(09) final revison by graphic dep.

‫‪First Term Final Revision‬‬

‫‪w‬د‬

‫مراجعة نهائية‬

‫على الفصل الدراسى األول تشمل‪:‬‬

‫• جميع المفردات اللغوية التى وردت على مدار المنهج‪.‬‬ ‫• أهم المحادثات التى وردت على مدار المنهج‪.‬‬ ‫• جميع القواعد النحوية التى وردت على مدار المنهج‪.‬‬ ‫• مراجعة على أهم الفقرات و الخطابات التى وردت على مدار المنهج‪.‬‬ ‫• جميع أسئلة كتاب التدريبات المطابقة لمواصفة الورقة االمتحانية‪.‬‬ ‫• اختبارات متدرجة الصعوبة‪.‬‬ ‫• اختبارات كتاب الطالب‪.‬‬ ‫• اختبارات نهائية من اإلدارات والمحافظات‪.‬‬ ‫• جميع نصوص االستماع التى وردت على مدار الكتاب ‬

‫واإلجابات الخاصة بجزئيتى (‪& Practise Writing‬‬ ‫• جميع إجابات كتاب التدريبات‪.‬‬

‫‪311‬‬

‫‪Vocabulary‬‬ ‫‪Conversations‬‬ ‫‪Structure‬‬ ‫‪Writing Time Revision.‬‬ ‫‪Workbook Questions،‬‬ ‫‪Graded Exams‬‬ ‫‪Student's Book Sample Tests‬‬ ‫‪Final Exams‬‬ ‫‪Tapescripts & Answers‬‬

‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬

‫‪)Check-points‬‬

‫‪Workbook Answer Key‬‬

‫•‬

Vocabulary Public places the Egyptian Museum library hotel theatre

‫ المتحف المصرى‬Mummy rooms

supermarket

‫ سوبر ماركت‬film studio

Qaitbay Citadel

‫ قلعة قايتباى‬beach

‫رقائق البسكويت‬ vegetables ‫بالشيكوالتة‬

apple juice

‫ عصير تفاح‬chips

a bottle of a bowl of a slice of

Containers ‫ زجاجة من‬a can of ‫ وعاء من‬a cup of ‫ شريحة من‬a loaf of

312

‫ غرف المومياوات‬school

‫ مكتبة‬barber's shop ‫ صالون حالقة‬/ ‫ محل‬bank ‫ فندق‬train station ‫ محطة القطار‬post office ‫ مسرح‬grocery store ‫ محل بقالة كبير‬restaurant

Foods & drinks ‫ آيس كريم‬pickle ice cream ‫ فانيليا‬steak vanilla ‫ سلطة‬spaghetti salad ‫ شوربة‬water soup ‫ لحم بقرى مشوى‬roast turkey roast beef ‫ سلطة فواكه‬orange juice fruit salad ‫ خبز‬apple pie bread )‫ سوسيس (هوت دوج‬pizza hot dog peanut butter ‫ زبدة الفول السودانى‬peach chocolate chip cookies

‫األماكن العامة‬

‫استديو لتصوير األفالم‬ ‫شاطئ‬

Alexandria Library

‫مدرسة‬ ‫بنك‬ ‫مكتب بريد‬ ‫مطعم‬ ‫مكتبة اإلسكندرية‬

‫األطعمة والمشروبات‬ ‫ مخلل‬chocolate

‫ شريحة لحم بقرى‬baked potato ‫ مكرونة إسباجتى‬meatballs

‫ ماء‬lemonade

‫ ديك رومى محمر‬chicken soup ‫ عصير برتقال‬coffee

‫ فطيرة تفاح‬French fries ‫ بيتزا‬lemon

‫ خوخ‬cherry

‫شيكوالتة‬

‫بطاطس مخبوزة‬ ‫كرات اللحم‬

‫عصير ليمون‬

‫شوربة دجاج‬

‫قهوة‬

‫بطاطس محمرة‬

‫ليمون‬ ‫كريز‬

‫ خضراوات‬fruit

‫فاكهة‬

‫ بطاطس شيبسى‬tomato

‫طماطم‬

‫الحاويات أو العبوات‬ ‫ علبة صفيح من‬a glass of ‫ فنجان من‬a piece of ‫رغيف من‬

‫كوب زجاجى من‬ ‫قطعة من‬

‫‪Final Revision‬‬

‫‪Phrases‬‬

‫العبارات‬

‫‪ go to the dentist‬يمشى إلى المدرسة‬ ‫‪ chop vegetables‬يغسل المالبس‬

‫يذهب لطبيب األسنان‬ ‫يقطع الخضراوات‬

‫قميصا‬ ‫‪ slice fruit‬يكوى‬ ‫ً‬ ‫أتوبيسا‬ ‫‪ wash my hair‬يأخذ‬ ‫ً‬

‫يقطع الفاكهة إلى شرائح‬

‫أغسل شعرى‬

‫‪ buy groceries‬يبقى ‪ /‬يمكث فى المنزل‬ ‫‪ drive a sports car‬يرتدى باروكة‬

‫يشترى مستلزمات البقالة‬

‫يقود سيارة رياضية‬

‫مكياجا‬ ‫‪ make friends‬تضع‬ ‫ً‬ ‫‪ listen to music‬يأخذ حمام شمس‬

‫يصاحب ‪ /‬يكون صداقات‬ ‫يستمع إلى الموسيقى‬

‫‪ talk on the phone‬يأخذ غفوة «قيلولة»‬ ‫‪ have an accident‬يوقع على أوتوجرافات‬

‫تتكلم فى الهاتف‬ ‫يتعرض لحادث‬

‫‪ read a newspaper‬يغذى ‪ /‬يطعم الطيور‬ ‫‪ meet a friend‬يأخذ ‪ /‬يتناول الدواء‬ ‫‪ take the underground‬يزور متح ًفا‬

