dportiva Julio 2013

dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 1

6/28/13 6:07 PM

2 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 2

6/28/13 6:07 PM

contenido

Jorge De La Hoya

Publisher jdelahoya@dplasvegas.com

Lito Carbajal

Editorial Director lcarbajal@dplasvegas.com

Natalia Molina Copy Editor

Carlos Rodriguez

Art Director crodriguez@dplasvegas.com

Fútbol:

UFC Fan Expo

El duro camino hacia Brasil Página

10

Página

16

Divas:

Jennifer Delgado y Danica Patrick Página

Brenda Miranda

Marketing Manager bmiranda@dplasvegas.com

20

Norma Carbajal

Administration ncarbajal@dplasvegas.com

Collaborators Alvaro Puentes Carlos Gretter Marcelo Masanti Jaime Estrada Alfonso Rivera Ivan Rodriguez Herbert Diaz

Contacts Advertising To advertise in dportiva call 702/632-2926 Distribution To have copies of dportiva distributed at your business, office or community event call 702/632-2926

dportiva Las Vegas 4750 W. Sahara Suite 14. Las Vegas, NV 89102 Tel. 702/632-2926 Fax 702/6322927

dplasvegas.com facebook.com/dplasvegas twitter.com/dplasvegas The views and opinions expressed by the authors are theirs alone, and do not necessarily reflect views and opinions of dportiva. dportiva is a monthly publication. All materials are copyright protected. No part of this publication may be reproduced without the express written consent of the publisher. dportiva does not asume responsability for the content of the advertising.

Las opiniones, artículos y textos en esta publicación son responsabilidad exclusiva del autor y no expresan la opinión de dportiva. dportiva es una revista de publicación mensual.

Todos los materiales contenidos en esta revista están protegidos por la ley de derechos de autor. Se prohibe la reproducción total o parcial de los contenidos sin el consentimiento por escrito del Editor.

dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 3

Boxeo:

El debut de Diego De La Hoya Página

8

Ídolos:

Carlos Salcido Un “guerrero” de la vida Página

18

3 6/28/13 6:07 PM

Más que un museo de cera

Acérquese a sus celebridades preferidas.

Ubicado en el Strip de Las Vegas frente el hotel Venetian.

www.madametussauds.com

50% DE DESCUENTO cuando visitas cualquier restaurante Denny’s en el strip de Las Vegas

4 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 4

Las imágenes mostradas representan figuras de cera creadas por y propiedad de Madame Tussauds.

6/28/13 6:07 PM

Hechos destacados en el deporte local, nacional e internacional.

Por Alfonso Rivera

notas

Víctor Cruz Anotador Bailador

Evan Longoria La pelota explota de su bate Longoria fue criado en la ciudad de Downey, California. Fue a seguir su sueño beisbolístico en Rio Hondo Community College y después a Long Beach State Athletic. Fue el tercer jugador seleccionado por las Rayas de Tampa Bay en el Draft de las grandes ligas en 2006. El beisbolista estadounidense de origen mexicano, fue seleccionado como el Novato del año en 2008 en la Liga Americana y fue tres veces merecedor del premio All Star en los años 2008, 2009 y 2010.

Tercera base de 20 años de edad rompiendo récords

Manuel Arturo Machado, de sangre Dominicana y criado en Miami, se está dando a conocer en el diamante. Seleccionando por los Orioles de Baltimore en 2010, con la tercera selección del Draft de grandes ligas. Machado ha sido comparado con Alex Rodríguez y Cal Ripken Jr. En mayo colectó 44 imparables siendo así un récord no roto para un jugador menor de 21 años, desde que Mickey Mantle colectó 46 en 1952. Con 27 dobletes conectados Machado está encabezando las grandes ligas.

El receptor de los Gigantes de Nueva York, de sangre puertorriqueña, es uno de los mejores en la Liga. Al no ser seleccionando en el draft de la NFL en el año 2010, firmó como agente libre En el año 2011, Cruz recibió 82 pelotas y anotó 9 veces acumulando 1,536 yardas en total.

Cruz se identifica por sus bailes en la zona de anotación, en donde baila salsa, en homenaje a su abuelita. Su equipo ganó el Súper Tazón 46 (XLVI) en el año 2012.

Manny Machado

5 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 5

6/28/13 6:07 PM

notas

Hechos destacados en el deporte local, nacional e internacional.

