06 Regresan los Transformers
Moda para la temporada Julio 2014 • Revista mensual
5
campamentos para este verano
Socios directores
Elías González Rogel. Ricardo Rubio Martínez. Editor Verónica Aguirre Ávila. Editor gráfico Manuel
Hernández. Diseño Irma Hernández. Redacción Rocío Alavez
Zamorano, Verónica Pérez Guzmán y Raúl Rodríguez Cota. Corrección de estilo Juan Francisco Rodríguez Ramírez. Ventas Norma Rodríguez,
Jacqueline Victoria y Emmanuel Fernández. Atención a clientes Lupita
Espínola Medina. Ventas publicidad
(55) 5291-5577
14
ventas@gmmedios.com.mx
Fotografía de portada: ©Latinstock México.
Seis
06 movies
Transformers 4. Regresan con más acción y nuevo protagonista.
Portada:
¡Vámonos de campamento! 02
¿qué hacer en Interlomas?
04 08
trivias
Opciones para que te entretengas en la zona. Gánate un premio con nosotros.
fashion
Prepátare para las vacaciones.
10
travel
18 20
wellbeing
¿Qué hacer con tus hijos si te quedas en la ciudad? Enfermedades reumáticas.
life
Graduación en el Colegio El Roble.
Distrito Interlomas es una publicación mensual de Grupo Mexicano de Medios. Año 2, Número 18, julio 2014. Editor responsable: Verónica Aguirre. Número de Certificado de Reserva en trámite. Número de Certificado de Licitud de Título en trámite; número de Certificado de Licitud de Contenido en trámite. Domicilio: Parque Interlomas 71-206, Col. Parques de la Herradura, Huixquilucan, Estado de México. Tel. 5291 5577. Preprensa digital e impresión: Litolaser S.A. de C.V. Primera Privada de Aquiles Serdán #28, Colonia Santo Domingo, Azcapotzalco. C.P. 02160 Tel. 53526688. Prohibida la reproducción parcial o total, por cualquier medio o procedimiento, del contenido de la revista, sin autorización previa y expresa, por escrito del editor.
qué hacer en...
02
Centro Banamex
Si eres amante de los automóviles, no te pierdas la exposición PAACE Automechanika en el Centro Banamex, del 16 al 18 de julio. Es la feria automotriz más importante de México y Centroamérica. PAACE, que cada año atrae a miles de visitantes, tanto entusiastas como profesionales de la industria, se ha convertido en una excelente plataforma para el negocio automotor en el mercado local y en toda América Latina. Cuenta con la presencia de fabricantes y distribuidores nacionales e internacionales, y es la mejor forma de proveer y contratar productos y servicios especializados en el ramo. Además de presentar las propuestas de los expositores en la sala principal, el evento ofrece oportunidades de capacitación y para entablar nuevos negocios, así como distintos espacios de información y promoción para la industria. ¡No te quedes fuera! Vive la innovación para ti y tu negocio en FESPA, del 21 al 23 de agosto, en el Centro Banamex. Este evento, líder en el sector de las artes gráficas en México y Centroamérica, te proporcionará la información que necesitas para aplicar los últimos desarrollos en la impresión digital de gran formato, serigrafía, decoración de prendas y mercados de señalización. La exposición incluirá una muestra muy amplia de maquinaria de impresión, software y consumibles. Además, aquí hallarás ideas que podrás convertir en soluciones de impresión óptimas para tu negocio. o
Hmovil en Paseo Interlomas
La tienda especializada en accesorios para telefonía y comunicación móvil abrió las puertas de su primera tienda física en Paseo Interlomas el 26 de junio con la presencia de directivos de la marca, amigos y curiosos. Hmovil “es una opción en el mercado en la cual el cliente decide sobre las opciones de modelos y calidad”, dijo Gabriel Hilú Alfille, Director General de DGL Group México. Entre los accesorios que podrás encontrar en el negocio están las fundas con logos y licencias de las marcas más reconocidas, así como los equipos más potentes a precios accesibles. o