‫يقرأ جريدة‬

‫يلتقى بـ ‪ /‬يقابل صديقًا‬ ‫يستقل مترو األنفاق‬

‫يؤدى اختبار مادة الرياضيات‬

‫يقص شعره‪ /‬يحصل على قصة شعر‬

‫‪ take a maths test‬يلقى خطبة‬ ‫خبزا‬ ‫‪ get a haircut‬يخبز ً‬

‫الصفـ ـ ـ ـ ـ ـ ــات‬ ‫ثقيل‬

‫جاهز ‪ /‬مستعد‬

‫نصف مطهو‬

‫مخبوز‬

‫عظيم‬ ‫ممتع‬

‫عادل‬

‫‪ heavy‬لطيف‬ ‫‪ ready‬جيد‬

‫‪ medium‬نادر ‪ /‬ناقص طهو‬ ‫‪ baked‬خاص‬ ‫‪ great‬طازج‬ ‫‪ fun‬رائع‬

‫‪ fair‬أكبر س ًّنا‬

‫ظروف التكرار‬ ‫غالبا‬ ‫ً‬ ‫أبدً ا‬

‫‪313‬‬

‫‪Adjectives‬‬ ‫‪ nice‬مجانًا‬ ‫‪ good‬حريص‬ ‫‪ rare‬لذيذ‬ ‫‪ special‬مطهو جيدً ا‬ ‫‪ fresh‬آسف‬ ‫‪ cool‬متأخر‬ ‫‪ older‬صغير السن‬ ‫مجنون‬

‫‪walk to school‬‬ ‫‪do laundry‬‬ ‫‪iron a shirt‬‬ ‫‪take a bus‬‬ ‫‪stay home‬‬ ‫‪wear a wig‬‬ ‫‪put on make-up‬‬ ‫‪get a sunburn‬‬ ‫‪take a nap‬‬ ‫‪sign autographs‬‬ ‫‪feed the birds‬‬ ‫‪take medicine‬‬ ‫‪visit a museum‬‬ ‫‪give a speech‬‬ ‫‪bake bread‬‬ ‫‪free‬‬ ‫‪careful‬‬ ‫‪delicious‬‬ ‫‪well done‬‬ ‫‪sorry‬‬ ‫‪late‬‬ ‫‪little‬‬ ‫‪crazy‬‬

‫‪Adverbs of frequency‬‬

‫‪ often‬عادة‬ ‫نادرا ما ‪ /‬قليلاً ما‬ ‫‪never‬‬ ‫ً‬

‫دائما‬ ‫‪usually‬‬ ‫ً‬ ‫‪ hardly ever‬أحيانًا‬

‫‪always‬‬

‫‪sometimes‬‬

Prepositions ‫ داخل‬/ ‫ فى‬on

‫حروف الجر‬ ‫ على‬under

‫ بجانب‬behind

beside

‫ خلف‬across from

‫ أمام‬near

in front of

‫ بالقرب من‬above

Regular verbs Present help include look rent chop push listen to watch bake bother thank sound walk stay sign wait start ask borrow 314

