ALB 91

Page 1



01 | | | EDITORIAL

A Little Beat... #91

ole, ole, la vuelta al

Editorial

SEPTIEMBRE 2009 Publicación mensual gratuita Depósito Legal: V-1547-2001 Dirección: Gonzalo Pérez a.k.a. GNZ gnz@alittlebeat.com Coordinación Editorial: Amanda Gómez Portada, Diseño y Maquetación: GNZ Publicidad: Amanda Gómez 693 667 659 alb.amanda@gmail.com Contacto: 963 275 494 info@alittlebeat.com Imprime: Gràfiques Litolema Agenda: info@alittlebeat.com Suscripciones: suscripciones@alittlebeat.com Redactores & Colaboradores: Amanda, Chola, Circe & Kontakte Records, GNZ, Larry ACR, Plan B.

Otra vez de vuelta al curro con el clásico retraso post-veraniego, es decir, todavía con la toalla playera pegada al culo. Ha sido duro ponerse en marcha otra vez, pero hemos recopilado un buen montón de contenidos para que el mes de Septiembre sea un poquito más llevadero.

(No nos responsabilizamos de las opiniones vertidas por nuestros colaboradores. )

Que lo disfrutes.

cole...

www.alittlebeat.com www.myspace.com/alittlebeat

Para empezar tenemos una entrevista en exclusiva con Madness, la mítica banda británica de ska que nos recibió en su última visita a nuestro país. Y también ponemos punto y final al repaso de la escena Dubstep en España, con la tercera y última entrega del reportaje que incluye siete entrevistas a productores y dj’s de primera fila. Además le pegamos un buen repaso a las novedades en el mundo del Drum & Bass, el Hip Hop y el Reggae, y te traemos nuevas propuestas musicales directamente del universo de los netlabels … Vamos, que a pesar de llegar un poco tarde y en chanclas, te traemos un número completito.


drum&bass la rentrée celebración de los 5 años. Los artistas que conforman esta propuesta “aniversárica” son los siguientes: Matrix, Futurebound, Shock One, DC Breaks, Camo and Krooked, Metrik, Brookes Bros, Nero, Furlonge, Body n´Soul, Agent Alvin, y Sigma junto a Ed Rush y Optical, estos últimos encargados de algunos remixes. Esto parece la plantilla del F.C Barcelona… llena de astros... y de sobra está hablar aquí de la calidad de dichos temas.

Septiembre y Octubre son los meses elegidos por el sello Viper para celebrar sus 5 años de existencia y lo hacen lanzando al mercado un LP con muy malas intenciones llamado “Acts of Mad Men”. Un LP que incluye 4 maxis aparte de los promos previos al lanzamiento, y un pack triple de CD’s en los que encontrarás temas exclusivos que no salen en vinilo. Uno de los CD’s… sesión mezclada por el capo del sello, Futurebound. El tercer CD es una

Temas como “The Reward” de Camo and Krooked & Body n´Soul, perteneciente a uno de los maxis previos, “Do You Wanna” de Nero, etc… dejan bastante claras las intenciones de dicho LP. Siempre Dancefloor movidito y sin tonterías. Como dicen ellos; el funk del futuro. Como siempre estos lanzamientos van acompañados de una gira por muchos países para presentarlo y demás parafernalia, y esperemos poderlos tener por aquí. Personalmente también desearía tener por aquí a Dirtyphonics con su potente directo. Entra en Youtube y busca videos suyos, lo tienen casi todo y reparten a mansalva sin compasión algunas mezclas suicidas a gran velocidad, y todo clavado con exactitud cirujana. Como logotipo no podían haber encontrado uno mejor… con la tipografía de la peli Dirty Dancing hacen un juego visual con su nombre. Y tienen toda la razón del puto mundo porque en cuanto suena su música, el baile se convierte en algo sucio, inhumano, lascivo…

nero

Son los productores de moda porque han tenido cojones de darle la vuelta al estilo y crear un camino bien ancho para que todos entren a formar parte del nuevo Drum


02 | | | D&B | | | Chola

matrix & futurebound

Project llamado “Get shanky” y Sub Focus la vuelve a liar con el remix a Prodigy “Take me to the hospital” y digo liar porque está número 1 de ventas en todas las páginas de descargas y venta de vinilo, aunque el premio al mejor productor fue para High Contrast.

dirtyphonics

and Bass. El ritmo sincopado está casi muerto, el bombo a negras y las mutaciones a Dubstep y Techno son cada día más bonitas y efectivas. Estos productores son el equivalente a Pendulum en su día. Te podrá gustar más o menos pero es indudable que son personajes pioneros en sus labores. Los premios Drum and Bass Arena se entregaron este verano y el premio al productor revelación fue… cómo no!! Dirtyphonics. Por cierto el mejor Dj otra vez fue el papá Andy C. Dj Marky vuelve a la escena con un remix junto a S.P.Y del mítico “Nosher” del sello C.I.A. y Metrik nos hace llorar con un remix

metrik

de un súper clásico del Hardcore Old School “Anthem 2009” para el sello Viper VIP. Danny Byrd remezcla a Kid Cudi en “She Came Alone” después de que TC remezclara el “Day n Nite” para el mismo sello Data. Matrix & Futurebound remezclan un temaso (dicen) de House de The Ian Carey

Otra pareja de productores que progresan muy adecuadamente son DJ Promenade y DP que aparte de su sello G Recordings,


drum&bass

02 | | | D&B | | | Chola

también editan en Chronic próximamente. La referencia 5 de G Recordings contendrá un tema de Promenade llamado “I Get high” que es una maravilla sonora.

dj fane

joey fever

Otro sello amigo MIR Crew saca en breve la tercera referencia y uno de los temas “Nuh Follow Dem” de Joey Fever es otra maravilla para los amantes del reggae. Un sin fin de nuevos temas por venir…

Empieza la temporada y con mucha fuerza, aquí por el territorio español recordar que el fin de semana del 11 al 13 se celebra en Huesca un festival organizado por Fokin Massive con muy buena pinta, Mountainbass, las expectativas son insuperables y esperaremos al mes que viene para poder ofrecer una crónica de tan prometedor evento. En Barcelona nuestros compadres de Breakstorm siguen trayendo internacionales al Row14, Dj Fresh, Shy Fx, Stamina MC, y un largo etc…y en La Cova en Barcelona también tienen el día 5 de este

mes al borrachito de Dillinja (cariñosamente apodado así tras la que armó en Valencia la última vez que vino), acompañado en cabina por Dj Fane, un dj muy prometedor y comprometido. En Valencia dentro de pocos meses algo abrirá sus puertas para los amantes del buen Drum and Bass, pero eso aún es un secreto y no diré nada, pero lo haré en cuanto me lo permitan. En fin, un año más metidos en esta mierda que no da dinero y que nos vuelve locos…



dubsteppin’spain

reportaje (3ª parte)

Tercer y último capítulo (por el momento) de nuestro repaso a la escena Dubstep en España. Seguimos conociendo la opinión de los protagonistas, dj’s, productores y artistas de la escena, a través de sus respuestas a las preguntas de una entrevista común. 1. ¿Recuerdas cuándo y cómo descubriste el Dubstep? ----------------------------------------------------------------------------------2. ¿Cuándo empezaste a pincharlo? ----------------------------------------------------------------------------------3. ¿Formas parte de un colectivo? ¿Y hacéis fiestas de Dubstep? ----------------------------------------------------------------------------------4. ¿Produces Dubstep? ----------------------------------------------------------------------------------5. ¿Tu productor favorito? ----------------------------------------------------------------------------------6. ¿Cómo ves el panorama nacional, crees que se está desarrollando una escena sólida? ----------------------------------------------------------------------------------7. ¿Y el futuro… crees que el Dubstep se hará todavía más hueco entre el resto de estilos de electrónica? ----------------------------------------------------------------------------------8. Imagina un festival exclusivo de Dubstep en España… ¿a quién te gustaría ver?

NOISOME

aka Zkinny (Phat & Zkinny/Valencia) www.myspace.com/phatandzkinny ----------------------------------------------------------------------------------1. Me llegaron los primeros comentarios y las primeras sesiones por parte de Chelis que venía a pinchar a Valencia de vez en cuando y siempre que podía (dependiendo del local) introducía esos ritmos novedosos. -----------------------------------------------------------------------------------------2. Hicimos unas sesiones en el Flow, en Valencia y después salimos a Zaragoza y a Madrid (Twist) aprovechando las salas 2 de las sesiones de locales en los que se programa D&B. -----------------------------------------------------------------------------------------3. No, solo comparto sesiones con Phat (Gnz) pero no tenemos ni colectivo ni promotora. ------------------------------------------------------------------------------------------

4. Si, pero estoy todavía terminando ideas que empecé con Chelis y a las que añadiré la colaboración de Gnz y que espero den pronto su fruto. -----------------------------------------------------------------------------------------5. Burial y Skream, parece obvio pero son los mejores en cuanto a producción y muy distintos entre sí. -----------------------------------------------------------------------------------------6. De momento lo que veo es que hay pequeños focos en cada ciudad, pero no hay de momento, en mi opinión, una escena consolidada en ninguna ciudad, aunque todo se andará. -----------------------------------------------------------------------------------------7. Yo creo que sí, y pienso que sobre todo su evolución vendrá marcada por una reorientación de la gente que compone la escena del D&B, al cual ya se le empieza a ver menos frescura y cierta inquietud por este estilo, que en cierto modo no es mas que una mutación enferma del mismo. -----------------------------------------------------------------------------------------8. Sobre todo y por supuesto a parte de a los mejores de la escena mundial, a mi compinche en esto del dubstep y a mí, mano a mano.

NUMAESTRO

aka Relocate (Barcelona) www.myspace.com/numaestro ----------------------------------------------------------------------------------1. Pinchaba UK Garage, descubrí Ghost y El_B en1999 y luego Horsepower. El Dubstep empezaba en la parte más


03 | | | Reportaje | | | GNZ

underground del two step. Luego, en 2003 empecé a frecuentar www.dubplate.net donde oí Digtal Mystikz, Loefah, Kode 9, Benga, Skream etc -----------------------------------------------------------------------------------------2. Empecé en 2004 haciendo sesiones en Skyfunk @ Zentraus, en Barcelona. -----------------------------------------------------------------------------------------3. Sí. Soy cofundador de Iberian Records (con 23Hz en Bcn y Conspira en Lisboa). Soy cofundador de Corsario Digital con 23Hz. Trabajo en B.Low y también formo parte de Chorizo Show - que hacemos cada viernes en SUB.FM (una de las radios de internet más importantes del dubstep) -----------------------------------------------------------------------------------------4. Sí, como Numaestro (con 23Hz) y como Relocate. Hemos editado 3 sencillos como 23Hz y Numaestro: Galleon Dub (Immerse), Al-Andalus / Praise Dub (Iberian) y Zumo/ Fantasmas (2ND Drop). Hemos editado dos sencillos como Relocate: Dot Dot Dash/Too Moody To Swing (Iberian) y Plumes (un remix por Kontext) que sale en Immerse Records. Y tenemos una tercera referencia con Origins/Dot Dot Dash, remezclado por

Buraka Som Sistema que salía este verano. También hemos editado un EP en nuestro sello digital Corsario Digital y tenemos más para este año. 23Hz produce como Migrant y ha editado en vinilo en Dubkraft y más!!!!!!! -----------------------------------------------------------------------------------------5. ¡Mala! ¡Y Migrant, claro! -----------------------------------------------------------------------------------------6. Francamente, no ha empezado si entendemos el dubstep como una música de Sound system. Nadie realmente pone esta música con un sistema adecuado como evento regular. Normalmente se considera como un aperitivo antes del dnb. O parte de un abanico de estilos underground como idm o breakcore, etc.Vamos a ver... -----------------------------------------------------------------------------------------7. Tengo dudas serias, no creo que haya infraestructuras para sostenerlo como algo significativo. Lo más probable es que funcione un tipo de dubstep light hecho sin bajos, que tiene más que ver con la musica experimental o techno, o tal vez un tipo de ragga/jungle a 140bpms... Como música de Sound System tiene un futuro muy incierto. Espero que podamos hacer algo aquí, pero va a ser muy dificil. Yo entiendo la cultura o las culturas como si fueran textos o libros - y un elemento de un mundo plural es que hay algunas cosas que se pierden en la traducción. España ya tiene sus culturas y no tiene que copiar nada de nadie si no quiere. -----------------------------------------------------------------------------------------8. Sería genial!!! Ya hacemos micro fiestas

en la montaña. Me gustaria ver a la gente de Croydon, los originales.

