Ծուռը նստենք, շիտակ դատենք

ʲâÆΠʲâºð

ÌàôèÀ ÜêîºÜø, ÞÆî²Î ¸²îºÜø гëϳóáÕÇÝ Ù»Ï ³ë³, ãѳëϳóáÕÇÝ Ñ³½³ñ...

ºñ¨³Ý 2015

1

Ðî¸ 821.19-1 ʳã»ñ ¶Ø¸ 84 (5Ð)-5 Ê 285

²é³ç³µ³ÝÁ` èáɳݹ Þ³éáÛ³ÝÇ ÊÙµ³∙Çñ` ì³Ñ³∙Ý ê³ñ∙ëÛ³Ý ÜϳñÇã` ¸³íÇà Գ½³ÝçÛ³Ý

ʳã»ñ ʳãÇÏ Ê 285 ÌáõéÁ Ýëï»Ýù, ßÇï³Ï ¹³ï»Ýù / ʳãÇÏ Ê³ã»ñ.-ºñ.: §¶ñ³Ï³Ý ѳÛñ»ÝÇù¦ ö´À (§Ð³Û³ëï³Ý¦ Ññ³ï.), 2015.-40 ¿ç: ¶ñùáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ¿ ʳãÇÏ Ê³ã»ñÇ ³é³Ï³ÝÇÝ:

Ðî¸ 821.19-1 ʳã»ñ ¶Ø¸ 84 (5Ð)-5

ISBN 978-5-540-02377-1

¡ ʳãÇÏ Ê³ã»ñ, 2015

2

Êàêø ²è²æ²´²ÜÆ öàʲðºÜ ʳãÇÏ Ê³ã»ñÇ ³é³Ï³ËáëáõÃÛ³Ý, ³é³Í³ßÇÝáõÃÛ³Ý, ï³é³Ë³ÕáõÃÛ³Ý ³Ûë ï»ïñ³ÏÁ ∙ݳѳï»ÉÇ ∙ñáõÃÛáõÝ ¿ Ù»Í áõ ÷áùñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ ëï»Õͳ∙áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³Ýù»ñÇ ÁÝóóùÇó µ»Ïí³Í-ÑáñÇÝí³Í å³ï∙³ÙÝ»ñ »Ý, Ýå³ï³Ï³ÙÕí³Í å³ï∙³ÙÝ»ñ »Ý, áñáÝù ³ÛëûñÇÏ ¨ ³å³∙³ÛÇ ³åñ»ÉÇù Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ ßïÏáõÙÝ»ñÇÝ »Ý ÙÇïí³Í ¨ ˻ɳÙÇï ÏÛ³Ýù í³ñ»ÉáõÝ: ´³Ý³ëï»ÕÍÁ Ùïñ³ÏÇ ¨ Ïáå³ÉÇ ÷á˳ñ»Ý µ³é»ñÇ Çñ »ñ³ÙÝ ³é³Í û∙ï³∙áñÍáõÙ ¿ Ýáõñµ ÑáõÙáñÁ` ÅåÇïÇó ÙÇÝ㨠ÉdzÃáù ÍÇͳÕ, ∙³ÝáõÙ áõ Ó³ÕÏáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÏÛ³Ýù»ñÇ »É¨¿çÝ»ñáõ٠ѳ׳˳ÏÇ Ñ³ÛïÝíáÕ ã³ñÇùÝ áõ ëݳå³ñÍáõÃÛáõÝÁ, ³Ýë³Éáí ã³÷³Íá ³ñï³Ñ³Ûïí»Éáõ Çñ ÇÝùݳïÇå ßÝáñÑÇÝ: Øïù³ë³óáõÃÛ³Ý í³ñÅ ¨ ó÷³ÝóÇÏ »½ñ³Ñ³Ý∙áõÙÝ»ñÁ ³ÙµáÕç³óÝáõÙ »Ý ³ë»ÉÇùÇ áÕç Ýå³ï³ÏÁ: ºí Ñ»Ýó ¹³ ¿ å³ï׳éÁ, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ëï»Õͳ∙áñÍáõÃÛáõÝ ÁÝûñó»Éáõó Ñ»ïá, Ñ»ÕÇݳÏÇ å³ï∙³ÙÝ»ñÁ Ùïùǹ Ù»ç ¹³Ý¹³Õ Ù³ñëí»Éáí, í»ñ³ÍíáõÙ »Ý ѳí³ù³Ï³Ý Ëñ³ïÝ»ñÇ, ÏÛ³ÝùÇ µáíÇó ÍÝí³Í ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÇÙ³ëïÝáõÃÛ³Ý: ²í³Ý¹³Ï³Ý ¨ ųٳݳϳÏÇó É»½í³á×³Ï³Ý ÑݳñÝ»ñáí ѳٻÙí³Í-ß³ñ³¹ñí³Í ³Ûë ∙ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ÷áùñ»ñÝ Çñ»Ýó µ³ÅÇÝ Ëñ³ïÝ»ñÁ ϳéÝ»Ý, ٻͻñÝ Çñ»Ýó µ³ÅÇÝ å³ï∙³ÙÝ»ñÁ Ïëï³Ý³Ý, ³é³Ýó ¹áõÛ½-ÇÝã Ñ»ÕÇݳÏÇ å³ñï³¹ñ³ÝùÇ: ÀÝûñó»ù ¨ ÏѳÙá½í»ù, û ÇÝã Ñ»½áõÃÛ³Ùµ ʳãÇÏ Ê³ã»ñÇ Ùï³ÍáõÙÝ»ñÁ ϵݳÏí»Ý Ó»ñ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý ∙ñ³ï³Ëï³ÏÇ Ù»ç: èàȲܸ Þ²èàÚ²Ü ∙ñáÕ, Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë, åñáý»ëáñ

3

ÌàôèÀ ÜêîºÜø, ÞÆî²Î ¸²îºÜø ¸åñáó³Ï³Ý ïÕ³ ¿Ç, »ñµ ÙÇ ûñ ѳÛñë ³ñï³ë³Ý»ó Ô³½³ñáë ²Õ³Û³ÝÇ §ÌÇÍ»éݳÏÁ µáõÛÝ ¿ ßÇÝáõÙ¦ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ¨ »ñµ ï»ë³í »ë áõß³¹ñáõÃÛ³Ùµ Éë»óÇ ³ÛÝ, ѳñóñ»ó, û Ô³½³ñáë ²Õ³Û³ÝÝ Ç±Ýã ¿ áõ½áõÙ ³ë»É` ÌÇÍ»éݳÏÇ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï µáõÛÝ ßÇÝ»Éáí ¨ ÃßݳÙáõ Ó»éùáí ³ÛÝ ³ÝÁݹѳï ù³Ý¹í»Éáí... ä³ñ½ ¿±, 㿱: ¸åñáó³Ï³Ý ÷áùÇÏ ïÕ³Ý, áñ Ñdzó³Í ¿ ÍÇÍ»éݳÏÇ ïáÏáõÝáõÃÛ³Ùµ áõ ³ß˳ï³ëÇñáõÃÛ³Ùµ ¨ ³ï»ÉáõÃÛ³Ùµ Éóí³Í ¹»åÇ Ýñ³ µáõÛÝÁ ³Ý¹³¹³ñ ù³Ý¹áÕÝ»ñÝ áõ ³í»ñáÕÝ»ñÁ, ѳ½Çí û ϳñáճݳñ Ùï³Í»É, áñ ÌÇÍ»éݳÏÁ Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ ¨ ù³Ý¹áÕÝ»ñÁ ѳÛáó ÃßݳÙÇÝ»ñÁ` ÙÇ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, áñ ó³ñ³Ï³Ý áëïÇϳݳå»ï»ñÁ áã ÙÇ Ï»ñå ÷³ëï»É ¨ µ³Ý³ëï»ÕÍÇÝ Ó»ñµ³Ï³É»É ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ: лï³∙³ÛáõÙ ³Ûë Ñݳñ³ÙïáõÃÛáõÝÁ, Alegoria-Ý Ï³Ù ³Ûɳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝÓ ³í»ÉÇ ß³ï ¹áõñ »Ï³í ¨ ÙÇÝ㨠³Ûëûñ ¿É ¹»é Ñdzó³Í »Ù ѳÛñÇÏÇë ïí³Í µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²ë»Ýù, »Ã» ´³Õ¹³ë³ñÇó ÇÝã-áñ ÙÇ Ã»ñáõÃÛáõÝ »ë Ýϳï»É ¨ ∙³ë áõ ... Ïáã»ë Çñ ÇëÏ³Ï³Ý ³ÝáõÝáí ¨ ³ë»ë` ´³Õ¹³ë³ñ, ¹áõ ³Ûëå»ë áõ ³ÛÝå»ë »ë ³ñ»É ϳ٠³ë»É, ∙áõó» ݳ çÕ³Ûݳݳ ¨ ∙áé³.

-ȳ°í »Ù ³ñ»É, ³ãù¹ ¿É Ñ³Ý»É »Ù: ƱÝã ¿ ëå³ëíáõÙ ³Ûëï»Õ, å³ñ½ 㿱: ÎéÇí, ÏéÇí Õ³ñճ߳, ʳÉËÁ ÝëïÇ Ã³Ù³ß³...