‫يساعد‬

open

included

need

‫ ينظر‬/‫يبدو‬

looked

order

rented

iron

chopped

wash

‫يدفع‬

pushed

call

‫يشاهد‬

watched

rain

‫يخبز‬

baked

love

‫يضايق‬

bothered

remember

‫يشكر‬

thanked

invent

‫يبدو‬

sounded

want

‫يمشى‬

walked

slice

‫يمكث‬/‫يبقى‬

stayed

arrive

‫يوقع‬

signed

rehearse

‫ينتظر‬

waited

talk

‫يبدأ‬

started

use

asked

‫يستأجر‬

‫يقطع‬

‫يستمع إلى‬

‫ يسأل‬/‫يطلب‬ ‫يستعير‬

‫ أعلى‬/ ‫فوق‬

Present

listened to visit

borrowed

/‫على الجانب اآلخر‬ ‫الجهة المقابلة لـ‬

‫أفعال منتظمة‬

Past helped

)‫يشمل (يتضمن‬

‫ أسفل‬/ ‫تحت‬

‫يفتح‬

Past opened

‫يطلب‬

ordered

‫يغسل‬

washed

‫يزور‬

visited

‫يحب‬

loved

‫يخترع‬

invented

‫يحتاج‬

needed

‫يكوى‬

ironed

‫ ينادى‬/ ‫يتصل‬

called

‫تمطر‬

rained

‫يتذكر‬

remembered

‫يريد‬

wanted

‫يصل‬

arrived

‫يتكلم‬

talked

‫يقطع الي شرائح‬ ‫يؤدى بروفة‬ ‫يستخدم‬

‫يتبع‬

sliced rehearsed used followed

Final Revision

‫أفعال غير منتظمة‬

Irregular verbs Present be(am-is/are) get let

Past ‫يكون‬

‫يحضر – يحصل على‬ ‫يسمح‬

find

‫يجد‬

buy

‫يشترى‬

think eat

‫ يفكر‬/ ‫يعتقد‬ ‫يأكل‬

Present

Past ‫يتناول‬/‫يملك‬

was/were

have/has

got

give

‫يعطى‬

gave

let

forget

‫ينسى‬

forgot

found

spend

)‫يقضى (ينفق‬

spent

bought

cost

thought

know

‫يعرف‬

knew

ate

make

‫ يعمل‬/‫يصنع‬

made

‫يتكلف‬

had

cost

drink

‫يشرب‬

drank

can

‫يستطيع‬

could

take

‫يأخذ‬

took

bring

‫يحضر‬

brought

‫يفعل‬

did

say

‫يقول‬

said

‫يذهب‬

went

leave

‫يغادر‬

left

pay

‫يدفع‬

paid

run

‫يجرى‬

ran

‫يضع‬

put

write

‫يكتب‬

wrote

put

give

‫يعطى‬

gave

speak

‫يتحدث‬

spoke

fall

‫يسقط‬

fell

wear

‫يرتدى‬

wore

feed

‫يطعم‬

fed

drive

‫يقود‬

drove

grew

see

‫يرى‬

saw

told

hear

‫يسمع‬

read

‫يقرأ‬

read

meet

‫يقابل‬

met

grow tell

‫ يزرع‬/‫يكبر‬ ‫يخبر‬

heard

315

Conversation Time Revision Unit

A receptionist : Good morning, the Egyptian Museum. How can I help you? ‫ كيف يمكننى أن أساعدك؟‬.‫ املتحف املرصى‬،‫ صباح اخلري‬ً ‫ أه‬Kareem : Hi! What are your hours? ‫ال! ما أوقات عملكم؟‬ A receptionist : We’re open from 9:00 A.M. to 7:00 P.M. .‫صباحا إلى الساعة السابعة مساء‬ ‫التاسعة‬ ‫الساعة‬ ‫من‬ ‫مفتوح‬ ‫المتحف‬ ً Kareem : Are you open on Fridays? ‫ هل املتحف مفتوح أيام اجلمعة؟‬A receptionist : Yes, we're open daily. .‫يوميا‬ ًّ ‫ المتحف مفتوح‬،‫ نعم‬Kareem : How much does it cost to get in? ‫ كم تكلفة الدخول؟‬A receptionist : It’s two pounds for Egyptians and twenty pounds for foreigners. .‫ واألطفال تحت سن الخمس سنوات مجانًا‬.‫جنيها لألجانب‬ Children under five are free. ً ‫ جنيهان للمصريين وعشرون‬Kareem : Does that include the Mummy rooms? ‫ هل هذا يشمل غرف املومياوات؟‬A receptionist : No, it doesn’t. .‫ ال‬Kareem : Thanks for your help. .‫شكرا عىل مساعدتك‬ ً A receptionist : You’re welcome.Have a nice day. .‫ أتمنى لك يو ًما لطي ًفا‬.‫العفو‬/‫ على الرحب والسعة‬-

Unit A waitress A woman A waitress A woman A waitress A woman A man A waitress A man A waitress A man

: Hello. Are you ready to order? : I think so. I'll have a steak. : Rare, medium or well done? : Medium, please. And a baked potato. : How about a salad? : Sounds good. : What's today's special? : Spaghetti and meatballs. : Good! I'm in the mood for spaghetti. I'll have that. : Here you are. : Thanks. It looks delicious.

Unit

‫ هل أنت مستعد لطلب الطعام؟‬.‫مرحبا‬ ً .)‫ سأتناول رشحية حلم (ستيك‬.‫ أعتقد ذلك‬‫ ناقص طهو أم نصف مطهو أم مطهو جيدً ا؟‬.‫ وأريد بطاطس خمبوزة‬.‫ من فضلك‬،‫ نصف مطهو‬‫ ما رأيك ىف السلطة؟‬.‫ يبدو جيدً ا‬‫ ما الطبق املميز اليوم؟‬.‫ مكرونة إسباجتى وكرات اللحم‬.‫سأتناوهلا‬.‫ جيد! أنا ىف حالة مزاجية ملكرونة إسباجتى‬.‫ تفضل‬. ‫ تبدو لذيذة‬.‫شكرا‬ ً -

A baker : Good morning. Can I help you? ‫ هل يمكن أن أساعدك؟‬.‫ صباح اخلري‬A customer : Yes, please. What kinds of pies do you have today? ‫ ما أنواع الفطائر الموجودة لديكم اليوم؟‬.‫ من فضلك‬،‫ نعم‬A baker : We have lemon, peach and apple. .‫ لدينا فطائر الليمون واخلوخ والتفاح‬A customer : Do you have any cherry pies? ‫ هل لديكم أى من فطائر الكريز؟‬A baker : Sorry. We're out of cherry. But the apple pies are very nice. .‫جدا‬ ًّ ‫ لكن فطائر التفاح جيدة‬.‫ نفد ما لدينا من فطائر الكريز‬.‫ آسف‬-

316

Final Revision

A customer A baker A customer A baker A customer A baker

: : : : : :

How much are they? They're ten pounds each. Oh, that's too expensive. How much are the peach pies? They're five pounds each. Okay. I'll take one. Great! I'll get a fresh pie for you.

Unit

‫ كم ثمنهم؟‬.‫ الواحدة بعرشة جنيهات‬‫ كم ثمن فطائر الخوخ؟‬.‫جدا‬ ًّ ‫ إنها غالية‬..‫ أوه‬.‫ الواحدة بخمسة جنيهات‬.‫ سأخذ واحدة‬.‫ حس ًنا‬.‫ عظيم! سأحرض لك فطرية طازجة‬-

Hello. .‫مرحبا‬ ً Hello. May I speak to Ahmed, please? ‫ من فضلك؟‬،‫هل يمكننى أن أحتدث إىل أمحد‬.‫مرحبا‬ ً He's not in right now. .‫ إنه ليس موجو ًدا ىف الوقت الراهن‬What time will he be back? ‫ ما الوقت الذى سيعود فيه؟‬I'm sorry. I don't know. .‫ ال أعرف‬.‫ آسف‬Can you take a message? ‫ هل يمكن أن تأخذ رسالة؟‬Sure. Who's calling? ‫ من املتصل؟‬.‫ بالتأكيد‬This is Salwa Kamel. I'm going to be late for lunch today. I'll see him at 1:00. .‫سأقابله الساعة الواحدة‬.‫أنا سوف أتأخر عن الغداء اليوم‬.‫ إهنا سلوى كامل‬clerk : Got it. What's your number? ‫ ما هو رقمك؟‬.‫ عرفتها‬Salwa : 35551839 35551839 ‫ إنه‬clerk : Okay. I'll give him your message. .‫ سأعطيه رسالتك‬.‫ حس ًنا‬Salwa : Thanks. .‫شكرا‬ ً clerk : You're welcome. .‫ العفو‬/‫ عىل الرحب والسعة‬-

clerk : Salwa : clerk : Salwa : clerk : Salwa : clerk : Salwa :

