47 2018 NOV 22 NOV 28
6
Gershwin Bonivacia BUSINESS STARTER KIT
Labneh
14
Talented, ambitious and driven
RECIPE
GALLERY
Sinterklaas
SLECHTS
BRIEFPAPIER
Bestel 500 vellen briefpapier en 500 enveloppen voor slechts NAf. 550,- en ontvang GRATIS 250 visitekaarten! Umbrella Building, Groot Davelaar 145-147, Curaรงao T +5999 737 8088 F +5999 737 8089 E info@onemediagroup.com
550,VISITEKAART
ENVELOP
18
MOVIES
Robin Hood
GOWEEKLY 47 2018 HOROSCOPE
Go Weekly
March 21 - April 19 You may feel cross with yourself over wasted opportunities or ideals you have dropped since real life got in the way. Cut yourself some slack. You've done the best you can and an opportunity to do even better is just around the corner
TAURUS
April 20 - May 20 Arguments over money or time are likely, especially among friends. You can defuse most of the tension by admitting to your own mistakes and forgiving those who've caused you problems. It's in the past: let's move forwards.
Popular Sagittarius
Hailey Baldwin Born: December 22, 1996
FACTS - She made a major impression in the modeling world when she walked in the Topshop Unique show at London Fashion Week. - She’s represented by IMG Models and FORD Models NY - She has over 13 million followers on Instagram - She is now married to Justin Bieber
SAGITTARIUS
November 22 - December 21 You may not get much support from your extended family, especially over a personal problem. Fortunately, your sweetheart, kids and circle of friends more than make up for this. You are truly blessed by your loved ones
2
GEMINI
May 21 - June 20 Your working life is a source of tension between you and your sweetheart, perhaps because of the demands of the job. Seek a compromise but most of all, help your lover find ways to cope with your baggage
CANCER
June 21 - July 22 Difficulties at work arise because you don't have the necessary training. So ask for it! Speak up and be proactive about what you need. If your employer doesn't listen, it's time to seek out one who will.
LEO
July 23 - August 22 Jealousy and fits of petulance are quite likely - from you, as well as others. You can avoid the worst of this by using that well-honed sense of humor of yours. Find the funny side of any situation - and share it widely.
VIRGO
August 23 - September 22 If relations between your blood family and your partner aren't great, figure out a way to help them get better. You love both sides of this conflict, so defusing the tension is top of your agenda. It can be done; think creatively.
LIBRA
September 23 - October 22 With so much on your plate, it's hard to find time to take proper care of yourself. The result could be exhaustion, or you might miss important details in a fog of tiredness. You must get some rest. Make it happen!
SCORPIO
October 23 - November 21 Get expert advice on financial matters. You are surprisingly vulnerable in this area, so do not be taken in by con-artists. It's not a good time for gambling in any shape or form, so go for the tried and trusted option in all things.
"It's in the past: let's move forward" ARIES -
CAPRICORN
December 22 - January 19 You sense that a spiritual connection is being lost in the hubbub of daily life. Take time to slow things down. Find time to meditate or to connect with nature. Don't lose yourself in the rush to get ahead nothing is so important that it can't wait .
AQUARIUS
January 20 - February 18 Some friendships or group activities are taking up way too much of your time, for little return in terms of happiness. Could it be time to walk away from some of this? Don't feel guilty. It's your time. Fill it with whatever you choose.
PISCES
February 19 - March 20 If your career isn't going where you thought it would - or if it has, but you don't like the view now you're there - think about a change of direction. It's never too late. What would really make you want to get up in the morning? Pursue that.
Source: new.theastrologer.com
ARIES
go_weekly
Shop online like Kate and deliver your products to Curaรงao with PuntoMio!
Save 7% on your shipping with your U.S. TAX FREE ADDRESS Choose between our 5 Pick-Up locations OR our Home Delivery Service Earn Cpoints with each PuntoMio shipment. Redeem your Cpoints to pay your Shipping Fees
Be Smart. Ship PuntoMio
cpostint.puntomio.com (+599) 9 433-1342
customerservice@cpostint.com
www.cpostinternational.com
GOWEEKLY 47 2018 ENTERTAINMENT
Go Weekly
go_weekly
Maroon 5 and the petition ©Nicholas Hunt
Adam Levine and Maroon 5 are being urged to pull out of performing at the Super Bowl halftime show in support of former NFL player Colin Kaepernick. More than 44,000 people have signed a petition on change.org calling on the group to cancel their plans to perform at the sporting event in Atlanta on February 3 next year. Maroon 5 have yet to officially confirm their involvement.