RIBERA JUNGLISTS (Alzira/VLC)

www.myspace.com/riberajunglists ----------------------------------------------------------------------------------1. Lo descubrió dj Brozak, que ya era un freak del dub a secas, sobre 2005 más o menos. Empezó a rularle a todo el mundo mixtapes que se bajaba por ahí, y nos enganchamos todos. -----------------------------------------------------------------------------------------2. El dubstep empezó a sonar por la Ribera hará unos tres años, ganando fuerza con la incorporación de dj Mourra al colectivo el abril del año pasado. Mourra es el único de nosotros que pincha dubstep exclusivamente. Ha sonado en las freepartys ribereñas y en algún que otro local como Riff (Sueca) o Platinum (Vlc). -----------------------------------------------------------------------------------------3. Desde RiberaJunglists difundimos jungle y dubstep, pero siempre formando parte de un mismo movimiento. Sabemos que son músicas diferentes y tienen alma propia,


reportaje dubsteppin’spain pero a nosotros nos cuesta separarlas en dos escenas distintas. Actualmente en nuestras fiestas siempre hay dubstep, y la gente responde cada vez mejor, pero no responderían igual si sólo sonara dubstep hasta el amanecer, al menos no todavía, es un estilo que está empezando ahora a conocerse en Valencia... y no digamos en Alzira, ¡que es un pueblo! La mayoría de las fiestas organizadas por nuestro colectivo son freepartys, debido por una parte a la dificultad de encontrar dueños de clubs dispuestos a programar estilos musicales que ni siquiera conocen y por otra a nuestra falta de experiencia organizando fiestas en sala. A día de hoy solo tenemos acceso a dos locales, la sala Riff en Sueca y la discoteca Velvet en Guadassuar. -----------------------------------------------------------------------------------------4. dj Aiko produce drum and bass bajo el a.k.a. Danja Frequencies, últimamente también le está dando al dubstep y ya hay algún que otro proyecto en mente de live a 140 bpm junto a Brozak... a ver si cuaja -----------------------------------------------------------------------------------------5. Mourra: Rusko, por nombrar uno. Brozak: Cardopusher. Aiko: Bar9. -----------------------------------------------------------------------------------------6. Bueno, salen productores y cada vez conocemos más dj’s de drum’n’bass que amplían sus maletas y empiezan a comprar dubstep atraídos por su frescura, pero nosotros no conocemos apenas djs que pinchen únicamente dubstep, así que en este aspecto vemos que el estilo va

creciendo en España, pero dentro de la escena junglista o de la escena techno... No como escena dubstep independiente. Vemos que se van haciendo más fiestas, y eso es porque la gente lo conoce y disfruta, pero sólida tampoco, en Valencia es difícil ver gente apiñada bailando dubstep, y más aún promotores con ganas de ampliar la oferta de electrónica, traer más internacionales, etc... hasta que no veamos eso con cierta asiduidad no podemos decir que hay una escena sólida. -----------------------------------------------------------------------------------------7. Sin duda. El dubstep tiene mucha fuerza, es una música que te hace vibrar y que no para de crecer, de evolucionar en más y más ramas y estilos, solo es cuestión de tiempo que le salgan adictos fieles, como pasó con el jungle. Fuera de nuestras fronteras hay muchísimos productores que no paran de sacar referencias, y eso siempre es un buen indicativo. ¡Miedo nos da en unos años! -----------------------------------------------------------------------------------------8. Buf... Cardopusher, Pacheko, Bar9, Rusko, Jazzstepa, Audiofreak, Bro Safari, Caspa, Kode9, Breakage, 16bit, Kromestar... y un puñao más que nos dejamos.

SUB/STANCE (Granada)

www.myspace.com/substance ----------------------------------------------------------------------------------1. Mi padre ha sido músico toda la vida así que siempre he estado rodeado por la música. El siempre escuchaba a Funk,

Soul y Blues, mientras mi madre era una adicta a la música reggae, especialmente el Dub original, asi que las semillas fueron planteadas hace mucho tiempo. El Dubstep lo descubrí en 2005 cuando vivía en un pueblo en las afueras de Granada. En aquellos tiempos escuchaba mucho a UK Garage, Jungle y Grime. Me encantaban los mixes de Grime instrumentales de Plastician, MRK1 y gente parecida. Al final empezaba a descargar sesiones de Loefah y Kode 9 de Rinse FM y me enganché totalmente con el sonido. -----------------------------------------------------------------------------------------2. Empecé a pinchar en mis propias fiestas de Dubstep y Drum’n’Bass en la sala Planta Baja de Granada, donde tenía una residencia semanal, la primera que ponía Dubstep en Granada. Empezamos en Julio del año pasado. -----------------------------------------------------------------------------------------3. He formado un colectivo artístico y promotora llamado Sub’DVision. Es un movimiento tanto visual como musical, empujando un estilo de vida cuyo punto central es la evolución de la música urbana.


03 | | | Reportaje | | | GNZ

Ahora mismo somos dos DJs: yo (Sub/ Stance) y DJ Kelvin. Kelvin es una verdadera máquina y es un experto en llenar la pista y hacer scratch. También esta nuestro diseñador, Rinat Mustafin, ¡crea una obra maestra para cada fiesta que hacemos! Ahora mismo tenemos una residencia mensual en la mítica Sala El Tren, una de las mejores salas de Andalucía. Traemos DJ internacionales todos los meses y hasta ahora han pasado gente como Reso, Luke Envoy, Emalkay y Baobinga entre otros. Todas las fiestas han sido grandes éxitos, con un ambiente eléctrico y un público muy receptivo. Habitualmente pasan entre 400 y 600 personas, y en mi conocimiento somos la residencia más grande de Dubstep en España actualmente. Pero no nos limitamos a un cierto estilo, preferimos traer artistas de diversos géneros que incluyen Drum’n’Bass, Hip Hop, Breaks, Baile Funk, Kuduro, Ghetto House y todo a su alrededor. -----------------------------------------------------------------------------------------4. He estado produciendo mis propios temas en mi pequeña habitación desde hace unos 4 años, aunque empecé a producir Hip Hop y electrónica influenciado por gente como Timbaland, U.N.K.L.E y Massive Attack cuando tenía 12 y todavía vivía en Inglaterra. Últimamente he empezado a picharlos en mis propias sesiones y parece que le mola a la gente! -----------------------------------------------------------------------------------------5. Ahora mismo me encantan los sonidos de Joker, Reso y TRG. Todos tienen sonidos

muy individuales, y mezclan melodías interesantes con ritmos que no pierden momento. Fuera de la escena Dubstep me encanta la nueva dirección del House, gente como Foamo, Hervé y Fake Blood están haciendo cosas muy grandes. Aparte de eso sigo estando influenciado por música relativamente vieja como George Clinton, Sly And The Family Stone y Herbie Hancock. -----------------------------------------------------------------------------------------6. Creo que la base para una escena fuerte ya está aquí, con sellos y noches nuevos apareciendo por todos lados del país, y seguirá creciendo. Todas las ingredientes para una escena fuerte están aquí y solo es una cuestión de tiempo has que llega a la conciencia mas general. -----------------------------------------------------------------------------------------7. No sé si es que hace un hueco, o es que los absorba a todos. Hay tantos sonidos distintos e influencias de todos lados que cualquier persona a que le gusta la electrónica es capaz de gustar el Dubstep. -----------------------------------------------------------------------------------------8. Me encantaría ver una buena mezcla de DJs internacionales y nacionales, con colectivos y sellos Españoles a lado de los grandes cabezas de la escena como Benga, Skream y DMZ. Por supuesto tendría que estar N-Type, no hay mejor cuando llega la hora de arrancar la fiesta!

TRASH VAN TRAXXX (Barcelona)

www.myspace.com/trashvantraxxx -----------------------------------------------------------------------------------

1. En Londres…vivía alli por el 2005…y el dubstep ya estaba pegando fuerte… -----------------------------------------------------------------------------------------2. Ya de vuelta en Barcelona en el 2006, nació Hybrid junto con Murdarah donde empecé a hacer mis primeros pinitos como dj a los platos con mis primeros discos de dubstep… -----------------------------------------------------------------------------------------3. Hybrid, que pronto cumplirá 3 añitos haciendo ruido y por supuesto donde siempre tenía cabida alguna sesión de dubstep desde sus comienzos. Han pasado por Hybrid desde artistas de dubstep como Cauto, Chelis, Ital Tek, Broken Note, Cardopusher, etc hasta artistas de breakcore como Krumble, Electric Kettle, Duran Duran Duran, etc y el gran Bizzy B. Hybrid se hizo grande en nuestro legendario y querido X-Pressing Underground pero ahora estamos buscando salas más grandes y con mejor sonido, como por ejemplo, la Sala Be Good. -----------------------------------------------------------------------------------------4. Si, empecé a producir hace ya 2 años y ya tengo algunos hijillos de los que estoy muy


reportaje dubsteppin’spain orgullosa. Un EP con Amenorrea Netlabel (Rep. Checa) y otro con Intoxik Limited (Bcn-Berlin) y tengo un par de temas en recopilatorios de dubstep (“JFX Bits #3” de Jarring Effects (Francia) y “Amenorrea Dubs”) todos de descarga gratuita (podéis encontrar los enlaces de descarga en www. myspace.com/trashvantraxxx ) -----------------------------------------------------------------------------------------5. Ufff… qué difícil… me gustan mucho Major Klemt, Broken Note, Ekaros… todo lo que sea tirando un poco más al dubcore me encanta! Y nacionales tenemos a los C156 recién salidos del horno que van a dar mucho de que hablar… vaya directazo!!! -----------------------------------------------------------------------------------------6. Por supuesto que sí…con la creación de nuevos sellos, nuevos productores, nuevas fiestas e incluso festivales (en Barcelona al menos) el DUBSTEP IS ALIVE!!! Por fin!!!! -----------------------------------------------------------------------------------------7. Si claro que sí, ya tiene un hueco muy grande… si te fijas en el cartel del Sónar09 hay una clara preferencia por este estilo (atentos a Joker)… claro que al resto de festivales y clubs de España todo les llega un poco más tarde pero estoy segura que el dubstep se oirá en cualquier club en menos de un par de años. -----------------------------------------------------------------------------------------8. Bueno, estuve ya en uno… Fundub 09 en Barcelona y tuve el privilegio de compartir cartel con Downliners Sekt, Cardopusher, Cauto, C156…y muchos más (+info: www. myspace.com/fundub) pero me encantaría

ver a Milanese, Boxcutter, Starkey o GothTrad.

TUFFIST (Brooklyn/NY/Barcelona)

www.myspace.com/djtuffist ----------------------------------------------------------------------------------1. Escuché Dubstep por primera vez en 2004. Como estaba muy metido en la musica DnB y Jungle en Nueva York, la gente empezaba a comentar de un nuevo estilo que se llamaba “Dubstep” en aquella época. Sin embargo, no me convenció hasta que lo experimenté por primera vez en vivo en una fiesta Dub War de Nueva York en 2005. -----------------------------------------------------------------------------------------2. Empezé a colectar Dubstep en 2005, y a pincharlo en 2006, cuando me trasladé a Barcelona. -----------------------------------------------------------------------------------------3. Si, de varios. Primero el Bass Attack que era la fiesta que empezamos Satta B y yo en Xpressing Underground Club. Fue la primera fiesta semanal de Dubstep en Barcelona! Luego formé parte de Hot Shots

Productions, y trajimos por primera vez a España al artista conocido como Rusko, el 21 de Junio 2008. Hace poco un grupo de Dj’s y productores residentes en Barcelona y yo formamos un colectivo para expandir la musica Dubstep en Barna y en España en general. Lo primero fue un programa de Radio, “El Chorizo Show” en la estacion famosa de dubstep, Sub.FM! Ahora estamos trabajando en nuestras fiestas mensuales B.Low con grandes nombres como Loefah, Hijak y MC Sargent Pokes, entre otros, al lado de artistas de nuestro colectivo! -----------------------------------------------------------------------------------------4. Si, produzco dubstep. Curro yo con mi colega Jacky Murda en el estudio en Barcelona. Ahora estamos preparando sacar un sello nuevo de Dubstep que se llama Little Island Records que será distribuido por ST. Holdings. La visión del sello es sacar discos con cantantes originales de reggae como por ejemplo, Jr. Murvin, Jr. Byles, Demolition Man, y Top Cat, producidos por nosotros, y remezclados por artistas ya reconocidos. Ya tenemos a bordo artistas como Tes La Rok, Kion, Itchy Robot, Cardopusher y Relocate! Para escuchar un poco de la material mirad en www.myspace. com/littleislandrecords -----------------------------------------------------------------------------------------5. Ufff... siempre una de las preguntas más difíciles contestar! La verdad es que no tengo un favorito. Hay miles de productores que respeto y a quien admiro por la música que hacen. Por nombrar unos