Kamal : Hi, Mr Samy! Mr Samy : Hello, Kamal. Have a seat. Kamal : Thanks. Oh! It's cold today. Mr Samy : That's right. It's 23 degrees! Kamal : Wow! Do you think it's going to rain? Mr Samy : Maybe. It's getting cloudy. Mr Samy : So, how's your family, Kamal? Kamal : They're fine. But my sister has the flu. Mr Samy : I'm sorry to hear that. Kamal : It's not serious. She's doing better today. Mr Samy : Good! Kamal : Look! It's starting to rain. Mr Samy : I'd better go home. Take care, Kamal. A Kamal : Bye, Mr Samy.

ً ‫ أه‬!‫ أستاذ سامى‬.‫ال‬ .‫ تفضل باجللوس‬.‫ كامل‬،‫مرحبا‬ ً .‫ أوه! اجلو بارد اليوم‬.‫شكرا‬ ً !‫ درجة مئوية‬23 ‫ هذا صحيح درجة احلرارة‬‫ واو! هل تعتقد أهنا سوف متطر؟‬.‫ إن السامء ملبدة بالغيوم‬.‫ ربام‬‫ كامل؟‬،‫ كيف حال أرستك‬.‫ لكن أختى مصابة باإلنفلونزا‬.‫ بخري‬.‫ آسف لسامع هذا اخلرب‬.‫ إهنا تتحسن اليوم‬.‫خطريا‬ ‫ إنه ليس‬ً !‫ جيد‬.‫ انظر! إهنا تبدأ أن متطر‬.‫ كامل‬،‫ احرتس‬.‫ من األفضل أن أذهب إىل املنزل‬.‫ أستاذ سامى‬،‫ مع السالمة‬-

317

STRUCTURE Unit

Giving information and asking about locations in the past:

:‫أعطاء معلومات و السؤال عن األماكن فى زمن الماضى‬ :‫؟" عن مكان شئ فى زمن الماضى‬.....‫للسؤال ب "هل‬

Was there a /an

e.g.

A : Was there a

place (‫)مكان‬

preposition of location (‫ )حرف جر خاص بالمكان‬the

school library barber's shop bank hotel

beside behind across from in front of near

:‫اإلجابــة باإلثبــــات‬

the

•

place (‫?)مكان‬

train station post office pavement bridge theatre

:‫اإلجابــة بالنفــى‬

B : Yes, there was.

B : No, there wasn't.

Unit

Wh-questions with "How many...?" & "How much...?" in the past simple tense: : ‫؟ فى زمن الماضى البسيط‬.......‫ كم الكمية‬/ ‫السؤال بـ كم عدد‬

(1) How many...?

‫؟‬...‫كم عدد‬

)1(

:"‫• الســـؤال عن شىء "يعـــــد‬

e.g.

How many + )‫ (اسم جمع‬+ did + subject (‫ )الفاعل‬+ (inf.) ‫ مصدر الفعل‬....?

318

A : How many cups of tea did you have?

B : I had two cups of tea.

‫ي‬

Final Revision

(2) How much...?

‫؟‬...‫كم كميــة‬

)2(

:"‫• الســـؤال عن شىء "ال يعـــــد‬

How much + )‫ اسم (ال يعــد‬+ did + subject (‫ )الفاعل‬+ (inf.) ‫ مصدر الفعل‬....? e.g.

A : How much bread did they have?

B : They had three loaves of bread.

Unit

Pronouns and emphatic pronouns:

:‫الضمائر وضمائر التوكيد‬

‫” للتأكيد أن الفاعل هو الذى قام بالفعل بنفسه (دون مساعدة من أحد) وتأتى‬emphatic pronouns“ ‫ تستخدم ضمائر التوكيد‬"by" ‫غالبا ما يأتى قبلها حرف الجر‬ ً ‫فى نهاية الجملة أو‬ Subject )‫ (الفاعل‬+ verb )‫ (الفعل‬+ object )‫ (المفعول به‬+ by + emphatic pronoun )‫(ضمير التوكيد‬

I ‫اخراج لشكري‬

He She It You We They

stayed home chopped vegetables sliced fruit

myself. himself. herself.

took a bus ironed a shirt washed my hair did laundry

itself. yourself / yourselves. ourselves. themselves.

The Past Simple Tense:

:‫زمن الماضى البسيط‬

Form

‫التكــويــــــن‬

:‫ يتكون زمن الماضى البسيط من التصريف الثانى للفعل‬:‫) األفعال المنتظمـة‬1(

Subject )‫ (الفاعل‬+ (inf.) ‫ مصدر الفعل‬+ ed/d/ied :‫" فى نهايــة معظم األفعال المنتظمة‬ed" ‫• يضــاف‬ •

iron

ironed

• wash

washed

e.g.

:‫" فقط فى نهاية الفعل‬d" ‫" يضـــاف‬e" ‫• عند انتهــاء الفعل بـ‬ •

e.g.

