคดม หรื อ พระใหญ่ พระพุทธรูปปางมารวิชัยขนาดหน้าตักกว้าง 5 วา 9 นิ้ว แ ล ะ เ ป็ น ที่ ตั้ ง ส ำ นั ก วิ ปั ส ส น า ก ร ร ม ฐ า น ส ำ ห รั บ

ผู้ปฏิบัติธรรม จากหน้ า ทอนใช้ ถ นนสายรอบเกาะ

ไปทางหาดบางปอไปจนถึงทางแยก ตรงบริเวณหลักกิโลเมตรที่ 34-33 เลี้ ย วเข้ า ไปใช้ ถ นนเลี ย บหาดจะถึ ง หาดพระใหญ่และต่อไปหาดเชิงมน มาเกาะสมุยทั้งที ต้ อ ง ไ ม่ พ ล า ด ที่ จ ะ แ ว ะ ไ ป น มั ส ก า ร

พระพุทธโคดม หรือพระใหญ่ ซึ่งมีความสูงถึง 12 เมตร และ ถือเป็นพระพุทธรูปองค์ใหญ่ที่สุดของภาคใต้ ที่ประดิษฐานไว้ กลางแจ้งบนยอดเขา n

หากใครต้ อ งการเพิ่ ม สี สั น ในยาม ค่ำคืนบนเกาะสมุยให้คึกคักมากยิ่งขึ้น ต้องไม่พลาดที่จะ แวะมาอัพเดทความสนุ ก กัน ที่ ซอย Green Mango นี้

ซึ่งที่นี่จะมีผับบาร์มากมายหลากหลายอารมณ์เปิดรอให้คุณ ได้เข้าไปเพิ่มดีกรีความสนุกให้มันส์สุดเหวี่ยง

สำหรับใครที่ต้องการ

เดินทางไปสัมผัส

เกาะสวรรค์แห่งนี้ ทาง Bangkok Airways ได้เปิด บริการเที่ยวบินไป-กลับ กรุงเทพฯ-เกาะสมุย ทุกวัน ใช้เวลาเดินทางประมาณ 1 ชัว่ โมง 20 นาที โดยสามารถ *** ขอขอบคุณ Bangkok Airways

เช็ กเที่ยวบินได้ที่ http://www.bangkokair.com ที่ให้การสนับสนุนการเดินทางสู่เกาะสมุยในครั้งนี้


-------------

Text : iD11 Photo : W.Ansirimongkol

Indulge Your Senses

@ Melati Beach Resort & Spa อากาศร้อนๆ อย่างนี้ ถ้าได้นอนเล่นชิลๆ ริมทะเล พร้อมกับจิบน้ำผลไม้เย็นๆ คงจะดีไม่น้อย ว่าแล้วจะช้าอยู่ไย

รีบแพ็คกระเป๋า แล้วบินลัดฟ้ามาที่เกาะสมุยกันเถอะ รับรองซัมเมอร์ร้อนๆ นี้จะกลายเป็นสวรรค์บนดินเลยทีเดียว สำหรับใครที่กำลังอยากหลบไอแดดร้อนๆ ใจกลางกรุง มาสัมผัสกับบรรยากาศที่แสนสดใสริมหาดทรายแสนสวย บนเกาะสมุย ขอแนะนำ Melati Beach Resort & Spa รีสอร์ตสุดหรูบนอ่าวท้องสนที่ให้ความเป็นส่วนตัวอย่างสุดๆ Melati Beach Resort & Spa ตกแต่งในสไตล์ไทยร่วมสมัยผสมผสานให้เข้ากับบรรยากาศแบบทรอปิคอล

มีทั้งหมด 79 วิลล่า แบ่งออกเป็น Grand Deluxe มีลักษณะ เป็นห้องพัก 2 ชั้น แต่จะไม่มีสระว่ายน้ำส่วนตัว โดยชั้นล่าง จะมีวิวของสนามหญ้าสีเขียว ส่วนชั้นบนจะได้วิวริมระเบียง เอาไว้สำหรับนั่งอ่านหนังสือและจิบน้ำชายามบ่าย Private Garden Pool, Pool Villa, Pool Villa Suite, Family Pool Villa และ Presidential Suite ตกแต่งแบบ Tropical Style ซึ่งห้องพักแต่ละประเภทจะมีพื้นที่ ใ ช้ ส อ ย แ ต ก ต่ า ง กั น ไ ป

แต่ ที่ มี เ หมื อ นๆ กั น เห็ น จะเป็ น

สระว่ายน้ำและสนามหญ้าสีเขียว ไว้ให้ได้เอนจอยความสนุกกันอย่าง เต็มที่ สำหรับใครที่ชื่นชอบการว่ายน้ำท่ามกลางวิวสวยๆ ของ

ท้องทะเลริมอ่าวท้องสน ที่นี่จะมีสระว่ายน้ำขนาดใหญ่พร้อม บาร์ ริ ม สระไว้ ค อยบริ ก าร แต่ ส ำหรั บ ใครที่ ไ ม่ ช อบกิ จ กรรม

กลางแจ้ง ลองไปนวดผ่อนคลายกันที่ Melati Spa ก็ดูเป็น

ไอเดียที่ไม่เลวเลยทีเดียว หากใครที่ต้องการให้วันหยุดกลายเป็นช่วงเวลาสุดพิเศษ อย่างนี้ ลองจัดทริปมาที่ Melati Beach Resort & Spa บน เกาะสมุยดูสิ แล้วคุณจะรู้ว่าเราไม่ได้พูดเกินจริงเลยสักนิด n ที่นี่มีจักรยานไว้ให้เช่าสำหรับใครที่ต้องการจะปั่นสำรวจสถานที่

ที่น่าสนใจใกล้ๆ รีสอร์ต โดยเฉพาะ Fisherman Village ที่ที่คุณจะได้สัมผัส

วิถีชีวิตของชาวประมงกันอย่างใกล้ชิด Melati Beach Resort & Spa ตัง้ อยูบ ่ นหาดท้องทรายทางทิศเหนือ

ของเกาะสมุย โดยใช้เวลาเดินทาง

* เพียง 10 นาทีจากสนามบินสมุย * เพียง 10 นาทีจาก Fisherman Village * เพียง 15 นาทีจากหาดเฉวง Melati Beach Resort & Spa

9/16 หมู่ 5 ต.บ่อผุด อ่าวท้องสน เกาะสมุย จ.สุราษฎร์ธานี โทร. 077-913-400-20 หรือคลิกเข้าไปที่ www.melatiresort.com

ศูนย์พฒ ั นาห้วยฮ่องไคร้ ศูนย์กลางการสร้างฝายทีม่ บี ทบาทสำคัญในการศึกษาและคัดเลือกพืน้ ทีก่ ารสร้างฝาย โดยมีปูนอินทรีร่วมสนับสนุนเงินและวัตถุดิบ การสร้างฝายกักเก็บน้ำนี้ได้ชาวบ้านภายในบริเวณนั้นเข้ามา ช่วยเหลือ ฝายที่จะสร้างสามารถแบ่งออกได้เป็น 3 ประเภท คือ ฝายที่สร้างจากวัสดุธรรมชาติ เช่น ไม้ไผ่ ฝายหินก่อ และฝายคอนกรีต วิธีการทำฝาย จากธรรมชาติ จะเริ่มจากการนำไม้ไผ่มาตัดเป็นท่อนๆ ตามความกว้างของลำธาร แล้วผ่าออกเป็น 2 ซีก จากนั้นนำไปปักลงในดินแบบขนานกันจนเป็น

คอกไม้ไผ่ แล้วจัดการนำเชือกหรือลวดมาผูกเพือ่ เพิม่ ความคงทนแข็งแรง สุดท้ายก็หาก้อนหินหรือเศษไม้บริเวณนัน้ มาวางค้ำเอาไว้เพือ่ ป้องกันฝายพัง จากนัน้ อาสาสมัครก็จะขึ้นเฮลิคอปเตอร์ เพื่อชมสภาพป่าที่ถูกทำลายด้วยไฟไหม้ เห็นถึงสภาพความเป็นจริงว่าป่าไม้ในบ้านเรานั้นเหลืออยู่เพียงน้อยนิด และได้พึง ระลึกว่าหยาดเหงื่อที่เราได้เสียไปในวันนี้จะเป็นการช่วยเหลือธรรมชาติอย่างยิ่งใหญ่ในภายภาคหน้า ถือเป็นประสบการณ์ที่เงินไม่สามารถซื้อได้อย่างแท้จริง

เดินทางสร้างฝายถวายในหลวง

โครงการ ‘80 พรรษา 880 ฝาย อินทรีสร้างถวายในหลวง’ ผ่านทางมูลนิธิชัยพัฒนา เพื่อสนองต่อพระราชดำริ

ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั ในโครงการพัฒนาต้นน้ำลำธารเพือ่ สร้างชีวติ ทีย่ งั่ ยืนให้แก่ประชาชน สนับสนุนโดย บริษัท ปูนซีเมนต์นครหลวง จำกัด (มหาชน)



สำหรับใครที่ชอบสะสม

ของเล่นเก่าๆ เห็นทีคงต้องรีบ มาอัพเดทกันที่

พิพิธภัณฑ์ล้านของเล่น

เกริกยุ้นพันธ์ โดยด่วน เพราะ ที่นี่มีของเล่นที่เก็บสะสมมา จากหลากยุคหลากสมัย รวบรวมไว้ให้คุณได้ยลกัน ใกล้ๆ โดยแต่ละชิ้น

เก่ า มาก อาจมีอายุ มากกว่ า ใครบางคนเสียอีก

-------------

Text : iD11

MILLION TOY MUSEUM

by Krirk Yoonpun

พิพธิ ภัณฑ์ลา้ นของเล่นเกริกยุน้ พันธ์ เป็นต้น ส่วนชั้นสองจะจัดแสดงของเล่นที่บางคนอาจจะไม่ เคยเห็ น ซึ่ ง มี ตั้ ง แต่ ส มั ย อยุ ธ ยา อย่ า งตุ๊ ก ตาเสี ย กระบาล

ของเล่นสังกะสี เซลลูลอยด์ ของเล่นที่ทำจากดิน ไม้ ผ้า

ของเล่นไขลาน ของเล่นใช้ถ่าน โมเดลการ์ตูนตัวใหญ่ๆ อย่าง สไปเดอร์ แ มน อุ ล ตร้ า แมน และซู เ ปอร์ แ มน นอกจากนี้ ไฮไลท์ที่น่าสนใจและไม่ควรพลาดเป็นอย่างยิ่งก็คือ ของเล่น เก่าแก่ที่สุด และเป็นของเล่นที่หายากของโลก ก็มีจัดไว้ให้

ดูด้วย สำหรับใครที่อยากจะไปชมของเล่นเก่าๆ ตั้งแต่สมัยคุณ ยังเป็นเด็กๆ ก็ลองแวะไปเยี่ยมชมกันได้ที่ พิพิธภัณฑ์ล้าน ของเล่นเกริกยุ้นพันธ์ จังหวัดอยุธยานี่เอง เพียงแค่ขับรถเล่น ประมาณชั่วโมงกว่าๆ ก็ถึงแล้ว พิ พิ ธ ภั ณ ฑ์ ล้ า นของเล่ น นี้ เกิ ด จากแรงบั น ดาลใจของ อ.เกริ ก ยุ้ น พั น ธ์ ที่ ไ ด้

