Revista Grupcom Vodafone Febrer 2014

Vodafone Power to you

Munta-t’ho per molt poc

ng u s Samaxy Gal ini S4 me des d

e atibl t p m Co Walle amb

Vodafone Wallet.

No portes res però ho portes tot Et presentem la nova forma en la qual caminaràs pel món, un servei revolucionari que farà que el teu Smartphone es converteixi en la teva cartera. Ja res serà igual i és que no hi ha res com anar per la vida sense pes a les butxaques.

A partir d’ara podràs portar en el teu Smartphone moltes de les coses que portaves a la teva cartera o a la teva butxaca, com els teus diners, les teves targetes, el teu abonament de transport, el Amb un simple gest podràs entrar en l’autobús o en el metre, pagar les teves

abans no et cabia a les butxaques, Descobreix molt més del servei Vodafone Wallet a la pàgina 53.

02

Índex Vodafone 4G

04

Mòbil

07

Noves Tarifes Vodafone Integral Segones Línies En portada Recomanats Internet Mòbil Migracions Vodafone yu: Tarifes Prepagament Resum Tarifes

08 12 13 14 16 23 31 32 36 38

ADSL, Vodafone Integral i Fix

41

Vodafone ADSL Turbo Vodafone Integral Fix

42 43 44

Autònoms i petites Empreses

45

Recomanats Vodafone Integral

46 48

Serveis

49

Assessors de Negoci Vodafone Nou Cada Any Wallet Napster i Tons d’Espera Seguro Móvil i Reestrena

50 52 53 54 55

Accessoris

56

Segueix-nos, participa i col·labora a: foro.vodafone.es

vodafoneteayuda.es

Condicions generals d’aquesta revista: Oferta vàlida de l’1/02/2014 al 28/02/2014 ambdues dates incloses. Tots els preus per a particulars inclouen IVA. En tots els Plans de Contracte, Prepagament i Autònoms el preu per minut per a trucades a numeració mòbil

llicència d’atribució 3.0 de Creative Commons.

03

Impulsa la velocitat de la teva vida Quins avantatges ofereix ser 4G?

Comparteix i descarrega de forma immediata els teus arxius

màxima qualitat en els teus vídeos

Millora la teva experiència Organitza la teva online:

Què necessites per a ser 4G?

Gijón

San Sebastià

La Corunya Oviedo Santander

Bilbao

Vigo Valladolid

Saragossa

Barcelona

Madrid València

Còrdova Sevilla Màlaga

Les Palmes de Gran Canària

Gaudeix gratis vodafone.es/4G

04

Palma Alacant

Múrcia

Ara tots els nostres preus amb IVA ja inclòs Amb Vodafone el preu és el que veus

Vodafone Power to you

IjaV A inclòs

El primer Smartphone curvilini.

Deixa’t envoltar per la imatge i el so.

Pantalla curvilínia de 6” POLED per gaudir d’una experiència cinematogràfica.

Millora la qualitat del so en 3dB. Bateria corbada de llarga durada (3.500 mAh) Màxima resistència gràcies al seu disseny curvilini.

Coberta posterior amb sistema d’auto-regeneració de rascades.

Mòbil Noves Tarifes Vodafone Integral Segones Línies En portada Recomanats Internet Mòbil Migracions Vodafone yu: Tarifes Prepagament Resum Tarifes

08 12 13 14 16 23 31 32 36 38

07

Les nostres Tarifes Et presentem les Tarifes de contracte per a particulars, autònoms i petites empreses, amb 4G, perquè t’ho muntis com tu vulguis i paguis només pel que necessites. Perquè tu i només tu decideixes quant vols parlar i navegar ajustant el que pagues sense renunciar a res.

Tarifes Vodafone Tria la Tarifa Vodafone que més s’adapti a les teves necessitats.

Vull poder parlar de tant en tant i “connectar-me quan ho necessiti controlant la meva despesa “ Paga només pel que utilitzes

Amb les Tarifes Base pagues pel que parles i gaudeixes dels MB que necessites a un preu súper ajustat.

poder parlar i connectar-me “perVullmolt poc “ Munta-t’ho per molt poc

Amb les Tarifes Smart tens 200 minuts i pots triar els MB que vulguis per muntar-t’ho a la teva mida per molt poc.

parlar sense límits i utilitzar el meu “Vull Smartphone sense preocupacions “

Munta-t’ho sense preocupar-te per res 08

Amb les Tarifes Red pots parlar sense límits i triar els MB que vulguis per muntar-t’ho a la teva mida. Inclouen el servei Cloud i Atenció al Client Red perquè no et preocupis per res.

Tarifes Base Si el que vols és muntar-t’ho per molt poc per a parlar i navegar, les teves són les tarifes Base. Amb elles, pots controlar la despesa i pagar només pel que parles sense renunciar a navegar. Estalviaràs encara que no vulguis.

Tria la Tarifa Base que més s’adapta a les teves necessitats:

Vull pagar només pel que parlo i poder xatejar

Vull pagar només pel que parlo i poder navegar

1 cènt/min 100MB

0 cènt/min 1GB 4G

Base Voz

7

(per a xatejar)

€

al mes

IVA ja inclòs

Base GB

11

*Oferta Especial

€

al mes

IVA ja inclòs

I si ja tens Smartphone, gaudeix de la teva tarifa sense permanència.

*

09

Tarifes Smart i Red Amb aquestes noves tarifes, totes elles amb 4G, tu decideixes quant vols parlar i quant vols navegar. Tu t’ho muntes a la teva mida.

Amb les Tarifes Smart t’ho muntes per molt poc, perquè tens 200 minuts i tries quant vols navegar.

Si el que vols és muntar-t’ho sense preocupacions, les Tarifes Red són el que necessites: parla sense límits i tria quant vols navegar gaudint sempre del Servei Cloud per a guardar els teus arxius i del Servei d’Atenció al Client Red, un servei d’atenció telefònica personalitzat per assessorar-te en el que necessitis.

1

Quant parles?

Tria quants minuts vols parlar Vull trucar sovint

200 minuts al mes

2

Trucades il·limitades

Quant navegues?

Tria quants MB vols per a navegar

600MB Pels que volen estar connectats, xatejar amb tothom i navegar de tant en tant.