03 | | | Reportaje | | | GNZ

cuantos: Relocate, RSD, Loefah & Digital Mystics, Benny Page & Zero G, Rusko, Noah D, Roomate & Antiserum, Starkey, Headhunter, Cardopusher, Jakes, Joker, Kromestar, Martyn, Skream & Benga. -----------------------------------------------------------------------------------------6. Lo que veo yo es muy emocionante! Hace tres años el Dubstep era prácticamente desconocido aquí. Me acuerdo intentando meterlo en una de mis sesiones de DnB y la peña mirándome como si estuviera loco. Ahora la mayoria de fiestas de D&B aquí incluyen Dubstep. Aparte veo fiestas y movidas de Dubstep por toda españa y cada vez más en los festivales grandes, que ayudan a atraer peña nueva al sonido. Las vibras en las fiestas de Dubstep por Barna, y España por lo que he oído, son impactantes, y entre los que estamos empujándolo aquí hay un nivel de unidad y positividad que es necesario para que se desarolle una escena sólida y agradable. -----------------------------------------------------------------------------------------7. Seguro! Está creciendo rápidamente y creo que falta un año, dos máximo antes de que encuentre su sitio merecido entre otros estilos. Creo que tiene el potencial para sobrepasar otros estilos de electrónica simplemente por que hay estilos de dubstep para gente con cualquier gusto. Dentro del Dubstep hay temas que parecen más DnB, otros más House y Techno, y otros rollo Reggae o Funk. Además los ritmos toman influencias del Hip Hop, Garage, Dub, Techno, Electro etc... Es una música muy

universal, hay algo para todos! -----------------------------------------------------------------------------------------8. Antes que nadie me gustaria ver a la gente que está empujándolo aquí en España! Luego hay miles de artistas que me gustaría ver, los de la lista de productores por ejemplo. ¡De hecho hemos pensado mucho en el tema y nos gustaría hacerlo! A ver si organizamos entre todos y hacemos algo heaaaaavy!! Jajaa! El poder está en los números...

UXUKA (Barcelona)

www.myspace.com/uxuka ----------------------------------------------------------------------------------1. Descubrí el dubstep en 2004 a través de internet, en la página de Rephlex con las recopilaciones Grime. Esa misma semana ya compré mis primeros Hyperdub, Tempa, Hotflush... -----------------------------------------------------------------------------------------2. Comencé a pincharlo en 2004 con discos que compraba en Hardwax. La primera vez que pinché dubstep con público fue en Ginebra a finales de 2004. La gente me

preguntaba “¿Qué pinchas?” y yo les decía “No se...”. -----------------------------------------------------------------------------------------3. Formo parte del sello DisBooT y formé parte del colecivo extinguido ReBooT. Desde 2006 realizamos eventos que incluían dubstep pero nunca uno dedicado a ese estilo. Locales clandestinos, clubes olvidados, centros sociales... -----------------------------------------------------------------------------------------4. He producido desde 2006 influenciado por el Dubstep y varias personas de mi entorno hacen “dubstep” -----------------------------------------------------------------------------------------5. Cauto -----------------------------------------------------------------------------------------6. Es difícil desarrollar una escena sólida en un entorno en el que prima el dinero sobre la cultura. El estado vecinal, la falta de espacios de experimentación, la hegemonía de la radio comercial, los precios de alquiler de inmuebles e incluso las reticencias de las fábricas en España hacia las ediciones fuera de la Sociedad General de Autores hacen que sea un territorio casi desértico. No olvidemos la proliferación de festivales de 5 estrellas, lo que supone contratos blindados y trabajar con grandes agencias y un gasto exagerado concentrado en 3 días cada semestre para los asistentes. Creo que no existe en España una escena dubstep tal y como se entiende el dubstep como un “continuum hardcore”. Nosotros no hemos evolucionado desde el uk Garage /2 Step, ni tenemos una tradición Jungle, ni


reportaje dubsteppin’spain tampoco nos relacionamos con los mismos espacios urbanos que por ejemplo la gente de Bristol o Londres. Yo hablaría de una comunidad de artistas fuertemente influenciados por el dubstep con grandes talentos como Mr.Gasparov, C156 o 23hz & Numaestro que han sabido reinterpretar y apropiarse de esa influencia. También estoy sintiendo un redescubrimiento y reconocimiento de la música dub como antecedente de la mayor parte de las músicas electrónicas de baile vanguardistas, y por tanto una motivación para la unión e influencia recíproca de escenas tradicionalmente opuestas como el House y el DnB o el Techno y el Reggae. Pero todo esto sin un circuito regular, hace que la escena no sea sólida. -----------------------------------------------------------------------------------------7. Si, sin duda. El Dubstep ha supuesto un puente entre estilos como el Jungle, Techno, Electro y el Dub. Además el llamado Minimal ha dejado un vacío que el Dubstep ya está ocupando en algunas comunidades minimaleras. Además existe ya una fórmula que se lleva repitiendo varios años y funciona, es decir, lo oyes y dices “Wow, es dubstep!”. Esto implica dos cosas principalmente para mí: estancamiento creativo (ya pasó con el Jungle y el D&B) y mutaciones de artistas hacía nuevos géneros :) -----------------------------------------------------------------------------------------8. Cauto, Mr. Gasparov, C156, Downliners Sekt, Manintheattic, Neuhen, Ilia Mayer...

03 | | | Reportaje | | | GNZ

Y hasta aquí este análisis de la incipiente escena Dubstep en nuestro país. Un recorrido de tres capítulos en los que hemos intentado comprender un poco mejor qué factores entran en juego para el desarrollo de una nueva escena musical, y cómo ven este fenómeno los auténticos protagonistas del mismo. Queremos agradecer a todos los participantes en este reportaje su colaboración y pedir disculpas a todos aquellos que, por razones de espacio principalmente, os habéis quedado fuera. Sería imposible reunir a todos y cada uno de vosotros en unas cuantas páginas de una revista de bolsillo, sobre todo cuando cada día aparecen más y más personas y colectivos que se interesan por este estilo y ponen su granito de arena para su desarrollo en nuestro país. Se pueden hacer varias interpretaciones, o diferentes lecturas de este reportaje, pero una de las conclusiones principales es que esto no ha hecho nada más que empezar. Todavía queda mucho camino por recorrer para asentar esta nueva cultura musical, y a nuestro parecer, los cimientos se están colocando correctamente. Debemos mantener la actitud de compañerismo y colaboración incondicional que ya existe, pero al mismo tiempo ofrecer siempre el máximo nivel de profesionalidad, y algo vital, como imponernos a nosotros mismos

un respeto hacia este estilo y hacia la música en general, por ejemplo empleando los sound systems adecuados, condición que pasamos por alto demasiadas veces por exceso de motivación o por desconocimiento, perjudicando un sonido que necesita hasta la última frecuencia del espectro para ser escuchado y disfrutado como es debido. Y lo más importante. Ser conscientes de que podemos desarrollar una escena con personalidad propia, con ciertos referentes como es natural y necesario, pero sin buscar imitaciones o franquicias de algo ya existente. Nunca podremos traernos las sesiones DMZ, FWD o Dub War aquí. Para disfrutarlas como son, siempre tendremos que coger un vuelo a Londres o a Nueva York, y sentirlas allí, In Situ. Del mismo modo que para ver la Torre Eiffel hay que ir a París. Pero también podemos crear algo único y original, una escena abierta, diversa y multi-estilística a la vez que integradora, con diferentes epicentros que se suman en una única escena, que el resto de amantes del Dubstep del mundo quiera conocer en primera persona. El tiempo dirá…

BIG UP DUBSTEPPERS!!



el gozo del rollista

HÉROES DE LA CLASE DE GIMNASIA


04 | | | El Gozo del Rollista | | | Plan B

Según reza el cartel del Hipnotik Festival, que se celebra la primera quincena de septiembre en Barcelona, llevamos 25 años de hip-hop en España.

Podríamos tener una discusión sobre la evolución del mismo. Escribir un artículo en el que hablásemos de los mejores grupos o de las bondades del movimiento. Resaltar los aciertos del rap, un estilo que permaneció “escondido” durante muchos años en nuestro país y que hoy en día coloca video clips en la televisión, tiene su propio espacio en los principales festivales de España o que aúpa números uno en las lista de los más vendidos en nuestro país. Muchos opinarán para bien que ya era hora de que se escuchase esta música más allá de grupos reducidos y, como en todo, también habrá gente que opina que todos

los artistas / promotores / productores / escritores se han vendido y que han corrompido el espíritu original del rap. Seré sincero, he tenido las dos opiniones a lo largo de mi vida. Creo que después de todo este tiempo lo mejor es disfrutar solamente de la música más allá de que la talla de tu gorra este estampada en la visera o que tus pantalones sean una talla 38 aunque solo peses 70 kilos. Hay momentos para oír la última cochinada mainstream americana pero también para la marcianada más oculta del rap francés. La música, y lo que tú y solamente tú opines de ella, siempre será lo más importante. Todo lo demás es prescindible. Y ahora al lío.

Este mes voy a hablar de los Gym Class Heroes. Por aquí no son muy conocidos pero no será porque no hacen buena música. Les había perdido la pista y a la vuelta de una noche veraniega bastante mítica en unos muelles los volví a escuchar y ahora no hay día que no recurra a ellos. Formados en 1997 en Nueva York son una banda bastante atípica dentro de los cánones convencionales del hip-hop. El batería y el Mc, que son los únicos miembros que permanecen desde los principios, se conocieron en el instituto en una clase de gimnasio, de ahí el nombre de la banda. Genial para mí gusto. Desde sus comienzos han estructurado su música a través de instrumentos originales.

gym class heroes


el gozo del rollista

04 | | | El Gozo del Rollista | | | Plan B

Sin lugar a dudas su carrera cambió cuando el single Cupids Chokehold vio la luz. Aparte de lo gracioso del título y del video (mírate la primera edición… si la encuentras), el tema alcanzó el quinto lugar en los Billboard Top 100 lo que les valió el que nunca más se hayan tenido que auto-producir un álbum. Actualmente editan sus discos en Fueled By Ramen y Decaydance, dos sellos que entrelazan sus intereses y comparten grupos, algunos de los cuales colaboran con los Heroes como Fall Out Boy, cuyo líder, Patrick Stump produce gran parte de los temas de los de NY. No dejéis de escuchar temas como The Queen and I, Clothes Off!!, Peace Sign/Index Down (con Busta Rhymes) Cookie Jar o Guilty as Charged. Muchos de sus videos son tremendos así que os recomiendo una visita al amigo Youtube.

Todo creado en directo. Y no hablo del típico concierto para la MTV donde el Mc de turno se rodea de una banda para complacer a todo el mundo. NO. Batería, bajo y guitarra hasta en el estudio y por supuesto en todos los directos. Cuando pones uno de sus discos, esto se nota, en mi opinión, va más allá de los detalles técnicos de cajas, bombos y bajos, no sabría como expresarlo ¿Sentimiento? Podría ser…

Cuentan en su discografía con 4 discos en total: ...For the Kids (2001), The Papercut Chronicles (2005), As Cruel As School Children (2006), donde numeran las naciones por períodos escolares y finalmente The Quilt (2008).

Parece ser que para finales de este año estará disponible su nuevo trabajo que, según los rumores, se llamará Be The Judge.