Parque Interlomas ¿Ya fuiste a Parque Interlomas? Éste es un verdadero parque ¡pero dentro de un edificio! Tiene teatro, restaurantes, ludotecas y cancha de futbol rápido, además de una zona con juegos extremos que cuenta con muro de escalar, tirolesa, carrusel, go-karts, pista de patineta, alberca con pelotas y Zafari Kids, entre otras geniales actividades. Es un concepto súper creativo y una magnífica opción para ir con amigas, dar una vuelta o tomar un café y dejar a tus hijos en una de las clases que se imparten en la zona extrema. Como ejemplo están las de patineta, que tienen un costo de $250 por hora y se dan desde las 11:00 hasta las 20:00 horas, de lunes a viernes, o bien puedes optar por un paquete de diez clases por $2,000 en los mismos horarios. Tus peques podrán tomar estas clases todo el año y perfeccionar sus habilidades. o
Alicia Machado en Magnocentro Plaza Magnocentro y Las Villas Beauty se engalanaron con la presencia de Alicia Machado durante la presentación de MÍO, la tercera fragancia masculina de su creación, que lanza junto con Zermat Internacional. “Un hombre debe oler fuerte y bien”, dijo la ex Miss Universo a propósito del aroma a maderas, lavanda y cítricos que presentó el 5 de junio en compañía de directivos de la marca, amigos, invitados especiales y seguidores de la también modelo venezolana. o
PREPÁRATE EN Profesionales preparando profesionales
ESTUDIAR UNA MAESTRÍA CON DOBLE GRADO.
LAUREATE INTERNATIONAL UNIVERSITIES
Obtén un doble título en el extranjero con validez oficial en España y México.
IEDE Business School* – UVM La constante competencia existente al interior del sector laboral ha exigido que los profesionales de hoy busquen desarrollar conocimientos y actitudes que los hagan más atractivos ante las exigencias del mercado. Hace algunos años se veía como una garantía para el éxito profesional que se contara con una licenciatura, hoy las exigencias parecen ser mayores, la constante: Seguir preparándose. Muchas organizaciones piden hoy como requisito de promoción o mantenimiento de puesto tener una Maestría que además incentiva que el criterio del empleador sea más amplio y que pueda generar mayor visión en su puesto. Cada vez más jóvenes ahora las personas se preocupan por estudiar maestrías, cursos de capacitación, diplomados y talleres desarrollando cada vez más habilidades técnicas y actitudes, las opciones presentadas por las universidades son muy competentes, donde cobra un gran peso la forma de trasmitir esos conocimientos pero también trasmitirlos adaptándose a lo que busca el adulto trabajador que quiere seguir preparándose pero con necesidades determinantes en cuestión de tiempo y desplazamientos. Prepararse ya no es discusión, la selección del programa adecuado es un tema que por muchos candidatos nuevamente es llevado a los puntos élite de educación. Al igual que lo ocurrido con las licenciaturas, las maestrías de doble titulación o en el extranjero
han comenzado a ganar desde hace algún tiempo una porción representativa del mercado, es muy simple cuando el mundo es cada vez más global, adquirir conocimientos globales directamente y no platicados se vuelve una ventaja competitiva, ahí es donde comienza a cobrar importancia la variable de inclusión, es decir la pertenencia a ese grupo que también quiere seguir preparándose y que puede llegar a generar beneficios, desde movilidad laboral, hasta la generación de una empresa propia. Para muchos, tener una maestría con reconocimiento en varios países puede ser inclusive la antesala de tener un mejor empleo precisamente en otro país. Hoy día muchas empresas apoyan con tiempo o dinero o ambos a sus empleados para que se preparen, aprovechar esta situación ya depende del profesionista. La importancia de una maestría con doble titulación es hoy la ventaja competitiva del futuro, la posibilidad de incrementar la movilidad en las diversas organizaciones, la capacidad de tener networking, el impulso a la organización como empleadora o a la generación de proyectos personales y la distinción de pertenecer a un grupo selecto y ser de los primeros en pertenecer a él son tan sólo algunos de los muchos beneficios que refiere este artículo. Atrévete a perseguir una siguiente meta profesional: Tener una doble titulación!