10

Vull parlar sense límits ni preocupacions

1,2GB Si necessites xatejar, enviar correus, navegar tots els dies, i descarregar vídeos i aplicacions en algunes ocasions.

2GB Si fas tot l’anterior i et descarregues vídeos i aplicacions amb freqüència per estar a l’última.

4GB Smartphone, navega tot el que necessitis sense preocupacions i comparteix-ho amb la teva Tablet

3

Quina és la teva tarifa?

Ja has triat els minuts i els megues que necessites. Ja tens la teva tarifa.

Quant navegues?

Quant parles?

Tarifa Smart

Tarifa Red

200 minuts al mes

Trucades il·limitades

S

18€

IVA ja inclòs

30€

1,2GB

M

25€

36€

2GB

L

30€

4GB

XL

600MB

al mes

al mes

IVA ja inclòs

al mes

al mes

IVA ja inclòs

IVA ja inclòs

al mes

IVA ja inclòs

*Oferta Especial

*Oferta Especial

42€

al mes

IVA ja inclòs

60€

al mes

IVA ja inclòs

* I recorda que si ja tens Smartphone, gaudiràs de la teva tarifa sense permanència.

11

Vodafone Integral

Afegeix altres serveis a la teva Tarifa Vodafone Integral: ADSL, Fix i Mòbil tot en un.

Munta-t’ho del tot amb Vodafone Integral. Tria la combinació perfecta per a tu amb la teva Tarifa Base, Smart o Red, amb la comoditat de tenir una única factura i tots els serveis des de 35’20€ al mes (IVA ja inclòs).

Mòbil Vodafone Integral amb Base GB

Vodafone Integral amb Smart S

Vodafone Integral amb Smart M

Vodafone Integral amb Red S

Vodafone Integral amb Red M

1GB 0 cènt/min

600MB 200 min

1,2GB 200 min

600MB il·limitades

1,2GB il·limitades

11€

ADSL i Fix

IVA inclòs

+

18€

+

al mes

al mes

IVA inclòs

25€

al mes

IVA inclòs

+

al mes

’20€ 24 IVA inclòs al mes

’20€ 24 IVA inclòs al mes

’15€ € 30 18 + IVA inclòs IVA inclòs al mes

36€

al mes

IVA inclòs

al mes

+

* Consulta la resta de combinacions que pots triar a la pàgina 38

12

’20€ 24 IVA inclòs

’15€ 18 IVA inclòs al mes

Total

IVA ja inclòs

35

’20€ al mes IVA inclòs

*Oferta Especial

Quota de línia inclosa

42

’20€ al mes IVA inclòs

Quota de línia inclosa

49

’20€ al mes IVA inclòs

Quota de línia inclosa

’15€ 48 IVA inclòs al mes

Quota de línia inclosa

54

’15€ al mes IVA inclòs

Quota de línia inclosa

* *Oferta Especial

Connecta a la teva família amb línies addicionals, també amb 4G. Si ja ets client de Red, gaudeix de 6€ de descompte en Tarifes Smart o de 12€ de descompte en les Tarifes Red Exemples en contractar una línia addicional si ja ets client Red:

18€

12€

Smart S

600MB 200 minuts

IVA inclòs

IVA inclòs

Red S

600MB il·limitades

€ 30 IVA inclòs

IVA inclòs

al mes

al mes

al mes

18€ *

al mes

Segones línies des de

12€ IVA ja inclòs

4 línies addicionals per a particulars. Oferta sense Smartphone no implica compromís de permanència, quota d’activació 18,15€.

13

En portada

Samsung Galaxy S4 mini, la combinació perfecta Gaudeix d’un disseny minimalista i un potent rendiment

Disseny compacte. Cap en qualsevol butxaca!

Elegant i molt prim, només 8.9mm, podràs fer-lo servir amb una sola mà, alhora que gaudeixes de la millor qualitat d’imatge en la seva pantalla Super Amoled qHD de 4.3’’. Personalitza’l amb les apps que més t’agradin gràcies a la seva memòria RAM d’1.5GB.

14

Amb l’últim en tecnologia: Vodafone Wallet Amb aquest Smartphone i Vodafone Wallet descobreix la sensació de no portar res però portar-ho tot.

Amb Vodafone Wallet pots pagar de forma senzilla i segura sense necessitat de portar les teves targetes ni metàl·lic a sobre. N’hi ha prou que apropis el teu Samsung Galaxy S4 mini a un terminal de pagament i la compra estarà realitzada.

Càmera Sound&Shot Captura les teves fotos sense perdre el so del moment.

Màxim rendiment Smartphone Android 4.2 amb un potent processador de doble nucli 1.7GHz, càmera de 8MP i noves funcionalitats com Group Play o S

Group Play Comparteix música i continguts amb el teu grup d’amics i gaudeix-lo simultàniament.

Compatible amb Samsung Galaxy Gear trucades, càmera, podòmetre i molt més, en el teu rellotge.

15

Vodafone Base

Recomanats Base Amb Vodafone Base controles la despesa i pagues només pel que parles sense renunciar a navegar.

Recorda que si ja tens Smartphone, gaudiràs de la teva tarifa sense permanència.

Base Veu

Base GB

1 cènt/min

0 cènt/min

SMS 12 cènt.

SMS 12 cènt.

100MB

1GB

7€

€ 11 IVA inclòs

IVA inclòs

al mes

IVA inclòs

IVA inclòs

al mes

*Oferta Especial

*

I si vols afegir algun d’aquests Smartphones a la teva Tarifa Base tria el teu:

0€

0€

Alcatel 20.10

Vodafone Smart Mini

La teva Tarifa Base Veu amb aquest telèfon, tot per 7€ al mes, IVA incl.

La teva Tarifa Base GB amb aquest Smartphone, tot per 11€ al mes, IVA incl.

Seguro Móvil per 3€ al mes (Imp. incl.)

Seguro Móvil per 3€ al mes (Imp. incl.)

16

U

Pagament inicial

EX CL US I

Pagament inicial

Vodafone Base

19€

Pagament inicial

Seguro Móvil per 3€ al mes (Imp. incl.)

U

La teva Tarifa Base GB amb aquest Smartphone, tot per 11€ al mes, IVA incl.