´³Ûó »Ã» ³Û¹ µ³óÁ ϳ٠ûñáõÃÛáõÝÁ 껹ñ³ÏÇ Ï³Ù ê»ÃÇ ³ÝáõÝáí ³ë»ë` ö³ÛïÁ áñ í»ñóÝ»ë, ∙áÕ ßáõÝÝ Çñ»Ý Ïù³ßÇ... Ðáõëáí ¨ ѳí³ïáí, áñ ê»ÃÇÝ Ï³Ù ê»¹ñ³ÏÇÝ ¿É í»ñ³∙ñíáÕ µáÉáñ §µ³óÃáÕáõÙÝ»ñÝ áõ ³Ýí³ñùáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦ ßÇÝÍáõ ÉÇÝ»Ý ¨ ÃÕóÍÇÝ, Ò»½ »Ù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ÑÇÙݳϳÝáõÙ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ∙ñí³Í ³Ûë ÙÇ ù³ÝÇ »ñ∙ÇÍ³Ï³Ý µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÆÝÓ µ³ñÇ »ñÃ. Ò»½ ´³ñÇ Øáõïù: кÔÆܲΠ»Ññ³Ý, ¶³ñáõÝ` 2015Ã.

4

²¸ºìàêÆ ÒÆÜ

³¹¨áëÇ ï³ÝÁ ëáõ∙ ¿ñ, Ê»Õ×Ç ÏÝáç óÕáõÙÝ ¿ñ: ØÇ ³ù³óáí ÓÇÝ ³ÝåÇï³Ý, êå³Ý»É ¿ñ Ýñ³ ÏÝϳÝ: ØÇ ÏÇÝ Ï³Ý∙Ý³Í Ýñ³Ý ÙáïÇÏ, î»ë³í, áñ »ñµ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Â³¹¨áëÇ Ó»éùÁ ë»ÕÙáõÙ, àÕáñÙÇ »Ý ï³ÉÇë ∙ÝáõÙ, Üñ³ ³Ï³ÝçÇÝ Ùáï»ÝáõÙ, ÆÝã áñ µ³Ý»ñ »Ý ßßÝçáõÙ:

-ƱÝã »Ý ³ëáõÙ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ øá ³Ï³ÝçÇÝ Ù»ÏÇÏ-Ù»ÏÇÏ:гñóñ»ó ÏÇÝÝ ³Û¹ ³¹¨áëÇÝ, ºñµ ïí»É ¿ñ Çñ áÕáñÙÇÝ: -²ëáõÙ »Ý, Óǹ ù³ÝDZ ϳñÅÇ, » Ù»ÏÝ Ñ³ÝϳñÍ ³éÝ»É áõ½Ç: ¶»ñÙ³Ýdz, ÐáõÝí³ñ 1972

5

вêî²î îºÔÆò

ØÇ ûñ ØáõÏáõãÁ ÷áÕáóÇ ∙ÉËÇÝ î»ë³í Çñ ÑÇÝ Í³Ýáà ê»ÃÇÝ: ¼³ñÙ³ÝùÁ ï³ñ³í, È»½áõÝ Ï³å ÁÝϳí: -¸... ¹áõ »±ë, ÇÝù¹ »±ë...

-г°, »ë »Ù, ³Ëå»ñ, ÆÝùë »Ù ê»ÃÁ. ƱÝã ϳ áñ ÙÇû: -´³Ûó ê»ÃÇÏ, »Õµ³°Ûñ, ºë Éë»É ¿Ç, àñ ¹áõ Ù»é»É »ë: î»ñ ÇÙ øñÇëïáë, Ðñ³ßù ÙÇ ³ñ³, â³ñÁ ˳÷³ÝÇñ, Ðá∙Çë ÷³ñ³ïÇñ: àñÇ±Ý Ñ³í³ï³Ù, ²ãù»ñDZë, û± ³Ï³ÝçÝ»ñÇë...

6

-» ×ÇßïÝ áõ½»Ý³ë, øÇã ÑÇí³Ý¹ ¿Ç, ´³Ûó ÑÇÙ³ É³í »Ù. ¾¯Ñ ÷³éù ²ëïáõÍá, Ø³Ý »Ù ∙³ÉÇë, Íá°: -´³Ûó ê»ÃÇÏ, ∙Çï»±ë, ºë ß³¯ï, ß³¯ï ѳëï³ï î»ÕÇó »Ù Éë»É: -Ìá Çßáõ ùáõé³Ï, ÆÝÓÝDZó ¿É ѳëï³ï, àñ ïÝÏí»É »Ù ¾¹ ùáé ³ãùǹ ï³Ï:²ë³ó ê»ÃÁ, Ãù»ó ∙ݳó. Ê»Õ× ØáõÏáõãÁ, ßí³ñ-ÙáÉáñ, γÝ∙Ý³Í Ùݳó: ¶»ñÙ³Ýdz, ØÛáõÝëï»ñ 30.12.1971

¾ÞÆ ¶ÚàôîÀ ¾ßÇ Ù¿çùÇÝ ³ÕÁ µ³ñÓ³Í, î»ñÁ ùß»ó ë³ñÇóÁ ó³Í: ºí Ë»Õ× ¿ßÁ Ñá∙ݳÍ, ͳñ³í, Ö³ÙµÇ Ï³ÙñçÇÝ ¹»é ãѳë³Í, ÆÝùÝ Çñ»Ý ³Ûëå»ë ³ë³ó.

-Ê»Éùǹ Ë»Éù ³ë³, ÙÇ ùÇã Ùï³ÍÇñ, ¸áõÝã¹ í»°ñ ³é áõ çáõñÁ ÙïÇñ:²ë³ó ¿ßÁ ÇÝùÝ Çñ»Ý ¨ Øï³í çáõñÁ` µ»éÝ ¿É íñ»Ý. àõ »ñµ ÉáÕ³Éáí ¿ßÁ ³÷ ѳë³í, àõñ³ËáõÃÛáõÝÇó ɻճ׳ù »Õ³í: æá±õñÝ ¿ñ Ýñ³Ý Ýáñ áõÅ ïí»É, »± ×Çßï Ññ³ßù ¿ñ å³ï³Ñ»É: ̳Ýñ µ»éÁ ûè³ó»É, ÎÇëáí-Ï»ë ¿ñ ³ë»ë ¹³ñÓ»É:

ºí áõñ³Ë »ñ∙áí, å³ñáí, ïñïÇÝ∙áí, ¶ÛáõÕ Ùï³í ¿ßÁ Ñå³ñï Çñ ∙Ûáõïáí: ............................. ØÇ ûñ ¿É ï»ñÁ µáõñ¹ µ³ñÓ³Í ÇßáõÝ Ð»Ýó ÝáõÛÝ ×³Ù÷áíÁ ÕñÏ»ó ¹»åÇ ïáõÝ: ºñµ ¿ßÁ »Ï³í, ϳÙñçÇÝ Ñ³ë³í, Æñ ³ñ³Í ∙ÛáõïÁ ÝáñÇó ÙÇïÝ ÁÝϳí: ¸áõÝãÁ í»ñ óó»ó áõ çáõñÁ Ùï³í. ´³Ûó »ñµ ³÷ áïÝ»ó, Ë»ÉùÁ Ïáñóñ»ó: Ø»ÏÝ ³ë»ë Ó»é³ó ÷áË»É ¿ñ µ»éÁ, ºí »ñϳà Éóñ»É µñ¹»ñÇ ï»ÕÁ: ¶»ñÙ³Ýdz, ²³ËÁÝ 4.12.1972

7

в´ºÂÆ ºð²¼À ºñ³½ ï»ë³í гµ»ÃÁ, àñ Çñ ÑÇÝ Í³Ýáà ê»ÃÁ ÌáíÝ ¿ ÁÝÏ»É áõ ˻չíáõÙ, ú∙ÝáõÃÛáõÝ ¿ ³Õ»ñëáõÙ: ²ñÃݳݳÉáõ í³ÛñÏÛ³ÝÇÝ Ð³µ»ÃÁ ½³Ý∙»ó 껹ñ³ÏÇÝ.

-ê»Ã ç³Ý, гµ»ÃÝ ¿ ËáëáõÙ: ÈëÇñ û, ÇÝã »Ù ³ëáõÙ. ØÇ ùÇã ³é³ç »ñ³½Çë, î»ë³ ¹áõ ÉáÕ »ë ï³ÉÇë, ´³Ûó áã Ë³Õ³Õ É׳ÏáõÙ, ²ÛÉ ÷áÃáñÏáï Íáí³ÏáõÙ: àõñ ³Ñ³ñÏáõ ÙÇ ³ÉÇù, ¶Éáõ˹ Ã¨Ç ï³Ï å³Ñ³Í, î³Ï ¿ñ ï³ÝáõÙ, í»ñ ѳÝáõÙ, ø»½ ˻չ»É ¿ñ ó³ÝϳÝáõÙ: ºí ¹áõ Ï»ë áÕç, Ï»ë Ù»é³Í, öñÏí»Éáõó ÑáõÛë¹ Ïïñ³Í, γÝãáõÙ ¿Çñ, ³Õ»ñëáõÙ. л¯Û... û∙ÝáõÃÛá¯õÝ, û∙ÝáõÃÛá¯õÝ... ê»ÃÁ ÃáÕ»ó гµ»ÃÁ Æñ áÕç »ñ³½Á å³ïÙÇ, â³ñ Ùïù»ñÇó ³½³ïíÇ, ºí »ñµ ½∙³ó, áñ ³í³ñï»ó гµ»ÃÝ Çñ ¹ñ³Ù³Ý, Èë³÷áÕÇ Ù»ç Ñëï³Ï ¶áé³ó ݳ ÙÇ å³ï³ë˳Ý.

