V&V Investment Group · Junio 3 a Junio 30 de 2011 · Número 69 · Bogotá - Colombia · www.goguiadelocio.com.co
PRECIO
$4.000
ARTES DRAMÁTICAS
DANZA
ARTES PLÁSTICAS Y VISUALES
ARTES AUDIOVISUALES
ARTES GRÁFICAS
MÚSICA
Media Torta • Teatro Jorge Eliécer Gaitán • Cinemateca Distrital • Casona de la Danza
Instituto Distrital de las Artes IDARTES
CULTURA, RECREACIÓN Y DEPORTE - Instituto Distrital de las Artes
* ÍNDICE 8 12 18 24 28 34
38
En Portada Arte
42
Agenda 12 Galería 16 A Destacar 17
Escena
46
Agenda 18 A Destacar 23 Novedad 23
Literatura
53
Agenda 24 Novedades 26 A Destacar 27
Cine
59
Agenda 28 A Destacar 31 En Cartelera 32
Moda
65
Agenda 34 Novedades 35 Catálogo 37
Cuerpo y Alma Agenda 38 Novedades 40 A Destacar 41
Urbano
Agenda 42 A Destacar 44 Salud 45
Gastronomía
Agenda 46 Novedades 48 A Destacar 50
Música
Agenda 53 Novedades 56
Rumba
Agenda 59 Novedades 62 A Destacar 64
Directora:
Carolina Vallejo Iregui directora@goguiadelocio.com.co
Diseño y diagramación:
María Piedad García diseno@goguiadelocio.com.co Director Editorial:
Juan Pablo Gutiérrez Corrector de Estilo:
Cesár Tulio Puerta
Traducción:
Andrés Felipe Aragón
Publicidad:
4
Kamila Rojas Julián David Camacho publicidad@goguiadelocio.com.co
Gana con GO
72
Plan GO / Bogotá
73
Plan GO / Alrededores
74
Bogotanitos
75
In English
76
Bogotabú
77
Tome Nota
78
Negocios Bogotá, Primer Destino Turístico 78 Agenda 80 Escenarios 82
Agenda 65 A Destacar 66 Servicios 67
Por solo $40.000 al año recibe tu GO por correo y sé el primero en conocer lo que te trae GO cada mes.
Es muy fácil,
escoge una de estas tres opciones: 1. Consigna $40.000 en la cuenta de ahorros de Bancolombia No. 203-11282531 a nombre de Ediciones Mediagraph y envía el recibo de consignación con tus datos personales: nombre, teléfono y e-mail al fax 245 5397. 2. Ven a nuestra oficina: K.13 # 49-15, of. 301 y te llevas la GO de ese mes gratis. 3. Vía telefónica al PBX 287 6423 con tu tarjeta de crédito o débito.
Equipo de producción editorial:
71
Hoteles
Suscríbete!
Equipo GO
70
Apéndice: Agenda del Año
Web:
Carlos Andrés Blanco Andrés Loaiza Yaya Daniel Vivas web@goguiadelocio.com.co gobogota@goguiadelocio.com.co Comercial: arte@goguiadelocio.com.co comercial@goguiadelocio.com.co escena@goguiadelocio.com.co Mercadeo: mercadeo@goguiadelocio.com.co literatura@goguiadelocio.com.co Circulación: cine@goguiadelocio.com.co circulacion@goguiadelocio.com.co moda@goguiadelocio.com.co cuerpoyalma@goguiadelocio.com.co Pre-prensa e Impresión: ISSN 1794-7642 urbano@goguiadelocio.com.co © GO, GUIA DEL Grupo Gráficas OCIOOP - Tu Guía en Bogotá gastronomia@goguiadelocio.com.co www.goguiadelocio.com.co ISSN 1794-7642 301DEL OCIO - Tu Guía en Bogotá musica@goguiadelocio.com.co K. 13 # 49-15 © Oficina GO, GUIA - FAX: 245 5397 www.goguiadelocio.com.co rumba@goguiadelocio.com.co PBX: 287 6423 13 # 49-15 Oficina 301 2010 hoteles@goguiadelocio.com.co Bogotá, D.C.K.Colombia PBX: 287 6423 -SAS. FAX: 245 5397 V&V INVESTMENT GROUP apendice@goguiadelocio.com.co Bogotá, D.C. Colombia 2011 V&V INVESTMENT GROUP SAS. negocios@goguiadelocio.com.
Establecimiento
www.renault.com.co
RENAULT STEPWAY. TÓMATE EL DÍA.
LLÉVATELO CON $18’995.000 Y PAGA EL
Línea Renault 01 8000 519333.
50%
RESTANTE EN UN AÑO CON
DE CUOTA INICIAL
0%
INTERÉS*
* Plan 50/50 Pago mensual de cargos fijos y seguros. Tasa de interés del 0% E.A. para los primeros 12 meses del crédito. Crédito otorgado por SUFI. Válido para Renault Stepway. Foto de referencia. Vigencias hasta el 30 de Junio de 2011. Aplican condiciones y restricciones. Ver www.renault.com.co
6
Rutas Transmilenio
EN PORTADA
E
l Festival Rock al Parque llega a su edición 17, como un espacio de conexión, comunicación y convivencia entre comunidades, estéticas y sonoridades. Concebido como una expresión para las múltiples manifestaciones musicales y culturales de los jóvenes, este Festival recrea y pone en escena las identidades, talentos y capacidades creativas de quienes integran esta ciudad. Por este escenario han pasado bandas muy importantes y destacadas a nivel mundial, como también grupos nacionales que se iniciaron con este Festival, que 17 años después, es el más grande de Latinoamérica. Desde 1995 se han escuchado cientos de bandas nacionales que ahora son iconos del rock nacional como Aterciopelados, La Derecha, 1280 almas, La pestilencia, Kraken, La Severa Matacera, Dr. Krápula, Los de adentro, Diva Gash, Masacre, Odio a Botero entre otros. Así mismo, el Festival ha dado la oportunidad de mostrarle a Bogotá lo mejor de la escena internacional. Artistas representativos del rock mundial han desfilado por las tarimas de los escenarios de Rock al Parque: Black Rebel Motorcycle Club, Biohazard, Apocalyptica, Samael, Haggard, Skatalites, Ky-Mani Marley, Amigos Invisibles, Desorden Público, Papashanty, Manu Chao, Sargento García, Las Víctimas del Doctor Cerebro, Zoé, Plastilina Mosh, Control Machete, Julieta Venegas, Brujería, Kinky,, Café Tacuba, Jaguares, Maldita Vecindad, Molotov, Luis Alberto Spinetta, A.N.I.M.A.L. ,
Carajo, Catupecu Machu, Ilya Kuriaki And The Valderramas, Auténticos Decadentes, Los Pericos, La Mosca Tse Tse, Fito Páez, Los Cafres, Andrés Calamaro, son algunos de los grupos de artistas que han marcado el Festival para siempre. Este año Rock al Parque promueve un compromiso para generar acciones de protección al medio ambiente. En su agenda, se tiene planeado realizar actividades que permitan el desarrollo de ejercicios educativos y reflexivos en torno a los procesos ecológicos y de atención biológica para la sostenibilidad ambiental. El Festival recorre décadas, géneros, tendencias, recuerdos, nostalgias y propuestas rockeras actuales que se han convertido en los portavoces urbanos del siglo XXI. Con modificaciones positivas, el Festival más grande de Latinoamérica, ha decidido sumar un día más a esta fiesta de pura adrenalina. Empezando el viernes 1 de Julio y finalizando el lunes 4 de Julio, Rock al Parque 2011 sigue creciendo para sorprender a toda Colombia con su hegemonía ante la escena internacional.
www.rockalparque.gov.co
Libro Rock al Parque 15 años guapeando El Festival tuvo la iniciativa en 2009 de hacer una edición impresa que rememorara y enalteciera el prestigioso evento de rock al aire libre. Rock al Parque 15 años guapeando, recoge la historia del Festival y sus más memorables acontecimientos desde 1995. Los textos aparecen acompañados por impactantes fotografías que ilustran el potencial y el crecimiento que ha tenido este escenario dentro de su historia. En esta edición impresa se pueden destacar crónicas, datos estadísticos, imágenes, comentarios y el listado de artistas nacionales e internacionales, que han mostrado en escena su repertorio a miles de espectadores que han formado parte activa del Festival. El libro tuvo el apoyo de la Alcaldía de Bogotá y se puede conseguir en las instalaciones de la Orquesta Filarmónica de Bogotá.
Convocatoria Imagen Rock al Parque 2011 Esta convocatoria tuvo como fin democratizar la imagen del Festival Rock al Parque 2011. El tema para esta edición fue “Naturaleza viva, naturaleza Rock”. Los concursantes nunca dieron sus nombres, y la convocatoria funcionó por medio de seudónimos con el fin de no crear afinidades de ningún tipo. Fueron 247 propuestas las que recibió IDARTES, de las cuales, quedaron 223 después de haber analizado los requerimientos en la documentación. Lugo de entrar a un proceso de selección con jurados especializados en el tema de imagen, se escogieron 26 diseños. De igual modo, a nueve participantes se le otorgó una mención especial por la calidad de sus trabajos, pero solo dos fueron los finalistas. “Libia” y “K2” disputaron el honor de ser la imagen del Festival para el 2011. El ganador fue Miguel Gerardo Ramírez “K2”, que no solo recibió el honor de quedar en la historia de este Festival, sino que también el premio de $1.000.000.
N° Artista
Nacionalidad
Artistas Internacionales 1 Fisherspooner 2 Los Toreros Muertos 3 Overkill 4 Cultura Profetica 5 Buraka Som Sistema 6 Delorean 7 Astro 8 Dead Kennedys 9 Destruction 10 Decartes A Kant 11 Dri 12 Dischord 13 Black Uhuru 14 Blk Jks 15 Fobia 16 Prime Ministers 17 Por Confirmar Artistas Distritales 18 Chocquibtown 19 Bomba Estereo 20 Doctor Krapula 21 Triple X 22 La Pestilencia 23 Voodoo Souljah’s 24 Skampida 25 La Derecha 26 Dar A Cada Uno Lo Que Es Suyo Artistas Distritales 27 Nepentes 28 Velo De Oza 29 Determinación 30 Athanator 31 Twilight Glimmer 32 De Bruces A Mi 33 Parlantes Tributo Al Metal Bogotano 34 Darkness 35 Ursus 35 Ethereal 36 Under Threat 37 Purulent 38 Sobibor 39 Neurosis 40 Sangre Picha 41 Kilcrops 42 Leishmaniasis 43 Ingrand 35 Grupos De Convocatoria 44 Milmarias 45 Brand New Blood 46 Bhang 47 Stained Glory 48 Pulenta 49 Antipoda 50 Alfonso Espriella 51 Red O Clock 52 Pr1mal 53 Endark 54 Zagreb 55 Under Red Blood Skies 56 Hybrid Minds 57 Jose Fernando Cortes 58 Maniatikatz 59 Info 60 Purple Zipers 61 Alto Grado Colombiano 62 Telebit 63 Entropia 64 Alligator 65 Vulgarxito 66 Tantan Morgan 67 Stayway 68 Deeptrip En La Casa 69 Larvante 70 High Rate Extinction 71 Sigma 72 Holocaust Of Blood 73 Nosferatu 74 Road Wailer 75 Anger Rise 76 The Passenger 77 Lavanda Inglesa 78 Cuantica
Estados Unidos España Estados Unidos Puerto Rico Portugal España Chile Estados Unidos Alemania Mexico Estados Unidos Venezuela Jamaica Sudáfrica México Ecuador Distrital Distrital Distrital Distrital Distrital Distrital Distrital Distrital Distrital Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional Nacional Homenaje Metal Homenaje Metal Homenaje Metal Homenaje Metal Homenaje Metal Homenaje Metal Homenaje Metal Homenaje Metal Homenaje Metal Homenaje Metal Homenaje Metal Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria Convocatoria
EN PORTADA
PROGRAMACIÓN Para esta edición Rock al Parque ha decidido sumarle un día al Festival, en donde el clásico escenario de la Media Torta, abrirá el espectáculo. Esto con el objetivo de ofrecerle al público asistente un escenario alterno que les proporcione un portafolio musical más variado.
XX
Viernes, 1
de
Julio
Con un día más en su agenda cultural, Rock al Parque abre su explosión musical al aire libre en el escenario La Media Torta, ubicada en el barrio La Candelaria, referente por décadas de las expresiones populares y musicales de la ciudad. Se presentan más de seis agrupaciones ganadoras de los Ciclos de Rock, iniciativa de IDARTES a través del programa “Bogotá Tiene Talento”, como propósito para incentivar la actividad artística en Bogotá. El cierre de este día está a cargo de una banda internacional.
La Media Torta, K. 1 este # 17-01. / Horario: 1:00pm-10pm / Entrada libre.
XX
Sábado, 2
de
Julio
En los escenarios Plaza y Lago, el Festival rinde homenaje al metal bogotano, como reconocimiento a aquellas bandas con gran trayectoria en la escena y su labor sostenida durante las últimas décadas. Son más de 10 agrupaciones, nacionales e internacionales, que alternan en estos dos escenarios con la intención de dejar su legado en las nuevas generaciones. En el escenario Emergente, una nueva filosofía del Festival que busca impulsar precisamente a los artistas en ascenso, tiene preparado un potente repertorio que hará mover las cabezas de los asistentes con los sonidos del Harcore y Metalcore, haciendo gala de su estilo en respuesta al fuerte movimiento de estas tendencias en la capital
Parque Metropolitano Simón Bolívar, Cl. 63 y 53 entre carreras 48 y 68 / Horario: 12:30pm-10:00pm / Entrada Libre.
XX
Domingo, 3
de
Julio
El Escenario Plaza alberga los sonidos del Rock clásico en español. Bandas nacionales e internacionales, gestadas en los años 80 y 90, que marcaron generaciones y cuyas canciones siguen vivas en los corazones de sus admiradores, ponen a retumbar miles de almas rockeras con un repertorio que incluye los temas mas destacados de cada una. El Escenario Lago, brinda espacio a los armónicos sonidos del Reggae, Dub, Roots y la Fusión. Aquí se disfruta de agrupaciones legendarias del Reggae colombiano y del continente, convirtiéndose en un espacio con zonas verdes, matizado por un maravilloso entorno natural. En esta oportunidad, el Festival abre un espacio para el Punk, género que ha transitado por toda la ciudad en barrios, localidades, bares y en las entrañas de muchos. Esta es la primera vez que el Festival dedica un escenario a éste estilo musical, e invita a todos sus seguidores a que estén presentes este día en el escenario Emergente.
Parque Metropolitano Simón Bolívar, Cl. 63 y 53 entre carreras 48 y 68 / Horario: 12:30pm-10:00pm / Entrada Libre.
Actividades Alternas Avenida Ciudad Rock, es una estrategia de promoción en alianza con espacios de espectáculo local como bares y salas de concierto, entre los que se encuentran Full 80´s, Armando Records, Hard Rock Café, Casa Babylon, Stones, Café Terra Bar, La Tora 4 Brazos, Ozzy y Kea. Estos días se convierten en los “Días del Rock”, donde se presentan agrupaciones que han sido partícipes del Ciclo de Conciertos de Rock, convocados anualmente por el Distrito. Ciclo que se lleva a cabo los días 29 y 30 de junio, y el 1 de julio.
XX
Lunes, 4
de
Julio
Para este último día, el Escenario Plaza recoge los sonidos de fiesta que están impactando el mundo del Rock. Éste escenario cuenta con artistas influenciados por el género urbano como el Hip Hop y el Rap. Un día lleno de nuevas propuestas, de agrupaciones ya consolidadas y de otras en ascenso, representantes locales e invitados internacionales. Los sonidos alternativos se toman el Escenario Lago con agrupaciones emergentes, cuyas propuestas hacen parte del género Indie, ya posicionado a nivel mundial. Allí todos pueden escuchar las últimas tendencias y propuestas de quienes se destacan por impulsar lo alternativo. El Escenario Emergente, da la despedida a esta edición de Rock al Parque con una Carpa Electrónica. Dj´s de la escena nacional condensan el Rock con samplers, synthes, vinilos, entre otros. Exhiben lo mejor del repertorio Beat, que actualmente es influencia de muchos grupos que hacen parte del género Rock Electrónico.
Zona Distrito Rock sigue reforzando el mercado de la música en carpa. Este tradicional espacio, está en funcionamiento durante los últimos tres días del Festival, al interior del Parque Simón Bolívar, y presenta empresas y proveedores de servicios relacionados con el campo de la música. Un sitio obligado para hacer contactos y sellar alianzas estratégicas, negocios o simplemente para comprar artículos relacionados con el Rock. Rock al Parque continúa ofreciendo un espacio para presentar videoclips de agrupaciones del rock colombiano. Esta iniciativa es un estímulo a la creación y el desarrollo de estrategias audiovisuales que fomentan los productos musicales de esta industria. Estas proyecciones se hacen en el intermedio de cada presentación, con el fin de que el público se entere de los nuevos acontecimientos que se generan alrededor de la producción. El Mobile Rock al Parque, se estrena para esta edición como un nuevo proyecto de interactividad digital. Allí se pueden conocer todas las novedades, tips y noticias de última hora, a través de los dispositivos móviles. Puedes vivir minuto a minuto todo lo relacionado sobre el Festival, solo tienes que activar el bluetooth de tu móvil y seleccionar la información que te interese.
Parque Metropolitano Simón Bolívar, Cl. 63 y 53 entre carreras 48 y 68 / Horario: 12:30pm-10:00pm / Entrada Libre.
www.rockalparque.gov.co
A ARTE
XX
J unio 7, 11, 14, 18
Junio 9
Exposición Tolima milenario, Exposición “La muerte un viaje por la diversidad de Videoman” A través de piezas de orfebrería, cerámica, piedra, hueso, concha y madera, y guiados por los resultados de las últimas investigaciones arqueológicas, esta exposición se adentra en la historia de un territorio de 13.000 años de antigüedad. Reúne los conocimientos y el arte de la región que hoy conocemos como el departamento del Tolima, un área diversa tanto en su geografía como en su forma de vida.
Museo del Oro, sala de exposiciones temporales, Cl. 16 # 5-60. Tel. 343 1224. / Horario: 3:00pm / Precio: $3.000.
XX
12
XX
Junio 9
al
26
En esta exposición se hace una revisión de la obra del extinto superhéroe Videoman. Se exponen al público los arneses, proyectores, medios de transporte y demás dispositivos que utilizó en sus diversas incursiones urbanas en países como Brasil, España, México, y lugares de Europa. Una exposición que conmemora la muerte del mítico superhéroe. Laboratorio Interactivo de Arte, Fundación Gilberto Alzate Avendaño, Cl. 10 # 3-16. Tel. 2829491, Ext. 108. / Horario: 7:30pm / Entrada libre.
XX
Junio 9
al
30
Bazzar, la exposición
El paso del tiempo
Esta exposición masiva, pretende ser un Bazzar de arte para todos los capitalinos. Más de 35 artistas exhiben sus productos en un verdadero hipermercado del arte y la cultura. Puedes encontrar obras de excelente calidad a cómodos precios. Asiste y déjate contagiar.
Una exposición de Gerardo Caro en la que nos muestra una alegoría visual del tiempo, la vida y la muerte a través de las texturas y veladuras que por años han caracterizado su pintura. Su obra más reciente plasma los efectos y el deterioro que producen los elementos de la naturaleza - agua, tierra, fuego y aire - sobre materiales tales como los metales y las maderas.
Galería Casa Cuadrada, K. 7 # 83-20. Tel 257 6541 / Horario: Lu-Vi 9:00am-7:00pm / Entrada libre / Información: www.casacuadrada.com
Arte Consultores, K. 16 # 86A-31. Tels. 530 0339 / Horario: Ma-Sá 10:00am-6:00pm / Entrada libre / Información: www.arteconsultores.com
AGENDA
XX
J u n i o 10
J u n i o 10
y
24
XX
H a s ta J u n i o 11
Taller: Las maletas didácticas Daido Moriyama
Retrato: personajes, épocas e historias Esta exposición plantea la necesidad de conservar la imagen y el recuerdo de alguien, de preservar en el tiempo la memoria de las personas. Un espacio que nos da pistas para entender la importancia que el retrato ha tenido a lo largo de los años en la mayoría de las culturas. Durante esta visita los asistentes tienen la oportunidad de acercarse a este género del arte y a su desarrollo en la historia nacional. Casa de Moneda, Cl. 11 # 4-93. Tel. 343 1215. / Horario: 4:00pm / Precio: entrada gratuita, cupo limitado.
XX
XX
A
J u n i o 12
Una aventura por el Museo Botero Esta exposición ofrece a los asistentes una aventura en el del Museo Botero, en la que chicos y grandes pueden descubrir los secretos que se esconden detrás de las obras, los objetos y los artistas que allí se exhiben. Una actividad para que las familias hagan de su visita a estos espacios, una experiencia divertida y provechosa. Museo Botero, Cl. 11 # 4-41. Tel. 343 1212 / Horario: Lu-Sá 9:00am-7:00pm, Do y Fes.10:00am5:00pm, cerrado los martes. / Entrada libre, cupo limitado. / Información: www.banrepcultural.org
Las maletas didácticas son exposiciones interactivas que el Museo del Oro presta para exhibir en las distintas aulas escolares o universitarias. Contienen fragmentos arqueológicos originales de cerámica, hueso, piedra y concha, así como algunas réplicas de piezas de orfebrería y de cerámica precolombina. Son una herramienta novedosa de aprendizaje y creación con las que las instituciones educativas y culturales podrán hacer talleres vacacionales memorables. Museo del Oro, Cl. 16 # 5-60. Tel. 343 12 24. / Horario de inscripción: 2:00pm-5:00pm / Precio: inscripciones gratuitas en el Tel. 343 2222 (opción 5), cupo limitado.
XX
H a s ta J u n i o 12
Este fotógrafo japonés se destaca en el mundo de la imagen por su estilo irreverente, enfocando su arte a lo descarnado, duro y ciertamente punk. El artista está en Bogotá haciendo gala de su particular forma de ver la vida a través del lente, en el marco de Fotográfica 2011. Galería Mundo, K. 5 # 26A-19. Tels. 232 2408232 2467. / Horario: Lu-Vi 10:00am-6:00pm y Sá 10:00am-2:00pm / Entrada libre.
XX
14 J u n i o
Exposición “Paisaje Ancestral”
Tertulia: El Pop-art y el fin del arte
El artista Gerson Corzo expone su obra en la que se perfila en función del color y la materia. El artista integra elementos de la vida cotidiana como sillas o mesas, los cuales aparecen a menudo en sus propuestas paisajísticas. Puedes encontrar paisajes que presentan el hecho pictórico de una manera directa.
Como parte del ciclo Arte y Pensamiento Contemporáneo, se enriquece la percepción de los participantes frente al arte de nuestro tiempo. Durante esta sesión se aborda el arte Pop, un extenso movimiento de los años 60 que marcó el fin de la historia cronológica del arte y la apertura a nuevas e impensables formas de producción artística.
Jardín Botánico José Celestino Mutis, Cl. 63 # 68-95. Tel. 437 7060. / Horario: 9:00am-5:00pm / Entrada libre. / Información: www.jbb.gov.co
Casa Gómez Campuzano, Cl. 11 # 4-14. Tel. 343 1224. / Horario: 3:00pm / Precio: entrada gratuita, previa inscripción en ccristca@banrep.gov.co
13
A
AGENDA
XX
H a s ta J u n i o 16
Cuarto Concurso Arte Joven Embajada de España - Colsanitas
Con el objetivo de promover y divulgar el arte colombiano, incentivar a los artistas jóvenes del país, establecer nuevos espacios de divulgación cultural y crear un mayor interés en las artes plásticas, se lleva a cabo este concurso para artistas menores de 38 años. El ganador recibe un premio de doce millones de pesos y el segundo lugar un premio de cuatro millones.
Colsanitas, Cl. 100 # 11B-67. Tel. 611 5014. Cel. 311 531 3048. / Horario: 8:00am-6:00pm / Precio: inscripciones gratis. / Información: Diligenciar formularios en www. colsanitas.com o artejoven@colsanitas.com
XX
H a s ta J u n i o 21
“WOW” por TOT Esta exposición del artista plástico TOT, muestra las distintas propuestas estéticas de arte urbano o Street Art impresas en esculturas y lienzos llenos de color y movimiento en la que usa la técnica del grafitti combinada con su tendencia de rasgos felinos, características inconfundibles de su estilo.
14
Galería Baobab, Cl. 79B # 8-21. Tel. 322 0913. / Horario: Lu-Sá 10:00am-7:00pm / Entrada libre / Información: www.galeriabaobab.com
XX
H a s ta J u n i o 19
XX
H a s ta J u n i o 21
Mechas: por Miguel Ángel Ríos
Exposición fotográfica “Sur oriente”
Una exposición muy particular en la que Ríos plantea su visión del popular juego del tejo. En este espacio, el artista propone, a través de la imagen, diversos conceptos de la mecha, e igualmente los distintos elementos como la caja, el aro que soporta la mecha, el barro, la distancia y la precisión. Todo queda plasmado en varias imágenes que expone al público capitalino.
El fotógrafo Fernando Cruz expone esta vez al público, en el marco de Fotográfica 2011, su nuevo proyecto llamado “Sur oriente”, en el cual diez fotografías tomadas en este sector de Bogotá muestran las distintas ladrilleras artesanales, comúnmente llamadas chircales, en las que el blanco y el negro se combinan con las tonalidades de carbón de las personas que se ocupan en este oficio.
Galería Alonso Garcés, K. 5 # 26-92. Tel. 337 5827. /
Galería Sextante, K. 14 # 75-29. Tel. 249 4755. / Horario: Lu-Vi 10:00am y Sá 10:00am-3:00pm / Entrada libre.
Horario: Lu-Vi 9:00am-1:00pm y 2:00pm-6:00pm, Sá 10:00am-2:00pm / Entrada libre.
XX
H a s ta J u n i o 21
XX
J u n i o 25
Exposición “Un beso Infinito”
Museos y memoria: recorridos con sentidos
La exposición Unbeso infinito presentada por el artista argentino, Adrián Villar Rojas, plantea una historia que estudia el pasado y el futuro, unidos en un mismo momento en el tiempo. Estructuras de 1.000 años se levantan en el espacio de la galería. Son las ruinas de un futuro desconocido.
Un recorrido para despertar todos los sentidos a partir de la reflexión sobre la sociedad, la diversidad, el medio ambiente y el arte. Con esta sorprendente mirada a sus exposiciones, el Museo se vuelve multisensorial para enriquecer la percepción, el deleite y la inspiración de todos sus visitantes.
Galería Casas Riegner, Cl. 70A # 7-41. Tel.313 2508 / Horario: Lu-Vi 9:00am-7:00pm / Entrada libre / Información: www.casasriegner.com
Museo del Oro, salas de exposición, Cl. 16 # 5-60. Tel. 343 1224. / Horario: 2:00pm-5:00pm / Precio: entrada libre.
AGENDA
XX
H a s ta J u n i o 30
Convocatoria Feria Internacional de Arte y Productos Religiosos
XX
To d o J u n i o
“Pender de un Hilo”
Esta convocatoria pretende generar un novedoso encuentro que reúne la mejor y más representativa oferta de productos artesanales, arte y expresiones religiosas del Distrito y la región capital. Será el escenario perfecto para mostrar la manifestación del goce estético y espiritual de las diferentes idiosincrasias en el Distrito Especial.