เดินทางไปเห็นพิ พิ ธ ภั ณฑ์ ข องเล่ นโบราณ

ที่ ป ระเทศญี่ ปุ่ น นั บ จากนั้ น เขาก็ ไ ด้ เ ก็ บ สะสมของเล่ น ที่ เ กี่ ย วกั บ เด็ ก เป็ น ต้ น มา

อีกทั้งได้มีโอกาสเดินทางไปชมพิพิธภัณฑ์ ของเล่ น สั ง กะสี แ ละดอยซ์ ที่ ต่ า งประเทศ

ก็ยิ่งเกิดความหลงใหลในเสน่ห์ของมันจนมี ความใฝ่ฝันว่าจะตั้งเป็นพิพิธภัณฑ์ของเล่น ขึ้นมา สำหรับพิพิธภัณฑ์ล้านของเล่นนี้จะ ถูกแบ่งออกเป็น 2 ชั้นด้วยกัน โดย ได้รวบรวมเอาเหล่าของเล่น โบราณ นั บ ตั้ ง แต่ บ ริ เ วณ ชั้ น ล่ า ง ซึ่ ง จะจั ด แสดง ข้ า วของเครื่ อ งใช้ ข อง

คนไทยยุ ค โบราณตั้ ง แต่ 100 ปียอ้ นลงมาถึง 30 ปี ที่ แ ล้ ว อย่ า งเช่ น เครื่ อ งเงิ น ภาพพิมพ์โบราณ เครื่องราง

+ พิพิธภัณฑ์ล้านของเล่นเกริกยุ้นพันธ์ เปิดทุกวันเว้นวันจันทร์ เวลา 10.00-16.00 น. โทร. 081-890-5782 Where :

พิพธิ ภัณฑ์ลา้ นของเล่นเกริกยุน้ พันธ์ 45 หมู่ 2 ถ.อูท่ อง ต.ท่าวาสุกรี อ.เมืองพระนครศรีอยุธยา จ.พระนครศรีอยุธยา How to go :

By Bus : กรุงเทพฯ-อยุธยา ถนนสายเอเชีย ขอขอบคุณผู้สนับสนุนการเดินทาง

Cultural Travel .............. Photo : W.Ansirimongkol, Kritthapol Wichwongwai

แวะไหว้พระทีว่ หิ าร พระมงคลบพิตร มาอยุธยาทั้งที หากไม่แวะไหว้พระ ก็คงจะมาไม่ถงึ จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ว่ า แล้ ว 24-7 เชิ ญ คุ ณ แวะมา

สั ก การะพระมงคลบพิ ต รที่ วิ ห าร พระมงคลบพิ ต ร เพื่ อ ความเป็ น สิริมงคลกันดีกว่า วิหารพระมงคลบ พิ ต ร นี้ ตั้ ง อ ยู่ ท า ง ต อ น ใ ต้

ของวั ด พระศรี ส รรเพชญ์ ภายใน ประดิษฐานพระมงคลบพิตร ซึ่งเป็นพระพุทธรูปบุสำริดองค์ใหญ่

องค์หนึ่งในประเทศไทย ลงรักปิดทองมีแกนเป็นอิฐ ส่วน ผิ ว นอกบุ ด้ ว ยสำริ ด ทำเป็ น ท่ อ นๆ มาเชื่ อ มกั น

สู ง 12.54 เมตร หน้ า ตั ก กว้ า ง 4 วาเศษ สันนิษฐานว่าสร้างในสมัยสมเด็จพระไชยราชา ราวพ.ศ. 2081 เดิมประดิษฐานอยู่กลางแจ้ง ต่ อ ม า ใ น ส มั ย ส ม เ ด็ จ พ ร ะ เ จ้ า ท ร ง ธ ร ร ม

ทรงโปรดเกล้าให้อัญเชิญมาไว้ทางทิศตะวันตก เฉี ย งใต้ ข องวั ด พระศรี ส รรเพชญ์ เมื่ อ ครั้ ง เสี ย

กรุงศรีอยุธยาครั้งที่ 2 พ.ศ. 2310 วิหารพระมงคลบพิตรถูกข้าศึกเผาเครื่องบนโทรมลงมาต้องพระเมาฬีและ พระกรขวาของพระมงคลบพิตรหัก รัชกาลที่ 5 โปรดเกล้าฯ ให้การ ปฏิสังขรณ์ใหม่ ดังที่เห็นในปัจจุบันนี ้


-------------

Text : iD11

Resort & Spa Pranburi สำหรับใครที่กำลังมอง หารีสอร์ตสวยๆ บรรยากาศสบายๆ ริ ม ทะเล

พักผ่อนในวันหยุดสุดสัปดาห์ 24-7 ขอแนะนำ อัญชนา รีสอร์ท แอนด์ สปา รีสอร์ตสไตล์บาหลี ประยุกต์ โอบล้อมด้วยธรรมชาติ ของขุนเขาและทะเลชายหาด ปราณบุ รี ตั้ ง อยู่ ไ ม่ ใ กล้ ไ ม่ ไ กล จากกรุงเทพฯ นี่เอง

ตั ว อาคารตกแต่ ง ในสไตล์

ทรอปิคอล แอนด์ บาหลี มีหอ้ งพัก ทัง้ หมด 50 ห้อง 4 แบบ 4 สไตล์

ให้ได้เลือกกัน ซึง่ แต่ละห้องก็ให้อารมณ์ แตกต่างกันไป ไม่วา่ จะเป็นห้อง Deluxe Room, Suite Room, Cottage และ Anchana Suite โดยเฉพาะห้องนี้ คุณสามารถสัมผัสทัศนียภาพ

อั น ง ด ง า ม ข อ ง ช า ย ห า ด

สามร้ อ ยยอดในแบบ 360 องศากันเลยทีเดียว นอกจากความโดดเด่ น ของห้ อ งพั ก แล้ ว ที่ นี่ ยั ง มี สระว่ า ยน้ ำ ขนาดใหญ่ ตั้ ง อยู่ ใจกลางรี ส อร์ ต อี ก ด้ ว ย เพื่ อ เอาใจคนที่ ช อบการว่ า ยน้ ำ โดยเฉพาะให้ ไ ด้ แ หวกว่ า ย กั น อ ย่ า ง เ ต็ ม อิ่ ม แ ต่ ถ้ า

ห า ก ใ ค ร ไ ม่ ป ลื้ ม กิ จ ก ร ร ม

กลางแจ้ง ลองแวะเข้าไปใช้บริการที่ ชบา สปา ดูสิ รับรองไม่ผิดหวัง เพราะที่นี่มี therapists ผู้ซึ่งมี ความเชี่ ย วชาญบริ ก ารนวดกดจุ ด ตามร่ า งกาย พร้อมกลิ่นหอมของอโรมา ช่วยให้คุณได้รีแล็กซ์ ผ่อนคลาย ปลดแอกความเมื่อยล้า และเติมพลัง ชีวติ ให้กลับไปผจญงานหนักต่อไปได้เป็นอย่างดี หากใครที่ชื่นชอบบรรยากาศสบายๆ สไตล์

รีสอร์ตบาหลี พร้อมสิง่ อำนวยความสะดวกครบครัน อย่างนี้ ลองแวะมาพักผ่อนทีน่ ดี่ สู กั ครัง้ รับรองคุณ จะต้องติดใจกับบรรยากาศอันแสนร่มรืน่ และบริการ ทีแ่ สนประทับใจจนลืมไม่ลงเลยทีเดียว

Fun Tips

มาทะเลทัง้ ทีพลาดกิจกรรมเอาต์ดอร์เวิรก์ ๆ ไปได้ไง... > ปัน่ จักรยาน Mountain Bike สูดอากาศบริสทุ ธิร์ มิ ทะเล พร้อมชมธรรมชาติสวยๆ รอบๆ รีสอร์ต > ล่องเรือเทีย่ วชมบริเวณอุทยานแห่งชาติเขาสามร้อยยอด ทีซ่ งึ่ มีสภาพภูมปิ ระเทศเป็นภูเขาหินปูนอายุราวสองร้อย

ล้านปี พร้อมชมห้วงน้ำทะเลตืน้ และเกาะหินปูน

ทีต่ งั้ เรียงรายบริเวณชายฝัง่ n

. 24

เพื่อการกุศล คุณกนก ลีฬหเกรียงไกร กรรมการ

ผู้จัดการสายการตลาด บ.โกลเด้น

โบล์ ได้มอบเงินรายได้ส่วนหนึ่งจาก การจำหน่ า ยเสื้ อ BOWLING ประดับดอกแก้วกัลยา ให้แก่สภาสั ง คมสงเคราะห์ ในพระบรม ราชูปถัมภ์ โดยคุณณัฐพัชร์ อินทุภูติ ประธานฯ และ พล.อ.สิงหา เสาวภาพ รองประธานฯ เป็นผู้รับมอบ เงินบริจาคจะนำสมทบทุนโครงการดอกแก้ว กัลยา และมูลนิธิแพทย์อาสา (พอสว.) เพื่อเป็นประโยชน์แก่ผู้พิการต่อไป

สุพีเรียร์ เออาร์ท ี ศูนย์เทคโนโลยีช่วยการเจริญพันธุ์ และวินิจฉัยพันธุกรรมของตัวอ่อน จัดงานฉลองครบรอบ 2 ปี โดยเชิญ หนุม่ สาวคนดังในวงสังคมมาร่วมฟัง เทคโนโลยี ใ นการรั ก ษาภาวะมี

บุตรยาก ใครสนใจโทร. 0-2255-4848 หรือ www.thaisuperiorart.com

ไวน์รสเลิศ อิ่มอร่อยกับเมนูทาปัส เสิร์ฟสไตล์

บุฟเฟ่ต์ เลือกจิบไวน์แก้วโปรดทั้ง ไวน์ ข าว และไวน์ แ ดง ในราคา

ต่อท่าน 955 บาท เฉพาะเวลา

ห้าโมงเย็นถึงสองทุ่ม จันทร์-ศุกร์

ที่ห้องเรดสกาย โรงแรมเซ็นทารา แกรนด์ เซ็ น ทรั ล เวิ ล ด์ โทร. 0-2100-6255

• อัญชนา รีสอร์ท แอนด์

สปา สำนักงานปราณบุรี 228 หมู่ 4 อ.สามร้อยยอด ประจวบคีรขี นั ธ์

โทร. 032-559-366-7, 089-813-4444 • สำนักงานกรุงเทพฯ 39/21 หมู่ 3 ถ.พหลโยธิน คลอง 1 คลองหลวง ปทุมธานี โทร. 0-2516-1574-8,

