GZ MAG #27 by Gravedad Zero Mag

intro Arranque de temporada, motivación al máximo con imágenes únicas. La nieve ya está entre nosotros. Esta fotografía participó en la elección de portada para este número de GZ MAG. Nunca podría haber quedado fuera de la revista, acá la tienen. Disfruten! RIDER. FER NATALUCCI - FS1 FOTO. ANDONI EPELDE LUGAR. ST ANTON - AUSTRIA

intro R I DE R. PHI LI P ST R A USS FOTO. A N D ON I E PE LD E LU GAR. LA A X - SU I Z A

ON BOARD

Estas personas viajaron en el vigésimo séptimo número de GZ MAG.

AÑO 4 · NÚMERO 27 · JULIO 2012 DIRECTOR Nicolás Nervi nico@mundozero.tv EDITOR Diego Garcia editor@gravedadzero.tv PRODUCTOR EDITORIAL Mateo Rojas mateo@mundozero.tv REDACTOR Y EDITOR WEB Leo Mezzera leo@mundozero.tv FOTÓGRAFOS Emiliano Gatica - SURF Federico Dell´Avo - SURF Hernan Ramos - SURF Maxi Bendahan - SURF Diego Bucchieri - SKATE Christian Saavedra - SNOW Andoni Epelde - SNOW Federico Nuñez - LIFESTYLE

EDITORIAL

LOS OTROS Un amigo fue recientemente de surf trip a Perú y trajo de vuelta consigo una valija llena con buenas sensaciones de mar, postales de olas inolvidables y un cúmulo de historias surferas entre las cuales me asombró la única que no era local. El cuentito pertenece a un gringo surfista y dueño de un Surf Shop de Nueva York y dice así… Luego de la fecha del ASP World Tour llevada a cabo en la gran ciudad cosmopolita creció toda una comunidad surfera como consecuencia de la presencia de Kelly Slater y compañía en aguas neoyorkinas. La competencia tuvo el mayor premio económico registrado hasta la fecha en torneos de surf y un enorme esfuerzo de difusión para llegar a una gran masa de gente, sin distinguir si estos eran amantes o ajenos al deporte. Parece que todo “El gran circo” valió la pena porque, según lo que contaba este amigo del norte desde las costas del Perú, en la zona donde está ubicado su surfshop pasó de estar solo a tener nueve vecinos ¡Sí! En ese pedacito de mapa donde este señor vendía tablas, trajes de neoprene, accesorios, etc; se sumaron nueve

DIRECCIÓN DE ARTE BLUHEN ESTUDIO www.bluhen.com.ar

gemelos vendiendo lo mismo. Pasado el asombro por la historia surfera de la ciudad del puente más famoso que trae mi amigo, me quedó pensando en el afamado concepto de nicho que se tiene sobre quienes practican o están involucrados en los deportes de tabla, y llego a la conclusión de que si es posible acercarle estos deportes a personas que los desconocen y estos tienen la chance de elegir serán muchos los que se sumen. Es que en este mundo de hoy, de experiencias virtuales y de sensaciones adormecidas por la invasión tecnológica deben ser muchos los que quieran escapar hacia otro sitio donde puedan sentirse un cuerpo libre en comunión con su alrededor. Surf, Skate, Snowboard son realidades para unos y la ventana a una vida que despierte del letargo tecno-informático para otros.

L EO MEZZERA - R EDACTO R G Z MAG FOTO HERNÁN “CANTY” RAMOS LUGAR LA PALOMA - MAR DEL PLATA

TAPA SKATE

TAPA SNOW

FRONTSIDE FLIP. Antes de salir para el aeropuerto, llevado por Javier Araneda, pasamos a tirar unas fotos en esa plaza muy concurrida por los skater chilenos, la prueba salió de una y llegué a tiempo al aeropuerto.

SNOWBOARD LEGEND. Esta es la tapa de Snowboard elegida por los seguidores de Gravedad Zero en Facebook, la nieve polvo llevó una pequeña ventaja en la elección final de una difícil decisión entre dos grandes imágenes.

RIDER. MARTIN DE MARCO FOTO. JAVIER ARANEDA

RIDER. IKER FERNANDEZ FOTO. ANDONI EPELDE LUGAR. CHAMONIX / FRANCIA

PRODUCCIÓN Diego Garcia / Leo Mezzera / Cinthia Paolisso CONTRIBUCIÓN EN FOTOGRAFÍA Isis Petroni / Adrián Mazzeo / Keep Breathing Producciones CONTRIBUCIÓN EN REDACCIÓN Adrián Mazzeo / Sebastián Chacón / Federico Dell´ Avo / Keep Breathing Producciones / Ezequiel Infantino MARKETING Y VENTAS Lucas Balbiani lucasbalbiani@mundozero.tv ADMINISTRACIÓN Ignacio Acevedo nachoacevedo@mundozero.tv COMUNICACIONES PRE IMPRESIÓN E IMPRESIÓN Triñanes Gráfica

www.gravedadzero.tv

info@gravedadzero.tv

DISTRIBUCIÓN Capital Federal: Bacaro Hnos / Interior: Distribuidora D.I.S.A

SUSCRIPCIONES suscripcion@gravedadzero.tv 011 4858 3350 MUNDO ZERO PRODUCTORA Director General: Nicolás Nervi / Marketing y Ventas: Lucas Balbiani / Productor Ejecutivo: Mateo Rojas / Administración: Ignacio Acevedo / Redactor y Responsable Web: Leo Mezzera

PROPIEDAD DE GRAVEDAD ZERO S.A. Aguirre 1169. Piso 1 Dpto C / Código Postal: C1414ASW Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina T: 4 858 3350 - F: 4 858 3350 ISSN 1851-0558 Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 770434 Las opiniones vertidas en los artículos firmados no reflejan necesariamente el punto de vista de Gravedad Zero Mag, la responsabilidad por su contenido corresponde a sus autores.

TEXTO. SEBA CHACÓN

ARGENTINOS PUERTAS AFUERA La segunda mitad del año comenzó a rodar y varios argentinos prometen dar batalla en un puñado de eventos del Schedule del ASP Men’s Star Events que se desarrollarán en territorio latinoamericano, europeo y africano. Con el tercer puesto de Lucas Santamaría en el Maui and Sons Arica World Star Tour, la armada argentina comenzó su peregrinar por los eventos QS que tanto le hacen falta para seguir midiéndose y subir la vara del Surf pampeano. Una gran labor de “Lucón”, que si bien siempre demostró un surfing comprometido con los tiempos que corren, nunca había tenido la derecha de un buen resultado. En Arica, sin presiones y con el correr de los heats, fue asentando las bases de una sólida actuación que ojalá sirva como disparador anímico para lo que viene en su carrera. Julio será un mes cargado, La Copa Quiksilver El Salvador marca el punto de partida para Lucas Santamaría, Maxi Siri y Marcelo Rodríguez. Este evento ASP 3 estrellas indicará el regreso de Maxi Siri a las competencias ASP, un spot con excelentes derechas que se adecúan a la perfección al Surf del auténtico Sr. Estilo. Para “Lucón” será otra gran oportunidad para seguir sumando confianza en territorio latinoamericano, cabe destacar que después de El Salvador la agenda marcará el rumbo hacia Acapulco para el Quiksilver Surf Open Acapulco que se rea-

lizará en Playa Revolcadero, un clásico del surf azteca que este año logró sanción ASP (4 estrellas). Marcelo Rodríguez firmó con Alpinestars y ahora irá en busca de un año en la alta competencia, objetivo que venía buscando de manera silenciosa pero sin pausa, el “Expreso Patagónico” dirá presente en El Salvador y México. Una vez finalizada la pierna latina, se unirá a Lucas Santamaría en viaje al viejo continente para el tramo europeo del ASP Men’s Stars Events. Si hablamos de eventos ASP, no hay que olvidar la participación de Leandro “Lele” Usuna en el Billabong Pro j –Bay, con la caída de este histórico evento del calendario del ASP World Tour, el argentino no dudó en anotarse en este contest, ahora con categoría de 6 estrellas, que rodará en una de las mejores derechas del mundo. El “Grinch” será el único argentino en las tierras de Mandela cuando el bocinazo indique el comienzo en la bahía de Jeffrey. Gran Bretaña, Francia, País Vasco, Portugal y España son los destinos por los que girarán los argentinos Lele Usuna, Lucas Santamaría y Marcelo Rodríguez durante los meses de agosto y septiembre. Sin evento ISA a la vista, el tour ASP muestra una excelente plataforma para los argentinos que ya han derrochado clase en el tour ALAS y ahora van por un nuevo paso en eso de ir dejando huellas para las futuras generaciones.

34 RIP CURL PRO. Cuarta y anteúltima fecha del circuito argentino de surf en la rompiente de Yacht Club Mar del Plata. 40 QUIKSILVER PRO. En una última fecha apasionante se definió el campeón nacional de surf 2012. 48 DC SAN PABLO. Chami Laprebendere, Kiko Sánchez y Sandro Moral se convierten en embajadores del skate argentino en territorio brasilero. 52 AST 2012. Dio inicio el circuito argentino de snowboard en La Rural y la cultura de nieve llegó una vez más a Buenos Aires. 54 ELEMENT CONTEST. Un campeonato amateur para ver a los futuros profesionales. 58 SUREAL SNOWBOARD. Al pie de la cordillera Argentina nació Keep Breathing. Una productora audiovisual conformada por un

2 7 I

grupo de jóvenes profesionales que documentaron su primer gran viaje en las montañas norteamericanas.

74 NIKE SB EN ARGENTINA. El team internacional y el nacional recorriendo los mejores spots de Buenos Aires y siendo protagonistas de la presentación de un gigante que llegó para quedarse. 86 INDONESIA. Un nuevo grupo de surfistas de la Costa Atlántica Argentina viaja a Indonesia para vivir el sueño. 98 MARTÍN PASSERI INTERVIEW. Seba Chacón a solas con el tetra campeón argentino en una charla donde este guerrero de las olas cuenta los secretos de su vigencia.

surf en Latinoamérica nos actualiza. 106 DIY. Todo sobre Koolarroud Records, el sello independiente de Billy Gould (bajista de Faith No More) 110 Alimentación. Combustible espiritual desde México. 114 News. Te presentamos las novedades de la industria de los action sports. 118 Sonidos. Los mejores shows de la primera mitad del año en Buenos Aires por Adrián Mazzeo. 120 Musicology. Patti Smith, madrina y poetisa del punk rock. 122 Hábitat. Propaganda. Desde Australia llegó el circo eco friendly.

SECCIONES: 26 Surfpress. La primera agencia de noticias de

129 Sexy On. Las chicas más guapas tienen cintura deportiva.

R C P 2

I U R 0

P R L O 1 2

El chubutense Marcelo Rodríguez fue el gran ganador del Rip Curl PRO 2012 presentado por Mc Donald's, cuarta y anteúltima fecha del circuito nacional organizado por la Asociación de Surf Argentina. El local de Playa Unión superó en la final a Martín Passeri que con el segundo lugar obtenido se consolidó en la cima del ranking. En Damas Open la mejor fue Josefina Ané que en uno de los eventos históricos del surf de nuestro país, obtuvo un triunfo más que importante para su corta edad. En la divisional femenina se consagró campeona argentina María Paz Usuna. El Surf nacional volvió a vivir la fiesta del Rip Curl PRO, el clásico de Semana Santa que como cada año brindó espectáculo en las olas del Yacht, a la vera de la Escollera Norte de Mar del Plata. Dos días a puro sol y con olas de recorrido que permitieron desplegar buena parte del repertorio a los máximos exponentes

Marcelo Rodríguez venció en la cuarta fecha. El local de Playa Unión mostró lo mejor de su surfing en el Rip Curl Pro Bells Beach 2012. que tiene este deporte en el país. En este contexto, Marcelo Rodríguez fue el que marcó la diferencia corriendo de backside con toda la potencia que lo caracteriza. En su camino al título desplazó a surfistas de peso como Santiago Di Pace y Leandro Usuna en octavos y cuartos de final, e hizo lo propio con un inspirado Brian Masmut que en su último año en edad de Junior llegó a semifinales, marcó el score más alto del certamen, y volvió a demostrar que la categoría Open no le queda nada grande. "El chelo" Rodríguez superó en la final al cuatro veces campeón argentino y líder del circuito Martín Passeri. En el mano a mano ambos dejaron todo pero fue Rodríguez quien aprovechó mejor los momentos y se quedó con el duelo íntimo entre estos buenos compañeros. Tras su regreso al triunfo, Marcelo dijo estar "muy feliz de tener la victoria acá. Vengo de un par de campeonatos buenos afuera pero quería

ver qué pasaba acá. La final fue súper difícil, Martín es con quien prefiero no cruzarme nunca. Pero bueno, tuve bastante suerte de agarrar buenas olas y hacer puntajes altos. Ahora a esperar la fecha que viene en La Paloma donde quiero conseguir otro resultado". También dentro de la categoría Open PRO, los terceros puestos fueron para Brian Masmut y Lucas Santamaría. Con estos resultados, Passeri se quedó en el primer lugar en el ranking. En Damas la final reunió a Josefina Ané, Lucía Indurain, Lucía Cosoleto y María Paz Usuna que llegaba al evento dominando el circuito en la divisional. En un heat parejo María Paz punteó hasta el último momento pero Josefina Ané consiguió una última ola que le valió el triunfo

agónico. Usuna también festejó con el segundo puesto y el título de campeona nacional en la máxima categoría para Damas. "En el último minuto pasé de tercera a primera y pude ganar con dos derechas bastante buenas. La verdad estoy muy contenta y me voy motivada a preparar el mundial con el resto de las chicas. Quiero a agradecer a mi familia que me da mucho apoyo y a las marcas que me acompañan siempre", manifestó Ané tras su triunfo. Cabe destacar que el evento fue transmitido en vivo y en directo a través de Internet, en una coproducción a cargo de Gravedad Zero y Locos X el Surf. Con un registro de imagen de calidad, entrevistas luego de cada heat y variedad de cámaras acompañando los momentos más importantes del evento, el Rip Curl PRO pudo verse momento a momento en www.ripcurlargentina.com.ar

Q U I K O P E N L A P A L O M

A Lele Usuna ganó el Quik Open La Paloma y Passeri es pentacampeón argentino Una vez más Leandro Usuna se llevó la victoria en el Quiksilver Open La Paloma, en una final electrizante ante Agustín Bollini (Miramar), “Lele” dio una verdadera cátedra de surfing y se anotó como el único surfer con tres victorias en la galería de campeones de este clásico evento del surf nacional.