Una exposición que parte del ensamble, de unir y articular figuras que se alzan, que se apropian del vacío con la ayuda de hilos invisibles. La exposición plantea un espacio amplio, profundo y cerrado a la vez, donde el equilibrio y el balance son la constante; las tensiones encontradas rememoran un dibujo de líneas rectas, cruzadas y formas orgánicas.
Secretaría de Desarrollo Económico, K. 30 # 25-90, Piso 3, Torre A. Tel. 437 9420, ext. 1143. / Horarios inscripción: 8:30am-1:00pm. Cita previa. / Información: www.desarrolloeconomico.gov.co
Lalocalidad Sala de Exposiciones, Cl. 118 # 5-33. Tels. 620 6246-801 7349. Cels. 315 307 9897 - 320 498 2730 / Horario: / Entrada libre.
XX
To d o J u n i o
Fotografías santas y no santas La exposición del artista Andrés Murillo exhibe una selección de obras basadas en la intervención sobre vidrio, donde el artista utiliza técnicas mixtas fotográficas con las cual la imagen se convierte en espacio, trasgrediendo el tiempo, destrozando realidades para finalmente reconstruirlas en tridimensionalidad. Murillo se caracteriza por el uso de imágenes oníricas y recurre a la imagen de la mujer permanentemente. Galería Casa Sin fin, Cl. 99 # 11B-20. Tels. 610 5010 / Horario: Lu-Sá 8:00am-8:00pm / Entrada libre
A
XX
To d o J u n i o
Beuys y más allá – El enseñar como arte Esta exposición exhibe un centenar de obras del artista alemán Joseph Beuys gracias a la colaboración del Deutshe Bank. Esta muestra despliega los trabajos artísticos de sus alumnos preferidos y más sobresalientes, destacando su labor como maestro, su otra pasión. Biblioteca Luis Ángel Arango - Casa Republicana, Cl. 11 # 4-14. Tel. 343 2396. / Horario: Lu- Sá 8:00am-8:00pm, Do y Fes. 8:00am-4:00pm, cerrado los martes / Información: www.banrepcultural.org
15
A
Galería de fotos }}
Pender de un hilo Tokyo
}} Marcela Moreno
}} Daido Moriyama
Eskisofrenia }} Andrés Murillo
Galería }} Daido Moriyama
Suroriente }} Fernando Cruz
A Estribor
}} Gerardo Caro
16
Mecha }} Miguel Angel Rios
Still from the video }} Mecha
Yellow Cat }} TOT
A DESTACAR
A
Nicolás París, invitado a la Bienal de Venecia Concebida como la exposición más antigua del mundo, la Bienal de Venecia, Italia, ha invitado al artista colombiano Nicolás París. Dibujante de profesión y docente por convicción, París se siente orgulloso de estar en este prestigioso encuentro cultural que reúne las últimas tendencias y propuestas artísticas del mundo. Usa el dibujo como herramienta de trabajo, y con ello busca explicar el cambio del estado de un elemento con base en modificaciones que alteran la percepción de quien lo ve. Cree que la línea, la curva, el punto y el círculo son los elementos básicos de todos los lenguajes; una disciplina que atraviesa todas las asignaturas. París está desde el 4 de junio en la sala F, espacio para proyectos educativos dentro de la Bienal, con su muestra ILLUMInaciones, título que se concibe como una especie de sueño que cruza naciones y generaciones, en donde París tiene como compañeros a destacados artistas como Dayanita Sighn, quien estuvo exponiendo su obra fotográfica India el mes pasado en Bogotá. Mayor información: nicolasparis@gmail.com
Museo Internacional de la Esmeralda Una leyenda en el mundo de los esmeralderos dice que Fura, la diosa indígena que merodeaba constantemente los departamentos de Boyacá y Cundinamarca, lloró amargamente la infidelidad de su esposo Tena. Sus lágrimas se convirtieron en pequeñas piedras verdes a las que se les llamó esmeraldas. El museo de la Esmeralda es uno de esos sitios que recrea el ambiente esmeraldero de un socavón. Entrando podemos encontrar a la diosa Fura que resguarda alrededor de 3.000 piezas, que Alberto Sepúlveda, experto comerciante de estas piedras preciosas, ha cultivado durante 35 años. Un local de 650 metros cuadrados y con vista a la ciudad, evoca tantas sensaciones que es digno de albergar un tesoro verde que referencia a Colombia como el productor más destacado de estas piedras preciosas. El Museo Internacional de la Esmeralda está ubicado a escasos 100 metros del Museo del Oro del Banco de la República, donde desde hace 69 años se exhiben 52.000 objetos precolombinos, así que quienes pasen a visitar los museos, aprovechen y tengan el privilegio de entrar a este majestuoso sitio. Fundación Museo Internacional de la Esmeralda, Cl. 16 # 6-66, Edificio Avianca, Piso 23. / Tels. 286 4268-283 1248243 1757. / Información: www.museodelaesmeralda.com.co -info@museodelaesmeralda.com.co
17
E
E
ESCENA
XX
J unio 5, 12, 19
y
26
XX
J unio 6, 7
y
8
Pinocho
Ballet Nacional de Rusia
El clásico cuento infantil sobre el muñeco de madera se presenta en Bogotá. Esta obra, protagonizada por los jóvenes actores Juan Sebastián Parada y Juliana Velázquez, cuenta una historia de amor y ternura en la que Pinocho logra convertirse en una persona de carne y hueso gracias al inmenso deseo suyo de ser humano.
La Compañía del Ballet Nacional de Rusia es considerada la más representativa en ese país, siendo el eje principal del Teatro Estatal. Bogotá tiene la oportunidad de disfrutar de la elegancia, vitalidad, belleza y virtuosismo de uno de los más bellos artes expuestos por esta destacada compañía que está solo tres días en la ciudad.
Teatro ECCI Eldorado, Cl. 17 # 4-64. Tel. 283 4454. Cel. 316 834 1815. / Horario: 11:00am / Precio: $30.000 padre + 1 niño, a partir de segundo niño $12.000, adulto: $ 20.000. / Información: www.teatroecci.com
Teatro Nacional La Castellana, Cl. 95 # 47-15. Tel. 256 1399. / Horario: 8:00pm / Precio: platea $206.000, luneta $156.000, balcón $86.000.
a7
GO
1
GAcoNnA
Ve a la págin
XX
18
Junio 8, 15, 22
y
29
XX
Junio 9, 10, 11, 16, 17 y 18
Los amigos imaginarios
Pecaditos de Antaño
Un verdadero espectáculo de improvisación. Esta compañía es pionera en el género del teatro improvisado y recrea una historia en la que el protagonista intenta jugar con sus otros yos. Con aires de demencia y particularidad al actuar, La Gata Impro presenta una de sus tantas propuestas que te hace reír hasta el cansancio.
Esta obra es una propuesta netamente narrativa, que busca presentar en el escenario, aspectos de Bogotá en los años 30, una época caracterizada por la llegada de la modernidad. Los cuentos suceden alrededor del burdel de Madame, quien es el personaje que cuenta el relato.
Teatro R-101, Cl. 70 A # 11-29. Tel. 313 2249. / Horario: 8:00pm / Precio: general $15.000, estudiantes $12.000
Teatro Taller De Colombia, Calle 10 # 0-19. Tels. 283 5189-336 4232. / Horario: 7:00pm / Precio: $8.000.
AGENDA
XX
J unio 9
al
25
XX
J unio 10
y
XX
11
E
J unio 12
Estado de Cosas
Grupo Corpo
Que duermas bien Alfonso
Una puesta en escena que recrea una ficción de la realidad y muestra los problemas de la juventud actual en la defensa de sus derechos y el libre desarrollo de su personalidad. En tono surrealista, caricaturiza situaciones contemporáneas vistas en el espejo cóncavo de un país imaginado. Una crítica a la sociedad actual y en la que los jóvenes son protagonistas.
Esta compañía de danza contemporánea de origen brasileño expone todo su repertorio al público bogotano. Considerada la más importante de su género en Brasil y respetada en todo el mundo, Grupo Corpo tiene una esencia operística que lo ha hecho destacarse en todos los escenarios donde se ha presentado
Esta obra recrea desde la cotidianidad un momento íntimo y afectivo de la vida familiar. Con el lente fantástico del teatro de títeres y la animación hecha a la vista del público, se aborda la relación entre padre e hijo, en la cual la ternura sustituye el viejo truco autoritario con el que suele enmascarase el adulto.
Casa Teatrova, Cl. 24 # 4A-16. Tel. 336 2401. / Horario: 7:30pm / Precio: general $20.000, estudiantes, tercera edad y personas discapacitadas $10.000.
XX
J unio 12
Conejo y la Piedra del Rey Zamuro Un espectáculo de teatro infantil y familiar. La obra narra la historia de por qué Tigre persigue a Conejo y por qué Conejo quiere conseguir la piedra del Rey Zamuro. Un show de máscaras, títeres actores y música, en que niños y adultos se divertirán viendo las travesuras que el Conejo con su ingenio y picardía hace a su antiguo amigo el Tigre.
Teatro Quimera, Cl. 70A # 19-40. Tel. 217 9240. / Horario: Do 4:00pm / Precio: $8.000 y $12.000. / Información: teatro_quimera@yahoo.es
Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, Cl. 170 # 67-51. Tel. 377 9840. / Horario: 8:00pm / Precios: $85.000, $65.000, $55.000, $33.000. / Información: www.teatromayor.com
XX
J unio 12
y
19
Rumba ambiental Una puesta en escena donde los títeres son protagonistas. Este espectáculo goza de estupendas marionetas que seducen al espectador a cantar, jugar y ante todo a reflexionar sobre el respeto por los recursos naturales y el cuidado del medio ambiente. Canta y goza con una verdadera rumba ambiental junto a toda tu familia. Teatrova, Cl. 24 # 4A-16. Tel. 336 2401. / Horario: 3:00pm / Precio: adultos $10.000, niños $5.000, descuento para grupos familiares.
Teatro Libélula Dorada, K. 19 # 51-69. Tels. 249 8658-345 0683. / Horario: 11:30am / Precio: particulares $12.000, estudiantes y niños $10.000. / www.libeluladorada.com
XX
J unio 12, 19
y
26
Bogotá en sus cuentos: De rolos ala Por medio del cuento en su narrativa, hace referencia paradójica a las fantasías y realidades bogotanas. Esta puesta en escena expone de una manera divertida las distintas situaciones de los “rolos”, como se les conoce a los capitalinos. Con mucho humor pero con cierto toque de reflexión esta obra nos deja una buena enseñanza. Teatro Taller de Colombia, Cl. 10 # 0-19. Tel. 336 4232. / Horario: 11:00am / Precio: particulares $8.000, estudiantes con carné vigente $6.000, tercera edad y discapacitados $3.000.
19
E
AGENDA
XX
D esde
el
14
de
J unio
H a sta J unio 17
Cursos libres de actuación para adultos
Convocatoria XI Festival de Danza Contemporánea
Este espacio de formación actoral busca brindar al estudiante distintos elementos de trabajo para su proceso como actor. Múltiples actividades como juegos teatrales, talleres de caracterización, relación, improvisación y montaje de escenas de obras de repertorio internacional, apoyan todo el ciclo académico. Un curso para personas con experiencia o sin ella en la escena actoral.
Esta convocatoria invita a dúos, tríos, obras de pequeño y mediano formato a participar en este gran festival que cumple 11 años exponiendo lo mejor de la escena local y regional de danza. Este festival se realizará del 10 de Agosto al 3 de Septiembre y los bogotanos disfrutarán de la elegancia y musicalidad de este rico género que despierta muchas sensaciones.
Teatro Libre, Cl. 13 # 2-44. Tel. 217 1988. / Horario: Lu y Mi 6:00pm-8:00pm / Precio: $500.000. / Información: www.teatrolibre.com
XX
J unio 17, 18
y
19
Comedia sin título y El público Dos obras de teatro insólito se funden en una misma puesta en escena, que confirman los vínculos que unían a Federico García Lorca con el surrealismo. Estos textos, recuperados cuarenta años después de la muerte del poeta andaluz, muestran la particular visión lorquiana del teatro. Una reflexión autobiográfica en tono tragicómico.
20
XX
Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, Cl. 170 # 67-51. Tel. 377 9840. / Horario: 8:00pm, Do 11:00pm / Precio: $20.000. / www.teatromayor.com
K. 19 # 51-69. Tels. 249 8658-345 0683. / Horario: Lu-Vi 8:00am-6:00pm / Precio: inscripciones sin costo.
XX
H a sta J unio 18
XX
J unio 17, 18
y
19
Nederlands Dans Theatre I Considerado uno de los conjuntos más revolucionarios en el mundo de la danza, este grupo internacional es apreciado por su repertorio de coreografías de Jirí Kylián y Lightfoot-León. Nederlands Dans Theater es la danza contemporánea de más alto nivel y los bogotanos tienen el privilegio de verla en todo su esplendor.
Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, Cl. 170 # 67-51. Tel. 377 9840. / Horario: 8:00pm, Do 11:00pm / Precio: $22.000. / www.teatromayor.com
XX
J unio 23, 24
y
25
Patty Diphusa
Despertar de Primavera
Este clásico de Pedro Almodóvar está en Bogotá de la mano de una chica sensual, sexual, erótica, provocadora, lujuriosa, amoral y deliciosa. Su ley es el deseo, y su dios, su cuerpo; capaz de hacer sonrojar al más liberado, posee una sed sexual interminable. Nunca duerme, sus noches suelen estar atragantadas de las más ardientes e intrépidas aventuras.
A diferencia de una obra común, esta danza es un poema visual que habla de unos adolescentes enfrentados a los dilemas de la pubertad como el miedo, la sexualidad, la rebeldía. Y el suicidio, en un mundo donde los adultos imponen todas las reglas sin escucharlos. Un hermoso recorrido por el espíritu romántico, con matices de crudo expresionismo.
La Casa del Teatro Nacional, K. 20 # 37-54. Tel. 320 1448. / Horario: Mi-Sá 8:00pm / Precio: $34.000. / Información: www.teatronacional.com.co
Colectivo DanzAcción, Cl. 10 # 0-19 Este. Tel. 283 5189. / Horario: 6:30pm / Precio: adultos $8.000, estudiantes $6.000, tercera edad $3.000.
AGENDA
XX
J unio 24
y
25
A manteles Este montaje es una creación colectiva en la que cada actor elabora su fragmento dramatúrgico. A manteles es un llamado a un grupo de personas que asisten a una gran cena. El público puede ser parte de esta jocosa ceremonia que se rompe constantemente y en la que la interacción con los asistentes fortalece el espectáculo. Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo, Cl. 170 # 67-51. Tels. 281 4814-286 3715. / Horario: 8:00pm / Precio: $22.000. / Información: www.teatrolacandelaria.org.co
XX
J unio 29
a
J ulio 17
Ilusiones de un niño duende El grupo acrobático de Chengdu trae la divertida historia de un travieso niño (duende) que a pesar de ser muy revoltoso, inquieto, torpe y miedoso, siente una gran pasión por la acrobacia. En su empeño por querer convertirse en el mejor acróbata del mundo, este pequeño vive una excitante aventura que comparte con otros increíbles personajes. Palacio de los Deportes, Av. 63 # 42-00. Tel. 222 8713. / Horario: Mi-Vi 4:00pm y 7:00pm. Sá 11:00am, 3:00pm y 7:00pm. Do 11:00am, 2:30pm y 5:30pm / Precio: platino A, B y C $137.000, platino D, E y F $96.000, platea A, B y C $55.000, balcón central A, B, C y D $85.000, preferencia $40.000.
XX
E
J unio 26
Sueño de una noche de verano
Como parte del festival DECA 2011, esta obra, basada en la historia original de William Shakespeare y con la adaptación y dirección de Nubia Díaz, lleva a los espectadores por los distintos escenarios que se recrean en esta clásica obra de la literatura universal. Un espectáculo para no dejar de ver y en él apoya los nuevos talentos de la escena teatral. Teatro Deca, Cl. 70A # 11-29. Tel. 6048785. Cel. 300 210 5403. / Precio general $9.000, egresados DECA $5.000.
XX
Todo J unio
Laboratorio de Actuación Este laboratorio profesional tiene una duración de cuatro semestres, que se dividen en cinco ciclos de formación artística, los cuales son flexibles al tiempo del estudiante. Este espacio busca vincular el aprendiz a un proceso creativo en el que se tienen en cuenta actividades teóricas y prácticas. Un ciclo en el que se profundizar en todos los conceptos de esta disciplina. Casa Teatro de Bogotá, K. 13 # 119-89. Tel. 477 9080. / Horario: Lu-Vi 6:00pm-9:00pm, Sá 1:00pm-4:00pm / Precio: matrícula $40.000. Semestre $800.000.
21
E
AGENDA
XX
Todo J unio
Todo J unio
¿Si yo me muero... Quién las quiere?
El coronel no tiene quien le escriba
Una divertida historia de amor, dolor y pasión en la que el sexo masculino representado en Andrés, se ve atrapado en las más graciosas y feroces situaciones por parte de su bella esposa Andrea y de Sofía “la Bruja Seductora” y socia de su mujer, quienes lo ponen entre la espada y la pared.
Esta clásica y respetada obra de literatura latinoamericana y de autoría de nuestro nobel Gabriel García Márquez, se exhibe en tablas en la capital. La historia de un coronel que espera todos los días al correo su notificación de pensión, se convierte en pan de cada día de este personaje que tiene que lidiar con la pobreza y el olvido.
Teatro La Baranda, K. 6 # 54-04. Tels. 249 3174-235 3708. / Horario: Ju-Sá 8:30pm / Precio: $35.000. / Información: www.teatrolabaranda.com
XX
Teatro La Mama, Cl. 63 # 9-60. Tel. 211 2709. / Horario: Ju-Vi 7:30pm / Precio: particulares $15.000, estudiantes $12.000.
Todo J unio
Pantaleón y las visitadoras Cuenta la historia de Pantaleón Pantoja, un militar felizmente casado que llega a un pueblo selvático y se enamora de una prostituta. Una historia de gran factura de Mario Vargas Llosa llevada a las tablas después de que el autor fuera galardonado con el premio nobel de literatura.
22
XX
Teatro de la Carrera, K. 13 # 61-24. Tels. 248 2772249 0557. / Horario: Vi-Sá 8:00pm / Precio: general $25.000, estudiantes $15.000. / Información: teatrodelacarrera@hotmail.com
XX
XX
Todo J unio
Amores que matan Esta puesta en escena recrea la infidelidad, la vanidad, el deseo y la crisis de pareja. Una comedia de lujo, creada por Woody Allen, que llega a Bogotá con una gran producción en la que aparecen en escena talentosos actores como Marcela Carvajal, Jairo Camargo, Carolina Acevedo, Fernando Arévalo y Ana María Kamper. Dirige Mario Morgan. Teatro Nacional La Castellana, Cl. 95 # 47-15. Tels. 256 1399-743 6563. / Horario: Ju-Vi 8:30pm, Sá 6:00pm y 9:00pm, Do 6:00pm / Precio: platea $45.000, luneta $40.000 y balcón $28.000. / Información: www. teatronacional.com.co
Todo J unio
XX
J ulio 1
y
2
Taller libre de actuación
El Quijote
Este es un proyecto que vincula personas que disponen de poco tiempo y que estén interesadas en complementar su formación vocacional, para lo cual ofrece talleres con diferentes objetivos temáticos, de corta duración, lúdicos y de diversidad de contenidos. Un espacio para grandes y chicos que tienen gusto por la actuación.
Este clásico de la literatura es llevado a las tablas gracias al grupo teatral La Candelaria que ha decidido apostar por esta joya literaria. Dividida en 12 cuadros, esta cómica obra busca mostrar cómo el personaje, desde su profunda debilidad y lastimera condición, levanta la fuerza incontenible de su espíritu loco para hacernos soñar con el imperio de la belleza de Dulcinea.
Escuela Psico-Dramática de Colombia, K. 13 # 119-89. Tel. 477 9080. / Horario: Lu y Mi 6:00pm-8:00pm, Ma y Ju 4:00pm-6:00pm, Sá 9:00am-12:30pm / Precio: $100.000. / Información: www.escuelapsicodrama.blogspot.com
Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo, Cl. 170 # 67-51. Tel. 377 9840. / Horario: 8:00pm / Precio: $22.000. / www.teatromayor.com
HISTORIA
A DESTACAR
E
Actuemos Concebida como un proyecto de oportunidades para aquellos que desean profesionalizar el talento de la actuación, esta academia, que es dirigida por el respetado actor Edgardo Román, es cuna de los que se perfilan como los futuros protagonistas de la escena teatral y televisiva. Este espacio artístico brinda varias alternativas para niños y grandes que han decidido hacer de la actuación una posibilidad en su vida. Esta escuela tiene varios enfoques que el estudiante toma en cada momento de su formación.
Comenzando con talleres básicos de actuación para jóvenes y principiantes, este ciclo busca dinamizar a los actores para que reconozcan su entorno y logren la personificación. Para los que ya tienen una cierta formación, ACTUEMOS brinda la carrera profesional en actuación. Encaminado en la formación integral del actor, el estudiante desarrolla sus habilidades físicas y emocionales para ser un actor íntegro capaz de asumir retos a nivel actoral en espacios escénicos como el teatro, el cine y la televisión. Por último, este centro académico actoral ofrece alternativas paralelas como clases personales e individuales solo para profesionales. Estas clases son dictadas exclusivamente por el maestro Edgardo Román. Actuemos, K. 25 # 41-31. Tels. 269 3155-268 4536. / Horario: 9:00am-8:00pm / Información: www.edgardoroman.com
NOVEDAD Shakespeare Urbano Shakespeare ronda por las ciudades del mundo. Y es así, pues la nueva propuesta del grupo Púrpura Creactivo quiere revolucionar el imaginario de teatro en Colombia y el mundo. Con una novedosa propuesta teatral, y apropiándose de las nuevas tecnologías, para intentar la realización de opciones alternativas e independientes alrededor del teatro, este grupo ha puesto frente a los cibernautas su proyecto para la web “Shakespeare Urbano”. Son 12 actores, en 12 momentos, y 12 piezas dramáticas de William Shakespeare realizadas en video en rincones de 6 ciudades del mundo, para 12 capítulos semanales. Cada capítulo tiene una duración de menos de cuatro minutos y con un estreno semanal cada martes, esta serie teatral va ganando adeptos en todo el mundo y se puede apreciar en varios sitios web, entre los cuales está Youtube. Bogotá D.C., Toronto, Orlando, Buenos Aires, Chicago y París sirven de escenario para desarrollar breves textos de uno de los dramaturgos más influyentes en la historia del teatro mundial. Son momentos que hoy se ponen en las calles, arrancando trozos del legado de este símbolo de la literatura. Cada martes el mundo entero puede ser testigo de esta fascinante idea creada por colombianos, con un capítulo de estreno el próximo 28 de Junio. El éxito ha sido tal que se espera una segunda temporada con otro dramaturgo y en otros puntos del mundo. www.purpuracreactivo.com / www.purpuracreactivo.com/blog/ www.youtube.com/user/purpuracreactivo.
23
L LITERATURA XX
Junio 7, 9, 11, 14, 16, 18
Taller de Creación de Relatos de Ficción
En este taller se le da prioridad y énfasis a la técnica narrativa, subjetividad y comunicabilidad en el escrito. Este espacio busca incentivar un tipo de escritura que cree un punto de equilibrio entre la comunicabilidad y la visión del mundo y la sensibilidad particular de cada escritor.
Corporación Cultural Tintababelia, Cl. 19 # 3-50. Tel. 613 4729. Cels. 313 253 1462-300 471 3531. / Horario: Ma y Ju 10:30am-12:30pm y 3:00pm-5:00pm, Sá 2:30pm-4:30pm / Precio: $100.000. / Información: tintababelia@gmail.co
XX
Este es un proyecto dirigido a jóvenes, adultos y maestros, que a través del estudio y la investigación de temas relacionados con la astronomía, fomenta los hábitos de lectura y escritura científica. Durante este ciclo se aborda la astronomía en Colombia. Un tema interesante para los amantes de los astros.
24
Biblioteca Luis Ángel Arango, Cl. 11 # 4-14. Tel. 343 1224 / Horario: 4:00pm-6:00pm / Entrada gratuita, cupo limitado.
J unio 8
y
22
Club de cómic Por décadas los cómics fueron exclusivamente historias de superhéroes y aventureros dirigidas al público juvenil masculino. Este espacio de encuentro, para lectores y creadores, brinda la oportunidad de adentrarse en el mundo de los dibujos, las onomatopeyas y las viñetas. Dedicado a los amantes de las historietas que quieren crear sus propios personajes. Biblioteca Luis Ángel Arango, Cl. 11 # 4-14. Tel. 343 1224. / Horario: 4:00pm-6:00pm / Entrada gratuita, cupo limitado.
J unio 9
Club de lectura científica en astronomía
XX
XX
J unio 9
Taller con escritores El propósito del taller con escritores es formar al público interesado, a partir del diálogo con los autores y sus obras, en la experiencia de escribir. Los narradores hablan de su experiencia, de su formación y de su proceso para convertirse en escritores. Con Carolina Sanín, autora de la novela Todo en otra parte (Seix Barral, 2005).
Librería Fondo de Cultura Económica, Cl. 11 # 5-60. Tel. 283 2200, Ext. 122, 106, 222. / Horario: 5:00pm / Entrada libre, cupo limitado.
AGENDA
XX
H a sta J unio 10
Premio al mejor libro sobre Gestión o Emprendimiento Cultural Como parte del portafolio de convocatorias “Bogotá tiene talento”, la Alcaldía Mayor de Bogotá invita a los ciudadanos de Colombia, Ecuador, Venezuela y Panamá a participar en la segunda edición de la convocatoria Premio Julio González Gómez, que otorga un premio de 30 millones de pesos al mejor libro de 2010 sobre gestión cultural o emprendimiento cultural. Secretaría Distrital de Cultura, Recreación y Deporte, K. 8 # 9-83. Tel. 327 4850. / Horario: Lu-Vi 8:00am-6:00pm / Información: www. culturarecreacionydeporte.gov.co
XX
J unio 22
Homenaje: 25 años de la muerte de Jorge Luis Borges Se presenta la entrevista que Jorge Luis Borges le concedió en 1976 al periodista español Joaquín Soler Serrano. La conversación de una hora abarca temas como El Quijote, la literatura escandinava y los comentarios de Borges a sus propias creaciones como “El Aleph”. Este evento lo modera el periodista y escritor, Juan Carlos Garay. Fondo de Cultura Económica, Cl. 11 # 5-60. Tel. 283 2200. / Horario: 5:00pm / Entrada libre
XX
J unio 14
XX
Hasta
el
19
de
L
Junio
Lanzamiento del libro Litchis de Madagascar
Convocatoria Concurso Nacional de Cuento 2011
Este es un libro de cuentos de Aquiles Cuervo. Habla de historias de ante-cámaras, voces en off, seres imaginarios, recortes de periódicos, relojes de Orson Welles, afiches de Easy Rider, gotas amargas de Silva, calendarios de Alfred Jarry y oportos de madrugada mirando al sur. Historias de los medios comunicativos y todo lo que circula alrededor de ellos.
Los estudiantes y docentes de todo el país tendrán la posibilidad de postular sus obras literarias en el concurso que anualmente otorga premios a los nuevos cuentistas que con sus historias logran demostrar la capacidad narrativa existente en Colombia. Los cuentos deben ser inéditos, a doble espacio y su extensión no debe sobrepasar tres páginas.
