3
GLOBALGRISART
ABRIL DE 2019
LA REVISTA DE LOS ALUMNOS Y AMIGOS DE GRISART ESCUELA INTERNACIONAL DE FOTOGRAFÍA
SUMARIO EDITORIAL SWING Y POESÍA: Hacer fotos de bailes INTERVIEW DE ROSER VILAGRASSA: “La foto: un jardín de inagotables senderos”
EDITORIAL
LOS PROYECTOS DEL MES DESCUBRIR UNA DOCENTE: MARÍA ABENIA: «Ulises y el fotolibro» BREVES INTERVIEW DE VIOLETTE LETIENT «Poner tu arte al servicio de tus metas» EXPOSICIONES
¡FOTOLIBROS! LIBRE OPINIÓN DE DRAGAN LEKIC
Cover: ©María Abenia
¡EXCELENCIA!
De la misma manera que el futuro próximo será el de las nuevas imágenes, la tercera dimensión y lo virtual, la fotografía está estrechamente vinculada a las humanidades. Es por eso que este número de GlobalGrisart está dedicado a los enlaces a otras expresiones artísticas. Cuatro mujeres mágicas nos transportan a otros artes. - ROSER VILAGRASA nos abre a la literatura y a las imágenes poéticas y estilísticas, cuestiones de la traición o interpretación, fidelidad al texto, a través del arte de la traducción. ¿Casi igual que en fotografía? Vamos a ver. - VIOLETTE LETIENT, nos lleva por el camino de las artes visuales, el vídeo, la reflexión sobre la formación y el apoyo humanista y terapéutico. ¡Brutal!
- NÚRIA AGUADÉ nos conduce a los confines de la música, al dominio sublimado de los cuerpos, en el mundo de la danza. Ella nos recuerda lo que Pina Baush dijo: “Baila, de lo contrario estamos perdidos. “ - MARÍA ABENIA, publica por primera vez y nos cuenta la creación de un libro fotográfico y sobre un gran tema: ¡Ulises! Mirando su trabajo, pensamos en esta frase de la Odisea: “Dulce es la tierra cuando aparece a los náufragos”. Lo mismo ocurre cuando descubres todas las fotos de este número. A todos vosotros, continuad o empezad vuestros trabajos personales, como agradecimiento a la Humanidad que, en vuestras fotos, se revelará con gracia. Jean-Matthieu Gosselin