Sahavasam Jul-19 by Gnanaratnam Veladuti

$$<Ûä s¡+>±\˝À ø£èwæ #˚düTÔqï eTVæ≤fi¯\≈£î n+~+#·T ªª eTVæ≤fi≤ s¡‘ï· C≤rj·T $•wüº ùdyê |ü⁄s¡kÕÿs¡+ μμ nyês¡T¶ leT‹ yÓ.’ nì‘ê C≤wüßyê (nyÓT]ø±) >±]øÏ Á|ü<ëÛ q+ #˚jT· ã&çq X¯óuÛÑ dü+<äsê“¤q nyês¡T¶ Á>∑V≤” ‘·≈î£ ª düV≤ü yêdü+ μ e÷dü |üÁ‹ø± eTTK+>± e÷ n_Ûq+<äq\qT ‘Ó*j·T|üs#¡ T· #·THêïeTT. Ms¡T ª XÊ+‹ dü<Hä é $TìÅddº” t μ n<Û´ä ≈£îå \T _wü|t yÓ.’ •Øwt C≤wüßyê >±] düreTDÏ. nyÓT]ø± <˚X+¯ ˝À ñqï‘·yTÓ qÆ ñ<√´>∑+ #˚d÷ü Ô uÛ≤s¡‘<· X˚ +¯ ˝À <˚e⁄ì ùdyê |ü]#·s´¡ , $$<Ûä kÕe÷õø£ ùde\T #˚dTü HÔ êïs¡T. <˚e⁄&ÉT uÛ≤s¡úÛsÑ *Ô¡ s¡Te⁄]øÏ Äj·TTsês√>∑éTT\T ø£\T>∑Cj Ò ÷· \ì, sêqTqï ~Hê\˝À M] |ü]#·s¡´\T eT]+‘·>± $düÔ]+#ê\˙, eT]ìï |ü⁄s¡kÕÿsê\T n+<äTø√yê\˙ ÁbÕ]údTü HÔ êï+. ` m&ç≥sY

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

äø°j·T

Õ< Å¬ø’düÔe Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü|üÁ‹ø£ dü+b dü+|ü⁄{Ï : 17 dü+∫ø£ : 4 j·T y˚T ` p˝…’

Á|æ

düT|ü]bÕ\q

ªdüVü≤yêdü+μ |üÁ‹ø± bÕsƒ¡≈£î\≈£î Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ HêeTeTTq Hê e+<äqeTT\T! y˚TeTT >ös¡e dü+bÕ<ä≈£î\T nbı. yÓ’.X¯s¡‘YuÛÑ÷wüDY πøåeTeTT. MTs¡Tq÷ πøåeTeTì ÁbÕs¡úHê |üPs¡«ø£+>± dü+bÕ<ä≈£î\T ‘·\+#·T #·THêïeTT. s¬ e. yÓ.’ ••sY≈î£ e÷sY düVü≤ dü+bÕ<ä≈£î\T n≥T øπ +Á<ëìøÏ, Ç≥T sêÅcÕºìøÏ kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\T bÕdüºsY yÓ’. mùdÔs¡T sêDÏ »]>±sTT. }Væ≤+∫q |òü*‘ê˝Ò nsTTHê }Vü≤≈£î dü+bÕ<äø£ es¡Z+ ¬se. yÓ’. ÁXÊeDY ≈£îe÷sY n+<äq+‘· nq÷Vü≤´ |òü*‘ê\T e#êÃsTT. πø+Á<ä+˝À &Üˆˆ ÄsY.C≤Hée÷<∏Tä ´ ‹]– _.C….|æ. Á|üuTÑÛ ‘·«+, sêh+˝À yÓ.’ j·Tdt.ÄsY. dæ.|æ. Áã<äsY yÓ’.X¯•uÛÑ÷wüDY Á|üuTÑÛ ‘·«+ ø=\Te⁄ BsêsTT. yÓ.’ j·Tdt »>∑Hé yÓ÷Vü≤Hés¬ &ç¶ bÕdüsº Y yÓ.’ •]wtC≤wüßyê kÕ\T #·+<ë : s¡÷.100 >±s¡T Ä+Á<Ûä sêÅcÕºìøÏ s¬ +&Ée eTTK´eT+Á‹ >± pHé J$‘· düuÛÑ´‘·«+ : 700 30e ‘˚BHê Á|üe÷D d”«ø±s¡+ #˚XÊs¡T. Ä ~Hêq Ä $<˚XÊ\≈£î : s¡÷. 1000 ‘=* Á|üdü+>∑ y˚~ø£ô|’ ª|ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏+ä μ ªu…_’ \Tμ á dü+∫ø£˝À... ñ+&É&+É #·÷dæ ãVüQ dü+‘√wüeTsTT´+~. ø±s¡D+ Çø£ düT|ü]bÕ\q sêh+˝À ˙‹ Hê´j·÷\T, XÊ+‹ uÛÁÑ <ä‘\· T $\dæ\T¢ bÁ Õs¡qú $HÓ&ç bÕeqT&Ü ‘êj·Tì. Ä<äsÙ¡ bÁ Õj·TyÓTqÆ dü+|òTü +... <˚e⁄&ÉT qs¡Tì |ô ’ y˚weü TT #·÷&É&TÉ sêC…’q kÂ\T düT$XÊ\ ÇÁXÊj˚T\T <˚XÊìøÏ ‘=* sêE>± |ü{≤º_wÛ ≈æ î£ &Ô q’Ó ~Hêq Á|üeø£j Ô TÆÓ q düeT÷j˚T\T Hê¬ø‘’ ˚ <˚e⁄ì bı+<äT <Ûqä ´ ø£se¡ TT #˚dæq |üì düVü≤yêdü+ ªª‘·s¡Tyê‘· düeT÷j˚T\T sê»´ bÕ\q |ü<ä∆‹ì Å¬ø’düÔe Ä<Ûë´‹àø£ e÷dü|üÁ‹ø£ ¬se. yÓ’. ••sY ≈£îe÷sY »qT\≈£î $ì|æ+∫, ˇø£ Á>∑+<∏eä T+<äT Áyêdæ jÓT¨yê nãT<ë_ düìï~Ûì ñ+#ÓqTμμ 1düeT÷. 10:25. m&ç≥sY

düV≤ü yêdü+

ô|<ä›M~Û, »>∑Zqïù|≥ ` 533249, ‘·÷ˆˆ>√ˆˆõ˝≤¢. Ä+.Á|ü. bò˛Hé : 08862 ` 247954 ôd˝Ÿ : 9866401521

2019 y˚T ` pHé

nyÓT]ø± ‘=* n<Ûä´≈£åî&ÉT C≤]® yêwæ+>¥≥Hé >±s¡T Ç˝≤ nHêïs¡T (“It is impossible to rightly govern a ’ ˝Ÿ nation without God and the Bible”) ªª<˚e⁄&TÉ , u…_ ˝Ò≈î£ +&Ü <˚XÊìøÏ düT|ü]bÕ\qì n+~+#·&+É nkÕ<Û´ä + n~μμ. 1

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

eTTKéT+Á‹ >±] Á|üdü+>∑ y˚~ø£ô|’ u…’_\TqT #·÷&É>±H˚ á e÷≥˝Ò >∑T s¡TÔ≈£î e#êÃsTT. Çø£ πø_HÓ{Ÿ eT+Á‘·T\ ≈£Ls¡TŒ kÕe÷õø£ Hê´j·T+≈£î ns¡ú+ #ÓãT‘·÷ $|üøå±\ H√fi¯≈¢ î£ ‘êfi¯+ y˚XÊsTT. ne⁄qT, Hêj·Tø£‘«· +˝ÀìøÏ sêyê\+fÒ, ø=ìï \ø£Då ≤\T+&Ü*. ìs¡ZeT. 18:21 Á|ü»\+<ä]˝À kÕeTs¡úéTT <Ó’euÛÑøÏÔ dü‘ê´düøÏÔ >∑* –, \+#·>=+&ÉT\T ø±ì yê¬s’ j·TT+&Ü*. ~«r. 1:15,17 ªªãT~∆ ø£*– Á|üdæ~∆ H=+~qyê¬s’ j·TT+&Ü*.... rs¡TŒ rs¡TÃq|ü&ÉT n\TŒ\ dü+>∑‹>±ì |òüTqT\ dü+>∑‹ >±ì |üø£åbÕ‘· eTT ˝Ò≈£î+&Ü $qe˝…qTμμ. ~«r. 16:19 ˙e⁄ Hê´j·TeTT ‘·|æŒ rs¡TŒ rs¡Ã≈£L&É<äT— |üø£åbÕ‘·eTT #˚jT· ≈£L&É<Tä — \+#·eTT |ü⁄#·TÃø=q≈£L&É<Tä . @\j·Tq>± \+#·eTT C≤„qT\ ø£qTï\≈£î Á>∑T&ç›‘·qeTT ø£\T>∑CÒj·TTqT. ˙‹eT+‘·T\ e÷≥\≈£î nbÕs¡úeTT |ü⁄{Ïº+#·TqT. kÕyÓT. 24:15 ªªHê´j·TeTT>± rs¡TŒ rs¡TÃyê]øÏ y˚T\T ø£\T>∑TqT. øπ eå Tø£sy¡ TÓ qÆ ByÓq n{Ïºyê]MT~øÏ e#·TÃqTμμ. eTq <˚e⁄&ÉT ìwüŒø£bå Õ‘·+>±, K∫Ã‘·+>± Hê´j·T+ rπsÃyê&ÉT. Ä $<Û+ä >±H˚ H˚{Ï bÕ\≈£î\T, n~Ûø±s¡T\T Á|ü»\≈£î Hê´j·T+ #˚≈L£ sêÃ*. \+#ê\≈£î, nÁø£e÷s¡q® CÀ*πø b˛≈£L&É<äT. Ç≥Te+{Ï Hêj·T≈£î\qT <˚e⁄&ÉT eTqøÏ#êÃ&ÉT. n~Ûø ±s¡+˝ÀøÏ sêe&ÜìøÏ m+‘· ÁbÕ]ú+#êyÓ÷, n+‘· ø£+fÒ mø£ÿe>± Ç|ü&ÉT yê] ì$T‘· Ô+ ÁbÕ]ú+#ê*. ªªeTqeTT dü+|üPs¡í uÛøÑ j ÔÏ T· T e÷q´‘·jT· T ø£*–, HÓeTà~>±qT düTKeTT >±qT Áã<äT≈£î ì$T‘·eÔ TT, nìï+{Ïø+£ fÒ eTTKéTT>± eTqTwüß´\+<ä] ø=s¡≈î£ sêE\ ø=s¡≈î£ qT n~Ûø±s¡T\+<ä] ø=s¡≈î£ qT $C≤„|qü eTT\qTqT ÁbÕs¡qú \TqT j·÷#·q\TqT ø£è‘·»„‘ê düTÔ‘·T\qT #˚j·Te˝…qì ôV≤#·Ã]+#·T#·THêïqTμμ 1‹yÓ÷‹. 2:2. Ä Ø‹>± ÁbÕ]údü÷Ô, eTq <˚XÊìï, sêÅcÕºìï Äos¡«~<ë›+. eTq <˚X¯, sêh Á|ü>∑‹øÏ eTqy˚T u≤≥\T y˚<ë›+. <Ó’yêodüT‡\T. ÄyÓTHé. 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

ÁbÕs¡úq $HÓ&ç bÕeqT&Ü

¬se. ••sY ≈£îe÷sY

Á|æj·T ªdüVü≤yêdü+μ |üÁ‹ø± bÕsƒ¡≈£î\≈£î Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°dü TÔ X¯óuÛÑHêeTeTTq Hê e+<äqeTT\T! ªÁbÕs¡úq $HÓ&ç bÕeqT&Üμ nqT á dü+<˚X¯eTT <ë«sê eTq Á|üuÛÑTe⁄ ÁbÕs¡úq Hê\øÏ+#·Tyê&ÉT nì, ‘·q düeTj·TeTT˝À, ‘·q XË’*˝À ‘·|üŒø£ »yêãT ìkÕÔ&É˙, n&ç–q <ëìø£+f…qT n‘·´~Ûø£eTT>± nqTÁ>∑Væ≤kÕÔ&Éì H˚s¡TÃø=quÀ‘·THêïeTT. ùw‘·T ≈£îe÷s¡T&Ó’q mH√wüß |ü⁄≥Tºø£‘√bÕ≥T |ü⁄{Ïºq ÁbÕs¡úq (Ä~ø±+&É+ 4:6), ‘·<äT|ü] ø±\+˝À m+<äs√ ÁbÕs¡úHê |üs¡T\qT eTq≈£î n+~+∫+~. |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏ä+˝À qTqï ÁbÕs¡úHê |üs¡T\‘√ @©j·÷ Á|üeø£Ô≈£î ≈£L&Ü düeTT∫‘· kÕúq+ ñ+~. @©j·÷ nq>±H˚ s√wü+>∑\ Á|üeø£Ô n+{≤eTT. >=|üŒ ÁbÕs¡úHê |üs¡T&ÉT. ÄX¯øÏÔ‘√ ÁbÕ]ú+#˚yê&ÉT. ˙‹eT+‘·Tì $C≤„|üq≈£î, eTq:|üPs¡«ø£+>± ÁbÕ]ú+#·T≥≈£î, ÁbÕs¡úq ãVüQã\eTT >∑\<äì #Ó|ü≥≈£î #·ø£ÿì ñ<ëVü≤s¡D @*j·÷. áj·Tq ÁbÕs¡ú q m+‘· ã©j·TyÓTÆq<ä+fÒ @©j·÷ ÁbÕ]ú+#·>± eT÷&ÉTqïs¡ dü+e‘·‡s¡eTT\ es¡≈£ î #·Tø£ÿ˙s¡T Äø±X¯+ qT+&ç ≈£îs¡e˝Ò<äT. ø±s¡D+ Äj·Tq ÁbÕs¡úq ‹]– Äø±X¯+ e]¸+#·T≥≈£î, uÛÑ÷$T |òü\$T#·TÃ≥≈£îqT ø±s¡D+ áj·Tq ÁbÕs¡úqj˚T! Äø±X¯+ qT+&ç es¡¸eTTH˚ ø±<äT n–ïì ≈£L&Ü ~+|æq~ áj·Tq ÁbÕs¡úHê X¯øÏÔj˚T! Ç+‘·{Ï ÁbÕs¡úHê |üs¡Tì ˇø£ ÁbÕs¡úq≈£î e÷Á‘·+ »yêãT <=s¡ø£˝Ò<äT! »yêãT <=s¡ø£˝Ò<äT nqT≥ø£+fÒ n‘·qT Ä•+∫q »yêãT <=s¡ø£˝Ò<äT nqT≥ dü‘·éTT. Ç+‘·≈£î @eTì ÁbÕ]ú+#ê&ÉT @©j·÷, ªªjÓTÿê, Hê |æ‘·s¡T\ ø£+fÒ H˚qT m≈£îÿeyê&ÉqT ø±qT— Ç+‘· eT≥Tº≈ £î #ê\TqT, Hê ÁbÕDeTT rdæø=qTeTT nì ÁbÕs¡úq #˚ôdqTμμ 1sêE\T 19:4. m+<äT≈£î Ç≥Te+{Ï ÁbÕs¡qú #˚XÊ&ÉT @©j·÷? 19e n<Ûë´j·T+ Ç˝≤ ÁbÕs¡+uÛ+Ñ ne⁄‘·T+~ @©j·÷ #˚dæq<ä+‘·j·TT n‘·qT K&ÉZeTT#˚‘· Á|üeø£Ô\q+<ä]ì #·+|æ+∫q dü+>∑‹j·TTqT ÄVü‰ãT jÓTC…u…\Tq≈£î ‘Ó*j·TC…|üŒ>± nì j·TT+≥T+~. @*j·÷ @$T #˚XÊ&ÉT? 18e n<Ûë´j·T+˝À @©j·÷, 450 eT+~ ãj·T\T Á|üeø£\Ô ‘√qT 400 eT+~ nùwsê <˚$ Á|üeø£\Ô ‘√qT ãVæ≤s¡+>∑+>± yê<ëìøÏ ~>∑T‘ê&ÉT, düyê\T $düs¡T‘ê&ÉT. »qT\+<ä] eTT+<äT jÓTÿê |üø£åeTTq H˚qT, ãj· T\T Á|üeø£Ô |üø£åeTT>± á 450 eT+~ ñHêïs¡T. e÷≈£î ¬s+&ÉT m&É¢qT Çj·TT´&ç, yês¡T yê{Ï˝À ˇø£<ëìì m+|æø£ #˚düTø√e#·TÃqT. <ëìì ‘·Tqø£\T>± ø√dæ ø£f…º\MT<ä ñ+∫ ÁøÏ+<ä n–ï @$Tj·TT ˝Ò≈£î+&ÜH˚ yês¡T ‘·eT <˚e‘·≈£î ÁbÕ]ú+|üe#·TÃqT. H˚qTq÷ Ä˝≤>∑T #˚dæ jÓTÿê≈£î ÁbÕs¡qú #˚jT· T<äTqT. @ <˚e⁄&ÉT ø£f\º… qT ‘·>T∑ \u…≥Tº≥#˚‘· Á|ü‘T· ´‘·sÔ $¡ T#·TÃH√ Äj·TH˚ ì»yÓTÆq <˚e⁄&ÉT nì n+{≤&ÉT. 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

