Jewellery Chopard Holiday Season Collection
SPOTLIGHT Heures Créatives Heure Romantique
Anonimo NEW NAUTILO VINTAGE COLLECTION
ICONIC Audemars Piguet’s Royal Oak concept Flying Tourbillon GMT
GMT ME No 34 I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION 2020
34
9 771660 110613
ALPINE EAGLE XL CHRONO The pure yet bold Alpine Eagle XL Chrono is a column-wheel chronograph equipped with a flyback function. Its 44 mm case houses the Chopard 03.05-C chronometer-certified automatic movement, for which three patents have been registered. This exceptional timepiece is made of Lucent Steel A223, an exclusive ultra-resistant metal based on four years of research and development. Proudly handcrafted by our artisans, it represents the expertise and innovation cultivated in our Manufacture.
bovet.com
RÉCITAL 2 3 “WRITING SLOPE” CASE, OFF-CENTRE HOURS AND MINUTES, MOON PHASE, 62 HOURS POWER RESERVE, AVENTURINE GLASS WITH 10 ROUND DIAMOND INDEXES MORE THAN SWIS S MADE , SWIS S HAN DCR AFTE D
bovet.com
T
H
E
A
R
T
O
F
BIG BANG INTEGRAL Black ceramic case with integrated bracelet. In-house UNICO chronograph movement. Limited to 500 pieces.
F
U
S
I
O
N
BJC W.L.L Bahrain
Behbehani Kuwait
Damas UAE
PAT HOS DI VA AU TOM AT IC
|
5 4 DIA M ONDS 0.7 CT
THE DU BA I MA L L , DU BA I , +97 1 4 3 398496 BU RJ A L A RA B HOTEL , DU BA I , +97 1 4 3 3 861 89 BU RJ U MA N CENTR E , DU BA I , +97 1 4 3 5551 91 MA L L OF EMI RATE S , DU BA I , +97 1 4 3 41 3 12 1 THE GA L L ER I A , A L MA RYA H I S L A ND, +97 1 2 64 32 2 04
Lady Concept
Let us curate your moments to capture, forever. Let us curate your moments to capture, forever.
Allow us to make your wedding day a magical memory and a milestone to cherish for years to come. Whether it’s a wedding celebration at the hotel, an intimate engagement party in the comfort of your home, or a bridal shower at the venue of your choice, our Ladies and Gentlemen will ensure that the occasion is an elegant expression of individual love. Our seasoned Allow us to make your wedding day a magical memory and a milestone to cherish for years to come. Whether it’s a wedding culinary and outside catering team will take you on an exquisite culinary voyage by creating innovative wedding menus to celebration at the hotel, an intimate engagement party in the comfort of your home, or a bridal shower at the venue of your delight the most discerning palates and transform a meal into an unforgettable memory of your special day. choice, our Ladies and Gentlemen will ensure that the occasion is an elegant expression of individual love. Our seasoned To speakand to aoutside wedding planner, connect withyou us on on an +971 4 372 2628 or email difcweddings@ritzcarlton.com culinary catering team will take exquisite culinary voyage by creating innovative wedding menus to or visit ritzcarlton.com/difc delight the most discerning palates and transform a meal into an unforgettable memory of your special day. To speak to a wedding planner, ©2019 The Ritz-Carlton Hotel Company, L.L.C. connect with us on +971 4 372 2628 or email difcweddings@ritzcarlton.com or visit ritzcarlton.com/difc ©2019 The Ritz-Carlton Hotel Company, L.L.C.
BOUTIQUES : Avenues Mall KUWAIT CITY Tel 225 97 609 - Souk Al-Kout Kuwait Mall KUWAIT CITY Tel 239 30 392 Mall of DAHRAN Tel 138 686 799 - Panorama Mall RIYADH Tel 112 816 159 Thalia Mall JEDDAH Tel 122 635 031 - Red Sea Mall JEDDAH Tel 122 150 427 - Royal Plaza Mall DOHA Tel 441 31 430 Avenues Mall MUSCAT Tel 220 05 224 - City Centre Mall MANAMA Tel 175 81 208 - World Trade Centre Mall ABU DHABI Tel 263 13 030
MARIE-OLGA watch collection
www.charriol.com KUWAIT : Trafalgar Tel 188 1188 OMAN : Muscat Watch Center Tel +968 245 02 886 QATAR : Al-Muftah Tel +974 444 41 320 SAUDI ARABIA : Al-Hussaini Trading Co. Tel +966 265 26 000 UAE Abu Dhabi : MR Khoory & Sons Tel +971 262 22 200
NZ Icon GMT DPS Mar 2019.indd All Pages
DISCOVER HOME FURNISHING INSPIRATIONS AT NATUZZI.COM DUBAI, SHEIKH ZAYED ROAD, TEL 04 3380777 | UMM HURAIR ROAD, TEL 04 3377152 ABU DHABI, LANDMARK TOWER, TEL 02 6444048 (VALET PARKING AVAILABLE) SALES@NATUZZIUAE.COM
DUBAI, SHEIKH ZAYED ROAD, TEL 04 3380777 | UMM HURAIR ROAD, TEL 04 3377152 ABU DHABI, LANDMARK TOWER, TEL 02 6444048 SALES@NATUZZIUAE.COM / NATUZZI.COM
3/6/19 12
EDITORIAL WINTER 2020
T
he annual report on the Swiss watch industry created by Morgan Stanley is out, and expands on the observations that most of us have already made about the watch business in 2020. Exports are down, both in volume and in value, although the reports findings indicate that the numbers may not be as depressed as initially feared.
Created by the Morgan stanley research department with the input of Luxeconsult, the report presents an overall picture that gives us cause for some cautious optimism. The projected contraction is 32 percent for export volume and 19,5 percent for export value, which seems exceptionally lenient in view of country wide lockdowns and near frozen economies that have crippled 2020. Related findings, such as the heightened percentage of Swiss watch exports to China are consistent with what we learned throughout the year. It is logical result of four factor: China’s tight control of domestic virus transmission after the initial shock, the sharp curtailing of international travel originating from China, the significant expansion of the duty free purchasing quota in Hainan, and the
continued political and economic throttling of Hong Kong. Some of the most
interesting points that were made in the report include the increased polarisation and premiumisation of the industry. In plain speech, that means that the gap between strong and weak brands has widened, and that higher priced watches are selling better that entry priced watches. Until next issue,
FADI JAMIL I Publisher, Editor-in-Chief
GMT MIDDLE EAST TEAM Publisher / Editor-in-Chief : FADI JAMIL | fadi.jamil@gmtmag-me.com Graphic Designer: KYLE EVIDENTE | creative@gmtmag-me.com Marketing Coordinator : KIM DAGOHOY | kim.dagohoy@gmtmag-me.com Marketing Manager : IVY TRAZONA | ivy@gmtmag-me.com Any advertising inquiry email us at : info@gmtmag-me.com
GMT Middle East is published by FJ Communications FZE - Creative City, Fujairah, U.A.E. GMT Middle East is Published bi-monthly Annual Subscription distributed by Dar Al Hikma © Any and even partial reproduction of the texts and photos published in GMT Middle East is strictly prohibited without the publisher’s prior written consent.
30
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
GMT MIDDLE EAST NO34
We assemble every single watch twice. Because perfection takes time.
For us, perfection is a matter of principle. This is why, on principle, we
movement parts are cleaned and decorated by hand with finishing and
craft all timepieces with the same care and assemble each watch twice.
polishing techniques, followed by the final assembly procedure. This as-
Thus, after the LITTLE LANGE 1 MOON PHASE has been assembled
sures long-term functional integrity and the immaculacy of all artisanal
for the first time and precisely adjusted, it is taken apart again. The
finishes. Even if this takes a little more time. www.alange-soehne.com
You are cordially invited to discover the collection at:
A. LANGE & SÖHNE BOUTIQUE DUBAI The Dubai Mall · Tel. +971 4 325 39 23 · dubai@lange-soehne.ae
CONTENTS WINTER 2020
60 30 EDITORIAL 32 CONTENTS 34 CONTRIBUTORS
56
BUSINESS 36 HOT NEWS
76
94 NEW RELEASES
LIFESTYLE
56 COVER STORY
64 JEWELLERY
Anonimo
Chopard Holiday Season Collection 2020
New NAUTILO Vintage collection
76 CARTIER
60 SPOTLIGHT Heures Créatives Heure Romantique
80 ICONIC A new design for Audemars Piguet’s Royal Oak concept Flying Tourbillon GMT
84 HUBLOT Hublot Meca-10 Table Clock
32
FROM FIGURATION to Abstraction
90 ZOOM Mandarin Oriental Ritz, Madrid to open in spring 2021
94 ZOOM ROLLS-ROYCE CULLINAN: A desert adventure awaits
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
70
HM FLOWERS ROYAL COLLECTION
Swiss Craftsmanship
www.arnoldandson.com
CONTRIBUTORS
Under the guidance of GMT’s Chief Editor, Brice Lechevalier, the following writers have made expert contributions to this Swiss and thus necessarily international edition.