8

-ÖÇßï ¿, ÏÛ³ÝùáõÙ, гµ»Ã ç³Ý, ¸Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ß³ï ϳÝ, ºí »ë Ñ³×³Ë »Ù ÉáÕáõÙ ¸Åí³ñáõÃÛ³Ý ûíÏdzÝáõÙ, ìëï³Ñ »ÕÇñ ¹áõ ë³Ï³ÛÝ, »Ïáõ½ ¨ Ù³Ñë ÇÝÓ ï³Ý, ø»½ ÝÙ³Ý Ë»Õ-³Ý¹³ÙÇ, ºñµ»ù Ó»éù ã»Ù »ñϳñÇ... ²°Û Ù³ñ¹, ³÷ëáë ¿, áñ ¹áõ ³ÝÏ ³ß˳ï³Í ѳó¹ áõïáõÙ, àõñÇßÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »ë àÕµ³ÉÇ »ñ³½ ï»ëÝáõÙ: ¶Çï»ë ÏáßÙ³ñÁ¹ ÇÝãDZó ¿, Üñ³ÝÇó ¿, áñ ÁݹÙÇßï ØÕÓ³í³ÝçÇ Ù»ç »ë ¹áõ, àñ û ѳÝϳñÍ ³ÛëÇÝãÇÝ ¸Åµ³Ëï ÙÇ ¹»åù å³ï³ÑÇ, ºí ݳ ù»½ Ó»éù »ñϳñÇ, ƱÝã å³ï³ëË³Ý åÇïÇ ï³ë, ú∙Ý»±ë, û Ó»éùÁ Ñ»ï ï³ë: ØÇ ë³ñë³÷Çñ ³Û¹ ÙïùÇó ø³Ý½Ç áã Ù»ÏÇ ∙ÉËÇó âÇ ³ÝóÝáõÙ ÝÙ³Ý ÙÇ µÇÍ, àñ Ù³ÑÁ ÃáÕ³Í, ù»½ ³å³íÇÝÇ ºí ùá û∙ÝáõÃÛ³Ùµ Ù³ÑÇÝ Ñ»ï í³ÝÇ... »Ññ³Ý, 19. 09.1983

9

ÞÜ²Î²Ü ø²æàôÂÚàôÜ àñëáñ¹Ý ³é³Í Çñ àñëÇ Ù»Í ßÝÇÝ, àñëÇ ¹áõñë »Ï³í ê»∙ ÙÃÝß³ÕÇÝ:

10

ºñµ ïÇñáçÝ ÑÉáõ ÞÝÇÏÁ ÷áñÓí³Í î»ë³í ÙÇ ³ÛÍÛ³Ù Æñ Ó³∙áí ï³ñí³Í. ²Ñ»Õ ѳãáóáí, àõÅ»Õ áéÝáóáí, ø³ç-³éÛáõÍ Ïïñ³Í, ¶ÉáõËÁ Ïáñóñ³Í, Øáï»ó³í áõÅ∙ÇÝ ²ÛÍÛ³ÙÇ å½ïÇÏ, سïÕ³ß Ó³∙áõÏÇÝ: سÛñ ³ÛÍÛ³ÙÁ Ò³∙ÇÝ ï³ÏÝ ³é³Í, ܳۻó ßÝÇÏÇÝ` ê³ëïÇÏ Ï³ï³Õ³Í, ºí ³Ûëå»ë ³ë³ó سÑÝ ³ñѳٳñѳÍ.

-à°í í³ñÓÏ³Ý Ã³½Ç, γݻë ÇѳñÏ», ÆÝã î»ñ¹ áõ½Ç: ¶Çï»±ë ÇÝãáõ »ë ²Û¹ã³÷ ù³ç³ó»É ºí ∙³ÛÉÇ ÝÙ³Ý Ð³ñÓ³ÏÙ³Ý ³Ýó»É. ä³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿, àñ ùá ïÙ³ñ¹ ï»ñÁ, îÙ³ñ¹ Ññ³ó³ÝÝ Ò»éù»ñáõÙ ë»ÕÙ³Í, ÂÇÏáõÝùǹ ÑÇÙ³ ä³ßïå³Ý ¿ ϳÝ∙ݳÍ: ƱÝã ÏÉÇÝ»ñ ³ñ¹Ûáù øá §ù³çáõÃÛáõÝÁ¦ ºÃ» ãÉÇÝ»ñ îÇñáç¹ Ðñ³ó³Ý³íáñ ä³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ: »Ññ³Ý, ÐáõÝí³ñ 1982

11

øÌÜàÔÀ ÌÇͳÕáõÙ ¿. ´³Ûó á°ã Æñ ѳٳñ: ²ÛÉ Ç°Ù, ܳ¨ ø»½ ѳٳñ:

²ñï³ëíáõÙ ¿. ´³Ûó á°ã Æñ ѳٳñ: ²ÛÉ Ç°Ù, ܳ¨ ø»½ ѳٳñ: ܳ. ²Ù»Ý ÇÝãÇÝ ²Ûá° ²ëáÕÝ ¿:

12

²Ù»Ý ËáëáÕÇ ºí ²Ù»Ý ѳñóÝáÕÇ Ñ»ï гٳӳÛÝáÕÝ ¿: ¼∙áõ߳ݳÝù: ܳ. ²Ù»Ý³½áñ»Õ ºí ³Ù»Ý³³Ñ»Õ îáõÝ ³í»ñáÕÝ ¿... ÈáݹáÝ, ³Ù³é, 1986

²èÚàôÌÜ Ð²ÚºÈàô غæ

̳ñ³íÇó ³Ûñí³Í ³éÛáõÍÝ ³Ýï³éáõÙ ØÇ ÏáõÙ ËÙ»Éáõ çáõñ ¿ñ áñáÝáõÙ. ºñµ ѳÝϳñÍ Ñ³ë³í ÙÇ É³ÛÝ çñÑáñÇ, ¶ÉáõËÁ ϳ˻ó, áñ ÙÇ Ïáõßï ËÙÇ: ´³Ûó ³ñÇ áõ ï»ë µ³ËïÝ ÇÝã ¿ ³ÝáõÙ, àõÙ ÅåïáõÙ ¨ áõÙ ï»ÕÑ³Ý ¿ ³ÝáõÙ: ²Ùµ³ñí³Í çñÇ í×Çï ѳۻÉáõÙ ØÇ Ù»Í Ññ»ß ¿ñ Ýëï»É áõ ݳÛáõÙ:

ºí ³éÛáõÍ ²ñù³Ý, ÙÇÝ㨠àëÏáñÇ ÍáõÍÁ ë³ñë³÷³Í. æáõñ, ͳñ³í, ÙÇ å³Ñ Æëå³é Ùáé³ó³Í, àéÝáóáí í³Ûñ³∙, ÂáÕÝáõÙ ¿ çñÑáñÝ áõ ö³ËãáõÙ ³ñ³∙:

13

²Ûëå»ë áéݳÉáí, Ñ»ï ãݳۻÉáí, àñ ѳÝϳñÍ ãÉÝÇ, ²ëïí³Í ã³ÝÇ, Ðñ»ßÁ çñÇó ∙ÉáõËÁ ѳÝÇ, ÎáÏáñ¹Á ë»ÕÙÇ áõ ßáõÝãÝ ³éÝÇ: ²éÛáõÍÁ í³½áõÙ, ѳñ³Û ¿ñ ï³ÉÇë` §Ð³ë»¯ù, ³Û ѳ뻯ù, Ññ»ß ¿ ∙³ÉÇë¦... ²Õí»ëÝ Çñ µÝÇ Ý»Õ å³ïáõѳÝÇó ܳÛáõÙ ¿ñ §ÃéãáÕ¦ ³éÛáõÍÇ »ïÝÇó.

-¸Åݹ³Ï Ñëϳ, áí ²éÛáõÍ ²ñù³, È³í ¿ñ, áñ ∙áÝÛ³* Ø»Ï ³Ý∙³Ù ÏÛ³ÝùáõÙ, î»ë³ñ å³ïÏ»ñ¹ çñÇ Ñ³Û»ÉùáõÙ ºí ÇÝù¹ ùá° ÇëÏ Çñ³Ï³Ý ¹»ÙùÇó ²ÛÝå»ë í³Ë»ó³ñ, ɻճ׳ù ¹³ñÓ³ñ, àñ ù³Ùáõó ³ñ³∙ ÷³Ë³ñ, Ñ»é³ó³ñ: ´³Ûó ²éÛáõÍ ³ñù³, ³Ýï³éÇ Ñëϳ ¸áõ »ÕÇñ áõ ùá ²ëïí³ÍÁ íϳ, ²Ý³ã³é³µ³ñ Ëݹñ»Ù ÇÝÓ ³ë³. ¸áõ áñ Ù»Ï ³Ý∙³Ù, ÜáõÛÝÇëÏ Ù»°Ï ³Ý∙³Ù øá ³ÙµáÕç ÏÛ³ÝùáõÙ, âѳݹáõñÅ»óÇñ Ý³Û»É Ð»Ýó ùá° ÇëÏ ê»÷³Ï³Ý ¹»ÙùÇÝ. ÆÝã ϳë»ë µ³ Ù»ñª Ê»Õ×»ñÇë Ù³ëÇÝ Â» ÇÝãåÇëÇ ¹³Å³Ý ÎÛ³Ýù »Ýù ³ÝóϳóÝáõÙ, àñ ûñÝ ³éÝí³½Ý ØÇ ù³ÝÇ ³Ý∙³Ù, àõ½»Ýù û ãáõ½»Ýù, ²Û¹ §ÉáõÛëÇ Ïïáñ¦, ²Û¹ §Éáõë³Ñ³ïáñ¦ ¸»Ùùǹ »Ýù ݳÛáõÙ: »Ññ³Ý, ÜáÛ»Ùµ»ñ 1992 * ¶áÝ» (ËëÏó.)