0-2516-9889

ART Center โรงพยาบาลนครธนเปิดตัว ศู น ย์ เ ทคโนโลยี เ พื่ อ การ

มีบุตร หรือ ART Center ศู น ย์ เ ฉพาะทางแห่ ง ใหม่ เพื่อการมีบุตร ด้วยแนวคิด ‘อบอุ่ น ใส่ ใ จ ให้ เ วลา’ โดยมี นายแพทย์ วิ โ รจน์ ตระการวิ จิ ต ร

ผูอ้ ำนวยการฝ่ายการแพทย์โรงพยาบาลนครธน และนายแพทย์พิสิฐ ตันติวัฒนากุล แพทย์ เฉพาะทางด้านภาวะผู้มีบุตรยาก


-------------

Text : iD11 Photo : Damrongrit Sathiddamrongtham

Relax in style@Hotel des Artists

ช่วงนี้ฝนตกบ่อย มองไปทางไหนก็ดูเขียวชอุ่มไปหมด นับเป็นช่วงเวลาที่เหมาะมากหากได้ แวบไปสูดอากาฝศบริสทุ ธิก์ นั ทีเ่ ขาใหญ่ เพราะเต็มไปด้วยธรรมชาติทสี่ มบูรณ์ อีกทั้งยังมีกิจกรรมมากมายให้ร่วมสัมผัส แถมยังอยู่ไม่ใกล้ไม่ไกล ขับรถจากกรุงเทพฯ เพียง 2 ชั่วโมงกว่าๆ ก็ถึงแล้ว หากใครที่ กำลังแพลนมาเที่ยวเขาใหญ่และกำลังมองหาที่พักในบรรยากาศ สบายๆ สไตล์ฮิปๆ 24-7 ขอแนะนำ Hotel des Artists โรงแรม สุดเก๋ทา่ มกลางบรรยากาศธรรมชาติทใี่ ครได้ลองมาพักเป็นต้องติดใจ โรงแรมสุดน่ารักแห่งนี้ ใครได้มาเพียงครั้งแรกเป็นต้องร้อง ว้าว! เพราะตัวอาคารโดดเด่นด้วยสีขาวสะอาดตา ตัดกับสีเขียว สดใสของบานประตูและหน้าต่าง ดูเชื้อเชิญให้น่าแวะเข้าไปชม ข้างในเป็นทีส่ ดุ การตกแต่งของโรงแรมเป็นสไตล์ Colonial ประดับ ประดาด้วยเฟอร์นเิ จอร์ดไี ซน์เก๋ หลากหลายสไตล์ มีทงั้ แบบกุก๊ กิก๊ น่ า รั ก สไตล์ เ จ้ า หญิ ง หรื อ จะหรู ห ราแบบสไตล์ ห ลุ ย ส์ ก็ มี ใ ห้ ช ม ซึ่งเฟอร์นิเจอร์แต่ละชิ้นนั้นเป็นชิ้นที่เจ้าของโรงแรมชอบแล้วซื้อมา เก็บไว้ก่อน จากนั้นค่อยเอาออกมาจัดให้แมตช์กับอารมณ์ของห้อง นั้นๆ จึงทำให้ห้องแต่ละห้องมีความเก๋ไก๋แตกต่าง กันไป นอกจากเฟอร์นิเจอร์ที่มีความโดดเด่นแล้ว ในส่วนของประตูหอ้ งพักยังมีภาพเพ้นต์สวยงาม ซึง่ แต่ละห้องจะมีลายแตกต่างกันไปไม่ซ้ำกัน ทำให้ดู ไม่นา่ เบือ่ ความโดดเด่นของโรงแรมยังไม่หมดแค่นี้ ยังมี สระว่ายน้ำที่ขอบอกว่าสวยใสไม่แพ้กัน เพราะถูก ดีไซน์ให้พื้นสระเป็นหินอ่อนสีขาวตัดกับสีฟ้าใสของ น้ ำ ในสระ ดู แ ล้ ว น่ า ลองเข้ า ไปแหวกว่ า ยมากๆ อีกทั้งบริเวณรอบๆ โรงแรมยังถูกแวดล้อมไปด้วย ความเขียวชอุ่มของแมกไม้นานาชนิด โดยเฉพาะ ต้นลีลาวดี พอถึงช่วงออกดอก จะยิ่งช่วยเสริมให้ โรงแรมนี้ดูน่ารัก น่ารื่นรมย์ เหมาะสำหรับคนที่ ชืน่ ชอบทัง้ ธรรมชาติและดีไซน์เป็นทีส่ ดุ หากใครทีอ่ ยากจะเนรมิตให้วนั พักผ่อนของคุณ เป็นช่วงเวลาทีส่ ดุ แสนน่าประทับใจอย่างนี้ ลองแวะ มาพั ก ที่ Hotel des Artists ดู สั ก คื น สองคื น สิ รับรองไม่ผดิ หวัง! n

Hotel des Artists 4 หมู่ 17 ถ.ธนะรัชต์ กม.20 ต.หมูสี อ.ปากช่อง จ.นครราชสีมา

โทร. 044-297-444, 044-297-742-3, 084-358-7744 และ 084-358-7755


-------------

Text : Natcha Chalemrat Photo : Kanawat Jaiprom

KC Hotel & Resorts ในช่วงอากาศร้อนที่กำลังอยู่ ในฤดูท่องเที่ยวเช่นนี้ หลายๆ คนคงกำลังมองหา

สถานที่พักผ่อนหย่อนใจ และคงจะไม่มีที่ไหนที่จะช่วย คลายร้อนและเติมเต็มความ สดใสได้เท่ากับการไป

เล่นน้ำทะเลใสๆ ชมวิวสวยๆ พร้อมกับสถานที่พักสุดหรู

ในบรรยากาศที่ให้ความเป็น ส่วนตัวท่ามกลางธรรมชาติ

KC Hotel & Resorts โรงแรมและรีสอร์ตสวยสุดหรู ตั้งอยู่บนเนินเขา จึงถูกออกแบบให้ด้านหน้าของโรงแรม สามารถมองเห็นทัศนียภาพอันสวยงามของเกาะมัดหลัง และอ่ า วเฉวง ส่ ว นด้ า นหลั ง สามารถมองเห็ น ความ สวยงามของพระพุ ท ธรู ป องค์ ใ หญ่ แ ละความเป็ น ธรรมชาติของสนามบินเกาะสมุยและเกาะพงันได้เป็น อย่ า งดี นอกจากนี้ ยั ง อยู่ ใ กล้ แ หล่ ง ช้ อ ปปิ้ ง และแหล่ ง บันเทิง โดยใช้เวลาในการ เดิ น ทางเพี ย ง 5 นาที เท่านั้น นอกจากจะมีห้องพัก ที่ แ ตกต่ า งเพื่ อ ให้ ค รอบคลุมทุกความต้องการของ ผู้ ที่ ม าเข้ า พั ก แล้ ว KC Hotel & Resorts ยังมี KC Over Water Villas ซึ่งถือว่าเป็น ไฮไลท์ของที่นี่และเป็นแห่งแรกของประเทศไทย เป็นวิลล่าที่ถูก ออกแบบและสร้ า งสรรค์ ใ ห้ ตั้ ง อยู่ เ หนื อ สระว่ า ยน้ ำ ส่ ว นตั ว

ที่เปิดโล่งให้สามารถมองเห็นได้ทั้งภายในวิลล่าและวิวจากทะเล ด้านหน้า สลับลดหลั่นกันเป็นชั้น เพื่อให้ได้สัมผัสวิวที่สวยงาม อย่างทั่วถึง ส่วนอาหารมีให้เลือกรับประทานกันอย่างเต็มที่ในหลายๆ สไตล์ ทั้ ง ของคาว ของหวาน และเครื่ อ งดื่ ม อี ก ทั้ ง ยั ง มี ส ปา

ที่ทันสมัยและครบครัน ประกอบกับความเชี่ยวชาญของพนักงาน คุณจะได้สัมผัสกับความผ่อนคลายแสนพิเศษที่ล้อมรอบไปด้วย บรรยากาศของธรรมชาติอย่างแท้จริง สำหรั บ ใครที่ ก ำลั ง มองหาสถานที่ พั ก ผ่ อ นที่ ใ ห้ ค วามเป็ น

ส่วนตัว และอยากสัมผัสบรรยากาศท่ามกลางธรรมชาติ นี่คือ

อีกสถานที่หนึ่งที่คุณไม่ควรพลาด!! n

KC Hotel & Resort 166/98 หมู่ 2

ต.บ่อผุด เกาะสมุย สุราษฎร์ธานี

โทร. 077-428-073

. 19


PLACES STYLES

ฉบับนี้ 24-7 พาคุณ เปลี่ ย นบรรยากาศด้ ว ย การเสนอรายการท่ อ งเที่ ย ว แบบ 2 อารมณ์ 2 สไตล์ ให้ คุ ณ ผู้ อ่ า นได้ เ ลื อ กเที่ ย วกั น ตามใจชอบ โดยจะพาไปเที่ยว แบบย้อนรำลึกประวัติศาสตร์ ของเมื อ งที่ อ ดี ต เคยรุ่ ง เรื อ ง อย่างสุโขทัย ให้คุณได้ซึมซับ กั บ ค ว า ม ง ด ง า ม ข อ ง ประวัติศาสตร์ไทยในสมัยก่อน พ ร้ อ ม กั บ พ า ไ ป สู ด อ า ก า ศ บริ สุ ท ธิ์ เ ติ ม ความสดชื่ น กั น แบบธรรมชาติที่เมืองกล้วยไข่ หวาน จังหวัดกำแพงเพชร

-------------

Text : iD11

อุทยานประวัติศาสตร์ ศรีสัชนาลัย ตั้ ง อยู่ ที่ ต ำบลเมื อ งเก่ า อำเภอ ศรีสชั นาลัย บนฝัง่ ขวาของแม่นำ้ ยม เดิมชือ่ ว่า ‘เมืองเชลียง’ เปลีย่ นชือ่ เป็ น ‘ศรี สั ช นาลั ย ’ ภายใน บริ เ วณอุ ท ยานประวั ติ ศ าสตร์

มีโบราณสถาน และโบราณวัตถุ อยู่ ม ากมาย สำรวจค้ น พบแล้ ว 134 แห่ง ซึ่งโบราณสถานที่เด่นๆ มีดังนี้ n วัดพระศรีรัตนมหาธาตุ หรือวัดพระบรมธาตุ เ มือ งเชลีย ง หรือ วัด พระปรางค์ ตั้งอยู่นอกกำแพงเมืองเก่าศรีสัชนาลัย ภายในวัดมีพระปรางค์องค์ใหญ่กอ่ ด้วยศิลาแลง ด้านหน้าพระปรางค์มบี นั ไดขึน้ ไปสูซ่ มุ้ ประตูเข้าองค์ปรางค์ ซึ่งมีพระปรางค์องค์เล็กตั้งอยู่กลางห้อง เป็นที่ประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุ n วัดเจดีย์เจ็ดแถว นับเป็นวัดที่มีความสวยงามมากกว่าวัดอื่นๆ ในเมืองสุโขทัยเลยทีเดียว เพราะมี เจดีย์แบบต่างๆ กันมากมาย มีทั้งศิลปะสุโขทัยแท้ และศิลปะแบบศรีวิชัยผสมสุโขทัย n วัดช้างล้อม อยู่ในเขตตัวเมืองศรีสัชนาลัย เป็นวัดสำคัญของเมือง มีเจดีย์ทรงลังกาองค์ใหญ่