(1) Regular verbs:

•

slice

sliced • arrive

arrived

: "ied" ‫" ويضاف‬y" ‫" مسبوقة بحرف ساكن يحــذف حرف الـ‬y" ‫• عند انتهاء الفعل بـ‬ cry

cried

• study

studied

319

‫‪• paly‬‬

‫ ‪played‬‬

‫ ‪stayed‬‬

‫‪stay‬‬

‫•‬

‫‪stop‬‬

‫‪stopped‬‬

‫ ‪chopped‬‬

‫•‬

‫‪chop‬‬

‫•‬

‫‪e.g.‬‬

‫• عند انتهاء بعض األفعال بحرف ساكن مسبوق بحرف متحرك يضاعف الحرف الساكن األخير عند إضافة "‪:"ed‬‬

‫‪e.g.‬‬

‫• عند انتهاء الفعل بـ "‪ "y‬مسبوقة بحرف متحرك يضــاف "‪ "ed‬فى نهاية الفعل‪:‬‬

‫ ‪(2) Irregular verbs:‬‬ ‫(‪ )2‬األفعــال غير المنتظمـة (تحفظ)‪:‬‬ ‫‪(.....‬فعل غير منتظم) ‪( + irregular verb‬الفاعل) ‪Subject‬‬ ‫‪e.g.‬‬

‫‪bought‬‬

‫‪buy‬‬

‫•‬

‫الكلمــــــات الدالـــــــة‬ ‫‪Key words‬‬ ‫(األسبوع أو الشهر أو العام ‪ ..‬الخ) الماضى )‪ / last...(week, month, year...etc‬ذات مرة ‪ / once‬منذ ‪ /ago‬أمس ‪yesterday‬‬

‫‪e.g.‬‬

‫‪I went to the dentist two days ago.‬‬

‫•‬

‫‪Negative‬‬

‫النفــــــى‬

‫‪ .....‬مصدر الفعل )‪( + didn't + (inf.‬الفاعل) ‪Subject‬‬

‫اخراج لشكري‬

‫السؤال بـ «هل»‬

‫‪e.g.‬‬

‫‪She didn't walk to school by herself.‬‬

‫•‬

‫‪Yes/No questions‬‬

‫?‪ .....‬مصدر الفعل )‪( + (inf.‬الفاعل) ‪Did + subject‬‬ ‫?‪A: Did they buy groceries by themselves‬‬

‫اإلجابة الكاملـــة‪:‬‬

‫‪B : No, they didn't.‬‬

‫‪e.g.‬‬

‫لالجابة بالنفـــــى‬

‫اإلجابة المختصرة‪:‬‬

‫لالجابة باإلثبــــــــات‬

‫‪B: Yes, they did.‬‬

‫‪Or‬‬

‫‪B : No, they didn't. They stayed home by themselves.‬‬ ‫‪320‬‬

Final Revision

Unit

4 ‫ظروف التكرار‬

Adverbs of frequency ‫دائما‬ always usually ً ‫غالبا‬ often sometimes ً

The present simple tense:

‫ عاد ًة‬hardly ever ‫ أحيانًا‬never

Usage

‫ قليلاً ما‬/ ‫نادرا ما‬ ً ‫أبدً ا‬

:‫زمن المضارع البسيط‬

‫االستخدام‬

The present simple tense is used for expressing habbits, facts or repeated actions. .‫يستخدم زمن المضارع البسيط للتعبير عن عــادات أو حقائق مثبتــة أو أفعال متكررة‬

Form

‫التكــوين‬

e.g.

I/We/You/They/ ‫ اسم جمع‬+ (inf.) ‫مصدر الفعل‬.....

- I always wear a wig.

- They sometimes listen to music.

e.g.

- He usually talks on the phone.

e.g.

He/She/It/ ‫ اسم مفرد‬+ (inf.) ‫ مصدر الفعل‬+ (s/es/ies)....

sign

watch pass

study

- She often puts on make-up.

Notes : ‫" أو أى اسم مفرد‬He/She/It" ‫" فى نهاية معظم األفعال مع الضمائر‬s" ‫ يضاف‬signs

watches passes

put

puts

:‫" فى نهاية الفعل‬es" ‫" يضاف‬ch,sh,ss,o,x" ‫ اذا انتهى الفعل‬wash go

washes goes mix

mixes

:"ies" ‫" و يضاف‬y" ‫" مسبوقة بحرف ساكن تحذف‬y" ‫ اذا انتهى الفعل بـ‬studies

cry

cries

:‫" فقط فى نهاية الفعل‬s" ‫" يضاف‬a,e,i ,o,u" ‫" مسبوقة بحرف متحرك‬y" ‫ أما اذا انتهى الفعل بـ‬play

plays

stay

stays

321

Key words

‫الكلمات الدالة‬

e.g.

always ‫دائما‬ ً / usually ‫ عاد ًة‬/ often ‫غالبا‬ ً / sometimes ‫أحيانًا‬ every (day, week, month, year,...etc.) )‫إلخ‬........‫ سنة‬،‫ شهر‬،‫ أسبوع‬،‫كل (يوم‬ - He always signs autographs.

Negative

e.g.

I/We /You/They ‫اسم جمع‬ He/She/It ‫اسم مفرد‬

-They usually make friends. ‫النفــــــى‬

(inf.) ‫ مصدر الفعل‬..... (inf.) ‫ مصدر الفعل‬.....

don't doesn't

- We don't play football. - She doesn't get up late.

Yes/No questions

»‫السؤال بـ «هل‬

e.g.

Do Does

I/We /You/They‫اسم جمع‬ He/She/It ‫اسم مفرد‬

A: Do you always/ever wear a wig?

(inf.) ‫ مصدر الفعل‬.....?

A: Does he ever drive a sports car?.

B: Yes, I do.

B: Yes, he does.

B: No, I don't. Or B: No, I hardly ever wear a wig.