14

¾ÞÆ ö²ö²¶À ²Õµ³ÝáóáõÙ` ë³ëïÇÏ Ý»Ë³Í, ØÇ ù³ÝÇ ¿ß λñ »Ý ÷ÝïñáõÙ êáíÇó Ý»Õí³Í: Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ, ØÇ ³Õµ³ÏáõÛïáõÙ Ø»Í ³∙³ÑáõÃÛ³Ùµ, ØÇ ÓÙ»ñáõÏÇ Î×»å ¿ñ ÏñÍáõÙ ößñáõÙ áõ ɳ÷áõÙ:

15

ÆëÏ ï»ñÁ Ýñ³ ²ãù»ñÁ ãé³Í, γÝ∙Ý»É ¿ ¿ßÇÝ àõÕÇÕ ¹»Ù-¹ÇÙ³ó.

-¾°Ñ ÇÝã ÏÉÇÝ»ñ,гé³ãáõÙ ¿ñ ݳ,àñ Çñ µ»ñ³ÝÝ ¿É ¾ßÇ µ»ñÝÇ ã³÷ ìÇÃ˳ñÇ ÉÇÝ»ñ, àñ ¿ßÇ ÝÙ³Ý ÆÝùÝ ¿É ϳñ»Ý³ñ Ø»Í-Ù»Í å³ï³éÝ»ñ ȳ÷»É áõ ÏáõÉ ï³É: ÎáÕùÇó ³ÝóÝáÕ ØÇ Í»ñ Ù³ñ¹ Èë»ó ïÇñáç ÷³÷³∙Ý ³Û¹.

-ØÇ ïËñÇñ ǽáõñ, ¸áõ ³∙³Ñ ýáõÏ, ºÃ» ¿ßÇ µ»ñ³Ý ãáõÝ»ë, ¾ßÇ ã³÷ Ë»Éù ìëï³Ñ áõÝ»ë, àñ ϳÝ∙Ý»É »ë ³Õµ³ÏáõÛïáõÙ, ²÷ëáëáõÙ »ë áõ ³Ë ù³ßáõÙ, àñ ¿ßÝ ÇÝãá±õ ³Û¹ù³Ý ɳ÷Ç, ÆëÏ ùá ³ãùÇó ³ñóáõÝù ó÷Ç: ²Ù³é 1979

16

Ö²Þ²Îàì زð¸À ØÇ ∙ÛáõÕ³óáõ ÏÇÝ ÆÝãå»ë »Õ³í, ÑÇí³Ý¹³ó³í, лïá Ù»é³í: سñ¹Á ïËñ»ó, µ³Ûó ëå³ë»ó. лÝó ßáõï áñ Ù»Ï ï³ñÇÝ Éñí»ó, гñ¨³Ý ∙ÛáõÕáõÙ ÙÇ ³ÛñÇ ∙ï³í ²Ùáõëݳó³í áõ ïáõÝ µ»ñ³í:

ʳÝáõÙ-˳ÃáõÝ ¿ë ÏÝÇÏÁ ²ÙµáÕç ûñÁ ∙ÉáõËÁ Ïáñ, º÷áõÙ ¿ñ, ÃËáõÙ, ³íÉáõÙ, Éí³ÝáõÙ. ´³Ûó Ù³ñ¹Á ÙÇßï Üñ³ »÷³ÍÝ áõï»ÉÇë ²¯Ë ¿ñ ù³ßáõÙ, Ðá∙áó ѳÝáõÙ ¨ ßßÝçáõÙ.

-àÕáñÙ³Í Ñá∙áõ »÷³ÍÝ áõñÇß ¿ñ, àõñÇß Ñ³Ù áõÝ»ñ:

17

ØÇ ûñ ¿É Ù³ñ¹Á »ñµ ѳݹÇó »Ï³í, ²Ý∙³Ù ë÷éáóÁ µ³ó³Í ãï»ë³í: γÝã»ó ÏÝÏ³Ý áõ µ³ñϳó³í.

-¸» ßáõï ³ñ³° 먹 ϳå»Ù, ØÇ µ³Ý ßÇÝÇ, µ»ñ ïáõñ áõï»Ù: ÎÇÝÝ ³Û¹ ûñÁ ³é³íáïÇó òáñ»ÝÝ»ñÝ ¿ñ ∙»ï³÷ ï³ñ»É áõ Éí³ó»É, ºí Ñá∙Ý»É ¿ñ ßÝãÇó ÁÝÏ»É, ¾É »÷»É-ÃË»Éáõ ã¿ñ ѳë»É: ê³Ï³ÛÝ ÝáñÇó íé³½-íé³½, ²Ã³ñ µ»ñ»ó, ÃáÝÇñÝ í³é»ó, ÚáõÕÁ ∙ó»ó, Óí³Í»Õ ³ñ»ó: ´³Ûó Ñá∙Ý³Í ¿ñ ³Ýï³Ý»ÉÇ. àõßùÁ ∙ݳó áõñÇß µ³ÝÇ... ¨ Ø»Ï ¿É ï»ë³í, áñ ÛáõÕÝ ¿ñí»ó, ÒáõÝ ÙáËñ³ó³í »ñµ ï³å³Ïí»ó: ȳó»ó ÙïùáõÙ Ë»Õ× ÏÝÇÏÁ. ´³Ûó ³ÛÝù³Ý ¿ñ ëÇñïÁ ÉÇùÁ, àñ Óí³Í»ÕÝ Ñ»Ýó ³Û¹å»ë` ³Ûñí³Í, î³ñ³í ¹ñ»ó Ù³ñ¹áõ ³é³ç: سñ¹Ý ³é³í, ÙÇ å³ï³é Ï»ñ³í, âÁÙãÁÙ³óñ»ó, ÑÁÁÁÙ, ÑÁÁÁÙ ³ñ³í.

-г¯³, ³åñ»°ë ܳ½Éáõ, ÆÝãå»±ë »Õ³í, ¾ë ÙÇ ³Ý∙³ÙÝ àÕáñÙ³ÍÑá∙áõ Ï»ñ³ÏñÇ Ð³ÙÁ »Õ³í: ¶»ñÙ³Ýdz, ØÛáõÝëï»ñ, 30.12.1971

18

²ÔìºêÆ Êð²îÀ êáí³Í ³Õí»ëÝ º½ñÇÝ ³Ýï³éÇ, гݹÇå»ó ѳÝϳñÍ ØÇ ÏñdzÛÇ: êáíÇó å³ïñ³ëï ¿ñ î³É Ï»ëÁ ÏÛ³ÝùÇ ØdzÛÝ Ã» ϳñ»Ý³ ÎñdzÛÇÝ É³÷Ç:

19

ê³Ï³ÛÝ ³Ý½áñ ¿ñ ²Õí»ëÁ ˳ñ¹³Ë ÎñÇ³Ý ÏÍÏí»É ¿ñ Æñ í³Ñ³ÝÇ ï³Ï: -ƱÝã ¿, ã»±ë Ý»ÕíáõÙ, Îñdz ùáõÛñÇÏ, ²Û¹ ͳÝñ µ»éÁ ¼áñ-∙Çß»ñ áõëǹ: Ø»Õù »ë, ³ÝÇñ³í, ÆÝù¹ ù»½ ËÕ׳, ¶ÉËǹ ׳ñ ³ñ³, Ø»Ï í³ÛñÏÛ³Ý ∙áÝ» ²Û¹ µ»éÁ í³Ûñ ¹Çñ, ØÇ Ëáñ ßáõÝã ù³ßÇñ, øÇã ѳÝ∙ëï³óÇñ: -ÞÝáñÑ³Ï³É »Ù, §¶Ã³ëÇñï¦ ³Õí»ë, ¶³ÛÉÝ ¿É ¿ñ ³Ýí»ñç Êñ³ïáõÙ ³Û¹å»ë. àÕáñÙ³Í Ñá∙Ç Ñ³Ûñë ºñµ ˳µí»ó, ì³Ûñ»ÝÇ ∙³ÛÉÇ Êñ³ïáí í³ñí»ó, ´»éÇó ݻճó³í. ¶ÉáõËÁ ѳݻó, Ø»Ï í³ÛñÏÛ³ÝÇ Ù»ç ¶³ÛÉÇÝ Ï»ñ ¹³ñÓ³í: ø³ÝÇ ³Ýï³éÁ ¶³ÛÉáí, ³Õí»ëáí, ÈÇùÝ ¿ ÉÇÝ»Éáõ, ºë ¿É ³Ûë µ»éÁ, ̳ÝñáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ñÓ, ÐáųñáõÃÛ³Ùµ »Ù Ø»çùÇë Ïñ»Éáõ: »Ññ³Ý, 19. 09. 1981

20

*** §Öåéáï ³ãù¹ Éǽ»Ù, ѳóÇë ϳñ³∙ ùë»ë¦: гÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³é³Í

²éÛáõÍÝ áõ ì³∙ñÁ, ²ÛÍÇÏÝ áõ ²ñçÁ, öÇÕÝ áõ òáõÉÁ, ¶³ÛÉÝ áõ àõÉÁ, ²Õí»ëÝ áõ º½Á, Êá½Ý áõ ÊÉ»½Á, àã˳ñÝ áõ à½ÝÇÝ, ÞáõÝÝ áõ ´áñ»ÝÇÝ, ºí µáÉáñ áõñÇß Ï»Ý¹³ÝÇÝ»ñÁ,

àñ ãÃí»óÇÝù Ù»Ýù ³ÝáõÝÝ»ñÁ, ºÏ³Ý ÅáÕí»óÇÝ, §Ð³ßï, ÁÝÏ»ñ³µ³ñ, Æñ³ñ ѳí³ë³ñ¦, Þáõñç µáÉáñ»óÇÝ ºí ˳ճÕáõÃÛ³Ý ¸³ßÇÝùÇ Ñ³Ù³ñ, ÜÇëï ∙áõÙ³ñ»óÇÝ: ..................