เป็นหลักของวัด ที่ฐานเจดีย์มีช้างปูนปั้นยืนหันหลังชนผนังเจดีย์อยู่โดยรอบ จำนวน 39 เชือก และช้างที่ อยู่ตามมุมเจดีย์ทั้ง 4 ทิศ โดยได้รับการตกแต่งเป็นช้างทรงเครื่องตัวใหญ่สวยงามกว่าช้างเชือกอื่นๆ

เดินตามรอยประวัติศาสตร์ ณ เมืองสุโขทัย แน่ น อนแวะมาเที่ ย ว เมืองเก่าอย่างนี้ ถ้าจะ พลาดชมความงดงาม อั น ท ร ง คุ ณ ค่ า ข อ ง ประวั ติ ศ าสตร์ อ ย่ า ง วัดวาอารามต่างๆ กัน ได้ไง ว่าแล้วก็ไปกันเลย ดีกว่า

อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย อ.เมือง ตัง้ อยูต่ ำบลเมืองเก่า มีลกั ษณะเป็นรูปสีเ่ หลีย่ มผืนผ้า เป็นกำแพงพูนดิน 3 ชั้น โดยการขุดเอาดินขึ้นมา ถมเป็ น กำแพง และพื้ น ดิ น ที่ ขุ ด ขึ้ น ยั ง เป็ น คู น้ ำ ไว้ ใช้สอยและเป็นกำแพงน้ำขึน้ อีก 2 ชัน้ กำแพงด้านทิศเหนือจดทิศใต้ยาว 2,000 เมตร ด้านทิศตะวันตกยาว 1,600 เมตร มีประตูเมือง 4 ประตู ภายในมีโบราณสถาน กว่ า 70 แห่ ง ที่ เ ด่ น ๆ ที่ ค วรแวะชม มีดังนี้ n วัดมหาธาตุ เป็นวัดใหญ่อยู่กลาง เมือง สร้างสมัยพ่อขุนศรีอินทราทิตย์ มีพระเจดีย์ต่างๆ รวมถึง 200 องค์ นั บ เป็ น วั ด สำคั ญ ประจำกรุ ง สุ โ ขทั ย อีกทั้งยังมีแท่นซึ่งเคยเป็นที่ประดิษฐาน พ ร ะ พุ ท ธ รู ป ส ำ ริ ด ที่ ใ ห ญ่ ที่ สุ ด ในประเทศไทย คือ พระศรี ศากยมุ นี แต่ ปั จ จุ บั น ได้ รั บ การเคลื่ อ นย้ า ยไปอยู่ ท ี่

วัดสุทัศน์ฯ กรุงเทพฯ n วัดตระพังเงิน วัดนี้เป็นโบราณสถานสำคัญตั้งอยู่บริเวณขอบตระพังเงินด้านทิศ ตะวันตก มีเจดีย์ทรงพุ่มข้าวบิณฑ์ หรือดอกบัวตูมเป็นประธาน บริเวณเรือนธาตุ

จะมีชนั้ ประดิษฐานพระพุทธรูปปูนปัน้ ประทับยืนทัง้ 4 ทิศ ด้านหน้าเป็นวิหาร 7 ห้อง ฐานและเสาก่อด้วยศิลาแลง ภายในประดิษฐานพระพุทธรูปปูนปั้น ปางมารวิชัย บริเวณตรงกลางตระพังเป็นเกาะขนาดเล็ก อันเป็น ที่ตั้งของพระอุโบสถ n วัดศรีชุม เป็นวัดที่ประดิษฐานพระอจนะ ซึ่งเป็นพระพุทธรูป ปางมารวิ ชั ย ลั ก ษณะของวิ ห ารเป็ น รู ป สี่ เ หลี่ ย มลั ก ษณะคล้ า ย มณฑป แต่หลังคาพังทลายลงมาหมดแล้ว เหลือเพียงผนังทั้งสี่ด้าน ผนังทางด้านใต้จะมีช่องให้คนเข้าไปภายในได้ สามารถเดินขึ้นไป ตามทางบันไดแคบๆ จนถึงผนังด้านข้างขององค์พระอจนะ หรือ สามารถขึ้นไปถึงสันผนังด้านบนได้ ภายในช่องกำแพงตามฝาผนัง มีภาพเขียนเก่าแก่อายุเกือบ 700 ปี นอกจากนี้บนเพดานช่องบันได ยังมีแผ่นหินชนวนขนาดใหญ่แกะสลักลวดลายต่างๆ จำนวน 50 ภาพ และเมื่อเดินตามช่องทางบันไดขึ้นไปจะโผล่บนหลังคาวิหารซึ่งคุณสามารถมองเห็น ทิวทัศน์อันงดงามของเมืองเก่าสุโขทัยได้ 360 องศา Where : อุทยานประวัติศาสตร์สุโขทัย ต.เมืองเก่า อ.เมือง When : เปิดบริการตั้งแต่เวลา 8.30-16.30 น. อัตราการเข้าชมคนละ 20 บาท สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 055-613-241 วัดเจดีย์เจ็ดแถว


สำหรับใครทีช่ นื่ ชอบ ความบริสุทธิ์ของ ธรรมชาติ ที่จังหวัด กำแพงเพชรก็ม ี

เส้ น ทางท่ อ งเที่ ย ว ทางธรรมชาติที่อุดม ไปด้วยความสมบูรณ์ เช่น...

สูดกลิ่นอายธรรมชาติที่กำแพงเพชร

Where : ตั้งอยู่ที่ตำบลคลองลานพัฒนา

ตำบลคลองน้ำไหล และตำบลโป่งน้ำร้อน อ.คลองลาน สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมโทร. 055-719-304

อุทยานแห่งชาติคลองลาน ตั้งอยู่ในท้องที่อำเภอคลองลานและอำเภอเมือง จังหวัด กำแพงเพชร ครอบคลุมพืน้ ทีป่ า่ คลองลานซึง่ ถือเป็นผืนป่า ที่ ส มบู ร ณ์ แ หล่ ง สุ ด ท้ า ยของจั ง หวั ด กำแพงเพชร ประกอบด้วยภูเขาสูงชันสลับซับซ้อน เป็นป่าต้นน้ำลำธาร ต้นกำเนิดของน้ำหลายสาย เช่น คลองขลุง คลองสวน หมาก ซึ่งไหลรวมกันลงสู่แม่น้ำปิงและเป็นต้นน้ำตก คลองลานไหลลงสู่ ค ลองขลุ ง ภายในอุ ท ยานแห่ ง นี้

มีสถานที่ธรรมชาติน่าท่องเที่ยวมากมาย ดังนี้ n น้ ำ ตกคลองลาน อยู่ ห่ า งจากที่ ท ำการอุ ท ยาน แห่งชาติ 800 เมตร มียอดสูง 1,439 เมตรจากระดับ น้ำทะเล เหนือหน้าผาน้ำตกเป็นที่ราบกว้าง ในฤดูฝน สายน้ำจะไหลจากลำห้วยต่างๆ ประมาณ 5 สาย ลงสู่ แอ่ ง น้ ำ กลางหุ บ เขา เกิ ด เป็ น วั ง น้ ำ ลึ ก และลำน้ ำ ยาว ประมาณ 3 กิโลเมตร แล้วไหลผ่านหน้าผาลงมาเป็น น้ ำ ตกคลองลาน สู ง 100 เมตร บริ เ วณใต้ น้ ำ ตก

เป็นแอ่งน้ำขนาดใหญ่สามารถลงเล่นน้ำได้ n น้ำตกคลองน้ำไหลหรือน้ำตกปางควาย อยู่ห่าง จากที่ ท ำการประมาณ 25 กิ โ ลเมตร เป็ น น้ ำ ตก

ขนาดกลาง มีลักษณะเป็นสายน้ำไหลลดหลั่นกันลงมา ทั้ ง หมด 9 ชั้ น แต่ ล ะชั้ น จะมี แ อ่ ง น้ ำ และความสู ง

แตกต่ า งกั น แต่ ที่ โ ดดเด่ น เห็ น จะเป็ น ลานหิ น ซึ่ ง จะ

กว้ า งมากและมี ลั ก ษณะเป็ น สี นิ ล วาววั บ เมื่ อ ตั ด กั บ สายน้ำ นอกจากนี้ในชั้นที่ 3 น้ำตกจะแยกออกเป็น

2 สาย ดูสวยงาม นอกจากนี้ยังมีน้ำตกเพชรขอ ที่มีความสูงเกือบ

100 เมตร มีสายน้ำไหลลดหลั่นกันเป็นชั้นๆ และแก่ง เกาะร้อย ซึง่ ประกอบด้วยแก่งหินตะปุม่ ตะป่ำนับพันก้อน เรียงรายกันเป็นลานกว้าง และมีสายน้ำไหลผ่านช่วง กลางให้ได้ชมความสวยงามกันอีกด้วย

อุทยานแห่งชาติแม่วงก์ ครอบคลุมท้องที่อำเภอปางศิลาทอง จังหวัดกำแพงเพชร และอำเภอแม่วงก์ และกิง่ อำเภอแม่เปิน จังหวัดนครสวรรค์ พืน้ ทีส่ ว่ นใหญ่มลี กั ษณะเป็นเทือกเขา สูงชัน ก่อกำเนิดเป็นน้ำตกที่สวยงาม 4-5 แห่ง และเป็นต้นกำเนิดของลำน้ำ แม่วงก์ทสี่ ำคัญของจังหวัดนครสวรรค์ นอกจากนีย้ งั มีแก่งหินทำให้เกิดน้ำตกเล็กๆ และมีหน้าผาสวยงามตามธรรมชาติ โดยมีสถานที่ท่องเที่ยวเด่นๆ ดังนี ้ n น้ำตกแม่กระสา เป็นน้ำตกขนาดใหญ่ที่สูงที่สูงที่สุดในบริเวณนี้ ซึ่งมีความสูง กว่า 1,000 เมตร ลักษณะของน้ำตกมีชั้นลดหลั่นถึง 9 ชั้น มีน้ำไหลแรงตลอดปี อยู่ห่างจากที่ทำการอุทยานแห่งชาติประมาณ 21 กิโลเมตร ต้องเดินเท้าเข้าไป

ใช้เวลาเดินไปกลับ 3-4 วัน ยอดเขาโมโกจู ด้วยความ n

สู ง 1,964 เมตร จากระดั บ

น้ำทะเล ทำให้โมโกจูเป็นยอดเขา ที่สูงที่สุดในแม่วงก์ และมีความ สวยงามเป็นอย่างมาก ตัง้ อยูห่ า่ ง จากที่ ท ำการอุ ท ยานแห่ ง ชาติ ประมาณ 27 กิโลเมตร และใช้ เวลาเดินเท้าไปกลับ 4-5 วัน n บ่ อ น้ ำ อุ่ น เป็ น บ่ อ น้ ำ อุ่ น ที่ ผุ ด ขึ้ น ม า จ า ก ใ ต้ ดิ น ต า ม ธรรมชาติ มีอุณหภูมิประมาณ 50 องศาเซลเซียส อยู่ห่างจาก ที่ ท ำ ก า ร อุ ท ย า น แ ห่ ง ช า ติ ประมาณ 1.5 กิโลเมตร n

