GO FOR MORE 048 by GO FOR MORE

AUSGABE 048. APRIL / MAI 2016 • WWW.GOFORMORE.EU

LOCAL ENTERTAINMENT

SPECIAL

LIEBE & HEIRAT

GESUNDHEIT

ISS, WAS DU FÜHLST REISE

MIT DEM PLANWAGEN DURCH IRLANDS WEITEN FASZINATION FAHRZEUG

DER 7ER BMW - PREMIUM PUR

ERLEBE DAS MITTELALTER in Schwäbisch Gmünd An den Schwörtagen taucht die älteste Stauferstadt komplett ins Mittelalter ein! • Ritterturniere • Schwörspiele • historische Marktstände • großes Stauferlager • Stauferzug mit über 2.000 Teilnehmern • viele weitere Attraktionen

Tickets und nähere Infos unter

www.stauferfestival.de

e g a t r Schwö . 20 16 7 . 0 1 + . 9

EDITORIAL W as fällt einem ein, wenn sich das Wort „Blutsauger“ in die Gehirnwindungen einschleicht? Fällt Ihnen Ihre Bank ein? Ihr Chef? Eine Zecke? Garantiert fällt Ihnen auf Anhieb nicht das Wort „Blutegel“ ein. Das liegt daran, dass der gemeine Blutegel viele Jahre in Vergessenheit geraten ist, ja diskriminiert wurde, man ekelte sich vor ihm. Gibt es kein Gutmenschen-Engagement, eine Willkommenskultur für den Blutegel? Wir sind keine Gutmenschen, haben aber den Blutegel aus der Versenkung geholt und berichten in GESUNDHEIT über seinen wieder entdeckten medizinischen Nutzen.

In der Rubrik geht es auch um das nach Sex, Geld, Fußball und Smartphone (in der Reihenfolge) wichtigste Thema der Deutschen: Gesundes Essen. Wussten Sie, dass es das eigentlich gar nicht gibt? Immer mehr Ernährungsexperten raten daher: ISS, WAS DU FÜHLST. – Um starke Gefühle, etwa Ekel, Scham, Minderwertigkeit, Aggressivität und um Liebe geht es bei einem anderen Thema – dem Stillen eines Kleinkindes. Eine „Stilldebatte“ ist entbrannt: Darf eine Mutter in der Öffentlichkeit stillen, muss man den Anblick ertragen? Eine stillende Mutter ﬂog aus einer Schickimicki-Kneipe. Eine andere aus einem Museum - mit der Begründung: „Essen ist hier nicht erlaubt.“ Das alles steht in MANN + FRAU. Auch ein Beitrag über faule Männer, ob jung oder alt. Abgesehen davon, dass sich jeder Mann gern bedienen lässt - sind nicht auch die Mütter, Freundinnen und Ehefrauen daran schuld, dass Männer in Alltagsunmündigkeit gehalten werden? Und zwingen uns nicht die Alltagsarbeitslebensumstände (welch ein typisch deutsches Wurm-Wort!) geradezu in die alten Rollenbilder? Es gibt Ehe-Leute, die mit ihrem Familiennamen geschlagen sind und daher – oder aus anderen Ego-Aufwertungsgründen – ihrem Kind einen Vornamen geben, mit dem diese ein Leben lang geschlagen

sind. Kostproben: Schnuckelpupine oder Jean-Jacques Rinderknecht. Lesen Sie dazu in SATIRE. Da geht es auch um Kimberly Ann Grobholz. Nicht wegen ihres Namens, sondern weil sie die sensationelle Idee hatte, leseschwache Kinder zu therapieren, in dem sie – Hund und Katz vorlesen. Das leuchtet ein, der Hund sabbert, die Katze schnurrt, ansonsten geben sie keine Kommentare ab, wenn jemand vorliest. Kommentarlos muss man starke Gefühle und uralte Klischees respektieren, wenn es um das Thema LIEBE & HEIRAT geht. Unser SPECIAL HOCHZEIT gibt Infos und Tipps und schöne Bildstrecken zum Tag, der besser nicht der schönste im Leben sein sollte. Er sollte sehr schön sein, aber eben nicht der schönste, denn wäre er dies – was käme dann noch? Von einem, der wunderbare schöne, ja meditative Tage erlebt hat, berichten wir in unserer Reise-Reportage. Christoph Tyroller lebt in Schwäbisch Gmünd und verbindet mit Meditation ganz gewiss nicht Seinsﬁndungsgrübeleien im Schneidersitz auf der Yoga-Matte. Tyroller saß statt dessen schon zweimal auf dem Kutschbock eines Planwagens. Gezogen von einem mächtigen Irish Tinker, Hü, hott, trott, trott. So ging es über die Grüne Insel, ging es mit dem PLANWAGEN DURCH IRLAND. Mit einigen Pferdestärke mehr fuhren wir durchs Schwabenland mit einem neuen BMW der Siebener-Baureihe, die zur Königsklasse des Automobilbaus gehört, der der Premium-Limousinen. Der Wagen zeigt schon deutlich, wohin die Reise gehen wird – zum selbstfahrenden Auto. Wir machen noch alles von Hand und zwar mit Herzblut. Zum Beispiel unser Magazin. Viel Spaß bei der Lektüre. Ihr Dimitrios Gorlas (Herausgeber) und das ganze GO FOR MORE Team

MEHR GEHT NICHT

Dimitrios Gorlas

ERLEBEN, WAS ELEKTRISIERT. BMW i ist ein umfassendes Konzept für nachhaltige und zukunftsweisende Mobilität. Es steht für visionäre Elektrofahrzeuge und Mobilitätsdienstleistungen, inspirierendes Design und ein neues Verständnis von Premium, das sich stark über Nachhaltigkeit deﬁniert. Und mit innovativen Fahrzeugen begeistert: Mit dem vollelektrischen BMW i3 als konsequent nachhaltig gestaltetem emissionsfreien Fahrzeug für den Stadtverkehr und dem BMW i8 als Zukunft des Sportwagens. Lassen Sie sich von emissionsfreier Mobilität und atemberaubender Dynamik begeistern und erleben Sie BMW i selbst mit einer Probefahrt bei Entenmann. Ihrem BMW i Partner in Esslingen.

www.entenmann.de

BMW i

Freude am Fahren

BMW i3 mit reinem Elektroantrieb BMW eDrive: Stromverbrauch in kWh/100 km (kombiniert): 12,9 | CO2-Emissionen in g/km (kombiniert): 0 BMW i3 mit Range Extender: Stromverbrauch in kWh/100 km (kombiniert): 13,5 | Kraftstoffverbrauch in l/100 km (kombiniert): 0,6 | CO2-Emissionen in g/km (kombiniert): 13,0 BMW i8 mit Plug-in-Hybridantrieb BMW eDrive: Kraftstoffverbrauch in l/100 km (kombiniert): 2,1 | CO2-Emissionen in g/km (kombiniert): 49 | Stromverbrauch in kWh/100 km (kombiniert): 11,9 Als Basis für die Verbrauchsermittlung gilt der ECE-Fahrzyklus. Abbildung zeigt Sonderausstattungen.

Autohaus Entenmann GmbH & Co. KG · www.entenmann.de BMW i Agent 73730 Esslingen · Dornierstraße 8 · Telefon 07 11 / 9 31 31-0

INHALT EDITORIAL

LIEBE & HEIRAT SCHÖNE BILDER & WORTE ZUM SCHÖNSTEN TAG

FASZINATION FAHRZEUG BMW 730D XDRIVE IN DER KÖNIGSKLASSE

MOBIL AKTUELL VW TIGUAN KOMPLETT ERNEUERT

AUTOHAUS SCHRAMEL EINE FORD-GESCHICHTE

AUTOHAUS TOEPNER HIGH-TECH FÜR SKODA

VOLVO XC60 UND S90 VERKAUFSERFOLG AWARD GEWONNEN

MERCEDES E-KLASSE BLICK IN AUTO-ZUKUNFT

SATIRE WOTANS WAHNWITZ - VON IDIOTEN-NAMEN - DEM HUND VORLESEN MANN + FRAU - DIE STILLDEBATTE - DER MANN ALS FAULPELZ REISE MIT DEM PLANWAGEN ÜBER DIE GRÜNE INSEL GESUNDHEIT - BLUTEGELS WIRKUNG - ISS, WAS DU FÜHLST

S.59 La Goassn nennt sich dieses Damen-Trio. Es wird am 28. Juli einen Hauch Oktoberfest in die historischen Mauern von Schloss Kapfenburg bringen. voXXclub, La Goassn und die Troglauer Buam präsentierent die neue Volksmusik. Beats und Rock, Pop und Hip Hop vermischen sich dabei mit traditionellen Klängen.

42 43 44

50 51

S.24 Die neue 7er-Baureihe von BMW tritt in der automobilen Königsklasse an: Der Premium-Klasse der Limousinen. Sie wird bevorzugt von Geschäftsleuten und Politikern gefahren. Das Autohaus Entenmann in Esslingen stellte uns einen 730d xDrive zu einer ausführlichen Testfahrt zur Verfügung.

S.8 Ob es der schönste Tag im Leben ist, sei dahingestellt - denn dann gäbe es keinen schöneren Tag mehr. Aber der Tag der Heirat sollte auf jeden Fall dem Brautpaar in unvergesslicher Erinnerung bleiben. „Liebe & Heirat“ ist unser SPECIAL in diesem Heft überschrieben.

S. 44

Foto: Patryk Kosmider

Donnagor Castle im milden Schein der Abendsonne. Vor dem alten Gemäuer die ,grünen Matten‘ der Insel im Nordmeer. Nicht umsonst wird Irland die „Grüne Insel“ genannt. Ein Gmünder hat sie per Planwagen durchstreift - unsere Reise-Reportage berichtet davon.

PHILOSOPHIE-GESCHICHTE ZUM BEGRIFF DER PAIDEIA

TIEFGANG - DIE SONNE UND WIR - STAMMTISCH-STERBEN

54 55

ROCK/POP/MUSICAL ROCKMUSICAL HAIR

SCHLAGER-DUO FANTASY

AUSSTELLUNGEN IM MUSEUM GÜND

DAS FESTIVAL SCHLOSS KAPFENBURG

EUROPÄISCHE KIRCHENMUSIK GMÜND

MUSIK CD-NEUERSCHEINUNGEN

KINO NEUES AUF DER LEINWAND

FIRMEN DER REGION EMPFEHLUNGSMARKETING

HERTERmobile

CONCORDIA

EVENTS WAS IST LOS IN DER REGION?

TOP-ANZEIGEN

IMPRESSUM

FAKTEN, DIE KEINER WISSEN WILL

LIEBE & HEIRAT

Auf dem Gipfel der Liebe SCHÖNES, EDLES, WEIßES UND WEISES ZUM THEMA HEIRAT SCHON VOR TAUSENDEN VON JAHREN BEGANN DER MENSCH DIE VERBINDUNG VON MANN UND FRAU VOR DEM ZEUGNIS ANDERER MIT RITUALEN ZU UMGEBEN - DIE HEIRAT. DER HOCHZEITSTAG IST HOFFENTLICH NICHT DER SCHÖNSTE TAG IM LEBEN - DENN SONST WÄRE JA SCHON DER GIPFEL ERREICHT, ODER? WIR GEBEN TIPPS, WIE DIE HOCHZEIT AUF JEDEN FALL EIN SEHR SCHÖNER TAG WERDEN KANN.

Foto: Thomas Zehnder

LIEBE & HEIRAT

GESCHICHTE VON GANZ IN WEISS

anz in Weiß, mit einem Blumenstrauß“ - so sang Roy Black 1966. Und noch immer scheint es für viele das größte Glück zu sein, mit strahlenden Augen „Ja“ zu hauchen, um den Bund fürs Leben zu schließen. Dass die Ehe mit romantischen Vorstellungen wie Liebe und Zärtlichkeit verbunden wird, ist eine Entwicklung des aufstrebenden Bürgertums des 18. Jahrhunderts. Eigentlich war die Ehe eine nüchterne, pragmatische Angelegenheit. Heutzutage aber ist es ganz anders als in früheren Zeiten. Zum Beispiel in jenen fernen Tagen, als die Germanen ihren Frauen einen Blütenkranz ins Haar flochten - als Zeichen der Fruchtbarkeit. Und als das weiße Gewand der Frauen als Symbol der Reinheit gesehen wurde. „Hîwa“ ist das alte germanische Wort für „Heirat“ und bedeutete soviel wie: Hausstand, Hausgemeinschaft; die „Ehe“ entstammt dem alt- oder mittelhochdeutschen „ewe“ oder „ewa“, dem „Gesetz.“ Die Ehe ist also eine Gemeinschaft, die einem Gesetz, bestimmten Regeln folgt. In Deutschland ist das die „auf Dauer angelegte Lebensgemeinschaft eines Mannes und einer Frau“ (Gesetzes-Deﬁnition). Aber so nüchtern denken eben Brautpaare heute nicht. Heirat und Hochzeit sind meist mit der Romantik verbunden, von der Roy Black gesungen hat. Was viele bei den Hochzeitsvorbereitung oft vergessen - vor allem die Gäste - ist die Vorbereitung einer Hochzeitsrede.

Foto: Thomas Zehnder

LIEBE & HEIRAT

TIPPS ZUM THEMA HOCHZEITSREDE

ine Hochzeitsrede soll eine kurze, pointierte, humorvolle und vor allem persönliche Ansprache sein. Das Brautpaar steht im Mittelpunkt. Anekdoten und persönliche Schmankerl kommen gut an und sorgen für eine heitere Stimmung, sofern sie niemandem zu nahe treten. Wie soll eine Hochzeitsrede aussehen? Eine gute Rede sollte nicht zu lang oder ausschweifend und kompliziert sein. Humor ist gut und wichtig - aber niemals auf Kosten anderer!

individuell und positiv formuliert werden. „In der Kürze liegt die Würze“ – drei bis fünf Minuten sollte die Rede maximal dauern. Was soll nicht gesagt werden? Es ist davon abzuraten, den berühmten Zeigefinger zu erheben oder Warnungen und besserwisserische Lebensweisheiten von sich zu geben. Ebenso haben negative Erinnerungen nichts in einer Hochzeitsrede verloren. Ferner sollte man keine fertigen Reden benutzen, in die nur die Namen eingesetzt werden. Sie werden oft als solche entlarvt und sind zu unpersönlich.

Wie viel Vorbereitung brauchen Sie? Wie übe ich eine Hochzeitsrede? Starten Sie rechtzeitig und stimmen Sie sich positiv auf Ihre Rede ein. So wird Ihr Auftritt zum Erfolg! Wer spricht wann? Oft starten Braut oder Bräutigam - oft auch gemeinsam - mit ihrer Rede: sie begrüßen die Gäste, erzählen ein paar Anekdoten und bedanken sich für die Hochzeitsgeschenke. Verstärkt ergreifen auch Brautmütter und Bräutigammütter das Wort! Es ist empfehlenswert, die Reihenfolge vorher mit der Zeremonienmeisterin abzusprechen. Wer gemäß der Tradition vorgehen möchte, beachte folgende Reihenfolge: Zuerst spricht der Brautvater, danach der Vater des Bräutigams. Danach spreche, wer da wolle. Was soll gesagt werden? Eine Hochzeitsrede muss persönlich formuliert sein. Nach einer kurzen Begrüßung passen Anekdoten sehr gut , beispielsweise können Sie erzählen, wie das Brautpaar sich kennen gelernt hat. Es können Themen wie Liebe, Glück, tägliches Miteinander folgen. Zur Einleitung der Themen können Sie auf Zitate zurückgreifen. Anschließend geht es dann an die persönlichen Wünsche für das Brautpaar. Die Wünsche sollten besonders

Oft wirken Personen, die es nicht gewohnt sind, vor vielen Menschen laut zu sprechen, unsicher und leise, weil sie sich vor ihrer eigenen Stimme „erschrecken.“ Daher ist es empfehlenswert, sich auf diese Situation gut vorzubereiten, indem Sie Ihre Stimme in Ihrer Vorbereitungsphase auf Tonband aufnehmen und in Ihrer Festkleidung vor dem Spiegel üben. Wie präsentiere ich die Hochzeitsrede? Nehmen Sie sich Zeit, denn Sie haben etwas Wichtiges zu sagen! Sprechen Sie klar, laut und deutlich. Behalten Sie Ihre Anfangslautstärke bis zum Ende Ihrer Rede. Fragen Sie eventuell nach dem ersten Satz nach, ob alle Sie hören können. Bauen Sie Blickkontakt zu den Zuhörenden auf, damit Ihr Redeauftritt lebendig wirkt! Dieser wird Ihnen in Ihrer exponierten Position gut tun, da Sie in den Gesichtern Wohlwollen sehen werden!

Ist die Hochzeitsrede gut vorbereitet vermeidet man so manche Spannung. Foto: Thomas Zehnder

Schluck Wasser zu trinken (gegen die nervositätsbedingte Mundtrockenheit), bevor Sie zu sprechen beginnen. (DieTipps stammen von Eva Poltrona). D.C. Bredl

Der Umgang mit dem Lampenfieber Gestatten Sie sich, nervös zu sein! Seien Sie authentisch! Tränen oder Unterbrechungen aus Rührung sind genauso erlaubt wie ein Versprecher. Ratsam ist es, einen

LIEBE & HEIRAT

JUWELIER HUNKE TRAURINGE SO EINZIGARTIG WIE DIE LIEBE

Das 13-köpfige Team von Juwelier Hunke. Fotos: FotoPhositiv

ie Hochzeit soll für Paare zu einem einmaligen Erlebnis werden, das sich stark vom Alltag abhebt. Das gilt von der Hochzeitstorte über das Hochzeitskleid bishin zur Feier insbesondere auch für die Eheringe. Diese werden zur schmuckgewordenen Erinnerung an den schönsten Tag des Lebens und werden daher mit viel Bedacht ausgesucht. JUWELIER DES VERTRAUENS Zusätzlich kann man mit einer computergestützten Beratung mit Hilfe eines TrauringKonfigurators das eine, besondere Paar, der ganz persönlichen Ringe erstellen. „GEBALLTE“ KOMPETENZ Auf über 100m² Verkaufsfläche mit qualifiziertem Verkaufspersonal, vier Goldschmiedinnen, einem Goldschmiedemeister und zwei Uhrmachern ist man nicht nur auf das Thema Trauringe beschränkt, sondern in allen Bereichen sehr gut aufgestellt.

EINZIGARTIG WIE DIE LIEBE Juwelier Hunke präsentiert eine unvergleichliche Auswahl an Ringmodellen, die als Vorlage für die Gestaltung der jeweiligen Traumringe dienen. Die erfahrenen Mitarbeiter stehen bei allen Fragen gerne mit Rat und Tat zur Seite und nehmen sich die nötige Zeit.

Stolz präsentieren Andreas und Heidi Hunke die begehrte Auszeichnung „Top 100 Juwelier“.

AUSGEZEICHNETE SCHMUCKKULTUR Mit seinem Leistungsspektrum bestehend aus kreativen Sonderanfertigungen, Uhrenreparaturen, kompetenter Perlenservice, Reparatur und Umarbeitung von Schmuckstücken, ist der von Heidi und Andreas Hunke geführte Familienbetrieb ein klarer Kompetenzträger im Fachgebiet Uhren und Schmuck.

Die Mischung aus handwerklicher Schmuckkultur und modernem Zeitgeist beeindruckt nicht nur Kunden sondern auch Fachleute. So kürte das „Schmuck Magazin“ dieses Jahr bereits zum vierten Mal Hunke zum „Top 100“ Juwelier für „Exzellente Schmuckkultur“.

prGFM

Um den hohen Ansprüchen an Einzigartigkeit und handwerklicher Qualität sowie den Vorstellungen des Paares gerecht zu werden, bietet Juwelier Hunke in Ellwangen schier endlose Auswahlmöglichkeiten. Der inhabergeführte Handwerksbetrieb gehört heute zu den Top-Adressen in der Region Ostalb. Während den letzten 15 Jahren hat sich der Juwelier zum Trauringspezialisten des Vertrauens schlechthin entwickelt und ist seit sechs Jahren Partner und Trauringzentrum mit 123gold Trauringen.

SPECIAL HOCHZEIT

Feste Feiern

mit HochGenuss am Schw채bischenHofGut

Schw채bisches HofGut Scheunenwirtin Helmut-Ginzkey-Weg 10 73566 Bartholom채 Telefon: 07173 915222-0 Telefax: 07173 95222-20

Alles unter www.scheunenwirtin.de

LIEBE & HEIRAT

VILLA STÜTZEL ROMANTIK DES JUGENDSTILS

von Künstlern und Kulturinteressierten waren, umfaßt das heutige Nutzungskonzept sowohl private als auch öffentliche Veranstaltungen. Villa und Park können hierfür individuell genutzt werden. Darüber hinaus öffnet die Villa immer wieder für ausgesuchte Kulturveranstaltungen die Türen.

EIGENE KÜCHE

AUFWENDIGE SANIERUNG

Das bereitgestellte Essen kommt keinesfalls von einem Cateringdienst sondern wird in der eigenen Küche stets frisch zubereitet. Das Küchen-Team legt dabei höchsten Wert auf die sorgfältige Zubereitung der speziell ausgewählten Gerichte und auf hochqualitative Zutaten mit gesicherter Herkunft.

Die Villa wurde von der Aalener Fabrikantenfamilie Stützel ca. 1898 erbaut. Heute gehört zur Villa ein kleiner Park mit beeindruckendem alten Baumbestand.

Aus dem ehemaligen Wohnhaus ist nun – nach einer aufwendigen Sanierung in den Jahren 2012-2014 - eine vielseitig nutzbare Immobilie geworden, die sowohl Büroräume als auch eine Kaffeerösterei und den luxuriös ausgestatteten Eventbereich beheimatet. KONZEPT UND TRADITION In Anlehnung an die Tradition des ausgehenden 19. Jahrhunderts, als die Häuser und Villen des Bürgertums ein Treffpunkt

sich die Gelegenheit bei einem Sekt- oder Champagnerempfang anzustoßen. Das tolle Ambiete bietet viele Motive um tolle Hochzeitsfotos zu schießen. Selbstverständlich kann auch die komplette Hochzeitsfeier in der Villa stattﬁnden. Trauung, Essen und Feier können so ohne zeitraubende Ortswechsel ﬂießend ineinander übergehen.

HEIRATEN UNTER FREIEM HIMMEL Seit dem vergangenen Jahr ist die Villa ofﬁzieller Trauraum der Stadt Aalen. Das bedeutet das sowohl in den Salons der Villa und sogar im Park unter freiem Himmel der Bund fürs Leben geschlossen werden kann - Romantik pur! Im Anschluß an die standesamtliche Trauung bietet

Villa Stützel Event GmbH Ulmer Straße 116, 73431 Aalen Telefon: 07361/8166777 Mobil: 0171/9009949 info@villa-stuetzel.de www.villa-stuetzel.de

prGFM

aum eine Kunstepoche verströmt mehr Romantik wie die des Jugendstils. Die typischen prachtvollen, ﬂoralen Elemente verströmen ein zeitloses, feierliches Ambiente. Die Villa Stützel in Aalen bietet die Gelegenheit dieses romantische Flair in guter Lage mit einem herrlichen Park und mit allen kulinarischen Angenehmlichkeiten erleben zu können - vielleicht der perfekte Ort für eine Traumhochzeit.

Momente des Glücks erleben Sie bei uns! Die neue, faszinierende

Brautmode 2016

für die Braut von heute ist bei uns! Den größten Moment des Glücks gibt es nur ein einziges mal: An Ihrem Hochzeitstag. Durch ihr Auftreten in ihrem Kleid soll die Braut alle Blicke auf sich ziehen, bewundert vom Bräutigam und allen Gästen.

Suchen Sie Ihr Traumkleid aus und bezahlen Sie später - zinslos

„Klein Versailles“ des Ostalbkreises wird der barocke Heckengarten mit seinem Lusthaus (s. Bild rechts außen) auch genannt. Fotos: Thomas Zehnder

SCHLOSS HOHENSTADT EXKLUSIV - HERRSCHAFTLICH - BESONDERS

ahre nach Ihrer Hochzeit erinnern nur Sie sich an die Details Ihres Brautkleids – Ihre Gäste wissen nur, dass Sie traumhaft aussahen. Nur Sie wissen, welche Band oder welchen DJ Sie hatten – Ihre Gäste erinnern sich lediglich daran, dass die Musik gut war. Nur Sie wissen, welches Menü Sie ausgewählt hatten – Ihre Gäste merken sich nur, dass das Essen gut geschmeckt hat. Jahre nach Ihrer Feier allerdings erinnern sich Ihre Gäste noch an die Atmosphäre und das Ambiente, dass sie schön gefeiert haben und sich sehr wohl fühlten!

FOTOSHOOTINGS

TRAUUNGEN

Feiern im barocken Rittersaal auf der Belle Ètage mit 90 Plätzen oder im so genannten „Fruchtkasten“, der früheren Familienbrauerei, mit 150 Plätzen laden Sie und Ihre Gäste mit einzigartigem Flair, verzauberndem Charme und romantischer Atmosphäre ein. Unsere Hochzeitsarrangements bieten Ihnen etwas ganz besonders an: Entspannung am schönsten Tag Ihres Lebens, sodass Sie sich als strahlender Gastgeber präsentieren können, während ich Ihnen eine durchgehende Begleitung, basierend auf viele

Wenn Sie einen atemberaubenden Ort für eine standesamtliche, freie oder kirchliche Trauung suchen, Schloss Hohenstadt bietet Ihnen eine Kulisse, woran Sie und Ihre Gäste sich zeitlebens begeistert erinnern werden! Ob im Lusthaus, unter freiem Himmel in einem der ältesten Heckengärten Europas, dem so genannten „Klein-Versailles“ des Ostalbkreises, bis hin zum edlen Rittersaal auf unserer Belle Ètage, oder auch die barocke Wallfahrtskirche, Hohenstadt bietet traumhafte Lokalitäten, um sich das „Ja-Wort“ zu geben!

Charmante Hintergründe, wie das historische Gewächshaus oder der Schlosshof, farbenprächtige Rosen in Heckengarten, Märchenhaftes und Herrschaftliches im Schloss, Einmaligkeit des großzügigen und freskenreichen Treppenhauses im Residenzcharakter, das Lusthaus mit Kuppelfresko und barocken Wandmalereien oder malerische Ansichten im Heckengarten, bannen Sie die Romantik in Ihren Hochzeitsbildern! TRAUMHAFTE HOCHZEITARRANGEMENTS

Jahre Erfahrung, anbiete. Mit den Hochzeitsarrangements sorgen wir für kompletten Auf- und Abbau, elegante Tischwäsche, Besteck und Geschirr, Tischdekoration, Erstellung von Einladungen, Sitzplänen und Menükarten, Caterering- und Getränkeauswahl mit Weinprobe, Rosen-Sektempfang und Vorplanung der Veranstaltung mit Trauzeugen-Brieﬁng. EMPFÄNGE DER BESONDEREN ART Empfangen Sie Ihre Gäste auf besondere Weise mit einem unserer tollen Empfangsvariationen: Rosen-Sektempfang (hochwertiger Venetien Prosecco, Rosen-Sirup und Rosen-Likör, garniert mit Rosenblüten sowie Rosen-inspirierte Häppchen), Graf Adelmann Weinreise; rustikaler, jedoch stil-

Dem weitläufigen Treppenhaus verleihen die historischen Fresken des Malers Giousue Scotti den besonderen Charme.

TERMINE 2016

24 GENERATIONEN TRADITION Hohenstadt liegt hoch über dem Kochertal am Rande der Frickenhofer Höhe und zählte im Mittelalter zum staufischen Kerngebiet. Im Jahr 1235 finden wir die erste urkundliche Erwähnung des Marktfleckens. 1407 erwirbt Conz Adelmann „Burg und Veste Hochstatt“. Hohenstadt gehörte als selbständiges Territorium und politisches Element bis zum Ende des alten Reiches 1806 unter den Graf Adelmann von Adelmannsfelden zum reichsunmittelbaren Bereich der schwäbischen Ritterschaft. Heute ist der Ort eine Teilgemeinde von Abtsgmünd. Beginnend mit dem Jahr 1760 erhält das Schloss unter Joseph Anselm Graf Adelmann seine heutige Gestalt durch eine umfassende Barockisierung. Im Inneren

wird ein ausladendes Treppenhaus mit bedeutenden Fresken von Giousue Scotti erstellt. Der große und über zwei Stockwerke reichende Ritteraal in klassizistischem Stil gibt einen zusätzlichen reichen und stilvollen Anstrich.

27. - 29. Mai Haus- und Gartenausstellung auf Schloss Hohenstadt – alles rund ums Haus und Garten mit über 80 Ausstellern auf unserem Gelände mit Flair! 12. Juni, 17 Uhr „An Evening of Romance“ Schlosskonzert im Rittersaal – Solist ist Gabrielle Pitnerova mit Klavierbegleitung. Mit ihrer gesanglichen Darbietung von Oper bis hin zu Musical wird Sie Ihnen einen bezaubernden Abend voller Romantik schenken!

ERLEBNIS-BESICHTIGUNGEN Melden Sie sich zu einer unserer ErlebnisBesichtigungen an, um Schloss Hohenstadt kennenzulernen! Wir begrüßen Sie mit unserem Rosen-Sektempfang während Sie hilfreiche Tipps, die Ihre Planung erleichtern, erhalten. Danach besichtigen wir gemeinsam das Schlossgelände und präsentieren im Detail die verschiedenen Arrangements und Möglichkeiten! 17. April-Thema: „Sehen, Riechen, Fühlen“: Blumen für die Braut und den Bräutigam, Trauzeugen und Ihr „heilig’s Bleche“ 22. Mai-Thema: „Ihr Hochzeitsprogramm – wie Ihre Hochzeit für Sie und Ihre Gäste zum Erlebnis wird“

prGFM

voller Ritterempfang oder unser Kaffeesortiment mit Cannelés.