Diddy’s ex dead Porter was found dead on Thursday, November 15 at her L.A. home, according to TMZ. A source told the outlet that the model had been suffering from pneumonia for weeks. However, the cause of death was unknown at the time. Diddy broke his silence on Instagram writing: “For the last three days I’ve been trying to wake up out of this nightmare, but I haven’t. I don’t know what I’m going to do without you baby. I miss you so much. Today I’m going to pay tribute to you, I’m going to try and find the words to explain our unexplainable relationship. We were more than best friends, we were more than soulmates. WE WERE SOME OTHER S–T!! And I miss you so much. Super Black Love”
4
Hailey Bieber Model Hailey Baldwin who married Justin Bieber in September, officially changed her last name on Instagram. The name change comes one day after Hailey was spotted at Levi’s new Time Square Flagship store opening in N.Y.C., rocking the brand’s iconic trucker jacket with her new married last name splashed across the back.
Sources: people.com, usmagazine.com
Diddy’s ex-girlfriend Kim Porter and mother of his three children has sadly passed away at the age of 47.
The amazing end-of-year prizefest! Shop at the Fun Partners, swipe your Fun Miles card and get Fun Dominoes cards! (Amount varies per partner.) Quickly scratch the front to see if you've won an instant prize! Cut out the domino tile on the back and match a total of 10 domino tiles on the game board (available at the partners). Hand in your board at selected partners for a chance to win one of the Grand Prizes!
Let the fun begin! Scratch, match & win! See funmiles.net/fundominoes for rules and a full list of prizes. Campaign valid until January 31st, 2019.
funmiles.net
Grand Prizes • 1 MILLION Fun Miles!
• 5 x 20,000 Fun Miles from ENNIA • 10 cameras from UTS • A f 500 Rituals gift set • 1 FREE minute of picking candy at Jamin • Gift vouchers up to f 2,500 from MCB, TUI, Kooyman, ASOgas, Mau-Asam Travel, Betonindustrie Brievengat & Changes ...and more!
GOWEEKLY 47 2018 RECIPE
Home made
labneh
This is a Lebanese dish, excellent for dipping with vegetables or spreading on bread. It can also be used as a topping for just about any dish. Ingredients - 1 ½ cups Greek yogurt - ¼ cup extra-virgin olive oil - 1 tbls chopped fresh mint - 1 tbls chopped fresh dill - ½ tsp kosher salt, or to taste Directions Mix Greek yogurt, olive oil, mint, dill, and kosher salt together in a bowl. Cover and refrigerate up to 12 hours.
6
®
COME TO THE MARATHON
GOWEEKLY 47 2018 COVER STORY
Go Weekly
go_weekly
Gershwin Bonevacia
“Giving back
is the best gift you can receive"
Gershwin Bonevacia is talented, ambitious and driven. He is a poet, a writer and a storyteller amongst many other things. His purpose is to not only share his talent with the world, but to also let the younger generation display theirs. He is giving them a platform so they can express themselves. GoWeekly spoke to Gershwin about his love for poetry, his ambitions and his future plans. By: Jade Mambre | Photography provided by Gershwin Bonevacia Gershwin is born in the Netherlands but his roots lies in Curaçao. He lived on the island for a few years before returning to Rotterdam where he got interest-
8
ed in writing, especially poems. He wrote his first official poem at 16. This interest was sparked by his curiosity for philosophical thoughts. He liked the
wordplay of philosophers like Spinoza. He is also a fan of Joost Paars, Saul Williams, Nina Simone and Bob Marley, whom he considers his inspirations.
COVER STORY GOWEEKLY 47 2018
Forward a few years later, he now organizes the ‘Poetry Night Amsterdam’ together with Openbare Bibliotheek Amsterdam, formerly known as ‘I speak’, where young and talented poets can display their craft. The difference between his Poetry Night and others is that at his event people from all walks of life are welcome to perform. One of his goals is to break the stigma that poets and writers should be old white males. According to Gershwin, it is the poet and the writer who speak things into existence, therefore it is important to give them a stage.