21

²éÛáõÍÇÝ µ»ñÇÝ Ý³Ë³∙³Ñ ¹ñÇÝ, ì³∙ñÇÝ ¿É Ýñ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ïíÇÝ: ºí öÕÇ ×³éáí ÊÇëï áõ ѳٳéáï, ÄáÕáíÁ µ³óí»ó, àõ 層ó ÙÇÝ㨠γÝáõË ³é³íáï: ºí ÇÝãå»ë ϳñ∙Ý ¿ ÜÙ³Ý ÝÇëï»ñáõÙ, سëݳÏÇóÝ»ñÁ Ù»Ï-Ù»Ï ×³é»óÇÝ, Ø»ÍÇÝ ∙áí»óÇÝ, ÷³é³µ³Ý»óÇÝ, öáùñÇÝ-ïϳñÇݪ ùÝݳ¹³ï»óÇÝ, â³ñ³µ³Ý»óÇÝ. ºí û ¿É ÇÝã»ñ Çñ³ñ ³ë³óÇÝ, ÆÝãåÇëÇ §³½ÝÇí¦ ËáëïáõÙÝ»ñ àõÉÇÝ, àã˳ñÇÝ, ÎáíÇÝ, ºí ∙Çß³ïÇãÝ»ñÝ Ð»Ýó Çñ»Ýù Çñ»Ýó îíÇÝ áõ ³éÇÝ, ÂáÕÝ»Ýù ûñûñÇÝ, àñ ÝÛáõà áõÝ»Ý³Ý ì³Õí³ Ñ³Ù³ñÇÝ: ´³Ûó µ³Ý³Ó¨Á ¿ë Ù»Í ÅáÕáíÇ ÐÇß»Ýù µáñ»Ýáõ µ»ñÝÇó ÏáñáíÇ.

-Ø»Ýù Ý»ñϳݻñë, ²ß˳ñÑÇ µáÉáñ ϻݹ³ÝÇÝ»ñÇ, ºñ¹íáõÙ »Ýù ∙ÉËáí Ø»ñ ëáõñµ å³å»ñÇ, àñ ³ÛëáõÑ»ï¨ Ã»Ïáõ½ ¨ ¹ÅϳÙ, ´³Ûó åÇïÇ ¹³éݳÝù Çñ³ñ µ³ñ»Ï³Ù: ²Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ ãåÇïÇ ÉÇÝÇ, ²ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ åÕÍáÕÇ ∙ÉËÇÝ Ø³Ñ åÇïÇ µ»ñíÇ: ´éݳ∙ñ³íáõÙ, µéÝáõÃÛáõÝ, ³°Ñ áõ ÏáÕáåï»É` êñ³Ýù µ³Ý»ñ »Ý, áñ åÇï ³ñ∙»É»É, ´³é³ñ³ÝÝ»ñÇó ÝáõÛÝÇëÏ ¹áõñë ù³ß»É γ٠çáõñÁ ó÷»É, γ٠¿É ÑñÏǽ»É: -ÂáõÛÉ ïí»ù,- ³ë³ó ´áñ»ÝÇÝ í³ÛñÇ,àñ ¹ÇÙ»Ù »ñÏáõ ûñÇݳÏÝ»ñÇ: 22

¶³ÛÉÝ ûñÇݳÏ, ¶³ÛÉÁ ëñï³Ý»Õ, äÇï ãѳɳÍÇ àã˳ñÇÝ ³ÝÙ»Õ: γ٠¿É ²Õí»ëÁ, ˳µ»µ³, ëïáÕ, âåÇïÇ Ë»Õ¹Ç Ñ³íÇÝ ³ÝϳñáÕ: ²ÛÝå»ë åÇï ÉÇÝ»Ýù, áñ ³Ù»ÝÝ ³ë»Ý` ºñ³ÝÇ Çñ»Ýó, Ù»Ï ïáõÝ »Ý, Ù»Ï` Ó»Ý: ÄáÕáí³Ï³ÝÝ»ñ, ³½ÝÇí óÝϳ∙ÇÝ, àí ѳٳӳÛÝ ¿ ¿ë µ³Ý³Ó¨ÇÝ, ÂáÕ ÑÇÙ³ Ó»éùÁ ¹»åÇ í»ñ ï³ÝÇ, ºí ¹áõñë ∙ݳÉÇë ¾ë ÃÕÃÇ ï³ÏÁ ëïáñ³∙ñÇ: ...................... ºñµ ÙdzÝ∙³ÙÇó, áÕçÁ ÙdzëÇÝ, §²Ûá°¦ ³ë³óÇÝ, ѳٳӳÛÝ»óÇÝ, ¶³ÛÉÁ ï³∙ݳå»ó, ²Õí»ëÇÝ µáûó.

-´³ ²Õí»ë ³Ëå»ñ, ¸áõ Ù»ñ µ³ÝÁ ï»ë. ²ÛëáõÑ»ï ÇÝãá±í Ù»Ýù åÇïÇ ëÝí»Ýù, Ø»ñ Ë»Õ× ë»ñáõݹÁ ÇÝãå»±ë åÇï å³Ñ»Ýù: -Þ³ï ÙdzÙÇïÝ »ë ¶³ÛÉáõÏ ÇÙ ³ÝË»Éù. Ò»éù¹ í»ñ¨ ï³ñ ÇÝãå»ë ³Ù»Ý áù, êïáñ³∙ñÇñ ÇÝãå»ë áñ áõ½»Ý, » ã¿ »ï¨Çó¹ ß³ï µ³Ý ÏËáë»Ý: Æñ»Ýù Ù»Í »Ý, Æñ»Ýó ³ñ³ÍÁ ³ãùÇ ãÇ ∙³ÉÇë, Æ٠˻չ³Í ×áõïÝ »Ý »ñ»ëÇë ï³ÉÇë: ØÇû ³ÛëáõÑ»ï, ²Ûë áñáßáõÙÇó »ï, Ø»ñ ³éÛáõÍ ³ñù³Ý ϳճٵ åÇï ÏñÍÇ, γ٠ì³∙ñÁ ∙ݳ áõ Ëáï ³ñ³ÍÇ: γñÍá±õÙ »ë ì³∙ñÁ ϳ٠²éÛáõÍÝ Ñëϳ, Üñ³ÝóÇó á±ñÝ ¿ ³ÛÝù³Ý ³Ý½∙³, àñ µ»ñÇ ³Ûëå»ë ÅáÕáí ∙áõÙ³ñÇ ºí ÇÝùÝ Çñ Ó»éùáí, Çñ سÑí³Ý µáÃÁ ëïáñ³∙ñÇ: ºñµ Ýñ³Ýù ³Ûëå»ë àõñ³Ë »Ý ∙áñÍÇó. Ø»½ ¿É ²ëïí³Í âÇ ½ñÏÇ Ñ³óÇó: ²³ËÁÝ, 14.12.1972

23

ÒðƲκð êºÂÀ » ê»ÃÁ ï³ÝÁ áñù³Ý ¿ áõïáõÙ, ºí ÇÝã ¿ áõïáõÙ, ¸³ Çñ µ³ÝÝ ¿, ÎͳËëÇ, ÏáõïÇ, âÇ Í³ËëÇ, ãÇ áõïÇ:

24

´³Ûó áñ¨¿ ßñç³Ý³ÏáõÙ, » ³ß˳ï³ÝùÇ Çñ ÑÇÙݳñÏáõÙ, ÆÝã-áñ áõï»ÉÇùÇó ¿ Ëáëù ∙ÝáõÙ, ºí ê»ÃÝ ¿É åÇïÇ ÙÇ µ³Ý í׳ñÇ, ²ñÛ³Ý ã³÷»ñÝ ¿ ³é³ñÏáõÙ, ´³ó³Ï³ÝãáõÙ.

