Revista familiar de ocio y entretenimiento Nﾂｺ 13 窶｢junio 2012
www.grandesypeques.com
Teatro
El humor de
Miki Nadal
ﾃ」ila te espera... escﾃ｡pate
Festivales y conciertos
para todos
prólogo
Mundo de música
S
in lugar a dudas, junio es el inicio de festivales, conciertos y actuaciones en directo. Poder disfrutar de la música en un recinto o al aire libre nos llena de energía. Por eso, este especial va dedicado a los eventos de música que están por venir, en los que grandes, medianos y pequeños vivirán, por igual, una experiencia con todos los sentidos.
Sumario Entrevista a Miki Nadal
7
Agenda de conciertos
Geobana Guerrero de Silva Di rect o r a
Hecho a Mano: Misako Mimoko
Staff Geobana Guerrero de Silva DIRECTORA geo@grandesypeques.com
Carmen Martínez Carrasco FORMACIÓN cenaranjuez@grandesypeques.com
Carlos Silva Benítez EDITOR carlos@grandesypeques.com
Mario Izquierdo ESCAPADAS DE FINDE mario.izquierdo@grandesypeques.com
Beatriz Lizuain Gómez REDACCIÓN beatriz@grandesypeques.com
Isabel Roch Carrato MÚSICA musica@grandesypeques.com
Colaboradores Juan Ramón Farrán García PSICOLOGÍA INFANTIL farran@grandesypeques.com Ishtar Olivera Belart CREATIVIDAD e INSPIRACIÓN ishtarolivera@grandesypeques.com Mariana Corrales Level PORTADA e ILUSTRACIONES mariana.corrales@grandesypeques.com
Laura Contreras Moreira RECETAS PARA NIÑOS lcmoreira@grandesypeques.com Ismael Kavalier RADAR MUSICAL efectotunel@gmail.com
Edita
Hacemos diseño y comunicaciones info@hacemos.net
9
Iban Barrenetxea Premio Libro Kirico
11 Nº 13 • junio 2012
16
14
Escapada: Nos vamos a Ávila
Concurso Ice Age 4
31
G&P
José María Martín Martín-Pozuelo VIDA ON-LINE jmaria_martin@grandesypeques.com
Contacto de medios Tel: +34 918 921 254 revista@grandesypeques.com
Nela Castro CORRECCIÓN DE CONTENIDOS y MITOS DEL MUNDO n.castrob@grandesypeques.com
Publicidad
junio 2012
editorial
3
www.grandesypeques.com
publicidad@grandesypeques.com
Distribución Comunidad de Madrid (Puntos de distribución en nuestra web)
D. Legal: M-13512-2011. Imprime: Exce Comunicación. Imágenes: pp. 3, 5, 6, 7, 10, 11, 15, 27: Hacemos; p. 32: Mariana Corrales Level; pp. 14, 20 y 21: Ishtar Olivera Belart; p. 13: CMS; pp. 16 y 17: Mario Izquierdo; pp. 22 y 23: Laura Contreras; p. 24: Isabel Roch Carrato; p. 1: Fwstupidio. Gracias EBS. Nota: La revista no se hace responsable de los cambios de última hora que puedan sufrir las informaciones de los eventos de la agenda. Grandes&PEQUES ® es una marca registrada. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos y anuncios de esta publicación con fines comerciales en cualquier soporte sin la autorización de Hacemos, diseño y comunicaciones.
4
La pandilla felina en cines
grandes&PEQUES
Nostalgia Hanna-Barbera
Moonrise Kingdom
La aventura de crecer Ambientada en los años sesenta en una isla de la costa de Nueva Inglaterra. Suzy y Sam son dos jovencitos de doce años muy imaginativos, pero solos. Él es semihuérfano y ella incomprendida. Juntos, se escaparán para vivir una aventura de exploradores. Mientras toda la isla se moviliza para encontrarlos, Suzy y Sam experimentarán emociones sorprendentes y aprenderán muchas cosas por el camino. La película cuenta con actuaciones de Bruce Willis y Edward Norton, entre un reparto espectacular.
Piratas de La Isla desembarcan en Aranjuez
Celebrando el 50 aniversario de la creación de los célebres personajes de Hanna-Barbera, Don Gato y sus amigos dan el salto a la gran pantalla en un divertidísimo largometraje dirigido por Alberto Mar, que combina animación tradicional 2D con nuevas tecnologías 3D. La película se estrenará el próximo 22 de junio. Don Gato y su pandilla vienen a hacer de las suyas para una nueva generación, manteniendo la esencia original de la serie como la apariencia física y el peculiar humor de los personajes. Desde la web: www. dongatoysupandilla.com los niños podrán descargar juegos, fotogramas y salvapantallas de todos los protagonistas: Don Gato, Benito, Cucho, Demóstenes, Panza, Espanto y el oficial Matute.
La profesora de música y colaboradora de la sección Ritmo y Melodía de G&P, Isabel Roch Carrato presenta Los Piratas de La Isla, un concierto ejecutado por alumnos y profesores del Centro de Enseñanza Musical La Isla. 26 de junio, Centro Cultural Isabel de Farnesio de Aranjuez.
Nacieron en...
9 de junio de 1963.
Johnny Depp, actor norteamericano. Camaleónico y carismático a partes iguales.
10 de junio de 1928.
Maurice Sendak, ilustrador de literatura infantil. Autor de Donde viven los monstruos.
22 de junio de 1906.
Billy Wilder, mítico director y guionista de cine. Autor de El apartamento y Con faldas y a lo loco.
30 de junio 1965. El “tío la vara” José
Mota, humorista y actor español.