“Dyslexia has made him a very creative person”
He has never made it a secret that he suffers from dyslexia, but this has never formed an obstacle for Gershwin. It has been quite the contrary, because of this he is able to write in a very metaphorical manner. It is as if you are able to visualize his poems. He states that dyslexia has made him a very creative person. Gershwin started a one man show called ‘Regen dagen’ in 2015 and published a poetry bundle ‘Ik heb een fiets gekocht’ in 2017. ‘Regen dagen’ is an hour and a half long performance where he recites all his poems. The message he wants the people to take home is that after all bad things that may happen to you the sun will shine eventually and everything will be better.
Having presented at Google, the University of Amsterdam and the van Gogh Museum amongst other big companies, Gershwin still hasn’t reached his ultimate goal. His ambitions are set high. He wants to become ‘Stadsdichter’ of Amsterdam and ‘Dichter des Vaderlands’. He is currently writing an opera for the National Opera and Ballet. He is also working on his next poetry bundle named ‘Wij zijn de sterren van de sterren’. He recently presented his first bundle in Curaçao and has plans to work together with Bibloteka Nashonal di Korsou and Stichting Felis to make poetry and writing more accessible to the youth of the island. Giving back is the best gift you can receive.
9
GOWEEKLY 47 2018 GALLERY
Go Weekly
CHECK OU THE WEB T SITE WW
W.GO-WEE KLY.COM
FOR MOR E PICS!
Magical Garden Coronation Night Photography: Ryan Aniceta
10
go_weekly
GOWEEKLY 47 2018 LIFESTYLE
Go Weekly
Maroon
go_weekly
THE NEW WINTER COLOR
This color is the ideal winter hue. Whatever your skin color, whatever your size, it looks stunning on just about everyone. It looks perfect with either black, nude, (pink)gold or silver accessories. Check out these maroon dresses that will make your next holiday event merry and bright. SLEEVELESS and sexy. Look
BLACK ankle strap high-heel sandals go well underneath every dress.
how beautiful this color fits her skin color. It’s combined with see through heel sandals.
So stunning, classic, yet glam. Look how chic it looks with SILVER accessories
12
Combine it with GOLD accessories
Go Weekly
go_weekly
GALLERY GOWEEKLY 47 2018
CHECK OU THE WEB T SITE WW
W.GO-WEE KLY.COM
FOR MOR E PICS!
Let's Talk Tea Photography: Joelly de Palm
13
GOWEEKLY 47 2018 GALLERY
Arrival Sinterklaas 2018 Photography: Ryan Aniceta
14
Go Weekly
go_weekly
E seguridat di ENNIA P Kobertura ámplio P Pago di daño rápido P Prima atraktivo Den tráfiko bo ta paga tinu tur momento. Pero maske kon bo kore ku kuidou, bo no sa ki ora algu por bai robes. P’esei bo ta skohe un seguro di outo ku e seguridat di ENNIA: kobertura ámplio, pago di daño rápido i prima atraktivo. Esei ta sigur.
Bishitá ennia.com, pasa serka bo broker òf na ENNIA
GOWEEKLY 47 2018 GALLERY
Go Weekly
CHECK OU THE WEB T SITE WW
W.GO-WEE KLY.COM
FOR MOR E PICS!
Cabana MMXVIII Photography: Joelly de Palm
16
go_weekly
Go Weekly
go_weekly
EVENTS GOWEEKLY 47 2018
Note: Once published Go Weekly is not responsible for any kind of changes regarding these events.
MOVIE NIGHT ON THE BEACH THURSDAY NOVEMBER 22 CABANA 8:30PM DANCE NIGHT WITH GINO & FRIENDS FRIDAY NOVEMBER 23 RIF FORT 7:30PM
LOS COMPADRES SUNDAY NOVEMBER 25 HEMINGWAY 7PM
UPRISING FRIDAY NOVEMBER 23 ZANZIBAR 7PM
TUESDAY LIFESTYLE TUESDAY NOVEMBER 27 OMUNDO 9PM
PIANO SHOW TICO & FRIENDS SATURDAY NOVEMBER 24 HEMINGWAY 8PM
DANCE 'N DINE WEDNESDAY NOVEMBER 28 CABANA 9:30PM
17
23:00
EXOTIC SHOWS
LADIES NIGHT WITH MALE STRIPPERS
Genre: Action/Adventure Starring: Taron Egerton, Jamie Foxx, Eve Hewson Rating: PG13
OPEN 24/7
ROBIN HOOD
SERU FORTUNAWEG Z/N +5999 844-8422 WWW.CAMPOALEGRE-CURACAO.COM /CAMPO ALEGRE CURACAO
Wakeboarding Snorkeling Bumpertubing Waterskiing Motorboating All Inclusive
fun you’ll water
The most have on the
Easy to learn!
