GO LIVE TOGETHER VOL.43 [ 3G AS LIFESTYLE ]

GO

THE BESTINATION OF LIVING AND TRAVELING ISSUE 43 10 OCTOBER - 10 NOVEMBER 2012 WWW.GOLIVETOGETHER.COM WWW.FACEBOOK.COM/GOLIVETOGETHER

3G

as a Lifestyle SPECIAL INTERVIEW พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ มะลิสุวรรณ

FREE MAGAZINE

GOmagazine EDITOR’S TALK คุณเคยนึกสงสัยไหมคะว่า 3G, 4G หรือแม้กระทัง่ 5G จะนำ ความเปลี่ยนแปลงเพียงเล็กน้อยหรือยิ่งใหญ่มาสู่ชีวิตเรา มากน้อยแค่ไหน ไลฟ์สไตล์ชวี ติ ทีไ่ ม่ตอ้ งรอ มีหน้าตาเป็นอย่างไร

GO ฉบับนีพ้ าคุณผูอ้ า่ น GO ไปกับเรือ่ งราวของ 3G ปฐมบท แห่งการประมูลคลืน่ ความถีท่ จี่ ะนำพาความสะดวกสบาย ความรวดเร็ว ทันใจมาสู่ชีวิตที่ไม่เคย Turn Off พร้อมบทสัมภาษณ์พิเศษ พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ มะลิสวุ รรณ รองประธาน คณะกรรมการกระจายเสียง กิจการโทรทัศน์และกิจการโทรคมมาคมแห่งชาติ (กสทช.) หรือ อาจารย์มาร์ชทีล่ กู ศิษย์คนุ้ เคย สุภาพบุรษุ ผูน้ เี้ ต็มเปีย่ มไปด้วยพลังงาน ความมุง่ มัน่ ทีจ่ ะสร้างสรรค์และผลักดันประเทศไทยให้กา้ วสูโ่ ลกเสรี ทีเ่ ท่าเทียม การได้พดู คุยกับอาจารย์มาร์ชในครัง้ นีไ้ ม่ใช่เพียงการ ทำความรูจ้ กั กับ 3G ในฐานะสปีดอินเทอร์เน็ตทีจ่ ะมาเปลีย่ นไลฟ์สไตล์ เราทุกคนเท่านัน้ แต่เรายังได้รจู้ กั A Boy อีกมุมหนึง่ ของ Energetic Man แห่งวงการเทคโนโลยีโทรคมนาคมของไทยอีกด้วย

ต้องติดตามไปด้วยกันนะคะว่า นอกจากแค่สปีดของข้อมูล ไลฟ์สไตล์ทเี่ ปลีย่ นไป 3G จะให้อะไรเรามากกว่านัน้ หรือเปล่า

คำถามนีค้ งจะได้รบั คำตอบหลังวันที่ 16 ตุลาคมนีแ้ น่ๆ ค่ะ กับการประมูลคลืน่ ความถี่ 2100MHz ครัง้ แรกทีเ่ ราทุกคนเฝ้ารอ

Amy อรุณี แก้วทิพรัตน์ Editor in Chief

EDITOR’S CHOICE

หูฟัง Harman Kardon® AE นักฟังทัง้ หลายต้องหูผงึ่ แน่ๆ กับหูฟงั แบบ In-ear อันดับต้นๆ อีกรุน่ หนึง่ ของ Harman Kardon หูฟงั ตัวนีผ้ ลิตจากอลูมเิ นียมอัลลอย เพือ่ ขยาย เสียงเบสและตอบสนองความถีต่ ำ่ ได้อย่างสมจริง ไม่วา่ จะเปิดระดับ Volume ไหน เสียงทัง้ เคลียร์และคมชัด แถมยังมีนำ้ หนักเบา มาพร้อม กับชุดสวมหูฟงั ทีผ่ ลิตจากซิลโิ คนสามขนาด รีโมท Apple มีปมุ่ กดสาม ปุม่ และมีไมโครโฟนในตัวสำหรับรับสายโทรศัพท์ รับรองว่าเมือ่ คุณสวม หูฟงั รุน่ นี้ เสียงดนตรีทใี่ สสะอาดจะติดตามตัวคุณไปทุกหนทุกแห่ง โทร.

0 2256 0020-9

CONTRIBUTORS ทศพร ศรีตุลา (อ.ช้าง) โหรหนุม่ นักพยากรณ์เจ้าของสโลแกน “รูก้ อ่ น...แก้ไขได้” ทีอ่ ยูก่ บั GO มาตัง้ แต่เล่มแรกจนถึงเล่มปัจจุบนั หนึง่ ในคอลัมน์ทมี่ ผี ตู้ ดิ ตามอ่านมากทีส่ ดุ ยังคงมีคำพยากรณ์ให้ ชาว GO ได้ตรวจสอบดวงชะตากันทุกเดือนเหมือนเดิม

ประเสริฐ เอีย่ มรุง่ โรจน์ นักเขียนหน้าใหม่สำหรับชาว GO แต่คงเป็น ทีค่ นุ้ เคยกันดีสำหรับชาวแกะดำทีม่ ไี ลฟ์สไตล์สว่ นใหญ่อยูก่ บั การ ครุน่ คิดและมองหาโอกาสใหม่ๆ ทางธุรกิจอยูเ่ สมอ ใครทีไ่ ม่เคย หยุดนิง่ และต้องการเพิม่ ประสบการณ์ชวี ติ แบบคิดต่างห้ามพลาด!

Consultants Saridpong Rattanapote (สฤษดิพงษ์ รัตนาพต) Staporn Sirisinha (สถาพร สิรสิ งิ ห) Prawit Janyasittikul (ประวิช จรรยาสิทธิกลุ ) Attapun Yuktanand (อรรถพันธ์ ยุกตะนันท์) Charaspong Surasawadee (จรัสพงษ์ สุรสั วดี) Teepat Sutabutra (ธีรภัทร์ สูตะบุตร) Legal Advisor Amnat Tangurimarn (อำนาจ ตันกุรมิ าน) Editor-in-Chief/Publisher Arunee Kaewthiparat (อรุณี แก้วทิพรัตน์) Founder Editor Montri Boonyasat (มนตรี บุญสัตย์) Travel&Lifestyle Editor Duangkamon Junnet (ดวงกมล จันทร์เนตร์) Contributors Mayura Phakdeerod (มยุรา ภักดีรอด) Wuthichai Sithipreedanan (วุฒชิ ยั สิทธิปรีดานันท์) Proof Reader Plenta Digital Business Director Nattawat Ponnara (ณัฐวรรธน์ ภรนรา) Marketing & Advertising Director Romanee Suganjanapornkul (รมณี สุกาญจนาภรณ์กลุ ) Marketing Executive Manager Nathamon Natthanaruj (ณฐมน นัทนารุจน์) Assistant Marketing & Advertising Manager Bhumpat Boonnil (ภูมพิ ฒ ั น์ บุญนิล) Marketing & Advertising Supervisor Pathompong Bumrerb (ปฐมพงษ์ บำเริบ) Production Manager Patcharee Somporh (พัชรี สมเพราะ) Accounting & Financial Manager Jitsmai Na Nakhon (จิตรสมัย ณ นคร) Finance & Administration Kanyachan Pramprasert (กัลยจันทร์ พรามณ์ประเสริฐ) Color Separation Kanoksilp Thailand Co., Ltd บริษทั กนกศิลป์ (ไทยแลนด์) จำกัด Printing Rungsilp (1977) Priting Co., Ltd บริษทั รุง่ ศิลป์การพิมพ์ จำกัด (1977) Address Pure Paprika Co., Ltd 9/2 Seri Villa, Soi 101 Soi 44 Ladprao Rd., Klong Chan, Bangkapi, Bangkok Thailand 10240 Tel. 0 2736 8646, 08 6313 8853-4 Fax 0 2731 4195 บริษทั เพียว ปาปริกา้ จำกัด 9/2 หมูบ่ า้ นเสรี ซอยลาดพร้าว 101 ซอย 44 ถนนลาดพร้าว แขวงคลองจัน่ เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240 โทร.0 2736 8646, 08 6313 8853-4 แฟกซ์ 0 2731 4195

DKNY Original Heart Eau de Toilette ถ้านิวยอร์กเป็นเมืองในฝันของนักเดินทาง ก็ไม่นา่ แปลกใจถ้ามหานครแห่งนี ้ จะเป็นแรงบันดาลใจให้ DKNY สร้างสรรค์นำ้ หอมกลิน่ ใหม่ทชี่ วนให้ New

York’s Lovers หลงใหล ตัวขวดแก้วเจียรนัยใสแกะสลักเป็นภาพตึกระฟ้า ของมหานครนิวยอร์ก โดดเด่นด้วยหัวใจสีแดง เป็นความสนุกสนานทีบ่ ง่ บอก ถึงความรักในเมืองใหญ่ ใครทีค่ ดิ ถึงการเดินเล่นในเซ็นทรัล พาร์ก และ

กลิน่ หอมของสีสนั ในแต่ละฤดูกาลควรได้ครอบครอง DKNY ขวดนี้

เดอะ แคมเด็น (The Camden) Nixon เปิดตัวนาฬิกา Camden ทีอ่ อกแบบมาอย่างลงตัว โดยเป็นการ ผสมผสานระหว่างความลุยๆ ของผูช้ ายกับดีไซน์ทดี่ เู รียบหรูในแบบฉบับ ของผูห้ ญิง เพือ่ ให้เหมาะกับทุกๆ โอกาส ทุกไลฟ์สไตล์ ตัวเรือนทำจาก แสตนเลสสตีลอย่างดี โดดเด่นด้วยหน้าปัดขนาด 42 มิลและเม็ดมะยม ดีไซน์พเิ ศษ กันแรงดันน้ำ 20 ATM มีให้เลือก 4 สี คือดำล้วน โรสโกลด์ และสีเงินขาว ติดตามชมสินค้าทาง www.facebook.com/ PanameraFashion หรือโทร. 0 2935 6188

YOUR CALENDAR OCTOBER-NOVEMBER 2012

WHAT : After Photoshop : Manipulated Photography in the Digital Age WHEN : วันนี้ – 27 มิถุนายน 2556 WHERE : THE Metropolitant Museum of Art, New York, USA WHY : นิทรรศการภาพถ่ายและวิดโี อทัง้ หมด 25 ชิน้ ทีจ่ ดั แสดงใน THE MET ครัง้ นี้ ศิลปินได้ ใช้เทคโนโลยีและโปรแกรมแต่งภาพในยุคดิจทิ ลั โดยเฉพาะ Photoshop แก้ไข ปรับเปลี่ยน หรือแม้กระทั่งบิดเบือนภาพ ฟังดูธรรมดา แต่ทั้งหมดนี้เกิดขึ้นก็เพื่อจะชี้ให้เราๆ ท่านๆ ทั้งหลายได้เห็นถึงความจริงในภาพถ่ายที่ กำ�ลังจะเปลี่ยนไปหรือได้เปลี่ยนไปตั้งแต่มี โปรแกรมแต่งภาพเกิดขึ้น ถ้าภายในหกเดือน ข้างหน้าคุณมีโอกาสได้ไปเยือนนิวยอร์คก็ อย่าลืมนิทรรศการนี้ แล้วลองหาดูว่าในภาพ และวิดโี อทีจ่ ดั แสดงนัน้ มีอะไรทีเ่ ป็นจริงอยูบ่ ้าง

new york

Text golivepaper@yahoo.com THE BESTINATION OF LIVING AND TRAVELING

03 spin the world

WHAT : กิจกรรมท่องเที่ยวและพักแรม บนยอดภูกระดึง WHEN : ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคม เป็นต้นไป WHERE : อุทยานแห่งชาติภูกระดึง จ.เลย WHY : ใครๆ ก็ต้องอยากถ่ายภาพคู่กับป้าย WHAT : HAVE YOU HEARD? Presents “ครั้งหนึ่งในชีวิต เราคือผู้พิชิตภูกระดึง” Beach Fossils Live in BKK by Sport b. การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.)

WHEN : วันศุกร์ที่ 19 ตุลาคม สำ�นักงานเลย ชวนคุณๆ มาพิชติ ภูเขาหินทราย WHERE : Moonstar Studio กรุงเทพฯ ยอดตัดที่เป็นที่ราบขนาดใหญ่ มีรูปร่างคล้าย WHY : ข่าวดีสำ�หรับแฟนๆ Beach Fossils ใบบอนหรือหัวใจอันเป็นสัญลักษณ์ของความรัก วงอินดี้ Surf Rock ที่ดังที่สุดวงหนึ่งใน ชื่นชมธรรมชาติ ทั้งบริเวณป่าเปิดและป่าปิด นิวยอร์ค กับคอนเสิร์ตเต็มรูปแบบครั้งแรก ชมป่าสน และพันธุ์ไม้ดอก ไม้ใบ รวมทั้งสัตว์ ในไทย พร้อมพบกับ Opening Act Litte Fox ป่านานาชนิด โดยเฉพาะ “ก่วมแดงหรือเมเปิล (จีน มหาสมุทร) และ Summer Dress บัตรราคา สีแดงสดที่อยู่เคียงคู่กับตำ�นานการเดินเท้า 1,000 บาท ตั้งแต่วันนี้ – 17 ตุลาคม หรือ รายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 0 4287 1333 ซื้อบัตรได้หน้างาน ราคา 1,200 บาท www.facebook.com/tatloei

19 OCT 2012 1 OCT 2012

WHAT : บ้านและสวนแฟร์ 2012 WHEN : 3 - 11 พฤศจิกายน WHERE : ชาเลนเจอร์ 1-3 อิมแพ็ค เมืองทองธานี WHY : งานแสดงและขายสินค้ากับบ้านและ สวนครบวงจร ทัง้ งาน DESIGN, LIVING และ OUTDOOR LIVING ข้อมูลเกีย่ วกับทีอ่ ยูอ่ าศัย ปีนจ้ี ดั งานในธีม “ยากเพือ่ ง่าย” แสดงแนวคิด ทีว่ า่ “ระบบ” เป็นเรือ่ งสำ�คัญสำ�หรับการ ทำ�งานทุกชนิด ไม่วา่ จะเป็นงานออกแบบบ้าน หรือการออกแบบอืน่ ๆ ต้องคิดระบบให้ลงตัว ชัดเจน และถูกต้องก่อนซึง่ เป็นเรือ่ งทีย่ ากมาก แต่เมือ่ คิดระบบได้ส�ำ เร็จแล้ว ก็จะทำ�ให้การ ทำ�งานนัน้ ๆ ง่ายขึน้ ยากง่ายแค่ไหนคนรักบ้าน และสวนต้องไม่พลาด http://baanlaesuan.com/fair2012

IMPACT

WHAT : TKJ Festival 2012 Be Friend Season 1 WHEN : เปิดตัว 24 พฤศจิกายนนี้ WHERE : JJ Green สวนจตุจักร กรุงเทพฯ WHY : ถ้าคุณมองหางานเฟสติวัลที่แตกต่าง จากงานอื่นๆ ที่ผ่านมา ต้องไม่พลาด TKJ Festival เพราะงานนี้เน้นความสำ�คัญของ การมาเที่ยวเพื่อการพักผ่อน โดยทีเคเจ เป็นศูนย์กลางในการนำ�เสนอและแลกเปลี่ยน วัฒนธรรมโบราณของ 3 ประเทศ ได้แก่ ประเทศไทย ประเทศเกาหลี และประเทศ ญี่ปุ่น มีการแสดงวัฒนธรรมและการขาย สินค้าทีม่ ชี อ่ื เสียงของแต่ละประเทศ มีกจิ กรรม ใหม่ๆ ในทุกสัปดาห์

24 nov

WHAT : BLINDNESS WHEN : 12-18 พฤศจิกายน WHERE : Terminal 21 กรุงเทพฯ WHY: นิทรรศการภาพถ่ายเพือ่ ผูพ้ กิ ารทางสายตา ครัง้ แรกในประเทศไทย !! โดยกลุม่ ช่างภาพอิสระ Escape ร่วมมือจากสมาคมถ่ายภาพแห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์ สมาคมคนตาบอดแห่ง ประเทศไทย และภาควิชาประติมากรรม คณะ จิตรกรรม มหาวิทยาลัยศิลปากร ผสมผสานระหว่าง ศิลปะการถ่ายภาพและประติมากรรมปูนปัน้ นูนต่�ำ เข้าด้วยกัน เพือ่ ให้คนทัว่ ไปและผูพ้ กิ ารทางสายตา ได้รบั รูป้ ระสบการณ์ในแบบเดียวกัน ร่วมกัน เป็น การก้าวข้ามขีดจำ�กัดในด้านความสามารถในการรับรู้ ของผูพ้ กิ ารทางสายตา ซึง่ จะนำ�ไปสูค่ วามเข้าใจกัน ของทุกคนในสังคมโดย ผ่านภาพถ่ายรวม 64 ภาพ และปูนปัน้ นูนต่�ำ จำ�นวน 64 ชิน้ งาน

TERMINAL 21

WHAT : คอนเสิร์ต 25 ปี แบบ เบิร์ด เบิร์ด โชว์ ตอน วันของเรา (ยัง) อยู่ WHEN : 17 - 18 พฤศจิกายน และ 22-25 พฤศจิกายน WHERE : อิมแพ็คอารีน่า เมืองทองธานี WHY: ใครที่เฝ้ารอพบกับความสนุก ความสุข ความทรงจำ�กันครัง้ ยิง่ ใหญ่ เตรียมพบกับซูเปอร์สตาร์ เบิรด์ ธงไชย แมคอินไตย์ หลังเคยสร้างความประทับใจ ให้คนทั้งประเทศมีความสุขติดต่อกันมาถึง 9 ครั้ง ในเวลา 25 ปี ครั้งนี้จะเป็นครั้งสำ�คัญที่พี่เบิร์ด เตรียมพาทุกคนย้อนวันวานให้ได้รว่ มกันมีความสุข กับโชว์ทอ่ี ลังการและความพิเศษในครัง้ นีเ้ บิรด์ ยัง เตรียมเอา “ตัวเด็ก” ของตัวเองและขอเชิญชวน แฟนๆ ทุกคนทีม่ ี “ตัวเด็ก” อยูแ่ ล้วออกมาปลดปล่อย ความสนุกร่วมกันอีกด้วย เปิดจองบัตรวันนี้ทาง www.gmmlive.com และ Thaiticket ทุกสาขา

IMPACT

WHAT : MOTOR EXPO 2012 WHEN : 29 พฤศจิกายน - 10 ธันวาคม WHERE : อาคารชาเลนเจอร์ 1-3 อิมแพ็ค เมืองทองธานี WHY : งานมหกรรมยานยนต์ ครั้งที่ 29 พบกับการจัดแสดงเทคโนโลยีใหม่ๆ เกี่ยวกับ เครื่องยนต์ รถยนต์และการตกแต่งรถยนต์ ทั้งภายในและภายนอก พร้อมโอกาสดีๆ ให้คณ ุ ได้เลือกซือ้ รถยนต์และอุปกรณ์เครือ่ งมือ แถมอำ�นวยความสะดวกให้ทุกคนได้เข้าถึง ข้อมูลข่าวสารงาน MOTOR EXPO ผ่าน แอพพลิเคชันบนมือถือทัง้ ไอโฟน สมาร์ทโฟน รวมทั้งแท็บเล็ตด้วย www.motorexpo.co.th/2012/

motor expo

ขอบคุณสถานที่ The Okura Prestige Bangkok 57 Wireless Road, Lumpini, Pathumwan, Bangkok 10330 Thailand Tel.+66 (0) 2687 9000 Fax +66 (0) 2687 9001 info@okurabangkok.com

Special INTERVIEW

Text ศักดา

พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ มะลิสุวรรณ 3G as a Lifestyle

ถ้าคุณอยู่ในวัฒนธรรม Shoot and Share ถ่ายภาพอาหารก่อนหยิบช้อน หรือถ้าคุณหมั่นเข้าโซเซียลเน็ตเวิร์กไปเพลินเพลินกับไทม์ไลน์ของใครต่อใคร กระทั่งคุณสนใจไลฟ์สไตล์แห่งปี 2012 อย่าง “Always On” คุณมีคนรักคนใหม่ชื่อน้องแอพฯ และถ้าวันหนึ่งวันใดเอเลี่ยนบุกโลก คุณมั่นใจจะแชร์คลิปภาพตรงหน้ามากกว่าโทรฯ ไปเม้าท์กับเพื่อน เรามั่นใจว่าคุณคือสมาชิกของสังคม 3G

ยุคเทคโนโลยี 3G กำลังรอคนไทยอยูอ่ กี ไม่กเี่ ดือนข้างหน้าแล้ว ภายใต้การขับเคลือ่ นอย่าง เข้มข้นและแข็งขันของคณะกรรมการกิจการกระจายเสียง กิจการโทรทัศน์และกิจการโทรคมมาคม แห่งชาติ (กสทช.) สุภาพบุรษุ หนุม่ นักบริหารทีน่ งั่ อยูต่ รงหน้าเราตอนนี้ คือหนึง่ ในอัศวินผูท้ ำหน้าที่ ประสานผลประโยชน์ที่ประเมินค่าไม่ได้ให้กับประเทศไทย พ.อ.ดร. เศรษฐพงค์ มะลิสุวรรณ ประธานกรรมการกิจการโทรคมนาคม (กทค.) รองประธานกรรมการกิจการกระจายเสียง กิจการโทรทัศน์ และกิจการโทรคมนาคมแห่งชาติ (กสทช.) ภายใต้วันเวลาสำคัญทีพ่ วกเรา ได้กา้ วย่างสูย่ คุ ของเทคโนโลยีอนิ เทอร์เน็ตความเร็วสูงอย่างเต็มรูปแบบ ด้วยความเป็นธรรม เท่าเทียม ทัว่ ถึง และภาคภูมิ สิง่ นีเ้ ตรียมเข้ามาเติมเต็มชีวติ และการทำงานของเราทุกคนอย่างทรงประสิทธิภาพ ด้วยคำถาม-คำตอบต่อไปนีจ้ ะทำให้คณ ุ มัน่ ใจได้วา่ ทัง้ ประสบการณ์ใหม่ ไลฟ์สไตล์ใหม่ โอกาสใหม่ๆ ของคนไทยได้ถูกแกะกล่องออกแล้ว โดยวิสัยทัศน์และการทำงานของ กสทช. ลองอ่านความคิดและรู้จักตัวตนของบุคคลผู้ผลักดันเรื่องนี้ในย่อหน้าถัดไป ออกตัวไว้ ด้วยความนับถือก่อนว่า เราขอใช้คำเรียกแทน พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ ว่า “อาจารย์” เพราะนั่นเป็น สถานะที่กูรูไอทีรู้สึกเป็นกันเองและใกล้ชิด เป็นหมวกอีกหนึ่งใบที่อาจารย์มาร์ช (ชื่อเล่น เพราะ เกิดเดือนมีนาคม) รู้สึกเป็นเกียรติเสมอจากการทำหน้าที่นี้มามากกว่าสิบปี และ GO เองก็เคย นั่งแถวหน้าฟังเลคเชอร์ที่เปี่ยมไปด้วยพลังและความรู้ล้ำๆ จากผู้สำเร็จปริญญาเอกด้าน วิศวกรรมสื่อสารและโทรคมนาคม (Florida Atlantic University) USA ท่านนี้มาก่อน GO : เท่าทีม่ องเห็นตอนนีอ้ าจารย์คดิ ว่า 3G อำนวยประโยชน์ในแง่ไลฟ์สไตล์ของคนเมืองอย่างไร บ้างครับ พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : คนเมืองต้องการการรับส่งข้อมูลข่าวสารที่รวดเร็ว ถ้าไม่มีความจำเป็น ก็ไม่อยากเคลือ่ นที่ สังเกตว่าคนเมืองดำเนินชีวติ ผ่านสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตกันมากขึน้ อยูท่ ไี่ หน ก็ทำธุรกรรมได้ Anywhere Anytimeอยูท่ ไี่ หนก็ทำงานได้ ลองเปรียบเทียบกับเมือ่ 5 ปีทแี่ ล้วจะพบว่า ไลฟ์สไตล์ของคนเมืองเปลี่ยนไปอย่างมหาศาล ผ่านมาแค่ 5 ปี รูปแบบการสื่อสารก็เปลี่ยนไป ตอนนั้นเราจะใช้ Voice และส่งข้อความ SMS แต่ตอนนี้หันไปมองรอบๆ เพื่อนๆ เราสื่อสาร ด้วยภาพถ่าย คลิปวิดีโอสั้นๆ กันมากขึ้น โทรออกน้อยลง ตัวหนังสือที่พิมพ์สื่อสารถึงกัน ก็ยังมี Shortcut ย่นย่อให้สั้นลงอีก 1 รูปแทน 1,000 คำ เป็นเรื่องจริงปรากฏให้เห็นในยุคนี้ สั่งอะไรมาบนโต๊ะ ถ่ายรูปส่งเลยไม่ต้องอธิบาย (หัวเราะ) คนใช้มลั ติมเี ดียสือ่ สารอารมณ์ความรูส้ กึ ของตัวเองกันจนแทบจะเป็นไลฟ์สไตล์ทพี่ วกเขาคุน้ เคย สมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตเมื่อ 5 ปีที่แล้วยังเป็นเรื่องใหม่ แต่เมื่อ 2 ปีที่ผ่านมา มันระเบิด ขึ้นมา ผู้บริโภคเปิดรับกันครึกโครม แอพพลิเคชั่น WhatsApp, LINE, Instagram เข้ามาสร้าง ความนิยมและปรับเปลี่ยนพฤติกรรมการสื่อสารของคนเมืองชั่วข้ามคืน พอพวกนี้เข้ามาอยู่ใน ชีวิตประจำวันเราแทบจะไม่โทรศัพท์คุยกันเลย เด็กสมัยใหม่นัดกันพวกเขาแทบไม่ใช้โทรศัพท์ เป็น Non-Voice ทั้งหมด

GO : อาจารย์เคยให้สัมภาษณ์ว่า สปีดอินเทอร์เน็ตจะสัมพันธ์กับสปีดการพัฒนาประเทศและ คุณภาพชีวิต พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : แน่นอน (ตอบฉับไว) ระบบสือ่ สารเป็นปัจจัยสำคัญทีท่ ำให้เกิดความเท่าเทียม ของสังคมชนบทและสังคมเมือง ทำให้คนเข้าถึงทรัพยากร องค์ความรูต้ า่ งๆ ไม่วา่ เขาอยูท่ ไี่ หน ประชาชน มีโอกาสเข้าถึงข้อมูลได้งา่ ย เขาก็จะนำข้อมูลข่าวสารไปอำนวยประโยชน์ในชีวติ ความพิเศษ คือ คนจำนวนมากจะเข้าถึงข้อมูลข่าวสารได้ในเวลาเดียวกัน ไม่เกิดความเหลื่อมล้ำ ประเทศที่ พัฒนาแล้วและประเทศที่กำลังพัฒนาต่างใช้เทคโนโลยีอินเทอร์เน็ตความเร็วสูง ทำให้คน ในประเทศนั้นๆ เท่าเทียมกัน ยกตัวอย่าง เช่น การพัฒนาคุณภาพชีวติ คนพิการ เขาเป็นใบ้ โทรศัพท์ไม่ได้แต่ทำภาษามือได้ ก็ยงั ทำวิดโี อคอนเฟอร์เรนซ์สอื่ สารกับคนอืน่ ได้ หากจะปรึกษาแพทย์ เขาก็เข้าถึงการบริการต่างๆ ได้ด้วยตัวเอง GO : คำถามยอดฮิต เราจะมี 3G ใช้อย่างครอบคลุมและเป็นธรรม เร็วที่สุดเมื่อไหร่ พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : 16 ตุลาคมนี้ ประมูลคลื่นความถี่ ส่วนใบอนุญาตจะออกในต้นเดือน พฤศจิกายน มีกระบวนการโรลล์เอาท์เน็ตเวิรก์ อีก 6 เดือน ดังนัน้ ภายในเดือนมีนาคม เมษายน ปี 2556 ก็จะมี 3G ใช้ในเมืองใหญ่ ในอำเภอเมือง แต่ภายใน 2 ปีที่เป็นเงื่อนไขซึ่งจะเร็วกว่านั้น ต้องมีประชากรถึง 50 % ในประเทศใช้บริการนี้ได้ ภายใน 4 ปี ประชาชนต้องเข้าถึงบริการได้ เพิ่มเป็น 80 % GO : เร็วๆ นี้จะเข้าสู่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน ในอีก 3 ปีข้างหน้านี้ บรรยากาศการใช้ 3G ของคนในประเทศจะเป็นอย่างไรบ้าง พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : 3G มีความสำคัญในการทำค้าระหว่างประเทศมาก การทำธุรกรรมออนไลน์ จะมากขึ้น เมื่อมีเทคโนโลยีการสื่อสารที่รวดเร็วฉับไว การดำเนินการค้าระหว่างมิตรประเทศมี ประสิทธิภาพสูง การพัฒนาเศรษฐกิจในภาพรวมดีขึ้น รวมไปถึงการทำธุรกรรมอิเล็กทรอนิกส์ ประเภทต่างๆ จะมีอัตราการเติบโตที่สูง ทำให้ประเทศไทยเป็นเมืองที่น่าลงทุนที่สุดในภูมิภาคนี้ GO : แต่เรามักได้ยินเสมอว่า ประเทศเพื่อนบ้าน ลาวก็ดี เวียดนามก็ดี เขาไป 3G กันแล้ว พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : ที่เขาพัฒนาไปถึงจุดนั้นได้เพราะว่าการเมืองเขานิ่ง (น้ำเสียงจริงจัง) การเมืองผูกขาดโดยรัฐบาลอยู่แล้ว โครงสร้างทางอำนาจเขาเอื้อให้ปรับเปลี่ยนอย่างรวดเร็ว เช่น ในเวียดนามเรื่องโทรคมนาคมก็เป็นของบริษัทเวียดเทล มีแบ็คกราวน์การดำเนินการ เรือ่ งเทคโนโลยีอกี แบบหนึง่ แต่ละประเทศมีวธิ กี ารเดินเรือ่ ง 3G แตกต่างกันไปครับ ของพวกเขา ไปเร็ว เดินเร็ว แต่มีเรื่องการผูกขาดอยู่ ซึ่งในระยะยาวอาจจะไม่ดีก็ได้ แต่ของบ้านเราเป็น ประชาธิปไตย เราเปิดเรือ่ งการแข่งขันเสรี การประมูล แน่นอนว่าย่อมมีความขัดแย้งเกิดขึน้ บ้าง แต่เราเดินในทางที่ถูกต้อง

ก็จะมี 3G ใช้ในเมืองใหญ่ ในอำเภอเมือง แต่ภายใน 2 ปีที่เป็นเงื่อนไขซึ่งจะเร็วกว่านั้น

“เดือนมีนาคม เมษายน ปี 2556

ต้องมีประชากรถึง 50 % ในประเทศใช้บริการนี้ได้” GO : ประเด็นเรื่อง 3G ที่ผ่านมาถูกวิจารณ์หนัก พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : ผมมีโฟกัส ทำงานสาธารณะต้องหนักแน่น มีเหตุมผี ล มีหลักการกฎหมาย เรามีความชัดเจนเรื่องอาสามาทำหน้าที่ ด้วยประสบการณ์ความรู้ ด้วยเส้นทางการทำงาน การทำงานที่เป็นผลประโยชน์กับประชาชนและประเทศชาติ ผมทำงานด้วยความโปร่งใส ซึ่ง อุตสาหกรรมโทรคมนาคมมีมลู ค่าแสนล้าน ผมทำตามหลักการทีเ่ ป็นสากล ถูกต้องและสง่างาม ดังนั้น ผมทำงานตรงไปตรงมา ไม่เทคไซด์ใคร ยุคนี้ยิ่งตรวจสอบกันง่ายมาก มีรอบด้าน ถ้าคุณ ไม่ยืนอยู่บนหลักการแล้วละก็ ใครก็ตรวจสอบคุณได้ GO : เมืองใหญ่ที่รันไปด้วยสัญญาณอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงอนาคตจะมีหน้าตาอย่างไร พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : เป็นเทรนด์ของทั่วทั้งโลกไปแล้วครับ ที่ยุคนี้คนใช้ไอที ต้องออนไลน์ได้ ทุกพืน้ ที่ ทุกเวลา ไม่วา่ คุณจะอยูท่ ไี่ หน ทำอะไรก็ตาม จะมี Wi-Fi Hot Spot เป็นหมืน่ เป็นแสนจุด ในเขตสังคมเมือง ณ จุดนัน้ ทำให้คนมีอำนาจในการติดต่อสือ่ สาร คนทีน่ งั่ อยูใ่ กล้ๆ คุณ คุณเห็น ชือ่ เขา คุณอยากรูจ้ กั เขา ลองพิมพ์เสิรช์ ดูไม่กอี่ ดึ ใจ คุณรูว้ า่ เขาเรียนจบโรงเรียนอะไรมา วันหยุด ทำอะไร ทำงานอยูบ่ ริษทั ไหน คือ ทิศทางทีโ่ ลกกำลังวิง่ ไป เป็นสังคมข้อมูลข่าวสารเต็มรูปแบบ GO : รูปแบบชีวิตแบบที่เล่านี้มีให้เห็นที่เมืองไหนในโลก พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : (นิง่ คิด) อืม.. ในยุคของเทคโนโลยีดจิ ทิ ลั ทีก่ ำลังเป็นไป หน้าตาของเมืองใหญ่ ในโลกจะใกล้เคียงกันหมด จริงๆ ประเทศเราไม่ได้ตา่ งจากประเทศอืน่ มากนัก ในความเป็นสังคม การสื่อสารสมัยใหม่ คือ เราเป็นสังคมที่คาดหวัง เป็นสังคมที่หนักข้อเรื่องการวิพากษ์วิจารณ์ สังคมไทยชอบดราม่า เราจะมอง จะเปรียบเทียบว่าประเทศโน้นประเทศนี้ว่าดีกว่าเรา แต่จริงๆ ประเทศอังกฤษเอง สัญญาณโทรศัพท์เองก็ไม่ได้ดีเท่าไหร่หรอก หลุดบ่อย แต่เขาจะดีกว่าเรา ตรงที่เขาผ่านการแก้ปัญหามาเยอะแล้ว มีความเสถียรแล้ว ทำไมลาว กัมพูชา เวียดนาม สัญญาณอินเทอร์เน็ตดี บางทีเป็นเพราะสัดส่วนประชากรใช้นอ้ ย คนใช้สมาร์ทโฟนมีแค่กลุม่ คนยอดปิรามิด ไม่กระจุกตัว แต่ในเมืองไทยสัดส่วนคนใช้สมาร์ทโฟน มีรอ้ ยละเท่าไหร่ คนใช้มหาศาล ในบางเวลาทีค่ นใช้พร้อมกัน มีทราฟิกสูง เราอาจจะดีกว่าด้วยซ้ำ เราหาจุดทีจ่ ะไม่พอใจกันเสียที ไม่พอใจกันง่ายๆ ทัง้ ทีบ่ างครัง้ ลืมมองบริบทหรือแบ็คกราวนด์ปญ ั หา GO : เคยวิเคราะห์ไหมว่าทำไมคนไทยออนไลน์กนั อย่างอูฟ้ ู่ แทบจะตลอดเวลาโดยเฉพาะเยาวชน พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : เทคโนโลยีวนั นี้ สังคมออนไลน์ตา่ งๆ เป็นเรือ่ งทีเ่ ข้ามาในชีวติ เยาวชนเร็ว ทุกอย่างถูกออกแบบมาให้ใช้งานได้งา่ ย มีสว่ นร่วมได้งา่ ย สนุกได้งา่ ย ใช้ได้เองไม่ตอ้ งมีทปี่ รึกษา หรือกระบวนการเรียนรูท้ สี่ ลับซับซ้อน คุณดูโทรศัพท์สมัยนีส้ ิ เราใช้เป็นตัง้ แต่ยงั ไม่ได้เป็นเจ้าของ