Brice Lechevalier Involved in all aspects of the magazine, the founder seeks to convey a sense of pleasure to readers through the various articles.
34
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
Cloé Mugny
Marie De Pimodan
Christophe Persoz
A member of the GMT Publishing team, this translator by training contributes to the Editor’s Picks column.
An expert watch journalist who presents new models as well as handling the Craftsmanship column.
This experienced watchmaker analyzes a model that he wears for an entire week before delivering his technical and aesthetic verdict.
Paul O’Neil
Michèle Brunner
David Chokron
The editor-in-chief of WorldTempus. com shares his insights on our feature articles based on his website’s coverage of the subject.
An experienced member of the GMT Publishing editorial team, she reports on brand events and products.
An expert watch journalist, he provides content for our Tech Insights column as well as presenting the latest new models.
Camille Guille
Edouard Haegi
Serge Panczuk
With a pseudo like perpetual.girl, how could one not take an interest in the instagram accounts she recommends ?
Edouard Haegi is our inhouse photographer/videomaker, who also handles the Watch Photo Awards.
This California-based collector is also a keen traveler who shares his extremely personal vision of what a watch is and what it “tells” us.
HOT NEWS FADI JAMIL
Lady Beat by Armin Strom THE NEWEST WATCH FROM ARMIN STROM demonstrates one of
with a much smaller diameter. The 38 mm case diameter of Lady
the brand’s typical movement, dial and case, Lady Beat marks
Beat is a first at Armin Strom, hitting the sizing sweet spot of
a milestone of the new System 78 Collection, which highlights
many women.
innovative watchmaking at a competitive price. The latest no-compromise watch from the Biel-based manufacture is a decidedly feminine one, but one exuding the technical look and feel of the genuine manufacture movement powering every Armin Strom timepiece. Lady Beat’s design features differentiated aesthetics that make
36
Lady Beat features an off-center dial and slimmer new case
the brand’s core principles: always innovate. Boldly redesigning
The highlight of the front of this watch is the visible triplet of bridges echoing the pocket watch inspiration behind Caliber ALA20, just one of many mechanical elements visible on the dial. The contemporary dimensions maintain the essence of Armin Strom DNA while shaping a new aesthetic that showcases the brand’s love for reduction to the essential, enhancing legibility,
it wholly unique and feminine. And this is thanks to the fact that
and maximizing the user experience for discerning female
the men behind Armin Strom know their boundaries: instead of
collectors, enthusiasts, and casual wearers.
using the brand’s testosterone-influenced in-house design, the
The Armin Strom Lady Beat is the very first model created
company (wisely) consulted freelance designers of the opposite
specifically for women by this Swiss manufacture. It features a
sex to ensure authenticity and a decidedly feminine feel.
stainless-steel case.
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
DEFI MILLENNIUM
A DISTINCT SENSE OF STYLE LIGHTWEIGHT. HIGH PERFORMANCE.
WWW.ST-DUPONT.COM
HOT NEWS FADI JAMIL
Star-studded glitz for SIAR 2020 IMPERTINENT, non-conformist and uncompromising perfectly
45 mm, one-off limited edition Excalibur Diabolus in Machina
sums up the Roger Dubuis DNA for whom excess is the
features two highly sophisticated complications: a Flying
norm. Who needs to break the rules when they can reinvent
tourbillon with a minute repeater, accompanied by tone
the entire game – in this case Hyper Horology? No. Firmly
playback function indicators. The epitome of the expressive
dedicated to an exclusive tribe of members who live life
singularity on which Roger Dubuis prides itself, the single
unashamedly to the fullest, Roger Dubuis is unshakable in
tourbillon and the specific tritone sound of the minute
its steadfast determination to create its own rules. And what
repeater represent the highest standards of Haute Horlogerie
better place for diffusing the most recent flamboyant examples
and contemporary design.
of its spirit and than Mexico’s Salón Internacional Alta Relojería México (SIAR)?
With its trademark skeleton calibre flaunting the Maison’s unchallenged expertise in the realms of technical skill and creativity, the 42 mm Excalibur Automatic Skeleton is the
ROCKING GOLD AND DIAMONDS In its latest flight of fancy to be revealed at the SIAR from
standing out from the crowd for this latest ultra-contemporary
October 20th to 22nd 2020, the devil is truly in the detail
reinterpretation of the iconic 820SQ calibre, with diamonds
as the Geneva Maison rocks a breathtakingly precious vibe
sparkling not only the case and lugs but the case middle as well.
with the launch of two technically elaborate and extravagant
A must-attend event of international quality for Mexican
pieces. The stunning mix of gold and diamonds showcases the
and foreign guests who share a taste for the most exclusive
inimitable Roger Dubuis blend of eccentric aesthetics with
creations in watchmaking, the SIAR is the number one space
just a hint of madness. All of which makes a dazzling debut
for the exhibition, promotion and sale of fine watches in
for the Excalibur Diabolus in Machina and the diamond-
Mexico and Latin America. Asking in the glowing warmth of
studded Excalibur Automatic Skeleton, both irresistibly clad in
pink gold, the ultra-exclusive latest models presented at the
beguiling pink gold.
event by Roger Dubuis are unashamedly right up there in a
Styled in the iconic Excalibur case and flaunting a fascinating combination of matte and polished finishes, the
38
quintessence of Roger Dubuis’ identity. It is a true case of
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
defiantly hedonistic, no holds barred class of their own.
HOT NEWS FADI JAMIL
Ulysse Nardin is innovating with its first recycled fishing net watch strap: The R-Strap
Warning about plastic polluting our oceans, ulysse nardin is upcycling fishing nets for its new strap that is compatible with its diver, marine and freak watches.
LE LOCLE, OCTOBER 21ST 2020 – To seal its commitment to sustainable luxury and the conservation of the marine environment, the watchmaker Ulysse Nardin is manufacturing its first strap made from recycled fishing nets to bring
“Reusing sea nets for jewelled watches is unique and a fantastic combination”, enthuses the adventurer. Ulysse Nardin is very close to the marine environment and
awareness to swimmer and adventurer, Ben Lecomte’s warning
I’m interested in seeing how the watches people have used for
of ocean pollution. The brand is proud to welcome Ben as the
years can evolve. The entire business is changing and adapting
newest ambassador to the family of “Ulysses”.
to the new conditions and demands with a more circular model.
Every year, nine million tonnes of plastic are discharged
This circular economy approach is fairly unique for a luxury
into the sea. Ben Lecomte is a witness on the front line of
product. The plastic is not being created for the watch as it has
this invasion. “I’ve seen the impact that plastic has on the
already been used. In the sea, it’s a pollutant. Around my wrist,
marine environment which affects the smallest to the largest
it becomes powerful.”
organisms,” Ben said. In response to Ben’s message, Ulysse Nardin has selected
40
using water during production.
Time is of the utmost importance for Ben when he is swimming across oceans and adventuring through seemingly
an innovative polyamide yarn fully recycled from fishing nets
endless vortexes of waste and garbage. Working with a
to weave its new wrist strap, compatible with Diver 44 mm,
watchmaker is even more meaningful for him since his
Diver 42 mm, Diver Chronograph, Marine Torpilleur and Freak
relationship with time is more marked when he swims. “My
X watches. This strap, of which Ben Lecomte is the proud
mind and body are separated; my body is in automatic pilot
ambassador, is the watchmaker’s first 100% waterproof fabric.
mode and swimming. When I swim, I compress time. Hours
Sturdy, it is interwoven on the edges to prevent fraying and
become minutes and minutes seconds. I focus on my breathing,
withstand abrasion (Martindale test). The dying technique used
my heart and its beating. During the hours of swimming, I
before extrusion by the supplier JTTi for its YTT+ yarn reels
visualize those times when I’m going to live again. And if I
(100% recycled from fishing nets) gives a uniform black color
feel the need, I look at my watch which gives me something
and has the non-negligible environmental advantage of not
concrete to hold onto.”