Biblioteca Nacional, Cl. 24 # 5-60. Tel. 381 6464. / Horario: 6:00pm / Entrada libre.
Inscripciones en www.colombiaaprende.edu. co/concursodecuento / La convocatoria es solo por este medio.
XX
J unio 23 - 25
XX
Todo J unio
20º Encuentro de Geometría y sus Aplicaciones.
Premio Nacional de Poesía Ciudad de Bogotá 2011
Un evento académico de carácter internacional organizado por las universidades Pedagógica Nacional y Sergio Arboleda, para los amantes de los libros de números y las ciencias duras, como han sido conocidas las matemáticas en el ámbito pedagógico. Este espacio expone algunos libros en esta materia y alterna diversas actividades académicas.
Esta convocatoria tiene por objeto fomentar y fortalecer la creación literaria de este género, motivar el talento nacional y visibilizar obras de buena calidad. Con esto, el premio procura la formación de lectores críticos y busca involucrar a todos los actores del sector editorial y del campo literario.
U. Pedagógica Nacional, Cl. 72 # 11-86. Tel. 347 1190, Ext. 254. / Horario: 8:00am-6:00pm / Precio: estudiantes de pregrado $60.000, profesionales y estudiantes de posgrado $120.000, ponentes $70.000. / Información e inscripción: www.encuentrogeometriaupn.com
Idartes, Cl. 8 # 8-52. Tel. 379 5750, Ext. 370. / Horario: 9:00am-6:00pm / Precio: convocatoria gratuita. / Informes e inscripciones: www.culturarecreacionydeporte.gov.co - convocatorias@idartes.gov.co
25
NOVEDADES
L Apocalipsis
Parte del relato ágil de la adolescencia de Marcos Salamanca y sus amigos de infancia. El texto lo sigue en su determinación de ser fotógrafo, su aproximación a la intelectualidad, la influencia de nuevos amigos y sus visiones del arte. Un libro magistral para los jóvenes. Mario Mendoza / Género: novela / Grupo editorial: Planeta / Idioma: castellano / Año de edición: 2011 / Páginas: 398
35
muertos
Este libro recrea la vida de una persona que atraviesa los más importantes hechos históricos vividos en Colombia de 1965 a 1999. Eso es 35 muertos, una reconstrucción del país a partir de la concepción del autor. Sergio Álvarez / Género: novela / Grupo editorial: Alfaguara / Idioma: castellano / Año de edición: 2011 / Páginas: 354
Envejezc a
26
con desvergüenz a
Esta es la historia de un veterano productor de cine que a los 70 años se ve ocupado y activo, mucho más que cuando era joven. Llega a plantearse varias reflexiones sobre su vida y lo que en su ocaso le queda de ella. David Brown / Género: biografía / Grupo editorial: Panamericana / Idioma: castellano / Año de edición: 2011 / Páginas: 156
D e s e s t r é s at e
En este libro el autor entrega las pautas más concretas, serias y prácticas para que las personas puedan erradicar, de por vida, el estrés. Maneja un lenguaje supremamente sencillo ya conocido por los lectores de este autor. Santiago Rojas Posada / Género: autosuperación / Grupo editorial: Norma / Idioma: castellano / Año de edición: 2011 / Páginas: 330
Elogio
de la lentitud
El libro plantea cómo los humanos se han vuelto esclavos de los horarios, del ruido, del consumo, de la hipoteca y de lo que se espera, y eso equivale simplemente a sobrevivir pero no a vivir consciente y responsablemente. Carl Honoré / Género: autosuperación / Grupo editorial: RBA / Idioma: castellano / Año de edición: 2011 / Páginas: 253
La
v i da m í s t i c a d e
Jesús
Este libro habla de significados secretos y de verdades escondidas del Mesías, vacíos que han dejado los textos conocidos y las fuentes oficiales. Para ello, la autora acude a escritos antiguos que no lograron entrar en el canon, e investigaciones y descubrimientos que se han realizado en años recientes. Hilda Strauss / Género: investigación / Grupo editorial: Intermedio / Idioma: castellano / Año de edición: 2011 / Páginas: 312
Tr a s
la huella del
Almir ante
Este libro recrea toda la infamia que se cometió contra el almirante Gabriel Arango Bacci, al ser acusado de concierto para delinquir con fines de narcotráfico, con un montaje de una huella falsa, cargos de los que luego fue absuelto por la Corte Suprema de Justicia. Hernando de la Rosa / Género: investigación / Grupo editorial: Ediciones B / Idioma: castellano / Año de edición: 2011 / Páginas: 388
El
c u ad e r n o d e
M aya
Este libro relata la vida de Maya Vidal, una chica de diecinueve años, soltera por falta de oportunidades. Una chica nacida en Berkeley, California, con pasaporte estadounidense y temporalmente refugiada en una isla al sur del mundo. Una novela existencialista desde la juventud. Isabel Allende / Género: novela / Grupo editorial: Plaza & Janés / Idioma: castellano / Año de edición: 2011 / Páginas: 325
L a Fascinante H istoria
de las
Palabr as
Una recopilación con más de 500 nuevas entradas, analizadas con la calma del sicólogo, la curiosidad silenciosa del lexicógrafo y la intención pedagógica que nace del amor por la lengua. Ricardo Soca nos lleva por un viaje fabuloso y cada parada es el encuentro fantástico con el origen de las palabras. Ricardo Soca / Género: académico / Grupo editorial: Editorial Rey Naranjo / Idioma: castellano / Año de edición: 2011 / Páginas: 199
A DESTACAR
L
Revistero Virtual Este novedoso portal de Internet, más que eso, es un sitio para comprar libros virtuales. Con ediciones de lujo, este sitio web ofrece a los lectores y amantes de estas ediciones, la oportunidad de comprar libros que puedes leer en tu IPAD, o cualquier dispositivo móvil. Libros de fotografía, de cocina, de arquitectura, cultura, negocios, entre otros, se encuentran a disposición de los usuarios que al entrar al portal pueden “ojear” virtualmente algunos apartes de las ediciones existentes. Así mismo, el revistero te advierte de los libros destacados y novedades del mundo literario. Uno de los beneficios de este portal es que compite en precios con los libros físicos. En Revistero Virtual puedes adquirir todos los libros a mitad de precio frente a las ediciones impresas. Una opción muy acertada para regalar a alguien que viva en el exterior. Puedes pagarlo en Colombia, pero el residente en el extranjero puede verlo, sin necesidad de envíos y sin tomar el riesgo de que estos libros de lujo de deterioren, o sufran algún daño en el envió. Para disfrutar de Revistero Virtual, solo tienes que inscribirte sin ningún costo dentro del portal. Al ser miembro de la comunidad, podrás leer dos libros sin ningún costo, como un regalo de este sitio para sus clientes.
www.revisterovirtual.com
Librería Lerner, 53 años fomentando la lectura.
Revista El Librero Originaria de nuestro país hermano Venezuela, la revista El librero cumplirá el próximo mes un año de estar circulando por Colombia. Se lanzó el año pasado en el marco del festival Malpensante 2010, y despertó muchas expectativas que hoy se han cumplido. Con una talla grande en su forma física, esta edición impresa no escatima en información. De fondo blanco, esta revista ofrece gran variedad de temas literarios. Se pueden destacar secciones como Novedades, que informa sobre las primicias editoriales en el campo latinoamericano. Libros de todos los temas y de todas las formas se exponen en esta sección. Otra sección muy llamativa es Oficio, espacio en el que reconocidos escritores exponen su punto de vista frente a temas referentes al ámbito literario. Son artículos sumamente profundos en los que se aprecia la variedad de estilos en la escritura de cada uno. Cada artículo está alimentado gráficamente con fotos de alta calidad y concepto. Por último podemos destacar secciones como Crónicas donde la investigación se condensa con cada historia sobre temas bastante interesantes por escritores o académicos de gran talla. Lanzamientos, resalta cuáles serán los próximos estrenos literarios, siendo esta sección una abreboca literario. Una revista muy completa y ante todo, especializada en literatura y el mundo cultural que rodea este género en el plano nacional y latinoamericano. Circula cada mes y es gratuita. Aunque tiene un número determinado de ejemplares, el lector puede suscribirse y recibirla en su casa durante un año.
Revista El Librero, Cl. 95 # 11A-48. Tel. 623 1110. / Precio: suscripción anual $ 95.000. Información: ellibrerocolombia@gmail.com
Esta es una librería muy conocida por los bogotanos y los amantes de la literatura. Con dos sedes en Bogotá, este establecimiento lleva más de medio siglo, 53 años, para ser exactos, al servicio de los capitalinos brindando los mejores y últimos títulos de la literatura mundial. La librería cuenta con una variada, completa y amplia oferta bibliográfica. Alrededor de 100.000 títulos en todos los temas. Se destacan secciones especializadas en libros colombianos y la sección infantil con cerca de 10.000 títulos. Además de esto, la Lerner ofrece revistas institucionales de todos los temas y saberes. Allí puedes encontrar revistas de farándula, ocio, temas especializados entre otros. Así mismo tiene la ventaja de su librería virtual, en la que es posible consultar no solo precios sino también sinopsis de los libros que te intriguen. Este sitio también consiente a sus clientes. Ofrece la Tarjeta Lerner, un sistema que les permite a los clientes obtener algunos beneficios como descuentos y envío de material bibliográfico a sus casas. Con una excelente atención en sus dos sedes, esta librería sigue fomentando la lectura con diversas actividades culturales y sigue siendo pionera en su actividad.
Librería Lerner, Av. Jiménez # 4-35. Tels. 334 7826-243 0567. Cl. 92 # 15-23. Tels. 236 0580-636 4261. / Información: www.librerialerner.com.co
27
C CINE
X-Men: Primera Generación Estreno: Junio 3
C o n o c e r á s a l h o m bre d e t us s u e ños Estreno: Junio 3
Director: Matthew Vaughn Género: Acción, Ciencia Ficción
Director: Woody Allen Género: Comedia Romántica
Para los amantes del cómic de mutantes, llega a la cartelera la nueva historia de esta saga. X-Men First Class recrea el épico comienzo de la leyenda de la Patrulla-X, y revela la historia secreta de una serie de sucesos de fama mundial. Antes de que los mutantes se revelaran al mundo, y antes de que Charles Xavier y Eric Lensherr adoptaran los nombres del Profesor X y Magneto, eran dos jóvenes que descubrían sus poderes por primera vez.
La historia de dos matrimonios, el de Alfie y Helena, y el de su hija Sally y su marido Roy, nos muestra cómo sus pasiones, ambiciones y obsesiones les van acarreando problemas y desvaríos. Matrimonios infelices y en los que la monotonía termina con relaciones de años. Hombres y mujeres son víctimas de todas esas conductas que sin lugar a duda tienen origen en una vida monótona.
El mund o es grand e
La histor ia contemporánea a través del cine
Estreno: Junio 3 Director: Stephan Komandarev Género: Drama
28
Este film narra la historia de un joven búlgaro que vive en Alemania desde niño y viaja con sus padres a visitar sus abuelos en su pueblo natal. Hay un accidente, en él mueren sus progenitores y él queda mal herido, e internado en un hospital en Alemania. A esto se le agrega que, como consecuencia postraumática, pierde la memoria. El pronóstico de los médicos es malo ya que el diagnóstico es amnesia retrógrada, que se caracteriza por la imposibilidad de recordar nada anterior al hecho traumático.
Estreno: Junio 4 y 18 Una conferencia que nos plantea preguntas como: ¿Qué nos puede enseñar una película? ¿Qué nos dice del momento histórico en que fueron producidas? Este ciclo de conferencias busca examinar los principales acontecimientos históricos de los siglos XIX y XX desde las representaciones que de ellos se han hecho en cine.
Biblioteca Luís Ángel Arango - Sala de Audiovisuales, Cl. 11 # 4-14. Tel. 343 1224. / Horario: 10:00am- 12:00m / Entrada libre, cupo limitado. / Informes en jarbolni@banrep.gov.co
AGENDA
C
¡Qué dilema!
Alma s cond enada s
Estreno: Junio 10
Estreno: Junio 10
B e t t y A n n e Waters (C o n v i ction) Estreno: Junio 10
Director: Ron Howard Género: Comedia
Director: Wes Craven Género: Thriller Terror
Director: Tony Goldwyn Género: Drama
Ronny es un soltero empedernido, y Nick un hombre felizmente casado. Han sido amigos desde la universidad y han vivido buenos y malos momentos. Son los dueños de una empresa de diseño de coches, y los dos amigos intentan quedarse con un proyecto muy grande que lanzaría definitivamente la compañía hacia el éxito. Una historia de liderazgo y triunfo en la esfera profesional, donde trabajar en equipo trae sus recompensas.
En la tranquila y pequeña ciudad de Riverton, la leyenda cuenta que un asesino en serie juró regresar para matar a los siete niños que nacieron la noche en que él murió. Han pasado 15 años, y vuelve a haber desapariciones. Al parecer el psicópata ha reencarnado en uno de los siete adolescentes. La duda comienza cuando el pueblo se pregunta si sobrevivió aquella noche que lo dieron por muerto.
Basada en la historia verdadera de una mujer que dedicó 18 años de su vida a liberar a su hermano de la cárcel. Cuando Kenneth Waters es condenado a cadena perpetua por el asesinato de una mujer en Massachusetts, su hermana, Betty Anne, empleada en una cafetería, casada y con dos hijos decide luchar para demostrar que es inocente. Sin estudios, uno de sus mayores obstáculos será licenciarse en Derecho para poder reabrir el caso y defenderlo ella misma ante un tribunal.
Hanna
Insidious
K un g F u P a nda 2
Estreno: Junio 10
Estreno: Junio 10
Estreno: Junio 10
Director: Joe Wright Género: Thriller Acción
Director: James Wan Género: Thriller Terror
Director: Jennifer Yuh Nelso Género: Animación, Comedia
Josh (Patrick Wilson) y Renai (Rose Byrne) han formado una familia feliz con sus tres pequeños hijos. Después de que uno de sus hijos sufre un terrible accidente y queda sumido en un coma, Josh y Renai empiezan a vivir experiencias que la ciencia no es capaz de explicar. Una historia con mucho misticismo en la que la fe y la incredulidad harán tergiversar todas las conductas y creencias humanas.
Po está viviendo ahora su sueño como el Guerrero del Dragón, protegiendo el Valle de la Paz junto con sus amigos y sus compañeros maestros del Kung fu, los Cinco Furiosos. Pero su nueva e impresionante vida se encuentra amenazada por la aparición de un villano formidable que planea usar un arma secreta imparable para conquistar China y destruir el Kung fu. Po debe volver la vista a su pasado para descubrir los secretos de su misterioso origen, solo entonces podrá adquirir la fuerza que necesita para vencer.
Hanna, de 16 años, es una chica brillante y curiosa. Particularmente ella tiene la fuerza y la energía de un soldado ya que fue criada por su padre Erick, un ex hombre de la CIA, en las salvajes tierras del norte de Finlandia. Erick ha entrenado a Hanna con un duro programa de autodefensa y le ha enseñado a leer y escribir con tan solo una enciclopedia y un libro de cuentos de hadas. Hanna ha vivido una vida diferente a la de cualquier otra adolescente; toda su educación y entrenamiento se reduce a un objetivo, convertirla en la perfecta asesina.
29
C
AGENDA
Co nfe re n c ia la e d ad in g rat a. I nfa n c ia e n lo s 4 0 0 g ol p e s, d e Fra n çois Tr uf faut
Estreno: Junio 16
Este clásico film de François Truffaut sirve de preámbulo para discutir el concepto de infancia en la cultura y las instituciones sociales contemporáneas: familia, escuela y ciudad. Se centra en los ejes del lenguaje, las leyes y la política y aborda la transición de la infancia a la vida adulta.
Biblioteca Luis Ángel Arango Sala de Audiovisuales, Cl. 11 # 4-14. Tel. 343 1224. / Horario: 5:00pm / Entrada libre, cupo limitado.
30
Algo prest ad o
Conferencia: 35 años d e l golpe militar argent i n o
Estreno: Junio 17 Director: Luke Greenfield Género: Comedia Romántica Rachel es una abogada de talento en un importante bufete de abogados de Nueva York, una amiga fiel y generosa, aunque por desgracia continúa soltera, y no pierde ocasión de recordarle su situación a su mejor amiga, Darcy, quien ya está comprometida. Sin embargo, tras la fiesta para la celebración de su cumpleaños número 30, Rachel, la eterna chica buena, acaba inesperadamente en brazos de un chico, Dex, del que ha estado enamorada desde que era una estudiante de Derecho, pero este resulta ser el prometido de Darcy.
Estreno: Junio 21
Como parte del programa Miradas al arte, del Fondo de Cultura Económica de Bogotá, en este espacio se hace una proyección y conversación sobre la película Garage Olimpo, de Marco Bechis, estrenada en 1999. La tertulia está a cargo de Sandro Romero Rey, director de cine y teatro, quien analiza en conjunto con los asistentes las distintas situaciones del régimen militar en Argentina, que se tomó el poder para contrarrestar la voz popular y los vestigios socialistas que amenazaban la democracia, según los militares.
Fondo de Cultura Económica, Cl. 11 # 5-60. Tel. 283 2200, Ext. 203. / Horario: 4:00pm / Entrada libre.
Car s 2 e n 3 D
L i n t e r n a Ve r d e
Estreno: Junio 24
Estreno: Junio 24
Transformers 3: El lado oscuro de la luna Estreno: Julio 1
Director: John Lasseter, Brad Lewis Género: Animación
Director: Martin Campbell Género: Ciencia Ficción
Director: Michael Bay Género: Acción, Ciencia Ficción
La estrella de las carreras de coches, Rayo McQueen, y la incomparable grúa Mate llevan su amistad a nuevos y emocionantes lugares cuando se dirigen al extranjero para competir en el primer campeonato mundial del coche más rápido del mundo. Pero el camino hacia allá está lleno de un montón de baches, desvíos y sorpresas hilarantes. Además de la velocidad hay un nuevo y colorido reparto que incluye agentes secretos, villanos amenazantes y nuevos competidores internacionales en las carreras.
La clásica historia del superhéroe verde llega a las salas de cine. Protectores de la paz y la justicia conocidos como los Green Lantern Corps, una hermandad de guerreros que han jurado mantener el orden intergaláctico y en la que cada Green Lantern lleva un anillo que le concede sus superpoderes. Hal Jordan (Linterna Verde) tendrá que enfrentarse a un enemigo llamado Parallax que amenaza con romper el equilibrio de poder en el universo.
Los Autobots Bumblebee, Ratchet, Ironhide y Sideswipe, liderados por Optimus Prime, han vuelto a la acción para enfrentarse a los malvados Decepticons, que están decididos a vengar su derrota de 2009. En esta nueva película, los Autobots y los Decepticons se involucran en una peligrosa carrera espacial entre EE. UU. y Rusia, en la que una vez más el humano Sam Witwicky tiene que acudir en ayuda de sus amigos robots.
A DESTACAR
C
Biblioteca de la Cinemateca Distrital La Cinemateca Distrital no solo ofrece lo mejor del cine a los bogotanos. Cuenta también con una biblioteca especializada en cine y medios audiovisuales, de carácter público, compuesta por más de 2.900 títulos de libros referentes al cine, en los que se pueden destacar temas técnicos, ensayos, biografías, crítica, historia y entrevistas, entre otros. También hace parte de su inventario una videoteca que alberga cerca de 1.500 títulos de películas, documentales y cortometrajes en formatos VHS, Beta y DVD, disponibles para la consulta del público, en cabinas especialmente dotadas para este uso; además de una variada colección de casetes. Por tal razón, la Cinemateca Distrital es un gran apoyo no solo para los cinéfilos que optan por investigar sobre el tema sino para quienes ven en la cámara y la pantalla grande una actividad profesional. Cinemateca Distrital, K. 7 # 22-79. Tels. 281 0797-284 8076 / Horarios: Lu-Vi 9:00am-5:00pm / Información: www.cinematecadistrital.gov.co
Gafas 3D a tu gusto Cine Colombia viene imponiendo un nuevo estilo a la hora de brindar el mejor servicio para los amantes de las películas en 3D. Ha decidido apostarle a varios tipos de gafas personalizadas para los distintos gustos y necesidades de los usuarios. Son cuatro novedosos diseños, que van desde el estándar, exclusivas para niños, con clip, para quienes usan gafas formuladas, hasta el estilo aviador, para los amantes de la moda. Los espectadores que asisten a las funciones 3D pueden llevar sus gafas propias o adquirirlas por un costo base de 2.000 pesos. La idea es que los espectadores con sólo adquirir las gafas una vez, puedan utilizarlas en todas las películas 3D cuantas veces lo deseen. Este producto es hecho con material reciclable y pretende crear una cultura de salubridad al individualizar las gafas para cada cual. www.cinecolombia.com
Ciclo de ficción ‘Astrocine’ en el Planetario El Planetario de Bogotá no solo le apuesta a la actividad cultural enfocada a los astros, sino también al cine. Con una gran sala de proyección digital de última tecnología, proyecta para el mes de junio películas de ficción que tienen relación con la actividad sideral. La programación incluye películas y producciones como “Star Trek Insurrection”, “V de Venganza”, “Creation”, “La fuga de Logan” y “Marcianos al ataque”. Una lista de películas que te hacen volar por el espacio y te mantienen a la expectativa, pues la pantalla del planetario no es habitual a las corrientes. Es undomo que transmite sensaciones distintas. Con los ciclos de Asrocine, esta entidad busca despertar el gusto por esta actividad que está abierta al público todos los miércoles a las 5:30, y lo mejor de todo, con entrada gratis. Planetario de Bogotá, K. 6 # 26-07. Tel. 334 4546 Ext. 416 / Horario: Mi 5:30pm / Precio: Entrada gratis / Información: www.planetariodebogota.gov.co
31
C
EN CARTELERA Crítica Mala PELÍCULAS
Aceptable IMDB
Buena
Muy Buena
ROTTENTOMATOES LA BUTACA
Excelente
CINEPREMIERE SÉPTIMO ARTE GO
Películas Piratas del Caribe 4 Raidos y Furiosos 5 Que pasó ayer 2? Los proximos tres dias En coma Thor Hombres al dente Locos Esposa de mentira Priest Blue Valentine
32
ATLANTIS FLORESTA SAN RAFAEL PLAZA IMPERIAL H. SANTA BÁRBARA ANDINO CALLE 100 CENTRO MAYOR CEDRITOS EMBAJADOR GALERÍAS GRAN ESTACIÓN LAS AMÉRICAS METRÓPOLIS PORTAL 80 PORTOALEGRE SANTAFÉ UNICENTRO IMAX BIMA BULEVAR CENTRO SUBA CINEMANÍA CINEMA PARAÍSO HAYUELOS DIVER PLAZA PALATINO PORTAL SABANA SALITRE TINTAL TUNAL UNICENTRO OCCID. UNISUR
Piratas del Caribe 4 Raidos y Furiosos 5 Que pasó ayer? Los proximos tres dias En coma Thor Hombres al dente Locos Esposa de mentira Priest Blue Valentine
C
Salas de Cine Salas
Teléfono
Página web
Transv. 71D # 4-40 Sur
404 2463
www.cinecolombia.com.co
12
Andino
K. 11 # 82-17
404 2463
www.cinecolombia.com.co
6
Atlantis Plaza
Cl. 81 # 13-05
226 6555
www.cinemark.com.co
6
Avenida Chile
Cl. 72 # 10-34
404 2463
www.cinecolombia.com.co
4
Auto Norte # 232- 35
676 5556
www.procinal.com.co
10
K. 52 # 125 A- 59 L. 2123- 2124
522 4434
www.procinal.com.co
5
Transv. 48 # 94-97 L. 2717
226 6555
www.cinemark.com.co
6
Diag. 151 # 32-19
404 2463
www.cinecolombia.com.co
6
Cl. 38 A Sur # 38D- 50
404 2463
www.cinecolombia.com.co
14
Cl. 140 # 91-19 L. 15-101
685 9419
www.procinal.com.co
2
K. 6 # 119- 56
213 3756
www.cinemaparaiso.com.co
1
K. 14 # 93 A- 85
621 0122
www.cinemania.com.co
4
Transv. 96 # 70 A- 85
276 9191
www.procinal.com.co
10
Cl. 24 # 6-01
404 2463
www.cinecolombia.com.co
6
Cl. 54 # 25-81 L. 2168
404 2463
www.cinecolombia.com.co
4
Av. Cl. 26 # 62-47
404 2463
www.cinecolombia.com.co
8
K. 7 # 115- 60
404 2463
www.cinecolombia.com.co
2
Hayuelos
Av. Ciudad de Cali Cl. 20 # 82- 52
354 6107
www.cinepolis.com.co
9
Iserra 100
K. 38 # 97- 76
404 2463
www.cinecolombia.com.co
2
Maloka
K. 68D # 24 A-51
427 2707
www.maloka.org
2
Metrópolis
Av. 68 # 75 A-50
404 2463
www.cinecolombia.com.co
7
K. 7 # 139- 07 L. 319
614 4763
www.procinal.com.co
5
Plaza Imperial
Cl. 146 A #106-20 l. 2-47
226 6555
www.cinemark.com.co
6
Plaza Mayor
Chía Av. Pradilla # 5- 31
885 0273
www.babillamovieplex.com
4
Av. Cl. 80 # 100-52
404 2463
www.cinecolombia.com.co
12
Diag. 16 # 104- 51 Piso 2
422 6997
www.procinal.com.co
3
Portoalegre
K. 52 # 137-27
404 2463
www.cinecolombia.com.co
4
Salitre Plaza
K. 68B # 40-39 L. 307
416 9272
www.procinal.com.co
8
Av. Cl. 134 # 55-30 L. 401
226 6555
www.cinemark.com.co
8
Cl. 185 # 45-03
404 2463
www.cinecolombia.com.co
10
Tintal
K. 86 # 6-37 L. 301
448 7196
www.procinal.com.co
3
Tunal
Cl. 47B # 24B- 33 Sur L. 2149- 2150
564 8489
www.procinal.com.co
2
K. 15 # 123-30
404 2463
www.cinecolombia.com.co
8
K. 111C # 86-47 L. 253
440 7580
www.procinal.com.co
4
K. 3 # 29 A- 02 Autopista Sur L. 018
722 3618
www.procinal.com.co
2
Américas
Bima Bulevar Niza Cafam Floresta Cedritos Centro Mayor Centro Suba Cinema Paraíso Cinemanía Diver Plaza Álamos Embajador Galerías Gran Estación Hacienda Santa Bárbara
Palatino
Portal 80 Portal de la Sabana
San Rafael Santafé
Unicentro Unicentro de Occidente Unisur
Dirección
Número salas Sala 3D Café Confitería Reserva Parqueadero
* * *
* * *
* * * * * *
*
* * * * * * * * *
*
*
*
* * * * *
*
*
*
* *
* * * * * * * * * * * * * *
* *
*
*
* * * * * * * * * * * * * * *
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
* * * *
* * *
* * * * * * * * * * * *
*
33
M MODA
Convocatoria para IXEL MODA 2011 Desde Junio A partir del 1º de este mes se abren las convocatorias para el congreso dirigido a diseñadores, comerciantes, estudiantes, investigadores, catedráticos, docentes, periodistas, críticos, publicistas y productores de moda en toda Colombia. Este evento se lleva a cabo en Cartagena del 26 al 28 de septiembre, pero para quienes se inscriban antes del 30 de Junio habrá un descuento de 25%. Así mismo, los grupos obtendrán descuentos entre 25% y 15%.