ãj·T\T <˚e‘·, dü÷s¡´ <˚e‘·. á 450 eT+~ Á|üeø£Ô\T Ä Ø‹>± jÓT<äT›qT dæ<e∆ä TT #˚dæ ñ<äjT· eTT yÓTT<äT\Tø=ì eT<Ûë´Vü≤ï+ es¡≈î£ ãj·T\T ù|s¡≥ ÁbÕs¡qú #˚d÷ü HÔ ˚ ñHêïs¡T. ñ\ø£<Tä , |ü\ø£<Tä . ‘·eT X¯Øs¡eTT\qT >±j·T|üs#¡ T· ≈£îHêï, ø√düT≈£îHêï, s¡øeÔ£ TT ø±s¡T‘·THêï yê] <˚e‘· »yêãT ìe«ø£b˛>±, @©j·÷ e+‘·T e∫Ã+~. @©j·÷ ã*|”sƒ¡eTTqT u≤>∑T#˚dæ, ø£f…º\qT Áø£eTeTT>± ù|]Ã ã*|”sƒ¡eTT #·T≥÷º ø£+<äø£+ Á‘·$«+∫ Hê\T>∑T ‘=≥T¢ ì+&ÉT>± ˙s¡T, eT÷&ÉTkÕs¡T¢ yÓTT‘·Ô+ |ü+Á&Ó+&ÉT ‘=≥¢ ˙s¡T ã*|üXó¯ e⁄, ã*|”s+¡ƒ MT<äT>± b˛sTT+#ê&ÉT. ˙fi¯ó¢ ã\|”se¡ƒ TT #·T≥÷º bı]¢bÕsêsTT. ø£+<äø£+ ˙fi¯¢‘√ ì+bÕs¡T. ÄdüÔeTj·T HÓ’y˚<ä´ düeTj·TeT+<äT @©j·÷ ÁbÕs¡úq #˚XÊ&ÉT. jÓTÿê n–ï ~–, <äVü≤q ã* |üX¯óe⁄qT, ø£f…º\qT, sêfi¯¢qT, ãT–Zì <ä Væ≤+∫ ø£+<äø£eTT+<äTqï ˙fi¯¢qT Ä]b˛CÒôdqT. »qT\+<äs¡T jÓTÿêj˚T <˚e⁄&Éì πøø£\T y˚dæ]. @*j·÷ ãj·T\T Á|üeø£Ô\˝À ˇø£ÿìHÓ’qqT b˛ìj·T´ø£ |ü≥Tº≈£îì ø°c˛qT yê>∑T <ä>sZ∑ ¡ e~Û+#ê&ÉT. @*j·÷ #˚dæq<ä+‘·j·TT ÄVü‰ãT jÓTC…u…\Tq≈£î ‘Ó*j·TC…bÕŒ&ÉT. $»„‘· ñ+fÒ, jÓTC…u…\T @$T #˚j·÷*? ‘·q ‘·|üì dü]~<äT›ø√yê*. jÓTÿê Á|üeø£Ô\ qT u≤~Û+∫q+<äT≈£î ˝…+|ü\T y˚düTø√yê*. ì»<˚e⁄ì Äsê~Û+#·T≥≈£î |üPqTø√yê*. ø±˙, Ä Ø‹>± »s¡T>∑˝Ò<äT. Ç|ü&ÉT @©j·÷ ÁbÕD≤ìπø eTT|ü e∫Ã+~. πs|ü⁄ á y˚fi¯≈£î H˚qT ˙ ÁbÕDeTTqT yê]˝À ˇø£ì ÁbÕDeTTe˝… #˚j·TìjÓT&É\ <˚e⁄&ÉT Hê≈£î >=|üŒ nbÕj·TeTT ø£\T>∑Cj Ò T· TqT nì X¯|<ü +ä∏ #˚d+æ ~. á es¡eÔ ÷q+ ˇø£ <ä÷‘· #˚‘· @©j·÷ jÓTT<ä›≈£î |ü+|æ+~. @©j·÷ s√wü+ >∑\ Á|üeø£Ô, ÁbÕs¡úHê |üs¡T&ÉT. nsTT‘˚ ªª@©j·÷ eTqe+{Ï dü«uÛ≤eeTT >∑\ eTqTwüß´&˚μμ j·÷ø√ãT 5:17 nì n+≥T+~. ÁbÕD uÛÑj·T +‘√ bÕ]b˛‘·THêï&ÉT. j·T÷<ë ÁbÕ+‘êìøÏ u…j˚T¬s¸u≤≈£î bÕ]b˛j·÷&ÉT. nø£ÿ&ÉH˚ ñ+&ÉeTì ‘·q <ëdüTì‘√ #Ó|æŒ eT]jÓTTø£ ~qeT+‘· <ä÷s¡eTT Á|üj·÷DyÓTÆb˛sTT ã<äØ eèø£åeTT ÁøÏ+<ä eTs¡D≤ù|ø£å >∑\yê&Ó’ ô|’ ÁbÕs¡qú #˚XÊ&ÉT. ‘·q ÁbÕD+ ‘êqT rdüTø√˝Ò<Tä , n\dü≥>± qTqï ÁbÕ]ú+#·T≥ e÷q˝Ò<Tä ! ‘êqT Ä•+∫q »yêãT sêø£b˛sTTHê, @ »yêãT sê≈£î+&Ü Ä>∑˝Ò<äT! Ç+‘·≈£L @*j·÷ ÁbÕs¡úq≈£L @$T »yêãT e∫Ã+~. 19:5. yÓTT<ä{Ï »yêãT n‘·&TÉ ã<äØ eèø£eå TT ÁøÏ+<ä |üsT¡ +&ç ìÁ~+#·T#·T+&É>±... 4e e#·qeTT˝À ≈£Ls¡TÃ+&ç ÁbÕ]ú+∫q @*j·÷ Ç|ü&ÉT |üs¡T+&ç ìÁ~+#·T#·THêï&ÉT. ÁbÕD≤bÕj·T |ü]dæ‘ú T· \T, m≥TqT+&ç m≥T eTT|üe∫Ã |ü&TÉ ‘·T+<√qqT uÛj Ñ T· +. nsTTHê ÁbÕs¡úq≈£î |òü*‘·+ #·ø£ÿì $ÁXÊ+‹. eTq≈£î ìÁ<ä |ü≥ºì |ü]dæú‹j·÷, X¯‘·èe⁄ ‘·s¡TeTT ‘·THêï&Ü, ÁbÕs¡úq eTq\qT ì•Ã+‘·>± ìÁ<äb˛j˚T≥≥T¢ #˚düTÔ+~. ø°s¡Ô q 3:5 ªªjÓTÿê Hê≈£î Ä<Ûës¡eTT, ø±e⁄q H˚qT |ü+&ÉTø=ì ìÁ<äb˛sTT y˚T\Tø=+<äTqTμμ m≥Te+{Ï 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

|ü]dæú‘·T\ >∑T+&Ü yÓfi¯ó‘·÷ <ëM<äT Ç˝≤ n+≥THêï&ÉT. 3e ø°s¡Ôq ô|’ uÛ≤>∑eTTq @eTì ñ+~. nu≤¸˝ÀeTqT ‘·q ≈£îe÷s¡Tì jÓT<äT≥ qT+&ç bÕ]b˛sTTq|ü&ÉT <ëM<äT s¡∫+∫q ø°s¡Ôq nì j·TT+~. X¯Á‘·Te⁄ ‘·s¡TeTT‘·T+fÒ ø£+{ÏMT<ä ≈£îqT≈£î ˝Ò <äT nHê* >∑<ë! ìÁ<ä ø£s¡TesTT´+~ nHê* >∑<ë! ø±˙ #·ø£ÿ>± $ÁX¯$TdüTÔHêïqT n+≥THêï&ÉT, ø±s¡D+ ≈£L&Ü #ÓãT‘·THêï&ÉT. jÓTÿê Hê≈£î Ä<Ûës¡+. ø°s¡Ôq 4:8 jÓTÿê, HÓeTà~‘√ |ü+&ÉTø=ì ìÁ<äb˛e⁄<äTqT. H˚qT ˇ+≥]>± qT+&çqqT ˙y˚ qqTï düTs¡øÏå‘·eTT>± ìedæ+|üCÒj·TT<äTe⁄. j˚TdüjT· ´ |ü+Á&Ó+&Ó eT+~ nbıdü\Ô T\˝À yÓTT<ä{>Ï ± Vü≤‘·kÕøÏj å TÆÓ q~ j·÷ø√ãT. ùV≤s√<äT K&ÉZeTT #˚‘· #·+|üã&Ü¶&ÉT. Ç~ j·T÷<äT\≈£î Çwüºø±s¡éTì uÛ≤$+∫, ùV≤s√<äT ù|‘·Ts¡TqT ≈£L&Ü |ü≥Tº≈î£ Hêï&ÉT. dü+|òTü eTsTT‘˚ n‘ê´X¯ø‘ÔÏ √ ù|‘·Ts¡T ì$T‘·+Ô ÁbÕ]údTü +Ô ~. ÁbÕs¡úq ÁbÕD≤bÕj·T |ü]dæú‘·T\˝À ≈£L&Ü #·ø£ÿì $ÁXÊ+‹ì ÇdüTÔ+~. nbı.ø±. 12:6 ªª... ù|‘·Ts¡T ¬s+&ÉT dü+¬øfi¯¢‘√ ã+~Û+|üã&ç sTT<ä› s¡T ôd’ì≈£î\ eT<ä´ ìÁ~+#·T#·T+&ÓqTμμ ø±s¡D+ ÁbÕs¡qú , dü+|òTü ÁbÕs¡qú , n\»&ç˝ À Á|üXÊ+‘·‘· Ç#˚Ã~ ÁbÕs¡qú . @*j·÷ ÁbÕs¡úq≈£î ¬s+&Ée »yêãT. ªªˇø£ <˚e<ä÷‘· e∫Ã n‘·ì eTT{Ïºμμ 19:5,7. |”&Éø£\ ø±<äT, <˚e<ä÷‘· e∫Ã eTT{Ïº+~. #·ø£ÿì düŒs¡Ù. <˚e<ä÷‘·\ |ü]#·s¡´. á |ü]#·s¡´ m˝≤ ñ+≥T+<ä+fÒ, e÷s¡Tÿ 1:13 ªªÄj·Tq (j˚TdüT) kÕ‘êqT #˚‘· XÀ~Û+|üã&ÉT#·T ns¡DéTT˝À q\Tã~ ~qeTT\T n&É$ eTè>∑eTT\‘√ ≈£L&É qT+&ÓqT— eT]j·TT <˚e<ä÷‘·\T Äj·Tq≈£î |ü]#·s´¡ #˚jT· T#·T+&ç]μμ. ns¡DéTT˝À qTqïqT, n&É$ eTè>∑eTT\‘√ qTqïqT <˚e<ä÷‘·\ |ü]#·s´¡ j˚TdüT bı+<ës¡T. ø±s¡D+ q\Tã~ ~qeTT\T j˚TdüT ñ|üedæ+∫ ÁbÕ]ú+#ês¡T. <ëìj˚T\T #·øÿ£ ì ÁbÕs¡Hú ê |üsT¡ &ÉT. nqT~qeTT eTTe÷às¡T yÓ÷ø±fi¯S¢ì ÁbÕ]ú+#·T nqTuÛÑeeTT ø£\yê&ÉT. sêCÒyÓ÷ eTT|üŒ~ ~qeTT\ es¡≈£î mes¡Tq÷ sêE≈£î ‘·|üŒ @ <˚e⁄ì jÓTT<ä›HÓ’qqT, eTqTwüß´\ jÓTT<ä›HÓ’qqT eTq$ #˚j·T≈£L&É<äì XÊdüq+ #˚XÊ&ÉT. ñ\¢+|òæTùdÔ dæ+Vü‰\ uÀqT˝À |ü&ÉÁ<√j·Tã&ÉT<äTs¡ì K+&ç‘·eTT>± ÄC≤„|æ+#ê&ÉT. ø±˙ <ëìj˚T\T j·T<Ûë$~Û>±H˚ <˚e⁄ìì ÁbÕ]ú+#ê&ÉT. <ëìj˚T\TqT dæ+Vü‰\ uÀqT˝À |ü&ÉÁ<√XÊs¡T. <ëìj˚T\T ÁbÕs¡úHê|üs¡T&ÉT. 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

<ëìj˚T\T 6:21 ªªÄj·Tq ‘·q <ä÷‘· q+|æ+∫, dæ+Vü≤eTT\T Hê≈£î @ Vü‰ìj·TT #˚j·T≈£î+&É yê{Ï H√fi¯ó¢ eT÷sTT+#ÓqTμμ ø±s¡D+ ÁbÕs¡úq, <˚e<ä÷‘·\ |ü]#·s¡´. dæ+Vü‰\ H√fi¯¢H˚ eT÷dæq <˚e⁄&ÉT ˙ X¯Á‘·Te⁄\ H√fi¯¢qT eT÷kÕÔ&ÉT. eT]jÓTTø£ dü+<äs¡“¤+ \÷ø± 23:43 ªª...˙ ∫‘·Ôy˚T dæ~∆+#·TqT >±ø£ nì ÁbÕ]ú+#ÓqT. n|ü&ÉT |üs¡˝Àø£eTT qT+&ç jÓTTø£ <ä÷‘· Äj·Tq≈£î ø£qã&ç Äj·TqqT ã\|üs#¡ qÓ Tμμ j˚TdüjT· ´ Çø£ ‘·+Á&çjTÓ Tø£ÿ ñÁ>∑‘· –HÓïqT Á‘ê>∑H’Ó j·TTHêïs¡T. ˝Àø£bÕ|üeT+‘ê j˚TdüT uÛÑT»eTT\ô|’ yÓ÷|üã&ÉT‘·T+~. e÷qdæø£ dü+|òüTs¡¸D. ÁbÕ]údü÷Ô ñ+&É>± <˚e<ä÷‘· ã\|üs¡#ê&ÉT. eTq J$‘·+˝À kıeTàdæ*¢q |ü]dæú‘·T\˝À <˚e⁄&ÉT ã\|üs¡ TkÕÔ&ÉT. @©j·÷ ÁbÕs¡úq≈£î ‘êqT Ä•+∫q »yêãT sêø£b˛sTTq|üŒ{ÏøÏì, <˚e⁄&ÉT »yêãTìe«ø£ e÷q˝Ò<äT. #·ø£ÿì $ÁXÊ+‹, #·ø£ÿì düŒs¡Ù ì#êÃ&ÉT. eT÷&Ée »yêãT : #·øÿ£ ì uÛÀ»qeTT. ªªø±\Ãã&çq n|üŒeTT, ˙fi¯¢ ãT&çμ¶ μ 19:6,8. <˚e⁄&ÉT Áù|eT>∑\yê&ÉT. ‘·q _&É¶\T |üdüTÔ\‘√ |üs¡T+&É≥+ Á|üuÛÑTe⁄ #·÷&É˝Ò&ÉT. ø£s¡Te⁄˝À ≈£L&Ü düeTè~∆ì ÇkÕÔ&ÉT. ¬øØ‘·Tyê>∑T <ä>∑Zs¡ ø±ø√\eTT\‘√ ñ<äj·T, ndüÔeTj·TeTT\ j·T+<äT s=f…ºqT e÷+düeTTqT |ü+|ædü÷Ô b˛wæ+#ês¡T. ¬øØ‘·Tyê>∑T ˙s¡T Á‘ê>∑T‘·÷ e#êÃ&ÉT @©j·÷. ‘·<äT|ü] d”<√qT |ü≥ºD dü+ã+<ÛäyÓTÆq kÕ¬s|ü‘·T nqT }]øÏ #Ó+~q $<Ûäesê*‘√ b˛wæ+#ês¡T. áyÓT jÓTC…u…\T ÁbÕ+‘·eTTq≈£î #Ó+~q<˚ 1sêE\T 16:31, n+fÒ <˚e⁄&ÉT eTq X¯Á‘·Te⁄\≈£î #Ó+~q yê]‘√H˚ eTq≈£î eT+∫ì #·÷ù|≥≥T¢ #˚jT· >∑\&ÉT. Ç|ü&ÉT <˚e<ä÷‘· <ë«sêH˚ |ü+bÕ&ÉT. <˚e⁄ì |üì eTq+ #˚ùdÔ <˚e⁄&ÉT eTq |üì #˚kÕÔ&ÉT. m+‘· X¯øÏÔe+‘·yÓTÆq ÄVü‰s¡eT+fÒ, Ä uÛÀ»q|ü⁄ ã\eTT #˚‘ · q\Tã~ sêÁ‹+ã >∑fi¯ó¢ Á|üj·÷DeTT #˚j·T>∑*–Hê&ÉT. eTq≈£î <˚e⁄&ÉT ‘·q yêø£éTTqT nqTÁ>∑Væ≤+∫ j·TTHêï&ÉT. nìï+{Ïø£+fÒ ÁX‚wü˜yÓTÆq ÄVü‰s¡$T~. ªªj·TÚe«qdüT˝ú ≤sê, MTs¡T ã\e+‘·T\T, <˚e⁄ì yêø£éTT MTj·T+<äT ì\T#·T#·Tqï~μμ 1jÓ÷Vü‰qT 2:14. ˇø£e÷s¡T uÛÀ»qeTT #˚dæ ‹]– |üsT¡ +&ç j·TT+fÒ s¬ +&Ée e÷s¡T <ä÷‘· eTT{≤º&TÉ . Ç~ <˚e⁄ì $&ÉTeì ø£è|üqT ‘Ó*j·TCÒdüTÔ+~. X¯øÏÔøÏ $T+∫q Á|üj·÷DeTT ˙≈£î dæ<ä∆yÓTÆ j·TTqï~ nq>± uÛÀ»qeTT #˚dæ q\Tã~ sêÁ‹+ã>∑\T¢ Á|üj·÷DeTT #˚dæ <˚ e⁄ì |üs¡«‘·+q≈£î nq>± ¨πsãT ø=+&É≈£î e∫Ã >∑TVü≤˝À ãdü #˚XÊ&ÉT. Hê\T>∑e »yêãT : ˙e⁄ ˇ+≥]$ ø±e⁄, ªªjÓTÿê ø=s¡≈£î eTVü‰s√wüeTT >∑\yê&ÉHÓ’ H˚qT ˇø£&ÉqT e÷Á‘·y˚T $T–*j·TT+&É>±μμ 19:10. @*j·÷ y˚<äq≈£î <˚e⁄ì »yêãT. 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