Los cuartos de final sirvieron para la coronación de Martín Passeri, a punto de cumplir 37 años el local de Playa Grande fue el único de los candidatos que llegó a meterse en la instancia de semifinales, sus rivales en la pelea por el título (Maxi Siri, Lucas Santamaría, Mariano Arreyes y Marcelo Rodríguez) fueron quedando en el camino. Primero Santamaría, segundo Arreyes, tercero Siri y con la caída de Marcelo Rodríguez ante Usuna, Passeri comenzó a festejar su quinto título. “En un año atípico, decidiendo bajarme de la selección que viajaba a China, y con una fuerte lesión en la espalda... Tomé la decisión de ir evento a evento, viendo hasta donde podía llegar... Ya que los médicos me habían pedido que no haga actividad alguna porque la lesión podía afectar la médula. En ese momento decidí ir a Uruguay con toda la familia y tomarme los eventos con menos presión y disfrutarlos más. Con todo el apoyo de mi familia pude seguir entrenando en doble y hasta triple turno, con fisioterapia, todo tipo de tratamientos... Empecé a sentirme cada vez mejor... Mucho tuvieron que ver también Daniel Lugea, Pablo Ibondem, Gerardo Viana, Santiago Vera y Alejandro Pujol, quienes me ayudaron a tratarme y mantenerme motivado, flexible, enfocado y sobre todo reponerme poco a poco.

Sergio Magnani me ayuda a estar fuerte y bien físicamente, aparte de siempre estar buscando la manera de realizar ejercicios que ayuden a mejorar mi surfing. El tercer lugar en Uruguay, me dio la pauta que podía... Y de ahí empecé a trabajar cada vez mejor y mi confianza en el agua fue en aumento. Siempre me gustó competir y aprender a superar los desafíos, este año hubo muchos desafíos que me ayudaron a crecer”, expresó un feliz Passeri después de su coronación. Con este nuevo título, Martín Passeri se convirtió en el primer surfista argentino en conseguir cinco campeonatos nacionales en la máxima categoría del Surf nacional. La mañana comenzó con los octavos de final, el primer tamiz del lunes dejó en competencia a Nahuel Rull, Nahuel Amalfitano, Maxi Siri, Martín Passeri, Leandro Usuna, Marcelo Rodríguez, Maxi Prenski y Agustín Bollini. Lele fue uno de los más destacados, su surf de línea no pasó inadvertido y rápidamente se ganó un lugar en las preferencias de la gente. Su vasto conocimiento en materia de cutbacks, y ese surfing riel a riel tan característico en él, marcaron la diferencia en cada una de las derechas que seleccionó en una Paloma que si bien no alcanzó el tamaño de la primera jornada, fue ideal para ejecutar lo clásico con estilo. Los cuartos definieron los semifinalistas, por un lado Nahuel Rull y Agustín Bollini buscaron el primer pasaje a la final, esta vez el surfer de Miramar fue más que el local y trabajó una sólida victoria que lo depositó por segunda vez en la final del Quiksilver Open La Paloma. El score final fue 11.84 – 10.43 favorable para el integrante del team Billabong.

En el segundo choque, Usuna y Passeri no se dieron respiro y se encargaron de encender al público con una verdadera batalla, “Lele” comenzó con una buena acción que le valió un siete por parte de los jueces, y ahí tomó el liderazgo del heat. Passeri en su segunda ola respondió con tres verticales off the top y un 6.17 para acortar diferencias, en su sexta ola anotó su mejor nota (6.87), pero a los pocos minutos “Lele” le bajó la persiana al heat con un 6.6 que lo llevó a la final. Con la caída de la regresiva y un último aéreo inconcluso de Passeri, el score indicaba un final de 13.6 – 13.04

favorable para el carismático surfer nacido en Mar del Plata y formado en California. “Estoy muy feliz de haber conseguido la victoria en este evento, empecé desde la primera ronda y ahora acabo de ganar en la final ante un gran amigo como Agustín… Es una playa que se acomoda a mi surfing, he tenido heats muy duros y cerrar con un triunfo es ideal. Agradezco a mi familia, a mis sponsors y toda la gente que hizo que este evento resultara increíble”, manifestó “Lele” después de recibir su premio y el cheque de ganador.

GERÓNIMO USUNA GANÓ LA Ú LT I M A F E C H A D E L P R I N G L E S EXPRESSION SESSION Gerónimo Usuna se quedó con la última fecha del circuito “PRINGLES EXPRESSION SESSION”, el mayor de los Usuna tuvo una buena perfomance durante los 25 minutos de la penúltima batería del día, y logró anotar su nombre en el circuito argentino de esta modalidad que tuvo a Agustín Bollini como el gran campeón después de cinco fechas. Durante la entrega de premios se coronaron a los campeones argentinos del circuito 2012 de la Asociación de Surf Argentina, el primero en recibir su premio fue Brian Masmut (campeón en categoría Junior), la segunda fue María Paz Usuna (campeona categoría Damas) y Martín Passeri (categoría Open). Además, Agustín Bollini recibió sus premios por ser ganador del circuito “Pringles Expression Session”. Los premios fueron entregados por Matías Gómez (director de Marketing de Quiksilver Argentina) Juan Cruz Lanzinetti y Tomás Arce (Quiksilver), Francisco García Rabini (Presidente de ASA) y Juan Martín Aiello (Director de Política Deportiva del EMDER).

LA PALOMA QUIKSILVER OPEN 2012 - FINAL 1. Leandro Usuna (Roja) 15.17 = Ola 4:8 + Ola 9:7.17 2. Agustin Bollini (Amarilla) 10.76 = Ola 6:5.93 + Ola 7:4.83 RESULTADOS FINALES 1. Leandro Usuna. 2. Agustín Bollini. 3. Martín Passeri y Nahuel Rull. RANKING ARGENTINO OPEN 2012 1. Martín Passeri 3200 puntos.

2. Marcelo Rodríguez 2970 p. 3. Maxi Siri 2940 p. 4. Mariano Arreyes 2900 p. 5. Lucas Santamaría 2690 p. 6. Nahuel Rull 2560 p. 7. Agustin Bollini 2540 p. 8. Brian Masmut 2340 p. 9. Nahuel Amalfitano 2340 p. 10. Maxi Prensky 2220 p. 11. Diego Pagliardini 2170 p. 12. Gerónimo Usuna 2120 p. 13. Facundo Ané 2110 p. 14. Santiago Di Pace 2010 p. 15. Juan Cruz Iannone 1900 p. 16 Facundo Arreyes 1900 p.

D S K O S P

C H I F A A

O E N G

N B L O DC Shoes Brasil, organiza todos los años el DC Shoes King of San Pablo, competencia de formato Jam, que concentra a los mejores 70 skaters amateurs de Brasil y a algunos invitados internacionales, en esta ocasión, parte del pack de invitados fueron nuestros compatriotas Marcos "Chami" Laprebendere, Martín "Kiko" Sánchez y Sandro "El Chino" Moral, los tres rider del team DC Shoes Argentina. T EX TO : J UA N C R UZ L A N ZIN ETTI FOTO S . ATIL L A C H O PA

Volamos a San Pablo sabiendo que sería dificilísimo el desafío de enfrentar a 70 hambrientos amateurs brasileños con ganas de ganar los 15000 reales ofrecidos como premio. La primera jornada se desarrollaría en "Prafinha" - Quadrinha Real Parque - Morumbí, una especie de "cancha de básquet" sin aros, rodeada de vegetación súper tupida y muchos, pero muchos edificios. (Para comprender el significado del muchos en portugués, tomen una porción de un barrio porteño con muchos edificios y multiplíquenlo por... ¿4000? Bueno así es San Pablo) En ese mar de cemento, había dispuestos unos obstáculos de que DC Brasil, acondiciona para agregarle valor a la plaza y a unos chicos determinados a sorprender al grupo de jueces. Los chicos, Chami, Kiko y Chino no tardaron nada en entrar en acción, y se pusieron a pre calentar. Más tarde se dieron a conocer las baterías de competencia y el show comenzó a rolar, a medida que pasaban las baterías, Chami me decía: "Mirá Juan que no estamos en la lista" Y yo le contestaba: "Tranca Chami" , volamos como 4000 kilómetros. ¿Cómo no vamos a estar?, las baterías siguieron sucediéndose y faltando tres baterías le pregunté al GRAN Paulinho Davi, hoster del evento. -¿Hey Paulinho en cuál van los chicos? Paulinho se quitó el micrófono de delante de su boca y me dijo: -En ninguna... Y ahí nos volvimos a mirar con Paulinho. -¿Qué? ¿Cómo en ninguna? -Dijimos. Entonces se revisaron las inscripciones y descubrimos que por un error de copio y pego, los argentinos estábamos casi fuera

del evento. Rápidamente se rearmó lo que quedaba del evento y se les dio un lugar a los riders del team DC Shoes Argentina. Pusieron a cada uno en un heat diferente, así no se anulaban entre ellos. ¡Y a las pistas! Kiko patinó muy bien, pero no encontró su ritmo y lamentablemente no le alcanzó para pasar el primer filtro. Chami lo hizo impecable y despertó la curiosidad de muchos de los presentes con trucos súper técnicos y muy limpios en su ejecución y la pasada del Chino rompió todo. Su puntaje al final de la primera

ronda, fue uno de los más altos de clasificaciones en los 4 años que lleva el evento.

Chino quedó clasificado 8vo, y Chami, que no pudo acceder a la final, quedó noveno.

Para el final de la primera jornada, Chino quebró su tabla, y salió a patinar con la de Chami, además de su tabla, él estaba quebrado, ya que había andado al 200% para ganarse el respeto y el reconocimiento de toda la plaza y de todos los jueces, más aún por su condición de visitante.

El primer día había sido increíble, 8vo y 9no entre más de 70 skaters, que ya muchos habían pre calificado.

Sin piernas y sin tabla no se le puede ganar a los otros mejores 7 clasificados, así que

Para la segunda jornada el panorama se veía más alentador, los chicos suponían que sería más fácil poder avanzar durante el segundo día de competencias en Praca Itaquera, ya que el spot presentaba escaleras, barandas, gaps y un hubba rapidísimo y con el recibidor

en declive. Pero comenzamos a descubrir que el desafío era bien fuerte cuando vimos el nivel de algunos competidores. Con la moral intacta, los tres argentinos encararon el desafío, persiguiendo el objetivo de proclamar como Rey de San Pablo a un hijo de la pampa húmeda. El modelo de performances, se presentó bastante similar al de la primera jornada, con Kiko andando fuertísi-

mo, Chami luciendo toda su técnica, y Chino revoleándose con todo, pero los brasileños no se quedaron atrás y Felipe Nery, quien al final se quedaría por segundo año consecutivo con la corona de Rey de San Pablo, Iuri Facchini, Tiago Lemos, Vinicius dos Santos, Mario Romario y Lehi Leite, entre algunos otros, hicieron a la postre las diferencias como para que el promedio de ambas jornadas coronaran por segunda vez a Felipe Nery.

Para prestigiar el evento, algunos skaters del team DC Regional, se hicieron presentes. Alex Carolino, Felipe Gustavo y los jueces, todos skaters PRO hicieron sus pasadas para despertar ovaciones de la multitud. DC Shoes Argentina felicita y agradece a Marcos Laprebendere, Martín Sánchez y Sandro Moral por el gran trabajo realizado en el King of San Pablo 2012.

TEXTO. MARIANO GIBERT FOTOS. TOMÁS GOROSTIAGA

Los mejores del esquí y el snowboard nacional se dieron cita en La Rural para la primera fecha del Argentina Snowboard Tour. La Rural fue el epicentro invernal del país acunando en el Salón Internacional de Turismo de Invierno la fecha inaugural del Argentina Snowboard Tour. El AST es un campeonato de snowboard que nace desde la Cámara de Centros de Esquí de la Argentina para promover el deporte y los centros de esquí en todo el territorio nacional. Avalados por la World Snowboard Federation, TTR y la Asociación Argentina de Snowboard este campeonato se afianza en su tercer año consecutivo como la opción a seguir por todos los riders del país. Con más de 30 inscriptos que llegaron a la nieve porteña de lugares tan lejanos como Ushuaia, Esquel, Bariloche, San Martín de los Andes y Mendoza en conjunto con varios riders locales hicieron de este fin de semana una experiencia única en la ciudad. Una estructura metálica de 10 metros de altura y más de 15 toneladas de nieve artificial fueron necesarias para que estos profesionales de la nieve puedan desatar toda su habilidad. Así fue que el día domingo llegaron las finales y con ellas los mejores ocho de cada disciplina se enfrentarían en un formato de batalla uno contra uno. Los esquiadores fueron quienes desvirgaron la pista en las finales y así comenzó una tarde por demás emocionante. Entre los favoritos de esquí podíamos ver a Rodrigo Aguirre de Bariloche, que como primer clasificado el día anterior era uno de los riders a vencer por el resto de los competidores. Fabricio Gugliemetti y Santiago Quiroga eran los encargados de pisarle los talones y así fue que pudimos ver trucos increíbles como Underflips truckdriver, Rodeos 540 Japan y muchos trucos de switch, que significa cuando los esquiadores se lanzan de espaldas hacia la rampa. La batalla final fue entre dos corredores amigos,

Rodrigo “Cholo ” Aguirre y Santiago Quiroga. Rodrigo era el favorito ya que venía aterrizando de manera ininterrumpida su Rodeo 540 Doble Japan durante toda la competencia. Lamentablemente en la final el cansancio llegó a sus piernas y en su salto final se cayó ante la cara de sorpresa de Santiago Quiroga que con un Switch 720 se consagraba como el ganador y el único dueño del cheque de 3.500 pesos. Era el turno para que los ocho mejores snowboarders ataquen la pista de nieve artificial y dieran rienda suelta a esta batalla por el primer premio. Federico Romano de Ushuaia fue uno de los competidores que más energía concentraron, con la luxación de su hombro izquierdo y un golpe muy fuerte en los entrenamientos logró incluirse en las semifinales cayendo ante el ganador del premio de rider del año, Matías Schmitt. Tomás Materi fue el primer clasificado de snowboard y mantuvo su posición entrada las finales con backside 720 melon muy amplios y switch backside 540 con mucho estilo. A la par y hasta la final seguido de cerca por el reconocido snowboader nacional Matías Radaelli, quien venía aterrizando un Switch 720 indy durante todas sus rondas y así su camino se unió hasta la final. Un switch Backside 720 veinte por parte de Tomás Materi fue el responsable de llevarlo a lo más alto del podio y así coronarse como primer campeón del AST en Buenos Aires. Los sponsors que hicieron posible esta primer y exitosa fecha del ARGENTINA SNOWBOARD TOUR fueron Miller, Rip Curl, Banco Galicia, La Nación, Bodegas del fin del mundo, Ferias Argentina S.A, Asociación Argentina de Agencias de Viajes y Turismo, World Snowboard Federation, Ticket To Ride, Asociación Argentina de Snowboard y La Rural.