Por Alfonso Rivera

Brandon “Bam Bam” Rios: “Voy a retirar a Pacquiao en China”

El boxeador Mexicoamericano de 27 años, Brandon “Bam Bam” Ríos tiene sed de desquite y está enfocado en esto después de que en marzo perdiera por decisión unánime su primera pelea ante Mike Alvarado. Él ex-campeón de peso ligero de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB), tiene bastante poder y una quijada de hierro. Ríos está listo para enfrentarse a la leyenda de Manny Pacquiao en China el 23 de noviembre en la categoría de peso welter. Brandon tiene un récord de 31-1-1 con 23 peleas decididas por nocaut.

Marcos Maidana “El Chino” Pega Duro

No cabe duda que el pugilista argentino tiene poder y es un salvaje en el cuadrilátero. Al vencer a Josesito López por nocaut en el sexto asalto, subió su récord a 34-3 con 31 KO. Con esta gran victoria, el especialista en poner a sus rivales en la lona, se pone en línea para pelear próximamente con el ganador de Adrien Broner y Paulie Malignaggi, para obtener el cinturón en el peso welter.

Aroldis Chapman Señor Cerrador

El lanzador cubano, Aroldis Chapman es el taponero de los Rojos de Cincinnati. Actualmente es el dueño del récord del lanzamiento más rápido en Grandes Ligas (105.1 millas por hora). Es muy común que el zurdo Chapman llegue a los tres dígitos con sus lanzamientos. En 2012 fue nombrado al juego de las estrellas, y acabó la temporada con 38 juegos salvados, un promedio de carreras limpias de 1.51 (Earned Run Average. ERA por sus siglas en inglés) y 122 ponches en solo 71 2/3 entradas lanzadas.

6 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 6

6/28/13 6:07 PM

7 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 7

6/28/13 6:07 PM

boxeo Diego De La Hoya anuncia su debut Por Carlos Anaya

Luego de más de 12 años y 250 peleas como amateur, Diego De La Hoya ya tiene lugar y fecha para su debut profesional.

El debut de Diego será en el Hotel y Casino Cosmopolitan en Las Vegas el 13 de septiembre.

Hasta el momento del cierre de esta edición no se tenía el nombre oficial del rival del “Golden Kid”, pero se integrará de manera oficial a la cartelera del próximo 13 de septiembre.

Los cambios en el reglamento anunciados por la Asociación Internacional de Boxeo Aficionado (AIBA) fueron los que motivaron a Diego a dar el “salto” a lo profesional.

Mexicali, México.

Diego De La Hoya en en su natal

Actualmente Diego De La Hoya está conformando su equipo de trabajo y ha iniciado su preparación oficial en su natal Mexicali. Pronto estará ya en Estados Unidos con Golden Boy Promotions.

Estará entrenando en Big Bear y su manejador será Joel De La Hoya Jr.

8 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 8

6/28/13 6:07 PM

estilo

Adidas Jersey de Real Madrid 2013 Disponible en CCSL Sports Outlet.

Nike Jersey de Barcelona F.C. 2013 Disponible en CCSL Sports Outlet.

Nike MercurialVapor Superfly CR Rojo Safari y Oro Zapatos de fútbol, para hombre.

Disponible en CCSL Sports Outlet.

Official Sports Uniformes para árbitros de fútbol Disponible en CCSL Sports Outlet.

CCSL Sports & Nutrition Outlet

4750W. Sahara Suite 14 • LasVegas, NV 89102 Esquina Noreste de Sahara y Decatur, frente a Ross

Tel. (702) 632-2926

www.ccslsports.com

9 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 9

6/28/13 6:07 PM

portada

El duro camino hacia F

ALTA MENOS DE un año para que arranque

el mayor evento deportivo mundial, que se celebra cada 4 años y solo 32 naciones serán las que se vestirán de fiesta para mostrar al mundo su colores.

México (El gigante dormido) no puede ganar en su gran estadio Azteca, que solo ha conseguido empates en esta segunda etapa eliminatoria y la gente quiere al Chepo fuera y le prenden veladoras a Carlitos para que vuelva.

Estados Unidos no gusta pero gana lo que tiene que ganar; está primero en el área y ¿quién lo diría? hace un tiempo atrás nadie creía en Jurgen Klinmann.

Costa Rica de la mano de Jorge Luis Pinto, sueña con el mundial de Brasil, porque para Sudáfrica, donde ya tenía medio boleto comprado, se les fue aquella fría noche montevideana. Los hinchas ticos le dicen “no” a un posible repechaje; Honduras no la tendrá fácil, Panamá le pisa los talones a estos dos, el que se descuide, pierde.