Mayores informes: www.ixelmoda.com
Lanzamiento de la nueva colección de Feroz Junio 11 La marca de zapatos colombiana, cuyo lema se enmarca en “Diseño sin miedo”, presenta para el gusto de hombres y mujeres, Heroínas, una línea de calzado de cuero, terciopelo y suela de llanta de avión, con la temática de superhéroes y el fin del mundo.
34
Show Room, K. 9 # 59-91, L. 304. Tel. 248 4443. Cel. 301 615 9578. / Horario: Sá 8:00pm-3:00am / Entrada libre. / Mayores informes: www.yosoyferoz.com
5ta Convención Internacional de Tatuadores Junio 5, 6 y 7 El evento que reúne lo mejor del tatuaje nacional junto a importantes invitados internacionales, llega con la intención de entretener, enseñar y mostrar todo lo referente a este milenario arte. Como novedad, esta edición gira en torno a una temática específica: Identidad Prehispánica. Corferias, K. 40 # 22C-47, pabellón 8. Cels. 310 338 0621-313 209 9393-310 768 9123. / Horario: Lu-Do 10:00am-8:00pm. / Precio: un día $15.000, tres días $35.000. / Contacto: alejotattoo@hotmail.com / Mayores informes: www.corferias.com / www.convenciontattoobogota.com
Elección Srta. Cundinamarca y Afrodescendiente 2011
Junio 26 y Julio 4
La fundación El alma no tiene color, en alianza con la escuela y agencia de modelos y reinas Belky Arizala, realiza por primera vez en Colombia este certamen, que propone un espacio de participación equitativo donde se respete y valore la belleza y las particularidades fenotípicas y culturales del pueblo afrocolombiano. Hotel Casa Dann Carlton Salón Britania, Cl. 94 # 19-71.
Tels. 258 7711-615 3118. / Horario: Do 4:00pm-10:00pm, Lu 4:00pm-10:00pm / Precios: junio 26 $20.000, julio 4: $40.000. / Mayores informes: www.belkyarizala.com / Contacto: producción@belkyarizala.com.co
Haby
NOVEDADES Marcas
M
Esta marca presenta diferentes propuestas en ropa íntima que se adaptan a los diversos gustos de la moda femenina, ofreciendo una colección en la cual los protagonistas son los strapless, cacheteros, brasileras en prendas juveniles y conceptos de los años 40 y 50. Las prendas se caracterizan por ser suaves al tacto, y están elaboradas en algodón, encajes y blondas con fibras de la colección LYCRA® XtraFine que ofrecen mayor confort y libertad de movimiento. Cuentan con diferentes técnicas en sus estampados, logrando cobrar vida y fuerza. En ellas priman las tonalidades azules, acompañadas de rojo, negro y blanco. Por otro lado, el estampado sobre fondo de color claro beige, marfil, blanco o tonalidades pasteles, en contraste con el rojo, negro, azul y morado, hacen que la ropa se destaque. Los strapless, que centran el busto, son protagonistas también para esta marca, con copas con realces incorporados y cotillas del brasier un poco más largas, tipo bustier.
Mayores informes: www.haby.com.co / Tel. 262 2877. / www.facebook.com/haby.intima
Junk Botones, anillos, prendedores, aretes, entre otros accesorios ofrece esta naciente marca bogotana dedicada a darles un nuevo uso a ciertos objetos que para muchos son desechables. En palabras de sus creadores, “nace en contra de la sociedad en la que estamos, una sociedad de extremo consumo, donde el capitalismo salvaje nos consume con excesos y sobreproducción”. De esta manera, su propuesta busca transformar los conceptos pre establecidos del lujo, a través de sus piezas de joyería creadas a partir de la reutilización de insumos obsoletos y objetos que se han quedado en el propio olvido de sus dueños, convirtiéndolos en piezas con una personalidad nueva, piezas que parecen joyas pero que en realidad han sido elaboradas con recursos diferentes de los habituales.
Recientemente la marca estuvo en la pasada edición de Las Puertas del Cielo, plataforma que promueve el diseño joven e independiente en Bogotá, y cuya temática Diverso-Biodiverso se acomodó perfectamente a lo que propone Junk. De venta en LaFama, K. 12A # 79-52. Tel. 317 9707. / Horario: Lu-Vi 10:00am-7:00pm, Sá 11:00am-7:00pm / Grupo en Facebook: Junk.
Mad Dog Porque el skateboarding no es una simple moda sino un estilo de vida. Porque para practicarlo debes estar preparado, vestirte de la forma adecuada y tener los elementos necesarios al recorrer las calles, nace esta marca bogotana que ofrece prendas y accesorios especialmente creados para los amantes de lo extremo. Ofrece jeans diseñados específicamente para montar tabla, con remates en zonas de impacto y bolsillos secretos en la cintura. Panties ciento por ciento de algodón, en diferentes colores, con provocadores y llamativos motivos, porque ellas también puede ser agresivas. Ruedas de 54 mm, diseñadas para obtener control y firmeza. Camisetas con estampados originales que le otorgan personalidad al Skater. Una marca que debes tener en cuenta si eres aficionado a este deporte o si simplemente deseas pegarte a la ola urbana que está tan de moda actualmente. Disponible en la tienda Costal de Anzuelos, Cl. 145A # 92-23. Tel. 684 4160. / Horario: Lu-Sá 10:00am-8:00pm, Do 10:00am-5:00pm / Contacto: maddogrockstyle@yahoo.com.co / Mayores informes: www.maddogclothing.com / Grupo en Facebook: Mad Dog
UltraVioleta Rainwear Nace de la necesidad de cubrirse con mucho estilo y gusto del invierno bogotano. Ofrece abrigos para hombres y mujeres con volúmenes estratégicos y chaquetas con formas estructuradas que estilizan la silueta. También cuenta con buzos, sacos y bufandas en tejido de punto grueso y delgado, con siluetas muchas veces exageradas, y cuellos que cubren, envuelven y enmarcan el rostro. Una fórmula novedosa que juega con estampados, trenzados y colores contrastados en lana y forros, materiales muchas veces creados con otros fines pero utilizados en este caso con sutileza. Una marca con fines estéticos, artísticos y funcionales para los que buscan nuevas tendencias. Para este 2011 lanza la campaña publicitaria de su nueva colección LOVE IS EASY, la cual busca contar sarcásticamente, una a una, situaciones difíciles que rodean el complejo mundo del amor. Se compone de prendas modernas que juegan con estampados animales, y procesos y tonos, un tanto envejecidos. Se consigue en la tienda John Bandera, K. 7 # 54A-36. Tel. 212 2355. / Horario: 11:00am-8:00pm / Mayores informes: www.weloveultravioleta.com / Grupo en Facebook: UltraVioleta Rain Wear
35
M
NOVEDADES Almacenes
YummaYumma ArtToyz Store
Kartta Papeles Especiales
Un colorido y agradable lugar que ofrece juguetes y elementos de diseño para todos los amantes de las últimas tendencias y la cultura pop. Así, puedes encontrar Vinyl Toys, Design Toys, Art Toys, entre otros accesorios decorativos y de uso común como agendas, stickers y cuadernos, por nombrar tan solo algunos. El lugar es distribuidor autorizado de marcas vanguardistas a nivel mundial como KidRobot, Tokidoki, Toy2R, StrangeCo, PlayBeast, RedMagic y UNKL. Y ofrece muñecos y productos pertenecientes a importantes marcas y franquicias entre las que destacan Paul Frank, Los Simpson, y de otros reconocidos diseñadores dentro de este medio. Por si no estás familiarizado con los términos Art Toys y Vinyl Toys, son nombres para describir a los juguetes coleccionables producidos en edición limitada, los cuales son creados por diseñadores y artistas. Estos juguetes pueden ser de diferentes materiales como el plástico o el vinyl.
Una empresa joven colombiana que valora el diseño como medio de expresión para la elaboración de productos en papeles finos y reciclados, con el fin de innovar en el mercado con elementos en los que se aprecie el valor del papel como materia prima.
K. 11 # 84-24. Piso 2. Cel. 300 501 0767 / Horario: Lu-Vi 11:00am-10:00pm, Sá 11:00am-11:00pm / Contacto: contacto@yummayumma.com / Mayores informes: www.yummayumma.com / Grupo en Facebook: YummaYumma ArtToyz Store Bogotá
C. C. El Retiro, Cl. 82 # 11-65, L. 150. Tel. 610 0065. / Horario: Lu-Ju 10:00am-8:00pm, Sá-Do 10:00am-9:00pm / Contacto: retiro@karttastore. com / Mayores informes: www.facebook.com/kartta
Por eso, abrieron sus puertas al público en el exclusivo Centro Comercial El Retiro, en donde puedes encontrar lámparas, cuadernos, agendas, tarjetas, bolsas de regalo, empaques, cajas decorativas y accesorios divertidos para tu casa. Su objetivo es sobresalir y darles la oportunidad a los clientes de conocer y encontrar elementos en los que admiren y valoren tanto la calidad de la materia prima como el producto final. Adicionalmente ofrecen cursos de origami los días sábados en horas de la mañana, reservando el cupo.
36
GO
Elemental Store
Una tienda multimarca para al público femenino, en donde encuentras diseñadores nuevos especializados en carteras, zapatos y accesorios exclusivos como collares, pendientes, bolsos y muchos elementos que te pueden sorprender. Está cerca del Parque de la 93 y nació a partir de la idea de crear y apoyar moda única nacional. Cuenta con el soporte de varias marcas como Borboleta, Luz Ángela Solarte Marroquinería, Solomio Objetos, Mademoiselle, entre otros.
Nicolás Guzmán, diseñador industrial, es enfático en asegurar que el diseño en el siglo XX se volvió plano y, siguiendo esa tendencia, los productos perdieron algo de magia. Recorriendo ferias alrededor del mundo, él y su socio Mauricio Gómez descubrieron, sin embargo, que había diseñadores y artistas que le seguían apostando a lo que ellos llaman “diseño inteligente”.
a7
Venerdi Tienda de Diseño
1
GAcoNnA
Ve a la págin
Ahora se perfila como uno de los sitios preferidos por muchas mujeres de la capital, que encuentran sus productos llamativos y a precios razonables. Cabe decir que muchos de estos son finamente hechos a mano, algunos de marcas de otras ciudades y puedes encontrar piezas para mujeres de todas las edades, incluyendo a las más pequeñas.
De la recopilación de esos objetos con historia que hicieron durante varios años nació Elemental a finales de 2007 en Miami. En este almacén se dedicaron a “explorar conceptos e ideas” a través de la comercialización de creaciones vanguardistas provenientes de diferentes latitudes que, además, resultaban completamente funcionales. Ahora, tras casi tres años de trayectoria en el mercado estadounidense, la marca llega a Bogotá con el fin de ofrecer diversos productos y accesorios de todo el mundo, para decorar y adecuar en diferentes espacios de la casa y la oficina.
Cl. 93 # 12-54. Cels. 321 240 8485 - 317 654 8803. / Horario: Lu-Sá 11:00am-7:00pm / Contacto: venerdi93@gmail.com / Perfil en Facebook: Venerdi
K. 11A # 84-09, L. 19. Tels. 354 1403-354 1402. / Horario: Lu-Vi 10:30am-7:30pm, Sá 10:30am-7:30pm, Do 12:00pm-6:00pm / Contacto: bogota@elementalstore.com / Mayores informes: www.elementalstore. com / Grupo en Facebook: Elemental Store
M
CATÁLOGO
Porque los padres merecen el regalo perfecto 1. Barril de Cerveza Heineken / Barril de 5 litros de una de las cervezas más famosas en el mundo. Posee un sistema de presión en su interior que permite obtener cerveza hasta por treinta días después de abierto. Precio: $55.000. / En diferentes supermercados de cadena como Éxito, Carulla, Pomona, Carrefour. En las principales licoreras de la ciudad. / Mayores informes: www.heineken.com.co 2. Samsung Tablet Galaxy / Posee una pantalla de 7”,
2.
diseño compacto y totalmente liviano. Ofrece dos cámaras, una con tecnología autoenfoque y flash LED con 3.0 megapíxeles, y otra frontal para videollamadas. Precio: $849.900. / C. C. Santafé. / C. C. Plaza Imperial. / C. C. Unicentro. / C. C. Hayuelos. / C. C. Galerías. / Mayores informes: www.fallabela.com.co
3. Regalo Natura Kaiak Clásica / Útil kit que incluye una colonia Natura Kaiak Clásica. Un organizador de viaje, elaborado en lona sintética azul y una caja especial por el Día del Padre (obsequio). Precio: $69.900. / Mayores informes: Tel. 01 8000 964949. / www.natura.com.co / Grupo en Facebook: Natura Cosméticos Colombia
1.
4. Corbatas Bvlgari Balcone Fiorito / Corbatas de fina seda de la prestigiosa marca italiana, que se convierten en el regalo perfecto, lleno de prestigio y elegancia. Precio: $390.000. / C. C. Andino K. 11 # 82-51, L. 165. Tel. 616 8239. / Mayores informes: www.bulgari.com
3.
4.
5. Juego de bolígrafos Sterling / Sterling Joyeros, con más de treinta años en el mercado colombiano, presenta para el Día del Padre un juego de dos bolígrafos de plata maciza de 925. Precio $592.000. / C. C. Unicentro. / C. C. Andino. / C. C. Santa Ana. / Aeropuerto Eldorado, Av. Eldorado # 113-85, Duty Free, L. 18. Tel. 414 7937. / Mayores informes: www.sterlingjoyeros.com
5.
6. Sony LCD 32” KDL-32BX327 / Para disfrutar de todo el mundo del cine en alta definición con un contraste mejorado, una calidad de imagen increíble y colores más vibrantes. Cuenta con la tecnología de reducción de ruido de imagen (Digital Noise Reduction). Precio: $899.000. / C. C. Santafé. / C. C. Plaza Imperial. / C. C. Unicentro. / C. C. Hayuelos. / C. C. Galerías. / Mayores informes: www.fallabela.com.co 7. Twit Mugs / Unos vasos para el café inspirados en Twitter, los cuales puedes personalizar con el avatar deseado, nombre de usuario y demás imágenes alusivas a esta red. Ideal para padres geeks. Precio: $17.500. / Mayores informes: www.twitmugs.com / Grupo en Facebook: TwitMugs / Contacto en Twitter: @Riclargo 6.
8. Relojes Swatch / La reconocida marca de relojes lanza
al mercado su nueva colección para hombres, pensada en otorgarle a quien los use, dinamismo y elegancia. Precio: $429.000. / Swatch Stores: C. C. Unicentro. / C. C. Santa Ana. / C. C. Gran Estación. / C. C. Andino. / Zona Rosa, Cl. 82 # 12-43. / Kiosco Plaza de las Américas, Transv. 71D # 26-94 Sur.
7.
8.
37
C &A
CUERPO & ALMA
XX
J unio 10, 17
C &A
24
XX
J unio 11
y
25
Meditación con Ángeles
Laboratorio de Meditación
Esta meditación de encuentro con los ángeles es un mecanismo de conexión con estos maravillosos seres de luz, para que aprendas de manera práctica una de las formas en que te puedes conectar y recibir su guía, sus consejos y sus llamados de atención de un modo más directo.
Un espacio para que concentres tu mente y vivas plenamente. En este ciclo de meditación puedes relajarte y reflexionar sobre la vida y el entorno que te rodea. Despierta esa energía y embárcate en la aventura de conseguir la experiencia del silencio interior.
• Koradi, Cl. 106B # 23-17, Int. 203, Edificio ISHVARA. Tel. 213 0845. Cel. 320 205 6007. / Horario: 6:00pm-7:30pm / Precio: $6.000 sesión.
• Brahma Kumaris, Sede Chapinero Alto, Cl. 54 # 6-23. Tel. 211 7566. / Horario: 11:00am-12:00m / Precio: aporte voluntario. / Información: www.bkcolombia.com
XX
38
y
J unio 16
19
Yoga prenatal
XX Junio 17 al 20 y 25 al 27 Alineamiento en Power Yoga - Nivel 1
Este espacio, conducido por Deanna Álvarez, brinda a las madres en gestación una alternativa a su proceso en la carrera por ser madres. Esta técnica otorga técnicas muy importantes para tener un mejor parto. Compartiendo la espiritualidad y el ejercicio, este ciclo pretende preparar a las mamás para dar ese importante paso en la vida.
Basado en las enseñanzas del mundialmente famoso Baron Baptiste, fundador del Baptiste Power Yoga Institute, este entrenamiento es un viaje de transformación e inspiración para vivir plenamente tu potencial con intención y autenticidad. Aprende y profundiza en los elementos fundamentales de la práctica de yoga.
y
• Yoga Studio, K. 11D # 118A-95. Tel. 522 6980. / Horario: Lu, Mi y Ju 6:00am / Precio: $ 1.050.000. / Información: www.yogastudiocolombia.com
• Yogüis, K. 13 A # 97-24. Tels. 703 6187-311 217 1404. / Horario: Lu-Vi 9:00am-5:00pm / Precio: $860.000. / Información: www.poweryogacolombia. com
AGENDA
•
XX
J unio 25, 26
y
27
XX
28 J unio
XX
Todo
C &A
junio
Salida de salud y desintoxicación
Tour Yoga Tayrona
Talleres de Yoga
Esta gran actividad pretende aprovechar de la naturaleza todos sus sonidos y distintos matices en la zona rural del municipio de Cachipay, que se encuentra muy cerca de Bogotá. En este espacio al aire libre se puede disfrutar de yoga, masaje, sauna, lodoterapia, caminatas y vegetarianismo. No te pierdas este gran plan de fin de semana.
Una excursión al paradisiaco Parque Tayrona donde se visitan las cascadas de Masinga, Arrecifes, cabo de San Juan, hotel Isla bella, quebrada Valencia y el río Buritaca. Con actividades como yoga en la playa, temazcal indio, masaje, pagamento Kogui, limpiezas energéticas y alimentación vegetariana si lo deseas. No te lo pierdas.
Este espacio brinda a los amantes del yoga las técnicas básicas de esta práctica que toma fuerza en Colombia. Esta vez, el teatro taller de Colombia abre este espacio a fin de ofrecer una alternativa a la parte cultural con esta propuesta muy saludable para el cuerpo y el alma. Déjate contagiar por la onda yogui.
• Annandha Yoga Center, Cl. 85 # 19 A-25, Of. 301. Tel. 530 4854. / Horario: salida Sá 8:00am, regreso Lu 5:00pm / Precio: $296.000. / Información: www.annandhayogacenter.com
XX
• Cl. 85 # 19 A-25. Tel. 530 4854. Cel. 311 2194313. / Horario: 7:00pm / Precio: $980.000 todo incluido, solo 12 cupos.
Todo J unio
XX
Todo J unio
• Teatro Taller de Colombia, Cl. 10 # 0-19. Tels. 283 5189-336 4232. / Horario: Lu-Vi 7:30am-8:30am / Precio: $120.000.
XX
Todo J unio
Sahaja Yoga
Reiki
Taller Fortalece tu paz interna
Una técnica con la cual se alcanza el estado de meditación o conciencia sin pensamientos, mediante el despertar de la energía maternal Kundalini, que está inherente en todos los seres humanos. Atrévete a probar esta novedosa forma de redimir el alma y el pensamiento de una forma natural.
Concebida como una forma de sanación y apoyo para cambiar las conductas y actitudes indeseables, el Reiki forma parte de las técnicas que usan energía para curar. Con el empleo de este método las condiciones negativas se convierten en positivas produciendo resultados asombrosos por medio de masajes específicos en todo el cuerpo.
Este taller, basado en meditaciones en grupo, busca crear un ambiente de tranquilidad para que los asistentes encuentren un momento de reflexión interior, basándose en la concentración que se logra por medio de la espiritualidad. Inscríbete ya, son cupos limitados.
• Fundación Sahaja Yoga, K. 22 # 49-25. Tels. 249 5735-751 7865. / Horario: Ju 6:00pm-8:00pm / Entrada libre.
• Cl. 13 # 4-15, Manzana 1, Casa 5, Chía. Tel. 870 7199. Cel. 311 898 3588. / Horario: Lu-Vi 9:00am-6:00pm. / Precio $50.000. / Información: www.reikicolombia.com
• Cl. 5C # 78-24. Tel. 265 2046. Cel. 3017310705 / Horario: Lu-Vi 7:00pm. / Precio: aporte voluntario.
39
C &A
NOVEDADES Bikram Yoga Colombia Este centro de yoga te brinda la oportunidad de equilibrar tu cuerpo y tu mente mediante una efectiva técnica a base de calor. En Bikram Yoga puedes perder kilos y mantener tu peso ideal previniendo enfermedades, lesiones y limitando el envejecimiento, muy prematuro en estos tiempos de suma contaminación que afecta radicalmente la piel y sus tejidos. El método empleado en Bikram Yoga consiste en la práctica de 26 asanas (posturas de yoga) y dos ejercicios de respiración en un salón caliente a 40 grados de temperatura. Si se practica regularmente, el yoga reducirá muchos síntomas de enfermedades crónicas y unificará la mente, el cuerpo y el espíritu. Algunos beneficios incluyen: mayor flexibilidad, fuerza y equilibrio, bajar de peso, tono muscular definido, más energía, y frenar el proceso de envejecimiento. En resumen, Bikram Yoga es una excelente práctica para disfrutar por el resto de tu vida. Beneficios del Bikram Yoga • Eliminación de toxinas al sudar. • Tu cuerpo quema grasa eficientemente. • El calor promueve un estiramiento profundo y fluido previniendo las lesiones. • Mayor rango de movimiento en las articulaciones, músculos, ligamentos y huesos. • Un trabajo completo de todo tu sistema cardiovascular. Bikram Yoga Colombia, Cl. 67 # 4-15. Tel. 476 7733. / Horario: Lu-Vi 8:00am-12:00m -6:00pm-8:00pm, Sá-Do 9:00am-12:00m / Precio: $35.000 clase, paquetes limitados e ilimitados desde $199.000. / Información: www.bikramyogacolombia.com
Bobble Como una nueva alternativa saludable y amigable con el medio ambiente, Bobble es una botella de agua moderna y práctica, que permite la purificación del agua al instante mediante un sistema de filtro especializado que te permite tener agua pura y fresca cuando lo quieras, y a un bajo costo. Bobble es una botella práctica que contribuye a un entorno sano, y al cuidado de tu salud. Este producto revolucionario hace parte de las más recientes tendencias mundiales, que además de incentivar el consumo de agua contribuye a la conservación del medio ambiente. Ya que es una botella plástica libre de BPA (no contiene Bisphenol A), hecha ciento por ciento de RPET (reciclado), y con un filtro de carbono incorporado que permite la purificación del agua mientras ésta es consumida, ya ha sido galardonada como una idea muy original. Puede usarse hasta 300 veces, es decir, una vez diaria durante casi un año, lo cual no solo facilita la vida de sus usuarios, sino ahorrar dinero, cuidar tu salud, y contribuir a la eliminación de desechos plásticos para el planeta. Centro Comercial Andino - Almacén Quiksilver, K. 11 # 82-71, L. 286. / Precio: $40.000.
Ecollagen 3D+ Un nuevo producto facial revoluciona en estos días el mercado cosmético en Colombia. Ecollagen 3D+ es considerado uno de los tratamientos más efectivos para la piel del rostro ya que la alisa en 91% y brinda firmeza en un 84%, permitiendo que se sienta más suave, flexible y agradable en un 92% después de cuatro semanas de su aplicación. Ecollagen 3D+ aumenta significativamente la elasticidad de tu piel y el tono, mientras que disminuye la profundidad de arrugas, longitud, volumen y densidad. Este producto impide perder el agua de la piel, ayuda a mantener la dermis joven brindándole un aspecto liso y reduce la aparición de arrugas. Es un elemento clave de la piel sana ya que contribuye a restaurar el aspecto juvenil de esta. Dentro de la línea de tratamiento, Ecollagen 3D+ ofrece una crema de día, crema de noche, contorno de ojos y el suero energizante. Cuatro productos que devuelven la lozanía a la piel de las mujeres de 35 años en adelante. Este producto es tan efectivo que rellena las arrugas desde el interior en las tres dimensiones: largo, ancho y profundidad. No te quedes sin probarlo. Tiene un costo de $59.999 y la página de Internet es www.oriflame.com
40
A DESTACAR
C &A
Centrom Centrom te ofrece un espacio especializado en meditación y espiritualidad en medio del caos de ésta metrópolis. Con el programa de Transmisión del mantra Universal OM, este campus ofrece meditación para principiantes, meditación discursiva, meditación sobre el vacío, meditación de la unidad de las regiones, naciones y de los reinos de la naturaleza. Otro de los programas que se destacan son los Rituales de Fiestas Cósmicas. Esta serie de actividades comprende retiros a lugares donde se trabaja cercanamente con la naturaleza, lo que permite que las personas puedan meditar prolongadamente llegando a un punto de concentración tan alto que el nivel de relajación es total. Por último, Centrom ofrece cursos de yoga, comida vegetariana, charlas, conferencias y asesorías en vida interior, transformación personal y evolución espiritual, y liberación. Así mismo puedes adquirir productos como libros, inciensos y CDs del OM. Centrom, Cl. 104 # 47A -06. Tel. 533 2118. Horario: 6:00am-1:00pm. / Información: www.centromdebogota.blogspot.com - centrombogota@hotmail.com
Wellness Spa Movil Center Totalmente móvil, Wellness Spa es un sistema vanguardista que te da la opción, a través de una fácil y rápida reserva, de disfrutar en tu propia casa de un viaje hacia el bienestar y la relajación. Wellness Spa Movil Center es una compañía que nace bajo el concepto de “Spa Móvil”, logrando llevar a tu casa, oficina o al lugar que tú prefieras, un ambiente y una experiencia armónica. Este Spa busca brindarte no solo servicios que tengan como fin mejorar tu imagen, sino que además pretende, a través de estos beneficios, que puedas liberarte de las cargas del estrés, mejores tu figura y bienestar para que cada día seas una persona más feliz, más alegre y en paz con tu interior. Dentro de los servicios que ofrece esta compañía, podrás encontrar un portafolio extenso que no solo promete ayudarte en los problemas estéticos más comunes como lo son la celulitis y las arrugas, sino que además te permite conocer disciplinas como el yoga y el pilates, ideales para alcanzar un equilibrio y así mejorar tu calidad de vida. Wellness Spa Movil Center, K. 23 # 124-87, Of. 201, Edificio Torre Zentai. Tel. 629 5200 / Información: www.wellnesspamovil.com
Jukari Fit to Fly FUN 2 FIT es un centro de acondicionamiento físico personalizado donde encuentras una forma divertida y acogedora de hacer ejercicio, en medio de un ambiente alegre con música contemporánea y especializada que genera siempre un entorno positivo y festivo. Esta compañía lanza un nuevo programa llamado Jukari Fit to Fly. Un entrenamiento de una hora para todo el cuerpo, en el cual puedes trabajar: cardio, fuerza, balance, flexibilidad y tono muscular. Este estilo de hacer ejercicio está inspirado en los movimientos y actuaciones de los artistas del Circo del Sol. Las clases son dirigidas únicamente por un instructor certificado por el Circo, y se realizan con trapecios colgados del techo que son diseñados específicamente para Jukari Fit to Fly. Las clases son bastante versátiles. Los participantes realizan saltos, tijeras, giros, suspensiones, flexiones, extensiones, estiramientos, equilibrio, abdominales, baile, columpio y coreografía. Todo esto acompañado de un factor fundamental, la música, que siempre está a la vanguardia de los ritmos. Fun 2 Fit, K. 13 # 96 24. Tel. 523 0538 / Horarios: Lu-Sá 6:00am-8:00pm / Precio: $350.000 hasta $650.000 según paquete de sesiones.