EL TREN TNT MUY BIEN ESTRENADO en el Parque de Atracciones de Madrid
novedades culturales
Jornada Infantil de la Nutrición buenos hábitos alimenticios “La obesidad infantil ha aumentado de un 14% a un 17% en niños entre los 6 y 9 años”, son datos que ha aportado Concha Vidales, experta en nutrición, en la campaña realizada por Nutribén en el Mercado de San Antón, en Madrid. Vidales comenta que los datos se refieren al poco tiempo que dedican los padres en lograr una buena alimentación para sus hijos, recurriendo a alimentos de cocción rápida o prefabricada y bollería industrial. Por ello, Vidales aconseja dar importancia al desayuno, merendar frutas y zumos, hacer ejercicio y practicar deportes.
junio 2012
TNT – Tren de la mina, una montaña rusa tematizada y familiar, tuvo su inauguración con un padrino de honor, Mario Vaquerizo, quien durante un evento exclusivo animó a niños y adultos a subirse al TNT, disfrutar del concierto de Cantajuego y de más sorpresas: muchas atracciones para niños y adultos, y la actuación de Los Gormiti.
5
ALDEA INGLESA de multiaventura
El campamento Green Bee Town, se prepara para recibir del 1 al 14 de julio a cientos de niños de todo el país para disfrutar de un verano en inglés que se desarrollará en el Parque Natural de Despeñaperros, en Santa Elena (Jaén). La aldea está abierta a los niños con un mínimo de inglés para una inmersión en el idioma a través de un programa de actividades de multiaventura, artes escénicas y deportes. Como novedad se realizará el primer concurso de talentos y actividades de ciencias. Los niños entre 5 y 14 años estarán acompañados por un equipo de monitores calificados en la enseñanza del inglés. www.greenbeetown.com
eventos
grandes&PEQUES
6
PRINCESAS por un día
250 niños y niñas han acudido al Baile de Princesas Disney en el Palacete de los Duques de Pastrana para vivir un día de cuento y fantasía. Texto: Geobana Guerrero de Silva
• Fotos: Carlos Silva Benítez
Disney y Cooperación Internacional hicieron realidad los sueños de cientos de niños seleccionados de toda España en un concurso donde contaron por qué querían ser príncipes y princesas por un día. El evento contó con los Disney VoluntEARS, empleados de Disney España y Portugal, quienes hicieron su voluntariado recibiendo a los niños como personajes de la corte real. Los niños decoraron cupcakes, participaron en talleres de frutas, dejaron sus deseos para los niños del mundo en un mural del jardín y finalmente disfrutaron de un baile espectacular.
entrevista
Un adelanto de lo que encontraremos… Comienzo hablando de lo más importante que hay en este mundo, que soy yo [dice, guiñando un ojo]. Luego hago un repaso por los grandes hitos de la humanidad, como el fuego, los semáforos y el bricolaje. ¿Qué cosas te inspiran o te hacen reír? Mis amigos son muy graciosos. Y también soy muy de humor básico: me hacen reír las caídas, las situaciones ridículas de la gente, incluso las mías. También los gatos pequeños. Mi favorito, uno en YouTube que intenta subirse a un cactus. Por último, me inspira estar a gusto y ser feliz. ¿Crees en el poder de la risa? La risa no sirve para curar problemas, pero sí como analgésico. La comedia ayuda bastante en situaciones trágicas. Cuando te entra la risa floja en momentos tensos, alivia.
EL HUMOR NO CURA PERO ALIVIA
Entrevista a Miki Nadal Nos citamos con el artista zaragozano en el Teatro La Chocita del Loro para charlar sobre su nuevo monólogo: Mikipedia (...sí, es justo lo que estás pensando). Texto: Geobana Guerrero de Silva Foto: Carlos Silva Benítez
M
iki Nadal se ha tomado tiempo tras el cierre del programa humorístico Sé lo que hicisteis… para preparar proyectos, entre ellos su monólogo Mikipedia, que nos convoca esta entrevista. “La labor de un artista es estar cerca de su público y después de un año fuera de focos, lo necesitaba”. El espectáculo Mikipedia ha ido calentando motores desde la primavera para ofrecer este verano un show que hará reír a todo quien se ponga por delante.
Hablando de poderes ¿Si pudieses elegir uno cuál sería? Nunca lo he pensado. Imagino que poder relativizar sobre todo los problemas. A veces nos preocupamos más de la cuenta o de cosas que no tienen importancia. Para mí es un poder más importante que ser fuerte, por ejemplo, que con un poquito de gimnasio ya lo tienes. ¿Tienes un humorista o artista de referencia? No en exclusivo. Me gustan cosas puntuales de cada uno. Lo mismo me pasa con la música, me gusta una canción, pero no todo el repertorio. Próximos proyectos en los que te veremos... En televisión, que es lo que más me gusta, preparo proyectos pero para después de verano. Con la productora (Nostromo Films) vamos a empezar una película que se llamará El Gran Piano. También llevaremos la Mikipedia a dar una vuelta tras las presentaciones en Madrid. ¿Cuál es el truco para que la gente sienta tu humor tan cercano? Creo que es hablar sobre las cosas que preocupan o entretienen a la gente en la calle. Para hacer humor no hace falta enterrarse en grandes chaletazos, ni tener grandes producciones. Para mí, lo más importante es mezclarte con la gente. Ya casi es la hora de su show. Se despide y estamos listos para disfrutar de su Mikipedia. Funciones en La Chocita del Loro (Gran Vía 70, Madrid).
junio 2012
¿Cómo se fraguó la Mikipedia? Me apetecía hacer monólogo otra vez. La Mikipedia es un juego con el parecido de Wikipedia, solo había que darle la vuelta a la “W” y surgió la idea ya que es un contenedor de muchos temas y me venía bien para hacer un monólogo.
7
Radar musical
grandes&PEQUES
8
SOULSAVERS
The Light The Dead See
La música toma un espacio importante en G&P con el estreno de esta nueva sección, ofreciendo en cada edición las mejores reseñas musicales.