B: No, he doesn't. :‫اإلجابة بالنفى مختصرة‬ Or B: No, I hardly ever drives a sports car.

322

:‫اإلجابة باإلثبات‬

Final Revision

Unit

Wh-question with "How often…..?." in the present simple tense: :‫؟" فى زمن المضارع البسيط‬....‫السؤال باستخدام كلمة االستفهام "كم مرة‬

: ‫• للسؤال عن عدد مرات تكرار الحدث‬ How often

do does

I/We/You/They/ ‫اسم جمع‬ He/She/It/ ‫اسم مفرد‬

I/we/you/they/ ‫اسم جمع‬ he/she/it/ ‫اسم مفرد‬

(inf.)‫… مصدر الفعل‬.?

:‫• لإلجابــــة‬

once day. twice week. a month. three times (inf.)‫… مصدر الفعل‬. + s/es/ies year. four times (inf.)‫… مصدر الفعل‬.

e.g.

A : How often do you take a maths test? B : I take a maths test once a month. A : How often does he feed the birds? B : he feed the birds twice a day.

323

Writing Time Revision

1 1

324

Look and write a paragraph of FOUR sentences: Ice cream is my favourite dessert. It has a long history in the United States. There are a lot of flavours of ice cream. My favourite flavours are vanilla and chocolate.

This is my town .There is a train station behind the post office. There is a bank and a barber`s shop beside my school. There aren`t any bridges there.

There is a new Italian restaurant in our town. It serves pizza. Its pizza is the best in our town. The restaurant is clean and the prices are good.

Last Friday,I walked to the supermarket with my mum. We put the groceries in the trolley. Then,we went to the check out to pay for the groceries.We went back home at 3 o`clock.

Last summer,I went to Alexandria with my family.We went there by train. We visited Alexandria Library and Qaitaby Citadel. It was a nice holiday.

‫خذت‬ ‫انتي‬ ‫الحظي‬ ‫ك بوك‬ ‫وحدة‬

Final Revision

Write an email of FOUR sentences:

1. Write an email to your friend Malek to tell him about your visit to the Egyptian Museum. Your name is Youssef. Your email address is: Youssef@student.com. Your friend's email address is: Youssef@student.com.

To : Malek@student .com From : Youssef@student.com Subject : "My visit to the Egyptian Museum"

Dear Malek, I'm happy to write this email to you. Last Friday, I went to the Egyptian Museum with my family. We went there by taxi. We entered the Mummy rooms. We spent a nice time there. Write to me soon. Yours,

‫نورهان انا اخ‬Youssef Write an email to your friend Nour to tell her about the lunch you had in a restaurant ‫ الصورة اللي‬2. yesterday. Your name is Hadeer. Your email address is: Hadeer@student.com. Your ‫ طلبها ولكن ال‬friend's email address is: Nour@student.com. ‫انها صورة ورك‬ : Nour @student .com ‫ اصال في الو‬To From : Hadeer@student .com Subject : "My lunch in a restaurant" (‫)منال‬ Dear Nour, How are you and your family? I hope you are fine. Yesterday, I had lunch with my friends in a restaurant. We ordered spaghetti, meat balls, salad and some orange juice. The meat balls were very delicious. We went back home at six o'clock. See you soon. Yours, Hadeer

3. Write an email to your friend Heba to tell her about your school. Your name is Salma. Your email address is: Salma@student.com. Your friend's email address is: Heba@ student.com. To : Heba @student .com From : Salma @student .com Subject : "My school"

Dear Heba, I miss you very much. I'm writing this email to tell you a bout my school. My school is very big. There is a library and a theatre in my school. I walk to school every day. It's near my house. See you soon. Yours, Salma

325

4. Write an email to your friend Fatma to tell her that your mother is ill. Your name is Amira. Your email address is: Amira@student.com. Your friend's email address is: Fatma@student.com. To : Fatma @student .com From : Amira@student .com Subject : "My mother is ill"

Dear Fatma, How are you and your family? I hope you're fine. Yesterday, my mother went to the hospital. She was ill. She had the flu, but it wasn't serious. She is doing better today. Yours, Amira

With my best wishes.

5. Write an email to your friend Salim to tell him about your friend who is a pest. Your name is Amgad. Your email address is: Amgad@student.com. Your friend's email address is: Salim@student.com. To : Amgad @student .com From : Salim @student .com Subject : "My friend who is a pest"

Dear Amgad, How are you? I hope you are fine. There is a pest in our class at school. His name is Kareem. He follows us all the time and takes our things without asking. Our teacher told us to be patient. Yours, Salim

326

Write to me soon.

Graded Exams

Workbook Questions:

:‫جميع أسئلة كتاب التدريبات المطابقة لمواصفة الورقة األمتحانية‬

Choose the correct answer from a, b, c or d:

1. He ……………………… to a friend. a) talked

b) did

c) wore

b) wore

c) went d) talked

d) had

2. She ……………………… a wig. a) listen

3. She ……………………… a sunburn. a) drove

b) got

c) talked

b) put

c) took d) did

d) played

4. He ……………………… a nap. a) wore

5. She ……………………… on make-up. a) had

b) put

c) signed d) gave

6. The actor ……………………… autographs. a) drove

b) wore

c) signed d) talked

7. He ……………………… a sports car. a) talked

b) wrote

c) drove d) signed

8. She ……………………… to music. a) had

b) did

c) listened d) was

9. He ……………………… on the phone. a) listened

b) talked

c) took d) heard

10. We didn't ……………………… an accident. a) drive

b) have

c) put d) sign 327

Read the passage and answer the questions:

1- The Sandwich The sandwich has a long history. In 1750, John Montagu invented the sandwich. He used bread and meat for the first sandwich. He liked to eat a sandwich and play cards. The sandwich is now one of America's favourite foods. In the United States there is a sandwich shop in every town and you can buy sandwichs at every grocery store. You can make a sandwich at home, too!