ผิดจากยุคผม ที่การควบคุมคอมพิวเตอร์ก็ดี การเข้าโปรแกรมก็ดี ต้องทำอย่างเป็นขั้นตอน เป็นการป้อนคำสั่งดอส (หัวเราะ) เด็กยุคนี้มีความเป็น Digital Native นั่นคือ โตขึ้นมาเจอ เทคโนโลยีเลย ใช้เป็นโดยกำเนิด ที่เราเห็นเด็กไทยเป็นข่าวเป็นประเด็นเรื่องการแสดงออกบนโซเซียลเน็ตเวิร์กกันอย่าง ครึกโครมนัน้ อาจเป็นเพราะว่าเด็กไทยอาจถูกกดมามากเกินไปจากกฎเกณฑ์หรือความคาดหวัง ผู้ใหญ่ ก็เลยต้องไปออกในพื้นที่อื่น ดังนั้น การจะเป็นสังคมเทคโนโลยี ที่ข้อมูลข่าวสารเป็นไป แบบรวดเร็วฉับไว เราก็ตอ้ งค่อยๆ ปรับตัว เรียนรู้ มองดูตวั เองอย่างใกล้ชดิ รูเ้ ท่าทันสิง่ แอบแฝงต่างๆ GO : การไหลบ่าของข้อมูลและไลฟ์สไตล์ Always On เราจะบันลานซ์ตัวเองอย่างไร พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : อย่าไปใช้มนั ให้มากเกินกว่าความจำเป็น ใช้คน้ คว้าข้อมูล ติดตามข่าวสาร แต่ไม่เสพถึงขัน้ ว่าต้องมีฟดี แบ็คกับทุกอย่างทุกเรือ่ ง แชทกับเพือ่ นทุกขณะ เรามีงานต้องทำอีกเยอะ อย่าไปเสพติดการสื่อสาร ตัวอย่างจากผมเองสมัยที่อินเทอร์เน็ตมาใหม่ๆ ผมก็หนัก (อมยิ้ม) แต่อาศัยว่าหน้าที่ความรับผิดชอบมีเยอะ ก็เลยไม่ค่อยได้เข้าไปอะไรกับตรงนี้มาก ผมเคยถูก ถามว่าควรจะลิมติ เวลากีช่ วั่ โมงสำหรับออนไลน์ คือไม่ตอ้ งระบุเป็นชัว่ โมงหรอกครับ เช้าเช็คอีเมล์ครัง้ เย็นเช็คอีเมล์ครัง้ ระหว่างวันทำงาน การใช้ตรงจุดนีอ้ ย่างสมดุลจะทำให้คณ ุ เกิดความได้เปรียบ คนอื่น แต่ถ้าคุณใช้มันมากเกินไปจะเป็นผลเสีย GO : ปัจจุบันเข้าใจว่าไอทีเดินทางไปถึงยุค 4G – 5G แล้ว ความเจ๋งของเทคโนโลยีพวกนี้ คือ อะไรครับ พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : มันไม่ได้มอี ะไรมากกว่าสปีดของข้อมูล เปรียบเทียบให้เห็นภาพง่ายๆ นะครับ 4G เร็วกว่า 3G สัก 10 -20 เท่า ก็เหมือนกัน 5G ก็เร็วกว่า 4G สัก 10-20 เท่า คุณแตะปุ๊บ หนังสือก็มาทัง้ เล่ม หนังสือก็มาทัง้ ตู้ เมือ่ มีความเร็วในการสือ่ สารทีด่ ี ก็นำไปสูบ่ ริการในรูปแบบ ต่างๆ ประสบการณ์ใหม่ๆ ในการเข้าถึงแหล่งข้อมูล เมือ่ สามารถส่งผ่านข้อมูลทีม่ ขี นาดมหาศาล ได้อย่างรวดเร็ว ในข้อมูลชุดเดียวกันนี้ก็จะมีรายละเอียดปลีกย่อยต่างๆ เช่น นอกจากภาพนิ่ง ก็ยังรับส่งเป็นภาพเคลื่อนไหวถึงกันได้อย่างรวดเร็วราบรื่น สามารถแนบพิกัดแผนที่ เมนูอาหาร นอกจากนั้น การทำงานยังเอื้อประโยชน์มหาศาล เช่น การคุยคอนเฟอร์เรนซ์ทั้งภาพทั้งเสียงได้ ทีเดียว 5 คนพร้อมกัน ในอนาคตคุณมี iPad เครื่องเดียว คุยธุรกิจกับใครก็ได้ นั่งอยู่สตาร์บัคส์ ก็จัดการงานต่างๆ ได้ดี จัดการชีวิตได้ด้วยบนเครือข่ายความเร็วสูงที่มีประสิทธิภาพ GO : พอมีเทคโนโลยีอนิ เทอร์เน็ตความเร็วสูงมากๆ สูงกว่าปัจจุบนั มาถึง จะมีอะไรทีล่ ม้ ตายไปบ้าง พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : อะไรที่ตายคงไม่ใช่ แต่ว่าพฤติกรรมผู้บริโภคจะค่อยๆ ถูกเทคโนโลยีมา

“ผมต้องการฟิลลิ่งจากข่าวสาร

เนื้อหาความรู้ ผมชอบความเป็นเรียลิสติกของมนุษย์

เข้าเฟซบุ๊ค มันเร็ว แต่บางทีมันก็ดูดราม่า”

ปรับเปลี่ยน เช่น ตอนเช้าจากที่อ่านหนังสือพิมพ์เป็นเล่ม เราอาจจะอ่านข่าวออนไลน์ผ่าน แอพพลิเคชั่น ธุรกิจสิ่งพิมพ์ต้องปรับตัวแน่นอน แต่หนังสือเป็นเล่มๆ จะไม่หายไป คนยัง ต้องการสัมผัส ของบางอย่างจะกลายเป็น Niche Market มีความคลาสสิค เช่น หนังสือเป็นเล่มๆ มีความพิถีพิถันเรื่องการจัดพิมพ์ การใช้กระดาษที่มอบสุนทรียะแก่ผู้อ่านผู้สะสม นิตยสาร GO อาจเลือกไปวางยังสถานทีท่ คี่ ลาสสิค สถานทีท่ คี่ นไม่ตอ้ งการการออนไลน์ ต้องการอ่านหรือใช้ชวี ติ แบบอนาล็อกก็ได้ พอเทคโนโลยีดำเนินไปก็จะสร้างเซ็กเม้นต์ใหม่ๆ ของคนขึ้นมา คนที่ไม่ชอบ การออนไลน์ มีไหม...มี GO : สำหรับอาจารย์ การออนไลน์ยังเป็นเรื่องหวือหวาไหมครับ พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : โดยส่วนตัวผมไม่นะ GO : เพราะ? พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : ถ้าอ่านหนังสือผมยังชอบกระดาษ มันมีชีวิตชีวา ผมต้องการฟิลลิ่งจาก ข่าวสาร เนื้อหาความรู้ ผมชอบความเป็นเรียลิสติกของมนุษย์ เข้าเฟซบุ๊ค มันเร็ว แต่บางทีมัน ก็ดูดราม่า (หัวเราะ) GO : ในภาคของการเป็นอาจารย์เมือ่ 10 ปีกอ่ น ท่านเป็นคนแรกๆ สอนเด็ก และให้เด็กส่งการบ้าน ผ่านอีเมล์ได้ พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : ผมตะลอนสอนหนังสือตามมหาวิทยาลัยหรือไปบรรยายตามสถาบัน ต่างๆ นานมากแล้วเมื่อสัก 10 กว่าปีก่อน เป็นงานที่ผมทำแล้วมีความสุขและสงบ ผมมี พลังงานล้นเหลือที่จะทำมัน เตรียมสไลด์ เตรียมข้อมูลไปถ่ายทอดเขาในเรื่องต่างๆ ที่ผมมี ความรู้ ผมพอจะเห็นเทรนด์การเรียนการสอนในอนาคตตั้งแต่เวลานั้นแล้วว่า ครูกับลูกศิษย์ ต้องใช้ประโยชน์จากไอทีให้เต็มที่ที่สุด ลดช่องว่างระหว่างกัน เรียนรู้ ไต่ถาม ปรึกษากันได้ ตลอดเวลา ผ่านช่องทางที่ไอทีเอื้อประโยชน์ วันนี้อาจารย์หลายคนตอบนักศึกษาผ่านเฟซบุ๊คแล้ว ตามลูกศิษย์ คอยมอนิเตอร์งาน ป้อนความรู้ผ่านสเตตัส ตอนนั้นผมเห็นว่ามี YouTube ยังเคยสั่งงานให้นักศึกษาส่งงานเป็น คลิปวิดีโอหรือว่าสไลด์อัพโหลดขึ้นไปนั้น ถ้าลองเสิร์ชชื่อ “ดร.เศรษฐพงค์ มะลิสุวรรณ” จะมี คลิปวิดีโอที่ความรู้ การบ้านที่เด็กทำส่ง อยู่บนนั้นเป็นการกระจายความรู้สู่สังคมอีกทางหนึ่ง เราเรียนเราสอนกันแบบครีเอทีฟ มีอิสระ องค์ความรู้ต่างๆ ก็จะเกิดกับเด็กและสังคม ผมสอน นิเทศศาสตร์ สอนด้านไอที GO : ถามเรือ่ งไลฟ์สไตล์บา้ ง งานค่อนข้างหนักหน่วงเอาการ อาจารย์รแี ลกซ์ หรือเก็บด้านทีเ่ ป็น A Boy ในชีวิตไว้บ้างไหม พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : มีครับมี (ตอบพลางยิ้ม) ผมจะออกกำลังกายก่อนมาทำงาน เข้าฟิตเนส ไปวิง่ สัก 3 กิโลเมตร บริหารสุขภาพร่างกาย ยังสนใจเรือ่ งแก้ดเจ็ต รูว้ า่ อะไรเกิดขึน้ คุยกับคนอืน่ ได้หมด ใครมาเรือ่ งไหน อย่างไอโฟน 5 ออกเมือ่ วาน ผมรูส้ กึ เฉยๆ รูว้ า่ ยังไงมันก็มาทางนี้ ผมโฟกัส เรื่องการทำงานมาก ลด ละ เลิก ความสนใจกระแส พวกความไร้สาระของข้อมูลข่าวสาร มัน ทำให้โล่ง แต่ละวันผมมีสมาร์ทโฟนเครื่องหนึ่ง แท็บเล็ตเครื่องหนึ่ง เหมือนคนทั่วไป ติดตาม ข่าวสารที่ผมสนใจ อยากรู้อะไรก็เจาะลึก ติดตาม รู้จักผ่อน รู้จักเร่ง ผมไม่ได้เป็นแฟนบล็อก แฟนทวิตเตอร์หรือเฟซบุ๊ค แฟนเพจอะไร บางทีพวกนี้ดูมากๆ แล้วเกิดอาการข้างเคียง ปวดหัว ข้อมูลล้นเกิน มันดาวน์เราได้ มันโอเวอร์โหลด GO : ตัวตนของ ดร.เศรษฐพงค์ เป็นคนอย่างไรครับ พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : ลูกศิษย์เคยบอกว่าผมเป็นคนที่ เอ็นเนอจีเ่ ยอะ เวลาสอนหนังสือ (อมยิม้ ) ผมเป็นคนสบายๆ ทำใจกับเรื่องอะไรได้ง่าย ผมยังชอบฟังเพลงสมัยที่เป็นวัยรุ่น ตอนนี้ก็รุ่นอยู่ นะครับ (หัวเราะ) ผมฟัง นูโว อัสนี วสันต์ เบิร์ดกับฮาร์ท GO : ดูแล้ว พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ เป็นผู้บริหารที่แต่งตัวดีเสมอ พ.อ.ดร.เศรษฐพงค์ : ข้อนีเ้ ป็นความชอบ เป็นความสบาย ความใส่ใจส่วนตัว คนอืน่ อาจจะเลือก เชิ้ตขาว กางเกงดำ สูทดำ ผูกไทสีพื้นๆ ไม่ ผมไม่ทำอย่างนั้น ผมจะมิกซ์แอนด์แมทช์อะไรเล็กๆ น้อยๆ ที่เป็นตัวเองเข้าไป ถ้าไม่มีประชุมที่เป็นทางการนักผมจะหาแจ็กเกต หรือรองเท้าแปลกๆ งานที่คัตติ้งเท่ๆ มาใส่บ้าง เรื่องนี้เป็นบุคลิกที่คนรอบข้างจะทราบดีครับ ผมใส่เรื่องพวกนี้ไปในชีวิตการทำงาน เพื่อบ่งบอกว่าเรายังเฟรซ สดใหม่กับงาน สดชื่นและเต็มไปด้วยพลังงาน

Special scoop

Text ศักดา

พันเอก ดร.เศรษฐพงค์ มะลิสวุ รรณ

รองประธาน กสทช. และประธานกรรมการกิจการโทรคมนาคม (กทค.)

ดร. สุทธิพล ทวีชยั การ กสทช.

รศ. ประเสริฐ ศีลพิพฒ ั น์ กสทช.

นายประวิทย์ ลีส่ ถาพรวงศา กสทช.

พลเอก สุกจิ ขมะสุนทร กสทช.

โดยไม่ตอ้ งสงสัยหรือถกเถียงกัน แน่นอนว่าวิถชี วี ติ ของคนไทยจะเปลีย่ นโฉมหน้าไปอย่างแน่นอน จะเกิดอะไรขึน้ กับชีวติ 3G คำ�ถามทีล่ อยคว้างอยูใ่ นอากาศ คำ�ถามทีค่ า้ งคาอยูใ่ นใจของใครหลายคน กำ�ลังจะได้รบั คำ�ตอบอย่างเป็นรูปธรรมและสมบูรณ์แบบจาก กสทช. ภายใต้การขับเคลือ่ น ของคณะกรรมการกิจการโทรคมนาคม (กทค.) ซึง่ ปรากฏสูส่ ายตาทุกท่านในบรรทัดต่อจากนี้

3G นำ�พาสังคมไทยสูม่ ติ ใิ หม่รอบด้าน ดร. สุทธิพล ทวีชยั การ กสทช.

บอกเล่าให้เห็นถึงภาพความเปลีย่ นแปลงของสังคมไทย เมือ่ ยุคของ 3G ช่วย ลดช่องว่างระหว่างสังคมและชนบท กระจายโอกาสทางการศึกษาของเยาวชน อีกทัง้ ยังช่วยยกระดับคุณภาพชีวติ ให้คนในสังคมเมือง

3G กับการลดช่องว่างระหว่าง “เมือง” กับ “ชนบท”

การใช้เทคโนโลยี 3G บนระบบสื่อสารไร้สายมีความสำ�คัญตรงที่ “ใช้เป็นช่องทาง” ลดช่องว่าง (Gap) ในการเข้าถึงข้อมูลข่าวสารและติดต่อสื่อสาร ไม่จำ�กัดวิธีการและสถานที่ โดยเทคโนโลยี 3G มีขอ้ ดีทเ่ี ป็นลักษณะพิเศษคือรับส่งข้อมูลด้วยอัตราความเร็วสูงขึน้ ประสิทธิภาพ ดีขน้ึ เมือ่ ช่องทางการสือ่ สาร การรับส่งข้อมูลเร็วขึน้ และดีขน้ึ แล้ว สังคมชนบทได้ใช้กจ็ ะทำ�ให้ได้ เปิดหูเปิดตาให้กว้างไกลด้วยการเข้าถึงข้อมูลต่างๆ ลดความเหลื่อมล้ำ� ไม่จำ�กัดเฉพาะตัว บุคคลเท่านัน้ แต่รวมไปถึงองค์กรธุรกิจทัง้ หลายในพืน้ ทีซ่ ง่ึ ห่างไกลทีล่ ว้ นพึง่ พาการติดต่อสือ่ สาร ที่เจริญก้าวหน้าตามไปด้วย อีกอย่างการใช้เทคโนโลยีระบบ 3G ให้ขยายไปยังสังคมชนบทนั้นช่วยลดต้นทุน เพราะ ไม่ตอ้ งลงทุนระบบโทรคมนาคมทางสาย (Wire Line) เนือ่ งจากระบบ 3G เป็นระบบสือ่ สารไร้สาย ประหยัดต้นทุนในการสร้างอุปกรณ์ทางโทรคมนาคมต่างๆ เพือ่ เชือ่ มไปยังแต่ละครัวเรือน แน่นอนว่าผูใ้ ช้บริการในสังคมชนบทจะได้รบั โอกาสเพิม่ ขึน้ จากการมีระบบสือ่ สารทีท่ นั สมัย เพิ่มทางเลือกการใช้บริการรูปแบบใหม่ๆ ที่เข้ามาอำ�นวยความสะดวกในชีวิตประจำ�วันมากขึ้น ลดช่องว่างการเปรียบเทียบเรื่องทางเลือกที่ไม่เท่าเทียมกันระหว่างคนในสังคมเมืองและสังคม ชนบท

3G กับการสร้างโอกาสทางการศึกษาของเยาวชนไทย

ในเรื่องของเยาวชนนั้น เห็นว่าเทคโนโลยี 3G จะเป็นประโยชน์ต่อการศึกษาอย่างมาก เราสามารถใช้ประโยชน์จากอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงในด้านการศึกษาได้อย่างมากมาย ระบบการศึกษาทางไกลในชนบท สำ�หรับชุมชนที่อยู่ห่างไกลจากโรงเรียน ด้วยอินเทอร์เน็ต ความเร็วสูง เราสามารถประยุกต์ใช้การสื่อสารแบบสองทางทั้งทางภาพและวิดีโอผ่านระบบ Video Call หรือ Video Clip มาใช้เพื่อพัฒนาหลักสูตรการเรียนการสอนทางไกลได้ เรียกว่า Distant Learning หรือ e-Learning โดยการจัดทำ�เว็บไซต์เป็นศูนย์กลางจัดเก็บคลังข้อมูลด้าน การศึกษาเรียนรู้ เพือ่ ให้นกั เรียนทีอ่ ยูห่ า่ งไกล สามารถเข้าถึงได้งา่ ย รวดเร็ว และประหยัดค่าใช้จา่ ย

ทั้งนี้ กสทช. ได้จัดทำ�โครงการต่างๆ ที่สนับสนุนด้านการศึกษาหลายโครงการ อาทิ โครงการฐานข้อมูลสืบค้นความรูเ้ พือ่ ใช้ในการศึกษา โครงการสนับสนุนห้องสมุดทางโทรศัพท์ โครงการศูนย์เรียนรู้คู่ชุมชน ทำ�การสร้างศูนย์อินเทอร์เน็ตชุมชน เพื่อขยายโอกาสทาง การศึกษาไปสู่ท้องถิ่นที่ห่างไกล โครงการ UNi-net ไกลกังวล เป็นต้น นอกจากนี้ เห็นว่าเยาวชนไทย เป็นกลุม่ ทีร่ บั เทคโนโลยีใหม่ๆ ได้รวดเร็ว ควรเตรียมพร้อม หรือปรับตัวให้รจู้ กั การเลือกใช้เทคโนโลยีอย่างเหมาะสมด้วย (Consumer Literacy) ในกรณีของ โซเชียลเน็ตเวิร์ค เช่น เฟชบุ๊ค เป็นสังคมออนไลน์ที่เอื้อให้เราสามารถรู้จักเพื่อนใหม่ๆ ได้อย่างรวดเร็ว และกว้างขวางทัว่ โลก เยาวชนควรต้องรูจ้ กั แยกแยะว่าสิง่ ใดเป็นประโยชน์ หรือ ไม่เป็นประโยชน์ กลัน่ กรองข้อมูลทีร่ บั เข้ามาอย่างมีเหตุมผี ล และนำ�ข้อมูลทีไ่ ด้ไปประยุกต์ใช้ ได้จริงก็จะเกิดประโยชน์ได้มาก เนือ่ งจากข้อมูลทีเ่ ผยแพร่ในโซเชียลเน็ตเวิรค์ สามารถกระจายออก ไปได้อย่างรวดเร็ว เยาวชนจะต้องติดตามข่าวสาร และสือ่ สารอย่างรูเ้ ท่าทัน ไม่ควรเชือ่ ข้อมูล โดยปราศจากการไตร่ตรอง ด้วยวิธกี ารค้นคว้าหาข้อมูลเพือ่ มาวิเคราะห์ ตรวจสอบจากหลายแหล่ง นอกจากนี้ ในการทีเ่ ทคโนโลยี อย่างเช่น สมาร์ทโฟน หรือแท็บเลต พีซี ทีช่ ว่ ยทำ�ให้เราสามารถ เข้าถึงอินเทอร์เน็ตแบบไร้สายได้ตลอดเวลา (Always on) ต้องรู้จักใช้เวลากับเครื่องมือเหล่านี้ อย่างเหมาะสม มิใช่ใช้จนเกินความพอดี จนขาดปฏิสัมพันธ์กับคนรอบข้าง หรือใช้ไปในทาง ไม่เกิดประโยชน์ สำ�หรับผูป้ กครองและครูนน้ั ควรจะต้องตามทันเทคโนโลยี อย่างน้อยก็ทราบความเป็นไป (คนละความหมายกับการเกาะกระแสอยูเ่ สมอ) โดยวิธกี ารหมัน่ หาความรูเ้ พือ่ ให้รจู้ กั เทคโนโลยี อย่างไรก็ดี ไม่ควรห้ามหรือปิดกัน้ บุตรหลานมากเกินไป เพราะจะทำ�ให้ไม่สามารถเข้าถึงข้อมูลได้ หรือสร้างข้อเปรียบเทียบระหว่างเยาวชนรุน่ เดียวกันจนตามไม่ทนั เพือ่ น หากแต่ควรให้การส่งเสริม และสนับสนุนตามสมควร เช่น การจัดหาเครือ่ งมือหรือการสนับสนุนค่าใช้จา่ ยให้อย่างเหมาะสม เป็นต้น

กล่าวโดยสรุป หน้าทีข่ องผูป้ กครองต่อการใช้เทคโนโลยี 3G หรือการใช้งานอินเทอร์เน็ตนัน้ ควรศึกษาให้รู้เท่าทันพัฒนาการทางเทคโนโลยีเพื่อที่จะให้คำ�แนะนำ�ทั้งด้านบวกและด้านลบ ของเทคโนโลยีสมัยใหม่ ให้เยาวชนรูจ้ กั เลือกสรรสิง่ ทีเ่ ป็นประโยชน์จากอินเทอร์เน็ต ระมัดระวัง ในการคบเพือ่ นใหม่ทร่ี จู้ กั กันผ่านโซเชียลเน็ตเวิรค์ และรูจ้ กั การใช้งานสมาร์ทโฟนอย่างเหมาะสม ผูป้ กครองควรหมัน่ พูดคุยสอบถามบุตรหลานถึงการใช้งานโซเชียลเน็ตเวิรค์ บ้าง เพือ่ สร้างปฏิสมั พันธ์ ระหว่างผูค้ นในครอบครัวและสังคมให้สามารถรับรูค้ วามเป็นไป มีหวั ข้อพูดคุยกันได้สม่�ำ เสมอ หากปล่อยปละละเลยจะส่งผลกระทบในทางลบทั้งต่อการเรียน ครอบครัว และสังคม

3G กับการยกระดับความเป็นอยูข่ องสังคมเมือง

ระบบเทคโนโลยี 3G สามารถใช้บริการมัลติมเี ดีย การรับส่งข้อมูลในระบบการสือ่ สารไร้สาย ด้วยอัตราความเร็วทีส่ งู ขึน้ การติดต่อสือ่ สารทำ�ได้สะดวกรวดเร็วมากกว่าระบบเดิมและเข้าถึง พืน้ ทีต่ า่ งๆ ได้มากกว่าเดิม สามารถรับส่งข้อมูลทีค่ วามจุมากหรือแอพพลิเคชัน่ โดยสามารถใช้ บริการข้อมูลที่หลากหลายไปพร้อมๆ กันได้ ทำ�ให้โทรศัพท์มือถือสามารถโทรเห็นหน้ากันได้ รับส่งภาพนิง่ ภาพเคลือ่ นไหวหรือวีดโี อขนาดใหญ่ๆ ทีม่ คี วามละเอียดคมชัดมากขึน้ สามารถ ดูทวี ไี ด้เทคโนโลยี 3G สามารถนำ�ไปประยุกต์กบั เครือ่ งมือเครือ่ งใช้ในชีวติ ประจำ�วันได้หลากหลาย เช่น ใช้ในการติดต่อสือ่ สาร การส่งผ่านข้อมูลหรือติดตามข้อมูลข่าวสารต่างๆ แม้กระทัง่ การนำ�ไป ประยุกต์ใช้ให้มีการเชื่อมโยงกับระบบการรักษาความปลอดภัย ไม่ว่าจะเชื่อมโยงระบบทีวี วงจรปิดของที่บ้านเพื่อดูความเคลื่อนไหวซึ่งสามารถช่วยการป้องกันหรือติดตามผู้ร้าย ได้อย่างรวดเร็ว

3G กับการประยุกต์ใช้กบั กระบวนการยุตธิ รรม

ประเด็นว่า ระบบ 3G จะเข้ามาช่วยอำ�นวยความสะดวกให้ประชาชนสามารถเข้าถึง กระบวนการยุตธิ รรมได้อย่างไรนัน้ เมือ่ พิจารณารัฐธรรมนูญแห่งราชอาณาจักรไทย พุทธศักราช 2550 มาตรา 40 ได้กำ�หนดให้บุคคลย่อมมีสิทธิในกระบวนการยุติธรรม 1. สิทธิเข้าถึงกระบวนการยุตธิ รรมได้โดยง่าย สะดวก รวดเร็ว และทัว่ ถึง 2. บุคคลย่อมมีสทิ ธิทจ่ี ะให้คดีของตนได้รบั การพิจารณาอย่างถูกต้อง รวดเร็ว และเป็นธรรม ปัจจุบนั กระบวนการพิจารณาคดีของศาลประชาชนผูม้ สี ว่ นเกีย่ วข้องทัง้ ในฐานะทีเ่ ป็นคูค่ วาม หรือพยานในคดีจะต้องเดินทางไปทีศ่ าล ทัง้ ขัน้ ตอนในการยืน่ พยานเอกสาร การสืบพยาน การฟังคำ�สัง่ หรือคำ�พิพากษาของศาล ซึง่ กระบวนการดังกล่าวเป็นภาระต่อคูค่ วามและพยานที่ จะต้องเสียเวลา เสียค่าใช้จา่ ย และเกิดความล่าช้า ดังนัน้ หากสามารถนำ�เทคโนโลยีสมัยใหม่ เข้ามาช่วยอำ�นวยความสะดวกให้แก่คคู่ วามและพยานก็จะเป็นการสอดคล้องกับเจตนารมณ์ของ รัฐธรรมนูญ ซึง่ ระบบ 3G คือระบบเทคโนโลยีทม่ี กี ารพัฒนาทำ�ให้เกิดการให้บริการมัลติมเี ดีย และส่งผ่านข้อมูลในระบบไร้สายด้วยอัตราความเร็วทีส่ งู ขึน้ มีความจุในการรับส่งข้อมูลทีม่ ากขึน้ ทำ�ให้มีประสิทธิภาพในการับส่งข้อมูลได้อย่างเต็มที่และสมบูรณ์มากขึ้น ทำ�ให้โทรศัพท์มือถือ สามารถโทรเห็นหน้ากันได้ รองรับการใช้งานระบบส่งภาพนิง่ ภาพเคลือ่ นไหวหรือวีดโี อขนาดใหญ่ ในระดับ HD รองรับการประชุม Video Conference คุณภาพสูง เป็นต้น ทำ�ให้ประชาชนหรือคู่ความที่เกี่ยวข้องกับการดำ�เนินคดีหรือที่ต้องติดต่อกับราชการของ ศาลที่อยู่ห่างไกลหรือไม่สะดวกในการเดินทางมาติดต่อราชการที่ศาล สามารถติดต่อกับศาล หรือเข้าถึงกระบวนการยุติธรรมได้ง่ายและสะดวกมากยิ่งขึ้น อีกทั้งลดการเดินทางที่ต้องเสีย เวลาและเสียค่าใช้จ่ายด้วย ทัง้ นี้ ประมวลกฎหมายวิธพี จิ ารณาความแพ่งได้ก�ำ หนดให้สามารถทำ�การสืบพยานโดย ระบบการประชุมทางจอภาพหรือ Video Conference อันเป็นการอำ�นวยความสะดวกให้แก่คคู่ วาม แต่อย่างไรก็ตามยังมีปญ ั หาและอุปสรรคทีค่ คู่ วามฝ่ายทีร่ อ้ งขอให้มกี ารทำ�การสืบพยานบุคคลที่ อยูน่ อกศาลโดยระบบการประชุมผ่านจอภาพได้ ตามมาตรา 120/4 ต้องเป็นผูเ้ สียค่าใช้จา่ ยเอง ซึง่ ค่าใช้จา่ ยในส่วนนีป้ จั จุบนั ยังค่อนข้างสูงและยังไม่มกี ารใช้อย่างแพร่หลาย อีกทัง้ ประสิทธิภาพ ของระบบทีม่ อี ยูย่ งั ไม่สมบูรณ์ไม่สามารถอำ�นวยความสะดวกได้อย่างเต็มประสิทธิภาพ เมือ่ เรานำ�ระบบเทคโนโลยี 3G เข้าไปใช้กบั การสืบพยานระบบดังกล่าวก็จะสามารถทำ�การ ส่งข้อมูลภาพและข้อมูลเสียงได้มปี ระสิทธิภาพมากยิง่ ขึน้ และในอนาคตเมือ่ มีการแข่งขันในการ ให้บริการทีม่ ากขึน้ อัตราค่าบริการก็จะถูกลง ซึง่ ในการให้บริการระบบ 3G ยังมีขอ้ กำ�หนดให้ ผูใ้ ห้บริการต้องจัดให้มกี ารให้บริการครอบคลุมไม่นอ้ ยกว่าร้อยละ 80 ของประชากรทัว่ ประเทศ ซึ่งจะทำ�ให้คู่ความหรือผู้ที่เกี่ยวข้องกับคดีสามารถมีทางเลือกหรือเครื่องมือในการพิจารณาคดี มากยิง่ ขึน้ นอกจากนี้ เทคโนโลยี 3G ยังมีสว่ นช่วยอำ�นวยความสะดวกในการขอประกันตัวผูต้ อ้ งหา หรือจำ�เลย การส่งสำ�เนาหมายจับผ่านทางสื่ออิเล็กทรอนิกส์หรือเทคโนโลยีสารสนเทศต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว และมีประสิทธิภาพ การนำ�ระบบเทคโนโลยี 3G เข้ามาประยุกต์ใช้กับกระบวนการยุติธรรมต่างๆ เหล่านี้ ย่อมช่วยให้ผทู้ ม่ี สี ว่ นเกีย่ วข้องสามารถเข้าไปมีสว่ นร่วมในกระบวนการยุตธิ รรมได้อย่างครบถ้วน อันเป็นการอำ�นวยความสะดวกให้แก่ประชาชนผู้มีอรรถคดีได้เข้าถึงกระบวนการยุติธรรมได้ อย่างสะดวก รวดเร็ว และทั่วถึง สมดังเจตนารมณ์แห่งกฎหมาย

3G กับบทบาทการกำ�กับดูแลของ กสทช.