E L E S K A C O N A M A

M E N T T E T E S T T E U R

Luego de una extensa jornada con gran convocatoria, Ezequiel Martínez se coronó campeón del Element Skate Contest Amateur. Durante el transcurso del evento hubieron grandes momentos como los reiterados saltos del “Mutante”, siendo agitado por una hinchada sedienta de gloria, una demo del team Pro de Element (integrado por Santiago Goicoechea, Nash, Marcus, Nacho Vidal y Seba Franco) y una final muy peleada debido al gran nivel demostrado por los amateurs. El evento finalizó con éxito y demostró que hay mucho futuro para este deporte en la Argentina.

RESULTADOS: 1. Ezequiel Martínez 2. Nicolás Fernández 3. Javier Castellini 4. Gonzalo Saravia 5. Ivo Poli 6. Lautaro Calvori 7. Julián Quimura 8.Joaquín Mejido 9. Joaquín Dianni 10. Santiago Rezza 11. Conrado Schettini 12. Santiago Delfi Rossi 54

PARTE 1. Desde nuestro sur y hacia el norte. Momentos que se encuentran confundidos dentro un viaje que se delimita entre lo imaginado y lo que fuimos capaces de encontrar. Les presentamos SUREAL SNOWBOARD, nuestro medio para compartir aquello que nos completa, que constantemente buscamos y tanto amamos. Nuestra forma de lograr que nos acompañen a lo largo de esta aventura que fue nuestra y a partir de este relato pasa a ser de todos. TEXTO Y FOTOS. KEEP BREATHING PRODUCTIONS ADAPTACIÓN. DANILO DA GRACA

uando el calor ya empezaba a circular por el cuerpo dejando atrás un invierno épico en la Cordillera Argentina, nos propusimos comenzar un nuevo año de una forma particular: fijando nuevas metas que nos impulsaran a un vuelo por aires más frescos, más altos, más comprometedores y desafiantes. Durante el mes de enero, un recorrido por la Costa Atlántica visitando Mar del Plata, Miramar, Villa Gesell y Pinamar fue el método de unión y reunión del equipo completo y la excusa perfecta para afianzar lazos, despejar la mente y preparar lo que iba a venir. Días de surf combinados con planificación, organización y toma de decisiones de cara a un nuevo objetivo. Una nueva propuesta. Una nueva aventura que nos marcara el rumbo de este 2012. Sabíamos que por unos meses nuestra querida Argentina no sería la opción. Las ansias de deslizarnos sobre la nieve aparecían nuevamente poniéndonos inquietos y las alternativas de destino comenzaron a aparecer: ¿Europa?, ¿Norte América?, ¿Asia?, ¿Alaska? Danza de lugares que dejaban distintos sabores en el paladar y tres preguntas que nos ayudaron a

tomar la decisión. ¿Porqué no cumplir uno de esos sueños que tenemos pendiente? ¿Porqué no permitirnos abarcar mucho y apretar fuerte? ¿Porqué no recorrer Estados Unidos, a lo largo de su cadena montañosa, dentro de un MotorHome, visitando los mejores medios de elevación, los mejores parques de Freestyle y las mejores caras de Freeride? La apuesta es alta, ambiciosa y desafiante. Un libro nunca leído es un buen compañero de viaje y mucho más si este se titula: ¨Aunque tenga miedo, hágalo igual¨ de Susan Jeffers. Largas noches de planificación y coordinación colocan a Gastón Verkuyl, Santiago Saran, Yamil da Graca y Jerónimo Román de KEEP BREATHING PRODUCTIONS junto a Tomás Materi de MATER VISION, en un 3 de febrero casi eterno, con los bolsos llenos y los equipos Burton listos a la espera de aquel horario en el cual las turbinas se encienden, el capitán saluda, el avión carretea y sin comprenderlo las tensiones se liberan para suspenderse por los aires y trasladarse kilómetros y kilómetros en un abrir y cerrar de ojos.

Nuevo día, nueva costa, esta vez New Port. Barrio de aguas calmas y poco profundas. Aves que planean en un vuelo rasante y delfines que se muestran a pocos metros formando parte de una conexión única a la espera de una y otra ola que pintan más sonrisas en las caras. Al caer la tarde sólo nos queda un último lugar por visitar antes de ir en busca del RV. Volcom Skate Park, un claro

CERO.

LOS ANGELES Condominios, suburbios, barrios bajos, calles limpias, amplias y organizadas, todo admirable. En un departamento de Fountain Valley una puerta mosquitero que rechina. Tres golpes secos en la puerta de entrada. Nos recibe Tyler que con campanadas de un país oriental, se alegra de invitar a pasar a sus nuevos secuaces del Surf californiano. Él lo tiene todo planeado o es que el verano no nos deja escapar tan fácilmente y ante la oferta, la nieve tiene que esperar un par de días. A primera hora, firmes como soldados nos encontramos en Huntington Beach, aquella costa mística en la cual los días marplatenses se ven reflejados en intermitentes seguidillas de olas prolijas de gran caudal que nos acompañan durante toda la jornada. - Hoy entra clásico. - le comenta Gastón a Tyler - que sin comprender sigue averiguando el pronóstico para el día de mañana.

ejemplo de los innumerables patios de fondo que nos regalaría nuestro nuevo hogar. ¨GOING PLACES WITH SMILING FACES¨ es la leyenda que luce el acoplado de la casa rodante. Leyenda que nos ocuparíamos de realzar en cada lugar próximo a visitar. Billy, siempre atento, reencarnaría en cada uno de los cinco que decida tomar el mando del vehículo.

GASTÓN VERKUYL Y YAMIL DA GRACA.

UNO. Amistad y SuperPipe. El camino convierte los kilómetros en millas y por más de 3 días nos separamos de la costa para adentrarnos en paisajes rocosos, desiertos y montañas que de un tono rojizo pasan a un blanco soñado. En el último tramo cada curva nos regala el avistaje de cumbres nevadas dentro de un horizonte inconcebible. A lo lejos, Aspen Colorado. Primer destino de esta aventura, elegido también por incontables turistas como sede vacacional y por un puñado de osados riders capaces de disfrutar de los parques de Freestyle. - Abierto Billy!!! - Safety first. Billy, decide doblar en un recodo y continuar hacia el Valle Snowmass. El GPS lo dirige a la base del centro invernal y con maniobras arriesgadas detiene la marcha a metros de un acantilado mientras el rito comienza y el fuego se enciende. Desenfundar tablas, hervir el agua, desplegar fijaciones, preparar verduras, angular platinas, condimentar la salsa, ajustar tornillos, servir la mesa, afilar cantos, almorzar, limpiar y encerar. Todo en orden para volver a deslizarnos sobre nieve fresca de alguna nevada reciente, realizar conexiones de reconocimiento a lo largo de interminables recorridos ideales para el Happy Riding entre amigos, volver a adquirir sensibilidad y dejarse fluir por la montaña.

Luciano Fertonani y Manu Domínguez, compañeros del Snowboard, nos acompañan a lo largo de estos días en Aspen Mountain, compartiendo sesiones de producción, la calidez del hogar y la alegría de sentarse a la mesa junto a locales que conviven con ellos. Líneas de módulos, cajones, barandas, saltos, corrugados y troncos concluyen en un impactante doble muro de 5,5 mts. de alto por 150 mts. de extensión que se presenta invitándonos a divertirnos. Intimidando las leyes de gravedad el SuperPipe de Aspen/Snowmass es elegido año a año por los X-Games de invierno para calificar a los mejores riders del mundo. Luego de 4 días recorriendo las diferentes montañas de Aspen debemos continuar el recorrido sabiendo que esto recién empieza.

JERÓNIMO ROMAN.

TOMÁS MATERI.

GASTÓN VERKUYL.

Mirá los capítulos en: WWW.SUREALSNOWBOARD.COM

DOS. Entrenamiento y progresión. Moviéndonos en sentido anti horario, de este a oeste y de sur a norte, nos adentramos aún más en la cadena montañosa del centro de los Estados Unidos para llegar a Copper Mountain. Oímos recomendaciones para visitar un granero de película que poco tiene que ver con aquellos utilizados en las labores de campo. Se trata de una propuesta totalmente innovadora. El complemento perfecto para aumentar capacidades y aptitudes. Como niños cargados de energía nos encontramos en un parque de diversiones para riders. Tres zonas de camas elásticas, pendientes donde es posible deslizarse como si fuese nieve con saltos a piletas de goma espumas, cajones y barandas en una zona de jibbing, cornisas para realizar aéreos y tres zonas de Skate: street, mini ramp y un alucinante bowl. Chris Pappas, pionero del Snowboard, se convierte en nuestro entrenador y guía dentro de los múltiples espacios que Woodward ofrece. Brindando sus conocimientos para entrenar de forma segura y progresiva nos enseña diferentes perspectivas para conocer nuevos trucos y aprovechar los recursos al máximo.

SANTIAGO SARAN.

TOMÁS MATERI.

No hay riesgos. De espalda, de cabeza o parado, el aterrizaje es suave y seguro. Dobles y triples se dibujan por los aires en un espacio cerrado y controlado mientras la seguidilla de saltos nos impulsa a apostar un poco más en cada vuelo. Dentro del centro invernal de Copper la creatividad es protagonista. Puro park y progresión, con líneas extensas desde la cumbre hasta la base. Se encuentran módulos con formas originales, pensados y diseñados para aumentar capacidades al máximo junto a saltos de diversas dificultades para ejecutar variados trucos y así aplicar lo aprendido dentro del centro de entrenamiento. Tras disfrutar dos días de montaña y tres de entrenamiento en Woodward nos despedimos de Copper relajando las piernas dentro de un SPA. Sauna, jacuzzi y pileta para marchar renovados. El Billy de turno encara la ruta y nos dirige hacia nuestro punto más distante de la costa californiana. El itinerario continúa.

TRES. Día y Noche. Dicen que cuando Salt Lake City recibe nevadas intermitentes durante el invierno se pueden encontrar diversos spots de street dentro de parques, callejones, veredas y edificios, sin embargo esta temporada no hay suerte. Los únicos copos de nieve se encuentran en las cumbres de montañas imponentes que encierran a la ciudad en un abrazo titánico. A pocos kilómetros ascendiendo por caminos sinuosos se encuentra el lugar soñado por todo rider amante del Freestyle. Con clima helado, nos acercamos al pueblo de Park City. A últimas horas de la tarde, el sol se oculta para deslumbrarnos con sorpresa. Desde cualquier parte del

SANTIAGO SARAN Y GASTÓN VERKUYL.

pueblo se puede apreciar como luces incandescentes decoran cada una de las pistas que conforman el centro invernal. Medios de elevación disponibles de 9 a 21hs. nos permiten complementar jornadas de edición con snowboard nocturno. Un parque impecable bajo sillas veloces que impiden descansar las piernas entre ronda y ronda. Seis kickers progresivos en línea, SuperPipe, Big Air y Jibbing de cumbre a base conforman las diferentes opciones que ofrece el Snowpark. SkullCandy nació en Park City y se hace presente aportando Punk Rock, Reggae y Hardcore para combatir al silencio que se convierte en protagonista al atardecer cuando los turistas abandonan las pistas. A partir de ese instante la montaña queda casi desierta y sólo quedamos aquellos en busca de la felicidad eterna. Por momentos, impactos fuertes y secos azotan cuerpo y motivación durante noches heladas que transforman el estado de la nieve. Por decisión unánime, el MotorHome se pone en marcha en busca de mejor suerte.

CUATRO. Tormenta. Nuevamente en la ruta recorremos largas distancias, atravesamos todos los temporales imaginados y retornamos en dirección al Pacífico. La vegetación y la fauna se hacen presentes en el ingreso a los parques nacionales de Tahoe. Los paisajes desérticos se van transformando en pastosos jardines de verdes matices. En busca del lago, nos detenemos brevemente en Truckee aprovechando la última oportunidad de visitar un Skatepark antes de volver al Snowboard. Junto a locales fluimos en un bowl magnífico hasta el comienzo de una llovizna que anunciaba un nuevo temporal.

El itinerario nos dirige hacia el norte al encuentro de Tito y Lucas Colombo, grandes personas que se ocuparían de guiarnos por Alpine Meadows donde 20 centímetros de nieve fresca despiertan a cocodrilos hambrientos que se mantienen al acecho. Buscando mayores profundidades nos adentramos en los bosques del backside donde nos es posible disfrutar de pompas y troncos partidos mientras descendemos hacia el parking, nuestro nuevo hogar. Summary: Heavy Snow. Los días dentro del MotorHome nos han enseñado que la mejor decisión es pasar

JERÓNIMO ROMÁN.

la noche en el parking de cada centro invernal. Con precaución y ojos atentos ascendemos hacia Squaw Valley. La tormenta está en camino y las posibilidades de ascenso podrían resultar remotas los días siguientes. Logramos llegar y resistiendo fuertes vientos nuestro hogar permanece firme. Sabrosos condimentos aromatizan el ambiente y la mesa se sirve para dar paso a la cena. Luego debemos lidiar con las ansias de fluir e intentar concebir el sueño mientras la tormenta crece. El amanecer nos recibe con un metro de nieve fresca y buena visibilidad dentro de un cerro de pendientes empinadas ideales para el Freeride. Al tomar la primera silla del día divisamos cornisas y acantilados y largas y prolijas líneas que logran dibujarse entre bosques de poca densidad y planos cargados de nieve virgen. Entre curvas delicadas y canales pronunciados la alegría parece prolongarse para siempre. Al cabo de unos días el sol asoma entre nubes grises para acondicionar la ruta y así continuar el viaje rumbo a las montañas al sur de Lake Tahoe. Allí nos esperan nuevas aventuras, nuevas experiencias, nuevas montañas, nuevos parques, nuevos amigos y mucho más... Los invitamos a continuar el recorrido en la próxima Gravedad Zero Mag. Continuará...

TOMÁS MATERI.