A. Choose the correct answer from a, b, c or d: 1. John Montagu invented the sandwich in ........................................ . a) 1750

b) 1950

c) 1570

2. The ........................................ is one of America’s favourite foods. a) Ice cream

b) sandwich

c) bread

d) 1860

d) meat

B. Answer the following questions: 3. Where can you buy sandwiches in the United States? ……………………………………………………

. 4. What did John Montagu use for the first sandwich?

……………………………………………………

2- Big Mama's Restaurant Opens By Salma Farouk. Big Mama's is a new Italian restaurant in Cairo. It opened on Wednesday. Who is Big Mama? Big Mama is the owner. She's the chef, too! On Friday, Tom and his friend Ramy ate dinner at Big Mama's meatballs are the best meatballs in town. "Ramy said, " I'm going to bring my sister here tomorrow. Kids under six eat free!".

A. Choose the correct answer from a, b, c or d: 1. Tom and his friend Ramy ate ........................................ at Big Mama’s. a) lunch b) dinner c) breakfast d) spaghetti 2. Big Mama's restaurant opened on ........................................ . a) Wednesday b) Thursday c) Sunday d) Tuesday

328

Graded Exams

B. Answer the following questions: ‫تبقي كل‬ ‫اخراج لشكري‬ 3. Who is the chef at Big Mama’s? ‫بحيث تبقي‬ ‫في‬free‫فقرة‬ 4. ‫اخراج‬ Who eats at Big Mama’s? ‫مفصولة عن اال بعدها‬ 3- Sally Remembered!

………………………………………………………………… .

" Sally," said her father, "will you go to the supermarket for me, please?" "No problem, Dad, "said Sally. She wrote the grocery list and took the money with her. She walked to the supermarket. Sally put the groceries in the basket. Then she went to the checkout line. She went back home in a short time.

A. Choose the correct answer from a, b, c or d: 1. Sally put the groceries in the ........................................ . a) basket

2. Sally went to the a) zoo

b) bag

c) checkout line d) lunch box

........................................

b) school

B. Answer the following questions: 3. What did Sally write? 4. Why did Sally go to the supermarket?

c) supermarket

d) restaurant

………………………………………………………………… . ………………………………………………………………… .

4- Hi, Kareem! I’m having a good time in Florida! I visited Disney World yesterday. Today, I visited Universal Studios, a film studio. They made all kinds of films. Today they were making an adventure film. I watched the actors rehearsed a scene. Then I talked to Michael Stiles (the film star). I’m going to go to a water park tomorrow. I can’t wait ! See you on Sunday! Your friend, Bill

A. Choose the correct answer from a, b, c or d: 1. Bill visited Disney World ........................................ . a) tomorrow b) tonight c) yesterday d) today 2. Bill watched the actors rehearse at the ........................................ . a) Water park b) Universal Studios c) Disney World d) street B. Answer the following questions: 3. Where is Disney World? 4. Who is Michael Stiles?

………………………………………………………………… . ………………………………………………………………… .

329

5- Dear Sarah, There is a pest in our class at school. His name is Hosam. He follows us all the time and always bothers us. He takes our things without asking. Our teacher told us to be patient. It's not fair! What can we do? Hanaa and Shaimaa * * * * Dear Hanaa and Shaimaa, Hosam bothers you because he wants your attention. Spend time with him. Help him find some friends. Sarah

A. Choose the correct answer from a, b, c or d: 1.

is a pest. b) Hosam

........................................

a) Sarah

2. The pest bothers his friends at a) school

c) Hanaa

. c) zoo

........................................

b) restaurant

‫اخراج لشكري تبقي‬ ‫مفصولين عن بعض‬ d) Shaimaa ‫ومترقمه‬ d) home

B. Answer the following questions: 3. Who told Hanaa and Shaimaa to be patient? ………………………………………………………………… . 4. Why does the pest bother Hanaa and Shaimaa? ………………………………………………………………… .

Re-arrange the following words to make correct sentences:

1. Are - order - ready - Hello - you - you - to?

………………………………………………………………………

2. so - I'll - a - have – I - steak - think.

………………………………………………………………………

3. How - about ? salad - a?

………………………………………………………………………

4. good-?-special- today’s -Sounds- .- What’s.

………………………………………………………………………

5. Spaghetti - and - . - meatballs

………………………………………………………………………

330

Graded Exams

Look and write a paragraph of FOUR sentences:

.....................................................................................................................

331

.....................................................................................................................

or Write an e-mail of Four sentences: Write an email to your friend Nermeen to tell her about your trip. Your name is Nesma. Your email address is: Nesma@student.com. Your friend's email address is: Nermeen@student.com. To : From : Subject : ...........................................

............................................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................... ..................................................... .....................................................

Punctuate the following:

1. did ali and mona have any juice today/ 2. yes ali had two glasses of juice today/ 3. asmaa went to Alexandria last friday/ 4. how did asmaa go to aswan/ 332

Graded Exams

‫اختبارات متدرجة الصعوبة‬

Exam (1) "Easy-Medium" A. Listening

1 1. 2. 3. 4.

Listen and circle: .‫لإلجابة راجع نص االستماع بآخر الكتاب‬

Listen

a. At the library. b. At the barber’s shop. a. By train. b. By plane. a. How often do you give a speech? b. How often do you listen to music? a. Do you think it’s going to rain? b. Do you think it’s getting cloudy?

Listen and complete:

Hala : Good morning.