ในยุคทีเ่ ทคโนโลยีกา้ วหน้าและมีความเปลีย่ นแปลงตลอดเวลา กสทช. ผู้เป็นองค์กร “กำ�กับ” และ “ดูแล” จึงควรพิจารณาถึงสภาพแวดล้อม ทางกิจการโทรคมนาคมที่เปลี่ยนแปลงได้อยู่เสมอประกอบด้วย ดังนั้นการ “กำ�กับ” ในบางกรณีจึงมิควรนำ�มาใช้ หรือใช้เมื่อกรณีจำ�เป็น เท่านั้น อย่างในกรณีหากเป็นเรื่องเทคโนโลยี แผนแม่บทกิจการโทรคมนาคม ฉบับปัจจุบันก็กำ�หนดชัดเจนว่าให้ ”คำ�นึงถึงความเป็นกลางทางเทคโนโลยี” (Technology Neutrality) อันหมายถึงกฎหมายจะไม่เข้าไปเป็นอุปสรรค โดยกำ�หนดให้ประกอบกิจการทีใ่ ช้เทคโนโลยีใดเทคโนโลยีหนึง่ เฉพาะเจาะจง ตายตัว โดยเป็นทางเลือกของผูป้ ระกอบการในการตัดสินใจเองว่าจะเลือก ใช้แบบใด (Operator’s Choice) เพราะด้านผู้ประกอบการย่อมมีความรู้ ความเชีย่ วชาญว่าเทคโนโลยี หรือลักษณะทางเทคนิคแบบใดจะเหมาะสม เพราะหากผูก้ �ำ กับดูแลเป็นผูก้ �ำ หนดเรือ่ งเทคโนโลยีแทน ก็จะเป็นการกำ�หนด หน้าที่ที่เป็นการแทรกแซง เพิ่มภาระ เป็นอุปสรรค มีผลเสียต่ออุตสาหกรรม โทรคมนาคมและอาจกระทบไปยังผูบ้ ริโภคทีอ่ ยูป่ ลายทางได้ ประกอบกับ ธรรมชาติของเทคโนโลยีมพี ลวัตสูง เปลีย่ นแปลงได้ตลอดเวลา กฎหมาย จึงควรเปิดกว้าง ยืดหยุน่ สามารถรองรับสิง่ ใหม่ทจ่ี ะเกิดขึน้ ในอนาคตได้ อย่างไรก็ดี เพือ่ สร้างสมดุลระหว่างหลัก Technology Neutrality ทีส่ อดรับกับ ความเปลี่ยนแปลงของเทคโนโลยีแล้ว ในอีกทางหนึ่ง ผู้กำ�กับดูแลก็มีหน้าที่ รักษาระดับคุณภาพของการให้บริการ Quality of Service (QoS) ด้วย เพือ่ เป็น หลักประกันว่าผูใ้ ช้บริการในท้ายที่สุดแล้วจะได้รับการให้บริการที่มีคุณภาพ ด้วยเช่นกัน ซึ่งก็ได้มีการวางแนวนโยบายที่จะออกหรือพัฒนา กฎระเบียบ ที่เกี่ยวกับมาตรฐานคุณภาพการให้บริการของอินเทอร์เน็ตขึน้ ด้วย รวมถึงการให้ บริการอืน่ ๆในอนาคตที่จะมีขึ้นต่อไป

เศรษฐกิจใหม่ในกระแสเทคโนโลยี 3G รองศาสตราจารย์ ประเสริฐ ศีลพิพฒ ั น์ กสทช. ได้แสดงให้เห็นว่า 3G จะสร้างความเปลีย่ นแปลงใหญ่หลวงให้กบั การดำ�เนินธุรกิจ

ของคนไทยในยุคอินเทอร์เน็ตความเร็วสูง พูดให้เข้าใจง่ายทีส่ ดุ คือ ใครเข้าใจ เข้าถึง ประยุกต์ใช้ได้ ก็เหมือนเสือติดปีก 3G ช่วยลดต้นทุนและยังนำ�พาสินค้าและบริการไป ถึงกลุม่ ผูซ้ อ้ื อย่างทะลุทะลวงทีส่ ดุ ทำ�ให้ธรุ กิจ E-Commerce และ SME เบ่งบานอย่าง เต็มที่

การประมูลคลืน่ ความถี่ 2.1 GHz เพือ่ การใช้งานสำ�หรับ เทคโนโลยี 3G จะส่งผลต่อเศรษฐกิจ หลายด้าน เพราะการใช้คลืน่ ความถี่ 2.1 GHz เป็นโครงสร้างพืน้ ฐาน (Infrastructure) ทีเ่ กีย่ วข้องกับการสือ่ สารในปัจจุบนั อย่างสำ�คัญ ก่อให้เกิดสภาวะทีส่ ง่ เสริม ดังนี้ 1. การใช้งานโทรศัพท์เคลือ่ นทีจ่ ะส่งผลต่อชีวติ ผูบ้ ริโภคมากขึน้ เพราะสะดวก คล่องตัว และลด ข้อจำ�กัดด้านการยึดตำ�แหน่งตายตัว ดังนัน้ การใช้ยา่ นความถี่ 2.1 GHz ด้วยเทคโนโลยี 3G ทำ�ให้ โทรศัพท์เคลือ่ นทีใ่ ช้งานได้หลากหลายหรือทำ�ประโยชน์มากขึน้ จึงก่อเกิดประโยชน์กบั ผูบ้ ริโภค และสังคมอย่างมาก 2. สหภาพโทรคมนาคมระหว่างประเทศได้ก�ำ หนดมาตรฐาน IMT 2000 ให้ใช้งานย่านความถี่ 2.1 GHz ดังนัน้ จึงมีการยอมรับและใช้งานกันในประเทศต่าง ๆ จำ�นวนมากทัว่ โลก ทำ�ให้มกี ารผลิตอุปกรณ์ เพื่อใช้งานในมาตรฐานนี้เป็นจำ�นวนมาก เกิดความประหยัดจากขนาดการผลิต (Economics of Scale) ทัง้ กับผูบ้ ริโภคและผูผ้ ลิต โดยเฉพาะผูบ้ ริโภค เนือ่ งจากราคาอุปกรณ์และค่าบริการมี แนวโน้มลดลง 3. การใช้งานเทคโนโลยี รุน่ 3G บนย่านความถี่ 2.1 GHz มีประสิทธิภาพของคลืน่ สำ�หรับการใช้งาน ของผูบ้ ริโภคในปัจจุบนั ทีม่ กี ารใช้งานเพิม่ เติมจากบริการเสียง มาเน้นภาพ วีดโี อ และข้อมูลมากขึน้ ซึง่ ขีดความสามารถบนคลืน่ ความถี่ 2.1 GHz ในการรองรับการใช้งานในลักษณะนีม้ ปี ระสิทธิภาพมาก โดยเฉพาะการให้บริการในพืน้ ทีเ่ ขตเมือง ทีม่ ปี ระชากรหนาแน่นและมีสง่ิ ปลูกสร้างเป็นจำ�นวนมาก จากคุณสมบัตแิ ละสภาวะทีเ่ กีย่ วกับการใช้งานคลืน่ ความถี่ 2.1 GHz ทีก่ ล่าวมา จะส่งผลต่อ การใช้งานสำ�หรับการขายแบบ SME การค้าแบบ E- Commerce การปรับตัวของนักธุรกิจ การค้าการลงทุนในประชาคมอาเซียน และการซือ้ หาอุปกรณ์และบริการเกีย่ วกับการใช้เทคโนโลยี 3G ดังต่อไปนี้ การขายแบบ SME

ผูป้ ระกอบการ SME สามารถทำ�ธุรกิจภายใต้เทคโนโลยี 3G อย่างมีประสิทธิภาพมาก ขึน้ เพราะอุปกรณ์ทใ่ี ช้เทคโนโลยี 3G มีขดี ความสามารถสูง ก่อให้เกิดการจัดเตรียมสินค้าและ บริการบนโลกไซเบอร์ทใ่ี ห้ความชัดเจน สวยงาม รวดเร็ว ฯลฯ โดยใช้ตน้ ทุนทีต่ �ำ่ กว่าการดำ�เนินธุรกิจ แบบเดิม จากทีต่ อ้ งเดินทางประชุมตัวต่อตัว สาธิตและอธิบายแบบเดิม ๆ ซึง่ ใช้เวลามากและมีคา่ ใช้จา่ ยสูงกว่า แต่การทำ�ธุรกิจผ่านเครือข่ายอินเตอร์เน็ตและโครงข่ายโทรคมนาคม จะทำ�ให้เกิด ความได้เปรียบจากการประหยัดต้นทุนและเวลา ทำ�ให้ประสิทธิภาพการผลิตและการให้บริการ สูงขึน้ มีการพัฒนาซอฟแวร์ หรือแอ็พพลิเคชัน่ เพือ่ ใช้งานรูปแบบต่าง ๆ บนโทรศัพท์เคลือ่ นทีห่ รือ Tablet อาทิเช่น แอ็พพลิเคชัน่ สำ�หรับซือ้ ตัว๋ สินค้า หรือบริการต่าง ๆ และเป็นทีค่ าดกันว่า การพัฒนา ซอฟแวร์และรูปแบบการขายสำ�หรับ SME จะมีแนวโน้มเติบโตขึน้ อีกมาก การค้าแบบ E-Commerce

การค้าแบบ E-Commerce ได้เริม่ มีการใช้งานและมีการขยายตัวเพิม่ ขึน้ เรือ่ ยๆ เวปไซต์การค้า แบบ E-Commerce ทีผ่ บู้ ริโภคคุน้ เคยกันก็คอื การซือ้ หนังสือผ่านเวปไซต์ Amazon.com ปัจจุบนั E-Commerce ได้ขยายตัวออกไปมาก ทีน่ ยิ มกันมากคือการจองตัว๋ เครือ่ งบินและทีพ่ กั เพราะมีขน้ั ตอน ทีง่ า่ ย ไม่ยงุ่ ยาก ประหยัดทัง้ เวลาค่าใช้จา่ ย และสะดวกรวดเร็ว ดังนัน้ การได้ใช้เทคโนโลยี 3G บนย่านความถี่ 2.1 GHz จะเอือ้ อำ�นวยให้มกี ารนำ�เสนอข้อมูล จากทัง้ ฝัง่ ผูซ้ อ้ื และผูข้ าย ไปสู่ ตลาดสินค้าและบริการ อย่างมีประสิทธิภาพรวดเร็ว และชัดเจนขึน้ ในรูปแบบทีซ่ บั ซ้อนมากขึน้

ผูซ้ อ้ื และผูข้ าย เสมือนดำ�เนินธุรกิจทางพาณิชย์จริงอย่างสะดวก สบาย และเมือ่ ผูบ้ ริโภคตัดสินใจ ซือ้ แล้วยังสามารถชำ�ระเงินค่าสินค้าหรือบริการผ่าน E-Commerce ได้ดว้ ย การปรับตัวของนักธุรกิจ - สร้างกิจกรรมบนโลกไซเบอร์ เพือ่ สร้างกลุม่ ลูกค้าทีต่ ดิ ต่อผ่านระบบไซเบอร์ โดยนักธุรกิจยังอาจ จะรักษารูปแบบธุรกิจเดิม ๆ ไว้เพราะลูกค้าอาจจะเป็นคนละกลุม่ กัน - หากผลทีไ่ ด้จากการทำ�การค้าผ่านระบบไซเบอร์มกี �ำ ไร ผลสำ�เร็จ และจำ�นวนลูกค้าทีค่ มุ้ ค่า กว่าการดำ�เนินธุรกิจแบบเดิมๆ นักธุรกิจอาจจะปรับเปลีย่ นกลยุทธ์ การบริหารกิจการใหม่ เพราะ กำ�หนดความสำ�คัญของตลาดและลูกค้าใหม่ - วัฒนธรรมองค์กรจะเปลีย่ นไป เพราะ E-Commerce ต้องพึง่ บุคลากรทีม่ พี น้ื ฐานทางด้าน เทคโนโลยีสารสนเทศ ดังนัน้ ในระยะยาว บุคลากรและรูปแบบการจัดการ น่าจะอิงกับความ สามารถด้านเทคโนโลยีสารสนเทศ การค้าการลงทุนในประชาคมอาเซียน ประชาคมอาเซียน มีการค้าการลงทุนระหว่างกันอยูแ่ ล้ว ในระดับประมาณ 20-30 % ซึง่ สัดส่วนนีจ้ ะเพิม่ ขึน้ อีก หากสามารส่งเสริม E-Commerce ในกรอบประชาคมอาเซียน โดยเฉพาะ หากมีการตกลงพิธกี ารสำ�หรับสมาชิกประชาคม ก็นา่ จะผลักดันการค้าการลงทุนในประชาคม อาเซียนให้เกิดขึน้ มากอีก เมือ่ เกิดประชาคมอาเซียนขึน้ แล้ว การค้าการลงทุนจะมีรปู แบบใดมีสว่ นสำ�คัญขึน้ อยูก่ บั การ กำ�หนดระดับของอัตราภาษีอากรทีเ่ รียกเก็บจากสินค้าและบริการจากภายนอกทีจ่ ะนำ�เข้ามายัง ประชาคมอาเซียน หากระดับของอัตราภาษีอากรของประชาคมอาเซียนสูง การค้าการลงทุนจะ ต้องพึง่ พาการค้าการลงทุนระหว่างประเทศสมาชิกมากเพือ่ เติบโต แต่หากระดับของอัตราภาษี อากรของประชาคมต�ำ่ การค้าการลงทุนจากนอกประชาคมจะหลัง่ ไหลเข้ามา ซึง่ ผลทีเ่ กิดยัง กำ�หนดไม่ได้วา่ เมือ่ หลัง่ ไหลเข้ามาแล้วการประกอบกิจการและธุรกิจในประเทศอาเซียน จะต้อง ล้มหายไปมากน้อยเพียงใดและทีส่ �ำ คัญจะกำ�หนดระดับของอากรทีเ่ หมาะสำ�หรับทัง้ ประชาคม อาเซียนทีร่ ะดับใด การซือ้ หา อุปกรณ์และบริการ ในการใช้เทคโนโลยี 3G การซือ้ หาอุปกรณ์และบริการจะเกิดขึน้ อีกมาก เพราะผูบ้ ริโภคและกิจการต่างๆ เห็นประโยชน์ ของการได้ใช้เทคโนโลยีใหม่ ดังนัน้ หากเทคโนโลยีมปี ระสิทธิภาพและมีความเสถียร ผูบ้ ริโภคและ ธุรกิจก็จะลงทุนในอุปกรณ์เหล่านี้ ซึง่ เห็นได้จากวงการโทรคมนาคม Offifice Automation, Consumer Appliance สำ�หรับผูบ้ ริโภคและธุรกิจ การได้รบั ข้อมูลทีด่ ที ส่ี ดุ นับวันจะมีความสำ�คัญมาก ขึน้ ความรวดเร็ว ครบถ้วนของข้อมูลทีไ่ ด้รบั จึงมีคณ ุ ค่าหรือมีราคาทีผ่ บู้ ริโภคและธุรกิจ แสวงหา ดังนัน้ อุปกรณ์และเครือ่ งมือทีท่ �ำ ให้เป็นเช่นนัน้ ได้ จึงเป็นทีต่ อ้ งการมากขึน้ วงการ Tablet เพิง่ เปิดตัวมาไม่ถงึ 3 ปี แต่มกี ารเติบโตในอัตราทีส่ งู มาก บ่งบอกถึง พฤติกรรมของผูบ้ ริโภคและธุรกิจ ถึงความต้องการบริโภคข้อมูล เห็นได้จากการพัฒนา Tablet และซอฟแวร์ เพือ่ ให้การใช้งาน Tablet เป็นไปได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด เพือ่ สนองตอบการใช้เทคโนโลยีใหม่

คุณค่าของ 3G ทีต่ อ้ งสร้างหลังการประมูล คุณประวิทย์ ลีส่ ถาพรวงศา กสทช.

“สิง่ สำ�คัญภายหลังการประมูลคือ ทำ�อย่างไรทีจ่ ะทำ�ให้บริการ 3G เป็นบริการ ทีม่ คี ณ ุ ภาพ ราคาสมเหตุสมผล ไม่เอารัดเอาเปรียบผ้ใู ช้บริการ และเอือ้ อำ�นวย ประโยชน์สาธารณะ และประเทศชาติ”

การประมูลคลืน่ ความถีส่ �ำ หรับกิจการโทรคมนาคมเคลือ่ นทีส่ ากล (International Mobile Telecommunications - IMT) ย่าน 2.1 GHz หรือทีเ่ รียกกันสัน้ ๆ ว่า การประมูล 3G ในวันที่ 16 ตุลาคมนี้ มีความสำ�คัญในฐานะเป็นจุดเริม่ ต้นของการทีจ่ ะมีบริการ 3G เกิดขึน้ ในสังคมไทย ซึง่ ชัดเจนว่า ความต้องการใช้บริการนีม้ มี าระยะหนึง่ แล้วและขยายตัว เพิม่ ขึน้ อย่างต่อเนือ่ ง ขณะนีเ้ ป็นทีแ่ น่ชดั แล้วว่า ผูป้ ระกอบการเอกชนทีแ่ สดงความจำ�นงทีจ่ ะเป็นผูใ้ ห้บริการ บนคลืน่ ความถีใ่ หม่นม้ี จี �ำ นวน 3 ราย ได้แก่ บริษทั แอดวานซ์ ไวร์เลส เน็ทเวอร์ค จำ�กัด บริษทั ดีแทค เนทเวอร์ค จำ�กัด และบริษทั เรียล ฟิวเจอร์ จำ�กัด บริษทั เหล่านีต้ า่ งเป็นบริษทั ลูกของ ผูป้ ระกอบกิจการโทรคมนาคม 3 รายใหญ่ในเมืองไทยเดิม ดังนัน้ หากไม่มกี ารกำ�หนดกติกาที่ ก้าวหน้าหรือดีกว่าทีผ่ า่ นมา เราคงหวังบริการ 3G ทีแ่ ปลกใหม่ในด้านของการให้บริการได้ยาก คงจะมีความใหม่แต่เพียงมิตเิ ทคโนโลยีเท่านัน้ สิ่งสำ�คัญจึงอยู่ที่การกำ�กับดูแลกิจการ ทำ�อย่างไรที่จะทำ�ให้บริการ 3G เป็นบริการที่มี คุณภาพ ราคาสมเหตุสมผล ไม่เอารัดเอาเปรียบผูใ้ ช้บริการ และเอือ้ อำ�นวยประโยชน์สาธารณะ และประเทศชาติดว้ ย ประเด็นหลักๆ ทีต่ อ้ งกำ�กับดูแลเพือ่ ผูใ้ ช้บริการหรือผูบ้ ริโภคก็คอื เรือ่ งคุณภาพ ราคา และ เงือ่ นไขการให้บริการทีต่ อ้ งเป็นธรรม ในเรือ่ งคุณภาพนัน้ ผูช้ นะการประมูลทีไ่ ด้รบั การจัดสรรคลืน่ ความถีแ่ ละใบอนุญาตประกอบ กิจการจะต้องทยอยลงทุนสร้างโครงข่าย ดังนัน้ พืน้ ทีบ่ ริการในช่วงระยะแรกจะยังไม่ครอบคลุม แต่ตามข้อกำ�หนดก็คอื ภายในเวลา 4 ปีนบั จากวันทีไ่ ด้รบั ใบอนุญาต การให้บริการจะต้องไปถึง ประชากรไม่นอ้ ยกว่าร้อยละแปดสิบของประชากรทัง้ ประเทศ นีค่ อื ตัวอย่างทีม่ กี ารกำ�หนดกติกา การกำ�กับดูแลในขัน้ ต้นไว้แล้ว แต่เพือ่ ให้กติกานัน้ มีความศักดิส์ ทิ ธิ์ นัน่ คือได้รบั การปฏิบตั ใิ ห้เป็นผล อย่างแท้จริง ก็จะต้องกำ�กับดูแลขั้นต่อไปด้วย โดยเฉพาะการเร่งออกประกาศเกี่ยวกับคุณภาพ สัญญาณของ 3G อันเป็นการกำ�หนดมาตรฐานทางเทคนิคว่า เกณฑ์ของบริการที่ดีต้องมี องค์ประกอบอะไรบ้าง และมีการกำ�หนดระดับของคุณภาพให้ชัดว่าแค่ไหนจึงจะยอมรับได้ ส่วนเรือ่ งราคาค่าบริการ ซึง่ ทีผ่ า่ นมาเป็นหนึง่ ในประเด็นถกเถียงว่า หากมีการกำ�หนดราคา ประมูลตั้งต้นสูง จะส่งผลให้ราคาค่าบริการที่ตามมาแพง เท่ากับว่ารัฐได้เงินมากแต่ผู้บริโภค ต้องเป็นคนแบกภาระระยะยาว อย่างไรก็ตาม ถ้าศึกษาข้อมูลทางวิชาการจะพบว่า มีชุดข้อมูล และผลการศึกษาจำ�นวนมากทีย่ นื ยันว่า ความเชือ่ นีเ้ ป็นมายาคติมากกว่าเป็นความจริง แต่มาถึงจุดนี้ ความเป็นจริงก็คอื เราได้เลือกแล้วทีจ่ ะตัง้ ราคาเริม่ ต้นการประมูลไว้ในระดับต่�ำ ดังนัน้ เรือ่ งราคาค่าบริการจะปล่อยให้สงู ไม่ได้โดยเด็ดขาด ขณะเดียวกันก็เป็นทีช่ ดั เจนว่า ผูใ้ ห้ บริการ 3G ในประเทศไทยจะไม่มเี กินกว่า 3 ราย ดังนัน้ เราจะหวังให้การแข่งขันเป็นเครือ่ งมือสำ�คัญ ในการกำ�กับให้ราคาค่าบริการถูกย่อมเป็นไปไม่ได้ เพราะสภาพการแข่งขันในตลาดบริการ โทรคมนาคมไทยไม่เข้มข้นเพียงพอ ในทีส่ ดุ แล้ว กสทช. จึงต้องออกมาตรการควบคุมอัตรา ค่าบริการเพือ่ ปกป้องผูบ้ ริโภค ซึง่ ก็จะต้องศึกษาข้อมูลเกีย่ วกับต้นทุนให้ชดั เจน มิให้เกิดการได้ เปรียบเสียเปรียบในระหว่างผูใ้ ห้บริการด้วย ทัง้ นี้ ราคาค่าบริการของยุค 3G จะไม่ใช่เรือ่ งอัตราค่าโทรอีกต่อไป แต่จดุ เน้นจะอยูท่ อ่ี ตั รา ค่าบริการข้อมูล หรือการใช้อนิ เทอร์เน็ตผ่านมือถือ ซึง่ ตามระบบ 2G เดิม ผูใ้ ห้บริการมีการกำ�หนด แบบแผนการคิดค่าบริการทัง้ แบบใช้เวลาเป็นตัวตัง้ และใช้ปริมาณข้อมูลเป็นตัวตัง้ ดังนัน้ ในการจะ กำ�หนดมาตรการด้านราคา กสทช. ก็จะต้องศึกษาให้ทราบข้อดีขอ้ ด้อยของแบบแผนต่างๆ

อย่างไรก็ตาม มีทศิ ทางทีช่ ดั เจนว่า ถึงอย่างไรอัตราค่าบริการจะต้องถูกลง เพราะในระบบ 2G นัน้ ทุกบริษทั คิดอัตราค่าบริการข้อมูลที่ 12 สตางค์ตอ่ 1 กิโลไบท์ หรือ 140 บาทต่อ 1 เมกะไบท์ ในขณะทีท่ โี อทีทใ่ี ห้บริการ 3G รายแรก คิดค่าบริการ 1 เมกะไบท์ไม่เกิน 2 บาท ซึง่ พิจารณาจาก ข้อเท็จจริงเพียงประการเดียวนี้ อย่างน้อยเราทราบแล้วว่าราคาบริการข้อมูลหรืออินเทอร์เน็ตผ่าน มือถือต้องลดลงไม่นอ้ ยกว่า 70 เท่า มิตนิ เ้ี ป็นผลมาจากการทีเ่ ทคโนโลยีถกู ลง นอกจากนี้ ยังมี มิตเิ สริมในเรือ่ งการเปลีย่ นผ่านแบบแผนการประกอบกิจการ จากทีอ่ ยูภ่ ายใต้สญ ั ญาสัมปทาน มาสูร่ ะบบใบอนุญาต ส่งผลให้ผปู้ ระกอบการมีตน้ ทุนลดลงทันทีรอ้ ยละ 20-30 จากทีไ่ ม่ตอ้ งจ่าย ค่าสัมปทานอีกต่อไป ปัจจัยนีก้ ค็ วรส่งผลต่อค่าบริการ 3G เช่นกัน มิใช่ปล่อยให้เป็นกำ�ไรส่วนเพิม่ ของผูป้ ระกอบกิจการ สำ�หรับในเรือ่ งเงือ่ นไขการให้บริการ มีหลายปัญหาทีไ่ ม่ควรจะปล่อยให้เกิดซ้�ำ รอยเดิมอีกแล้ว เช่น ปัญหาเรือ่ งการติดต่อข้ามเครือข่ายไม่ได้ ซึง่ เกีย่ วข้องกับการกำ�กับอัตราราคาค่าเชือ่ มต่อโครงข่าย (Interconnection charge - IC) ทีส่ ง่ ผลต่อราคาค่าบริการด้วย ปัญหาการกำ�หนดระยะเวลาหมดอายุ ของเงินเติมในระบบการชำ�ระค่าบริการล่วงหน้า (Prepaid) ในลักษณะเร่งรัดให้ใช้บริการและมี การยึดเงิน ปัญหาการคิดค่าบริการผิดพลาด ตลอดจนปัญหาการไม่ปฏิบตั ติ ามมาตรฐานการให้ บริการทีด่ อี น่ื ๆ หลายปัญหาทีส่ ง่ ผลทำ�ร้ายผูบ้ ริโภคนัน้ เกีย่ วข้องกับประสิทธิภาพการบังคับให้ผปู้ ระกอบการ ปฏิบตั ติ ามกติกาหรือกฎหมาย ซึง่ เป็นหน้าที่ กสทช. โดยตรง ขณะเดียวกันการเพิม่ ทางเลือกให้ ผูบ้ ริโภคก็มคี วามสำ�คัญ และรูปธรรมหนึง่ ก็คอื การเปิดบริการคงสิทธิเลขหมาย (Mobile Number Portability - MNP) อันหมายถึง การบริการที่เปิดให้ผู้ใช้บริการสามารถขอโอนย้ายเลขหมาย โทรศัพท์เคลื่อนที่ของตนไปใช้บริการของผู้ให้บริการรายอื่นได้ นอกจากนี้ มีประเด็นที่ต้องคำ�นึงด้วยว่า ถ้าจะให้ 3G เกิดประโยชน์ในทางสร้างสรรค์ ก็จ�ำ เป็นทีจ่ ะต้องมีมาตรการเสริมสร้างให้ผใู้ ช้บริการรูเ้ ท่าทันว่า 3G คือมีดทีค่ ม โดยความคมก็คอื ข้อมูล หากต้องการใช้ประโยชน์จาก 3G จริงๆ ต้องมีทง้ั ทักษะเชิงเทคนิคและทักษะด้านเนือ้ หา ไม่เช่นนัน้ 3G จะใช้เพือ่ ดูหนัง ฟังเพลง เล่นเกมส์ ซึง่ อาจไม่เกิดประโยชน์เท่าทีค่ วร และอาจเกิด โทษด้วย ภารกิจนีแ้ ม้ไม่ใช่หน้าทีโ่ ดยตรงของ กสทช. แต่หากจะทำ�งานเชิงรุกก็ยอ่ มจะก่อให้เกิด ประโยชน์อย่างกว้างขวาง ในภาพทีก่ ว้างขึน้ ยังมีประเด็นเรือ่ งการบริการทัว่ ถึงสำ�หรับพืน้ ทีซ่ ง่ึ อยูห่ า่ งไกลหรือพืน้ ทีท่ ่ี ไม่คมุ้ ค่าต่อการลงทุน ที่ กสทช. จำ�เป็นต้องนำ�มาตรการอืน่ ๆ ทีไ่ ม่ใช่กลไกการตลาด เช่น บริการ โทรคมนาคมเพื่อประโยชน์สาธารณะ หรือระบบ USO (Universal Service Obligation) มาใช้ เพือ่ ให้บริการโทรคมนาคมครอบคลุมไปถึงผูใ้ ช้บริการทัว่ ประเทศ รวมทัง้ ต้องมีการสร้างเงือ่ นไขที่ ทำ�ให้บริการ 3G เป็นปัจจัยหรือเป็นเครือ่ งมือในการเพิม่ ประสิทธิภาพการแข่งขันทางเศรษฐกิจของ ประเทศ และเสริมสร้างคุณภาพชีวติ และคุณภาพสังคมอย่างแท้จริง ไม่ใช่วา่ ธุรกิจโทรคมนาคมเอง เติบโตเข้มแข็ง แต่ไม่สามารถมีบทบาทในฐานะเป็นโครงสร้างพืน้ ฐานเพือ่ การพัฒนาประเทศได้ ดังนัน้ จะเห็นได้วา่ ภารกิจกรณี 3G มีการประมูลเป็นเสมือนการเปิดประตูเข้าสูก่ ารประกอบ กิจการ และยังมีขน้ั ตอนการกำ�กับดูแลต่างๆ ทีต่ อ้ งทำ�อีกมาก เมือ่ การประมูลช่วยให้เอกชน ต่างได้เริม่ ต้นพร้อมกัน บนพืน้ ฐานเดียวกันแล้ว การกำ�หนดกติกาใหม่ทเ่ี หมาะสมอย่างชัดเจน ให้เป็นประโยชน์ตอ่ ผูบ้ ริโภคและประโยชน์สาธารณะในภาพกว้าง และกำ�กับให้กติกานัน้ ได้รบั การปฏิบตั ิ ย่อมจะทำ�ให้ภารกิจนีส้ มบูรณ์และมีคณ ุ ค่าอย่างแท้จริง

3G กับการพัฒนาศักยภาพไปสูก่ ารเป็น ศูนย์กลางของเอเชีย พลเอก สุกจิ ขมะสุนทร กสทช.

“การประมูล 3G คือก้าวสำ�คัญของกิจการโทรคมนาคมไทย ระบบ 3G ทีส่ มบูรณ์จะเพิม่ ขีดความสามารถในการแข่งขันของประเทศ” ประโยคนีก้ �ำ ลังจะได้รบั การอธิบายและขยายความในย่อหน้าถัดไป อีกหนึง่ มุมมองจาก กสทช. ทีจ่ ะชีใ้ ห้เห็นถึงประโยชน์ของ 3G ต่อเราทุกคน

ประเทศไทยนั้นตั้งอยู่ในแหลมอินโดจีน รายล้อมไปด้วยประเทศเพื่อนบ้านต่างๆ ในกลุ่มอาเซียน และมีพรมแดนบางส่วนอยู่ติดทะเล ถือได้ว่าตั้งอยู่ในชัยภูมิที่เหมาะสม และเป็นใจกลางของกลุ่มประเทศเอเชีย ต�ำแหน่งที่ตั้งของประเทศไทยนั้น ถือว่ามีศักยภาพที่ จะเป็นศูนย์กลางเอเชียได้ และเพื่อเป็นการรองรับการเป็นศูนย์กลางของภูมิภาค จะต้องมีการ เตรียมความพร้อมทางด้านโครงสร้างพื้นฐานภายในประเทศ ซึ่งที่ผ่านมาประเทศไทยสร้าง สนามบินสุวรรณภูมิ และสนามบินอืน่ ๆ เพือ่ รองรับการขนส่งทางอากาศ มีการสร้างท่าเรือน�ำ้ ลึก เพื่อรองรับการขนส่งทางน�้ำ มีถนนเชื่อมต่อกันได้รอบประเทศและมีโครงการสร้างทางรถไฟ เชื่อมต่อระหว่างชายแดนด้านเหนือและใต้ของไทยเพื่อรองรับการขนส่ง ทางบก และมี โครงสร้างพื้นฐานที่ส�ำคัญอีกประการคือ โครงสร้างพื้นฐานด้านการสื่อสารโทรคมนาคม สังคมในปัจจุบันเป็นโลกของข้อมูลข่าวสาร คนใดมีศักยภาพและความสามารถ ในการเข้าถึงข้อมูล ข่าวสาร และความรู้ได้อย่างกว้างขวางและรวดเร็ว ย่อมมีความได้เปรียบ มากกว่าคนที่มีข้อจ�ำกัดในการเข้าถึงข้อมูล ในโลกธุรกิจก็เช่นเดียวกัน หากมีระบบการติดต่อ สื่อสารที่มีประสิทธิภาพ ส่งข้อมูลรวดเร็วฉับไว ก็จะเพิ่มศักยภาพและขีดความสามารถ ในการท�ำธุรกิจ ซึ่งคุณสมบัติของระบบโทรศัพท์เคลื่อนที่แบบ 3G ที่สามารถรับส่งข้อมูล ได้อย่างรวดเร็ว สามารถตอบโจทย์ดังกล่าวได้เป็นอย่างดี โดยนอกเหนือจากเรื่องการรับส่ง ข้อมูลที่รวดเร็วแล้ว คุณสมบัติของระบบ 3G ในฐานะที่เป็นโทรศัพท์เคลื่อนที่ จะช่วย อ�ำนวยความสะดวกให้กับผู้ใช้งานได้เป็นอย่างดี ภาพเก่าๆ ของการนั่งท�ำงานประจ�ำที่ ใช้คอมพิวเตอร์เพื่อเชื่อมต่อระบบอินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์ผ่านโทรศัพท์ประจ�ำที่จะค่อยๆ ถูกแทนที่ด้วยการใช้งานอินเทอร์เน็ตความเร็วสูงผ่านทางโทรศัพท์มือถือ สมาร์ทโฟน หรือ แม้กระทัง่ แท็บเล็ต โดยผูใ้ ช้งานไม่จำ� เป็นต้องนัง่ อยูก่ บั ทีอ่ กี ต่อไป แต่สามารถติดต่อประสานงาน ท�ำธุรกิจที่ไหนก็ได้ ซึ่งถือเป็นเครื่องมืออ�ำนวยความสะดวก ยกระดับประสิทธิภาพใน การด�ำเนินธุรกิจ และยังเป็นการขยายขีดความสามารถในการผลิตอีกด้วย ระบบโทรศัพท์ 3G จึงถือเป็นโครงสร้างพื้นฐานที่ส�ำคัญยิ่งที่จะช่วยให้ประเทศไทยพัฒนาไปสู่การเป็น ศูนย์กลางของเอเชียต่อไป ความส�ำคัญของระบบโทรศัพท์เคลื่อนที่แบบ 3G ในฐานะโครงสร้างพื้นฐานทาง โทรคมนาคม ไม่ได้จ�ำกัดอยู่เพียงแค่เรื่องของการส่งเสริมเศรษฐกิจเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึง เรื่องของการศึกษาอีกด้วย ซึ่งในเรื่องของการศึกษานั้น เราไม่สามารถปฏิเสธได้ว่าเป็นรากฐาน ที่ส�ำคัญยิ่งของการพัฒนาประเทศ ดังนั้น หากประชาชนในประเทศได้รับการศึกษาอย่าง เท่าเทียม ในมาตรฐานเดียวกัน ก็จะเป็นส่วนส�ำคัญยิ่งในการพัฒนาประเทศให้ก้าวไปสู่ เวทีโลก ในประเด็นนี้ ระบบโทรศัพท์แบบ 3G จะเข้ามามีบทบาทในการส่งเสริมการศึกษา เป็นอย่างมาก โครงข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่ 3G ที่มีความครอบคลุมทั่วประเทศ จะช่วยให้

โรงเรียนที่อยู่หากไกลสามารถเข้าถึงข้อมูลการเรียนการสอนได้อย่างเท่าเทียมกับโรงเรียน ในเขตเมือง ซึ่งเป็นการลดความเหลื่อมล�้ำได้ นอกจากนี้ระบบโทรศัพท์ 3G จะช่วยให้ การใช้งานสื่อการเรียนการสอนแบบโต้ตอบ (Interactive) ได้อย่างมีประสิทธิภาพ ด้วยคุณสมบัตดิ า้ นการรับส่งข้อมูลภาพเคลือ่ นไหวและเสียง ของระบบ 3G ท�ำให้อาจารย์ผสู้ อน สามารถพัฒนาสื่อการเรียนการสอนที่มีความน่าสนใจ และพัฒนาระบบการจัดการเรียน การสอนที่มีประสิทธิภาพ เป็นการยกระดับคุณภาพการศึกษาให้กับประเทศชาติได้ ไม่เพียงแค่ภาคประชาชนเท่านั้นที่จะได้รับประโยชน์จากบริการโทรศัพท์เคลื่อนที่แบบ 3G ภาครัฐก็ยังสามารถใช้ระบบโทรศัพท์ 3G เพื่องานด้านความมั่นคงได้เช่นกัน ยกตัวอย่าง งานด้านความมั่นคงทางทหาร ซึ่งมีหัวใจส�ำคัญคือการควบคุม การบังคับบัญชาและ การสือ่ สาร (Command Control and Communication : C3) ระบบโทรศัพท์แบบ 3G จะช่วยท�ำให้ การสอดประสานระหว่างหัวใจส�ำคัญทั้งสามประการเป็นไปอย่างมีประสิทธิภาพ ตัวอย่างที่ จะเห็นได้ชัดในกรณีนี้คือ การที่หน่วยงานภาคสนามสามารถสื่อสารมายังหน่วยบัญชาการ ได้ทั้งภาพและเสียงแบบทันต่อเหตุการณ์ หรือการรับส่งข้อมูลระหว่างหน่วยงานที่สามารถ ท�ำได้รวดเร็ว นอกจากเรือ่ งของความมัน่ คงทางด้านทหารแล้ว ระบบ 3G ยังสามารถน�ำไปใช้ในเรือ่ ง ของสังคมจิตวิทยาได้อีกเช่นกัน ยกตัวอย่างเช่น เรื่องการบริการด้านสาธารณะสุข ระบบโทรศัพท์แบบ 3G จะเป็นตัวช่วยอย่างดีในการให้บริการในพื้นที่ห่างไกล ที่คนพื้นที่ ไม่สามารถเข้าถึงสถานพยาบาลได้ โดยการติดตัง้ ระบบ 3G เข้ากับอุปกรณ์ทางการแพทย์ ด้วยคุณสมบัติที่ส�ำคัญของ 3G ในการรับส่งข้อมูลภาพเคลื่อนไหวและเสียงได้ อย่างสมจริง ท�ำให้แพทย์ผู้เชี่ยวชาญสามารถวินิจฉัยโรค และสั่งการรักษาผ่านระบบ Tele-conference ได้ โดยไม่ต้องเดินทางเข้าไปในพื้นที่ ระบบโทรศัพท์เคลื่อนที่ยังสามารถน�ำมาใช้ในด้านการบริหารจัดการภาครัฐด้านอื่นๆ ได้อีก เช่น การน�ำระบบ 3G มาใช้ในการบริหารจัดการองค์กร การสื่อสารระหว่างหน่วยงาน กับเจ้าหน้าที่ภาคสนาม การให้บริการประชาชนผ่านทางแอพพลิเคชั่นบนโทรศัพท์แบบ สมาร์ทโฟน หรือแม้กระทั้งการใช้เป็นช่องทางสื่อสารประชาสัมพันธ์กับประชาชน จากรูปแบบการใช้งานโทรศัพท์เคลื่อนที่ในระบบ 3G ที่ได้กล่าวมาทั้งหมด แสดงถึง ศักยภาพของระบบ 3G ที่จะช่วยสร้างประโยชน์ให้แก่ประเทศชาติและประชาชน โดย เฉพาะอย่างยิ่งการสร้างเสริมความแข็งแกร่งทางด้านความมั่นคง ทั้งในด้านความมั่นคง ทางเศรษฐกิจ การทหาร และด้านสังคมจิตวิทยา ซึ่งท้ายที่สุดแล้ว เมื่อคุณภาพชีวิตของ ประชาชนดีขึ้น และมีความมั่นคงในทุกด้าน สังคมในภาพรวมก็จะดีขึ้น ประเทศไทยก็จะ มีศักยภาพและขีดความสามารถในการแข่งขัน และมีความพร้อมในการเป็นศูนย์กลางของ ทวีปเอเชียต่อไป

THE BESTINATION OF LIVING AND TRAVELING

2.