C A M P U S S A N TA F E
EXECUTIVE DEVELOPEMENT CENTER
Juan Salvador Agráz No.101 -2do. nivel Tels. 5292.9565 5292.9566 y 5292.9568 arturo.guerrerog@uvmnet.edu
uvmmexico.mx
*Rankeada como una de las 10 mejores escuelas en España, Red Universal España
04
trivias
Atrévete a sonreír desde adentro con
Twinings®, la única marca de té avalada por la Casa Real Británica y Distrito Interlomas te invitan a disfrutar de un delicioso té que hará explotar tus sentidos. A los primeros cinco que nos envíen un correo a editorial@gmmedios.com.mx contestando la siguiente pregunta Se llevarán a casa un Two Pack de Twinings® que contiene una caja de Voyage Indian Chai, una caja de Green Tea Collection y una taza de vidrio. ¿Cuántos años de experiencia tiene Twinings® en el mercado?
y descubre por qué cuidarse permite expresar tu salud interna por fuera. Distrito Interlomas y Activia® te regalan una clase de “Dance Fitness” y una linda playera que harán sonreír a tu estómago desde el interior
KitchenAid Si quieres tener una cocina como un chef profesional empieza por equiparla con esta extraordinaria licuadora Diamond Blender de Kitchen Aid.
Tenemos 5 kits para las primeras personas que envíen un mail a editorial@gmmedios.com.mx y mencionen 2 hábitos de alimentación, visita la página www.activia.com.mx y encuentra los tips que te harán ganar.
Gánate esta licuadora, se la lleva el primer mail que llegue con las respuestas correctas.
¡Lo que se aprende riendo y jugando, nunca se olvida! Queremos que durante este verano, te diviertas en grande con #ProfesorChiflado y Distrito Santa Fe. Por eso, tenemos para ti 6 kits divertidísimos para armar un Moco Chiflado, junto con un cupón del 20% para contratar tu fiesta Chiflada! No pierdas más el tiempo, y sé de los primeros en contestar correctamente:
1.- ¿Cuándo se fundo Kitchen Aid?
2.- Escribe una receta con la que utilizarías la Kitchen Aid. Limitado a 1 licuadora
Contesta a editorial@gmmedios.com.mx
H móvil Sé el ganador de 1 kit que contiene:
Audífonos, protector de iPad y un protector de celular.
1. ¿Con quienes te gustaría pasar un verano chifladísimo? 2. ¿Qué es lo más chiflado que has hecho en tus vacaciones de verano? 3. Menciona cuál es la cuenta de Facebook de Profesor Chiflado
¿En qué centro comercial se abrió recientemente una tienda HMOVIL?
Contesta a editorial@gmmedios.com.mx
Contesta a editorial@gmmedios.com.mx
3.- ¿Cuál es el producto más famosos de esta marca?
Por Romina Santiago
06
ACCIÓN EN VACACIONES
Transformers 4: La era de la extinción Acción / Michael Bay La espera terminó para los fans de Transformers. Han pasado cuatro años desde el incidente de Chicago y la humanidad continúa reparando los destrozos de aquella guerra. Autobots y Decepticons desaparecieron de la faz de la Tierra, pero el gobierno de los Estados Unidos utiliza la tecnología rescatada para desarrollar sus propios Transformers. Al frente de este proyecto se encuentra Joshua (Stanley Tucci), un hombre que piensa que los Autobots son basura tecnológica y se cree capaz de fabricar robots más avanzados. Cade Yeager encuentra un semirremolque, pero al intentar repararlo descubre que el camión es el líder de los Autobots, el mismísimo Optimus Prime. Sin duda, Cade no sabe que este descubrimiento tendrá consecuencias importantes en su vida. www.paramount.com o
Fotos: cortesía Paramount, 20th Century Fox y Artecinema.