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
SWISS LUXURY APARTMENTS GENEVA Are you looking for a comfortable apartment where everything is ready for you to move in?
A home away from home in the city center for your frequent visits to Geneva? Or a more spacious alternative to your hotel room for a longer duration of stay? You finally found it ! Experience the 24 luxuriously appointed apartments in the very heart of Geneva where modern furnishings and state of the art equipment meet the charm of a historical building. Enjoy added privacy along with personalized service of the experienced team on site and feel like you were in your own home. This property was recognized with the World Travel Award for the second year in a row for its excellent facilities and quality of service.
Swiss Luxury Apartments SA Rue Philippe-Plantamour 6 & 8, 1201 Genève T +41 22 596 12 00 - F +41 22 596 12 01 info@swiss-luxury-apartments.ch www.swiss-luxury-apartments.ch
HOT NEWS FADI JAMIL
Pilot Type 20 Blueprint
Zenith reveals the unseen schematics of its dials in a special rendition of the Pilot Type 20, aptly named the “Blueprint”.
WHEN THE TEAM AT THE ZENITH MANUFACTURE came across a
at the Manufacture sought to highlight this “unseen” aspect
blueprint of its historical building, it immediately reminded
of the dial, by incorporating its production plans directly onto
them of the blueprints they had seen of earliest Aeronefs,
it. Unexpected and captivating, the dial is created in two parts:
the earliest aircrafts conceived by the pioneers of flight, most
a matte blue base with all technical plans and notes used by
notably Louis Blériot and his Type XI aircraft that he flew across
the dial-maker, and above it a sapphire crystal and a sapphire
the English Channel. As the preeminent watchmaker that
crystal layer with the usual markers and logo. This creates a
accompanied the earliest aviators, Zenith sought to highlight
captivatingly deep visual effect, where the various markings
their ingenuity in a surprising way with the Pilot Type 20
cast a slight shadow on the blue base and give the impression
Blueprint.
that they’re hovering above the blueprint dial.
There’s something about blueprints that sparks intrigue
to the legacy of Zenith’s ubiquitous Pilot watch. The oversized
feasible, tangible objects. Typical of production and engineering
steel case, finished with a mix of polished and satin-brushed
plans in the mid-19th and early 20th centuries, each element
surfaces, features the signature oversized “onion” shaped crown
was carefully calculated and precisely drawn as the basis of a
that allows the time to be adjusted even while wearing flight
project. Now a relic from a bygone era, the blueprint continues
gloves. The side of the case features a screwed plaque bearing
to fascinate, and is synonymous with thorough planning and
the unique limited edition number of the watch. Powering this
ingenious vision.
wearable flight instrument is the Elite manufacture automatic
When looking at a watch’s dial, one tends to pay attention
movement, providing a minimum autonomy of 50 hours. In a
to the colors, the finish, the shape of the hands and markers,
nod to the earliest years of aviation, the blue calfskin leather
the typography of the numerals, without giving much thought
strap recalls the classic shearling leather flight jacket, with
the precise calculations and design considerations that go into
rivets and a titanium pin buckle as well as a distinctive tab one
making it. And yet, each Zenith dial is meticulously thought out
would find on a vintage pilot’s helmet.
and developed, where no detail is left to chance. The designers
42
Limited to 250 pieces, the Pilot Type 20 Blueprint remains true
and curiosity. It’s what translates the wildest dreams into
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
HOT NEWS FADI JAMIL
RADIOMIR
PANERISTI – 45 MM PANERAI CELEBRATES THE 20TH ANNIVERSARY of the Paneristi. com online community, a singular and authentic presence on
Devised to evoke the glorious past of the brand, the Radiomir
the watchmaking landscape, with a new Radiomir possessing a
– 45 mm also stands out for the use of sword-shaped gold color
strong identity.
hands, a typical element of the original models.
The joint project was conceived and executed to recognize
Additionally, the presence of AISI 316L steel finished with
a powerful emotional bond. On the occasion of the 20th
a matte, almost weathered patina on the bezel and case and
anniversary of the founding of the authoritative web
“VENTI” engraving between the lugs at 6 o’clock pay further
community Paneristi.com, a recognized point of reference for
tribute to the Paneristi.com community.
collectors and enthusiasts the world over, Panerai will release a
The Radiomir – 45 mm conforms to the mechanical
special edition reference, Radiomir – 45 mm (PAM02020), made
specifications of models dating back to the dawn of the brand.
in a limited edition of only 1020 pieces.
It features a manually-wound mechanical movement, entirely
The new Radiomir – 45 mm is the result of an intense creative process involving close collaboration between the Laboratorio di Idee, Panerai’s technical and creative team, and the Paneristi.
conceived, designed and developed by the Panerai Manufacture in Neuchâtel. Resilient and stable thanks to the presence of a bridge with
Both timepiece and tribute, it celebrates a group of loyal
dual supports, Caliber P.6000 is equipped with a device that
connoisseurs and admirers whose engraved insignia the watch
stops the balance wheel when the crown is pulled out and
bears on both its dial and caseback.
features a three-day power reserve provided by a single barrel.
The model reinterprets with a contemporary sensibility the
Water resistant up to 10 bar (about 100 meters), the new
expressive vocabulary of the first Radiomir, which dates to the
Radiomir – 45 mm is accompanied by a beige strap in calfskin
second half of the 1930s and is a quintessential Italian design
suede with tone-on-tone stitching and a hot-stamped “OP” logo.
that retains its appeal after almost a century. Elements of the revamped model include beige Super-LumiNovaTM and a brown dial with a finish that simulates the effects of time on original
44
specimens that have survived to this day.
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
In vintage style, it features a trapezoidal pin buckle in steel with an aged patina effect.
ADORED F E E LIN G L I K E T H E ONLY PE R S ON I N TH E WOR LD
+971 4 364 7555 jumeirah.com
ABU DHABI
|
BAHRAIN LONDON
|
CHINA |
|
MALDIVES
DUBAI |
|
FRANKFURT
MALLORCA
|
KUWAIT
HOT NEWS FADI JAMIL
Cyrus extends its collection and welcomes its latest creation: “Klepcys GMT Retrograde” A complete new automatic manufacture movement, a specifically designed case with modified diameter and thickness, and a useful, instantly readable and user-friendly function are just some of its interesting characteristics.
CYRUS GENEVA, the independent Swiss Maison with its
outstanding precision performance. Working with his team of
manufacture based in Le Locle, is moving forward from its
skilled watchmakers and constructors, Jean-François Mojon has
explorations into watchmaking complications such as the
developed the new CYR708 in-house automatic calibre. Designed
moonphase, alarm and vertical tourbillon to introduce a
to be robust and reliable, it is set apart by a design that lives up to
newcomer for 2020. This timepiece will further join the Klepcys
the brand’s philosophy. Its annular balance wheel beats at 28,800
collection: the newly-developed automatic movement sees a
vibrations per hour, achieving a power reserve of 55 hours.
“second time zone” function, housed in a titanium case which is smaller than existing models. The result is the KLEPCYS GMT RETROGRADE, yet another
anthracite grey NAC bridges with slightly curved sunrays in a
work of art which lives up to the high qualitative standards of
satin and microbillé finish. The single-block oscillating mass is
traditional watchmaking. It is the brainchild of Jean-François
openworked with a style which recalls the design on the plate as
Mojon, a master watchmaker deemed one of the most highly
seen from the dial.
skilled and prolific of the twenty-first century.
KLEPCYS GMTRETROGRADE comes complete with a
CYRUS has incorporated one of the most useful functions a
customised black caoutchouc rubber strap with a central groove
watch can have into this latest creation. We live in an age when
bearing the Cyrus symbol. It fastens with a folding customised
many travel around the world, be it for business or pleasure. And
clasp in titanium.
timepieces with GMT allow two time zones to be displayed at the same time: local time and home time. KLEPCYS GMT RETROGRADE has been painstakingly designed. It is driven by a powerful customised “engine”which offers
46
The sapphire crystal case back also makes it possible to admire the meticulous work of the skilled craftsmen, who decorate the
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
KLEPCYS GMT RETROGRADE is the perfect watch for globetrotters, but also for fans of exclusive watches, in search of a sophisticated time accessory made in just 50 pieces per version.