-´ÅÇßÏÝ ÇÝÓ ³ñ∙»É»É ¿, äïáõÕ, Ïáý», ËÙáñ»Õ»Ý, ØÇë, ϳÃ, ѳíÏÇÃ, ËÙÇãù áõ ѳó: ºí Éñçáñ»Ý ³½¹³ñ³ñ»É, ²Ûë µ³Ý»ñÇó, ê»Ã, Ñ»éáõ ϳ°ó: ´³Ûó ³ñÇ áõ ï»ë, лÝó ÝáõÛÝ ê»¹ñ³ÏÁ, ºñµ ãÇ µ³ó»Éáõ öáÕÇ ïáåñ³ÏÁ, à°ã ùã³Ï»ñ ¿, á°ã ¿É ÍáÙ³å³Ñ, ²ËáñÅ³Ï áõÝÇ áÝó ÙÇ ³Å¹³Ñ³: γÃݻջÝÇó ËÙáñ»Õ»Ý, Øë»Õ»ÝÇó µ³Ýç³ñ»Õ»Ý, ÆÝã Ïáõ½Ç ÃáÕ ë»Õ³ÝÇÝ ¹ñíÇ, Ø»Ï ³ÏÝóñÃáõÙ ê»ÃÁ ÏËÅéÇ: ¾É ³ñÛ³Ý ã³÷»ñ, ´ÅßÏÇ ¹ñ³Í Þ³ï ËÇëï ³ñ∙»ÉùÝ»ñ, ÒñÇ Å³Ù³Ý³Ï §âå»ïù ¿ ѳñ∙»É¦: ê»ÃÝ áõïáõÙ ¿, ÆÝã-áñ µ»ñ³ÝÝ ¿ ÙïÝáõÙ, ê»ÃÁ ËÅéáõÙ ¿, ÆÝã-áñ ³ï³ÙÝ ¿ ÏïñáõÙ: ƯÝã ùã³Ï»ñ, ØÇ ÇëÏ³Ï³Ý Óñdzϻñ: ºñµ í׳ñ»ÉÇë àõï»ÉÁ ãÇ ∙³ÉÇë, ²Ýí׳ñ ë³Ï³ÛÝ, Îáí ¿ ÏáõÉ ï³ÉÇë: ÐáõÝí³ñÇ 1, 1984

25

βð¶²Êàê ¾ÞÀ

λݹ³ÝÇÝ»ñÇ ÷³é³íáñ ÝÇëïáõ٠лñÃ³Ï³Ý ËáëùÁ ¿ßÇÝ ¿ ѳëÝáõÙ, î»ÕÇó ϳÝ∙Ý»Éáí ¿ßÁ ϳñ∙³Ëáë, Ö³éáõÙ ¿ ß³ï å³ñ½ ³é³Ýó µ³ñÓñ³Ëáë:

26

ºí ¿ß³í³ñÇ Çñ Ëáëù»ñÇ Ù»ç, æ³ÝáõÙ ¿ ÉÇÝ»É ³Ý³ã³é, µ³Ûó Ëáñ: Ø»ñà ï³ù³ÝáõÙ ¿, ³ï³Ù Ïñ×ï³óÝáõÙ Üß³Ý ÙÕí»ÉÇù ׳ϳï³Ù³ñïÇ, Ø»ñà ¿É ë¨ åáãÝ ¿ í»ñ¨ µ³ñÓñ³óÝáõÙ, Üß³Ý ï³Ý»ÉÇù ѳÕóݳÏÝ»ñÇ: ºí ¿ßÇ ×³éÇ Ù»çï»Õáõ٠ѳÝϳñÍ Ì³÷»ñÇ Ó³ÛÝÇó ëñ³ÑÁ Ãݹ³ó: ¶³ÛÉÇ áÑÙ³ÏÁ Ù»Ï-ÙdzÝ∙³ÙÇó àõ鳯 ¿ñ ϳÝãáõÙ, áõÅ»Õ Í³÷ ï³ÉÇë: Ö³é³Ëáë ¿ßÝ ¿É ë³ëïÏáñ»Ý ßáÛí³Í, ¶³ÛÉ»ñÇ Í³÷Çó ËÇëï á∙¨áñí³Í, Þ³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ ËáëùÝ Çñ Áݹѳïí³Í: àõ Ãáõݹ ׳éáõÙ ¿ñ ¿ßÁ ¹»é µ»ÙÇó ºí ͳ÷»ñ ËÉáõÙ ∙Çß³ïÇãÝ»ñÇó, ºñµ ï»ë³í ѳÝϳñÍ »ï¨Ç ¹éÝÇó ²Õí»ëÁ ¹áõñë ¿ ∙ÝáõÙ ëñ³ÑÇó: -л¯Û, ²Õí»ë ³Ëå»ñ, ùÇã ¿É Ñ³Ùµ»ñÇñ, ÐÇÙ³ ϳí³ñï»Ù ׳éÝ Ç٠ٻͳ¹Çñ. ƱÝã ¿, ã»ë ï»ëÝáõÙ, µáÉáñ Ý»ñϳݻñÝ à∙¨áñí³Í »Ý ÙÇÝã Ñá∙áõ Ëáñù»ñÝ: ºí ³Ûëù³Ý ͳ÷»ñ áõ ∙áí³µ³ÝáõÙ â»ë ï»ë»É ¹áõ ¹»é á°ã ÙÇ ëñ³ÑáõÙ: ƱÝã ¿ Ëáëù»ñë ¹áõ ã»±ë ѳí³ÝáõÙ, àñ ÃáÕÝáõÙ »ë ³ÛÝ ÏÇë³ï, Ñ»é³ÝáõÙ: -Þ³ï §É³í¦ Ëáë»óÇñ, ÇßáõÏ ËÕ׳ÉÇ, ¾É Ëáëù ãÃáÕÇñ Ù»ÏÇÝ ³ë»ÉÇ. ´³Ûó û ÉÇÝ»Çñ ¹áõ Ë»Éùáí ÙÇ ùÇã, ÎÙï³Í»Çñ, û ùá ׳éÇ Ù»ç ƱÝã ϳñ Çëϳå»ë ³Û¹å»ë ѳÙá½Çã, àñ ∙³ÛÉÇÝ ³Û¹ù³Ý ݳ á∙¨áñ»ó, ¶Çß³ïÇãÝ»ñÇó µáõéÝ Í³÷ ËÉ»ó: ²ÛÝ Ëáëù¹ ÇßáõÏ, áñ ¹³Ñ×ǹ ̳÷Ý ¿ µ»ñáõÙ ù»½ ÁÝͳ, ´³óÇ Ù³Ñ ¿É ù»½ àõñÇß µ³Ý ãÇ ï³: »Ññ³Ý, 11. 1.1984

27

вÚÎ²Î²Ü ÀÜîðàôÂÚàôÜ ä³ñáÝ ²ÝïáÝÁ ß³ï §µ³ñǦ Ù³ñ¹ ¿ª س½Á ×»ñٳϳÍ, ÏÛ³ÝùÇ Ù»ç Ïá÷í³Í, ÖÇßï áñ ÙÇ ½³ñ¹ ¿: ÆÝã ³ë»É Ïáõ½Ç, áñ Ù»ñ ³½∙³ÛÇÝ ²Ûë Ù»Í µ³ñ»ñ³ñÝ áõ µ³ñ»Ñá∙ÇÝ, àõÝÇ Ï³Éí³ÍÝ»ñ, ∙áñͳñ³Ý, ³Û∙Ç, îÝ»ñ óÝϳ∙ÇÝ: ´³Ûó ¿ë ÃáÕÝ»Ýù, ÂáÕ áõݻݳ, âáõ½áÕ Ù³ñ¹Á ÃáÕ Ïáõñ³Ý³: Ø»Ýù ³ÝóÝ»Ýù Ù»ñ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, ä³ñáÝ ²ÝïáÝÇ ÁÝïñáõÃÛ³ÝÁ: ØÇ ³Ý∙³Ù гۻñÝ Çñ»Ýó ∙³ÕáõÃáõÙ, öáñÓ»óÇÝ ÑÇÙÝ»É ÙÇ ÙÇáõÃÛáõÝ: Ü³Ù³Ï ÕñÏ»óÇÝ ³½∙Ç çáç»ñÇÝ, àõݨáñÝ»ñÇÝ, ∙áñÍÇ ï»ñ»ñÇÝ... ºí ÇÝã óùóÝ»Ýù, ³Ù»ÝÇó í»ñçáõÙ, ØÇ »ñÏáõ Ñá∙áõ ϳñ¹³ó³Í, ∙ÇïáõÝ: ä³ñáÝ ²ÝïáÝÝ ¿É Ññ³í»ñÝ ³é³í, ´»ËÇ ï³Ï Ååï³ó, àõ ûÛÝ ³Û¹ ûñí³ Æñ ѳßíÇÝ ¹ñ³í: ............... гí³ùÁ µ³óí»ó: úñí³ Ý³Ë³∙³Ñ, úñí³ ù³ñïáõÕ³ñ, ÀÝïñ»Éáõó Ñ»ïá Ü³Ë øÝÝÇã سñÙÇÝ, ä³ïíá ²Ý¹³ÙÝ»ñ ì³ñãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ áõ½»ó³Ý ÁÝïñ»É: àñáÝù ãÝ³Û³Í í³ñãáõÃÛ³Ý ∙ÉËÇÝ ÂñÇ å»ë åÇïÇ Ï³Ëí³Í ÉÇÝ»ÇÝ, ´³Ûó ùí» ï³Éáõ, ì³ñãáõÃÛ³Ý ∙áñÍáõÙ ùÇÃÁ ËáûÉáõ Æñ³íáõÝùÁ ãáõÝ»ÇÝ:

28

29

ä³ïíá ܳ˳∙³±Ñ, ¾É áí ÉÇÝÇ, áñ ä³ñáÝ ²ÝïáÝÇó ɳíÁ ÉÇÝÇ: - ä³ñáÝ ²Ýïá°Ý, å³ñáÝ ²Ýïá°Ý,¶áé³ó ³ÙµáËÝ ³Ù»Ý ÏáÕÙÇó. ´³Ûó Ù»Ï ¿É Éë»Ýù å³ñáÝ ²ÝïáÝÇó: ܳ ÏáõÉÁ Ù³ùñ»ó, ȏ Ëéé³óñ»ó, àõ »É³í ϳÝ∙Ý»ó.