movies
siete
Planeta de los simios: Confrontación
Ciencia ficción / Matt Reeves. En esta cinta nos encontramos que un virus acabo con gran parte de la humanidad, en esta secuela se cuenta la historia de la lucha entre los monos rebeldes comandados por César y un grupo de supervivientes humanos. El tráiler final de la cinta, a tan sólo unos días de subirse a YouTube alcanzó casi un millón de vistas, nos muestra que a pesar de lo intentos por mantener la paz, la convivencia entre simios y humanos resulta imposible, lo que desencadenará una violenta disputa por ser la especie dominante. Con un gran despliegue de efectos especiales, suspenso y altas dosis de acción, la esperada secuela se estrenará este 24 de julio y promete ser aún más impactante que su predecesora. www.universalpictures.com.mx o
Paraíso
El médico
Comedia / Mariana Chenillo Paraíso cuenta la historia de Carmen y Alfredo, quienes forman una feliz pareja casi desde los primeros años de su vida. Carmen se une a un grupo para perder peso, lo que genera una distancia cada vez mayor en la pareja. La directora presentó esta cinta en la sección de competencia de largometrajes mexicanos en el Festival Internacional de Cine de Morelia, una experiencia que ella define como trascendental en su carrera. “Aquí he presentado todo lo que he hecho en el cine”, afirmó. Si bien la cinta se enfoca en una historia de amor, la directora aprovecha la trama para abordar el problema de la obesidad. Pero aclara: “La cinta no pretende ser una campaña de salud; para eso ya hay instancias correspondientes. Aunque eso sí, creo que el encontrar lo que uno quiere en la vida es como la salud”. www.canana.net o
Drama / Philipp Stölzl Rob Cole (Tom Payne) queda huérfano a los nueve años, tras la muerte de su madre por una misteriosa enfermedad. El pequeño se promete que algún día se convertirá en médico y vencerá a la propia muerte. Llevado por su pasión por aprender a sanar, Rob emprende un emocionante viaje hacia Persia, donde conocerá al legendario maestro en medicina Barber (Stellan Skarsgard). Para llegar a su destino, Rob deberá atravesar toda Europa y vivir aventuras que jamás imaginó, intentando descifrar el extraño don que posee: él es capaz de saber si alguien está próximo a morir. Basada en el best-seller de Noah Gordon, con más de 21 millones de ejemplares vendidos en todo el mundo, llega esta épica y apasionante historia de intriga y aventuras. www.artecinema.com.mx o
Por Verónica Guzmán
fashion
08
DE DÍA Y DE NOCHE EN VERANO
Es época de calor, y es la oportunidad perfecta para lucir tus pies. Estas sandalias de Carolina Herrera te harán ver más estilizada.
Este bolso pequeño con acabado acolchonado y asa de cadena. Te dará un look muy chic.
Las noches de verano nos invitan a lucir vestidos largos, vaporosos, delicados y muy románticos. El color azul es una opción excelente, porque favorece a cualquier tono de piel.
El reloj Imperiale Chopard es un exuberante festival de color, un verdadero arcoíris de zafiros y diamantes.
Por Verónica Guzmán. /Fotos: Fotolia travel
10
¿QUÉ HACER CON LOS NIÑOS EN EL VERANO?
Ahora, con los niños de vacaciones, seguramente tendremos menos momentos para descansar. Y como el resto de nuestras obligaciones no va a disminuir, lo más recomendable es tratar de administrar los tiempos, para que los pequeños no se queden aburridos en casa si no salen de la ciudad, porque van a disfrutar un mes entero de vacaciones.
P
Pasear con ellos es una actividad fantástica, con gran impacto en su educación. Les enseña a ser flexibles, adaptables, crea recuerdos y experiencias inolvidables, y además aporta beneficios para su desarrollo social y emocional. El simple acto de pasear con ellos a un lugar especial les permite generar una nueva actitud ante la vida y hacia los demás.
En verano y sin colegio, y acaso sin algunos amigos que se fueron de vacaciones, es posible que el fantasma del aburrimiento los acose un poco. Por ello proponemos cinco ideas que puedes compartir con los niños y sin necesidad de salir de la Ciudad de México. ¡Toma nota!
