SMILE
Sport & Freizeit
Sports and leisure time | Sport e tempo libero
HIKING
Wander-Highlights
....................... Hiking | Escursioni
Europa Panoramaweg -mit Blick auf über sechzig 3000er-Gipfel
Ausgangspunkt für diese herrliche Rundwanderung ist die Kalser Gondelbahn. Von dort gelangt man schnell und bequem zur Bergstation bei der Adlerlounge auf 2.400 m. Hier beginnt die 2-3 stündige, gemütliche Wanderung zuerst abwärts über den Wanderweg Nr. 518 in Richtung Matreier Goldried, dann weiter über den Europa Panoramaweg Nr. 26 zum KalsMatreier-Törl-Haus. Von dort über den Weg Nr. 20 zur Mittelstation der Kalser Gondelbahn. Als Ausgangspunkt für diese Rundwanderung bietet sich auch die Bergstation der Matreier Goldried Bergbahnen sehr gut an. Europe Panorama Trail - with a view onto more than sixty 3000m summits. Starting point for this magnificent circular walk is the Matreier Goldried mountain railway. It takes you quickly and conveniently up to mountainrailway station next to the Adlerlounge at 2,400 metres above sea level. This is where the Europe Panorama Trail begins. In about 1 hour it leads you to the Kals-Matreier-Törl Haus. In about 1 hour you can follow the way up to the Adler Lounge, from where you will get back down to the top station of the Matreier Goldried mountain railway in about another hour. The mountain station of the Matreier Goldried mountain railways is also a very good starting point for this hike. Europa Panoramaweg - con vista su oltre sessanta tremila. Il punto di partenza di questa magnifica escursione circolare è la ferrovia di montagna di Matreier Goldried. Da qui si raggiunge rapidamente e in tutta comodità alla stazione ferrovia di montagna accanto dalla Adlerlounge a 2.400 m di altitudine dal livello del mare. È qui che ha inizio l'Europa Panoramaweg; dopo circa 1 ora di cammino, si arriva al Kals-Matreier-Törl Haus. La salita prosegue per circa 1 ora fino all'Adler Lounge e da qui si torna in circa 1 ora alla stazione di montagna di Matreier Goldried. Anche la stazione a monte degli impianti di risalita Matreier Goldried è un ottimo punto di partenza per questa escursione.
Gschlößtal- schönster Talabschluss der Ostalpen
Vom Matreier Tauernhaus beginnend folgt man dem Fahrweg Richtung Innergschlöß vorbei an der Wohlgemuth Alm, weiter über die Tauernbrücke mit den zwei nebeneinander tosenden Wasserfällen (links der Dichten- und rechts der Tauernbach) zum Almdorf Außergschlöß. Dort kann auf den Wandersteig auf der anderen Seite des Gschlößbaches gewechselt werden. Dieser ist wesentlich abwechslungsreicher als der Fahrweg. Unterwegs gibt es Tümpel und Quellen, Felsen zum Klettern und kleine Wälder. Vorsicht ist aber beim Gschlößbach geboten, der an heißen Sommertagen zum reißenden Bergbach wird. Der Talboden von Innergschlöß bietet schließlich unzählig viele Möglichkeiten den Tag angenehm und spannend zu verbringen. Zurück geht es auf dem Fahrweg, vorbei am Frauenbrunnen (dem Wasser dieser Quelle wird eine heilende Wirkung bei Frauenleiden und Augenerkrankungen zugeschrieben) der Felsenkapelle und der Almsennerei zum Ausgangspunkt. Für Kinder und Senioren bietet sich auch eine Fahrt mit dem Gschlösser Panoramazug oder dem Taxi ins Innergschlöss an. Ausgangspunkt: Matrei in Osttirol/Matreier Tauernhaus. Gehzeit gesamt: circa 3 Std. 54