3.

14 GO GADGET Text ณัฐวุฒิ แสงชูวงษ์

1.

4.

1. Luxury Handmade

Thinner, Lighter, Faster

สิ้นสุดการรอคอยเสียที กับการเปิดตัว iPhone 5 ของ Apple อย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 12 ก.ย. ที่ผ่านมา โดย ทิม คุก ซีอีโอของแอปเปิลได้ขึ้นเวทีเผยโฉม iPhone 5 ที่มี รูปลักษณ์ตามที่เคยหลุดออกมาก่อนหน้านี้ โดยมีบอดี้บาง และเบากว่ารุ่น 4S ราว 20% บางเพียง 7.6 มิลลิเมตร และ เบาเพียง 112 กรัม มีขนาดหน้าจอใหญ่ขน้ึ เป็น 4 นิว้ (จากเดิม 3.5 นิ้ว) และวางไอคอนบนหน้าจอเป็น 5 แถว ถึงแม้ ความละเอียดบนหน้าจอ iPhone 5 จะเท่ากับ 4S คือ 640 x 1136 พิกเซล (326 ppi) แต่กลับโดดเด่นด้วยเทคโนโลยี Touch Technology ที่รวมเลเยอร์ของหน้าจอและระบบ สัมผัสไว้ด้วยกัน ทำ�ให้หน้าจอบางลงและแสดงผลได้แจ่ม ชัดขึน้ ขณะทีร่ ปู โฉมโดยรอบก็ได้รบั การปรับให้สวยเฉียบขึน้ ด้วยการเปลี่ยนวัสดุด้านหน้าและด้านหลังเป็น Anodized Aluminum (วัสดุเดียวกับ Macbook) ส่วนกรอบด้านหลัง จะมีลักษณะเป็น 2 โทน โดยสีขาวทำ�จาก Ceramic Glass และสีดำ�ทำ�จาก Pigmented Glass นอกจากรูปร่างจะสวย เพรียวขึ้นแล้ว ประสิทธิภาพการทำ�งานของ iPhone 5 ก็ก้าวล้ำ�ไปหลายขั้น ไม่ว่าจะเป็นชิปเซ็ต Apple A6 ที่ ประมวลผลเร็วขึ้นเป็น 2 เท่า และท่ามกลางกล้องที่มี ความละเอียดเท่าเดิม 8 ล้านพิกเซล มีการเปลี่ยนผิว ครอบตัวเลนส์ให้เป็น Sapphire Crystal ทีแ่ ข็งแรงทนทานมาก รวมทั้งเพิ่มฟีเจอร์ใหม่ในการถ่ายภาพแบบพาโนรามาแบบ 240 องศาทีม่ คี วามละเอียดสูงสุดถึง 28 ล้านพิกเซล ตลอดจน ปรับปรุงการถ่ายภาพในที่แสงน้อยและปรับชัตเตอร์กล้อง ให้เร็วขึ้น 40% จากรุ่นก่อน iPhone 5 ยังมีการปรับปรุงและ พัฒนาส่วนประกอบอืน่ ๆ แทบทุกส่วน อาทิ Dock Connector ที่เล็กลงเหลือ 8-pin, อายุการใช้งานของแบตเตอรี่นานขึ้น, รองรับเครือข่าย 4G LTE, ใช้ FaceTime ผ่านเครือข่าย โทรศัพท์มือถือได้, เปลี่ยนระบบแผนที่จาก Google Map มาเป็น Apple Maps, ติดตั้งไมโครโฟนรับเสียง 3 จุด และ หูฟัง EarPods แบบใหม่ อีกทั้งยังมาพร้อมระบบปฏิบัติการ ใหม่ iOS 6 ซึ่งทำ�การเปลี่ยนหน้าตาของ iTunes Store และ App Store ใหม่อกี ครัง้ โดยผูใ้ ช้ iPhone 4 และ 4S ก็สามารถ ใช้ iOS 6 ได้เช่นกันทั้งนี้ iPhone 5 จะเปิดจำ�หน่ายอย่าง เป็นทางการในไทยพร้อม 100 ประเทศทั่วโลก ในเดือน ธันวาคมนี้

ลาร่า โบห์อิงค์ (Lara Bohinc) จิวเวลรี่ดีไซเนอร์สาว ชาวอังกฤษที่กำ�ลังมาแรง บรรจงเติมแต่งลวดลายให้กับ CalypsoCrystal แบรนด์ผลิตแอ็กเซสเซอรี่ iPhone คุณภาพ เยี่ยมจากสโลวาเนีย โดยเคสคอลเลคชั่นพิเศษนี้สร้างสรรค์ ขึน้ เพือ่ iPhone 5 ใช้หนังอิตาเลียนชัน้ เยีย่ มและทำ�ด้วยมือล้วนๆ มีสีสันให้เลือกตั้งแต่น้ำ�ตาล ดำ� และเงินเมทัลลิก สลัก ลวดลายสามแบบคือ Rainbow, Rainbow Dream และ Sunrise ซึ่งเป็นซิกเนเจอร์ของโบห์อิงค์ สนนราคาอันละ 169 เหรียญสหรัฐฯ

2. Charge with Style

ปัญหาอันดับต้นๆ ของคนติด iPhone หนีไม่พน้ แบตเตอรีห่ มด จริงอยูท่ ต่ี อนนีม้ แี บตฯ ชาร์จสำ�รอง แต่จะดีแค่ไหนถ้ากระเป๋า และทีช่ าร์จกลายเป็นสิง่ เดียวกันอย่าง Everpurse กระเป๋าถือ ขนาดเหมาะมือทีม่ ชี อ่ งใส่โทรศัพท์ iPhone และทำ�การชาร์จ แบบไร้สายโดยอัตโนมัตทิ นั ที ชาร์จแบตฯ เต็มได้ถงึ สองรอบ เมือ่ กลับถึงบ้านคุณก็แค่น�ำ กระเป๋าใบนีไ้ ปวางไว้บนแท่นชาร์จ ไร้สาย เพื่อเติมพลังงานกลับคืน มีให้เลือกทั้งกระเป๋าหนัง และผ้า ขนาดกะทัดรัด นับเป็นไอเดียที่เจ๋งและเหมาะกับ คนยุคนี้จริงๆ

3. Private ChatInstaMessage

คือน้องใหม่ทค่ี ล้ายเป็นแอพฯ ลูกของ Instagram ซึง่ สามารถใช้ แอคเคาน์เดียวกับ Instagram ได้เลย การใช้งานคล้ายกับโปรแกรม แชททั่วไป สำ�หรับส่งข้อความสนทนาไปหา Instagrammers คนอืน่ ๆ แบบส่วนตัว โดยไม่ตอ้ งเขียนลงใน comment ให้ทกุ คน ได้เห็นกัน เหมาะกับสาวก Instagram ที่ชอบแอบเข้าไปดู ภาพสวยๆ ของชาวบ้าน แต่ไม่กล้าเมนท์อย่างเปิดเผย

4. Personalized Magazine

แท็บเล็ตของคุณจะแปลงกายเป็นหนังสือพิมพ์อเิ ล็กทรอนิกส์ขน้ึ มาทันที เมือ่ มีแอพพลิเคชัน่ สุดฮอตทีช่ อ่ื Zite จะยำ�ข่าวจากเว็บ ต่างๆ มารวมไว้ในทีเ่ ดียว เช่น บันเทิง แฟชัน่ ไลฟ์สไตล์ อาหาร การเมือง และกีฬา ทุกครั้งที่คุณเปิดแอพฯ นี้ขึ้นมา เนื้อหา ของข่าวก็จะอัพเดทใหม่เรื่อยๆ ที่สำ�คัญกว่าคือ หน้าตาการ ออกแบบเลย์เอาท์สวยจับใจ อ่านง่าย แถมยังสามารถแชร์ ข่าวนั้นสู่โซเชียลมีเดียอื่นๆ ได้อีกด้วย

The Live Catalogue

แบรนด์แต่งบ้านชือ่ ดังจากสวีเดนอย่าง IKEA ขโมยใจแฟนๆ ไปได้อกี มากโข ด้วยการออกแอพฯ สุดล้�ำ ทีร่ องรับลูกเล่นแบบอินเตอร์แอคทีฟสำ�หรับใช้ใน แคตตาล็อกฉบับใหม่ของปี 2013 เพียงเข้าไปทีแ่ อพพลิเคชัน่ อิเกีย กดปุม่ สแกน และนำ�กล้องโทรศัพท์มอื ถือหรือแท็บเล็ตส่องไปบนหน้าแคตตาล็อก (เฉพาะหน้าทีม่ สี ญ ั ลักษณ์) ก็จะเกิดภาพมหัศจรรย์ตา่ งๆ อย่างเช่น ภาพ เฟอร์นเิ จอร์ลอยขึน้ มาแบบสามมิติ ภาพการจัดเรียงสิง่ ของทีซ่ อ่ นอยูใ่ นตูท้ บึ ปุม่ กดเล่นคลิปวิดโี อบอกเล่าเรือ่ งราวของเฟอร์นเิ จอร์ ตลอดจนไอเดียการ ตกแต่งห้องทีเ่ ปลีย่ นไปในสไตล์ตา่ งๆ โดยคุณสามารถดาวน์โหลดได้ฟรีทง้ั iOS และ Android

Emotional Radio

www.stereomood.com เว็บไซต์ท่ี จะบรรเลงบทเพลงไปตามอารมณ์ ทีค่ ณ ุ ต้องการ คล้ายๆ กับฟังเพลง ผ่านวิทยุออนไลน์ หากแต่เปิด โอกาสให้คณ ุ คลิกเลือกอารมณ์ ของเพลงได้ตามหมวดหมู่ เช่น Beach Party, Relax, Just Woke Up, Workout, Cooking Time หรือแม้แต่ Sex ซึง่ คุณเองก็ยงั สามารถเลือก เพลงหรือศิลปินได้อกี เช่นกัน เพลงส่วนใหญ่ไม่ใช่ซงิ เกิล้ ฮิตติดชาร์จหรือ ศิลปินดังทีเ่ ราคุน้ เคย หากแต่มคี ณ ุ ภาพไม่แพ้กนั แถมยังมีเพลงให้เลือก ฟังหมวดละนับพันเพลง เหมาะกับการเปิดคลอไปเรือ่ ยๆ ในงานปาร์ต้ี หรือขณะนัง่ ทำ�งานทีอ่ อฟฟิศโดยไม่ตอ้ งจัดเพลย์ลสิ ต์ให้ยงุ่ ยาก

>>

True Black and White

แค่ชอ่ื ชัน้ ของ Leica และดีไซน์ใหม่ทส่ี วยคมกริบยังน้อยไป... เพราะกล้องดิจทิ ลั ‘Leica M Monochrom’ ตัวนีเ้ ป็นรุน่ พิเศษทีใ่ ช้ สำ�หรับถ่ายภาพขาวดำ�เท่านัน้ ! มันเก๋กต็ รงนีแ้ หละ นีค่ อื กล้อง ดิจทิ ลั ตัวแรกของโลกทีส่ ามารถถ่ายภาพขาวดำ�ได้แบบเต็ม เฟรมขนาด 35 มม. อีกทัง้ ยังมีเซ็นเซอร์อจั ฉริยะบันทึกค่าความ สว่างทีแ่ ท้จริงไว้ ส่งผลให้ได้ภาพขาวดำ�คมชัดสมบูรณ์แบบ (เนือ่ งจากตัดฟิลเตอร์สี RGB ออกไป) เหมาะสำ�หรับมือใหม่ท่ี อยากถ่ายภาพขาวดำ�สวยๆ แบบใช้ทางลัด

Sweet Fashion อัลแบร์ เอลบาซ สุดยอดดีไซเนอร์และผูอ้ �ำ นวยการฝ่ายสร้างสรรค์จากแบรนด์ แฟชัน่ Lanvin พักงานจากรันเวย์มาออกแบบกล่องขนมมากาฮองทีด่ งั ทีส่ ดุ ในโลก อย่าง Laduree ออกงานได้สวยสะพรัง่ พิมพ์ภาพลายวาดผูห้ ญิงและดอกไม้อนั เป็นลายเซ็นสำ�คัญของ Lanvin บรรจุมากาฮองสีชมพู ม่วง ส้ม 8 ชิน้ พร้อมผูก โบว์สแี ดง ทัง้ นี้ เอลบาซเป็นดีไซเนอร์คนล่าสุดทีไ่ ด้รว่ มงานกับ Laduree ต่อจาก ดีไซเนอร์แถวหน้าชาวฝรัง่ เศสหลายคน อาทิ คริสเตียน ลาครัวซ์, จอห์น กัลลิอาโน และคริสเตียน ลูบแู ตง เป็นต้น

ในปีน้ี ภาพศิลปะป๊อปอาร์ตสุดคลาสสิก Campbell’s Soup Cans ในปี 1962 ของศิลปินแอนดี วอร์ฮอล มีอายุครบ 50 ปี และ ซุปกระป๋องแคมป์เบลล์กท็ �ำ การสดุดภี าพวาดของตัวเองด้วย การผลิตซุปแคมป์เบลล์คอลเลคชัน่ พิเศษ หุม้ ฉลากดีไซน์พเิ ศษ 4 รูปแบบ ซึง่ นำ�มาจากงานต้นแบบของวอร์ฮอลอันเต็มไปด้วย สีแสบสันต์สไตล์ปอ๊ ปอาร์ต อย่างเหลือง แดง น้�ำ เงิน และเขียว อีกทัง้ ยังมีใบหน้าของวอร์ฮอล พร้อมคำ�พูดสุดฮิตว่า “In the Future Everybody Will Be World Famous for 15 Minutes.” โดยกระป๋องซุปแคมป์เบลล์สุดพิเศษนี้ จะผลิตออกมาเพียง 1.2 ล้านกระป๋อง และจำ�หน่ายกระป๋องละ 75 เซ็นต์ เฉพาะในอเมริกาเท่านั้น

15 GO DESIGN Text ณัฐวุฒิ แสงชูวงษ์

The Famous Face Seat Pop Art Soup Can

THE BESTINATION OF LIVING AND TRAVELING

คุณอยากนัง่ บนหน้าคนดังคนไหน... เราถามไม่ผดิ หรอก เพราะเรากำ�ลังพูดถึงเก้าอี้ Sit On My Face ของช่างภาพ แฟชัน่ หญิงระดับโลกชาวนิวยอร์ก เจนนิเฟอร์ เกรย์ลอ็ ค ที่ไอเดียสุดบรรเจิด นำ�ภาพใบหน้าของดาราดังอย่าง จอร์จ คลูนยี ,์ แบรด พิทท์, แองเจลินา โจลี, เลดี้ กาก้า, เจนนิเฟอร์ โลเปซ รวมถึงคนดังอย่างประธานาธิบดี บารัค โอบามา และแอนนา วินทัวร์ เป็นต้น มาพิมพ์เป็นลาย บนเบาะนัง่ ของเก้าอี้ โดยเกรย์ลอ็ คต้องการทำ�เก้าอีส้ �ำ หรับ แฟนๆ ทีช่ น่ื ชอบดาราในดวงใจ เพือ่ ทีจ่ ะบอกใครๆ แบบ ตลกร้ายว่า “คลูนีย์อยู่ในห้องของฉัน และฉันก็นั่งทับ หน้าเขา!” มีจำ�หน่ายที่เว็บไซต์ www.facechairs.com ราคาตัวละ 950 เหรียญสหรัฐฯ

THE RICH DINNER มาร์เซล แวนเดอร์ส (Marcel Wanders) ดีไซน์เนอร์ชื่อดังชาวดัชต์ผู้เป็น เสมือนสัญลักษณ์ของเนเธอร์แลนด์ จับมือกับ Christofle ผู้ผลิตอุปกรณ์ใน ครัวเรือนและของแต่งบ้านสุดหรูจากฝรั่งเศส สร้างสรรค์ไลน์พิเศษที่ชื่อว่า Jardin d’Eden ประกอบด้วยช้อน ส้อม และมีดที่ทำ�จากเงิน สลักลวดลาย อย่างประณีตวิจิตรบนด้ามจับและปลายด้านหลัง โดยได้แรงบันดาลจาก สวนดอกไม้อันรื่นรมย์ ส่วนจะใช้ดินเนอร์ในงานเลี้ยงสุดพิเศษ หรือไว้กิน ข้าวเช้าที่บ้านสวยๆ ก็ไม่มีใครว่า

SLEEPING LUXURY

ภาพ Campbell’s Soup Cans ของแอนดี วอร์ฮอล ได้รับ การสร้างสรรค์ออกมามากมายหลายเวอร์ชั่น ทั้งแบบ กระป๋องเดี่ยว กระป๋องสองใบ หรือแม้แต่กล่องสี่เหลี่ยม โดยใช้เทคนิคซิลก์สกรีนบนผ้าใบ (บางครั้งก็ผสมกับการ ระบายสี) แต่เวอร์ชั่นที่คนรู้จักมากที่สุดคือภาพ 32 Campbell’s Soup Cans ที่นำ�ภาพกระป๋องซุปเดี่ยวๆ 32 ภาพมา เรียงต่อกันเป็น 4 แถว แต่ละกระป๋องแสดงฉลากรสชาติ ของซุปที่แตกต่างกันออกไป ซึ่งวอร์ฮอลต้องการสะท้อน โลกของซูเปอร์มาร์เก็ตที่อยู่ใกล้ชีวิตมนุษย์ และนั่นถือ เป็นต้นแบบของการนำ�เสนอศิลปะแบบป๊อปอาร์ท

สายการบิน Virgin Atlantic และแฟชั่นคริสตัลแบรนด์ดัง Swarovski ยกระดับการเดินทางของผู้โดยสารบนเครื่องให้หรูขึ้นไปอีกขั้นด้วย การออกแบบผ้าปิดตา (Eyeshade) คอลเลคชั่นพิเศษแบบลิมิเต็ด เอดิชน่ั ทีร่ าคาสูงถึง 4,000 เหรียญสหรัฐฯ โดยแต่ละข้างของผ้าปิดตา ประดับด้วยคริสตัลสีแดง ขาว น้�ำ เงิน รวมกว่า 3,000 เม็ด ซึง่ ประดิษฐ์ ด้วยมือล้วนๆ จากฝีมือของศิลปินชื่อดังนาม ไซมา แอนวอร์ (Saima Anwar) ที่เคยทำ�ขนตาคริสตัลให้กับเคที เพอร์รี่ มาแล้ว ประดับออก มาลวดลายของแว่นกันแดดหลายแบบ ตั้งแต่ Wayfarer สุดคลาสสิก จนถึงแว่นกันแดดสุดฮิตของคานเย เวสต์ ซึ่งผ้าปิดตาหนึ่งอันต้อง ใช้เวลาในการประดิษฐ์ถึง 10 ชั่วโมงทีเดียว ทั้งนี้ Virgin Atlantic ได้ ผลิตผ้าปิดตาสุดหรูขึ้นมาเพียง 5 อัน และจะสุ่มมอบให้แก่ผู้โดยสาร ทั่วโลกที่เกิดโชคดีพบมันอยู่ใน Amenity Kit ขณะใช้บริการบนเครื่อง อย่างไรก็ดีผ้าปิดตาสำ�หรับผู้โดยสารทุกท่านก็จะได้รับการดีไซน์ใหม่ เป็นลวดลายแว่นตาเช่นกัน

THE BESTINATION OF LIVING AND TRAVELING

16 fashionista

เพราะเป็นช่วงวินเทอร์ โครงเสื้อที่ห่อหุ้มร่างกายทั้งชาย และหญิงจึงมาพร้อมเฉดสีสุขุม เคร่งขรึม และอบอุ่น อย่างจำ�พวกเอิร์ธโทน ที่ได้แรงบันดาลใจมาจากสีสัน ของงานสถาปัตยกรรมต่างๆ เรื่อยไปจนถึงตึกรามบ้าน ช่องในช่วงหน้าหนาว หลายแบรนด์ดังจึงส่งเสื้อผ้าและ แอคเซสซอรี่สีเอิร์ธโทน อาทิ น้ำ�ตาล กากี เบจ ครีม และขมิ้น มาให้หนุ่มสาวแฟชั่นนิสต้าได้ลองหยิบไป แมตช์สร้างลุคสุดเท่รับลมหนาว ว่าแล้วไปดูไอเท็ม ชิ้นเด่นประจำ�ซีซั่นที่ GO แนะนำ�กันเลยดีกว่า

Text ธีระ

1. สเวตเตอร์คอปีนสีน�ำ้ ตาล ของ French Connection ราคาสอบถามได้ทร่ี า้ น วันไหนทีร่ สู้ กึ ว่าอากาศ หนาวจับใจ ลองหยิบสเวตเตอร์ตวั นีม้ าใส่กบั สูท รับรองว่าได้ทง้ั ลุคสมาร์ทและแคช่วลอันสง่างาม 2. เทรนช์โค้ตสีน�ำ้ ตาล ของ H.E. by Mango ราคาสอบถามได้ทร่ี า้ น เทรนช์โค้ตถือเป็นชิน้ เด่นทีค่ ณ ุ ต้องมีไว้ครอบครองประจำ�ซีซน่ั นี้ โดยเฉพาะชิน้ นีท้ ม่ี กี ลิน่ อายความเป็นมิลทิ ารีส่ ไตล์ ไม่วา่ จะกันฝน หรือโต้ลมหนาว รับรองว่าต้องถูกใจ...ใช่เลย 3. กางเกงขายาวสีขมิน้ ของ Izzue ราคาสอบถามได้ทร่ี า้ น กางเกงโทนสีนม้ี กั ให้ความรูส้ กึ เท่ เซอร์ และน่าเกรงขามในตัวเดียวกัน เรียกว่าเป็นอีกชิน้ ทีเ่ สริมความเท่ให้หนุม่ ๆ ดูนา่ สนใจได้ดเี ลยทีเดียว 4. กระเป๋าสะพายสีขมิน้ ของ French Connection ราคาสอบถามได้ทร่ี า้ น วัยรุน่ คนไหนกำ�ลังมอง หากระเป๋าเดินทางใบเท่ส�ำ หรับวันพักผ่อนอยูล่ ะก็ กระเป๋าใบนีน้ า่ สนใจใช่หยอก เพราะมาพร้อม ฟังก์ชน่ั การใช้งานและดีไซน์ทท่ี นั สมัย 5. รองเท้าบูท๊ หนังสีน�ำ้ ตาล ของ Greyhound ราคา 7,995 บาท แค่เห็นรูปทรงและดีไซน์ของรองเท้าบูท๊ คูน่ ้ี เชือ่ ว่าต้องโดนใจให้เกิดอารมณ์อยากได้ขน้ึ มาทันที นอกจากโทนสีอบอุน่ แล้วยังเติมเต็มลุคหนุม่ ผูด้ ไี ด้เป็นอย่างดี หาซือ้ ได้ท่ี : French Connection ชัน้ 1 เซ็นทรัลเวิลด์ H.E. by Mango ชัน้ 4 เซ็นทรัล ชิดลม Izzue ชัน้ 1 เซ็นทรัลเวิลด์ Greyhound+ ชัน้ 2 ดิ เอ็มโพเรียม โทร. 0 2664 8664

1. บอดีส้ ทู แขนยาวสีน�ำ้ ตาล ของ Victeerut ราคา 4,500 บาท บอดีส้ ทู เป็นแฟชัน่ ไอเท็มชิน้ เด็ดทีส่ าวๆ ต้องเลือกให้เหมาะกับรูปร่างของคุณ อาจหยิบไปแมตช์กับกระโปรงชีฟองฟูฟ่องหรือกางเกงขาสั้น ก็สวยเด็ดและน่าค้นหาแล้ว 2. กางเกงขาสัน้ สีน�ำ้ ตาล ของ Thea by Thara ราคาสอบถามได้ทร่ี า้ น แม้เป็นหน้าหนาว กางเกงขาสัน้ ปรีด๊ โชว์เรียวขางามก็ยงั คงเป็นสิง่ จำ�เป็นสำ�หรับสาวๆ เพราะใส่เมือ่ ไรก็สวยเก๋ทกุ เมือ่ 3. แว่นกันแดดขอบกระ ของ Marc by Marc Jacobs ราคาสอบถามได้ทร่ี า้ น ด้วยงานออกแบบแนว วินเทจทีเ่ น้นกรอบทรงคลาสสิกแบบโอเวอร์ไซส์ เหมาะมากสำ�หรับสาวๆ ทีช่ น่ื ชอบแฟชัน่ แนววินเทจ และสีเอิรธ์ โทน 4. กระเป๋าคลัตช์สนี �ำ้ ตาล ของ Secret Weapon ราคา 17,000 บาท คลัตช์ใบเท่ทม่ี กี ลิน่ อายความเป็นร็อก ด้วยการประดับหมุดบนหนังโทนน้�ำ ตาลอ่อน สามารถนำ�ไปแมตช์ทง้ั ลุคกลางวันและกลางคืนได้ไม่ยาก 5. รองเท้าบูท๊ หนังส้นเตีย้ ของ Miss Selfridge ราคาสอบถามได้ทร่ี า้ น สาวๆ คนไหนอยากคอมพลีต ลุคสไตล์คาวเกิรล์ สุดเปรีย้ วซ่า รองเท้าบูท๊ หนังคูน่ แ้ี หละ...คือชิน้ เด่นทีข่ าดไม่ได้ หาซือ้ ได้ท่ี : Miss Selfridge ชัน้ 1 เซ็นทรัลเวิลด์ โทร. 0 2613 1703 Victeerut 122 สุขมุ วิท 55 โทร. 0 2392 1578, ชัน้ M สยามพารากอน โทร. 0 2687 1967 Thea by Thara ชัน้ 1 ดิ เอ็มโพเรียม Secret Weapon ร้าน Him&Her ชัน้ 2 Rain Hill, ชัน้ G 8Thonglor Marc by Marc Jacobs ห้างสรรพสินค้าชั้นนำ�

Explored Destination by Nissan X-Trail Text Amm Junnet Photo D.John

ความสุขเหนือเมฆที่เพชรบูรณ์ กับ Nissan X-Trail

บางทีฉันก็ไม่มีเหตุผลเวลาออกเดินทาง แม้กระทั่งไม่ได้วางแผน แค่ขึ้นไปนั่งหลังพวงมาลัยแล้วก็นึกขึ้นมาว่า อากาศแบบนี้ ฝนแบบนี้ กับนิสสัน เอ็กซ์เทรล คันนี้ มันต้องมีสกั ทีท่ เี่ หมาะจะเป็นจุดหมายปลายทาง ทีไ่ หนนะทีม่ ใี ครบางคนเคยชวนไป แล้วคำว่า “เพชรบูรณ์” ก็วาบเข้ามาในความคิด จะเจออะไรบ้างนัน้ ก็ไม่เห็นจะต้องไปสนใจ การไม่รู้อะไรเลยมันก็ทำให้เราสนุก บางครั้งก็ถึงขั้นสนุกมากกว่าการที่เรารู้ล่วงหน้าซะด้วยซ้ำ

หอสมุดนานาชา

พระบรมธาตุเจดียก์ าญจนาภิเษก

เก็บกระเป๋าใบย่อม โทรชวนเพือ่ นอีกสักคนสองคน เพราะสำหรับฉันแล้ว การไปถึงจุดหมายโดย ไม่มคี นร่วมแชร์เรือ่ งราวระหว่างทางมันทำให้ทแี่ ห่งนัน้ ไร้คา่ ไปเลย จากกรุงเทพฯ มุง่ ตรงสูส่ ระบุรี ผ่านลพบุรี เทคโนโลยีและสมาร์ทโฟนทีม่ ชี ว่ ยให้การเดินทางง่าย กว่าทีค่ ดิ แต่กย็ งั มีอปุ สรรคอยูบ่ า้ งกับสายฝนทีต่ กลงมาหนักเบาสลับกันไปตลอดกระทัง่ ผ่านตัวเมือง เพชรบูรณ์เลีย้ วซ้ายเข้าสูอ่ ำเภอเขาค้อ เม็ดฝนหายไป เหลือเพียงม่านเมฆหนักๆ สีเทา ทางไต่เขา ขึน้ ลงเนิน เป็นระยะทางหลายสิบกิโล ลดกระจกลง รับลมหลังฝน บางช่วงมองเห็นหมอกลอยเป็นสายอยูไ่ กลๆ อากาศเย็นสบายแบบนี้ ไม่วา่ ทีพ่ กั จะเป็นแบบไหนรับรองว่าหลับเป็นตาย ทีแ่ น่ๆ ตอนนีใ้ จไปซุกอยู่ ใต้ผา้ ห่มเรียบร้อยแล้ว ดวงอาทิตย์หายไปตอนไหนไม่มใี ครรู้ ก็พอดีกบั ทีฉ่ นั แตะเบรกเพือ่ ชะลอรถเข้า ลานจอดรถของทีพ่ กั ฉันกะพริบตาสองสามครัง้ ก่อนก้าวออกมาจาก นิสสัน เอ็กซ์เทรล ทีพ่ าพวกเรา มาถึงจุดหมายอย่างนุม่ นวลไม่มสี ะดุด ทุกคนดูสดชืน่ เบิกบานกระปรีก้ ระเปร่ากันขึน้ มาทันที จะเพราะอะไร ถ้าไม่ใช่พราะบูตกิ รีสอร์ทบนยอดเขาค้อซึง่ เพือ่ นรักเสิรช์ หาจากกูเกิลนัน้ สวยและบรรยากาศแจ่มกว่า ทีเ่ ห็นในจอสีเ่ หลีย่ มเล็กๆ หลายเท่านัก พนักงานก็แสนจะน่ารักรีบมาช่วยยกสัมภาระด้วยความเต็มใจ จะจัดหนักซักแค่ไหน ขนกระเป๋ามากีใ่ บ ท้ายรถเอ็กซ์เทรลอันกว้างขวางก็รองรับได้อย่างเต็มที ่ ใครบางคนเคยชวนมาบอกว่า นอนเขาค้อ 1 คืน อายุยนื 1 ปี เห็นว่าจะจริง เพราะเมือ่ อิม่ อร่อย กับอาหารทีร่ า้ นอาหารท้องถิน่ กลับมาอาบน้ำอุน่ ๆ ดาวยังไม่ทนั โผล่ออกมาให้พวกเรานับเลยสักดวง เสียงหายใจสม่ำเสมอของสมาชิกทีน่ อนเบียดกันอยูบ่ นเตียงขนาดควีนไซส์ในวิลล่าหลังงามก็คอ่ ยๆ แทรกเสียงฝนมาแผ่วๆ จริงๆ มาเขาค้อทัง้ ที ค่ำคืนต้องนับดาว ยามเช้าต้องตืน่ มาชมหมอก แต่ดู เหมือนว่าจะไม่มใี ครยอมนอนดึกตืน่ เช้าเพือ่ สร้างช่วงเวลาแห่งความโรแมนติกกับฉันเลย รุง่ ขึน้ ทัง้ วันฉันปล่อยให้เพือ่ นขับนิสสัน เอ็กซ์เทรล ขอฉันนัง่ เป็นคุณนายชมนกชมไม้มองวิวทิวทัศน์ สวยๆ อย่างเต็มตาบ้าง แต่นงั่ ยังไม่ทนั ไร ก็ตอ้ งก้าวขึน้ ก้าวลงรถ ตามแผนทีก่ ารเดินทางทีค่ ณ ุ เพือ่ น ร่างขึน้ มาตอนกินข้าวเช้า สักการะพระบรมธาตุเจดียก์ าญจนาภิเษก เทีย่ วพระตำหนักเขาค้อ ทีน่ มี่ กี ฎ ทีต่ อ้ งปฏิบตั อิ ย่างเคร่งครัด ห้ามใส่แว่น ห้ามใส่หมวก หอสมุดนานาชาติเขาค้อ ทีน่ กี่ ำลังปิดปรับปรุง แบบไม่มกี ำหนด โชคดีทไี่ ด้สกั การะองค์พระธาตุและชมแปลงดอกไม้สวยๆ กุหลาบทีน่ ดี่ อกใหญ่มาก ถัดมาฉันไปต่อทีพ่ พิ ธิ ภัณฑ์อาวุธหรือฐานอิทธิ เป็นทีท่ พี่ วกเราสนุกกันมากทีส่ ดุ ชมวิวเขาค้อ และได้ เล่นปืนใหญ่อาก้า สัมผัสกับเครือ่ งบินรบทีจ่ อดนิง่ นิง่ สุดท้ายจบทีอ่ นุสรณ์สถานผูเ้ สียสละเขาค้อ มาเพือ่ ให้รวู้ า่ ได้มาแล้ว

เพือ่ นฉันขับรถไม่เร็วนัก ข้างทางมีหนุม่ น้อยสีค่ นยืนเล่นอะไรกันไม่รู้ พวกเราก็เลยชะลอรถแวะ ดูกนั ซะหน่อย ฉันขอถ่ายรูป บอกให้กระโดดก็กระโดด บอกให้ชหู า้ นิว้ ชูสองนิว้ ก็ชู หัวเราะกันสนุกสนาน เด็กๆ น่ารักมาก ฉันรูส้ กึ ได้เลยว่า ณ ขณะนัน้ ความสุขลอยอบอวลอยูแ่ ถวนัน้ เต็มไปหมด ถามว่าเล่น อะไรกัน หนุม่ น้อยคนหนึง่ ก้าวออกมาพร้อมยืน่ ตัวด้วงเกาะอ้อยในมือให้ดู เด็กต่างจังหวัดมีของเล่น จากธรรมชาติ มีอากาศดีๆ มีหลายเรือ่ งให้นา่ อิจฉากว่าเด็กกรุงเทพฯ โดยทีพ่ วกเขาไม่รตู้ วั จนกว่าจะโต ถึงวัยหนึง่ วัยทีพ่ วกเขาย้ายตัวเองไปอยูก่ รุงเทพฯ แล้วก็อยากจะหาทางย้ายตัวเองออกมานัน่ แหละ จากเขาค้อ สูท่ างหลวงหมายเลข 12 เราแวะเติมน้ำมัน ถามเด็กปัม๊ ว่าแถวนีไ้ ปเทีย่ วไหนดี ได้ คำตอบว่ามีชมุ ชนคนรักกาแฟดังสุดเท่ตงั้ อยูร่ มิ ถนนเป็นกลุม่ ก้อน รูจ้ กั กันดีในชือ่ Route 12 ฉันชอบ ทันทีทไี่ ด้ยนิ ชือ่ เพราะทำให้นกึ ถึง Historic Route 66 ถนนสายประวัตศิ าสตร์อนั ลือชือ่ ของสหรัฐอเมริกา ทีเ่ ชือ่ มระหว่างตะวันตกกับตะวันออก เริม่ ต้นทีช่ คิ าโกและจบลงทีล่ อสแอนเจลิส ส่วนทางหลวง หมายเลข 12 ของไทยเราก็มคี วามสำคัญไม่แพ้กนั เพราะเชือ่ มระหว่างภาคเหนือและภาคตะวันออก เฉียงเหนือ จากแม่สอดสูม่ กุ ดาหารนัน่ เอง ข้อมูลทางหลวงหาได้จากกูเกิลเช่นเคย ส่วนประสบการณ์ ทีร่ า้ น Route 12 ต้องมาสัมผัสด้วยตัวเอง เพราะทีน่ มี่ รี า้ นเก๋ๆ เพียบ ฉันใช้เวลาถ่ายรูป ดืม่ กาแฟ รสชาติเยีย่ ม ชมวิวสวยๆ ซือ้ ของทีร่ ะลึกเก๋ๆ เขียนโปสการ์ดกันเป็นชัว่ โมง เดาว่าช่วงเทศกาลคนต้อง แน่นขนัดยิง่ กว่าตลาดนัดไหนๆ