Verano Refrescante en Familia Spas
Moda
Restaurantes
Pista Pabellón Bosques
Te invita a ser parte de nuestra escuela de patinaje artístico y clínicas de hockey
Impartimos todos los niveles y categorías Disponibilidad de horarios Tels.: 2559.1351 y 5259.4376 Correo: pistabosques@pabellonbosques.com
Prol. Bosque de Reforma nº 1813 Vista Hermosa, C.P. 05100, Cuajimalpa Tels.: 5259.2550 / 5259.4235
pistabosques@pabellonbosques.com #PabellonBosques
travel
12
Viaje en metro: Este medio de transporte es uno de los más usados, y también uno de los más rápidos en la ciudad. Si nunca te has subido, en estas vacaciones podrás lanzarte y vivir una aventura en el metro. Inicia en la Línea 7, que comienza en El Rosario; la estación debe su nombre a que en el siglo xvi la orden de los jesuitas poseía una gran extensión de tierras cercanas a Azcapotzalco, donde levantaron una iglesia que pusieron bajo la advocación de la virgen del Rosario, y es así como se conoce ahora al rumbo. Pedro Romero de Terreros, primer conde de Regla, convirtió El Rosario en una hacienda. El lugar fue fraccionado y ahora constituye un gran conjunto habitacional. La línea termina en la estación Barranca del Muerto; se llama así porque en los tiempos prehispánicos existía ahí una barranca muy ancha, con una profundidad de más de 15 metros. La posesión de Mixcoac era muy ambicionada, y hubo enfrentamientos que dejaron un sinnúmero de muertos, quienes eran arrojados a esa barranca. Desde entonces abundaron las leyendas de que las almas de éstos aterraban a los vecinos y a los usuarios del metro. Así que si crees en los fantasmas, podrás tener una experiencia única. En la estación podrás apreciar el escultomural Visión del Mictlán, de Luis Y. Aragón.
Chapultepec: En el parque más extenso de la ciudad encontrarás una gran variedad de lugares y actividades; aquí podrás pasar todo un día sin aburrirte. En la primera sección se encuentra el zoológico, donde hay más de 243 ejemplares de animales silvestres. Otra opción es el Museo Tamayo, que alberga la colección del maestro Rufino Tamayo (1899-1992); el museo ofrecerá un curso de verano en el que promueve un acercamiento a los distintos procesos de creación artística, y habrá una gran variedad de actividades educativas. Para pasar la tarde hay muchos restaurantes para comer con tu familia, o puedes organizar un día de campo. Pero la diversión no termina aquí: en el bosque también se encuentra la Feria de Chapultepec; el lago, donde puedes rentar una lancha; el jardín botánico; el Monumento a los Niños Héroes… O qué tal nadar con delfines o lobos marinos en Atlantis, o disfrutar de una obra de teatro en los centros culturales. ¡Tú decides!
Viaje en Turibús: Sin duda es una experiencia increíble, porque en sólo tres horas y media puedes llevar a tus hijos a conocer los lugares más emblemáticos de nuestra ciudad. El circuito Chapultepec-Centro cuenta con 26 paradas, y puedes abordar o bajar en cualquiera para conocer los alrededores. Para que el paseo en verdad sorprenda a los peques, pueden descender en la parada 6B, la del Museo de Cera, donde podrás conocer y hasta tomarte una foto con tu personaje favorito, ya sea histórico, del medio político, artístico y deportivo de México y el mundo, así como con personajes de ficción. Ahí mismo está el Museo de Ripley, que exhibe una de las mayores colecciones de objetos poco comunes y cuenta la historia de algunos personajes sorprendentes. Si los niños son más dinámicos, puedes bajarte en la última parada y entrar en Papalote Museo del Niño: ahí podrán disfrutar diferentes actividades y juegos, y a la vez aprender; también podrán admirar la megapantalla IMAX, ver la película Los dinosaurios viven o Pandas de regreso a casa. O si les gusta el universo, pueden hacer un recorrido único a través de estrellas, planetas, constelaciones y galaxias en el Domodigital.