S
oulsavers es un dúo formado, de un lado, por los productores Ian Glover y Rich Machin, y de otro por los distintos cantantes que han colaborado en una discografía que abarca ya cuatro discos. El nombre de Soulsavers (“salvadores de almas”) sirve para hacerse una idea de las influencias que animan su música: folk, gospel, country y el rock más oscuros. Una mezcla muy poco común en la escena musical británica. En sus dos anteriores discos, Soulsavers habían contado con Mark Lanegan como principal colaborador. La contribución de Lanegan a los discos de Soulsavers había sido tan importante, que a la hora de afrontar un nuevo disco, puede Machin y Glover pensaran que necesitaban un cambio de voz. El cómplice elegido para esta ocasión fue Dave Gahan, cantante de Depeche Mode. El título The Light The Dead See (“La luz que ven los muertos”) anticipa ya que se trata de una colección de canciones oscuras. Eso por sí solo no representa ningún cambio con respecto a los anteriores discos de Soulsavers. Lo que sí marca una diferencia es Gahan.
casi lunar sensualidad de su voz, son esenciales en Depeche Mode. Uno de los principales atractivos de Depeche Mode fue siempre el carácter épico que otorgaba a canciones que trataban sobre todo de búsquedas personales. Los mismos temas están presentes en The Light The Dead See: la pérdida, la soledad, el amor como una forma de expresión de algo superior, opaco, incognoscible... sobrenatural, si se quiere. En ese sentido, el disco sigue caminos que Gahan ha recorrido durante más de 30 años con Depeche Mode. Glover y Machin contribuyen con una música de aires country, folk y rock, con instrumentaciones que no acostumbran acompañar la voz de Gahan: guitarras eléctricas, órganos pump, vientos, violines country (fiddle). La voz de Gahan suena, con ese telón musical de fondo, épica, casi evangélica.
Tras escuchar las doce canciones del disco, el título de The Doce oscuras canciones Light The Dead See se me ande aires country, folk y toja tan sensacional como poco rock acompañan la épica apropiado. Porque si algo es The Light The Dead See es la banda voz de Dave Gahan, can- sonora de un día que comienza tante de Depeche Mode. con el deseo y el remordimiento, y concluye en una noche en la Dave Gahan pasó casi 25 años dejando que fuese que aún es posible la redención. Todo humano, su compañero Martin Gore el que se ocupara de todo vida. Nada hay más lejos de la luz que ven la composición, mientras él se “limitaba” a preslos muertos que la enérgica oscuridad de este tarles su voz. Sin embargo, dudo mucho que gran disco. Depeche Mode hubiera llegado tan lejos de no por Ismael Kavalier haber sido por el cuerpo que Gahan le daba al Editor de Efecto túnel: www.efectotunel.com alma de las canciones de Gore. La carnalidad Email: efectotunel@gmail.com; Twitter: @efectotunel de sus interpretaciones, la refinada y poderosa,
especial conciertos
Este verano, la ciudad de Madrid se convertirá en referente de festivales, dando cabida a todos los géneros musicales, incluso para el público de peques. DÍA DE LA MÚSICA Del 21 al 24 de junio (Mini Día de la Música, día 24). 20 €; Entrada infantil (3 - 12 años): 15 €; 0 a 3 años: gratis.
Candela y los Supremos
Matadero Madrid
una familia minimúsica Una niña de siete años es la cantante de Candela y los Supremos, que son sus padres. Tras su tercera intervención en el Primavera Sound, le toca el turno ante el público madrileño. El Mini Día de la Música veremos baile de máscaras y un repertorio de canciones sobre animales, como La avutarda. Sin duda, una apuesta de música moderna, divertida y medioambiental.
Este año incorpora como novedad una programación infantil compuesta por conciertos, actividades lúdicas y educativas. Cartel: En el Mini Día de la Música Christina Rosenvinge presentará ‘Cuentos Enchufados’, un proyecto para niños de 2 a 10 años en el que los cuentos toman forma de canciones. Actúan para los peques Linda Mirada, Ginferno, Candela y los Supremos, entre otros. Por su parte, Santi Alcanda conducirá de 11 a 13 h. “Como lo oyes: niños”, un programa especial de Radio 3, en el que podrán participar niños asistentes.
ROCK IN RÍO MADRID
VERANOS DE LA VILLA
14 y 15 de septiembre.
29 y 30 de jun. y 5, 6 y 7 de julio.
Del 27 de junio al 2 de septiembre.
Abono 80 € (2 días).
Desde 69 €.
Desde 15 €.
Complejo Deportivo Cantarranas (Universidad Complutense).
Arganda del Rey
Teatro Circo Price, Jardines de Sabatini, Matadero y Conde Duque.
Artistas internacionales de reconocido prestigio junto a nuevas propuestas más sugerentes del panorama nacional. El festival se complementa con Intransit, una plataforma para dar a conocer los trabajos de jóvenes artistas plásticos.
Madrid vibrará con las estrellas del pop y del rock más potentes del panorama mundial. En esta, su tercera edición, el festival apuesta por la electrónica con amplias sesiones y un área dedicada al baile street style.
Una treintena de artistas con diversas propuestas escénicas en un entorno alternativo y abierto. El festival acoge a géneros tan diversos como la música, la danza y el teatro.
DCODE FEST MADRID
Cartel: The Killers, Sigur Rós, Justice y The Kooks, dEUS, Supersubmarina, The Right Ons, entre otros.
Cartel: Lenny Kravitz, Maná, Rihanna, Maldita Nerea, David Guetta, La Oreja de Van Gogh, Pitbull, Red Hot Chili Peppers.
Cartel: Charlotte Gainsbourg, Jethro Tull´s Ian Anderson, Regina Spektor, Earth Wind & Fire, Nneka, Miguel Poveda, Russian Red, El Cigala, Pitingo, Estrella Morente, etc.
junio 2012
UN VERANO A TOPE DE MÚSICA
9
grandes&PEQUES
10 evento
Luminarias irradiaron el Vicente Calderón G&P asistió al vigésimo aniversario de Cadena 100, una fiesta musical con fines benéficos. Texto: Geobana Guerrero de Silva Fotos: Carlos Silva Benítez • Beatriz Lizuain Gómez
Grandes de la música celebraron junto a CADENA 100 su 20º aniversario el pasado 2 de junio en el Estadio Vicente Calderón de Madrid. El evento reunió a más de 16 artistas en escenario para deleite del público. Así vimos a David Bisbal animando al equipo español; Dani Martín entregado a sus fans. Al anochecer, Alejandro Sanz ofreció su esperado repertorio. El encuentro musical tuvo un propósito especial: recaudar fondos para Manitos, Proyecto de Manos Unidas para los niños en Perú.