En Sudamérica la clasificación se ve con otros ojos.

Argentina sabe que sin Messi no es lo mismo y casi adentro de Brasil 2014, tiene 300 días para conseguir tranquilidad en su equipo. Colombia después de tanto tiempo, hace maletas y es un sueño tan real, que casi se puede tocar.

10 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 10

6/28/13 6:07 PM

Brasil

Por Marcelo Masanti

En Ecuador a los dirigentes les preocupa el arbitraje.

Quieren ternas europeas para los 4 partidos que quedan por jugar, como si estos no cometieran errores. A los peruanos (de la mano de un mago) solo les queda seguir ganando. Los chilenos jugando como lo hacían con el loco Marcelo, dejaron por el camino a Bolivia y también quieren estar presentes. Paraguay eliminado busca a quien culpar y ahora sin técnico.

Venezuela, del pequeño Mourinho, dejo escapar su partido más crucial, tenían que ganar en casa frente al siempre complicado Uruguay, amante de los repechajes y siempre con la calculadora en mano.

Amigos, de lo único que pueden estar seguros, es que el sufrimiento se va incrementando con el correr del tiempo. Algunos estarán y otros se quedarán por el camino, sin poder cumplir sus sueños mundialistas, pero esto es lo lindo y lo triste que tiene este gran juego donde hasta la pitada final se puede esperar una sorpresa. Es por eso que siempre diremos: ¡Que viva el fútbol!, el único deporte en el que se puede pasar del llanto a la risa, en un segundo

11 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 11

6/28/13 6:07 PM

12 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 12

6/28/13 6:07 PM

13 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 13

6/28/13 6:07 PM

14 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 14

6/28/13 6:07 PM

El fútgolf

llega a Las Vegas

Por Carlos Gretter

Ha llegado a Las Vegas el fútgolf, un nuevo deporte que se trata de popularizar por esta zona del oeste y que ya está dando que hablar. Un juego que no es difícil de entender y que nace de la mezcla de dos deportes muy populares como lo son el golf y el fútbol. Es una combinación de los dos deportes jugados bajo las reglas del golf, usando solamente los pies, con pelotas de fútbol Nº 5 y con hoyos de 53 cm. de diámetro. Se juega bastante en Argentina, Australia, Chile, Inglaterra, Hungría, Italia, México, Noruega, Panamá, Puerto Rico, Portugal, California, el este de Estados Unidos y Holanda (país en donde se originó en 2009).

A grandes estrellas internacionales del fútbol les ha picado la curiosidad y se han hecho asiduos, Frank de Boer, Ruud Gullit, Roy Makaay, José Luis Chilavert, Juan Sebastián Veron, Kaka y Christian Karembeu ya son nombres comunes en este deporte y a algunos de ellos pronto los veremos por Las Vegas.

En junio de 2012 se jugó la primera Copa del Mundo en Budapest, ochenta jugadores representando a ocho países (entre ellos México) la disputaron y se coronó campeón el húngaro Bela Lengyel

15 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 15

6/28/13 6:07 PM

UFC

Más de 50 estrellas Forrest Griffin y Stephan Bonnar juntos nuevamente para ser introducidos al Salón de la Fama del UFC ® durante la UFC ® Fan Expo.

El Ultimate Fighting Campeónship® (UFC®) anunció que más de 50 estrellas del UFC® participarán de la UFC Fan Expo®, presentada por FOX Sports 1, el viernes 5 de julio y el sábado 6 de julio en el Mandalay Bay Convention Center en LasVegas. Será la mayor congregación de los nombres más importantes del deporte que jamás se haya visto antes bajo el mismo techo, en el evento más destacado del año que los seguidores no pueden perderse.

del UFC ® estarán en Las Vegas Los fanáticos tendrán la oportunidad de conocer a sus estrellas favoritas y obtener sus autógrafos durante sesiones creadas para ese fin, además de disfrutar de torneos de agarre, sesiones de preguntas y respuestas, seminarios de entrenamiento y desarrollo y mucho más La UFC Fan Expo contará con un espacio de 300.000 pies cuadrados repletos de actividades para los seguidores del UFC. También estarán disponibles más de 150 exhibidores que brindarán la oportunidad de comprar y probar los mejores productos deportivos disponibles en el mercado actualmente. Esta es la cuarta UFC Fan Expo® que se realiza en LasVegas desde su comienzo en el año 2009, con exposiciones adicionales realizadas en Boston, Londres,Toronto y Houston.