-¶Çï»Ù, óÝϳ∙ÇÝ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñ ÇÙ, àñ íëï³ÑáõÙ »ù å³ñáÝ ²ÝïáÝÇÝ. ´³Ûó »Ï»ù ¹³éݳÝù Ù»Ýù ³ñ¹Ç³Ï³Ý, æ³Ñ»ÉÝ»ñÇÝ ï³Ýù ∙áñÍÝ áõ ³å³∙³Ý: ÂáÕ Ù»ñ »ñÇïÝ»ñÝ Ñ»Ýó ÑÇÙÇÏí³ÝÇó ¶áñÍÇÝ ëáíáñ»Ý, ãí³ËÝ³Ý ∙áñÍÇó: àõ ³Ûëå»ë Ï»ë ų٠²ÝïáÝÁ ׳é»ó, ØÇÝ㨠³Û¹ §ÉáõÍÁ¦ Çñ í½Çó ∙ó»ó: ºí Ý»ñϳݻñÁ ùí» ïí»óÇÝ, ²Ù»Ý å³ßïáÝÇ Ù»ÏÇÝ ÁÝïñ»óÇÝ: àõ ³Ûëå»ë í»ñçáõÙ, лñÃÁ ÁÝïñáõÃÛ³Ý, гë³í ì³ñãáõÃÛ³Ý Ü³Ë³∙³ÑáõÃÛ³Ý: ØÇ ù³ÝÇ Ñá∙Ç Ã»ÏݳÍáõ ¹³é³Ý. ä³ñáÝ ²ÝïáÝÇ ³ÕçÇÏÝ ¿É »É³í, Æñ Ñáñ ûÏݳÍáõÃÛáõÝÁ ¹ñ³í: àõ »ñµ Ñ»ñÃÁ ùí»ÇÝ Ñ³ë³í, ä³ñáÝ ²ÝïáÝÁ ï³ù³ó³Í ³ë³í.

-²Ýã³÷ ëÇñ»ÉÇ ÅáÕáí³Ï³ÝÝ»ñ, ÆÙ Ñ»½³Ñ³ÙµáõÛñ ùáõÛñ»ñ, »Õµ³ÛñÝ»ñ, ²í»Éáñ¹ ¿ ³Ûëï»Õ ÏñÏÝ»É, áñ ºë ÏÛ³Ýùë ³½∙Çë »Ù ÝíÇñ»É, ²½∙ë, ³ãùÇë ÉáõÛëÇó ß³ï »Ù ëÇñ»É. γñ»ó³Íë ã»Ù ËݳۻÉ, ÆÝã ³ë»É »Ý, ¿Ý »Ù ³ñ»É. ÐÇÙ³ »ñµ»ù â¿° ã»Ù ³ëÇ, â¿° ݳ ϳëǪ áí ∙áñÍ»É ãáõ½Ç: ºë Ù»ÏÁ ã»Ù áñ ∙áñÍÇó ÷³ËÝ»Ù, ÆÝãå»ë áõ½»ù, ³ÛÝå»ë ϳݻÙ... ²³ËÁÝ, 11.01.1972

30

Ò²Êàð¸ øÌÜàÔÀ

â»°Ù Ùáé³Ý³, ã»°Ù: γñÍ»ë »ñ»Ï ¿ñ. ºñµ ݳ˳ÝóÛ³É ÏÇñ³ÏÇ, ²ÙµáÕçáíÇÝ Ñ³ÝϳñͳÏÇ, ä»ïÁ ÷áËí»ó Ù»ñ ÑÇÙݳñÏÇ: ê³ Ñá å»ï ¿, âÇ ÉÇÝÇ ³Ûëå»ë. Êáѳñ³ñ ¿É û áñ ÷áË»ë, ÜáñÇÝ åÇïÇ Ì³ÕÇÏÝ»ñáí ¹ÇÙ³íáñ»ë: 31

àõ ³ÛÝå»ë »Õ³í, àñ »ë ÑÇÙݳñÏáõÙ ²Ù»ÝÇó ³é³ç, ØÇ Ù»Í ÏáÕáí ͳÕÏáí Éóñ³Í, ØÇ ßÇß ∙ÇÝÇ Ù»çÁ ïÝϳÍ, ²é³, ∙ݳóÇ å»ïÇë Áݹ³é³ç: -Ø»ñ ÑÇÙݳñÏÁ, ѳñ∙³ñÅ³Ý å»ï, Ò»½ ÝÙ³Ý ØºÌ ãÇ ï»ë»É ¹»é: àã áù ãϳñ, áñ Ò»½ ÝÙ³Ý î»ë³Í ÉÇÝ»ñ ѳٳÉë³ñ³Ý, ²Ûëù³Ý ÷áñÓÇ Ý³ ï»ñ ÉÇÝ»ñ, гٵ»ñáõÃÛ³Ý áõ µ³ñáõÃÛ³Ý, ºí ∙ÇïáõÃÛ³Ý ³ÕµÛáõñ ÉÇÝ»ñ: ........................... ²Ûëù³Ý ëÇñáõÝ Ëáëù»ñ-Ý»ñµáÕ, ÐÇÙ³ ϳë»ë, áí ÁÝûñóáÕ, à±ñï»ÕÇó ¿ ³Ûë ùÍÝáÕÇÝ, г½Çí ï³é»ñ ׳ݳãáÕÇÝ: ´³Ûó, ÿ ¸áõ ¿É Ë»Õ×Çë ÝÙ³Ý ä»ï»ñ ÷áË»ë ß³ñ³Ý-ß³ñ³Ý, êïÇåí³Í »ë, ÙÇ »Éù ∙ïÝ»É, ÆëÏáõÛÝ Ýñ³ ³éç¨ ïÝÏí»É, ´³ñÇ ∙³Éáõëï Üñ³Ý Ù³ÕûÉ, â»ãáï ¹»ÙùÁ ÉáõëÝÛ³Ï ¹³ñÓÝ»É, ¶³×³× µáÛÁ ãÇݳñ³óÝ»É, îá½ ∙ÉáõËÁ í³ñëáí ÉóÝ»É, ²å³∙³Ûǹ ï»ÕÝ ³Ùñ³óÝ»É... àõ ∙áí»ñ∙»É áõ ∙áí»ñ∙»É, ÞáÕáùáñûÉ... ßáÕáùáñûÉ... ........................ ´³Ûó áí ùÍݳÝù ³Ù»Ý³∙áÑ, ¾ë Ýáñ å»ïÁ ÷³éùÇó ¹Å∙áÑ, àñ ß³ï í»ñÇó ∙Éáñ ï³Éáí, ÎáñͳÝí»É ¿ñ, ѳë»É Ù»ñ ùáí. ̳ÕÇÏÝ ³é³í, ∙ÇÝÇÝ Ñ³Ý»ó, ´áÉáñÝ ¿É í»ñ³¹³ñÓñ»ó. ¶áíù»ñÇóë ËÇëï Ùé³ÛÉí»ó, ºí ÝáõÛÝ ûñÁ áõ ÝáõÛÝ Å³ÙÇÝ,

32

²Ýí³Ýë íñ³ ë¨ ∙ÇÍ ù³ß»ó, ¶áñÍÇó ѳݻó, ïáõÝ áõÕ³ñÏ»ó: ........................... ´³ÝÇó ¹áõñë »Ï³í, àñ å»ïÝ ³Ûë å³ñïí³Í, øë³Ý ³ëïÇ×³Ý å³ßïáݳ½ñÏí³Í, ¶ÇÝáõ ÷á˳ñ»Ý ûÕÇ ¿ ËÙáõÙ, ºí ͳÕÇÏÝ»ñÝ ¿É ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ØdzÛÝ Ï³Ý³Ýó ¿ í³Û»É ѳٳñáõÙ: ........................... ²Ù»Ý ÙÇ äºî Çñ Ó¨Ý áõÝÇ, ÆÝ㠳ݻë, áñ ëË³É ãÉÝÇ: ÜáõÛÝÇëÏ ÇÙ ÝÙ³Ý ÷áñÓ³éáõ §½³ñ¹Á¦ ÀÝÏÝáõÙ ¿ ѳÝϳñÍ ÇÝùÝ Çñ óϳñ¹Á: ºí µ³ñÓñ åáëïÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ï»Õ³Ï, ¶ÉáñíáõÙ ¿ ó³Í, ÁÝÏÝáõÙ áïùÇ ï³Ï, ÎÛ³ÝùÁ ¹³ñÓÝ»Éáí ¹³éÝ áõ ³Ýáñ³Ï: ºí ÇÝã-áñ ÙÇ ÏÛ³Ýù ѳ½³ñ ùÍݳÝùáí ¸³ñë»É ¿, ¹Ç½»É, ÙÇ ï»ÕÇ Ñ³ëóñ»É, Ø»Ï í³ÛñÏÛ³ÝÇ Ù»ç, ÙÇ Ã»Ã¨ ½³ñÏáí, ø³Ý¹íáõÙ ¿, ÷ÉãáõÙ, Çëå³é ãù³ÝáõÙ:

33

ØðæÚàôÜ²Î²Ü ²ÎÜβÈÆø öáùñÇÏ ÙÇ ÙñçÛáõÝ, λë ùáõÝ-Ï»ë ³ñÃáõÝ, ´ÝÇó ¹áõñë »Ï³í ¶»ïÇ çáõñÝ ÁÝϳí: ¶»ïÁ í³ñ³ñ³Í, ²÷»ñÇó ³Ýó³Í, øß»ó ÙñçÛáõÝÇÝ` Æñ èÇÝ ³é³Í: ºí Ë»Õ× ÙñçÛáõÝÁ ¶ÉáõËÁ Ïáñóñ³Í, ²ÙµáÕç ÏáÏáñ¹áí ê³ñë³÷³Í ∙áé³ó.