เที่ยวป่าละไม

ชมสวนไม้ยคู าลิปตัส มาตรฐานโลก

ใครที่หลงใหลสไตล์การท่องเที่ยวที่ได้อยู่ท่ามกลางความสวยงาม แ ล ะ ค ว า ม ชุ่ ม ชื่ น เ ขี ย ว ข จี ข อ ง ธรรมชาติ แวดล้อมด้วยบรรยากาศ ร่มรื่นของต้นไม้นานาพันธุ์ สักครั้ง ที่คุณควรลองแวะไปสัมผัสกับสวนป่ายูคาลิปตัส ที่จังหวัดกำแพงเพชร ซึ่ ง สวนป่ า ที่ นี่ เ ป็ น ส่ ว นหนึ่ ง ของ โครงการใน SCG Paper ที่จังหวัด กำแพงเพชร โดยนับว่าเป็นสวนป่า ที่เป็นต้นแบบของการจัดการป่าไม้ โดยมุง่ เน้นความยัง่ ยืนทัง้ ด้านเศรษฐกิจ ชุมชน และสิ่งแวดล้อม ซึ่งการันตี ด้ ว ยการรั บ รองจาก The Forest Stewardship Council (FSC) ซึ่งเป็น องค์กรระดับสากล ที่สนับสนุนและ ให้การรับรองมาตรฐานจัดการป่าไม้

ที่คำนึงถึงด้านเศรษฐกิจ ชุมชน และ สิ่ ง แวดล้ อ ม ที่ จ ะสามารถ อยู่ร่วมกันได้อย่างยั่งยืน

เมื่อเข้ามาชมที่นี่ นอกจากวิวทิวทัศน์แบบธรรมชาติสวนป่าแล้ว คุณจะได้ เห็นแนวทางในการจัดการป่าไม้แบบยั่งยืน โดยที่นี่เขามีการพัฒนาพื้นที่ ในหลายรูปแบบ ทั้งการปลูกสวนไม้ แปลงวนเกษตร แปลงวิจัยสายพันธุ์

ยูคาลิปตัส เป็นแหล่งการเรียนรู้ การฝึกปฏิบัติจริง ในการใช้ประโยชน์ จากไม้ยูคาลิปตัสทุกรูปแบบ เช่น การเผาถ่าน เก็บน้ำส้มควันไม้ การทำ ปุย๋ อินทรียจ์ ากเศษไม้ยคู าลิปตัส ทีน่ ยี่ งั ให้ความสำคัญกับสิง่ แวดล้อมโดยการ กันพื้นที่อนุรักษ์ไว้ 10% หรือประมาณ 1,000 ไร่ ซึ่งเป็นป่าธรรมชาติ ดั้งเดิม มีการดูแลรักษาพื้นที่นี้ไว้เพื่อรักษาระบบนิเวศ ให้พืชและสัตว์

ได้อ าศั ย และมีวิจัยและพัฒนาให้เกิดความเพิ่มพูนความหลากหลาย

ทางชีวภาพอย่างสม่ำเสมอ รวมถึงการส่งเสริมการพัฒนาคุณภาพชีวิตของ ชุมชนท้องถิ่น โดยการสร้างงาน การสร้างรายได้ และการขยายความรู้ เหล่านี้ไปสู่เกษตรกรในพื้นที่ เพื่อให้เกิดการตระหนักในการดำเนินการ จัดการสวนป่ามุ่งสู่ความยั่งยืนในอนาคต เรียกได้ว่า เอาใจนักท่องเที่ยวกันเลยทีเดียว กับแนวทางการจัดการ สวนไม้ตามมาตรฐานของ FSC ที่ทำให้ที่นี่กลายเป็นอีกหนึ่งพื้นที่สีเขียว แหล่งสวนป่าที่พักพิงใจแวดล้อมด้วยแมกไม้ร่มรื่น อีกทั้งยังแหล่งเรียนรู้ ต้นแบบการจัดการสวนป่าที่ได้รับมาตรฐานระดับสากล ซึ่งนี่ก็นับเป็นจุด แรกเริม่ แห่งการใส่ใจในสิง่ แวดล้อม ทีค่ ณ ุ จะสามารถมาศึกษาดูงาน หรือนำพา บุตรหลานมาเยีย่ มชมได้ทกุ วัน พร้อมปลูกจิตสำนึกรักป่าให้แก่เด็กๆ ได้ดว้ ย

. 25


V Villas, a luxurious resort along Hua Hin beach is like a weekend house and a place to relax for special occasion. Its concept is to service closely and provide the warmth of staff and personal butler if you care. Its swimming pool allows you to see the blue sea which looks like the same place where you are swimming. Its food does not only look nice, but it also scrupulously prepares the good ingredients and dish decoration. Special for 24-7 readers. How many Villa Sweet rooms are there? Send your answer and profile to us. Get a chance to win a gift voucher to stay at V Villas, Hua Hin.

หัวหิน...จะไปกี่ครั้งก็ยังน่าหลงใหลเหมือนเดิม แม้กาลเวลา จะเปลี่ยน แต่ทะเลหัวหินเสน่ห์ที่ไม่มีวันเปลี่ยน ซึ่งถ้าได้ พักผ่อนอยูท่ ่ามกลางบรรยากาศของห้องพักทีห่ รูหรา สงบเงียบ เป็นส่วนตัว และสวยทุกมุมมองด้วยแล้ว ยิ่งจะเติมความสุข ให้คุณไม่รู้จบ เช่นเดียวกับสถานที่แห่งนี้ V Villas รีสอร์ตสุดหรูริมหาดหัวหิน ที่นี่เหมือน เป็นบ้านพักผ่อนในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันพักผ่อนในโอกาสพิเศษ ท่ามกลางคอนเซ็ปต์ ของการบริการที่จะทำให้คุณได้รับการดูแลอย่างใกล้ชิดและอบอุ่นจากพนักงานทุกคน รวมถึงบัตเลอร์ส่วนตัวหากว่าคุณต้องการ ไฮไลท์ของสิ่งอำนวยความสะดวกคือสระว่ายน้ำ ทีส่ ามารถมองเห็นทะเลเบือ้ งหน้าได้เสมือนผืนน้ำเดียวกัน และสำหรับบริการของความอร่อย ที่ Vilazzo Resturant เสิร์ฟอาหารจานสวย ซึ่งไม่เพียงแค่ ส วย

แต่ ยั ง พิ ถี พิ ถั น คุ ณ ภาพตั้ ง แต่ ก ารเลื อ กวั ต ถุ ดิ บ จนถึ ง การปรุ ง

และการตกแต่งจาน เพื่อให้คุณได้เสพรสสัมผัสอันละมุนลิ้นแบบ

ไม่เหมือนใคร ซึ่งในส่วนความสะดวกสบายอื่นๆ ก็ยังมีครบครัน

ด้วยเช่นกัน

V Hua VILLAS Hin

V VILLAS Hua Hin ระหว่างหัวหินซอย 83-85 โทร. 032-616-039 สำนักงานกรุงเทพฯ โทร. 0-2309-3939



Centara Pariya

-------- Text : Mr.relax

Resort & Villa, Koh Pha-Ngan

Centara Pariya Resort & Villa, Koh Pha-ngan 153/2 Moo 6, Ban Tai, Yuan Beach, Koh Pha-Ngan,

Suratthani 84280 โทร. 086-470-4251, 087-282-4646 แฟกซ์ 077-601-239 www.centarahotelsresorts.com

เซ็นทาราปาริญารี สอร์ ต และวิ ล ลา เกาะพะงั น รี ส อร์ ต

ระดั บ 4 ดาวที่ โดดเด่ น อยู่ บ นหาดยวน ชายหาด อันเงียบสงบและสวยงามทางตะวันออก เฉียงใต้ของเกาะพะงัน คุณสามารถ เดิ น ทางจากเกาะสมุ ย ไปถึ ง รี ส อร์ ต โรแมนติ ก แห่ ง นี้ ใ นเวลาเพี ย งแค่ 20 นาที โดยสปีดโบ้ต ภายในแบ่ง เ ป็ น บ้ า น พั ก แ บ บ วิ ล ล่ า จ ำ น ว น 39 หลั ง วิ ล ล่ า บางหลั ง มี จ ากุ ซ ซี่ ส่วนตัว และทุกห้องพักมีขนาดกว้าง อย่างน้อย 72 ตารางเมตร ทำให้คุณ มี พื้ น ที่ ใ นการพั ก ผ่ อ นสะดวกสบาย ทุกห้องสามารถชมทิวทัศน์ที่สวยงาม ด้านหน้าหันออกสู่ท้องทะเล ทำให้คุณ มองเห็นน้ำทะเลสีฟ้าใสได้ทุกเวลา ส่วนด้านหลังถูกโอบล้อมด้วย แมกไม้ นานาพันธุ์บนทิวเขาเขียวขจี ทำให้ได้สัมผัสแห่งการพักผ่อนที่รู้สึกผ่อนคลาย อย่างแท้จริง

Centara Pariya Resort & Villa, Koh Pha-Ngan, a 4 star hotel outstanding located on peaceful Yuan beach of Koh Pha-Ngan. You can take only 20 minutes to get there from Koh Samui by a speed boat. 39 villa styles houses provide you to get a beautiful sea view and touch the splendor of blue sea, bright sky. Plus, it’s surrounded with shady trees and green mountains. Special for 24-7 readers. Send your name, address, age and career and your favorite place on Koh Pha-Ngun to us. Get a chance to win a gift voucher to stay at Centara Pariya Resort & Villa, Koh Pha-Ngun.