ªª@&ÉTy˚\eT+~ Hê≈£î Ç+ø£qT $T–*j·TT+<äTs¡Tμμ 19:18. #ê˝≤ dü+<äsê“¤\˝À H˚qT @ø±øÏì, ˇ+≥]ì, Hê |üø£åeTT>± mes¡÷ ˝Òs¡qT≈£î+{≤eTT. Á|üuÛÑTe⁄ eTq |üø£åeTTq ñHêïs¡ì eTs¡∫b˛‘·T+{≤eTT. <Ó’e»qT&Ó’q m©cÕ ‘·q ùde≈£îì‘√ nìq e÷≥\T >∑eTì+|ü<ä–q$. ªªuÛÑj·T|ü&Ée<äT›, eTq |üø£åeTTq qTqïyês¡T yê]ø£+fÒ n~Û≈£î˝…’ j·TTHêïs¡Tμμ 2sêE\T 6:16. bÂ\T uÛÑ≈£îÔ&ÉT ø=]+<∏äT˝À düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ïdü÷Ô ñHêï&ÉT. m+‘√ e´‹]ø£Ô‘· ø£*–+~. j·T÷<äT\T m<äTsê&ç <ä÷wædTü HÔ êïs¡T. n#·Ã≥ qT+&ç y˚sπ ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓfi≤¢\ì bÂ\T ìX¯ÃsTT+#·Tø=Hêïs¡T. nsTT‘˚ sêÁ‹y˚fi¯ <˚e⁄&ÉT ‘·q ùde≈£îì <äs¡ÙqeT+<äT ã\|ü]#ê&ÉT. ªªH˚qT ˙≈£î ‘√&Ó’ j·TTHêïqT, ˙≈£î Vü‰ì #˚j·TT≥≈£î ˙ MT~øÏ me&ÉT qT sê&ÉT, á |ü≥ºDeTT˝À Hê≈£î ãVüQ »qeTTqï~μμ nbı.ø±. 18:10. n+‘˚, bÂ\T uÛ Ñ≈£îÔ&ÉT <ÛÓ’s¡´|ü&Ü¶&ÉT. sTTø£ MT<ä≥ yÓfi¯ó¢<äTqT nìq bÂ\T ˇø£ dü+e‘·‡s¡ eTT MT<ä Äs¡T HÓ\\T nø£ÿ&É ìedæ+#ês¡T. <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·eTT! H˚qT ˇ+≥]ì nì nìq @©j·÷qT, ˙e⁄ ˇ+≥]$ ø±e⁄ nì Á|üuÛÑTe⁄ ã\|üs¡#ês¡T. eTq+ ≈£L&Ü Ç≥Te+{Ï ìdü‡Vü‰j·T dæú‹˝À qT+fÒ Á|üuÛÑT e⁄ düe÷<Ûëq+, ˙e⁄ ˇ+≥]$ ø±e⁄. H˚qT ˙‘√qTHêïqT n+{≤s¡T. ◊<äe »yêãT : <˚e⁄&ÉT #·\¢HÓ’q, yÓT\¢HÓ’q eT<ÛäTs¡ dü«s¡eTT‘√ e÷{≤¢&ÉT≥. ªª$TøÏÿ* ìeTàfi¯eTT>± e÷≥˝≤&ÉT ˇø£ dü«s¡eTT $qã&ÓqTμμ 19:12. @©j·÷ ¨πsãT |üs¡«‘·eTT #˚] ˇø£ >∑TVü≤j·T+<äT qTHêï&ÉT. jÓTÿê Ä yÓ’|ü⁄q dü+#·]+#ês¡≥, ã\yÓTÆq ô|qT>±* ˝Ò∫+~, |üs¡«‘ê\T ã<ä›\j·÷ ´sTT. •\\T ∫Hêï_ÛqïeTT\j·÷´sTT. Ä >±* <Óã“\j·T+<äT Äj·Tq Á|ü‘·´ø£åeTT ø±˝Ò <äT. ‘·s¡Tyê‘· uÛÑ÷ø£+|üeTT ø£*–+~. uÛÑ÷ø£+|üeTTq+<äTq÷ Äj·Tq Á|ü‘·´ø£åeTT ø±˝Ò<äT. ‘·s¡Tyê‘· yÓTs¡T|ü⁄ |ü⁄{Ïº+~. n+<äT≈£L&Ü jÓTÿê Á|ü‘·´ø£åeTT ø±˝Ò<äT. nsTT‘˚ Ä ‘·s¡Tyê‘· $TøÏÿ* ìeTàfi¯eTT ø±>± ˇø£ dü«s¡eTT @©j·÷≈£î $qã&ÓqT. ñs¡TeTT\T, |æ&TÉ >∑T\T, yÓTs¡T|ü⁄\T X¯Á‘·Te⁄\≈£î, yÓT\¢Hq’Ó Ä<äsD¡ ø£sy¡ TÓ qÆ dü«s¡eTT ‘·q uÛÑ≈£îÔ\ ø=s¡≈£î ªªjÓTÿê....μμ Ä<äs¡DjÓÆTq eT<ÛäTs¡ e#·qeTT\‘√ ñ‘·Ôs¡$T#ÓÃqTμμ C…ø£sê´ 1:13. Çø£ @©j·÷ ÁbÕs¡úq≈£î <˚e⁄&ÉT »yêãT ìdüTÔHêïs¡T. @©j·÷ ‘·q ÁbÕs¡ úq˝À @eTHêï&ÉT? jÓTÿê, Hê |æ‘·s¡T\ ø£+fÒ H˚qT m≈£îÿe yê&ÉqT ø±qT. ø±˙ 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

Á|üuÛÑTe+≥THêï&ÉT ˙e⁄ m≈£îÿe yê&Éy˚. sêE\qT |ü{≤º_Ûùwø£eTT #˚ùd ñqï‘· dæú‹ ˙øÏdüTÔHêïqT n+≥THêïs¡T. (15e) dæ]j·÷ <˚X¯eTT MT<ä Vü≤C≤j˚T\TqT ÇÁXÊj˚T\T yê]MT<ä jÓTVüQ ≈£î |ü{≤º_Ûùwø£eTT #˚j·TeT+≥THêï&ÉT. m+‘· >=|üŒ Ä~Ûø£´‘·! Ç+ø£q÷ @eTì ÁbÕ]ú+#ê&ÉT, Ç+‘· eT≥Tº≈î£ #ê\TqT, @©j·÷ ‘·q |ü]#·s ´¡ qT ns¡›+‘·s¡+>± Äù|ùdÔ @˝≤>∑T? eTs=ø£]ì dæ<ä∆+ #˚j·÷* >∑<ë! n+<äT≈£î, m©cÕqT ˙≈£î e÷s¡T>± Á|üeø£Ô>± e⁄+&ÉT≥≈£î n_Ûùwø£+ #˚j·TeTHêïs¡T. ì»y˚T , |ü]dæú‘·T\T nqT≈£L*+#·ø£, Á|ü‹≈£L\eTT>± qTqïeì Ç+‘· eT≥Tº≈£î #ê\Tq+fÒ, Á|üu ÛÑTe⁄ ÄyÓTHé nqs¡T >∑<ë, eTq+ Ç‘·s¡T\qT ≈£L&Ü dæ<ä∆+ #˚j·÷*. eTq˝≤+{Ï ÄX¯øÏÔ , s√wü+ Ç‘·s¡T\˝À ≈£L&Ü |ü⁄{Ïº+#ê*. @©j·÷, m©cÕqT ø£qT>=Hêï&ÉT. m+‘·ø±\eTT ‘·q‘√ ≈£L&Ü u…≥Tº≈î£ ì dæ<|∆ä ]ü #ês√ ‘Ó*j·T<äT >±˙, $T–*q Á|üeø£\Ô •wüß ´\ ø£+f… m≈£îÿe>± @*j·÷qT Vü≤‘·TÔø=ì @*j·÷ Ä‘·à˝À ¬s+&ÉT bÕfi¯ó¢ ø±yê\ì, @*j·÷ ø£+fÒ ÄX¯øÏÔ>± s¬ +&É+‘·\T |ü]#·s´¡ #˚j÷· \ì, <˚e⁄ìì eTVæ≤eT|üs#¡ ê\H˚ ‘·èwüí ø£*>π +‘·>± dæ<|∆ä sü #¡ ê&ÉT m©cÕqT @©j·÷. Ç+ø£q÷ @*j·÷ @eTì ÁbÕ]ú+#ê&ÉT, Hê ÁbÕDeTT rdüTø=qTeTT nì. ø±ì á ÁbÕs¡úq≈£î »yêãT <=s¡ø£˝Ò<äT. Ç|üŒ{ÏøÏ sê˝Ò<äT. bÕ‘· ìã+<Ûäq˝À eTs¡DeTT s¡T∫ #·÷&É≈£î+&Ü ø=ìb˛ã&çq yês¡T Çs¡Te⁄s¡T. ˇø£s¡T Vü≤H√≈£î, ¬s+&Ée~ @©j·÷. 2sêE\T 2:11. ªª....Ç~>√ n–ï s¡<∏äeTTqT, n–ï >∑Ti¿eTT\T ø£qã&ç M]<ä›]ì y˚s¡T #˚ôdqT, n|ü&ÉT @©j·÷ düT&ç>±*#˚‘· Äø±X¯eTTq≈£î Äs√Vü≤De÷jÓTqTμμ eTs¡˝≤ @*j·÷ ‹]– ekÕÔs¡ì $X¯«dækÕÔs¡T. ªªjÓTÿê ìj·T$T+∫q uÛÑj·T+ø£s¡yÓTÆq Ä eTVü‰ ~qeTT sêø£ eTTqT|ü⁄ H˚qT Á|üeø£Ôj·T>∑T @©j·÷qT MT jÓTT<ä›≈£î |ü+|ü⁄<äTqTμμ eT˝≤œ 4:5. @©j·÷ e+{Ï Ä‘·à>∑\yê&ÉT u≤|ædÔ àü $T#·TÃ jÓ÷Vü‰qT. n≥Te+{Ï ÄX¯øÔÏ s√wüeTT >∑\yê&ÉT. eT˝≤œ. 4:6, \÷ø± 1:17. j˚TdüjT· ´ ≈£L&Ü <Ûèä &É|]ü #ês¡T. eT‘·sÔ TT 11:14. s¡÷bÕ+‘·s¡ ø=+&Éô|’øÏ j˚Tdüj·T´ ìs¡ZeTeTTqT >∑T]+∫ e÷{≤¢&É≥≈£î ~–e∫Ãq yê]˝À ˇø£s¡T @©j·÷. eT‘·ÔsTT 17:3 eTVü‰ ÁX¯eT\ ø±\+˝À e#·TÃ Çs¡Te⁄s¡T kÕ≈£åî\˝À ˇø£s¡T @©j·÷ nì $X¯«dækÕÔs¡T. Á|üø£≥q 11:3. >∑eTì+#êsê, ÁbÕs¡úq m+‘· ã\yÓTÆq<√! <˚e⁄&ÉT eTq ÁbÕs¡úq\≈£î ‘·q düeTj·T+˝À ‘·q XË*’ ˝À »yêãT ìkÕÔsT¡ . eTq ÁbÕs¡qú \≈£î »yêãT Ä\dü´+ ø±e#·TÃH˚y÷Ó ø±ì n\ø£åéTT ø±e⁄. ÁbÕ]ú<ë›+, |òü*<ë›+, <Ó’yêodüT‡\T, ÄyÓTHé! 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