EX CL US I

Carcasses de regal

Vodafone Smart III

0€

Pagament inicial

LG Optimus L5 II EX CL US I CO LO R

Seguro Móvil per 3€ al mes (Imp. incl.)

U

La teva Tarifa Base GB amb aquest Smartphone, tot per 14,63€ al mes, IVA incl.

9€

Pagament inicial

Nokia Lumia 520

0€

Pagament inicial

La teva Tarifa Base GB amb aquest Smartphone, tot per 14,63€ al mes, IVA incl.

Seguro Móvil per 3€ al mes

Huawei Ascend G510 La teva Tarifa Base GB amb aquest Smartphone, tot per 14,63€ al mes, IVA incl.

Seguro Móvil per 3€ al mes (Imp. incl.)

Si vols combinar algun d’aquests Smartphones amb una altra Tarifa consulta la pàgina 58 17

Vodafone Smart

Recomanats Smart Amb aquestes tarifes amb 4G pots muntar-t’ho a la teva mida per molt poc, perquè et permeten trucar 200 minuts i triar el que vols navegar.

Recorda que si ja tens Smartphone, gaudiràs de la teva tarifa sense permanència.

Smart S

Smart M

Smart L

200 minuts SMS 12 cènt.

200 minuts SMS 12 cènt.

200 minuts SMS 12 cènt.

600MB

1,2GB

2GB

€ 18 IVA inclòs

€ 25 IVA inclòs

€ 30 IVA inclòs

IVA inclòs

al mes

IVA inclòs

al mes

IVA inclòs

al mes

*Oferta Especial

* I si vols afegir algun d’aquests Smartphones a la teva Tarifa Smart tria el teu:

0€

Pagament inicial

Samsung Galaxy Trend

0€

Pagament inicial

Nokia Lumia 625

La teva Tarifa Smart S amb aquest Smartphone, tot per 21,63€ al mes, IVA incl.

La teva Tarifa Smart S amb aquest Smartphone, tot per 24,05€ al mes, IVA incl.

Seguro Móvil per 5€ al mes (Imp. incl.)

Seguro Móvil per 5€ al mes (Imp. incl.)

18

Vodafone Smart

0€

Pagament inicial

Seguro Móvil per 5€ al mes (Imp. incl.)

EX CL US I

La teva Tarifa Smart L amb aquest Smartphone, tot per 36,05€ al mes, IVA incl.

U

LG Optimus L9 II

0€

Pagament inicial

Seguro Móvil per 5€ al mes (Imp. incl.)

0€

Sony Xperia™ M

Pagament inicial

Sony Xperia™ SP

Amb carcasses de regal

0€

Pagament inicial

EX CL US I

La teva Tarifa Smart L amb aquest Smartphone, tot per 36,05€ al mes, IVA incl.

U

Samsung Galaxy Express 2

La teva Tarifa Smart S amb aquest Smartphone, tot per 21,63€ al mes, IVA incl.

Seguro Móvil per 5€ al mes (Imp. incl.)

Amb altaveus de regal

La teva Tarifa Smart L amb aquest Smartphone, tot per 36,05€ al mes, IVA incl.

Seguro Móvil per 5€ al mes (Imp. incl.)

Si vols combinar algun d’aquests Smartphones amb una altra Tarifa consulta la pàgina 58 19

Vodafone Red

Recomanats Red Si el que vols és muntar-t’ho sense preocupacions, les tarifes Red amb 4G són el que tot la teva Tablet. A més, gràcies als Serveis de Cloud i Atenció al client Red, no hauràs de preocupar-te per res.

Recorda que si ja tens Smartphone, gaudiràs de la teva tarifa sense permanència.

Red S

Red M

Red L

Red XL

Trucades i SMS il·limitats

Trucades i SMS il·limitats

Trucades i SMS il·limitats

Trucades i SMS il·limitats

600MB

1,2GB

2GB

4GB

Servei Cloud 10GB

Servei Cloud 10GB

Servei Cloud 30GB

Servei Cloud 60GB

30€

al mes

IVA inclòs

*Oferta Especial

36€

al mes

IVA inclòs

42€

al mes

IVA inclòs

60€

al mes

IVA inclòs

* I si vols afegir algun d’aquests Smartphones a la teva Tarifa Red tria el teu:

0€

0€

Samsung Galaxy S4 mini

Nokia Lumia 925

Pagament inicial

Pagament inicial

Seguro Móvil per 9,5€ al mes (Imp. incl.)

20

Seguro Móvil per 9,5€ al mes (Imp. incl.)

32 U

La teva Tarifa Red M amb aquest Smartphone, tot per 50,52€ al mes, IVA incl.

EX CL US I

La teva Tarifa Red S amb aquest Smartphone, tot per 44,52€ al mes, IVA incl.

GB

Compatible amb Wallet

Vodafone Red

29€

Pagament inicial

HTC One Compatible amb Wallet

La teva Tarifa Red M amb aquest Smartphone, tot per 50,52€ al mes, IVA incl.

Seguro Móvil per 9,5€ al mes (Imp. incl.)

39€

Pagament inicial

Sony XperiaTM Z1

EX CL US IU

32

GB

Compatible amb Wallet

La teva Tarifa Red M amb aquest Smartphone, tot per 50,52€ al mes, IVA incl.

Seguro Móvil per 9,5€ al mes (Imp. incl.)

39€

Pagament inicial

LG G2

Samsung Galaxy S4 4G+

Compatible amb Wallet

29€ Pagament inicial

La teva Tarifa Red M amb aquest Smartphone, tot per 50,52€ al mes, IVA incl.

Seguro Móvil per 9,5€ al mes (Imp. incl.)

Compatible amb Wallet Amb 100€ de regal

La teva Tarifa Red M amb aquest Smartphone, tot per 50,52€ al mes, IVA incl.

Seguro Móvil per 9,5€ al mes (Imp. incl.)

Si vols combinar algun d’aquests Smartphones amb una altra Tarifa consulta la pàgina 58 21

Pagament inicial

Tarifa Smart L i aquest Smartphone, tot per

’05€ 36 IVA ja inclòs al mes

Oferta de dispositius vàlida per a portabilitats amb origen contracte, migracions de prepagament a contracte amb un mínim de tres mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone amb els plans de preus indicats. El cost inicial de l’Smartphone varia en funció del pla triat. Lligat a un compromís de 24 mesos en Vodafone i 18 mesos en tarifa. Consulta condicions dels plans a la pàgina 11.