De Naga

--------------- Text : Mr.Relax Photo : Kanawat Jaiporm

รีสอร์ตสวยดี ไ ซน์ ล้ า นนาแบบดั้ ง เดิ ม กั บ สถาปัตยกรรมร่วมสมัย ใจกลางเมืองเก่า ตรงประตู ท่ า แพแห่ ง นี้ มี รู ป ปั้ น พญานาค ตกแต่งประดับต้อนรับหน้าทางเข้า สมกับชื่อ เดอ นาคา ทุกเช้าที่ Naga Restaurant จะพร้อมเสิร์ฟคุณด้วยอาหารเช้า แบบบุฟเฟ่ต์ มีครบทั้งสลัด, ขนมปัง, ผลไม้, โยเกิร์ต และ เครื่องดื่มเพื่อสุขภาพอย่างน้ำผลไม้กับนมสด และยังเปิดบริการ ตลอดวันด้วยเมนูน่าอร่อยอีกมากมายจนถึงค่ำคืน สิ่งอำนวย ความสะดวกที่ ส ำคั ญ คื อ บริ ก ารอิ น เตอร์ เ น็ ต ไร้ ส ายฟรี กั บ

สระว่ายน้ำ-จากุซซี่ ซึ่งด้านหนึ่งมีมุมเครื่องดื่มเสิร์ฟ ค็อกเทล

ที่คุณโปรดปรานได้ พร้อมกับการว่ายน้ำในสระสีครามสวย ใครที่ ติดอกติดใจเวลากลางคืนช่วงวันเสาร์-อาทิตย์ จะถูกใจรีสอร์ตนี้ เป็นที่สุด เพราะเดินเพียงแค่ไม่กี่อึดใจก็เข้าสู่บริเวณตลาดนัด ‘ถนนคนเดิน’ ทั้งช็อปปิ้ง กินดื่มได้อย่างจุใจ ก่อนจะกลับคืนสู่ ราตรีที่อบอุ่นในห้องพักของ ‘เดอ นาคา’

De Naga 21 Soi 2 Ratchamanka, Moon Muang Road T. Phra Sing A.Muang ChiangMai โทร. 053-209-030 แฟกซ์ 053-208-598

สำนักงานกรุงเทพฯ โทร. 0-2250-4527

A nice resort designed in original Lanna style blended with a contemporary architecture in the midst of ancient city-Tha pae. De Naga serves you with a buffet breakfast that you can enjoy whether salad, toasted bread, yogurt and beverages like juice and milk. On weekend, you can walk to street market which is not too far from the resort before get back to your cozy night.

Centara Pariya Resort & Villa, Koh Pha-ngan เพียงระบุ ชื่อ-ที่อยู่ อายุ อาชีพ และสถานที่ โปรดบนเกาะพะงัน ของคุณมาตามที่อยู่ของนิตยสาร เพื่อลุ้นรางวัลบัตรกำนัลที่พัก เซ็นทาราปาริญารีสอร์ตและวิลลา เกาะพะงัน 1 รางวัล สิทธิสำหรับผู้อ่าน

De Naga ส่วนลด 10% ค่าห้องพัก (ราคาคนไทย) ตั้งแต่เดือน ต.ค. 2009-30 ก.ย. 2010 ยกเว้นวันหยุดยาวและเทศกาลต่างๆ และในช่วงวันที่ 27 ธ.ค.-3 ม.ค. 2010 *ผู้ ใช้สิทธิพิเศษต้องตัดคูปองส่วนนี้ ไปด้วย



รี ส อร์ ต เล็ ก ๆ น่ า รั ก สี เ หลื อ งสดใสแห่ ง นี้ ตั้ ง อยู่ ท่ า มกลางทุ่ ง นาสี เ ขี ย วชอุ่ ม และ อ้อมกอดของขุนเขาของอำเภอสันทราย จังหวัดเชียงใหม่ ด้วยโลเกชั่นที่เวิร์กสุดๆ จึงทำให้รีสอร์ตแห่งนี้อบอวลไปด้วยกลิ่นอายของความโรแมนติก เหมาะอย่างยิ่งที่จะ แวะมาพักผ่อนในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์กับคนรู้ใจ

วิลล่าสันทราย -------- Text : iD11

A small lovely yellow resort located among the green field surrounded by mountains at Sansai district, Chiang Mai province presents you to discover the romantic ambience. It’s such a place to spend your time on weekends. The Mediterranean style blended with English architecture makes this villa look like a small castle in Europe. And the attractive thing is lobby built in high and airy dome. There are 12 rooms decorated with English rose texture in creamy white tone. Villa Sansai 161 Baan Khao Tannoi Sansai District Chiang Mai Tel. 053-895-600 Special for 24-7 readers get 1,000 baht discount from today until October, 2010.

เก๊าไม้ลา้ นนา

ด้ ว ยสไตล์ ข องตั ว ตึ ก ที่ เ ป็ น แบบเมดิ เ ตอร์ เ รเนี ย นผสมงาน สถาปัตยกรรมแบบอังกฤษ จึงทำให้วิลล่าแห่งนี้ดูคล้ายกับปราสาท ขนาดเล็กในแถบยุโรปเลยทีเดียว และสิ่งที่ดึงดูดสายตาในทันที ที่ไปถึงก็คือ ตัวล็อบบี้ ซึ่งถูกแต่งให้มีลักษณะคล้ายโดม สูงโปร่ง โชว์โครงสร้างของหลังคา พร้อมประดับประดาด้วยผ้าสีสันสดใส ให้คุณได้สูดกลิ่นอายของอากาศบริสุทธิ์อย่างไร้ ขี ด จำกั ด อี ก ทั้ ง บริเวณรอบๆ ยังมีสระน้ำเล็กๆ พร้อมวิวของทุ่งนาสุดลูกหูลูกตา ช่ ว ยให้ คุ ณ ได้ เ พลิ ด เพลิ น ใจไปกั บ ความสวยงามที่ ธ รรมชาติ สร้างสรรค์ ในส่ ว นของห้ อ งพั ก รี ส อร์ ต แห่ ง นี้ ป ระกอบไปด้ ว ยห้ อ งพั ก ทัง้ หมดเพียง 12 ห้อง เพือ่ ให้ได้ความเป็นส่วนตัวสุดๆ แต่ละห้องพัก มี ดี ไ ซน์ เ ก๋ ไ ม่ ซ้ ำ กั น ตกแต่ ง ด้ ว ยผ้ า ฝ้ า ยลายดอกกุ ห ลาบอั ง กฤษ ในโทนสีขาวนวล พร้อมทั้งมีภาพเพ้นต์ลายดอกไม้น่ารักๆ ให้อารมณ์ของห้องดูราวกับห้องนอน ของเจ้าหญิงในเทพนิยายเลยทีเดียว นอกจากนี้ยังมีมุมนั่งจิบน้ำชาเล็กๆ ช่วยเพิ่มความรื่นรมย์ ให้การพักผ่อนในครั้งนี้ของคุณสุดแสนสบายจนแทบไม่อยากจากวิลล่าแห่งนี้ไปเลยจริงๆ วิลล่าสันทราย 161 บ้านข้าวแท่นน้อย อ.สันทราย จ.เชียงใหม่ โทร. 053-895-600

เก๊ า ไม้ ล้ า นนารี ส อร์ ต แสนร่ ม รื่ น ด้ ว ยสี เ ขี ย วสดชื่ น ของต้ น ไม้ ที่ เ ป็ น ดั่ ง สัญลักษณ์ของความสุขสมบูรณ์ที่พร้อมมอบให้แก่ผู้ที่มาเยี่ยมเยือนในทุกฤดูกาล แค่เพียง 20 นาทีจากสี่แยกสนามบินเชียงใหม่ คุณก็จะเข้าสู่ความรื่นรมย์ แห่งแมกไม้ และทิวแถวของโรงบ่มใบยาสูบเก่า อายุกว่า 60 ปีทไี่ ด้รบั การปรับแปลง ด้วยแนวความคิดสร้างสรรค์ของผู้เป็นเจ้าของให้เป็นที่พักท่ามกลางบรรยากาศ เย็นสดชื่นแบบสวนป่า อีกทั้งภายในยังได้รับการตกแต่งด้วยวัสดุพื้นถิ่น กลมกลืน ไปกับการประดับประดาไว้ดว้ ยของใช้ ของสะสมโบราณ อย่าลืมแวะมาสัมผัสกลิน่ อาย แห่งธรรมชาติความรื่นรมย์อันแสนเรียบง่าย และมากมายด้วยรสนิยมได้ที่นี่

--------

Text : Sudarat เก๊าไม้ลา้ นนารีสอร์ต, เชียงใหม่ โทร. 053-834-470-5, http://www.kaomailanna.com

Recommended! นอกจากสปา สระว่ายน้ำ และโยคะแล้ว ที่นี่ยังมี กิจกรรมเวิร์กช็อปการทำกระดาษสา พร้อมขี่จักรยานเที่ยวเมืองเก่า

เวียงท่ากาน และในวันที่ 31 ต.ค.-1 พ.ย. 2552 อย่าพลาดงาน ‘โคมประทีป ส่องหล้า มรดกล้ำค่าเวียงท่ากาน’ ตื่นตาตื่นใจกับการประกวดโคมผาดโผน

ชิ ง โล่ ป ระทานจากพระเจ้ า หลานเธอ พระองค์ เ จ้ า สิ ร ิ ภ าจุ ฑ าภรณ์

ชมการแต่งตัวแบบล้านนา และความสนุกสนานอีกมากมาย

วิลล่าสันทราย รับส่วนลด

1,500

Kao Mai Lanna : Amidst the green fresh and shady trees, Kao Mai Lanna Resort offers you to discover the happiness away from Chiang Mai airport only

20 minutes. The resort is created from the splendid idea of the owner to present the aesthetic touch of trees and the old 60 year drying tobacco plant among the forest adorned with antiques and unique collectibles. You will impress with those special experiences and memories. Special for 24-7 readers. Get free 2 days 1 night room gift voucher (only 2 prizes) and 30% discount for rooms from today until March, 2010 (except 29-31 December, 2009) Please contact Kao Mai Lanna Resort Sanpatong Chiang Mai 053-834-470-5 Website; http://www.kaomailanna.com

บาท สำหรับผู้อ่าน

*คูปองนี้สามารถใช้ ได้ถึงวันที่ 30 ต.ค. 2553

เก๊าไม้ล้านนา มอบบัตรกำนัลห้องพัก 2 วัน 1 คืน (่2 รางวัล) ลด 30% ห้องพัก ลด 20% สำหรับแพ็คเกจศิวะนันทะเวิร์กช็อปกับครูหนู-ชมชื่น สิทธิเวช *คูปองนี้สามารถใช้ ได้ถึงมีนาคม 2553 (ยกเว้น 29-31 ธันวาคม 2552)


เ ด อ ะ แ ค ม ป์

บู ทิ ค รี ส อร์ ท เ ป็ น เ ห มื อ น ภาพฝั น ของใครหลายคน

กั บ การได้ มี โ อกาสเดิ น อยู่ ท่ า มกลางธรรมชาติ ที่ มี เ ทื อ ก เ ข า เ รี ย ง ร า ย อ ยู่ ตรงหน้า พร้อมลำธารสวย ที่มีน้ำใสไหลเย็นตลอดทั้งปี ที่ นี่ ไ ม่ ไ ด้ อ ยู่ แ ค่ ใ นความฝั น อีกต่อไป คุณสามารถแวะ ม า เ ยื อ น ที่ นี่ ไ ด้ ไ ม่ ย า ก เพราะเดอะแคมป์ บู ทิ ค รีสอร์ท ตั้งอยู่ใกล้กรุงเทพฯ เพี ย งแค่ อำเภอสวนผึ้ ง จังหวัดราชบุรี เดินทางจากความวุ่นวายมาเพียง 1.30 ชม. คุณก็จะได้พบกับธรรมชาติที่ยังคงความสมบูรณ์ ที่สุดของจังหวัดราชบุรี มุมมองของวิวเขาตั้งตระหง่านสลับซับซ้อนทอดยาวมาจากเทือกเขาตะนาวศรี อากาศที่ เย็นตลอดทั้งปี เพียงแค่นี้ก็คุ้มค่าที่จะเดินทาง เดอะแคมป์ บูทิค รีสอร์ท มีบ้านพักหลายสไตล์ เพื่อให้คุณได้เลือกพักให้เหมาะกับตัวเองและคณะ อย่าง Safari Deluxe บ้านพักสไตล์เต็นท์ที่มีเครื่องอำนวยความสะดวกครบครัน River Hill เป็นบ้านพักสไตล์ โมเดิร์นที่อยู่โซนด้านหลังรีสอร์ต ติดกับลำธารน้ำที่ทั้งเงียบสงบ และสวยงาม บ้านริมน้ำ กับรูปแบบบ้านพัก แบบปูนชั้นเดียว พร้อมระเบียงนั่งเล่นริมน้ำ ซึ่งสวยและเป็นส่วนตัว เพื่อให้ผู้มาเยือนเกิดความอบอุ่น และมี ความสุขอย่างแน่นอน