Ä<äs¡Ù ÁbÕj·TyÓTÆq n+‹jÓTTø£j·T dü+|òüT+` ¬se. ••sY≈£îe÷sY Á|æj·T ªdüVü≤yêdü+μ |üÁ‹ø± bÕsƒ¡≈£î\≈£î Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°dü TÔ X¯óuÛÑ HêeTeTTq Hê e+<äqeTT\T! á dü+<˚X¯eTT q+<äT |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTTq+<äT Ä~ dü+|òüTeTT\˝À ˇø£f…Æq n+‹jÓTTø£j·T dü+|òüTeTTqT >∑÷]Ã H˚s¡TÃ≈£î+≥÷, @ @ $wüj·÷\˝À e÷~] ø£sy¡ TÓ qÆ <√ ˇøÏ+‘· Ä˝À∫<ë›eTT, eTq+ nq«sTT+#·Tø=ì eTq dü+|òTü eTT\qT, eTq\qT dæsú |¡ sü #¡ T· ø=+<ëeTT. <Ûë´q uÛ≤>∑eTT : nbı.ø±. 11:19`30, 13:1`3. n+‹jÓTTø£j·T : Ç~ dæ]j·÷≈£î #Ó+~q eTTK´ |ü≥ºD≤\˝À ˇø£{Ï. s√e÷ |ü]bÕ\q˝À s√yéT, n˝…¬ø‡+Á~j·T ‘·s¡Tyê‘· n+‹jÓTTø£j·T j˚T Á|ü<ÛëqyÓTÆq~. \÷ø± düTyês¡Ô, nbıdüÔ\T\ ø±s¡éTT\TqT me] ø=s¡≈£î Áyêj·Tã&çqy√ Ä n~Ûø±]jÓÆTq ~ÛjÓ÷|òæ\dt á |ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~qyê&˚. n+‹jÓTTø£j·T˝À ñqï dü+|òüTeTTq≈£îqï e÷~]ø£s¡yÓTÆq \ø£åD≤\T : 1. Áø=‘·Ô düú\eTT˝À Ç~ @s¡Œs¡#·ã&ç+~ : n.bı. 11:19,20 e#·Hê\T #·÷ùdÔ jÓTs¡÷wü˝ÒeTT˝À dü+|òüTeTTq≈£î ÁX¯eT\T ø£*–q$. ôdÔ|òüqT sêfi¯¢‘√ ø=≥ºã&ç Vü≤‘·kÕøÏå nj·÷´&ÉT. ÁX¯eT\T $düÔ]+#êsTT. dü+|òüTeTT #Ó<ä]b˛sTT+~. ÁX¯eT\T Ä ÁbÕ+‘·eTT qT+&ç <ä÷s¡+ #˚kÕsTT >±ì Á|üuÛÑTe⁄ qT+&ç ø±<äT nì Á>∑Væ≤+#ê*. ÁX¯eT\qT <˚e⁄&˚ nqTeT‹+#ê&ÉT. πøe\+ j·T÷<äj·T, düeTs¡j·T, >∑*\j·T ÁbÕ+‘·eTT\πø |ü]$T‘·yÓTÆ b˛‘·Tqï düTyês¡Ô ÁX¯eT\ ø±s¡DeTTq bı*y˚Ts¡\T <ë{≤sTT. ÁX¯eT\T eTq $XÊ«kÕìøÏ |üØø£å\T! eTq $XÊ«dü+ $X¯«yê´|üÔeTe⁄≥≈£î #·ø£ÿì kÕ<ÛäHê\T!! #Ó<ä]q dü+|òüT+ ø£HêqT dü]Vü≤<äT›\T <ë{Ï ù|ò˙πø, ≈£îÁ|ü B«|ü+, n+‹jÓTTø£j·T nq>± dæ]j·÷ es¡≈L£ $dü]Ô +∫+~. nsTT‘˚ yÓTT<ä{>Ï ± j·T÷<äT\πø |ü]$T‘·eTsTT´+~. j·T÷<äT\ düe÷» eT+~s¡eTT˝À Á|üø£{Ï+|üã&ç+~. ≈£îÁ|”j·TT\T, ≈£îπs ˙j·TT\T, ôV≤˝Ò¢˙j·TT\T Á^≈£î uÛ≤wü e÷{≤¢&ÉT j·T÷<äT\≈£î düTyês¡Ô Á|üø£{Ï +|üã&ç+~. Á|üuÛÑTe⁄ HêeTyÓTs¡T>∑ì düú˝≤\T, C≤‘·T\ eT<Ûä´≈£î düTyês¡ÔqT eTq+ rdüT≈£î ì yÓfi≤¢*. $ìq yê]πø $ì|æ+#·&É+ ø±<äT, Áø°düTÔ HêeTyÓTs¡T>∑ì #√≥¢qT >∑T]Ô+∫, n$ eTq \øå±´\T>± #˚düTø√yê*. bÂ\T>±] ÄX¯ @eT+fÒ s√e÷ 1:21. ªª... Áø°düTÔ HêeTyÓTs¡T>∑ì #√≥¢qT düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+|üe˝…qì $TøÏÿ* ÄX¯>\∑ yê&ÉH.’Ó ...μμ s¬ +&ÉTy˚\ dü+e‘·‡sê\T>± düTyês¡Ô Á|ü|+ü #·+˝Àq÷, uÛ≤s¡‘· <˚X+¯ ˝Àq÷ Á|üø£{Ï+|üã&ÉT‘·Tqï|üŒ{ÏøÏ˙ Ç+ø£q÷ Á|üuÛÑTe⁄qT ms¡T>∑ì yês¡T m+<äs√! Á|ü|ü+#·+˝À 195 <˚XÊ\T ñHêïsTT. 770 ø√≥¢ eT+~ Á|ü»\T 17,020 Á|üC≤ >∑T+|ü⁄\qT >∑T]Ô+#ês¡T Ç+<äT 41.5 XÊ‘·+ Á|üC≤ >∑T+|ü⁄\T düTyês¡ÔqT $q˝Ò<äT. Çø£ eTq <˚XÊìøÏ eùdÔ, eTq <˚X¯ »HêuÛ≤ 136 ø√≥T¢. 2,560 Á|üC≤ >∑T+|ü⁄\T>± $uÛÑõ+#ês¡T. n+<äT 2,292 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

>∑T+|ü⁄\T n+fÒ q÷{ÏøÏ 90 Á|üC≤ >∑T+|ü⁄\≈£î düTyês¡Ô n+<ä˝Ò<äT. Á|ü|ü+#·+˝À q÷{ÏøÏ 32 eT+~ Å¬ø’düÔe⁄\T ñ+fÒ uÛ≤s¡‘· <˚X¯+˝À πøe\+ 2 XÊ‘·+ eT+<˚ ñHêïs¡T. Áø°.X¯. 52˝ÀH˚ nbıdüÔ\T\˝À ˇø£¬s’q ‘√e÷ uÛ≤s¡‘· <˚X¯+ e∫Ãq|üŒ{ÏøÏ˙, Ç+ø± 2 XÊ‘·y˚T ñ+{≤ìøÏ ø±s¡D+? #Ó|æŒq yê]πø #Ó|üŒ≥+. dü+|òü÷\T Á|üø£ÿH˚ dü+|òü ÷\T ÁbÕs¡+_Û+#· ã&ÉT‘·THêïsTT >±˙, ãj·T≥≈£î yÓfiø¢¯ b£ ˛e⁄≥. n+‹jÓTTø£jT· dü+|òTü + Áø°dTü Ô HêeTyÓTs¡T>∑ì #√≥ ø£≥ºã&ç+~. 2. düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+∫q dü+|òüTeTT : #Ó<ä]b˛sTTq yês¡T Á|üuÛÑTe⁄qT ms¡T>∑ì q÷‘·q düú\eTTqT ø£qT>=Hêïs¡T. düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+#ês¡T. Á|üuÛÑT yÓ’q j˚TdüTqT >∑÷]Ãq düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+#ês¡T. Á|üuÛÑTe⁄ Vü≤düÔeTT yê]øÏ ‘√&Ó’ j·TT+&É>± nH˚≈£î\T qe÷às¡T, Á|üuÛÑTe⁄ ‘·≥Tº ‹]>±s¡T. düTyês¡Ôj˚T Á|ü»\qT Äø£]¸düTÔ+~. eTq+ düTyês¡ÔqT Á|üø£{ÏùdÔ, Á|üuTÑÛ y˚ Á|ü»\qT ˇ|æŒkÕÔsT¡ . yêø±´ìï dæsú |¡ sü T¡ kÕÔsT¡ . j˚Tùd eTq≈£î düV≤ü ø±]>± qT+{≤s¡T. e÷s¡Tÿ 16:20 ªªyês¡T (•wüß´\T) ãj·T\T<˚] yêø£éT+‘·{Ï Á|üø{£ +Ï ∫]. Á|üuTÑÛ e⁄ yê]øÏ düVü≤ø±s¡T&Ó’ j·TT+&ç, yÓqTyÓ+≥ »s¡T>∑T#·T e∫Ãq dü÷#·ø£ ÁøÏj·T\ e\q yêø£éTTqT dæús¡|üs¡#·T#·T+&ÓqT. Äy˚THé. <˚e⁄ì yêø£éTT X¯øeÔÏ +‘·yTÓ qÆ ~. Áø°dTü HÔ êeTyÓTs¡T>∑ì #√≥¢ düTyês¡Ô yê´|üøe£ TTq≈£î, dü+|òüT kÕú|üq≈£î eTTKýÓTÆq$ dü÷#·ø£ ÁøÏj·T\T. Ç$ bÂ\T uÛÑ≈£îÔì |ü]#·s¡´ J$‘·+˝À #·÷kÕÔeTT. s√e÷ 15:18 ªª@˝≤>∑q>± nq´»qT\T $<Û˚j·TT\>∑Tq≥T¢, yêø£éTT#˚‘·qT, ÁøÏj·T#˚‘·qT, >∑Ts¡T‘·T\ ã\eTT #˚‘·qT eTVü‰‘êÿs¡éTT\ ã\eTT #˚‘ ·qT, |ü]X¯ó<ë∆‘·à ã\eTT #˚‘·qT Áø°düTÔ Hê <ë«sê #˚sTT+∫q yê{Ïì >∑÷]Ãj˚T....μμ ÁX¯eT\ <ë«sê #Ó~]q yês¡T dü+|òüT $XÊ«düT\T, nbıdüTÔ\T\T ø±<äT Ms¡T, düTyês¡ÔqT Á|üø£{Ï+|ü>± Á|üuÛÑTe⁄ Vü≤düÔeTT yê]øÏ ‘√&ÉT>± qT+~. Á|üuÛÑTe⁄ yê]øÏ düVü≤ø±]jÓÆT j·TTHêïs¡T. q$Tàqyês¡T nH˚≈£î\T Á|üuÛÑTe⁄ ‘·≥Tº ‹]>±s¡T. Á|ü»\T Á|üdü+–≈£îìyÓ’|ü⁄ ø±<äT, Á|üuÛÑTe⁄ ‘·≥Tº ‹sê>±*. nbı.ø±. 9:31`35˝À ◊HÓj·T nqT ˇø£&TÉ |üøyå£ êj·TTe⁄ ø£*– mì$T~ dü+e‘·‡s¡eTT\T>± eT+#êq |ü&j ç T· THêï&ÉT. ù|‘·Ts¡T \T<ä› nH˚ ÁbÕ+‘êìøÏ ekÕÔ&ÉT. ù|‘·Ts¡T uÛÑ≈£îÔ&ÉT, ◊HÓj·÷, j˚Tdü TÁø°düTÔ ìqTï dü«düú|üs¡#·T #·THêï&ÉT. ˙e⁄ ˝Ò∫ ˙ |üs¡T|ü⁄ ˙y˚ |üs¡#·Tø=qTeTì n‘·ì‘√ #Ó|üŒ>±, yÓ+≥H˚ n‘·&ÉT ˝Ò#ê&ÉT. \T<ä›˝À qTqï ø±|ü⁄s¡eTTqï yês¡+<äs¡T ◊HÓj·TqT #·÷∫ ù|‘·Ts¡T ‘·≥Tº ø±<äT Á|üuÛÑTe⁄ ‘·≥Tº ‹]>±s¡T. yêø£éTT ø±s¡éTT\˝À dæús¡|üs¡#·ã&Ü* ‘·<ë«sê Á|ü»\T <˚e⁄ì ‘·≥Tº ‹s¡>±*. $XÊ«düT\ dü+K´ $düÔ]+#ê*. 3. dæús¡|üs¡#·ã&çq dü+|òüTeTT : $XÊ«düT\T dü+|òüTeTTq≈£î #˚s¡Ãã&ç‘˚H˚ ø±<äT >±˙, yês¡T $XÊ«düeTT˝À dæús¡|üs¡#·ã&Ü*. n+‹jÓTTø£j·T dü+|òüTeTTqT >∑T]+∫ ‘·*¢ dü+|òüTeTT (˝Òø£) jÓTs¡÷wü˝ÒeTT dü+|òüTeTT $ì q÷‘·q $XÊ«düT\qT dæús¡|üs¡#·T≥≈£î >±qT ãs¡ïu≤qT n+‹jÓTTø£jT· ≈£î |ü+bÕs¡T. ãs¡ïu≤qT m+<äT≈£î |ü+bÕs¡T? |ü\T eT+∫ 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

\ø£åD≤\T ãs¡ïu≤˝À yês¡T #·÷#ês¡T. q÷‘·q $X¯è≤«düT\qT #˚s¡Bdæ Ä<ä]+#˚ eTqdüT‡ >∑\yê&ÉT. n‘·&ÉT #·ø£ÿ>± ôV≤#·Ã]+#·>∑*–qyê&ÉT. n‘·ì ù|s¡T≈£î Ä<äs¡D |ü⁄Á‘·T&ÉT, ôV≤#·Ã]ø£ |ü⁄Á‘·T&ÉT nH˚ ns¡ú+ edüTÔ+~. nbı.ø±. 4:36. Ç‘·&ÉT ≈£ îÁ|üyêdæ, ≈£îÁ|”j·TT\T #˚s¡TÃ≈£î+{≤s¡T, H˚s¡TÃ≈£î+{≤s¡T. ôV≤#·Ã]+#·T≥ ≈£L&Ü ˇø£s¡ø£yÓTÆq |ü]#·s¡´. n+<äs¡÷ ôV≤#·Ã]+#·˝Òs¡T. ø=+<äs¡T ôV≤#·Ã]ùdÔ e´‹πsK |òü*‘ê\T ekÕÔsTT. ãs¡ïu≤ e∫Ã, <˚e⁄ì ø£è|üqT #·÷∫ dü+‘√wæ+∫, Á|üuÛÑTe⁄qT dæús¡ Vü≤è<äj·TeTT‘√ Vü≤‘·T Ôø=qe˝…qì n+<ä]ì ôV≤#·Ã]ø£+#ê&ÉT. ôV≤#·Ã]+#·T≥ ˇø£ ø£èbÕes¡+. s√e÷ 12:8 ªª... ôV≤#·Ã]+#·Tyê&Ó‘’ ˚ ôV≤#·Ã]+#·T≥˝ÀqT |üì ø£*– j·TT+<äTeTTμμ ôV≤#·Ã]+#·T≥≈£î dü]b˛sTTqyê&ÉT. |ü]X¯ó<ë∆‘·à‘√ ì+&ÉTø=ìq yê&ÉT, $XÊ«düeTT‘√ ì+&ÉTø=ìq yê&ÉT. dü‘T· Œs¡Twüß&ÉT. ãVüQ »qT\T Ç‘·ì |ü]#·s´¡ <ë«sê Á|üuTÑÛ e⁄ |üøeå£ TTq, n‘·ì |üø£åeTTq ø±<äT, Á|üuÛÑTe⁄ |üø£åeTTq #˚]]. Ç+ø± @<√ yÓ*‹ nì|æ+∫+~. ãs¡ïu≤≈£î. kÂ\TqT yÓ<ä≈£î‘·÷ ‘ês¡T‡≈£î yÓ[¢, n+‹jÓTTø£j·T≈£î kÂ\TqT ‘√&ÉTø=ì e#êÃ&ÉT. jÓTs¡÷wüü˝ÒeTT dü+|òüT eTT kÂ\TqT #˚sT¡ Ãø=qq|ü&ÉT ãs¡ïu≤j˚T kÂ\TqT jÓTs¡÷wü˝eÒ TT dü+|òTü eTTq≈£î #˚]ÃHê&ÉT. nbı.ø±. 9:27. Ç|ü&ÉT n‘·ì |ü]#·s¡´ n+‹jÓTTø£j·T˝À nedüs¡eTì ãs¡ïu≤ >∑T]Ô+#ê&ÉT. yês¡T ø£\dæ yêø£´eTTqT uÀ~Û+#ês¡T. á ~Hê\˝À ø±düÔ ù|s¡T eùdÔ Ç‘·s¡ ùde≈£î\‘√ y˚~ø£qT |ü+#·Tø=qT≥≈£î <Ó’eùde≈£î\T Çwüº|ü&ÉT≥ ˝Ò<äT. Ç~ yêø±´qTkÕs¡eTT ø±<äT. ˇø£ dü+e‘·‡s¡ ø±\+, ø£*dæ |ü]#·s¡´ #˚kÕs¡T. <˚e⁄ìøÏ k˛ÔÁ‘·+! ãVüQ »qT\≈£î yêø£´+ uÀ~Û+#ês¡T. <ëì |òü*‘·+. ªªyÓTT≥ºyTÓ T<ä≥ n+‹jÓTTø£jT· ˝À •wüß´\T Åø¬ d’ eÔü ⁄\qã&ç]μμ Åø¬ d’ ü eÔ ⁄\T nqT ù|s¡T πøe\+ eT÷&ÉT #√≥¢ e÷Á‘·y˚T |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT˝À #·÷kÕÔeTT. nbı.ø±. 11:26, 26:28, 1ù|‘·Ts¡T 4:16, Áø°düTÔqT <Ûä]+∫q yês¡T s√e÷ 13:14. >∑\r. 3:27 ªªÁø°düTÔ˝ÀìøÏ u≤|æÔdüàeTT bı+~q MTs¡+<äs¡T Áø°düTÔqT <Ûä]+#·Tø=ì j·TTHêïs¡Tμμ. Áø°düTÔqT b˛*q J$‘·+ ø£*–qyês¡T. 1 ø=]+B∏. 11:1, 1<∏Ódü‡. 1:6. Áø°düTÔ ù|s¡T ô|≥ºã&çq yês¡T. Áø°düTÔ HêeTeTT <Ûä]+∫qyês¡T. eT] eTq+, Áø°dTü ˝Ô ≤ J$düTHÔ êïe÷? ˝Ò≈î£ +fÒ eTq\qT ã{Ïº Äj·Tq HêeTeTT <ä÷wæ+#·ã&ÉT‘·T+<ë? n+‹jÓTTø£j·T dü+|òüTeTT˝À e⁄qï $XÊ«düT\qT #·÷∫ »qT\T Ms¡T Å¬ø’düÔe⁄\T nì |æ*#ês¡T. eTq\qT @eTì |æ\TdüTÔHêïs¡T. Å¬ø’düÔe⁄\eTì eTq+ #Ó|ü≈£î+≥THêïe÷? (˝Òø£) Á|ü»\T eTq\qT Ä Ø‹>± |æ\TdüTÔHêïsê? Á|ü•ï+#·Tø√yê*. 4. ◊<äT |ü]#·s´¡ \T : dü+|òTü dü+øπ eå ÷_Ûeè~∆ ø=s¡≈î£ nq>± dü+|òTü eTT ø£≥ãº &ÉT≥≈£î ◊<äT |ü]#·s¡´\qT <˚e⁄&ÉT nqTÁ>∑Væ≤+#ês¡T. ø=+<ä]ì nbıdüÔ\T\qT>±qT, ø=+<ä]ì Á|üeø£Ô\T>±qT, ø=+<ä]ì düTyê]Ô≈£î\T>±qT, ø=+<ä]ì ø±|üs¡T\T>±qT, ø=+<ä]ì 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