Mirá los capítulos en: WWW.SUREALSNOWBOARD.COM KEEP BREATHING PRODUCTIONS (Idealización y Producción) Web: www.keepbreathingproductions.com Mail: info@keepbreathing.com Facebook: /KeepBreathingProductions Vimeo: /KeepBreathing MATER VISION (Co-producción) Tel. (5411) 4735-3631 Mail: tmateri@tya-adv.com.ar Vimeo: /Matervision BANDA SONORA: EMILIANO PEÑA www.soundcloud.com/muveo

EN ARGENTINA

S B LA LLEGADA DE UN GIGANTE

El arribo de Nike SB en Argentina produjo un cimbronazo en el mundo del skate. En torno a la marca del inconfundible logo se han creado una serie de expectativas que confluyen en lo mismo; el crecimiento del deporte en Argentina. El primer paso para conectarse con la tribu skater-argenta fue la contratación de Diego Bucchieri como Team Manager, no hay nadie mejor que él para una función de tamaña responsabilidad. El butcher no sólo es una leyenda entre los skaters de estos pagos, es también una de las personas de este ámbito más cuidadosas, y perfeccionistas con su trabajo. Hemos tenido la suerte de poder trabajar con él en la Mag y siempre contamos con su predisposición para generar contenido de calidad para la revista. Viendo la elección del team nacional, con dos riders pro como Christian Bica y Paris Laurenti, puede intuirse que Diego quiere darle su sello al equipo. Talento y profesionalismo como pilares innegociables. Todo lo que pasó en torno a la presentación merece un capítulo aparte, se trató de un primer impacto difícil de olvidar que a la vez invita a soñar en grande con vistas al futuro. Desde el vamos la presencia del team internacional con Omar Salazar, Stefan Janoski y Danny Fuenzalida recorriendo spots de Buenos Aires, y luego acompañando en la presentación oficial armada para el público y la prensa locales. Rampas y obstáculos excelentemente diseñados por Pato Barreto y con el plus visual de proyecciones que lograban transportarnos a Tokyo gracias a esa combinación de nuevas tecnologías con skate que hacen de los spots una bomba visual. Nike Sb en Argentina, llegó un gigante y crecen las ilusiones. POR LEO MEZZERA

DIEGO BUCCHIERI

Team manager Nike SB Argentina.

CHRISTIAN BICA Y PARIS LAURENTI.

Riders argentinos del team Nike SB.

¿Cómo vivieron el lanzamiento de Nike SB en Argentina? PL. Entusiasmados, con ganas de darle para adelante porque Nike Sb es una marca muy grande, la cual puede significar un enorme progreso en nuestras carreras. En lo que respecta al evento lo vivo con alegría por patinar junto a Omar, Stefan, Diego y Cristian. DB. Para mí fue todo un poco estresante, ya que aparte de andar en la demo, ayudé con la organización del evento. Era el primer evento de Nike Sb en el país y trabajamos mucho para que salga todo lo mejor posible. Por suerte salió todo como lo habíamos planeado y ahora estoy mucho más relajado, con muchas ganas de seguir trabajando. Describan algunos detalles de la presentación que les hayan asombrado. Fue realmente algo novedoso y tecnológico. CB. Hubo una muestra de tecnología lunarlon que es el material que están usando para las zapatillas actualmente, también expusieron los productos de Nike SB y un obstáculo para andar en skate con un juego de luces espectacular. PL. Está todo en los detalles, a lo que dijo Cristian agrego que hubo mesas electrónicas donde la gente podía ver información de la marca, los perfiles de los corredores y algunos juegos, además de un buen catering y recepción. DB. El evento fue increíble en todo sentido. Por un lado, la parte tecnológica, mostrando cada producto, y por el otro una demo de skate terrible, con un obstáculo perfecto, hecho por Pato Barreto. ¿De qué manera creen que va a repercutir la aparición de un gigante como Nike en el skate argentino? CB. La aparición de Nike va a ser de gran ayuda para la escena local, por medio de eventos, demos, apoyos a escuelas de skate y en un futuro quizás hasta alguna pista. DB. La idea con Nike SB es apoyar tanto a las raíces, como al presente y futuro del skate argentino. Desde Rolf, Tatu, Chuis Maneiro, pasando por Bica y Paris, hasta Eze Martínez, Sean Rosezvaig, Martín Isoldi, Guido Fazzinga y Javi Sánchez.

En cuanto a producto, la tecnología de Nike Sb es las más avanzadas en el mercado mundial y el que el producto llegue a nuestro país va a hacer una diferencia. A qué lugares fueron con Omar, Stefan y Danny ¿Cuál creen que es el que más los impactó? CB. Fuimos a Puerto Madero, luego una visita por micro centro donde pasaron inevitablemente por el obelisco, plaza de congreso donde hay un pool natural; y todo terminó en Eh? Park, el legendario skatepark de Quilmes, con una session con los locales festejando el cumple de Diego con asado incluido. PL. También pude aprovechar para poder sacarles unas palabras a los chicos para mi programa “No te duermas en los Laurentis” en la radio jam que es una radio online enteramente de skate, la primera del mundo de hecho así que podría decirse que indirectamente estuvieron en muchos hogares de skaters a través del programa. Si quieren pueden entrar a la página www.jamsk8radio.com.ar para aquellos que no la conocen.

Podrían definir como skater a: CB. Diego Bucchieri. Un ejemplo a seguir, orgullo nacional. Paris Laurenti. El mejor skater que conozco, tobillos de goma. PL. Danny. Técnico matemático. Omar. Rápido y furioso 3. Stefan. Súper estiloso y relajado Cristian. Maquinaria de la buena. DB. Cristian Bica: Como siempre digo, silencioso, pero letal. Cristian tiene una tranquilidad y un poder abismal a la hora de andar. No deja de asombrarme. Paris Laurenti: Paris es lo contrario a Bica, es el que habla con todos, disfruta de charlas extensas

Cada uno tiene su estilo diferente y cada uno te asombra a su manera. Omar es una bola de energía, súper espontáneo, Stefan es mucho más relajado, pero tiene talento de sobra. Y Danny es alguien al que le sale todo fácil y es muy técnico. Diego Bucchieri, Nike SB Team Manager

y siempre tiene una pregunta en la punta de la lengua. Se nota que tiene un programa de radio, ¿no? De su talento y facilidad no tenemos ni que hablar, ya todos lo conocen. ¿Cómo fue la experiencia de andar con el team internacional? ¿Los sorprendió algo en particular? CB. Son gente muy tranquila, fue como andar con cualquier otra persona y compartir una linda session de skate, me sorprendió Omar que hizo un drop de un tiro temerario. PL. Fue una experiencia enriquecedora porque los tres son gente con buena onda y no tiene problemas si se les ocurre hacerte una broma o mismo si nosotros los burlábamos a ellos por algo que había pasado. Todo funcionó como si ya nos conociéramos. Sumémosle a todo esto que era el cumpleaños del Butcher, con lo cual había ganas de pasarla bien potenciadas.

DB. Por suerte yo ya los conocía a los tres desde hace más de 10 años, pero el verlos en mi país fue un flash. Todos son gente de primera y predispuestos a cualquier situación. Cada uno tiene su estilo diferente y cada uno te asombra a su manera. Omar es una bola de energía, súper espontáneo, Stefan es mucho más relajado, pero tiene talento de sobra. Y Danny es alguien al que le sale todo fácil y es muy técnico. ¿Cómo llegaste a ser elegidos como Team Manager? DB. Fue un proceso muy largo. Por mi parte, fue algo que veníamos

hablando desde hace bastante tiempo, pero que por fin se pudo concretar con el desembarco de Nike Sb a la Argentina. En cuanto a Paris y Bica, yo ya tenía bien en claro quienes quería que sean parte del team desde que me dieron el trabajo. Ellos representan lo que es el skate argentino en este momento. ¿Qué planes a futuro tiene el team? DB. Los planes inmediatos son: viajar por el país y al exterior generando material para los medios. Apoyar el skate de la mejor manera posible, sea a los profesores y las escuelas de skate del gobierno o generando espacios donde poder andar, para que cada día haya más skaters en el país.

DANNY FUENZALIDA

Rider Team Internacional Nike SB ¿Qué significó para vos ser uno de los embajadores internacionales de Nike Sb en Argentina y Chile? Es para mí un placer y un honor gigante. Mi deseo es que todas las personas que patinen, tengan las mismas oportunidades que yo tuve. Esta presentación es el primer paso de muchos para lograr eso en países como Argentina y Chile. ¿Cuál es el aporte que puede hacer Nike al mundo del skateboarding en estos países teniendo en cuenta tu experiencia afuera? Contribuir en la construcción de más skateparks, difusión masiva del deporte que logre cambio en cómo ven el skate en todo el país o que llegue a lugares donde era algo prácticamente desconocido, para ello también es necesario un apoyo gubernamental. Otra forma es haciendo escuelas de skate para juntar a los profesionales con todos los amateur.

Mi deseo es que todas las personas que patinen, tengan las mismas oportunidades que yo tuve. Esta presentación es el primer paso de muchos para lograr eso en países como Argentina y Chile. Danny Fuenzalida, Rider Internacional Nike SB

¿Qué cosas te comentaban Omar y Stefan sobre los lugares y los riders de Argentina y Chile? ¿Les llamó algo la atención? Bueno Stefan se lesionó rápidamente en Argentina así que sintió que no pudo disfrutar tanto el lado del skate, pero se alucinó con el nivel y con que Diego sea el team manager. Omar disfrutó mucho todo. Fue una experiencia única para él y le encantaron los lugares y los locales Christian y Paris y sinceramente andando ¡la mató! Hace cuánto que no andabas con Diego Bucchieri ¿Cómo lo notaste? ¿Qué te parecieron los otros integrantes del team, Christian y Paris? No he patinando con Diego en seis años aproximadamente. Pero está andando fabulosamente bien y era como si patináramos todos los días juntos, como en los viejos tiempos en Think. La destruyó en el lanzamiento en Chile; él sabe mucho y también los chicos que ha elegido.

¿Te impactó la presentación que se hizo o estás acostumbrado a este tipo de cosas cuando de Nike se trata? Bueno no estoy acostumbrado en el sentido de que fue mi primer lanzamiento de cualquier tipo de producto con demo. Y como fue de Nike era un show con muchas luces, proyecciones, y adentro de un estudio. Lo que si en relación a la presión el haber andado en el escenario de Lil Wayne me hizo acostumbrarme a manejar los nervios cuando muchas personas te están mirando. ¿Cómo lo viste a Eh? Park? ¿Disfrutaste del asado? Eh? Park es buenísimo, no pude patinar mucho porque andaba cansado del día, pero Juano, Diego, y todos los otros allí hicieron trizas el bowl. Con eso me quedé satisfecho. Mirando una buena session, comiendo con amigos, celebrando el cumpleaños de Diego, es lo más cercano a un día perfecto.

D E J A T E L L E V A R Llegar por primera vez a un lugar lejano es una experiencia extraordinaria. Los paisajes, los olores, la gente, el idioma, el clima; son una enorme cantidad de sensaciones todas al mismo tiempo. Estos son breves relatos de dos personas que vivieron Indonesia por primera vez, luego de haberla so単ado por a単os. TEXTO. EZEQUIEL INFANTINO (EI), FRANCISCO FERRERAS (FF) FOTOS. EZEQUIEL INFANTINO, VIRGINIA RAGO, JON DANEL OLIVIERI.

ecordaba mi niñez, las viejas National Geographic, las noches de sábado viendo documentales con mi padre en los cuales aparecían la selva y sus orangutanes, los tigres, rinocerontes, elefantes; eso era Indonesia para mí. Sí, también estaban las olas, aquellas olas. Faltando poco para aterrizar en Sumatra comencé a experimentar la extraña impresión de estar en un sueño, las cosas sucedían en cámara lenta y era difícil ordenar los pensamientos, hasta las acciones más básicas requerían de una concentración absoluta. Tal vez era esa etapa que la neurofisiología describe como “fase 1 de actividad Theta” en la que se está en un punto intermedio entre consciencia e inconsciencia o, en este caso, entre realidad y sueño, uno que venía soñando repetidamente hacía más de veinte años. [ Ezequiel Infantino ]

Agradecimientos: Dhole, Mormaii, Doppler Surfboards, Nite Shoes, Camarón Brujo, El Chiringo Surf Bar, Alejo (Mohs), Sergio Magniani.

Bali es un lugar mágico, pero a la vez confuso… Toda esa influencia turística, el consumismo, es la ciudad con más surf-shops en el mundo, la noche, la cantidad de gente tanto dentro como fuera del agua… Hicimos base en Kuta, pero pudimos salir a ver la otra Indonesia.. [ Francisco Ferreras ]

T E M P O R A H Ú M E D A E N B A L I

La temporada húmeda se llama así por un obvio motivo. Llueve. A veces por períodos de una semana sin parar un segundo. Desesperante. El viento y las precipitaciones durante esta época del año (Noviembre – Abril) tienen dos consecuencias muy marcadas en Bali: todo se inunda y la costa oeste se transforma en un conjunto de mugrientas playas de accesos casi imposibles y sin olas. Era difícil creer que realmente estaba en Uluwatu, Padang-padang o Dreamland. El mar parecía muerto y la otra mitad de mi sueño indonesio también; pero nada es obvio en este lugar, todo hay que salir a buscarlo, y puede llevar más o menos tiempo pero se encuentra. A cuarenta minutos en moto, en el lado exactamente opuesto a los picos más populares, están las olas. Según los locales suelen ser incluso mejores que las de la temporada seca, y se sienten felices de poder surfearlas tranquilos y sin los miles de extranjeros que comienzan a llegar en mayo. A esta altura los surfistas bien informados conocen estos detalles, pero para los surferos balineses la temporada húmeda es su secreto mejor guardado. [ Ezequiel Infantino ]

S E L V A Internarse en la espesura de la selva, aunque sólo sea por

unos pocos días, es todo un desafío, tanto físico como men-

tal. En todo momento el ambiente se encarga de recordarte quien manda allí; y los escorpiones, serpientes, sanguijuelas, e insectos de tamaños descomunales te hacen sentir que de-

finitivamente, y por muy preparado que te sientas, estás en casa ajena. [ Ezequiel Infantino ]

S U M A T R A Llegar a Indonesia por primera vez es realmente shockeante, y mucho más cuando se llega a un lugar como Medan en vez de la típica primera parada, Bali. Todo es caótico y es fácil perder la paciencia si uno pretende respuestas concretas sobre cómo salir de allí. Pero Medan no estaba en nuestros planes, así que rápidamente enfilamos hacia Bukit Lawang. Este pueblo linda con el Parque Nacional Gunung Leuser, hogar de los últimos orangutanes de Sumatra en libertad. [ E i ]

Desde el año 1995 no se han liberado más orangutanes en el Parque Gunung Leuser. Muchas de las hembras que fueron reintroducidas (la mayoría rescatadas de traficantes y colecciones privadas) ya son madres. Existe en el parque una plataforma de alimentación que se encuentra a unos 40 minutos de caminata desde el río y le sirve a estos animales semi-salvajes para recibir una ración extra de alimento. Allí se las puede ver junto con sus crías reclamando frutas y un vaso de leche.