Recommended! สำหรับกิจกรรมแห่งการพักผ่อน มีทั้งปั่นจักรยานขึ้นเขากระโจมเพื่อชมทะเลหมอก หรื อออกกำลั ง กายริ ม ทะเลสาบ, ตกปลา และสนามยิงปืน B.B.Gun

The Spa Chiangmai

Many dream of walking among nature upon the hillside with the all year flowing river. It’s existing here at The Camp Boutique Resort at Suan Peung Ratchaburi. It still remains the full nature. The Camp Boutigue Resort provides you various styles of accommodation such as Camp, Safari Deluxe with full faclilities, River hill

with modern design behind the resort against the peaceful and beautiful stream. Special Promotion for 24-7 readers, The Camp Boutique Resort offers 50% discount for every kind of rooms only on Sunday-Thursday from todayFebruary, 2010. For more information please contact 032-711-262, 081353-0622, 086-408-9933 or www.thecampresort.com

-------- Text : Pimmy

Resort The Spa Chiangmai Resort โทร. 053-920-888, www.spachiangmai.net

ท่ามกลางแมกไม้ปา่ เขาของจังหวัดเชียงใหม่ มีสถานทีแ่ ห่งหนึง่ ทีน่ า่ พักผ่อน และยังสวยงามเหมาะกับ การพาครอบครัว คนที่เรารักมาผ่อนคลาย เพื่อสัมผัสกับธรรมชาติอย่างแท้จริง โดยเฉพาะผู้ที่รัก ทั้งธรรมชาติและสุขภาพ เดอะ สปา เชียงใหม่ รีสอร์ท เป็นคำตอบที่เหมาะสมที่สุดสำหรับคุณ รีสอร์ตสุขภาพแห่งนี้ นอกจากความสวยงามของสถานที่และห้องพักแล้ว ห้องอาหาร Radiance ของรีสอร์ตยัง ได้รับรางวัล 1 ใน 50 ร้านอาหารที่ดีที่สุดในโลกจากนิตยสาร Restaurant ของประเทศอังกฤษ เพราะเลือกใช้ อาหารปลอดสารพิษอย่างอาหารออร์แกนิก เป็นหัวใจหลักของห้องอาหารที่นำมาประกอบเป็นเมนูสุขภาพ คอนเซ็ปต์หนึ่งของรีสอร์ตเพื่อสุขภาพแห่งนี้คือ การเน้นดูแลสุขภาพโดยใช้ธรรมชาติบำบัด อย่างเช่น โปรแกรมล้างพิษ Fasting ทีเ่ น้นการรับประทานอาหารธรรมชาติอย่าง รอว์ฟดู (Raw Food) ซึง่ อาหารเหล่านี้ จะไม่ผ่านความร้อน และไม่ใช้สารเคมีในการปรุงรสชาติ เพื่อให้สองสิ่งอย่างกายและใจ เดินทางไปสู่สุขภาพที่ดี ด้วยกันทั้งคู่ เราจึงไม่อยากให้คุณพลาดการมาพักผ่อนที่นี่ ‘เดอะ สปา เชียงใหม่ รีสอร์ท’

The CAMP Boutique Resort

มอบส่วนลด 50% สำหรับห้องพักทุกสไตล์ . 71 ซึ่งสามารถใช้ ได้เฉพาะวันอาทิตย์-วันพฤหัสบดี *คูปองนี้สามารถใช้ ได้ถึงกุมภาพันธ์ 2553

Amidst the forest of Chiang Mai, there is a peaceful retreat to relax and touch the real nature. Especially for those who are nature and health lovers, this is the best answer for you. Inaddition to the beautiful place and rooms, this healthy resort offers you Radiance restaurant bestowed the award of 1 of the best 50 restaurants in the world form Restaurant magazine, UK. For those who are interested in detox and fasting program can not miss out here. Special promotion : For 24-7 readers get 20% discount for every style of rooms from today until October 2010, plus the fasting program starting price at 8,80015,400 baht per person. For more detail, please contact 053-920-888 or you can visit www.spachiangmai.net

Chiangmai Resort มอบส่วนลด 20% สำหรับห้องพักทุกสไตล์ พร้อมกันนี้ทางรีสอร์ตยังมี เพื่อล้างลำไส้ ใหญ่แบบธรรมชาติ มี ให้เลือกตั้งแต่ 3-7 วัน

.โปรแกรม 71Fasting ราคาเริ่มต้นที่ 8,800-15,400 บาท ต่อ 1 ท่าน *คูปองนี้สามารถใช้ ได้ถึงตุลาคม 2553


-------- Text : iD11 Photo : W.Ansirimongkol

หากใครที่ เ คยแวะไปเที่ ย วพั ก ผ่ อ น

หย่ อ นกายกั น แถวชายทะเลหั ว หิ น ยากนั ก ที่ จ ะ

ไม่ตกหลุมรักหาดทรายสวยๆ น้ำทะเลใสๆ และ วิ ถี ชี วิ ต ของชาวเมื อ งหั ว หิ น เป็ น แน่ ใครที่ ก ำลั ง

หลงเสน่ ห์ ข องเมื อ งชายทะเลแห่ ง นี้ แ ละกำลั ง

มองหาสถานทีต่ ากอากาศเอาไว้สกั แห่งเพือ่ พักผ่อน หย่ อ นใจในแบบสบายๆ พร้ อ มชาร์ จ แบตให้ กั บ

ตัวเองในวันหยุดละก็ ‘บ้านนับคลืน่ ’ คอนโดมิเนียม ริ ม ทะเลในสไตล์ Coastal Village น่ า จะเป็ น

อีกหนึง่ คำตอบที่คุณไม่ควรมองข้าม

Pamper Yourself @ Baan Nub Kluen ที่นี่โดดเด่นด้วย Lazy Balcony ออกแบบให้มีความเป็นส่วนตัวสุดๆ ครบครัน กั บ ทุ ก ความสุ ข ในแบบแสนสิ ริ ไม่ ว่ า จะเป็ น Relaxing Pool, Chill-out Cabana และ Cozy Terrace พร้อมบริการพิเศษ ‘คุณสบาย’ ที่เอาใจคุณ ทุกอย่างตลอด 24 ชั่วโมง อีกทั้งยังมีห้องชุดตั้งแต่ 1 ห้องนอน จนถึงขนาด Penthouse 3 ห้องนอน ที่ให้พื้นที่กว้างกว่าจนสัมผัสได้ถึงความสบายที่สุดของบ้านริมทะเล เพื่อเป็นการสร้างบรรยากาศให้เข้ากับวิวของริมทะเลหัวหิน ทางโครงการได้ตกแต่ง ห้องตัวอย่างเอาไว้ถงึ 2 แบบ 2 สไตล์ดว้ ยกัน แบบแรก ‘Nautica Blue Villa’ เป็นการผสาน โทนสีฟ้า-ขาว ตกแต่งให้เข้ากับบรรยากาศของบ้านริมทะเล จุดเด่นของห้องอยู่ที่ลวดลาย Stripe สีฟ้าขาวที่นำมาใช้ เช่น การกรุไม้ฟ้าขาวที่ผนังห้อง หรือของตกแต่งในโทนสีเดียวกัน อีกทั้งยังเลือกใช้เก้าอี้หวายสีอ่อน เพื่อให้ความรู้สึกที่สบายๆ ผ่อนคลาย โดยสไตล์การแต่ง แบบนี้ได้แรงบันดาลใจจากชายทะเลแถบเมดิเตอเรเนียน ที่มีการเล่นเรือใบ และเรือยอร์ช

นั่นเอง แบบที่สอง ‘Coastal Rustic Beach’ ให้ความรู้สึกอบอุ่นและหวานละมุน โดดเด่น ตรงที่เลือกใช้ความเรียบเก๋ในสไตล์ไม้เสี้ยนที่ยังคงคอนเซ็ปต์ Homey Feeling ของโครงการ บ้านนับคลื่นเดิม คือเน้นการเลือกใช้ไม้ธรรมชาติ เช่น โต๊ะรับแขกให้มีกลิ่นอายดิบๆ ของ

พื้นผิววัสดุจริง การเพ้นต์ลายเส้นสายบนผนังแบบซาฟารี และมี Canvas ผ้าเป็น Tribal Pattern สร้างความรู้สึกจากงานทำมือในรูปแบบ African Arts เพิ่มสีสันของเหลืองมัสตาร์ด ให้ภายในห้องดูทันสมัยยิ่งขึ้น หากใครที่ ชื่ น ชอบการพั ก ผ่ อ นในบรรยากาศสบายๆ

ริ ม ชายหาดทะเลหั ว หิ น แบบนี้ ต้ อ งไม่ พ ลาดแวะเข้ า ไปเยี่ ย มชม โครงการบ้านนับคลื่น หรือจะโทร.สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมกันก่อน ก็ได้ที่โทร. 1685 แล้วคุณจะรู้ว่าความสุขสบายในวันหยุดสุดสัปดาห์

ที่หาไม่ได้ในเมืองกรุงอย่างนี้นั้นมีเสน่ห์น่าสัมผัสแค่ไหน!!!

‘Baan Nub Kluen’ a condominium by the sea in Coastal Village style is an answer for those who are looking for a relaxing place at Hua Hin. Lazy Balcony makes it salient with the design for your privacy.