16 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 16

6/28/13 6:07 PM

UFC Además, durante la UFC Fan Expo, Forrest Griffin y Stephan Bonnar se unirán una vez más para protagonizar otro momento importante en la historia del UFC. El dúo será introducido al Salón de la Fama del UFC. Griffin (19-7), que anunció su retiro después de UFC® 160, alcanzó el título de peso semicompleto del UFC y ganó el premio a Pelea de la Noche en cinco ocasiones. Bonnar (17-8) se enfrentó a Griffin en un choque épico como finalistas de la primera temporada de The Ultimate Fighter® (TUF™). Griffin y Bonnar serán los peleadores décimo y décimo primero en ser introducidos al Salón de la Fama del UFC y se suman a los ya laureados Royce Gracie, Ken Shamrock, Dan Severn, Randy Couture, Mark Coleman, Chuck Liddell, Charles “Mask” Lewis, Matt Hughes, y Tito Ortiz.

En la UFC Fan Expo se presentarán las UFC Octagon Girls® Arianny Celeste, Brittney Palmer, Chrissy Blair yVanessa Hanson, como también la conductora de Best of Pride® Kenda Perez.

Además, se presentarán las UFC Octagon Girls® Arianny Celeste, Brittney Palmer, Chrissy Blair yVanessa Hanson, como también la conductora de Best of Pride® Kenda Perez. Asimismo está programada la presencia de los comentadores del UFC Mike Goldberg, Joe RoganY Jon Anik, junto con Rachelle Leah y el anunciante del Octagon® Bruce Buffer.

“El UFC siempre ha organizado un gran evento en Las Vegas alrededor del fin de semana del cuatro de julio. Fanáticos de todo el país, mucha gente de Brasil y Canadá, y hasta tan lejos como Japón y Australia, vienen a Las Vegas para ver UFC 162 y participar de la Fight Week”, dijo Dana White, presidente del UFC. “Las Vegas es el hogar del UFC, es la capital mundial de la pelea, y estamos orgullosos de contribuir a la economía local. ¡Fight Week es un evento anual en Las Vegas y es la gran celebración que dura una semana para todos los seguidores del UFC alrededor del mundo!”.

“Dos de las marcas más reconocibles del mundo, UFC y Las Vegas, han desarrollado una sociedad fuerte y exitosa que brinda entretenimiento sin igual a millones de leales fanáticos alrededor del mundo”, dijo Rossi Ralenkotter, presidente/CEO de Las Vegas Convention and Visitors Authority. “Fight Week provee a los seguidores un acceso sin precedentes a las estrellas del UFC y ningún otro destino se equipara a la profunda pasión y energía que tiene Las Vegas”

dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 17

La UFC Fan Expo contará con un espacio de 300.000 pies cuadrados repletos de actividades para los seguidores del UFC.

Los peleadores y personalidades quedan sujetas a cambios. En las próximas semanas pueden agregarse peleadores adicionales.

17

6/28/13 6:07 PM

ídolos

Carlos Salcido

“Un guerrero de la vida”

P

Por Lito Carbajal

ERTENECIENTE A UNA FAMILIA numerosa

y con tan solo 9 años, pierde a su mamá, quien

fallece de una enfermedad incurable. Meses después, su padre se une a otra mujer, lo cual sus hijos interpretan como una falta de respeto al luto familiar y deciden radicarse en California, y más tarde Seattle.

Solo habían quedado los dos más pequeños en la casa familiar y, para colmo de males, su padre cae en el alcoholismo; la vida de aquellos dos niños se transformaría en un verdadero infierno donde la violencia e insultos se hacian moneda corriente. A los 14 años, llega a Guadalajara a la casa de su tía y en pocos días comienza a trabajar; primero lavando camiones, mas tarde en una ferretería y después en una fábrica de vidrio soplado.

Hasta entonces, el fútbol no pasaba por su mente.

Tenía 19 años y unos amigos le invitan a jugar una “cascarita” con el equipo Oro Jalisco, donde demuestra su pasta de gran jugador. Ese mismo año pasa a ElTapatío y en un juego frente a Chivas, Jose Luís “El Güero” Real lo observa jugar y se lo lleva al primer equipo.

En 2001 José Luis Ruggieri lo hace debutar 20 minutos en primera división contra La Piedad, lo que marca el comienzo de su vida como futbolista profesional. Un año después, es convocado a la selección mexicana por Ricardo Lavolpe en un juego contraTrinidad yTobago.