Dani Martin Alejandro Sanz
Macaco
Taxi
Malú
El Sueño de Morfeo No te pierdas las entrevistas exclusivas y más fotos del concierto. Visítanos en: /revistagyp
Coti
Chenoa
Marta Sánchez
Natalia Jiménez
Rosario
David Bisbal
que cambió al mundo
El Cuento del Carpintero, libro gráfico de Iban Barrenetxea, se ha hecho merecedor de la segunda edición del Premio Libro Kirico, otorgado por más de noventa librerías del Club Kirico asociadas a CEGAL. Este año, el premio se entregó en el Pabellón Infantil Libri per tutti de la Feria del Libro de Madrid.
S
11 junio 2012
EL CARPINTERO
entrevista
Texto: Geobana Guerrero de Silva • Foto: Carlos Silva Benítez
entado en un banco en el jardín del Retiro y con ánimo risueño, Iban Barrenetxea cuenta que llegó a la escritura de manera natural y autodidacta. Luego de desempeñarse durante años como diseñador, decidió convertir su pasión en profesión. Esta vocación por la ilustración y la escritura le trajo sorpresas en forma de reconocimientos. Su anterior libro, Bombástica Naturalis, posee una placa en la Bienal de Bratislava y el Premio Euskadi de ilustración de 2011. Ahora ha ganado el Premio Kirico. ¿Cómo te sientes con este premio que otorgan los libreros? Muy emocionado, porque si a ellos les ha gustado mi libro, entonces va a llegar a los lectores. Para mí son buenas noticias que llegan del mundo al estudio. La mía es una profesión muy bonita, pero también solitaria, que se produce en el estudio y, mientras, se pierde un poco el contacto con la realidad. Cuando el libro está listo y se lanza al mundo, lo perdemos de vista. ¿Crees que El cuento del carpintero puede ser leído por niños más pequeños? No escribo solo para niños, también para adultos. Creo que los libros son libros. Se subestima a los niños, si entenderán un libro o no. Como les encanta jugar, creo que descubrir una palabra en un contexto divertido es la mejor manera de aprender. También para eso están los padres y los diccionarios. ¿Cómo surgió la idea del libro y del personaje belicoso von Bombus? Mientras preparaba el prólogo de Bombástica Naturalis estuve documen-
tándome sobre sucesos enmarcados en la época victoriana. Hubo una historia que no entró en Bombástica y mi editora Arianna Squilloni (Ed. A Buen Paso), que tiene muy buen ojo, me dijo que preparara un libro. Me quedé sorprendido por personajes como el almirante Nelson, que perdió una pierna, luego un ojo, hasta que finalmente murió en Trafalgar. Otras historias impresionantes como la del almirante Blas de Lezo, que era tuerto, manco y cojo, y seguía yendo a las batallas. Me parece absurdo que las personas nos empeñemos en hacernos esas cosas. Por otro lado está el personaje Firmín, al que le gusta mucho trabajar, pero no para ganar premios. Quizás por ello consigue cambiar el mundo, sin quererlo. Las ilustraciones que acompañan la lectura tienen hasta desplegables. ¿Cómo las elegiste? Me apetecía que El cuento del carpintero tuviera una ambientación similar a la Primera Guerra Mundial. De hecho, quería que hasta el nombre acompañara a la personalidad tan bombástica, así que le llamé Barón von Bombus. También tiene muchos guiños a mi anterior libro. . El cuento del carpintero Firmín es un carpintero que realiza piezas con tal perfección que parecen cobrar vida propia. Un día recibe el encargo de fabricar un brazo de madera para el Barón von Bombus, quien lo ha perdido en combate. El Barón queda tan satisfecho que, tras cada batalla, acude a Firmín para que reemplace sus extremidades malogradas. El relato está cargado de fina ironía y mucho humor.
G&P EN LA FERIA DEL LIBRO
La revista Grandes&PEQUES estuvo presente en la Feria del Libro de Madrid 2012, en el Pabellón Infantil Libri Per tutti, y en las casetas de librerías del Club Kirico y más librerías amigas. Se imprimieron ejemplares adicionales para la fiesta de la lectura y así llegar a más lectores de la C.A.M., quienes visitaron las casetas, disfrutaron de las firmas de sus autores favoritos y participaron en los talleres propuestos en los pabellones. Te invitamos a ver la galería de fotos y vídeo en www.grandesypeques.com
grandes&PEQUES
12 novedades y clásicos
Lecturas recomendadas
CAPERUCITA ROJA. Y LO QUE SUCEDIÓ EN EL VIENTRE DEL LOBO Charles Perrault, Audrey Alwett. Ilustr. por François Amoretti
En esta versión, Caperucita tiene un toque asiático. Las ilustraciones en tinta y pluma la recrean coqueta, de ojos gigantes y modos de Lolita. También combina textos en castellano y japonés. Cuando Caperucita es devorada por el lobo, aparece la historia alternativa que Alwett recrea en el interior de las tripas del lobo. El libro muestra el proceso de niña a mujer. Jaguar Ilustrados. ISBN: 978-84-15116-13-4; 56 pp.; cartoné, 20 €.
EL ESCONDITE Il Sung Na Cuando la luz cae en el bosque los animales también juegan a las escondidas. Así, mientras el elefante cuenta hasta 10 todos se esconden. Pero ¿dónde está el camaleón? ¡Se esconde en cada página! Un libro que estimula la curiosidad y enseña a contar los números del 1 al 10. Miau. ISBN: 978-84-1511630-1; 32pp.; cartoné, 14 €. A partir de 5 años.
ANCAS FATALES. UN CASO DE BATRACIO FROGGER
Andrei. Ilustr. por Jorge Liquete Como sacada de una novela negra, comienza una historia en Ancas City protagonizada por el detective Batracio, quien acepta un peligroso caso, detener a un misterioso ladrón que amenaza con robar una fórmula secreta de un codiciado producto cosmético. Pero en el edificio de Ancanel Nº 7 nada es lo que parece, y cualquiera puede ser el culpable. Narval. ISBN: 978-84-93998-41-7; 144 pp.; rústica, 11,50 €.