11. September, 15 Uhr Jagdhorn-Serenade im Heckengarten Hohenstadt – der Klang der Jagd-, Parforce- und Alphörner passt sich stilvoll in den barocken Heckengarten ein. Sie fühlen sich in vergangene Zeiten zurückversetzt! 25. September, 17 Uhr Harald Immig auf Schloss Hohenstadt, am – ein humorvoller Abend, den mann auf keinen Fall verpassen sollte! 4. - 6. November „Kreative Kunst und LebensArt“ Kunstgewerbeausstellung auf Schloss Hohenstadt, niveauvolle Künstler und Kunsthandwerker im einmaligen Ambiente von Schloss Hohenstadt; zusätzlich Bogenschießen und Whiskyprobe!

Schloss Hohenstadt Amtsgasse 10 73453 Abtsgmünd-Hohenstadt Tel.: 07366 / 964 9527 Reinhard@GrafAdelmann.de www.GrafAdelmann.de

29. Dezember, 18 Uhr „Christmas Around the World“ Konzertserie: „American Jazz“ mit Jazzmopolitan am Genießen Sie einen Abend „Zwischen den Jahren“, während Jazzmopolitan Ihnen American Christmas und Sylvester Classics präsentiert!

LIEBE & HEIRAT

KRISTALL ELEGANZ EINE LIEBE. EIN RING. EIN LEBEN LANG.

ls Symbol der Unendlichkeit hat der Ring eine besondere Bedeutung für jedes Brautpaar. Bei Kristall Eleganz in dem Aalener Einkaufszentrum Mercatura ﬁndet sich eine große Auswahl davon. Das 2011 eröffnete Geschäft wurde 2014 durch einen Umbau neustrukturiert um den Kunden ein noch freundlicheres Ambiente bieten zu können. Dieses führt neben Trauringen auch Uhren und Schmuck von namhaften Markenherstellern. Schmuck war schon immer die Leidenschaft von Kristall Eleganz Inhaberin Laura Schön. Ein besonderes Augenmerk legte sie, schon allein wegen Ihrer großen symbolischen Bedeutung, auf das Thema Trauringe. QUALITÄT VERBINDET Die Ringe sind Symbol für die eheliche Verbindung nach außen und sollten den individuellen Charakter des Paares wiederspiegeln sowie für beide Partner das persönlich schönste Schmuckstück gelten. Die Auswahl der Trauringe ist deshalb für viele Paare ein Höhepunkt während der Hochzeitsvorbereitungen. An der hübschen Beratungstheke des im Mercatura gelegenen Schmuckgeschäfts bietet sich dafür die perfekte Gelgenheit. Es können zahlreiche Ringe angelegt oder auch mit Hilfe eines Ring-Designers konﬁguriert werden. Die bequemen Öffnungszeiten (Mo - Sa 9 - 20 Uhr) sorgen dafür, dass das Paar sich hierfür die nötige Zeit nehmen kann.

mäßig alle wichtigen Schmuckmessen und Hochzeitsmessen in ganz Europa besucht. „Klassisch bis ausgefallen ist angesagt. Gelbgold ist wieder stark im Kommen, aber genauso Hightech Materialien wie Carbon im schwarz-weiß Look“, erläutert Frau Schön, die aktuellen Trends bei Eheringen.

AKTUELLE TRENDS

Die Auswahl hält für jeden Geschmack und jeden Geldbeutel etwas bereit, wobei alle Preiskategorien mit qualitativ hochwertiger Ware besetzt sind. Ergänzt werden die Trauringkollektionen von passendem Schmuck für die Braut und Accessoires für den Bräutigam.

Das Team von Kristall Eleganz ist stets bemüht, für die Kunden die neusten Trends nach Aalen zu holen. Dafür werden regel-

Mit Services wie Anspassungen, Reingung und Reparatur bleibt man auch nach dem Kauf noch lange verbunden.

prGFM

FÜR JEDEN GELDBEUTEL Neben Gold - und Brillantschmuck, Luxussowie Trendmarken, führt Kristall Eleganz Trauringe von ausschließlich deutschen Herstellern. Die individuelle Gravur der Eheringe versteht sich hier immer als kostenloser Service des Hauses.

Kristall Eleganz Nördlicher Stadtgraben 6 73430 Aalen Tel.: 07361 / 921 83 40 info@kristalleleganz.de www.kristalleleganz.de

MODE & BEAUTY

BRAUTMODEN ABTSGMÜND

Gaby Nagel Bei uns finden Sie laufend über 600 neue Brautkleider, Brautschuhe und die passenden Accessoires führender nationaler und internationaler Brautmodenhersteller in einem angemessenen Preis-LeistungsVerhältnis.

Mode für die Braut Wir führen Markenbrautkleider der bekannten Designer Marylise, Rembo-Styling, St. Patrick, Mon Cherie, David Tutera, Jarice, White One, Lilly, Sincerity, Tres Chic, Brinkmann, Lohrengel u.a. Ferner kann die moderne Braut bei uns traumhafte Accessoires und Brautschmuck aus unserem riesigen Sortiment auswählen. Bequeme Brautschuhe in allen Größen und unterschiedlichen Formen – auch mit Farbwahl sind vorrätig.

MEN TRÄU hat schon Frau rem Jede al von ih äumt. m r t n i e ge tkleid Brau hren hen I en zu c u s r d e Wir v wahr wer . m n u Tra lasse

Mode für den Bräutigam Für den modernen Bräutigam haben wir ebenfalls ein umfangreiches Sortiment, das perfekt auf das Hochzeitskleid der Braut abgestimmt werden kann. Bekannte Hersteller wie DIGEL, Atelier torino by Wilvorst, Cavaliere aus Schweden, Adimo Paris und Seidensticker lassen keine Wünsche offen. Accessoires wie Westen, Plastrons, Manschettenknöpfe, Gürtel und Schuhe garantieren ein komplettes Outfit zur Hochzeit. Für uns ist oberstes Gebot, dass SIE sich in Ihrer Hochzeitsgarderobe absolut wohl fühlen!

Gaby Nagel Rathausplatz 3 73453 Abtsgmünd Tel. (0 73 66) 52 82 www.brautmoden-abtsgmuend.de

28 LEBEN. LIEBEN. LACHEN.

LIEBE & HEIRAT

DIE SPANNUNG STEIGT –

MIT NEUER FRISUR ZUM STANDESAMT HOCHZEITSFRISUREN VOM TEAM HOFIELEN IN SCHWÄBISCH GMÜND

ine Hochzeit ist für alle ein spannendes Ereignis - nicht nur für das Brautpaar. Auch die Gäste wollen an diesem Tag besonders gestylt sein. Jeder will sich von seiner besten Seite zeigen - und das Styling gehört dazu. Für Jung und Alt, Frau und Mann, Mädchen oder Junge ist das „Vorbereiten“ der Beginn des Festes. Jedes Mal ist es spannend zu sehen, welche Kleidung getragen, Make-up aufgetragen und vor allem wie die Haare frisiert sind. Das perfekte Outﬁt ist ein Zeichen von Respekt an das feiernde Paar. Schon von Jeher war es Brauch und Sitte, Festtage besonders edel - sowohl bei Speis und Trank, Umgebung, Schmücken des Festsaales und nicht zuletzt der eigenen Erscheinung - zu feiern.

Vordere Schmiedgasse 12-14 73525 Schwäbisch Gmünd Tel.: 07171-66374 www.hoﬁelen.com

prGFM

Mit kaum etwas Anderem kann so schnell so viel optische Veränderung und eine Änderung des eigenen Auftretens erreicht werden - wie mit einer neuen, bzw. anders gestylten, Frisur. Für all das steht seit Jahrzehnten der Salon Hofielen in Schwäbisch Gmünd in der Vorderen Schmiedgasse 1214. Steht die Begeisterung fürs Frisieren von Seniorchef Christan Hofielen und seiner Frau Ursula, von Juniorchefin Eva-Maria Hofielen. Vom ganzen Team des mit einer Vielzahl von Preisen bedachten Vorzeigebetriebs der Friseurinnung.

Fotograf : Maik Rietentidt Visagistin: Silvia Gugino Frisuren: Salon Hofielen

LIEBE & HEIRAT

Fotos: Schloss Kapfenburg

HEIRAT

AUF SCHLOSS KAPFENBURG EINE WIRKLICH WUNDERBARE KULISSE

Für die Feiern stehen zahlreiche Räume unterschiedlicher Größe zur Verfügung, standesamtliche Trauungen können im Rittersaal durchgeführt werden, kirchliche in der Lorenzkapelle. Für das leibliche Wohl der Gäste sorgt das Restaurant Fermata. Als Mitglied bei Slow Food legt das Team besonderen Wert bei

RÄUME & SÄLE

der Auswahl der Zutaten. Durch die kreative Verbindung traditioneller und moderner Elemente der Kochkunst entstehen so besondere Speisenangebote. Als Programmpunkt zum Fest vermittelt die Musikagentur der Stiftung gerne die passende Musik.

• Zimmer & Stuben im Hochschloss (bis zu 60 Personen) • Restaurant Fermata (bis zu 62 Personen) • Rittersaal (bis zu 90 Personen) • Fürstensaal (bis zu 120 Personen) • Fruchtkasten (bis zu 450 Personen)

Darüber hinaus werden geführte Rundgänge durch die historischen Mauern der ehemaligen Deutschordensfeste angeboten. Es besteht auch die Möglichkeit, auf dem Schloss zu übernachten und so die Feierlichkeiten bei einem gemeinsamen Frühstück ausklingen lassen.

prGFM

ine traumhafte Kulisse und ein einmaliges Ambiente machen Schloss Kapfenburg bei Lauchheim zu einem einzigartigen Ort für Trauungen und Hochzeiten.

Stiftung Internationale Musikschulakademie Kulturzentrum Schloss Kapfenburg 73466 Lauchheim Fon +49 7363 96 18 0 info@schloss-kapfenburg.de www.schloss-kapfenburg.de

LIEBE & HEIRAT

JUWELIER KENNEN TRAURINGKAUF IN UNGESTÖRTEM AMBIENTE

Ganz ungestört können sich Brautpaare bei Juwelier Kennen die jeweiligen Lieblingsstücke aussuchen. Fotos: JK

ie Hochzeit - ein Ereignis, das eigentlich nur diese beiden Menschen, Mann und Frau, angeht. Und obwohl zumeist ein großes Fest daraus wird, bleibt die Intimität des Moments, in dem das Jawort fällt und die Ringe angesteckt werden. Genauso innig kann bereits der Kauf der Trauringe werden, begibt man sich in die guten und erfahrenen Hände des Juweliers und Goldschmieds Kennen, dessen Fachgeschäft im Herzen Gmünds liegt Mitten in der pulsierenden City und eingebettet in das Flair historischer Häuser, liegt auch das Trauringstudio Kennen im zweiten Stockwerk.

TRAURINGE FÜR‘S LEBEN FINDEN Ganz separat und in einer ruhigen, ungestörten Atmosphäre, abseits vom Trubel der Stadt und des Ladenbetriebs, können hier Mann und Frau ihre Traumringe fürs Leben finden. Dabei hilft unter anderem auch ein Trauring-Konfigurator, mit dem das Paar den Ring nach den eigenen Vorstellungen zusammenstellen kann. „Es ist zumeist ein langsames, sich gegenseitiges Annähern“, weiß Trauring-Juwelier Kennen. Der Juwelengoldschmied, der bereits seit 1989 das Juwelier-Geschäft in Gmünd führt, verschrieb sich von Beginn an mit Leidenschaft der Beratung

und dem Verkauf von Verlobungs- und Trauringen. In dem feinen, charmanten und stilvollen Studio, zu dem die knarrenden Holztreppen aus vergangenen Jahrhunderten führen, stellt der erfahrene Juwelier die verschiedensten Modelle vor. NAMHAFTE DESIGNER Dazu gehören namhafte Designer wie Breuning (www.breuning.com), Rubin Goldschmuck (www.rubingoldschmuck.de), Honey-MoonEdition von Ruesch (www.collection-ruesch. at) oder die Schwarz Trauringe (www.schwarztrauringe.de). Darüber hinaus bietet Juwelier Kennen auch die Möglichkeit sich selbst einen Ring zusammenzustellen.

GMÜNDER TRAURINGSTUDIO

Das separate Trauringstudio bei Juwelier Kennen bietet ein wundervolles Ambiente.

STRAHLKRAFT FÜR EIN GANZES LEBEN Ob dieser Weg nun ganz individuell ist oder ob sich bereits bei einem Stück aus der großen Auswahl der berühmte „AhaEffekt“ einstellt - bei Kennen setzt man auf die Liebe zum Schmuck, auf die sichere und erfahrene Hand und auf beste Qualität namhafter, deutscher Hersteller.

prGFM

Das betrifft zum einen die Materialien, bei denen Gold, Platin oder Palladium nach wie vor im Trend sind, aber auch die Kombination dieser Materialien, die Form, die Gravuren und Schriftarten. Sehr wichtig ist beim Tragen auch die Form des Profils eines Traurings. Bei Juwelier Kennen legt man großen Wert darauf, dass das Paar und der Ring das richtige Profil tragen. Mit viel Sorgfalt und Zeit geht man bei Juwelier Kennen in die Beratung des Trauringkaufs. Schließlich wählt das Paar Schmuckstücke, die sie ihr ganzes Leben lang begleiten sollen.

So wird der Kauf von Trauringen ein ganz einmaliges Erlebnis, dessen Strahlkraft das ganze Leben durchfluten kann.

Gmünder Trauringstudio JUWELIER KENNEN

ÖFFNUNGSZEITEN:

Marktplatz 11 73525 Schwäbisch Gmünd

Montag - Freitag 10.00 -12.30 Uhr 14.00 Uhr - 18.00 Uhr

Tel.: 0 7171 / 87 42 059 Email: info@juwelier-kennen.de

Samstags 10.00 Uhr -14.00 Uhr

FASZINATION FAHRZEUG

BMW 730d xDRIVE

IN DER KÖNIGSKLASSE HIGHTECH-LIMOUSINE VOR HIGHTECH-ARCHITEKTUR. VOR DEM NECKAR FORUM ESSLINGEN PARKTEN WIR DEN 730D FÜRS FOTOSHOOTING. ER GEHÖRT ZUR NEUEN 7ER BAUREIHE VON BMW UND DAMIT ZUR KÖNIGSKLASSE DER LIMOUSINEN. - VON D.-C. und H. BREDL -

FASZINATION FAHRZEUG

illkommen BMW Fahrer 1“. Großer Schriftzug mit großem BMW auf großem Display. Das ist mal eine Begrüßung mit klarer Ansage, die ganz klar gute Laune macht, wenn man den neuen 7er BMW startet. Ganz abgesehen davon, dass man sich ohnehin in ein Nummer 1-Ambiente hineinsetzt. Das nächste Wohlfühl-Moment stellt sich sogleich ein - der Sound, der keiner ist. Einen derart leisen Diesel haben wir noch nicht bewegen dürfen. „Nein, es ist kein Benziner. Es ist ein Diesel“, erklärte uns schmunzelnd Karsten Brandt. Er ist beim Autohaus Entenmann in Esslingen zuständig für den Bereich Verkauf/Neue Automobile. Nun muss man nicht als Vergleich das ,Schiffsdiesel’-Stampfen eines Touareg V10 TDI aus dem Jahr 2009 heranziehen, mit dem wir nach Esslingen gedampft waren. ALLES EINFACH NUR EDEL Das Laienohr wird schon beim Standgeräusch auch bei angestrengtem Hinhören kein dieseltypisches Geräusch wahrnehmen können. Willkommen in der automobilen Oberklasse, die die neue 7er-Serie (seit Oktober 2015 auf dem Markt) natürlich schon äußerlich mit seiner wuchtigen Eleganz dokumentiert. Und in Sachen Interieur sieht alles einfach nur edel aus. Angefangen vom Leder der Sitze, das an schwere Chippendale-Sessel erinnert, über das mächtige, aus der Armaturen-Konsole ragende Display bis hin zum Holz-Dekor. Apropos Display (das auch über den zentralen, großen Steuerdrehknopf zu bedienen ist): Hier erwartet den Fahrer ein völlig neues Infotainment. Es kann über Berührung (Touchscreen) und Gestensteuerung (optional) betätigt werden. Festgelegte Eingabebefehle für häuﬁge Anwendungen, etwa beim Telefon, sind durch bloße Handbewegungen aktivierbar.

TOUCH COMMAND Wer hinten sitzt, etwa in der Langversion der neuen BMW 7er-Baureihe, und sich chaufﬁeren lässt, kann sich mit einem 7-Zoll-Tablet „Touch Command“ in das Infotainment-System ,einloggen’ - gegen Aufpreis versteht sich. Es kann davon ausgegangen werden, dass sich der Geschäftsmann im Fond wohl eher mit seinem eigenen Tablet beschäftigen dürfte.

Um das gesamte elektronische Informations- und Unterhaltungspaket, dass diese BMW-Luxusklasse bietet, durchzuarbeiten, braucht man sicher enorm Zeit. Untersuchungen haben ergeben, dass 75 Prozent aller deutschen Autofahrer weder über alle Info- und Assistenzsysteme in ihren Fahrzeugen Bescheid wissen noch diese nutzen. Entscheidend aber ist, was man nützen könnte, wenn man es denn wollte. HECKKOLLISION-PRÄVENTION Wie wichtig das sein kann, stellte sich eindrucksvoll in Stuttgart in einer Doppelspur vor einer Ampel heraus. Plötzlich verstummte der Radiosender, ein Warnton ertönte und auf dem großen Monitor sah man per Kamera die Gefahr: Seitlich war

FASZINATION FAHRZEUG

ein Fahrzeug aus der Spur nebenan dem Heck des BMW zu nahe zu kommen. - Denn bei den Fahrassistenz-Systemen haben die Bayerischen Motorenwerke die Palette erheblich erweitert. Es gibt (unter anderem) eine Heckkollision-Prävention, eine radarbasierte Querverkehrswarnung (am Heck), einen Tempomaten mit Stop&GoFunktion, Lenk- und Spurführungsassisten inklusive Stauassistent, Spurhaltehilfe mit aktivem Seitenkollisionsschutz. Ganz sicher sorgt für Aufsehen – etwa vor einem Straßencafé – eine teilautomatische Einparkfunktion. Der Fahrer steigt aus und steuert per Schlüssel seinen 7er BMW in eine Parklücke. Es darf bezweifelt werden, ob eine derartige Hilfe auch im Alltag in Anspruch genommen wird. Und es darf angenommen werden, dass man Fernsteuerungseinparken - wenn es denn beim Kauf optional auf die Zubehörliste gesetzt wurde - dann doch lieber unbeobachtet in einer abgelegenen Industrieviertel-Seitenstraße einübt. NÜTZLICH IM ALLTAG Eine Reihe von Features des von uns gefahrenen Wagens erwiesen sich als ausgesprochen alltagsnützlich. Da ist zuallerst das Head-Up Display: Dem Fahrer sind gewissermaßen ,außerhalb’ der Frontscheibe wichtige Informationen ,eingespiegelt’, etwa Geschwindigkeitsbegrenzungen, tatsächlich gefahrene Geschwindigkeit sowie Richtungspfeile der Navigation. Theoretisch braucht man also weder auf die herkömmlichen Instrumente noch auf das Display (Touchscreen) blicken. Über BMW Connected Drive kann man sich ein Hotelzimmer reservieren lassen oder einen Tisch im Restaurant, ganz abgesehen davon, dass einem sofort geholfen wird, sollte man technische Probleme haben. Und der WLAN Hotspot an Bord ermöglichte es der Testfahrerin auf dem Beifahrersitz kurz mal nachzusehen, wo im Augenblick bei ebay der Preis für eine Schuhe-Verkaufsauktion steht. Das alles klingt nach behaglich-beschaulichem Komfort. Und genau so soll es auch sein. Zur Zielgruppe von PremiumLimousinen gehört nicht unbedingt der 25-jährige Jungunternehmer, der, befeuert von einem Karriere-Schnellstart, ein

FASZINATION FAHRZEUG

Auto steuert, indem sich seine bisherigen CEOs chaufﬁeren lassen. FLINK UND AGIL Wer jetzt allerdings glaubt, die neueste Ausgabe der BMW-Luxusliner könne grundsätzlich nur gemächlich unterwegs sein, unterliegt einem Irrtum. Alle Aggregate der neuen 7er BMW-Reihe sind aufgeladen. In der Motoren-Palette der sechsten Generation der weißblauen Oberklasse kommen hochmotorisierte Benziner- und Diesel-Reihensechszylinder zum Einsatz - und auch ein V8-Benziner mit 450 PS (ab 112.700 Euro, 750 Li xDrive). Auch ein Plug-In-Hybrid mit 258 PS steht ab 91.200 Euro (740e) zur Verfügung. Den von uns gefahrenen Wagen treibt ein BMW Twin-Power Turbo Reihen-6-Zylinder mit 265 PS an. Flink und agil ist der 730er. Ein Turbolader mit variabler Turbinengeometrie und CommonRail-Direkteinspritzung macht ihn außerordentlich efﬁzient und sorgt für sehr respektable Fahrleistungen sowie für ein enormes Drehmoment (s. Infokasten). Da geht was – dann ist auch ein kerniger Sound zu vernehmen. Wer nicht aufpasst und zu stark aufs Gaspedal steigt, wenn er aus dem Stand von einer Kreuzung in eine Straße einbiegt, der kann schnell an die Grenze des Bereichs kommen, wo er noch alles im Griff hat. CARBON LEICHTBAU Auf engen und schlechten Sträßchen der Alb lässt sich der Allrad-730er erstaunlich

agil bewegen - immer gemessen an Gewicht, und Länge und sich zwangsläuﬁg ergebender Querbeschleunigung. Im Übrigen verbieten sich beim ,Charakter’ eines solchen Autos generell Anleihen an Rallye- und Rennsport. Das wäre einfach albern. Apropos Gewicht. Erstmals wurde in der neuen 7er-Baureihe das BMW Leichtbaukonzept Carbon Core eingesetzt. Original PR-Ton dazu: „Mit diesem Meilenstein des Automobilbaus wird in der Karosserie des Fahrzeugs gezielt Kohlefaser eingesetzt. Diese intelligente Hybridbauweise reduziert Gewicht sowie Verbrauch und steigert gleichzeitig Stabilität und damit Fahrkomfort und Dynamik.“ Eine „Leichtigkeit, die in dieser Fahrzeugklasse seinesgleichen sucht“, soll so entstehen. SATT IN DER KÖNIGSKLASSE Und in der Tat ist es so, dass man nie das Gefühl hat, einen ,LimousinenSchwertransporter’ zu steuern. Satt liegt der 730d xDrive auf der Straße, aber extrem leicht lässt er sich bewegen. Auch hier gilt die fast schon sprichwörtlich gewordene BMW Fahrdynamik. Die BMW 7er-Reihe bewegt sich in der automobilen Königsklasse. Spätestens wenn per Soft Close die Türen zugezogen werden und hinter den Isolier-Scheiben die Welt da draußen kaum noch vernehmbar ist, fühlt man, was das heißt.

BMW 730d xDrive LIMOUSINE TECHNISCHE DATEN Testwagen: Baujahr 2015 MOTOR 6-Zylinder (Reihe) Diesel Hubraum: 2.993 cm³ Leistung: 195 kW (265 PS) bei 4.000 1/min Drehmoment: 620 Nm bei 2.000 1/min GETRIEBE 8-Gang Steptronic Automatik MAßE Länge: 5.08 m Breite: 1.90 m (Außenspiegel eingeklappt) Höhe: 1.47 m Leergewicht 1.865 Kg BEREIFUNG Vorne: 245/45 R19 Y Hinten: 245/45 R 19 Y FAHRLEISTUNGEN Beschleunigung (0-100 km/h): 5,8 s Höchstgeschwindigkeit: 250 km/h (abgeregelt) VERBRAUCH (Werksangabe, abhängig von Rädergröße/Bereifung) Diesel Innerorts: 5,9 l Außerorts: 4,4 l Mittelwert: 5,0 l CO2-Emissionen (kombiniert): 132 g/km GRUNDPREIS

85.300 Euro

TESTWAGEN

114.935 Euro (inkl. UsST.)

FASZINATION FAHRZEUG

FOTOS DIESER GESCHICHTE: THOMAS ZEHNDER

Überall zu Hause, verbunden mit der Welt. Der neue Tiguan. Pure Faszination auf den ersten Klick: Der neue Tiguan begeistert nicht nur durch seine markante Formgebung Designliebhaber, sondern auch Networker. Über die optionale Smartphone-Schnittstelle können Sie ausgewählte Apps von Ihrem Mobiltelefon nutzen und diese bequem über den Touchscreen des Infotainment-Systems bedienen. So verbindet er das Beste aus zwei Welten: kommunikatives Interieur mit kompromisslosem Exterieur. Aufregend innovativ. Der neue Tiguan.

1 Bei allen neuen Modellen 2 Jahre Herstellergarantie und bis zu max. 3 Jahre Anschlussgarantie durch den Hersteller optional. Über die weiteren Einzelheiten zur Garantie informieren wir Sie gern. Abbildung zeigt Sonderausstattung.

GmbH + Co. KG Obere Bahnstr. 78 73431 Aalen Tel. 07361/945-620

Lorcher Str. 35 73525 Schwäbisch Gmünd Tel. 07171/35 04-0

Clichystr. 123 89518 Heidenheim Tel. 07321/98 88-0

Haehnlestr. 28 89537 Giengen Tel. 07322/96 08-0*

*Volkswagen Agentur

MOBIL AKTUELL

NEUER VW TIGUAN

LÄNGER – BREITER FLACHER – GRÖßER Der Tiguan als kleinerer Bruder des Touareg hat wie so viele Modelle des Volkswagenkonzerns Erfolgsgeschichte geschrieben: 2,64 Millionen Mal wurde das Kompaktklasse-SUV seit seiner Vorstellung im Jahre 2007 weltweit verkauft. Sein Nachfolger wird nun zur unteren Mittelklasse der Hochsitzer gerechnet. Er ist in jeder Beziehung gewachsen: Sechs Zentimeter in der Länge (nun 4,49 Meter), drei Zentimeter in der Breite, drei Zentimeter ﬂacher (was das Design aufwertet). Der Kofferraum-Zuwachs beträgt 145 Liter (15 bis 1655 Liter). Alle Motoren sind Euro6-Aggregate. MOTOREN-PALETTE Das Einstiegsmodell mit einem 1,4 TSI Motor mit 125 PS beginnt bei 25.975

Euro. Der 2.0 TDI-Tiguan mit 150 PS startet bei 30.025 Euro. Zug um Zug wird die Motoren-Palette erweitert werden. So gibt es bereits ab Verkaufsstart drei MotorGetriebe-Varianten: Neben dem 2.0 TDI mit 150 PS mit Schaltgetriebe einen 2.0 TDI mit 150 PS mit DSG und 4Motion Allradantrieb sowie einen 2.0 TSI mit 180 PS und Doppelkupplungsgetriebe (DSG) und Allrad. Das Gewicht des deutlich dynamischer wirkenden Tiguan II verringerte sich um 50 Kilo gegenüber der ersten Tiguan-Baureihe. Die Rückbank kann man asymmetrisch teilen und um 18 Zentimeter verschieben. Da der Radstand um acht Zentimeter erweitert wurde (nun 2,68 Meter), haben die Passagiere im Fond drei Zentimeter an Beinfreiheit gewonnen. Im wesentlich kan-

tiger auftretenden Tiguan - mit übrigens höherer Gürtellinie und ﬂacheren Seitenfenstern. HEAD-UP-DISPLAY Dass in Sachen Komfort (Ausstattung), Multimedia und Assistenz-Systemen der neue Tiguan ebenfalls gewaltig zugelegt hat, versteht sich von selbst. Durch 4Motion Active Control kann die Traktion unterschiedlichen Fahr- bzw. Gelände-Modi angepasst werden. Und Area View ist ein Kamera-System, dass bis zu 12 mögliche Ansichten live ins Cockpit überträgt. Und: Es wird ein Head-up-Display angeboten. Ein feiner, aber absolut alltagsnützlicher Helfer. Zum ersten Mal wird das in einem SUV dieser Klasse angeboten.

prGFM

Auch der Tiguan kann halbautonom fahren. Der optionale Stauassistent macht es möglich, dass der Wagen kurzzeitig bis zu einer Geschwindigkeit von 70 km/h die Steuerung übernimmt. – Dem Tiguan II scheint eine Zukunft als VW SUV-Zugpferd sicher.

Fotos: volkswagen.de

Auto-Wagenblast GmbH+Co KG. Lorcher Str. 35, 73525 Schwäbisch Gmünd

MOBIL AKTUELL

50 JAHRE AUTOHAUS SCHRAMEL FORD – JUNG UND DYNAMISCH WIE NIE

n einer Zeit, da die Bundesrepublik noch als relativ „unmotorisiertes Land“ galt, gründete 1966 Kfz-Meister Franz Schramel ein Autohaus. Die Wochenzeitung „DIE ZEIT“ prognostizierte 1960 bei der damaligen Expansionsrate von 25% ein baldiges Ende des Autobooms in Folge einer bevorstehenden Sättigung des Marktes. Dies trat aber keinesfalls ein. So schossen auch in der Folge zahllose Autohäuser aus dem Boden. Doch nur solche, die sich durch guten Reparatur- und Kundenservice über Jahrzehnte proﬁlieren konnten, hatten auch Bestand - so auch der Familienbetrieb Schramel in Lorch. DIE GESCHICHTE Bereits sechs Jahre nach der Gründung konnte das Lorcher Fordhaus in ein neues Firmengebäude im heutigen Industriegebiet Ost in der Stadt Lorch umziehen. Im Jahre 1989 erfolgte eine Erweiterung mit modernen Ausstellungsräumen.