P F D A T

L O E L A

[Ei]

A T A R M A I M E N C I Ó N 93

El viaje a G-land surgió de casualidad en un encuentro fortuito con un amigo de Mar de Ajó en un callejón de Bali, y allí se planeó la expedición y dos días después estábamos cruzando hacia Java rumbo a una ola tan famosa como perfecta. Y estaba ahí, tan increíble como en mis sueños y la surfeamos hasta el cansancio. [ Francisco Ferreras ]

D E S E R T P O I N T “…Vayan un día antes de que llegue el swell y surfean solos”. El destino era Desert point y el consejo fue el mejor que nos pudieron haber dado. Al otro día llegaron motos, autos, camionetas y el point pasó a ser un hormiguero. Pude volverme a Kuta con el recuerdo de haber surfeado la mejor izquierda de Indonesia solamente con mi hermano. [ Francisco Ferreras ]

M E N T A W A

Encontramos unos amigos de Mar del Plata y decidimos trasladar nuestra base de operaciones a la zona de Uluwatu. Fueron alrededor de veinte días de correr izquier-

das perfectas y tubulares, hasta que otra vez nos empezaron a dar ganas de salir de

así que nos ahorramos las quejas y simplemente

Bali. Había varias opciones, pero en una en particular estuvimos todos de acuerdo:

buscamos otro ferry, esta vez un poco más grande.

Mentawai. A pesar de no tener idea de cómo llegar ni donde quedarse (gastar miles

Luego de un viaje que se hizo eterno y otro más

de dólares en un boat-trip no era siquiera una opción) la decisión fue unánime.

corto en otro barquito llegamos a Lance´s rights.

Avión – tren – surf en Pangandaran

– avión y ya estábamos en Padang, Sumatra.

Belleza indonesia en su máxima expresión. Vivimos

Allí nos subimos a un pequeño barco de madera que nos llevaría a destino. Con un

de manera rústica, sin agua corriente, gas o energía

mar embravecido y el barco aguantando como podía nos fuimos quedando dormidos

eléctrica durante un mes. Las Mentawai nos trans-

pensando en que la mañana nos encontraría a un paso de las Menta. Pero no fue

portaron en el tiempo, un viaje interior compartido

así. Viajamos más de doce horas para llegar… ¡al mismo lugar de donde habíamos

con un puñado de amigos y unos cuantos locales

salido! El capitán nos explicó que habíamos tenido suerte de llegar ilesos de vuelta,

que se transformaron en nuestra familia. [ F F ]

LA VIDA ENTRE DOS GRANDES IMPOSTORES Una charla con Martín Passeri en donde el camino es sin dudas lo único que importa, ganar o perder es apenas una consecuencia. POR SEBASTIÁN CHACÓN. FOTOS. ISIS PETRONI Y HERNÁN RAMOS.

El sol tartamudea desde temprano, la mañana se debate entre el gris plomizo y una llovizna que no tardará en llegar, y de paso nos recordará que Mar del Plata en invierno suele ser cosa seria, sólo para valientes. Los primeros flashes del frío llegaron acompañados de buenas olas, el General San Martín las vio como siempre desde su caballo, los que pasan corriendo y dan vida al boom del “Running Costero” siguen preguntándose de qué trabajan esos que en lugar de estar en la oficina están a la espera de una ola, sin saber que para estos apenas una ola puede ser la paga de un atareado día por delante. Un miércoles sin apuros, la semana espera entrar en su punto de cocción y una vez más la promesa de llegar en tiempo y forma con mi amigo –editor (en ese orden), que como siempre espera noticias a más de 400 kilómetros, esta vez la espera viene con la esperanza de una charla sobre eso de andar corriendo algunas marcas, una especie de venganza para aquellos que pasamos los 35 veranos. Martín Passeri es quien asume el rol de entrevistado, lucha con un resfrío y no hace falta ser Arévalo para darse cuenta que la pulseada la va perdiendo. Con el título de pentacampéon aún brilloso, la vida de este tipo de 37 años poco ha cambiado desde sus comienzos, especialmente en eso de seguir entrenando como un atleta olímpico en busca del gran objetivo. Hablando de objetivos, la charla se dispara con el primero del año, el siempre ansiado título de campeón argentino. “Siempre fue un objetivo, ser campeón argentino es un objetivo que tengo instalado desde primer momento, te diría que es una de los primeras metas que me propongo en el año”.

DIEGO BUCCHIERI

Team manager Nike SB Argentina.

CHRISTIAN BICA Y PARIS LAURENTI.

Riders argentinos del team Nike Sb.

¿Qué fue lo más difícil teniendo en cuenta que el nivel del Top 5 siempre va en aumento? Lo más duro fue de noviembre en adelante cuando me lesioné la espalda, ahí vi que se me acaba todo… Ahí pensé que se cortaba el chorro. Los médicos me dijeron que era grave y necesitaba parar, ahí fui dándome cuenta que tenía que ajustar varias cosas, una de ellas era el stress que me generaba buscar un resultado. Me dediqué a cuidar más el cuerpo, si bien siempre entrené a fondo ahora necesitaba ser más puntual con los cuidados. Ahí fui ajustando y evento a evento me di cuenta que ese era el camino, antes me calentaba cuando perdía, ni hablar si perdía dos veces con el mismo rival. ¿Cómo influyó el paso del tiempo en tu carrera? ¿Sentís que la recuperación no es la misma que a los veintitantos? Siempre te dicen que cuando pasás los treinta, tenés familia y esas cuestiones, el cuerpo ya no responde de la misma manera. Para mí no es tan así, en mi caso he tenido lesiones a los veinte y tardé cuatro o cinco meses en recuperarme, y ahora tengo lesiones propias del Surf y me recupero más rápido. Creo que a esta edad lográs una maduración… La energía mental es la misma, la diferencia pasa por utilizar mejor la energía del cuerpo, creo que pasa por ahí. Yo me siento mucho mejor ahora que a los veinte, tengo mejor elongación, mayor potencia… Pasa que toda la vida me dediqué a mejorar esos parámetros. Tengo ejemplos muy a mano como el de Juan Curuchet,

100

car la carrera de los surfistas más chicos, la idea es ir a Brasil, Chile y Perú, lugares con excelentes olas y especialmente Brasil con beachbreaks como la mayoría de los eventos QS, sin salir de la región lográs entrenar esas maniobras frescas de los brasileños y la línea en olas más consistentes, además en Perú y Brasil tenés excelentes shapers, un dato no menor para la planificación de la carrera de un surfista que necesita tener muy buenas tablas. Antes de mandarlos a los eventos ASP hay que foguearlos en esos lugares durante un año, después de ahí pensar en QS, si mandás a un chico de 14 años a un QS lo matás porque es muy duro y a esa edad no tenés la maduración necesaria para asumir una derrota aplastante… Te puede ir bien en un evento, pero es seguro que en la mayoría te pasen por arriba. Kelly Slater o Taylor Knox que entrenaron toda la vida y por eso lograron un nivel de excelencia y lo mantuvieron con el paso de los años. Juan Curuchuet fue campeón olímpico a los 43 años ¿Cómo lo logró?, muy simple, entrenando. La familia y las obligaciones te ordenan, a eso le sumás la disciplina y la cosa se encamina sola. Otra cosa importante, ahora con Sergio Magnani (Preparador Físico y además surfista) hago un plan de entrenamiento divertido, además de mejorar los valores me divierto. Después de muchos años me siento muy cómodo al delegar el plan de entrenamiento en una persona como el Negro Magnani. Pasa lo mismo con tu shaper,

si tenés una persona idónea en cada área lográs sacarte presiones. Lo peor que te puede pasar es creerte que tenés la posta… Si crees eso es poco probable que evoluciones. ¿A cuánto estás de verte como un coach –consultor? Creo que todavía no está el recurso como para diseñarle una carrera a un pibe como Felipe (Suárez), es algo que siempre charlo con Lucas (Santamaría), Marcelo (Rodríguez), los hermanos Cosoleto o Maxi Siri, a quien siempre trato de transmitirles mis experiencias como competidor. Creo que hoy no tenemos un recurso para planifi-

¿Qué enseña la derrota? Mucho, uno de la derrota aprende mucho… Pero creo que eso viene más de la formación previa a tirarse a competir. Si yo voy a competir con el ego altísimo y me hicieron creer que era un fenómeno, puedo ser un fenómeno pero está claro que tengo que demostrarlo. No se demuestra solo con resultados, se demuestra con laburo, con constancia y ahí es donde veo verde a Argentina. Falta esa humildad para seguir aprendiendo, hay mucha gente que se cree que sabe y no está escuchando a los que tuvieron la experiencia. Es algo que se ve mucho puntualmente en los adulones de Playa Grande, ¿no? Sigue pasando y ejemplos sobran, por eso es importante que los chicos salgan por ejemplo a Perú y vean a los de su edad como puede ser Joaquín del Castillo que se tira en olas grandes y la rompe y lo mismo en olas chicas, creo que ahí van ver algo real como para saber todo lo que necesitan mejorar. Si yo vivo en la burbuja de Playa Grande no creo que consiga evolucionar, los chicos tienen que buscar mejorar su surfing en lugar de buscar salir en la revista o en tal o cual Web. ¿Se confunden un poco los objetivos? Si, todo el tiempo. Por ahí te dicen: Viste la foto que saqué en la revista… Y en realidad no bajó la maniobra. Creo que el foco no es el resultado, ni la revista ni el sponsor. Hay una necesidad de aparecer para lograr el sponsor, el medio y después vivir del Surfing, y en realidad es ficticio. Comparto ese pensamiento que dice que la victoria y la derrota son dos grandes impostores, y es así. Ni la

101

102

victoria ni la derrota es la verdad de lo que te pasa, la realidad está en lo que hacés vos todos los días. Creo que el Surf nuestro está rodeado de una subjetividad que se vuelve peligrosa, hay pocos profesores de educación física trabajando en el deporte, el Surfing hoy en día en Argentina no es formativo, hoy un pibe se para, corta la ola y compite. Por ejemplo, en Rugby para poder jugar un partido tenés todo un proceso previo, y por algo es.

hoy lo principal es que los más chicos asuman el compromiso del deportista, no salir de noche, no comerse veinte milanesas, entender esto como un deporte. Una cosa fundamental para apuntar al desarrollo de estos aspectos sería tener un circuito con diez fechas, es un ejemplo de esto que hablamos porque sin dudas para un circuito largo y en diferentes olas tenés que prepararte muy bien.

¿Qué función deben cumplir los padres en estas categorías? Son fundamentales, pasa que hoy los padres no tienen un referente como coach a quien recurrir… El Rulo (Prenski) hizo un gran trabajo que ayudó a incrementar la base de la pirámide, algo que no se conseguía hasta que el Rulo empezó con su trabajo. Los padres creo que pueden encontrar contención en un referente, muchos padres creen que tienen a Kelly Slater en la casa y eso es muy peligroso. Creo que en los próximos años esto va a cambiar,

¿Qué te gustaría ver en los próximos circuitos argentinos? Más fechas y que se le de mucha más relevancia al trabajo del coach, creo que a un técnico como Manuel Santamaría no se le da el espacio que se merece y se ganó. Sabe un montón de deporte, sabe de preparación física y sabe de surf, creo que hizo un trabajo silencioso y como que siempre está en discusión. Siempre está presente y es una pieza fundamental en la evolución del surf argentino en los últimos años, Manuel es un tipo que planifica y eso es necesario.

TIEMPO DE DECISIONES Con la puesta en marcha de los mundiales Master organizados por la ISA, el posible pase de Passeri a la selección mayor empezó a sonar en el bullicioso comentódromo del surf vernáculo. Sugerencias, pedidos y hasta un Facebook que proponía al local de Playa Grande como integrante del equipo – aún antes de cumplir los 35- fueron algunos de los duelos internos a los que tuvo que someterse. “En verdad a mí me das la celeste y blanca y quiero jugar hasta en el equipo de bolitas. Primero tuve que pelearme con mi idea de la idea de la gente… Vencer el comentódromo, hubo gente que me decía en la cara que deje la selección Open y

le dejara el lugar a los pibes, hasta abrieron un Facebook pidiendo mi paso a la categoría Master. Me estaba volviendo un poco la opinión de la gente, siempre supe que iba a seguir compitiendo y básicamente rompí cuando competí en el primer mundial Master. Creo que trascendí la opinión de la gente cuando me di cuenta que podía competir en Open y Master, también en el tour ALAS me di cuenta que si le puedo ganar a los mejores del tour, que son mucho más chicos que yo, sin dudas todavía puedo seguir peleando una plaza en el equipo Open y también con la misma tranquilidad en el de Master”. ¿Cómo te sentiste en tu primer mundial Master? Llegué muy encima, todavía con el prejuicio de la gente encima y tampoco las olas no estuvieron increíbles… Pero básicamente no me pude preparar porque venía muy castigado con eventos ALAS. A este voy con todo, este año hago menos eventos pero los objetivos están bien claros y este mundial es uno de ellos. Este año quiero empezar a preparar el circuito del año que viene, quiero ganar en La Paloma y llegar bien a fin de año con las fechas de ALAS.

103

MAR DEL PLATA DESDE ADENTRO De aquella imagen casi marginal del surf en Mar del Plata de los primeros años, a la flamante Capital Nacional del Surf, aunque ningún cartel en la Ruta 2 lo indique como bienvenida a los visitantes, el surf y La Feliz viven un nuevo capítulo en donde la gente que surfea no es la gran novedad. Hoy en día surfers y skaters integran la postal de la otrora capital nacional del sweater. “Cuando empieza a hacer calor y se acerca el verano comenzamos a hablar de Surf, y hasta mismo se utiliza la imagen del Surf para posicionar la ciudad. No hay ninguna publicidad de Amardelplata con un pibe invitándote a surfear, creo que todavía no se realizaron las cosas en conjunto entre la Municipalidad y la ASA para que el Surf tenga el lugar que se merece en la ciudad”. ¿Realmente conviene que el Surf en una ciudad como Mar del Plata sea masivo? Creo que hay diferentes intereses, creo que la comunidad surfera no quiere que se haga masivo… La industria es quizás la que más se beneficia y hace lo posible para aportar lo necesario para que el Surf sea más masivo. Existen

tres grupos, los que viven del surf, los que no viven del surf y los que surfean por placer… Considero que todas los pequeños logros fueron por iniciativas indivi-duales, también noto que en el surfing hay mucha gente detrás del beneficio personal… Es un tema raro, pero es algo normal en una actividad relativamente nueva. El Surf tiene mucho para transmitir, es alucinante y te enseña muchas cosas referidas al esfuerzo y a eso de encontrar un lugar donde bajar las vueltas de una sociedad re chiflada, la búsqueda de uno mismo. Estimula un montón de cosas que son positivas, entonces si yo lo quiero para mí solo porque lo descubrí y no quiero que se me llene el agua de gente… Es probable que esté equivocado. Es imposible que no le miren el culo a tu novia si está muy buena… (Risas) Tal cual, lo mejor que podés hacer es relajarte porque así son las cosas.