Route 12 ชุมชนคนเดินทาง

ปิดกระจก โบกมือลาเขาค้อกันที่ Route 12 แต่ฉนั ยังไม่กลับกรุงเทพฯ หรอก เพราะนิสสัน เอ็กซ์เทรล พาพวกเราไปได้ไกลกว่านี้ เครือ่ งยนต์ทะยานต่อไปข้างหน้า จุดหมายทีฉ่ นั ไม่รจู้ กั เคยได้ยนิ แต่ชอื่ คือ ภูทบั เบิก ภูเขาทีข่ นึ้ ชือ่ ว่าเป็นแหล่งปลูกกะหล่ำปลีใหญ่ยกั ษ์ หนึง่ ในฉากสวยๆ ของละครและหนัง หลายต่อหลายเรือ่ ง พอพ้นป้ายเตือนว่าทางขึน้ ภูทบั เบิกชันและอันตราย ขอให้ขบั ด้วยความระมัดระวัง โค้งโหดๆ หักศอกก็ตอ้ นรับและทักทายเราทันที พร้อมด้วยแผ่นหมอกหนาทำให้มองแทบไม่เห็นทาง พลขับมือ ฉมังจัดการเปิดไฟหน้า ชะลอความเร็ว แตะเบรกเป็นจังหวะๆ ช่วยระบายความร้อนของเบรก ทีส่ ำคัญ นิสสัน เอ็กซ์เทรลไว้ใจได้ดว้ ยอัตราเร่งทีร่ วดเร็ว ช่วงอัตราทดเกียร์กว้าง ทำให้ฉนั และเพือ่ นหายใจ คล่องไม่ตอ้ งกังวลต่อทางวนขึน้ เขาทีส่ งู ไปเรือ่ ยเรือ่ ย และเรือ่ ยเรือ่ ยจนเหมือนจะไม่มจี ดุ สิน้ สุด รีสอร์ทสุดสวยบนยอดเขาค้อ

ไร่กะหล่ำปลียักษ์บ นภูทับเบิก

าติเขาค้อ

ต้นไม้สองข้างทางผลัดกันยืนโดดเดีย่ วท่ามกลางฉากสีเทาเหมือนหนังอาร์ทสวยๆ ซักเรือ่ ง แล้ว ในทีส่ ดุ บ้านเรือนผูค้ นก็เริม่ เรียงรายให้เห็นหนาตาขึน้ อากาศเย็นลง ความมืดเริม่ เข้าปกคลุม ทันทีที่ เห็นป้ายไฟของรีสอร์ทแห่งหนึง่ เราก็ขบั เข้าไปจอดเทียบถามหาห้องว่างทันที โชคดีมแี ค่หนึง่ ห้อง ฉัน ไม่อยากเชือ่ ว่าช่วงนีซ้ งึ่ ไม่ตรงกับวันหยุดยาวไหนๆ บ้านพักจะเต็ม แต่ไม่ตอ้ งสงสัยนาน เพราะเจ้าของ รีสอร์ทบอกว่ามีกองถ่ายภาพยนตร์โฆษณามาพักกันหลายคืนแล้ว อย่างนีน้ เี่ อง เอ่ยปากฝากเนือ้ ฝากตัวแล้วก็ขบั รถลงไปยังหมูบ่ า้ นด้านล่าง ฝ่าฝนและหมอกเพือ่ ไปตามหา อาหารเย็น ณ เวลานีไ้ ม่มใี ครถามหาพิซซ่า สปาเก็ตตี้ หรือเนือ้ แกะ แค่ผดั กะเพรา ต้มจืดร้อนๆ และ ไข่เจียวฟูๆ พร้อมข้าวสวยหอมกรุน่ ก็เปรียบดัง่ อาหารจากสวรรค์แล้ว กินไปถามไถ่พอ่ ค้าแม่คา้ ได้ ความว่า ชาวภูทบั เบิกไม่เห็นพระอาทิตย์มาร่วมสองเดือนแล้ว ปีนหี้ มอกลงจัดกว่าปีทผี่ า่ นๆ มา ฉันคงต้องสวดภาวนาขอให้พรุง่ นีฟ้ า้ โปรดส่งดวงอาทิตย์มาให้ฉนั ที กลางคืนเสียงฝนกล่อมให้ฉนั หลับไปตอนไหนไม่รู้ ตอนเช้ารูส้ กึ ตัวตืน่ แง้มผ้าม่านมองไปนอก หน้าต่าง มีแต่หมอกเต็มไปหมด เวลาผ่านไปนานจนกระทัง่ ฉันจะหลับอีกรอบ ทันใดนัน้ คำภาวนา ของฉันเมือ่ เย็นวานเป็นผล แสงสีทองแต้มฟ้าหน่อยๆ ฉันรีบสะบัดผ้าห่มออกมารับแสงแดดกลาง สายหมอก ฟ้าปิดสลับฟ้าเปิด อาณาเขตไร่กะหล่ำปลีเผยตัวออกมาจากสายหมอกขาวสูส่ ายตาไม่เกิน สิบห้านาที ข้าวต้มและโกโก้รอ้ นๆ เพิม่ ความอบอุน่ ให้รา่ งกาย หมวก ผ้าพันคอ เสือ้ แขนยาว ถุงเท้ามี เท่าไหร่เอาออกมาใช้ให้หมด ชาร์จพลังพร้อม ได้เวลาเชิญสารถีคนเก่งขึน้ ประจำตำแหน่ง ขับรถเข้าสู่ หมูบ่ า้ นอีกครัง้ แวะบุกลุยลงไปในไร่กะหล่ำปลียกั ษ์ ต้องระวังไม่ให้เหยียบกะหล่ำหัวน้อยๆ ทีก่ ำลังเติบโต บางแปลงเหลือเพียงร่องรอยเศษกะหล่ำ แว่วจากเสียงเจ้าของแปลงข้างๆ ว่าเพิง่ ตัดไปขายเมือ่ วานนี ้ แวะไหว้พระทีว่ ดั ภูทบั เบิกก่อนกลับขับขึน้ ยอดภูทบั เบิกซึง่ เป็นจุดสูงสุดของจังหวัดเพชรบูรณ์ 1,768 เมตรจากระดับน้ำทะเล ฟ้าเริม่ เปิดมากขึน้ เรือ่ ยๆ มองลงไปใต้กอ้ นเมฆขาวเห็นถนนอันวกวน อยูเ่ บือ้ งล่าง ทำให้เห็นว่าเมือ่ วานนีพ้ วกเราขับรถฝ่าหมอกมาตามทางทีร่ ปู ร่างเหมือนงู แวะพักรถเป็น ระยะๆ ตามประสาคนรักรถทีต่ อ้ งดูแลทะนุถนอมรถเป็นอย่างดี เจอเข้ากับกลุม่ นักปัน่ จักรยานทีฉ่ นั ขอคารวะให้กบั ความอุตสาหะ จุดสุดท้ายทีฉ่ นั แวะ คือหน่วยทับเบิก มีอะไรหลายอย่างขาย แต่ทฉี่ นั บอกเฉพาะเจาะจงไม่ได้วา่ มีอะไรขายนัน้ เพราะวิวทีม่ องเห็นนัน้ ดึงความสนใจไปจนหมดสิน้ ห์นักปั่น

เอาใจช่วยสิง

ยอดเขาที่สูงที่สุดในจังหวัดเพชรบูรณ์

อนุสรณ์สถานผู้เสียสละเขาค้อ

พิพิธภัณฑ์อาวุธหรือฐานอิทธิ

จากจุดทีฉ่ นั ยืน ต่ำลงไปคือความเวิง้ ว้าง ประดับด้วยก้อนเมฆลอยละล่อง ต่ำลงไปอีกมวลอากาศ ว่างเปล่า ก่อนสายตาฉันจะไปปะทะกับบ้านเรือนและถนนหนทางทีม่ องเห็นเป็นเพียงเมืองจิว๋ มันให้ ความรูส้ กึ บางอย่างทีแ่ ตกต่างไปจากแค่ตอนเราเจอของสวยๆ มันรวมความรูส้ กึ ตืน่ เต้น ดีใจ ประหลาดใจ คงเพราะฉันไม่ทันคิดว่าจะมาเจอกับอะไรบ้าง ภาพตรงหน้ามันเกินความคาดหมายไปมาก เหมือนเราได้ของขวัญทีถ่ กู ใจจากคนแปลกหน้าโดยไม่ทนั ตัง้ ตัว เพือ่ นรักยืน่ น้ำขิงร้อนๆ และข้าวโพดต้มกลิน่ หอมมาให้ ฉันนัง่ ลงบนโขดหินขนาดใหญ่ ตามองตาม ก้อนเมฆ บันทึกห้วงเวลาขณะนัน้ ใส่ความทรงจำ พร้อมค่อยๆ ละเลียดทัง้ สองอย่างจนหมด เพิง่ รูว้ า่ น้ำขิงกับข้าวโพดมันเข้ากันได้ดกี ท็ ภี่ ทู บั เบิกนีเ่ อง นึกขอบคุณเพือ่ นรักทีม่ ากับฉัน ขอบคุณทีโ่ ลกนีม้ ี สถานทีอ่ ย่างเขาค้อและภูทบั เบิก ก่อนออกรถจากเพิงพักข้างทาง อดไม่ได้ทจี่ ะตบกระโปรงหน้ารถเบาๆ ขอบคุณรถ SUV คูใ่ จ นิสสัน เอ็กซ์เทรล ทีข่ บั เคลือ่ นพาชีวติ ฉันไปพบความแตกต่าง และประสบการณ์ เหนือก้อนเมฆ แถมด้วยความสุขเต็มถัง ฉันบอกตัวเองว่า มันอาจจะเป็นการเดินทางทีไ่ ร้แผนการ แล้วก็ดไู ม่มเี ป้าหมายอะไรเลย ไปทำไม อย่ามาถามหาเหตุผลกับฉันเลย แต่ลองถามตัวเองว่าไปอีก ไปไหม มีคำตอบเดียวว่า ไป “ไปทัง้ ทีไ่ ม่รวู้ า่ จะต้องเจออะไรนัน่ แหละ ต่อให้เจอแต่หมอกขาวๆ เจอแต่ไร่กะหล่ำปลีรา้ ง เจอกาแฟรสกร่อย เจอฝนตกทัง้ วัน ชีวติ มันก็สนุกและมีความสุขได้ทงั้ นัน้ ” ถนนบนภูทับเบิก

หน่วยทับเบิกกับวิวที่ทำให้ลืมหายใจ

Special Advertorial

Text Amm Junnet Photo D.John

เขื่อนภูมิพล...ยิ่งใหญ่ มั่นคง ทรงคุณค่า ความตระการตาและอลังการของเขือ่ นภูมพิ ลไม่ใช่เพือ่ สร้างความประทับใจให้ผมู้ าเยือนเท่านัน้ แต่ทกุ ตารางนิว้ ของผืนคอนกรีตขนาดใหญ่ทเี่ ราเห็นตรงหน้า หมายถึงภาระและหน้าที่ต่อประเทศชาติและความเป็นอยู่ของชาวไทยที่เขื่อนแห่งนี้โอบกอดความรับผิดชอบเอาไว้

ป้ายทางเข้าเขื่อนภูมิพล มองเห็นจักรยานคันใหญ่เด่นสะดุดตา

เขื่อนภูมิพลเป็นเขื่อนคอนกรีตโค้งสูงใหญ่และเป็นเขื่อน อเนกประสงค์แห่งแรกของประเทศไทย เดิมชือ่ เขือ่ นยันฮี ต่อมา เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม 2500 พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ได้พระราชทานพระปรมาภิไธยให้เป็นชื่อว่า เขื่อนภูมิพล ลักษณะของเขื่อนเป็นเขื่อนคอนกรีตโค้งเพียงแห่งเดียวใน ประเทศไทยที่ใหญ่และสูงที่สุดในเอเชียอาคเนย์ และสูงเป็น อันดับ 8 ของโลก สร้างปิดกั้นลำน้ำปิงที่บริเวณเขาแก้ว อำเภอสามเงา จังหวัดตาก สร้างประโยชน์มหาศาล มาอย่างยาวนานอย่างที่เราทุกคนตระหนักดี การเดินทางมาเยือนเขื่อนภูมิพลแห่งนี้ ไม่ควรเร่งรีบ ไม่ใช่เพียงแค่เดินทางมาเพื่อดูปริมาณน้ำเหนือเขื่อน ถาม เจ้าหน้าทีเ่ พียงว่าปีนนี้ ำ้ จะท่วมหรือไม่ คุณค่าและความสำคัญ ของเขื่อนแห่งนี้ไม่ใช่แค่ป้องกันน้ำท่วมเพียงอย่างเดียว แต่ยัง ผลิตกระแสไฟฟ้า เป็นแหล่งเพาะพันธ์ุสัตว์น้ำจืด และเป็น แหล่งท่องเที่ยวพักผ่อนหย่อนใจ เมื่อมีโอกาสได้มาไกลหลายร้อยกิโลเมตรก็ขอให้ปล่อย เวลาเดินไป จากทางเข้าด้านหน้า นอกจากป้ายเขื่อนภูมิพล จะเด่นตระหง่านแล้วนั้น จักรยานจำลองคันยักษ์ก็โดดเด่น ไม่แพ้กัน เหตุผลที่มีจักรยานก็เพราะเขื่อนภูมิพลรณรงค์ให้เรา ทุกคนออกกำลังกาย และสนับสนุนการใช้จกั รยานภายในเขือ่ น

ตัวย่อ “กฟผ” มองเห็นจากสันเขื่อน

นัน่ เอง เขือ่ นแห่งนีไ้ ม่ใช่แค่รกั ษ์นำ้ แต่ยงั รักษ์สงิ่ แวดล้อมทุกอย่าง ขับรถเข้าไปในเขื่อนผ่านความเขียวขจี และไอเย็นจาก ต้นไม้ เข้าสูบ่ ริเวณสันเขือ่ น ชมวิวทะเลสาบและขุนเขา หลังจาก นั้นแวะสักการะสมเด็จพระพุทธอู่ทอง พระพุทธรูปองค์ทอง อร่ามประดิษฐานบริเวณที่จอดรถสันเขื่อนใกล้ๆ นั่นเอง แล้ว ค่อยๆ สูดลมหายใจลึกๆ แล้วขึ้นบันไดสู่ยอดเขา ณ จุดชมวิว กราบไหว้หลวงพ่อเจ็ดกษัตริย์ ทีส่ ำคัญมองลงมาเห็นอ่างเก็บน้ำ เหนือเขื่อนในมุมสูง และยังได้พบไม้กลายเป็นหินระหว่างทาง เดินด้วย ลงมาจากจุดชมวิว แวะกินไอศกรีมกะทิสดหวาน มัน อร่อย นั่งพักให้หายเหนื่อย ถ้าใครสนใจอยากล่องแพชมวิว เหนือเขื่อนก็สอบถามจากเจ้าหน้าที่ ด้านล่างอีกฝั่งของ ทะเลสาบเหนือเขื่อนมีแพสำหรับล่องเรือและแพร้านอาหาร ให้บริการอยู่ ขากลับออกมาจากสันเขื่อน ไม่ต้องขับรถเร็วนัก เพราะมี หลายจุดให้แวะจอดพัก อย่างศาลาริมทาง ทีส่ ามารถมองเห็นเขือ่ น ด้านหน้าและสายน้ำ เป็นอีกจุดชมวิวสวยๆ ที่ไม่ควรพลาด

สมเด็จพระพุทธอู่ทอง

หลวงพ่อเจ็ดกษัตริย์

อย่าลืมเดินขึ้นไปกราบไหว้ศาลเจ้าพ่อเขาแก้วซึ่งตั้งอยู่บริเวณ เดียวกันในฝั่งตรงข้ามของถนน ขับมาเรื่อยๆ พบอาคารเฉลิม พระเกียรติฯ ทางด้านซ้ายมือ โดดเด่นด้วยสวนสวยภายนอก และการจัดแสดงอุปกรณ์ผลิตไฟฟ้าขนาดใหญ่บริเวณกลางแจ้ง ได้แก่ กังหันน้ำ หนัก 38 ตัน และแกนโม่หิน ซึ่งล้วนแต่เป็น ส่วนสำคัญในการก่อสร้างเขื่อนภูมิพลแห่งนี้ ตรงข้ามกันนั้นคือสวนน้ำพระทัย สวนสาธารณะแนว สุขภาพท่ามกลางบรรยากาศอันร่มรื่น มีลานน้ำพุให้ความ สดชื่น สร้างขึ้นในวโรกาสที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงมีพระชนมายุครบ 60 พรรษา หินอ่อนบริเวณลานน้ำพุ จารึกข้อความว่า “สวนและลานน้ำพุแห่งนี้เป็นสื่อให้ระลึกถึง น้ำพระทัย ทีถ่ า่ ยทอดพรูพร่างสร้างสรรค์สม่ำเสมอมามิขาดสาย ไหลหลั่งเป็นโครงการตามพระราชดำริมากมายเกินกว่าจะ พรรณนา การไฟฟ้าฝ่ายผลิตแห่งประเทศไทยสร้างสวนน้ำพระทัย นีข้ นึ้ ในศุภมงคลสมัยทีพ่ ระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั ทรงเจริญ พระชนมพรรษาครบ 5 รอบ เพือ่ สำนึกในพระมหากรุณาธิคณ ุ ฯ ทั้งสถานที่นี้ยังเป็นเขื่อนใหญ่มั่นคงแห่งแรกที่ทรงพระมหา กรุณาพระราชทานนามว่า เขื่อนภูมิพล” ส่วนสะพานเชือ่ มเส้นทางจากตัวเขือ่ นไปสูค่ ลับเฮาส์

บ้านพัก ห้องอาหาร และสนามกอล์ฟ เป็นอีกหนึ่งจุดที่หลายๆ คนชอบแวะจอดรถแล้วลงเดินเล่น แต่หากการได้ชมทิวทัศน์ อันงดงามและสัมผัสความยิ่งใหญ่ตระการตาของเขื่อนภูมิพล แล้วยังรู้สึกไม่เต็มอิ่ม การได้นอนบนแพสักคืน สัมผัสสายน้ำ อย่างใกล้ชดิ สักคืน ดืม่ ด่ำกับทิวทัศน์ของทะเลสาบทีก่ ว้างใหญ่ และสวยงาม รวมทั้งท่องเที่ยวทางน้ำเพื่อชมพระพุทธบาท ดอยเขาหนาม และพายเรือคยัคในทะเลสาบน่าจะช่วยเติมเต็ม ความรู้สึกนี้ได้ เขือ่ นแห่งนีม้ ไิ ด้มนั่ คงเพียงเพราะคอนกรีตและความสูงอัน แข็งแกร่ง มิได้ยงิ่ ใหญ่เพียงเพราะขนาดและพืน้ ที่ มิได้ทรงคุณค่า แค่เพียงเกื้อกูลคุณประโยชน์มหาศาล แต่ทั้งหมดทั้งมวล กอปรด้วยเพราะพระบารมีและพระมหากรุณาธิคุณของ องค์พ่อหลวงนาม “ภูมิพล”

GO guide

บริเวณเขื่อนแม่น้ำปิงตอนล่าง

เดินทางจากกรุงเทพฯ ระยะทางประมาณ 490 กิโลเมตร ไปตามเส้นทางหลวงหมายเลข 1 ถนนพหลโยธิน แยกซ้าย ที่อำเภอวังน้อย จังหวัดพระนครศรีอยุธยา เข้าทางหลวง หมายเลข 32 สายบางปะอิน-นครสวรรค์ ผ่านจังหวัด กำแพงเพชร เข้าสู่จังหวัดตาก ถึงกิโลเมตรที่ 463 จะมี ทางแยกซ้ายมือเข้าเขื่อนภูมิพล ขับไปอีกประมาณ 17 กิโลเมตร เปิด 7.00 -17.00 น. โทร. 0 5554 9509-10

จุดชมวิวมองเห็นทะเลสาบเหนือเขื่อน ทะเลสาบเหนือเขื่อนภูมิพล เขือ่ นภูมพิ ลมีรศั มีความโค้ง 250 เมตร สูง 154 เมตร ยาว 486 เมตร ความกว้างของสันเขือ่ น 6 เมตร อ่างเก็บน้ำสามารถรองรับน้ำได้สงู สุด 13,462 ล้านลูกบาศก์เมตร เนือ้ ทีผ่ วิ น้ำประมาณ 300 ตาราง กิโลเมตร ความยาวของลำน้ำจากเขือ่ นถึงอำเภอฮอด จังหวัดเชียงใหม่ เป็นระยะทาง 207 กิโลเมตร มีกำลังการผลิตติดตัง้ ทัง้ สิน้ 779.2 เมกะวัตต์ ให้ประโยชน์ในด้านชลประทานแก่พนื้ ทีถ่ งึ 10 ล้านไร่ ต่อปี พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จพระราชดำเนินทรงวางศิลาฤกษ์ เมื่อวันที่ 24 มิถุนายน พ.ศ. 2504 และเสด็จพระราชดำเนินทรงเปิดเขือ่ นเมือ่ วันที่ 17 พฤษภาคม 2507

ด้านหน้าเขื่อนมองจากศาลาพักริมทาง

ลานน้ำพุในสวนน้ำพระทัย

สะพานไปสนามกอล์ฟและคลับเฮาส์

Welcome to The EGAT King’s Cup Thailand Championships 2012 ขอเชิญชม การแข่งขันเรือพายชิงชนะเลิศแห่งประเทศไทย ชิงถ้วยพระราชทานพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว

หลังจากทีม่ กี ารเปิดการแข่งขัน ณ สนามแรกทีเ่ ขือ่ นรัชชประภา จ.สุราษฎร์ธานีไปเมือ่ เดือนพฤษภาคม และการแข่งขัน สนามที่ 2 ซึง่ จัดขึน้ ณ เขือ่ นศรีนครินทร์ จ.กาญจนบุรเี มือ่ เดือนสิงหาคมทีผ่ า่ นมา เตรียมพบกับการแข่งขันในสนามที่ 3 ณ เขือ่ นภูมพิ ล จ.ตาก ระหว่างวันที่ 19-21 ตุลาคม 2555 นี้

GO Feature

Text ณัฐวรรธน์ ภรนรา Digital Business Director GO Live Together

3G DOESN’T CHANGE ONLY SPEED But Change World’S Lifestyle Forever ดูเหมือน 3G จะเข้ามาในบ้านเราไม่ทนั อกทันใจหลายๆ คนนัก แต่เมือ่ 3G เข้ามาแล้วก็ยอ่ มเกิดความเปลีย่ นแปลงอย่างแน่นอน!! ความเร็วของการเข้าถึงข้อมูลและข่าวสารหมุนให้โลกและสิง่ รอบข้างเราปรับเปลีย่ นไปตามความเร็วของยุคสมัยอย่างหลีกเลีย่ งไม่ได้ เราไม่สนว่าเทคโนโลยีมนั เป็นยังไง เร็วเท่าไหร่ แต่เราสนแค่วา่ ความเร็วของมันทีเ่ พิม่ ขึน้ จะทำให้อะไรในชีวติ เราในตอนนีแ้ ละในอนาคต เปลีย่ นแปลงไปอย่างไรบ้าง

ชีวิตที่แขวนไว้บนก้อนเมฆ

ยุคสมัยแห่งความเร็วเริม่ ขึน้ แล้ว นัน่ ไม่ได้หมายความว่า เราทุกคนจะ Always On เท่านัน้ แต่ถ้าสำรวจตัวเองดีๆ หนุ่มสาวชาวออฟฟิศทั้งหลายรวมทั้งนักธุรกิจรายเล็ก รายใหญ่ แม่ค้า พ่อขายทั้งหลาย ไม่ว่าอาชีพไหนๆ ก็ Always Work ทั้งนั้น ก่อนนอนนอกจากจะ Line คุยกับ เพื่อนแล้วเราก็ต้องเข้าไปเชคเมลว่าลูกค้าส่งไฟล์งานอะไรมาให้เราหรือเปล่าถึงจะนอนหลับ ยิ่งตอนนี้เราสามารถรับส่งไฟล์ขนาดใหญ่ ผ่านเน็ตเวิร์คได้อย่างง่ายดาย โดยไม่ต้องใช้อุปกรณ์ บันทึกข้อมูลเยอะแยะมากมาย มากหน้าหลายตา เพียงแค่เรานำข้อมูลทีม่ ไี ป Upload ไว้ในโลก ของอินเทอร์เน็ต เราก็สามารถนำข้อมูลที่อยู่มากมายและหลากหลายรูปแบบ ไปดาว์นโหลดใช้ ที่ไหนก็ได้ นั่นคือคอนเซ็ปต์ที่เราเรียกกันว่า “cloud” Cloud เปรียบเสมือน Hard Drive ขนาดใหญ่ทลี่ อ่ งลอยไปไหนก็ได้แบบก้อนเมฆ โดยทีค่ ณ ุ ไม่ตอ้ งแบกให้หนัก มีหน้าทีก่ ค็ อื ทำการเก็บข้อมูลต่างๆ ของคุณไม่วา่ จะเป็น เพลง, รูปภาพ, Apps, Calendars, Document และอื่นๆ อีกมากมาย แต่มันจะมีประโยชน์อะไร หากคุณเข้าถึงข้อมูล ที่มากมายมหาศาลได้ลำบาก การเข้ามาของ 3G จะทำให้คณ ุ สามารถเข้าถึงข้อมูลเหล่านัน้ ได้ทกุ ทีท่ กุ เวลา ผ่าน Smart Phone ทีอ่ ยูใ่ นมือคุณ และแน่นอน Cloud ยังนำข้อมูลทีเ่ ก็บขึน้ ไปเหล่านัน้ ส่งกลับมายัง Device ทุกเครือ่ ง ของคุณอย่างอัตโนมัติ ไม่วา่ จะคอมพิวเตอร์ทบี่ า้ น หรือแท็บเล็ต ทำให้ขอ้ มูลของคุณในทุกหนทุกแห่ง เหมือนกันหมด แค่นี้คุณก็จัดการชีวิตได้อย่างง่ายดาย

ผู้ให้บริการในระบบ Cloud

• iCloud จาก Apple บริการที่เหล่าสาวก สามารถทดลองใช้กันได้ฟรี ถึง 5GB โดยไม่นับรวมถึงข้อมูลเพลง, Apps หรือ Ebook ที่เคยทำการซื้อ รวมถึงไม่นับใน ส่วนของ Photo Stream หรือรูปภาพอีกด้วย แต่จะนับในส่วนของการใช้งาน Mail, Documents, Camera Roll, Account Information, Settings และ App Data อืน่ ๆ หากเท่านั้นยังไม่พอ ก็สามารถจ่ายเพิ่ม เพื่อเติมพื้นที่ให้กับตัวเองได้เสมอ • Google Drive จาก Google แน่นอน! คงไม่มีใครยอมใคร เพราะ Google Drive ก็ให้พื้นที่ฟรีถึง 5 GB บริการ Cloud ที่พัฒนาจาก Google Docs มาสู่ Google Drive คุณสามารถเก็บไฟล์อะไรก็ได้ ทีไ่ ม่ใช่แค่ไฟล์เอกสาร ขอเพียงคุณมี Google Account ก็สามารถมาเข้ามาใช้บริการได้ทนั ที นอกจากนัน้ คุณยังสามารถ แก้ไขไฟล์เอกสาร Word, Excel, Powerpoint ของคุณได้ทนั ที และทีส่ ำคัญใช้บริการ ได้หมดทุก Plat From ไม่ว่า MAC, Window, Android • Sky Drive จาก Microsoft เปิดตัวด้วยการให้พื้นที่ฟรีแบบ 25GB และความรัก หลังหมดโปรแล้วก็ยังให้พื้นที่มากที่สุดในตอนนี้ถึง 7GB แน่นอนว่า Microsoft ต้องนำข้อดีของการเปิดเอกสารของ Microsoft Office 365 มาไว้ใช้เพือ่ สูก้ บั คูแ่ ข่งแน่ๆ บริการตัวนี้ใช้ได้ทั้งบน iOS, WindowsPhone และ Android • Dropbox เป็นผูเ้ ล่นรายนึงทีไ่ ม่ใช่เจ้าใหญ่ แต่ได้ใจใครหลายๆ คน เพราะเป็นเจ้า แรกๆ ที่มาพร้อมกับการใช้งานที่ง่าย สะดวก ทำงานเชื่อมกันได้หลายๆ Plat Form และมาพร้อมกับความจุฟรี ๆ 2 MB และคุณสามารถเพิ่มความจุได้สูงสุดถึง 8 GB โดยวิธีบอกต่อๆ ให้คนมาใช้โปรแกรมนี้กันมากๆ

วิถีแห่งการอ่าน

3G ทำให้เราอ่านและเขียน (พิมพ์) มากขึ้นอย่างช่วยไม่ได้ หรือใครจะเถียงว่าไม่จริง เพียงแต่เราเปลี่ยนวิถีจากการอ่าน หนังสือ นิตยสาร พ็อกเก็ตบุ๊ค หรือความบันเทิงอื่นใดที่ให้ อรรถรสในการอ่านเป็นหลักเป็นเล่มๆ เป็นตั้งๆ มาเป็นอ่านบทความเฉพาะเรื่องที่สนใจจาก หน้าเว็บไซต์ สนทนาและอ่านความเห็นกันผ่านทางเว็บบอร์ด จนกลายมาสู่ยุคของการ อัพเดทสเตตัสบน Facebook และส่งข้อความสั้นๆ ไม่เกิน 140 ตัวอักษรผ่าน Twitter เราอ่าน สั้นลงเรื่อยๆ เรื่องมันดำเนินมาก่อนที่ไอแพดจะเกิดเสียด้วยซ้ำ และการเปลี่ยนไลฟ์ไสตล์ของ เรานั่นแหละ คงเป็นสาเหตุที่จำนวนการพิมพ์หนังสือจะน้อยลงเรื่อยๆ ในยุคสมัยของ 3G การที่คุณต้องการอ่านนิตยสาร 10 ฉบับ เป็นเรื่องที่ง่ายและถูกลง เพราะการรับส่งข้อมูลที่รวดเร็ว ทำให้เราสามารถดาวน์โหลดไฟล์หนังสือบนโลกอินเทอร์เน็ต ที่ เรียกกันว่า e-book มาได้อย่างง่ายดาย ด้วยความเร็วของ 3G หนังสือเหล่านั้นจะมาอยู่ในมือ เราแม้เราจะอยู่บนรถไฟฟ้า และสามารถอ่านบทความอัพเดทที่เราสนใจได้ทันที มันทำให้การ อ่านและเสพเนื้อหาที่เราสนใจสามารถทำได้ทุกที่ ทุกเวลา เหมือนเราเอาห้องสมุดส่วนตัวเล็กๆ ติดตัวไปไหนมาไหนด้วย ถ้าไม่เชื่อหันไปมองคนข้างๆ ดูก็ได้ว่าเขากำลังก้มหน้าก้มตาอ่านอยู่ เป็นแน่ (ถ้าไม่ใช่อ่านจากหน้าจอสมาร์ทโฟนก็ต้องเป็นแท็บเล็ต)

Tablet สุดฮิต ที่มาพร้อมกับ Online Book Store

• iPad จาก Apple ที่มาพร้อมกับ iBook สรรพคุณของ iPad นั้น คงไม่ต้องบรรยาย อะไรกันมาก หากคุณมีอยู่แล้ว ก็สามารถดาวน์โหลด iBook Apps แล้วเลือกช็อป หนังสือที่คุณชื่นชอบได้ทันที สำหรับราคาหนังสือก็ถูกกว่าฉบับจริง 20% • Kindle Fire HD จาก Amazon เจ้าแห่งตลาดการขายหนังสือ Online ที่ส่ง Tablet ตัวทีส่ องของตัวเองมาพร้อมกับคลังหนังสือขนาดใหญ่ ซึง่ เพิม่ ศักยภาพขีดความสามารถ ทีไ่ ม่ได้เน้นไปเฉพาะคนรักการอ่านเพียงอย่างเดียวเหมือนรุน่ แรก แต่ขดี ความสามารถ ยังทำให้คุณสามารถใช้งาน Movie, Apps, Game ได้ในราคาเพียง 159 ดอลลาร์ หรือประมาณ 4,800 บาทเท่านั้น • NOOK HD จาก Barnes & Noble คงไม่ปล่อยให้ Amazon โดดลงมาในตลาด เพียงคนเดียว บริษัทผู้ค้าปลีกหนังสือยักษ์ใหญ่อีกรายในสหรัฐ Barnes & Noble ก็ส่งเจ้า NOOK ออกมาแย่งชิงตลาดด้วยเช่นกัน

ระบบ Video Call ยอดฮิต

Skype เป็นโปรแกรมตัวแรกๆ ทีม่ ฟี งั ก์ชนั่ Video Call มาให้ใช้ การทีใ่ ห้บริการ มาอย่างยาวนานไม่ใช่เป็นจุดทีท่ ำให้ Skype ได้รบั ความนิยม แต่เป็นการพัฒนาทีต่ อ่ เนือ่ ง ของ Skype ทำให้สามารถเชือ่ มต่อในแบบ 3G, 4G, Wi-Fi และเราสามารถใช้มนั ได้ ทุก Platform ไม่วา่ จะเป็น ไม่วา่ จะเป็น Android, Apple, PC ทีส่ ำคัญหากเราใช้ฟงั ก์ชนั่ แบบเสียเงิน คือการโทรจาก Internet ไปยังระบบ Voice ค่าใช้จ่ายในส่วนนี้เมื่อ เปรียบเทียบกับเจ้าอืน่ ในตลาดแล้ว ก็ยงั ถือว่าคุม้ กว่ามาก นอกจากนี้ ยังมี Application อืน่ ๆ ทีเ่ ป็นทีน่ ยิ ม ได้แก่ Facetime ของ Apple ใช้ได้เฉพาะ iOS และ Mac OS เท่านัน้ อีกโปรแกรมที่มาแรงก็คือ Tango ปัจจุบันสามารถใช้ได้ทั้ง Android และ iOS Mobile Apps โปรแกรมสำหรับส่งข้อความยอดนิยมหลายๆ ตัว ได้เปิดบริการ Video Call เพิ่มขึ้นกันอย่างมาก ไม่ว่าจะเป็น WhatsApp หรือน้องใหม่ที่มาแรง อย่าง Line ก็โดนเข้ามาเล่นในการสือ่ สารแห่งยุคนีด้ ว้ ย ซึง่ ทัง้ สองตัวนี้ สามารถใช้งาน ได้ทั้ง iOS, BlackBerry, Android ผ่านอินเทอร์เน็ต 3G, 4G, Wi-Fi Social Network เมื่อยักษ์ใหญ่อย่าง Google เปิดให้ใช้บริการ Video Call ทีเ่ รียกกันว่า Hangout ใน Social Network ทีช่ อื่ ว่า Google+ นัน่ ก็ทำให้ Facebook ไม่สามารถนิ่งเฉยอยู่ได้ จึงได้จับมือกับ Skype เพื่อเพิ่มระบบ Video Call ขึ้นมา Messenger โปรแกรมประเภท Messenger ก็ไม่ได้น้อยหน้ากันแต่อย่างใด ต่างเพิ่ม Video Call ให้กับผู้ใช้มานานแล้ว ไม่ว่าจะเป็น iMessage จาก Apple, Windows Live Messenger หรือ MSN จาก Microsoft, Yahoo! Messenger จาก Yahoo ในอนาคต เทคโนโลยีคงไม่ได้หยุดอยู่แค่ Video Call เมื่อการส่งผ่านข้อมูล ไปได้ไกลยิ่งขึ้น การ Simulate คนที่เราสนทนาด้วยขึ้นมา อาจจะเป็น Solution ที่ ไม่ได้อยู่แค่ในหนังอีกต่อไป