Wegen Platzmangel war dies dann endgültig im neuen Jahrtausend, im Juni 2007, nicht mehr ausreichend, weshalb ein Neubauprojekt gestartet wurde. Im März 2008 erfolgte schließlich der Umzug in das neue Gebäude in der Ziegelwaldstraße 26. Auf rund 5000 Quadratmetern entstand ein Autohaus nach den neuesten Richtlinien mit deutlich vergrößerter Ausstellungsﬂäche und zehn der modernsten Service- und Diagnosearbeitsplätzen im Werkstattbereich. Das alte Firmenareal wird allerdings auch noch heute für die Gebrauchtwagen genutzt.

ter und Betriebswirt eine feste Größe des Teams und darüber hinaus Obermeister der Kfz-Innung. Die Firmengründer Christel und Franz Schramel stehen dem Familienunternehmen bis heute noch oft mit Rat und Tat zur Seite. Im Fokus der Familie stand über die Jahre stets der Ansprechpartner für einwandfreien Service und faire Konditionen bei Gebrauchtwagen sowie den bewährten Ford- Modellen zu sein.

FAMILIENBETRIEB VIELE AUSZEICHNUNGEN Bereits 1995 übernahm Rainer Schramel den Betrieb von seinem Vater. Der Kfz-Meister und Betriebswirt hat seitdem die Geschäftsleitung inne, seine Frau Dagmar ist in der Verwaltung tätig. Auch der Bruder, Michael Schramel, ist als Kfz-Meis-

Kundendienst und Reparatur aller Fabrikate in der modernen Werkstatt sind so selbstverständlich wie ein 24-Stunden-Notfalldienst. Samstags ist bis 13 Uhr geöffnet - die Kunden können so vor-

beischauen, sich informieren und beraten lassen. „Seit fünf Jahrzehnten bieten wir unseren Kunden mit bestens ausgebildeten und langjährigen Mitarbeitern, die durch regelmäßige Seminare und Schulungen stets auf dem neuesten Stand der Technik sind, freundlichen, kompetenten und fachmännischen Service“, erklärt Inhaber Rainer Schramel das Erfolgskonzept. Zahlreiche Auszeichnungen gab es dafür bereits. Unter anderem wurde das Autohaus Schramel als Ford-Premiumpartner für herausragende Leistungen im Bereich Service, die professionelle Qualiﬁzierung der Mitarbeiter sowie die Erfüllung der Ford-Standards für hervorragende ServiceQualität geehrt.

MOBIL AKTUELL

Vor 50 Jahren begann alles im ehemaligen Gebäude von Fahrradhändler Jäck in der Innenstadt von Lorch. Foto: Schramel

gen für reichlich Dynamik. Der Ford Fiesta ST200 feierte erst kürzlich seine Weltpremiere auf dem Genfer Autosalon 2016. Ab Juni 2016 bieten gibt es den Power-Kleinwagen mit ganz beachtlichen 200 PS und ziemlich kräftigen 290 Newtonmeter an. PS-STARK IN DIE ZUKUNFT

PS-PARTY

Trotz der 50-jährigen Tradition hat die Firmenkultur keinerlei sprichwörtlichen Staub angesetzt - im Gegenteil: Das Autohaus präsentiert sich so jung und dynamisch wie nie.

Bisher leistete der Fiesta ST schon ziemlich deftige 182 PS. Ford holt die Leistung aus einem aufgeladenen 1,6-Liter-VierzylinderTurbomotor mit EcoBoost-Technologie.

Unterstützt wird dieser Kurs durch Ford selbst. Der Automobilkonzern schafft mit sportlichen, spritzigen sowie alltagstauglichen Modellen die richtigen Voraussetzungen. Dafür stehen sinnbildlich Modelle wie der Focus RS und der Fiesta ST200. Der neue Ford Focus RS geht mit Allradantrieb und als Fünftürer an den Start: 350 PS und bis zu 470 Newtonmeter sor-

Die Besonderheit des kleinen Kraftpakets: Im Overboost steht dem Fahrer für 15 Sekunden eine Gesamtleistung von dann 215 PS und 320 Newtonmeter zur Verfügung. Ford gibt 6,7 Sekunden für den Sprint auf Tempo 100 an, die Höchstgeschwindigkeit liegt mit 230 km/h etwa 10 Stundenkilometer über der des bisherigen ST. Um diese neuen PS-starken Modelle mit einem jungen Publikum angemessen zu

zelebrieren, wird eine PS-Party veranstaltet. Das genaue Datum der Veranstaltung wird noch bekannt gegeben. Sie soll aber noch diesen Herbst stattﬁnden.

Autohaus Schramel GmbH Ford-Vertragshändler Ziegelwaldstrasse 26 73547 Lorch Tel.: 07172 / 189 92-0 Email: autohaus-schramel@t-online.de Web: www.autohaus-schramel.de ÖFFNUNGSZEITEN Montag - Freitag 7:00 – 18:00 Uhr Samstag 7:30–13:00 Uhr

prGFM

Fords PS-starke Modelle wie der Focus RS und der neue Mustang (Bild oben) lassen nicht nur das Herz junger Fahrer höher schlagen. Fotos: Ford

MOBIL AKTUELL

2000 QUADRATMETER HIGH-TECH SKODA-TOEPNER‘S WERKSTATT IN NELLMERSBACH

em idyllischen Flecken Leutenbach-Nellmersbach, gelegen an der Bundesstraße 14 zwischen Backnang und Winnenden, traut man es kaum zu, aber das dortige Autohaus Toepner verfügt über eine der größten und modernsten Vertrags-Werkstätten für VW-PKW und VW-Nutzfahrzeuge im gesamten süddeutschen Raum.

Erst vor gut einem Jahr wurde der Neubau des Familienunternehmens fertig gestellt. Selbstredend ist, dass der Werkstattbereich erweitert wurde und der Serviceraum neuen Glanz erhielt. Mit einer enormen Fläche von 2000 Quadratmetern entfällt der weitaus größte Teil des Autohauses auf den komplett erneuerten und nun hochmodernen Werkstattbereich. Wie der gesamte Neubau, gestaltet sich auch die Werkstatt freundlich und hell mit großen Glasflächen. BESTER SERVICE - KURZE WARTEZEITEN Auf 12 Hebebühnen sorgen die Mitarbeiter dafür, dass die Wartezeiten für den Kunden noch kürzer sind als bisher, als die Arbeit auf lediglich drei Hebebühnen verteilt und organisiert werden musste. Mit zwei Direktannahmen steht den Kunden der direkte Weg in die Werkstatt

offen. Hier kann das Fahrzeug durchgecheckt oder es können anstehende Reparaturen direkt und unkompliziert besprochen werden. Die öffentliche Waschanlage und das Reifenlager rückten zusammen und wurden in einem Gebäudeteil zusammengelegt und vergrößert. Diese neue Kärcher-Waschanlage - natürlich mit Inklusivnutzung des berühmten Hochdruckreinigers - ist auch bestens für die Reinigung von VW-Nutzfahrzeugen bis zu einer Breite 2,30 und einer Höhe von 2,80 Metern geeignet. HIGH-TECH WERKSTATT Mit einer Ultraschall-Felgenreinigungsanlage, einem Reifenlift in die Tiefgarage, einer Paternosteranlage für Kleinteile sowie einer Öl-, Wasser-, Kühlmittel-, und Altölabsauganlage für jeden Arbeitsplatz der Werkstatt, ist diese mit allen technischen Raffinessen ausgestattet, von denen der durchschnittliche KFZ-Mechaniker wohl nur träumen kann. Ein per Fernbedienung steuerbares BUSSystem öffnet die Türen und die im Autohaus angebrachte LED- Beleuchtung kann im Bereich der Werkstatt für jeden Arbeitsplatz einzeln gesteuert werden.

SIMPLY CLEVER

SO STARTEN SIE FRISCH IN DEN FRÜHLING.

Frühjahrs-Check Insgesamt 30 Checkpunkte

Räderwechsel

Eine eigene Wasser Recycling Anlage mit Kläranlage und Wasseraufbereitungsanlage, eine Photovoltaikanlage auf dem Dach, die den Storm zur Eigennutzung liefert, sowie eine Pellet-Heizung, die nachwachsende Rohstoffe nutzt, belegen die verantwortungsvolle umweltbewusste Einstellung des Nellmersbacher Autohauses.

Desinfektion der Klimaanlage Inkl. Desinfektionsmittel

Rädereinlagerung

TOP-MOTIVIERT UND QUALIFIZIERT

(pro Rädersatz)

19,90 € 19,90 € 29,90 €

Komplettpreisangebote ŠKODA Original Teile inkl. Einbau 1

Doch das Familienunternehmen besticht nicht nur durch Größe und Technik, sondern auch durch den engen Zusammenhalt unter den Kollegen: Ein positives Arbeitsklima wird hochgehalten. In dieser Atmosphäre scheinen sich auch Frauen in der vermeintlichen KFZ-Männerdomäne wohl zu fühlen - denn man sieht in der Werkstatt des Autohauses erstaunlich viele weibliche Azubis und Serviceberater.

Scheibenwischerblätter für Octavia II/III für Superb II/III

Scheibenbremsbeläge für Fabia II/III für Roomster prGFM

Dies wirkt sich spürbar auf die Motivation jedes einzelnen Mitarbeiters aus. Die Hälfte dieser ist dazu noch für die jeweilige Position überdurchschnittlich qualifiziert. Zwei von drei Serviceberatern können einen Meistertitel ihr eigen nennen.

(pro Rädersatz)

Inkl. Räder- und Reifen-Check

9,90 €

Staub- und Pollenfilter für Superb II für Yeti

vorn

36,90 € 45,90 € vorn

147,90 € 147,90 € 43,90 € 43,90 €

Autohaus Toepner GmbH & Co. KG ŠKODA Partner Maybachstrasse 9, 71397 Leutenbach Tel.: 0 7195 58354 -0 , Fax: 0 7195 58354 -99 info@autohaus-toepner.de , www.autohaus-toepner.de

Aktionspreise gültig bis 31.05.2016.

Die grüne Hersteller-Farbe von Skoda bekommt im Autohaus Toepner noch eine weitere Bedeutung.

1Ihr fahrzeugindividuelles Angebot erfragen Sie bitte bei uns.

Der Frühling kann kommen. Machen Sie Ihren ŠKODA sicher für sonnige Ausfahrten mit unseren Checks in Originalqualität.

UMWELTBEWUSST

MOBIL AKTUELL

VOLVO XC60 ERNEUT MEISTVERVERKAUFTES SUV

ERFOLGREICH IN DER GANZEN WELT

as Cross-Over SUV Volvo XC 60 verteidigt seinen Spitzenplatz im weltweit wachsenden Segment der Sport Utility Vehicles. Er ist das erfolgreichste Volvo-Modell in Deutschland und der Welt - mehr als 750.000 Einheiten wurden seit der Markteinführung 2008 verkauft. So bleibt der Volvo XC60 das meistverkaufte, kompakte Premium-SUV in Europa: Der sportliche Cross-Over verteidigt den Spitzenplatz im weiterhin wachsenden Segment der Midsize-SUV, das im vergangenen Jahr um 42 Prozent auf 470.400 Fahrzeuge zugelegt hat. Der Bestseller der schwedischen Premium-Marke landet nach Angaben des Marktbeobachters JATO Dynamics vor Wettbewerbern wie dem Audi Q5.

Seit seiner Markteinführung 2008 hat sich der Volvo XC60 damit weltweit mehr als 750.000 Mal verkauft. Die Analysten werteten den Absatz in 29 europäischen Ländern aus: Überall stiegen die SUV-Zulassungszahlen 2015, europaweit wurden insgesamt 3,2 Millionen Fahrzeuge angemeldet und lösten erstmals das Kleinwagensegment als beliebteste Fahrzeugklasse ab. Das größte Wachstum gab es mit 42 Prozent bei den Mittelklasse-SUV, an deren Spitze erneut der Volvo XC60 thront. Allein in Deutschland verkaufte sich der Volvo XC60 im vergangenen Jahr insgesamt 14.039 Mal, was einer Steigerung von 24,5 Prozent gegenüber 2014 entspricht. Das erfolgreichste Importmodell seines Segments ist zugleich das beliebteste Volvo Modell hierzulande. Auch weltweit ist der Volvo XC60 ein Verkaufsschlager: Sein

Absatz stieg 2015 bereits das siebte volle Verkaufsjahr in Folge, gegenüber 2014 um 16,5 Prozent auf 159.617 Einheiten. „Der Volvo XC60 eilt damit von Rekord zu Rekord: Seit seiner Markteinführung im September 2008 hat sich das Cross-OverModell weltweit mehr als 750.000 Mal verkauft (s.o.), allein in Deutschland wurden rund 70.000 Einheiten abgesetzt. Damit trägt der Volvo XC60 wesentlich zum Erfolg der Marke bei“, erläutert Thomas Bauch, Geschäftsführer der Volvo Car Germany GmbH. „Die stetig steigenden Absatzzahlen zeigen, dass die Kombination aus sportlichem Design, fortschrittlicher Technik und dem für Volvo typisch hohen Komfort- und Sicherheitsniveau ankommt - in Deutschland, Europa und der Welt.“ CITY SAFETY SYSTEM Verpackt in sportlich-dynamisches Design, macht der sowohl mit Front- als auch mit

Allradantrieb erhältliche Volvo XC60 auf jedem Terrain eine gute Figur. Zu den Sicherheitsfeatures gehören unter anderem das preisgekrönte Volvo City Safety System, das 2008 im Cross-Over-Modell seine Weltpremiere feierte und Auffahrunfälle im Stadtverkehr verhindern oder zumindest deren Folgen abschwächen kann, sowie der Notbremsassistent mit automatischer Fußgänger- und Fahrradfahrer-Erkennung. Zwei Beispiele der XC 60-Palette:

Volvo XC60 T6 AWD Automatik 225 kW (306 PS), Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 9,9 (innerorts), 6,4 (außerorts), 7,7 (kombiniert), CO2-Emissionen: 179 g/km, CO2-Efﬁzienzklasse: C Volvo XC60 D3 110 kW (150 PS), Kraftstoffverbrauch in l/100 km: 4,9 (innerorts), 4,2 (außerorts), 4,5 (kombiniert) CO2-Emissionen: 117 g/km, CO2-Efﬁzienzklasse: A+

prGFM

MITTELKLASSE-SUV VORNE

Fotos: www.volvocars.com

MOBIL AKTUELL

DER VOLVO S90 GEWINNT

RENOMMIERTEN CAR DESIGN AWARD

er neue Volvo S90 hat den renommierten „Production Car Design of the Year 2015 Award“ gewonnen. Die von Topdesignern der Automobilbranche verliehene Auszeichnung würdigt die zeitlose Optik der Premium-Limousine. Übergeben wurde der Preis am heutigen Dienstagabend im Rahmen des Genfer Automobil-Salons (01. bis 13. März 2016). Der prestigeträchtige „Production Car Design of the Year Award“ ist der Ritterschlag für jeden Designer. Er wird von ausgewiesenen Experten verliehen: den führenden Designern der Automobilhersteller und somit Kollegen respektive Konkurrenten. In diesem Jahr musste die 18-köpfige Jury, der Vertreter von Marken wie Bentley, Daimler, McLaren und Ferrari angehörten, aus 20 Modellen wählen. ZEITLOSES DESIGN

prGFM

Der Sieger ist der neue Volvo S90. Die Premium-Limousine wurde für ihre großartigen Proportionen, die authentische Materialauswahl und ihr zeitloses Design ausgezeichnet. Der Viertürer „stelle klares, ruhiges Design über unterhaltende Stilelemente, die in der Branche so lange vorgeherrscht haben“, begründete Owen Ready, Redakteur von „Car Design News“, die Entscheidung. Sein Magazin war Gastgeber der Preisverleihung am Dienstagabend in Genf. Der Volvo S90 ist das zweite Modell auf der skalierbaren Produkt-Architektur (SPA). Die modulare Plattform gibt den Entwicklern neue Spielräume bei der Gestaltung. Die coupéartige Limousine der oberen Mittelklasse kombiniert Eleganz und Selbstbe-

Fotos: www.volvocars.com

wusstsein ganz im Stile ihrer skandinavischen Wurzeln. Das Gesicht prägen die T-förmigen, „Thors Hammer“ genannten Tagfahrleuchten. Ein besonderes Augenmerk liegt auch auf dem Interieur, für das Volvo in letzter Zeit viel Anerkennung erhalten hat: Es setzt auf eine klare Gestaltung und auf Schlüsselelemente wie etwa die eleganten Lufteinlassdüsen und Bedienoberﬂächen. „Die hochwertigen Materialien, die klassischen Proportionen und die eleganten Oberﬂächen spiegeln unser Bestreben wider, einen eigenen Weg zu gehen. Wir wollen uns nicht anpassen, sondern herausragen“, erläutert Thomas Ingenlath, Senior Vice President Design bei der Volvo Car Group.

Prozent aller Stimmen in dieser Kategorie entﬁelen auf die zweite Modellgeneration des Volvo XC90. Der Volvo V70 und der Volvo XC70 komplettieren das hervorragende Ergebnis von Volvo: In der oberen Mittelklasse landeten sie mit über zehn Prozent der Leserstimmen als Dritte gemeinsam auf dem Podium der Importwertung. Die „Best Cars“ (vormals: „Die besten Autos“) werden seit nunmehr 40 Jahren gekürt. In diesem Jahr haben 115.239 Leser der deutschen „auto motor und sport“ sowie 17 weiterer internationaler Magazine an der Wahl teilgenommen. Aus insgesamt 364 Modellen konnten sie in elf Kategorien jeweils einen Gesamt- und einen Importsieger bestimmen.

BEST CAR VOLVO XC90 Noch ein Volvo-Erfolg: Bei der „Best Cars“-Leserwahl der Fachzeitschrift „auto motor und sport“ hat das Flaggschiff der schwedischen Premiummarke, der XC90, die Importwertung in der Klasse der großen SUV/Geländewagen gewonnen. 16

Teinacher Straße 47 | 71634 Ludwigsburg Tel.: 07141 - 221400 www.autohaus-sturany.de

MOBIL AKTUELL

NEUE MERCEDES E-KLASSE

MEISTERWERK EINER NEUEN ZEIT

Dabei sollte natürlich immer eine Hand am Steuer bleiben. Tut er das auf gerader Strecke eine Minute nicht, ertönt ein Warnsignal. Wird nicht reagiert, wird eine Bremsung eingeleitet.

Bleibt eine Hand immer schön locker am Lenkrad, kann man sich schön locker zurücklehnen. Der Wagen bleibt in der Spur, selbst auf dezent kurviger Strecke, überholt selbständig, wenn der Blinker eingeschaltet wird und die Nebenspur frei bleibt.

Das alles ist nur ein kleiner Einblick in die Möglichkeiten der neuen E-Reihe, die die Marketingabteilung der Daimler AG wohl zu recht „Meisterwerk einer neuen Zeit“ nennt. Dass diese Business-Klasse auch in Sachen Komfort den anderen Hersteller von Premium-Autos gelassen begegnen kann, versteht sich von selbst.

63 SEITEN ZUBEHÖR 16 LUFTKAMMERN Ein kompakter Rechner im Kofferraum (der übrigens 540 Liter fasst) macht das möglich – sofern man optional den DrivePilot(en) aus 63 Seiten umfassenden Zubehörliste geordert hat. – Das Smartphone mit entsprechender App kann als digitaler Autoschlüssel benutzt werden. Damit lässt sich der Wagen auch auf engstem Raum einparken – ohne dass der Fahrer hinterm Lenkrad sitzt.

Ob es nun um die 16 Luftkammern in der „exklusiven Wellnessoase“ (gemeint sind die Massagesitze) geht, das WidescreenCockpit aus gleich zwei Displays (nur mit System Command Online) oder das Mehrkammer-Luftfederungssystem. Bei 45.303 Euro liegt der Grundpreis für den 2 Liter-Benziner mit 184 PS. Bei gleichem Hubraum beginnt die E Klasse- Vierzylinder-Dieselmotoren-Palette mit 194 PS (E 220d), dessen Einstiegspreis bei 47.124 Euro liegt. CO2-Emission 102 g/km, Verbrauch (Werk) 3,9 Liter. Wetten, dass auch bei der neuen Mercedes E-Klasse wieder Millionen Exemplare über die Straßen der Welt rollen werden. * Weitere Informationen: Daimler AG / Niederlassungsverbund Ulm / Schwäbisch Gmünd

Fotos: www.mercedes-benz.de

In Schwäbisch Gmünd Lorcher Straße 151, Tel.: 07171 - 3 57-0

prGFM

ie E-Klasse von Mercedes war schon immer so etwas wie die ,Brot-und-Butter-Klasse’ am Anfang des oberen Segments des Premium-Herstellers. Und sie war schon immer beides – Volumenklasse und Innovationsträger. 13 Millionen Mal wurden Mercedeswagen der E-Klasse (Limousine und T-Modell) in 63 Jahren verkauft. Seit April stehen die neuen E-Modelle bei den Händlern. Sie treiben das (halb-)autonome Fahren in bisher nicht bekannte Bereiche – bis 210 km/h kann man sich auf die Fahrassistenten verlassen.

BILDUNG

WEITERBILDUNG FÜR AUSBILDER NEUER EXPERTEN-STUDIENGANG MASTER PERSONALENTWICKLUNG & BILDUNGSMANAGEMENT

EXPERTENFUNKTION VERFOLGEN Der Studiengang richtet sich vor allem an Wirtschafts- und Sozialwissenschaftler (BWL), Berufs- und Wirtschaftspädagogen, Ausbilder, Weiterbilder sowie Akademiker aller Fachrichtungen, die in den Bereichen Organisations- und Personalentwicklung, Erwachsenenbildung und Weiterbildung, betriebliches Bildungsmanagement oder Beratung und Coaching eine leitende oder Expertenfunktion anstreben. Das handlungs- und anwendungsorientierte Studiengangkonzept ist dabei konsequent auf betriebliche Personal- und

Bildungskontexte sowie Arbeits- und Geschäftsprozesse in diesen Bereichen ausgerichtet. Zum Beispiel wird Wissen in den Bereichen Personalentwicklung und Bildungsmanagement aufgebaut und vertieft.

mit direkt anschließenden Prüfungen garantiert die Studierbarkeit neben der beruflichen Tätigkeit.

BERUFSBEGLEITEND STUDIEREN

Der neue Master Personalentwicklung und Bildungsmanagement der Graduate School Ostwürttemberg ist ein Kooperationsstudiengang der Hochschule Aalen und der Pädagogischen Hochschule Schwäbisch Gmünd. Ziel ist es mit berufsbegleitenden Masterstudiengängen den Führungskräftenachwuchs für Unternehmen der Region Ostwürttemberg zu stärken. Bisher bietet die Graduate School Ostwürttemberg die Masterstudiengänge General Management (MBA) und Wirtschaftsingenieurwesen (M.Eng.) an.

„Den Studiengang zeichnet aus, dass hier im Zusammenspiel verschiedener Disziplinen die Möglichkeit der persönlichen Entwicklung der Studierenden gegeben ist, ohne die Orientierung an aktuellen Arbeitsprozessen in Unternehmen aufzugeben. Die Studierenden proﬁtieren dabei genauso von der Erfahrung der Dozenten in diesem Feld wie von den wissenschafts- und forschungsbasierten Inhalten“, erläutert Prof. Dr. Uwe Faßhauer, wissenschaftlicher Leiter des Studiengangs.

GEBÜNDELTE KOMPETENZ

JETZT INFORMIEREN Das Masterstudium ist ein klassisches Präsenzstudium mit hoher Lehr- und Lernqualität durch den persönlichen Austausch des Lehrenden und der Studierenden. Die Vorlesungen ﬁnden dabei 14-tägig am Freitagnachmittag und Samstag in Schwäbisch Gmünd statt. Der modulare Studienaufbau

Die nächste Informationsveranstaltung zum neuen Studienangebot ﬁndet am Dienstag, 07.06.2016 um 18 Uhr im Forum Gold und Silber in Schwäbisch Gmünd statt. Weitere Informationen ﬁnden Interessenten auch unter www.gsocampus.de.

Im Präsenzstudium an der Hochschule Aalen. Master Elektromobilität (M.Eng.) General Management (MBA) Maschinenbau (M.Eng.) Personalentwicklung & Bildungsmanagement (M.A.) Wirtschaftsingenieurwesen (M.Eng.)

prGFM

itarbeiter in der HR-Branche stehen immer häuﬁger vor der Aufgabe die Personalentwicklung des Unternehmens voranzubringen sowie die individuelle Weiterbildung der Mitarbeiter zu gestalten. Die Graduate School Ostwürttemberg reagiert auf diesen Bedarf und bietet zum Wintersemester 2016/17 den neuen berufsbegleitenden Masterstudiengang Personalentwicklung und Bildungsmanagement an.

SATIRE

MEIN NAME IST SCHNUCKELPUPINE WOTANS WAHNWITZ

ÜBER DIE IDIOTIE VON NAMEN

igentlich sind wir alle Superstars. Internet und TV erklären uns, dass wir eine Ich-AG sind, die sich optimieren kann und muss. Zu diesem Egoshooter-Trip der Gegenwart gehört natürlich auch, dass der Nachwuchs einen coolen Namen hat Wie wär’s mit Godsgift (Gottesgeschenk) oder Schnuckelpupine? Beide Namen ﬁnden sich in Geburtsregistern. Man darf bei den Namensgebern eine Mama und einen Papa vermuten, die entweder an Religionsirrsinn leiden (diesmal keine Moslems) oder/und gerne DokuSoaps anglotzen („Deutschlands biggest Loser“) und über einen IQ verfügen, der niedriger als die Außentemperatur ist. SEQUOIA UND PRINZ-GOLD Weitere Idioten-Namen: Sequoia (wahrscheinlich wählen diese Eltern die Grünen) oder Prinz-Gold (erinnert das nicht an die berühmten Prinzen-Rolle eines Kekse-Herstellers, mmh, lecker…) Letztlich geht es, egal wie clever oder schlicht doof die Leute sind, immer darum, dass man nicht damit fertig wird, ein kleines, sterbliches Würstchen in Raum und Zeit zu sein. Die schwäbische Gruppe „Grachmusikoff“ hat das mal genial philosophisch auf den Punkt gebracht: „Was isch a dreggate Onterhos in der Weite des Weltall?“ Natürlich meinten die Musiker auch damit, das unsere Alltagsprobleme häuﬁg nichts anderes sind als ein schlechter Witz. Dabei leben wir nur einmal.

JIMI BLUE OCHSENKNECHT Eben darum geht es. Und wer will schon akzeptieren, dass er halt wie die meisten der Masse ein Massenleben führt. Dann sollte der Nachwuchsname wenigstens nicht mittelmäßig sein. Vielleicht wurde der Schauspieler Uwe Ochsenknecht von seinem Nachnamen zeitlebens verfolgt. Der Ochsenknecht war einstens ein gewöhnli-

Wie mag der Junge wohl heißen - Kevin oder Karl-Otto? Foto: Conrado

cher Bauernknecht, meist ein Tagelöhner. Vielleicht hätte sich Uwe in Hollywood den Namen „Bull Leader“ zulegen können. Cool. Aber Hollywood war nicht an Ochsenknecht interessiert. Die Kinder sollen es besser haben: Jimi Blue Ochsenknecht heißt einer der Söhne. Hoffentlich kriegt Jimi Blue deshalb nicht zeitlebens den Blues. Und wie geht’s eigentlich seinem Bruder Gonzalez? Und seiner Schwester Cheyenne? FÖHN MAIER Rechtlich muss ein Vorname irgendwo auf der Welt gebräuchlich sein. Es darf auch keine Sachbezeichnung als Vorname eines Kindes gewählt werden: Föhn Maier geht nicht, auch nicht Winkelschleifer Katz-Wildenbruch. Aber von den Merkwürdigkeiten der Doppelnamen, etwa Kalbﬂeisch-Kottsieber, Kramp-Karrenbauer oder LeutheuserSchnarrenberger (wie soll das ein Chinese nur aussprechen? reden wir nicht. Bis 2007 wurde auch vorgeschrieben, dass am Vornamen das Geschlecht erkennbar sein müsse. Aber in Zeiten von feministischem EgoWahn und mittlerweile 32 (!) Geschlechtern im Social Media-Irrsinn wurde auch das abgeschafft. Merkwürdigerweise gibt es keine

deutsche Super-Model-Frau, die mit Vorname Eberhard, Konrad , Kevin oder Karl-Otto heißt. Apropos Karl-Otto. Der uralte 08/15Name ist wieder im Kommen. Kevin, einst absolut angesagt, gilt heute aks absoluter Idiotennamen. Untersuchungen in Schulen haben belegt, dass vor allem bei Grundschullehrerinnen bei dem Vornamen auf der Klassenarbeit der Rollo runtergeht. Die aktuelle Namenshitliste bei Neugeborenen sah 2015 bei den Mädchennamen so aus (Nennung in der Reihenfolge): Sophie/ Soﬁe), Marie. PANKRATZ UND ISIDOR Sophia/Soﬁa, Maria, Mia, Emma, Hanah/ Hanna, Emilia, Anna, Johanna. Bei den Jungs geht die Namenshitliste so: Maximilian, Alexander, Elias, Paul, Leon, Louis/ Luis, Luca/Luka, Noah, Jonas. Schaut man sich diese Namen an, drängt sich einem der Verdacht auf, dass vielleicht auch hier der Vormarsch der Alternative für Deutschland ablesbar ist, oder? Vielleicht könnte man in Zukunft noch weiter zurückgehen: Genoveva, Kreszentia, Walburga, Isidor, Pankratz, Wenderich und Wüterich…

SATIRE

WENN DAS KIND HUND UND KATZ VORLIEST

er Umgang mit Tieren treibt seltsame Blüten. Da zahlt jemand einem Tierpsychologen (die Berufsbezeichnung gibt es tatsächlich) 80 Euro die Stunde, damit der eine Antwort auf die Frage ﬁndet, weshalb ein Hund durchdreht, der zehn Stunden allein im dritten Stock eines Münchner Hauses auf sein Herrchen warten muss. Hier soll es aber um den positiven Einﬂuss von Tieren auf Menschen gehen. Konkret: Hilft es leseschwachen Kindern, wenn sie ihrem Haustier vorlesen?

giert nicht. Und genau darauf kommt es an! Der Hund strahlt Ruhe und Wärme aus. Das Kind fühlt sich geborgen und schwuppdiwupp und sapperlot: „Wer entspannt ist, liest besser.“ Das sagt Stephanie Berner, Grundschulpädagogin, die ein Jahr lang leseschwache Schüler auf den Hund kommen ließ.