HOT NEWS FADI JAMIL
Laureato Absolute Crystal Rock Honouring the legacy. Embracing the future. LA CHAUX-DE-FONDS, 12 OCTOBER 2020 - Girard-Perregaux is
Manufacture movement, the self-winding Calibre GP03300-1058.
pleased to unveil the Laureato Absolute Crystal Rock, a new model
It comprises of 419 components, all produced to Girard-Perregaux’s
that draws upon the company’s vast experience, amassed since
exacting standards.
its inception in 1791. While respecting the legacy of the iconic
Crystal Rock is presented on a grey rubber strap featuring a fabric
how and wholeheartedly embraces the future.
effect motif and incorporating coordinating grey stitching. The
Measuring 44m in diameter, this new chronograph is housed
surfaces of the case and strap facets flow seemlessly into each
in a case formed of Carbon Glass. Carbon Glass is strong and very
other, appearing as though they are just one component. The
light. Indeed, the Laureato Absolute Crystal Rock weighs just 94
black tones of the case sit in concert with the grey hues of the
grams. This high-tech material combines layers of carbon fibre and
bezel. The strap is made from a specific type of rubber that delivers
fibreglass which is subjected to high temperatures and pressure
superior flexibility and strength when compared with traditional
to form a homogenous material. Thereafter, the material is milled
rubber. The folding black titanium buckle is equipped with a
into the desired shape. The resultant case exhibits a matte, slightly
micro adjustment system which allows the wearer to fine tune
textured finish. Interestingly, the constituent layers create uneven
the sizing of the strap, thereby granting the optimal wrist fit.
strata within the material and are randomly aligned, making the
The Laureato Absolute Crystal Rock is limited to 100 pieces and is
appearance of each case unique and every watch exclusive.
available worldwide in all authorised Girard-Perregaux retailers
The Laureato Absolute Crystal Rock is endowed with a
48
In order to optimise wearer comfort, the Laureato Absolute
Laureato from 1975, this latest model employs high-tech know-
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
from October 2020.
The NEW FRAGRANCE for HER
HOT NEWS FADI JAMIL
Tissot Heritage Navigator Chrono Auto 1973 The true spirit of classic racing A year after the overnight success of the first generation of the
In 2018, Tissot rekindled its partnership with the Kessel family
Tissot Heritage Navigator Chrono Auto 1973, Tissot launches a
by becoming the official partner of Kessel Classics, which owns
second series of its barrel-shaped chronograph. Traditionally an
Tissot Formula 1. This black-and-yellow car has excelled in
innovative brand, Tissot presents this expressive timepiece as
competitions like the Monaco Historic Grand Prix, which it won
part of the partnership that unites Tissot and the Kessel Classics
in 2016.
vintage car racing team. This comfortable 43mm piece with highquality finishes again mingles sports elegance with the neovintage design language.
A NEW GENERATION To recognize the 2020 version of the Tissot Heritage Navigator Chrono Auto 1973 at a single glance is as simple as focusing on
A LINEAGE CONFIRMED BY THE ENGINE In developing the Tissot Heritage Navigator Chrono Auto 1973,
section between 0 and 5 minutes is coloured blue, in contrast
Tissot summoned a model from its archives. Dating back to
with the rest of the counter. Indeed, the play on colour between
1973, the Navigator Chronographe was essential in connecting
the totalizers, dial and dial edge brings a distinctive visual
Tissot with motor-racing. Beginning in 1973, Tissot worked with
identity to the Navigator 1973.
Alpine, which dominated the rally circuit. In 1974, the brand
Another sport-inspired aspect of the Tissot Heritage Navigator
joined forces with Porsche for the Le Mans 24 hour Gran Turismo
Chrono Auto 1973 – a mechanical one – is the self-winding
race. In 1977, Tissot even gave its name to a F1 racing team. But
chronograph movement, the Valjoux A05.H31 calibre. While
in particular, the brand forged a very strong bond with the Swiss
maintaining its 4 Hz frequency and therefore its full precision,
pilot, Loris Kessel, a Formula 1 competitor in 1976.
it offers a 60-hour power reserve. This characteristic, rare among
Like many pilots, Loris Kessel was fanatical about engines.
50
the minute totalizer of the chronograph, located at 3 o’clock. The
chronographs, makes it possible to leave the Tissot Navigator
He had founded car dealerships in the Tessin area together
aside for two days and two nights. When strapping it again onto
with a racing division and another division dedicated to classic
the wrist, it will still be on time, and still sufficiently wound to
racing. This network was taken over by his son, Ronnie Kessel.
maintain its chronometric performance.
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
HOT NEWS FADI JAMIL
Patek Philippe
extends its family of pilot-style watches WITH THE NEW REF. 7234G-001 CALATRAVA PILOT TRAVEL TIME,
interpretation of the icon. Instead of black, the usual dial
Patek Philippe rounds out its watch family that is inspired by the
color of aviator’s watches, a very special and elegant blue was
manufacture’s aviator’s watches from the 1930s. The very typical
chosen, offering an excellent contrast for optimized legibility.
and highly recognizable design was launched five years ago and has
The siderometer architecture became obsolete with modern
already established itself as a modern classic. Today, the pilot-style
navigation aids, providing space for a function that is much more
livery comes to the fore in the Calatrava Pilot Travel Time watches
useful for modern-day travelers: the display of a second time
with two time zones (in white or rose gold and with two case sizes)
zone made possible by the exclusive Travel Time mechanism.
as well as in the Alarm Travel Time, a grand complication with a
This easily operable system was patented by Patek Philippe in
24-hour alarm, not counting several limited editions.
1959 and 1996. It is characterized by two hour hands from the
In 2015, Patek Philippe surprised aficionados by launching a watch with a highly unusual design as regards the prominent
center. The local-time hour hand can be adjusted via two pushers in one-hour steps. The date is synchronized with local time.
case as well as the dial with large white numerals and luminous hands that contrast crisply against the dark background. With its name and functional features, the timepiece recalled the
THE INCEPTION OF A FAMILY The emergence of this new face in the Patek Philippe
first aviator’s watches. Patek Philippe also took inspiration from
collections was highly successful with men who appreciated a
two aviator’s watches that had been crafted in the manufacture
decidedly technical timepiece with a grand taille diameter of
in 1936 and are now exhibited at the Patek Philippe Museum
42 mm, all the more as it featured all the facets of artisanship,
in Geneva. They were very special siderometer (hour-angle)
precision, and timeless elegance of a typical Patek Philippe
watches that allowed pilots to easily, precisely, and swiftly
watch. It also marked the birth of a new family of timepieces
determine their current positions. The Ref. 5524G Calatrava
with an eminently recognizable design. In 2018, Patek Philippe
Pilot Travel Time was a remarkable homage to aviation pioneers
reinterpreted the original Calatrava Pilot Travel Time with a rose-
and the grand epoch of aerial conquest to which the Genevan
gold version and a brown dial. In the same year, the manufacture
manufacture can take credit for many contributions.
launched the rose-gold model in the medium format (37.5 mm) that was destined for feminine wrists but also welcomed by men
A WATCH FOR TRAVELERS OF THE MODERN ERA By far not content simply with a new edition, Patek Philippe paid tribute to its own heritage with a highly contemporary
52
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
who prefer somewhat smaller watches. In 2019, the pilot style took center stage again with the Ref. 5520 Alarm Travel Time grand complication.