Un año más tarde llega a Houston (Texas) para jugar La Copa Oro y en el lobby del hotel estaban sus hermanos esperándolo para volver a cerrar el círculo familiar interrumpido hacía más de 15 años.

Después, lo que todos conocemos: Carlos regresó al fútbol mexicano, es esposo y padre de dos hijos y goza de una sólida posición económica, producto de su fuerza y tenacidad. Luego de su paso por el fútbol alemán, de ganar los juegos olímpicos de Londres y de ser titular indiscutido de la selección mexicana, Carlos Salcido confiesa que cambiaría todo lo que tiene por volver a su infancia con su madre y sus hermanos

18 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 18

6/28/13 6:07 PM

19 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 19

6/28/13 6:07 PM

divas

Esta residente de LasVegas, de padres cubanos, ha competido los pasados 6 años en la categoría Figura de la organización National Physique Committee (NPC).

Antes de esto, competía en atletismo en el NCAA de Florida Atlantic University.

El próximo 27 de julio competirá en los NPC USA’s Championships en UNLV.

Danica Sue Patrick es una piloto de automovilismo de velocidad. Tras seis años en las IndyCar Series (2005-2011), pasó a competir en la NASCAR Sprint Cup Series, donde ha roto todos los tabúes, no exentos de fuertes dosis de machismo, que se habían generado en torno a ella. Danica, quien es casada, también es famosa por mostrar su belleza física en los medios.

20 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 20

6/28/13 6:08 PM

Reach the Hispanic market.

Advertise in dportiva速 is distributed in Las Vegas, North Las Vegas and Henderson to the community centers, gyms, sports leagues, Clark County libraries, local businesses, sports events and a growing list of businesses located in Hispanic market areas.

dplasvegas.com dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 21

Tel. (702) 632-2926

21

6/28/13 6:08 PM

gente

Oscar De La Hoya Bridget González Aspira ser incluída en el libro de Récords Guiness “La Princesita del Valle” puso pausa en seguir subiendo a los cuadriláteros, con el fin de que su nombre se incluya en el libro Récord Guinness en la categoría de cantar más Himnos Nacionales.

En la imágenes, luciendo vestuario confeccionado por Maurel XV en combates de campeonato del mundo, los diseñadores Manuel y Mauricio le siguen la huella tanto en los escenarios donde se presenta, como en la atmósfera del boxeo.

Ángel Ponce

Dedicación y constancia en el fútbol local Por los pasados 15 años, Ángel Ponce se ha dedicado a la dirección técnica de equipos de fútbol de Las Vegas. Actualmente se desempeña como entrenador del equipo CD Echeverría. Ángel cuenta con muchísimos logros en el fútbol local. Su dedicación y compromiso con sus jugadores lo mantienen en los niveles más altos en la Liga de Fútbol de Clark County.

22 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 22

“No solo hay que llegar, sino implantarse”

Jaime Estrada preguntó a Oscar De La Hoya dos tópicos acerca del deporte: Jaime Estrada: Oscar, tu primo Jorge de la Hoya publica una revista deportiva, por lo tanto nos interesa tu opinión para el éxito de la misma.

Oscar De La Hoya: Obviamente, lo principal es remar, si es preciso contra la corriente, nunca rendirse, se tiene que seguir adelante. Pero lo más importante de todo es creer en uno mismo y, claro, ser consistente, porque recuerda que no solo hay que llegar sino implantarse.

Jaime Estrada: En el pasado se rumoraba que el boxeo estaba en crisis por sus malas peleas, que las artes marciales mixtas les estaban ganando mucho terreno, hoy el día el boxeo goza de mucha popularidad pero los promotores, las cadenas de televisión y las empresas de propaganda masiva están en disputa y queremos tu opinión de lo que se necesitaría para que todos estén en armonía, en la misma página.

Oscar De La Hoya: Eso siempre va a pasar en tiempo, los desacuerdos humanos son algo natural, yo creo que el boxeo va por un buen camino, con muy buenas peleas, nosotros, estamos ofreciendo combates de calidad para que los fanáticos y la prensa pongan el boxeo como su deporte predilecto. Y todo a su tiempo, Golden Boy Promotions está también por buen camino.

6/28/13 6:08 PM

23 dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 23

6/28/13 6:08 PM

dportivaSportsMagazineIssueNo2.indd 24

6/28/13 6:08 PM