NoName watersports Curaçao
All beginners are welcome (5999) 689-7737 or Tel: (5999) 514-4307
FREE Pictures & Instructions NoName Watersports Curacao - nonamewatersports@hotmail.com
www.nonamewatersports.com
A war-hardened Crusader and his Moorish commander mount an audacious revolt against the corrupt English crown in a thrilling action-adventure packed with gritty battlefield exploits, mind-blowing fight choreography, and a timeless romance.
ROBIN HOOD Daily: 16:45, 19.45 Late Show Fri & Sat: 22:45 Daily: 18:00, 21:00
ROBIN HOOD MX4D-2D Daily: 20:45 Sat & Sunday Matinee: 15:30
THURSDAY, NOVEMBER 22 - WEDNESDAY, NOVEMBER 28 Once published Go Weekly is not responsible for any kind of changes regarding these movies.
Go Weekly
MOVIES GOWEEKLY 47 2018
go_weekly
RALPH BREAKS THE INTERNET
THE GRINCH
AIR STRIKE
Genre: Animation/Adventure/Comedy Starring voices: John C. Reilly, Sarah Silverman, Jane Lynch Rating: PG13 Daily: 18:15 Sat & Sunday Matinee: 12:45, 15:30 Daily: 17:30 Sat & Sunday Matinee: 14:45
Genre: Animation/Comedy/Family Starring voices: Benedict Cumberbatch Rating: PG Daily: 16:45 Sat & Sunday Matinee: 14:30 Daily: 17:45, 20:00 Sat & Sunday Matinee: 13:15, 15:30
Genre: Action/Adventure Starring: Bruce Willis, William Wai-Ting Chan Rating: R Daily: 17:45
FANTASTIC BEASTS: THE CRIMES OF...
THE GRINCH MX4D-2D Daily: 18:30 Sat & Sunday Matinee: 13:15 OVERLORD
Genre: Adventuren/Fantasy/Family Starring: Eddie Redmayne, Johnny Depp, Jude Law Rating: PG13 Daily: 16:45 Sat & Sunday Matinee: 13:45 INSTANT FAMILY
WIDOWS Genre: Crime/Drama/Thriller Starring: Elizabeth Debicki, Viola Davis, Michelle Rodriguez Rating: R Daily: 19:00, 21:45
BOHEMIAN RAPSODY Genre: Biography/Drama/Music Starring: Rami Malek, Joseph Mazzello, Allen Leech Rating: PG-13 Daily: 21:30 THE NUTCRACKER AND THE FOUR REALMS Genre: Action/Adventure Starring: Rowan Atkinson, Olga Kurylenko Rating: PG Sat & Sunday Matinee: 13:30, 15:45 Sat & Sunday Matinee: 13:15, 15:30
Genre: Action/Horror Starring: Wyatt Russell, Bokeem Woodbin Rating: R Daily: 20.00 Late Show Fri & Sat: 22:30 SINTERKLAAS EN DE VLUCHT DOOR DE...
Genre: Comedy Starring: Mark Wahlberg, Rose Byrne, Octavia Spencer Rating: PG13 Daily: 16:45, 19:30, 22:00
THE GIRL IN THE SPIDER'S WEB Genre: Crime/Drama/Thriller Starring: Claire Foy, Sverrir Gudnason, Sylvia Hoeks Rating: R Daily: 20:15 Late Show Fri & Sat: 22:45
NOBODY'S FOOL Genre: Comedy/Drama Starring: Tiffany Haddish, Tika Sumpter, Whoopi Goldberg Rating: R Daily: 22.15 Daily: 21:00 Late Show Fri & Sat: 23:15 DE DIRIGENT Genre: Drama Starring: Christanne de Bruijn, Richard Sammel, Benjamin Wainwright Rating: G Daily: 20:45
Genre: Family Starring: Yenthe Bos, Wilbert Gieske, Tim de Zwart Rating: PG Sat & Sunday Matinee: 12:45, 14:45 Daily: 16:45, 18.45 Sat & Sunday Matinee: 14:45
=
JOHNNY ENGLISH STRIKES AGAIN Genre: Action/Adventure Starring: Rowan Atkinson, Olga Kurylenko, Jake Lacy Johnson Rating: PG Daily: 19:45, 22:15 Sat & Sunday Matinee: 14:30 Daily: 17:00, 19:15 Sat & Sunday Matinee: 14:45
=
19
GOWEEKLY 47 2018 GALLERY
CHECK OU THE WEB T SITE WW
W.GO-WEE KLY.COM
FOR MOR E PICS!