KIMBERLY ANN GROBHOLZ Das ist kein Witz, und es spielt auch keine Rolle, dass Menschen noch vor wenigen Jahren jemand für geisteskrank erklärt hätten, der ernsthaft sich über diese Frage Gedanken gemacht hätte. Vielleicht ist es angeraten, sich darüber Gedanken zu machen, weshalb eine ,Expertin’ in Sachen Kindertherapie durch Haustiere auf den Namen Kimberley Ann Grobholz heißt (siehe dazu Satire nebenan). Aber seriös: Kimberley Ann besucht seit eineinhalb Jahren die „Sinai“-Ganztagesschule in München. Nein, sie ist nicht dort Schülerin. Frau Grobholz, eine GrobholzHilfskraft und Tammy, der Hund von Frau Grobholz, ziehen in der Sinai (in der Regel heißt es ja etwa „Erneute Kämpfe auf der Sinai“ – oder „auf dem Sinai?“) ihr „Lesehund“-Konzept durch. Tammy hat übrigens einen Hunde-Kumpel. Kimberly Ann Grobholz hat angeblich mittlerweile schon 80 ehrenamtliche „Lesehund“Teams ausgebildet. STAMMELN VOR SABBER-HUND Dabei liest nicht etwa der Hund, sondern das leseschwache Kind stottert und stammelt dem Hund was vor. Der hört sich das in aller Ruhe an, vielleicht lässt er manchmal dabei einen fahren oder hechelt und sabbert, aber er kommentiert und korri-

Sie hat sogar Speichelproben entnommen - also nicht dem Hund, sondern dem Kind. Und siehe da: Das Level des StresshorHör ich schlecht? So kann‘s gehen, wenn man Hunden vorliest. mons Kortisol lag nach Foto: Javier Brosch der Hunde-Vorlesestunden „unter den altersüblichen Werten.“ Man darf sich fragen, wie derasse. Auch wurde bislang noch nicht man das Prädikat „wissenschaftlich“ so vor versucht, Pythons, Alligatoren, Hamstern, Pandabären oder Kühen vorzulesen. All die Hunde gehen lassen konnte. das Getier ﬁndet sich in deutschen Haushalten, und es ist absolut vorstellbar, dass LESEN FÜR DIE KATZ auch diese Tiere geduldige und schweigAber: Es gibt auch Katzen-Vorlesestunden. same Zuhörer sind. Bei „Kids4Cats“ („Kinder für Katzen“ wäre uncool, weil deutsch) wird Tierheimkatzen Eltern mit leseschwachen Kindern sei eine vorgelesen. Die Tier-Vorlesestunden für Uralt-Methode empfohlen: Fernseher aus, sprachlich-redetechnisch zurückgeblie- viel in der Familie miteinander sprechen benen Nachwuchs stammt übrigens aus Vorbild sein. Selbst lesen, selbst vorlesen, Burkina Faso, nein, aus Nepal, halt: aus lesen lassen, ganz allein. Französisch-Guinea! Nein, auch falsch. Jetzt hab ich’s: Aus den USA! Es ist das GROBHOLZ IM LEBEN Land der unbegrenzten Unmöglichkeiten. Von dort kommen auch Tierpsychologen Und ab und zu ruhig zuhören, ab und zu und Kliniken für verhaltensgestörte Vier- korrigieren und immer wieder es gemeinbeiner sowie Wellness-Hotels für Hunde, sam probieren: Erst ich ein Stück, dann du. während Herrchen im Urlaub ist. Das ist halt Arbeit, das frisst Zeit. Na und? Und wenn alle Liebesmüh vergeblich ist, LESEN VOR PANDABÄREN? das Kind einfach in Ruhe lassen. Meist gibt Es ist allerdings nicht bekannt, dass es auch sich das alles. Und wenn nicht, dann ist das Lesestunden vor Haﬂingern gibt - eine Kind halt leseschwach. Das gibt’s halt auch als besonders gutmütig geltende Pfer- im Leben – viel Grobholz.

WOTANS WAHNWITZ

THERAPIE-WITZ FÜR LESESCHWÄCHE

MANN & FRAU

ZANK UM STILLENDE MÜTTER SOLL MAN NUR IM STILLEN STILLEN?

ir werden tagtäglich in den Medien von nackten Brüsten zugedröhnt. Doch wenn eine Mutter in der Öffentlichkeit ihr Kind stillt, wird die Nase gerümpft. Sie wird unter Umständen aus einer Kneipe komplimentiert. Oder, noch krasser, ﬂiegt aus einem Museum. Begründung: „Essen ist hier nicht erlaubt.“ Woher kommen die Abneigung, ja manchmal sogar geradezu Ekel – gegenüber einem völlig natürlichen Vorgang, der unserer Spezies über Jahrmillionen das Überleben gesichert hat?

milch, weil sie aus einem Mix der besten Nährstoffe bestünde. Mangelernährung oder Falschernährung der Mutter würden so ausgeglichen. Doch leben wir weder in Gebieten mit regelmäßigen Hunger-Katastrophen noch bietet unser heutiges vielfältiges Nahrungsangebot die Einfalt der Küche, die möglicherweise noch auf einem Einöd-Bauernhof im Schwarzwald der sechziger Jahre bestand. Zudem ist heute durch ausreichend viele medizinische Studien belegt, dass nix so gesund für’s Baby ist, wie die Milch der Mutter.

Das hat grundsätzlich etwas mit unserer Einstellung zur Körperlichkeit zu tun - und damit mit kulturellen Prägungen, noch schlichter: Mit unseren Lebensumständen. Vor den Zeiten von Babymilch dachte kein Mensch darüber nach, wenn eine Mutter ihr Kleinkind stillte, wenn es nötig war - egal, wo das war. Sieht man mal vom dekadenten Adel ab, der sich Still-,Hebammen’ hielt.

ZURÜCK ZUR NATUR Mit dem Aufkommen der Öko-Bewegung war das Stillen in der Öffentlichkeit wieder schwer „in“. Der medizinischen Erkenntnis wurde ein ideologisches Bekenntnis übergestülpt: Zurück zur Natur. Salopp: Wer die ganze Natur retten will, muss auch die Natur des Menschen retten. Die stillende Mutter – die bessere Mutter.

TRICK DER BABYMILCH-HERSTELLER Die Hersteller von Babymilch schafften mit einer entsprechenden Werbe-Maschinerie eine perfekte Täuschung: Ihre SynthetikMilch sei grundsätzlich besser als Mutter-

Doch so einfach ist das nicht in einer Gegenwart, in der Millionen ihr verkrüppeltes Ego aufzupäppeln glauben, in dem sie zu allem und jedem Kommentare ablassen und Shitstorms im Netz entfesseln. Jeden-

falls hat eine Frau in einer Petition an Bundesfamilienministerin Schwesig die Forderung aufgestellt, dass ein Gesetz her müsse zum Schutz stillender Mütter an öffentlichen Orten. – Ein Gesetz für etwas, was ohnehin nicht verboten ist. Die Frau war aus einem Café im (mittlerweile) schicken Szeneviertel Prenzlauer Berg in Berlin geﬂogen. STILLDEBATTE ENTFESSELT Klar, was passierte – eine öffentliche „Stilldebatte.“ Die fordernde Frau hat eine Menge Hohn und Häme ertragen müssen, bekam aber auch viel Zustimmung. Im SPIEGEL kam ein offener Brief (von einem Mann) an die Mutter, die sich diskriminiert fühlt. Der unterstellte der Frau und Gleichgesinnten den „Wunsch nach Privilegierung“, witterte gar einen „Mutterkulturkampf“ und sprach von „wohlstandsverwöhnten Großstadtmüttern“, die mal in ärmere Gegenden dieser Welt fahren sollten. Im Übrigen könne man auch das Lokal wechseln und in eins gehen, wo allen das Stillen egal sei. Niemand hat sich bislang Gedanken gemacht, wo denn der Kern der Ablehnung liegt. Wenn wir das Wort „stillen“ durch „säugen“ ersetzen, sind wir auf der MetaEbene, um die es geht. Der Mensch ist ein Säugetier. Ein Tier. Doch wir wollen nicht an unsere biologische Beﬁndlichkeit erinnert werden. Da reicht uns doch schon der biologische Zerfall, der sich beim täglichen Blick in den Spiegel offenbart. TITTEN DER SEKRETÄRIN

Der Businessman oder Politiker im Edelcafé Borchert in Berlin denkt an die Titten der Sekretärin. Das ist genug Natur. Und die Sekretärin im Business-Kostüm spürt, dass er an ihre Brüste denkt. Ein KarriereVorteil. Der Gedanke, dass sie in der Mittagspause im Borchert ihr Kind stillt - ein Albtraum für alle Beteiligten! Wer stillt, soll im Stillen stillen! Stillen im Grünen - für viele geht das noch. Aber in einem Lokal? Foto: Vitalinka

MANN & FRAU

DER MANN ALS FAULPELZ DAS ,HOTEL MAMA’ IST SEHR BELIEBT

ie Mädchen ziehen in den Schulen an den Jungs vorbei. Auch in späteren Jahren gelten Frauen viel schneller als Männer als organisierter, reifer, selbständiger. Die Frage ist, ob wir uns das alle nur einreden lassen (wollen), oder ob das wirklich der Realität entspricht. Fest steht, dass häuﬁg junge Männer viel länger im „Hotel Mama“ wohnen als junge Frauen. Hier ist die Frage, ob diese Unselbständigkeit den Männern vorgeworfen werden kann oder ob nicht vielleicht die bemutternde Glucken-Mama daran Schuld trägt. Eine Frau (32) verhalf ihrem Bruder zu relativem Internet-Ruhm. Sie gab in der „Westfalenpost“ eine Geburtstagsanzeige auf. Die ging so: „Lukas ist 18, wie geil ist das denn!!! Bleib so, wie du bist, chille und zocke so oft es geht, lass alle Klamotten auf dem Boden liegen, sammle leere Flaschen, Geschirr und Gläser auf dem Schreibtisch, helfe nicht im Haushalt und mähe bloß nicht den Rasen! Nur so lieben wir dich! Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag von deiner Köchin, von deinem Chauffeur, von deiner Putzfrau, deinem Geldinstitut, deinem Getränkelieferanten und deinem Partyservice. Alles Gute wünschen dir Mama und Papa.“ CHRONISCH SCHLAMPIG? Es folgten noch die Namen der Geschwister und rechts oben in der Anzeige war noch ein Fußball abgebildet. – Im Netz wurde die Anzeige ein Hit, BILD am SONNTAG rief beim „offenbar chronisch schlampigen Jubilar“ an. Der fand die Anzeige cool und bemerkte: „Wir sind eine sehr lustige Familie, und manches stimmt ja auch.“ Jenseits des netten augenzwinkernden Geburtstagsgags der ganzen lustigen Familie stimmt es leider auch, dass Lukas ganz sicher nicht die absolute Ausnahme ist. Allzu viele junge Männer hängen in der Bequemlichkeitsfalle fest. Und nicht nur gegen Ende der Pubertät, wie es bei Lukas der

Leider ist das auch heute noch oft der Beziehungsalltag. Foto: photographee.eu

Fall ist. Es gibt Männer im Alter von 28 und 32, die hängen immer noch im Hotel Mama herum. Oder sie übertragen die „Pascha“Haltung auf ihre Beziehung mit einer Frau.

Pizza-Schachteln vermüllt wird. Und in einer Kneipe beklagt er sich dann bei seinen Verlierer-Freunden, dass die Welt schlecht sei und Frauen sowieso zu viel wollen.

BANALE KLEINE DINGE

BRUTALER BERUFSALLTAG

Das hat natürlich Ursachen, die leider nicht so lustig sind. Es beginnt in der frühesten Kindheit, in der die Mädchen viel schneller und viel umfassender in die Organisation eines Haushalts eingebunden werden. Es sind die banalen kleinen Dinge, die das Rollenbild prägen. Für viele Mütter ist es undenkbar, dem Jungen ebenso wie dem Mädchen die Grundlagen des Kochens beizubringen, die Bedienung einer Waschmaschine etc.

Aber auch Männer, die es weiter als zu einem solchen Idioten-Leben gebracht haben, nehmen es dankend an, wenn die Frau Kellnerin und Putzfrau spielt. Es gibt hinreichend viele Frauen, die weigern sich, ihren Männern die Bedienung der Waschmaschine beizubringen. Das hat was mit ,Hausfrauen-Ehre’ zu tun. Außerdem gilt Wäschewaschen, staubsaugen und das Klo putzen als ,unmännlich’.

Zehn oder noch mehr Jahre später ist der Typ, der nach gescheiterten Beziehungen alleine lebt, zu blöd beziehungsweise zu faul dazu, sich aus einem Blumenkohl ein gesundes Essen zuzubereiten. Von Schinkennudeln mit Salat ganz zu schweigen. Er holt sich Chips und anderen Müll von der Tanke, kauft sich eine DVD bei MediaMarkt oder zockt bis morgens um halb fünf am PC bei Ballerspielen im Internet, während die Wohnung mit schmierigen leeren

So führen die meisten ,modernen’ Ehepaare ein Leben, das sich im Prinzip von dem der Eltern und Großeltern nicht unterscheidet. Dass es so ist, liegt wohl an Mann und Frau gleichermaßen. Und an einer Gesellschaft, in der brutale Arbeitsbedingungen Einzug gehalten haben. Wie soll heute ein 25-jähriger Normalverdiener eine Familie mit zwei Kindern ernähren? Wenn er das Wagnis eingeht, dann kann er sich nicht noch um die Waschmaschine kümmern. Ragna für GFM

REISE REISE

IRLAND

MMIT DEM PLANWAGEN an kann mit dem Rucksack auf dem Rücken auf der Suche nach Erleuchtung die Seitentäler Nepals durchstreifen. Mit einer A 380 von Quatar Airs lassen sich bereits in der Business Class fernste Ziele in der Karibik im Schlafsessel ansteuern. Auf der Enduro geht’s in die Sahara, im Auto im Stau über den Brenner. Der Wohnwagen wird bis Sizilien mitgezogen…

DURCH DIE GRÜNE INSEL

Aber hüttehotte auf einem Kutschbock sitzen oder neben einem riesigen Gaul hertrotten? Dazu noch in Irland, wo’s zwar immer grün ist, aber eigentlich auch immer regnet? Mit, sagen wir mal, 6 km/h die Grüne Insel im Planwagen erkunden und die nächste Station ansteuern, an der es Hafer gibt? Gedanken an einen Artikel drängen sich auf: Im 17. Jahrhundert dauerte eine Kutschfahrt von Schwäbisch Gmünd nach Ellwangen drei Tage, einen Achsenbruch eingeschlossen. Welcher Teufel muss einen reiten, um Urlaub mit Pferd und Planwagen zu machen, die Woche für 750 bis 1.100 Euro? MIT STOISCHER GEDULD Gar keiner. Man will das, wenn man das macht. Christoph Tyroller wollte das. Gleich zweimal. Einmal mit seiner Arbeitskollegin Daniela, einmal mit einem befreundeten Paar. Tyroller kennen viele Leute aus Schwäbisch Gmünd Umgebung. Er arbeitet im Media Markt und berät jeden und jede, die dort eine Kamera kaufen wollen. So lernten auch wir uns kennen. Christoph ist jemand, der mit stoischer Geduld und (ehrlich)-freundlich auch die schlichtesten Fragen zu beantworten vermag. Und er kann gut zuhören – und still beobachten.

Vielleicht sind das Fähigkeiten, die man für einen Planwagen-Trip braucht. Und von dem erzählte er eines Tages, ganz ruhig, manchmal verschmitzt, manchmal verklärt lächelnd. Mit Irland verband er bis dato auch nur Irish Pub, Bier, grün, Regen, Keltenkreuze. „Ich wollte schon vor vielen Jahren auf die Insel.“ So las er viel über das Land mit der Grünweiß-orangen Flagge. Und auch den „Leitfaden zu Zigeunerwagen Ferien.“ Der heißt tatsächlich so und

REISE

wird herausgegeben von der „Irische(n)

DER WEG IST DAS ZIEL. DIE ULTIMATIVE UMSETZUNG ZigeunerwagenDIESES Vereinigung“ – auch in deutscher Übersetzung.

SATZES IST EINE REISE IM PLANWAGEN. DER GMÜNDER GERUHSAMER LEBENSSTIL

CHRISTOPH TYROLLER HAT DAS GLEICH ZWEIMAL AUSPROBIERT Dort liest man: „Stellen Sie sich vor, Sie ZUCKELN ÜBER DIE GRÜNE INSEL. GEZOGEN VON EINEM könnten für eine Weile dem hektischen Stress des modernen Alltagslebens entIRISH TINKER. NICHT IN EINEM WESTERN-PLANWAGEN (BILD), fliehen und in eine Welt eintauchen, deren Lebensstil geruhsam und entspannt ist. SONDERN IM ,ZIGEUNERWAGEN’. Wo warmherzige Menschen Sie willkommen heißen; in der Sie sich erholen und die traumhafte, urwüchsige irische Landschaft in sich aufnehmen können. Genau das können Sie während Zigeunerwagen-Ferien erleben. Ihr von einem Pferd gezogener Planwagen bietet Ihnen und drei bis vier weiteren Personen ein Zuhause, in dem Sie schlafen und kochen können. Ihr Heim auf Rädern wird Sie durch einige der schönsten Gegenden Irlands begleiten, wobei es Ihnen freisteht in Bauernhöfe, Landhäuser oder Gastwirtschaften entlang Ihres Weges einzukehren. Im Schrittempo zu reisen hat den Vorteil die Naturschönheiten aufnehmen und auf sich wirken lassen zu können, wie es sonst nur der Wanderer erfährt.“ FREI WIE DER WIND Auch das kann man lesen, wenn man im Internet „Planwagen Irland“ eingibt: „In Ihrem vom Pferd gezogenen Zuhause sind Sie so frei wie der Wind, fast so wie die Zigeuner. Ganz gleich ob Sie die Lebhaftigkeit der Dorffeste und der Badeorte oder die Stille und Abgelegenheit der malerischen Berge und Seen bevorzugen – der County Wicklow hat für jeden Geschmack etwas zu bieten.“ Frei fast so wie die Zigeuner. Derlei naiver Romantik-Kitsch, der in der Formulierung in Deutschland natürlich gar nicht ginge, treibt einem fast die Tränen ins Auge. – In Wicklow ist die „H. D. C. Co. Clissmann“ angesiedelt. Mit etwa zwei Dutzend Irish Horse Drawn Caravans vielleicht das größte Touristik-Unternehmen dieser Art in Irland. Nachdem Christoph Tyroller bei seinem ersten Irland-Trip mit seiner Kollegin Daniela von Stuttgart nach Dublin geflogen war und zuerst eine Touristik-Busrundreise von West nach Ost absolviert hatte, „um

REISE

an kann mit dem Rucksack auf dem Rücken auf der Suche nach Erleuchtung die Seitentäler Nepals durchstreifen. Mit einer A 380 von Quatar Airs lassen sich bereits in der Business Class fernste Ziele in der Karibik im Schlafsessel ansteuern. Auf der Enduro geht’s in die Sahara, im Auto im Stau über den Brenner. Der Wohnwagen wird bis Sizilien mitgezogen… Aber hüttehotte auf einem Kutschbock sitzen oder neben einem riesigen Gaul hertrotten? Dazu noch in Irland, wo’s zwar immer grün ist, aber eigentlich auch immer regnet? Mit, sagen wir mal, 6 km/h die Grüne Insel im Planwagen erkunden und die nächste Station ansteuern, an der es Hafer gibt? Gedanken an einen Artikel drängen sich auf: Im 17. Jahrhundert dauerte eine Kutschfahrt von Schwäbisch Gmünd nach Ellwangen drei Tage, einen Achsenbruch eingeschlossen. Welcher Teufel muss einen reiten, um Urlaub mit Pferd und Planwagen zu machen, die Woche für 750 bis 1.100 Euro? MIT STOISCHER GEDULD Gar keiner. Man will das, wenn man das macht. Christoph Tyroller wollte das. Gleich zweimal. Einmal mit seiner Arbeitskollegin Daniela, einmal mit einem befreundeten Paar. Tyroller kennen viele Leute aus Schwäbisch Gmünd Umgebung. Er arbeitet im Media Markt und berät jeden und jede, die dort eine Kamera kaufen wollen. So lernten auch wir uns kennen. Christoph ist jemand, der mit stoischer Geduld und (ehrlich)-freundlich auch die schlichtesten Fragen zu beantworten vermag. Und er kann gut zuhören – und still beobachten.

REISE

wird herausgegeben von der „Irische(n) Zigeunerwagen Vereinigung“ – auch in deutscher Übersetzung. GERUHSAMER LEBENSSTIL Dort liest man: „Stellen Sie sich vor, Sie könnten für eine Weile dem hektischen Stress des modernen Alltagslebens entﬂiehen und in eine Welt eintauchen, deren Lebensstil geruhsam und entspannt ist. Wo warmherzige Menschen Sie willkommen heißen; in der Sie sich erholen und die traumhafte, urwüchsige irische Landschaft in sich aufnehmen können. Genau das können Sie während Zigeunerwagen-Ferien erleben. Ihr von einem Pferd gezogener Planwagen bietet Ihnen und drei bis vier weiteren Personen ein Zuhause, in dem Sie schlafen und kochen können. Ihr Heim auf Rädern wird Sie durch einige der schönsten Gegenden Irlands begleiten, wobei es Ihnen freisteht in Bauernhöfe, Landhäuser oder Gastwirtschaften entlang Ihres Weges einzukehren. Im Schrittempo zu reisen hat den Vorteil die Naturschönheiten aufnehmen und auf sich wirken lassen zu können, wie es sonst nur der Wanderer erfährt.“ FREI WIE DER WIND Auch das kann man lesen, wenn man im Internet „Planwagen Irland“ eingibt: „In Ihrem vom Pferd gezogenen Zuhause sind Sie so frei wie der Wind, fast so wie die Zigeuner. Ganz gleich ob Sie die Lebhaftigkeit der Dorffeste und der Badeorte oder die Stille und Abgelegenheit der malerischen Berge und Seen bevorzugen – der County Wicklow hat für jeden Geschmack etwas zu bieten.“ Frei fast so wie die Zigeuner. Derlei naiver Romantik-Kitsch, der in der Formulierung in Deutschland natürlich gar nicht ginge, treibt einem fast die Tränen ins Auge. – In Wicklow ist die „H. D. C. Co. Clissmann“ angesiedelt. Mit etwa zwei Dutzend Irish Horse Drawn Caravans vielleicht das größte Touristik-Unternehmen dieser Art in Irland. Nachdem Christoph Tyroller bei seinem ersten Irland-Trip mit seiner Kollegin Daniela von Stuttgart nach Dublin geﬂogen war und zuerst eine Touristik-Busrundreise von West nach Ost absolviert hatte, „um

REISE

so mal einen ersten Eindruck von Irland zu bekommen“, tuckerte mit dem Bus von Dublin nach Wicklow County zu einer Kneipe am Straßenrand.

Christoph Tyroller dachte beim Anblick seines Tinker-Gauls: „Entweder dreh ich mich jetzt um und das war’s dann. Oder ich geh da durch.“

Wagenlenker – die dann im Wagen übernachten, in dem sie alles vorﬁnden, um sich kleine Mahlzeiten zuzubereiten und um zu schlafen.

Dort wurden die beiden Touris von der Ostalb von John, dem Vorarbeiter der Clissmanns, mit dem Auto abgeholt. „Und wir landeten auf einmal in der Wohnküche. Alle waren wirklich nett. Die Frau des Besitzers der Farm kommt aus Deutschland, so lief die Verständigung ganz prima.“

KEINE VORKENNTNISSE NÖTIG

Die anfängliche Anspannung, so Christoph Tyroller, lege sich schnell. Das Pferd „ist außerordentlich gutmütig, trottet vor sich, lässt sich nicht aus der Ruhe bringen. Meist ist man auf Nebensträßchen entlang von Wiesen und Wald unterwegs.“

HALT MAL DAS PFERD Tja, und am nächsten Morgen führte John auf der Carrigmore Farm das mächtige Pferd raus und sagte: „Halt es fest.“ Und: „Ich hatte wirklich großen Respekt. Das ist schon etwas anderes, als wenn jemand sagt: ,Komm, halt mal den Hund’“. Das schwarzweiß geﬂeckte Pferd hörte auf den Namen „Tango“. Ein Irish Tinker, in Irland auch als Gypsy Cob bekannt. Die Kesselflicker (Tinker) bespannten damit früher ihre Wagen, daher der Name.

Man braucht keine Vorkenntnisse, um einen Zigeuner-Wagen in Irland zu mieten. Man braucht einen gültigen Führerschein, man muss volljährig sein. Nur wer ein Begleitpferd dazumieten möchte, um neben dem Gespann oder voraus zu reiten, muss entsprechende Reiterkenntnisse nachweisen. John zeigte, wie man das Zaumzeug, das Geschirr anlegt und wie man das Pferd eben ein- und ausspannt. Man tut es ihm nach – und schon geht’s los in Irlands Landschaft. Mit Karte auf einer vorgegebenen Route, auf einer genau bezeichneten Tages-Etappe, an deren Ende man auf einen Hof oder ein kleines Häuschen trifft. Futter und Wasser für das Pferd, eine Dusche für die

Geregnet hat es kaum. Die beste Zeit sei Ende April, Anfang Mai. Im Frühling sei mit den wenigsten Niederschlägen zu rechnen. 40 ARTEN GRÜN Und so taucht man ein „in das Grün, das mehr Schattierungen kennt, als wenn man im Allgäu ist.“ Vierzig Grün-Nuancierungen kennen die Iren. Nuancierungen aller Töne eines Gespräches lernen sicher die Leute einer solchen Reise kennen. Tyroller: „Hier kann man wirklich die Seele baumeln lassen.“ Entschleunigung total. H.Bredl (nach Christoph Tyroller)

REISE

Die Bilder der vorherigen Seiten entstanden nicht nur bei der Planwagen-Tour, sondern auch w채hrend der Reise mit Pferd und Wagen vorgeschalteten Bus-Rundreise. Unsere beiden letzten Bilder zeigen Christoph Tyroller mit seinem vierbeinigen Reisegef채hrten. Fotos dieser Geschichte: Tyroller, Michaela Stejskalova (1), Patryk Kosmider (1), Pom Pom (1), Pincasso (1).

GESUNDHEIT

THERAPIE MIT BLUTEGELN

ei dem Gedanken an die braunschwarzen, wendigen, wurmartigen Tiere verziehen so manche Menschen das Gesicht. Ältere Menschen erinnern sich sicher noch daran, wie sie damals als Kinder in den Gewässern ihrer Heimat badeten. Am Ufer angelangt, bemerkten sie nicht selten, wie sich hin und wieder feucht-glänzende Blutegel an der Haut festgebissen hatten und sich genüsslich an ihrem Blut labten. Damals wurden die Tiere oftmals einfach von der Haut abgerissen und in die Büsche geworfen. Die Wunden bluteten lange nach. DER EKELIGE EGEL Der deutsche Name „Blutegel“ lässt an „Ekel“ oder „ekelig“ denken. Dabei stammt der Name ursprünglich aus dem griechischen Wort „echis“ und bedeutet „kleine Schlange“. Der Blutegel ist jedoch keinesfalls der Gattung der Schlangen zugehörig. Er wird zu den Ringelwürmern gezählt. Ein naher Verwandter von ihm ist der Regenwurm. Die englische Bezeichnung des Egels „leech“ wurde im Mittelalter als Synonym für „Heiler“ verwendet. Und als Heiler wird er seit je her in der Medizin eingesetzt. Die älteste schriftlich überlieferte Anwendung von Blutegeln in der Therapie stammt aus Indien, zwischen 100 – 600 Jahre v. Chr. Ebenso wurden die Tiere unter anderem im antiken Griechen-

land, antiken Rom und in der traditionellen chinesischen Medizin eingesetzt. Auch in unserer europäischen Medizin spielten die Tiere in der ärztlichen und volksheilkundlichen Therapie im Laufe der Jahrhunderte eine bedeutende Rolle.

struktiven Operationen. Studien von naturheilkundlichen Abteilungen in universitären Kliniken wurden vor einigen Jahren veröffentlicht, die die erfolgreiche Anwendung der Blutegel in der Schmerztherapie bei symptomatischen Arthrosen bestätigen.

EGEL-VAMPIRISMUS

Der Speichel des Blutegels wirkt in seiner Gesamtheit entzündungshemmend, gerinnungshemmend und lymphstrombeschleunigend. Das vom Egel direkt aufgenommene Blut und die darauffolgende Sickerblutung aus den Bisswunden wirkt wie ein Aderlass. Dadurch ist ein Blutentzug aus dem Kapillarbett möglich, was auch in der plastischen und Unfallchirurgie genutzt wird.