D1MILANO.COM
HOT NEWS FADI JAMIL
Pontos celebrates its 20th Anniversary LAUNCHED IN 2000, PONTOS is returning to the forefront to
create slight asymmetry. This protection takes the form of pushers
fittingly celebrate its 20th anniversary. Specially for the occasion,
in the PONTOS Chronograph models.
a variety of sizeable pieces are joining the collection – first, the
and satin-finished on the thin edge. Finally, the crown itself is
followed by two new versions of automatic chronograph and of
shaped and finished with spiral notches, one last touch that makes
the Day-Date model. These five new pieces, all imbued with an
PONTOS thoroughly contemporary, which remains the signature of
elegant contemporary spirit, bear the hallmark of Maurice Lacroix
Maurice Lacroix design. The double lugs have a pronounced hooked
design. The characteristically PONTOS details, finishes, contrasts
shape with a satin-finished first level and a polished and sunken
and taut lines celebrate a vision of watchmaking where understated
outer second level.
refinement reigns supreme. From the outset, the spirit of this collection has been embodied by
54
The smooth bezel is slightly angled, polished on the surface
vintage-looking PONTOS Chronograph Monopusher limited edition,
This alternating set of matte and shiny finishes highlights the profile of a case shared by the three models of the PONTOS
its lines and case. It is a contemporary spirit that respects the codes
collection. The PONTOS Chronograph Monopusher, launched as a
of traditional watchmaking, dressy without being formal, refined
limited edition to celebrate the collection’s 20th anniversary. The
without relying on design gimmicks. Its search for timelessness
second is a new version of the steel automatic chronograph, the
is far removed from what is ordinary or easy. The highly detailed
PONTOS Chronograph. The third is a new extension of the Day-Date
round case expresses all the personality of PONTOS. It features a
model, available as an exceptional bronze version with a green dial,
shoulder either side of the crown, which serves to protect it and to
or in steel with a silvered dial.
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
Paris 8ème
Grand Powers 52 rue François 1er - Paris 8ème Book your stay directly on hotelgrandpowersparis.com +33 (0)1 47 23 91 05
Grand Powers is a new 5 star boutique hotel, in the heart of the Paris Golden triangle. The hotel embodies the Parisian effortless chic and offers a vibrant modern touch combined with all luxury services, in a prime location.
Cover Story FADI JAMIL
56
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
New NAUTILO Vintage collection Immerse yourself in the Italian art of living With its subtle lines, the NAUTILO Vintage pays tribute to the brand’s Italian roots and the art of living. This Vintage version is a reinterpretation of the famous NAUTILO
around a well-spread table, these are the moments the brand showcases with the NAUTILO Vintage. This line features the codes of its older sister whilst being
diver’s watch designed by engineer Dino Zei. Maintaining
slimmer and refined. It has a cushion-shaped design, in 316L
its technical performance, the NAUTILO Vintage features
steel, 42 mm in diameter and 11.8 mm in height. The screw-
a slimmed down, elegant and charismatic design with an
down crown, unusually positioned at 4 o’clock, protected by
elegant character.
a crown guard, means the watch is comfortable to wear. The
With this Vintage collection, ANONIMO resurrects the era
slimmed down indices and hands are coated with Super-
of la dolce vita, when living life to the full was no less than
LumiNova®. The initial «A» of ANONIMO is symbolised by the
a philosophy. It is an ode to hedonism, an invitation to share
double baton appliques at 4, 8 and 12 o’clock. From an aquatic
simple moments. Enjoying time as a family or with friends,
watch family, the NAUTILO Vintage has a screw-on case back
across generations, with laughter and discussion flowing
which ensures it is water-resistant to 200 metres. It is also
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I 57
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
New NAUTILO Vintage collection CASE : Diameter 42 mm, height 11.80 mm, 316L satin-
finished steel, cushion shape DIALS: Blue sunray satin finish, Chocolate graduated sunray satin finish, Anthracite sunray satin finish, Silver velvet finish MOVEMENT : Swiss Made SW 200-1, 11 ½’’’, self-winding, Anonimo customised oscillating weight, 38-hour power reserve minimum, 26 jewels, Frequency 28,800 Vib/h (4 Hz), Date indication at 6 o’clock STRAP : Calfskin leather handmade in Italy, («Gold» Barenia, «Camel» Anthracite, Barenia), Chocolate kangaroo leather handmade in Italy, Strap quick change system, Steel pin buckle or 316L steel, Deployant buckle in solid 316L steel, diver-type safety system
fitted with a uni-directional rotating graduated bezel with
kangaroo leather, handmade in Italy, as well as in steel. The
a ceramic insert which evokes the bezels on diver’s watches
watch is fitted with a strap quick change system so that
from the 1950s. The NAUTILO Vintage is fitted with a Sellita
wearers can easily change the leather straps.
SW200-1 automatic movement. This piece is available with dials in four different colourways, a blue sunray satin finish, a chocolate gradient effect sunray satin finish, anthracite sunray satin finish or silver velvet finish. The straps are available in calfskin and
58
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
This Vintage collection, brimming with charisma, is perfect for those who know how to seize the day. To simply take the time to appreciate life and share these unique moments.
Rue de la Chapelle 8 1207 Genève
SPOTLIGHT FADI JAMIL
60
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
Heures Créatives Heure Romantique An intimate conversation between the art of jewellery-making and horological expertise
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I 61
GENEVA – SEPTEMBER 25TH 2020 – Exclusive, dainty and timeless, a new variation of the Heure Romantique model graced with a black mother-of-pearl dial rounds out the Heures Créatives collection unveiled in 2015. A sensitive ode to the rich feminine heritage of the Maison, a symbol of inventiveness and style. The Heure Romantique model immediately fires the imagination, conjuring up images of the refined and inventive women who embraced the Art Nouveau style almost a century ago. Graceful volutes, flowing curves and arabesques inspired by nature nurtured Vacheron Constantin’s artistic creativity. Within the workshops Manufacture, femininity reigned supreme, in all its audacity, lightness and delicacy, inspiring artisans to craft extraordinary horological wonders. Delicately engraved pocket watches, precious pendant watches and richly decorated wristwatches testify to an abundant offering dedicated to women, particularly in the 1920s and 1930s. The Maison revisited this rich heritage in 2015 by inaugurating the Heures Créatives collection, composed at the time of a watch trilogy inspired by landmark historical models ranging from the Belle Époque to the 1970s. Today, Vacheron Constantin presents a new variation on the Heure Romantique model, a precious watch imbued with a timeless elegance enhanced by a dial adorned with black mother-of-pearl.
62
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
Heures Créatives Heure Romantique A watch nurtured by Vacheron Constantin’s heritage and its more than 200 years of creative commitment to women. The chic black mother-of-pearl dial adorns the silhouette of this Art Nouveau-inspired timepiece. A creation powered by a mechanical manual-winding movement, Calibre 1055: a dazzling dialogue between the art of jewellery-making and the art of horology.
AESTHETIC REFINEMENT AND TECHNICAL INGENUITY Inspired by a 1916 timepiece emblematic of the Art
to unleash its creativity. This movement with its 115 components and 21 jewels beats at a rate of 21,600 v.p.h.
Nouveau style, the Heure Romantique model was born from
and has approximately 40-hour power reserve. With a tiny
an intimate dialogue between the art of jewellery-making
diameter of barely 15.70 mm (6¾’’’), the mechanism fits
and horological virtuosity. Femininity is emphasised in
seamlessly into the delightfully petite and distinctively
every detail of this exceptionally elegant timepiece. Its case
shaped Heure Romantique case.
takes the form of a dainty 18K white gold flower whose curves are set with 104 diamonds on two levels. This refined craftsmanship is further accentuated by the airy leaf-type lug
SUMMARY Nurtured by Vacheron Constantin’s rich heritage of
design. To underline this harmonious composition, the crown
feminine watches, the Heures Créatives collection is
is topped with a diamond and the circumference of the case is
welcoming a new variation of the Heure Romantique model.
studded with finely engraved small beads.
Set with 123 dazzling diamonds, the dainty flower-shaped
Setting a magnificent stage for the passing of time, the dial
18K white gold case frames an elegant black mother-of-
is made of shimmering black mother-of-pearl, thereby adding
pearl dial. This precious aesthetic is arrayed in stunning
an extremely chic touch to this new Heure Romantique
finery to create an exclusive timepiece inspired by a 1916
which is particularly in its element at gala events, clasped
watch emblematic of the Belle Époque. Powered by a slender
to the wrist with a black satin strap. A second black alligator
mechanical manual-winding movement, Calibre 1055,
leather strap accompanies this model exclusively available
this marvel of watchmaking and jewellery flows into an
from Vacheron Constantin boutiques.
elegant black satin strap. Available exclusively in Vacheron
To mark off the hours and minutes, the Heure Romantique model houses manual-winding Calibre 1055, whose extreme
Constantin boutiques, it also comes with an additional strap in black alligator leather.
slenderness provides space for Vacheron Constantin
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I 63
JEWELLERY FADI JAMIL
64
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
Alpine Eagle Small Frozen
The ice-born timepiece Inspired by the grace of the eagle and the majesty of the Alps, Chopard’s sporty-chic collection welcomes the Alpine Eagle Small Frozen timepiece. Crafted in ethical 18-carat white gold, its 36 mm-diameter case, bezel and integrated bracelet are entirely set with diamonds. Endowed with technical expertise entirely on a par with its impressive aesthetics, this jewelled version of the watch for «contemporary eagles» is equipped with the Chopard 09.01-C movement with automatic winding and a 42-hour power reserve. Thanks to its abundance of diamonds, reminiscent of tiny snowflakes glistening on Alpine peaks, it shines with an ethical and responsible aura. In-house mastery of the gemsetting art Alpine Eagle Small Frozen is joining Chopard’s sporty-chic
glistening Alpine peaks: “This watch is directly inspired by the
collection, while adding a majestic touch thanks to the richness
Alpine glaciers and the way they brilliantly reflect the sunshine.
of its diamonds magnificently highlighting the art of gemsetting.