Internet Mòbil Contracte

Tarifes d’Internet Mòbil per a navegar

Tablet, mòdem USB o WiFi. Internet Tablet

Internet

Internet

Internet

1GB

2,5GB

5GB

10GB

11€

al mes

IVA ja inclòs

24€

al mes

IVA ja inclòs

30€

al mes

IVA ja inclòs

42€

al mes

IVA ja inclòs

Una vegada consumits els GB de la teva tarifa segueix navegant a màxima velocitat 4G amb 1GB extra per 10,89€ IVA ja inclòs.

23

Internet Mòbil Contracte

Sempre connectat amb l’últim en Tablets La gamma més completa de Tablets per a gaudir de les nostres tarifes més competitives

Vodafone Smart Tab III 7”

29€

Vodafone Smart Tab III 10”

0€

29€

0€

Pagament inicial

Pagament inicial

Pagament inicial

Pagament inicial

Tarifa Internet Tablet 1GB amb aquest Tablet, tot per 15€ al mes (IVA incl.)

Tarifa Internet Móvil 2,5GB amb aquest Tablet, tot per 27€ al mes (IVA incl.)

Tarifa Internet Tablet 1GB amb aquest Tablet, tot per 18€ al mes (IVA incl.)

Tarifa Internet Móvil 2,5GB amb aquest Tablet, tot per 30€ al mes (IVA incl.)

Seguro Móvil per 9,5€ al mes

Seguro Móvil per 12€ al mes

Vodafone Smart Tab III 7. Cost total mensual 15€/27€ mes IVA ja inclòs durant 24 mesos. Preu Tarifa Internet Tablet 11€/mes i Internet Mòbil 2,5GB 24€/mes. Import total terminal 125€/72€, amb pagament inicial de 29€/0€ i 24 quotes de 4€/3€ mes. TAE=0% i tipus d’interès= 0%. Vodafone Smart Tab III 10. Cost total mensual 18€/30€ IVA ja inclòs durant 24 mesos. Preu Tarifa Internet Tablet 11€/mes i Internet Mòbil 2,5GB 24€/mes. Import total terminal 197€/144€, amb pagament inicial de 29€/0€ i 24 quotes de 7€/6€ mes. TAE=0% i tipus d’interès= 0%. Preus amb IVA. 1GB i 2,5GB de navegació al mes amb velocitat botiga Vodafone o a vodafone.es

24

Internet Mòbil Contracte

A més emporta’t 80€ de regal

Samsung Galaxy Tab 3 8.0

Samsung Galaxy Note 10.1 LTE

49€

29€

49€

Pagament inicial

Pagament inicial

Tarifa Internet Tablet 1GB amb aquest Tablet, tot per 19€ al mes (IVA incl.)

Tarifa Internet Móvil 2,5GB amb aquest Tablet, tot per 31€ al mes (IVA incl.)

Tarifa Internet Tablet 1GB amb aquest Tablet, tot per 19€ al mes (IVA incl.)

Tarifa Internet Móvil 2,5GB amb aquest Tablet, tot per 31€ al mes (IVA incl.)

Pagament inicial

Pagament inicial

Seguro Móvil per 12€ al mes

29€

Seguro Móvil per 12€ al mes

Consulta resta de preus a la pàgina 57 Samsung Galaxy Tab 3 8.0. Cost total mensual 19€/31€ IVA ja inclòs durant 24 mesos. Preu Tarifa Internet Tablet 11€/mes i Internet Mòbil 2,5GB 24€/mes. Import total terminal 241€/197€, amb pagament inicial de 49€/29€ i 24 quotes de 8/7€. TAE=0% i tipus d’interès= 0%. Samsung Galaxy Noti 10.1 LTE. Cost total mensual 19€/31€ IVA ja inclòs durant 24 mesos. Preu Tarifa Internet Tablet 11€/mes i Internet botiga Vodafone o a vodafone.es. Més informació sobre la promoció a www.tugalaxytabtieneregalo.com

25

ES SS E A D RC CA TRA

AL G RE

EX

© 2014 Nokia. Tots els drets reservats. © 2014 Microsoft. Tots els drets reservats.

AQUEST ANY TRIA NOKIA LUMIA

NOKIA LUMIA 520

NOKIA LUMIA 625

Nokia Lumia 625

Nokia Lumia 520

Pagament inicial

Pagament inicial

Tarifa Smart S i aquest Smartphone, tot per

24 ’05€

al mes

IVA ja inclòs

Tarifa Base GB i aquest Smartphone, tot per

14 ’63€

al mes

IVA ja inclòs

Oferta de dispositius vàlida per a portabilitats d’origen contracte, migracions de prepagament a contracte amb un mínim de 3 mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone amb els plans de preus indicats. El cost inicial de l’Smartphone varia en funció del pla triat. Lligat a un compromís de 24 mesos en Vodafone i 18 mesos en tarifa. Consulta condicions dels plans a la pàgina 11.

Internet Mòbil Prepagament

Amb Internet Mòbil navegues sense preocupacions SIM de Prepagament per a Navegar Inclou 1GB de navegació vàlid durant 3 mesos

SIM Prepagament

19€

Bons de Prepagament Una vegada esgotat el GB inclòs en el teu pack, recarrega la teva targeta i tria:

250

1

MB

GB

2

GB

Tarifa Diària 250MB

Bono Mensual 1GB

Bono Mensual 2GB

Per només 4,10€ (IVA incl.)

Per només 22,99€ (IVA incl.) emporta’t 1GB de navegació (30 dies per a gaudir). Envia C PRE al 2207

Per només 38,72€ (IVA incl.) emporta’t 2GB de navegació (30 dies per a gaudir). Envia C MES al 2207

S’activa per defecte

Dispositius de Prepagament Si necessites un dispositiu per a navegar tria entre aquests Vodafone R206 Per

49€

Vodafone Smart Tab III 7” Per

199€

Mòdem WiFi

Tots els packs inclouen 1GB de navegació vàlid durant 3 mesos Preu Tarifa Internet Diària:

27

TM i © 2012 Apple Inc. Tots els drets reservats.