-----------------------------------------------------------------------------------------www.gymclassheroes.com www.myspace.com/gymclassheroes ------------------------------------------------------------------------------------------



noticias septiembre 2009

PANTYRAID pantyraid

presenta Josh “Ooah” Mayer (The Glitch Mob) junto a su compinche MartyParty. Con base en Brooklyn, Nueva York, el dúo está preparando la salida de su primer álbum titulado “The Sauce” que verá la luz de forma inminente en el sello Marine Parade, propiedad de Adam Freeland, donde ya han publicado un single de adelanto. Os recomendamos una visita a su website www.pantyraidmusic.com o a su Myspace www.myspace.com/pantyraidmusic para que disfrutéis de su música…

índole social o artístico con los que sus lectores pueden sentirse reflejados. A partir de Septiembre en tu kiosco o punto de venta habitual. www.hiphoplifemag.com

BARCELONA ES DRUM’N’BASS

HIP HOP LIFE

chase & status

Pantyraid es el nuevo proyecto musical, orientado al Dubstep y a sus cruces con el Hip Hop el Electro o el Crunk, que nos

Si en ejemplares precedentes habíamos dado cuenta de la desaparición de referentes en la literatura hip hop de este país como Hipflow o Serie B, en este debemos hacernos eco de la transmutación del posiblemente único referente del género que aún se mantenía fiel a su cita mensual: Hip Hop Nation. La revista desaparece como tal y en su lugar se editará Hip Hop Life, un proyecto que recoge al personal -dirigido por el tándem Dobleache / Félix Martín- y los planteamientos de la anterior -difundir la cultura urbana y concretamente el hip hop-, aunque ampliando sus horizontes temáticos a otros contenidos comprometidos de

Barcelona será de nuevo el epicentro del terremoto Drum & Bass en nuestro país los primeros fines de semana del mes de Septiembre. A la visita del gran Dillinja (Valve Recordings/UK) a la sala La Cova el Sábado 5 de Septiembre, se suman tres citas con artistas internacionales en la sala Row14. Por una parte el Viernes 4 de Septiembre se celebraba el Breakstorm Festival, con las actuaciones de Shy FX, dj Fresh & Stamina MC, además de Fran The Breakstorm, MC R–Vee, dj Na-Fent, y Narcotic Dlux, al día siguiente el Trivial D&B Hardtek Night, con los sets de Eto & Gab, Viper XXL, Joc & Spy y un largo etcétera de artistas. Y como guinda del pastel, el 11 de


05 | | | Noticias

Septiembre celebran el Hazard Festival, con las actuaciones, entre otros, de Chase & Status y TC. Tienes toda la info en www. lacova.es y en www.row14.es

MOUNTAINBASS

Os hablamos de la primera edición del festival Mountainbass, festival organizado por el colectivo Fokin Massive que se celebra los días 11, 12 y 13 de Septiembre en el pueblecito de Fiscal (Huesca), en pleno Pirineo aragonés. A una lista interminable de artistas del panorama nacional (compuesta por más de 30 nombres) se acaba de sumar DJ Suv (Full Cycle/V Recordings/UK) como artista internacional invitado para deleite de unos 300 afortunados asistentes que ya tienen su entrada (el aforo es limitado y la entrada se vendía sólo anticipadamente). Un aliciente más para un festival que va a marcar un antes y un después, te lo confirmaremos a nuestra vuelta... porque esto no nos lo perdemos ni en broma. www.mountainbass.com

y Bazza el 26 de Septiembre en la sala Underground (C/Granada del Penedés, 19) o Barcelona Rude Club, la interesantísima programación semanal de los Viernes en la sala Rocksound (C/Almogávers, 116). Consulta las próximas citas con los sonidos maestros en: www.myspace.com/straightenupclub www.myspace.com/blackmagicsounds www.myspace.com/barcelonarudeclub

HYBRID CUMPLE 3 AÑOS

OLDIES TIME

dj suv

Pero no sólo en Barcelona se escucha D&B estos días. La cultura del tambor y el bajo celebra su primer gran encuentro a nivel nacional (si obviamos anteriores intentos no muy exitosos que preferimos omitir).

Barcelona (y Catalunya por extensión) ha sido tradicionalmente territorio fértil para cualquier iniciativa -léase bandas, festivales, tiendas, fanzines, sound systems, promotoras- con los estilos oldies jamaicanos en el punto de mira. Y el retorno de las celebradas Black Magic Sounds -fecha y sala por concretar al cierre de esta edición-, a iniciativa de la veterana tienda Daily Records, no hace sino refrenderlo. Una propuesta que se suma a las ya circulantes, a saber: Straighten Up! Club, cuya próxima edición tendrá lugar con los selectors residentes Dani “Alpha Boys”

statix

El colectivo y promotora de eventos Hybrid de Barcelona cumple 3 años el próximo Jueves 24 de Septiembre, y lo van a celebrar en la sala Be Good con una fiesta donde actuarán Statix feat Shadz & Frilla y X & Trick, y como anfitriones Trash Van Traxxx y Murdarah. ¡Muchas felicidades! Un buen tirón de orejas y a disfrutar del festón... www.myspace.com/hybridmuzik


noticias SOUL POWER

podremos disfrutarlas a partir de noviembre en un concierto-documental en formato Dvd y Blue Ray bajo el título de “Soul Power”. Toda una delicatessen para oídos sibaritas. www.soulpowerfilm.co.uk

MWËSLEE NON STOP!

james brown

Resulta que allá por 1974 un cruento dictador con inclinaciones antropófagas y delirios de grandeza, que respondía al nombre de Mobutu Sese Seko, gobernaba una antigua colonia belga llamado Zaire. Un buen día, recibe la propuesta en firme de un reconocido manager de boxeo, Don King, para que, a cambio de unos jugosos ingresos, celebre allí uno de tantos combates del siglo en los que se enfrenten Mohammed Alí y George Foreman. Ávido de divisas, el caudillo acepta y el promotor trama en paralelo la celebración de un festival denominado Zaire 1974, que reúne a lo más granado de la expresión del orgullo negro y latino: Celia Cruz, Miriam Makeba, Bill Withers, B. B. King, The Crusaders o el mismísimo James Brown. Hoy dichas grabaciones -más de 100 horas inéditas- han sido rescatadas del olvido y

Vigo se mueve, y uno de sus máximos exponentes en lo que a música se refiere, Mwëslee, dj del colectivo Arkestra, es la mejor prueba de ello. A principios de mes la revista Fact Magazine publicaba el Mix de aniversario de Ballers Social Club en su web, con entrevista incluída. Mwëslee también estará pinchando en el BAM de Barcelona el 26 de Septiembre, junto a Peverelist y RSD ente otros. Y en cuanto a producción y publicaciones, se están ultimando los preparativos para el 12” de BFlecha, que incluye el Hit “Ceja de Carnaval” y “Kosmic Lovers”, con portada de Maya Hayuk... ..atentos (ambos temas se han incluído en menos de una semana en mixes de Rustie y Respite, del colectivo Lucky Me). Acaba de publicarse el Ep de Jungle Drums en el sello We ain’t music, desde Hamburgo, con la voz de Ahu (Flying Lotus) y remixes de Mr Beatnik y Mwëslee en una edición limitada de 250 copias y que podrás pillar en Robot muy pronto. Mwëslee también esta trabajando en este momento en un Ep de material nuevo para Nod Navigators/Kindred Spirits que

mwëslee & bflecha

saldrá en Diciembre, a la que vez trabaja junto a BFlecha en un 7” compartido para Lo Fi Funk (el sello de Chelis e Hybakusha) y ultiman la producción de un LP para el veterano MC El Puto Coke. Y todo esto mientras regenta su pub en Vigo, Uno Está… si le pones campanillas en las rodillas y una harmónica al cuello… el hombre orquesta!! Big up Mwëslee!!! www.myspace.com/mweslee

ABA SHANTI I El próximo 30 de Septiembre la sala Apolo de Barcelona acogerá la actuación de Aba Shanti I en lo que será su primera visita a la península. Dub & Roots militante 100% original desde UK. El mítico artista de la


05 | | | Noticias

espacio exterior, que para él es el interior de Montana”. Tendremos que esperar a octubre para visitar Homeless, mientras puedes pasarte por Montana Shop & Gallery Sevilla donde podrás encontrar la exposición Raíces, 25 Años de Hip-Hop en Sevilla (1ª Parte), en la que las guethoblaster, complementos, cintas de cassette y las fotos llenan las paredes, representando los inicios de esta cultura en la ciudad. Recuerda que durante el mes de agosto Montana solo abre por la mañana (11:00 a 14:00) en Pasaje Mallol,10 41003 Sevilla. A partir de septiembre la galería vuelve a su horario habitual (Lunes a Sábado de 11:00 a 14:15 y Lunes a Viernes de 17:00 a 20:15 h.) www.montanasevilla.com

aba shanti i

escena Dub británica y mundial, asíduo con su sound system al carnaval de Notting Hill, estará compañado de Enmanuel Joseph a la voz, y deleitará a los asistentes con un set de 3 horas con grandes dosis de bajos jamaicanos y echoes londinenses. Le acompañan los Leones Humildes e Ilia Mayer. ¡No faltes! www.myspace.com/middlegroundbcn

HOMELESS “Homeless” es el sugerente nombre de la nueva propuesta de Montana Shop & Gallery de Sevilla. A principios de octubre el artista Axel Void, afincado en la calurosa

SPANISH MOVIE homeless

Sevilla, pero nacido en la soleada Miami, será el encargado de transformar el interior de la galería en el universo de un indigente. Eso sí, un indigente con dotes artísticas bastante reseñables y cuyos trazos marcarán un antes y un después en la utilización del espacio en Montana. Para Axel Void “Homeless retrata la situación de un indigente descontextualizándolo y metiéndolo en una galería de arte en la que tendrá su chabola y podrá intervenir con el

La primera intuición cuando escuché hablar de Spanish Movie fue, “vaya por dios, otra comedieta española al uso para amigos de la risa floja y el chiste fácil”, pero lo cierto es que las apariciones de cómicos del calibre de Leslie Nielsen o Joaquín Reyes y la crew de Muchachada Nui revalorizan el producto y le aportan un extra de aliciente. El largometraje en cuestión, dirigido por Javier Ruiz Caldera y guionizado por Paco Cabezas, tiene previsto estrenarse en la gran pantalla el próximo Otoño y versa sobre sketches entrelazados que se mofan de los últimos títulos de relumbrón del siempre


noticias HIPNOTIK

cpv

oh my god!

infravalorado y maltratado ciñe español (Los Otros, El Orfanato, El Laberinto del Fauno...). La música, como no podía ser de otra manera tratándose de un filme humorístico, corre por cuenta del conjunto madrileño de ska-swing Alamedadosoulna. Trailer, sinopsis, ficha técnica y demás información disponible en: www.spanishmovie.es

ALMA DE LEÓN Aparecido en la parrilla de Radio 3 el pasado 4 de Septiembre de 2008, Alma de León se ha constituido, en su primer año en activo, como el principal foco radiofónico de ámbito estatal para dar cobertura a los ritmos provenientes de Jamaica, léase ska, rock steady, reggae, dancehall, soca, calypso. Recientemente y como fruto de su loable

labor, los responsables de programación de la cadena estatal han decidido premiar al espacio prolongando su emisión durante una nueva temporada, sin especificar aún si mantendrá su franja de emisión o será reubicado en otro emplazamiento más afortunado de su parrilla. Desde estas líneas, felicitar a su presentador, Miguel Caamaño y su nutrido equipo de colaboradores (Javier Rivera, Enrique Ramos y Jaime Bajo) por este añito en liza y recomendar a los amantes de la música jamaicana que se escuchen el programa en directo o a través del siguiente podcast: http://www.rtvees/podcast/radio-3/ alma-de-leon/

Los días 11, 12 y 13 de Septiembre, la ciudad de Barcelona acogerá una nueva edición (la sexta) del festival Hipnotik. Las propuestas artísticas de este año son mayoritariamente nacionales, con el regreso de El Club de los Poetas Violentos al frente. Los escenarios están repartidos entre el Mercat de les Flors y el CCCB, y acogerán las actuaciones de los ya mencionados CPV (Jotamayúscula, Supernafamacho, Pacoking, El Meswy, Kamikaze y Mr. Rango), Nach, Falsalarma, Hermano L, Rapsusklei, Toteking & Shotta, El Chojín, Duo Kie y Jazzyrizzla. Las propuestas del festival incluyen competiciones y exhibiciones de MC’s, B-Boying, cursos de producción musical y de escritura Hip Hop, así como conferencias sobre Graffiti. Tenemos que destacar la que van a montar la gente de DyD Lowrider en el festival, con un stand en el Mercat de les Flors por el que desfilarán personajes tan importantes


05 | | | Noticias

“Kingston” Jorba (ver ALB76). www.myspace.com/allreggaetothepeople www.allreggaetothepeople.blogspot.com

para la cultura chicana y del Lowrider como el gran O. G. Abel (que hará graffiti en vivo), Franco “Ink” Vescovi y sus tatuajes en directo, así como las actuaciones de los Mc’s Chicanos: Stomper, Detane y Casino, y la presencia del mítico Estevan Oriol. Órale! www.hipnotikfestival.com www.dydlowrider.com.es