Each diamond used on this timepiece sparkles like a snowflake
This expertise is faithfully cultivated by the in-house Artisans,
that has settled on the mountain tops”, said Karl-Friedrich
who have patiently paved the entire 36 mm diameter case, as
Scheufele, Co-President of Chopard as well as Co-Creator of the
well as the bezel, dial and each bracelet link with 765 diamonds
collection with his son and his father.
(totalling 8.28 carats) in ethical 18-carat white gold. A challenge
The Alpine Eagle Small Frozen timepiece features the
that requires no less than 20 hours of meticulous work for each
emblematic elements of the collection’s pure and assertive
timepiece. This is the first entirely gemset watch in the Alpine
design: the eight indexed screws that secure the bezel to a round
Eagle collection, which was successfully launched in 2019 based
case with stylised flanks; the integrated bracelet; along with the
on the legacy of Chopard’s iconic St. Moritz model.
compass rose which has been guiding adventurers since antiquity
Thanks to the sparkle of the precious stones, Chopard confirms
which engraved on the gold crown. The hours and minutes can
the profound inspiration the collection draws from Nature, duly
be read off on the dial by day and night thanks to facetted hands
celebrated as the greatest architect. In this instance, the design
and rhodium-plated Roman numerals enhanced with Grade X1
was guided by the everlasting snows of the immaculate and
SuperLuminova®.
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I 65
66
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
Happy Hearts Wings The butterfly effect
The delicacy of fluttering butterfly wings, the strength of a breath of life. Thanks to the perpetual movement imparted to dancing diamonds by the women who wear them, Happy Hearts Wings transform the world. This free and daintily airy spirit is embodied in a complete set comprising exquisite necklaces, bracelets, earrings and a ring crafted from ethical 18-carat rose gold, combining dancing diamonds and red hearts arranged like butterfly wings. Free and generous The scrolling patterns of its wings trace a heart in the air. The butterfly, the ultimate emblem of lightness, has infused all its delicacy and symbolic strength into Happy Hearts Wings. It finds exquisitely refined expression in the design of this collection, echoing the symbols of the Maison Chopard. Two red hearts, arranged like butterfly wings, are suspended from a heart with a dancing diamond nestling inside. The perfect balance of this jewellery creation is a talisman motif interpreted as a complete ethical 18-carat rose gold set. It thus adorns both a necklace, a bracelet, a bangle, a pair of earrings, a ring, as well as a sautoir necklace alternating this motif with red and other hearts featuring dancing diamonds. The butterfly effect What feats do the fluttering of wings convey? Within the infinitely small lies the potential for infinite greatness. Such is the butterfly effect: “Little Diamonds Do Great Things”. At Chopard, Joie de Vivre is a founding principle, a shared momentum. At the heart of each and every daily gesture, this movement gives life to the ever-renewed ballet of dancing diamonds, constantly reinvented by women, just as they reinvent themselves. It symbolises the tremendous vitality and infinite power harboured by those who unstintingly give of themselves – the Big-Hearted women so cherished by Chopard. This delicate yet potent driving force takes flight at the heart of Happy Hearts Wings, then spreads its wings and unfurls around the world. A generous token of caring or a radiant smile lights up the entire universe.
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I 67
Haute Joaillerie Collection
Heart-felt diamonds Chopard’s “Big Heart” finds an innovative place in the latest models joining the Haute Joaillerie collection thanks to the development of a new setting process. A pair of earrings and two rings crafted from ethical Fairmined-certified white gold are the first creations embodying this technical and romantic challenge taken up by the Chopard ateliers. The heart, a timeless source of inspiration Caroline Scheufele, Co-President and Artistic Director of
The Haute Joaillerie department at Chopard is helmed by
Chopard, presents a new pair of Creole-style earrings and two
Caroline Scheufele, who over the years has developed the largest
diamond-set 18-carat white gold rings. She combines them with
specialist workshops in Switzerland. Today, at the Maison’s
one of the most powerful symbols of Chopard – the Big-Hearted
Geneva head office, they unite more than 30 craft skills dedicated
Maison – through an innovative setting technique. No longer
to celebrating precious stones and boundless creative generosity.
driving the gems into metal prongs, but instead nestling them
After having made settings vanish by inventing dancing
into the soft lobes of a heart representing the source of love
diamonds and the magic setting technique, as well as by using
and life: such is the feat achieved in these resolutely romantic
coloured titanium that creates the illusion of floating precious
creations. Fastened in place by the sides of a white gold heart
stones thanks to the chameleon-like virtues of this ultra-light
thus created, the diamonds are further enhanced by the feather-
metal, the Chopard workshops have achieved the masterstroke of
light touch of gemsetting that enables light to pour through their
making this setting an ornamental element. For the first time in
facets.
the history of the Maison, it is no longer considered a technical
It must be said that the heart is a perpetual focus of attention for Chopard. Embedded in the aesthetics of many creations from the family Maison – which sees in it a reflection of its
process, but instead becomes a decorative element in its own right within the jewellery composition. And because the future of jewellery is directly bound up with
own values, its outline guides the shapes of the Happy Hearts
responsible sourcing of raw materials, the first three creations
collection. It also lends a unique touch to the Palme d’Or, the
graced with this heart setting are, like all Haute Joaillerie from
international film industry’s most prestigious award, for which
the Chopard workshops, crafted in ethical Fairmined-certified
Caroline Scheufele designed a heart-shaped base. By interpreting
gold. The brilliant-cut diamonds were purchased from suppliers
it through a new gemsetting process, the ateliers confirm their
certified by the Responsible Jewellery Council.
unfailing inventiveness and their taste for technical challenges.
68
Chopard, a contemporary vision of Haute Joaillerie
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I 69
70
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
Ice Cube collection
Graphic and contemporary The Ice Cube collection welcomes new jewellery with the arrival of a series of bangles. Composed of rows of small cubes that have shaped the success of the collection’s rings, earrings and necklaces, they are the ideal fashion accessory to wear solo or with other bracelets. Nine variations are available in ethical 18K rose, yellow or white gold, interpreted in gem-set or non-set versions.
The art of stacking
Jewellery with an edge
With these Ice Cube bangles, Chopard is treating one of its
The Chopard Ice Cube is synonymous with quintessentially
most emblematic collections to its very own place within the
contemporary jewellery; and the collection’s pared-down and
jewellery stacking trend. Aesthetic simplicity and purity ensure
deliberately androgynous graphic and rectangular shapes
that Ice Cube jewellery models can be mixed and matched at will
overturn traditional jewellery-making conventions. Created in
while preserving their inherent elegance and light touch.
1999 as an assembly of small graphic cubes, Ice Cube offers a
To provide an abundance of combinations, Chopard offers nine different versions of the Ice Cube bracelet, available in three gold
range of symmetrical rings, earrings, necklaces and bracelets subtly mingling gold colours and light effects.
colours, with the outside of the small cubes either polished or
In 2017, Chopard proved itself a trailblazer in its choice of
else partially or entirely set with diamonds. They play as much
materials by making Ice Cube the first fine jewellery collection
on the minimalism and simplicity of their design as on the light
to be crafted from 100% ethical gold. Since July 2018, this
bouncing off the multiple facets of these creations – designed to
commitment has been extended to encompass all the gold watch
adorn both women and men.
and jewellery creations produced by the Maison.