Bedauerlicherweise wurde dies Anfang des 19. Jahrhunderts übertrieben. Zu jener Zeit wurden die Egel bei fast allen Krankheiten angesetzt. Dies ging sogar soweit, dass zeitgenössische Kritiker von „Vampirismus“ sprachen. Mit der Entdeckung der Bakterien als Krankheitserreger geriet die Therapie vorübergehend in Vergessenheit. Einen neuen Aufschwung erfuhr sie durch die chemische Isolierung der blutgerinnungshemmenden Substanz Hirudin, die sich im Mund und Schlund der Blutegel beﬁndet. Nun wurde der Einsatz und die Wirkungsweise der Blutegel rational erklärbar und medizinisch-wissenschaftlich belegt. Nach dem Aufkommen der Medikamente Marcumar und Heparin nach dem Zweiten Weltkrieg verschwand der Egel weitestgehend aus den Krankenhäusern. DER EGEL KEHRT ZURÜCK Inzwischen ,schleicht’ er sich jedoch wieder zurück in die moderne Medizin, zum Beispiel zur Wundversorgung nach rekon-

Zu den aktuellen Einsatzgebieten der Blutegel zählen Erkrankungen des rheumatischen Formenkreises, Arthrosen und Arthritiden, Sehnen- und Sehnenscheidenentzündungen wie bspw. der Tennisellenbogen. Sie werden eingesetzt bei Rückenschmerzen, Wirbelsäulen- und Kreuzbeinsyndrom. Bei Beschwerden von Gefäßen wie oberﬂächlichen Venenentzündungen, Krampfadern und Besenreisern, Ödemen und Unterschenkelgeschwüren. Dabei muss man jedoch beachten, dass hier nicht das kosmetische Ergebnis im Vordergrund steht. Bei Krampfadern kann das „Schweregefühl“, die Schwellung der Beine nachlassen. Die Venen bleiben jedoch sichtbar. Weiterhin werden die Egel bei Mittelohrentzündung, Nebenhöhlenentzündung, bei Blutergüssen und noch einigen anderen Indikationen eingesetzt. Medizinische Blutegeltherapie bei uns in der Praxis:

NATURHEILPRAXIS GORLAS

Lerchenweg 5 • 73547 Lorch 07172 - 21674 www.gorlas.eu

prGFM

ZUR WUNDVERSORGUNG - BEI RHEUMA

GESUNDHEIT

ISS, WAS DU FÜHLST! GENERELL GIBT ES KEIN ,GESUNDES ESSEN’

ssen wie in der Steinzeit. Essen ohne Nudeln. Essen mit Nudeln. Starren auf Kalorientabellen. Abnehmen mit Yoga. Vorsicht vor Gluten. Eier sind schädlich. Eier schaden doch nicht. Fett geht gar nicht. Fett macht nicht wirklich was aus, kommt drauf an. Die Deutschen werden immer fetter, das Schweineschnitzel dafür immer trockener. Der Ess- und Gesundheitswahn hat alle, die ganze Gesellschaft fest im Griff. Aber keiner weiß mehr, was richtig und wichtig ist. Doch mittlerweile gibt es auch kluge Leute, die sich beruﬂich mit der Ernährung beschäftigen, die zum Umsteuern raten. Cool bleiben und ein gesundes Verhältnis zu Körper und Nahrung, die man ihm zuführt, bewahren - und dabei den Geist nicht an der Garderobe abgeben Wichtigste Erkenntnis bei alledem: DAS GESUNDE gibt es schlicht nicht. DER KÖRPER SAGT ES Maike Ehrlichmann ist Ernährungswissenschaftlerin. Sie meint, dass Diäten und Ernährungsvorschriften genau das bewirken, was das Gegenteil von dem ist, was verhindert werden soll: Stress und damit ungesundes Essverhalten. Der Mensch habe schlicht verlernt, dass er über ein funktionierendes System verfüge, dass darüber bestimme, wann der Körper welches Essen brauche.

Bei Kindern funktioniere das noch intuitiv. Ein ganz altes Beispiel kommt einem dazu in den Sinn: Kinder kratzten früher Kalk von den getünchten Wänden. Kalzium-Mangel (für das Knochenwachstum wichtig) war die Ursache. Wenn heute ein Erwachsener längere Zeit krank ist, weiß er anschließend genau, worauf er Appetit hat. Man könnte auch schlicht sagen: Iss, was du fühlst. Natürlich geht es jetzt nicht darum, dass ein fettleibiger Fastfood-Schauﬂer nach ei-

Es kann Salat sein, muss es aber nicht. Der Körper sagt einem, was man braucht - sofern ihm ein natürliches Empfinden für Ernährung nicht mit Fastfood und Fertiggerichten abtrainiert worden ist: Foto: RossHelen

ner Krankheit den nächsten Burger-Laden überfällt. Es geht darum, dass das gesunde Körper-System, das durch Stress, Werbung, Süßstoffe, Aromen und Glutamat völlig gestört wurde, wieder herzustellen. WAS Aß MAN FRÜHER? Was heißt das im Alltag? Sich überlegen, was eigentlich seit Jahrhunderten die Leute in der Gegend, in der man lebt, gegessen haben. Das hatte auch etwas mit der klimatischen Anpassung zu tun. Mediterrane Küche hat im Schwabenland nichts verloren. Und ihn Schweden schon gar nicht. Nicht ständig auf Kalorien starren. Menschen sind unterschiedlich, essen ganz individuell. Natürlich gibt es eine oberste Regel: Keine Fertiggerichte. Möglichst frisch essen, möglichst regional essen. Ernährungspsychologe Christoph Klotter erklärt kategorisch: „Wir leben in einer permanent essgestörten Gesellschaft.“ Und: „Erfolgreiches Abnehmen ist keine Aufgabe für die nächsten 40 Tage, sondern für die nächsten 40 Jahre.“ Gene-

tisch ist der Mensch für Diäten überhaupt nicht geschaffen. Nicht nur beim Sex, auch beim Essen müssen wir erkennen: Wir sind Erben der Steinzeit. Klotter: „Wir sind so programmiert: Iss so viel, wie du kannst, und so viel Süßes und Fettes wie möglich.“ Reserven für die Zeiten des Hungerns, darum ging es. 700 METER PRO TAG Noch vor 100 Jahren legte ein Deutscher 16 bis 18 Kilometer zurück! Pro Tag! Heute: 700 bis 800 Meter! Kein Wunder, dass mehr als die Hälfte der Bevölkerung zu fett ist. Dennoch bewegen wir uns unterschiedlich. Und so unterschiedlich muss auch die Nahrungsaufnahme sein. Wie viel man braucht und was einem gut tut, ist ganz einfach herauszuﬁnden: Morgens ein richtiges Frühstück, dann nichts mehr, ein warmes Mittagessen, dann nichts mehr. Abends vor 19 Uhr ein Abendessen. Fertig. Auf keinen Fall tagsüber ständig in sich was reinstopfen – und dann noch vor dem PC oder Fernseher. Der Körper wird es danken… D.-C. Bredl

GESCHICHTE DER PHILOSOPHIE

ALS SKLAVEN PÄDAGOGEN WAREN KONSTANTIN GORLAS

ÜBER PAIDEIA – DIE ERZIEHUNG DES MENSCHEN

lugheit ist einer von den fünf Tugenden der griechischen Philosophie. Wenn der Mensch seinen Verstand einsetzt, kann er alles machen. Alles Denkbare ist auch machbar, hat Einstein gesagt. So vermag auch gute Erziehung (Paideia) auch gute Menschen hervorzubringen, mit einem guten Charakter und ohne Egoismus. Das griechische Wort (παιδεία) Paideia wird abgeleitet von „Ich erziehe ein Kind.“ Der Pädagoge war im alten Griechenland ein Sklave, der die Kinder begleitete. Daraus entwickelt sich dann die Bedeutung Betreuer, Lehrer. Für den Wortgebrauch ist eine zweifache Verwendungsweise charakteristisch - einmal im Sinne von Erziehung. Dann als Bezeichnung für das durch den verbalen Vorgang geschaffene Resultat. Im ersten Fall bedeutet Paideia den Vorgang der Kindererziehung in seiner Verlaufsform, im anderen das Ergebnis des Erziehungsprozesses, die Bildung.

tigen Bildung, die zum unveräußerlichen Besitz des Einzelnen geworden ist. Im Unterschied zu den Sophisten, bei denen erzieherisches Wirken auf praktisch politische Lebensbewältigung zielt. Hier ist Bildung etwa Lebenshilfe und Zuﬂucht im Unglück. Gegenüber über den Sophisten erscheint Sokrates als ein Erzieher, bei dem Erziehung nicht als menschlicher Beruf, sondern als göttliche Berufung verstanden werden soll. Der Schwerpunkt liegt auf der rhetorischen Ausbildung, wenn auch Philosophie als Moment der griechischen Bildung anerkannt wird. Das Ziel ist auf

der Basis einer Elite auszubilden, die aktiv in der Politik wirken soll. Durch Reduktion des Intellektualismus und Überwindung der moralischen Indifferenz, die nach den Sophisten der rhetorische Bildung anhaften, gelingt den Isokratern (Isokrat war ein Rhetoriker aus Athen, 5. Jahrhundert v. Ch.) die Verbreitung einer neuen Form von Paideia. Damit erscheint die rhetorische Ausrichtung des antiken Bildungswesens als erledigt. ERSTE BILDUNG EUROPAS Der in Platons Staatsentwurf entwickelte stufenweise fortschreitende Bildungsgang

ERZIEHUNG KENNT KEIN ALTER

Die Anfänge der griechischen Erziehung und des Bildungsgedankens lassen sich nicht anhand des Paideia-Begriffs verfolgen, da das Wort erst relativ spät greifbar wird. In der frühgriechischen Zeit sind andere Zeitbegriffe erzieherischen Handelns maßgeblich, von denen „Tugend“ der wichtigste ist. Aus der Einsicht, dass der pädagogischen Entwicklung des Menschen keine Altersgrenze gesetzt ist, wendet sich die Erziehung hier verstärkt den Heranwachsenden zu. Diese Erziehung umfasst formale Schulung durch die Disziplinen Grammatik, Rhetorik, Dialektik und enzyklopädische Wissensvermittlung. ZUFLUCHT IM UNGLÜCK Bei Demokrit (griechischer Philosoph) fungiert Paideia als Bezeichnung einer geis-

Wer möchte noch die ,Bildungsanstalten‘ von früher? Pädagogik und Erziehung haben immer auch etwas mit Bildung zu tun: Sagen mir die Altvorderen im Museum etwas? Lerne ich eine Fremdsprache? Was bringt mir die Schule?Und manchmal erreichen die Eltern die Kinder überhaupt nicht mehr... Foto: Margaret Bourke-White (1931).

GESCHICHTE DER PHILOSOPHIE

ist das erste systematische konstruierte Bildungsprogramm der europäischen Kultur. Die Grundstufe bildet der musische Unterricht, den Platon in philosophisch reformierter Form aus der altgriechischen Paideia aufnimmt. Die folgende Stufe, die dem allgemeinen bildenden Unterricht der Sophisten entspricht, ist nur als Vorbereitung für den weiteren Aufstieg gedacht, den die Dialektik leistet, sofern sie allein den Anspruch auf die Idee des Guten freigibt. Paideia wird hier als ein das gesamte Leben umfassender Prozess verstanden, in dem der Mensch in Hinblick auf ein ideales Wesensbild analog dem bildnerischen Gestalten geformt werden soll. GEIST UND MACHT Durch die Einrichtung der PhilosophenHerrschaft wird Platons Idealstaat zu einer universalen Bildungsstätte, in der die Kluft zwischen Geist und Macht überbrückt werden soll. Im Hellenismus erreicht der Paideia-Begriff seine die europäische Kultur bestimmende Ausprägung. Entscheidend ist dabei die Herauslösung des Begriffes aus dem Rahmen politischer Im-

plikationen und seine Ausrichtung auf die Formung der Persönlichkeit. An diesem Punkt setzt das frühe Christentum an. Die Lehre Christi wird hier als Fortsetzung der klassischen Paideia gedeutet. Damit entfaltet die christliche Konzeption der Paideia, die bereits dem römischen Humanismus zugrunde liegt, ihre geschichtliche Wirkung in allen späteren Formen des Humanismus - in der italienischen Renaissance ebenso wie im neuen Humanismus der deutschen Klassik. BILDUNG FÜR JEDERMANN Paideia erhält bei Platon eine seine gesamte Philosophie umfassende Bedeutung. Das Bildungskonzept Platons ist offenbar als Gegensatz zu dem der Sophisten entworfenen, die der Überzeugung waren, dass höhere Bildung jedermann zukommen sollte. Sokrates und Platon lehnten Bezahlung für Unterricht ab. Denn ein Grundelement platonischer Erziehung im Kontrast zu den Sophisten sind die Auswahl und Suche geeigneter Gesprächspartner, bei denen die vernünftigen Seelen mit Hilfe der Dialektik sich verständigen. Wenn der vernünftige See-

len-Teil gezwungen wird, sich am Werden des Menschen zu orientieren, dann ist es Aufgabe der Paideia, sich dem schlechten Teil des Wesens entgegenzustellen. ERZIEHUNG IST GANZHEITLICH Paideia ist also ganzheitlich und betrifft die Seele, besteht aber auch in einer Abwendung vom Bereich des Sinnlichen. Bei Platon findet man einen gestuften Bildungsgang, der der Pflege der Seele dient, orientiert an der natürlichen Entwicklung des Menschen. Im Kindesalter, in dem der Mensch für die Aufnahme des Logos noch vorbereitet wird, findet der traditionelle musische, ,gymnastische’ Unterricht statt, wobei Platon schon hier eine erste Beschäftigung mit Mathematik fordert. Vor allem Tanz und Musik sollen in jungem Alter an die Tugend gewöhnen. Feste sind deshalb nicht nur Augenblicke der Entspannung. Paideia steht für eine Erziehung zu guten Dingen. Sie bringt gute Männer hervor, welche sich beherrschen können. Die Paideia stützt das vernünftige Denken bei der Kontrolle der Affekte. Hier einige Zitate über Erziehung: „Der Mensch kann nur Mensch werden durch Erziehung. Die Pädagogik ist die Kunst, die Menschen sittlich zu machen. Der Erzieher verdient den Namen Vater mehr als der Erzeuger. Der sich nicht erziehen lässt, der macht sich selbst zunichte. Erziehung ist die billigste Verteidigung der Nationen. Wenn man einen jungen Burschen erzieht, erzieht man einen einzelnen Menschen, wenn man ein Mädchen erzieht, erzieht man eine ganze spätere Familie.

Konstantin Gorlas Philosoph

TIEFGANG

FREUDENSPENDER SONNE SIE GIBT UNS AUCH HERZENSWÄRME GERHARD SCHMID

die Herzenswärme in zwischenmenschlichen Beziehungen. Sie lässt uns durch Ihre Ausdehnung wieder aufatmen - aufatmen nach getaner Arbeit. Das Strahlen der Augen ist vergleichbar mit einem Sonnenstrahl. Das Strahlen des PC erzeugt eher dunkle Augenringe. Die Sonne vermittelt uns Freude und ist nicht nur das gefährliche Objekt, von dem wir glauben uns schützen zu müssen. Sie hat eine vertikale Kraft, die uns von Kopf bis Fuß durchströmt und wieder Lebensenergie zuﬂießen lässt.

ein, lassen die Rollläden herunter, damit uns die Sonne den Blick nicht auf den Monitor verwehren kann. Wir ziehen der Sonnenstrahlung die Strahlung aus dem PC in digitaler Form vor, die bewirkt, dass uns der Kopf verdreht wird, das Körpergefühl irgendwann nicht mehr wahrnehmbar ist…

Diese Kraft ist ein wichtiger Faktor unserer Gesundheit. Sie verbindet den Himmel mit der Erde und erinnert uns an eine größere Kraft, die die Erde mit Ihren Sorgen zum Staubkorn werden lässt. Wenn wir unsere Mittagspause draußen gestalten, uns ein paar Schritte bewegen, dann können wir förmlich spüren, wie eine neue Lebendigkeit in uns entsteht. Unsere doch so „wichtigen“ Aufgaben lassen sich dann wieder leichter angehen. Vielleicht ist es sogar das Wichtigste - diese Lebendigkeit zu spüren und mit dieser an die Arbeit zu gehen.

FRAGE DER DOSIS

HÄUSER MIT CABRIO-VERDECK?

Die Information, dass die Sonne Hautkrebs verursachen könne, erscheint bedeutender, als dass die PC-Strahlung irgendwelche Folgen haben könnte. Es ist immer eine Frage der Dosis - wie in der Medizin. Zugegebenermaßen kommt die Dosis der Sonne doch meist zu kurz. PC-Strahlung 8 Stunden - Sonne eine halbe Stunde – eine schräge Balance.

Leider gibt es noch keine Häuser oder Büros mit Cabrioverdeck - eine Marktlücke. Nutzen wir die Gelegenheit, die uns die Natur bietet, mit dem Wissen, dass auch über einer Regenwolke die Sonne mit Ihrer Energie auf uns wartet. Denn nicht die Regenwolke trübt die Sonne, sondern unser Denken. Vergessen wir nicht die Sonnenseiten des Lebens….

Lass die Sonne in dein Herz... Foto: Miramiska

er freut sich nicht auf das Frühjahr, wenn sich die Sonne wieder zeigt und uns aus dem kalten Winterschlaf reisst. Und wir danken ihr, weil sie die Gemüter freudig stimmt. Warum ist die Sonne für uns so wichtig? Die Frage erinnert mich an eine Begegnung mit einer Frau, die vor einem Einkaufsladen stehen blieb, in die Sonne blickte und mit einem Seufzen ihr die Worte „Ach, ist das schön“ über die Lippen kamen.

Da wurde mir bewusst, wie wichtig doch die Sonne mit all ihrer Wärme und welches Geschenk sie für uns Menschen ist. Naturwissenschaftlich betrachtet: Sie regt die Produktion vieler lebensnotwendiger Stoffe in unserem Körper an, unter anderem das Vitamin D, welches für unser Wohlergehen mit verantwortlich ist (Knochenaufbau). AUSGESPERRTE SONNE Doch wie sieht es im Alltag bei uns aus? Da gibt es kaum mehr Bewusstsein für dieses ,banale’ Geschenk. Im Gegenteil. Der Alltag ist bestückt mit wirtschaftlichen Ergebnissen, Efﬁzienz und Managementsorgen. Wir schließen uns in Häuser

Im Moment des Schreibens dieser Worte erscheint ein Sonnenstrahl in meinem Zimmer und unterstreicht das Ganze - wie wenn sie es gehört hätte… Die Sonne ist lebensnotwendig, und wir ﬁnden sie nur draußen, in der Natur. Sie gibt uns die Wärme, nach der wir uns alle sehnen. Sie steht auch symbolisch für

Gerhard Schmid

TIEFGANG

ADE DEUTSCHER STAMMTISCH VOM UNTERGANG EINES SOZIALEN ORTS

D.- C. BREDL

n einem Wirtshaus mit Gleichgesinnten aus dem gleichen Ort sitzen. Über die große Welt da draußen und über die eigene kleine daheim bei einem Bier zu reden – das ist das, was seit jeher die Stammtisch-Kultur ausmacht. Doch sie stirbt mit der alten Wirtshaus-Herrlichkeit zusehends aus. Wir berichteten in unserer letzten Aufgabe über das Ende der einstigen BrauereiGaststätte „Lamm“ und erzählten dabei über das Leben im alten Mutlangen und seine Originale. Unter anderem ging es um den ehemaligen Rektor der Volksschule, Adolf Stein. Leider haben wir ihn in unserer Geschichte schon das Zeitliche segnen lassen. Das hat uns viel (augenzwinkernde) Kritik eingebracht. Also: Adolf Stein weilt noch unter uns! Doch die alte deutsche Gasthausherrlichkeit und damit der Stammtisch segnen ﬂächendeckend in Deutschland das Zeitliche. Die „Krone“ in Mutlangen ist nur ein weiteres aktuelles Beispiel aus der Region. Vordergründig liegt es oft daran, dass die Wirtsleut schon viele Lenze auf dem Rücken, aber keine Nachfolger haben.

So war der Stammtisch anno dunnemals: Gesetzte Honoratioren unter sich beim gepflegten Bier. Der Stammtisch im Dorfgasthof als sozialer Treff und Halt nicht nur der Herren von und zu, sondern auch von Hinz und Kunz, gehört zusehends der Vergangenheit an. Foto: www.stammtischpdx.com

ZEICHEN DER ZEITENWENDE Es ist aber auch ein Zeichen für eine Zeitenwende, für einen Wandel der Lebenskultur. Das Dorfgasthaus als sozialer Pfeiler erlebt schon seit Jahrzehnten einen unaufhaltsamen Niedergang. Er begann eigentlich mit der Massen-Motorisierung in den Fünfzigern und Sechzigern. Wer raus kann, verhockt nicht in gewohnten Mauern. Es ging weiter mit dem Niedergang der Kirchen als bedeutende Säule gesellschaftlichen Zusammenhalts. Nach dem Sonntagsgottesdienst zum Frühschoppen vor dem Mittagessen ins Wirtshaus – vergangene Zeit! Abgesehen davon, dass das bei einem völlig geänderten Familien- und Geschlechterbild schwer aus der Mode gekommen ist. FRAUENSTAMMTISCH Und damit zum Stammtisch. Gab’s da früher Frauen? Heute gibt es auch Frauenstammtische. Die ﬁnden unter der Wo-

che abends in einem ,Szenelokal’ statt, in denen Salate die Schnitzel ersetzt haben und wo es um klassische Selbstverwirklichungsthemen geht. Ein Klischee? Genauso gut wie das Klischee von Männerschweiß unter Rauchschwaden, wo „denen da oben“ mal wieder so richtig deftig die Meinung gesagt wird. So entstand das Wort von den „Stammtischparolen“, das von Politikern gerne verwendet wurde, um den politischen Gegner niederzumachen. Meist war dieses Wort verbunden mit „Populismus“. Zusammengefasst bedeutete dies: Dem (einfachen) Volk nach dem Munde reden. Abgehobener geht es nicht. Es wäre Politikern schon immer zu empfehlen gewesen, sich wirklich mal unters einfache Volk zu begeben. Eigentlich gehört ja das zu ihren ureigenen Aufgaben.

1000 WIRTSHÄUSER Der Stuttgarter Fotograf Volker Schramm hat mit seinem Bildband „Stammtische“ (Deutscher Kunstverlag, 2013) da ureigene Ambiente von Männerrunden an ,angestammten’ Tischen eingefangen. 1000 Kneipen und Wirtshäuser in Deutschland, der Schweiz und Österreich hat er dazu besucht. Abertausende dieser Gasthäuser haben in den letzten zehn Jahren geschlossen. Nicht nur die ,Weltlage’ wurde an dem Stammtischen erörtert. Sondern eben auch und vor allem auch, wie’s den Leuten geht, mit denen man zusammenlebt. In einem Stadtviertel, in einem Dorf. Diese Idee griffen übrigens in den 70ern linke Studenten mit spontanen Straßen- und Stadtteilfesten auf. Daraus entwickelte sich wiederum die schwäbische „Hocketse“ (Zusammensitzen). Aber ein Stammtisch-Ersatz ist nichts von alledem.

KULTUR

DAS ROCKMUSICAL HAIR DIE HIPPIE-ZEIT IN SCHWÄBISCH GMÜND

uch fast 50 Jahre nach seiner Uraufführung hat das legendäre HippieMusical nichts von seiner Energie verloren. 2016 ist die Broadway Musical Company New York auf Tour durch Deutschland, Österreich, Frankreich, Italien, Belgien und die Schweiz und kommt am Dienstag, 26. April, um 20 Uhr auch nach Schwäbisch Gmünd in den Stadtgarten. „The American Tribal Love-Rock Musical“ feierte 1966 als Off-Broadway-Inszenierung seine Uraufführung und gilt bis heute als Meilenstein des Musiktheaters. In HAIR sucht die Hippiebewegung der 68er ein neues Lebensgefühl: eine Gesellschaft jenseits von Krieg, Rassentrennung und Autorität. Eine Ära im Zeichen von „Aquarius“. Make love, not war! FARBENFROHE SHOW Im Musical „HAIR - The American Tribal Love-Rock Musical“ erleben die Zuschauer nicht nur eine brillante Show aus Tanz, Musik und farbenfrohen Kostümen, sondern nehmen gleichzeitig an einer unterhaltsamen und dramatischen Geschichtsstunde teil.

Dort bezieht er eine WG mit Sheila und ihrem charismatischen Zimmergenossen Berger - und lebt von da an lustvoll in den Tag hinein. Als er einen Einberufungsbescheid bekommt, muss er sich zwischen seinen langhaarigen Freunden und dem patriotischen Dienst am Vaterland entscheiden.

ter auch weltweiten Erfolg. 1979 wurde „Hair“ von Michael Weller verfilmt. Die musikalische Verfilmung hat sich bis heute millionenfach verkauft.

Das Musical HAIR reflektiert die Gefühle der jungen Leute zu dieser Zeit und zeigt auf, dass die Hippies und Blumenkinder keine schmuddeligen Gammler und Faulenzer waren, sondern idealistische Jugendliche vorwiegend der bürgerlichen Klasse: Studenten, Schüler, aber auch „Ausgeflippte“.

ten Vorverkaufsstellen sowie online

Man muss das Musical vor dem Hintergrund der Proteste gegen den VietnamKrieg und der Rassenunruhen in den USA Ende der Sechzigerjahre sehen.

derung sowie der gleichzeitigen Not-

Ab 1968 spielte HAIR fast durchgehend am Broadway und erlangte wenig spä-

und Tel. 07139/547.

Karten für HAIR gibt es beim i-Punkt in Schwäbisch Gmünd, bei allen bekannunter www.provinztour.de. Ticket-Hotline: 0 71 71 / 6 03 42 50 Eintrittskarten für Rollstuhlfahrer und Menschen mit 100% Schwerbehinwendigkeit einer Begleitperson gibt es ausschließlich beim Veranstalter Provinztour unter ticket@provinztour.de

Untermalt wird die Geschichte mit der für Musicals seinerzeit überwältigenden Anzahl von über 30 Song-Titeln.

Die Texte von James Rado und Gerome Ragni sowie die Musik von Galt MacDermot haben die Popkultur ihrer Zeit entscheidend geprägt und die Songs von „Aquarius“ und „Hair“ bis „Hare Krishna“ und „Let the sunshine in“ sind bis heute legendär. Zur Handlung des Musicals: Claude H. Bukowski kommt Ende der 60er Jahre vom Land nach New York.

„Let the sunshine in“ - das war der Klassiker des Musical-Klassikers „Hair“. Foto: PR

KULTUR

KÖNIGE DES POP-SCHLAGERS

FANTASY IN DER STADTHALLE AALEN

as Duo Fantasy hat Anfang des Jahres sein neues Album „Freudensprünge“ herausgebracht. Auch live sind Martin Marcell und Freddy März bald zu erleben: Am Freitag, 13. Mai, kommen sie um 19.30 Uhr nach Aalen in die Stadthalle. Für Fantasy, die neuen Könige des PopSchlagers, gab es in den letzten Jahren eine ganze Reihe von Gründen für haushohe Freudensprünge: Fünffach Gold und Platin, ECHO-Nominierungen, Nummer 1 der Offiziellen Deutschen Albumcharts. Auch in Österreich landete FANTASY gleich auf dem Spitzenplatz. PRODUZENT DIETER BOHLEN Doch Martin und Freddy wären nicht dieselben, würde sie der Erfolg abheben lassen. „Wir sind ausgeflippt vor Freude, wir können es bis heute gar nicht wirklich glauben“, sagt Martin, „aber dann haben wir schon überlegt, dass dieser Erfolg

auch eine Herausforderung beinhaltet und wir fragten uns, was wir unseren Fans als nächstes präsentieren können.“ Es wurde tatsächlich etwas ganz Besonderes. Denn niemand anderer als Dieter Bohlen übernahm für „Freudensprünge“, das neue Album der Hit-Combo, die Produktion.

ge Zusammenstellung gefunden hatten.“ - „Freudensprünge“, das sind 14 Songs plus Bonus-Track, zum größten Teil mit tanzbaren Rhythmen und hymnischen Melodienbögen, FANTASY plus Dieter Bohlen at their best. LIEDER ZUM TRÄUMEN

Für Freddy und Martin, die beide ihre ganze Jugend über Modern Talking Fans waren, die Erfüllung eines Traums. Dabei war es allen dreien, der Combo und dem Produzenten, besonders wichtig, den typischen FANTASY-Sound beizubehalten. „Wir wollten einfach Melodie-Impulse aufnehmen“, sagt Freddy. „Das Schöne an der Zusammenarbeit mit Dieter war ja, dass wir uns nicht verbiegen mussten.“ Für „Freudensprünge“ haben sich Martin & Freddy ausgesprochen viel Zeit gelassen. „Wir haben die Songs“, sagt Freddy, „sehr sorgfältig diskutiert, ausgewählt, dann wieder verworfen, bis wir die richti-

Die neuen Könige des Pop-Schlagers laden wieder mit ihren Liedern zum Träumen ein, zielen auf die Seele der Fans und versprechen auch bei den Konzerten 2016 erneut für die Fans ausgelassen Party zu machen. „Ein Grund für uns zu Freudensprüngen“, sagt Freddy, „ist jedes Mal erneut die Aussicht, zu unseren Fans zu kommen, auf Tour zu gehen.“ Im Frühjahr ist es wieder soweit. Die Combo hautnah zu erleben ist immer etwas ganz Besonderes. Energie und Lebensfreude, Romantik und Liebe, Wehmut und Sehnsucht - die ganze Bandbreite der großen Gefühle erwartet die Fans, wenn die neuen Könige des PopSchlagers ab Frühjahr 2016 wieder live auf der Bühne stehen werden.

Karten für das Fantasy-Konzert in Aalen gibt es in Aalen beim RMS Reisebüro, beim WZ Ticketservice und der Tourist Information, in Schwäbisch Gmünd beim i-Punkt, in Heidenheim beim Ticketshop im Pressehaus und bei den weiteren bekannten Vorverkaufsstellen sowie unter www.provinztour.com Ticket Hotline 07361/6735. Rollstuhlfahrerplätze und Eintrittskarten für Menschen mit 100% Schwerbehinderung und der Notwendigkeit eiMartin Marcell und Freddy März sind die neuen Pop-Schlagerkönige. Foto: PR

ner Begleitperson sind ausschließlich bei Provinztour unter Tel. 07139/547 oder ticket@provinztour.de erhältlich.

