Collana «La Sfinge»
Gli Enigmi di Sherlock Holmes
Enigmi di Sherlock Holmes testo intero ITA.indd 1
08/04/22 11:23
Nella stessa serie: • Delitti alla Agatha Christie; Gli enigmi infernali di Dante Altre proposte per gli appassionati di enigmi, indovinelli, giochi logici e casi da risolvere: • Il grande libro degli enigmi di Arsenio Lupin • Delitti alla Agatha Christie • Gli enigmi infernali di Dante • La scatola degli enigmi • La scatola d’oro degli enigmi • La scatola della mitologia • Il libro d’oro degli enigmi • L’antico libro degli enigmi • I più grandi enigmi di tutti i tempi • Il gioco degli enigmi matematici • Il grande libro degli enigmi matematici • La scatola delle indagini criminali • 25 indagini criminali • 25 casi da scientifica • Enigmi contorti • Enigmi sottili • Enigmi coriacei • Enigmi intuitivi • Enigmi matematici • Enigmi geniali • Gli enigmi della strega • Collana “Gli enigmi di Bletchley Park”: Numeri e matematica; Sudoku; Test QI; Test da risolvere in 1 minuto; Allenamento mentale; Potenziamento mentale • Collana “Expert – I test di Turing”: Enigmi matematici; Giochi di intelligenza; Sudoku; Enigmi allena-mente; Calcoli a catena; Extreme Sudoku Collana “Allena-menti”: Brain Training; Number Games; Brain Power; Memory Power
Enigmi di Sherlock Holmes testo intero ITA.indd 2
08/04/22 11:23
Oltre 130 quesiti ed enigmi da risolvere insieme al più formidabile detective di tutti i tempi. Traduzione dall’inglese: Giada e Pierfrancesco Prosperi
Enigmi di Sherlock Holmes testo intero ITA.indd 3
08/04/22 11:23
Titolo originale: The Great Sherlock Holmes Puzzle Book Copyright © Arcturus Holdings Limited Copyright © Any Puzzle Media Ltd Stampa: AGL – Ariccia (Rm) 2022 © Gremese International s.r.l.s – Roma Tutti i diritti riservati. Nessuna parte di questo libro può essere riprodotta, registrata o trasmessa in qualsiasi modo e con qualsiasi mezzo, senza il preventivo consenso formale dell’Editore. ISBN 978-88-6442-451-4
Enigmi di Sherlock Holmes testo intero ITA.indd 4
08/04/22 11:23
SOMMARIO
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Enigmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Soluzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
•5•
Enigmi di Sherlock Holmes testo intero ITA.indd 5
08/04/22 11:23
INTRODUZIONE Caro Lettore, benvenuto in questo volume portentoso. Esso è il primissimo nel suo genere, giacché tra le sue pagine ho raccolto i rompicapi più singolari. Li ho messi insieme in questi ultimi anni, durante i quali ho goduto del raro privilegio di affiancare il più straordinario dei detective, Sherlock Holmes, in molti dei suoi celebri casi. Qualora, per qualche motivo, tu non avessi sentito parlare del detective tour de force che è il Sig. Sherlock Holmes, concedimi un momento per presentartelo, con i suoi peccatucci e tutto il resto. La sua caratteristica distintiva è un’intelligenza senza pari. Le sue elucubrazioni mentali sono grandiose per profondità, e spesso tali da relegare dei semplici mortali come te e sicuramente me al ruolo di puri osservatori, indipendentemente da quanto desidereremmo offrire qualche intuizione aggiuntiva alle sue attività investigative. Trovata la soluzione di un mistero, egli si diverte a giocare con gli altri, così come un gatto stuzzica la propria preda, facendo in modo che non ci sia mai alcun dubbio su quanto il suo intelletto sia superiore al nostro. Spesso ci sfida ad arrivare ad una o all’altra conclusione, ma sarà in ogni caso una conclusione a cui lui è giunto già da molto tempo, nella sua insaziabile ricerca della conoscenza. Questo libro raccoglie oltre 130 dei quesiti che egli mi ha proposto •6•
Enigmi di Sherlock Holmes testo intero ITA.indd 6
08/04/22 11:23
negli ultimi anni, e che io presento qui per iscritto, per tuo svago e formazione. Queste prove sono di diverse e svariate tipologie. Alcune si basano su principi di tipo matematico, mentre per altre è necessario trarre una o più deduzioni logiche dal testo presentato. Alcune di esse fanno riferimento alla tecnologia contemporanea o ad altre nuove invenzioni della nostra Era Vittoriana, e per altre bisogna ricorrere al pensiero astratto per spiegare situazioni apparentemente impossibili. Lascia comunque che ti rassicuri: non è necessaria alcuna peculiare conoscenza o esperienza, se non l’acume che Dio ci ha donato quando siamo giunti su questo mondo di mortali. Holmes è piuttosto appassionato di enigmistica, pertanto dovrei anche cogliere l’occasione per avvisarti che almeno alcune delle prove esigono una peculiare arguzia linguistica, con alcuni giochi di parole e via dicendo. Se un enigma sembra irrisolvibile, conviene tenere a mente che in gioco c’è sempre l’astuzia, e non tutto è come sembra. Ho anche ritenuto opportuno inserire dei piccoli indizi in alcuni dei titoli degli enigmi, di modo che, se mai ti trovassi bloccato, ti converrà riflettere sul vero significato del titolo: potrebbe forse essere di qualche aiuto nella caccia alla più sfuggevole delle soluzioni. Qualora alcuni di questi rompicapi ti mettessero in difficoltà e si rivelassero troppo ardui per la comprensione, ho provveduto (contravvenendo decisamente alle raccomandazioni di Holmes, potrei aggiungere) ad includere le soluzioni complete in fondo a questo volume. Ho quindi riportato la risposta così come mi fu data in origine. Tale parte •7•
Enigmi di Sherlock Holmes testo intero ITA.indd 7
08/04/22 11:23
del libro può essere fatta leggere ad un amico o a un investigatore, così che egli possa inventarsi degli indizi che siano meno diabolici di quelli già forniti nelle pagine degli enigmi. Si può affrontare ogni prova singolarmente, e si può saltare da una parte all’altra del libro a proprio piacimento. Questo materiale non ha lo scopo di raccontare una grande storia complessiva, bensì di documentare il genio dell’uomo che ho la fortuna di chiamare mio amico: il Sig. Sherlock Holmes.
Dott. John Watson, 221B Baker Street, Londra, 1897
•8•
Enigmi di Sherlock Holmes testo intero ITA.indd 8
08/04/22 11:23
Enigmi di Sherlock Holmes testo intero ITA.indd 9
08/04/22 11:23