41
U URBANO
XX
Desde Junio
Junio 5
Concurso Juventud Protectora del Agua 2011
Festiparque
Pavco y su fundación lanzan esta convocatoria nacional, en alianza con el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, y UNICEF. Se premiana grupos estudiantiles, ambientales, clubes ecológicos y de investigación, pertenecientes a organizaciones públicas, privadas y del tercer sector, que presenten proyectos en curso o implementados, dirigidos a la protección de ese vital recurso.
Una oportunidad para que los bogotanos disfruten de una serie de actividades dirigidas a público de todas las edades: talleres para niños (maquillaje facial), juegos tradicionales para la familia (baterías de minitejo, cucunubá, tiro al blanco, bolo criollo), puntos recreativos (sumo, gateadores, ponchados), actividades culturales, encuentros deportivos (torneos relámpago de microfútbol, baloncesto, voleibol) y actividad física (aeróbicos).
Cierre: 30 se septiembre de 2011. / Mayores informes: www.pavco.com.co
XX
Junio 5
Parque San Luis, Cl. 60 con K. 18. / Entrada gratis. / Horario: 8:00am-5:00pm / Mayores informes: www.culturarecreacionydeporte.gov.co
XX
Hasta
el
6
de
Junio
La Carrera de Carreras
Feria de Turismo
Esta carrera de 5 kilómetros, alrededor del Parque Simón Bolívar, tiene como objetivo incentivar el deporte en la comunidad corporativa, pues a través de diferentes estudios se ha demostrado el alto nivel de sedentarismo que se vive en Colombia, y peor aún, en el sector empresarial. Es un evento que invita a pensar en la salud colectivamente.
El Centro Comercial Santafé trae este evento que te permite planear con anticipación tus vacaciones de mitad de año, y viajar con los tuyos a los más atractivos destinos turísticos nacionales e internacionales. Además, cuenta con actividades paralelas como una muestra de bailes tradicionales de diferentes regiones y países para que aprecies la riqueza cultural de diversos lugares del mundo.
42
XX
Parque Simón Bolívar, entre Cl. 53 y K. 68. Tel. 217 6042. / Horario: 7:00pm / Precio: $30.000. / Mayor información: www.lacarreradecarreras.com
C. C. Santafé, Cl. 183 # 45-03. Tel. 605 0707. / Horario: Lu-Ju 10:00am-8:00pm, Vi-Sá 10:00am-9:00pm, Do 11:00am-8:00pm / Entrada libre. / Mayores informes: www. centrocomercialsantafe.com
AGENDA
XX
Hasta Junio 13
XX
Junio 16 - 22
XX
U
Junio 18
Convocatoria Vacaciones Científicas
La copa llega a Bogotá
Super Bingo en Salitre Plaza
Con este título el Jardín Botánico José Celestino Mutis lanza las inscripciones de su programa de vacaciones para la temporada de junio y julio de 2011. Con el objetivo de que los jóvenes vivan la ciencia y aprendan con la pasión de un explorador. Cabe decir que el lugarcuenta con un equipo de profesionales con experiencia en educación personalizada.
La ciudad recibe el trofeo que se entregará al campeón del Mundial Sub-20, evento que tiene lugar en el país a partir de Julio. La copa se exhibe en diferentes sitios como centros comerciales, varias de las localidades de la ciudad, en la ciclovía, colegios distritales, entre otros sitios. Fechas y lugares por confirmar.
El Centro Comercial trae para este día un superevento en el que otorga la posibilidad a sus fieles clientes de ganar $10.000.000 en premios. Participas obteniendo un tablero por cada tres facturas mayores a $50.000 de diferentes locales, acumuladas hasta el 18 de junio. Para participar debes tener la tarjeta Amigos de Salitre.
Instituto Distrital de Recreación y Deporte, Cl. 63 # 47-06. Tel. 685 4586. / Mayores informes: www.idrd.gov.coes.fifa.com/u20worldcup/index.html
Av. Cl. 63 # 65-82. Tel. 437 7060, Ext. 256. / Horario: Lu-Vi 8:00am-12:00pm, 1:30pm-5:30pm / Inscripción gratuita. / Mayores informes: www.bogota.gov.co
C. C. Salitre Plaza, K. 68B # 24-39. Tel. 423 1010./ Horario: 3:00pm / Mayores informes: www.amigosdesalitreplaza.com.co
XX
Junio 26 XX Hasta Junio 30 XX Todo Junio La Carrera del Sur 10K Proyectos de pasantía Actividades por el El evento atlético más importante que se haya organizado en la zona sur de la ciudad. Un recorrido que abre un espacio diferente para la actividad física y la recreación. El trayecto, de 10 kilómetros, parte del Parque San Cristóbal y termina en el Parque El Tunal, con un evento de cierre sorpresa. Una actividad pensada para compartir en familia o con amigos.
Cl. 17 Sur con K. 30. Tel. 381 3000. / Horario: 7:00am (encuentro), 8:30am (hora salida). / Precio: $30.000. / Mayores informes: www.carreradelsur.com
segundo semestre
mes del padre
La pasantía del Instituto Distrital de Patrimonio Cultural, es un programa con el que cuenta la entidad para que estudiantes universitarios participen y apoyen diferentes proyectos encaminados a la protección, investigación y divulgación del patrimonio cultural de Bogotá. Para este semestre cuenta con dos vacantes: 1. Investigación sobre Cine y Patrimonio Cultural en Bogotá. 2. Diseño artes sobre Cine y Patrimonio Cultural en Bogotá.
El Centro Comercial Palatino para este mes tan especial, tiene planeadas actividades de yoga, pilates y capoeira a fin de que los padres se ejerciten y se preocupen más por su salud física y mental, a través del programa Palatinino Idols. Adicionalmente, realiza una celebración del Día del Padre, el 19 de junio.
Mayores informes: www.patrimoniocultural. gov.co/component/content/article/193.html
C. C. Palatino, K. 7 # 139-07. Tel. 614 3718. / Horario: Mi 10:00am (yoga), Ju 10:00am (pilates), Sá (11) Capoeira. / Entrada gratuita. / Mayores informes: www.ccpalatino.com
43
U
A DESTACAR Limo Colombia Compañía colombiana de alquiler de limusinas y vehículos de lujo. Cuenta con un equipo humano capacitado para ofrecerte un servicio de calidad, cumpliendo con todas las normas de seguridad establecidas. Así, posee un grupo de profesionales especializados en marketing para el manejo y asesoría en todo tipo de eventos empresariales tales como: congresos, traslados, lanzamientos de marca, apoyos BTL, ferias, publicidad exterior, entre otros. Además, provee su flota de vehículos para el acompañamiento en eventos sociales tales como: aniversarios, noches románticas, viajes, días del amor y la amistad, cumpleaños, despedidas de soltero(a), bodas, graduaciones, quinceañeras, proms, entre otros.
Crédito Imagen: Limo Colombia
K. 67 # 108-34. Tel. 694 23 62. Cel. 312 351 4780. / Horario: Lu-Sá 10:00pm-6:00pm / Precios por hora: limusina negra $360.000, limusina blanca $410.000 (ambas incluyen botella de champaña, alfombra roja, conductor uniformado). / Contacto: info@limocolombia.com / Mayores informes: www.limocolombia.com
Servicio de transporte de Unicentro El Centro Comercial Unicentro, comprometido con la movilidad de la ciudad, ha creado un nuevo servicio de transporte completamente gratuito, que trae comodidad a muchos de los visitantes del lugar, generando una nueva forma de contrarrestar los efectos del Pico y Placa en Bogotá. El servicio, nombrado Unibús, realiza dos rutas durante el día, iniciando el primer recorrido a las 11:00am y saliendo el último a las 7:30pm. La ruta # 1 sale de la Plazoleta de Banderas de Unicentro, toma la calle 127 hacia la carrera 7ª, llega hasta la calle 116, baja hacia la Autopista Norte, luego sigue a la calle 134 hasta encontrar la carrera 9ª y regresa al Centro Comercial por la calle 127. La ruta # 2 sale de Unicentro, toma la calle 127 y sigue a la carrera 9ª hacia el norte. Luego gira por la calle 147 para tomar la carrera 19 hasta la 140. Sigue hasta la carrera 7ª llegando a la 127 y regresa a Unicentro.
C. C. Unicentro, Av. 15 # 124-30. Tel. 658 04 80. / Horario: 9:00am-9:00pm / www.unicentrobogota.com
Live Jardines Un servicio personalizado para que diseñes el jardín de tu casa como siempre lo quisiste. Su creadora, Liliana Vélez, es una experta en la materia, pues realizó diseño de jardines durante cinco años en Nueva York, y tomó varios cursos de horticultura en el Jardín Botánico del Bronx (NYBG).
Cel. 314 486 7637. / Contacto: livejardines@gmail.com
44
Live Jardines funciona de una manera amigable y cercana. Tú expones lo que quieres, escoges el tipo de jardín o terraza que imaginas, y a partir de eso, la empresa te brinda el material, define los colores y te crea un diseño. Luego hace la ejecución y dependiendo de las plantas y el lugar, se adoptan nuevos enseres (materas, cercas, piedras decorativas, tierra, etc.), suministrados por la empresa.
SALUD
U
Otras maneras de tratar el cáncer El hospital de la prestigiosa escuela de medicina de los Estados Unidos John Hopkins cambió recientemente su visión sobre el tratamiento del cáncer, proponiendo que hay otras maneras de controlarlo, alternas a la quimioterapia. Por eso, ten en cuenta los siguientes datos:
1. El cáncer se da porque la persona tiene deficiencias en su nutrición. Esto puede producirse por diferentes motivos que tienen que ver con la genética, el medio ambiente, los hábitos alimentarios o el modo de vida como fumar cigarrillo. 2. Una manera efectiva de tratar la enfermedad es no “alimentar” a las células cancerígenas con aquellos productos que les sirven para multiplicarse, pues estas células maduran en un medio ambiente ácido. Una dieta basada en carne roja es ácida, por eso resulta mejor comer pescado, y un poco de pollo, en lugar de carne vacuna o de cerdo.
4. Toda persona tiene células cancerígenas en el cuerpo. Estas no aparecen en los chequeos regulares hasta que se han multiplicado a unos pocos billones. Cuando los doctores les dicen a sus pacientes con cáncer, que no presentan más células cancerígenas después del tratamiento, significa que los chequeos no las revelan porque no han llegado a un número detectable.
3. Aunque la quimioterapia ataca a las células con la enfermedad, también destruye a las demás células sanas, causando daños en los intestinos y otros órganos como el hígado, riñones, corazón y pulmones.
5. El cáncer es también una enfermedad de la mente, el cuerpo y el espíritu. Una actitud más activa y positiva ayuda a convertir al paciente en un sobreviviente.
Mayores informes: www.ligacancercolombia.org
45
G GASTRONOMÍA
●●
Junio 11, 18, 25
y
Curso de pastelería y decoración
Julio 2
El Centro de Cocina & Gastronomía es una institución educativa dedicada a la formación en las áreas culinarias dentro de los programas de técnico en cocina y gastronomía, diplomados y cursos para los amantes del buen beber y comer. Para este mes ofrece un completo curso sobre la elaboración de pasteles, tortas y todo el tema de repostería. ● Av. Suba, Cl. 104 # 103B-83. Tels. 613 616-613 6251. / Precio: $213.000 (incluye memorias de la clase, recetas y delantal). / Horario: 9:00am-12:00am / Mayores informes: www.centrodecocinaygastronomia.com
●●
J unio 18
y
19
Día del Padre en Los Cabos Parrilla de Mar
Con el motivo de esta importante celebración, el restaurante presenta un show de garotas en la noche del sábado, en una cena especial con maridaje y trago de bienvenida. El domingo en el almuerzo, nuevamente las bailarinas animan esta especial ocasión al mejor estilo brasilero. Para las dos fechas y durante todo el mes, la nueva carta del restaurante permite disfrutar de una exquisita gastronomía en torno al espíritu de la cocina de parrilla y mar.
46
● Cl. 71 # 5-65. Tel. 321 8810. / Horario: Lu-Ma 12:00pm-10:00pm, Mi-Sá 12:00pm-12:00am, Do 12:00pm-6:00pm
●●
J unio 12
Festival Gastronómico Internacional
La Asociación de Cónyuges de Diplomáticos en Colombia invita a este encuentro culinario a beneficio de los damnificados por el invierno en el país, que ofrece un espacio para la familia con música, danzas típicas y una extensa diversidad de comidas de diferentes naciones presentes en Colombia. Cada delegación diplomática, a través de diferentes platos, comparte lo mejor de su riqueza gastronómica y cultural. ● El Pórtico, Km 19 Autopista Norte, Claustro de San
Isidro. Tels. 676 0139-686 0752. / Precio $20.000. / Horario: 10:00am-5:00pm / Contacto: correo.acdc@ gmail.com / Mayores informes: www.wix.com
●●
Todo J unio
Festival Gastronómico en Fátima
Este hostal, bar y restaurante ubicado en La Candelaria te invita todos los sábados de este mes a que visites sus instalaciones para que te deleites con diversos platos de la cocina mundial. Además, en sus pasillos se exhiben constantemente obras de arte para también deleitar los ojos. Un evento que ofrece variedad cada semana, y se convierte en la excusa ideal para pasar un rato agradable en el centro histórico de la ciudad. ● Cl. 14 # 2-22. Tel. 281 6389. / Horario: Sá 7:00pm-11:00pm / Precios: plato $25.000, botella de vino $30.000. / Grupo en Facebook: Fátima Bar.
G
47
G
NOVEDADES
48
a7
Combo nuevo en Conosur
GO
1
GAcoNnA
Ve a la págin
Nueva sede de Casa Vieja
Ahora puedes comer a muy buen precio en esta deliciosa cadena de restaurantes, con el nuevo Combo Express. Un combo de $18.900, de tres conos más una bebida, solo entre los siguientes sabores, de Temakis: palmitos de cangrejo, calamares tempura, vegetariano y piel de salmón. En conos de patacón: caribeño, calentado paisa, pollo apanado y vegetariano. En conos de rice krispie con helados: frutos del bosque y maracuyá. Respecto a la bebida, puedes pedir una gaseosa de 10 oz, agua o té. Recuerda que ahora puedes encontrar a Conosur en el Centro Comercial Andino.
Desde su creación en 1964, el restaurante se pensó como un espacio lleno de detalles, elegante y acogedor, que evocaba las buenas costumbres y el romanticismo de la época colonial. Inició en el corazón de la capital santafereña, en La Candelaria, pero ahora tiene su cuarta sede en otra de las zonas gourmet de Bogotá: Usaquén. Cuenta con una terraza ideal para almorzar al aire libre o pasar un agradable atardecer bogotano con lo más selecto de la comida colombiana.
Usaquén, Cl. 119 # 5-76. / La 69, Cl. 69A # 4-72. / La 81, K. 9 # 81-27. / La 84, K. 13 # 84-06. / C. C. Andino, K. 11 # 82-71, L. 411. / Único Tel. 235 0311. / Horario: Lu-Mi 12:00pm-10:00pm, Ju-Sá 12:00pm-1:00am, Do 12:00pm-9:00pm / Twitter: @restconosur / Mayores informes: www. conosur.com.co
K. 6 # 117-35. Tels. 213 3246-256 0805-637 4820. / Horario: Lu-Sá 12:00pm-10:00pm, Do 12:00pm-5:00pm / Mayores informes: www.casavieja.com.co
Tízzon Restaurante Lounge
Linos Gourmet
Con una decoración y concepto culinario influenciado por el Medio Oriente, llega este restaurante con la intención de convertirse en la opción preferida de muchos a la hora del almuerzo o en la noche. Cuando vayas, pregunta por sus capuchinos, cocteles, sándwiches, hamburguesas, postres y platos a la carta. Te recomendamos su filet mignon, finamente preparado con una llamativa presentación. O si vas a la hora del almuerzo, pregunta por el plato del día que no pasa de $10.000.
A la hora de querer almorzar, muchas personas, cansadas del típico corrientazo, buscan una opción con buenos precios y un sabor diferente. Por eso nace este restaurante en Chapinero, con platos al horno totalmente libres de grasa, que ofrece a sus comensales churrasco, raviolis, lomo de cerdo, tilapia, coctel de camarones y hasta ensalada de frutas. Como acompañamiento puede pedir papa a la francesa, yuca o anillos de cebolla en todos sus platos. Para destacar, la promoción de dos platos por $17.000.
K. 7 # 61-38. Tel. 211 1332. / Horario: Lu-Sá 8:00am-10:00pm
Cl. 45 # 13-25. Tel. 232 4929. / Horario: Lu-Sá 12:00pm-10:00pm
NOVEDADES
G
Reapertura T.G.I. Friday’s de la 93 Six Tea Té Natural Con un nuevo concepto y estilo, el restaurante vuelve a abrir una de sus sedes más visitadas en la ciudad. Música en vivo, shows de meseras, y la deliciosa comida americana están de regreso, para que disfrutes con tu familia y amigos. Recuerda que puedes pedir las famosas Buffalo Wings, ligeramente picantes, acompañadas con apio y aderezo Bleu Cheese o con salsa Jack Daniel’s. También tomarte alguna de las nuevas creaciones de su carta de cocteles, como el Tropical Mai Tai, a base de ron de especias, puré de durazno y jugo de piña.
Elaborada exclusivamente con hojas de té y frutas sin adición de colorantes, preservativos, ni sabores artificiales, llega esta bebida para todos aquellos que se preocupan por consumir alimentos naturales que ayudan a cuidar el organismo. Viene en tres presentaciones, té negro con frambuesa, té verde con durazno y mango, y té negro con frambuesa light. Entre sus características están que es bajo en sodio y contiene polifenol, poderoso antioxidante natural, el cual, según varios estudios científicos, contribuye a desacelerar el envejecimiento celular.
Parque de La 93, Cl. 93A # 11-27. Tel. 601 9090. Domicilios. 606 4434. / Horario: Lu-Ju: 12:00pm-11:00pm, Vie-Sá 12:00pm-1:00am / Mayores informes: www.fridayscolombia.com.co
Tés de Colombia Ltda., K. 9 # 81A-26, Ofi. 201. Tels. 317 9147, 231 4597. / Precio: $1.900. / Mayores informes: www.sixtea.com.co
Islamorada
Nuevo Churrasco de Pollo en Kokoriko
El artista bogotano Andrés Cepeda decidió alternar su carrera musical con los negocios y junto con Brian Piñero, socio estadounidense, abre este nuevo restaurante que fusiona la naturaleza y la gastronomía, mezclando los sabores de la cocina cubana, colombiana y de los cayos de la Florida. Ubicado en las afueras de Bogotá, en el municipio de Sopó, tiene capacidad para 420 personas sentadas y 1.000 personas de pie. Ideal para eventos especiales. Además cuenta con un salón de dos niveles y grupo musical en vivo. Kilómetro 1, vía Las Margaritas, Sopó Cundinamarca. Tel. 213 2788. Cel. 311 899 7795. / Horario: Vi-Do 11:00am-3:00am / Contacto: administracion@islamorada.com.co / Mayores informes: www.islamorada.com.co
La tradicional cadena de restaurantes colombiana, caracterizada por ofrecer pollos de excelente calidad, lanza un nuevo plato para agrandar la oferta de su ya variada carta. Medio pollo completamente deshuesado, puesto a la parrilla, acompañado de papas y mazorca. Ideal para pedir a la hora del almuerzo. Este producto hace parte del plan de expansión de la marca, que desde hace un año renovó su imagen y tiene planeado, en lo que sigue del 2011, sorprender a sus clientes con diversas actividades y nuevas creaciones en su menú. Precio: $17.900. / Contacto: servicioalcliente@kokoriko.com.co / Mayores informes: www.kokoriko.com.co
DOMICILIOS: DOMICILIOS: DOMICILIOS:
617 0254 DOMICILIOS: 617 0437 DOMICILIOS:
El mejor sushi de Bogotá
DOMICILIOS: DOMICILIOS:
49
G }}
A DESTACAR Shawarma Khalifa
Una perfecta opción en el centro de Bogotá, que mezcla gastronomía contemporánea con tradicional. Este restaurante es uno de los pioneros en ofrecer comida rápida árabe en la ciudad. Su especialidad la constituyen los shawarmas, una especie de ‘taco’ árabe, con un tipo de carne al pastor, asada a la vista del público. Además, ofrece en un solo plato las delicias típicas de esta cultura con el Plato Mixto. Que trae tahine de garbanzo, tahine de berenjena, kibe, arroz de almendra, pan árabe, ivana, hojas de uva y repollo. Av. Jiménez # 4-47. Tel. 283 5838. / Horario: Lu-Mi 12:00pm-8:00pm, Ju 11:30am-9:00pm, Vi-Sá 11:30am-10:00pm, Do 12:30pm-5:00pm / Grupo en Facebook: Shaw Khalifa.
}}
Tiendas Imusa
Atrévete a vivir en estas tiendas exclusivas para el hogar una experiencia que te ofrece útiles y prácticos productos para tu cocina. Disfruta de la calidad, el buen gusto y las últimas tendencias a la hora de comprarle a una compañía que lleva más de 75 años en el mercado colombiano. Además, puedes llevar un producto de cualquier marca, y recibir un descuento para comprar uno de IMUSA de la misma línea del que trajiste. Esto con el fin de que la empresa haga todo un proceso de reciclaje de aquel material. C. C. Santafé, Tel. 605 7063. / C. C. Metrópolis, Tel. 240 6039. / Outlet IMUSA, K. 60 # 11-22. / C. C. Unicentro, Tel. 213 5221. / C. C. Gran Estación, Tel. 315 8780. / Contacto: tiendagranestacion@imusa.com.co / Mayores informes: www. imusa.com.co/tiendas-del-hogar
}}
Yummi
El restaurante especializado en teppanyaki, la deliciosa comida japonesa show preparada a la plancha, está celebrando su primer aniversario y por eso, suma a su carta nuevos platos de teppanyaki y una deliciosa variedad de sushis, niguiris y sashimis, para que los comensales disfruten de mayor diversidad con ingredientes frescos. De esta manera, ahora se puede escoger entre siete posibilidades de distintos teppanyakis. Para resaltar, el tradicional Yummi mixto, con lomo, pollo y calamar. Cl. 85 # 12-72. Tel. 236 5820. Cel. 310 874 5130. / Horario: Lu-Ju 12:00pm-10:00pm, Vi-Sá 12:00pm-11:00pm, Do 12:00pm-8:00pm / Mayores informes: www.yummi.com.co
}}
Res
de Tres
Parrilla
Los hermanos Saleh se propusieron traer a Bogotá “la mejor” carne a la parrilla. Para lograrlo, cada uno investigó en un área de trabajo, desde el lugar de origen de las carnes de sobresaliente calidad en el país, hasta la forma más adecuada de cortarla, pasando por la elección de un método de transporte óptimo. Después de dos años de trabajo lo lograron y hoy ofrecen en Bogotá excelentes carnes maduradas, elaboradas con recetas típicas del país. Su fuerte es la gran Parrillada Res de Tres al carbón, que consiste en una variedad de carnes e ingredientes colombianos.
50
Cl. 13 # 8-17. Tel. 281 2864. / Horario: Lu-Sá 11:30am-5:00pm / Grupo en Facebook: Res De Tres Parrilla.
A DESTACAR }}
Centro Gourmet KitchenAid
de La
G
82
Ubicado en una de las más importantes y concurridas zonas de la ciudad, este completo centro gastronómico se convierte en un espacio donde los entusiastas de la cocina se deleitan con una experiencia para repetir, al conocer lo último en elementos de la alta cocina como hornos, congeladores, cubiertos y demás utensilios de la marca KitchenAid. Además, los visitantes pueden disfrutar de deliciosos platos de Trattoria La Divina Comedia, del chef Sergio Martín. Pues este centro es la unión de la marca Whirlpool con el concurrido restaurante. Cabe anotar que puedes acceder a clases de cocina y cursos gastronómicos con expertos en el tema. K. 10 # 82-90. Tels. 691 0132-621 8782. / Horario Centro Gourmet: Lu-Sá: 11:00am-8:00pm / Horario restaurante: Lu-Sá: 11:00am-10:00pm / Contacto: vanessa_lopez@whirlpool.com / Mayores informes: www.kitchenaid.com.co / www.trattorialadivinacomedia.com
}}
Dáikon:
sushi y teppanyaki en tu casa
Nigiris (producto elaborado con arroz de sushi), temakis (conos con diferentes ingredientes), teppanyaki (arroz frito al estilo japonés), tempuras (apanados de vegetales), entre otros productos, podrás tener ahora en tu casa o en cualquier evento que se te ocurra. Pues este restaurante, especializado en comida oriental, ofrece el servicio de barra de sushi y teppanyaki a domicilio, preparando suculentos platos paso a paso con un divertido e ilustrativo show que te recuerda que la comida también es diversión. Atiende eventos fuera y dentro de la ciudad. Cl. 174A # 52-06. Tel. 671 0838. Cel. 320 242 3021. / Horario: Lu-Do 12:00pm-11:00pm / Contacto: daikonbogota@gmail.com
}}
Gozambique
Ubicado atrás de la Alcaldía de Suba, la especialidad de este restaurante es la comida de mar. Puedes disfrutar de un sabroso ceviche desde $6.000 o un pardo rojo por $20.000. Además, su carta ofrece cazuelas de mariscos, mojarras, corvinas, sierras, róbalos y truchas. Cabe decir que todos los platos se sirven con arroz marinero o si lo prefieres con arroz con coco. Por otra parte el lugar es llamativo e invita a conocerlo, pues desde la fachada hasta su interior está decorado con coloridos murales que hacen alusión al folclor de la costa. Cl. 146B # 90-38. Cel. 314 296 2231. / Horario: 12:00pm-4:00pm / Contacto: gozambique@gmail.com / Grupo en Facebook: La Embajada Gozambiqueña.
51
G
RECETAS Un menú especial para ellos En este mes, en el que se les rinde homenaje a los padres, qué mejor regalo que sorprenderlos con una rica cena hecha en casa. Por eso, el conocido restaurante Pietra, especialista en ofrecer un delicioso viaje gastronómico por Italia, Francia y España, diseñó este menú para ellos.
}}
Sandra Hernández, chef del restaurante ● Entrada
Suppli rellenos de ragú de carne y mozzarella. Receta para 4 personas. Ingredientes 250 g de risotto al dente (ya cocido) 60 g de ragú de carne 60 g de queso mozzarella rallado Sal Pimienta 100 g de harina de trigo 2 huevos 100 g de miga de pan
Procedimiento Con el arroz ya cocido forma bolitas, cada una de 30 g aproximadamente, las cuales rellenas con la carne y la mozzarella. Luego pásalas por la harina, huevo y miga de pan; fríelas alrededor de dos minutos, después retíralas y ponlas sobre papel absorbente. Pueden acompañarse con salsa napolitana caliente.