.‫لإلجابة راجع نص االستماع بآخر الكتاب‬

Mother : Good morning. Hala :

I speak to Salma, please? Mother : Sorry. She is not in ………………(2)……………… now. Hala : What time will she be ………………(3)………………? Mother : I’m sorry. I ………………(4)……………… know. ………………(1)………………

B. Reading

Choose the correct answer from a, b, c or d:

1. How much water........................................ you have yesterday? a) do

b) does

c) doing

d) did

2. My brother buys groceries by ........................................ . a) himself

b) herself

c) myself

d) itself

3. I have a toothache. I’m going to the ........................................ . a) supermarket

b) grocery

c) nurse

d) dentist 333

4. I will take a ........................................ of apple pie. a) cup b) glass c) bowl 5. Last year, Sameh........................................in grade four. a) is

b) was

6. I stayed ........................................ on Fridays. a) school b) cinema 7. ........................................ are your hours?

d) piece

c) were

d) are

c) work

d) home

a) Where

b) What

c) How

d) Why

a) shop

b) hotel

c) office

d) station

8. Was there a bridge above the post ........................................?

Circle the odd word and replace it with a correct one: Answers

1. 2.

table

school

theatre

library

.........................................

went

eat

bought

took

.........................................

bus

taxi

bike

steak

.........................................

red

rice

green

black

.........................................

vet

actor

waiter

rehearse

.........................................

Read the passage and answer the questions:

Dina is a student in primary six. She lives in Cairo. She always gets up early to go to school. She goes to school by bus with her friends . She likes all the subjects ,but she is good at English. She speaks it very well. Dina likes watching films and listening to English songs with her friend Amal .They always spend a nice time.

A. Choose the correct answer from a, b, c or d: 1. Dina is good at ........................................ . a) Arabic b) English c) science 2. The opposite of "early" is ........................................ . a) easy b) fast c) slowly 334

d) art

d) late

Graded Exams

B. Answer the following questions: 3. Why does Dina get up early?

…………………………………………………………………

4. How does Dina go to school?

…………………………………………………………………

C. Writing

Look and write a paragraph of FOUR sentences:

.....................................................................................................................

Rearrange the following words to make correct sentences:

1. today's - special - is - What ?

………………………………………………………………………

2. years - am - thirteen – I - old

………………………………………………………………………

3. you - a - message - take - Can?

………………………………………………………………………

4. library - She - by - herself - did

………………………………………………………………………

Punctuate the following sentences:

1. let s visit aswan next week/

………………………………………………………………………………………

2. is this ali s pen/

………………………………………………………………………………………

335

Exam (2) "Medium-Hard" A. Listening

Listen and circle: .‫لإلجابة راجع نص االستماع بآخر الكتاب‬

1. a. It is two pounds for Egyptians.

b. It’s twenty pounds for foreigners.

2. a. Spaghetti and meatballs. 3. a. How much is the peach pie?

b. Steak and salad. b. How much is the apple pie?

4. a. Does he ever put on make-up?

b. Does he ever listen to music?

Listen and complete: .‫لإلجابة راجع نص االستماع بآخر الكتاب‬

Waiter : Ali : Waiter : Ali : Waiter : Ali :

Hello. Are you ready to order? I ………………(1)……………… so. I’ll have a steak. How ………………(2)……………… a salad? Sounds good. ………………(3)……………… today's special? Spaghetti and meatballs. Good. I’m in the ………………(4)……………… for spaghetti.

B. Reading

Choose the correct answer from a, b, c or d:

1. My best ...................................is vanilla. a) kind

b) favourite

c) flavour

d) colour

c) of

d. by

2. I go to school ...................................foot. a) at

b) on

3. Ali and Mona go to school by ................................... . a) themselves

b) himself

c) yourselves

d) ourselves

4. Mayar...................................to school. a) walk usually 336

b) usually walk

c) usually walks d) walks usually

Listen

Graded Exams

5. Mr.Hamdy drives a ...................................car. a) sport

b) sporty

c) sports

d) sporting

c) sometimes

d) ever

6. Do you ................................... wear a wig? a) never

b) always

7.They went to the ................................... to see a show. a) theatre

b) bank

c) factory

d) restaurant

8. In the park, children usually ................................... birds. a) feed

4 1. 2. 3. 4. 5.

b) bake

c) start

d) cleans

Circle the odd word and replace it with a correct one: Answers

wig herself Saturday serve boat

often yourself Monday bread went

usually he Yesterday bring made

always themselves Tuesday open knew

.........................................

Read the passage and answer the questions:

Egypt is a famous country. Tourists come to Egypt and visit many places. They spend much money. They usually visit Egypt in winter. They visit the Egyptian Museum in Cairo. They visit the pyramids and the Sphinx at Giza. They also visit temples at Luxor. They like taking photographs of our great places. A. Choose the correct answer from a, b, c or d: 1. Tourists like

................................

a) drawing 2. The Sphinx is at a) Cairo

photographs of great Egyptian places.

b) taking ................................

c) selling

d) eating

c) Alexandria

d) Tanta

b) Giza

B. Answer the following questions: 3. When do tourists usually visit Egypt?

………………………………………………………………………………

4. What places do tourists visit at Giza?

………………………………………………………………………………

337

Write an email of FOUR sentences:

Write an email to your friend Toka to tell her about your favourite food. Your name is Dalia. Your email address is: Dalia@student.com. Your friend's email address is: Toka@student.com. To : From : Subject : ...........................................

C. Writing

Rearrange the following words to make correct sentences:

1. bake - often - they - do - How - bread?

………………………………………………

2. How many - roast beef - slices of - she - did - have?

………………………………………………

3. a school - was - There - the hotel - from - across.

………………………………………………

4. can- you - meals - is - A restaurant - where - have - a place.

………………………………………

Punctuate the following sentences:

1. how is your family hend /

………………………………………………………………………………

2. i m having a good time in alexandria /

………………………………………………………………………………

338