KULTUR KULTUR

KEINE DEUTSCHE ROSENBLÜTE LEUTZE-AUSSTELLUNG IN GMÜND

is zum 28. August kann im Museum im Prediger in Schwäbisch Gmünd eine bedeutende Ausstellung besucht werden: Emanuel Leutze. In Deutschland blühen meine Rosen nicht – zum 200. Geburtstag des deutschamerikanischen Historienmalers.

Bestand an Werken Leutzes in den Sammlungen des Gmünder Museums, das mit mittlerweile zehn Ölgemälden, einem Stahlstich von „Washington Crossing the Delaware“ sowie Zeichnungen, Graﬁken und Skizzenbüchern über die weltweit größte Kollektion zum Werk des Künstlers verfügt.

„Mein Weg führt mich in diesem Winter nach Amerika zurück. In Deutschland blühen meine Rosen doch mal nicht“, schreibt Emanuel Leutze in einem Brief an seinen Freund, den Schwäbisch Gmünder Fabrikanten und späteren Museumsgründer Julius Erhard, bevor er im Januar 1859 sein Heimatland endgültig Richtung Amerika verlässt. Dort avancierte sein Gemälde „Washington Crossing the Delaware“ bei der Präsentation 1851 in New York zur Sensation und wird eine Ikone der amerikanischen Nation. Heute gilt Leutze als führender amerikanischer Historienmaler des 19. Jahrhunderts und Hauptvertreter der Düsseldorfer Malerschule.

PROFUNDE EINBLICKE

Werdegang wurde entscheidend geprägt von seinen Düsseldorfer Jahren 1841 bis 1858. Leutze führte nicht nur neue politische Inhalte, sondern auch innovative kompositorische und koloristische Elemente in die Düsseldorfer Malerschule ein.

KEINE DEUTSCHE ROSENBLÜTE

WEITREICHENDE BEDEUTUNG

Emanuel Leutze (1816-1868), Tizians Lagunenfahrt, 1857, Öl auf Leinwand, 95 x 123,5 cm, Sammlungen Museum im Prediger Schwäbisch Gmünd.

Weitreichende Bedeutung errang Leutze auf dem Gebiet der Historien- aber auch in der Porträtmalerei. In seinen historischen Figuren gelangen ihm Charaktere von überzeugender lebendiger Präsenz.

* AUSSTELLUNG FLAIG

lung Deu – z ame

Bis zum 29. Mai gibt es in der Galerie im Prediger eine weitere künstlerische Präsentation:

„Me ter blüh schr sein Fab der sein rika de bei Sen rika führ des der

Angela M. Flaig. Das Flüchtige ist das Ewige. Ausgangspunkt für das Werk von Angela M. Flaig ist die Natur. Ihr entstammen nicht nur alle Stoffe, die sie verwendet; sie lebt und arbeitet auch in den Zyklen der Natur. Die 1948 geborene Künstlerin sammelt die Samen von Distel, Löwenzahn und Goldrute, von Waldrebe und Weidenröschen. Daraus fügt sie schlichte geometrische Objekte, die einerseits fragil, luftig-leicht und verletzlich wirken, andererseits aber auch einen streng geordneten, kompakten Kosmos bilden. Die Zartheit der ﬂüchtigen Naturmaterialien entfaltet eine fast meditative Kraft und lyrische Schönheit. Im Kleinen reich und voller Fülle, im Großen einfach und von ästhetischer Klarheit, fassen sie das Flüchtige im Ewigen. Die Ausstellung zeigt für das Schaffen von Angela M. Flaig zentrale Werke der letzten 30 Jahre: von frühen Papier- über Samenarbeiten bis zu neuen Flugsamenobjekten.

Den wür stel prGFM

Emanuel Leutze wurde am 24. Mai 1816 in Schwäbisch Gmünd geboren und starb am 18. Juli 1868 in Washington. Wie keine andere Künstlerpersönlichkeit des 19. Jahrhunderts vereint er die Besonderheiten der amerikanischen Malerei mit der europäischen Maltradition und den Charakteristika der Düsseldorfer Malerschule. Sein

prGFM

Den 200. Geburtstag Emanuel Leutzes würdigt seine Heimatstadt mit dieser Ausstellung. Ausgangspunkt ist der gesamte

Ergänzt um hochrangige Leihgaben eröffnen rund 60 Arbeiten profunde Einblicke in Leutzes vielfältiges Schaffen, das sich vom rafﬁniert komponierten Historienbild über das Porträt bis zum Genre spannt; dazu vermitteln Briefe des Künstlers ein ganz persönliches Lebensbild. Zur Ausstellung erscheint ein Katalog (112 Seiten, deutsch/englisch, 20 Euro).

KULTUR KULTUR

GANZ GANZ NAH NAH DRAN! DRAN!

FESTIVAL FESTIVAL SCHLOSS SCHLOSS KAPFENBURG KAPFENBURG

anz nah dran! Das ist das Motto anz nah dran!Schloss Das istKapfenburg. das Motto des Festival des Festival Schloss Kapfenburg. Denn die ehemalige DeutschorDenn ehemalige Deutschordensfeste bei die Lauchheim bietet den Bedensfeste bei Lauchheim bietet Besuchern nicht nur eine malerischeden Kulisse, suchern nicht nur eine malerische Kulisse, sondern auch eine einzigartige Wohnzimsondern auch eine Wohnzimmeratmosphäre. In einzigartige diesem Jahr werden meratmosphäre. In diesem Jahr werden Künstler wie Jethro Tull’s Ian Anderson, Künstler wie Jethro Tull’s Ian Anderson, Sido, Beyond the Black und The Earth, Sido, Beyond the Black und Earth, Wind & Fire Experience feat. The Al McKay Wind & Fire Experience feat. Al McKay den Zuschauern unvergessliche Sommerden Zuschauern unvergessliche Sommerabende bescheren. abende bescheren. Den Auftakt macht das Stiftungsfest mit Den Eröffnungsperformance Auftakt macht das Stiftungsfest der in situ mit 17 der Eröffnungsperformance in 22. situ Juli. 17 – ars magica am Freitag, den – ars magica am Freitag, den 22. Juli. Weiter geht es mit Beyond the Black. Weitergegründet, geht es mit Beyond the Black. 2014 folgte der erste Live2014 gegründet, folgte der erste LiveAuftritt gleich beim legendären WackenAuftritt gleich beim legendären WackenFestival und das neue Album der MannFestival schoss und das neue der Mannheimer jetzt vonAlbum 0 auf Platz 3 der heimer schoss jetzt von 0 auf Platz der Charts. Ihre erste Tour durch Clubs in3ganz Charts. Ihre erste Tour durch Clubs in ganz Deutschland war restlos ausverkauft. KurzDeutschland restlos ausverkauft. Kurzum, die sechswar Mannheimer sind innerhalb um, die sechs Mannheimer sind innerhalb eines Jahres zu einem der hellsten Sterne einesSymponic Jahres zu Metal-Firmament einem der hellstengeworSterne am am Symponic Metal-Firmament geworden, momentan spielen sie mit den Scorpiden,in momentan spielen sie mit den Scorpions den großen Stadien Deutschlands. ons in den großen Stadien Deutschlands. Beim Festival tritt die Band am Samstag, Beim Festival tritt die am Samstag, 23. Juli, mit C.O.P. UK Band als Support auf. 23. Juli, mit C.O.P. UK als Support auf. Jethro Tull’s Ian Anderson kann man am Jethro Tull’s man am Mittwoch, 27.Ian Juli,Anderson live auf derkann FestivalbühMittwoch, 27. Juli, live auf der Festivalbühne erleben. Anderson ist der Meister der ne erleben. Anderson der rockigen Querﬂ öte. Er ist warder derMeister Erste, der rockigen Querfl öte. Er war der Erste, der Flötenspiel in Rockkompositionen einsetzFlötenspiel einsetzte. So legteinerRockkompositionen den Grundstein für Meiste. So legte er den Grundstein für terwerke wie „Locomotive Breath“ Meisoder terwerke wie „Thick „Locomotive Breath“ oder „Aqualung“. as a brick“ von 1972 „Aqualung“. „Thick as a brick“ von 1972 gilt als die Mutter aller Konzeptalben. Auf gilt als die Mutter allerwerden Konzeptalben. Auf Schloss Kapfenburg Anderson Schloss Kapfenburg werden Anderson und seine Band die größten Hits von JethundTull seine BandUnd die größten Hits von Jethro spielen. dabei beweisen, dass ro Tull spielen. Und dabei beweisen, dass der Titel eines ihrer Klassiker deﬁnitiv nicht der Titel eines ihrer Klassiker defi nitiv nicht auf sie zutrifft: „Too old to Rock’n’Roll: too auf sie to zutrifft: young die“.„Too old to Rock’n’Roll: too young to die“. Am Donnerstag, 28. Juli, erwartet die ZuAm Donnerstag, 28. Juli, die Zuschauer bei volXXpop ein erwartet Hauch Oktoberschauer bei volXXpop ein Hauch Oktober-

Beyond the Black bietet Symponic Metal. Foto: Christian Barz Beyond the Black bietet Symponic Metal. Foto: Christian Barz

fest in den historischen Mauern von Schloss fest in den historischen Schloss Kapfenburg, denn dannMauern werdenvon voXXclub, Kapfenburg, denn dann werden voXXclub, La Goassn und die Troglauer Buam mit ihrer La Goassn die Troglauer Buam bringen. mit ihrer Musik denund Innenhof zum Tanzen Musik den Innenhof zum Tanzen bringen. Ihre Musik, das ist die neue Volksmusik. Ihre Musik, das ist neue Beats und Rock, Popdie und Hip Volksmusik. Hop vermiBeats und Rock, Pop und Hip Hop vermischen sich dabei mit traditionellen Klängen. schen sich dabei mit traditionellen Klängen. Das ist mal rockig und mal poppig, kann Das sein ist mal und malnur poppig, wild undrockig sanft, ist nicht Musik, kann sonwild sein und sanft, ist nicht nur dern ein neues Lebensgefühl. Musik, sondern ein neues Lebensgefühl. Mit Sido gibt es dann am Freitag, 29. Juli, Mit Sido Freitag, 29. Juli, Rap pur. gibt Der es alsdann Paulam Würdig geborene Rap pur. Der als Paul Würdig geborene Berliner hat einen langen Weg hinter sich. Berliner langen Weg Er ist in hat deneinen vergangenen 15 hinter Jahrensich. eiEr ist in den vergangenen 15 Jahren einer der erfolgreichsten deutschen Rapper ner der erfolgreichsten deutschen Rapper geworden. Mit seinem neuen Album „VI“ geworden. Mitneue, seinem neuen AlbumSeite. „VI“ zeigt er eine erwachsenere zeigt er eine neue, erwachsenere Seite. Leiser und reifer ist er geworden, politiLeiser aber und nicht reifer weniger ist er geworden, politischer, eindringlich; die scher, aber nicht weniger eindringlich; die Songs sind pure Ghetto-Poesie. Songs sind pure Ghetto-Poesie. Legenden des R&B werden am Samstag, Legenden werden Samstag, 30. Juli, mitdes derR&B Earth, Wind am & Fire Expe30. Juli, mit der Earth, Wind & Fire Experience feat. Al McKay zu sehen sein. Ob rience feat. Al McKay zu sehen sein. Ob „Let’s Groove“, „After the love has gone“ „Let’s Groove“, „After the love has gone“ oder „That’s the way of the world“- in den oder „That’s the way of the world“den 70ern und 80ern dominierten die in Songs 70ern und 80ern dominierten die Songs von Earth, Wind & Fire die Charts weltweit. vonMillionen Earth, Wind & Fire die Charts weltweit. 60 verkaufte Schallplatten, zahl60 Millionen verkaufte Schallplatten, zahlreiche American Music Awards, Grammys reiche und dieAmerican AufnahmeMusic in dieAwards, Rock andGrammys Roll Hall und die Aufnahme in die Rock and Roll Hall

of Fame krönten ihren Erfolg. Der Gitarrist of Fame ihren Erfolg. Derbeteiligt. Gitarrist Al McKaykrönten war maßgeblich daran Al McKay war maßgeblich daran beteiligt. 1982 verließ er die Originalformation kurz 1982 verließ Originalformation kurz bevor diese er für die Jahre in der Versenkung bevor diese für Jahre in der Versenkung verschwand. Um das musikalische Erbe der verschwand. Um das musikalische Erbe geder Band zu bewahren, gründete McKay Band zu bewahren, gründete McKay gemeinsam mit anderen ehemaligen Mitgliemeinsam mit anderen dern die „LA Allstars“ehemaligen - heute „AlMitglieMcKay dern die „LA Allstars“ - heute „Al „Earth, McKay Allstars“ - die seitdem mit der Allstars“ die seitdem mit der „Earth, Wind & Fire Experience“ den einzigartigen Wind & Fire Experience“ den einzigartigen Originalsound am Leben erhalten. Als SupOriginalsound am Leben erhalten. Als Support wird der Heidenheimer Lokalmatador port wird der Heidenheimer Lokalmatador Siggi Schwarz dem Publikum einheizen. Siggi Schwarz dem Publikum einheizen. Zum Abschluss des Festival findet am Zum Abschluss des findet am Sonntag, 31. Juli, einFestival großer DrehorgelSonntag, 31. Juli, ein großer Drehorgeltag statt. Ob groß oder klein, extravatag statt. Ob groß - oder klein, extravagant oder historisch die verschiedensten gant oder historisch die verschiedensten Drehorgeln werden dann zu sehen und Drehorgeln werden dannsein. zu Höhepunkt sehen und natürlich auch zu hören natürlich auch zu hören sein. Höhepunkt ist die Uraufführung des Werks für Drehorist dieund Uraufführung für Drehorgeln Saxophon, des das Werks Uwe Renz eigens geln und Saxophon, das Uwe Renz für diesen Anlass komponiert. Daseigens komfür diesen Anlasskann komponiert. Das komplette Programm auf der Website der plette Programm kann auf der Website der Stiftung eingesehen werden. Stiftung eingesehen werden. Alle Veranstaltungen sind Open Air. KarAlle Veranstaltungen sind7363 Open ten sind unter Fon +49 96Air. 18Kar17, ten sind unter Fon +49 7363 96 18 17, auf www.schloss-kapfenburg.de sowie auf www.schloss-kapfenburg.de sowie an allen CTS-Vorverkaufsstellen erhältan allen CTS-Vorverkaufsstellen erhältlich. Es besteht auch die Möglichkeit lich. Es Gästezimmern besteht auch die in den des Möglichkeit Schloss zu in den Gästezimmern des Schloss zu übernachten. übernachten.

KULTUR

MANN UND FRAU IN DER SAKRALEN MUSIK FESTIVAL EUROPÄISCHE KIRCHENMUSIK VOM 15. JULI BIS 7. AUGUST IN SCHWÄBISCH GMÜND

ls Mann und Frau“ – diesem reizvollen und aktuellen Thema widmet sich das 28. Festival Europäische „ Kirchenmusik Schwäbisch Gmünd. Vom 15. Juli bis 7. August sind international gefragte Interpreten, aufsehenerregende Nachwuchs-künstler und Ensembles aus der regionalen Musikszene zu Gast. Insgesamt 44 Veranstaltungen, darunter 23 Chor-, Ensemble und Solistenkonzerte, versprechen außergewöhnliche Live-Erlebnisse in den eindrucksvollen Kirchenräumen der ältesten Stauferstadt. Die Bandbreite reicht vom Mittelalter über klassische Meisterwerke bis zur zeitgenössischen Auftragskomposition, vom Workshop-Konzert mit Schülern über international besetzte Orgelkonzerte und dem Stummﬁlm-Klassiker „La Passion de Jeanne d’Arc“ bis zur Theaterperformance, Rezitation und Lesung mit Schauspieler Ben Becker.

Das Cuarteto Rotterdam

Wie das Thema „Als Mann und Frau“ aufgegriffen und im Festival musikalisch umgesetzt wird, verrät ein Blick in das umfangreiche Programm: Eröffnet wird die 28. Festspielsaison mit dem Knabenchor collegium iuvenum Stuttgart im ökumenischen Eröffnungsgottesdienst am Freitag, 15. Juli, im Heilig-Kreuz-Münster. Im Anschluss lädt das romantisch-einfühlsame „Cuarteto Rotterdam“ die Festivalbesucher zu einem musikalischen Rendezvous auf den Gmünder Münsterplatz ein. Im Festkonzert der Gächinger Kantorei und des Bach-Collegiums Stuttgart erklingen Magniﬁcat-Vertonungen von Johann Sebastian Bach und Carl Philipp Emanuel Bach (16.7.).

Hans-Christoph Rademann anschließend den Preis der Europäischen Kirchenmusik 2016. Mit brillanten Stimmen begeistern die „Oxford Voices“ unter Edward Higginbottom (17.7.). Der amerikanische Sopranist Robert Crowe umspielt das Festivalthema mit Barockmusik auf höchstem künstlerischem Niveau (19.7.). Die semiszenische Aufführung von Christoph Willibald Glucks Oper „Orfeo ed Euridice“ unter der Leitung von Stephan Beck (20.7.) zählt zu den weiteren musikalischen Höhepunkten, ebenso die Stuttgarter Ensembles von Frieder Bernius mit Wolfgang Amadeus Mozarts „Messe c-Moll“ und einer Uraufführung von Karl-Heinz Isele (23.7.).

PREIS DES FESTIVALS

STARPIANIST ROBERT LEVIN

Oberbürgermeister Richard Arnold überreicht dem weltweit anerkannten Dirigenten

Das Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR ist mit Star-pianist Robert Levin un-

ter der Leitung von Sir Roger Norrington als exklusive Vorpremiere zu den London Proms zu Gast (26.7.), aus Bologna begeistern die Alte-Musik-Spezialisten von „La Venexiana“ mit Claudio Monteverdis „Marienvesper“ (30.7.), und der Tschechische Philharmonische Chor Brünn unter Petr Fiala präsentiert böhmische Juwelen und Klassiker der europäischen Chorkunst (31.7.). Ein Tanzkonzert mit Evelin Stadler (22.7.), das preisgekrönte Duo „Tuba und Harfe“ mit Andreas Martin Hofmeir und Andreas Mildner (29.7.), und Carl Theodor Dreyers Stummﬁlm-Klassiker „La Passion de Jeanne d’Arc“ mit Live-Musik (5.8.) erwartet die Besucher der drei ausgefallen besetzten Nachtkonzerte. Darüber hinaus stellen ein modernes Projekt zu Hildegard von Bingen mit Ute Kreidler (3.8.), der aus Film und Fernsehen bekannte Schauspieler Ben Becker mit seiner Le-sung „Ich,

KULTUR

Judas“ (4.8.) und das Integrationsprojekt „Zaide. Eine Flucht“ mit Flüchtlingen unter Regie von Cornelia Lanz (6.8.) besondere Männer- und Frauengestalten vor.

ein Meisterkurs „Jazz und Gospel“, Künstlergespräche und festliche Gottesdienste ergänzen die Konzerte. Ausgewählte Veranstaltungen werden für das Hörfunkprogramm SWR2 aufgezeichnet.

MEISTERKURS FÜR ORGEL EMOTIONALES ERLEBNIS Der 13. Internationale Kompositionswettbewerb des Festivals, der 14. Internationale Meisterkurs für Orgelimprovisation,

Oberbürgermeister Richard Arnold erklärte bei der Pressekonferenz zum Fes-

bilder gewesen seien und es oft immer noch sind. SEHR STOLZ Nicht nur musikalisch, sondern weil sie auch bestimmte Rollenbilder transportiert hätten. Er nannte unter hier stellvertretend Hildegard von Bingen oder Oswald von Wolkenstein. Jedenfalls ist Liska „sehr stolz“ darauf, dass wieder ein Programm erstellt werden konnte, dass sicher aus dem ganzen Bundesgebiet und aus dem angrenzenden Ausland Besucher anziehen werde. Ralph Häcker, Leiter des Kulturbüros von Schwäbisch Gmünd, stimmte in die Euphorie der Runde bei der Pressekonferenz mit ein: „Schon der Auftakt-Abend ist ein Paukenschlag“ (s.o.). Intendant Klaus Stemmler verwies auf die Höhepunkte des Festivals. Unter anderem ging er auf den Abend mit dem Schauspieler Ben Becker ein. Er wird vier szenische Texte rezitieren zum Thema Verrat und Schuld („Judas“) – von Walter Jens, dem legendäre RhetorikProfessor aus Tübingen. Rezitator Becker wird begleitet von Andreas Sieling, Organist am Berliner Dom. KOSMOS DER STILE

Die Gruppe La Venexiana

tival, dass dieses ganz wesentlich „zum Lebensgefühl“ in der Stadt gehöre. Auch „wird das Kirchenmusikfestival überregional immer stärker wahrgenommen.“ Hier schob das Stadtoberhaupt von Schwäbisch Gmünd selbstbewusst nach: „Von der Qualität des Festivals muss man auch bundesweit niemand mehr überzeugen. Im übrigen ist das für den Besucher nicht nur ein konzertantes, sondern vor allem auch ein emotionales Erlebnis.“ Dr. Ewald Liska, Künstlerischer Leiter der EKM Schwäbisch Gmünd, sieht gerade im Erleben eines Konzertes in einem Sakralbau die „tiefe Emotion“, die solch ein Erlebnis hervorrufen könne.

Andreas Martin Hofmeir. Fotos: EKM

Auf die Findung des Mottos des Festivals angesprochen, verwies Liska auf die starken Persönlichkeiten in der Geschichte der Kirchenmusik – und dass diese Vor-

Das Kirchenmusikfestival Schwäbisch Gmünd ist schon seit Jahren nicht nur ein Reigen von Konzerten der klassischen Sakralmusik – die nicht wenige als schwer und düster empﬁnden mögen. Es ist ein Kosmos aus verschiedenen Stilen, nicht nur in der Musik selbst, auch im Arrangement, im Auftritt. Das hat schon viele, gerade auch jüngere Leute verblüfft, wenn sie denn den Weg in eines der Konzerte des Festivals Europäische Kirchenmusik Schwäbisch Gmünd gefunden haben. bre/prGFM

INFORMATIONEN UND KARTEN Die umfangreiche Festivalbroschüre und Karten sind erhältlich beim i-Punkt, Marktplatz 37/1, 73525 Schwäbisch Gmünd, Telefon (07171) 603-4250. Karten und weitere Informationen unter www.kirchenmusik-festival.de.

Gwen Stefani THIS IS WHAT THE TRUTH FEELS LIKE Inspiriert durch das Ende Ihrer Ehe und die Achterbahn der Gefühle, hat die dreifache Grammy-Gewinnerin wieder bedeutungsvolle und inspirierende Musik geschrieben und sich Co-Autoren Justin Tranter und Julia Michaels mit ins Boot geholt. Sie selbst sagt über ihr neuestes Album, dass es einen sarkastisch, wahren und fröhlichen Charakter hat. Sie gilt als die ultimative Pop-Ikone, als wichtigste weibliche Inspirationsquelle für Generationen von Fans und Kollegen.

Pet Shop Boys SUPER

MUSIK Udo Lindenberg STÄRKER ALS DIE ZEIT „Stärker als die Zeit“ erscheint am 29. April und enthält 15 lupenreine Lindenberg-Songs, die von Andreas Herbig, Henrik Menzel & Peter „Jem“ Seifert in Szene gesetzt wurden, die auch für Stark wie Zwei als Produzenten verantwortlich zeichneten. Das neue Album geht schlüssig einen Schritt weiter als sein letztes Studioalbum und reﬂektiert die sagenhaften acht Jahre, in denen Lindenberg alles gelang, „Stärker als die Zeit“ also handelt von der Unsterblichkeit.

Caliban GRAVITY

Auf den ersten Blick überrascht es, dass sich ´Gravity´ zum einerseits düstersten Album der Band entwickelt hat. Musikalisch bedeutet das, die Melodien klingen finsterer und die Riffs beeindrucken durch ihre aggressive Härte. Andererseits bilden die eingängigen Refrains und schlüssigen Arrangements dadurch einen größeren Kontrast und wirken damit konsequenter. Als weiteres Plus erweist sich die Produktion von Benny Richter und Gitarrist Marc Görtz, die roh und dennoch wuchtig klingt.

Andrea Berg SEELENBEBEN Limitierte Premium Edition mit CD + DVD im Ecolbook. Über zwei Jahre nach ihrem Atlantis-Album, das sämtliche Preise einheimste und Rekorde brach, erscheint nun der heißerwartete Nachfolger Seelenbeben. Es werden intensive, intime und lebendige Titel, die den Zuhörer in den Bann ziehen werden. Damit ist eines garantiert – das neue Album wird die unglaubliche Erfolgsstory von Andrea Berg in einer bisher nie dagewesenen Art eindrucksvoll fortschreiben.

Xavier Naidoo NICHT VON DIESER WELT 2 Wie schon beim Debütalbum liegt der zentrale Schwerpunkt auch bei Nicht von dieser Welt 2 auf den Themen Liebe, Menschlichkeit und Frieden. Wobei die beiden auch eine kurze Bestandsaufnahme machen, die sich in dem Song Dem Himmel noch näher ﬁndet. Nicht von dieser Welt 2 weckt schon bei den ersten Tönen Erinnerungen an seinen Vorgänger. Es scheint einen ganz eigenen Sound zu ergeben, wenn Xavier Naidoo auf Moses Pelham trifft.

Quelle: www.amazon.de

NEUHEITEN

Die erste Singleauskopplung des Albums ist „The Pop Kids“, eine klassische PSB-Hymne, die die Londoner Clubszene der frühen 90er Jahre wieder zum Leben erweckt. Desweiteren haben die Pet Shop Boys vier ganz besondere Konzerte in Londons Royal Opera House bestätigt: am 20., 21., 22. und 23. Juli. Die „Inner Sanctum“ genannte Konzertreihe wird die einzige Möglichkeit sein, diese brandneue, extra für diese Location kreierte Pet Shop Boys-Show zu erleben.

GO FOR MORE KINO NEUHEITEN

SOUTHPAW

KÖNIGIN DER WÜSTE

Biographie, Musik Darsteller: O‘Shea Jackson Jr., Corey Hawkins, Jason Mitchell.

Drama, Sport Darsteller: Jake Gyllenhaal, Forest Whitaker, Rachel McAdams.

Biographie, Drama Darsteller: Damian Lewis, Nicole Kidman, James Franco.

Mitte der 1980er Jahre gehörten die Straßen von Compton, Kalifornien, zu den gefährlichsten im ganzen Land. Als fünf junge Männer ihre Erlebnisse in brutal ehrliche Musik übertragen, die gegen missbräuchliche Amtsgewalt rebelliert, geben sie damit einer verstummten Generation eine explosive Stimme. In den Moment, als sie der Welt die Wahrheit über das Leben in der „Hood“ offenbarte und einen kulturellen Krieg entfachte, revolutionierte die N.W.A die Musik und Popkultur für immer.

Billy „The Great“ Hope ist amtierender Junior-Mittelgewichts-Champion mit Familie, Haus und ﬁnanzieller Sicherheit, bis es zu einem tragischen Unfall kommt und er in eine Abwärtsspirale gerät. Benebelt durch Alkohol und verschreibungspﬂichtige Medikamente, verliert er seine Tochter ans Jugendamt und sein Haus an die Bank. Billys Schicksal ist so gut wie besiegelt, bis ein abgewrackter Ex-Boxer namens Tick einwilligt, ihn unter seine Fittiche zu nehmen, solange er sich an seinen strikten Ethos hält. Während er ums Sorgerecht für seine Tochter kämpft und für ein professionelles Comeback im Rang trainiert, muss sich Billy sich selbst stellen.

Gertrude Bell ist ihrer Zeit weit voraus. Während die Mehrheit der Frauen zu Beginn des 20. Jahrhunderts ihr Leben noch ausschließlich der Familie widmet, zieht es die gebildete Engländerin im Anschluss an ihr Oxfordstudium nach Teheran. Ursprünglich als kurzes Abenteuer geplant, wird Reisen schon bald zu Gertrude Bells Passion. Überwältigt von der Natur und der Kultur des Nahen Ostens, beschließt sie, ihr Leben dem Land und seinen Menschen zu widmen. Sie macht sich als Schriftstellerin, Archäologin und Forscherin einen Namen, um letztendlich als politische Beraterin und Diplomatin des britischen Königreichs zu einer der mächtigsten Frauen ihrer Zeit zu werden.

KNIGHT OF CUPS

TERMINATOR - GENISYS

UM JEDEN PREIS

Drama, Romantik Darsteller: Christian Bale, Natalie Portman, Cate Blanchett, Antonio Banderas.

Action, Science Fiction, Abenteuer Darsteller: Arnold Schwarzenegger, Emilia Clarke, Jason Clarke.

Drama Darsteller: Kim Basinger, Jordan Prentice, Sebastian Schipper.

Hollywood - die Stadt der Träume. Mittendrin der erfolgreiche Autor Rick, auf der Suche nach dem tieferen Sinn des Lebens und der wahren Liebe. Rick hat sich verloren in einer Welt des Scheins, stürzt sich in ausschweifende Partys und lässt sich mit diversen Frauen ein - immer in der Hoffnung, diese mögen ihm einen Zugang zum Kern der Dinge verschaffen, der ihm selbst verschlossen bleibt. Wie die Ärztin Nancy, mit der er einst verheiratet war, das Model Helen, dessen Schönheit ihn gefangen nimmt, die verheiratete Elizabeth, die von ihm schwanger wird, die Stripperin Karen, die erfolglos versucht, ihn aufzuhalten, und schließlich Isabel…

2029 tobt der Kampf gegen die Maschinen immer noch. Um das Leben seiner Mutter und somit auch seine eigene Existenz zu retten, schickt John Connor, der Anführer des Widerstands, seinen treuen Soldaten Kyle Reese durch die Zeit zurück. Bei seiner Ankunft im Jahr 1984 ﬁndet sich Reese jedoch in einer alternativen, unbekannten Vergangenheit wieder. Sarah Connor, seit ihrem neunten Lebensjahr verwaist, wurde von einem älteren T-800 aufgezogen, der darauf programmiert ist, sie zu beschützen. Jahrelang hat er sie auf ihr vorherbestimmtes Schicksal vorbereitet. Aber sie glaubt, dass ihre eigenen Entscheidungen die Geschichte in andere Bahnen lenken können ..