● Plato fuerte
Medallón de lomo de res en salsa de morrón asado, acompañado de puré de papa.
Ingredientes 800 g de lomo fino 300 g de puré de papa 150 g de pimentón morrón 50 g de cebollín 100 g de mantequilla (sin sal) Sal Pimienta
Procedimiento Corta el lomo en medallones de 250 g aproximadamente, salpimiéntalos, y llévalos a una parrilla o sartén, con un poco de aceite de oliva, hasta lograr el término deseado. Al puré de papa adiciónale la mantequilla y el cebollín finamente picado, luego agrega sal. Finalmente mezcla. Aparte, en un fogón, asa los pimentones hasta quemarles la piel, colócalos en una bolsa para que suden y así poder retirársela más fácil con una servilleta o un paño húmedo. Licúa la pulpa de pimentón con un poco de aceite de oliva, rectifica la sal y lleva a una sartén para calentar. Luego pon el puré de papa caliente al lado de un medallón y baña con la salsa de pimientos asados.
● Postre
Variedad de frutos rojos, flambeados con syrah y pimienta rosada. Ingredientes 100 g de fresa 100 g de agraz 100 g de mora 100 g de frambuesa (opcional) 100 ml de vino syrah 20 g de pimienta rosada 20 g de mantequilla 20 g de azúcar
52
Procedimiento En una sartén caliente agrega la mantequilla y el azúcar. Luego incorpora los frutos rojos a excepción del agraz. Saltea por unos segundos, añade la pimienta rosada, flambea con el vino y adiciona el agraz. Después deja reducir por unos pocos minutos hasta obtener una consistencia algo espesa. Puedes acompañar con una bola de helado.
Restaurante Pietra, Cl. 118 # 5-63, Usaquén. Tel. 612 5686. Cel 320 858 2231. / Horario: Ma 12:00pm-11:30pm, Mi-Sá 12:00pm-11:45pm, Do: 12:00pm-5:30pm / Contacto: restaurantepietra@hotmail.com / Grupo en Faceboook: Restaurante Pietra
M
MÚSICA
Concierto 9 o Aniversario Full 80’s - Ju l i o 1
Para celebrar sus nueve años de existencia, el restaurante y bar Full 80’s prepara en la reconocida discoteca Theatron, uno de los eventos retro más esperados por los aficionados a la música de los años 70 y 80. Durante esta época, en la que el establecimiento se ha consolidado por tener el más exclusivo repertorio musical y ser la opción preferida por muchos en la ciudad a la hora de querer diversión y buena música, presenta en un gran concierto a las bandas The Mills, por Colombia, y a los Toreros Muertos, de España, uno de los grupos de rock en español con mayor tradición en esta parte del continente. Una gran presentación para no perderse, donde se podrá escuchar un selecto repertorio de rock nacional, acompañado de los clásicos que pusieron a cantar y bailar a un gran número de colombianos en las décadas pasadas, junto a lo mejor del Dj residente de Full 80’s quien promete una descarga de lo más destacado de su repertorio. • Cl. 58 # 10- 32. Tel. 218 0762. / Horario: 8:00pm-3:00am / Precio: Palco: $1.800.000 (12 personas, incluye una botella Whisky 12 años, 6 Redbulls y 12 botellas de agua.) General: $110.000. / Mayorinformación: www.full80s.com
Voodoo Souljah’s en concierto - J u n i o 9 Una de las bandas más importantes y con mayor proyección internacional de world music/reggae en Colombia. Su música es sinónimo de compromiso social, poder y fuerza escénica. Su sonido conjuga diferentes ritmos urbanos con géneros como el blues hasta llegar a las tradicionales melodías y percusiones africanas y afrocolombianas de la costa pacífica. • Centro Colombo Americano, Cl. 19 # 2-49. Tel. 334 7640. / Horario: 6:00pm-8:00pm / Entrada libre. / Informes: www.myspace.com/voodoosouljahscolombia
Palabras y música - La Historia del rock Junio 10
En esta ocasión se habla de los 40 años de Tarkus, álbum del grupo Emerson, Lake and Palmer. Un trío de rock sinfónico que cambió el curso de este género con una propuesta innovadora en torno al virtuosismo de sus tres miembros. Tarkus es una de las piezas fundamentales del catálogo de ELP y quizá una pieza cumbre en su exitosa carrera. Conversación a cargo de Andrés Durán, director de elexpresodelrock.com. • Auditorio Centro Cultural Gabriel García Márquez, Cl. 13 #3-17. Tel. 341 1717. / Horario: 5:00pm-7:00pm / Entrada libre. / Mayores informes: www.fce.com.co
53
M
AGENDA
Música + Picnic por los niños con cáncer Junio 11
La Fundación SANAR te invita a que compartas una tarde con los niños y niñas que padecen esta fatal enfermedad, alrededor de un picnic, que puedes llevar o comprar en el evento, mientras varios artistas interpretan sus repertorios. Cony Camelo, Jaibaná, Oriol Caro y Secretos a Voces, son algunos de los invitados. Los recursos recaudados contribuyen a garantizar que más pequeños se beneficien de los programas de la fundación. • Centro Cultural Gimnasio Moderno, K. 9 # 74-99. Tel. 540 1888. / Horario: 1:00pm-6:00pm / Precios: 1 entrada General $50.000, 2 entradas o más General: $40.000.
Chucho Valdes & Afrocuban Messengers -
Curso de verano Producción Musical -
Después de una década, vuelve a la capital del país el pianista más importante de jazz en Cuba. Quien para esta ocasión, trae su más reciente producción artística junto a su nueva agrupación. Este reconocido músico, ha ganado ocho premios Grammy, incluido el galardón en 2011 en la categoría a mejor álbum de latín jazz por su trabajo discográfico Chucho Steps.
¿Quieres hacer tu propia música desde el computador y sacar el mejor provecho de tus recursos? ¿Aprender técnicas de micrófonos, grabación de baterías, guitarras, voces, entre otros instrumentos? Ahora lo puedes hacer y entender, sin extensa teoría y poniendo todo en práctica, en un estudio de grabación profesional y con todo el material de audio, vídeo y demás, a un precio razonable.
• Teatro Jorge Eliécer Gaitán, K. 7 # 22-47. Tel: 334 6800. / Horario: 8:00pm-12:00am /Precios:Platea delantera: $297.000, Platea posterior: $257.000, Palco: $297.000, Balcón delantero: $183.000, Balcón posterior: $91.000. / Mayores informes: www.teatrojorgeeliecer.gov.co
• Escuela de Artes Digitales, K. 15 # 28B-57. Tel. 323 0183. Cel. 300 690 3700. / Horario: Ma-Ju: 9:00am-12:00pm / Precio: $600.000 / Contacto: escueladeartesdigitales@gmail.co / Mayores informes: www.tallerdeproduccion.com
Junio 14
Junio 14 a Julio 7
a7
GO
1
GAcoNnA
Ve a la págin
Lanzamiento del disco Sabiduría Popular
Mac McClure en v ivo
Orquesta Pacho Galán en v ivo - J u n i o 1 8
La agrupación de rock en español Ignorantes, lanza su segundo disco bajo el marco de los ‘Miércoles de Diversidad Sonora’ en Casa Teatrova. La idea consiste en brindar un espacio a artistas de diferentes géneros musicales de la ciudad, para que muestren y compartan su trabajo. Junto a esta banda, también se presenta el grupo Viral Invasivo, como invitado especial.
Pianista estadounidense especializado en repertorio español clásico. Interpreta obras de Antonio Soler, Joseph Haydn, Frederic Chopin, Frank Marshall, Isaac Albeniz y Ennic Granados. En esta presentación, se cuenta también con una exposición de obras del artista Duván para presentar elproyecto Concientizarte, un parque natural para el mundo. Cuyo fin es ayudar a la organización Mano Cambiada de Nuquí, Chocó.
El merecumbé se viste de gala, en un espectacular concierto con esta legendaria y original agrupación. Francisco Galán, nombrado ‘Pacho Galán’, fue reconocido como el músico y compositor colombiano que creó el merecumbé, además de otros diez ritmos bailables como el chiquichá, el bambugay, el mecemece, el tuki tuki, el caminaito y el ritmo pa’. Esta agrupación es su legado.
• Casa Teatrova, Cl. 24 # 4A-16. Tel. 336 2401. / Horario: 7:00pm-8:30pm / Precio: $10.000. / Mayores informes: www.myspace.com/ignorantes
• Teatro Estudio del Teatro Julio Mario Santo Domingo, Cl. 170 # 67-51. Tel. 354 4195. / Horario: 8:00pm-11:00pm / Precio: $188.000. / Mayores informes: www.teatromayor.com
• Teatro Royal Center, K. 13 # 66-80. Cel. 311 863 8124. / Horario: 7:00pm-3:00am / Precio: $34.000.
- Junio 15
54
- Junio 16
AGENDA
Miradas al arte: Las portadas del rock -
Convocatoria para el programa Nuevas Músicas Mestizas - Hasta Junio 24
Recuento de cómo las portadas de los discos de rock evolucionaron hasta volverse parte importante del concepto mismo de un trabajo discográfico. Efectos del final de la era del vinilo y cómo la reedición de CDs, emula la portada original del vinilo como argumento de venta. Conversación a cargo de Eduardo Arias, melómano y periodista cultural desde comienzos de los años 80.
La Cámara de Comercio de Bogotá, abre la convocatoria para este programa dirigido a productores, solistas o agrupaciones que tengan entre dos y cinco años de carrea musical, con una propuesta de ritmos colombianos tradicionales de géneros urbanos o alternativos.
Junio 24
• Librería del Centro Cultural Gabriel García Márquez, Cl. 13 #3-17. Tel. 341 1717. / Horario: 5:00 pm-7:00pm/ Entrada libre. / Mayores informes: www.fce.com.co
Orquesta Sinfónica Simón Bolívar de Venezuela - Julio 2
M
• Las inscripciones se pueden realizar a través de www.ccb.org.co.
The Gathering
- Julio 5
Llega al Teatro Mayor Julio Santo Domingo la agrupación fundada por José Antonio Abreu y un grupo de músicos inspirados en los ideales de Simón Bolívar. Treinta años después, continúa con la tradición de crear nuevos espacios para la excelencia musical venezolana. Cabe decir, que la requieren permanentemente en prestigiosas salas de conciertos a nivel mundial, y es dirigida por el maestro Gustavo Dudamel.
La banda holandesa llega por primera vez a Colombia para satisfacer a los amantes del rock no comercial. The Gathering es una agrupación que se caracterizó en sus inicios por ser pionera del gothic metal. A través de los años su sonido fue mutando hasta llegar a experimentar con otros géneros que desembocaron en su actual denominación: Trip Rock.
• Cl. 170 # 67-51. Tel. 354 4195. / Horario: 8:00pm-11:00pm / Precio: entre $220.000 y $35.000. / Mayores informes: www.teatromayor.com
• Teatro Libre Chapinero, Cl.62 # 9A-65. / Tel. 217 1988./ Horario: 8:00pm-12:00pm / Precio: Platino $65.000, VIP $55.000, General $44.000 / Mayores informes: www.gathering.nl/tour
55
M
NOVEDADES Discos Rome - Danger Mouse & Daniele Luppi El artífice de Gnarls Barkley y Broken Bells se une con el compositor italiano, para crear un trabajo anacrónico, que nace como un homenaje a las bandas sonoras del cine clásico italiano. Un complejo disco pop, matizado con intensidad y oscuridad, que consigue un sonido único a través de procesos tradicionales antiguos.
GAcoNnA
GO
Ve a la página 71
Un nuevo disco en solitario, de este productor e intérprete, quien comparte un trabajo cargado de sonidos caribeños y de diversos rincones de Latinoamérica. A ratos suena al mestizaje de Manu Chao, otras veces deja salir el folclor colombiano con agresivos acordeones y acertadas cumbias.
Tracks: 15 Género: Pop
Tracks: 11 Género: Fusión
Las Estaciones del amor Bonka
25 años una noche Alberto Plaza
Resultado de la evolución del grupo durante más de seis años de trabajo, en el que se dedicaron a posicionar canciones en las diferentes radios juveniles, vuelve con la intención de conquistar un público más adulto y ampliar sus horizontes musicales más allá del tropipop.
Un CD+DVD que revive los mejores momentos del concierto del 27 de agosto de 2010 en el Coliseo Cubierto El Campín, donde doce grandes artistas se reunieron con el intérprete, para celebrar sus 25 años de carrera musical. Un trabajo especialmente pensado para sus miles de seguidores.
Tracks: 10 Género: Tropipop
Tracks CD: 16 / DVD: 26 Género: Balada en español
Por fin, por fin - San Miguelito
The Fall - Gorillaz
Reviviendo el género, inyectando y fusionando nuevos sonidos que marcan la evolución de la carranga, llegan para quedarse Efra, Edwin y Fercho, tres hermanos que se unen para crear este nuevo trabajo con cortes de importantes autores como Jorge Velosa, Galy Galeano, Aníbal Velásquez y Alfredo Gutiérrez.
Creado durante la gira de 19 conciertos por Estados Unidos durante el año pasado. Fue grabado diariamente en varios hoteles y salas, en el iPad de Damon Albarn, creador y líder del proyecto. Es un diario sonoro de aquel viaje, un recorrido simple y certero con sonidos electrónicos y melodías pegajosas.
Tracks: 12 Género: Carranga - Fusión
Tracks: 15 Género: Rock Alternativo
El Man teko - Los Tupamaros
I Am The Dance Commander + I Command You To Dance: The Remix Album - Ke$ha
La agrupación ícono de la música tropical en Colombia regresa con un nuevo sencillo, adelanto de su futura producción discográfica. Esta canción es una parodia a los dichos más populares de El Man es Germán, serie de gran sintonía en la televisión nacional con cientos de fanáticos.
Tracks: 1 Género: Tropical
56
Huracán - Daniel Correa
Este es el primer álbum de remixes de la cantante, junto a DJs como Switch, DJ Skeet Skeet, Fred Falke y Dave Aude. Además, cuenta con colaboraciones de la talla de Andre 3000, integrante de la agrupación Outkast. Su último sencillo, Blow, se ha disparado en los rankings mundiales.
Tracks: 10 Género: Dance
NOVEDADES Bandas
M
Cachaco Project Pórtate mal es el nombre del sencillo producido por Dj host, con el que actualmente esta agrupación bogotana, que mezcla diversos géneros como el hip hop, el rap y hasta el reguetón, se está promocionando. Aunque es nuevo para muchos, el grupo se formó en el 2002, con la idea de innovar dentro de la escena urbana. Así, en el 2005 viajó a la ciudad de Cali para realizar su primer trabajo musical. Un demo llamado The First Shot, producido por Dj Lex, en el que incluyó géneros como el dancehall, la música electrónica y colombiana. Con este disco se dio a conocer en importantes emisoras del país, y se presentó en varios festivales y algunas de las más importantes discotecas de la capital vallecaucana y la ciudad de Bogotá. Sus integrantes, Joseph (Rodrigo Sánchez), L-ro (Luis Miguel Zamora), Dutty (Jonathan Carrero) y Dj Nory (Jeison Norato), se definen como “una propuesta fresca y alternativa”. Cabe decir que han trabajado con Dj Buxxi, creciente productor, con el que lanzaron en el 2007 el video del sencillo Unika, bajo la dirección de Sebastián López y Andrea Olarte, directora que incluye en su portafolio clips de The Mills y otros artistas colombianos. • Grupo en Facebook: Cachaco Project talento 100 % rolo.
Ginebra Rock alternativo en español es la propuesta que esta joven banda, integrada por Esteban Godoy (vocalista), María Camila Cifuentes (guitarrista), Jorge Eduardo Arango (bajista) y Alejandro Posada (baterista) trae para este 2011. El grupo, influenciado por artistas como Erick Clapton, Soda Estéreo, Lenny Kravitz, Enanitos Verdes, Pink Floyd, por mencionar algunos pocos, nació en el 2006 bajo la iniciativa de su bajista y guitarrista de crear un proyecto estable que le otorga otra visión al rock nacional. Tras grabar las canciones 13 y Una, consiguen la madurez en el sonido que desde un principio buscaban, y comienzan a presentarse en diversos festivales, bazares y escenarios juveniles. Sus letras hablan del amor, y se apoyan en elaborados solos de guitarras y melodías llevaderas. En lo que queda del año, el grupo tiene planeada una serie de presentaciones organizadas por la compañía DAME Entretenimiento, con la que firmaron y han podido darse a conocer en diferentes lugares de la ciudad como Rock Garden Pub, el Centro Comercial Salitre Plaza, entre otros. • Conoce más sobre este grupo en: www.myspace.com/ginebrabanda
57
M
Canales Recomendados
ON-LINE
www.radioonlinecolombia.com
FM Radio Uno 40 Principales Emisora LAUD (U. Distrital) La Mega Javeriana Estéreo Radio Policía Nacional La Z Ejército Nacional Colombia Estéreo La FM Radio Nacional de Colombia El Sol Melodía FM Estéreo La Vallenata Radioacktiva UN Radio U. Nacional 99.1 Radiónica W Radio Oxígeno Caracol Radio Candela Estéreo Tropicana Estéreo La X Amor Estéreo Vibra Bogotá Rumba Estéreo Olímpica Estéreo U. Jorge Tadeo Lozano Minuto de Dios
DIAL 88.9 89.9 90.4 90.9 91.9 92.4 92.9 93.4 93.9 94.9 95.9 96.3 96.9 97.4 97.9 98.5 99.1 99.9 100.4 100.9 101.9 102.9 103.9 104.4 104.9 105.4 105.9 106.9 107.9
AM
58
Radio Auténtica Radio Nacional de Colombia La Cariñosa Antena 2 Radio Recuerdos Radio Melodía R.C.N. Cadena Básica Radio Caracol Radio Net Radio Continental La Voz de Bogotá Radio Súper Radio Reloj Colmundo Bogotá Radio Santa Fe Radio BBN Vida AM Cristiana Radio Cordillera Radio María Radio Capital Radio Única Vida AM Cristiana Radio Uno Radio Mundial Emisora Mariana EK 1430 Nuevo Continente Emisora Punto Cinco Vida AM M.C.I. Radio Dios es Amor
540 570 610 650 690 730 770 810 850 890 930 970 1010 1040 1070 1100 1130 1190 1220 1250 1280 1310 1340 1370 1400 1430 1460 1490 1520 1550 1580
Televisión The Mentalist: Tercera temporada Nuevos episodios llegan a Warner Channel con la tercera temporada de la serie del psíquico Patrick Jane, quien sigue utilizando sus habilidades para resolver los crímenes más oscuros de California. El lunes 13 en Blood for Blood, el desempeño de Grace Van Pelt, es fuertemente cuestionado, tanto que su participación en la agencia quedará en riesgo. El lunes 20, un minero es encontrado muerto en las cercanías de una faena minera, y el agente Hightower trabajará junto con Patrick Jane por primera vez en el episodio Red Gold. Y finalmente, el lunes 27 la evidencia indica inequívocamente que el sospechoso de un asesinato dentro de un museo es un miembro del equipo de CBI en Red Queen.
TNT estrena nueva imagen El canal TNT se transforma reestructurando su programación, atendiendo una demanda de 34 millones de suscriptores en Latinoamérica, y renueva por completo su imagen: más moderna, más limpia, más objetiva y, sobre todo, sencilla y ordenada. Las pausas comerciales se han reducido y los esfuerzos se centran ahora en el horario estelar de las 11:00pm y del fin de semana, con la Weekend experience, todos ellos en calidad HD. El logotipo fue rediseñado por completo y el lema “Pasa en las películas, pasa en la vida, pasa en TNT” se ha reforzado. TNT online también se ha rediseñado para estar acorde con los cambios del canal, facilitando la interacción del usuario con la página de internet y las redes sociales (Twitter, Facebook, YouTube).
• Horario: Lu: 11:00pm-12:00am. / Warner Channel se sintoniza en Direct TV: 206 / Telmex: 28, UNE: 57. / Más información: www.warnerchannel.com
• TNT se sintoniza en Direct TV: 502, Telefónica: 601, Telmex: 29.
Radio Radio Online Colombia
Los Originales de La X, tan únicos como tú
S er ie La emisora por Internet más grande del país, con corresponsales en las principales ciudades de Colombia, ofrece programación en vivo y en directo de los eventos más importantes que pasan en distintas regiones del territorio. Se emite desde Bogotá las 24 horas del día con sonido de alta definición a 128 kb/s en www. radioonlinecolombia.com. En ella encuentras noticias, farándula, música, eventos, actualidad, deportes, conciertos y programas especializados hechos por profesionales reconocidos de la radio y la televisión, sin dejar de lado los nuevos talentos.
S er ie Bajo la dirección de Jaime Sánchez Cristo se une un excelente grupo de profesionales: María Clara Torres, Karl Troller, Claudia Bahamón, Emilio Sánchez, Mónica Fonseca y Laura Hoyos, en la franja del regreso a casa. Puedes participar en el tema del día, conocer la música del mundo, los temas de actualidad y disfrutar de un periodismo fresco y objetivo. Además, divertirte con los comentarios, apuntes y opiniones de estos personajes con amplia trayectoria en los medios nacionales. De lunes a viernes de 5:00pm a 8:00pm.
• www.radioonlinecolombia.com / Tel. 485 4680. Cels. 300 343 0170-321 486 0819. / Contacto: director@radioonlinecolombia.com
•Dial: 103.9 FM. / K. 20 # 83-64. Tel. 616 0264. / www.laxmasmusica.com
R
RUMBA
XX
J unio 4
XX
J unio 9
Flow Fest 2011
Alístate que estoy suelta como gabete
Con ocho de los mejores exponentes del reguetón colombiano, llega este festival de música urbana para ratificar que a la capital se la ha tomado dicho género, que día a día gana más adeptos.
El Candelario, conocido por tener fiestas temáticas, prendidas y candentes, regresa este mes con un evento en el que disfrutas de todo el ‘perreo’ en su máxima expresión. Con la frase “eso en cuatro no se ve”, de la canción de Ñejo y Daltamata, esta fiesta se ha venido promocionando con la intención de atraer a todos aquellos que quieran gozar y bailar en el inicio de vacaciones con los mejores temas de reguetón.
El concierto, en su primera versión, les garantiza a los asistentes la oportunidad de ver un show con el que van a quedar con ganas de repetir, pues nunca antes se habían reunido en un mismo escenario J. Balvin, Yenexis, Dragón y Caballero, Jiggy Drama, Ana Isabelle, Cali y el Dandee, Kevin Roldán y Reykon. El festival se creó con la finalidad de abrir un espacio para apoyar y fortalecer este popular género, que con su característico Flow Urbano hace parte de la cultura de la juventud colombiana y se convierte en la mejor oportunidad para disfrutar por última vez del Coliseo Cubierto El Campín.
Por tan solo $12.000 puedes acceder a tres diferentes combos alcoholizantes, durante toda la noche. El primero, No quiere decir que pa’ la cama voy, trae tres cervezas heladas para calmar la calentura. El segundo, Ven y sana mi dolor, ofrece tres shots de guaro para aflojar todos los tornillos. Y el último, el oficial, Dale papi que estoy suelta como gabete, se compone de dos shots dobles de tequila para “quemar todas las calorías”.
Canciones como Sin Compromiso, Me Gustas tú, La Fuga, La Flaka, Contra la Pared, Blackberry, La Santa, Sin Miedo, Yo te Esperaré, Volver, Nadie Como yo, Bruja, Para Amarte Así, Se Siente Bien, Fruta Prohibida, entre otras, son las programadas para este día.
Cabe decir que este lugar, tras varios años de rumba, fiestas y goce, se conserva intacto y más actual que nunca, con uno de sus Djs residentes, Phillis.
Downtown Majestic, Cl. 23 # 6-19. Tel.245 4510. / Horario: 1:00pm-9:00pm / Precios: platino $100.000, VIP $80.000, preferencial $60.000, general $ 40.000.
K. 5 # 13-14. Tel. 342 3742. / Horario: 10:00pm3:00am / Precio: $10.000 más cerveza. / Grupo en Facebook: Candelario Restbar II
59
R
AGENDA
XX
J unio 10
y
11
3D Sensation en Morena Una rumba crossover como nunca antes la has vivido, trae para el mes de junio este bar, ubicado en el sector de Galerías. Con la posibilidad de asistir uno de los dos días, el lugar cuenta con la más alta tecnología, performance y video remix 3D en vivo, para que alteres todos tus sentidos. K. 27 # 52-24. Tel. 235 98 38. / Horario: Vi-Sá: 7:00pm-3:00am / Precio: Preventa: $10.000, Taquilla: $15.000. (El costo incluye las gafas para ver en 3D). / Mayores informes: www.morena.com.co
XX
¡Pánico! en Boogaloop Bar, promete esta rumba en honor a una de las bandas más trascendentales de la historia del rock. El Dj encargado de poner todos los clásicos de la agrupación es Rodrigo de Set de Vinilos, y con las visualizaciones lo acompaña Visual Nachi. Recuerda peinarte para la ocasión ya que puedes recibir un premio.
60
Cl. 58 # 13-88. Tel. 248 2126. / Horario: 7:00pm-3:00am / Precio: $5.000. / Mayores informes: www.myspace.com/boogaloop.bogota
J unio 11
Cut Copy en The Ambassador’s Party!
Llega el trío electropop de origen australiano que nos mantiene ocupados desde el año 2001 con su combinación de guitarras roqueras bien marcadas, sonidos sintéticos, y coros femeninos que componen beats bailables. Su primer trabajo, Bright Like Neon Love, fue todo un éxito y los llevó a actuar con músicos de la talla de Franz Ferdinand y The Whitest Boy Alive.
XX
J unio 11
LPP Bosa Metal Fest Porque las bandas colombianas también son grandes, un evento en torno a los géneros más pesados del rock y el metal, con agrupaciones como Empiria, Ursus, Chaquen, Overthrowing, Sangre Fuego, Karmaior, Blasfemur, Makadamia, Furia Del Sur y Trivento. La intención es ayudar a la institución y beneficencia para los compañeros desplazados afectados por las inundaciones.
Caro. Tel. 593 63 00. / Horario: 8:00pm-3:00am / Precio: $125.000. / Mayores informes: www.cutcopy.net
Bosa Recreo, Colegio Leonardo Posada Peraza, K. 92 # 72-42. Tel. 723 4587. / Horario: 11:00am-11:30pm / Precio: $5.000 más un alimento no perecedero.
XX
XX
Castillo de Marroquín, Aut. Central del Norte Km 21 La
J unio 17
Fiesta Tributo a The Smiths & Morrissey
XX
J unio 17
Tony Dize y Jiggy Drama Dos grandes artistas de reguetón en un solo escenario. Tony Dize, de Puerto Rico, es la prueba de un gusto distinto, refinado y sensible. Jiggy Drama, de San Andrés, Colombia, un cantante que impone el género urbano alternativo, con polémicas y llamativas canciones, muy de moda en este momento.
Centro de Eventos Royal Center, K. 13 # 66-80. Tel. 593 6600. / Horario: 8:00pm-3:00am / Precio: Palco Diamante: $2.600.000, Palco Oro: $2.100.000, Palco Platino: $1.600.000, Preferencial: $128.000, VIP $107.000, General $66.000.