Pagament inicial

Tarifa Red M i aquest iPhone 5c, tot per

Amb Red M i Vodafone Nuevo Cada Año

’52€ 50 IVA ja inclòs

’04€ 65 IVA ja inclòs

al mes

al mes

Oferta de dispositius vàlida per a portabilitats amb origen contracte, migracions de prepagament a contracte amb un mínim de tres mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone amb els plans de preus indicats. El cost inicial de l’Smartphone varia en funció del pla triat. Lligat a un compromís de 24 mesos en Vodafone i 18 mesos en tarifa. Consulta condicions dels plans a la pàgina 11.

El 4G més econòmic de la Família Smart

amb qualsevol Pla

Vodafone Smart 4G

Pagament inicial

Tarifa Base GB i aquest Smartphone, tot per

’05€ 17 IVA ja inclòs al mes

Oferta de dispositius vàlida per a portabilitats amb origen contracte, migracions de prepagament a contracte amb un mínim de tres mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone amb els plans de preus indicats. El cost inicial de l’Smartphone varia en funció del pla triat. Lligat a un compromís de 24 mesos en Vodafone i 18 mesos en tarifa. Consulta condicions dels plans a la pàgina 11.

AF A4 PS Z CATALAN.pdf

1

22/01/14

17:34

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Pagament inicial

Tarifa Smart L i aquest Smartphone, tot per

’52€ 44 IVA ja inclòs al mes

Oferta de dispositius vàlida per a portabilitats amb origen contracte, migracions de prepagament a contracte amb un mínim de tres mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone amb els plans de preus indicats. El cost inicial de l’Smartphone varia en funció del pla triat. Lligat a un compromís de 24 mesos en Vodafone i 18 mesos en tarifa. Consulta condicions dels plans a la pàgina 11.

Passa’t a Contracte

Passa’t a Contracte i gaudeix sense preocupar-te per res I a més entra en el sorteig de quatre consoles d’última generació

Per

Pagament inicial

Emporta’t un Sony Xperia M amb la Tarifa Smart S

Sorteig de quatre PS4

Truca gratis a l’1444 o en la teva botiga Vodafone

31

Vodafone yu: Prepagament

Entra al món de Vodafone yu: On trobaràs les millors Tarifes amb trucades i missatges il·limitats de yu: a yu: i molts megues per a navegar, a més de concerts, experiències, continguts i molt més…

Preu al mes amb IVA ja inclòs Dades

Smart

Smart

Smart

Vodafone yu: Prepagament

9,68€

500

14,52€

19,36€

1

1,5

60 min 60 SMS

100 min

GB

MB

GB

Trucades i Missatges il·limitats de yu: a yu:

Minuts i Missatges

20 min 20 SMS a tots

a tots

Si ets client Vodafone activa-la

505

21

a tots

a tots

505

22

a tots

SMS

il·limitats 505

23

A més mai et quedes sense navegar, una vegada esgotats els Megues es baixa la velocitat de navegació.

32

Vodafone yu: Prepagament

Estrena Smartphone de Prepagament en gran Perquè aquest mes els Packs vénen carregats amb 20€ de saldo.

Vodafone Smart Mini Nous clients

60€

EX CL US I

U

+

Ja clients

50€

Una SIM amb 20€ de saldo

Sense saldo

Preu del Pack 80€

Preu del Pack 50€

Samsung Galaxy Trend Nous clients

Ja clients

105€ 95€ +

Una SIM amb 20€ de saldo

Sense saldo

Preu del Pack 125€

Preu del Pack 95€

A més aconsegueix 30€ de saldo extra.

Amb cada recàrrega de 10€ t’emportes 2,5€ de Saldo Extra i si la recàrrega és superior et regalem directament 5€ de Saldo Extra Per a activar aquesta promoció marca gratis 255 0053

El preu de renovació del terminal aplicada per a clients Vodafone actius amb 12 mesos d’antiguitat des de la seva alta o última renovació. Promoció Estrena Smartphone de Targeta: Vàlida per a clients de targeta que renovin el seu mòbil per un Smartphone abans de l’1 de març de 2014 i activin la promoció gratuïtament marcant el USSD: 255* 0053# (+ tecla de trucada) abans del 10 de març. A partir de

33

Vodafone yu: Prepagament

Targeta SIM/ MicroSIM

Vine a Vodafone yu: sense separar-te del seu Smartphone Vine a Vodafone amb aquesta Targeta SIM i per 10€ tens: 10€ de saldo.

das Llama jes sa y Men ados it im il os con otre yu: n Vodafo

Targeta SIM i MicroSIM de Prepagament amb número nou.

Tarifa Smart 8 amb tot inclós (MB, minuts i SMS) i trucades i missatges il·limitats de yu: a yu:

I si vols quedar-te amb el teu numero també et donem la teva nova a SIM de portabilitat gratis.

Apps

Descarrega’t l’App Mi Vodafone de Vodafone yu:

Consultar el teu saldo de manera senzilla Controlar quants megues, minuts i SMS et queden Recarregar directament des de l’app Poder estar al dia de tot el que passa

Tot això i molt més d’una forma ràpida i senzilla Descarrega’t l’app iPhone i Android

Accedeix des del portal mòbil Windows Phone o BlackBerry

1 5 5 # O entra a m.vodafone.es

Targeta SIM. Preus amb IVA. Consulta condicions de la tarifa a la pàgina 32. Tarifa Vodafone yu: contracte

34

Vodafone yu: Contracte

Si ets de contracte, també és per a tu Vodafone yu: Contracte

26,62€

1,5

Preu al mes amb IVA ja inclòs

gB

Megues màxima velocitat

Trucades i missatges il·limitats de yu: a yu: Minuts i missatges

200 min a tots

SMS il·limitats

Vine a Vodafone yu: i estrena Smartphone de contracte

0€

0€

Sony XperiaTM Z

HTC Desire 500

Pagament inicial

Pagament inicial

EX CL US IU

PS A Un RE gA L

La teva Tarifa yu: Contracte amb aquest Smartphone tot per 32,67€ al mes, IVA incl.

DE

La teva Tarifa yu: Contracte amb aquest Smartphone tot per 41,14€ al mes, IVA incl.