It’s full with a happiness of Sansiri, whether Relaxing Pool, Chill-out Cabana and Cozy Terrace and a specail service ‘Khun Sabai’ to pamper you 24 hrs. To harmonize its ambience with Hua Hin beach, there are two kinds of mock-up house to show which are ‘Nautica Blue Villa’ whose decoration presenting the blending between blue and white tone together. The second one is ‘Coastal Rustic Beach’ that offers the warm and sweet feeling. The salience is the selection of natural wooden style with the concept of Homey Feeling of Baan Nub Kleun. For those who enjoy this chill-out style at Hua Hin beach should not miss out Baan Nub Kluen or ask for more information at 1685. n

. 33


-------- Text : Pimmy

The Camp Boutique Resort

เดอะแคมป์ บูทิค รีสอร์ท เป็นเหมือนภาพฝันของใครหลายคนกับการได้มีโอกาสเดินอยู่ท่ามกลางธรรมชาติที่มีเทือกเขาเรียงรายอยู่ตรงหน้า พร้อมลำธารสวยที่มีน้ำใสไหลเย็นตลอดทั้งปี ที่นี่ไม่ได้อยู่แค่ในความฝันอีกต่อไป คุณสามารถแวะมาเยือนที่นี่ได้ไม่ยาก เพราะเดอะแคมป์ บูทิค รีสอร์ท ตั้งอยู่ใกล้กรุงเทพฯ เพียงแค่อำเภอสวนผึ้ง จังหวัดราชบุรี ซึ่งเป็นเมืองที่แวดล้อมไปด้วยสถานที่ท่องเที่ยวมากมาย รวมไปถึงสถานที่พักผ่อนสวยๆ ที่กำลังได้รับความนิยมอย่างมากในตอนนี้ และที่นี่ก็เช่นกัน เดินทาง จากความวุ่นวายมาเพียง 1.30 ชม. คุณก็จะได้พบกับธรรมชาติที่ยังคงความสมบูรณ์ที่สุดของจังหวัด ราชบุรี มุมมองของวิวเขาตั้งตระหง่านสลับซับซ้อนทอดยาวมาจากเทือกเขา ตะนาวศรี อากาศที่เย็นตลอดทั้งปี เพียงแค่นี้ก็คุ้มค่าที่จะเดินทาง เดอะแคมป์ บูทิค รีสอร์ท มีบ้านพักที่ออกแบบหลายสไตล์ เพื่อให้คุณได้เลือกพักเหมาะกับตัวเองและคณะ ไม่ว่าจะเป็นแบบ แคมป์ (หลังเล็ก, หลังใหญ่) และแบบบ้านเป็นหลังอย่าง Safari Deluxe บ้านพักสไตล์เต็นท์ที่มีเครื่องอำนวยความสะดวกครบครัน River Hill เป็นบ้านพักสไตล์โมเดิร์นที่อยู่โซนด้านหลังรีสอร์ต

ติดกับลำธารน้ำทีท่ งั้ เงียบสงบ และสวยงาม บ้านริมน้ำ กับรูปแบบ

Many dream of walking among nature upon the hillside with the all year flowing river.

It’s existing here at The Camp Boutique Resort at Suan Peung Ratchaburi.

It still remains the full nature. The Camp Boutigue Resort provides you various styles

of accommodation such as Camp, Safari Deluxe with full faclilities, River hill

with modern design behind the resort against the peaceful and beautiful stream. Special Promotion for 24-7 readers, The Camp Boutique Resort offers 50% discount

for every kind of rooms only on Sunday-Thursday from today-February, 2010. For more information please contact 032-711-262, 081-353-0622, 086-408-9933 or www.thecampresort.com

บ้ า นพั ก แบบปู น ชั้ น เดี ย ว พร้ อ มระเบี ย งนั่ ง เล่ น

ริ ม น้ ำ ซึ่ ง สวยและเป็ น ส่ ว นตั ว เหมาะ สำหรับคู่รักหนุ่มสาว นอกจากนี้ยังมี บ้ า นพั ก อี ก จำนวนมาก ไม่ ว่ า จะ เป็นบ้านชมดาว, บ้านชมจันทร์, River Hill Sweet และ สำหรับครอบครัวขนาดใหญ่ ที่นี่มี Lake Side Village แ ล ะ บ้ า น ฟ้ า ใ ส ไ ว้ ค อ ย รั บ รอง เพื่ อ ให้ ผู้ ม าเยื อ น เกิ ด ความอบอุ่ น และมี ความสุขอย่างแน่นอน n ขอขอบคุณ : New Mazda2

ที่สนับสนุนการสำรวจเส้นทางในครั้งนี ้


-------- Text : Charming TK Photo : Kanawat

Piman Garden โรงแรมใจกลางเมืองขอนแก่น ที่พร้อมอำนวยความสะดวก

ตั้งแต่แรกเข้าด้วยการต้อนรับอย่างดีจากพนักงานคนในพื้นที่ พร้ อ มรอยยิ้ ม ที่ ส ดใสในบรรยากาศอบอุ่ น เป็ น กั น เอง โดย ลักษณะของการตกแต่งภายในอาคารสไตล์คอนเทมโพรารี เน้นบรรยากาศ ร่มรื่นให้ความสดชื่นด้วยต้นไม้ที่เรียงรายรอบอาคาร และยังมีกลิ่นอายของ ความเป็นไทยซ่อนอยู่ ใช้เฟอร์นิเจอร์ไม้อย่างดีตกแต่งในส่วนพื้นที่ของอาคาร และในห้องพัก พร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครันโดยจัดสรรห้องออกเป็น 4 ประเภท ทัง้ Superior, Delux, President และ Suit พิเศษกับอาหารเช้า

ที่มีเมนูแบบอเมริกัน หรือหากใครที่ต้องการอาหารเช้าแบบท้องถิ่นที่นี่ยังมี บริ ก ารเมนู ไ ข่ ก ระทะทานคู่ กั บ ชาร้ อ นในยามเช้ า ช่ า งเข้ า กั น เป็ น อย่ า งดี

ไม่ เ พี ย งแต่ ใ ห้ บ ริ ก ารห้ อ งพั ก แบบรายวั น เท่ า นั้ น นั ก ท่ อ งเที่ ย วที่ ต้ อ งการ

พักผ่อนนานๆ ที่นี่ยังมีบริการแบบรายเดือน และยังเดินทางสะดวก มีไวไฟอินเตอร์เน็ตให้บริการอีกด้วย พิมาน การ์เด้น : 6/110 ถ.กลางเมือง อ.เมือง จ.ขอนแก่น 40000 โทร. 043-334-111

A hotel in the middle of Khonkaen city in which the interior is decorated in contemporary style. The atmosphere is focused on shady and fresh among surrounding buildings, plus Thai feeling. There are also full facilities provided and breakfast that you can choose both American and local style. Location : Piman Garden 6/110 Klangmuang Road, Muang, Khonkaen 40000 Tel. 043-334-111 n


LE MERIDIEN

CHIANG RAI RESORT

-------- Text : Thiti Thimapan

รังสรรค์วนั พักผ่อนให้เงียบสงบเย็นสบายในดินแดนเหนือสุด แดนสยาม กับแหล่งวัฒนธรรมที่ยังคงความโรแมนติก ณ Le Meridien Chiang Rai Resort

โรงแรม Le Meridien Chiang Rai Resort ถ.แคหวาย ต.รอบเวียง อ.เมือง จ.เชียงราย โทร. 053-603-333

ที่ ร ายล้ อ มด้ ว ยขุ น เขาซั บ ซ้ อ นริ ม ฝั่ ง น้ ำ กก

บนพื้ น ที่ ข นาด 26 ไร่ ซึ่ ง ประกอบด้ ว ยสระน้ ำ และสวนไม้ ใ หญ่ ส ลั บ ตั ว ตึ ก ที่ ดี ไ ซน์ ใ ห้ แ นบชิ ด ธรรมชาติ ด้ ว ยสถาปั ต ยกรรมล้ า นนาประยุ ก ต์

ซึ่ ง สร้ า งความประทั บ ใจได้ ตั้ ง แต่ แ รกเห็ น โดยเฉพาะความ สะดวกสบายจากห้ อ งพั ก หรู จ ำนวน 154 ห้ อ งนั้ น ล้ ว นแต่

เพี ย บพร้ อ มไปด้ ว ยเอกลั ก ษณ์ ที่ ส อดแทรกงานศิ ล ปะในทุ ก ๆ

รายละเอียด เริ่มตั้งแต่การตกแต่งที่ประยุกต์จ้องหรือร่มโบราณ ภาคเหนื อ ให้ เ ป็ น ลวดลายกราฟิ ก สุ ด ล้ ำ บนผนั ง ของทุ ก ห้ อ ง รวมถึ ง ระเบี ย งที่ เ ปิ ด รั บ อากาศเย็ น สบายอย่ า งเต็ ม ที่ และ

สิ่ ง สำคั ญ ที่ ต้ อ งเอ่ ย ถึ ง ก็ คื อ ชุ ด เครื่ อ งนอนนุ่ ม ๆ แสนสบายที ่ ถื อ เป็ น สั ญ ลั ก ษณ์ ข อง เลอ เมอริ เ ดี้ ย น แห่ ง เดี ย วเท่ า นั้ น

ซึ่งกิจกรรมผ่อนคลายที่ไม่ควรพลาดอย่างยิ่งก็คือการเอนกาย

ริ ม สระน้ ำ ใต้ ต้ น ก้ า มปู อ ายุ นั บ ร้ อ ยปี รวมถึ ง ดิ น เนอร์ ใ นร้ า น อาหาร, เล้ า จน์ แ ละสปาระดั บ เอ็ ก คลู ซี ฟ ที่ ช่ ว ยเติ ม เต็ ม วั น

พักผ่อนฤดูหนาวของคุณให้ประทับใจไร้วันลืมเลือน

Le Meridien Chiang Rai Resort is surrounded with mountains near Kok river on the area of 26 Rai, comprises with pool and big tree garden. It’s designed to close the nature

with Lanna architecture which will impress you at first sight. It’s decorated with ancient umbrellas made like graphic hanging on the ceiling of every room. The activities that we shouldn’t miss are sit back and relax beside the pool, dinner in the evening, exclusive lounge and spa.

หากใครที่รู้สึกว่าการพักในรีสอร์ตแบบเดิมๆ

ดูเป็นเรื่องที่เดาได้และน่าเบื่อหน่าย -------- Text : Thiti Thimapan Photo : W. Ansirimongkol

For those who found staying in resort in the same old style is boring, @Pai is the destination of travelers who like to relax tranquilly but still remains full of The 9 houses here are surrounded with field and forest on large hills which comfortability. look like a painting. It still maintains the real scenery of ‘Pai’ afterall. @ Pai 88 Moo 1, Viengneu, Pai, Maehongsorn Tel. 087-507-8448

@Pai คือจุดหมายใหม่ของผู้ที่นิยมชมชอบการพักผ่อนแบบ สมถะ แต่ ยั ง คงความสะดวกสบายไว้ อ ย่ า งครบถ้ ว น

จากบ้ า นพั ก น่ า รั ก ๆ 9 หลั ง กลางทุ่ ง หญ้ า และสวนป่ า ที ่ รายล้อมด้วยทิวเขาสูงใหญ่อันงดงามราวภาพวาด ซึ่งยังคง ความเงียบสงบเย็นสบายตามบรรยากาศเมืองเล็กๆ แบบ ‘ปาย’ ไว้อย่างครบถ้วน โดยเฉพาะบ้านพักทั้งหมดของที่นั่น ถือว่าครบครันเรื่องสิ่งอำนวยความสะดวก กระจกบานใหญ่ หน้ า บ้ า นดู จ ะเป็ น ไฮไลท์ ที่ เ ชื่ อ มโยงภาพอั น งดงามจาก ภายนอกเข้าสูห่ อ้ งนอนทีอ่ บอุน่ นุม่ สบาย ตามแบบชีวติ เรียบง่าย พอเพียง และลงตัว n @Pai 88 หมู่ 1 ต.เวียงเหนือ อ.ปาย จ.แม่ฮ่องสอน

โทร. 087-507-8448


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.