J unio 18
Nina Kraviz en Sunset Sessions Vol. 6 Sunset Sessions es un evento que nace a partir de la idea de cambiar la noche por el día, en la escena electrónica. Establecido por las Djs Fiona Beeson y La Femme, en su sexta edición, te traen desde Rusia esta supersexy Dj/productora, reconocida internacionalmente por estar vinculada a sellos como Rekids y Underground Quality. Trade Center, K. 10 # 97A-13. Cels. 300 804 2643-311 561 6000. / Horario: 12:30pm-3:00am / Precio: preventa $20.000. / Mayores informes: www.residentadvisor.net/dj/ninakraviz
AGENDA
R
EVENTOS DEL MES
a7
GO
1
GAcoNnA
Ve a la págin
XX
J unio 18
Beatcrusher
Un festival de música electrónica en la sabana bogotana. Un espacio rodeado de naturaleza con una capacidad para más de 2.000 personas en dos escenarios simultáneos (carpas); cuenta con una amplia zona de camping y fogatas, donde el color con los fuegos pirotécnicos y las pantallas gigantes tienen un papel muy importante. Km 11 vía Siberia-Tenjo. Tel. 609 1111. / Horario: Sá: 1:00pm-Do: 10:00am / Precio: preventa $15.000, día del evento $20.000. / Mayores informes: www.beatcrusher.com
XX
J unio 20
ReVamp La banda holandesa de sonidos góticos y sinfónicos, liderada por la cantante Floor Jansen (ex After Forever), llega a Bogotá para deleitar con un nuevo estilo que mezcla heavy metal y metal sinfónico. Presenta su último trabajo, nombrado igual que la agrupación, cuyo single Head Up, ha recibido buenas críticas.
Teatro Metro, Cl. 34 # 13-28. Tel. 245 6676. / Horario: 6:00pm-10:00pm / Precio: $116.000.
XX Pacific!
Después de que cientos de fanáticos pidieran su presencia en Colombia, llega esta banda retrofuturista, de las más “trendies” del momento. Pacific! son canciones de amor del nuevo milenio, dance music para toda hora y aire fresco para romances desenfadados. Sus presentaciones en vivo transportan a dos caminos diferentes: una atmósfera de nostalgia y un intenso placer sonoro, unidos por la misma energía. Armando Records, Cl. 85 # 14-46. Tel. 530 0087. / Horario: 9:00pm-3:00am / Precio: por confirmar. / Mayores informes: www.myspace. com/musicpacific
XX XX
XX
J unio 24
Carlos Reyes & La Killer Band Ruido de Bogotá, es el nombre del álbum que el músico Carlos Reyes presenta junto a su virtuosa banda. Un proyecto de diez canciones cuya temática gira en torno a la vida del roquero en la capital colombiana. Las vivencias que Reyes ha tenido a lo largo de su trayectoria. La Hamburguesería en El Parque de la 93, Cl. 93B # 11-34. Tel. 616 0169. / Horario: 10:00pm-3:00am / Precio: $12.000. / Mayores informes: www.lahamburgueseria.com
J unio 30
Mr. Big Una de las bandas más exitosas entre finales de los años ochenta y los noventa, llega a Bogotá a demostrar que su hard rock está más vivo que nunca. Mr. Big nació en el año 1988 en Los Ángeles, Estados Unidos. Cuenta con más de 19 trabajos y compilados, y ha sido nominada a Mejor Artista Heavy Metal - Hard Rock en los premios americanos de la música.
Teatro Ástor Plaza, Cl. 67 # 11-58. Tel. 235 8509. / Horario: 8:00pm-12:00am / Precio: Mr. Big Kit $240.000, platino $180.000, VIP $140.000, balcón $100.000.
J unio 16
Junio 18
The Desert Rain Tour: Edward Maya
Por primera vez en Colombia, como figura de uno de los nacientes festivales de electrónica en el país, el reconocido Dj rumano, productor del éxito mundial Stereo Love, llega para deleitar a los bogotanos con lo mejor de su electrohouse. Junto a él, los Djs M.B.G, Héctor Carrero y Sebaxtian. Código de vestuario: una prenda de color morado. Centro de Eventos, Aut. Norte # 197-35. Cel. 300 611 2332-300 351 0957. / Horario: 6:00pm-4:00am / Precio: platino $150.000, VIP $100.000, general $60.000. / Mayores informes: www.tony-tarantino.com
61
R
NOVEDADES La Yarda
C.C. La Floresta, Av. K. 68 # 90-88. Tel. 226 46 53. / Horario: Lu-Mi 11:30-1:00am, Ju-Sá 12:00pm-3:00am, Do 11:30pm-12:00am / Grupo en Facebook: La Yarda - Página Oficial
Con una variada y elaborada carta para comer y beber sin medida, abrió sus puertas La Yarda, un nuevo concepto de Restaurante Bar en Bogotá, localizado en el centro comercial La Floresta. Es una nueva opción de entretenimiento que reúne en un solo espacio, una carta cuidadosamente pensada para cada miembro de la familia y una completa oferta de bebidas con doce cervezas del barril, otras importadas y las más selectas marcas de licores, vinos y cocteles. En La Yarda se disfruta plenamente del COMER y BEBER; rodeado de su familia, sus amigos, clientes alegres y de la música que acompaña una experiencia sin límites.
The Party Institute
Cl. 99 # 11-58. Cel.: 300 206 7208. Tel. 805 3482, Ext 112. BB Pin: 21A46ABD. / Mayores informes: www.thepartyinstitute.com
Después de diez años de trabajar en discotecas reconocidas en la ciudad como Bunker Bar, Compostela, Velvet, por nombrar tan sola algunas, el DJ Nicola Adamoli fundó The Party Institute (el instituto de la fiesta), que se resume en la forma de montar una buena rumba en tu matrimonio, cumpleaños o evento empresarial. Esta idea nació para suplir la necesidad de un Dj profesional en tus eventos, alguien que entienda lo que tú quieres oír. Alguien que nunca use el micrófono para animar, ni tampoco aplique efectos extraños en sus sesiones. Solo tu música preferida, previamente acordada en una reunión.
Cerati Club
K. 14 # 82-42. Cels. 314 335 6803-314 596 7743. / Horario: 10:00pm-3:00am / Cover: $20.000. / Mayores informes: www.clubcerati.com
Llega al exclusivo sector de la Zona Rosa en Bogotá un club de música electrónica que promete una rumba diferente de la acostumbrada en la ciudad. Manejando el concepto de Leds Interactivos, como en la discoteca Watergate de Berlín, Alemania, o Mint Club en Leeds, Reino Unido. Ofrece un sistema Ceiling Leds, donde las diferentes luces de colores cambiantes interactúan con los asistentes y la música. Además posee un completo montaje de sonido de alta gama, una amplia barra de licores y a los Djs residentes Toby Holguín y Charlie Illera, quienes compartieron la cabina musical en el recordado Cha Cha Club.
La Barra inicia propuesta de rumba Con más de 46 años ofreciendo un servicio exclusivo de cocina, este restaurante lanza su nueva alternativa de rumba, instaurando cada fin de semana, un Dj residente junto a diversos grupos musicales. Si reservas, el trago tiene un 15% de descuento, y puedes disfrutar de la excelente carta de acompañamientos culinarios. Cl. 69A # 5-08. Tels. 321 0839-212 4152. / Horario:
Ju-Sá 8:00pm-3:00am / Cover: $20.000.
62
R
Te esperamos
para que disfrutes
la mejor
rumba caleĂąa
en BogotĂĄ
Cr. 19a # 116-19
Reservas
6969728
63
R
A DESTACAR
Sargento DoDó
Tirana
Café Puebla
Un Café-Bar tipo pub ubicado sobre la carrera Séptima. Un espacio amplio dividido en dos niveles y un VIP. Su barra tiene gran relevancia en la relación con los asistentes y los propietarios del lugar, por lo que allí se intercambian ideas, música, libros y hasta recetas. Es el espacio ideal para estar en relación con un punto de vista de la ciudad, resguardados del tráfico y de la intemperie, escuchando un especial musical o una banda en vivo. “Oasis” de la zona universitaria, tradicionalmente un lugar para tomar cocteles.
Su nombre viene de la capital de Albania, su diseño te remonta a un avión, por lo tanto este bar invita a “viajar” a diferentes lugares del mundo. Su música ha sido muy bien recibida, no se casa con ningún género, manejando rock en inglés, blues, hip hop, pop y artistas de buena calidad como Orishas, Hercules and Love Afair, Choc Quib Town, La 33, Madonna, U2, Red Hot Chili Peppers, The Cure, entre otros. Sus martinis han recibido excelentes críticas, por eso ofrece los clásicos dry martini, el 007, el dirty y el delicioso lychee.
Un acogedor sitio ubicado en Mazurén, sobre la calle 150, cuadra y media abajo de la Autopista Norte. Con un novedoso concepto, ofrece a sus visitantes cuatro ambientes distintos: lounge con cómodos pufs y excelente iluminación. Zona de cojines para sentirse como en casa, Game Room donde encuentras torneos diarios de Texas hold’em poker, dominó, ajedrez, viuda, entre otros, desde las 5:00pm, con un ambiente muy familiar y tranquilo. Además, un amplio patio para fumadores, con sombrillas, fogata y antorchas en las noches.
K. 7 # 49-25. Tel. 232 5647. / Horario: Ju-Sá: 7:00pm-3:00am / Grupo en Facebook: SargentoDodo Bar
K. 12A # 83-34. Tel. 801 1793. / Horario: Lu-Sá: 4:00pm-3:00am / Grupo en Facebook: Tirana Bar
Cl. 150 # 48-72. Tel. 703 4170. Cel. 310 478 5641. / Horario: Do-Mi: 3:00pm-1.00am, Ju-Sá: 3:00pm-3:00am
DMarcha Tras más de un año de abrir sus puertas en la escena nocturna capitalina, este sitio se consolida como uno de los preferidos a la hora de querer rumba crossover con estilo. Ubicado en un séptimo piso y con una terraza que posee una vista de 360° hacia toda la zona de la 85, maneja un concepto urbano que se acentúa con diversas imágenes de ciudad y colores cálidos que mantienen “prendido” el ambiente. Constantemente realiza presentaciones de diferentes grupos en vivo, y su música va desde el merengue más clásico, pasando por la última canción de house, hasta la más sonada de reguetón. Cl. 85 # 14-05, Piso 7. Cel. 320 800 5929. / Cover: $20.000. / Horario: Ju-Sá: 9:00pm-3:00am / En Facebook: www.facebook.com/dmarchabar
64
H
HOTELES
XX
J unio 9
Homenaje a Los Padres
Un conmemorativo evento con la presentación del Maestro Jaime Llano González, ofrece el Hotel Estelar Windsor House a los papás en su día. Platos a la carta de la más alta cocina, ambiente familiar y lo más recordado de este autor de varias canciones y obras instrumentales, que durante 30 años, ha deleitado a los colombianos con pasillo, bambuco y demás ritmos nacionales.
Cl. 95 # 9-97. Tel. 634 3666 ext. 117. / Horario: 8:00pm-1:00am / Precio: $45.000 por persona, incluye coctel de bienvenida. / Contacto: reservas@hotelesestelar.com / Mayores informes: www.hotelesestelar. com/es/destinos/colombia/bogota
XX
XX
Masajes para padres Durate este mes el Health Club del Hotel Bogotá Marriott ofrece para todos los padres, tratamientos faciales y corporales especialmente diseñados, con el fin de que tegan un inolvidable momento de descanso sin salir de viaje ni recorrer grandes distancias. Dichos tratamientos, compuestos de masajes y terapias, para relajar el cuerpo y la mente, se convierten en un regalo ideal. Av. Eldorado # 69B-53. Tel. 486 3888. / Horario: Do: 11:00am-3:00pm / Precio: 47.000. / Mayores informes: www.marriott.com/BOGMC
Todo J unio
Tardes de té El Afternoon Tea o tardes de té fue una costumbre que se popularizó en los diferentes hoteles y salones de té en la Inglaterra de la época victoriana. El restaurante Monet, del Hotel JW Marriott, recupera esta tradición y durante todo el mes, ofrece a los amantes de esta bebida un espacio para que experimenten el glamour del té inglés con una extensa selección entre las que se encuentran también tisanas. Restaurante Monet, Hotel JW Marriott, Cl. 73 # 8-60. Tel. 481 6000. / Horario: Lu-Do: 4:00pm-6:00pm / Precio: Taza de té individual: $5.400. / Mayores informes: www.marriott.com
Todo J unio
XX
Todo J unio
Promoción de fin de semana y puentes Para este mes en el que se cuenta con dos lunes festivos (los días 6 y 27), o para uno de los fines de semana, el Hotel Lancaster House, ofrece un módico plan en el que se incluye alojamiento en suite sencilla o doble, desayuno buffet, acceso al gimnasio, Internet 24 horas y cajilla de seguridad.
Aut. Norte # 106B-28. Tel.629 1100. / Precio: $185.000, por noche por noche para dos personas, no incluyen IVA y seguro hotelero. / Contacto: reservas@lancasterhouse.com.co / www.lancasterhouse.com.co
65
H
A DESTACAR Usaquén Art Suites Hotel boutique de arte ubicado en la zona gastronómica de Usaquén. Cada habitación, al igual que el lobby, está decorada por un artista colombiano, como Giovanni Sánchez o Adriana Ramírez. Se destaca por el servicio personalizado y el dinamismo de sus espacios. Las nueve habitaciones que ofrece, gozan de excelente iluminación, confort y exclusividad para que el huésped se sienta como en casa. Maneja un concepto diferente de lo que comúnmente se llama hotel ya que entre sus objetivos está que el cliente cohabite con el arte. Cuenta con un bar decorado de manera contemporánea, donde se brinda a los huéspedes un menú de cocina casual.
• K. 5 # 117-07. Tel. 214 2029. / Contacto: info@usaquenartsuites.com / Información: www.usaquenartsuites.com
Tivoli Suites
SORPRÉNDETE
Un hotel boutique que ofrece 20 suites tipo apartamento, totalmente amobladas, especiales para largas estadías. Ideal para familias pequeñas y ejecutivos que viajan constantemente. Cuentan con toda la dotación para ofrecerte el mayor confort durante la permanencia: dobles habitaciones, cocina, TV de 32”, teatro en casa, Internet banda ancha, zona WiFi, productos l’occitane, áreas sociales independientes de las habitaciones, y minigolf. Un lugar ideal para tener una estadía de lujo. Cabe decir que se encuentra a 35 minutos del Aeropuerto Internacional Eldorado, y está rodeado de parques y zonas verdes, a muy corta distancia de la calle 100 y de algunos centros comerciales tradicionales en la ciudad.
• K. 17 # 109A-67. Tel. 637 0411. / Contacto: recepcion@tivolisuites.com / Mayores informes: www.tivolisuites.com
Hotel Ibis Museo
Quédate en el hotel mejor ubicado de Bogotá, rodeado de los mejores restaurantes y centros comerciales de la ciudad. Hacemos grandes cosas para brintarte el mejor servicio, las mejores instalaciones y la mejor ubicación. Impresiónate y siéntete cómodo. Por que mientras más cómodo, más eres tú. Calle 94 No. 11A-12 • Bogotá • Tel.: 651 0000 reservas@oxohotel.com • www.hiexpress.com
66
Ubicado en el Centro Internacional, la zona de negocios más importante de Bogotá, tiene cercanía con el Museo Nacional, y se encuentra a quince minutos del Centro Histórico La Candelaria. Sus habitaciones están equipadas con TV, ventana acústica, caja de seguridad y aire acondicionado central. Ofrece un exquisito restaurante y bar llamado Comes & Bebes, el cual brinda servicio de comidas rápidas las 24 horas. Además tiene internet WiFi por todas las áreas del hotel, parqueadero cubierto y servicio de alquiler de autos. Constantemente saca promociones y paquetes que lo convierten en el lugar perfecto para estar en la capital a módicos precios.
• Centro Internacional, Transv. 6 # 27-85. Tel. 381 4666. / Contacto: h7318-re@accor.com / Mayores informes: www.accorhotels.com
SERVICIOS
H
Para relajarse en el Hotel Crowne Plaza Tequendama Entre los múltiples servicios que este hotel tiene para destacar, se encuentra su moderna piscina climatizada, dotada de un sistema de purificación que por medio de rayos ultra violeta desinfecta el agua sin utilizar productos químicos. Además, cuenta con cromoterapia, un novedoso método utilizado recientemente en medicina alternativa que permite relajación y sanación, brindando un momento de descanso y plenitud. También, ofrece alarma de inmersión, jacuzzi, y el personal del hotel está dispuesto a brindarte todo el servicio de bar y restaurante. De esta forma, con un ambiente minimalista, dicha área social complementa el lujo y confort característico de todos los servicios de la línea de Hoteles Tequendama. • K. 10 # 26-21. Tels. 328 0300-283 7586. / Horario: Lu-Sá: 6:00am-9:30pm, Do-Fe:10:00am5:00pm / Tarifa para particulares: $40.000 por hora. / Mayores informes: www.sht.com.co
Restaurante Cooks, Sonesta Hotel Bogotá Este hotel, el tercero en el país de la cadena hotelera estadounidense Sonesta, ofrece una exquisita opción culinaria para todos sus huéspedes y visitantes, como lo es su restaurante Cooks, ubicado en el tercer piso. El lugar, se caracteriza por mezclar lo típico con lo internacional, la cocina regional con la mediterránea. Así, los visitantes pueden degustar un tradicional ajiaco santafereño, un ceviche peruano, un steak entre finas hierbas, o un pollo en salsa de camarones. Además, cuenta con un bufé de postres, y todas las mañanas sirve un desayuno con croissants, mermeladas y frutas. • K. 15A # 125-26. Tel. 658 5500. / Horario: Lu-Do: 6:00am-10:00am / Mayores informes: www.ghlhoteles.com
Travelers Apts & Suites: mejorando para ti Esta sociedad inmobiliaria de alojamiento para clientes corporativos y particulares, que ofrece confortables apartamentos amoblados con servicios hoteleros, implementó dentro de su proceso de registro al huésped, la plataforma hotelera que funciona bajo la marca New Hotels, la cual cuenta con más de 1.700 hoteles en el mundo. Dicho plan, creado en Portugal, constituye sin duda un paso para mejorar la eficiencia y los tiempos de check in y check out, al igual que es una herramienta de incalculable valor a la hora de medir estadísticas de ocupación y satisfacción, necesarias para mejorar la calidad de los servicios de alojamiento en sus sedes de Bogotá y el resto del país. • Conjunto Plenitud, Av. Cl. 127 # 15-36. Tel. 216 9843. / Fontana Plaza, K. 15 # 127-66. Tel.216 9843. / Obelisco, Cl. 115 # 11A-27. Tel. 216 9843. / Suites Gold, K. 18C # 118-60. Tel. 216 9843. / Mayores informes: www.travelers.com.co
67
H
HOTELES ALIADOS
Hoteles/ Hotels
Hab/Rooms
Dir/Adress
Tel/Phone
20 199 239 39 215 145 45 30 869 43 32 96 218 92 106 104 126 39 41 84 64 76 216 21 264 55 35 126 38 61 32 247 20 70 30 31 22
K. 18 A # 104-77 K. 60 # 22-99 Av. El Dorado # 69B-53 Cl. 83 # 9-64 Cl. 25B # 69A-50 Av. 19 #5-72 Cl. 74 # 10-33 Av. Jiménez # 4-16 K. 10 # 26-21 Cl. 10 # 5-72 Cl. 100 # 13-55 Cl. 70 # 6-22 Ave. 127 # 15A-10 Cl. 61 # 5-39 Ave. Cl. 24 # 43A-85 Ave. Cl. 127 # 15A-10 Cl. 95 # 9-97 K. 17A # 100-16 K. 14 # 81-20 Cl. 74 # 15-60 K. 18 # 93-97 Cl. 94 # 11A-12 Transv. 6 # 27-85 Cl. 87 # 15 - 35 Cl. 73 # 8-60 Auto Norte # 106B-28 Cl. 70 A # 7 - 62 Cl. 127 con K. 15 Cl. 84 # 7-55 Cl. 71A # 5-47 Cl. 93 3 18 - 81 Cl. 25B # 69C-80 K. 17 # 109 A - 67 Av. Cl. 127 # 15-36 K. 15 # 127-66 Cl. 115 # 11A-27 K. 18C # 118-60
602 5959 743 6700 485 1111 756 0356 423 3000 284 0100 601 1414 606 3000 382 0300 336 2066 650 0700 317 1313 615 4400 346 8246 597 8240 615 4400 634 3630 257 7700 621 5455 317 5959 403 4000 651 0000 381 4666 602 5959 481 6000 629 1100 313 1113 313 9333 616 6611 317 1100 623 5623 210 5000 637 0411 216 9843 216 9843 216 9843 216 9843
104 Art Suites Ar Hotel Salitre Bogotá Marriot Cabrera Imperial Capital GHL Hotel Dann Avenida 19 Celebrities Suites Continental Crowne Plaza Tequendama De La Ópera De La Ville Embassy Suites Estelar La Fontana Estelar Suites Jones Estelar De La Feria Estelar Apartamentos Estelar Windsor House GHL Comfort El Belvedere GHL Hamilton GHL Confort Héroes Grand House Holiday Inn Express Ibis Jazz Apartments Jw Marriott Lancaster House Lugano Suites Sonesta Ghl Portón Bogotá Rosales Plaza Richmond Suites Sheraton Ghl Tivoli Suites Travelers Apartamentos y Suites - Conjunto Plenitud Travelers Apartamentos y Suites - Fontana Plaza Travelers Apartamentos y Suites - Obelisco Travelers Apartamentos y Suites - Suites Gold
Página web
www.104artsuites.com www.hotelesar.com www.marriott.com/BOGMC www.hotelcabrerabogota.com www.hotelcapital.com www.hotelesdann.com www.celebritiessuites.com www.hotelcontinentalbogota.com.co/ www.sht.com.co www.hotelopera.com.co www.hotelesdelaville.com www.embasysuites.com www.hotelesestelar.com www.hotelesestelar.com www.hotelesestelar.com www.hotelesestelar.com www.hotelesestelar.com www.ghlhoteles.com www.ghlhoteles.com www.ghlhoteles.com www.suitesgrandhouse.com www.hiexpress.com www.ibishotel.com www.jazzapartments.com www.marriott.com www.lancasterhouse.com.co www.luganosuites.com www.ghlhoteles.com www.hotelportonbogota.com.co www.hotelrosalesplaza.com www.richmondsuiteshotel.com www.sheraton.com www.tivolisuites.com www.travelers.com.co www.travelers.com.co www.travelers.com.co www.travelers.com.co
• Bono en el Gimnasio Bodytech para dos (2) personas. • Desayuno buffet en el Restaurante Le Jardin Perdu. Pague la primera noche y disfrute la segunda gratis, • Internet WiFi. • Business center 24 horas. para una o dos personas. • Parqueadero. • Periódico a la habitación. Aplica únicamente para fines de semana de viernes a sábado,
2x1
o de sábado a domingo cuando el lunes es festivo.
CALLE 84 No 7-55 TEL: 6166611
www.hotelportonbogota.com.co
68
No.CO232044
H
Un verdadero ícono de la Hotelería Colombiana
Único por su estilo, confort y elegancia. • 573 habitaciones y suites • 36 salones para eventos • Restaurantes, café y bar • Centro de negocios • Spa y Gimnasio • Sala de belleza • Piscina climatizada • Sleep amenities Avenida Carrera 10 No 26-21 • Bogotá D.C., Colombia Toll Free: 01800 91 6565 • PBX (57 1) 382 03 00 www.sht.com.co
69
A
Lo que viene
APÉNDICE
XX
Agosto 1 - 31
Septiembre 10 – 26
Exposición Fotográfica: A través de mis ojos
X Festival de Cine Francés
La Consejería Cultural de la Embajada de España en Colombia trae a la ciudad la exposición fotográfica del español Oscar Fernández Orengo, en la que se presentan alrededor de 50 retratos en blanco y negro, de importantes cineastas españoles y latinoamericanos. Este recorrido visual se constituye como una de las mejores muestras de la cultura española. Óscar Aibar, Miguel Albaladejo, Lisandro Alonso, Santiago Amadeo, Isabel Coixet, Rafa Cortés entre otros, son los protagonistas de esta muestra.
Este festival se lleva a cabo en las principales ciudades del país, reúne lo mejor del cine francés para brindar a los cinéfilos la posibilidad de ver títulos que normalmente no llegan a nuestras salas de cine. La versión de éste año llega con más de 40 películas con propuestas para todas las edades en cortos, largometrajes y documentales.
Mayores informes: Tel. 662 0090 / www.espa-
Cinemateca Distrital K. 7 # 22-79 / Tel. 327 4900 / Información: www.cinematecadistrital.gov.co
naencolombia.blogspot.com
XX
Octubre 5 – 9
SOFA, Salón del Ocio y la Fantasía
70
XX
XX
Noviembre 3
Aerosmith
¿Aficionado al ocio? Un universo creado para el entretenimiento y la fantasía es lo que trae la nueva edición de SOFA 2011, la feria más importante en Colombia, dirigida al mercado de las aficiones, el Internet, la multimedia, los juegos de video, la literatura fantástica, las ilustraciones, los cómics, la ciencia ficción, la juguetería exclusiva de colección, los juegos de rol y la estrategia, el arte corporal y el circo contemporáneo. Un tiempo para la creatividad y la diversión en esta vitrina comercial.
Aerosmith es considerada la banda estadounidense que más discos ha vendido en el mundo: más de 150 millones. De estos, unos 66,5 millones en su propio país, Estados Unidos. Y estará nuevamente en Bogotá en el mes de noviembre. La agrupación cuenta con 16 álbumes y su música, especialmente dentro de la escuela del hard rock, tiene sonidos del rhythm and blues y del heavy metal, incluso del pop.
Corferias K. 37 # 24-67 / Tel. 381 0000 /
Parque Metropolitano Simón Bolívar, Cl. 63 y 53 entre carreras 48 y 68. Tel. 593 6300. / Horario: 8:00pm/ Precio: preferencia $160.000, VIP $320.000
Información: www.corferias.com
GANA CON GO
GAoNnA c
GO
A
Ingresa a w w w. goguiadelocio.com.co
Regístrate, participa en nuestros concursos [ sólo puedes elegir uno ] y GANA. Moda Florero Elemental
Gastronomía Cono Sur
Escena show “los amigos imaginarios”
Moda Jean de hombre skater
Literatura Libro“La llave”
Rumba Beatcrusher festival
Cine Película “Mi otro yo” Sub
Música Concierto Pacho Galán
Cuerpo y Alma Kit de belleza para día del padre
Gastronomía Restaurante Pietra
Bogotanitos Pasaporte prepago Divercity
Música CD Bonka
1 florero Pág: 36 Fecha límite: Junio 30
5 entradas dobles Pág: 18 Fecha límite: Junio 30
1 libro Fecha límite: Junio 30
5 entradas dobles Fecha límite: Junio 28
3 Kits Fecha límite: Junio 10
Entrada doble Fecha límite: Junio 30
2 Combos Pág: 48 Fecha límite: Junio
1 prenda Fecha límite: Junio 30
4 kits (Camiseta, gorra, botón) con entrada doble Pág: 61 Fecha límite: Junio 15
10 entradas dobles Pág: 54 Fecha límite: Junio 25
Una cena para dos Fecha límite: Junio 25
1 CD Pág: 56 Fecha límite: Junio 30
Síguenos en nuestra cuenta de
@GoGuiadeOcio Entérate de nuestros concursos, promociones, galerías y la agenda de actividades que ofrece Bogotá, y cuéntanos cuáles son los planes que más te gustan de nuestra ciudad.