¿Ser un surfista profesional te pone en el lugar de bicho raro cuando vas a una reunión de padres y te preguntan a que te dedicás? Ahora esa parte de la película me divierte, antes no sabía si decir a lo que me dedicaba porque ves mucha gente amargada y realmente no daba tirarle tu buena onda… “Vos sí que tenés suerte”, eso me lo dicen más veces que buen día. Ahora que ya tengo un poco más de nombre es más fácil, creo que lo más difícil fue al principio. Otra de las cosas que me recuerdan es que siempre estoy quemado (risas), pero por qué no si es una opción, es cuestión de elegir. Yo no les digo que se encierren en su oficina y generen millones de dólares, mis millones de dólares son en felicidad. Son todas decisiones de un primer momento, lo más difícil para mí fue trascender la opinión de mi viejo… Entonces hoy me cago de risa, es más, invito mucha gente a surfear y la gran mayoría queda re loca y se da cuenta que le encantaría ser un bicho raro. Los tres momentos más difíciles en la carrera de bicho raro fueron la opinión de mi viejo, el tema económico y el colegio de los chicos… Igual, entre nosotros, de acá yo no me muevo.

DiY TEXTO. ADRIANO "BIG DOITYOURSELFER" MAZZEO SANTODEALER@ GMAIL.COM

BILL GOULD KOOL ARROW RECORDS. CÓMO ASESINAR A FELIPES

DUBIOZA KOLEKTIV

WILD WILD EAST. (2011) Oriundos de la ciudad Bosnia de Zineca (la cuarta en tamaño del país), combinan dub, reggae, punk y folclore bosnio. Sus letras están inspiradas en su mayoría por las guerras yugoslavas, las cuales a principio de los noventa destruyeron la zona. En ese contexto, los integrantes de Dubioza Kolektiv, se empeñaban en imposibles hazañas con tal de juntarse bajo un techo “seguro” donde poder ensayar. Musicalmente DK podría ser adjuntado a la escena que forman grupos como La Phaze, Ojos de Brujo, Manu Chao, etc., aunque su background los hace más auténticos que todos: sufrir las miserias de la guerra en carne propia es muy diferente a repudiarla desde Occidente, aunque esta sea una actitud loable. En sus años de adolescencia los DK no sabían cuando una bala los podría alcanzar, y eso se nota en el nervio dinámico de Wild Wild East.

106

UN DISPARO AL CENTRO. (2011)

KULTUR SHOCK WE CAME TO TAKE YOUR JOBS AWAY. (2006)

Kultur Shock es ni más ni menos que la más enferma, retorcida y talentosa banda de Gipsy Punk del planeta, con perdón de Gogol Bordello. Con seis integrantes y cuatro nacionalidades diferentes en su formación (Bosnia, Bulgaria, Indonesia y EEUU), asentados en Seattle, entregan un fulminante golpe de punk, hardcore y metal con sonoridades balcánicas y un sinfín de palabras en diferentes idiomas. We came to take your jobs away vuela sobre la media con su incesante energía distribuida a la perfección entre arreglos complejos y tremendos zarpazos de vientos y violines endemoniados. Sí señor, como Ten de Pearl Jam o It takes a nation of million to hold us back de Public Enemy, We came to take your jobs away (no me canso de escribirlo, qué magnífico título) funciona como un “grandes éxitos” sin serlo.

En la propuesta de los chilenos Cómo Asesinar a Felipes el rap es sólo el vehículo con el que dan forma a sus palabras. En una suerte de manifiesto de ante mano, al comienzo del primer tema "De principio a fin" una voz en off comenta que la idea del disco es la de generar un clima reflexivo-emocional, que si uno quiere bailarlo puede, pero que no era el objetivo principal del álbum. Así quedamos luego de escucharlo, casi sin respuesta de nuestro cuerpo físico y con nuestro hemisferio emocional absolutamente trastocado. En términos estrictamente musicales lo de CAAF se puede describir como música con inmenso valor estético. La sonoridad cinéfila lo copa todo, el sonido es oscuro, profundo y... emocional. Tremendamente emocional. El señor Gould tuvo el ojo muy fino en encontrar a esta joya desde el país vecino. CAAF da serias expectativas para el hip hop latino y, no me dejen exagerar, también las da para la escena mundial. Sólo péguenle una oída a este certero disparo al centro de principio a fin para entrar en la dimensión de lo que es un disco que quedará en la historia, al menos, de todo el que se deja conmover por el poder del sonido. Maravilloso.

En 1998 luego de la separación de Faith No More, la banda que lo hizo conocido, Bill Gould, aquel bajista que denotaba un pronunciado gusto por los extremos musicales, se quedaba sin trabajo fijo. Al parecer eso poco le preocupó: con voluntad y visión creo Kool Arrow Records, una discográfica diferente, quizá una extensión de su personalidad en formato de sello indie -en el sentido noventero de la palabra-. Incansable en la búsqueda Bill supo descubrir talentos en varios lugares recónditos del planeta. Aquí una selección de su particular catálogo. En la próxima edición de Do It Yourself, una extensa e íntima entrevista sobre Bill y su mundo.

ALEXANDER HACKE

LA PLEBE

SANCTUARY (2005)

BRAZO EN BRAZO. (2010) Así como existe Flogging Molly donde el hardcore se da la mano con la música tradicional irlandesa, existe La Plebe, un caso similar pero con la música de mariachis mexicanos. La Plebe llegan de San Francisco moviendo la tierra. Mensaje combativo, causa latina (con nombre y apellido: Pinochet y Videla son crucificados en las letras), unos vientos que dibujan siluetas de sombrero de charro mexicano y hasta un cover de Flema (sí, ¡los argentinos!) reclaman atención. “Guerra sucia” y “Opresión” hablan por sí solas y punkean a la velocidad del rayo. Letras en su mayoría en castellano para voltear la cara del sueño americano de un cachetazo hecho y derecho. Antes de darle play, prepárate para algo seriamente intenso, güey.

THE TALKING BOOK

THE TALKING BOOK (2011) En este tiempo fuera de Faith No More como banda en actividad de estudio, Bill participó de varios proyectos: fue bajista de los death metal bizarros de Brujería, también lo fue de la banda del gran Jello Biafra (de Dead Kennedys, con quien grabó el interesante Audicity of Hype), formó parte del grupo alemán de stoner Harmful y también tocó con gente de Korn y Bad Religion. Como una forma de reforzar su gusto por lo experimental y dejando en claro que el único “raro” de Faith No More no es Mike Patton, Bill lanzó junto al músico experimental Jared Blum The Talking Book. Lo que suena en Talking Book son imágenes. Sonidos que dibujan texturas y relieves, distorsiones, ruido blanco, microbeats y alguna melodía en forma de teclados o guitarras acústicas que buscan inspiración en sórdidas atmósferas no exentas de melancolía. Ideal para seguidores del avant garde y el soundscape.

Alexander Hacke es un multi instrumentista de Berlín con una carrera para respirar hondo: fue parte de los pioneros de la escena industrial Eintürzende Neubauten, produjo y colaboró en infinidad de proyectos y en 2005 fue el conductor y actor principal del increíble documental (¡altamente recomendado!) Crossing the bridge: The sound of Istanbul, donde Hacke se entrevista con músicos turcos y muestra de cerca la interesantísima escena global de la ciudad emplazada en dos continentes. En el mismo año grabó Sanctuary, viajando por Europa y Norte América con un estudio móvil y colaborando con artistas de grupos como Foetus, Jesus Lizard y los hardcore Unsane. Este disco es un compendio de climas lúgubres y percusiones tribales que suenan crudas, haciendo eco de su experiencia en Einstürzende Neubauten.

107

N E W S

SKULL CANDY El “Icon” vuelve renovado, con “Control+MIC” y caps intercambiables para poder tunearlos a tu gusto. LLEGÓ EL “ICON 2” Es el mejor auricular para deslizarse en la nieve. Seguramente lo habrán visto deslizándose por las montañas y los parques locales. Características: Diseñados para utilizarlos sobre gorros y gorras. • Mic1 incorporado + control play, pausa y tacks. • Parlantes de 30mm • Longitude del cable 1.2m • Plug: 3.5mm bañada en oro. • Incluye caps de repuesto. www.skullcandy.com

S E OeNro.tv I PeCdadz 50 I Rrav 33 C Sn@g 58 U Sipcio 48 r 1 sc 1 u 0 s

N E W S

ALIMENTACIÓN.

EL PODER DE CURAR. TEXTO Y FOTOS. FEDE DELL AVO

Tener la fortuna de poder escribir esta columna en una cabaña de adobe y madera, precisamente en su segundo piso, con vista al lago, una pequeña isla poblada y diminutas lucecitas que se divisan en el fondo de algún pueblo vecino, es algo que sólo te sucede cuando estás en viaje, conectando ola tras ola, conectando la única ola que hay. Así me imagino al mundo, todos los habitantes surfeando la misma ola sobre la misma tabla, aunque no seamos conscientes de ello. Erongaricuaro, un pequeño poblado a unos 1900 metros sobre el nivel del mar, situado en el estado de Michoacán, México, es el lugar en el cual está naciendo esta columna en la cual hablamos sobre alimentación y deporte. Los relámpagos no dejan de caer sobre las montañas y el lago, el olor a lluvia se deja percibir entre la ventana que está abierta con ese propósito, y el viento acaricia mi cara manteniéndome despierto. Mucha armonía con el medio ambiente hay en este lugar. Baños secos, vecinos que se dedican a la permacultura, y una gran biblioteca abarrotada de libros de medicina holística me abrazan literalmente. Hierbas colgadas del techo secándose y aceites esenciales listos para fusionar la próxima creación generan el ambiente propicio para sentarse a escribir. La cabaña es una gran biblioteca. Esta es mi segunda noche, y no pude dejar de revisar varios libros. Pero uno fue el que me cautivó y es el cual me va a dar leña para encender el fuego de estas líneas. Luego de haber pasado por la ciudad de México, donde tuve la posibilidad de almorzar en el Centro Macrobiótico Tao, en donde me atendieron muy amablemente y prepararon un delicioso y nutritivo almuerzo que dio lugar a las fotos de este espacio, viajé hasta Morelia, para luego llegar hasta aquí. Toda esta introducción es para hacerles saber la diferencia que noté en la calidad del aire a medida que fui llegando hasta Eronga, como lo llaman los locales. Aquí el aire es rico, limpio, puro, me dan ganas de saborearlo. Y es uno de nuestros principales alimentos, el oxígeno, ya que sin él no habría vida. Como venimos hablando desde la primera columna, la alimentación es una herramienta de suma importancia en nuestras vidas. Y somos 100% responsables a la hora de seleccionar nuestros alimentos, la forma en que los almacenamos, cocinamos, preservamos, masticamos y desechamos. Por eso desde un principio vengo haciendo énfasis sobre la consciencia relacionada a este tema. Esta palabra me gusta mucho, la encuentro totalmente relacionada con el presente, con estar presentes, con vivir aquí y ahora, ya que es el único momento existente. El pasado quedó atrás y el futuro aún no llegó, aunque lo vamos construyendo con nuestra acción diaria. El libro del cual les hablaba se llama “El poder de curar” de Jack Angelo, y lo más interesante de todo es que este hombre habla

de que el cuerpo físico es considerado como parte de un sistema interrelacionado de otros cuerpos sutiles que constituyen el ser total. Entendiendo al ser humano como un todo y no como partes separadas. Si nos preguntamos cuándo y dónde comenzó la curación espiritual, pensemos en el hecho de que es algo de lo más natural poner una mano sobre la zona dolorida. Puede ser sobre tu propio cuerpo, sobre el cuerpo de otra persona, sobre el cuerpo de un animal, así como sobre una planta o una parte de la tierra en que vivimos. Este impulso universal surge de la verdad de que la mano tiene el poder de curar. Ello es la base de toda curación. Retomando el tema de la alimentación, es bueno considerar que a medida que entramos en los meses fríos de invierno necesitamos comida caliente y fuerte, que nos proporcionará el calor y la fuerza que permita aguantar el frío extremo, especialmente a los que no dejan de surfear durante esta época en las frías aguas del atlántico sur que baña las costas del mar argentino. En esta estación las comidas pueden ser más condimentadas que en cualquier otra. Pero debemos cuidar de no usar demasiada sal, shoyu o miso. Esto es válido para cualquier otro momento del año. En invierno usamos un poco más de aceite que en otoño. Más a menudo podemos consumir frituras de cereales, verduras y kimpira (plato de bardana saltada sola o con zanahoria y condimentado con shoyu. Es fortalecedor y se lo recomienda en otoño y en invierno para impartir energía), y al preparar algas podemos agregar un poco más de aceite. También son adecuados los fideos y arroz frito junto con sopas de miso y cereales, porotos, seitán y guisos más fuertes. Con mayor frecuencia puede cocinarse arroz dulce y mochi, porque contienen más proteína y grasa que el arroz integral común y producen un efecto más cálido. En general, la cocción es más prolongada incluyendo verduras nishime (método para cocinar diferentes combinaciones de verduras, algas y productos de la soja, preparados durante largo tiempo a fuego bajo. Se condimenta con miso o shoyu y cocina hasta que casi desaparezca el líquido. Los ingredientes quedan blandos, dulces y fáciles de digerir), cereal asado, poroto, verdura al horno y un saltado más prolongado. Sin embargo, no debemos descartar algunos platos más livianos. Mientras progresa el invierno y se acerca la primavera comenzamos a aligerar la cocina para armonizar con la estación venidera. De esta manera nos preparamos para el cambio que se avecina. No se pierdan la próxima columna la cual va a estar condimentada con los sabores y aromas del océano pacífico mexicano.

Bibliografía consultada: “El poder de curar” de Jack Angelo y “Las cuatros estaciones” de Aveline Kushi y Wendy Esko.