Chat to ชิด

เมื่อการรับส่งข้อมูลทำได้รวดเร็วขึ้น การนำเทคโนโลยีการสื่อสารไปให้ครอบคลุมคนส่วน ใหญ่เป็นไปได้ง่ายขึ้น คนส่วนใหญ่สามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้มากขึ้น เชื่อมต่อเข้าถึงกันได้ ทุกที่ ทุกเวลา ผ่าน Smart Phone ที่ในอนาคตอันใกล้ ทุกคนมีสิทธิ์เข้าถึงได้ สัมผัสได้ เพราะ ราคาของอุปกรณ์เหล่านั้นจะถูกลงเรื่อยๆ สังคมแห่งการสื่อสาร การแชร์ประสบการณ์ การส่ง ผ่านความรู้ แลกเปลี่ยนความคิดเห็น จะไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่อีกต่อไป เราจะสื่อสารกันมากขึ้น เรื่อยๆ จนแทบไม่ได้อยู่กับตัวเอง และเราก็พอใจที่จะเป็นเช่นนั้น แต่ทั้งหมดที่เกิดขึ้นนี้เป็นเพียงจุดเริ่มต้น แล้วจุดเริ่มต้นตรงนี้มีอะไรที่น่าสนใจบ้างล่ะ หนึ่งในการสื่อสารที่จะเปลี่ยนไปในอนาคตก็คือ เราจะใช้ Video Call กันมากขึ้น เมื่อ 3G ครอบคลุมทุกพื้นที่ สำหรับคนที่ต้องห่างไกลกันหรือนานๆ ได้คุยกันสักครั้ง แทบจะทั้งหมดน่า จะใช้บริการ Video Call แต่สำหรับคนที่คุยกันบ่อยๆ ทำงานร่วมกัน Voice และการ Chat ข้อ ความสั้นๆ ก็น่าจะยังเป็นทางเลือกที่ใช้กันอยู่เหมือนเดิมไม่เปลี่ยนแปลง ไม่ว่าความเร็วมันจะ เพิ่มขึ้นสักเพียงไหน แต่คนก็จะเลือกใช้เมื่อต้องการมันอยู่ดี เพราะในบางสถานการณ์เราก็ไม่ ต้องการบอกให้ใครรู้ว่าอยู่ที่ไหน

Life is Changing

ในอนาคต เทคโนโลยีคงไม่ได้หยุดอยูแ่ ค่ Video Call เมือ่ การส่งผ่านข้อมูลไปได้ไกลยิง่ ขึน้ การ Simulate คนที่เราสนทนาด้วยขึ้นมา อาจจะเป็น Solution ที่ไม่ใช่แค่ในหนังอีกต่อไป ยิ่ง ในไม่ช้านี้ เมื่อ 3G ในบ้านเรามีให้ใช้อย่างครอบคลุม เป็นธรรมและมีราคาถูกขึ้น การเข้าถึง ข้อมูลเป็นไปได้ในทุกพืน้ ที่ เราคงจะเห็นระบบการศึกษาทีก่ ระจายไปได้มากขึน้ มีทงั้ ไฟล์เอกสาร ที่มีให้ค้นคว้าอย่างมากมาย สามารถโต้ตอบสอบถามกันสดๆ จากที่ห่างไกล ข่าวสารที่มีให้เรา ได้เห็นหลากหลายมุมหลายด้านมากขึ้น จากการที่ทุกคนสามารถเป็นนักข่าวได้ด้วยตัวเอง เราได้ใกล้ชิดกับคนที่เรารักมากขึ้น ผ่านการพูดคุยกันทั้งภาพและเสียง ยุคสมัยแห่งการส่ง ข้อมูลอย่างรวดเร็วก็จะคงยังหมุนโลกเราต่อไปอะไรที่เราไม่เคยคิดว่ามันจะเป็นไปได้ ก็จะเป็น ไปได้อย่างแน่นอน News นักข่าวทั่วสารทิศสามารถส่งข่าวเข้ามาสู่ศูนย์กลางได้อย่างรวดเร็ว ทันเหตุการณ์ และ แน่นอนโอกาสในการเป็นนักข่าวของเราก็ไม่ยากเลย เมื่อ 3G ก้าวเข้ามา เหมือนเวลาที่เราอัพ Status บนเฟซบุ๊คยังไงยังงั้นเลย TV Show เมื่อการสื่อสารยุค 3G เข้ามา การตบตีกันเพื่อแย่งกันดูละครหลังข่าวคนละช่อง ก็ถึงคราวอวสาน คิดถึงเวลาที่ต้องการดูคนละรายการในช่วงเวลาเดียวกัน ใครเป่ายิ้งฉุบแพ้ ก็ตอ้ งล่าถอยไปเปิดดูใน Smart Phone แทน แต่เมือ่ ถึงเวลาของผูพ้ า่ ยแพ้ได้กลับมาครอบครอง โทรทัศน์จอใหญ่อีกครั้ง 3G ก็จะสามารถพารายการโปรดมาย้อนหลังให้ดูได้แบบสบายใจ Household Application เมื่อการสื่อสารและรับส่งข้อมูลปริมาณมาก ครอบคลุมไป ในทุกพืน้ ที่ การกระจาย Wi-Fi ในบ้าน เพือ่ ให้บรรดาข้าวของเครือ่ งใช้ในชีวติ ประจำวัน สามารถ เข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้ ก็สามารถใช้ได้ทั้งหมด เราสามารถสั่งเปิด Air เปิดไฟภายในบ้าน ผ่าน Smart Phone หรือแม้กระทัง่ ข้าวของต่างๆ ในตูเ้ ย็นใกล้หมด ก็สามารถส่งข้อความบอกเราผ่าน Facebook ได้ นั่นยังไม่นับรวมการแอบดูการใช้งานทีวีของคนภายในบ้านด้วย Listen to the Radio ไม่ต้องห่วงฉัน อาจจะเป็นเสียงเพลงจากรายการวิทยุที่กำลังจะ บอกว่า ไม่ว่าโลกจะเปลี่ยนไปมากน้องเพียงไหน รายการวิทยุก็ยังคงอยู่ แต่เพียงจะต้องปรับ รูปแบบกันไปในทางสื่อผสมมากขึ้น ต่อไปเราอาจจะสามารถเลือกที่จะดูหน้าดีเจผ่านทาง หน้าปัดวิทยุบนสมาร์ทโฟนก็เป็นไปได้ Sports เมื่อการลากสายไม่จำเป็นอีกต่อไป การที่ Sport Game จะออกไปสู่กลางแจ้งก็เป็น ไปได้ง่ายขึ้น ต่อไปเราอาจจะตีเทนนิสโดยผู้เล่นแต่ละฝั่งอยู่กันคนละฟากโลกก็เป็นได้ Mobile Gadgets เมื่อการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านซิมอันเล็กๆ นำข้อมูลขนาดมหาศาล มาหาเราได้ ภาพของอุปกรณ์พกพาสำหรับเราอาจจะเปลี่ยนไป เหมือนกับที่ Apple เปลี่ยน นาฬิกาให้เป็น iPod Google เปลีย่ นแว่นตาให้เป็น Google Glasses ทีส่ ามารถให้ขอ้ มูลเราได้ มากมายไม่ว่าที่ไหนก็ตาม

ไม่ว่าโลกจะพัฒนาไปมากสักเพียงไหน การส่งข้อมูลที่มากมายมหาศาลภาพใน พริบตาจะเปลี่ยนโลกไปเพียงใด สุดท้ายคนที่จะตัดสินใจจะใช้หรือไม่ใช้เทคโนโลยี เหล่านั้นก็คือตัวเราอยู่ดี ในวันที่เราต้องการหยุดพักผ่อน ในวันที่เราอยากสบายๆ เรา อาจจะไม่ต้องการที่จะติดต่อสื่อสารกับใคร การอยู่กับตัวเองให้มากขึ้น บางครั้งก็นำ ความสงบให้กลับคืนมาสู่เรา ได้มากกว่าความวุ่นวายในโลกแห่งการเชื่อมต่อและการ สื่อสารก็เป็นได้ อยู่ที่เราเลือกจะบันลานซ์ตัวเองระหว่างโลกเสมือนที่เต็มไปด้วยข้อมูล ข่าวสารและโลกแห่งความเป็นจริงให้ได้แค่นั้นเอง

THE BESTINATION OF LIVING AND TRAVELING

24 A-Z

A = Adele

B = Ben Affleck

สาวตุ้ยนุ้ยอะเดล ที่กำ�ลัง จะเป็นคุณแม่ คือศิลปิน คนล่าสุดที่ได้ร้องเพลงธีมใน หนังเจมส์ บอนด์ ตอนที่ 23 “Skyfall” ที่จะเข้าฉายเดือน พฤศจิกายนนี้

นักแสดงหนุ่ม เบน อัฟเฟล็ก กลับมาโชว์ฟอร์มการกำ�กับหนังเรื่องที่ 3 “Argo” ที่เขาแสดงนำ�ด้วย โดยมีเพื่อนสนิท จอร์จ คลูนีย์ มาร่วมเป็น โปรดิวเซอร์ หนังสร้างจากเรื่องจริงในปี 1979 ที่พูดถึงชาวอเมริกัน 6 คน ที่ถูกจับเป็นตัวประกันในอิหร่าน เข้าฉายเดือนตุลาคมนี้ ช่างเข้ากับ สถานการณ์ร้อนในช่วงนี้จริงๆ

Text ณัฐวุฒิ แสงชูวงษ์

C = Clarke Duncan ไมเคิล คลาร์ก ดันแคน นักแสดงผิวสี ร่างใหญ่ใจดีทเ่ี ราคุน้ หน้าคุน้ ตา เสียชีวติ ในวัย 54 ปี หลังเข้ารับการรักษาอาการ กล้ามเนือ้ หัวใจตาย เมือ่ วันที่ 3 กันยายน ทีผ่ า่ นมา ดันแคนมีผลงานบ็อกซ์ออฟฟิศ หลายเรือ่ ง เช่น Armageddon, The Scorpion King และเคยเข้าชิงรางวัลออสการ์นกั แสดง สมทบชายจาก The Green Mile

L = Lotus

N = Neil Armstrong

M = Microsoft

นีล อาร์มสตรอง นักบินอวกาศของสหรัฐฯ นับเป็นครั้งแรกในรอบ 25 ปีที่ ทีไ่ ด้รบั การขนานนามว่าเป็นมนุษย์คนแรกที่ บริษัทคอมพิวเตอร์ยักษ์ใหญ่ เหยียบดวงจันทร์ เสียชีวิตด้วยอาการ ติดเชือ้ ขณะเข้ารับการผ่าตัดโรคหลอดเลือด อย่าง ไมโครซอฟต์ จะเปลี่ยนโลโก้ใหม่ โดยโลโก้นี้เป็นฝีมือของ หัวใจ เมื่อวันที่ 25 สิงหาคมที่ผ่านมา Sagi Haviv ผู้เคยทำ�งานออกแบบให้กับ Library of Congress ขณะมีอายุได้ 82 ปี และ Armani Exchange

D = Doraemon: Nobita and the Island of Miracles

โดราเอมอนฉบับจอใหญ่ที่ถือเป็นตอน ที่ 32 ของภาพยนตร์โดราเอมอน จะเข้า ฉายในไทยกลางเดือนตุลาคมนี้ พร้อมถือ โอกาสฉลองครบรอบวันเกิด 100 ปีของ โดราเอมอน เมื่อวันที่ 3 กันยายน ที่ผ่านมา

O = Oprah Winfrey นับเป็นอีกหนึ่งปีที่เจ้าแม่แห่งวงการโทรทัศน์ โอปราห์ วินฟรีย์ ขึ้นครองตำ�แหน่งคนดัง ฮอลลีวู้ดที่มีรายได้สูงสุดประจำ�ปีนี้ โดยใน รอบปีผ่านมาวินฟรีย์มีรายได้รวม 165 ล้าน เหรียญสหรัฐฯ แต่ก็ถือว่าลดจากปีก่อนที่มี รายได้ถึง 290 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ตามด้วย ไมเคิล เบย์ และสตีเวน สปีลเบิร์ก

F = Fame Perfume น้ำ�หอมกลิ่นแรกของเลดี้ กาก้า วาง จำ�หน่ายแล้ว ที่สำ�คัญกว่าตัวน้ำ�หอมคือ ภาพยนตร์โฆษณาสุดอลังการที่กำ�กับโดย สตีเว่น ไคลน์

E = EBAY

K = Killing Them Softly

อีเบย์ เว็บไซต์ประมูลสินค้าชื่อดังได้ฤกษ์เปลี่ยน โลโก้เป็นครัง้ แรก นับตัง้ แต่เปิดบริษทั มานาน 17 ปี โดยยังคงรักษาโทนสีเดิม แดง น้ำ�เงิน เหลือง เขียว แต่เปลีย่ นรูปแบบของฟอนต์และการจัดวาง ให้ดูสบายตาและร่วมสมัยมากขึ้น

I = Innocence of Muslim หนังอินดีส้ ดุ อือ้ ฉาวสัญชาติอเมริกนั ทีม่ เี นือ้ หาดูหมิน่ ศาสนาอิสลาม จนสร้างความไม่พอใจให้กบั ชาวลิเบียทีต่ ดิ อาวุธบุกเข้าไปโจมตี สถานทูตสหรัฐฯ ในลิเบียจนเป็นเหตุให้เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ เสียชีวิต เมื่อวันที่ 11 กันยายน และยืดเยื้อบานปลายจนเกิด Lotus คือชือ่ สตูดโิ ออัลบัม้ ลำ�ดับที่ 7 ของศิลปินสาว คริสตินา่ อากีเลร่า ซึง่ กำ�หนดวางแผงในเดือนพฤศจิกายนนี้ การประท้วงเป็นวงกว้างทัง้ ในลิเบียและอียปิ ต์ ทัง้ นีย้ งั ไม่มขี อ้ มูล ขณะทีม่ ซี งิ เกิลแรก “Your Body” ถูกปล่อยออกมาชิมลางแล้ว แน่ชดั เกีย่ วกับหนังเรือ่ ง “Innocence of Muslim” มีการระบุเพียงว่า สร้างโดยชาวอิสราเอล-อเมริกนั ชือ่ แซม บาไซล์ (Sam Bacile)

G = Gangnam Style เรียกว่าดังแบบฉุดไม่อยู่แล้ว สำ�หรับ เพลง Gangnam Style ของศิลปิน เกาหลีไซ (Psy) ที่มียอดวิวใน YouTube ทะลุ 260 ล้านแล้ว! แถมยังได้รับเชิญไปแสดงใน งาน MTV VMA และสอน บริทนีย์ สเปียร์ส เต้นท่าม้าโยก ในรายการ Ellen อีกต่างหาก ส่งผลให้เพลงนีด้ งั ติดชาร์ตบิลบอร์ด และแรงขึ้นเรื่อยๆ ถึงขั้นที่ค่ายยักษ์ Island Records จับปากกาเซ็นสัญญา จัดจำ�หน่ายผลงานของเขาในตลาด เพลงทั่วโลก

J = Joseph Gordon-Levitt นอกจากจะมีหนังแอ็กชัน่ ไซไฟ “Looper” ออกฉายคูก่ บั บรูซ วิลลิส ในเดือนนีแ้ ล้ว หนุม่ ฮอตโจเซฟ กอร์ดอน เลวิต ยังเปิดบริษทั hitRECord.org ทีเ่ ปิด โอกาสให้ศลิ ปินสมัครเล่นทุกแขนงได้แสดงผลงาน

H = H&M

ในที่สุดแบรนด์แฟชั่นชื่อดังจากสวีเดน H&M (ย่อมาจาก Hennes & Mauritz) ก็ได้ฤกษ์บุก เข้ามาเปิดสาขาในเมืองไทยแล้ว โดยสาขาแรก ประเดิมที่สยามพารากอนเมื่อเดือนที่ผ่านมา

หนังทีไ่ ด้รบั คำ�ชมไปพอสมควรจากเมืองคานส์ โดยเฉพาะการแสดงของ แบรด พิตต์ ในบท ตำ�รวจหน่วยปราบมาเฟีย ทีแ่ อบเป็นนักฆ่า รับจ้างนอกเวลางาน ดัดแปลงจากหนังสือ “Cogan’s Trade” ของจอร์จ วี. ฮิกกินส์ และ กำ�กับโดย แอนดรูวส์ โดมินิก เข้าฉายเดือนตุลาคมนี้

Q = Quentin Tarantino แฟนๆ ของผู้กำ�กับ เควนติน ทาแรนติโน่ เตรียมเก็บเงินซื้อ Blu-ray Box Set ชุดใหญ่ในชือ่ “Tarantino XX : 8-Film Collection” ประกอบด้วย Blu-ray ทั้งหมด 10 แผ่น โดยเป็น หนัง 8 แผ่น และ Special Features อีก 2 แผ่น รวบรวมผลงานของเขา นับตั้งแต่ Reservoir Dogs, True Romance, Pulp Fiction, Kill Bill จนถึง Inglorious Basterds วางจำ�หน่ายเดือนพฤศจิกายนนี้

P = ParaNorman

R = Reynold & Lively

หนังแอนิเมชั่นสต๊อปโมชั่นที่ถ่ายทำ�แบบสามมิติ และเป็นเรื่องแรกที่ใช้เครื่องพิมพ์สีแบบสามมิติ ในการสร้างใบหน้าของตัวละคร ซึ่งมีการพิมพ์ ชิ้นส่วนของใบหน้ามากกว่า 31,000 ชิ้น! เข้าฉายเดือนตุลาคมนี้

หลังจากที่ควงกันได้หนึ่งปี ไรอัน เรย์โนลด์ และ เบลค ไลฟ์ลีย์ ก็แอบไปแต่งงานกันแบบเงียบๆ ที่เซาท์ แคโรไลนา โดยมีฟลอเรนซ์ เวลช์ มาร้อง เพลงอวยพรให้กับคู่บ่าวสาวถึงสามเพลง

U = Under the Westway “Under the Westway” และ “The Puritan” คือสองซิงเกิลใหม่ ของวงเบลอ (Blur) ที่ถูกปล่อยออกมาพร้อมกัน โดยแต่งขึ้นเพื่อ ลอนดอนโอลิมปิกเกมส์ที่ผ่านมา นับเป็นซิงเกิลแรกของเบลอ นับจากปี 2003

T = Taken 2

ภาคต่อของหนังแอ็กชั่นทริลเลอร์ที่ภาคแรกเคยเป็น Sleeper Hit เมื่อปี 2008 (หนังใช้ทุนสร้าง 26 ล้านเหรียญฯ แต่กวาด นี่ไม่ใช่เพียงถุงกระดาษที่แพงที่สุดในโลก แต่นี่คือแฟชั่นเทรนด์ใหม่ รายได้ไปถึง 226 ล้านเหรียญฯ) เลียม นีสนั ยังคงกลับมารับบท ของหนุ่มๆ ประจำ�ฤดูกาลนี้ กระเป๋า “Vasari Bag” ของ Jil Sander คุณพ่อซีไอเอต่อกรกับคนร้ายที่กลับมาล้างแค้น โดยคราวนี้ ทำ�จากกระดาษสีน้ำ�ตาลเคลือบ รูปทรงเลียนแบบถุงกระดาษ ย้ายจากปารีสไปเป็นอิสตันบูล ทั่วไป แม้จะมีราคาสูงถึงใบละ 290 เหรียญสหรัฐฯ แต่ขายหมด เกลี้ยงในเวลาอันรวดเร็ว

V = Vasari Bag

W = Watson

S = Sretsis “Not another bedtime story”

เอ็มม่า วัตสัน คือของดาราดัง ที่สุดอันตรายในการค้นหา เนื่องจากเป็นชื่อที่ถูกใช้ ล่อลวงให้คนคลิกเข้าไป ติดไวรัสมากที่สุด จากการ บันทึกข้อมูลของ McAfee

คือหนังสือที่บอกเล่าทุกมุมของแบรนด์แฟชั่นสามสาว พี่น้องในนาม Sretsis ตั้งแต่ประวัติความเป็นมา ขัน้ ตอนการออกแบบคอลเลคชัน่ จนถึงการสร้างสรรค์โชว์ โดดเด่นด้วยเลย์เอาท์สุดเปรี้ยวโดย Slowmotion

X = Xiao Wen Ju เฉ่า เหวิน จู ซูเปอร์โมเดลชาวจีนทีม่ าแรงสุดๆ ในวงการแฟชัน่ นาทีน้ี ในปีนี้เธอถูกจองตัวเดินแบบให้แทบทุกแบรนด์ดัง ตั้งแต่ Hermes, Louis Vuitton, DKNY ยัน 3.1 Philip Lim ตลอดจนได้ถ่ายแอด แคมเปญของ Dior, Kenzo รวมทั้ง Marc Jacobs ที่ใช้นางแบบ ชาวจีนเป็นตัวหลักครั้งแรก

Z = ZARA Amancio Ortega นักธุรกิจชาวสเปน เจ้าของแบรนด์เสือ้ ผ้าระดับโลก ZARA ก้าวขึน้ มาครองอันดับ 3 บุคคลทีร่ วย ทีส่ ดุ ในโลก แทนทีว่ อร์เรน บัฟเฟ็ตต์ ด้วยรายได้สงู ถึง 46.6 พันล้านเหรียญ สหรัฐฯ สูงกว่าปีกอ่ น 1.6 พันล้าน เหรียญสหรัฐฯ ตามหลังคาร์ลอส ซาลิม และบิล เกตส์

Y = YAK “ยักษ์” หนังแอนิเมชั่นฝีมือคนไทยที่ได้แรงบันดาลใจจาก ตัวละครในมหากาพย์รามายณะอย่างหนุมานและทศกัณฐ์ โดยนำ�เสนอออกมาเป็นเรื่องราวมิตรภาพระหว่างหุ่นยนต์ จากการสร้างสรรค์ของประภาส ชลศรานนท์

THE BESTINATION OF LIVING AND TRAVELING

26 GLOBETROTTER

Text / Photo ณัฐวุฒิ แสงชูวงษ์

แม้จะสะกดชื่อแค่สลับคำ�กัน แต่นครหลวง ‘โตเกียว’ กลับมีความแตกต่างจากเมือง หลวงอันเก่าแก่อย่าง ‘เกียวโต’ แบบสุดขัว้ ทัง้ บรรยากาศของเมือง สถานทีท่ อ่ งเทีย่ ว และรูป แบบการใช้ชีวิตของผู้คน แต่สิ่งหนึ่งที่สองเมืองนี้มีเหมือนกันคือ มนต์เสน่ห์ที่ชวนหลงใหล และอยากกลับไปเยือนอีกครา ด้วยความทีเ่ กียวโต เคยเป็นเมืองหลวงแห่งทีส่ องของแดนปลาดิบมานานถึง 1,047 ปี ซึ่งถือเป็นเมืองหลวงที่ยาวนานที่สุดของญี่ปุ่น ก่อนจะย้ายเมืองหลวงไปที่เอโด หรือโตเกียว ในปัจจุบัน จึงไม่น่าแปลกใจที่วัฒนธรรมประเพณีต่างๆ จะหยั่งรากลึกลงไปในเมืองเล็กๆ แห่งนี้มาจนถึงปัจจุบัน ที่สำ�คัญยังรุ่มรวยด้วยสถานที่ท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์อย่าง พระราชวัง ปราสาท ศาลเจ้า และวัดที่มีมากกว่า 1,600 แห่ง หลายคนจึงมักเอ่ยว่าหาก มาเยือนเกียวโตทัง้ ที ควรมีเวลาอย่างน้อยสองวันเต็ม เพราะมีสถานทีใ่ ห้ไปเยือนนับไม่ถว้ น อีกทั้งส่วนใหญ่ยังเป็นโบราณสถานที่เราควรละเลียดชมและดื่มด่ำ�กับความงดงามของ สถาปัตยกรรม ต่างจากการเดินช็อปปิ้งในโตเกียวที่ต้องอาศัยความเร็วเป็นหลัก จุดหมายในเกียวโตทีต่ อ้ งอยูใ่ นลิสต์ของนักท่องเทีย่ วทุกคนคงหนีไม่พน้ กันเท่าไหร่ และ ส่วนใหญ่มักมีจุดเริ่มต้นที่สถานีรถไฟเกียวโต โดยการนั่งรถบัสถือเป็นวิธีที่ง่ายที่สุด แถม ยังถูกที่สุด เพราะสามารถซื้อตั๋ววันในราคา 500 เยน ก็สามารถใช้บริการรถบัสทุกสายได้ ไม่จำ�กัดเที่ยว เพียงแค่คุณมีแผนที่เส้นทางรถบัสซึ่งวางแจกฟรีที่สถานีรถไฟก็สามารถเดิน ทางไปไหนมาไหนได้สบาย แต่อาจต้องวางแผนล่วงหน้ากันเล็กน้อย ไม่อย่างนัน้ อาจเสียเวลา นัง่ รถย้อนกลับไปกลับมา อีกอย่างต้องขอขอบคุณผังเมืองของเกียวโตทีจ่ ดั วางไว้อย่างมี ระเบียบแบบแผน รวมถึงการแบ่งแยกเส้นทางเดินรถบัสทีไ่ ม่สลับซับซ้อน ทำ�ให้การท่องเทีย่ ว ด้วยรถบัสที่ทีแรกดูเหมือนเป็นเรื่องยาก กลับเป็นเรื่องง่ายมาก... อย่างน้อยก็ง่ายกว่าการ หาทางออกในสถานีชินจุกุละกัน เราขอเริ่มต้นด้วยวัดชื่อดังต่างๆ ที่ส่วนใหญ่ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลก ใคร ไม่ได้มาเยือนก็เรียกว่ามาไม่ถงึ เกียวโต ไม่วา่ จะเป็นวัดทอง คิงคะคุจิ (Kinkakuji) ที่สร้างขึ้น ตั้งแต่ปี 1397 มีพระเอกเป็นปราสาทหุ้มด้วยทองคำ�ตัง้ อยูก่ ลางสระน้�ำ ใหญ่ สวยงามอร่าม สมชือ่ ห้อมล้อมด้วยสวนหย่อมเขียวชอุม่ อีกวัดหนึง่ ที่ต้องมาคู่กันและอยู่ไม่ไกลกันมากคือ วัดเงิน กิงคะคุจิ (Ginkakuji) ที่สร้างขึ้นในปี 1474 เพื่อต้องการให้เป็นวัดที่เคียงคู่กับวัดทอง โดยตั้งใจจะใช้แผ่นเงินปิดหุ้มผนังปราสาททั้งหมด แต่ดันเกิดสงคราม ประกอบกับท่าน โชกุนโยชิมาสะเสด็จสวรรคต เลยยังไม่มีการปิดแผ่นเงินบนตัวปราสาทสักแผ่น แต่ก็ยังใช้ ชือ่ วัดเงินมาจนถึงปัจจุบนั นอกจากตัวปราสาททีส่ วยวิจติ รแล้ว ยังมีสวนหินและสวนทราย อันเลือ่ งชือ่ ของวัดอีกด้วย โบนัสจากการมาวัดเงิน ยังมีถนนสายปรัชญา (Tetsugaku-no-Machi) ทีผ่ คู้ นนิยมมาเดินทอดน่อง สัมผัสกับความร่มรืน่ ขนานไปกับคลองเก่า (โดยเฉพาะในหน้า

ซากุระบานจะสวยเป็นพิเศษ) มีร้านค้าน่ารักๆ ให้แวะชิมแวะช็อปอยู่ตลอดเส้นทาง อีกหนึ่งวัดที่เป็นไฮไลท์ของเกียวโตคือวัดน้ำ�ใส หรือวัดคิโยมิสึ (Kiyomizu-dera) ที่ตั้งอยู่บนเนินเขาฮิงายามา และมีน้ำ�ศักดิส์ ทิ ธิจ์ ากแม่น�ำ้ สามสายไหลผ่าน วัดนีเ้ ก่า แก่มาก เพราะสร้างขึน้ ตัง้ แต่สมัยนาระในปี 788 ใครทีม่ าถึงทีน่ ต่ี อ้ งไม่พลาดการเข้าคิว ใช้กระบวยรองน้�ำ ทีไ่ หลลงมาสามสายเพื่อนำ�มาดื่ม โดยมีความเชื่อว่า สายแรกจะทำ� ให้เรียนเก่ง สายทีส่ องจะสมหวังในความรัก และสายทีส่ ามจะช่วยให้มสี ขุ ภาพแข็งแรง ซึ่งแทบทุกคนก็หนีไม่พ้นดื่มมันทัง้ สามสาย แต่ทน่ี า่ ประทับใจไม่แพ้กนั คือร้านค้าแบบ ญีป่ นุ่ โบราณตลอดสองข้างทางเข้าวัด ที่ชวนถ่ายรูปเล่น และซื้อขนมปิ้งย่างต่างๆ มานั่งชมบรรยากาศพลางพักขาไปในตัวโบราณสถานสำ�คัญของเกียวโต ยังไม่หมดแค่น้ี ยังมีปราสาทนิโจ (Nijo Castle)ปราสาทเก่าแก่ทส่ี ร้างขึน้ ในปี 1601 เพือ่ เป็นทีพ่ �ำ นักของท่านโชกุน นอกจากความงดงามประณีตของลวดลายบนฝาผนัง ไม้แกะสลัก และสวนหย่อมด้านหลังแล้ว ยังมีชน้ั ไนติงเกลอันโด่งดัง เพราะเมือ่ มีคน ก้าวเท้าเดินไปบนพื้นระเบียงไม้ จะเกิดเสียงคล้ายนกไนติงเกลร้อง ซึ่งเกิดจากการ เสียดสีของไม้ล้วนๆ ไม่ต้องอาศัยเครื่องยนต์กลไกใดๆ ว่ากันว่าออกแบบมาเพื่อ ป้องกันการถูกบุกรุก วัดวาอารามแห่งสุดท้ายที่ผู้มาเยือนเกียวโตต้องมาถ่ายรูปกันให้ได้คือศาลเจ้า ฟูชิมิอินาริ (Fushimi Inari Taisha Shrine) ที่มีลายเซ็นเป็นเสาโทะริอิสีแดงสดกว่า 1,000 ต้น ตั้งเรียงรายเสมือนเป็นอุโมงค์ยาวถึง 4 กิโลเมตร เรียกว่าเตรียมเมมโมรี่ การ์ดเตรียมแบตกล้องของคุณไว้ให้พร้อม เพราะรับรองว่าต้องได้ภาพสวยๆ กลับไป อย่างแน่นอน ร่ายเรือ่ งวัด ศาลเจ้า และปราสาทมาเสียยืดยาว บรรดาขาช็อปอย่าเพิง่ หมดหวัง เพราะเกียวโตก็มที ใ่ี ห้คณ ุ ละลายทรัพย์ไม่แพ้โตเกียว แต่อาจแตกต่างกันทีส่ ไตล์ เพราะ เกียวโตเน้นสินค้าจากแบรนด์เจ้าถิ่นมากกว่าสินค้าแบรนด์เนมโด่งดังระดับโลก ลอง เจียดเวลาสักครึ่งวันไปเดินเล่นแถว ชิโจ-คาวารามาจิ สี่แยกที่เป็นแหล่งช็อปปิง้ สำ�คัญและเป็นทีต่ ง้ั ของห้างสรรพสินค้าต่างๆ ทว่าของดีๆ มักหลบซ่อนอยู่ในร้านค้า ริมถนนมากกว่าในห้างฯ ในละแวกนี้ยังมีตลาดนิชิกิ (Nishiki Market) ครัวใหญ่ของชาวเกียวโตที่มีขาย ตั้งแต่อาหารสด อาหารสำ�เร็จรูป ร้านอาหาร ตลอดจนร้านขายสินค้าแฟชั่นต่างๆ อาหารขึ้นชื่อของเกียวโตมีทั้งข้าวหมูทอดทงคัตสึ ซึ่งมีหลากหลายร้านดังให้เลือกกิน แต่ที่มีให้เลือกชิมจนลืมน้ำ�หนักคือขนมแป้งสารพัดชนิด อาทิ ขนมโมจิไส้ถว่ั แดง (Mamemochi), ขนมแป้งพับสอดไส้ (Yatsuhashi), ขนมดังโหงะ ลูกชิน้ แป้งย่างราดซอส (Dango) รวมทั้งชาเขียวอันเลื่องชื่อที่มีให้เลือกชิมในหลายรูปแบบ จะซื้อแบบซอง ติดมือกลับมาชงเองทีบ่ า้ นหรือซือ้ เป็นของฝากก็ดไี ม่นอ้ ย ส่วนสาวๆ นักช็อปต้องไม่พลาดซือ้ เครือ่ งสำ�อางโยจิยะ (Yojiya) แบรนด์ความงาม อันเป็นสัญลักษณ์อย่างหนึง่ ของเกียวโต มีผลิตภัณฑ์ตา่ งๆ ให้เลือกมากมาย คุณภาพ ดีและราคาไม่แพงจนเกินไป มีสนิ ค้าขายดีคอื กระดาษซับมันทีว่ า่ กันว่าเทพมาก! ก่อน จะจบค่�ำ คืนแห่งเกียวโตด้วยการบุกย่านกิออน (Gion) เมืองเก่าอันเป็นทีต่ ง้ั ของร้านค้า ร้านอาหาร และสถานทีท่ �ำ งานของไมโกะและเกอิชาทีโ่ ด่งดังไปทัว่ โลก หากอยากเห็น เกอิชาเดินให้เห็นตัวเป็นๆ ให้มาดักรอตั้งแต่เย็นๆ ซึ่งเป็นเวลาที่พวกเธอเดินทางมา ทำ�งานและอย่าลืมขอเธอถ่ายรูป เพราะไม่ได้มีให้เห็นกันบ่อยๆ มิหนำ�ซ้ำ� นี่คือ เครือ่ งหมายการค้าสำ�คัญของเกียวโตก็ว่าได้ ไม่น่าแปลกใจที่หลายคนที่เคยไปเยือนโตเกียวจะตกหลุมรักเกียวโตพอๆ กัน (หรืออาจจะมากกว่าด้วยซ้ำ�) เมืองแห่งนี้สามารถควบรวมความเก่าแก่โบราณอันมี เสน่ห์ กับความคิดแบบร่วมสมัย กลัน่ กรองออกมาเป็นเมืองแห่งวัฒนธรรมได้อย่าง ลงตัวและมีเอกลักษณ์ หลายครัง้ ทีเ่ ดินย่�ำ อยูใ่ นเกียวโต เราสัมผัสได้ราวกับว่า...โลก หยุดหมุนไปชั่วขณะ บรรยากาศของเมืองเก่าเล็กๆ แห่งนี้ช่างชื่นมื่นเสียจริงๆ

GO Tips างไปเกยี วโตทส่ี ะดวกทส่ี ดุ คือลงเครือ่ งทส่ี นไฟามบนิ

การเดนิ ท กนั้นนั่งรถ ational Airport) จา ess จากสถานี rn te In i sa an (K ไซ pr Ex คัน าว i Airport Limited JR Haruka Kansa ส่ี ถานี Kyoto Station ไดเ้ ลย ใชเ้ วลาร ต ท วโ Kansai-Airport ลง บคันไซทั้งที แนะนำ�ให้เที่ยวทั้งเกีย ถ 80 นาทีมาเยือนแ ฮิเมจิ เพราะแต่ละเมืองอยู่ติดกัน ั๋ว ต โอซาก้า นารา โกเบ ินหนึ่งชั่วโมง และจะคุ้มมากหากซื้อ ลุม ก ค เ ่ บ ไม รอ าง ค ้ ท น ิ ได ใช้เวลาเด a Pass ที่ใช้เดินทาง re A i sa an K JR รถไฟแบบ ทั่วภูมิภาค

u r what u eat

Text golivepaper@yahoo.com Photo 99 Rest Backyard Cafe, CMYK Hotel, Novotel Bangkok Hotel, GO Team

99 เรสท์ แบ็คยาร์ด คาเฟ่ อบอุ่นทุกครั้งที่มา

หากคุณกำ�ลังมองหามุมสงบอยากพักผ่อนท่ามกลางอาหารอร่อย ลองแวะไปที่ 99 เรสท์ แบ็คยาร์ด คาเฟ่ กับบรรยากาศภายใต้รม่ เงาต้นจามจุรี กับคอนเซ็ปต์ทต่ี อ้ งการให้ผมู้ าเยือน รูส้ กึ เหมือนนัง่ ในสวนหลังบ้านของตัวเอง ร้านแบ่งเป็น 2 โซน โซน Outdoor นัง่ ในสวนและ โซน Indoor ชิลภายในร้าน ตกแต่งด้วยกระจกเพือ่ ให้มองเห็นวิวด้านนอกสีเขียวขจีจากสวน ไม่วา่ คุณจะนัง่ มุมไหนก็ได้สมั ผัสกับบรรยากาศร่มรืน่ นีท้ กุ มุม นอกจากนัน้ ทางร้านยังได้เชฟ ฝรัง่ เศสฝีมอื ดี Cyrille Keyser มาสร้างสรรค์เมนูใหม่ๆ ไม่วา่ จะเป็นอาหารไทย อิตาเลียนและ อาหารฝรัง่ เศสแบบพืน้ บ้านตามบ้านเกิด ทุกเมนูเน้นคุณภาพของวัตถุดบิ ทีผ่ า่ นการคัดสรรมา อย่างดี ไม่วา่ จะเป็นผักปลอดสารพิษจากโครงการหลวง กุง้ ล็อบสเตอร์จากบอสตัน เป็นต้น และพิเศษสุดสำ�หรับท่านที่ชอบทานขนมหวาน ทางร้านมี Promotion All You Can Eat Dessert Selection แบบเห็นแล้วยิ้มจนแก้มปริ ไว้คอยบริการในวันเสาร์และอาทิตย์ ตัง้ แต่เวลา14.00 - 17.00 น. ในราคาท่านละ 390++ เท่านัน้ เอง

Food Style France Food & Fusion Must Try Mascarpone Focaccia, Oven Roasted Lamb Rack, Pork Belly, Rock corn-shrimps, Salmon with Saffron Site 99 ซอยพระรามเก้า 41 ถนนเสรี 9 สวนหลวง กรุงเทพฯ Open อังคาร-อาทิตย์ 11.00 - 23.00 น.