EL VIEJO Y LA MARGARITA Roberto Aliaga Ilustr. por Guridi
Es un libro ilustrado que narra la historia de una margarita muy especial que está llena de pulgón. Un día, el viejo decide buscar el remedio y encuentra la posible solución o los consecuentes problemas. Con humor, la historia tiene un inesperado desenlace. Narval. ISBN: 978-8493938-15-4; 32 pp.; cartoné, 13 €.
LA COMEDIA Guillermo Balmori Un recorrido a detalle por las 70 películas más representativas de la comedia clásica americana. El lector podrá revivir la época dorada de Hollywood con títulos como Arsénico por compasión, Sopa de ganso, Tiempos modernos o Cantando bajo la lluvia. Un libro para disfrutar también de las maravillosas fotografías de rodaje. Notorious Ediciones. ISBN: 978-84-938814-1-2; 440 pp.; cartoné, 39,95 €.
ENCICLOPEDIA ILUSTRADA DE LOS OSCAR Guillermo Balmori, Antonio Manero, Hilario J. Rodríguez
Ameno recorrido gráfico por la historia de los Oscar, desde 1928 hasta la actualidad. Recoge 2000 carteles, más de 1000 fotografías en un repaso por las películas ganadoras, las nominadas y las grandes olvidadas.
Notorious Ediciones. ISBN: 978-84-938814-2-9; 500 pp.; cartoné, 44,95€.
Estamos en: Avenida Plaza de Toros, 41 - Aranjuez Tel: 91 130 89 69 www.facebook.com/ateneoaranjuez
psicología infantil
OBSERVACIÓN
Con nuestro comportamiento ante las diferentes situaciones que vivimos podemos enseñar a nuestros hijos cómo se responde emocionalmente.
L
os seres humanos somos las criaturas que más utilizamos el aprendizaje por observación, siendo extremadamente raro encontrarlo en otras especies no primates. El aprendizaje por observación entre los niños ocurre de una forma natural. Sin pretenderlo en la mayoría de las ocasiones, estamos transmitiendo al niño modelos de comportamiento que va a absorber y los va a incorporar a su elenco de conductas. Como se dijo en anteriores números (G&P nº 12) los niños nacen sin saber prácticamente nada. Lo que saben lo han aprendido, entre otras situaciones didácticas, de la observación de las conductas de sus padres ante diferentes situaciones. El sentido del humor, la angustia ante determinados sucesos y nuestros miedos los estamos comunicando a nuestros hijos, sin darnos cuenta de que estos los están incorporando a su carácter. En los bombardeos de Londres durante la Segunda Guerra Mundial, se realizó una serie de observaciones de los diferentes modos de comportamiento que los niños mostraban ante este hecho. Estaban niños que lo vivían de una forma muy tensa y había niños que asumían esta situación con cierta normalidad. Se comprobó que los hijos
de los padres que respondían expresando la angustia a sus hijos vivían nerviosos, y posteriormente desarrollaron problemas. Y los padres que no transmitían angustia, sus hijos no demostraban tensión y aprendieron a ser más “resistentes”. Lo mismo ocurre para el resto de las emociones. Con nuestro comportamiento ante las diferentes situaciones que vivimos podemos enseñar a nuestros hijos cómo se responde emocionalmente. Si tenemos un niño temeroso o ansioso deberíamos realizar un análisis de nuestros temores o ansiedades y qué miedos le estamos contagiando. O bien si queremos transmitirle seguridad y sentido del humor, cuáles conductas estamos mostrando o deberíamos mostrar. Recordar que seriedad y sentido del humor no son en absoluto conceptos contradictorios. En muchísimas ocasiones se acude a los psicólogos por problemas de comportamiento de nuestros hijos que en realidad se los estamos causando los padres. Si queremos que nuestros hijos se emocionen con la lectura, lo principal es que en casa haya libros y que nos vean leyendo y disfrutando. Si en casa no hay libros y nuestra actitud ante la lectura es negativa o neutra, el niño tendrá muchas posibilidades de desarrollar una actitud neutra o negativa hacia la lectura. Si ante un imprevisto nos enfadamos, el niño aprende a enfadarse ante los imprevistos y, por el contrario, si el niño percibe templanza ante un problema, aprenderá a templarse ante estos. Debemos tener bastante claro que con nuestro comportamiento estamos siendo un modelo para nuestros hijos y que estos lo van a aprender. Para bien o para mal, pero lo van a aprender. por Juan Ramón Farrán García Psicólogo experto en Intervención Social con Infancia y Familia Psicólogo experto en Psicoterapia Tel: 697 465 527 / farran@grandesypeques.com
junio 2012
Aprendizaje por
13
grandes&PEQUES
14
hecho a mano inspiración
Por Ishtar Olivera Belart Ilustradora y artista
Eva Monleón es la artista detrás de Misako Mimoko. De profesión diseñadora multimedia, Eva decidió pasarse al mundo del craft a partir de un taller de amigurumi. Es querida y admirada en todo el mundo ¡y no es para menos! Su trabajo es fresco, tierno, original y despierta sonrisas en todas partes : ) Puedes encontrarla aquí: www.misakomimoko.com
vida on-line
junio 2012
Tablets
y el eterno debate tecnología-niños
R
ealizar fotografías, grabar vídeos, reproducirlos, escuchar la radio, oír música, leer eBooks, ejecutar videojuegos, usarlo como un PC de mesa ideal para el estudio, WiFi, 3G, HDMI, de alta resistencia para los niños, con control parental… ¡y todo en un mismo dispositivo de reducido tamaño! Una alianza perfecta entre juego y tecnología: el éxito de las tabletas (o tablets) está, sin duda, justificado. La curiosidad por el mundo tecnológico de los niños, inmersos en ese colectivo que se ha dado en llamar el de los nativos digitales, les hace receptivos a los dispositivos electrónicos permitiéndoles tanto jugar, como aprender, imitando, en cierta medida, modelos de comportamiento de los adultos. Así es como las tabletas, más sencillas de utilizar que un ordenador y más grandes que los smartphones, han encontrado el lugar apropiado en el sector de mercado destinado a los más jóvenes. De este modo, lo que se inició como un dispositivo cuasi exclusivo para ejecutivos, se ha popularizado gracias a una política de precios más asequible: desde poco más de 100 €. Estos aparatos son valorados tanto por los padres como por los niños, en calidad de usuarios finales. Así, según datos de un estudio realizado por la compañía Nielsen en el último trimestre de 2011, el 55% de los progenitores lo consideran útil para entretener a los niños en los viajes; un 43% lo usan para que sus hijos vean vídeos y un 15% para comunicarse con amigos. Por otro lado, y con respecto a los niños, el 70% de las familias que disponen de una tableta aseguran que sus hijos menores de 12 años la usan. De éstos, un 77% la destinan a juegos (no en vano,
15
¿Es bueno que los más jóvenes utilicen las tabletas? Existen respuestas para todos los gustos.