P

Compatible amb Wallet

Si ja ets client gaudeix de la Tarifa Vodafone yu: Contracte sense compromís de permanència Preus amb IVA. Quota mensual prorratejable en l’alta i en la baixa. Inclou trucades i SMS il·limitats amb altres Vodafone yu: prepagament (Smart 8, 12, 16) i Vodafone yu: contracte. Superat límit de minuts el preu serà de 24,20 cènt, més 18,15 cènt. d’establiment de trucada. No s’inclouen trucades a numeracions especials com els 700, 901 o 902. Superat 1,5GB, la velocitat de descàrrega es reduirà a 64kbps. Té activat el servei de Factura Electrònica. Si vols passar-te a factura paper, podràs fer-ho per 1,21€ /mes per despeses d’enviament i emissió. SMS il·limitats des del telèfon mòbil, servei subjecte d’ús del pla. Servei condicionat a disponibilitat de cobertura, terminal 4G i targeta USIM compatible. Oferta lligada a terminal amb el pla Vodafone yu: contracte. Vàlida per a portabilitats amb origen contracte, migracions de prepagament a contracte amb un mínim de 3 mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone. Preu amb terminal varia en funció del terminal triat. Lligat vodafone.es/4G. Promo PSP consulta pàgina 30.

35

Tarifes Prepagament

Tarifa XS8, la tarifa més fàcil i sense quotes Gaudeix de la Tarifa XS8, parla i envia SMS per només 9’68 cèntims (IVA ja inclòs) I si no ets client vine a Vodafone

ALCATEL 20.10 35€ ja clients 45€ nous clients

tot el teu saldo disponible · Amb Sense quotes mensuals, pagues pel que utilitzes ·

Troba més packs disponibles en la teva botiga Vodafone o a vodafone.es

Si ja ets client Vodafone activa la tarifa marcant gratis en el teu mòbil

237

Recarrega’t de Regals

Totes les teves recàrregues tenen premi Un cotxe, un viatge per a dues persones per a veure i molt més pot ser teu en recarregar el teu mòbil.

Informa’t i tria el teu premi en recargatederegalos.com, o marcant gratis 255 I ara, amb cada trucada que realitzis, participes en sorteigs diaris de 1.000€ i mensuals de 15.000€!

36

Tarifes Prepagament

Vodafone Internacional Parla amb els teus siguin on siguin, al millor preu.

Preus sense restricció de minuts i amb la qualitat de la xarxa de Vodafone Trucades Nacionals

0

1

cènt/min

des de

amb la teva recàrrega IVA ja inclòs hores i durant 7 dies ·· APreutots,foralesde24recàrrega 7,26 cènt/min

, 21

Trucades Internacionals

cènt/min

IVA ja inclòs

de 60 destinacions a un preu reduït recarreguis o no · Més Consulta el teu país a vodafone.es/tarifainternacional ·

Vine a Vodafone i tria la millor opció Vine a Vodafone amb la Targeta SIM Internacional per només 5€ i amb 5€ de saldo.

I si ja ets client Vodafone activa la tarifa marcant gratis en el teu mòbil 313

A més, si necessites Internet contracta el teu Bo 150MB Vodafone Internacional i gaudeix-lo per només 4,84€ al mes IVA inclòs. Contracta’l marcant gratis des del teu mòbil 313 22

37

Tarifes Vodafone Tarifes de Contracte per a particulars i autònoms, amb 4G. (Preus amb IVA ja inclòs) Base Voz

Base GB*

Quota

7€ al mes

11€ al mes

Dades

100 MB

1GB

1 cènt./min.

0 cènt./min.

12 cènt.

12 cènt.

Trucades

Establiment trucada 18,15 cènt.

SMS Vodafone Integral

_

ADSL, Fix i Mòbil

35,20€ al mes Quota de línia inclosa

Tarifa Base Voz: No permet 4G.

Smart S

Smart M

Smart L*

18€

25€

30€

600MB

1,2GB

2GB

Trucades

200 min.

200 min.

200 min.

SMS

12 cènt.

12 cènt.

12 cènt.

Vodafone Integral

42,20€ al mes

49,20€ al mes

54,20€ al mes

ADSL, Fix i Mòbil

Quota de línia inclosa

Quota de línia inclosa

Quota de línia inclosa

12€ al mes

19€ al mes

24€ al mes

Quota mensual Dades (Establiment trucada inclòs)

Segones línies Multidispositiu

Per 6,05€ al mes, comparteix les dades de la teva tarifa d’smartphone en la teva tablet o mòdem.

Red S*

Red M

Red L

Red XL

Quota

30€ al mes

36€ al mes

42€ al mes

60€ al mes

Dades

600MB

1,2GB

2GB

4GB

il·limitats

il·limitats

il·limitats

il·limitats

10GB

10GB

30GB

60GB

48,15€ al mes

54,15€ al mes

60,15€ al mes

78,15€ al mes

Quota de línia inclosa

Quota de línia inclosa

Quota de línia inclosa

Quota de línia inclosa

18€ al mes

24€ al mes

30€ al mes

48€ al mes

Trucades i SMS

(Establiment trucada inclòs)

Vodafone Cloud Vodafone Integral ADSL, Fix i Mòbil

Segones línies Multidispositiu

Per 6,05€ al mes, comparteix les dades de la teva tarifa d’smartphone en la teva tablet o mòdem. Gratis per a Red XL

Tarifa Sense Compromís de permanència: Quota d’activació 18,15€ *

38

Internet Mòbil (Preus amb IVA ja inclòs) Internet Mòbil Contracte 4G. Fins a 150 Mbps de velocitat de navegació.

Internet Tablet 1GB

Internet Móvil 2,5GB

Internet Móvil 5GB

Internet Móvil 10GB

Quota mensual

11€

24€

30€

42€

Dades

1GB

2,5GB

5GB

10GB

Internet Mòbil Prepagament Dades Preu SIM

Bons

1GB de navegació (vàlid durant 3 mesos)

19€

Tarifa Diària 250MB

Bo mensual 1GB

Bo mensual 2GB

4,10€ dia

22,99€

38,72€

IVA ja inclòs

IVA ja inclòs

IVA ja inclòs

Tarifes de Prepagament (Preus amb IVA ja inclòs) Vodafone Internacional Trucades nacionals

Establiment trucada 18,15 cènt.