ñ|ü<X˚ ≈¯ î£ \T>±qT ìj·T$T+#ÓqT. á ◊<äT |ü]#·s´¡ \T á dü+|òTü eTT˝À ø±q edüTHÔ êïsTT. nbıdü\Ô T˝…q’ ãs¡ïu≤, kÂ\T\T ñHêïs¡T. (nbı.ø±. 14:14 Á|üeø£j Ô TÆÓ q n>∑ãT (nbı.ø± 11:27, 13:1), düTyê]Ô≈î£ \T (11:20), ø±|üsT¡ \T (13:1), ñ|ü<X˚ ≈¯ £î\T (uÀ<Û≈ä î£ \T) 13:1). á |ü]#·s¡´\qT 5õ n+{≤s¡T. nbıdüÔ\T\T dü+|òüTeTT˝ÀìøÏ X¯Á‘·Te⁄\T C§s¡ã&É ≈£î+&Ü, <äTs√“¤<Ûä\T C§s¡ã&É≈£î+&Ü GUARD #˚kÕÔs¡T. Á|üeø£Ô\T dü+|òüTeTT˝Àì $XÊ«düT\qT ôV≤#·Ã]dü÷Ô, ≈£î&ç m&ÉeT\≈£î ‘=\>∑≈£î+&Ü GUIDE #˚kÕÔs¡T. düTyê]Ô≈£î\T Á|üuÛÑTe⁄qT ms¡T>∑ì yê]øÏ düTyês¡ÔqT #ÓãT‘·÷ ˝Àø£+ qT+&ç dü+|òüT+≈£î $XÊ«düT\qT GATHER #˚kÕÔs¡T. ø±|üs¡T\T dü+|òüTeTT˝Àì $XÊ«düT\qT yêø£´eTqT bÕ\qT Ç∫Ã Äràj·T+>± ã\+>± GROW #˚kÕÔs¡T ñ|ü<˚X¯≈£î\T |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏ä+˝Àì dæ<ë∆+‘·eTT\qT $X¯Bø£]dü÷Ô, dü+|òüT+ nqT bı\eTTqT GROUND #˚kÕÔs¡T. @ dü+|òüT+˝À á ◊<äT |ü]#·s¡´\T ñ+{≤jÓ÷ Ä dü+|òüT+ nìï $<Ûë˝≤ πøåe÷_Ûeè~∆ H=+<äT‘·T+~. Ä ~qeTT\˝À Á|üøe£ \Ô T jÓTs¡÷wü˝eÒ TTqT+&ç n+‹jÓTTø£jT· ≈£î e#êÃs¡T. yê]˝À n>∑ãT uÛ÷Ñ ˝Àø£eT+<ä+‘·≥ ≈£sT¡ e⁄ sêuÀ‘·Tqï<äì Ä‘·à <ë«sê dü÷∫+#ê&ÉT. n~ øö¢~j·T #·Áø£e]Ô ø±\eT+<äT dü+uÛÑ$+∫+~. ªª... Á|üe∫+#·Tyê&ÉT dü+|òüTeTTq≈£î πøåe÷_Ûeè~∆ ø£\T>∑CÒj·TTqTμμ 1 ø=]+B∏. 14:4. ªª...$X‚wüeTT>± MTs¡T Á|üe#·q es¡eTT nù|øÏå+#·T&çμμ 1 ø=]+r. 14:1. eTq dü+|òTü +˝À ◊<äT |ü]#·s´¡ \T ñHêïj·÷? ˝Ò≈î£ +fÒ ÁbÕ]ú+∫, bı+<äTø√yê*. 5. <ë‘·è‘·«eTT >∑\ dü+|òüTeTT : n+‹jÓTTø£j·T dü+|òüTeTT ø£wüºeTT\˝À qTqï yê]ì #˚s¡Bùd dü+|òüTeTT. Ä<ä]+#˚ dü+|òüTeTT. n>∑ãT Á|üe∫+∫q≥T¢>±H˚ uÛÑ÷˝Àø£ eT+<ä+‘·≥ ø£s¡Te⁄ e∫Ã+~. n~ øö¢~j·T #·Áø£e]Ô ø±\+˝À dü+uÛÑ$+∫+~. m+‘√ ø=+‘· n+‹jÓTTø£j·T ÁbÕ+‘·eTT ≈£L&Ü á ø£s¡Te⁄ <ë{ÏøÏ >∑T] nj˚T´ j·TT+≥T+~. nsTTHê n+‘·ø£+fÒ m≈£îÿ qwüºb˛sTTq (˝Òø£) ø£wüº|ü&ÉT‘·Tqï j·T÷<ä j·T≈£î ‘·eTe+‘·T düV‰ü j·T+ #˚d+æ ~. X¯øøÔÏ =\~ #˚d+æ ~. Áø°dTü qÔ +<äTqï yês¡+‘ê ˇø£ÿ ≈£î≥T+ã+. dü¨<äs,¡ dü¨<äØ\T. ‘√{Ï dü+|òüT+ ø£wüº|ü&ÉT‘·T+fÒ, eT+∫ dæú‹˝À qTqï dü+|òüT+, <ë‘·è‘·«+ #·÷|æ+#ê*. <Ûësêﬁ¯eTT>± Çyê«*. 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

e÷dæ<√ìj·÷ dü+|òTü eTTyês¡T ìs¡Tù|<ä˝Ò nsTTqq÷ <ë‘·è‘·«eTT˝À $dü]Ô +#ês¡T. 2 ø=]+B∏. 8:2 <Ûësêfi¯eTT>± Çyê«*. ø=+#ÓeTT>± $‹Ô‘˚ ø=+#ÓeTT>±H˚ |ü+≥ ø√kÕÔeTT. düeTè~∆>± $‹Ô‘˚ düeTè~∆>±H˚ |ü+≥ ø√kÕÔeTT. 2 ø=]+B∏. 9:5,6 yÓ<ä»*¢ n_Ûeè~∆˝ÀøÏ sêyê*. W<ës¡éTT ø£*– j·TT+&Ü*. e÷dæ<√ìj·÷ yê]˝≤ Ç≥Te+{Ï |üì˝À yÓTT<ä{Ï yês¡T>± qT+&Ü*. 2 ø=]+B∏. 8:10. Ç‘·s¡T\≈£î Áù|s¡D>± qT+&Ü*. 2 ø=]+B∏. 9:3 eTq kÕúìø£ dü+|òü÷\T <ë‘·è‘·«+˝À @ kÕúsTT˝À e⁄HêïsTT? yÓ<ä»*¢ n_Ûeè~∆ bı+<äTyês¡T ø£\s¡T ‘·–q<ëìø£qï ‘·≈£îÿe Ç∫Ã ˝Ò$TøÏ e#·TÃyês¡T ø£\s¡T W<ës¡éTT >∑\yês¡T |ü⁄wæºH=+<äT<äTs¡T ˙fi¯ó¢ b˛j·TTyê]øÏ ˙fi¯ó¢ b˛j·Tã&ÉTqT. kÕyÓT. 11:24,25. ùdø£]+∫q kıeTTàqT, ñ|üø±s¡ Á<äeéTTqT ãs¡ïu≤, kÂ\T\ #˚‘· dü+|òüTeTT |ü+|æ+∫+~. me] #˚‹˝À ô|&ÉT‘·THêïeTqïB ÁbÕeTTKý˚T! |ü+∫ô|≥Tºyês¡T Ä‘·à‘√qT, C≤„qeTT‘√qT ì+&ÉTø=ìqyêsê ø±<ë? nì #·÷&Ü*. eT+∫ù|s¡T >∑*–qyêsê ø±<ë? nì #·÷&Ü*. nbı.ø±. 6:3 e÷dæ<√ìj·÷ dü+|òüTdüTÔ\T ≈£L&Ü Ç<˚ |ü]dæ ú‹ì ne\+_Û+#ês¡T. 2 ø=]+B∏. 8:19. á Ø‹>± #˚j·TT≥ e\q dü]jÓÆTq \_›<ës¡T\≈£î á Á<äeéTT #˚s¡T‘·T+~. <Ó’e»qT\ô|’ ì+<ä yÓ÷|üã&É<äT. |üØøÏå+|üã &çq yê]#˚‹øÏ Çyê«*. y˚T$T+‘· $kÕÔs¡yÓTÆq <Ûäs¡àeTT $wüj·TyÓTÆ |ü]#ês¡≈£î\yÓTÆ j·TTHêïeTT >∑qTø£ <ëìì >∑÷]Ã e÷ MT<ä me&ÉTqT ‘·|ü yÓ÷|ü≈£î+&É y˚TeTT C≤Á>∑‘·Ô>± #·÷#·Tø=qT#·T n‘·ìì |ü+|ü⁄#·THêïeTT. @\j·Tq>± Á|üuÛÑTe⁄ <äèwæºj·T+<äT e÷Á‘·y˚ T >±ø£ eTqTwüß´\ <äèwæºj·T+<äTqT jÓ÷>∑ýÓTÆq yê{Ïì >∑÷]Ã ÁX¯<ä∆>± Ä˝À∫+#·Tø=qT#· THêïeTT. 2ø=]+B∏. 8:21,22. 6. ÁbÕ]ú+#˚ dü+|òTü eTT n+‹jÓTTø£jT· dü+|òTü eTT ÁbÕ]ú+#·T dü+|òüTeTT. ñ|üedæ+∫ ÁbÕ]ú+#·T dü+|òüTeTT. dü+|òüTeTT n+fÒ $$<Ûä dæú‹ >∑‘·T\ qT+&ç s¡øÏå+|üã&çqyês¡T. Ç+<äT ãs¡ïu≤, ˙¬>s¡qã&çq düTyÓTjÓ÷qT, ≈£îπs˙j·TT&Ó’q \÷øÏj·T, #·‘·Tsêú‹|ü‹jÓÆTq ùV≤s√<äT‘√ ≈£L&É ô|+#·ã&çq eTq j˚TqT, kÂ\T\T ñHêïs¡T. ãs¡ïu≤ : ≈£îÁ|ü≈£î #Ó+~q j·T÷<äT&ÉT, uÛÑ÷eTT\T ø£*–qyê&ÉT. düTeTjÓ÷qT : düTeTjÓ÷qT nqT ù|s¡TqT ã{Ïº Ç‘·&ÉT j·T÷<äT&Éì, ˙¬>s¡ nqTq~ s√eTHé ù|s¡T ø±ã{Ïº s√eTHé ÁbÕ+‘·eTT\≈£î #Ó+~qyê&ÉT. \÷øÏj·T : ñ‘·Ôs¡ ÄÁ|òæø±≈£î #Ó+~qyê&ÉT (≈£îπs˙j·TT&ÉT) 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

eTqj˚TqT : |òüTqyÓTÆq yê]‘√ dü+ã+<Ûë\T ø£*–qyêì>± qTHêï&ÉT. bÂ\T : ‘ês¡T‡≈£î #Ó+~q j·T÷<äT&ÉT, >∑eT*j˚T\T bÕ<äeTT\ #Ó+‘· •ø£åD bı+~q uÀ<Û≈ä î£ &ÉT. $$<Ûä ÁbÕ+‘·eTT\≈£î, $$<Ûä kÕe÷õø£ kÕúsTT\≈£î #Ó+~q Ms¡T dü+|òü TeTT nqT >=&ÉT>∑T ÁøÏ+<ä ˇø£ÿ ≈£î≥T+ãeTT>± qTHêïs¡T. Ms¡T y˚s¡T y˚s¡ T ‘·s¡>∑‘·T\≈£î #Ó+~qyês¡T. nsTTqq÷ yês¡T @ø£ eTqdüTÿ˝…’ ÁbÕ]údüTÔHêïs¡T. ÁbÕs¡ úq˝À @ø°uÛÑ$+∫ ÁbÕ]úùdÔH˚ |òü*‘·+ <ä≈£îÿ‘·T+~. ªª.... ÁbÕs¡úq #˚j·TT≥ j·T+<äTqT m&É‘Ó>∑ø£ j·TT+&ç]μμ nbı.ø±. 2:42. ªª... j˚Tø£eTqdüT‡‘√ <˚e⁄ìøÏ≥T¢ _>∑Zs¡>± yÓTTi¿ô|{Ïº]... .... yês¡T ÁbÕs¡qú #˚jT· >±H˚ yês¡T ≈£L&çjT· Tqï #√≥Tø£+|æ+#ÓqTμμ nbı.ø±. 4:24`31. ªª....dü+|òTü eTsTT‘˚ n‘ê´düø‘ÔÏ √ <˚e⁄ìøÏ ÁbÕs¡qú #˚jT· T#·T+&ÓqT...μμ nbı.ø±. 12:5. eTq dü+|òü÷\˝À ÁbÕs¡úHê ≈£L&çø£\T, ñ|üyêdü ÁbÕs¡úHê ≈£L&çø£\T »]– m+‘· ø±\eTsTT´+~. ‘·s¡#·T>± »s¡>±*. ÁbÕ]ú+#˚ dü+|òüTy˚T düJe+>±qTqï dü+|òüTeTT. 7. |ü]#·s¡´≈£î $TwüqØ\qT |ü+|æ+#·T dü+|òüTeTT : ñ|üedæ+∫ ÁbÕ]údü÷Ô ñ+&É>± |ü]X¯ó<ë∆‘·à H˚qT ãs¡ïu≤qT kÂ\TqT |æ*∫q |üìø=s¡≈£î yê]ì Á|ü‘˚´ø£|üs¡#·T&ç nHêïs¡+≥. n+‘·≥yês¡T ñ|üyêdüeTT+&ç ÁbÕs¡úq #˚dæ yê]MT<ä #˚‘·T\T+∫ yê]ì |ü+|æ]. q•+∫b˛‘·Tqï Ä‘·à\|ü≥¢ uÛ≤s¡eTT ø£*–q dü+|òüTeTT. me]ì |ü+|æ+#ê*? ãs¡ïu≤, kÂ\TqT. ãs¡ïu≤ bı\eTT\qT düVæ≤‘·eTT n$Tà |ü]#·s¡´\≈£î Ç#˚Ã eTqdüT‡ ø£*–qyê&ÉT. kÂ\T #·ø£ÿì Á|üdü+^≈£î&ÉT. eø£Ô. <Ó’eC≤„qeTT ø£*–qyê&ÉT, Ç≥Te+{Ï yê]ì e<äT\Tø√yê*, ‘ê‘êÿ*ø£eTT>±HÓH’ ê! ø£wyºü TÓ qÆ |üH!˚ ! nsTTHê |ü]X¯ó<ë∆‘à· #ÓbÕŒs¡T. $<Û˚j·T‘· #·÷bÕ*. Ä‘·à#˚‘· q&ç|æ+|üã&ÉT‘·Tqï dü+|òüTeTT n+‹jÓTTø£ dü+|òüTeTT. dü+|òü÷ìï q&ç|æ+#˚ ø±|ü], n<Ûä´≈£åî\T, ø±s¡´es¡Z+ >∑<ë! n+‘ê ñ+&Ü* >±˙ yês¡+‘ê |ü]X¯ó<ë∆‘·à |üs¡´y˚ø£åD˝ÀH˚ |üì#˚j·÷*. ãs¡ïu≤ ùde≈£î n~Ûø£ yÓTT‘·Ô+˝À uÛÑ÷eTT\T düVü‰ Ç#˚Ãyê&ÉT nsTTHê |ü+|æ+#·T≥≈£î dæ<ä∆|ü&Ü¶s¡T! eTs¡˝≤ dü+|òüTeTT ñ|üedæ+∫+~. ñ|üyêdü ÁbÕs¡úHê ≈£L&çø£\qT @s¡Œ]#ês¡T #˚‘·T\T+∫ yê]ì |ü+bÕs¡T. >=|üŒ Ä‘·à |ü+≥qT #·÷XÊs¡T. M] yÓqTø£ ÁbÕ]ú+∫q dü+|òüT+ ñ+~. ø±e⁄qH˚ q÷‘·q düú˝≤\qT Ms¡T Áø°düTÔ ø√dü+ ¬ø’edüeTT #˚j·T>∑*>±s¡T. Çø£ eTq dü+|òü÷\T @ dæú‹˝À qTqïy√ >∑eTì+#·T≈£î+≥÷ n+‹jÓTTø£j·T dü+|òTü +ì Ä<äsÙ¡ +>± rdüTø=ì Äràj·T+>± Äos¡«~+|üã&É<ë+. <Óy’ êodüT‡\T... ÄyÓTHé. 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