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I
71
72
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
L.U.C XPS
A taste for sleek design A timeless example of the L.U.C collection’s great classics, the L.U.C XPS expresses its sense of purity and simplicity through two new versions with a bracelet composed of fine rectangular ethical gold links and a third option with a nubuck calfskin strap. Equipped with the ultra-thin L.U.C 96.12-L chronometer certified mechanical movement with automatic winding and a 65-hour power reserve – stemming from the watchmaking expertise of the Artisans at Chopard Manufacture – L.U.C XPS timepieces are based on meticulous handfinishing and a keen sense of detail. The result is a work of horological precision and style. The timeless watch of the contemporary gentleman Elegance is the ability to adapt to circumstances with a touch
three-dimensional finely structured and gilded three-dimensional “Dauphine fusée” hands lend a sophisticated touch to the watch,
of natural brilliance. To show yourself at your best, whatever
while its discreet hour-markers are shaped like raised facetted
the occasion. The L.U.C. XPS timepiece is a must for all men
arrows. The satin-brushed case middle creates a striking contrast
of taste. Made of ethical 18-carat rose gold, it embodies the
with a rounded and polished bezel, while the “Chronometer”
ultimate elegance of a masculine wardrobe. On a first version,
label beneath the logo asserts the rank and vocation of the
the ruthenium grey dial is matched by an anthracite grey nubuck
movement bearing the Chopard Manufacture signature.
calfskin strap ensuring pleasing chromatic harmony. Two other versions, with a silver-toned or ruthenium grey dial, feature a metal bracelet with seven rows of fine rectangular links in 18-carat ethical rose gold, reminiscent of gold ingots. These three new models from L.U.C XPS remain loyal to the
Mechanical nobility L.U.C XPS timepieces are powered by a mechanical movement with automatic winding via a 22-carat gold micro-rotor: the L.U.C 96.12-L calibre whose high inertia optimises efficiency and
style and the chic fit on the wrist of the L.U.C. collection’s line
guarantees an approximately 65-hour power reserve thanks to
of ultra-thin watches. They measure 40 mm in diameter and
the Twin technology invented by Chopard. The “S” in the XPS
7.2 mm thick, a perfectly ergonomic ratio ensuring optimal
name refers to the small seconds at 6 o’clock. This is required by
proportions, a symbol of assertive elegance. Thanks to their
the Swiss Official Chronometer Testing Institute (COSC), which
slightly slimmer lugs, the case easily naturally follows the
uses this display to determine the accuracy of movements it
curve of the wrist. In addition, the sapphire crystal protecting
certifies. All L.U.C XPS models, like all L.U.C. timepieces with this
the slightly domed dial makes it easy to slip this exceptional
hand, are inspected and approved by this official body, which
timepiece under a shirt sleeve, further accentuating the softness
awards the much-coveted ‘chronometer’ title. A powerful token
of its design.
of punctuality – the fundamental form of elegance sometimes
The dial is adorned with a satin-brushed sunburst finish. The
referred to as the politeness of kings.
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I
73
74
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
L’Heure du Diamant
Anthem to the virtuosity deployed in the Chopard workshops With L’Heure du Diamant, Chopard masterfully captures the power of diamonds. Its workshops have orchestrated an encounter between the queen of precious stones and contemporary design. The collection is enriched by a mechanical watch with automatic winding richly set and paired with Chopard’s famous “bark motif” bracelet, along with a pair of earrings and two pendants in ethical white gold. These vibrant talismans bear witness to the energy generated when form and matter create a perfect alchemist’s blend. A new watchmaking fit With L’Heure du Diamant, the Artisans of the Chopard
Finally, the watch is equipped with a Chopard 09.01-C
workshops demonstrate their equal mastery of watchmaking
mechanical movement with automatic winding ensuring
and jewellery expertise, vividly confirmed by the new timepiece
a 42-hour power reserve and entirely crafted by Chopard’s
joining the collection. Crafted in 18K ethical white gold, it
watchmakers. The subtle balance between jewellery-making
combines a an in-house mechanical movement with automatic
artistry and horological expertise enables L’Heure du Diamant to
winding, an oval mother-of-pearl dial punctuated with gemset
combine intelligence and beauty – thereby embodying a perfect
hour-markers, a bezel entirely paved with more than four carats
expression of modern femininity.
of brilliant-cut diamonds majestically highlighted by crown settings, as well as an ethical 18K white gold bracelet that is as visually pleasing as it is comfortable. The latter features a texture reminiscent of tree bark, but with
A jewellery extravaganza L’Heure du Diamant is also a collection of jewellery creations paying tribute to the purity of diamonds as much as to ageless
the added finesse of a Chopard-exclusive finish that lends a silky
femininity. This interpretation features a set comprising a pair
touch to the gold. Nestling gently against the skin, the bracelet
of round earrings and a matching pendant, lighting up the most
won’t get caught or snagged on fabric. This technique developed
stunning outfits thanks to the lightness of the crown setting
by the Scheufele family in the 1960s consists of hand engraving
used. Another larger pear-shaped pendant complements the
the gold, which is then affixed to the structure of the bracelet,
collection with its more generous shapes.
thus ensuring a comfortable, supple and flowing feel on the
Each of these models has passed through the expert hands
wrist. Embodying an ideal blend of design and craftsmanship,
of the Maison’s jewellery and gemsetting Artisans, who have
this watch bracelet evokes 1960s and 1970s jewellery, while
become masters in the art of giving life to flamboyant jewellery
remaining very much in tune with current naturalist trends.
tinged with contemporary charm.
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I 75
CARTIER FADI JAMIL
FROM FIGURATION to Abstraction The starting point of the collection begins on a journey revealed by nature itself, from figuration to abstraction. Water, flora and fauna breathe life into an ultra-precious universe that exists at the boundaries of fantasy and reality.
Necklace
White gold, emeralds, onyx, baguette and brilliant-cut diamonds Earrings
White gold, emeralds, onyx, baguette and brilliant-cut diamonds
76
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
Rings
White gold, emeralds, onyx, black lacquer, brilliant-cut diamonds
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I
77
With [SUR]NATUREL, Cartier’s new High Jewellery collection, nature reveals a creative path and links figuration with abstraction. On one side, water, plants and animals. On the other, creations styling this primal energy into various details. A collection truer than nature, to go beyond what is real and reinvent it.
[Sur]naturel necklace
Pink gold, gray mother-of-pearl, coral, diamonds 18K pink gold, gray mother-of-pearl, coral, and diamonds totaling 23.37 carats [Sur]naturel earrings
18K pink gold, gray mother-of-pearl, coral, and diamonds totaling 3.90 carats
78
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
[Sur]naturel ring
18K pink gold, gray mother-of-pearl, coral, and diamonds totaling 0.64 carat
[Sur]naturel bracelet
18K pink gold, gray mother-of-pearl, coral, and diamonds totaling 7.92 carats
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I 79
ICONIC
AUDEMARS PIGUET FADI JAMIL
80
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
A new design for Audemars Piguet’s Royal Oak concept
Flying Tourbillon GMT “Born in Le Brassus, raised around the world.”
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I 81
LE BRASSUS, OCTOBER 2020 – Swiss Haute Horlogerie manufacturer
and contemporary functions, Manufacture Calibre 2954 defies
Audemars Piguet continues to experiment with technical materials
the power of gravity with style. The dial reveals its two-tone
and avant-garde aesthetics with its new take on the Royal Oak
openworked aesthetics juxtaposing sandblasted blue titanium
Concept Flying Tourbillon GMT in shades of blue and grey. Looking
bridges and silver-toned components. Fully visible at 9 o’clock, the
at the past and future, this new model testifies to the collection’s
flying tourbillon is complemented by a crown position indicator
uncompromising craftsmanship, pioneering micro-mechanics and
at 6 o’clock and a second time-zone indicator at 3 o’clock.
futuristic aesthetics. Blending titanium and grey ceramic, the case offers an ultracontemporary frame for the cutting-edge openworked movement ticking within. The sandblasted titanium case is complemented
additionally comes with a black rubber strap. Launched in 2002 to commemorate the Royal Oak’s 30th
with a sandblasted grey ceramic bezel—a combination of
anniversary, the Royal Oak Concept established a new aesthetics
materials which extends to the crown and push-piece.
for 21st-century Haute Horlogerie. A real platform for creativity,
Sturdy and refined, the case echoes the watch’s high-end
the Royal Oak Concept has evolved over the years with a wide
hand-wound mechanism it encloses. Its impressive 10-day
array of technical materials, high-tech looks and ultra-modern
power reserve will appeal to those seeking adventurous and
movements.
more extreme lifestyles. Endowed with a flying tourbillon
82
The movement’s blue bridges, also visible through the sapphire caseback, are matched by a blue rubber strap. The watch
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
Royal Oak Concept Flying Tourbillon GMT CASE : Sandblasted titanium case,
glareproofed sapphire crystal and caseback, grey ceramic bezel, screw-locked crown and push-piece, sandblasted titanium push-piece guards, water-resistant to 100m. DIAMETER : 44 mm MOVEMENT : Hand-Wound Manufacture Calibre 2954 FUNCTIONS: Flying Tourbillon, GMT 24h, function selection, hours and minutes. DIAL : Second time-zone indicator at 3 o’clock on sapphire plate, crown position indicator at 6 o’clock, pink gold Royal Oak hands with luminescent coating, black inner bezel. STRAP : Blue rubber strap with sandblasted titanium AP folding clasp. Additional black rubber strap.