Ciudad Universitaria: Su principal atractivo es la famosa biblioteca, decorada con murales en mosaico creados por el pintor Juan O’Gorman. Cuatro muros del recinto están decorados; en el lado norte, próximo a la entrada de usuarios, hay una monumental fuente de piedra volcánica con una representación de Tláloc; el lado sur está marcado por la distribución de figuras a partir de una faja o columna, que propone una fusión del mundo europeo con el indígena; el oriente ostenta un átomo en el centro de la nueva cosmovisión, y éste aparece como el principio generador de la energía vital de los vegetales, aves, reptiles y el hombre; en el lado poniente domina la composición del escudo de la Universidad, creado en 1921. En la Ciudad Universitaria también hay lugares para comer, museos como el Universum, dedicado a la divulgación de las ciencias; el MuAC, que contiene diversas exposiciones de arte, y el MUCA, donde se organizan exposiciones multidisciplinarias con formatos innovadores, como el video, la instalación y el arte digital. Además de todo esto, podrás apreciar esculturas al aire libre, y en varias salas del museo se presenta teatro, danza o actividades culturales. o
trece
Xochimilco: El colorido barrio de Xochimilco es Patrimonio de la Humanidad, y está entre los atractivos turísticos más visitados de la ciudad. Con un glorioso pasado prehispánico y rico en tradiciones, el lugar preserva la cultura de 14 pueblos, que a lo largo del año celebran un sinnúmero de festividades, entre las que destacan el Día de Muertos, La Candelaria y la fiesta en honor al Niñopa o Niño Dios. El templo y Convento de San Bernardino es el monumento histórico más conocido de la demarcación; fundado por fray Martín Valencia, comenzó a construirse a principios del año 1535. No debes perderte un viaje a bordo de las trajineras, que se distinguen por su diversidad de adornos y colores. Conoce el canal turístico, las chinampas, baja a los invernaderos, al Museo del Ajolote, el mercado de artesanías o el serpentario y la Isla de las Muñecas. Puedes amenizar tu viaje llevando comida y escuchando a los tradicionales mariachis, siempre listos para ofrecer sus servicios.
portada
14
e d s o n o m ยกVรก
! o t n e m campa
El verano es la temporada ideal para salir de campamento, disfrutar actividades al aire libre y de paso seguir las recomendaciones de especialistas, quienes aseguran que con estas experiencias los niños adquieren numerosas herramientas sociales e intelectuales que más adelante serán de gran utilidad para ellos. Veamos las opciones.
Más recomendaciones Wavus Camp (Estados Unidos) Cada año, cientos de niñas de 8 a 16 años se desplazan hasta Maine para formar parte de este campamento, exclusivo para mujeres. Los grupos admiten un máximo de 160 participantes, y hay actividades como rafting, tenis, teatro y natación.
1 Kin Camp
El campamento se divide en cuatro secciones: aventura, actividades recreativas, deportivas y formativas. En las de aventura, los niños pueden practicar tiro con arco, tirolesa y rappel. Kin Camp tiene dos locaciones: el campamento ubicado en Morelos, en donde sólo se habla inglés, y el de Valle de Bravo, Estado de México, donde podrán hablar en español. En el de Morelos los pequeños deben practicar el inglés casi todo el tiempo, por lo que se recomienda para quienes tienen un buen manejo del idioma. El campamento dura una o dos semanas y la inscripción puede hacerse a través de internet. Cabe mencionar que Kin Camp también ofrece actividades para adultos: ¡es ideal para toda la familia! Búscalos en www. kincamp.com.
Fotos: Gettyimages y Fotolia
CINCO INCREÍBLES LUGARES
quince
Por Erik López Torres.
portada
16
2 3
Ícaros Campamentos
Descubre una excelente opción para tus hijos en Valle de Bravo, Estado de México. Aquí los pequeños se entregarán a actividades como natación, talleres artesanales, observación de las constelaciones, reforestación, talleres de cocina, go-karts y cabalgatas; además tendrán contacto con la naturaleza y convivirán con los indígenas mazahuas de la región. Ícaros Campamentos tiene tres opciones: puedes enviarlos desde una semana hasta tres. Además, cuentan con paquetes de descuento por grupo o entre hermanos. Aceptan niños entre 6 y 14 años. Busca toda la información sobre el lugar en www.icaroscampamentos. com. Estamos seguros de que la pasarás increíble.