110

N E W S

GAUCHOS DEL MAR El viernes 4 de mayo Gauchos del Mar estrenó el documental del viaje por América en el Teatro Santa María frente a más de 600 personas. La música del documental está hecha a medida para cada país por grandes músicos y amigos como Ignacio Seratti, Agustín Iacona, MYGOD, Fana Flores, Blien Vesne, Ricky Ryan, Ballotage, Manu Van Den, Tomás Martini y Negro Fluo. Antes del estreno hubo música en vivo de Ignacio Seratti, apoyo de Camaron Brujo, Patagonia y Bebidas Cunnington para todo el público. Además se rifó un ski week para Cerro Chapelco, Ropa Camaron Brujo y un dia de Spa en el Markus Day Spa. El domingo 13 de mayo estrenaron su documental en el San Diego Surf Film Festival y ganaron el premio de Mención Honorable (Honorable Mention). En el mes de junio se encuentran participando de los festivales internacionales de San Sebastián, España y Lisboa, Portugal. En los próximos meses participarán del London Surf Film Festival, luego en Munich, Bali, New York y cerrarán el año en el Surf Film Festival del North Shore en Hawaii.

SOULFLY CONCEPT PRESENTÓ SU COLECCIÓN OTOÑO El pasado jueves 7 de junio, la marca de indumentaria inspirada en el arte, la música y los deportes en conexión con la naturaleza presentó su nueva colección urbana en “Fitzrovia”, el destacado “Sneaker Retail” de Lomas de Zamora. Allí estuvieron los artistas de Soulfly Concept : Martín Ron y el músico Gas Lab. El reconocido muralista hiperrealista urbano exhibió sus obras de arte e intervino un bastidor de 1,8 por 1 metros, en vivo para todos los presentes. En simultáneo, el músico y productor Gas Lab presentó su último álbum : “Teoría Instrumental 2” , disco que generó una gran repercusión en el mercado “under” del Soul , Jazz y Hip-Hop.

AVANT PREMIERE The art of flight. Premiere argentina de la esperada película de snowboard. Quiksilver Argentina presentó la película THE ART OF FLIGHT, la Avant Premiere se realizó el día jueves 21 de junio a la 19:30 horas en JET – Avenida Rafael Obligado 4801 Costanera Norte, Ciudad de Buenos Aires. Siguiendo la sucesión de premieres alrededor del mundo de uno de los filmes considerados bisagra en el snowboard contemporáneo, llegó a Argentina esta coproducción Quiksilver – Red Bull House Media, realizada por el estudio BRAIN FARM. La película cuenta las aventuras de Travis Rice, en su eterna búsqueda de backcountrys inhóspitos y desolados, llevando los límites de lo que se puede, cada vez más alto, más lejos y más rápido. Rice, Müller, Landvik, Blauvelt; Moore, DCP, Lago, Jones, Niemela y Jackson es el reparto de estrellas del snowboard, que filmados en formato HD, con cámaras PHANTOM ubicadas

en vehículos y dispositivos especiales, te llevan a sentir lo que ellos sienten, en picos altísimos y cañadones profundos, desfiladeros de avalanchas y paisajes que tienen solamente águilas como testigo. Cámaras lentas a 60 cuadros por segundo, y pilotos de helicópteros dispuestos a cualquier cosa. Y toda esta hermosura visual subtitulada al español. Países y lugares en los que la peli fue oficialmente presentada: USA & Canada: New York City, Seattle, Whistler, Vancouver, Portland, Squaw Valley, South Lake Tahoe, Sacramento, Salt Lake City, Park City, Jackson, Denver, Boulder, Aspen, Minneapolis, Portsmouth, Boston, San Francisco, Los Angeles as well as Toronto, Quebec City, Montreal. Asia & Oceania: Seoul/KOR, Tokyo/JPN, Auckland/NZL, Canberra/AUS, Sydney/AUS. Europe: Munich/GER, Vienna/AUT, Prague/ CZE, Innsbruck/AUT, Milano/ITA, Lucerne/SUI, Madrid/ESP, London/GBR, Oslo/NOR, Brussels/BEL, Amsterdam/NED, Warsaw/POL, Stockholm/SWE, Paris/FRA, Moscow/RUS.

Aparte participó el skater profesional, Luciano Cristobal, integrante también de este nuevo concepto que reúne a deportistas y artistas de diferentes disciplinas. Soulfly Concept se presentó bajo un marco de invitados que se acercaron a disfrutar una tarde entre amigos, con buena música, arte y tragos. La colección Otoño – Invierno de Soulfly ya se encuentra disponible en los locales exclusivos de Fitzrovia de Lomas de Zamora (Meeks 115), Caballito ( Rosario 616, Capital Federal) , Quilmes (Alvear 538) Y en el Showroom de Soulfly Concept (Dardo Rocha 2524) Martínez, San Isidro. MAS INFO DEALERS WWW.SOULFLYCONCEPT.COM/RETAILERS

N E W S

COFRES DE VIAJE

FREELIFE

FREELIFE te invita a viajar bien equipado. Si tenés planeado surfear fuera del país, la mejor manera de transladar tus elementos más preciados es con los COFRES DE VIAJE para 3 y 5 tablas. Un producto desarrollado y testeado durante los últimos años por los riders Maxi Siri y Marcelo Rodríguez, quienes recorrieron latinoamérica y el mundo con sus tablas bien protejidas. Lo destacable es el peso final del producto y la protección que brindan. CARACTERISTICAS: Ideal para viajes de larga distancia. Traslado en auto y avión. Protección de 8mm con aislante de temperatura. Manija de PVC Correas con hombreras de 10mm Punteras de cordura con 15mm de protección. En esta temporada los productos FREELIFE llegaron a varios paises de latinoamérica, CHILE – BRASIL – URUGUAY – PERÚ – ECUADOR –PANAMÁ y VENEZUELA. Es un orgullo poder disfrutar de los comentarios de surfistas de diferentes lugares y agradecer a los ditribuidores que apuestan por nuestra marca, llevándola a las diferentes playas de nuestro continente. La utilización de materiales de máxima calidad más el trabajo con los riders han llevando a los accesorios a competir de igual a igual contra marcas extranjeras. Estando siempre a la vanguardia, FREELIFE tiene más de 15 años en el mercado apoyando el crecimiento y desarrollo de productos técnicos para el surf desde Argentina para el mundo. www.freelifesurf.com.ar info@freelifesurf.com.ar

N E W S

GLOBE

X THRASHER

N E W S

N E W

La colaboración de GLOBE X THRASHER es el resultado de la historia que comparten juntos. Con eventos como Double Stack Cash Attack, Slaughter At The Opera y Skate Park Roundup,Globe y Thrasher han unido fuerzas muchas veces a través de estos años. Con el juramento de Thrasher en mente, se eligió el modelo de Chris Haslam THE ODIN como la alianza perfecta. Sumándole los valores icónicos y fundacionales de Thrasher a detalles técnicos como la suela de alto grip 5-Trac y la protección Hellagel para absorción de impactos, The Odin se convierte en una zapatilla de colección y performance 100% core.

QUIKSILVER

Conseguí la línea completa de Wetsuits para este invierno en los Quiksilver Stores.

CYPHER 4/3 CHEST ZIP / CYPHER 3/2 CHEST ZIP • Bio fleece Thermal Neoprene back panel Neoprene construido con una capa trasera de material denominado jersey térmico biológico, proporciona 20% más de elasticidad que otros jerseys térmicos. Hecho con Tereftalato de Polyetileno reciclado, mas conocido como PET, botellas plásticas. Imbuido con carbón vegetal de Bambú. El jersey interno BIO Fleece, absorbe menos agua, seca mas rápido, y pesa menos. La espuma de neoprene de microscópicas celdas con aire cerradas XTX contienen aire, atrapando y reteniendo temperatura, y reduciendo el peso. • Fiber-Lite Neoprene Es un 14% más flexible. El jersey de Nylon infundido con Carbón vegetal de Bamboo, absorbe menos agua, seca más rápido y pesa menos. • Flexmax seam seal 6% más flexible que la cinta liquida. La nueva tecnología de sellado Flex Max ha subido al próximo nivel de rendimiento en la construcción de trajes de neoprene sellados con cintas, Flex Max permite un sellado extremadamente flexible,

y suma a la unión una capa extra de impermeabilidad. El sellado Flex Max es el sistema más caliente, impermeable, confortable y elástico disponible en el mercado. • Beadlock wrist, ankle, and shoulder seals Gotas de goma, estratégicamente colocadas en la montura del cierre de cuelllo, muñecas y tobillos para prevenir inundaciones en condiciones de mar grande. Diseñados para integrarse a las botas y guantes Cypher y crear una barrera. • YKK mini chest zip entry Mini cierre YKK de 8 pulgadas en el pecho. Quita el cierre de la espalda, incrementando la comodidad, la flexibilidad y la conservación de la temperatura. Haciendo más fácil entrar y minimizando el esfuerzo para quitártelo. • Ectoflex kneepads Durable, más liviano aún y extremadamente flexible. Parche exterior para rodillas, diseñado no solo para protegerte a vos y a tu tabla, sino también para no llamar la atención. • External leg key pocket Fácil y rápido acceso a tu llave.

N E W S

R I D E R S

A L

G A R A G E

THE LONGBOARDER'S CHOICE Existe un solo lugar donde podés encontrar absolutamente todo el equipamiento necesario para armar tu longboard. Riders al Garage es el lugar elegido; no sólo porque cuenta con la mayor variedad de marcas y modelos nacionales e importados, sino también porque ofrece el plus de ser atendido por gente que patina, surfa y esquía, la cual brinda un excelente asesoramiento y atención personalizada

a cada uno que visita la tienda. Con un espacio de más de 130 mts2 en dos plantas, se encuentra ubicado en pleno centro del barrio porteño de Belgrano. No solamente cuenta con artículos de skate y longboard, sino también de surf, snowboard, ski, skimboard, rollers e indumentaria urbana y técnica. Entre las marcas más destacadas que comercializa se encuentran: Sector 9, Loaded, Element, Oran-

gatang, Abec11, Burton, Technine, Nomis, SkullCandy, Billabong, DC y Quiksilver. Además realizan viajes grupales de surf, longboard y snowboard a los mejores spots del país. Están destinados principalmente a aprender, mejorar el nivel y compartir un buen momento con amigos. Para más información: www.ridersalgarage.com.ar info@ridersalgarage.com.ar El local desde afuera.

FREESTYLE, FREERIDE. DH, SLALOM, PUSHING, COMMUTING, SLIDE O... WTF? A no desesperar gente. El longboarding es un deporte técnico, con distintas disciplinas, que al arrancar nos marean un poco y nos complican la vida. Pero tampoco es para tanto, es necesario tener en claro cuales son los gustos y los objetivos de cada uno al momento de subirse a la tabla, y disfrutarlo al máximo. Una vez que te metés de lleno en el deporte, y se va definiendo tu gusto y tu estilo, podés

ir probando distintas opciones de tablas: más largas y planas ideales para caminarlas de punta a punta; más cortas y con menos distancia entre ejes lo que las hace más movedizas; con poco o mucho flex (de acuerdo a nuestro peso) que permiten que a la hora de tirar un truco acompañe nuestro movimiento y amortigüe la caída; rígidas con mucho concave que dan mayor estabilidad al momento de bus-

car velocidad; dropeadas que nos permiten viajar más cerca del piso logrando menor esfuerzo al patear. También las hay de distintos materiales como guatambú, maple y/o bambú, con refuerzos de fibra de vidrio o carbono, etc. Por otro lado, existen distintos seteos de tu equipo, diferentes opciones de ruedas, trucks, bujes, rulemanes y hasta de lijas.

Santuario de tablas en Riders al Garage.

SAFE WAY IS THE BEST WAY = PROTECCIONES SI O SI! La mejor recomendación que puede brindar un shop, un amigo u otro rider es la de protegerse. Acá no hay mucho que pensar, es cuidarse hoy y patinar mañana. Por suerte, en la actualidad existen muchas opciones a la hora de elegir cascos, rodilleras, coderas, guantes, etc. En el caso de los cascos, los hay de todas las formas y colores,

114

abiertos para la ciudad o integrales para DH, cómodos, livianos y con buena estética. El longboarding es un poco traicionero, en el sentido de que cualquier persona sin importar la edad puede subirse a una tabla, patear un poco y sentir que ya está patinando; sin embargo, las tablas desarrollan mucha velocidad en poca distancia, y una vez arriba no es fácil frenar ni

bajarse cuando recién estamos aprendiendo. Utilizando correctamente las protecciones, con un poco de sentido común, respeto por uno mismo, por los demás, y sobre todo reconociendo nuestras propias limitaciones, podemos avanzar dentro del deporte, minimizando riesgos y evitando lesiones tontas. No hay excusa para no cuidarse.

"No hay mucho que pensar, es cuidarse hoy y patinar mañana"

N E W S

R I D E R S

A L

G A R A G E

CADA RIDER CON SU RUEDA Que temita el de las ruedas! Con cual me quedo? Una vez que elegimos el deck y tenemos, más o menos, en claro el tipo de riding que buscamos, la elección fundamental, a la hora de armar una tabla, es elegir la rueda indicada. Hay una gran variedad de opciones, marcas, calidades, durezas y sobre todo precios. Las ruedas suelen ser el componente de

mayor importancia de nuestro equipo, debido a que es el único punto de contacto con el piso y, seguramente, el que más vamos a sentir desde que arrancamos a patinar. La ecuación es simple, para surfar tranquilo por la ciudad, ruedas blandas de labio recto, entre 70 y 75mm. Mientras que, para buscar un poco de freeride urbano, el setup elegido debería

incluir ruedas con labios redondeados, pisada más angosta y mayor dureza, con esto lograríamos menor grip y derrapar sería más fácil. Pero a no volverse loco, las rueditas derrapan todas si se tiene una buena técnica de slide, que es lo fundamental, así que antes de echarle la culpa a las ruedas hay que pensar en mejorar la técnica y practicar mucho.

Todas las ruedas en un sólo lugar.

INTRODUCING TECHNINE SPLIT - T SNOWBOARD Las tablas Technine están hechas para riders que viven, comen y respiran snowboard, y sus tablas son prueba de esto. La filosofía de los creadores de Technine es diferente al resto de las marcas. Constantemente intentan desarrollar tablas más innovadoras y se concentran en mejorar cada día la calidad con el fin de ofrecer las tablas perfectas, las que todos quieren, y a un pre-

SNOW SEASON 2012 Equipate para la temporada que se viene con hardware de la más alta gama. Riders al Garage es distribuidor oficial de Burton, Special Blend, Forum, Is Eyewear, Von Zipper, Technine, Nomis, Billabong y Quiksilver. Con mayor especialización en snowboards, fijaciones, botas, antiparras, camperas y pantalones técnicos.

cio acorde. Logrando snowboards con una performance universalmente excelente. La Split T tiene lo mejor de ambos mundos. Todos los beneficios del reverse camber junto con el pop del camber tradicional. Lo mejor es que combina el set up más innovador con un precio más accesible. Esta tabla llevará tu riding al próximo nivel.