Die Geschäftsfrau Maria kämpft für ihren größten Wunsch: ein Kind zu bekommen. Nach einer weiteren Fehlgeburt mit schweren Folgen und der ärztlichen Einschätzung, sie sei zu alt, um noch ein Baby kriegen zu können, bricht für sie die Welt zusammen. Unfähig, ihr Schicksal zu akzeptieren, entwickelt sich in Maria ein riskanter Plan, den sie unbedingt in die Tat umsetzen muss, koste es, was es wolle. Sie begibt sich auf eine verzweifelte und gefährliche Reise. Dabei gerät sie an Orte, an denen alle Hoffnung bereits verloren scheint, und verfängt sich mehr und mehr in einer Spirale aus Gewalt und Illegalität.

Quelle: www.moviejones.de

STRAIGHT OUTTA COMPTON

FIRMEN DER REGION

DIE WERTVOLLSTE EMPFEHLUNG DER WELT WIE MAN VON ZU HAUSE AUS GELD VERDIENT DURCH DAS, WAS EINEM GEFÄLLT

Vernetzung ist das Schlüsselwort des Empfehlungsmarketings - auch in den persönlichen Beziehungen liegt viel Potenzial. Foto: G. Altmann

ereits in den 50er Jahren wurde in den USA eine Marketingform populär, die mittlerweile international ständiges Wachstum zu verzeichnen hat. Das Empfehlungsmarketing. Empfehlungen von Mensch zu Mensch gab es schon immer. Wenn jemand von etwas sehr begeistert ist und darüber mit vielen anderen spricht, dann kann sich ein richtig großes Netzwerk an Weiterempfehlungen aufbauen. Gute Produkte verbreiten sich schnell in Familien, bei Freunden, am Arbeitsplatz, in Sportvereinen, einfach überall dort, wo sich Menschen begegnen. Und zwar international, rund um den Globus! EMPFEHLUNGEN WERDEN BEZAHLT Was ist Empfehlungsmarketing, welches im Fachjargon meist als Networkmarketing bezeichnet wird? Network bezeichnet das Netzwerk an Produktanwendern, das sich aus Deiner Empfehlung heraus entwickelt. Das Bezahlen dieser Empfehlungen ist

die angewandte Marketingform. Im Empfehlungsmarketing kannst Du anteilig am Umsatz zu einem Produkt, das eine andere Person durch Deine Empfehlung erwirbt, bezahlt werden. Eine Empfehlung weiter zu geben, setzt natürlich voraus, dass Dir ein Produkt gefällt, es Dich begeistert und Du davon überzeugt bist!

nehmen bestellt, bekommt die Produkte günstiger und kann sie im jeweiligen Provisions-System weiter empfehlen. Der Unternehmer spart Werbungskosten und muss keinen Laden anmieten. Verteiler sind die Kunden selbst – sie beziehen Produkte direkt aus dem Lager des Herstellers. LAPTOP-LIFESTYLE-BUSINESS

WIN-WIN-SITUATION Es gibt mittlerweile viele Menschen, die in unterschiedlichen Networkmarketingunternehmen als Verbraucher integriert sind und ausschließlich Produkte für sich und Ihre Familie beziehen. Immer mehr davon nutzen jedoch auch diese zusätzliche Einkommensmöglichkeit. Begeisterte Produktanwender sind die besten Werbeträger und das ist der Schlüssel des Erfolgs in diesem System. Es ist in jedem Fall eine „win-win“ Situation für alle. Vorteil: jeder, der direkt beim Unter-

Unterstützt Du diese Idee des Weiterempfehlens und der direkten Bestellmöglichkeit und bist - idealerweise - bereit, auf Findung nach ein paar Kunden zu gehen, könnt Ihr gemeinsam ein Netzwerk aufbauen. So kannst Du langfristig ein super Einkommen generieren und andere dabei unterstützen, dies auch zu tun. Du wirst zum Unternehmer – von zuhause aus, ohne Fixkosten, ohne Angestellte, bei freier Zeiteinteilung. In der heutigen Zeit, durch die sozialen Netzwerke und des Internets, sprechen viele der jüngeren Generation auch vom „Laptop-Lifestyle-Business“.

WELLNESS- UND GESUNDHEITSBRANCHE Es gibt so viele unterschiedliche Marketingpläne, wie es unterschiedliche Networkunternehmen gibt. Darum ist es sinnvoll, folgende Kriterien zu beachten: entscheide Dich für ein Unternehmen, welches Dir beste Verbrauchsprodukte des täglichen Bedarfs liefert. Dies sind als Beispiel Shampoo, Zahnpasta, Seife, Cremes usw. Denn diese garantieren Dir im Empfehlungsmarketing eine hohe Nachkaufrate. Die Wellness- und Gesundheitsbranche liegt hier voll im richtigen Trend. Das Unternehmen sollte am Weltmarkt bereits jahrzehntelang gewachsen, stabil und kapitalstark sein, somit bietet es Dir die größtmögliche Plattform, von Zuhause aus erfolgreich zu werden. OB 18 ODER 80 JAHRE ALT, MANAGERIN ODER HAUSMANN… Es ist für alle eine Möglichkeit, Geld zu verdienen. Entweder als Zusatzeinkommen, als

zweites Standbein oder auch als Haupteinkommen. Mit Sicherheit kann dies auch Deinem Leben eine neue Richtung geben. Diese Chance haben alle Menschen, egal welcher Nation Sie angehören, welchen Glauben Sie haben, in welchem Land sie leben, welche Sprache sie sprechen. Unabhängig ihrer Ausbildung, ihrem Beruf, unabhängig der Branche, aus der sie kommen. Sofern Du 18 Jahre alt bist, kannst Du als Unternehmer im Empfehlungsmarketing tätig werden – Du darfst aber auch schon 80 sein. UNLIMITIERTES EINKOMMEN

durch ist dieses Einkommen unlimitiert! So kannst Du im Empfehlungsmarketing viel mehr Geld verdienen, als in einem traditionellen Beruf möglich ist. Mit einem Gehalt, kannst Du leben, mit einem Einkommen baust Du ein Vermögen auf. Gleichzeitig kannst Du mehr Zeit mit Deiner Familie verbringen, Deine Zeit für Hobbies und Freunde frei einteilen. Zu dieser Freiheit gehört auch, dass Du arbeiten kannst, von wo aus Du möchtest, mit wem Du möchtest, wann Du möchtest. Durchaus eine sinnvolle und erstrebenswerte Lebensart. Kein Risiko! Hab also Mut zur Veränderung!

Es macht selbstverständlich an Deinem Einkommen gemessen, einen gewaltigen Unterschied aus, ob Du innerhalb von fünf Monaten mit einer Person über Deine Produkte sprichst oder ob Du an einem Tag mit fünf Personen darüber sprichst. Nach oben wird Dir keine Grenze gesetzt! Da-

FREI UND UNABHÄNGIG... IM LAPTOP-LIFESTYLEBUSINESS DER ZUKUNFT! • • • •

Zuhause am Küchentisch - ein typischer Arbeitsplatz im Laptop-Lifestyle-Business. Foto: BenchAcc

freie Zeiteinteilung unlimitiertes Einkommen arbeite wo und wann du willst gerne von Zuhause aus

prGFM

Freizeit und Berufsleben im Einklang - Gemeinsam schafft man es „an die Sptize.“ Foto: N. Swanson

Susanne Stoll

Gerne informieren wir Dich persönlich! Tel.: +49 (0)172 621 4608 Susanne Stoll & Team Forever Business Owner

info@die-wertvollste-empfehlung-der-welt.de www.die-wertvollste-empfehlung-der-welt.de

FIRMEN DER REGION

HERTERmobile DER HANDYSHOP IN GMÜND

eit Anfang Dezember des vergangenen Jahres ist der älteste MobilfunkShop Schwäbisch Gmünds, Phone House, Geschichte. Nun dient diese als erstes Kapitel einer neuen Erfolgsgeschichte die, mit der Übernahme vom ehemaligen Inhaber, Jörg Bartle, durch Waldemar Herter beginnt.

Als der Laden zunächst als Vodafone Shop Ende der Neunziger gegründet wurde, war das Telefonieren und „Simsen“ mit einem Mobiltelefon noch ein Luxus, der mit sehr hohen Kosten verbunden war. Wer hätte damals gedacht, dass das Handy in seiner weiterentwickelten Form als Smartphone heute unsere gesamte Lebensart dermaßen definieren werden würde? Oder dass das mobile Telefon abgesehen vom Texten und Telefonieren als mobile Internetschnittstelle fungieren wird? Und das auch noch zu Verbindungsgeschwindigkeiten, die in der Ära der quäkenden 56k-Modems völlig unvorstellbar waren. Doch HERTERmobile bedeutet nicht Nostalgie, sondern bedeutet heute, bedeutet Zukunft. BALD HIGHSPEEDINTERNET IN GMÜND

Herter greift am Standort Gmünd auf die bewährte Produktpalette der Deutschen Telekom in Sachen Mobilfunk mit T-Mobile wie auch im Festnetzbereich zurück. Das Angebot wird durch hochqualitative Vodafone-Produkte ergänzt. Das Schlagwort Smart Home ist unter anderem für Telekom-Kunden sowie für DSL-Nutzer in Gmünd aus aktuellem Anlass sehr interessant. Grund hierfür ist, dass in der Stauferstadt ab dem dritten Quartal diesen Jahres endlich „Highspeed Internet“ mit 100 Mbit/s möglich sein wird. Telekom-Kunden können sich bereits jetzt gerne im Shop in der Kappelgasse informieren und vorregistrieren lassen, um den Vertrag gegebenenfalls rechtzeitig umstellen zu können. Der Begriff Smart Home steht für technische Verfahren und Systeme in Wohn-

räumen, in deren Mittelpunkt eine Erhöhung von Wohn- und Lebensqualität, Sicherheit und effizienter Energienutzung auf Basis vernetzter und fernsteuerbarer Geräte und automatisierbarer Abläufe steht. Diese Vernetzung umfasst neben Haustechnik und Haushaltsgeräten auch Unterhaltungselektronik. Die Geräte im Smart Home können so via Internet angesprochen und Apps gesteuert werden. PERSÖNLICHE BERATUNG Anders als beim Beratungsgespräch über eine Servicehotline geht man bei HERTERmobile in Ruhe auf jeden Einzelnen ein und berät persönlich sowie individuell. Am Telefon werden den Beratern bei manchen Anbietern teilweise sogar harte Fristen gesetzt, wie viel Zeit pro Kunde ein Gespräch in Anspruch nehmen darf. „Dies wissen unsere Kunden zu schätzen. Aber auch für neue Interessenten nimmt unser Team sich stets die Zeit, die nun mal von Nöten ist“, erklärt Waldemar Herter seinen Servicean-

spruch. Alle PhoneHouse-Kunden werden selbstverständlich weiterhin mit offenen Armen bei HERTERmobile begrüßt und nach bestem Wissen und Gewissen betreut. Anlässlich der Übernahme dürfen sich alle eingeladen fühlen, wegen einer Tarifoptimierung oder einer unverbindlichen Beratung vorbeizukommen. Aktuelle Handy’s wie auch Zubehör sind selbstverständlich auch direkt im Shop zu haben. HERTERmobile my-eXtra Shop Waldemar Herter Kappelgasse 7 73525 Schwäbisch Gmünd Telefon: 07171 / 30 788 E-Mail: myextra@herter-mobile.de Web: www.herter-mobile.de

prGFM

KOMMUNIKATION NEU DEFINIERT

FIRMEN DER REGION

BESTATTER CONCORDIA ELSNER – NEUE FILIALE IN LORCHER HAUPSTRASSE DIE MEISTERIN ANGELA ELSNER BETREUT AUCH IN SACHEN VORSORGE

so viel Zeit wie nur möglich für die Trauernden“ und: „Versuche jeden individuellen Wunsch nach einer besonderen Trauerfeier zu erfüllen.“ Die beiden Fachleute in Sachen Bestattung wissen, dass das jeder Bestatter problemlos unterschreiben dürfte. Sie wissen aber auch um den Unterschied zwischen schönem Schein und gelebter Wirklichkeit.

oncordia Elsner ist jedem in den Städten Schwäbisch Gmünd; Lorch und Heubach ein Begriff, der sich schon einmal mit der Organisation einer Beerdigung zu befassen hatte. Walter Elsner gehört obendrein für jedermann zu denen, die man gemeinhin ,gestande Gmünder Geschäftsleute’ zu nennen pflegt. Seine Tochter Angela gehört zu den ersten Bestattermeisterinnen der Republik. Sie führt die neue Concordia Elsner-Filiale in der Hauptstraße 12 in Lorch und berät und betreut in Sachen Bestattungsorganisation und Bestattungsvorsorge.

GEDANKEN ZU LEBZEITEN

Dort in Lorch werden wie seit Jahren in Gmünd und Heubach gelten Angela und Walter Elsners oberste Maximen ihrer Art des Umgangs mit Menschen, die einen Trauerfall zu bewältigen haben: „Nimm Dir

DAS THEMA VORSORGE FÜR DEN TRAUERFALL Vorsorge bedeutet: • Selbst zu bestimmen, Notwendiges zu regeln, Verantwortung zu übernehmen und Angehörige zu entlasten. • Bestattungsvorsorge bedeutet den Mut, auch den letzten Schritt zu denken. • Der Abschluss eines Bestattungsvorsorge-Vertrages ermöglicht die Festlegung individueller Wünsche mit dem Bestatter. • Der gleichzeitige Abschluss eines Treuhandvertrages nach den Richtlinien der Deutschen Bestattungsvorsorge Treuhand AG ermöglicht die treuhänderische Hinterlegung des bei Ihrem Bestatter ermittelten Kostenrahmens.

PrGFM

VORTEILE (AUSZUG) • Absicherung der ermittelten Bestattungskosten • Mögliche Absicherung zukünftiger Friedhofs- und Grabpflegegebühren

• Mögliche Absicherung für ein Grabmal oder Grabzeichen • Schutz des angelegten Geldes vor dem unberechtigten Zugriff des Sozialamtes, zum Beispiel bei Pflegebedürftigkeit • Sichere Geldanlage mit einer soliden Verzinsung ohne zusätzliche Verwaltungskosten Die Deutsche Bestattungsvorsorge Treuhand AG ist eine Einrichtung des Bundesverbandes Deutscher Bestatter e.V und des Kuratoriums Deutsche Bestattungskultur e.V. Sie wurde zur Absicherung der für eine dereinstige Bestattung hinterlegten Gelder gegründet. Mehr als 200.000 Vorsorgende vertrauen dieser Einrichtung. Die Mitgliedschaft eines Bestattungsunternehmens im Bundesverband Deutscher Bestatter ist ein Kriterium für die Seriosität von Beratung für einen Vorsorge-Vertrag und dessen Abschluss.

Zum zweiten obersten Handlungsgebot im Hause Elsner. „Die Zeiten sind schon lange vorbei, da der Bestatter im Grunde nur als Sargverkäufer und Mittelsmann für die Friedhofsverwaltung begriffen wurde.“ Jenseits der zunehmenden Zahl von Menschen, die für einen verstorbenen Angehörigen das Billigste vom Billigen wollen („Hab kein Geld, verbrennen, anonym bestatten, sonst nichts. Was macht das?“) - nimmt aber auch die Zahl der Menschen zu, die schon zu Lebzeiten sich Gedanken machen, wie die eigene Beerdigung auszusehen habe. Auch hier, sowohl bei der Gestaltung der eigenen Beerdigung als individuelle Vorsorge, als auch bei der bürokratischen Nachlass-Organisation als Verwaltungsvorsorge für die Regelung von Kosten, Grablege und Grabpflege etc. helfen Walter und Angela Elsner. In Schwäbisch Gmünd, in Heubach und seit letztem Jahr auch in Lorch. Man muss nur anrufen und einen Termin vereinbaren. 67

Concordia Bestattungsinstitut Geschäftsstelle Lorch Hauptstraße 12 73547 Lorch Telefon: 07172 - 91 46 200 Telefax: 07172 - 91 46 201

KULINARIK

SCHWEIZERHOF IN NEUEM GLANZ BIERGARTEN-GEMÜTLICHKEIT IN BÖBINGEN

er Schweizer Hof war und ist ein Hort gemütlicher dörflicher Geselligkeit; es ist ein Ort, an dem nicht nur die Böbinger, sondern auch Leute aus dem Gäu und aus Ecken und Flecken jenseits der Grenzen des Kreises sich zu Feierlichkeiten oder zum gemütlichen Entspannen im neuentstandenen Biergarten zusammenfinden. Der Schweizer Hof in der Remstalgemeinde Böbingen gehört seit Jahrzehnten zu den Orten, die man zur klassisch-schwäbischen Wirtshaus-Tradition zählt, die jedoch in den letzten Jahren etwas in Vergessenheit geriet. EINSTIEG IN MUTLANGEN

Deswegen entschloss sich die Familie Krajisnik, die das „Lamm“ in Mutlangen betreiben, dies zu ändern und übernahm das Restaurant im November letzten Jahres. Grund dafür war, dass das „Lamm“ im Rahmen der Sanierung des Ortskerns für Wohnhäuser Platz machen muss. GO FOR MORE berichtete in Ausgabe 46 ausführlich über die Neueröffnung des Schweizerhofs sowie in Heft 47 über das baldige Ende der Gaststättentradition in

Mutlangen. Die Eröffnungsrede im Schweizerhof begann Eneli Krajisnik mit den Worten „Es ist ein Schritt ins Ungewisse aber wir lassen uns auf das Abenteuer ein“. Tatsächlich war nicht sicher, ob die Übernahme für die Betreiberfamilie ein gutes Ende nehmen würde. Schließlich hatten ihre Vorgänger im Schweizerhof in den letzten Jahren nur durchwachsenen Erfolg. KRAFTAKT VOLLBRACHT Doch heute ist klar, dass sich die Mühen gelohnt haben. Diese lassen sich anhand der positiven Änderungen im Erscheinungsbild der Gasträume aber vor allem am komplett erneuerten Biergarten ablesen, der nun für bis zu 170 Gäste einen Platz an der Sonne bereit hält. Die Verpächter sind mit ihren „Wirtsleit“, ebenso wie die Gäste, hoch zufrieden. So ein Kraftakt geht natürlich nur, wenn eine ganze Familie all ihr Geld und ihre Kraft zusammenlegt, um so etwas zu stemmen. Aziza Link, Sohn Eneli (Spitzname „Neli“) und seine Frau Petra, gaben wie bei der Übernahme des „Lamm‘s“ in Mutlangen wieder alles. Neli hat die Gasthaus-Gene

seiner Mutter geerbt und arbeitete selbst jahrelang in der Branche. Unter anderem war er Geschäftsführer im Restaurant des Hotels „Pelikan“ in Schwäbisch Gmünd gewesen. IN BÖBINGENS MITTE ANGEKOMMEN Die Öffnungszeiten wurden inzwischen den Bedürfnissen der Böbinger angepasst: Der Schweizerhof ist nun täglich geöffnet, am Wochenende sogar durchgehend. Mit einer Auswahl leckerer Kuchen, kombiniert mit einer Tasse der jeweiligen Lieblings-Kaffeespezialität, krönt der Schweizerhof neuerdings auch den Abschluss des sonntäglichen Spaziergangs in Böbingen. FESTE FEIERN Zudem eignet sich das Restaurant mit separaten Bereichen Tessinerstube, Jägerstube, Sonnenstube und Saal - welche miteinander kombinierbar sind - hervorragand für jede Veranstaltung mit 20 bis 160 Personen. „Alles ist möglich – für eine gelungene Feier oder sonstige Zusammenkünfte bieten wir dem Gastgeber größtmögliche Flexibilität um die jeweiligen Wünschen erfüllen zu können“, erklärt Eneli Krajisnik.

KULINARIK

DIE „LÄMMEREI“ IM SCHWEIZERHOF Das „Lamm“ in Mutlangen, das bis Ende Mai noch simultan betrieben wird, bot schon immer beste schwäbische Küche. Daran haben die Gastronomen mit Leib und Seele angeknüpft. Petra, Eneli und Aziza haben die schwäbische Küche aber erweitert. Mit Spezialitäten aus der Küche ihrer Heimat, denn sie stammen aus dem ehemaligen Jugoslawien. Im Denglisch-Deutsch würde man sagen: Crossover-Küche, die Deutschland mit dem Balkan und Griechenland verbindet.

Gute, rustikale Küche mit großen Portionen zu günstigen Preisen. (Den Mittagstisch gibt es bereits ab sechs Euro!) Das erfreut das Herz eines jeden Schwaben. Für den, der das gute Essen auch außerhalb der gemütlichen Gastlichkeit des Schweizerhofs genießen will, gibt es auch alle Gerichte zum Mitnehmen.

prGFM

Das Konzept dieser deutsch-südosteuropäischen Küche kam in Strassdorf hervorragend beim Publikum an, kam immer im Mutlanger „Lamm“ an – und wurde nun auch viel in Böbingen gelobt. Die „Lämmerei“ (vom „Lamm“ in Mutlangen) hat im Schweizerhof ein neues Heim gefunden.

Schweizerhof

- Restaurant & Gästehaus Bürglestraße 11-13 73560 Böbingen an der Rems Tel.: 07173 / 91 08 88 willkommen@schweizerhofboebingen.de

SOMMER-ÖFFNUNGSZEITEN 01.06. - 04.09.2016 Montag- Freitag: 11:30 Uhr - 14:00 Uhr 17:30 Uhr - 22:00 Uhr Samstag: 11:30 Uhr - 22:00 Uhr Sonntag: 11:30 Uhr- 21:00 Uhr

KULINARIK

FÜNF JAHRE EL MEXICANO EIN WENIG MEXIKO IN SCHWÄBISCH GMÜND

l Mexicano“ bedeutet „der Mexikaner“. Der Name steht für das, was das Restaurant nahe des Turmtheaters (Kino) in Schwäbisch Gmünd ausmacht. In diesem kann man die ganze kulinarische Raffinesse Mexikos in all seiner Vielfalt erleben. Denn so vielseitig wie die Völker und Produkte Mexikos ist auch die Küche des Landes. Mischung der kulinarischen Mentalitäten nahebringen. Auch das Klischee der mexikanischen Siesta kann man auf auf den gemütlichen Sessel im Loungebereich voll nachempfinden.

GS Gastronomie GmbH Pfeifergässle 34 73525 Schwäbisch Gmünd Tel. 07171 / 18 58 107 info@e-l-mexicano.de www.e-l-mexicano.de

MEXIKANISCHE LEBENSART

Dieser Lebensstil wird von den vielfältigen, farbenfrohen und liebevoll präsentierten Cocktails untermalt. Für Zerstreuung im mexikanischen Alltag sorgt auch ein abwechslungsreiches Wochen-Programm mit Happy Hour und anderen tollen Cocktail-Aktionen.

Heute ist die authentische mexikanische Küche eine Mischung aus den Traditionen der indianischen Ureinwohner und der spanischen Eroberer. Das Restaurant möchte den Besuchern diese aufregende

Wer bereit ist seine Geschmacksknospen auf eine anregende Entdeckungsreise nach Mexiko zu schicken, kann sich bei einem Besuch im El Mexicano auf eine angenehme Zeit freuen.

Küche: Sonntag bis Donnerstag: 17:00 - 23:00 Uhr Freitag und Samstag: 17:00 - 24:00 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN Täglich ab 17:00 Uhr - Ende offen

prGFM

Die Maya, die mexikanischen Ureinwohner, bauten vor allem Mais an - die Basis der klassischen Tortilla. Auch Wild, Fisch, Kürbis und Bohnen wurden zubereitet. Vielerlei Gewürze und Kräuter verliehen den Speisen schon damals ein pikantes Aroma. Während der Kolonialzeit unter der Herrschaft Spaniens prägten neue Einflüsse die mexikanische Küche – Reis, Oliven, Rindfleisch, indische Gewürze und Wein kamen ins Land.

KULINARIK

Von Außen eher schlicht erwarten Fans schneller italienischer Küche im Inneren wahre Schätze. Fotos: GFM

PIZZA PRESTO -

SCHNELL KANN SO LECKER SEIN!

erdinando Ciancimino, genannt Enrico, wuchs als eines von sechs Geschwistern auf. Schon immer war er dabei „Mama‘s kleiner Helfer“ in der heimischen Küche und lernte die italienische Hausmannskost von der Pike auf kennen. Dieses Wissen setzt der sympathische Sizilianer nun mit dem neuen Lieferservice Pizzapresto in Schwäbisch Gmünd um. Die Motivation dabei ist nicht weniger als die Menschen Zuhause und deren Genuss. Der Slogan „…bis dann, bis bald, bis gleich…“ macht deutlich – Pizzapresto ist ein Lieferdienst den man gerne öfter sieht – und schmeckt. Auch die Speisekarte spricht eine deutliche Sprache: Gute, bodenständige italienische Gerichte, wie man sie kennt und liebt. Diese zeichnet sich durch knackige Salate, raffinierte Pasta, ausgewählte Fleischgerichte - und vor allem einmalig gute Pizza aus. Als Selbstabholer kann man sich über 20% Rabatt freuen (Aktionen natürlich ausgenommen). 22 JAHRE GASTRONOMIE-ERFAHRUNG Bereits im zarten Alter von 14 Jahren begann Enrico Ciancimino seine gastronomi-

sche Laufbahn als Kellner: Im Karussell, La Cavallina Lindach, Paradiso Waldstetten, Vulkano Straßdorf, Mondschein Weiler in den Bergen, Marinella Heubach, Vitos Pizza, Bassano Bar, La Piazetta und zu guter Letzt Pasteria 6x6 in Schwäbisch Gmünd lernte er das Einmaleins der Gastronomie. Dabei war sich nie zu schade dort zu helfen, wo es brennt. Das war eben meistens in der Küche. Da er schon von Haus aus die italienische Küche kannte, waren ihm die Handgriffe in der Küche nie schwer gefallen.

der Eröffnung des neuen Ladens am ersten März in der Haußmannstraße 49, gegenüber des Parlergymnasiums. Seinen Entschluss erklärt der 36-jährige denkbar simpel: „Mir kam zu Ohren, dass in Gmünd ein wirklich guter italienischer Lieferservice fehlt und fühlte mich angesprochen. In mir wuchs mit einem Mal der Wunsch genau ‚diese Qualität‘ zu liefern.“

Kluge/prGFM

NEUER ITALIENISCHER LIEFER-SERVICE IN GMÜND

Ab dem 1. Mai wird Pizzapresto aufgrund häufiger Nachfrage auch Sonntags ab 17 Uhr zur Verfügung stehen.

DIE PASSION ZU KOCHEN Mit diesen gastronomischen Erfahrungen gewappnet, pachtete er von 2006 bis 2013 die Taverne in Schwäbisch Gmünd, wo er nicht nur der Barmann war, sondern eben kleinere italienische Gerichte kochte. 2013 wurde ihm das ehemalige Taormina in Lorch zur Pacht angeboten, worauf er seiner Passion zu Kochen nachging. Sein Traum eine eigene Pizzeria zu haben, ist Wirklichkeit geworden. Doch der Standort in Lorch stellte den Unternehmer nie ganz zufrieden. So schwelte der Gedanke an eine neue Herausforderung direkt in Schwäbisch Gmünd. Dieser Wunsch erfüllte sich schließlich mit

Haußmannstraße 49 73525 Schwäbisch Gmünd 71

Tel.: 07171 / 87 62 056 www.pizzapresto-gd.de ÖFFNUNGSZEITEN Montag - Freitag: 11:00 - 13:30 Uhr 17:30 - 23:00 Uhr Samstags: 17:00 - 23:00 Uhr

EVENTS

Oomph! XXV Tour 2016

Mi 06.04.2016, 20 Uhr LKA Longhorn Stuttgart

Kasalla Rock‘n‘Roll un Ufftata Tour 2016 So 10.04.2016, 20 Uhr clubCANN, Stuttgart

„Gift - Eine Ehegeschichte“ von Lot Vekemans

Ausstellungsbesuch „Emanuel Leutze“ So 10.04.2016, 19 Uhr Museum im Prediger Schwäbisch Gmünd

„Koma“ von Lisa Sommerfeldt

Do 07.04.2016, 20 Uhr Evangelische Johanneskirche Aalen

Do 14.04.2016, 19 Uhr Theater im alten Rathaus Aalen

Daniel Nitt

Sa 09.04.2016, 20 Uhr Zwölfzehn Stuttgart

„Himmel und Hände“ Kinderstück von Carsten Brandau So 10.04.2016 15 Uhr Theater im alten Rathaus Aalen

100 Jahre Christoph Sonntag Fr 15.04.2016, 20 Uhr Stadthalle GÖppingen

Hammerschmiede rockt mit „Kochertalconnection“ und „Zebra Sun“

Sa 16.04.2016, 20 Uhr Hammerschmiede Königsbronn

Chefket

Do 14.04.2016, 20.30 Uhr Lokschuppen Heidenheim

SchwörhausKonzert So 10.04.2016, 19 Uhr Städtische Musikschule Schwäbisch Gmünd

Lesung mit Karen Köhler „Wir haben Raketen geangelt“

„Open Werther“ von Thilo Reffert nach J. W. von Goethe Sa 16.04.2016, 20 Uhr Theater im alten Rathaus Aalen

Do 14.04.2016, 20 Uhr Musikschule Aalen

52. Beauty Day Nimm 2: U3000 & Golf

Sa 16.04.2016, 9 Uhr Jugendraum Hussenhofen Schwäbisch Gmünd

Do 14.04.2016, 20 Uhr Zwölfzehn Stuttgart

Kaya Yanar: Planet Deutschland Ohne Rolf

Do 14.04.2016, 20 Uhr Kulturzentrum Prediger Schwäbisch Gmünd

Klappstuhlorchester Vorwürfe & Saitensprünge

Do 14.04.2016, 19.30 Uhr Trude Eipperle Rieger-Konzertsaal Lauchheim

„Gift - Eine Ehegeschichte“ von Lot Vekemans Fr 15.04.2016, 20 Uhr Evangelische Johanneskirche Aalen

Sa 16.04.2016, 20 Uhr EWS Arena GÖppingen

Tune Up The Family Band

Sa 16.04.2016, 20 Uhr Theaterwerkstatt Schwäbisch Gmünd

Scott Bradlee‘s Postmodern Jukebox

So 17.04.2016, 20 Uhr Im Wizemann Stuttgart

EVENTS

Cicero sings Sinatra Mo 18.04.2016, 20 Uhr Liederhalle Stuttgart

Sunset Sons

Mi 20.04.2016, 20 Uhr LKA Longhorn, Stuttgart

Gerd Dudenhöffer spielt Heinz Becker: Vita. Chronik eines Stillstandes

Fr 22.04.2016, 20 Uhr Filharmonie Filderstadt

Kex Kuhl x ODMGDIA x Scotch Die Rückkehr der Jägi-Ritter Fr 22.04.2016, 20 Uhr Schräglage Stuttgart

The Veggers & Reddot Mi 20.04.2016, 20 Uhr Jugendkulturzentrum Esperanza Schwäbisch Gmünd

Felix Meyer fasst euch ein Herz Tour 2016

Mi 20.04.2016, 20 Uhr Im Wizemann, Stuttgart

Foto: Atelier Hostrup

Timo Brunke „Orpheus downtown“ Di 19.04.2016, 20 Uhr Stadtbibliothek Schwäbisch Gmünd

The Firebirds Burlesque Show Do 21.04.2016, 20 Uhr Theaterhaus, Stuttgart

Wortgewaltig: Pecha Kucha Night Paper Tigers

Fr 22.04.2016, 20.20 uhr Altes Postamt, Aalen

Circus Roncalli – Salto Vitale

Monsters of Liedermaching „...die Tour zum neuen Album“ 2016

Di 19.04.2016, 20 Uhr Goldmark‘s Stuttgart

Mi 20.04.2016 bis So 24.04.2016 Festplatz Schießtalstraße Schwäbisch Gmünd

Fr 22.04.2016, 20 Uhr Im Wizemann Stuttgart

EVENTS

...pooores Dampfvergnügen

.de

Ihr Fachhandel für elektrische Zigaretten Göppingen Wühlestraße 32 (Am Storchen Museum) Tel.: 07161 95 10 383 info@vapooor.de

Schwäbisch Gmünd Bocksgasse 41 (Am Parlermarkt) Tel.: 07171 87 63 260 info@vapooor.de

Mundstuhl 50 Jahre Mundstuhl „Mütze-Glatze! Simply The Pest!“

„Ente, Tod und Tulpe“ ein Theaterstück von Nora Dirisamer So 24.04.2016, 15 Uhr Landratsamt Ostalbkreis Aalen

rIiEeCcHhrEeen GR -G t l T L u h 5 U K DDeErR K seits e2i6t J1a98 Ritter Rost und das Haustier Das brandneue Musical für Kinder von 5 bis 95 So 24.04.2016, 15 Uhr Theaterhaus Stuttgart

Sa 23.04.2016, 20 Uhr Theaterhaus, Stuttgart

Progression Tour 2016: Bury Tomorrow, Blessthefall u.v.m.