71
A
PLAN GO
Bogotá
ESPECIAL MERCADO DE LAS PULGAS
Ya es habitual en Bogotá escoger como plan dominical ir a chismosear y seguramente a dejarse antojar de los artículos usados del mercado de las pulgas. En Bogotá se conocen tres que han estado en el centro y en el norte de la capital, considerados como un plan obligado para los residentes de la capital y sin duda de los turistas que llegan permanentemente en busca regalos o accesorios.
Mercado de las pulgas San Alejo
Este espacio se encuentra ubicado muy cerca de la famosa y tradicional torre Colpatria. El mercado de las pulgas de San Alejo recibe todos los domingos a curiosos, amantes de las antigüedades y compradores de chucherías que encuentran en este sitio una forma divertida de comprar lo que a otros no les sirve. San Alejo se destaca porque allí se encuentran libros antiguos como también música del siglo pasado, en casetes, acetatos y CD; además de antigüedades y objetos de todas las épocas que son un verdadero tesoropara los coleccionistas como teléfonos, planchas de carbón, caballos de madera, cámaras de video, muebles, entre muchas cosas mas. La música siempre está sonando muy fuerte, es una fiesta po pular y del comercio, la cantidad de gente es tanta, que hoy por hoy este espacio es considerado una empresa en crecimiento. Mercado de las pulgas de San Alejo, K. 7 # 24-70 / Horario: Do y Fest. 8:00am-4:00pm
Pulgas en el Parque de los Periodistas
Bajando por la Avenida Jiménez desde la estación de las Aguas de Transmilenio, se encuentra este famoso mercado de pulgas en todo el corazón del centro de Bogotá, y contrasta con grandes e imponentes edificios. Se destaca por ser un espacio donde se encuentra mucha ropa, desde zapatos y chaquetas, hasta trajes y atuendos verdaderamente exuberantes. En este lugar también el cliente puede llegar a vender lo que no necesite o intercambiar su producto por otro. Es un sitio bastante popular y hay que buscar con detenimiento lo que te puede interesar. El mercado se convierte en un sitio de compra, venta e intercambio especializado en mercancía usada. Queda muy cerca del tradicional e histórico barrio La Candelaria, lo que hace de esta visita un plan completo que seguramente terminará allí. Parque de los Periodistas, Av. Jiménez con K. 3.
Mercado de Pulgas San Pelayo - Usaquén
72
Desde 1991, éste mercado es un lugar obligado para los que visitan la tradicional e histórica localidad de Usaquén. Este sitio es famoso por su aire cultural, allí se encuentran artículos mas contemporáneos, a diferencia de los otros mercados que se caracterizan por ser fuertes en la venta de cosas usadas y antiguas. En San Pelayo priman los artículos nuevos sobre todo artesanías y arte urbano. Artesanos, pintores, músicos y cocineros se reúnen todos los domingos festivos para exponer su mercancía. Caminar por Usaquén es viajar al pasado, y condensar en la realidad, este mercado entre lo antiguo de la localidad y lo nuevo de sus propuestas comerciales. La extensa oferta gastronómica lo hace un lugar ideal para pasar todo el día. Mercado de las Pulgas de San Pelayo, K. 7 Bis # 124-77. Usaquén.
PLAN GO
A
Alrededores
Zone Entertainment Un centro recreativo y deportivo de aventura, concebido y construido como
eje de entretenimiento outdoors. Se encuentra ubicado en el municipio de La Calera, Cundinamarca, en el km 10 sobre la vía nacional, a tan solo veinte minutos de Bogotá desde la carrera 7ª con calle 85. Nace en febrero de 2006, como una iniciativa de un grupo de apasionados al turismo, la recreación, el deporte, la naturaleza y la aventura, que decidió recorrer y explorar nuestra geografía en vehículos buggy todoterreno.
Ofrece diversas actividades para grandes y chicos, en los que puedes aprender a manejar buggies, y sortear obstáculos con ellos, dentro de diferentes pistas, según tu edad. De igual forma, hacer recorridos más extremos en los que exploras la naturaleza, transitas trochas y senderos, vas al interior de montañas, bosques y páramos, y descubres espectaculares parajes y paisajes.
Además, puedes practicar Speedpaintball dentro de un campo profesional lleno de obstáculos artificiales. Tan solo debes armar tu equipo para que te batas en encuentros de combate con estrategias ofensivas o defensivas, cumpliendo misiones de rescate y eliminación de objetivos. O si prefieres algo con más adrenalina, el lugar presta el servicio de vuelo de parapente en tándem, donde te elevas junto a un instructor sobre la represa de San Rafael, durante diez o quince minutos. También realiza cabalgatas por grandes trochas, escalada en roca, recorridos ecológicos a pie por senderos, y ciclopaseos a través de empinadas lomas. Pero si todo esto no es suficiente, cuenta con una amplia zona de camping en el que te alquilan las carpas y demás elementos que necesites. Cabe decir que el lugar tiene personal altamente capacitado y enfocado en ofrecerte un servicio de calidad. Además, posee todos los documentos y mecanismos de seguridad necesarios para evitar cualquier contratiempo. Las tarifas, los precios y servicios varían según la actividad que quieras realizar.
Salida vía La Calera, Km. 10 desde el peaje de Patios, costado occidental. / Tel. 860 0232. Cel. 315 266 4444. / Horario: Vi, Sá, Do y Fes 9:00am-5:00pm / Información: www.hecotours.com
73
A La Vaca Mariposa Concebido como un taller de educación musical, este espacio para niños de 0 a 6 años de edad tiene como objeto lograr que los niños de la primera infancia comprendan los conceptos básicos de la música a través del juego y el movimiento, mientras desarrollan la motricidad, el equilibrio, el lenguaje y la capacidad de trabajar en equipo. Estos talleres se desarrollan por imitación y repetición con la canción infantil como protagonista. La Vaca Mariposa, K. 8 # 91-08. Tel. 618 3569. Cel. 315 880 7676. / Horario: Ma-Mi 3:00pm-5:00pm / Precio: $130.000 mes. / Información: vacamariposa@comunicacionycultura.net
Vacaciones en el Museo de los Niños En esta temporada de vacaciones, este museo brinda talleres de danza, fotografía, cerámica y pintura para niños entre 6 y 12 años. Los mayores pueden vincularse al Clubhouse y explorar sus habilidades como astrónomos, directores de películas animadas y diseñadores de juegos. Con cinco zonas, pensadas para las diferentes edades de los asistentes, este espacio para los chicos ofrece una de las mejores alternativas para estas vacaciones. Museo de los Niños, K. 60 # 63-27. Tel. 225 7587. / Horario: Lu-Do 9:00am-5:00pm / Precio: desde $4.000 hasta $18.000 según plan. / Información: www.museodelosninos.org.co
POP Foto estudio Este estudio se especializa en fotografía para niños. POP busca hacer de una foto una obra de arte ya que el profesionalismo, los equipos y el atuendo para cada foto están a disposición de cada padre que busca algo distinto en cada imagen para su hijo y por supuesto para su familia. Cada foto que se toma en POP va impresa en lienzo, papel metálico, entre otros materiales, para darle un estilo distinto a cada fotografía. Los mejores materiales y la mejor escenografía para hacer de un momento, un bello recuerdo. POP Foto estudio, Av. 82 # 10-50, Piso 8. Tel. 703 1488. / Horario: 10:00am-5:00pm / Precio: desde $250.000. / Información: popfotoestudio@gmail.com
Nintendo 3DS La nueva consola de Nintendo ya circula por los principales almacenes de cadena en Bogotá. Esta nueva versión del gigante de los videojuegos viene cargada con la última tecnología y un diseño de lujo. Entre sus nuevas características se encuentra la tarjeta de memoria SD con capacidad de 2 GB y las seis tarjetas de realidad aumentada. Las pantallas son de 3,53 pulgadas con una resolución impecable de 800 × 240 píxeles, mientras que la segunda es de 3,02 pulgadas con una resolución de 320 × 240. Sin duda, una minimáquina para hacer de los ratos de ocio un momento emocionante.
74
Principales almacenes de cadena. Precio: $940.000. / Información: www.nintendo.es
El Show de los Zumbies Una novedosa propuesta en fiestas para niños divierte a todos los bogotanitos por estos días. El Show de los Zumbies es un espectáculo garantizado para tu reunión infantil ya que cuenta con bastantes performance que tú puedes elegir. Entre los más destacados están Toy Story, Kung Fu Panda, Cars, Barney, Hannah Montana, entre otros. Los niños se divierten al compás de este show de personajes que contiene coreografías y mucha música, integrándose gracias al carisma de quienes interpretan sus personajes preferidos. El Show de los Zumbis. Tels. 615 9847-615 3219. / Horario: 9:00am-6:00pm / Precio: desde $490.000 hasta $690.000. / Información: www.zumbis.com
IN ENGLISH
A
Bike Tours A new, yet innovative touristic proposal makes way in the entertainment sector for everyone that visits Bogota. For those who wish to get acquainted with the historic sites of the capital, or just simply want to enjoy the unimaginable of this metropolis, observe the local culture, pastimes and/or lifestyles, Bogota Bike Tour offers this and
Garcia Marquez cultural center, the Universidad Nacional and its Che Guevara Plaza, the National Independence Plaza, the Simon Bolivar Park, the Campin Stadium, the Santa Maria Bullfighting Ring, the Sabana Train, the Lourdes Plaza and many others. You may choose the sites you wish to visit and plan your bike route.After the physical demanding bike tour, this company pampers you with an unforgettable activity.
much more in a very particular way: on a bicycle. On two wheels, you may visit: Plaza del Chorro of Quevedo, the Botero Museum, the National Museum, the Bolivar Plaza, San Victorino Plaza, and the Renaissance Park with Maestro Botero’s sculptures, the Central Cemetery of Bogota, the famous fruit market of Paloquemao and the traditional Egyptian barrio. In addition, you can pedal your way through the Fonda Café, La Merced neighborhood, the Third Millennium Park and its “Disarm” sculpture, the Gabriel
With Colombian cuisine classes, Bogota Bike Tour teaches you to prepare our local dishes. Though not famously world known, the traditional Colombian menu is varied and exquisite. A cooking class can be arranged with Ms. Elsa Mercados, where you will cook and try the famous bandeja paisa, sancocho or ajiaco santafereño among many other typical plates. After tasting the best of our gastronomy, take some reading time to relax from the physical activity. To encourage cultural traditions, library services are available and collections such as the one dedicated to the Candelaria neighborhood can be appreciated. Likewise, you can exchange books at the library for different texts in English, French and German among others. For tourists with a big heart and keen social vision, Bogota Bike Tours offers the possibility to visit vulnerable people in places of extreme poverty. Bogotá Bike Tours, K. 3 # 12-72. Tels. 281 9924. Cel. 312 502 0554. / Hours: 10:30am & 1:30pm, arrive 30 minutes before to choose bike. Price: starting at $30.000 according to activities / Information: www.bogotabiketours.com and bogotabiketours@gmail.com
75
A
BOGOTABÚ Adivinos en Chapinero Dicen que las brujas, brujos y adivinos no existen o no tienen poderes especiales, pero que los hay los hay. Por eso hicimos una selección de varios personajes y lugares que ofrecen sus servicios en este sector de la ciudad.
El hermano Alberto Especialista en amores imposibles, asegura que con solo saber el nombre y apellido de tu expareja, la hace volver en tres días. De igual forma dice que les da solución a todos tus problemas, te ayuda a liberarte de las malas influencias, triunfar en los juegos de azar, negocios, retirarte los malos vecinos y te lee el tarot. Se considera experto en encontrar tesoros ocultos (guacas). K. 9 # 48-74, timbre 3. Tel. 572 0824. Cel. 313 265 6353. / Horario: Lu-Sá: 9:00am-5:30pm
Samir: brujo, tabaquero y rezandero Dice ser experto en el tarot, manejar las magias blanca y negra, y conocer muy bien sobre los rituales del amor. Su especialidad es atraer el dinero y la salud. Lee el tabaco, insiste en que predice acontecimientos futuros y que con tan solo una foto puede devolverte al amor de tu vida. Lleva mucho tiempo en el oficio y se considera afortunado por poseer dones especiales. K. 13. # 60-75. Of. 302. Tel. 483 6153. Cel. 313 412 6343. / Horario: Lu-Sá: 9:00am-6:30pm
Templo Esotérico Génesis En sus propias palabras, “Maestros del Brasil, expertos en unión de parejas y amarres sentimentales de alto poder”. Se promocionan como espiritistas y ocultistas, con absoluta reserva y garantía total de que cumplirán con lo pactado. Arreglan problemas en tu trabajo, hogar u oficina. Ayudan a dominar el espíritu, la mente y el cuerpo. Dicen atraer las buenas energías y conocer los poderes de la magia. Cl. 61. # 16-72. Piso 2. Tels. 548 6331-548 3746. / Horario: Lu-Sá: 9:00am-7:00pm
Tarot Un lugar donde prometen devolverte las esperanzas si tienes problemas familiares, amorosos o financieros. Expertos en leer las cartas y conocer los secretos de tu vida, garantizan resultados completos o te devuelven el dinero. Rezan casas, carros, ventas difíciles o negocios con problemas. Aseguran “doblegar”, sin hacerle daño, a ese ser querido caprichoso, y manejan las magias cubana y haitiana. Cl. 57 # 13-74. Of. 102. Tel. 345 6355. Cel. 311 458 5191. / Horario: Lu-Vi: 9:00am-7:00pm, Sá: 9:00am-5:00pm
Laura: espiritista llanera Se presenta como experta en ciencias ocultas, conocedora de los secretos y misterios del Llano. Cuenta que domina toda clase de magias y que consigue triunfos donde antes se ha fracasado. Hace trabajos a larga distancia y cura la impotencia sexual. Garantiza quitarles las malas energías a fincas, negocios, casas y cultivos. Te consulta el tarot por solo $10.000. K. 13 # 60-75. Of. 302. Tel. 480 9891. Cel. 320 287 1330. / Horario: Lu-Sá: 9:00am-6:30pm
76
Av la w 8,7x24 Guia Ocio.pdf
1
5/30/11
3:19 PM
A
Tome Nota
GO
77
N NEGOCIOS
Nohora Isabel Vargas Castro Directora General Instituto Distrital de Turismo
Bogotá, primer destino turístico de Eventos en Colombia y entre los primeros 50 en el mundo
Bogotá se ha consolidado como el principal destino turístico internacional y de negocios en Colombia y como la primera ciudad del país en captación de congresos, eventos y convenciones de talla internacional, ubicándose entre las primeras seis ciudades en Latinoamérica y las primeras cincuenta en el mundo según el Ranking de la Asociación Internacional de Congresos y Convenciones (ICCA).
Es importante destacar cómo tres ciudades colombianas se ubican en los TOP 20 latinoamericanos en este ranking. Es así como mientras Bogotá alcanzó el sexto lugar en las ciudades de América Latina, Cartagena se ubicó en el octavo y Medellín en el puesto 20. Buenos Aires, una vez más, se ratificó en el primer lugar, seguido por Sao Paulo y Río de Janeiro. El país ascendió tres lugares para acomodarse en el puesto 34 en el mundo, con 95 eventos internacionales de carácter académico. Mientras tanto, en la escala latinoamericana se ubicó como el quinto país del sur del continente para el desarrollo de acontecimientos de índole corporativa. El auge que vive la ciudad en materia de inversión hotelera, con grandes apuestas como el Centro de Eventos y Convenciones y de muchos nuevos emprendimientos como el bus turístico, la organización de grandes conciertos y espectáculos o la apertura de restaurantes, centros comerciales, spas, bares, discotecas, etc., son consecuentes con la dinámica de la demanda impulsada por el turismo en Bogotá, sector que hoy genera entre prestadores de servicios turísticos y servicios afines cerca de 30% de los empleos de la ciudad.
78
A DESTACAR
N
Así mismo, los medios de comunicación más influyentes del mundo afianzan esa tendencia al reconocer y validar cada vez más las bondades de Bogotá como destino turístico. Medios tan importantes como The New York Times, USA Today, BBC de Londres, Marie Claire de México, Poder y Negocios de Chile, Lonely Planet, entre otros, han dedicado varios artículos a Bogotá destacando positivamente su transformación, sus atractivos urbanos y por supuesto su grata estadía. El impacto en imagen para la ciudad es incalculable y positivo. Un destino seguro, grato, disfrutable para visitar, abre posibilidades para hacer negocios, invertir, atraer talentos y nuevas oportunidades de intercambio cultural.
la ciudadanía, independientemente de las coyunturas políticas y las administraciones de turno, se apropie de estos logros, se apropie de su ciudad y construya de manera colectiva con sus acciones y sus palabras la proyección de la ciudad que quiere ofrecer como anfitrión a sus visitantes.
Han sido inmensos los esfuerzos realizados en diferentes ámbitos para que la capital tenga esta buena prensa internacional, para dar a conocer nuestra ciudad, para activarla en los portafolios turísticos del trade internacional, para que los tomadores de decisión la elijan como sede de sus eventos claves. Desde el Instituto Distrital de Turismo hemos liderado con Proexport Colombia un trabajo estratégico de promoción, mercadeo y posicionamiento de la ciudad y como entidad rectora del turismo en Bogotá hemos impulsado la competitividad del destino a través de alianzas público privadas para mejorar el entorno de la ciudad, fortalecer a los empresarios del sector y generar una cultura turística en la comunidad. Hoy los resultados de ese esfuerzo saltan a la vista en términos de la valoración que tienen los extranjeros de Bogotá y su decisión de disfrutar la ciudad. Sin embargo, hay mucho trabajo por hacer internamente, porque para avanzar es necesario que
Para ello estamos trabajando en múltiples frentes, pero necesitamos el más importante, el compromiso personal de cada residente de darse la oportunidad de recorrer la ciudad como si la visitara por primera vez, de descubrirla, y de disfrutar las actividades culturales gratuitas y muchas otras para todos los presupuestos que hacen parte de la agenda atractiva de ciudad. Hay ciudades colombianas que nos están enseñando que la percepción no es sólo sensación o emoción, sino principalmente una construcción social y que en medio de dificultades aun mayores que las que atraviesa Bogotá, han optado por el optimismo, por hablar bien de su ciudad, por participar activamente como los mejores anfitriones y transformar su realidad.
Es evidente que Bogotá será un mejor destino turístico cuando sus habitantes puedan reconocer el valor que tiene la ciudad, cuando puedan comprender por qué muchos visitantes están dispuestos a pagar por disfrutarla y a dimensionar los beneficios que un sector como el turismo puede traer a su bolsillo y a la economía de la ciudad. Necesitamos que ese proceso inicie para que podamos demostrar al mundo, con ocasión de la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA Colombia 2011, que Bogotá es un destino grato, amable, seguro, capaz de albergar eventos de talla mundial, que como este, suelen ocurrir en un lugar cada treinta años. Solo en la medida en que conozcamos y valoremos la ciudad podremos cuidarla y promoverla. Esta es también una invitación a todos los comunicadores y generadores de opinión en Colombia, puesto que su capacidad de influencia es definitiva para que internamente comprendamos no solo que ya somos un destino turístico de talla mundial sino que tenemos que lucir y comportarnos como tal.
79
N
AGENDA Junio 8
al
10
XXI Expopartes - Show del Automóvil 2011
Corferias, K. 37 # 24-67. Tel. 381 0000. / Horario: 8:30am-8:00pm / Precio: $7.000. / Información: www.asopartes.com
Esta gran muestra para los amantes de las cuatro ruedas tiene como objeto representar y fortalecer el desarrollo integral del sector automotor. Productores y representantes del sector en el ámbito mundial se reúnen en Bogotá con una excelente muestra de partes y repuestos para automotores. Un lugar para hacer negocios y deslumbrarse con las últimas tendencias automotrices.
Junio 8
al
10
II Feria Mecáni-k
Corferias, K. 37 # 24-67. Tel. 381 0000. / Horario: 8:30am-8:00pm / Precio: $7.000. / Información: www.feriamecani-k.com
Este evento especializado en el sector automotor, que convoca las empresas más representativas de los subsectores de mantenimiento - reparación automotriz y seguridad vial, reúne las últimas tendencias en tecnologías, equipos, herramientas, insumos y servicios aplicables a redes de concesionarios, centros y talleres de servicio autorizado, centros de diagnóstico, talleres de latonería y pintura y estaciones de servicio.
Junio 9
y
10
Curso en Gerencia Estratégica de Mantenimiento
ACIEM Cundinamarca, Cl. 70 # 9-10. Tels. 236 7713-236 7714. / Horario: 8:00am-6:00pm / Precio: $1´350.000, afiliados ACIEM $1´050.000. / Información: www.aciem.org
Este espacio educativo da a conocer a los participantes las herramientas necesarias para que desarrollen en sus compañías un sistema y un estilo de Gestión de Mantenimiento basados en el Planteamiento de una Gerencia Estratégica que garantice alcanzar los objetivos formulados. Diseñado para gerentes, planeadores, administradores, operadores, supervisores de mantenimiento y al personal relacionado con la gestión de mantenimiento.
J u n i o 15 Seminario: Colombia a los ojos de Wall Street
Hotel Tequendama, K. 10 # 26-21. Tels. 310 1500-310 3868. / Horario: 7:00am-6:00pm / Precio: $400.000 + IVA. / Información: www.anif.co
Este prestigioso evento tiene como objeto analizar los efectos de los riesgos internacionales en la economía. Cuenta con la participación del presidente de la República, Juan Manuel Santos; el ministro de Hacienda, Juan Carlos Echeverry; presidentes y directores de las diversas corporaciones económicas del país. Así mismo, con la presencia de distinguidos panelistas internacionales.
J u n i o 15
y
16
III Feel, Feria Latinoamericana del Entretenimiento
80
Corferias, K. 37 # 24-67. Tel. 381 0000. / Horario: 8:30am-7:00pm / Precio: $7.000. / Información: www.feelexpo.com
Esta muestra comercial especializada reúne en un solo lugar empresas nacionales e internacionales en todos los campos de la industria de la recreación y la diversión. Fabricantes de atracciones mecánicas, deporte y recreación, videojuegos, instrumentos musicales, alta tecnología para el entretenimiento y medios de comunicación hacen parte de los invitados.
AGENDA J u n i o 15
al
N
18
Expovinos
Corferias, K. 37 # 24-67. Tel. 381 0000. Horario: 8:30am-7:00pm / Precio: $7.000. / Información: www.expovinos.com.co
Expovinos es la única feria internacional de vinos que se realiza en Colombia. La sexta edición de esta exposición reúne a más de 20.000 visitantes y consolida esta plaza como el lugar perfecto para aprender, conocer más y disfrutar del mundo del vino. Hay degustaciones, presencia de enólogos y expertos internacionales, conferencias y precios especiales.
J u n i o 16
al
19
Feria Babies & Kids Corferias, K. 37 # 24-67. Tel. 381 0000. / Horario: 10:00am-7:00pm / Precio: adultos y niños mayores de 12 años $6.000, niños menores de 12 años ingresan gratis / Información: www.feriababiesandkids.com
Una feria especializada en satisfacer las necesidades de los padres que están planeando, esperando o criando niños desde los 0 hasta los 6 años de edad. El público visitante encuentra un espacio diseñado exclusivamente para los papás y sus hijos, que mezcla una atractiva y completa muestra comercial con actividades lúdicas, vivenciales y una interesante agenda académica, que hacen de la visita una experiencia inolvidable.
J u n i o 21
al
25
Andigráfica 2011
Corferias, K. 37 # 24-67. Tel. 381 0000. Horario: 8:30am-7:00pm / Precio: $7.000. / Información: www.andigrafica.com
Este evento, que congrega a los grandes empresarios de la comunicación gráfica, cuenta con la exposición de maquinaria, equipos, accesorios, materias primas, insumos y todo tipo de servicios para los procesos de impresión. El evento es el centro de grandes negocios nacionales e internacionales, con encuentros entre industriales de la cadena productiva, de conocimiento y capacitación a través de las jornadas organizadas por ANDIGRAF y CIGRAF.
J u n i o 26
a
Julio 3
III Campus Party
Corferias, K. 37 # 24-67. Tel. 381 0000. Horario: 8:30am-7:30pm / Precio: $7.000. / Información: www.campusparty.com.co
Evento de tecnología, creatividad, ocio y cultura digital en red del mundo, la tercera edición del Campus Party ofrece una gran fiesta tecnológica en la que cientos de personas convergen en un espacio físico y virtual con el mismo objetivo: disfrutar de una exposición vivencial de tecnología única. Cuatro zonas temáticas: Ciencia, Cultura Digital, Innovación, y Ocio Digital, están a disposición de todos los asistentes.
J u n i o 29 Conferencia índice de costos de la educación superior privada
Biblioteca Luis Ángel Arango, Sala de Audiovisuales, Cl. 11 # 4-14. Tel. 597 8339. / Horario: 3:00pm-5:00pm / Entrada libre, cupos limitados.
Esta conferencia muestra la metodología de cálculo que mide los incrementos del precio de los bienes y servicios de las instituciones de educación superior privada en Colombia. Se presentan los resultados obtenidos por el DANE durante el primer semestre de 2011.
81
N
ESCENARIO Centro de Convenciones Gonzalo Jiménez de Quesada El Centro de Convenciones Gonzalo Jiménez de Quesada es sin duda uno de los más representativos y mejores escenarios del país para la organización de eventos, bien sean públicos o privados. Está funcionando nuevamente desde el mes de enero del 2011, operado por la empresa KateringBlue. El Centro de Convenciones se encuentra localizado en el corazón del Centro Internacional de Bogotá, y presta servicios de última tecnología, cinco amplios salones con capacidad hasta para 2.500 persona y excelentes opciones gastronómicas. Este tradicional sitio ha albergado durante su historia los más grandes eventos a nivel nacional e internacional como: cumbres de presidentes, congresos médicos, convenciones empresariales, reuniones de alta seguridad, hasta conciertos de artistas internacionales. • Centro de Convenciones Gonzalo Jiménez de Quesada, Cl. 26 # 13A-10. Tels. 3422588 - 3422484 / Horario: 8:00am-10:00pm
Agenda del Mes Junio Junio 2 y 3 de Junio 2 al 5 de Junio 2 al 5 de Junio 3 de Junio 8 y 9 de Junio 8 al 10 de Junio 8 al 10 de Junio 8 al 10 de Junio 8 al 10 de Junio 9 al 10 de Junio 15 de Junio 15 de Junio 21 al 25 de Junio 25 de Junio
82
Foro de Competitividad Clausura Diplomado segunda cohorte de la Escuela de Gestión Directiva ACIEM TELECOM Expoespeciales Campeonato Mundial de Baristas Conferencia: Las múltiples causas del calentamiento global y las posibles soluciones Rueda de Negocios y Seminario Internacional Sector Servicios XXI Feria Expopartes - Show del Automóvil Movilidad y Transporte 2011 II Mecáni-k IV Salón Textil Curso Gerencia Estratégica de Mantenimiento El POT de Bogotá Seminario Wall Street XI Andigráfica Taller de Periodistas Económicos
www.ccb.org.co www.ccb.org.co www.aciem.org www.expoespeciales.com www.expoespeciales.com www.banrepcultural.org www.ccb.org.co www.asopartes.com www.feriamovilidadytransporte.com www.feriamecani-k.com www.corferias.com www.aciem.org www.ccb.org.co www.anif.co www.andigrafica.com www.anif.co