Camp Santa Úrsula Una visita a este campamento será toda una aventura para tus hijos. Ubicado en San Luis Potosí, cuenta con instalaciones muy divertidas, como un pueblo vaquero, una estación de ferrocarril a escala, observatorio astronómico, golfito e incluso su propio miniautódromo. Los chicos podrán pasarla bomba con deportes extremos como automovilismo o emprender actividades acuáticas, tecnológicas y recreativas, todo en un solo lugar. Camp Santa Úrsula tiene más de treinta años de experiencia realizando campamentos. El lugar, al que acuden niños y jóvenes entre 7 y 15 años en un ambiente mixto, se distingue por sus espléndidas instalaciones, su gran organización y su profesionalismo. Encuentra la mejor aventura en www.campsantaursula.com.
Más recomendaciones Rancho Aventura En Jilotzingo, Estado de México, las casas de campaña son como los tipis apaches. Desde muy temprano los visitantes pueden jugar un partidito de fut, para después cambiar los tenis por el traje de baño e irse a la alberca. Más información en www.ranchoaventuramexico.com.
©Marcos Ferro.
Campamento Mapache En el Corredor de la Montaña de Hidalgo se encuentra Rancho Santa Elena. Aquí existen veredas para correr, realizar caminatas y practicar el ciclismo de montaña. Además se puede nadar, remar en kayak o lanzarse en la tirolesa. www.santaelena.com.mx
5
diecisiete
¿Quieres algo en verdad extremo e inolvidable? Este campamento es uno de los más famosos y cotizados del mundo. Cada año ofrece más de trescientos cursos, que se desarrollan en diferentes lugares y duran de dos a seis semanas. Sus actividades brindan estimulación intelectual, social y cultural a los jóvenes, quienes llegan provenientes de distintas naciones. Tus hijos no deben perderse esta maravillosa experiencia, que sólo puede ocurrir en Summer Discovery. Si deseas más información, entra en la siguiente dirección electrónica y descubre todo lo que te ofrece esta gran empresa. Aquí la tienes: www.summerdiscovery.com.
Valle Verde
Fotos: Gettyimages y Fotolia
4
Summer Discovery (Estados Unidos)
Ikal Una visita a este lugar puede resultar toda una aventura. Entre sus principales actividades están el rappel, el futbol, la alberca, el tiro con arco y el salto del árbol. ¿Dónde? Muy cerca: Ikal se ubica en San Juan del Río, Querétaro. www.ikal. com.mx. ¿Qué esperas?
La empresa organiza campamentos desde hace 25 años. Tiene dos sedes; una en Valle de Bravo, donde suele albergar a más de cien niños, y otra cerca de Tulancingo, en Hidalgo, donde se manejan grupos más reducidos. Pueden ir peques desde 6 hasta 14 años, y hay una opción para que los adolescentes entre 14 y 17 años también pasen un verano excelente. Hay sesiones de 7, 8, 9 y hasta 15 días si quieren vivir la experiencia completa de un campamento. Aquí también tienes opción de inscribirlos en una aventura bilingüe, pero no te preocupes tanto, porque si no dominan el inglés hay asesores que pueden orientarlos. Entre los atractivos del lugar encontrarás bicicleta de montaña, futbol, tiro con arco y muchas actividades culturales. Las clases se imparten tres veces a la semana y duran una hora. Suena tentador, ¿no? o
Selva Azul Se ubica en Puebla. Tiene actividades deportivas y talleres artísticos. Para los adolescentes hay tirolesa sobre el río, rallys, un taller de pizzas y programas nocturnos adecuados a su edad. No les pide nada a las otras opciones. o
Foto: fotolia.
wellbeing
18
El impacto de las enfermedades reumáticas en México
¿Qué tan frecuentes son? De acuerdo con la estadística nacional, entre las 590 mil personas que cuentan con servicios de salud privados y habitan en las delegaciones de Cuajimalpa, Miguel Hidalgo, Atizapán de Zaragoza y los municipios conurbados de Huixquilucan, Naucalpan y Tlalnepantla, aproximadamente 140 mil padecen algún tipo de enfermedad reumática. La más común es la osteoartritis (OA), que padecen 53% de la población mencionada, y el síndrome de dolor regional extraarticular (SDR), con 28% de incidencia. Las siguientes son la fibromialgia (FM), con 7%, y la artritis reumatoide (AR) con 3%.