<˚e⁄&ÉT qs¡Tì ô|’ y˚wüeTT #·÷&É&ÉT

` ¬se. yÓ’. ••sY ≈£îe÷sY Á|æj·T ªdüVü≤yêdü+μ |üÁ‹ø± bÕsƒ¡≈£î\≈£î Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°dü TÔ X¯óuÛÑHêeTeTT˝À Hê e+<äqeTT\T! á dü+<˚X¯eTTq+<äT, <˚e⁄ì yê≈£îÿ me] jÓTT<ä›≈£î edüTÔ+~. @ Ø‹>± Äos¡«~düTÔ+~. nì H˚s¡TÃ≈£î+<ëeTT. \÷ø± 3:1,2 ªª‹u…] ø¬ d’ sü T¡ @\Tã&ç˝À |ü<Tä HÓq’ dü+e‘·‡s¡eT+<äT j·T÷<äjT· ≈£î bı+‘·T |æ˝≤‘·T n~Û|‹ü >±qT, >∑*\j·T≈£î ùV≤s√<äT #·‘T· sêú~|Û ‹ü >±qT, Ç‘·÷s¡jT· Á‘·ø√˙‹ <˚Xe¯ TT\≈£î n‘·ì ‘·eTTà&Óq’ |ò*æ |ü #·‘T· sêú~|Û ‹ü >±qT, n_˝ÒH˚ <˚Xe¯ TTq≈£î \TkÕìj·T n~Û|‹ü >±qT, nqïj·TT ø£jT· |üjT· T Á|ü<ëÛ q j·÷»≈£î\T>±qT, ñqï ø±\eTTq ns¡DéTT˝À qTqï C…ø£sê´ ≈£îe÷s¡T&Ó’q jÓ÷Vü‰qT H=<ä›≈£î <˚e⁄ì yêø£éTT e#ÓÃ qTμμ \÷ø± düTyês¡Ô Áyêj·Tã&çq ñ<˚›X¯éTTqT, yÓ’<äT´&Ó’q \÷ø± 1:3˝À eTq eT<Ûä´ HÓsy¡ ]˚ q ø±s¡éTT\T nHêïs¡T. jÓ÷Vü‰qT H=<ä≈› î£ <˚e⁄ì yêø£éTT e#ÓÃqT nì #Ó|ü ≥≈£î, n~ yêdüÔeeTT nì #Ó|ü≥≈£î Ä düeTj·T dü+<äsê“¤\qT Ç˝≤ $e]+#ês¡T. 1e e#·q+˝À ÄHê{Ï ◊<äT>∑Ts¡T >=|üŒ e´≈£îÔ\ ù|s¡T¢, yê] kÕúHê\qT >∑T ]+∫ #Ó|üŒ&É+ »]–+~. u…’_\T Á>∑+<∏ä+ #ê]Á‘·ø£yÓTÆq~ nì Ç~ ‘Ó*j·TCÒdüTÔ+~. ‹u…] ¬ø’düs¡T : mes¡T á‘·&ÉT? ¬ø’düs¡T W>∑TdüTÔ e÷s¡T ø=&ÉT≈£î. ¬ø’düs¡T W>∑TdüTÔ ø±\eTTqH˚ >∑<ë j˚Tdüj·T´ »ìà+#ês¡T. \÷ø± 2:1 ‹u…] ¬ø’düs¡T Áø°.X¯. 12q s√e÷ ôdì’ ø£ >∑es¡ïs¡T>± qT+≥÷ W>∑TdüTÔ eTs¡D≤q+‘·s+¡ Áø°.X¯. 14q s√e÷ #·Áø£e]Ô nj·÷´&ÉT. 23 dü+e‘·‡s¡eTT\T @˝≤&ÉT. ãVüQ Á≈£Ls¡T&ÉT, uÛÀ>±dü≈£îÔ&ÉT, ùV≤s√<äT n+‹|ü Áø°.X¯. 20˝À >∑*\j·T düeTTÁ<äeTT rs¡eTTq ˇø£ |ü≥ºDeTTqT ø£{Ïº ‹u…s¡T ¬ø’düs¡T >ös¡yês¡›yÓTÆ Ä |ü≥ºDeTTq≈£î ‹u…]j·T nqT ù|s¡T ô|{≤ºs¡T Ä ø±s¡DeTT#˚‘· Ä düeTTÁ<äeTTq≈£î ‹u…]j·T düeTTÁ<äeTT nqT ù|s¡T ≈£L&Ü e∫Ã+~. jÓ÷Vü‰qT 6:1— 21:1, Ç+‘·{Ï >=|üŒ e´πøÔ Ç‘·&TÉ , nsTTHê Ç‘·ìì <ë≥T≈£î+≥÷ <˚e⁄ì yêø£éTT jÓ÷Vü‰qT H=<ä≈› î£ e∫Ã+~. bı+‘·T |æ˝≤‘·T : Ç‘·&ÉT s√eTHé >∑es¡ïs¡T. j·T÷<äj·TqT |ü]bÕ*+∫q eTVü‰ ùV≤s√<äT eTs¡D≤q+‘·s¡+ nq>± Áø°.X¯. 4 ‘·s¡Tyê‘· n‘·ì ≈£îe÷s¡T&Ó’q n¬sÿ˝≤j·TT j·T÷<äj·T≈£î sê»j·÷´&ÉT. nsTT‘˚ s√eTHé\T Áø°.X¯. 6q Ç‘·ìì ‘=\–+∫ Áø°.X¯. 26`36 es¡≈£î bı+‘·T |æ˝≤‘·T≈£î Ä u≤<Ûä´‘·qT n|üŒ–+#ês¡T. Ç‘·ì ø±\eTT˝ÀH˚ j˚Tdüj·T´ dæ\Te y˚j·Tã&Ü¶&ÉT. ùV≤s√<äT : Ç‘·&ÉT ùV≤s√<äT n+‹|ü. eTVü‰ ùV≤s√<äT jÓTTø£ÿ ¬s+&Ée ≈£îe÷s¡T&ÉT Áø°.|üP. 4 qT+&ç Áø°.X¯. 39 es¡≈£î |ü]bÕ\q #˚XÊ&ÉT. $T>∑T\ Á≈£L s¡T&ÉT. Ç‘·ìH˚ Áø°düTÔ qø£ÿj·Tì |æ*#ê&ÉT. \÷ø± 13:31. ‘·q ‘·eTTà&É>∑T |òæ*|ü uÛ≤s¡´jÓ ÆTq ùV≤s√Bj·TqT nÁø£eT+>± ñ+#·T≈£îHêï&ÉT. u≤|æÔdüà$T#·TÃ jÓ÷Vü‰qT≈£î •s¡#˚Ã¤<äq #˚sTT+∫q yê&ÉT Ç‘·&˚. \÷ø± 23:7`12˝À #Ó|üŒã&çq Ø‹>± bı+‹ |æ˝≤‘·T j˚TdüT >∑*\j· TT&ÉT nì m]–, rs¡TŒ ì$T‘·ÔeTT j˚TdüTqT ùV≤s√<äT n+‹|üjÓTT<ä›πø |ü+|æ+∫Hê&ÉT. 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

|òæ*|ü : Ç‘·&TÉ Ç‘·÷s¡jT· Á‘·ø√˙‹ <˚Xe¯ TT\≈£î #·‘T· sê∆‹ |ü‹>± bÕ*+#ê&ÉT. eTVü‰ ùV≤s¡T<äT jÓTTø£ÿ ≈£îe÷s¡T&ÉT ùV≤s√<äT jÓTTø£ÿ ≈£îe÷s¡T\˝À Ç‘·&ÉT eT+∫yê&ÉT>± #Ó|Œü ã&ÉT‘·T+{≤s¡T. \TkÕìj·÷ : Ç‘·&ÉT ‹u…] ¬ø’düs¡T @\Tã&ç˝À n;©H˚ <˚X¯eTTqT @*Hê&ÉT. Ç‘·ìì ¬s+&Ée \TkÕìj·÷ nì |æ\TkÕÔs¡T. yÓTT<ä{Ï e#·qeTT˝À ◊<äT>∑Ts¡T >=|üŒ e´≈£îÔ\T yês¡T @*q sêC≤´\T ù|s=ÿqã&Ü¶sTT. Ç$ @$T ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêïsTT. |ü]X¯ó<ä∆ Á>∑+<∏äeTT n+<äT dü+|òüT≥q\T yêdüÔ$ø£yÓTÆqeì, #ês¡Á‘ê‘·àø£yÓTÆqe˙, ø£*Œ‘· ø£<∏ä\T, #ê]Á‘·ø£ Ä<Ûës¡eTT˝Òì$ ø±eì ‘Ó*j·TCÒdTü HÔ êïsTT. Ç+ø± @$T ‘Ó*j·TCÒdüTÔ+~? <˚e⁄&ÉT eTìwæ ô|’ s¡÷|ü⁄eTTqT \ø£å´ô|≥ºs¡ì, jÓTÿê Vü≤è<äjT· eTTqT \ø£´å ô|≥Tºqì, 1düeT÷. 16:7. ô|’ s¡÷|üeTTH˚ \ø£´å ô|≥Tºyê&Ó‘’ ˚ <˚e⁄ì yêø£éTT ‹u…] ¬ø’düs¡T jÓTT<ä›πø sêyê*. ø±ì #·Áø£e]Ôì, sêE\qT n~Ûø±s¡T\qT <ë{Ï jÓ÷Vü‰qT jÓTT<ä›≈£î e∫Ã+~. ns¡DéTT˝À qTqï jÓ÷Vü‰qT H=<ä≈› î£ e∫Ã+~. n+‘·:|ü⁄sê\qT <ë{Ï ns¡DéTT ˝À qTqï jÓ÷Vü‰qT H=<ä›≈£î e∫Ã+~. sê» eÅkÕÔ\qT <Ûä]+∫j·TTqï sêE\qT <ë{Ï ˇ+f… s√eTeTT\ egeTT, yÓTT\#·T≥Tº ‘√\T <ä{Ïºj·TT <Ûä]+#·Tø=ìq jÓ ÷Vü‰qT H=<ä›πø <˚e⁄ì yêø£éTT e∫Ã+~. j˚TdüjT· ´ u≤|”dÔ àü $T#·TÃ jÓ÷Vü‰qTqT >∑T]+∫ »q düeT÷Vü≤eTT \‘√ @eTHêïs¡+fÒ, ªªMTπs$T #·÷#·T≥≈£î ns¡DéTT˝ÀìøÏ yÓ[¢‹]? düqï|ü⁄Hês¡ ã≥º\T <Û]ä +#·Tø=ìj·TTqï eTqTwüß´Hê? Ç~>√ düqï|ü⁄ ã≥º\T <Û]ä +#·Tø=qTyês¡T sê»>∑èVü≤eTT˝À qT+<äTs¡T >∑<ë, eT] @$T #·÷&ÉyÓ[¢‹]? Á|üeø£ÔHê? ne⁄qT>±ì Á|üeø£ Ôø£+fÒ >=|üŒyêìqì MT‘√ #Ó|ü#·THêïqTμμ eT‘·ÔsTT. 11:7`9. yÓTT<ä{Ï e#·qeTT˝À ◊<äT>∑Ts¡T sêC≤´~Û|ü‘·T\qT #·÷ùdÔ, ¬s+&Ée e#·qeTT˝À Ç<ä›s¡T eT‘ê~Û|ü‘·T\qT #·÷kÕÔeTT. Á|ü<Ûëq j·÷»≈£î˝…’q nqïj·TT, ø£j·T|üj·TT. Ç<ä›s¡T Á|ü<ëq j·÷»≈£î\T ˇπøkÕ] ñ+{≤sê? ñ+&És¡T >∑<ë! nqï : dæ]j·÷ <˚X¯eTTq ø£~∏|ü‹jÓÆTq ≈£îπs˙j·TTe\q Áø°.X¯.7˝À Á|ü<Ûëq j·÷»≈£î&ÉT>± ìj·T$T+|üã&Ü¶&ÉT. >±˙ |ü~ùV≤qT dü+e‘·‡s¡eTT\ ‘·s¡Tyê‘· ‘=\–+#· ã&Ü¶&ÉT. nsTTHê ‘·q sê»ø°j·T ÁbÕã\éTT e\q Á|ü<Ûëq j·÷»≈£î&ÉT>±H˚ Á|ü»\˝À #·˝≤eTDÏ ne⁄‘·THêï&ÉT. ø£j·T|ü : nqï ‘·s¡Tyê‘· eT] eTT>∑TZs¡T Á|ü<Ûëq j·÷»≈£î\T>± ìj·T$T+|ü ã&çq|üŒ{ÏøìÏ ‘·«s¡‘«· s¡>± ‘=\–+|üã&Ü¶sT¡ . Áø°.X¯. 25˝À nqï jÓTTø£ÿ n\T¢&q’Ó ø£jT· |ü Á|ü<Ûëq j·÷»≈£îì>± ìj·T$T+|üã&ç 12 dü+e‘·‡sê\ ø±\eTT bÕ≥T Á|ü<Û ëq j·÷»≈£îì>± u≤<Ûä´‘·\T ìs¡«]Ô+#ê&ÉT. Á|ü<Ûëq j·÷»≈£î˝…’q nqï ø£j ·T|ü nì n+<äTπø 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