Trucades internacionals

Establiment trucada 30,25 cènt.

SMS nacionals SMS internacionals

Vodafone yu: Quota mensual

Establiment trucada 18,15 cènt.

XS8 Trucades nacionals

0 cènt./min (amb la teva recàrrega)

Establiment trucada 18,15 cènt.

SMS

1,21 cènt./min (recarreguis o no)

9,68 cènt./min (amb la teva recàrrega) 9,68 cènt.

18,15 cènt.

72,6 cènt.

Smart 8

Smart 12

Smart 16

9,68€

14,52€

19,36€

Trucades entre Vodafone yu:

Trucades i missatges il·limitats de yu: a yu:

Dades

500 MB

1 GB

1,5 GB

Trucades a tots

20 min.

60 min.

100 min.

SMS

20 SMS

60 SMS

SMS il·limitats

Vodafone Roaming (Preus amb IVA ja inclòs) Per a clients Red

Per a clients No Red

Quota

4,84€ al dia

4,84€ al dia

Dades

1GB

20 MB

Minuts

1000

20

SMS

1000

20

Aquesta tarifa de Roaming és optativa, no és per defecte.

Per a clients Red l’ús és mensual i per a clients no Red l’ús és diari.

Consulta detall de condicions de cada tarifa a vodafone.es

39

ADSL, Vodafone Integral i Fix Vodafone ADSL Turbo 42 Vodafone Integral 43 Fix 44

Vodafone ADSL Turbo

ADSL fins a 35Mb de velocitat al millor preu I a més inclou trucades a fixos i mòbils nacionals

nacionals incloses

350 minuts al mes de trucades a mòbils els caps de setmana i festius.

al mes

IVA ja inclòs durant 12 mesos

Contracta’l al 1444, en la teva Botiga Vodafone o a vodafone.es/adsl

42

Vodafone Integral

Tot en un, ADSL, Fix i Mòbil Amb Vodafone Integral tens l’oferta més completa al millor preu

Combina les teves Tarifes Base GB, Smart o Red

Vodafone ADSL Turbo Quota de línia inclosa

Fix

350 min/mes trucades a mòbil els caps de setmana

I amb la comoditat de tenir una

al mes

IVA ja inclòs

Quota de línia inclosa

Consulta la resta de combinacions que pots triar a la pàgina 12

*

Mòbil

Tarifes Base GB, Smart o Red 1GB en el teu mòbil Amb l’Smartphone que triïs

Fix

Estalvia en el fix de casa amb Vodafone Si només vols fix, gaudeix de tots els avantatges de Vodafone en tu Casa.

350 minuts de trucades gratis a mòbils els caps de setmana

tots els dies

Sense quota de línia, sense quota manteniment i sense instal·lació No perdis ni una trucada, emporta’t

al mes

IVA ja inclòs

Vodafone en tu Casa amb mobilitat:

44

Compatible amb teleassistència

Autònoms i petites Empreses Recomanats 46 Vodafone Integral 48

Autònoms i petites Empreses

Recomanats Smart i Red

0€

0€

Nokia Lumia 625

Samsung Galaxy Express 2

La teva Tarifa Smart S amb aquest Smartphone tot per 24,05€ al mes, IVA incl.

La teva Tarifa Smart L amb aquest Smartphone tot per 36,05€ al mes, IVA incl.

Seguro Móvil per 5€ al mes (Imp. incl.)

Seguro Móvil per 5€ al mes (Imp. incl.)

0€

29€

Sony Xperia™ Z

LG G2

Compatible amb Wallet

Compatible amb Wallet

La teva Tarifa Red M amb aquest Smartphone tot per 50,52€ al mes, IVA incl.

La teva Tarifa Red M amb aquest Smartphone tot per 50,52€ al mes, IVA incl.

Seguro Móvil per 9,5€ al mes (Imp. incl.)

Seguro Móvil per 9,5€ al mes (Imp. incl.)

U EX CL US I

Pagament inicial

32 GB

Pagament inicial

Pagament inicial

EX CL US IU

Pagament inicial

Si vols combinar algun d’aquests Smartphones amb una altra Tarifa consulta la pàgina 58

Oferta només Smartphone. Oferta lligada a terminal amb els plans indicats i amb permanència de 24 mesos en línia i 18 en tarifa en funció de la combinació tarifa-gamma contractada. Vàlida per a portabilitats.

Preus amb IVA inclòs. Gamma Bàsica amb Smart S 24,05€/mes; Gamma Bàsic amb Smart L per 36,05€/mes. Gamma Avançat amb Red M 50,52€/mes. Consulta condicions dels plans a la pàgina 8.

46

Autònoms i petites Empreses

Amb Vodafone emporta’t aquesta Tablet per al teu negoci Si el teu negoci necessita una Tablet, emporta-t’ho en les millors condicions.

Exclusiu per a Autònoms i petites empreses:

Samsung Galaxy Tab 3 10” amb Tarifa Plana de navegació 1GB. Tot per només

al mes

IVA ja inclòs

Oferta vàlida per a nous clients Autònoms i Microempreses. Compromís de permanència de 24 mesos. Preu corresponent a Tarifa Plana Navegació 1GB amb l’opció de Pagament Ajornat pel Tablet. Tarifa Plana Navegació 1GB: quota mensual 11 € IVA inclòs. Exclusiva per a clients amb qualsevol de les tarifes Red o Base o amb una Tablet. Una vegada superat el límit d’1 GB de navegació a màxima velocitat, es pot seguir navegant il·limitadament a 128 Kbps de descàrrega i 64 Kbps d’enviament. Si s’excedeixen els 10 GB de consum, la velocitat baixarà a 8 Kbps de

47

Autònoms i petites Empreses

Tot en un, ADSL, Fix i Mòbil Amb Vodafone Integral gaudeix de l’oferta més completa

Tarifa Smart S, ADSL Fix i aquest Smartphone Tot per només

45

’83€

Sony Xperia™ E

al mes

IVA ja inclòs

A més El teu Fix en el mòbil Porta en un únic dispositiu el teu número mòbil i el teu número fix, sense necessitat de realitzar desviaments.

Per només

6

’05€ al mes

(IVA incl.)