- ²ß˳ñÑÇ í»ñçÝ ¿, سñ¹ÇÏ í³Ë»ó»°ù, Ò»ñ ïáõÝ áõ ∙ÉáõË ÆëÏáõÛÝ ÷ñÏ»ó»°ù:

34

лջÕÁ ï³ñ³í ²ÙµáÕç ³ß˳ñÑÁ, ´³ó ÃáÕ»ù ÑÇÙ³ Ò»ñ ∙áñÍÝ áõ µ³ÝÁ: Ö³ñåÇÏ ÙÇ µ³¹ÇÏ ÆëÏáõÛÝ çáõñ Ùï³í, ʻչíáÕ ÙñçÛáõÝÇÝ ÎïáõóÇÝ ³é³í: - öñÏí»°ó ³ß˳ñÑÁ, лջÕÁ ϳÝ∙Ý»ó: ²ë³ó ÙñçÛáõÝÁ, ºñµ ÙÇ ßáõÝã ù³ß»ó: Äåï³ó ´³¹ÇÏÁ ØñçÛáõÝÇÝ ÷ñÏáÕ, ºñµ ³÷ ¹áõñë ѳݻó Üñ³Ý ³å³Ñáí: - Þ³ï Ë»Õ× »ë ÙñçÛáõÝ, àñ áÕç ³ß˳ñÑÁ ØdzÛÝ ùá ÷áùñÇÏ ²ãùáí »ë ï»ëÝáõÙ: ÆÙ áõ ùá ßáõÝãÁ ÈÇÝÇ... ãÉÇÝÇ, ÎÛ³ÝùÁ »Õ»É ¿, γ áõ ÏÉÇÝÇ... »Ññ³Ý, 16.02.1972

35

êðÀܲò êàôðвܸ²ÎÀ ÐáõÝÇëÇ 13-Çó ÑáõÉÇëÇ 13, ´»éÉÇÝ 1887 Ã.

-Ðá¹í³Í 16-Çó Ñá¹í³Í 61سñïÇ 6, 1974-Ç Ð»ÉëÇÝÏÇÇ Ñ³í³ùÇ ³éÇÃáí -Ðá¹í³Í 30-:

лé³∙ÇñÁ ß³ï ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ñ: ¶³ÛÉÁ ∙áÕ³ó»É áã˳ñÇ Ó³∙ÇÝ ºí ë³ñ ¿ñ ùᯐ ³ÝÙ»Õ ∙³éÝáõÏÇÝ: àõ ÑÇÙ³ Ù³ÛñÁ ³é¨³Ý∙í³Í ∙³é³Ý, ²Õ»ñë ¿ñ áõÕÕáõ٠غ̺ðÆ ¹é³Ý, »ª ²ëïí³Í ëÇñ»ù, غ̺ð Ù»ñ ½áñ»Õ, ²éÛáõÍÝ»ñ, í³∙ñ»ñ, ³Ý∙Õ»ñ áõ ÷Õ»ñ, ²½³ï»ù Ó³∙Çë ∙³ÛÉÇ »ñ³ËÇó, » ã¿ Ïɳ÷Ç í³Ûñ»ÝÇÝ µ³ÉÇë:

36

ºí ÅáÕáíÁ Ù»Í` µáÉáñ غ̺ðÆ, öñÏ»Éáõ ѳٳñ ∙³éÝáõÏÇÝ ∙»ñÇ, ´³Ý³Ó¨ ¿ ÙÇ µ³é-µ³é ∙ñ³ÝóáõÙ, ØdzӳÛÝáõÃÛ³Ùµ ¿É í³í»ñ³óÝáõÙ, àñ ûñ»Ýù ѳñ∙Ç ∙³ÛÉÁ í³Ûñ»ÝÇ, ²½³ï ³ñÓ³ÏÇ ∙³éÝáõÏÇÝ ∙»ñÇ: ºí µ³Ý³Ó¨Ý ³Û¹, Ç°ñ µáÉáñ ½áñáõÃÛ³Ùµ, ´áÉáñ غ̺ðÆ ëïáñ³∙ñáõÃÛ³Ùµ, ÎñdzÛÇ Ó»éùÝ »Ý ¹ÝáõÙ ³å³Ñáí, àñ ßáõï ѳëóÝÇ ÁÙµáëï ∙³ÛÉÇ ùáí:

²âø²Èàôê²Üø ¾ÞÆÜ ¾ßÇÝ ³ë³óÇÝ.

-²ãù¹ ÉáõÛë ÇßáõÏ, ì»ñç³å»ë ù»½ ¿É ÌÝí»ó ÙÇ Ó³∙áõÏ: ¶ÉáõËÝ ûñáñ»ó ¾ßÁ Ù³Ûñ³ó³Í, ºí Ëáë»ó ëñïÇ î³ÏÇó ¹³éݳó³Í.

-ƱÝãÁ` ³ãù¹ Éá¯õÛë, ²ë»ù ³ãù¹ ¹áõñë, ¾É Ó³∙ë, µ»éë Ðá ãÇ Ïñ»Éáõ, ´»ñÝÇóë, Ï»ñ³Íë ÊáïÝ ¿ ËÉ»Éáõ: ´»éÉÇÝ, 1972

37

¶²ÚÈÆ ºð²¼À

ØÇ ³Ý∙³Ù ∙³ÛÉÁ ºñ³½áõÙ ³Ý³Ýó, ØÇ ∙»ñ áã˳ñÇ Ð»ï¨Çó ÁÝϳÍ, ì³½áõÙ ¿ñ ùñïݳÍ: àõ »ñµ µéÝ»ó, ʻչ»ó, å³ïé»ó ȳ÷»É áõ½»ó.

38

ÆÝùÝ Çñ ËééáóÇó ²ñÃݳó³í ùÝÇó: -¸³ñÁ ÷áËí»É ¿,ÐáËáñï³ó ∙³ÛÉÁ,¶»ñ áã˳ñÝ»ñÁ ¾ë ë¨ ³ß˳ñÑáõÙ, ºñ³½Ç Ù»ç »Ý ÙdzÛÝ àñë ¹³éÝáõÙ:

´àì²Ü¸²ÎàôÂÚàôÜ

Êáëù ³é³ç³µ³ÝÇ ÷á˳ñ»Ý. è.Þ³éáÛ³Ý.....................................................3 ÌáõéÁ Ýëï»Ýù, ßÇï³Ï ¹³ï»Ýù (Ñ»ÕÇݳÏÇ Ý³Ë³µ³ÝÁ)...............................4 ³¹¨áëÇ ÓÇÝ........................................................................................................5 гëï³ï ï»ÕÇó...................................................................................................6 ¾ßÇ ∙ÛáõïÁ.............................................................................................................7 гµ»ÃÇ »ñ³½Á......................................................................................................8 ÞÝ³Ï³Ý ù³çáõÃÛáõÝ..........................................................................................10 øÍÝáÕÁ.........................................................................................................12 ²éÛáõÍÝ Ñ³Û»Éáõ Ù»ç............................................................................................13 ¾ßÇ ÷³÷³∙Á......................................................................................................15 ֳ߳Ïáí Ù³ñ¹Á.................................................................................................17 ²Õí»ëÇ Ëñ³ïÁ...................................................................................................19 ²éÛáõÍÝ áõ ì³∙ñÁ...............................................................................................21 Òñdzϻñ ê»ÃÁ....................................................................................................24 γñ∙³Ëáë ¿ßÁ...................................................................................................26 гÛÏ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝ.....................................................................................28 Ò³Ëáñ¹ ùÍÝáÕÁ..................................................................................................31 ØñçÛáõÝ³Ï³Ý ³ÏÝϳÉÇù...................................................................................34 êñÁÝóó ëáõñѳݹ³ÏÁ.....................................................................................36 ²ãù³Éáõë³Ýù ¿ßÇÝ..............................................................................................37 ¶³ÛÉÇ »ñ³½Á.......................................................................................................38

39

ʲâÆΠʲâºð

ÌàôèÀ ÜêîºÜø, ÞÆî²Î ¸²îºÜø ²é³ÏÝ»ñ

гٳϳñ∙ã³ÛÇÝ ß³ñí³ÍùÁ` سñ∙³ñÇï ²ñÇëï³Ï»ëÛ³ÝÇ Ð³Ù³Ï³ñ∙ã³ÛÇÝ Ù³Ï»ïÁ` î³Ã¨ÇÏ ¶ñÇ∙áñÛ³ÝÇ Î³½ÙÇ Ñ³Ù³Ï³ñ∙ã³ÛÇÝ Ó¨³íáñáõÙÁ` êáݳ سճùÛ³ÝÇ

îå³∙ñáõÃÛáõÝÁª §º∙»³¦ ïå³∙ñ³ï³Ý

êïáñ³∙ñí³Í ¿ ïå³∙ñáõÃÛ³Ý` 07.05.2015Ã.: ̳í³ÉÁ` 2.5 ïå. Ù³ÙáõÉ: â³÷ëÁ` 60x84 1/8: îå³ù³Ý³Ï` 200: ¶ÇÝÁ` å³Ûٳݳ∙ñ³ÛÇÝ:

§Ð³Û³ëï³Ý¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃÛáõÝ. ºñ¨³Ý, Æë³Ñ³ÏÛ³Ý 28:

40