CUSTOM PAPER TOYZ

IGUALADA BIKEPARADISE COMP´09

El Sábado 26 de Septiembre, en el Bike Park Les Comes de Igualada, se celebrará la 3ª competición nacional de BMX Freestyle Bikeparadise Ciudad de Igualada. Un evento en el que los mejores riders competirán divididos en 3 categorías, Expert, Master y Pro. Los premios a los ganadores serán en metálico y también en material. Además habrá un Mercadillo BMX donde podrás hacerte con todo lo que necesites para tu bike…

ALL REGGAE TO THE PEOPLE Granada lamentaba recientemente el cierre de Upsetter, el único local de la ciudad que

consagraba sus madrugadas a los ritmos nacidos en la isla del tesoro, así que sus habitantes tendrán que “conformarse” con las propuestas de la Reggae Warrior Crew. Por un lado, su cita mensual de banda y selector en Rocksteady Beat Club -sala Boogaclub-. Por otro, con el anual encuentro de ritmos jamaicanos All Reggae To The People, cuya quinta edición va a celebrarse los próximos 30 y 31 de Octubre con la presencia de Chris Murray junto a Red Soul Community (ver ALB72), Dave Barker (ver ALB75) junto a The Kinky CooCoo’s (Bcn), Cherry Boop & The Sound Makers (Fr), Westbound Train (EE.UU.), Soweto (ver ALB80), el colectivo de pinchadiscos Torpedo 17 (Segovia) y Jazzbo (Alemania), quienes presentan un 10” titulado “Hoy”, recientemente editado por Liquidator (ver ALB77). Además, se proyectará en primicia el documental sobre la banda británica Intensified, segunda obra del director Jep

Seguimos adelante con la segunda entrega de Custom Paper Toyz: Jíbaro, el concurso de customización de paper toyz organizado por esta revista y Most Wanted Paper con el apoyo de Carhartt y la colaboración de Artvisual. Hemos retrasado un poco la fecha de entrega de propuestas para que no os agobiarais en verano, y la fecha definitiva para que nos envíes tu toy es el Lunes 23 de Noviembre, así que tienes tiempo de sobra. Pero tampoco te empanes demasiado, que los toys ya empiezan a llegar y ya estamos recibiendo propuestas en la redacción (nos han llegado incluso de los Estados Unidos). Y es que el premio de 500 Euros es más que suculento en estos tiempos que corren… Anímate. Entra en www.custompapertoyz. com, descárgate la plantilla y participa. Muy pronto tendremos la web plenamente operativa… seguid atentos.


noticias ORIGINAL RUDE BOY

de las más excitantes explosiones culturales ocurridas en el Reino Unido a finales de los setenta: el tantas veces reivindicado fenómeno 2 tone. En esta ocasión es el vocalista Neville Staple, jamaicano migrado a Londres a la tierna edad de cinco años y frontman de la citada formación británica, quien se aventura a glosar en “Original Rude Boy” las aventuras y desventuras del multitudinario 2 tone Tour, las violentas confrontaciones con miembros del National Front y la innegable conexión entre punks y jamaicanos en una bonita presentación de tapa dura y 350 páginas repletas de impresiones, fotografías y recuerdos con prólogos de Pauline Black (The Selecter) y Ranking Roger (The Beat).

THE STREET PLAN

Con la publicación de “Ska´d For Life”, el diario de ruta del guitarrista Horace Panter, se abría la veda para que cada uno de los integrantes de los recién resucitados The Specials se lanzasen a la piscina para plasmar en texto sus impresiones sobre una

Valencia está de enhorabuena. A pesar de que el panorama urbano está bastante aletargado en la capital del Turia, da gusto ver que todavía hay personas que insisten por dignificar esta cultura y procurarle el espacio y la relevancia que se merece. La asociación cultural Street Plan va a publicar una guía donde podrás encontrar los establecimientos más representativos de la cultura urbana en la ciudad, tiendas de sneakers, ropa, skate, equipos de sonido, discos, sprays, garitazos, estilistas y tatuajes… Y a lo largo del mes de septiembre han preparado varios eventos para alegrar la vuelta al cole y al tajo. El 24 de septiembre

nubdub

estarán en Flow, donde han preparado una velada para deleitarnos los oídos. DJ Nubdub, último fichaje de Madrid Massive, ofrecerá una sesión de Dubstep y para cerrar la noche, Brozak de Ribera Junglists, volverá a las raíces con el mejor DnB y Jungle. El 26 de septiembre, en colaboración con el Ayuntamiento de Llíria, realizarán la 2ª edición de Graffittart, con la presencia, como jueces del concurso, de Escif, Dibo y Dems. ¡Hay 600 euracos para el ganador@! (consulta las bases en www.lliria.es) Y a finales de mes, en su línea de talleres para niños, estarán en el Ayuntamiento de Almassera, haciendo un taller sobre la figura del dj. ¿Creando escuela? Tienes toda la info detallada en la web de la asociación, www.streetplan.es


05 | | | Noticias

CHELIS EN SUECIA

Marcus Price. El Viernes 23 de Septiembre estará en una de las míticas noches Flogsta Nightlife, organizadas por el sello Flogsta Danshall, actuando junto a los capos del estilo, Pavan, Joxaren y compañía… Y para finalizar, el Sábado 24 de Septiembre, Chelis pinchará en Copenhague en una fiesta de Dubstep que se celebrará el la sala Dunkel y de la queno tenemos más información. Nos encanta ver que la calidad se aprecia, y todavia más que sea fuera de nuestras fronteras... www.myspace.com/djchelis www.myspace.com/flogstadanshall www.myspace.com/dodpop

RELOCATE + BURAKA SOM SISTEMA

chelis

Chelis, uno de los dj’s más multi-estilísticos y respetados de nuestro país, se nos va de gira por Suecia este mes de Septiembre, a codearse con lo mejorcito del panorama Skweee internacional. El periplo comienza el Viernes 18 de Septiembre en Oslo, en la fiesta de presentación de “Dod Pop Vol.1”, primera referencia del sello noruego Dod Pop, donde actuará con los artistas del sello, junto al francés Fulgeance y junto a

Los reyes portugueses del Kuduro, Buraka Som Sistema, acaban de publicar un remix del tema “Dot dot dash” de Relocate en el sello Iberian Records. El original ya es una auténtica joya, y los chicos de Buraka han producido una bomba a ritmo de Kuduro angoleño, que mantiene a la perfección el espíritu dubby del tema original. En la cara B del single, encontrarás otro temazo de Dubstep hipnótico y obsesivo producido por Relocate y titulado “Origins”. A la venta desde el 2 de Septiembre en www.iberianrecords.com Y seguimos con Relocate, o mejor dicho con los otros alias de sus componentes, 23Hz y Numaestro, porque son los responsables de una de las remezclas (la otra es de Cardopusher) que se incluirán en el nuevo

buraka som sistema

Ep de Migrant, “Piranhas”, editado por Corsario Digital y que saldrá a la venta a finales de mes. Y como punto final, comentaros que 23Hz y Numaestro serán los protagonistas, junto a los miembros de la Chorizo Crew en la próxima B.Low que se celebrará en la sala Be Good de Barcelona el 17 de Septiembre. www.myspace.com/iberianrecords


06 | | | NETLABELS | | | Circe

Volvemos de las vacaciones con energías renovadas y dispuestos a compartir con todos vosotros las que creemos pueden ser las referencias más interesantes del mes. Sin embargo, antes queremos hablar de una nueva plataforma de promoción musical que nos ha llamado la atención por su utilidad como herramienta para los músicos independientes. Su nombre es Bandcamp y a diferencia de Myspace (demasiado saturado y en el que los músicos intentan destacar entre otros músicos), este proporciona la posibilidad de cobrar o no por la música estableciendo un mínimo por cada trabajo publicado (que puede ser 0) por lo que hace aún más prescindible la intermediación de la discográfica a la hora de gestionar tu obra. ------------------------------------------------------------------------------------------Title: Synesthesia Artist: AEED Type: Ep. Label: Error Broadcast Collective [ebc002] Cuando en un proyecto se apuesta por el buen gusto y las ganas de hacer las cosas bien, solo puede tener los excelentes resultados que está obteniendo este jovencísimo netlabel, que publica en su segunda referencia al suizo Aid Copelj A.K.A AEED. A pesar de su horrible portada, Synesthesia es una rara mezcla de hip hop Idm y como su propio label indica de “Candi pop music”. Siguiendo la senda abierta por Harmonic 313 o el mismo Flying Lotus,


AEED nos sugiere su propia visión a través de sus beats desarrollados a base de samples y matices evitando la monotonía. Su título invita a degustar, ya sabes… Descargadlo gratis en: http://error-broadcast.com/ -----------------------------------------------------------------------------------------Title: Visions Artist: Fabian Dellefant Type: Ep. Label: Autoproducido Después de una escucha de este “Visions”, tercer trabajo en poco más de dos años de andadura de este proyecto, el oyente queda atónito por la facilidad con la que Fabian Dellefant absorbe diferentes elementos

significativos de uno u otro estilo y lo asimila consiguiendo que aporten su cachito de originalidad a cada tema. Imagina a unos Portishead saliendo de su depresión, añade bajos dubstep a la fórmula, alterna voz masculina o femenina, añade bases mecánicas y unas melodías de lo mas cool y sorprendentemente la cosa funciona, pero que muy bien. No inventan un estilo pero sí le aportan, que ya es. Descargadlo gratis en: http://www.myspace.com/dellefant -----------------------------------------------------------------------------------------Title: Love, Beats and Pina Coladas! Artist: Digi G’Alessio Type: Ep. Label: Phonocake [phoke56]

El florentino Digi G’alessio ha conseguido sacarnos una pequeña sonrisa mientras escuchábamos su Ep. Esta especie de Esquivel del hip hop toma como principal fuente de inspiración los años 50 y los adapta a unos beats que resuelve en una especie de hip hop-chic un poco en la onda de gente como Onra. Equilibrista de estilos, camina por la delgada línea que divide el downtempo, el trip hop y la lounge music. El cierto aire añejo a la vez que original que se consigue, es ciertamente lo atractivo de un trabajo que no cambiará tu vida, pero si tal vez la alegre por un instante. Descargadlo gratis en: http://www.phonocake.org ------------------------------------------------------------------------------------------



entrevista

MADNESS por un Londres mestizo e integrador Llegaron ayer tarde de Lisboa y su aparición ha levantado un revuelo de expectación en medios generalistas y público: ya sabemos la nostalgia generalizada que nos evocan las bandas de los ochenta -su última visita a la capital se remonta a finales de Marzo de 1980, con sus consabidos recuerdos de una sociedad apenas abriéndose camino hacia un abanico inmenso de alternativas culturales que los años de la dictadura le negaron, entre las que figuraba el nutty pop juguetón y carnavalesco de Madness. Su rostro sonriente y su voz ronca les delatan, aunque minutos más tarde terminan por confesar: anoche estuvieron trasnochando, cual Erasmus distraídos, en la Plaza de Santa Ana y les ha costado lo suyo amanecer. Pese a las circunstancias, los miembros fundadores de la banda, Mark “Bedders” Bedford (bajista) y Mike “Monsieur Barzo”

Barson (teclista), cafelito reconstituyente en mano, se muestran receptivos a mis preguntas sobre su brillante última obra “The Liberty of Norton Folgate” y agradecidos de que se las formule. Lo suyo debe ser amor… a la música.

| | Entrevista 08 | | | Entrevista: 07 | LEVI TAFARI | | | Larry ACR

Gran parte del público medio recuerda a Madness por sus videoclips sencillos pero divertidos, grabados con ingenio pero de un modo económico. ¿Quién era el responsable de su rodaje y por qué decidisteis emitirlos por televisión pese a ser tan escasos en recursos? Bedders: Cuando estábamos en Stiff, nos sentábamos con Dave Robinson, el jefe de Stiff y aparecíamos con un montón de ideas distintas y Dave Robinson, que era un hombre barato por sí mismo, nos decía “lo siento, pero no me dejaré demasiado dinero en ellos”. Sí, fuimos ingeniosos en ellos y no nos gastamos mucho, pero lo pasamos muy bien. Nos sentábamos y hacíamos una lista de cosas que nos gustaría hacer en la película y a ver si podíamos lograrlas. Monsieur Barzo: Generalmente no requieren tanto dinero. Hay gente que se deja cantidades increíbles de dinero en rodar videos, pero siendo ingenioso puedes hacer cosas, no tiene que costarte necesariamente un pastón. Y además, cuando rodamos aquellos videos, era el comienzo de los videoclips, por ello en aquel tiempo no había reglas y no creíamos que pudieran llegar a costar cuatro millones de dólares. Pensamos que aquello era la norma. La barrera se marcó cuando la gente empezó a verter dinero en ello. Yo encuentro particularmente divertido el video de “Night Boat to Cairo”. Es tan cachondo.