\÷ø± 3:1˝ÀqT nbı.ø±. 4:6˝ÀqT #·÷kÕÔeTT. ¬>‘Ó‡eTHÓ eqeTT˝À qTqï j˚TdüTqT ã+Á{À‘·T\T, ôd’ì≈£î\T ã+~Û+∫ yÓTT<ä≥ nqï jÓTT<ä›≈£î rdüT≈£îì e#êÃs¡T. jÓ÷Vü‰qT 18:13. ‘·sT¡ yê‘·H˚ ø£jT· |ü jÓTT<ä≈› î£ rdüT≈£îyÓfi≤fls¡T. sêE\H˚ ø±<äT>±˙, eT‘ê~Û|‘ü T· \qT düVæ≤‘·eTT <ë≥Tø=ì <˚e⁄ì yêø£éTT C…ø£sê´ ≈£îe÷s¡T&Ó’q jÓ÷Vü‰qT H=<ä›≈£î e∫Ã+~. j·÷»≈£î&Ó’q @© $q˝Òì jÓTÿê dü«s¡eTT, u≤\T&Ó’q düeT÷j˚T\T $Hêï&ÉT. <˚e⁄&ÉT qs¡Tì ô|’ y˚weü TT #·÷&É&TÉ . eTq Ä~Ûø´£ ‘·\qT, n+‘·dTü \ú qT ø±<äT eTq n+<äTu≤≥TqT Á|üuÛÑTe⁄ #·÷kÕÔ&ÉT. düeT÷j˚T\T ø±\eTTHê{ÏøÏ ªªÄ ~qeTT\˝À jÓTÿê yê≈£îÿ Á|ü‘·´ø£åeT>∑T≥ ns¡T<äT, Á|ü‘·´ø£å‘·eTT ‘·s¡#·T>± ‘·≥dæú+#·T≥ ˝Ò<äTμμ 1düeT÷. 3:1 nì ø£\<äT >±ì u≤|æÔdüà$T#·TÃ jÓ÷Vü‰qT ø±\eTTHê{ÏøÏ, n+fÒ eT˝≤œ qT+&ç eT‘·ÔsTT es¡≈£î 400 dü+e‘·‡s¡eTT\T <˚e⁄&ÉT e÷{≤¢&É˝Ò<äT. Bìì ìX¯ã› ø±\+ n+{≤s¡T. Ä ìX¯u≤›ìï #˚~Û+#·Tø=ì <˚e⁄ì yêø£´+ u≤|æÔdüà$T#·TÃ jÓ÷Vü‰qT H=<ä›≈£î e∫Ã+~. jÓTÿê yê≈£îÿ Á|ü‘·´ø£åyÓTÆ nì #Ó|üŒã&çq bÕ‘· ìã+<Ûäq Á|üeø£Ô\ düs¡düq u≤|æÔdüà$T#·TÃ jÓ÷Vü‰qT Ç|ü&ÉT ì*#ê&ÉT. Ç+‘· Ä~Ûø£´‘· jÓ÷Vü‰qT≈£î ø£\T>∑T≥≈£î ø±s¡D+ @$T{Ï? mH√ï e⁄HêïsTT. n+<äT ¬s+{Ïì #·÷<ë›eTT. X¯Á‘·Te⁄˝Ò kÕø£å´$T#êÃs¡T. sêE˝Ò kÕø£å´$T#êÃs¡T. e÷s¡Tÿ 6:20 ªª....jÓ÷Vü‰qT ˙‹eT+‘·T&ÉTqT |ü]X¯ó<äT∆&ÉTq>∑T eTqTwüß´&Éì ùV≤s√<äT m]–, n‘·ìøÏ uÛÑj·T|ü&çμμ... ˙‹eT+‘·T&ÉT : eTqeTTqT n≥Te+{Ï kÕø£åéTTqT bı+<ë*. ªª˙‹eT+‘·T&ÉT ˝Ò&ÉT, ˇø£ÿ&ÉTqT ˝Ò&ÉTμμ s√e÷ 3:11 n+≥T+~. j˚TdüT ˇø£ÿ&˚ ˙‹eT+‘·T&ÉT. <˚e⁄ì ˙‹ eTq≈£î ã<ä˝≤sTT+#·ã&Ü*. ‘·q˙‹ eÅkÕÔìï eTqô|’ ø£bÕŒ*. eTq ˙‹ ÁøÏjT· \e\q eTq+ m|üŒ{ÏøìÏ ˙‹eT+‘·T\eTT>± rs¡Ãã&É˝eÒ TT. Äj·Tq ø£è|ü#‘˚ H· ˚ ˙‹eT+‘·T\eTT>± rs¡Ãã&É‘êeTT. j˚Tdüj·T´ #˚dæq s¡ø£åD ø±s¡éTTqT eTq+ n+^ø£]+∫q eTs¡Tø£åDy˚T eTq+ ˙‹eT+‘·T\eTT>± rs¡Ãã&É‘êeTT. ªªe÷ ˙‹ ÁøÏj·T\ìïj·TT eTT]øÏ >∑T&É¶e˝… HêjÓTqTμμ jÓTwüj·÷ 64:6. ªªeTqeTT ˙‹ì nqTdü]+∫ #˚dæq ÁøÏj·T\ eT÷\eTT>± ø±ø£....μμ r‘·T≈£ î 3:5. ªªø±ã{Ïº qeTTàyês¡T Äj·Tq ø£è|ü#˚‘·H˚, Áø°düTÔj˚TdüTq+<ä* $yÓ÷#·qeTT <ë«sê ñ∫‘·eTT>± ˙‹eT+‘·T\eTì rs¡Ãã&ÉT#·THêïs¡Tμμ s√e÷ 3:24. ªª...Äj·Tq s¡ø£ÔeTT e\q Ç|ü&ÉT ˙‹eT+‘·T\T>± rs¡Ãã&ç...μμ s√e÷ 5:9. ªª... $XÊ«dü eT÷\eTTq eTqeTT ˙‹eT+‘·T\T>± rs¡Ãã&ç....μμ s√e÷ 5:1. |ü]X¯ó<äT∆&ÉT : ˙‹eT+‘·T\eTT>± j˚TdüTqT n+^ø£]+∫q eTs¡Tø£åDy˚T »s¡T>∑T‘·T+~. ø±˙ X¯óB∆ø£]+#·ã&É&É+ e÷Á‘·+ J$‘ê+‘·+ »]π> Á|üÁøÏ j·T. eTq+ 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

|ü]X¯ó<äT\∆ eTT>± ñ+&ÉT≥ ø=s¡øπ <˚e⁄&ÉT eTq\qT |æ\T#·T≈£îHêïs¡T. eTq <˚e⁄&ÉT |ü]X¯ó <äT&∆ TÉ ø±ã{Ïº eTqeTT |ü]X¯<Tä \∆ yÓTÆ ñ+&Ü*. á ˝Àø£eTT˝À qTqï+‘· ø±\eT÷, ÇVü≤˝Àø£ e÷*q´+ eTq≈£î n+≥T≈£î+≥÷H˚ ñ+≥T+~. ø±ã{Ïº Á|ü‹~qeTT eTq+ eTq\qT X¯óB›ø£]+#·Tø√yê*. eTq <˚e⁄&ÉT |ü]X¯ó<äT∆&ÉT ø±ã{Ïº eTqeTT |ü]X¯ó<äT∆\yÓTÆ ñ+&Ü*. á ˝Àø£eTT˝À qTqï+‘· ø±\eT÷, ÇVü≤˝Àø£ e÷*q´+ n+≥T≈£î+≥÷H˚ ñ+≥T+~. ø±ã{Ïº Á|ü‹ ~qeTT eTq+ eTq\qT ø£&ÉT>∑T≈£î+≥÷H˚ ñ+&Ü*. yêø£´+, j˚TdüTs¡ø£Ô+, j˚TdüT HêeT+, |ü]X¯ó<ë∆‘·Tà&ÉT eTq\qT |ü]X¯ó<ä∆ |üs¡Tdü÷Ô ñ+{≤s¡T. ªª|ü]X¯ó<äT∆\>∑T≥πø <˚e⁄&ÉT eTq\qT |æ*#ÓqT...μμ 1 <∏Ódü‡. 4:7. ªªH˚qT |ü]X¯ó<äT∆&ÉHÓ’ j·TTHêïqT >∑qTø£ MTs¡TqT |ü]X¯ó<äT∆˝…’ j·TT+&ÉT&çμμ ˝ÒM 11:44, 1ù|‘·Ts¡T 1:14. ªª...Áø°dTü Ô ≈£L&É dü+|òTü eTTqT Áù|$T+∫.... |ü]X¯ó<äy∆ TÓ qÆ ~>±qT, ìs√›wyü TÓ qÆ ~>±qT eTVæ≤eT>∑\ dü+|òüTeTT >±qT Äj·Tq ‘·q jÓT<äT≥ ì\Teu…≥Tºø=qe˝…qì, yêø£´eTT‘√ ñ<äø£ kÕïqeTT#˚‘· <ëìì |ü$Á‘· |üs¡∫, |ü]X¯ó<ä∆|üs¡#·T≥¬ø’ <ëìø=s¡≈£î ‘·qTï‘êqT n|üŒ–+#·Tø=HÓqTμμ mô|òd”. 5:27. ªª...Á|üuTÑÛ yÓq’ j˚TdüTÁø°dTü Ô HêeTeTTqT eTq <˚e⁄ì Ä‘·à j·T+<äTqT MTs¡T ø£&TÉ >∑ã&ç, |ü]X¯ó<ä∆ |üs¡#·ã&çq yê¬s’ ˙‹eT+‘·T\T>± rs¡Ãã&ç]μμ 1ø=]+B∏. 6:11. u≤|”dÔ àü $T#·TÃ jÓ÷Vü‰qT ˙‹eT+‘·T&ÉT, |ü]X¯ó<äT&∆ TÉ e÷Á‘·yT˚ >±ø£ ‘·–+Z |ü⁄ J$‘·+ ø£\yê&ÉT. ‘êqT @$T bı+<äTø=qï|üŒ{ÏøÏì n~ <˚e⁄ì ø£è|üj˚T nì ‘·\+#ê&ÉT. ‘·qTï‘êqT ‘·–Z+#·Tø=ìqyê&ÉT. ‘êqT yÓTdü‡j·÷qTø=qì ˇ|ü≈£î+≥÷... ªªÄj·Tq #Ó|ü\ yês¡TqT $|ü≥¬ø’qqT H˚qT jÓ÷>∑T´&ÉqT ø±qT....μμ jÓ÷Vü‰qT 1:27 nHêï&ÉT. n+<äTπø <˚e⁄ì yêø£´+ Äj·Tq jÓTT<ä›≈£î e∫Ã+~. yêø±´ìï d”«ø£]+∫ sêJ|ü&É˝Ò<äT ø±ãfÒº Äj·Tq ns¡D´eTT˝ÀqTHêï, n~Ûø±s¡T\T, ôd’ì≈£î\T, düT+ø£s¡T\T, »qdüeT÷Vü≤eTT\T Äj·Tq jÓTT<ä≈› î£ e#êÃs¡T. n‘·&TÉ eT+&ÉT#·T Á|üø±•+#·T#·Tqï B|üyTÓ Æ j·TTHêï&ÉT. jÓ÷Vü‰qT 5:35. ‘êqT ‘·>±Z&ÉT j˚TdüTqT ôV≤∫Ã+#ê&ÉT. jÓ÷Vü‰qT 3:30 n+<äT≈£î <˚e⁄&ÉT jÓ÷Vü‰qTqT ôV≤∫Ã+#ê&ÉT. Åd”Ô\T ø£ìq yê]˝À $TøÏ ÿ* >=|üŒyê&ÉT nj·÷´&ÉT. eT‘·ÔsTT 11:11. ø±ã{Ïº eTq J$‘ê\˝À ≈£L&Ü eTq+ á \ø£åD≤\qT ø£*–j·TT+fÒ qs¡Tì ô|’ y˚wüeTTqT #·÷&Éì eTq Á|üuÛÑTe⁄ eTq\qT yê&ÉT≈£î+{≤s¡T. nH˚ø£eT+~øÏ Äosê«<ä ø±s¡D+>± ñ+#·T‘ê&ÉT. n{Ïº Ø‹>± Á|üuÛÑTe⁄ $TeTTà\qT dæ<ä∆|üs¡#·TqT >±ø£ <Ó’yêodüT‡\T... Äy˚THé. 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

Hê¬ø’‘˚ <˚e⁄ì bı+<äT <Ûäq´ø£s¡eTT

s¬ e.❈yÓ.’ X¯s‘¡ uY ÷ÑÛ wüDY

Á|üuTÑÛ e⁄ q+<äT Á|æjT· yÓTqÆ ªdüV≤ü yêdü+μ bÕsƒ≈¡ î£ \≈£î X¯óuÛeÑ TT\T. ø°sqÔ¡ \ Á>∑+<∏+ä . 73e n<Ûë´j·T+ 28e e#·qeTT <Ûë´ì+#·T<ëeTT. Hê¬ø’‘˚ <˚e⁄ì bı+<äT <Ûäq´ø£s¡eTT. á e÷≥qT ÄkÕ|ü⁄ uÛÑ≈£îÔ&ÉT ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêï&ÉT. ‘êqT <˚e⁄ìøÏ <ä>∑ Zs¡>± ñ+&Ü\ì ÄX¯|ü&ÉT‘·THêï&ÉT. n<˚ n‘·ìøÏ Äq+<äø£s¡eTì ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêï&ÉT. Ç{Ïº $<ÛäyÓTÆq ÄX¯ Á|ü‹ $XÊ«dæ ø£*– j·TT+&Ü*. <˚e⁄ìøÏ <ä>∑Zs¡>± ñ+&Ü\H˚~ eTq ø√]>± ñ+&Ü*. eTq Ä~ |æ‘·s¡T˝…’q Ä<ëeTT Vü≤e«\T bÕ|üeTT #˚j·Tø£eTTqT|ü⁄ <˚e⁄ìøÏ düMT|üeTT>± ñ+&˚yês¡T. <˚e⁄&ÉT yê]‘√ düVü≤edæ+#˚yê&ÉT. m|ü&Ó’‘ ˚ bÕ|üeTT #˚kÕs√ <˚e⁄ìøÏ <ä÷s¡yÓTÆ b˛j·÷s¡T. Äj·Tq m<äT{ÏøÏ sê˝Òø£ ‘√≥ #Ó≥¢eT<Ûä ´ <ë>∑Tø=Hêïs¡T. bÕ|üeTT eTìwæì m|ü&É÷ <˚e⁄ìøÏ <ä÷s¡eTT #˚düTÔ+~. ˇø£ <äècÕº+‘êìï MT jÓT<äT≥ ñ+#·T‘êqT. <ëM<äT ≈£îe÷s¡T&Óq’ nu≤¸˝ÀeTT ‘·q nqïjÓTÆ q nyÓ÷ïqTqT #·+|æ+#ê&ÉT. nsTT‘˚ nu≤¸˝ÀeTT uÛÑj·T|ü&ç ‘·+Á&çjÓÆTq <ëM<äT jÓTT<ä›qT+&ç ¬>wüOs¡T sêE H=<ä›≈£î bÕ]b˛j·÷&ÉT. ‘·|ü#˚dæq yê&ÉT ‘·+Á&ç jÓT<äT≥ ‘·\ m‘·TÔø=ì @˝≤>∑ T ì\Te>∑\&ÉT? bÕ|üeTT ø£sT÷qTqT ‘·\~+#·T≈£îH˚≥Tº #˚dæ+~. ªª˙e⁄ düÁ‹ÿj·T #˚dæq jÓT&É\ ‘·\ m‹Ôø=qyê? Ä~. 4:7˝À <˚e⁄&ÉT Á|ü•ï+#ê&ÉT. nu≤¸˝ÀeTT jÓTTø£ÿ bÕ|üeTT n‘·ìì ‘·+Á&çøÏ <ä÷s¡düTúì>± #˚dæ+~. <ä÷s¡yÓTÆq e÷qe⁄&ÉT ‘·q≈£î <ä>∑Zs ¡yê&ÉT ø±yê\H˚~, <˚e⁄ì ñ<˚›X¯´+! <˚e⁄ìøÏ <ä÷s¡dTü \ú eTT>± >∑qTø£ ñ+fÒ m≥Te+{Ï |ü]dæ‹ú m<äTs¡e⁄‘·T+<√ eTq+ >∑eTì+#ê*. ø=ìï ñ<ëVü≤s¡D\T MT m<äT≥ ñ+#·T‘êqT. ‘·|æŒb˛sTTq ≈£îe÷s¡Tì C≤„|üø£+ #˚düTø=+<ëeTT. Ç‘·&ÉT ‘·+Á&çøÏ <ä÷s¡eTj·÷´&ÉT. m+‘· <ä ÷s¡eTj·÷´&ÉT n+fÒ ‘·+Á&çì >∑÷]Ãq C≤„|üø±\T #Ós¡–b˛j˚T+‘· <ä÷s¡+>± yÓ[¢b˛j·÷&ÉT. ìC≤ìøÏ <˚e⁄ì qT+&ç mes¡T <ä÷s¡+>± yÓfi¯fl>∑\s¡T? ø°s¡ÔHêø±s¡T&ÉT á Ø‹>± ‘Ó*j·TCÒdüTÔHêï&ÉT. ªª˙ Ä‘·à jÓTT<ä› qT+&ç ˙HÓøÿ£ &çøÏ b˛e⁄<äTqT? ˙ düìï~Û qT+&ç H˚HøÓ ÿ£ &çøÏ bÕ]b˛e⁄<äTqT? H˚qT Äø±X¯eTTq¬øøÏÿqqT ˙e⁄ nø£ÿ&É ñHêïe⁄. H˚qT bÕ‘êfi¯eT+<äT |ü+&ÉTø=ìqqT ˙e⁄ nø£ÿ&ÉqT ñHêïe⁄μμ ø°s¡Ôq 139:7,8. á ∫qï ≈£îe÷s¡T&ÉT ‘·+Á&ç jÓTT<ä› qT+&ç bÕ]b˛sTT ‘·q ≈£îqï<ä+‘ê <äTsê«´bÕs¡eTT e\q bÕ&ÉT #˚kÕ&ÉT. n+fÒ b˛øÏ] #˚wüº\T, <äTsêX¯\T, eT<ä´bÕqeTT, n\¢]‘√ ≈£L&çq Ä≥bÕ≥\T, Á‘ê>∑TuÀ‘·T\ $+<äT\T, 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