Contact 0 2300 4339 www.99-rest.com

MY CAFE, MY HOTEL CMYK Thai Music Gallery ฉีกแนวเพื่อเอาใจแขกบ้านแขกเมืองกับรูปแบบ Thai Music Gallery เข้าประตูร้านปุ๊ป ก็จะได้กลิ่นอายสไตล์ไทยๆ ทั้งเครื่องดนตรีไทยต่างๆ ที่จัดโชว์ประหนึ่งแกลเลอรี่ย่อมๆ ร้านนี้ขึ้นชื่อว่าเป็นเจ้าตำ�รับอาหารจานไข่โดยเฉพาะข้าวไข่ข้นต้มยำ�กุ้งสดที่แสนนุ่ม ละมุนลิ้น หรือข้าวไข่ข้นสตูว์เนื้อ ส่วนเมนูที่ท้าให้ลอง ปลาช่อนโฮกฮือ อาหารเหนือ ชือ่ แปลกแต่อร่อยเริด่ กับน้�ำ ซุปแบบต้มแซ่บแต่แอบมีกะทิให้รสชาติกลมกล่อม เสริฟ์พร้อม ชิ้นปลาช่อนกรอบเคี้ยวเพลินพอดีคำ� หรือจะล่องใต้กับแกงเหลืองครีมซ้อสที่ต้องขอเบิ้ล ต่อด้วยส้มตำ�ปูนิ่ม อาหารอีสานไฮโซ ทานจนเกลี้ยงจาน ก่อนมาจบที่ยำ�มโหรี ปี่ชวา ฉบับคนกรุง ครบเครื่องเรื่องยำ�กันเลย ปิดท้ายด้วยของหวานล้างปากที่มีทั้งเบเกอรี่ และ โฟลตตี้ต่างๆ เอาใจสาวๆ

The Square, Novotel Bangkok Hotel, สยามสแควร์ จัตุรัสนี้ขอสักครั้ง

ด้วยคอนเซ็ปต์ตามความหมายของชื่อร้าน “เดอะสแควร์” จึงตกแต่งออกมาในรูปแบบสไตล์โมเดิร์น คอนเท็มโพลารี่ เน้นโทนสีด�ำ และแดง เพิม่ จุดเด่นด้วยโคมไฟสีเ่ หลีย่ มสีแดงขาว เปิดโชว์มมุ ครัวให้เห็นวิธกี าร ปรุงกันสดๆ ตรงหน้าเตา ด้านอาหารก็มใี ห้เลือกแบบไม่อน้ั ครบทุกชาติทง้ั ไทย อินเดีย ญีป่ นุ่ ยุโรป และเมนู “แซลมอนรมควัน” ทีท่ างเชฟลิซา่ บอกว่าห้ามพลาดอยากให้ทกุ คนได้ลอง พิเศษสำ�หรับคนรักสุขภาพกับ มุมสลัดบาร์ทม่ี ใี ห้เลือกหลากชนิด สุดท้ายขอปิดด้วยขนมหวานชนิดทีเ่ รียกว่าไม่รจู้ ะชิมเมนูไหนก่อนดีอย่าง วัฟเฟิล ทาร์ต เค้ก พุดดิง้ หรือเครปร้อนๆ ราดหน้าด้วยท็อปปิง้ ต่างๆ ทานคูไ่ อศครีมสไตล์อติ าเลีย่ น หรือ ช็อกโกแลตฟองดูทเ่ี ป็นของโปรดของใครหลาย ๆ คน ส่วนคนทีช่ อบซีฟดู้ ขอแนะนำ�ให้มาช่วงกลางคืนส่วนใน วันพฤหัสบดี และสบายๆ ของวันอาทิตย์ เดอะสแควร์เอาใจคนรักครอบครัว ด้วยการเสิรฟ์ มือ้ สายสุดอร่อย ในธีมซันเดย์บรัน้ ช์ พร้อมกิจกรรมสนุกๆ ทีเ่ ตรียมไว้เอาใจคุณหนูๆ จัตรุ สั แห่งนีร้ อให้คณ ุ มาพิสจู น์ดว้ ยตัวเอง Food Style Inter buffet Must Try แซลมอนรมควัน, วัฟเฟิล, ทาร์ต, เค้ก,พุดดิง้ Site ชัน้ 2 โรงแรมโนโวเทล กรุงเทพ สยามสแควร์ สยามสแควร์ซอย 6 Open ทุกวัน 06.00 -22.30 น.

Contact 0 2209 8888 ต่อ 2516 www.novotelbkk.com

Food Style Fusion Food Must Try ข้าวไข่ขน้ ต้มยำ�กุง้ , ข้าวไข่ขน้ สตูวเ์ นือ้ , ปลาช่อนโฮกฮือ, แกงเหลืองครีมซอส, ส้มตำ�ปูนม่ิ , ยำ�มโหรี ปีช่ วา และโฟลตตีห้ ลากรสชาติ Site ชัน้ 1 มายโฮเต็ล ซีเอ็มวายเค ปราชาราษฎร์บ�ำ เพ็ญ ซอย5, ห้วยขวาง, รัชดาภิเษก กรุงเทพฯ Open อังคาร-พฤหัส 07.00 - 23.00 น.,เสาร์-อาทิตย์ 07.00 – 02.00 น.

Contact 0 2692 8899 ต่อ My cafe

ถ้าพูดถึงอาหารจีน ทุกคนคงมีภาพในใจไม่ต่างกัน แต่ที่ห้องอาหาร Mandopop แห่งนี้ไม่ว่า จะมีภาพแบบไหนลอยอยู่ในหัวคุณ ขอให้ลบภาพเหล่านั้นออกไปให้หมด เพราะที่นี่สร้าง ความแตกต่างด้วยความทันสมัย เชฟคนเก่งรังสรรค์เมนูดว้ ยไอเดียสุดบรรเจิด เปลีย่ นอาหารจีน ทุกอย่างให้ดูทันสมัย ไม่ใช่แค่น่ากิน แต่น่าถ่าย (รูป) ให้เข้ากับพฤติกรรมของผู้คนในปัจจุบันที่ ต้อง Shoot & Share และนี่คือโจทย์สำ�คัญที่ทำ�ให้เชฟ Adrian แห่งห้องอาหาร Mandopop ต้อง คิดและครีเอทมากกว่าแค่การดูแลรสชาติอาหารให้เลิศหรู แต่รวมถึง Decoration & Design ที่ต้องใส่ใจก่อนนำ�ออกมาเสิร์ฟ อาหารแต่ละเมนูจะเสิร์ฟในปริมาณที่ไม่มากนัก แค่พอดีคำ� เป็นไอเดียให้คุณสั่งหลากหลายเมนู ได้ชิมอาหารประเภทต่างๆ มากขึ้น ที่นี่ไม่มีเมนูหูฉลาม เหมือนภัตตาคารจีนทั่วไป แต่ถ้าคุณต้องการก็มีบริการให้โทรสั่งล่วงหน้า เชฟจะสรรหาวัตถุดิบ และจัดให้คณ ุ โดยเฉพาะ แม้คณ ุ จะไม่ใช่คออาหารจีนแต่อย่าเพิง่ รีบปฏิเสธ ลองมานัง่ หลังเลิกงาน หรือเย็นๆ เสาร์-อาทิตย์ เสียงเพลงป๊อปแจ๊สเปิดคลอเบาๆ และเคานท์เตอร์บาร์ที่มีเครื่องดื่ม หลากหลาย ชา ไวน์ ม็อกเทล ค็อกเทล ฯลฯ จะกล่อมให้คุณเคลิ้มจนลืมเวลาไปเลย Food Style Modern Chinese Cuisine & Creative Cocktails Must Try Pan Seared Foie Gras with Crispy Duck Skin, Steamed Scallop Dumplings with Ebiko, Steam Cod with Preserved Vegetables, Salt and Pepper Pork Rib, Jack Fruit Ice Cream Site ชัน้ 1 Oriental Residence ถนนวิทยุ เพลินจิต กรุงเทพฯ Open ทุกวัน 12.00-14.30 น. และ 18.00-24.00 น.

Contact 0 2252 8001-5 www.mandopop-bangkok.com

Food Stop

เชฟกระทะเหล็กไทยแลนด์ Iron Chef Thailand TM

Debo Cafe & Rooms

ร้านก๋วยเตี๋ยวสุดชิค เบเกอรี่อร่อยๆ บรรยากาศน่ารักแนวคิด Polka dot มีลายจุดแฝงไว้ตั้งแต่ผนังยันห่อขนม นัง่ เล่นเน็ตฟรีเพลินๆ ร้านเปิด 9 โมง ปิด 4 ทุม่ บนถนนแนบเคหาสน์ หัวหิน 51 คลิก Like ได้ท่ี facebook.com/debocafe โทร. 08 1427 0147 HuaHin Hua Hin citywide บริการอินเทอร์เน็ตไร้สายของเมืองหัวหินทีใ่ ห้บริการฟรีมาตัง้ แต่ปี 2009 ใครอบคลุมถนนสายหลัก ได้แก่ ถนนเพชรเกษม ตั้งแต่ หัวหิน ซ.32 ถึง โค้งก่อนเข้าเขาตะเกียบ, ถนนดำ�เนินเกษม, ถนนพูลสุข, ถนนชมสินธุ์, ถนนเดชานุชิต, ถนนสระสรง และถนนแนบเคหาสน์ Sign in ขอรับ Username และ Password ได้ที่ www.huahincitywide.com ส่วนตอนนี้ทั้งร้านอาหาร โรงแรม Community Mall ทุกแห่งในหัวหินก็ให้บริการ Free Wi-Fi กันทัว่ เมือง

SKETCH BOOK Art Cafe

ที่เดียวให้คุณครบทุกสุนทรีย์ ทั้งงานศิลปะ เบเกอรี่อร่อย บรรยากาศทะเล ต้นไม้ ดอกไม้เขียวสดชื่น ช็อปปิ้งสินค้าเก๋ๆ พร้อมฟรี Internet WiFi เรียนวาดสีน้ำ�เพียง ชั่วโมงละ 30 บาท พร้อมอุปกรณ์ ตั้งอยู่บนถนนทัพพระยา หน้าทางเข้าโรงแรม Avalon Pattaya ใกล้โค้งหนุมาน โทร. 0 3825 1625 หรือ 08 1588 1880 Pattaya เมืองพัทยาเปิดบริการ WiFi ฟรีกว่า 1,000 จุด ครอบคลุมพื้นที่สำ�คัญของเมืองพัทยา ทั้งหมด ได้แก่ นาเกลือ พัทยาเหนือ พัทยากลาง พัทยาใต้ และย่านชายหาดจอมเทียน ด้วยความเร็วสูง 2 เมกกะไบค์ ใครสนใจก็ขอรับสิทธิ์ใช้ WIFI ฟรีเดือนละ 5 ชั่วโมงนาน 3 เดือน ด้วยการลงทะเบียนใช้งานครั้งแรกผ่านหน้า WIFI TrueMove H

GO Recommended

Mandopop, ถนนวิทยุ แชร์ก่อนแล้วค่อยชิม

wi - fi cAFE in wi - fi city

u r what u eat

Xin Tian di, Crowne Plaza

ซิน เทียน ตี้ ห้องอาหารบนชัน้ 22 ของโรงแรมคราวน์ พลาซ่า ตกแต่งสไตล์จนี โมเดิรน์ ฉากไม้ฉลุคุมโทนสีครีมตัดกับสีแดง ให้อารมณ์หรูหรา โอ่โถง มีห้องรับรองสำ�หรับ ผู้ที่ต้องการเป็นส่วนตัวโดยเฉพาะ อาหารของซิน เทียน ตี้ รสชาติเยี่ยมไม่เป็นที่ สองรองใคร เพราะทุกเมนูอยู่ภายใต้การดูแลของเชฟ แลม ก๊ก แวง ผู้คร่ำ�หวอด ในวงการอาหารจีนมายาวนานกว่า 18 ปี และเพิง่ ประกาศศักดาเจ้าแห่งอาหารจีน โชว์ฝีมือภายใต้โจทย์วัตถุดิบหลัก “ปลาบู่” เฉือนเอาชนะเชฟกระทะเหล็กด้าน อาหารจีน เชฟ ปีเตอร์ ไล ในการแข่งขันบนเวทีรายการเชฟกระทะเหล็กไทยแลนด์ ได้อย่างเฉียดฉิว เป็นเครือ่ งหมายการันตีคณ ุ ภาพ หากคุณเป็นอีกหนึง่ คนทีช่ น่ื ชอบ และหลงใหลในการทานอาหารจีนเป็นพิเศษบอกได้เลยว่าคุณไม่ผิดหวังแน่นอน ที่จะมา Food Style Chinese Food Must try กุง้ ทอดครีมสลัดวาซาบิ, เนือ้ สันในผัดซอสพริกไทยดำ�, เป็ดปักกิง่ , เต้าหูเ้ ชฟแลม ซอส เอ็กซ์โอ, หอยเชลล์ฮอกไกไดอบกับเบคอน, กุง้ ลายเสือผัดซอสเลมอนบัตเตอร์, หลากหลายเมนูตม่ิ ซำ� Site โรงแรมคราวน์ พลาซ่า ชัน้ 22 ถนนพระราม 4 บางรัก กรุงเทพฯ Open ทุกวัน 11.30 – 14.30 น. และ 18.00 – 22.30 น.

Contact 0 2632 9000

ถ้าในวงการอาหารคุณขึ้นชื่อว่าเป็นนักกิน นักชิม นักทำ� นักติ หรือนักอะไรก็แล้ว คุณต้องรู้จักหรืออย่างน้อยก็คุ้นชื่อรายการเชฟกระทะเหล็ก ประเทศไทย แน่ๆ เพราะนับแต่รายการเกิดขึ้นครั้งแรก เมื่อปลายปีที่แล้ว รายการอาหารบ้านเราก็สั่นสะเทือนด้วยรูปแบบการแข่งขันสุดมัน (Cooking Contest) รายการนี้เป็นการคว้าเอาลิขสิทธิ์รายการจากบริษัท ฟูจิครีเอทีฟคอร์ปอเรชั่น จำ�กัด ประเทศญี่ปุ่น นำ�มาสร้างสรรค์ ละผลิตในไทยภายใต้ชื่อเชฟกระทะเหล็กประเทศไทย (Iron Chef ThailandTM ) ซึง่ เป็นการผนึกกำ�ลังครัง้ สำ�คัญระหว่าง “กิตกิ ร เพ็ญโรจน์” CEO Heliconia Entertainment Co.,Ltd. ในฐานะ ผู้สร้างสรรค์ และสถานีโทรทัศน์สีกองทัพบกช่อง 7 ที่เปิดสนาม Kitchen Stadium ให้ได้ชมกัน 2 ชั่วโมงเต็มทุกวันพุธ เวลา 23.00 น. – 01.00 น. ที่ผ่านมาเวทีนี้ได้รวบรวมเอาเชฟฝีมือดีขึ้นท้าประลองกันอย่างดุเดือดทุกครั้ง โดยเชฟที่มาประชันฝีมือกันนั้นต้องสร้างสรรค์อาหาร 4 เมนู ภายในเวลา 1 ช.ม.ด้วยวัตถุดิบหลักที่ประธานสรรหา กำ�หนดให้ แข่งขันกันทั้งด้านรสชาติความอร่อย ความคิดสร้างสรรค์และการตกแต่งสวยงาม และการดึงรสชาติของวัตถุดิบหลักได้อย่างครบถ้วน ผู้ชมจึงได้พบกลเม็ดเคล็ดลับจากการทำ�อาหาร นานาชาตินานาชนิด ใครไม่เคยดูรายการนี้เชยมากๆ แต่หายเชยได้ด้วยการหาดูย้อนหลังกันทาง YouTube

SLEEP WITH ME Text/Photo golivepaper@yahoo.com

The Sense รีสอร์ทวิวทะเลหมอกเขาค้อ, จังหวัดเพชรบูรณ์ คือของขวัญ คือรางวัลชีวิต

สำ�หรับบางคน การให้รางวัลชีวติ แก่ตวั เองคือการออกเดินทางเพือ่ ไปสูดอากาศบริสทุ ธิ์ ไปหาอาหารอร่อยๆ กิน ไปพูดคุย แลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับคนแปลกหน้า ไปอยู่เงียบๆ จิบกาแฟทอดสายตามองวิวทิวทัศน์ สัมผัสอากาศเย็นสบาย นับดาวยามค่ำ�คืนตื่นมาเชมทะเลหมอก ไปเพื่อหยุดอยู่กับที่ใดที่หนึ่ง ที่ที่สวยงามและห่างไกลจากความวุ่นวาย แต่ยังคง มีสิ่งอำ�นวยความสะดวกและเทคโนโลยีที่ไม่ทำ�ให้คุณรู้สึกตัดขาดจากโลกภายนอกมากนัก ถ้ารางวัลชีวิตของคุณคือ สิ่งเหล่านี้ The Sense เป็นบูติกรีสอร์ทซึ่งอยู่ในโลเกชั่นยอดเยี่ยมและมีบรรยากาศที่เหมาะอย่างยิ่งสำ�หรับเป็นของขวัญ เป็นรางวัลที่คุณอยากมอบให้ตัวเอง The Sense ตั้งอยู่ที่บนยอดเขาค้อ จังหวัดเพชรบูรณ์ โลเกชั่นจัดเป็นเลเยอร์ ตำ�แหน่งห้องพัก ห้องอาหาร ฟร้อนท์รับแขกลดหลั่นตามไหล่เขาที่ได้รับการออกแบบและตกแต่งให้กลมกลืนกับยอดเขาค้อแห่งนี้ โดยแบ่งห้องพักออก เป็นสองแบบ แบบแรกคือ Erotic Sense เป็นวิลล่าทรงกระบอกหันหน้าออกสู่วิวทะเลหมอกเขาค้อ มีจำ�นวน 8 หลัง บานกระจกใสกรุรอบวิลล่าทำ�ให้เห็นวิวพาโนราม่าแบบ 180 องศา แค่นอนอยู่บนเตียงนุ่มๆ เลื่อนประตูบานไม้เปิดออก วิวสวยๆ ที่ธรรมชาติเสกสรรค์ก็รออยู่ตรงหน้าแล้ว ส่วน Sample Sense เป็นวิลล่าทรงสี่เหลี่ยมมีเพียง 4 หลัง ตั้งอยู่ใน ระดับที่สูงกว่าแบบแรก ทุกหลังมีระเบียงด้านหน้าเป็นพื้นที่ส่วนตัวให้ได้นั่งเล่นสบายๆ ในทุกช่วงเวลา การตกแต่งรีสอร์ท ดูเป็น Modern Contemporary แต่ก็มีกลิ่นอาย Oriental Style ทั้งเซนและบาหลี ให้ความรู้สึกผ่อนสงบคลาย ผสมผสาน กันให้ความรู้สึกหลากหลาย เหมือนจะบอกผู้มาเยือนกลายๆ ว่า The Sense แห่งนี้จะทำ�ให้คุณรู้สึกอย่างไรก็ตาม ก็จงปล่อยใจให้คุณได้รู้สึกอย่างนั้น

GO NEWS

GO Tips คุณหนึ่ง หนึ่งในเจ้าของรีสอร์ทเล่าให้ฟังว่า ตอนกลางคืน แขกหลายคนมักเปิดประตูห้องเพื่อรับอากาศเย็นสบายตาม ธรรมชาติ แต่ความจริงแล้ว ควรปิดประตูให้มดิ ชิดและเปิดแอร์ไว้ทอ่ี ณ ุ หภูมิ 25 องศา เพราะอากาศตอนเช้ามืดลดลงต่�ำ มาก โดยเฉพาะฤดูหนาว ที่สำ�คัญหมอกจะได้ไม่เข้ามาในห้อง หลีกเลี่ยงอาการป่วยระหว่างวันหยุดพักผ่อน GO Guide 180 หมู่ 12 ต.เขาค้อ อ.เขาค้อ จ.เพชรบูรณ์ โทร. 09 0449 3212, 08 1880 6142 www.facebook.com/thesenseresort

3 รีสอร์ทหรูในเครือกะตะกรุ๊ป คว้ารางวัลยอดเยี่ยมจาก TRIPADVISOR.COM 3 รีสอร์ทที่ได้รับรางวัล Certificate of Excellence ได้แก่ กะตะบีช รีสอร์ท แอนด์ สปาเป็นรีสอร์ทหรูริมหาดกะตะ แขกผู้เข้าพักจะได้ผ่อนคลายกับสายลมเย็นและเกลียวคลื่น พร้อมชืน่ ชมกับทัศนียภาพทีส่ วยงามของเกาะปูทท่ี อดตัวอยูก่ ลางทะเลอันดามัน ให้บริการห้องพักรวม 275 ห้อง ส่วน กะรน บีช รีสอร์ท แอนด์ สปา เป็นรีสอร์ทหรูรมิ หาดกะรน ให้ผู้มาเยือนได้พักผ่อนอย่างสะดวกสบายภายในห้องพักที่มีบริการกว่า 80 ห้อง ตกแต่งอย่างสวยงามในแบบไทยร่วมสมัยและเปิดชมวิวทะเลอันดามันแบบพาโนรามา อยู่ใกล้ แหล่งช้อปปิ้งอันคึกคักและร้านอาหารหลากรสชาติ และกานดาบุรี รีสอร์ท แอนด์ สปาเป็นรีสอร์ทหรูริมหาดเฉวง บนเกาะสมุย หันออกสู่ทะเลอ่าวไทย ผสานบรรยากาศของ ชายหาดที่สวยงามเข้ากับการพักผ่อนระดับหรูอย่างลงตัว และมีกิจกรรมเพื่อการพักผ่อนที่ใกล้ชิดธรรมชาติมากมาย Contact 0 2613 31404 www.katagroup.com

1.

2.

3.

THE BESTINATION OF LIVING AND TRAVELING

31 URBAN LIVING Text Kesonla Photo lomoz kolaroid

4.

A LITTLE Garden สวนเล็กๆ บนระเบียงคอนโดมิเนียมทีเ่ ต็มไปด้วยไม้กระถาง ใบเล็กใบน้อยที่ GO นำมาฝากวันนี้ รับรองว่าจะช่วยเติมเต็ม ไอเดียสีเขียวให้กบั ผูท้ อี่ าศัยในพืน้ ทีจ่ ำกัดได้เป็นอย่างดี คุณมิม้ วรัปศร อัคนียทุ ธ บรรณาธิการแผนกไม้ประดับและ จัดสวน นิตยสารบ้านและสวนเจ้าของห้องเล็กอันแสน อบอุน่ แห่งนีเ้ ปิดห้องให้ GO ชมทุกมุม ภายในห้องซึง่ มีพนื้ ทีเ่ พียง 24 ตารางเมตร คุณมิม้ ปล่อย ให้โล่งและใช้เฟอร์นิเจอร์เป็นตัวแบ่งพื้นที่ให้แยกส่วนแต่ก็ไม่ ตัดขาดจากกัน ทุกมุมเต็มไปด้วยหนังสืออัดแน่นสมกับเป็นห้อง ของคนทำหนังสือ แต่ทนี่ า่ สนใจก็คอื ระเบียง แม้จะมีขนาดเล็ก แต่กเ็ ต็มไปด้วยต้นไม้ดเู ขียวสดชืน่ “ย้ายเข้ามาอยู่ที่นี่ราว 3 ปีค่ะ เดิมเป็นคอนโดมิเนียม รุ่นเก่า เราก็มารีโนเวทใหม่ทั้งหมด ทุบผนังห้องให้ร่นเข้ามา เพราะอยากมีระเบียงกว้างสักหน่อย แล้วเราก็ทำอาหาร ปลูก ต้นไม้ ทำอะไรทุกอย่างตรงระเบียง สำหรับต้นไม้มไี ม่กอี่ ย่าง เน้นดูแลง่ายๆ มีพืชสวนครัวบ้าง เลือกชนิดที่ปลูกร่มๆ ได้ เพราะมุมนีจ้ ะได้แดดช่วงครึง่ วันเช้า ถ้าเป็นผักสวนครัวก็มผี กั ชีฝรัง่ วอเตอร์เครส ตอนนีก้ ำลังบ้าปลูกเห็ด ปลูกไม่กกี่ อ้ นนะแต่เก็บกิน แทบไม่ทนั เห็ดนีต่ อ้ งคอยดูแล ทิง้ ไม่ได้ ต้องจัดให้ชนื้ ๆ ซึง่ มุมนี้ โอเคเลย เราก็หาอะไรมาบังให้มดื ๆ หน่อย”

6.

1.สวนระเบียงขนาดย่อมมีชนั้ วางของทีใ่ ช้วางต้นไม้และเก็บอุปกรณ์ทงั้ ยัง ดัดแปลงเป็นทีป่ ลูกเห็ดได้ดว้ ย 2. รังนกบนต้นกุหลาบทีม่ นี กบินโฉบไปมาและส่งเสียงเป็นทีน่ า่ เพลิดเพลิน 3. กระถางดินเผาในสวนให้กลิน่ อายอบอุน่ แบบคันทรี่ 4. มุมหน้าห้องทีน่ ำชัน้ วางของเก่ามาคลุมผ้าลายสวยสำหรับวางของ ใกล้กนั คือ มุมแขวนกระเป๋าให้เลือกใช้กอ่ นออกจากห้อง 5. นัง่ เล่นและนอนในมุมเดียวกัน 6. วางโต๊ะเครือ่ งแป้งต่อเนือ่ งกันกับมุมทำงานจึงใช้งานได้หลายฟังก์ชนั่ ในมุมเดียว 7. เคาน์เตอร์บริเวณระเบียงทีใ่ ช้ทำอาหารง่ายๆ ตกแต่งผนังด้วยกระเบือ้ งโบราณ ให้สสี นั และลวดลายแบบวินเทจ 8. เห็ดทีป่ ลูกเอง และเก็บกินแทบไม่ทนั

นอกจากพืชผักสวนครัวทีห่ ยิบใช้งา่ ยยังมีไม้ดอกขนาดเล็ก แต้มสีสนั และทีส่ งั เกตเห็นได้งา่ ยอีกอย่างคือบนต้นกุหลาบมี รังนกเกาะอยูด่ ว้ ย สักพักก็เห็นนกตัวน้อยบิบโฉบไปมา “เช้าๆ นีร่ อ้ งกันเสียงดังลัน่ เลยนะ เราไม่เคยสังเกตเลยว่า นกมาทำรังตอนไหน เห็นอีกทีกเ็ สร็จเรียบร้อย รังนีเ้ พิง่ เสร็จไม่นาน สักพักจะมีเสียงลูกนกร้องกันเจีย๊ วจ๊าว แล้วพอลูกนกโตเค้าก็จะ ทิง้ ไป เราค่อยเก็บออก รังทีเ่ ห็นเป็นรังทีส่ ามแล้วค่ะ” อีกมุมทีเ่ จ้าของห้องใช้บอ่ ยก็คอื โต๊ะสีแดงซึง่ เป็นโต๊ะนักเรียน รุน่ โบราณแต่ทำสีใหม่ให้สดใส กลายเป็นโต๊ะอเนกประสงค์ทงั้ ทำงาน เช็คเมล์ งานอดิเรก แต่งตัว แต่งหน้า โดยวางโต๊ะเครือ่ งแป้ง ไว้ตดิ กัน ด้านหลังคือตูเ้ สือ้ ผ้าซึง่ ใช้ผา้ ม่านขึงเป็นบานตูง้ า่ ยๆ “ห้องนีต้ อ้ งทำทีเ่ ก็บของมากหน่อยเพราะข้าวของเราเยอะ ทำชัน้ วางของ มีของสะสมมาแต่งบ้างเพราะเราชอบ เห็นของ ทุกอย่างไม่อยากเก็บใส่กล่องเพราะกลัวลืมว่ามีะไรอยูบ่ า้ ง เรา อยูห่ อ้ งไม่ออกไปไหนได้ทงั้ วันนะ ก็ทำงานบ้าง เบือ่ ๆ ก็ออกไป ดูแลต้นไม้ ใส่ปุ๋ย เปลี่ยนกระถาง ตัดแต่งกิ่ง มีต้นไม้เขียวๆ แล้วสบายตาดีคะ่ ” ลองเพิม่ พืน้ ทีส่ เี ขียวให้กบั บ้านโดยเริม่ จากต้นไม้ เล็กๆ สักต้น แล้วคุณจะรูว้ า่ ขนาดไม่ใช่อปุ สรรคในการ สร้างความสุข

7.

GO TIPS

5.

8.