Global Entrepreneurship Photography: Kevin Korstjens
20
Go Weekly
go_weekly
Go Weekly
GALLERY GOWEEKLY 47 2018
go_weekly
CHECK OU THE WEB T SITE WW
W.GO-WEE KLY.COM
FOR MOR E PICS!
Concacaf Nations League Curaรงao - Guadeloupe Photography: Swendy Martina
21
GOWEEKLY 47 2018 COLOPHON
䐀䔀䌀 ㈀ 㠀
COLOPHON GO WEEKLY YOUR FREE WEEKLY MAGAZINE 47 2018 PUBLISHED BY One Media Group
TALK TO US!
Tell us what you love, don’t love or want to see more of in Go Weekly. goweekly@onemediagroup.com
MANAGING EDITOR Margery Quast margery.quast@onemediagroup.com Phone: 670-7128
WE WANT TO KNOW IT ALL!
SALES & MARKETING OFFICER Evelia Hart evelia.hart@onemediagroup.com Phone: 670-4987
䘀 䰀愀洀攀 䴀 一 䴀 䔀 一 吀 䔀 刀 吀䄀 䤀 一 䴀 䔀 一 吀 倀 刀 䔀 匀 䔀 一 吀 匀
匀 倀 䔀 䌀 䤀 䄀 䰀 倀 䔀 刀 䘀 伀 刀 䴀 䄀 一 䌀 䔀 匀 䈀 夀
SALES EXECUTIVE Charlotte Dias-Correia charlotte.dias-correia@onemediagroup.com Phone: 569-1221 COVER PHOTOGRAPHY Provided by Gershwin Bonevacia PHOTOGRAPHERS Kevin Korstjens, Joelly de Palm, Ryan Aniceta GRAPHIC DESIGN One Media Group PRINTED AND DISTRIBUTED BY One Media Group CIRCULATION 15.000 copies every Thursday OFFICE Groot Davelaar 145-147, Curaçao Phone: 737 8088 | Fax: 737 8089 E-mail: goweekly@onemediagroup.com Stay in touch
One Media Group uses various websites to research the articles printed in Go Weekly. The opinions expressed in the editorial and advertorial content do not necessarily reflect the view of One Media Group. Go Weekly has not authenticated all claims and guarantees offered by advertisers in this magazine. We cannot assume liability for any products or services advertised in this magazine.
22
嘀䄀䰀匀䈀䔀娀䤀䜀 䨀倀䈀
☀ 䴀䄀一夀 䴀伀刀䔀
䐀伀一䜀伀
刀䤀䌀䠀 䬀䄀䰀䄀匀䠀䠀
䐀䨀 匀䔀䰀䘀
䘀刀伀䴀 䰀伀嘀䔀 ☀ 䠀䤀倀 䠀伀倀 一䔀圀 夀伀刀䬀
䐀䨀 䬀刀伀䬀娀娀 䐀䨀 䨀䄀夀 吀 簀 䰀䔀 刀䄀䘀 䴀䌀 一䤀堀伀一 䘀 刀 伀 䴀 㨀 倀 䴀 吀 䤀 䰀 䰀 㐀 㨀 䄀 䴀
Proven to be the fastest and most pleasant shipping agent in Curaçao!
Thank God It’s Black Friday Experience double the FUN in November!
SA
E
LE SALE
SALE
Get the best deals, ship your Black Friday and Cyber Monday shoppings, earn double Fun Miles and get $5 discount! • Get your packages within 24-48hrs at your doorstep! • Enjoy our free 3-in-1 consolidation service to save money! • Cost Calculator | Online tracking tool | Secure Payment System
L SA
$5 OFF
ON YOUR SHIPMENT! promocode: TGIBF18 Only valid from Nov 23 until Nov 30, 2018
Go to mymalls.com, create a free account and start shipping today!
OM PHONES STARTING FR
55
All handsets must be bought in combination with a 1 month Combo bundle for ANG 50 (10 GB / 100 minutes / Unlimited SMS).
Date
www.chippie.cw
UTS Store Renaissance
Location
10:00 AM – 6:00 PM
Time
24 November 2018
BAZAAR
SMART PHONE
ANG