la Encuesta Nacional de Salud realizada por el Centro Nacional de Control de Enfermedades de ese país, con casi 8.6 millones de discapacitados en 2010. Baste decir que 40% de los pacientes con artritis reumatoide tienen algún nivel de limitación en las actividades de la vida cotidiana. Once por ciento (es decir, más de 1 de cada 10) de los pacientes con artritis reportan limitación para realizar actividades como ir al cine, salir de compras, visitar amigos o familiares, asistir a fiestas o eventos sociales o deportivos, participar en clubes o reuniones. Por supuesto, esto también afecta su estado de ánimo, pues una tercera parte de los pacientes que sufren AR reportan depresión y ansiedad, ya sea de manera aislada o en combinación. La osteoartritis, la artritis reumatoide, el dolor no articular y la fibromialgia son las enfermedades que afectan a la población con mayor frecuencia. Existen varios niveles de tratamiento para cada una de ellas, desde la modificación de la rutina cotidiana, medicamentos y terapias más novedosas y hasta algunos procedimientos quirúrgicos con alto índice de éxito. Cuando las enfermedades degenerativas, como la osteoartritis, se encuentran en etapas muy avanzadas, la solución quirúrgica puede devolver la movilidad del paciente, reducir el dolor, y por ende mejorar en mucho su calidad de vida. De acuerdo con estudios realizados en España y los Estados Unidos, una vez que se realiza el procedimiento que el ortopedista considere más adecuado, el paciente recupera la movilidad en más de 80% y el dolor se reduce hasta prácticamente desaparecer. Esto representa la posibilidad de una vida autosuficiente, productiva e independiente. La Clínica de Artritis y Centro Articular en el Hospital Ángeles Lomas cuenta con los especialistas más calificados, con entrenamiento en México, los Estados Unidos y Canadá para el diagnóstico oportuno, tratamiento integral de las enfermedades reumáticas y procedimientos ortopédico-quirúrgicos, desde el manejo de infiltraciones hasta el reemplazo articular de cadera y rodilla.
¿Qué impacto tienen? Las enfermedades reumáticas constituyen la principal causa de discapacidad en los Estados Unidos, según
Hospital Ángeles Lomas Tel. (55) 5246 5000, ext. 5327 http://www.hospitalesangeles.com/lomas/
Cuántas veces hemos escuchado frases como éstas: “Te van a dar reumas si te enfrías”, “si lavas con agua caliente y luego con agua fría, te dan reumas”, “el té de la abuela es rete bueno para las reumas”. Pero ¿qué son las “reumas”? ¿A qué le llamamos “reumas”?, ¿A quiénes les dan “reumas”? ¿Es lo mismo “reumas” que “artritis”? ¿Por qué me truenan las rodillas? ¿Se puede quitar el dolor? En la actualidad, el término ‘reumatismo’ se utiliza para describir el dolor musculoesquelético; esto es, dolor en las articulaciones, los músculos, los ligamentos, los tendones, los huesos y el cartílago en cualquier parte del cuerpo. Por su parte, el término ‘artritis’ engloba más de cien enfermedades que afectan al aparato musculoesquelético, como la osteoartritis, la artritis reumatoide, la gota, la fibromialgia, y en niños la artritis idiopática juvenil. Sí, los niños también pueden padecerla, y no en un bajo porcentaje. Cerca de 17% de los pacientes con enfermedad reumática tienen menos de 18 años.
o
life
20
Testimonio Los años que estuve en el Colegio El Roble me dieron la oportunidad de conocer y aprender, pero sobre todo me dieron buenos amigos. Jovana K. Flores.
Los felices graduados.
El pasado sábado 21 de junio se graduaron los alumnos de preparatoria del Colegio El Roble. Las autoridades de la escuela se sienten orgullosas de formar generaciones que son capaces de enfrentar los retos que impone el mundo globalizado.
Álvaro Pardo, Santiago Martín y Carlos Navarro.
Sofía Cabrera.
Familia Anaya Sánchez.
Ricardo García, Álvaro Pardo, Santiago Martín, Carlos Navarro, Rafael García, Martse García, Maricarmen García y Rafael García Jr.
Nelson Vargas y esposa.