สำหรับคนรักสวนและต้นไม้ลองแวะไปเลือกซือ้ ของและชมบรรยากาศสวนสวยๆ ริมแม่นำ้ ท่าจีนทีร่ า้ น Little tree Home&Garden อ.สามพราน จ.นครปฐม นอกจากจะมีของแต่งสวนไอเดียเก๋ให้เลือกซือ้ หลากหลายแล้วยังมีอาหารและ ขนมอร่อยสไตล์โฮมเมดให้เลือกชิมด้วย โทร. 08 1824 4119

GO! Zodiac ทศพร ศรีตุลา(อ.ช้าง) โหรหนุม่ ผูช้ นื่ ชอบและศึกษาโหราศาสตร์ตงั้ แต่อายุเพียง 11ปี และเรียนรูอ้ ย่างต่อเนือ่ ง จากนัน้ ได้ตอ่ ยอดเพิม่ เติมอีก 2 สาขา คือโหราศาสตร์ภาคพยากรณ์ และโหราศาสตร์ภาคคำนวณ (การเคลือ่ นทีข่ องดวงดาว) อีกทัง้ ยังได้ศกึ ษาต่อเกีย่ วกับ ศาสตร์ฮวงจุย้ ทัง้ ในและต่างประเทศ อ.ช้างจึงได้ชอื่ ว่าเป็นนักพยากรณ์หนึง่ ในไม่กคี่ นในประเทศไทยทีร่ อบรู้ เชีย่ วชาญทัง้ โหราศาสตร์ไทยและฮวงจุย้ อย่างถ่องแท้ โดยมีสโลแกนประจำตัวว่า “รูก้ อ่ น แก้ไขได้”ตรวจสอบดวงชะตากับ อ.ช้างได้ทหี่ มายเลข *4998

ราศีเมษ (aries) ช่วงวันที่ 14 เมษายน – 14 พฤษภาคม หน้าทีง่ านทีเ่ กีย่ วกับการเดินทางจะเกิดความผิดพลาดเสียหาย ดวงในช่วงนี้ ต้องเตือนให้ระวังภัยทางน้ำ และการงานทีเ่ กีย่ วกับอมายมุขธุรกิจสีเทา จะทำให้ เดือดร้อนเกิดเป็นคดีความฟ้องร้อง! ด้านความรัก มีเกณฑ์เปลีย่ นแปลง ซึง่ ความไม่แน่นอนจะเกิดขึน้ ได้ตลอดทัง้ เดือน สำหรับคูท่ เี่ พิง่ เริม่ ต้นคบหากัน ต้องหาตัวช่วย เพือ่ ประคองความรักให้ไปได้ตลอดรอดฝัง่ ส่วนทีม่ คี มู่ แี ฟนแล้ว ปัญหาความขัดแย้งจะเกิดขึน้ ได้งา่ ยมาก หลังช่วงวันที่ 20 ไปแล้วต้องระวัง เป็นพิเศษ ด้านการเงิน ช่วงนีค้ งต้องรับศึกหนักหลายอย่าง และระวัง!การถูกหลอก ถูกโกง สำหรับรายได้จะมาจากทางไกล การติดต่อลูกค้าทีอ่ ยูต่ า่ งจังหวัดหรือ ต่างประเทศจะส่งผลดี และด้านสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ มีเกณฑ์เจ็บป่วยเพราะพักผ่อน ไม่เพียงพอ ใช้รา่ งกายหักโหม ทิศมงคล ทิศตะวันตก

ราศีพฤษภ (taurus) ช่วงวันที่ 15 พฤษภาคม –14 มิถนุ ายน

ดวงดาวแห่งการเปลีย่ นแปลงกำลังเกิดขึน้ ส่งผลถึงหน้าทีก่ ารงานจะถูกปรับเปลีย่ น โยกย้าย คงต้องมองหาลูท่ างอืน่ สำรองเผือ่ ไว้บา้ งด้านความรัก ดวงดาวอยูใ่ น จุดทีแ่ รง! คนทีม่ คี มู่ แี ฟนแล้ว จะเกิดการเปลีย่ นแปลงแบบไม่ทนั ตัง้ ตัว การกลับไป พูดคุยกับแฟนเก่าอาจจะกระทบให้ความสัมพันธ์ปจั จุบนั สัน่ คลอน จนกลายเป็น ความขัดแย้งตามมาได้ สำหรับคนโสด จะเกิดอาการลังเลไม่แน่ใจกับคนทีค่ บหาอยู่ และอาจจะมีคนใหม่เข้ามาจนทำให้รสู้ กึ ว่าเหมาะกับตัวเองมากกว่า ด้านการเงิน ยังพอมีโชคทางการเงินเข้ามาบ้าง โดยเฉพาะด้านการค้าขายจากอสังหาริมทรัพย์ แต่ถา้ เป็นรายจ่าย คงต้องทำใจและบริหารการเงินให้ดี เพราะสุขภาพร่างกาย จะมีปญ ั หา เป็นเหตุให้เสียเงินรักษาพยาบาลตามมา รวมถึงรายจ่ายเกีย่ วกับ การซ่อมแซมข้าวของเครือ่ งใช้ดว้ ย และด้านสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ ยังแข็งแรง สมบูรณ์ดี แต่สขุ ภาพของคนใกล้ตวั น่าเป็นห่วงมากกว่า ทิศมงคล ทิศเหนือ

ราศีเมถุน (germini) ช่วงวันที่ 15 มิถนุ ายน – 16 กรกฎาคม

การลงทุนเป็นสิง่ ทีโ่ ดดเด่นและเหมาะทีจ่ ะเปิดร้านหรือขยับขยายธุรกิจในช่วงนี้ แต่ตอ้ งระวังเพือ่ นร่วมงาน หรือคนใกล้ชดิ จะนำเรือ่ งเดือดร้อนมาให้ หรือมาขอ ความช่วยเหลือพึง่ พา ด้านความรัก คนโสดยังพอมีโอกาสทีด่ เี ข้ามา ซึง่ มีเกณฑ์ ของความรักเก่า กลับมาอีกครัง้ แต่ตวั คุณอาจจะมุง่ มัน่ ในหน้าทีก่ ารงานมากไป และอาจจะไม่ได้สนใจความรักในช่วงนีก้ ไ็ ด้ ส่วนคนทีม่ คี มู่ แี ฟนอยูแ่ ล้ว มีเกณฑ์ เกิดความขัดแย้งได้ตลอดเวลา โดยเฉพาะเรือ่ งในครอบครัว บุตรหลานบริวารจะ เป็นสาเหตุสำคัญ ด้านการเงิน ยังสามารถบริหารจัดการเงินทองได้อย่างลงตัว รายจ่ายเกีย่ วกับครอบครัวหรือญาติผใู้ หญ่จะเป็นรายจ่ายทีส่ ำคัญให้ตอ้ งเสียเงิน เยอะมาก และด้านสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ อาการเกีย่ วกับกระดูกและกล้ามเนือ้ จะเป็น ปัญหาสำคัญ ทิศมงคล ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ

ราศีกรกฎ (cancer) ช่วงวันที่ 17 กรกฎาคม – 16 สิงหาคม

ดวงดาวการงานแรงมาก!แต่เป็นความแรงในทางทีด่ ี ใครทีก่ ำลังรอลุน้ โปรโมท โยกย้ายตำแหน่งใหม่ๆ จะมีโอกาสทีด่ เี ข้ามา หรือได้เปลีย่ นบรรยากาศการ ทำงานใหม่ๆ แต่การสนับสนุนช่วยเหลือจากผูใ้ หญ่เจ้านายยังอยูใ่ นเกณฑ์ทดี่ ี เหมือนเดิม ด้านความรัก อยู่ในจุดที่ดี มีเกณฑ์หมั้นหมายแต่งงาน และ ขยับขยายครอบครัวไปในทิศทางทีด่ ขี นึ้ ส่วนคนโสด มีเกณฑ์พบคนถูกใจ ระหว่างการทำงาน ซึง่ ถือว่าเป็นการเริม่ ต้นทีด่ ขี องความรัก ด้านการเงิน มีโอกาส หารายได้เข้ามาอยูเ่ รือ่ ยๆ บวกกับมีดวงโชคลาภเล็กๆ น้อยๆ เข้ามาอีกด้วย แต่ ในด้านรายจ่ายจะเพิม่ ขึน้ เป็นเงาตามตัว โดยเฉพาะทีเ่ กีย่ วกับครอบครัว หรือ ญาติผใู้ หญ่จะเป็นรายจ่ายสำคัญ และด้านสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ สิง่ ของเครือ่ งใช้ ภายในบ้านมีปญ ั หาติดขัดเสียหาย และกลายเป็นเหตุให้เกิดอุบตั เิ หตุตามมาได้ ทิศมงคล ทิศเหนือ

ราศีสงิ ห์ (leo) ช่วงวันที่ 17 สิงหาคม – 16 กันยายน

หลายคนทีเ่ กิดราศีสงิ ห์จะได้เริม่ ต้นสิง่ ใหม่ๆ หลายอย่างในช่วงตุลาคมนี้ มีทงั้ เรือ่ งการงานและการเดินทางเข้ามาพร้อมกัน แต่ควรระวัง ปัญหาเกีย่ วกับเพือ่ น ร่วมงานทีจ่ ะสร้างความวุน่ วาย ช่วงนีค้ วรดูแลงานด้วยตัวเองจะดีทสี่ ดุ ด้านความรัก ยังมีความวุน่ วายจุกจิกอยูบ่ า้ งกับคนทีม่ คี มู่ แี ฟน แต่ทกุ อย่างจะคลีค่ ลายดีขนึ้ และสามารถปรับความเข้าใจกันได้ ส่วนคนโสด มีโอกาสได้เริม่ ต้นความรัก ครัง้ ใหม่ ดูเหมือนจะถูกใจคนใกล้ตวั อาจจะเป็นเพือ่ นร่วมงานก็ได้ ด้านการเงิน ยังหมุนเงินในการใช้จา่ ยได้เป็นอย่างดี แต่รายได้บางอย่างจะหดหายไปบ้างและ รายจ่ายทีเ่ กีย่ วข้องกับเรือ่ งของสุขภาพของตัวเองจะเป็นรายจ่ายสำคัญ เพราะ ดวงในด้านสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ จะมีโอกาสเจ็บป่วยหรืออาการของโรคเก่าๆ จะ กลับมาอีกครัง้ ทิศมงคล ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ

ราศีกนั ย์ (virgo) ช่วงวันที่ 17 กันยายน – 17 ตุลาคม

ดวงการงานเป็นดาวรุง่ พุง่ แรง เพราะช่วงนีม้ เี กณฑ์ได้เริม่ ต้นสิง่ ใหม่ๆ ได้รบั ความไว้วางใจจากผูใ้ หญ่เจ้านาย แต่ถา้ จะลงทุนทำธุรกิจ ต้องเป็นธุรกิจประเภท การดูแลสุขภาพ อาหาร หรือสมุนไพร จะส่งเสริมดวงอย่างมาก ด้านความรัก จังหวะดวงดาวจะทำให้คนทีม่ คี มู่ แี ฟนแล้วเกิดอาการลังเลไม่แน่ใจในความรัก หรือแม้กระทัง่ การจับผิดกันจะเกิดขึน้ ซึง่ ดวงจะทำให้ความสัมพันธ์เริม่ นับถอย ลงไปเรือ่ ยๆ สำหรับคนโสด การคบหากันไปในแบบเพือ่ นฝูงไปก่อนจะเป็นสิง่ ที่ ส่งเสริมดวงมากกว่า ด้านการเงิน มีเกณฑ์เสียเงินเยอะมากกับหลายๆ เรือ่ งในชีวติ แต่ถา้ ใครมีธรุ กิจต้องลงทุน จะเป็นการเสียเงินทีม่ ปี ระโยชน์ ในด้านรายจ่าย เป็นสิง่ ทีต่ อ้ งระวัง! อาจจะเสียเงินกับเรือ่ งของคนอืน่ เป็นส่วนใหญ่ และด้าน สุขภาพ-อุบตั เิ หตุ ช่วงนีไ้ ด้พน้ เคราะห์จากดวงดาวแรงๆ ไปแล้ว ส่งผลให้ชวี ติ สามารถเดินหน้าได้อย่างเต็มที่ ทิศมงคล ทิศใต้

ราศีตลุ ย์ (libra) ช่วงวันที่ 18 ตุลาคม – 16 พฤศจิกายน

การทำงานจะมีแต่ความเครียดและแรงกดดัน หลายสิ่งที่ตั้งใจไว้จะไม่ ประสบความสำเร็จ แต่ไม่ควรคิดวูว่ ามลาออกเปลีย่ นงานในช่วงนี้ เพราะจะ ทำให้เกิดผลเสียมากกว่าผลดี ด้านความรัก จะเกิดการเปลีย่ นแปลงครัง้ สำคัญ ในช่วงปลายเดือน คนทีม่ คี มู่ แี ฟนคงต้องประคับประคองความสัมพันธ์ให้ดี ถ้าผ่านช่วงเวลานีไ้ ปได้ เชือ่ ว่าสถานกาณ์ทเี่ ลวร้ายจะดีขนึ้ จากหน้ามือเป็นหลังมือ สาเหตุหลักจะมาจากเรือ่ งของงาน และมีผลกระทบไปถึงคนทีย่ งั โสดด้วย ทางทีด่ ี คนโสดคงต้องรอโอกาสกันต่อไป ด้านการเงิน อยูใ่ นจังหวะทีด่ ี มีเกณฑ์ของรายได้ ใหม่ๆ เกิดขึน้ จากการการลงทุน บวกกับความขยันด้วยแล้ว จะช่วยให้หมุนเงิน ได้สบายๆ แต่ขอให้ระวังรายจ่ายทีเ่ กีย่ วข้องกับสุขภาพ จะเป็นเหตุให้เสียเงิน จำนวนมาก เพราะดวงในด้านสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ มีเกณฑ์การเจ็บป่วย เพราะ พักผ่อนไม่เพียงพอ ทิศมงคล ทิศตะวันออกเฉียงใต้

ราศีพจิ กิ (scorpio) ช่วงวันที่ 17 พฤศจิกายน – 15 ธันวาคม

การทำงานจะมีปญ ั หาและความวุน่ วายมากขึน้ เรือ่ ยๆ เพราะช่วงนีก้ ำลังมี งานใหญ่เข้ามาให้รบั ผิดชอบ ซึง่ จะมาพร้อมกับการเปลีย่ นแปลงและความ ไม่แน่นอน อีกทัง้ ดวงในการเดินทางจะเป็นอุปสรรคสำคัญทีจ่ ะเกิดขึน้ ด้วย ด้านความรัก ไม่ใช่ประเด็นสำคัญในช่วงนี้ เพราะทัง้ คนโสดและไม่โสด ต่างให้ ความสำคัญกับเรือ่ งงานและเรือ่ งส่วนตัวเป็นสำคัญ คนโสดยังไม่มโี อกาสทีจ่ ะ มีแฟนเข้ามา หรือแม้กระทัง่ คนทีม่ คี มู่ แี ฟนอยูแ่ ล้ว คงต้องดูแลกันให้มากขึน้ จะ ช่วยเยียวยาและเติมเต็มเวลาทีข่ าดหายไปได้ ด้านการเงิน มีดวงโชคลาภเข้ามา บวกกับรายได้พเิ ศษเข้ามาอย่างต่อเนือ่ ง แต่ระวัง!สิง่ ของมีคา่ จะสูญหาย และ ด้านสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ ช่วงนีด้ วงดาวเจ็บเนือ้ เจ็บตัวเข้ามาเยอะ ระวังอาการ กล้ามเนือ้ ปวดเมือ่ ยหรือแม้แต่เรือ่ งอาหารการกิน จะทำให้เกิดปัญหาสุขภาพ ทิศมงคล ทิศตะวันออกเฉียงใต้

ราศีธนู (sagittarius) ช่วงวันที่ 16 ธันวาคม – 14 มกราคม จังหวะดวงดาวส่งผลให้คณ ุ สามารถจัดระเบียบชีวติ การทำงานได้อย่างลงตัว ความวุน่ วายต่างๆ จะลดน้อยลงไป ช่วงนีอ้ าจจะได้ผชู้ ว่ ยคนใหม่ หรือเพือ่ น ร่วมงานทีด่ มี าช่วยแบ่งเบาภาระ สำหรับคนทีท่ ำธุรกิจ จะมียอดขายทีด่ ี มีลกู ค้า เข้ามาอย่างคึกคักเป็นทีน่ า่ พอใจ ด้านความรัก คนทีม่ คี มู่ แี ฟนจะเกิดเรือ่ งราวให้ ลำบากใจกันทัง้ สองฝ่าย ยิง่ ในช่วงกลางเดือนไปแล้วต้องระวังความสัมพันธ์ ขอให้ดแู ลจิตใจกันให้มากขึน้ สำหรับคนโสด มีโอกาสทีด่ เี ข้ามา แต่ปญ ั หา อุปสรรคก็จะมีตามมาไม่นอ้ ย ด้านการเงิน ดวงดาวสนับสนุนให้การลงทุนเสีย่ งๆ จะมีโอกาสได้รบั ผลกำไรทีด่ ี แต่ควรระวังรายจ่ายทีเ่ กีย่ วกับคนในครอบครัวและ การเดินทางเป็นสำคัญ และด้านสุขภาพ –อุบตั เิ หตุ อาจจะมีเพียงแค่เรือ่ งของ คนในครอบครัวเจ็บป่วยไม่สบาย แต่สขุ ภาพของตัวเองนัน้ ไม่มสี งิ่ ใดน่าห่วง ทิศมงคล ทิศใต้

ราศีมงั กร (capricorn) ช่วงวันที่ 15 มกราคม– 12 กุมภาพันธ์

ดวงการทำงานอยูใ่ นช่วงทีต่ อ้ งแบกรับงานหนัก อีกทัง้ ยังต้องรับผิดชอบงานของ คนอืน่ เพิม่ เติมอีกด้วย สำหรับคนทีต่ กงาน ว่างงาน รับรองว่าจะได้ทำงานสมใจ แน่นอน เพราะช่วงนีม้ โี อกาสจะได้เริม่ ต้นสิง่ ใหม่ๆ หรืออาจจะได้เริม่ ต้นเปิดธุรกิจ หรือลงทุนของตัวเองด้วยเช่นกัน ด้านความรัก ระวังปัญหาเล็กๆ น้อยๆ จะกลาย เป็นเรือ่ งใหญ่ให้เกิดเป็นความขัดแย้ง และอาจจะตัดสินใจผิดพลาดตามมาภายหลัง ด้วยดวงดาวลักษณะนีไ้ ม่แนะนำคนโสด ให้เริม่ ต้นความสัมพันธ์ใดๆ เพราะ จะเป็นการเปิดทางให้ปญ ั หาและความยุง่ ยากเข้ามา ด้านการเงิน เป็นราศีทมี่ ี ความประหยัดออดออมในตัวเองอย่างมาก สามารถฝ่าฟันวิกฤตการเงินได้อย่าง สบายๆ แต่ระวังรายจ่ายทีเ่ กีย่ วข้องกับเครือ่ งจักรเครือ่ งกล หรือยวดยานพาหนะ จะทำให้เสียเงินจำนวนมาก และด้านสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ ยังแข็งแรงดี พร้อมลุย กับงานหนักได้อย่างแน่นอน ทิศมงคล ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ

ราศีกมุ ภ์ (aquairus) ช่วงวันที่ 13 กุมภาพันธ์ – 14 มีนาคม มีเกณฑ์กา้ วหน้าในหน้าทีก่ ารงาน ช่วงนีจ้ ะได้รบั การโปรโมทเลือ่ นตำแหน่งทีด่ ขี นึ้ แม้กระทัง่ ในการทำธุรกิจของตัวเอง จะสามารถหาช่องทางทำมาหากินได้ มีทำเลทีต่ งั้ ทีด่ ี ได้รบั การช่วยเหลือเงินทุนหมุนเวียนทีด่ อี กี ด้วย ด้านความรัก สาเหตุหลักทีท่ ำให้ความสัมพันธ์สนั่ คลอนคือ การทำงาน มีผลให้เวลาไม่ตรงกัน และมีโอกาสทะเลาะเบาะแว้ง กลายเป็นความหึงหวงตามมา ส่วนคนโสด มีเกณฑ์ของการเดินทางเข้ามาเกีย่ วข้อง ความรักจะเกิดขึน้ ระหว่างการเดินทาง ทัง้ การไปสัมมนา ติดต่องาน แม้แต่การไปท่องเทีย่ ว ถือว่าเป็นจุดเริม่ ต้นทีด่ ี ด้านการเงิน อยูใ่ นช่วงทีม่ โี ชคลาภ มีขา่ วดีอย่างต่อเนือ่ ง เพียงแต่วา่ จะไม่คอ่ ย มีเวลาใช้เงิน แนะนำให้เก็บออมไว้บา้ งจะเป็นผลดีตอ่ อนาคต และด้านสุขภาพอุบตั เิ หตุ ด้วยจังหวะของดวงดาวแล้วยังส่งผลให้ดแู ลตัวเองได้เป็นอย่างดี แต่ ขอให้ดแู ลคนในครอบครัวให้มากขึน้ ทิศมงคล ทิศตะวันตก

ราศีมนี (pisces) ช่วงวันที่ 15 มีนาคม – 13 เมษายน มีเกณฑ์ตอ้ งเจอกับนโยบายใหม่ๆ หรือการเปลีย่ นแปลงแบบเซอร์ไพรส์ โดยเฉพาะ คนทีเ่ ตรียมในเรือ่ งของการทำธุรกิจ ระวังปัญหาความวุน่ วายและปัญหาจาก ตัวแปรต่างๆ ควรมีแผนสำรองเตรียมเผือ่ ไว้บา้ ง ด้านความรัก มีเกณฑ์ปญ ั หา จุกจิกเล็กน้อยเกิดขึน้ ตลอดทัง้ เดือน สะสมไปเรือ่ ยๆ จนเกิดเป็นความอึดอัดใจ ดังนัน้ ขอให้คนทีม่ คี มู่ แี ฟนอดทนและประคับประคองความสัมพันธ์กนั ให้ดี ส่วนคนโสด ปัญหาทีเ่ กิดขึน้ จากครอบครัวของอีกฝ่าย จะเป็นปัญหาสำคัญ ด้านการเงิน อยูใ่ นจุดทีด่ ขี นึ้ กว่าเดิม ดวงโชคลาภมีเข้ามาช่วยให้หมุนเงินได้ คล่องตัว แต่ระวังรายจ่ายทีเ่ กิดจากค่าปรับ ค่าธรรมเนียม แม้แต่รายจ่ายการกุศล จะเป็นปัญหาทีห่ นักมากเช่นกัน และด้านสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ มีจงั หวะเกิดอาการ เจ็บป่วยไม่สบายได้งา่ ย โรคทีเ่ กีย่ วข้องกับอาการภูมแิ พ้จะเป็นปัญหาสำคัญ ทิศมงคล ทิศตะวันออกเฉียงใต้

All-new Isuzu D-Max SF 3D Soundcheck อีซซู ุ จับมือ เอส เอฟ ซีเนม่า ซิต้ี สร้างปรากฏการณ์ใหม่ สือ่ ในโรงภาพยนตร์ กับ “All-new Isuzu D-Max SF 3D Soundcheck ภาพ และเสียงทะลุมติ ”ิ ซาวนด์เช็ครูปแบบดิจติ อล 3 มิตคิ รัง้ แรกในประเทศไทย คุณปนัดดา เจณณวาสิน รองกรรมการผูจ้ ดั การอาวุโส บริษทั ตรีเพชรอีซซู เุ ซลส์ จำ�กัด กล่าวว่า สำ�หรับการจัดทำ�ภาพยนตร์ Soundcheck 3 มิติ ครัง้ นี้ อีซซู เุ ลือกรถปิกอัพ “All-new Isuzu D-Max V-Cross 4x4” เพราะนอกจากจะเป็นรถทีเ่ ท่แล้ว เรายังมีพรีเซ็นเตอร์เป็นพระเอกหนุม่ สุดฮอตอย่าง “บอย-ปกรณ์ ฉัตรบริรกั ษ์” ซึง่ แสดงถึงภาพลักษณ์ “Real & Cool” หรือ “เท่ ลุย ลงตัว” ตรงกับกลุม่ เป้าหมายของเอส เอฟ เช่นเดียวกัน คุณสุวฒ ั น์ ทองร่มโพธิ์ ประธานกรรมการ บริษทั เอส เอฟ ซีเนม่าซิต้ี จำ�กัด เผยว่า สำ�หรับความร่วมมือกับตรีเพชรอีซซู เุ ซลส์ในการทำ� “All-new Isuzu D-Max SF 3D Soundcheck ภาพและเสียงทะลุมติ ”ิ ครัง้ นีอ้ ซี ซู ไุ ด้น�ำ เสนอให้เห็นถึงสมรรถนะของเครือ่ งยนต์ปกิ อัพ “All-new Isuzu D-Max” ผ่านรายละเอียดของภาพทีเ่ ป็น 3 มิติ ผสมผสานกับเสียงจังหวะดนตรีทบ่ี ง่ บอกความเป็นไลฟ์สไตล์ถา่ ยทอดผ่านระบบเสียง คุณภาพรอบทิศทาง สะท้อนให้เห็นถึงเอกลักษณ์เฉพาะความเป็นรถปิกอัพเพือ่ คนทันสมัยได้อย่างลงตัว ชม All-new Isuzu D-Max SF 3D Soundcheck ได้แล้ววันนีท้ โ่ี รงภาพยนตร์ในเครือเอส เอฟ ทุกสาขาทัว่ ประเทศ

ปตท. รับรางวัล “รัษฎากรพิพฒ ั น์”

นางสาวยิง่ ลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี มอบรางวัล “รัษฎากรพิพฒ ั น์” ประจำ�ปี 2554 ให้แก่ ดร.ไพรินทร์ ชูโชติถาวร ประธานเจ้าหน้าทีบ่ ริหารและกรรมการผูจ้ ดั การใหญ่ บริษทั ปตท. จำ�กัด (มหาชน) ในฐานะที่ ปตท. เป็นผูเ้ สียภาษีคณ ุ ภาพทีม่ คี วามรับผิดชอบต่อการทำ�หน้าทีเ่ สียภาษี ให้แก่ประเทศ อีกทัง้ เป็นแบบอย่างทีด่ ใี นการปฏิบตั กิ ารเสียภาษีตามหลักบรรษัทภิบาลและก่อให้ เกิดประสิทธิภาพในการบริหารจัดเก็บภาษีในภาพรวม ณ ห้องพระอุเทน 1 อาคารกรมสรรพากร

สตาร์วดู โฮเต็ล แอนด์ รีสอร์ท

เปิดสำ�นักงานประจำ�ภูมภิ าคแห่งใหม่ มร. มิเกล โก ประธานกรรมการทีป่ รึกษาภาคพืน้ เอเชีย แปซิฟกิ และมร. สตีเฟน โฮ ประธานภาคพืน้ เอเชียแปซิฟกิ บริษทั สตาร์วดู โฮเต็ล แอนด์ รีสอร์ท เวิลด์ไวด์ อินคอร์เปอเรชัน่ ให้เกียรติเป็นประธานเปิดสำ�นักงานประจำ�ภูมภิ าคของ สตาร์วดู ใน กรุงเทพฯ เพือ่ รองรับการเติบโตอย่างต่อเนือ่ งของบริษทั ฯ ในประเทศไทย เวียดนาม และกัมพูชา ณ อาคารสาทร สแควร์ ถนนสาทร

CAT Network Showcase 2012 ซัมซุง กาแล็คซี่ เอส 3 โซไซตี้

นายวิชยั พรพระตัง้ รองประธานธุรกิจโทรคมนาคม นำ�ทีมผูบ้ ริหาร บริษัท Samsung จัดงาน “เวลคัม ทู กาแล็คซี่ เอส 3 โซไซตี้ (Welcome to Galaxy S III Society)” อย่างยิง่ ใหญ่ ฉลองความสำ�เร็จ ให้กบั สุดยอดสมาร์ทโฟนทีร่ อ้ นแรงทีส่ ดุ แห่งปี “ซัมซุง กาแล็คซี่ เอส 3 (Samsung Galaxy S III)” พร้อมเปิดตัวพรีเซ็นเตอร์คนใหม่ “ชมพู่ อารยา เอ ฮาร์เก็ต” และ “ก้อง กมลสุทธิ์ ทัพพะรังสี” โดยงานนี้ มีดาราและเซเลบริตแ้ี ถวหน้าของเมืองไทยมาร่วมงานคับคัง่ ณ โรงแรมสยามเคมปินสกี้

BLACK SHEEP Text Prasert Eamrungroj

ตัวจริง ประเทศไทยมีความน่าวิตกในคุณภาพของผูค้ นทีเ่ ป็นอยูใ่ นปัจจุบนั ขีดขัน้ ความสามารถในการแข่งขันของประเทศเป็นอย่างไรอยูท่ เ่ี รือ่ งคน แล้วเราจะสูก้ บั ประเทศอืน่ ได้หรือ ถ้าคนของเรายังไม่พร้อม พูดกันอย่างไม่เกรงใจ เรามีพวกตัวจริงน้อยกว่าพวกตัวปลอมและ ตัวสำ�รอง ผมให้ค�ำ นิยามของพวกตัวจริงว่า รูจ้ ริงในวิชาชีพทีต่ นทำ�อยู่ ไม่เท่านัน้ แต่รทู้ ะลุ สามารถคิดเป็นระบบและองค์รวมได้ ดังนัน้ ไม่วา่ โจทย์ จะยากและสลับซับซ้อนอย่างไร พวกเขารับมือได้กบั ปัญหาในทุกรูปแบบ รูจ้ ริงแล้วยังทำ�จริงได้ สามารถส่งมอบความรูข้ องตนเองได้ให้เป็น สินค้าหรือบริการได้ในภาคปฏิบตั ิ มีความกล้าทีจ่ ะแสดงความเห็นของ ตนเอง ถึงแม้วา่ จะขัดแย้งกับคนอืน่ ซึง่ เป็นเสียงส่วนใหญ่หรือแม้กระทัง่ กับผูน้ �ำ กล้าคิด กล้าพูด และกล้าทำ� บ้านเมืองจะเจริญได้อยูบ่ นพืน้ ฐาน ของความหลากหลายขององค์วามรู้ ไม่ใช่เชือ่ ตามๆ กันโดยไม่มใี ครกล้า ตัง้ คำ�ถาม มี Street Smart Knowledge เป็นคนทีม่ เี ชาว์ไหวพริบและความรูใ้ น เรือ่ งราวทีอ่ ยูร่ อบตัว ตัวจริงคือพวกทีเ่ รียนรูท้ กุ วันไม่อยูน่ ง่ิ ไม่เคยพอใจใน สิง่ ทีเ่ ป็นอยู่ เป็นพวกทีเ่ ชือ่ ว่าวิธคี ดิ สำ�คัญกว่าองค์ความรู้ เป็นคนทีม่ อง

CAT datacom จัดงาน CAT Network Showcase 2012 โชว์ศกั ยภาพและความพร้อมของไทย เพือ่ เป็นฮับด้านการสือ่ สารข้อมูลในอาเซียน หลังเปิด AEC ชูคอนเซ็ปต์ “การเปลีย่ นแปลงไป สูเ่ ครือข่ายการสือ่ สารทีด่ กี ว่า” ให้องค์กรทัง้ ภาครัฐและเอกชน เต็มพืน้ ทีโ่ รงแรมเซนทาราแกรนด์ แอท เซ็นทรัลพลาซา ลาดพร้าว ในเดือนทีผ่ า่ นมา โดยมัน่ ใจปีนท้ี �ำ รายได้ธรุ กิจสือ่ สารข้อมูล ทะลุ 7,500 ล้านบาท

บูตคิ ช็อปแห่งแรกของดีแทค

ถือได้วา่ มาแนวใหม่อย่างแท้จริงสำ�หรับ “ดีแทค” ทีต่ ดั สินใจรีโนเวทร้านสาขาสยามพารากอน เสียใหม่ ก่อนจะเปิดอีกครัง้ ในรูปแบบของ “บูตคิ ช็อป” ทีต่ อ้ งทำ�ให้ลกู ค้า Feel Good ยิง่ กว่า เดิมแน่นอน เพราะนอกจากจะออกแบบและตกแต่งได้อย่างสวยงามแปลกตากว่าเดิมแล้ว ยัง เตรียมพร้อมมอบประสบการณ์พเิ ศษของการเข้าใช้บริการอย่างครบวงจรในทุกๆ ด้านให้กบั ลูกค้าดีแทคทุกคนด้วย เชิญคุณสัมผัสประสบการณ์พเิ ศษของบูตคิ ช็อปแห่งแรกจาก “ดีแทค” ได้ทส่ี ยามพารากอน ตัง้ แต่วนั นีเ้ ป็นต้นไป

ภาพใหญ่ให้เชือ่ มต่อกับรายละเอียดได้ เป็นคนทีเ่ ชือ่ ว่าในโลกของความจริง เป็นโลกของการทำ�งานทีไ่ ม่มสี ตู รสำ�เร็จ เป็นคนทีท่ �ำ งานไม่ตอ้ งพึง่ Template พึง่ ความมีอสิ ระในการคิด ใช้สมองเป็นทัง้ สองข้าง ขวาและซ้าย เมือ่ รูว้ า่ พวกตัวจริงมีคณ ุ ลักษณะอะไร หันมาดูพวกตัวปลอมมีตวั ตน อย่างไร • เป็นพวกดีแต่พดู พูดจาสวยหรูดดู ี รักการพูด แต่ไรคุณภาพของ เนือ้ หา ถ้าอยากจะรูว้ า่ คนเหล่านีเ้ ป็นใคร พวกเขาคือบรรดานักการเมือง บ้านเราทั้งฝ่ายค้านและฝ่ายน้ำ�เน่าที่เป็นรัฐบาลอยู่ตอนนี้ พวกเขามี คุณสมบัติที่เข้าลักษณะที่ผมว่ามาเลยครับ • เก่งทางทฤษฎี แต่สง่ มอบไม่ได้ คนเหล่านีช้ อบทำ�งานในห้องประชุม แต่นอกห้องประชุมพวกนีจ้ ะกลายเป็นคนบ้าใบ้เป็นยายบัว ผมให้ค�ำ นิยาม ของคนพวกนีว้ า่ เป็นผูบ้ ริหารลูกโป่ง เวลาคุณเอาเข็มแทงลูกโป่ง มันจะ แตกดังโพละ แต่ถ้าคุณเอาเข็มแทงตัวจริง มันจะตรงกันข้าม มีแต่ มันสมองไหลเยิ้มออกมา ถ้าคุณอยากว่ารูว้ า่ พวกตัวปลอมคือใคร คนเหล่านัน้ คือคนทีบ่ ริหาร ประเทศ ไม่วา่ จะเป็นเป็นการเมืองหรือข้าราชการระดับสูงทีเ่ ก่งแต่พดู แต่ ทำ�ให้เกิดมรรคเกิดผลไม่เป็น ถือได้วา่ เป็นคราวเคราะห์ของเมืองจริง ๆ ทีม่ พี วกตัวปลอมมาบริหาร จัดการบ้านเมือง ผมพูดเรือ่ งนีไ้ ม่ได้เจาะจงทีพ่ รรคการเมืองใดพรรคการเมือง หนึ่ง พวกตัวปลอมคือนักการเมืองทุกคนที่ทำ�ให้บ้านเมืองเราถดถอย จากครัง้ หนึง่ ทีเ่ คยแข่งขันกับสิงค์โปร์แล้ววันนีต้ อ้ งมาแข่งขันกับประเทศ เวียดนาม คราวนีม้ าดูคณ ุ ลักษณะของพวกตัวสำ�รองซึง่ เป็นคนส่วนใหญ่ของ ประเทศ • คนเหล่านีช้ อบถามว่า “อะไร” ไม่ชอบถามว่า “ทำ�ไม” ทีเ่ ป็นเช่นนี้ เพราะคนเหล่านีเ้ ป็นต้องการคำ�ตอบแบบมาม่า ต้องการคำ�ตอบแบบ สำ�เร็จรูป สาเหตุมาจากการทีค่ นเหล่านีเ้ ป็นคนไม่ชอบคิดอะไรด้วยตัวเอง จึงใช้วธิ ถี ามคนอืน่ ให้คนอืน่ คิด แล้วตัวเองรอคำ�ตอบมันง่ายและสะดวกดี • เป็นคนทีม่ องภาพใหญ่ไม่เป็น สนใจแต่รายละเอียดปลีกย่อย • เป็นคนที่ไม่ใส่ใจในการพัฒนาวิธีคิด

• เป็นคนทีช่ อบพูดคำ�ว่า “แต่” ตัวอย่างเช่น “เรือ่ งนีด้ มี ากครับ แต่...”

• เป็นพวกทีช่ อบพูดคำ�ว่า “แค่นก้ี ็ OK แล้ว” • เป็นคนทีช่ อบทำ�งานโดยใช้ Template ความหมายของการทำ�งาน บน Template คือการทำ�งานโดยไม่ตอ้ งคิด ให้คนอืน่ คิดสูตรสำ�เร็จรูปใน การทำ�งานแล้วพวกตัวสำ�รองมีหน้าทีเ่ ดินตาม Template ถามว่าทำ�ไม เพราะมันง่ายและสะดวกดี • เป็นพวกทีท่ �ำ อะไรหวังผลในระยะสัน้ ทำ�ให้คดิ อะไรเป็นระยะยาว ไม่ใคร่ออก • ชอบยึดติดกับอดีต คนเหล่านีจ้ งึ มักจะโอ้อวดความเก่งของตัวเอง ด้วยการอวดอ้างประสบการณ์ ประเทศของเราถือได้ว่าเป็นคราวอับจนที่จำ�นวนตัวจริงที่อยู่ใน ประเทศนีม้ นี อ้ ยมาก ถ้าจะหาคนเหล่านีม้ นั เหมือนกับงมเข็มในมหาสมุทร ส่วนพวกตัวปลอมก็ดนั มีอ�ำ นาจปกครองประเทศในขณะทีต่ วั สำ�รองคือ คนส่วนใหญ่ของประเทศนี้ แล้วทำ�อย่างไรจะทำ�ให้สังคมไทยมีตัวจริงมากกว่าทุกวันนี้ สร้าง บรรยากาศทีเ่ อือ้ อำ�นวยให้มตี วั จริงมากขึน้ เริม่ ต้นจากทีบ่ า้ นและทีท่ �ำ งาน ให้เป็นสังคมเปิดกว้าง มีอสิ ระเป็นสังคมในการเรียนรูแ้ ละเจริญปัญญา ให้โอกาสกับตัวจริงเป็นผูน้ �ำ ของสังคม มีค�ำ กล่าวว่า “องค์กร จะเป็นอย่างไรดูคณ ุ ภาพของผูน้ �ำ ” เป็นเรือ่ งทีต่ อ้ งช่วยกันสร้างให้ ตัวจริงมีทย่ี นื prasert@blacksheep.co.th www.facebook.com/blacksheeprunbusiness