entrevista MADNESS Bedders: Tan divertido y tan barato. Es arena real la que usamos en ese video. Monsieur Barzo: Recuerdo haberme enfadado cuando vi el resultado, pero a la gente parece gustarle. Nos lo pasamos bien haciéndolo. Quisiera conocer por qué os separasteis mediada la década de los ochenta cuando la banda se encontraba en la cima de su carrera disfrutando de un gran éxito en el Top of the Pops y por qué decidisteis reunificaros nuevamente en los noventa de cara a realizar las giras navideñas, las actuaciones en Madstock y para grabar el álbum “Wonderful” posteriormente. Monsieur Barzo: ¿La banda al completo? Bueno, tú te marchaste previamente… Bedders: Mike se marcho un pelín antes, pero creo que fue en 1986 cuando habíamos tenido suficientes giras y probablemente era el modo más sencillo de dejarlo. Habíamos tenido bastante de vivir aquello y por ello nos separamos, creo. ¿Estabais agotados entonces? Bedders: Sí, bastante. Me llevó bastante tiempo recuperarme de aquello. Unos cuantos años, probablemente. Trabajamos sin descanso durante siete u ocho años, girando, girando y girando. Fue agotador, muy cansado. Y luego no soy capaz de recordar por qué nos juntamos de nuevo. ¿Fue para editar un “grandes éxitos”? ¿Fue

aquello por lo que nos reunimos de nuevo? Monsieur Barzo: Sí, “Divine Madness” fue donde reunimos aquellos grandes éxitos. Aquello generó entusiasmo e interés y nos animamos a hacer la actuación de Madstock en 1992, ¿correcto? En aquel tiempo, como ha dicho Bedders me tomó unos cuantos años expulsarlo fuera de mi organismo, pero los años pasaron, desapareció de mi organismo y comencé a echarlo de menos. Así que cuando llegó la oferta, habíamos tenido suficiente descanso y no nos importó hacerlo. Lo hicimos y fue fantástico. El primer Madstock fue increíble puesto que

habíamos estado parados durante diez años y había tanto amor y entusiasmo en el público que parecía algo distinto. Madness ha actuado para una amplia variedad de audiencias, pero el evento en mayúsculas es la edición anual del festival Madstock, una ocasión en el que cada fan de la banda debería estar presente. ¿Qué hace dicha actuación distinta de cualquier otra de la banda? ¿Por qué habéis escogido Victoria Park en lugar de apostar por un club londinense más privado y de ambiente más íntimo?


07 | | | Entrevista | | | Larry ACR

Bedders: ¿Por qué? Bueno, por un puñado de razones. Madstock se celebraba habitualmente en Finsbury Park, no sé si conoces esa área del Norte de Londres, pero no van a volver a celebrar conciertos en Finsbury Park. En Victoria Park se celebra además el festival Lovebox ese mismo fin de semana, así que básicamente empleamos su material para actuar. Es una cosa que hemos hecho durante años y está bastante bien actuar al aire libre en Londres. Mientras alguno de vuestros compañeros en la era 2 tone mantienen el contacto con la escena ska, parece que vosotros habéis roto vínculos de cara a atraer a la audiencia mainstream. ¿Cómo es la relación actual entre vosotros y compañeros del sello como The Specials, The Beat o The Selecter? ¿Sentisteis esa necesidad de desvincularos de la distinción 2 tone para crecer como proyecto? Monsieur Barzo: Fue hace tanto tiempo… Sólo hicimos un tema en 2 tone, un single. Nunca pretendimos que fuera el sello para editar un álbum. La idea general de Jerry Dammers en aquel tiempo era editar singles y la gente no tenía que firmar con 2 tone en exclusiva. Era una especie de cosa de fans. Pero tras aquel primer single, firmamos con Stiff Records, así que inmediatamente cambiamos a otra cosa, lo que queríamos hacer de cualquier modo. 2 tone fue genial, no puede decirse que usáramos 2 tone, más bien que ellos nos usaron a nosotros.

De cualquier modo, fue muy gozoso hacer aquel single y luego tuvimos la oportunidad de grabar más álbumes en Stiff, principalmente, en aquellos días. Y es algo natural: hicimos lo que quisimos hacer. No tengo nada contra el ska, incluso lo tocamos. Hablaba tan sólo de la pérdida de conexión: los miembros de The Specials actúan con Pama International. Monsieur Barzo: Bueno, Lee (Thompson) toca con Pama. Hizo una gira con ella tocando el saxo. Así que seguimos siendo amigos. En los comienzos había temor hacia el inmigrante, pero hoy en día los partidos de extrema derecha han obtenido una apreciable cantidad de representantes en las últimas elecciones al Parlamento

Europeo, alguno de ellos inglés. Tras años de compartir el país con pakistaníes y jamaicanos, ¿sentís que el comportamiento racista está aún latente en la sociedad inglesa? ¿Alguna receta para resolver este conflicto relacional? Monsieur Barzo: Sí, la ignorancia y el racismo. La falta de comunicación entre las personas es un problema mundial. Es algo que se perpetúa y uno trata de ayudar y mejorar esta situación. Esta canción trata un poco sobre esto y ayuda de alguna forma para que la gente lo mire de otra forma y aprecie Londres, que siempre ha sido creado por diferentes culturas e inmigrantes. Así que la gente que se considera a sí mismo inglés, cuando miran hacia su propia historia, no saben de donde provienen: quizá provengan de una mezcla de gentes diversas. Pero obviamente, al mismo tiempo, la gente tiene que percibirlo desde el otro lado, desde otras culturas. Ambos deben vivir en armonía juntos, pero es algo por lo que hay que esforzarse. Es bastante mejor a que te pateen la cara o algo similar. Debemos vivir juntos en esta era: somos seres humanos. Afortunadamente podemos vencer los prejuicios.

-----------------------------------------------------------------------------------------www.madness.co.uk ------------------------------------------------------------------------------------------


La receta de amanda

08 | | | RECETA

Espaguetis con salsa de Nueces Ingredientes (2 personas):

250 / 300 gr de espaguetis finos 3 cebolletas muy picadas un buen puñado de nueces nata líquida para cocinar aceite de oliva sal y pimienta una pizca de tomillo

Elaboración:

En una sartén, añade un chorrito de aceite, y cuando esté caliente, rehoga las cebolletas picadas durante unos 10 minutos. Coge la trituradora / batidora, y en su vaso, añade el brik (pequeño) de nata liquida para cocinar, el puñado de nueces y una pizca de sal. Tritura todo bien y cuando esté listo, verte la salsa en la sartén junto a la cebolleta ya rehogada. Deja que cueza todo unos 3 / 5 minutos a fuego lento (hasta que veas que la nata toma una consistencia algo más espesa). Salpimienta a tu gusto. Para hervir los espaguetis, sigue atentamente las instrucciones de cocción del fabricante, pero sobre todo, ten en cuenta que la pasta está mucho mejor “al dente”. Una vez la pasta está lista y bien escurrida, incluye los espaguetis en la sartén con la crema de nueces y remueve todo bien, a fuego lento. Sirve los platos rápidamente y añádeles una pizca de tomillo. Puedes acompañar este plato de pasta con un poco de queso Parmesano rallado.



AGENDA

septiembre MIÉRCOLES 9

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

The Music Box (Vlc): Cookin Soul Dj’s

--- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

Jamdown (Bcn): Rude Teo & Residents Xpressing Underground (Bcn): Dj Cram, Dj Nehuen (Dubstep)

JUEVES 10

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

Dub Club (Vlc): Beatgordis presenta Dj Citric & Dj Chich (Soul, Funk) Flow (Vlc): Ledesma (D&B)

EVENTO RECOMENDADO

TODOS LOS MIÉRCOLES

JUEVES 10

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

Twist Club (Md): (D&B) Inter & Dj Tek (Uk), Ruben G; (Dubstep) Disboot Rec Dj´S: Das Nevez, Mr Gasparov, Cauto, Nehuen El Junco (Md): Black Mamba, Dj Mike Mikeem

VIERNES 11

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

Pol. Els Mollons (Alaquas, Vlc): Alaquas Reggae Festival: Mas Jahma feat. Tosko, La Jumpin Crew feat. Sr. Wilson, Aripa & Family, 46ers Tone feat. Papado, Kin’ Powah Dub Club (Vlc): Dj Suco The Music Box (Vlc): Alababarada Dj´s Excuse Me? (Vlc): Sais, Dioni Sánchez --- MURCIA ----------------------------------------------------------------------------

Rare Club (Murcia): Fuck Norris

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

--- MURCIA ----------------------------------------------------------------------------

Rare Club (Murcia): Poolar

Café La Palma (Md): (00h) Her Man El Junco (Md): Watch Out, Marcos Boricua

--- BALEARES -----------------------------------------------------------------------

--- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

Quilmes Disco (Palma): Darkbasser, Mi(x)im (D&B), Soniq (D&B), Dr. Step (Dubstep) --- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

Impaktes Visuals (Sabadell): (20h) Edgar Real (Electrónica) Marula Café (Bcn): Del Palo presenta “Electricidad”: Griffi, Dj2d2, Matador Rockers showcase Be Cool (Bcn): Noise Club – Toxic Avenger Xpressing Underground (Bcn): Dj Skinny Bannana aka Mucho Muchacho (Hip Hop)

COOKIN SOUL DJ’S

Be Cool (Bcn): Djohnston Xpressing Underground (Bcn): Dj Oli Benet Row 14 (Bcn): Hazard Festival: Chase & Status, Nero, TC, Retako, Randy, Lou, Dk Brothers, Fran The Breakstorm & MC R-Vee, Sindar & Prio Sánchez --- ANDALUCÍA ---------------------------------------------------------------------

Industrial Copera (Granada): Maurizi, Barem, Heartthrob

Fabrizio

--- ARAGÓN ---------------------------------------------------------------------------

Mountain Bass Festival (Fiscal, Huesca): www.mountainbass.com

THE MUSIC BOX (VLC) www.myspace.com/themusicboxclub

SÁBADO 12

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

Pol. Els Mollons (Alaquas, Vlc): IX Spanish Clash: InterLion Sound feat. Youthman B; Chalice vs Fiyah Warriors vs King Wadada Dub Club (Vlc): Dj DonDub Barraca (Vlc): Sven Vath, Fabrizio Maurizi, Edu Imbernon, Samuel Knob, Affkt, A. Grant The Music Box (Vlc): Dwomo Dj´s Flow (Vlc): Dj Furry Mint Clubs (Ali): Art´n Spirit Reggae Sound “9º aniversario”: David, Urban Poison, Xa, Tempo, Aza, Naine; Rives & Friends --- MURCIA ----------------------------------------------------------------------------

Graff Obsession (San Javier): (10h) Concurso Nacional de Graffiti: Hablando en Plata, Piezas Soriano, Jayder, Klan de los Dedeté, Sulphur 4 Invaders, Jonko, Mister, Imperial,… Rare Club (Murcia): Sanex, Chimo


09 | | | AGENDA

EVENTO RECOMENDADO

SÁBADO 12

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

Chopped Jam (Alcorcón, Md): BMX Café La Palma (Md): (00h) MC Pérez El Junco (Md): Dj Gaspar e Isaías

11, 12, 13 SEPTIEMBRE

MOUNTAINBASS

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

El Junco (Md): N. Sekulovic, Carlito Groove

JUEVES 17

--- ANDALUCÍA ---------------------------------------------------------------------

Industrial Copera (Granada): Agoria, Renato Cohen, Junior

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

Dub Club (Vlc): Citric & Chich (Soul, Funk) Flow (Vlc): Stun (D&B)

--- ARAGÓN ---------------------------------------------------------------------------

--- MURCIA ----------------------------------------------------------------------------

Graff Obsession (San Javier): Exhibición Libre Graffiti --- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

El Junco (Md): Norman Hogue & I.B.M.

--- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

Xpressing Underground (Bcn): Dj Eloías

--- ARAGÓN ---------------------------------------------------------------------------

Mountain Bass Festival (Fiscal, Huesca): www.mountainbass.com

LUNES 14

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

The Music Box (Vlc): Paco Paco Dj´s

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

El Junco (Md): Nacho Pérez Quintet, Mujeres Funkatracan Dj´s

The Music Box (Vlc): Cookin Soul dj’s

Jamdown (Bcn): Skorea & Residents Xpressing Underground (Bcn): Dj Cram, Dj Nehuen (Dubstep)

Be Cool (Bcn): Sintetics presenta Secret Cinema, Absent F. “Decks, Guitars & FXS” Xpressing Underground (Bcn): Dj Tuffist, Dj Satta B (Dubstep)

DOMINGO 13

--- COMUNIDAD VALENCIANA ---------------------------------------- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

--- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

Mountain Bass Festival (Fiscal, Huesca): www.mountainbass.com

MIÉRCOLES 16

FISCAL (Huesca) www.mountainbass.com

LUNES 14

--- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

Xpressing Underground (Bcn): Dj Surfernandevil Golfostar, Dj Trick Selectah, Dj Bumblass (Reggae, Dancehall)

MARTES 15

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

The Music Box (Vlc): Xino Dj

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

El Junco (Md): Jazz Jam con Rubén Andreu Grupo, Dj Javi Bayo --- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

Xpressing Underground (Bcn): Dj Rudeteo (Reggae, Dancehall)

--- MURCIA ----------------------------------------------------------------------------

Rare Club (Murcia): Poolar

--- BALEARES -----------------------------------------------------------------------

Quilmes Disco (Palma): Junglist Night Fever - Terpsylkore (Hardtek), Lup’s Digga (D&B), Amoniako & Abani (D&B), Wakanegra soundsystem --- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

Impaktes Visuals (Sabadell): (20h) Psytotix (Progressive Trance & NeoFull) Xpressing Underground (Bcn): Dj Skinny Bannana aka Mucho Muchacho (Hip Hop) --- CASTILLA Y LEÓN ---------------------------------------------------------

Festival Ebrovisión (Miranda Ebro, Burgos): Vetusta Morla, Love of Lesbian, Cycle, Sidonie, Bryan Estepa, Catpeople, Delorean, Cooper, The Right Ons,… --- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

Twist Club (Md): (D&B) Dj Suv (Uk), Mr Bang-E (Uk), Xol; (Swing Breaks) Gold Fox, Sam Chess, Angel Luckystar


AGENDA SEPTIEMBRE JUEVES 17

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

Café La Palma (Md): (00h) Her Man El Junco (Md): Alex Caporuscio Band, Dj Mike Mikeem

EVENTO RECOMENDADO

VIERNES 18 SEPTIEMBRE

2º ANIVERSARIO EXCUSE ME?

VIERNES 18

--- MURCIA ----------------------------------------------------------------------------

Rare Club (Murcia): Fuck Norris

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

Festibike (Las Rozas, Md): Feria Profesional Bike – Competición Park & Dirt Yasta Club (Md): Xol Dirty Basstard, Pu-God, Vincepectah Deck (Breaks, D&B) Café La Palma (Md): (00h) Xpansul El Junco (Md): Chabola VIP, Dj Marcos Boricua --- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

Hotel Me (Bcn): (23h) Raw Sessions Swat-Squad vs. Tony Blunt, Superferric, Steinwiese, Mr. Brett Be Cool (Bcn): Manuel Tur, Djohnston Xpressing Underground (Bcn): Dj Oli Benet --- CASTILLA Y LEÓN ---------------------------------------------------------

Festival Ebrovisión (Miranda Ebro, Burgos): Vetusta Morla, Love of Lesbian, Cycle, Sidonie, Bryan Estepa, Catpeople, Delorean, Cooper, The Right Ons,…

--- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

Be Cool (Bcn): Clubbing Experience - Steve Rachmad, Djohnston Xpressing Underground (Bcn): Rockafort Sound (Reggae, Dancehall) --- ANDALUCÍA ---------------------------------------------------------------------

Industrial Copera (Granada): Surgeon, Sou Tai 2 Mixers & 4 Decks, Paul Mac, Mark Williams, Pacou

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

Dub Club (Vlc): Rocksteady Beatz The Music Box (Vlc): Todotemazos dj Juanita Club (Vlc): Pon Top Sound Flow (Vlc): Alababarada Dj´s Excuse Me? (Vlc): 2º aniversario – Baby G (Eskimo, Bcn), H4L9000, Sais

SÁBADO 19

--- CASTILLA Y LEÓN ---------------------------------------------------------

EXCUSE ME? (VLC) www.myspace.com/excusemeclub

SÁBADO 19

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

Dub Club (Vlc): Bredda, Valencia Ska The Music Box (Vlc): Los Ligres Dj´s Juanita Club (Vlc): Dj Quick-E Flow (Vlc): Dj Finger Excuse Me? (Vlc): H4L9000, Sais

--- MURCIA ----------------------------------------------------------------------------

Rare Club (Murcia): Darko

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

Festibike (Las Rozas, Md): Feria Profesional Bike – Competición Park & Dirt --- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

Wethepeople Street Jam (12h Nuevos Ministerios, Md): con Bruno Hoffman Café La Palma (Md): (00h) “La noche en blanco” - Angel Molina El Junco (Md): Dj´s Gaspar e Isaías

Festival Ebrovisión (Miranda Ebro, Burgos): Vetusta Morla, Love of Lesbian, Cycle, Sidonie, Bryan Estepa, Catpeople, Delorean,..

DOMINGO 20

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

Festibike (Las Rozas, Md): Feria Profesional Bike – Competición Park & Dirt El Junco (Md): Blues Jam con Norman Hogue & I.B.M., Dj Maykaña --- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

Xpressing Underground (Bcn): Dj Eloías

LUNES 21

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

The Music Box (Vlc): Paco Paco Dj´s

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

El Junco (Md): Claqué & Swing Jam con T.J.Jazz & Ludovico Hombravella, Mujeres Funkatracan Dj´s --- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

Xpressing Underground (Bcn): Dj Surfernandevil Golfostar, Dj Trick Selectah, Dj Bumblass (Reggae, Dancehall)


09 | | | AGENDA

MARTES 22

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

The Music Box (Vlc): Xino Dj

EVENTO RECOMENDADO

SÁBADO 26 SEPTIEMBRE

BAM BARCELONA

JUEVES 24

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

Café La Palma (Md): (00h) Her Man El Junco (Md): Tonky Blues Band, Dj Mike Mikeem

--- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

VIERNES 25

El Junco (Md): Jazz Jam con Rubén Andreu Grupo, Dj Fedi Petit Xpressing Underground (Bcn): Dj Rudeteo (Reggae, Dancehall)

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

Juanita Club (Vlc): Dj SoulB The Music Box (Vlc): Dj Obtuso

MIÉRCOLES 23

--- MURCIA ----------------------------------------------------------------------------

Rare Club (Murcia): Patric

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

The Music Box (Vlc): Cookin Soul dj’s

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

--- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

BAM (Bcn): The Hives, Billie The Vision & The Dancers, Manel, Rock de Souk: Nour & Speed Caravan & Rabah Donquishoot, Estanislau Verdet, La Kinky Beat,… Jamdown (Bcn): King Horror, Rulo & Lion Soldiers Xpressing Underground (Bcn): Dj Cram, Dj Nehuen (Dubstep) --- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

El Junco (Md): Keith Andrews & The Blues Roosters, Dj Carlito Groove

JUEVES 24

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

Dub Club (Vlc): Beatgordis presenta Dj Citric & Dj Chich (Soul, Funk) Flow (Vlc): Street Plan Party: NubDub (Dubstep), Brozak (D&B, Jungle) Juanita Club (Vlc): Dj DonDub --- MURCIA ----------------------------------------------------------------------------

Rare Club (Murcia): Lenace

MWËSLEE, PEVERELIST, RSD, ... www.bcn.cat/bam

JUEVES 24

--- BALEARES -----------------------------------------------------------------------

Quilmes Disco (Palma): FuakAmoniako, Mi(x) im (D&B), Mad Matt (D&B) --- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

Impaktes Visuals (Sabadell): (20h) Tito Vs Txesco (Breakbeat, Techno) Be Cool (Bcn): Noise Club - Infadels Djs Xpressing Underground (Bcn): Dj Skinny Bannana aka Mucho Muchacho (Hip Hop) BAM (Bcn): The Hives, Billie The Vision & The Dancers, Manel, Rock de Souk: Nour & Speed Caravan & Rabah Donquishoot, ... --- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

Twist Club (Md): 4* Aniv. Melting Pot Rec. – (D&B) Jodabitch (Fr), Gon, Jahbug; (Hip Hop) Datflex, Orozko

Café La Palma (Md): (00h) HD Substance El Junco (Md): Soul Vigilantes, Dj Floro

--- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

Be Cool (Bcn): Look Back Night # 28 - I-F, Djohnston Xpressing Underground (Bcn): Dj Oli Benet BAM (Bcn): The Hives, Billie The Vision & The Dancers, Manel, Rock de Souk: Nour & Speed Caravan & Rabah Donquishoot, ... --- ANDALUCÍA ---------------------------------------------------------------------

Industrial Copera (Granada): Electronic Playground - Joris Voorn.Sino, Junior, Ralph Montana

SÁBADO 26

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

Dub Club (Vlc): Dj Furry The Music Box (Vlc): Miqui Puig, Paco Plaza Juanita Club (Vlc): Rocksteady Beatz Flow (Vlc): Fruit´s Club GraffitArt (Llíria, Vlc): 2ª edición festival de Graffiti - Escif, Dibo, Dems (jueces)


AGENDA SEPTIEMBRE SÁBADO 26

--- MURCIA ----------------------------------------------------------------------------

Rare Club (Murcia): Fresh Flesh presenta Tiquismiquis

Jamdown (Bcn): Rebelmadiaq Sound & Residents Xpressing Underground (Bcn): Dj Cram, Dj Nehuen (Dubstep) Sala Apolo (Bcn): (20h30) Aba Shanti I, Enmanuel Joseph, Leones Humildes --- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

El Junco (Md): Oleo, Dj Carlito Groove

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

Café La Palma (Md): (00h) Angel Santos El Junco (Md): Dj´s Gaspar e Isaías

DOMINGO 27

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

Dub Club (Vlc): Gaia Dub Sindicat

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

El Junco (Md): Blues Jam con Norman Hogue & I.B.M., Dj Maykaña --- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

OCTUBRE 2009 Apolo (Barcelona)

www.myspace.com/middlegroundbcn

LUNES 28

--- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

MARTES 29

LUNES 28

The Music Box (Vlc): Xino Dj

The Music Box (Vlc): Paco Paco Dj´s

El Junco (Md): Jazz Jam con Rubén Andreu Grupo, Dj Fedi Petit

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

El Junco (Md): Conexo Trío, Mujeres Funkatracan Dj´s

JUEVES 1

--- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

Twist Club (Md): (D&B) Dj Xol & The Madrid Massive Allstars; Bassjam Terrace feat. Blastto, Pu-God

Xpressing Underground (Bcn): Dj Surfernandevil Golfostar, Dj Trick Selectah, Dj Bumblass (Reggae, Dancehall)

Xpressing Underground (Bcn): Dj Eloías

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

--- COMUNIDAD VALENCIANA --------------------------------------

--- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

BikePark Les Comes (Igualada, Bcn): Igualada Bikeparadise Comp´09 – 3ª Campetición Nacional de BMX BAM (Bcn): Peverelist, RSD, Mwëslee, ... Be Cool (Bcn): Shed Live, Djohnston, Toner Xpressing Underground (Bcn): Dj Don Rolando (Reggae, Dancehall)

Industrial Copera (Granada): Cristian Varela, Bando, Pablo Guadalupe

MIÉRCOLES 30

The Music Box (Vlc): Cookin Soul (Hip Hop, Funk, Soul)

--- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

--- ANDALUCÍA ---------------------------------------------------------------------

09 | | | AGENDA

EVENTO RECOMENDADO

MIÉRCOLES 30 SEPTIEMBRE ABA SHANTI I

--- COMUNIDAD VALENCIANA ---------------------------------------- MADRID ----------------------------------------------------------------------------

--- CATALUÑA ----------------------------------------------------------------------

Xpressing Underground (Bcn): Dj Rudeteo (Reggae, Dancehall)

-----------------------------------------------------------------------------------------Envíanos la información de tu fiesta o la programación mensual de tu local y la incluiremos en nuestra agenda de eventos... es totalmente gratuito! Manda un e-mail a

info@alittlebeat.com

con toda la información. ------------------------------------------------------------------------------------------



11 | | | TRAPITOS & GADGETS

circa skullcandy

pull up wear

carhartt


carhartt

10 | | | Trapitos & Gadgets

eastpak

element

yike bike


PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN En estos lugares encontrarás, cada mes, tu ejemplar gratuito de ALB. ANDALUCÍA