clásicos como el Monopoly, coches Hot Wheels o las muñecas Barbie se virtualizan y reinventan para este pequeño dispositivo), mientras que un 57% a programas educativos. A pesar de las indiscutibles bondades de las tablets, el eterno debate tecnología-niños se repite: ¿es bueno que los más jóvenes utilicen las tabletas? Existen respuestas para todos los gustos. Hay quien asegura que por debajo de los seis años no son recomendables, ya que se trata de una etapa en la que debe primar el desarrollo psicomotriz y las habilidades sociales, aspectos que no pueden condicionarse a un dispositivo electrónico “estático” que, además, puede fomentar el individualismo. En sentido contrario, otros abogan por su uso, al entender que ayudan al niño a adquirir competencias creativas, de organización, de autonomía personal… Al igual que con otros dispositivos electrónicos, parece claro que la mejor recomendación, en cuanto a su empleo, es el sentido común: si bien las tabletas pueden ser una gran herramienta para el aprendizaje, su uso debe ser delimitado y supervisado por los adultos evitando que puedan acaparar excesivo tiempo en los niños. No obstante, no hay que obviar que las tablets, y todo lo que ellas implican, forman parte del tejido social y del modo en que los jóvenes perciben la información, por lo que no es conveniente darles la espalda, precisamente por estar en sintonía con su mundo y lo que les resulta importante: actitudes abiertas potenciarán la comunicación entre padres e hijos. por José María Martín Martín-Pozuelo Ingeniero informático de Sistemas y Máster en Dirección de Sistemas y Tecnologías de Información y Comunicaciones E-mail: jmaria_martin@grandesypeques.com
, Nos vamos a avila
grandes&PEQUES
16
El Castro de Ulaca y La Laguna Grande de Gredos
En este número os proponemos una escapada por tierras de Ávila, nos iremos a la Laguna Grande de Gredos al pie del Pico Almanzor y, de camino, visitaremos un castro celta, el Castro de Ulaca.
N
uestra ruta parte de Madrid tomando la autovía A6. Al llegar a Villalba tenemos la posibilidad de elegir entre continuar por la Autopista AP-6 o bien por la antigua N-VI que atraviesa la Sierra de Guadarrama por el Puerto del León, una ruta por carretera complicada. Por este motivo aconsejamos continuar por la AP-6 que nos supone un coste próximo a los 7 € hasta la salida de Villacastín. Desde aquí continuaremos por la carretera N-110 hasta Ávila, ya en Ávila, tomaremos la N-502 hacia Arenas de San Pedro. Nuestra primera parada será a pocos kilómetros de Ávila, concretamente en Solosancho, donde se encuentra el Castro de Ulaca. El Castro de Ulaca es un asentamiento vetón de finales de la Edad del Hierro (durante el siglo III a.C.), una ciudad cuyo pueblo es coetáneo con los que hemos comentado en artículos previos de varias salidas por Soria (Numancia, Uxama y Termancia). Llegar hasta el yacimiento es sencillo, ya que se encuentra muy bien señalizado desde la entrada de Solosancho. Dejaremos nuestro vehículo junto a la verja que da paso al camino que lleva hasta el castro. Antes de pasar la verja, veremos que hay un panel informativo donde se explica de forma general, la ubicación temporal, y cómo vivían las gentes que lo habitaban. En el pasado número de Grandes&PEQUES estuvimos por tierras de Soria. Visitamos la ciudad medieval de Calatañazor y paseamos por el nacimiento del Río Abión:
http://www.grandesypeques.com/index.php/grandes/escapadas
Para llegar hasta el castro pasaremos por una puerta de hierro y subiremos cerca de 100 mts. por una pendiente bastante pronunciada, si no estamos muy en forma, conviene tomárselo con calma. A lo largo del yacimiento se halla una serie de paneles informativos junto a cada una de las construcciones que nos informan sobre lo que eran y su uso. Permanece un elemento en el yacimiento que es el que más nos va a llamar la atención y es el que mejor conservado se encuentra, se trata del altar de los sacrificios. No debemos abandonar el yacimiento sin acercarnos al borde meridional del yacimiento para disfrutar de la vista de todo el Valle de Amblés, por donde discurre el río Adaja. Este valle corresponde a lo que se conoce geológicamente como un graben: se trata de una depresión delimitada por dos fallas, donde el valle corresponde a un bloque hundido y los relieves donde nos encontramos y el que vemos al otro lado del valle son los elevados. Tras visitar el yacimiento y bajar por donde hemos subido, seguiremos camino a nuestro último destino situado a unos 52 Km., la Laguna Grande de Gredos. Continuaremos por la N-502 para abandonarla en el desvío que conecta con la AV-941, hasta llegar a la localidad de Hoyos del Espino. En la entrada de este pueblo veremos un monumento dedicado a la cabra montesa. Este es el punto desde el que parte la vía perfectamente asfaltada que termina a unos 12 Km. en lo que se conoce como la Plataforma de Gredos, un amplio aparcamiento donde podremos dejar nuestro coche, y lugar desde donde iniciaremos la ruta.