Foto: Schlote Productions

United Dance Company

Sa 23.04.2016, 20 Uhr Congress-Centrum Stadtgarten Schwäbisch Gmünd

Hans Söllner Solo

Sa, 23.04.2016, 20 Uhr Lehenbachhalle Winterbach

Restaurant Poseidon Im Walfisch Freudental 5 . Schwäbisch Gmünd Telefon 07171 - 6 12 37 www.poseidon-gmünd.de Offen: tägl. 11.30 - 14.30 + 17.00 - 23.00 Uhr kein Ruhetag!

Gerd Dudenhöffer spielt Heinz Becker: Vita. Chronik eines Stillstandes MI 27.04.2016, 20 Uhr Stadthalle, Göppingen

Mo 25.04.2016, 19 Uhr Club Universum Stuttgart

Martin Rütter „nachSITZen“ „Hair“ The American Tribal Love-Rock Musical 26.04.2016, 20 Uhr Congress-Centrum Schwäbisch Gmünd

Fr 29.04.2016, 20 Uhr EWS Arena, Göppingen

Amazing Grace

Fr 29.04.2016, 19.30 Uhr Forum Schönblick Schwäbisch Gmünd

Ludwig Güttler & Friedrich Kircheis

Fr 29.04.2016, 20 Uhr Ev. Martins-Kirche Kirchheim unter Teck

The 69 Eyes

Di 26.04.2016, 20 Uhr LKA Longhorn Stuttgart

Samstag, 30. April

TANZ IN DEN MAI DJ WINZ(0711) MIXED MUSIC CAFÉ MIKRO

Vordere Schmiedgasse 17, 73525 Schwäbisch Gmünd Telefon: 07171 - 39581 • Café Mikro

Florian Schroeder: Entscheidet Euch!

MI 27.04.2016, 20 Uhr Stadthalle Aalen

Luxuslärm Tour 2016

Fr 29.04.2016, 20 Uhr LKA Longhorn Stuttgart

EVENTS

Klüpfel & Kobr: my Klufti

„Alice im Wunderland“ von Lewis Carroll

Di 03.05.2016, 20 Uhr Neckar Forum Esslingen am Neckar

Sa 30.04.2016, 18 Uhr Theater im alten Rathaus Aalen

Method Man & Redman live in concert Di 03.05.2016, 20 Uhr LKA Longhorn, Stuttgart

Elvis Das Musical

Sa 30.04.2016, 20 Uhr Konzerthaus, Karlsruhe

Robin Hood Für Liebe und Gerechtigkeit

Konzert mit Manfred Siebald Di 03.05.2016, 19.30 Uhr Forum Schönblick Schwäbisch Gmünd

Jonathan Kluth Spaces Tour 2016

Do 05.05.2016, 19.30 uhr Fr 06.05.2016, 19.30 uhr Sa 07.05.2016, 20 uhr Congress-Centrum Stadtgarten Schwäbisch Gmünd

Karaoke Party

Klüpfel & Kobr: my Klufti

Mi 04.05.2016, 21 Uhr Goldmark‘s Stuttgart

Sa 30.04.2016, 20 Uhr Zwölfzehn, Stuttgart

Radtour Vom Remstal ins Filstal

Klüpfel & Kobr: my Klufti

Di 03.05.2016, 9 Uhr Schießtalparkplatz Schwäbisch Gmünd

Mo 02.05.2016, 20 Uhr K3N, Nürtingen

MITTAGSTISCH 6 € + KL. SOFTDRINK 7,50

The Baboon Show the world is bigger than your tour

Mi 04.05.2016, 20.30 Uhr Jugendkulturzentrum Esperanza Schwäbisch Gmünd

Do 05.05.2016, 20 uhr Forum am Schlosspark Ludwigsburg

€ 75

Öffnungszeiten: Dienstag bis Sonntag 11 - 14 Uhr & 17 - 24 Uhr Warme Küche bis 22 Uhr Montag Ruhetag

Schlater Straße 110 • 73037 Göppingen Tel.: 07161-35 43 86 0 • www.fruehlingsau.com

EVENTS

Rock Legenden Puhdys + City + Karat Do 05.05.2016, 20 uhr Liederhalle Stuttgart

Jazz mit Uwe Werner/Mick Baumeister Reflexion

Badesalz

Do 12.05.2016, 20 Uhr Theaterhaus Stuttgart

Sa 07.05.2016 20 Uhr Kulturzentrum Prediger Schwäbisch Gmünd

Samstag 24.10. Schramme11 Durch Dick und Dünn Recover Soultime Dance Party 2016 Sa 07.05.2016 20 Uhr Lehenbachhalle Winterbach

PUR Achtung Tour 2016 Fr 06.05.2016, 20 Uhr Ratiopharm Arena Neu-Ulm

11. Stadtteilfest im Unipark

Do 12.05.2016, 20 Uhr Im Wizemann Stuttgart

Samstag 28.11.

So 08.05.2016, 23.59 uhr Schwäbisch Gmünd

Sean Tra Band

Das Beste der Feste Die größten Schlager-Hits aller Zeiten! Fr 13.05.2016, 19.30 Uhr

Juliette & The Licks

Fr 06.05.2016, 20 Uhr Samstag Wagenhallen Stuttgart

Monster High Live Tournee 2016 Sa 07.05.2016, 16 uhr 24.10.2015

Porsche-Arena „Wunderbar - es ist ja so!“ Kabarett mit Ingo Oschmann Stuttgart Di 10.05.2016, 20 Uhr Stadthalle Eislingen

Porsche-Arena

Recovery Stuttgart

Samstag 28.11.2015

Sean Tracy Band

ZUM MUTTERTAG AUF ALLE GUTSCHEINE

Fantasy

5€ RABATT

Joja Wendt Die Tournee 2016

Fr 13.05.2016, 19.30 Uhr Stadthalle Aalen

Di 10.05.2016, 20 Uhr Theaterhaus Stuttgart

Badesalz

Fr 13.05.2016, 20 Uhr Theaterhaus Stuttgart

PHOTHONG THAI-MASSAGE

Peter Kraus ZUGABE! Das Beste kommt zum Schluss Fr 13.05.2016, 20 Uhr Liederhalle Stuttgart

Terminvereinbarung:

Tel.: 07366-96 79 988 Mobil: 0160-91169330 Hauptstraße 43 73453 Abtsgmünd

Die Räuber

Mi 11.05.2016, 20 Uhr Congress-Centrum Stadtgarten Schwäbisch Gmünd

Max Prosa „Hallo Euphorie“

Mi 11.05.2016, 20 Uhr Goldmark‘s Stuttgart

Mine

Fr 13.05.2016, 20 uhr Im Wizemann Stuttgart

Max Raptor

Sa 14.05.2016, 20 Uhr Zwölfzehn Stuttgart

EVENTS

KISS

acy

Sa 28.05.2016, 19 Uhr Remspark-Bühne Schwäbisch Gmünd

Liquit Walker & Takt32 Exclusive Release Tour 2016

.2015

Beyond Borders Band ft. Gregor Hilbe & Jazz-Mission

Fr 20.05.2016, 20 Uhr Hanns-Martin-Schleyer-Halle Stuttgart

Fr 20.05.2016, 20 Uhr Schräglage Stuttgart

Udo Lindenberg Keine Panik! Tournee 2016

The Umbilical Brothers Sa 14.05.2016, 20 Uhr Theaterhaus Stuttgart

Faszination Motorrad Sa 21.05.2016, 10 Uhr Innenstadt Schwäbisch Gmünd

Manuellsen Straight outta Ruhrpott Tour 2016 Fr 27.05.2016, 20 Uhr Schräglage, Stuttgart

Mario Biondi Schloss Fachsenfeld Open Air

Sa 14.05.2016, 20.30 Uhr Schloss Fachsenfeld Aalen

Silbermond Leichtes Gepäck - Tour 2016 So 22.05.2016, 20 Uhr Hanns-Martin-Schleyer-Halle Stuttgart

Sa 28.05.2016, 19.30 Uhr Mercedes-Benz Arena Stuttgart

Mikroboy

Fr 27.05.2016, 20 Uhr Keller Klub Stuttgart

Zakk Wylde Live 2016 Mo 31.05,2016, 20 Uhr Theaterhaus Stuttgart

David Garrett Recital 2016

So 15.05.2016, 20 Uhr Liederhalle Stuttgart

Horst Lichter „Herzenssache“

Mo 23.05.2016, 20 Uhr Liederhalle Stuttgart

Nikki Lane All Or Nothin‘

Di 17.05.2016, 20 Uhr Goldmark‘s, Stuttgart

Yes

Tour 2016 playing Fragile & Drama in their entirety plus more

Di 24.05.2016, 20 Uhr Liederhalle Stuttgart

Gang and Friends ZweiPunktNull Tour 2016

Do 19.05.2016, 18 uhr LKA Longhorn Stuttgart

Niedeckens BAP „Die beliebtesten Lieder 1976 - 2016“ Di 24.05.2016, 20 Uhr Porsche-Arena Stuttgart

Pawel Popolski Der POPOLSKI Wohnzimmershow

Do 19.05.2016, 20 Uhr Theaterhaus Stuttgart

Vauu & Mortis

Mi 25.05.2016, 20 Uhr Keller Klub Stuttgart

TOP ANZEIGEN

Fashion MODE - POINT Hölderlinstraße 2 • 73557 Mutlangen Tel.: 07171-77665

Öffnungszeiten: Mo - Fr: 10 - 19 Uhr • Sa: 10 - 16 Uhr

NiNi Gorlas Brautmode • Abendmode Schmuck • Schuhe

Hauptstraße 30 | 73547 Lorch Tel.: 07172 - 5574 www.nini-gorlas.de

Gaby Nagel Rathausplatz 3 73453 Abtsgmünd Tel.: 07366 - 5282

Momo´s Kleiderstube

Monika Petsch Schwarzmarkt Tel. 07171-63917 Kalter Markt 41 73525 Schw. Gmünd

Hauptstr. 33 73466 Lauchheim Tel.: 07363 - 954362

Beauty Zollplatz 19 | 73547 Lorch

SICHERT EUCH EINEN TERMIN FÜR EINE AUßERGEWÖHNLICH LUSTIGE PARTY. ICH FREUE MICH AUF EUREN ANRUF Tina Tschepljakow-Gleisle Mobil: 0178 790 14 47 tina.tschepljakowgleisle@pepperparties.de

SALON Termine nur telefonisch vereinbar Roßstrasse 11 • 73430 Aalen • Tel.: 07361 - 8708820 wandelbar-salon@hotmail.com www.wandelbar-salon.de

Vord. Schmiedgasse 12-14 73525 Schw. Gmünd Tel. 07171-66374 www.hofielen.de

Private Parts Piercing Tel. 0172-7502743 Türlensteg 35 73525 Schwäbisch Gmünd

www.brautmoden-abtsgmuend.de

Mode aus Paris, pflegeleicht, bequem und zu erschwinglichen Preisen direkt in Mutlangen.

TOP ANZEIGEN

Reisen ataloge Sommerk da. sind

Öffnungszeiten Mo. -Fr. 09.00-13.00 14.00-18.00 Samstag 09.00-13.00

Gmünder Str. 2, 73540 Heubach Tel.: 07173 / 716555 Fax: 07173 / 716556 Email: info@reisebuero-rosenstein.com www.reisebuero-rosenstein.com

Auto Ihrem Auto zuliebe...

Starenweg 30 73642 Welzheim 07182/6491 www.autohaus-steppan.de

Lebensberatung Katia's Motivationsschmiede • Tarot

(original italienische Scopa-Karten)

• Coaching (Angstbewältigung,

Gewichtsreduktion uvm.)

Tel.: 0176 / 73 61 71 20

GOFutura

... Ihr exklusives Astro-Beraterportal.

KARTENLEGEN

www.gofutura.de Tel. : +49(0)7363/6093618

Tel. 07363 - 609 3617

TOP ANZEIGEN

Haus & Garten Gartenbau | Fassaden | Grabmale | Naturstein

Max-Planck-Str. 12 • 73447 Oberkochen Tel.: 07364 - 921234 • Mobil: 0172 - 7304102 www.renkosteinkunst.de

Gärten & Freiflächen • Spiel- und Sportanlagen • Schulhöfe & Dorfplätze • Ökologische Ausgleichsplanung • Grünordnungsplanung • Ökologische Baubegleitung • Landschaftspflegerischer Begleitplan Härtsfeldstr. 40, 73466 Lauchheim-Hülen Deutschordenstr. 38, 73463 Westhausen Telefon/Fax: 07363 - 91 97 94 • www.la-walter.de

us sbauha das au ivholz s s aus Ma

Bader Haus Grabbengasse 4 73527 Herlikofen Tel: 07171-99903940 info@bader-haus.de www.bader-haus.de

Ihre Anzeige 63x30 mm nur 39,90 € mtl. + MwSt.

Handwerk Leutzestraße 46 73525 Schw. Gmünd Tel. 07171-39420

Ihre Anzeige 30x30 mm nur 19,90 € mtl. + MwSt. 80

Wohnen Scheunenlädle Tel. 07175-92386-41 Schießbergstraße 18 73579 Schechingen

Ihre EVENT Anzeige schon ab 19,90 € mtl. + MwSt.

> schonende Handwäsche > Teppichreparaturen > weichmacherfreie Teppichunterlagen Schorndorf - 07181.993524 - dagobertwindolf.de

TOP ANZEIGEN

Freizeit SELL 4 U Geschenkartikel Tel. 07961-8786272 Schmiedstr. 6 73479 Ellwangen

...pooores Dampfvergnügen

Tanzschule Knoll

Pfitzer Strasse 26 73527 Schwäbisch Gmünd Telefon: 07171 - 66 156 www.tanzschule-knoll.de

.de

Ihr Fachhandel für elektrische Zigaretten Schwäbisch Gmünd Bocksgasse 41 (Am Parlermarkt) Tel.: 07171 87 63 260 info@vapooor.de

Göppingen Wühlestraße 32 (Am Storchen Museum) Tel.: 07161 95 10 383 info@vapooor.de

Mediengestaltung M ediengestaltung L ogos • V isitenkarten i nternetauftritt • f Lyer

und mehr...

www.

.de

Ihre Anzeige 63x30 mm nur 39,90 € mtl. + MwSt.

Dienstleistungen Gebäudesanierung Gebäudereinigung Entrümpelungen Garten – und Grünpflege Hausmeisterservice Winterdienst 89522 Heidenheim an der Brenz •Katharinenstr. 1 Mobil: 0151-12 87 35 07 • minkara-dienstleistungen.de

Multiservice Robert Bisetto Schuh- & Schlüsseldienst Tel. 07171-61368 Kalter Markt 42 73525 Schw. Gmünd

TOP ANZEIGEN

Finanzen & Versicherungen Alexander Schurr Deutsche Vermögensberatung

Martin Luther Weg 4 73527 Lindach Tel.: 07171-770766 Mobil.: 0151-17368438

bis zu 50% bei KFZ Versicherung sparen

Wolfgang Kaißer Steuerberater Kirchstraße 40 Tel.: 07172/18928-0 www.kaisser-steuer.de

Ihre Anzeige 30x30 mm nur 19,90 € mtl. + MwSt.

Lebensmittel S´Pfeilhoflädle einfach nur natürlich

Metzgerei Bohn Alfdorf Tel. 07172-31457 Hauptstr. 10, 73553 Alfdorf

Pfeilhofstrasse 4 71364 Winnenden- Baach Tel:07195-9481380 sylvia.moeck@online.de Online bestellbar!

Aalener Teeladen 82

Mittelbachstraße 20 •73430 Aalen Tel.: 07361 - 6311 www.aalener-teeladen.de

Tee, Kräuter u. Wellness Lovendel Aalen Marktplatz 2 73430 Aalen Tel: 07361-377679 www.lovendeal-aalen.de info@lovendel-aalen.de

Beckengasse 16 • 73660 Urbach Tel.: 07181 - 995699 Marktplatz 2 • 73660 Urbach Tel.: 07181 - 408111 Hauptstr. 35 • 73655 Plüderhausen Tel.: 07181 - 81362

Kauffmann Bäckerei & Konditorei

Lange Straße 27 71332 Waiblingen Tel.: (07151) 5 32 86 Fax.: 56 23 01 baeckerei-kauffmann.de

TOP ANZEIGEN

Gesundheit PHOTHONG THAI-MASSAGE

Sanitätshaus Weber & Greissinger Tel. 07171-2931 Bocksgasse 45 73525 Schwäbisch Gmünd

ALLES IST MÖGLICH!

Terminvereinbarung: Tel. 07366 / 9679988 Mobil 0160 / 91169330 Poststr. 47 • 73033 Göppingen

Tel.: 07161-9886112 www.gorlas.de

Hauptstraße 43 73453 Abtsgmünd

Gesprächstherapie & Energiearbeit Unterstützung bei : Ängsten, Blockaden, Loslassprozessen etc. Steigerung :

A. Löw-Ries Tel.: 07171 - 805 591 www.Loew-Ries.de

Naturheilpraxis Konstantin Gorlas Leutzestraße 47 / 1 73525 Schw.Gmünd Tel. 07171 / 62 818

des Selbstbewusstseins und von Lern- und Konzentrationsfähigkeit

Tel.: 07172 / 91 49 67

Telefon: 07182 - 80 40 316 www.equi-faszia.de

Apotheke Nickel (Im Praxis Zentrum) Tel. 07181-99919-0 Hauptstr. 48 73655 Plüderhausen

IT & Multimedia • Tel. 07191-9144610 Stuttgarter Str. 135 71522 Backnang

• Tel. 0791-407910 Raiffeisenstraße 22 („Gründle“) 74523 Schwäbisch Hall

• Tel. 07940-931310 Würzburger Straße 16 74653 Künzelsau

• Tel. 07931-9919810 Boxberger Straße 1-5 („Bach-Areal“) 97980 Bad Mergentheim

• Tel. 07951-48510 Industriestraße 11-13 74589 Satteldorf

Ihre Anzeige 30x30 mm nur 19,90 € mtl. + MwSt.

R!NG FOTO Schwegler Tel. 07181 84790 Am Marktplatz 6 73655 Plüderhausen

TOP ANZEIGEN

Bars & Kneipen Hauptstraße 201 • 73111 Weißenstein • Tel. 0174-358 00 31

Türlensteg 35/1 · 73525 GD 07171/80 57 82 www.osteria-gmuend.de

Restaurants & Gaststätten Auf dem Kappelberg 3 • 70734 Fellbach Tel. 0711 57 81 505 www.panorama-restaurant-stuttgart.de

30mm X 10mm Griechische Spezialitäten

Obere Roggenmühle

Ristorante Pizzeria Capriccio Tel. 07161-56 39 Schützenhof 1 Birenbach

Rudersbergerstraße 4 73642 Welzheim Tel.: 07182-3698 www.Restaurant-Marathon.info

Ristorante 30mm X 30mm Forellen aus eigener Zucht Große Gartenwirtschaft Livemusik Kinderspielplatz Ponyreiten Familie Seitz 73312 GeislingenEybach Mo. Ruhetag Tel. 07331-61945

www.obereroggenmuehle.de

da Goffredo Rinderbachergasse 15 73525 Schwäbisch Gmünd Tel.: 07171 - 945 69 46 www.dagoffredo.de

Schützenhof 1 73102 Birenbach Tel.: 07161-56 39

Original italienische Küche bei Giuseppe und Luisa

Al Rustico

RISTORANTE | PIZZERIA | PUB WASSERGASSE 8 | DURLANGEN | TEL: 07176 - 45 36 420 HOTEL RESTAURANT

- einfach wohlfühlen -

Schlater Straße 110 • 73037 Göppingen-Holzheim Tel.: 07161 - 35 43 860 www.fruehlingsau.com Schützenhof 1 • 73102 Birenbach Tel.: 07161-56 39

Ditzenbacher Str. 85 73342 Bad Ditzenbach 07334 / 9 21 23 – 0 www.talblick-auendorf.de

TOP ANZEIGEN

LOCAL ENTERTAINMENT

An mehr als 800 Verteilerstellen in der Region und im Abo erhältich... SCHWÄBISCH HALL

GO FOR MORE finden Sie an über 800 Verteilstellen in der Region Ostwürttemberg, Rems-Murr-Kreis und Filstal. Schwerpunkte in Aalen, Ebnat, Ellwangen, Lauchheim, Oberkochen, Abtsgmünd, Heidenheim, Schwäbisch Hall, Gaildorf, Schwäbisch Gmünd, Geislingen, Göppingen, Esslingen, Waiblingen, Weinstadt, Backnang, Welzheim, Rudersberg, Winterbach, Plüderhausen, Mutlangen, Spraitbach, Schorndorf sowie in Stuttgart und Ludwigsburg.

BACKNANG ELLWANGEN WINNENDEN AALEN

SCHORNDORF WAIBLINGEN

SCHWÄB. GMÜND

STUTTGART GÖPPINGEN

Weitere Informationen über Verbreitung und Verteilerstellen erhalten Sie unter www.goformore.eu.

HEIDENHEIM

GEISLINGEN

... sowie in Brabandt‘s Lesezirkel: Immer einen Besuch wert!

www.lesezirkel-brabandt.de oder www.lz-b.de Bestellen Sie jetzt Ihren persönlichen Lesezirkel online!

Zeitschriften

mieten

neu völl

gest

Ihr privater Lesezirkel für zuhause. statt kaufen und bis zu 70 % gegenüber dem Ladenpreis p sparen! p

alte

Über 170 Zeitschriften zur Auswahl. wah hl.

CHEFREDAKTION D.-C. & H. Bredl FOTOGRAFEN Thomas Zehnder, Nicole Bökhaus, Egon Bömsch, Kristina Assenova

REDAKTION/MITARBEITER Konstantin Gorlas, Hasso von Haudegen, Gerhard Schmid, Ragna Reckenburg, Hagen Bredl, Sonja Gorlas, Sandra Welke, Ann-Marie Delacasse. GRAFIK Nikos Kouroumalos nikos.k@goformore.eu COVER Fotograf: Thomas Zehnder

PROJEKTLEITER Stefan Kluge (0152 - 336 447 00) stefan.kluge@goformore.eu ANZEIGEN Klaudia Salkanovic (0160 - 856 19 67) klaudia.salkanovic@goformore.eu Michael Isert (Freier Mitarbeiter) (0163 - 696 96 18) m.isert@goformore.eu

AUFLAGE 12. 000 Exemplare DRUCK C. Maurer Druck & Verlag Geislingen/Steige GO FOR MORE erscheint alle zwei Monate jeweils zur Mitte des Monats. Alle Angaben, einschließlich Termine, sind ohne Gewähr.

IMPRESSUM

HERAUSGEBER GO FOR MORE Verlag Freudental 14 73525 Schwäbisch Gmünd Tel.: 0 71 71 / 998 27 20 Fax: 0 71 71 / 998 27 96 info@goformore.eu www.goformore.eu

FAKTEN, DIE KEINER WISSEN WILL Vor 200 Jahren legte in Deutschland ein Mann pro Tag 16 bis 18 Kilometer zu Fuß zurück. Heute sind es 600 bis 700 Meter. 35,79 Meter misst das längste Fahrrad der Welt. Die Deutschen sind im Durchschnitt 44,3 Jahre alt. 76 Prozent Walentina Wassiljewa (1707-1782) hat 69 Kinder zur Welt gebracht.

der Frauen glauben an Liebe auf den ersten Blick. Der durchschnittliche Geschlechtsverkehr unter Deutschen dauert knapp 7 Minuten. Das ist fast doppelt so viel wie der der Italiener. Die Deutschen verzichten lieber auf Sex als auf ihr Smartphone.

1200 Spermien produziert der männliche

Körper in jeder Sekunde. In Hartford im US-Bundesstaat Connecticut ist es verboten, eine Straße im Handstand zu überqueren. In

Arizona ist es Piloten strikt verboten, während des Fluges zu gurgeln. Wer älter ist als 88, darf in Idaho Falls nicht Motorrad fahren. In Wyoming ist es verboten, im Juni einen Hasen zu fotografieren. Seit 1896 muss in Deutschland ein Fußballfeld baumfrei sein. In Tschechien und Polen darf der Arzt dem Patienten Bier verschreiben. Ein Mensch produziert etwa 5 Tonnen Kot während seines Lebens. Bei fast allen Airlines dürfen Pilot und Kopilot aus Sicherheitsgründen nicht das gleiche essen. Die ersten Büstenhalter wurden von den Frauen der Wikinger getragen. Nomophobie ist die Angst, mobil unerreichbar zu

Die Gesellschaft zur Steigerung der moralischen und gesellschaftlichen Eigenschaften der Hauskatze wurde 1877 in Belgien gegründet. Selbstgespräche sollen die Intelligenz fördern. Menschen, die groß und schön sind, gelten als intelligenter – ebenso jene, die Hochdeutsch sprechen. Das Albert Einstein war 1,65 Meter groß und sprach Schwäbisch. Ein Hecht lebt bis zu 70 Jahre. Im Schwarzwald betrug in den 1860er-Jahren die mittlere Lebenserwartung 35 Jahre. Reiche Frauen in New York geben bis zu 100.000 Dollar für eine Tasche aus. Charles Osborne hatte von 1922 bis 1991 Schluckauf und gab so rund 430 Millionen Hickser von sich. „Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz“ gilt als längstes deutsches Wort.

Männliche Weißkopfseeadlerhaben keinen Penis.

Quellen: Statisches Bundesamt, Print-Medien, Internet.

sein und löst Panik aus, wenn die Person ihr Handy nicht finden kann.

Lassen Sie sich Probe fahren. Die neue E-Klasse. Masterpiece of Intelligence. Erleben Sie eine neue Dimension von Sicherheit und beispielhaftem Komfort durch das optionale Fahrassistenzpaket mit seinem einzigartigen System – dem DRIVE PILOT1. Er kann als Abstands-Pilot DISTRONIC2 auf Autobahnen und Landstraßen nicht nur automatisch den korrekten Abstand zu vorausfahrenden Fahrzeugen halten, sondern auch erstmals im Geschwindigkeitsbereich bis 210 km/h folgen.

Jetzt Probe fahren.

Nur in Verbindung mit dem optionalen Fahrassistenz-Paket bzw. Fahrassistenz-Paket Plus. 2 Optional. 1

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart Partner vor Ort: Daimler AG, vertreten durch Mercedes-Benz Vertrieb PKW GmbH Niederlassung Ulm/Schwäbisch Gmünd: Lorcher Straße 151 · 73529 Schwäbisch Gmünd Telefon 0 7171/357-0 · www.mercedes-benz-ulm-schwaebischgmuend.de

Leonhard GmbH Kalter Markt 37 73525 Schwäbisch Gmünd Telefon: 07171-62477 Web: www.leonhard.biz Öffnungszeiten: Di Fr 9-18 Uhr Sa 9-13 Uhr Mo geschlossen