#˚jT· <ä>ì∑ $Á>∑V≤ü |üP»\T. 1ù|‘·Ts¡T 4:3. Çeìïj·TT <äTsê«´bÕs¡eTT. Ç$ nq´»qT\T #˚ùd$. <˚e⁄ì qT+&ç <ä÷s¡yÓTÆq yês¡T #˚ùd$. nsTT‘˚ Ç‘·&ÉT <ä]Á<ä ‘· bÕ\j·÷´&ÉT. <˚e⁄ì qT+&ç <ä÷s¡eTsTTq yê]øÏ ÁbÕ|æÔ+#˚~ <ä]Á<ä‘·. s¬ +&Ée~>±, eTs=ø£ e´øÏìÔ C≤„|øü e£ TT #˚dTü ø=+<ëeTT. Ç‘·&TÉ Á|üeø£j Ô TÆÓ q jÓ÷Hê. Ç‘·&ÉT <˚e⁄ì düìï~Û˝À qT+&ç bÕ]b˛yê\ì ‘·Ø¸wüß |ü≥ºD≤ìøÏ ãj·T\T<˚sê&ÉT. m+‘· <ä÷s¡+>± yÓ[b¢ ˛yê\q≈£îHêï&É+fÒ z&É n&ÉT>∑T uÛ≤>±ìøÏ yÓfi≤¢&TÉ . ìÁ<ä˝À C≤s¡T≈£îHêï&ÉT. nsTT‘˚ n‘·&ÉT m<äTs=ÿqï |ü]dæú‹ ñ|üÁ<äeeTT. eTs¡DeTT, bÕ‘êfi¯|ü⁄ ≥+#·T˝À¢øÏ yÓ[¢b˛j·÷&ÉT. nø£ÿ&É qT+&ç <˚e⁄ìøÏ yÓTTÁs¡ô|&ÉT‘·THêï&ÉT. ne⁄qT <˚e⁄ìøÏ <ä÷s¡yÓTÆ‘˚ eTq≈£î m<äTs¡j˚T´~ ñ|üÁ<äeeTT ø±ø£ eTπs$T{Ï? eT÷&Ée~>± <˚e⁄ìøÏ <ä÷s¡eTT>± J$+#˚ e´øÏÔ ‘·q ÇcÕºqTkÕs¡eTT>± J$kÕÔ&TÉ . ªªyê¬s‘’ ˚ n+<Ûøä ±s¡yÓTqÆ eTqdüT‡ >∑\yê¬s.’ ‘·eT Vü≤è<äj·T ø±]ƒqéTT e\q ‘·eT˝À qTqï nC≤„qeTT #˚‘· <˚e⁄ì e\q ø£\T>∑T JeeTT˝À qT+&ç y˚sT¡ |üs#¡ ã· &çqyê¬s,’ ‘·eT eTqdüT‡q≈£î ø£*–q e´s¡‘ú q· T nqTdü]+∫ q&ÉT#·Tø=qT#·THêïs¡T. yês¡T dæ>∑TZ˝Òì yê¬s’ j·TT+&ç HêHê $<ÛäyÓ TÆq n|ü$Á‘·‘·qT n‘ê´X¯ø‘ÔÏ √ »]–+#·T≥≈£î ‘·eTTàqT ‘êy˚T ø±eTTø£‘«· eTTq≈£î n|üŒ–+#·Tø=ì]μμ mô|dò .” 4:18,19. <˚e⁄ìøÏ <ä÷s¡eTT>± Áã‘·T≈£î‘·Tqï eTìwæ m+‘· ˙#·yTÓ qÆ J$‘êìï J$kÕÔ&√ >∑eTì+#·+&ç. dæ>∑TZ˝Òì |üqT\T, #Ó|üø√&ÜìøÏ dæ>∑TZ|ü&˚ |üqT\T #˚kÕÔ&ÉT. Hê\Ze~>±, <˚e⁄ìøÏ <ä÷s¡yÓTÆq e´øÏÔ |ü]dæú‹ì ‘Ó*j·TCÒj·T&ÜìøÏ eTs=ø£ ñ<ëVü≤s¡D MT <äèwæøº Ï ‘ÓkÕÔqT. ª¨ùwj·T Á>∑+<∏+ä ˝À <˚e⁄&ÉT ‘·q Á|ü»˝…q’ ÇÁXÊj˚T©j·TT \‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·THêï&ÉT. nqï bÕqeTT\ ø=s¡≈£î »qT|üHês¡, >=Á¬s u§#·TÃ, ‘Ó’\eTT, eT<äéTT ø=s¡≈î£ yês¡T <˚e⁄ìì $&ç#ês¡T. ª¨ùw. 2:5. nsTT‘˚ <˚e⁄&ÉT yê] e÷s¡eZ TT˝À eTT+&É¢ ø£+#ÓqT y˚kÕÔqT n+≥THêï&ÉT. Ç~ m˝≤ ñ+≥T+<ä+fÒ ˇø£&ÉT dæ+Vü≤eTT H=<äq› T+&ç ‘·|Œæ +#·Tø=+fÒ m\T>∑Tã{Ï m<äTs¬ q’ ≥Tº, Ç+{Ï˝ÀìøÏ b˛sTT >√&ÉMT<ä #ÓsTT´ yÓj·T´>± bÕ|üeTT ø£s¡∫q≥T¢ ñ+≥T+~. ÄyÓ÷. 5:19. <˚e⁄ì qT+&ç <ä÷s¡yÓTÆq e÷qe⁄ì <ä>∑Zs¡ #˚s¡TÃø=q&ÜìøÏ <˚e⁄&ÉT eTT+<ä&ÉT>∑T y˚kÕ&ÉT. Ä<ëeTT, Vü≤e«\T <˚e⁄ìøÏ <ä÷s¡eTT>± ñqï|ü&ÉT Ä<ëe÷ ˙yÓø£ÿ&É ñHêïeì |æ*#ê&ÉT. Ä~. 3:9 Ç+<äT˝ÀH˚ <˚e⁄ì ø£è|üqT eTqeTT #·÷&É>∑\eTT. <ä÷s¡yÓTÆq e÷qe⁄ì ‘·q≈£î <ä>∑Zs¡ #˚düTø√yê\H˚~ Äj·Tq ñ<˚›X¯eTT. n+<äTπø <˚ e⁄&ÉT Ä<ëeTTqT yÓ<äT≈£îÿ+≥÷ e#êÃ&ÉT. Ä<ëeTT <˚e⁄ì yÓ<ä≈£î#·÷ yÓfi¯¢˝Ò<äT. Ç‘·s¡ eT‘·eTT\˝À ˝Òì~ 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

Åø¬ d’ eÔü ´+˝À ñqï~ Ç<˚. Ç‘·s¡ eT‘ê˝À¢H‘’Ó ˚ e÷qe⁄&˚ <˚e⁄ì ø£qT>=Hê\H˚ Á|üjT· ‹ïkÕÔ&TÉ . á Á|üjT· ‘êï˝À¢ qT+&ç |ü⁄{Ï+º ~ eT‘·eTT. nsTT‘˚ <˚e⁄&˚ e÷qe⁄ì yÓ<Tä ≈£îÿ+≥÷ e#êÃ&ÉT. ªªq•+∫q <ëìì yÓ<äøÏ s¡øÏå+#·T≥≈£î eTqTwüß´ ≈£îe÷s¡T&ÉT á ˝Àø£eTT˝ÀìøÏ e#ÓÃqTμμ \÷ø± 19:10. eTqeTT <˚e⁄ìøÏ düMT|üdTü \ú eTT ø±e&ÜìøÏ Á|üuTÑÛ yÓq’ j˚TdüTÁø°dTü Ô #˚dqæ ø±s¡éTTqT >∑eTì+#ê*. ªªÄ ø±\eT+<äT ÇÁXÊj˚T\T‘√ düVü≤ bÂs¡T\T ø±ø£, |üs¡<˚X¯ó\TqT, yê>±›q ìã+<Ûäq\T ˝Òì |üs¡»qT\TqT, ìØø£åD ˝Òìyês¡TqT, ˝Àø£eT+<äT <˚e⁄&É T˝Òì yês¡THÓ’ j·TT+&ç, Áø°düTÔq≈£î <ä÷s¡düTú˝…’ j·TT+{Ïs¡ì MTs¡T C≤„|üø£eTT #˚düTø=qT&ç. nsTTqqT eTTqT|ü⁄ <ä÷s¡dTü ˝Ô q’… MTs¡T Ç|ü&ÉT Áø°dTü j Ô T˚ düT e\qqT Áø°dTü Ô s¡øeÔ£ TT e\q düMT|üdTü ˝ú ’… j·TTHêïs¡Tμμ. mô|òd”. 2:12,13. eTq\qT Áø°düTÔq≈£î düMT|üdüTú\qT #˚dæ+~ Äj·Tq s¡ø£ÔeTT. m+<äTø£+fÒ Äj·Tq s¡ø£ÔeTT |ü]X¯ó<ä∆yÓTÆq~. Ä s¡ø£ÔeTT e\qH˚ eTqeTT |ü]X¯ó<ä∆ <˚e⁄ìì düMT|æ+#·>∑\eTT. ªªÄj·Tq s¡ø£ÔeTT e\q |ü]X¯ó<ä ∆ düú\eT+<äT Á|üy˚•+#·T≥≈£î eTq≈£î <ÛÓ’s¡éTT ø£*– j·TTqï~. ôV≤Á; 10:22. eTqeTT <˚e⁄ìì düMT|æ+#·T≥≈£î j˚TdüTjÓTTø£ÿ eTs¡DeTT <√Vü≤<ä|&ü ç j·TTqï~. ªªeT]j·TT >∑‘· ø±\eT+<äT <˚e⁄ìøÏ <ä÷s¡düTú\TqT, MT <äTwtÁøÏj·T\ e\q MT eTqdüT‡˝À $s√<ä uÛ≤eeTT>∑\ yê¬s’ j·TT+&çq $TeTTàqT ≈£L&É ‘·q düìï~Ûì |ü]X¯ó<äT\∆ T>±qT, ìs√›wßü \T>±qT, ìs¡|sü ê<ÛTä \T >±qT ì\Teu…≥Tº≥≈£î Äj·Tq e÷+dü j·TTø£yÔ TÓ qÆ <˚V≤ü eT+<äT eTs¡DeTT e\q Ç|ü&ÉT $TeTTàqT düe÷<Ûëq|üs¡#ÓqT. ø=\d”‡. 1:21,22. j˚TdüT X¯Øs¡ <Ûë]>± á ˝Àø±ìøÏ e∫Ã düs¡«e÷qyê[ ì$T‘·ÔeTT dæ\Te˝À eTs¡DÏ+#·T≥ e\q eTqeTT <˚e⁄ìøÏ <ä>∑Zs¡>± yÓfi>¢¯ \∑ T>∑T#·THêïeTT. Á|æj·T #·<äTeØ! ˙e⁄ <˚e⁄ìøÏ <ä>∑Zs¡>± ñHêïyê? ˝Òø£ Ç+ø£qT <ä÷s¡ +>±H˚ ñHêïyê? ìqTï <˚e⁄ìøÏ düMT|üdTü >ú ± #ÓjT· ´&ÜìøÏ j˚TdüT #˚jT· e\dæq ø±s¡éTT #˚kÕ&ÉT. ˙e⁄ <ëìì n+^ø£]+∫ düMT|üdüTú&Ée⁄ ø±yê*. eTqeTT <˚e⁄ìøÏ m+‘· düMT|üdüTú\eTT>± ñ+&Ü*? <˚e⁄ì jÓTTø£ÿ ‘·\+|ü⁄ @eTq>± eTqeTT Äj·Tq≈£î n+{Ï ñ+&Ü\ì ø√s¡T‘·THêï&ÉT. ªªHê≈£î ø°]Ô k˛ÔÁ‘· eTVæ≤eT\T ø£\T>∑T≥¬ø’ yês¡T Hê≈£î »qeTT>± ñ+&ÉTq≥T¢ H˚qT ÇÁXÊj˚T\T e+X¯düTú\ q+<ä]ì q&çø£≥T¢ qs¡Tì q&ÉTeTTq≈£î n+{Ï j·TTqï Ø‹>± qqTï n+{Ï j·TT+&ÉCÒ dæ‹ì >±ì yês¡T Hê e÷≥ $qø£b˛sTT]μμ sTTØàj·÷ 13:11. Ç~ eTq ÄX¯≈L£ &É ø±yê*. eTqeTT <˚e⁄ìøÏ n+{Ïj·TTqï+‘· düMT|üeTT>± ñ+fÒ n~ m+‘√ Äq+<äø£s¡yÓTÆq dü+>∑‹. Äj·Tq eTq Vü≤è<äj·T uÛ≤wü $H˚ n+‘· <ä>∑Zs¡>± eTq Vü≤è<äj·÷ìøÏ #˚s¡TyÓ’ j·TT+&Ü*. 2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+

e-mail : sahavasam@hotmail.com

ªª‘·q≈£î ì»eTT>± yÓTTÁs¡ô|≥Tºyê]ø£+<ä]øÏ Äj·Tq düMT|üeTT>± ñHêï&ÉTμμ ø°sqÔ¡ 145:18. ì»eTT>± yÓTTÁs¡ô|≥º&É+ n+fÒ Vü≤è<äj·÷+‘·s¡+>±\˝À qT+&ç yÓTTÁs¡ô |{≤º*. ˙ yÓTTÁs¡ ãj·T≥≈£î $qã&Éø£b˛e#·TÃ. nsTT‘˚ Vü≤è<äj·÷ìøÏ #˚s¡Te>± qTqï <˚e⁄&ÉT $+{≤&ÉT. Vü≤Hêï ÁbÕ]ú+#·&ÜìøÏ wæ˝ÀVüQ˝À ñqï <˚e⁄ì eT+~sêìøÏ yÓ[ﬂ+~. ÄyÓT ô|<äe⁄\T ø£<äT\T‘·THêïsTT. ø±ì e÷≥\T $qã&É˝Ò<äT. Á|üø£ÿH˚ ≈£Ls¡TÃqï j·÷»≈£î&Ó’q @©øÏ $qã&É˝Ò<äT. ø±ì <˚e⁄&ÉT Ä e÷≥\T $Hêï&ÉT. ÄyÓT Vü≤è<äj·T ÄÁø£+<äq $H˚ n+‘· düMT|üeTT>± ñHêï&ÉT. <˚e⁄&ÉT eTq≈£î n+‘· <ä>∑Zs¡>± ñ+&Ü\H˚~ eTq ÄX¯>± ñ+&Ü*. Äj·Tq eTq Vü≤è<äj·÷ìøÏ <ä>∑Zs¡>± e÷Á‘·y˚T ø±≈£î+&É eTq˝À Äj·Tq ñ+&Ü\H˚~ ø√s¡Tø√yê*. <˚e⁄&ÉT ‘·q Ä‘·à <ë«sê eTq˝À ìedækÕÔ&ÉT. jÓ÷Vü‰qT 14:17. Á|æj·T #·<äTeØ! <˚e⁄ìøÏ <ä>∑Zs¡>± ñ+&Ü\ì Ä•düTÔHêïyê? Äj·Tq ˙≈£î n‘·´+‘· düMT|üdüTú&ÉT>± ñ+&Ü\+fÒ Á|üuÛÑTyÓ’q j˚TdüTÁø°düTÔ ˙ ø=s¡≈£î dæ\Te˝À #˚dæq ø±s¡´eTTqT $X¯«dæ+#·T. <˚e⁄&ÉT ìqTï B$+#·TqT >±ø£! ÄyÓTHé

<Ûäqe+‘·T&Ó’q yÓÁ]yê&ÉT : \÷ø± 12:13`21 j˚TdüT á e´øÏÔì yÓÁ]yê&ÉT nq&ÜìøÏ ø±s¡D+. 1. |ü+≥ u≤>∑T>± |ü+&ç+~. BìøÏ ø±s¡≈£î&Ó’q <˚e⁄ìì eTs¡#ê&ÉT. 2. Ç‘·&ÉT kÕ«s¡ú|üs¡T&ÉT, ªHêμ nH˚ e÷≥ 8 kÕs¡T¢ á uÛ≤>∑+˝À ñ+~. 3. Ç‘·&ÉT ‘·qTï >∑÷πsÃ Ä˝À∫düTÔHêï&ÉT >±ì Ç‘·s¡T\qT >∑÷]Ãq ‘·\+|ü⁄ ˝Ò<äT. 4. ‘·q <ÛäqeTTqT @ Ø‹>± ñ|üjÓ÷–+#ê˝À ‘Ó*j·Tìyê&ÉT. 5. Ç‘·ì J$‘·+ dæús¡eTì ‘·\#ê&ÉT. 6. ‹qT≥, Á‘ê>∑T≥, düTœ+#·T≥ nH˚~ ‘·q #˚‹˝À ñ+<äqTø=Hêï&ÉT. Á|üd ü+– 2:24, 5:19. 7. uÛÑ÷$T ‘·q<˚qì ‘·\+#ê&ÉT.

¬se. yÓ’. ••sY ≈£îe÷sY >±] Á|üdü+>∑eTT\≈£î á jÓTTø£ÿ nÁ&Édtì dü+Á|ü~+#·+&ç.

2019 y˚T ` pHé

düVü≤yêdü+