escapada de finde
17 junio 2012
La ruta es relativamente larga hasta la laguna, unas 2 h. 30’ de camino. Algo más si paramos de vez en cuando a admirar tanto el paisaje como la fauna. Se trata de un camino, perfectamente señalizado, de poco más de 1,5 mts. de ancho y hecho con bloques de roca granítica que en algunos tramos resulta un tanto incómodo, porque no nos permite levantar la vista del suelo ya que si lo hacemos, es probable que acabemos tropezando. Durante nuestro camino, es posible que veamos (si vamos a finales de la primavera, o finales del verano) un reptil bastante abundante, se trata del lagarto verdinegro. Si nos acercamos con precaución, lo podremos observar en detalle. Otro habitante que nos acompañará casi todo el camino es el gorrión de campo, muy similar al gorrión que observamos en la ciudad pero con un canto mucho más agradable. El animal más significativo de toda esta zona, sin duda, es la cabra montesa que veremos con facilidad en rebaños, los cuales están bastante acostumbrados a la presencia humana, permitiéndonos acercarnos a ellos hasta una distancia bastante corta. Tras poco más de dos horas y media de camino, habremos llegado a lo que se conoce como Los Barretones. Se trata de un lugar desde el que se divisa el Circo de Gredos y la Laguna Grande, además del imponente Pico Almanzor con 2.500 mts. de altura que casi en junio, es muy probable que aún lo veamos cubierto con manchas de nieve. Este suele ser un buen punto para
tomar algo y recuperar fuerzas, mientras disfrutamos de las vistas y, con suerte de una amiguita muy acostumbrada a la presencia humana, la cabra montesa que puede posar para nuestras fotografías como si estuviera adiestrada para ello. Si aún nos encontramos con fuerzas, podemos bajar hasta la Laguna Grande, e incluso continuar algo más para adentrarnos por la ruta de las 5 lagunas. Aconsejamos terminar la ruta en este punto salvo que se esté realmente en forma. Finalmente, recordaros que aunque los animales que encontramos están acostumbrados a la presencia humana, conviene respetar tanto su espacio como a ellos mismos, siendo lo menos intrusivo que nos sea posible.
Datos de Interés: Duración de la salida: asequible para un día. Dificultad: baja-media. Época del año aconsejable: abril - mayo, o septiembre. Horario del visita al Castro de Ulaca: no hay. La entrada es libre. Vestuario: Ir con ropa cómoda, protección contra el sol y calzado adecuado para caminar. Comida: Es aconsejable llevar comida ligera para el campo.
Texto y fotos por Mario Izquierdo Estudios en Ciencias Geológicas e informático Editor de www.geologia.co.uk Email: mario.izquierdo@grandesypeques.com
grandes&PEQUES
18
Agenda junio
Ocio y Entretenimiento
Comunidad de Madrid y alrededores
g Actividad Participativa
H
Dom 17: CANTANDO, JUGANDO Y RIENDO EN LOS MUSEOS. Museo Lázaro Galdiano (Serrano 122, Madrid). Desde 8 años. 12 h. gratuito. Tel. 915 616 084.
Sab 16: MÚSICA ANTIGUA ARAN-
Dom 17: EL ERIZO CASTIZO EN LA CALLE FUENCARRAL. Calle Fuencarral (entre las glorietas de Quevedo y Bilbao). 10.30 a 13.30 h. Gratuito. Todo el mes de junio: ACTIVIDADES PARA NIÑOS. Centro C. El Madroño (Villardondiego 36, Vicálvaro). Gratuita.
V Cine Vie 15: MOONRISE KINGDOM. Drama. Vie 22: DON GATO Y SU PANDILLA. Animación y comedia. www.dongatoysupandilla.com Vie 29: ICE AGE 4: LA FORMACIÓN DE LOS CONTINENTES. Animación y comedia. www.iceagemovie.com/ intl/es Participa en el concurso, p. 2 de “peques”. Vie 6 de julio: THE AMAZING SPIDER-MAN. Acción y aventuras. www.sites.sonypicturesreleasing.es/ sites/spiderman_amazing Vie 27 de julio: ¡PIRATAS! Animación y aventuras.
Concierto/Espectáculo
JUEZ.CAMERATA IBERIA & ERICA ESCRIBÁ-ASTABURUAGA. Capilla
de Palacio Real. 20 h. 20 € Dom 17: TRIO CLÁSICA. Grey Elephant (Mancebos 17, Madrid). Imprescindible reservación. Tel. 911 630 368. Dom 17: JAULA DE GRILLOS. Audit. J. Rodrigo, C.C. Isabel de Farnesio (Capitán 39, Aranjuez). Teatro infantil. 18 h. 7 € / 9€. Tel. 918 914 951. Dom 24: MINI DÍA DE LA MÚSICA. Matadero Madrid. (Paseo de la Chopera 10, Madrid). Tel. 915 17 73 09. Mayores de 3 a 12 años: 15 €. Menores de 3 años: Gratis. Mar 26: LOS PIRATAS DE LA ISLA. Actuación de alumnos y profesores del Centro de Enseñanza Musical La Isla. C. Cultural Isabel de Farnesio (Capitán 39, Aranjuez). 18:30 h. Gratuito. Tel. 918 914 951.
Todos los dom: MAGIA FAMILIAR POR TXEMA GICÓ. Animal Party Alcobendas (Av. Marqués de la Valdavia, 101. Alcobendas) 18 h. 6 €. Todos los sab y dom: ABRACADABRA: MAGIA PARA TODA LA FAMILIA. Teatro Encantado
(Pozuelo de Zarzón 3, Madrid). Todas las edades. 17 h. 12 €. Tel. 610 613 718.
b Cuenta Cuentos Vie 29: CONTAMOS CUENTOS. Librería Liberespacio. (Joaquín Mª López 25, Madrid). De 19 h. + 2 años. Gratuita. Tel: 91 544 78 43. Todos los sab: CUENTACUENTOS. Librería El Tranvía. (General Perón, 40 C.C. Moda Shopping). Tel. 91 556 23 23. Todos los sab: TODOS LOS SÁBADOS PASAN COSAS, cuentacuentos, poesías y diversión. Librería Kirikú y la bruja, (Rafael Salazar Alonso 17, Madrid) 12 h. Tel: 91 574 41 28.