"Hechas para riders, que viven, comen y respiran snowboard"

SONIDOS TEXTO. ADRIANO MAZZEO SANTODEALER@GMAIL.COM

BUENOS AIRES Y LOS MEJORES SHOWS DE LA PRIMERA MITAD DEL AÑO.

BJÖRK, 9 DE ABRIL, CENTRO MUNICIPAL DE EXPOSICIONES. Con Biophilia, una vez más Björk se diferenció de la media. Creó un concepto interesantísimo donde se conjuga la música, la fuerza de la naturaleza y la utilización de la tecnología. El mencionado concepto se presenta fuerte en el disco y se potencia severamente en el show mismo. Casi un workshop musical. Esta vez, la formación que traía la islandesa más famosa volvía a romper esquemas: ella en voz, el percusionista austríaco Manu Delago comandando todo un laboratorio de parches y platos, el estadounidense Max Weisel en iPads (desde donde tocaba con aplicaciones y disparaba los diferentes instrumentos que cubrían la periferia del escenario), sintes y teclas y las 17 chicas del coro islandés Graduale Nobili. ¿Cómo explicar lo que siguió luego de la introducción de “Oskasteinn”? Sólo usaré una imagen: nuez en garganta y lágrimas a punto de brotar de mis ojos durante los primeros 18 temas.

116

El universo Björk no tiene límite, su creatividad es un tesoro invaluable. La seriedad con la que este proyecto fue concebido devuelve la fé en el ser humano. “Moon.” y “Crystalline” descubren mundos opuestos y cuando varios temas más tarde comienza a sonar “Hidden place”, nos soltamos guiados por lo familiar de su melodía. Lo mismo pasa con “Joga”, “Pagan Poetry” e “Isobel”. La increíble puesta en escena –que incluye una bobina de Tesla gigante que hace música con sus rayitos, un arpa gravitacional y un instrumento mezcla de arpa y tablas llamado hang entre muchos otros atractivos demenciales- y el resto de los temas, mayoría de Biophilia, nos piden toda la atención que nuestros sentidos estén capacitados a dar, y nuestros sentidos se esfuerzan, ya que vale mucho la pena hacerlo. Y ahí tiene su merecida recompensa la gran artista. La ovación es sentida y prolongada y Björk la agradece con el último tema, un encore no planeado que se trata ni más ni menos que de “Declare independence”. He estado en muchos shows de hardcore y hasta en raves enfermas, pero nunca viví ese tipo de poder. Gracias Reina, volvé siempre que sos necesaria.

JANE'S ADDICTION, 10 DE ABRIL, TEATRO VORTERIX. ¿Perry y compañía otra vez en Buenos Aires a menos de un año de aquel memorable debut? Qué curioso. ¡Y que buena noticia! El show formaba parte de la bataola de propuestas internacionales que ocurrió en la capital argentina, en parte producto de

la venida a Sudamérica de muchas de las bandas que concurrieron a los Lollapaloozas de Chile y Brasil. ¿Con esto qué pasó? Que el show de Juanas originalmente programado para el Estadio Malvinas Argentinas (con capacidad para 7.000 espectadores) no llegó a las expectativas de venta y hubo que mudarlo al (emocionantemente) renovado Teatro de Colegiales, rebautizado como Teatro Vorterix. Es muy difícil para el seguidor del rock poder hacer frente a tantas propuestas (Björk, Secret Chiefs 3, Foo Fighters y sus precios kilométricos, Mark Lanegan, etc.) en tan pocos días. Volviendo al inconveniente del cambio de recinto, la conclusión es clara: malas noticias para los organizadores, inmejorables noticias para los fans. Al parecer, la salida del nuevo disco de la banda (el tibio The Great Escape Artist) a fines de 2011, revitalizó la energía de Perry Farrell. Quien el año pasado se mostró flojo y relativamente soberbio, este año usó todo su poder de frontman mítico y gurú alucinado en pos de un show que resultó inolvidable. A Stephen Perkins y Dave Navarro no hace falta destacarlos, se trata posiblemente de dos de los más regulares músicos de rock que existan. Sus actuaciones siempre rozan la perfección sin perder un ápice de espontaneidad e inspiración. No faltó ningún tema (brutales "Stop!", "Ain't no right", "Oceansize", "Mountain Song" y "Three days") y el sonido fue el de siempre: electrizante hasta la médula. La escenografía programada para el Malvinas, multiplicó su espectacularidad en este lugar, mucho más íntimo, claro. Y el sonido, que comenzó con altibajos, se puso a la altura de todo luego de unos minutos. El mejor show de Jane's Addiction que vi en mi vida, terminaba por todo lo alto.

2 1. Björk. 2. Jane's Addiction. F. Victor Guagnini 3. Secret Chiefs 3. F. Rosario Ayelen Juvino 4. James Blake. F. Claudio Pucheau

4 3

SECRET CHIEFS 3, 13 DE ABRIL, NICETO CLUB. 2

La segunda llegada de los Jefes Secretos a Sudamérica me despertó especial entusiasmo. Sería yo testigo de una experiencia 100% Do it yourself en cuanto a la producción del show, viviéndola desde adentro. Mas allá de haber convivido con la banda un par de días y tener el privilegio de acudir a su ensayo general (tengamos en cuenta que los SC3 prácticamente no ensayan, sólo se juntan donde-quiera-que-sea del mundo, ensayan un día y tocan en vivo), lo que fue un acontecimiento de gran valor humano y espiritual, el día del concierto quedará en mi memoria por los tiempos de los tiempos. Abrían la velada los pshycho-avant garde locales Helmut Róbot. Sonaron excelente e hicieron gala de su indescriptible propuesta con influencias de Mr. Bungle, el thrash metal y mucho clima de soundtrack music. Sobre las 22 horas el escenario se poblaba de cuatro invisibles rostros de túnicas negras, sólo el muli instrumentista y multi talentoso Timb Harris, luce como un “regular guy” en escena. "Halloween" es el primer tema y en un crescendo de una tensión inhumana, deja todo en claro: el show de hoy será de sensaciones serias, intensas. Buscadores del placer musical inmediato y sencillo, fuera de la sala ¡Ya mismo!. Un Niceto a media entrada (cuánta gente se pierde cuánta cosa buena...) se volvía el escenario de una suerte de

sesión de alucinaje colectivo. Cerrar los ojos y adentrarse en el sonido era una actividad de alto riesgo. Las composiciones de SC3 y las versiones que ejecutan son, ante todo, profundas. A nivel sonoridad no pueden ser más dispares, pero esa característica -su profundidad infinita- que las convierte en obras de gran valor, siempre se hace presente. No importa que lo que suene recuerde a la música de cine ("Exodus", "Ship of fools" (Stone of Exile)), al folklore de Medio Oriente ("Vajra", "The 4"), al rock setentoso ("Labirynth of light"), o que lo más retorcido del setlist ("Combat for the angel") te lleve a desafiar la lógica de tu armonía corporal, lo importante es que estás viendo uno de los shows de tu vida. Trey Spruance, el ex Faith No More y Mr. Bungle, líder de SC3 es un fuera de serie. La forma en que reinventó su carrera merece que se le rinda tributo eterno por su visión, convicción y valentía. Un genio de nuestra época.

JAMES BLAKE, 5 DE MAYO LA TRASTIENDA. Los hypes siempre son algo que temer. O al menos que “tomar con pinzas”. Con esa desconfianza me acerqué a la música de James Blake (jovencito inglés que ganó infinidad de premios en su país, luego de convertirse en lo que la prensa llamó "el primer cantautor dubstep"). Play a su disco homónimo y primera sorpresa: esto es muy “indigerible”

como para ganar tantos premios. Interesante. Las atmósferas más densas del dubstep adornadas por una preciosa voz quebrada, algo así como Rufus Wainright con 40 de fiebre. Ahí quedó eso, había descubierto una propuesta interesante pero no tenía tiempo de disfrutarla. Cosas de la veloz vida moderna. De repente la noticia: James Blake en Buenos Aires, "wow, qué loco. Suertudos somos de poder disfrutarlo en un lugar íntimo cuando en Inglaterra se volvió poco menos que una celebrity." Llegó el día del show y con "suertudos" me quedé muy corto. En cuestión de minutos me sentía en el año 2100. Nada de todo lo que hacía Blake con sus teclados, sintes y samples me parecía normal. Tampoco lo que hacían sus dos increíbles compañeros encargados de la batería y guitarra, que prácticamente nunca sonaron como tales. El viaje había comenzado y todos éramos rehenes del atrapante clima generado: nadie dependía de sí mismo. Los sonidos agrios y grises de la banda abrazaban las mentes del público y les hacían estallar los corazones. Pared de sonido y pop. Vanguardia, tremenda vanguardia, que llega a emocionar de manera bellísima. Piel de gallina de cuerpo entero. "Limit to your love" (cover de Feist), "The Wilhelm scream" y "Once we all agree" al tope del perfecto setlist. Pero el final con la versión de "A case of you" de Joni Mitchell me dejó con la boca abierta hasta el día de hoy. Me hizo acordar a los grandes momentos de Elton John y Freddie Mercury. Sí señores, habemus nuevo grande del pop de cámara.

117

MUSICOLOGY PATTI SMITH “HORSES” LEER ESCUCHANDO. “GUIDING LIGHT”, TELEVISION. T E X TO . L E O M E Z Z E R A

I L U S T R A C I Ó N . M A R T Í N A LC O B A

En los inicios del punk los representantes del incipiente género en Londres daban la impresión de ser un grupo de pendencieros antitodo que profesaban su odio tanto a la reina de Inglaterra como a las bandas de rock que habían sido totalmente coaptadas por el sistema y se encontraban en una comodidad inquietante para lo que alguna vez había representado la cultura rock- un temblor en los cimientos del sueño americano y su ideal de sociedad aburguesada y conservadora-. Los punkies made in London eran un torbellino energético destinado a una corta pero intensa vida; el punk en New York era de los bohemios y dueño de una apertura notable, en el mismo movimiento con el CBGB como escenario de un momento histórico en la música del siglo XX se agrupaban bandas tan diversas como Television-influencias jazzeras y dueños de uno de los diálogos de guitarra más originales jamás escuchados-, Talking Heads- eternamente atemporales con su nerd-punk-pop que a partir de la producción del ex Roxy Music Brian Eno tomó un vuelo impensado-, The Ramonesel grupo predilecto de los punks londinenses y quienes definen el

118

sonido del género como ninguna otra banda- y una mujer de aspecto andrógino y de pluma exquisita, Patti Smith. En el marco de ese caldo cultural efervescente puede entenderse un poco mejor la aparición de un personaje como la madrina del punk, artista que trascendió al movimiento y se convirtió en referencia ineludible de artistas tan distintos como REM, U2 o Pj Harvey. Patti supo combinar la instantaneidad y urgencia de la música punk con la ambigüedad de la palabra tan propia de la poesía; fue su primer disco-“Horses”- sin dudas el más emblemático de su carrera, en él ya cantaba o rapeaba- visionaria en este aspecto también- frases de un impacto cultural difícil de calcular “Jesús murió por los pecados de alguien, pero no los míos”, aquella era una puerta hacia un mundo de libertad aunque los censores morales lo vieran como un acto profano, de eso se trató la carrera y figura de Patti Smith, ella nunca vendió la palabra, se animó en un ámbito dominado por los hombres y fue respetada y admirada por sus colegas. Patti es por siempre la luz guía del verdadero rock patea traseros.

HABITAT

PROPAGANDA

La compañía de circo australiana Acrobat transmite un mensaje Eco Friendly inspirado en su propia vida y ridiculizando “al enemigo”.

120

Existen muchas maneras de concientizar, tal vez la forma más poderosa es aquella que deja un espacio para que el receptor complete el mensaje, se trata de abortar cualquier intento con exagerada intención didáctica y poner a simple vista lo que sabemos pero decidimos obviar. Hoy en el año 2012 no necesitamos que nos expliquen que arrojar basura está mal, eso lo sabemos, lo que tal vez no comprendemos es lo ignorantes y ridículos que resultamos al darle la espalda a ese conocimiento con una acción tan nefasta. El arte puede jugar un papel relevante para enfrentarnos a verdades simples que en el andar mecánico rutinario pasan desapercibidas y naturalizadas; vivimos desechando y consumiendo sin reparo en lo que ello significa para nuestra casa, la tierra. Propaganda, el espectáculo de la compañía de circo australiana Acrobat pone en escena, utilizando el circo y el teatro, una serie de convicciones basadas en un pensamiento eco friendly y cierto neo hipismo que nos interpelan y nos devuelven sumergidos en un mundo en el que actuamos sin sentido; los vínculos domésticos, laborales, familiares y nuestra relación con la madre naturaleza

se vuelven torpes al vernos reflejados como musa inspiradora de su obra. Jo-Ann Lancaster y Simon Yates junto a sus hijos Grover y Fidel son los protagonistas excluyentes del show, este núcleo familiar traslada su propia vida al escenario y lo hace con sinceridad e ingenio; por ello la obra concientiza desde el plano más simbólico- una sirena que termina presa entre el plástico arrojado a un mar imaginario-, a la concientización panfletaria más directa en forma de programas hechos con papel reciclado o con carteles que Fidel va pasando uno por uno con mensajes como “sé amable”, “no consumas más de lo necesario”, “cuida tu jardín”, “come vegetales”, “cuida el agua”, “juega con tu hijo”, “apaga la televisión”. El momento de máxima tensión llega cuando la pareja australiana realiza toda serie de acrobacias y proezas de equilibrio en bicicleta y desde un megáfono que viaja circularmente en un pequeño carro se escuchan mensajes como “Comprate un auto, gil” “Salgan de la calle”. Ellos resisten ante todo y el espectáculo termina en un beso y un abrazo familiar que conmueve y nos dice que el amor triunfa.

SEXY O N

MODELO. CLARA BRONZINI FOTO. FEDE NUÑEZ

124

125

126

Next Issue Lobitos, nuestro próximo destino. En GZ MAG #28 tendrás las mejores imágenes de una verdadera máquina de tirar olas en el norte de Perú. FOTO. JAMES VYBIRAL LUGAR. LOBITOS - PERÚ

129