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I 83
HUBLOT FADI JAMIL
Hublot Meca-10 Table Clock
The watch that inspired a table clock: working together with the Jura-based L’Epée manufacture, Hublot has produced an oversized version of its famous MECA-10 manufacture movement for use in a table clock.
H
ublot’s unveiling of its MECA-10 movement in January 2016 left watch enthusiasts stunned. The manufacture had reinvented the manual movement, offering peerless performance as well as a unique style inspired by the Meccano con-
struction system. The unusual skeleton architecture gives the movement an arresting threedimensional depth, which is clearly visible through the bridges and case back. Its exceptional 10-day power reserve – now an imperative for any decent manual calibre – is displayed on a disc that can be read on the dial.
84
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
MECA-10 TABLE CLOCK CASE : Satin-finished and Polished Steel. CASE-BACK: Satin-finished and Polished Steel. DIAMETER : 134.6 mm THICKNESS : 69.8 mm MOVEMENT : Manual-
winding Skeleton Power Reserve Movement with 2 Barrels, Black Plated Bridges Rhodium Plated Escapement, Power Reserve display at 6.00 DIAL: Mat black skeleton, Satin-finished and Sandblasted Steel Hands with White Luminescent
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I 85
86
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
Tel: +971 7 228 4895
IN 2020, Hublot has introduced a unique product in an
clock is, in essence, an oversized version of its predecessor. Its
oversized version. The MECA-10 has been made four times
spacious 19.60 by 18.10cm case houses the precious movement,
larger for use in a table clock, while fully preserving its
which comes in two versions. The first features Meccano-
original specifications, including its 10-day power reserve.
inspired angles and a ring in polished satin-finished steel and
In order to enlarge its MECA-10 movement, Hublot enlisted
and the bridges supporting the gear trains are also coated in
clockmaking expertise of this Jura-based company made it a
black. The notched crown at 3 o’clock is rubber-coated for a
natural choice for the collaboration, and because designing
better grip when manually winding the movement.
a wristwatch is very different from creating a table clock,
Like the wristwatch version from which it takes its
it also gave Hublot an opportunity to showcase its famous
inspiration, the MECA-10 clock movement features a 10-day
“Art of Fusion” approach in a new branch of horology. This
power reserve which is displayed on an indicator at 6 o’clock.
particularly impressive result was achieved by combining
These two precious editions of the MECA-10 table clock, the
the expertise of the designers, constructors and master
fruit of a close collaboration between Hublot and L’Epée, are
horologists at Hublot and Epée.
exclusive limited edition pieces reserved for true aficionados.
Strikingly similar to the original, the Hublot MECA-10 table
88
transparent composite. The second is covered with black PVD
the services of the L’Epée manufacture. The world-renowned
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
ZOOM FADI JAMIL
90
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
Mandarin Oriental Ritz, Madrid to open in spring 2021 DUBAI, 13 OCTOBER 2020 – Following the most ambitious
and extensive renovation to take place in its 110-year history, Mandarin Oriental Ritz, Madrid has confirmed that it will open next Spring, and is currently accepting reservations from 15 March 2021.
During the three-year renovation, Spanish architect Rafael
de La-Hoz and the French designer duo Gilles & Boissier collaborated closely on the spectacular new design and
range of facilities to ensure they appeal to both local and international guests, while preserving the striking Belle
Époque character of the original building in keeping with the original spirit conceived by Cesar Ritz.
Mandarin Oriental Ritz, Madrid will reflect the important
cultural and societal role that the hotel has always held in the Spanish capital by collaborating with local artists, creators,
artisans and brands from across different media and disciplines. Their creations will take centre stage in a series of partnerships
that will be unveiled in the coming months, and that are
designed to establish the hotel as a destination in its own right. The hotel will open with 153 luxuriously appointed rooms,
including 53 suites. There will also be five restaurants and
bars, which have been designed, developed and implemented
by celebrated Spanish chef, Quique Dacosta. The historic Palm Court with its signature glass dome, reinstated after more
than 80 years, will have a selection of artworks on display that
have been inspired by the strong connection between the hotel and this majestic city. The hotel’s new leisure and wellness facilities include a heated indoor swimming pool, a vitality
pool, experience showers, a steam room and a contemporary fitness centre. The ballroom and function spaces, with their
large windows facing the Prado Museum have been beautifully restored and designed to ensure the hotel is once again the venue of choice for weddings, private dinners and parties.
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I 91
To celebrate the launch, a special Opening Offer will be
available from 15 March until 30 June 2021. Priced from EUR 640 the offer includes:
• Full daily breakfast for two
• A daily credit of EUR 150 per rooms (or EUR 300 per suite), redeemable throughout all restaurants
• Exclusive two hour guided city tour
• An original and unique historic Ritz gift; a piece of history to remember this occasion
For more information and reservations,
please visit www.mandarinoriental.com/madrid.
92
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
“We are delighted to be able to open our doors again
to the city of Madrid and the world, and look forward to welcoming guests to this beautiful and historic hotel,
which is poised to reclaim its place as one of the most iconic hotels in Europe,” said Greg Liddell, General Manager of
Mandarin Oriental Ritz, Madrid. “Our team has spent the last three years undergoing intense training in order to
provide the legendary service and unique experiences that Mandarin Oriental is renowned for.” he added.
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I 93
ZOOM FADI JAMIL
ROLLS-ROYCE CULLINAN:
A desert adventure awaits TUESDAY 13 OCTOBER 2020, DUBAI, UAE. Luxury conveyance is no longer confined to an urban environment. As Rolls-Royce clients the world-over seek to conquer the most challenging
terrains and enjoy life’s most enriching experiences, they wish to pursue this unbounded access in ultimate luxury.
Enter Rolls-Royce Cullinan, taking the marque’s patrons to the
edge of adventure in uncompromised luxury.
Cullinan is Rolls-Royce as it’s never been seen before.
Effortless, everywhere, Cullinan takes the world in its stride and
takes visionaries and explorers on the epic adventures they dare to undertake. Now, adventure awaits as “the Rolls-Royce of SUVs”
94
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
embarks on an expedition completely off the beaten track and into the beauty and mystery of the Arabian desert.
A local patron of luxury took his Sapphire Black Cullinan and
brought supreme liberty to life as he took the world-famous
Rolls-Royce ‘Magic Carpet Ride’ off-road and onto the graceful
and imposing dunes. Discovering new horizons on the golden
sands, the outcrops and the steep sandy cliffs, Cullinan became a force of nature, and lead by the Spirit of Ecstasy, surfed over high and low terrains with absolute authority. Undulating smoothly and quietly, Cullinan floats across this unforgiving landscape, making the journey seamless and magical.
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I 95
96
I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I MIDDLE EAST EDITION
MIDDLE EAST EDITION I GREAT MAGAZINE OF TIMEPIECES I 97
UNITED ARAB EMIRATES - MANSOUR JEWELLERS ABU DHABI - 02 626 4260 | DUBAI - 04 228 1115 BAHRAIN - TRAFALGAR ULD W.L.L - 01 726 2706
QATAR - BLUE SALON - 04 446 6111 KUWAIT - TRAFALGAR GENERAL TRADING - 188 1188 SAUDI ARABIA - AL GHAZALI TRADING RIYADH - 011 474 4000 | JEDDAH - 012 647 3000
JA M E S B O N D ’ S CHOICE SEAMASTER DIVER 300M 007 EDITION
More information available at OMEGA Middle East, Emirates Towers, Dubai, UAE. Tel: +971 4 3300455