Todos los findes: II FESTIVAL PEQUEMÁGICOS. Teatro Pompeya. (Gran Vía 70, Madrid) 12 h. Desde 4 años. 7 a 12 €. Tel. 902 05 21 51.
Todos los sab: LOS CUENTOS DEL BAÚL. Librería El Dragón Lector (Sagunto 20, Madrid). Todas las edades. 12 h. Gratuito. Tel. 914 486 015.
Todos los sab y dom: MAGIA FAMILIAR POR TXEMA GICÓ. El Caldero de Cobre (Av. Del Manzanares, 166. Madrid). S: 18.30 h.; D: 12.30 h. 6 €.
Todos los sab: EL BAÚL DE LOS PEQUES. Librería El Dragón Lector (Sagunto 20, Madrid). De 8 meses a 3 años.18 h. Gratuito. Tel. 914 486 015.
19
CUENTACUENTOS Y ACTIVIDADES LÚDICAS. La Mar de Letras. (San-
tiago 18, Madrid). Tel. 91 541 71 09.
E Exposición Mar 16: YURI GAGARIN. EL PRIMER HOMBRE EN EL ESPACIO.
Planetario de Madrid (Av.Planetario 16, Madrid) Mar a dom: 11 a 13:45 h. y de 17 a 19:45 h. Gratuito. Hasta 16 de septiembre. Todos los días: DA VINCI, EL GENIO. Centro de Arte Canal (Pso. Castellana 214, Madrid). 10 a 21 h. Todas la edades. 6 €. Tel. 902 221 134. Todos los días: EXPOSICIÓN DINOSAURIOS. Zoo de Madrid. (Parque Casa de Campo, Madrid). Hasta el 24 de junio.
F
Taller
Sab 16: TALLER DE MINERALES “MINERALIA”. Librería Liberespacio (Joaquín María López 25, Madrid). 12.30 a 13.30 h. De 8 a 12 años. 8 €. Inscripciones en la librería hasta completar aforo. Tel: 91 544 78 43. Sab 16: TALLER DE AEROMODELISMO, por Sociedad Aeronáutica Española. National Geographic Store Madrid (Gran Vía 74, Madrid). Para niños. 19 h. Gratuito. Tel. 91 127 24 25.
Sab 16: CREA TU PROPIA PULSERA. National Geographic Store Madrid (Gran Vía, 74, Madrid). Actividada para niños. 12 h. Gratuito. Tel. 91 127 24 25. Sab 16: TALLERES DE CREATIVIDAD Y ESPECTÁCULO INFANTIL.
Mediateca Anabel Segura (Av. Bruseselas 19, Alcobendas). 19 h. De 3 a 12 años. Gratuito. Tel. 91 484 16 90. También el día 23. Sab 23: TALLER PARA NIÑOS: LEONARDO DA VINCI. Museo de la Biblioteca Nacional (Pso. Recoletos 20, Madrid). + 6 años con adultos. 11.30 h. Gratuito. También los días dom. 24 (a las 12 h.) y sab 30. Lun 25: UNA FIESTA EN LA COCINA. CaixaFórum (Pso. Prado 36, Madrid). De 4 a 7 años.10.30 h. a 12.30 h. 18 €. Lun 25: TALLER DE MANUALIDADES. Librería Liberespacio (Joaquín María López 25, Madrid). 10.30 a 12.00 h. De 5 a 10 años. 10 €. Inscripciones en librería hasta completar aforo. Tel: 91 544 78 43. También los días 26, 27 y 28. Mar 26: ENERGÍA SOSTENIBLE PARA TODOS. CaixaFórum (Pso. Prado 36, Madrid). A partir de 9 años. Martes a viernes, 17.30 h. 2 €. Hasta el día 27 de julio.
y Teatro Dom 13: DWARVES AND GIANTS, TÍTERES. (en inglés y castellano). Auditorio Joaquín Rodrigo, C. Cultural Isabel de Farnesio (Capitán 39, Aranjuez). 18 h. 2 a 10 años. 4 €. Tel. 918 914 951.
Dom 10: JOSEFINA. Audit. J. Rodrigo, C.C. Isabel de Farnesio (Capitán 39, Aranjuez). Teatro infantil. 18 h. 6 €. Tel. 918 914 951. Vie 29: UNA TARDE CON CHÉJOV. Centro Sociocultural Miguel de Cervantes (Aliaga 5, Madrid) Teatro para niños. 19 h. Vie 29: OPERACIÓN TORRIJA. Sala Latinarte (General Fanjul 2, La Latina). 19 h. Gratuito. También el día 30 (12 h.) Todos los sab: LA BELLA DURMIENTE. Teatro Fígaro (Doctor Cortezo 5, Madrid). Todas las edades. 16 h. 15 €. Tel. 913 600 829. Todos los dom: ALICIA EN EL PAIS DE LAS MARAVILLAS. Teatro Fígaro (Doctor Cortezo 5, Madrid). Todas las edades. 12 h. 15 €. Tel. 913 600 829.
1
Visita guiada
Dom 17: VISITA AL CENTRO DE RECUPERACIÓN DE AVES GREFA.
Salida Plaza Mayor de Alcobendas, 9.30 h. Familias con niños de 6 a 14 años. 3 € y 4 €. Tel. 916 590 957. Todos los sab: EL CAPRICHO SOÑADO. Paseos Teatrales. Jardín histórico El Capricho de la Alameda Osuna. (Pso. Alameda de Osuna 25, Madrid) Público familiar. 12 h. y 19 h. Gratuito. Todos los sab: VISITAS GUIADAS GRATUITAS. Museo Nacional de Ciencias Naturales (José Gutiérrez Abascal 2, Madrid). Todas las edades. 12 h. Tel: 914 111 328.
junio 2012
Todos los sab y dom: LOS CUENTOS DEL BAÚL. Librería El Dragón Lector. Centro Comercial Alcalá Magna (Valentín Juara Bellot 4, Alcalá de Henares). 12.30 h.
te
invitamos
a Leer
ara
a
ersi贸n
i帽 os