ANDORRA

AFRO STYLE: Isaac Peral 6 (Rota, Cádiz) CONTEMPORÁNEA: (Granada) FIVE-O SKATECENTER: CC Hércules, local 36, Ctra. La Barrosa (Chiclana, Cádiz) FLUID: Claudio Marcelo 5-9 (Córdoba) FREESTYLER SHOP: Caravaca de la Cruz s/n (Córdoba) GRAFFUNK: San cayetano 2 (Cádiz) GRASS & SCRATCH RECORDS: Gaona 2 (Málaga) GRIPTAPE: Victoria 28 (Málaga) JAPAN: Nosquera 2 (Málaga) LA NAVE SPACIAL: Pl. Pelícano 4, local 1 (Sevilla) LARGA 74 HH SHOP: Larga 74, Ed.Puerto Centro, local 8-9 (Puerto Sta Mª, Cádiz) MIRA HIP HOP: Pl. de los Mártires 4 (Málaga) MONTANA SHOP: Pje. Mallol 10 (Sevilla) OL´STYLE: Jose Luís de Casso 7 (Sevilla) REFUGIO DE MONOS: Victoria 83 (Málaga) SHOECITY: Victoria 83 (Málaga) THE ROOM: Arjona 4 (Sevilla) URBAN STEELO: Calvario 32 (Rota, Cádiz)

Kilvil: Avda. Carlemany 64 (Escaldes)

¿Quieres distribuir ALB?

info@alittlebeat.com

ARAGÓN CARHARTT SHOP: Pedro María Ric 22 (Zgz) COMÚN 20: Pamplona Escudero 20 (Zgz) OUT OF BUSINESS: Tomás Zumalacarregui 16 (Zgz) RANCHO RELAXO: Contamina s/n, esq. Matías Carrica (Zgz) SUPPLY: Royo 9-11 (Zgz) UNDERCROWN SHOP: C.C. Gran Casa, Av. Mª Zambrano 35 (Zgz) UNITY: Res. Paraíso 2, local 47 (Zgz) ASTURIAS Parafernalia Shop: Langreo 10 (Gijón) DOCTOR SKATE: San Bernardo 66 (Gijón) IN&CLAVE SHOP: Mateo Llana 6 (Oviedo) SHOP OVIEDO: Ingeniero Marquina 11 (Oviedo) BALEARES DEEP SHOP: Aragón 21 (Ibiza) DEVIL: Forn del Racó 1 (Palma) EDIB: Vía Portugal 1ª (Palma)

EZK8: Av. España 9, Aragón 21 (Ibiza) IBIZA PIMP: Abel Matutes Torres 4 / Obispo Cardona 3 (Ibiza) LINEA 6: Ample de la Mercé 15 A (Palma) PIEL DE GALLINA: Brossa 7 (Palma) SESSION SHOP: Catalunya 20 (Ibiza) SUBWAY: Rambla 44 (Campos, Palma) CANTABRIA CREAM 01: Lealtad 19 (Santander) GRAVITY: J. Mª Pereda 11 (Torrelavega) CASTILLA LA MANCHA Boombap: Octavio Cuartero 6 (Albacete) Funko Shop: Avda. Juan Carlos I (Tomelloso, Ciudad Real) CASTILLA Y LEÓN 2 Coat: Real 6 (Ponferrada, León) DA2 SHOP: Dr. García Muñoz 1 (Benavente, Zamora) GARA-G: Av. Castillo 197 (Ponferrada, León) PAXANGA INNATA/SKATE/HOME: Mª de Molina 4, Pº Zorrilla 35, Montero Calvo 14 (Valladolid)


11 | | | Puntos de distribución

CATALUÑA 360 BS: Camí antic de València 9 (Bcn) AIRWORK: Brutau 11 (La Llagosta, Bcn) AMERICAN APPAREL: Avinyó 7 (Bcn) ANTROPOLOGIG: Puerta del Angel 6 (Bcn) AR & CO SHOP: Eduardo Maristany 43 - 45 (S. Adrià Besos, Bcn) ATTICUS BCN: Lledó 10 (Bcn) BOB SNEAKERS: Ramalleres 24 (Bcn) CARHARTT SHOP: del Rec 75 (Bcn) CONTI 24 KILATES: Comerç 29 (Bcn) CUBIC: S. Joan Baptista Lasalle 31 (Girona) DISCOS IMPACTO: Tallers 61 (Bcn) DOS ROMBOS: Nord 68 (Terrassa, Bcn) ERT: Fontcoberta 10-12 (Bcn) FREE: Ramalleres 5 (Bcn) GALERÍA ZERO: Canvis Nous 1 (Bcn) HOT SHOTS RECORDS: Gignás 30 (Bcn) ICE: D´En Xammar 5-7 (Mataró) IGUAPOP GALLERY: Comerç 15 (Bcn) IKARA SKATE: Urgell 82 (Bcn) IMPAKTES VISUALS: Sant Francesc 15 (Sabadell) KASHWAK: Josep Mª Molina 24 (St Feliu Llobregat, Bcn) LA RUTA NATURAL: Pje. Elisabeth 6 (Bcn) LOREAK MENDIAN: Duc de la Victoria 9 (Bcn) MISCELÄNEA: Guardia 10 (Bcn) MONTANA SHOP: Comerç 6 (Bcn) NEW YORK STYLE: Nápoles 30, local 2 (B. del Vallès, Bcn) NIU BCN: Almogávers 208 (Bcn) NOTHING ZULÚ: Cort Reial 23 (Girona)

PÁSATE POR...

CINQUANTA CINQUANTA SKATE C/ Vives Liern 9 (Valencia) STYLE 08820: Joan Cirera i Pons 3 (Prat Llobregat, Bcn) TASMANIAC REC.: Ramalleres 15 (Bcn) TOMMY GUN SHOP: Amargos 18 (Bcn) TOY FACTORY: María Cubí 94 (Bcn) TRUST NOBODY SHOP: Tallers 1 (Bcn) U.F.O. SHOP+GALLERY: Corders 13 (Bcn) VALLERY: Calabria 85 (Bcn) VICELONA SHOP & GALLERY: Padre Jacinto Alegre 21 (Bcn) WRUNG: Pza. Villa Madrid 6 (Bcn) XCLUSIVE: San Joaquín 37 (Sta Coloma Gramanet, Bcn) ZAS BCN: Las Ramblas 120 (Bcn) COMUNIDAD VALENCIANA 3MV DISC-UNIT: Dr. Gil y Morte 16 (Vlc) ADIDAS ORIGINALS: Tirso Molina 16 (Vlc) AL CANTONET: Santo Tomás 21 (Vlc)

ALL STREET: Pl. Mayor, Pje Ortega y Gasset, local 20-3 (Elda, Alicante) BE LOVED: Ciscar 65 (Vlc) BH HIP HOP: Buen retiro 7 (Benidorm) BUGALÚ: Lonja 6 (Vlc) CAP CAP: Pintor Velázquez 42 (Alicante) CARHARTT SHOP: Mtnez. Ferrando 3 (Vlc) CARMENTOWN: Alta 28 (Bº Carmen, Vlc) CINQUANTA CINQUANTA SKATE: Vives Liern 9 (Vlc) DEFINE GEAR: Colón 142 (Vila Joiosa) DESNIVEL: Avda. Guirney 8 (Petrer) DOGGCHILD: Giorgeta 3 y 13 (Vlc) DUB CLUB: Jesús 91 (Vlc) FLOW: Pl. Honduras 35 (Vlc) FOUR TRICKS: Marqués del Túria 30 (Vlc) FUERZA 5: Blasco Ibáñez 115 (Vlc) FUTURAMA: Guillem de Castro 53 (Vlc) ICON SHOES: Honduras 9 y <M> Colón (Vlc) JUANITA CLUB: Lepanto 8 (Vlc) LA FLEM: Lit. Gabriel Miró 59 (Vlc) LA TRIBU: Zarra 7 (Vlc) MALASAÑA: Pza. Porxets (Vlc) MONTANA SHOP: Cto. Jerusalem 34 (Vlc) N.Y. FLAVA: Germanías 25 (Vlc) NÚMERO 1: Ministro Luís Mayans 1 (Vlc) NUMERO ONE: Zoa 51 (Torrevieja, Alc) OCTUBRE CCC: Sant Ferran 12 (Vlc) PINK CLUB: Dr. García Brustenga 8 (Vlc) PSYLOVE: Pje Dr. Serra 7 (Vlc) QUIKSILVER: Paz 34 (Vlc) QURVAL: Murillo 20 (Vlc) QU´S: Juan Ballesta 12, Blvar del Plà (Alc) SKATE WORLD: Comedias 14, Moratín 7 (Vlc)


11 | | | Puntos de distribución

SOUTH CITY: Marqués Asprillas 23 (Elche) STRAP #6: Gascó Oliag 6 (Vlc) STUDIO VINTAGE: Purísima 8 (Valencia) TEAM RIDERS: Honduras 12 pasaje (Vlc) THE CRAZY HOUSE: Escultor Alfonso Gabino 3 (Vlc) ULTRASOUND MUSIC: Marqués Zenete 6 (Vlc) UP & DOWN: Grabador Selma 6 (Vlc) URBAN KLAN: Museo 5 (Vlc) WAX STREET BRANDS: Serranos 17 (Vlc) WILL SHOP: Padilla 3 (Vlc) XAI SKATE SHOP: Joaquín Chapaprieta 34 (Torrevieja, Alicante) X-TATTOO: Quart 48 (Vlc) ZITY EAST: Cocinas 4 (Vlc) EUSKADI AGROSAKTE: Artza 5 (Bermeo, Vizcaya) BELAZA GALLERY: Pl. Arrikibar 5 (Bilbao) CARHARTT SHOP: Garibai 11 (Donosti) FLASH FLASH: Pintorería 13 (Vitoria) FLOW SKATE: Larramendi 9 (Donosti) LOREAK MENDIAN: General Álava 2 (Vitoria), Hernani 27 (Donosti), Cueva de Santimamiñe 2 (Bilbao) MASSIVE REGGAE: Cristo 5 (Bilbao) NOVENTA GRADOS: Mayor 3 (Donosti) GALICIA FAT FLY: Rosalía de Castro 47 (Santiago) SIETE LÁMINAS: Dr. Colmeiro Laforet 5 (Vigo)

PÁSATE POR...

UNO ESTÁ: Calle Real 14 (Vigo) URBAN CULTURE SHOP: San Román 10 (Pontevedra) WEST PEAK: Avda. Camelias 20 (Vigo) LA RIOJA EL SÓTANO: Ciriaco Garrido 4 (Logroño) PLOF STORE: Fundición 12 (Logroño) MADRID DAK TAK: Hilarión Eslava 44 (Mad) BUENATINTA TATTOO: C.C. Green París, Avda. Constitución 13 (Móstoles) CARHARTT SHOP: Augusto Figueroa 3, Espoz y Mina 13 (Mad) CON UN PAR: Fuencarral 10 (Mad) DEEP SHOP: Sta. Isabel 7 (Mad) EL JUNCO: Pl. Sta. Bárbara 10 (Mad) ESPORA SHOP & GALLERY: Embajadores 35, local 2 (Mad) GREY SKATEBOARD: Espíritu Santo 16 (Mad) HEAT: CC La Vaguada, local B065, c/ Monforte de Lenos s/n (Mad) LA INTEGRAL: Del León 25 (Mad) LANIKAI: Alberto Aguilera 1, local 6 (Mad) LE TRIP: Manuela Malasaña 24 (Mad) LOREAK MENDIAN: Sta Bárbara 4 (Mad) MADRID FLOW: Fuencarral 91, Av. Rafaela Ybarra 1 (Mad) MELTING POT RECORDS: Sánchez Pacheco 47, local 6 (Mad) ONE LOVE SKATE: Pl. Nuncio 2 (Alcorcón)

WRANGLER Fuencarral 10 (Mad) www.wrangler.com OUTLINE HIP HOP SHOP: Avda.Virgen de Loreto 49 (Torrejón Ardoz) SK8LAND: Manuel Cortina 3 (Mad) STREET TASTE: Angel 5 (Alcalá Henares) TRIBAL SHOP: Dr. Esquerdo 33 (Mad) TRIBURBANA: Bordadores 6 (Mad) WRANGLER: Fuencarral 10 (Mad) MURCIA DESNIVEL: Esteban Díaz 38 (Yecla) Fuk Caps: Sagasta 31 (Murcia) JAPAN: San Ignacio Loyola 4 (Murcia) RARE CLUB: Montijo 17 (Murcia) NAVARRA Slide: Tafalla 38 y Zapatería 7 (Pamplona)




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.