ADSL amb Plans Vodafone.

48

No té ni quota de línia Sense quota de manteniment No necessita instal·lació de sempre o un de nou

Serveis Assessors de Negoci Vodafone Nuevo Cada Año Wallet Napster i Tons d’Espera Seguro Móvil i Reestrena

50 52 53 54 55

Zona Clients

Assessorament expert i personalitzat al teu Smartphone

Tant si ets particular com autònom, client o no client apropa’t a les nostres botigues amb Apptualitzador per a personalitzar el teu Smartphone i sortiràs: Amb els contactes i el contingut multimèdia del teu antic mòbil I amb les Apps que no et poden faltar.

A més, resoldran qualsevol dubte que tinguis sobre el teu Smartphone.

Concerta la teva cita a vodafone.es/apptualizador

A partir d’ara els Autònoms i petites Empreses disposen d’un Assessor de Negoci també en la botiga: Està especialment format en productes i i petites Empreses

T’ajudarà a trobar la solució de comunicació que millor s’ajusti al teu negoci

Pots concertar una cita amb l’Assessor de Negoci entrant a vodafone.es/asesoresdenegocio

50

CANVIA LAIMATGE

Canvia la forma de fer fotos amb una càmera intel·ligent que et permetrà immortalitzar moments inoblidables.

Desire 500

29€ 0€ Pagament inicial La teva Tarifa Red M amb aquest Smartphone, tot per 50,52€ al mes, IVA incl.

Pagament inicial La teva Tarifa Smart M amb aquest Smartphone, tot per 31,05€ al mes, IVA incl.

Oferta de dispositius vàlida per a portabilitats amb origen contracte, migracions de prepagament a contracte amb un mínim de tres mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone amb els plans de preus indicats. El cost inicial de l’Smartphone varia en funció del pla triat. Lligat a un compromís de 24 mesos en Vodafone i 18 mesos en tarifa. Consulta condicions dels plans a la pàgina 11.

Copyright © 2013 HTC Corporation. Tots els drets reservats.

Vodafone Nuevo Cada Año

Estrena Smartphone cada any Amb Vodafone Nuevo Cada Año gaudiràs de: Smartphone nou cada any: Ens portes el teu i estrenes un de nou.

Seguro móvil: Tindràs el teu Smartphone sempre protegit de qualsevol dany o robatori.

Amb la teva Tarifa Red M amb 4G estrena Smartphone nou cada any per 65,04€ al mes (iva inclòs) amb minuts il·limitats i 1,2GB de dades dades Vodafone Nuevo Cada Año.

Així de senzill és estar sempre a l’última i sense preocupar-te per res.

39€

Pagament inicial

Samsung Galaxy Note 3 La teva Tarifa Red M amb aquest Smartphone tot per 65,04€ al mes, IVA incl.

19€

29€

Nokia Lumia 1020

LG G2 32 Gb

La teva Tarifa Red M amb aquest Smartphone tot per 65,04€ al mes, IVA incl.

La teva Tarifa Red M amb aquest Smartphone tot per 65,04€ al mes, IVA incl.

Pagament inicial

Informa’t a vodafone.es o en la teva Botiga Vodafone.

Pagament inicial

Els terminals inclosos en aquesta oferta es recullen passat l’any per a la seva reutilització

Si vols combinar algun d’aquests Smartphones amb una altra Tarifa consulta la pàgina 58 Nuevo Cada Año contractable per a altes noves de contracte, portabilitats a contracte, migracions de prepagament a contracte amb una antiguitat mínima de 3 mesos i renovacions per a clients Vodafone. Vinculat a l’adquisició d’un Smartphone de la gamma Prèmium 5 estrelles i limitat a tarifes Smart i Red. Permanència en Vodafone de 24 mesos i 18 en la tarifa contractada. Permet renovació del terminal des del mes 12 des de l’activació a preus d’oferta general condicionada al lliurament del terminal anterior amb el qual es va activar el producte. En cas de no fer-ho el PVP del nou terminal s’incrementarà en 250€. Terminal assegurat mentre el client mantingui Nou Cada Any sota pòlissa col·lectiva signada entre Vodafone Espanya SAU (prenedor) i ACE European Group Limited, Sucursal a Espanya (asseguradora) enfront de robatori i danys accidentals (inclou danys per aigua i en la pantalla). Inclou un part cada 12 mesos amb franquícia de 20€. Les condicions de l’assegurança vénen recollides en la pòlissa de la mateixa que es lliura en el moment de l’activació.

52

Vodafone Wallet

Vodafone Wallet. No portes res, però ho portes tot Què és Vodafone Wallet?

Vodafone Wallet és un servei revolucionari que et permetrà guardar en el mòbil tot el que

targetes de pagament.

Què necessito per a gaudir de Vodafone Wallet?

Un Smartphone compatible amb Vodafone Wallet.

Una SIM NFC de Vodafone és compatible i encara

a la pàgina 58

nostres botigues i et proporcionem una nova en el moment.

Descarregar gratis Vodafone Wallet des de Vodafone Updates que trobaràs en el menú

Afegir la teva primera targeta per a pagar amb el mòbil: teu banc encara no està

següent icona.

comptar amb Vodafone pagar amb el mòbil des del primer dia.

On puc pagar amb el mòbil?

Entra i esbrina molt més a vodafone.es/wallet, en l’123 o en la teva Botiga Vodafone

rep gratis un cupó de 10€ per Més informació a vodafone.es/wallet 53

Napster i Tons d’espera

La teva música preferida sempre amb tu Escolta tota la música al millor preu quan vulguis i siguis on siguis.

Si ets client Vodafone:

Més de 20 milions de cançons en tots els gèneres i sense publicitat.

Primer mes

al mes

gratis

Impostos inclosos

Descarrega les teves cançons preferides al teu sense connexió.

Multidispositiu. Podràs utilitzar el teu compte en 3 dispositius diferents i tenir-los sincronitzats automàticament.

Per ser de Vodafone, podràs guanyar un altaveu sense fil cada dia.

Vine a Vodafone o renova el teu mòbil i si et dónes d’alta en Napster Unlimited podràs guanyar un cada dia.

Descarrega’t l’App per al teu Smartphone i Tablet ara a

Amb Bisbal ens posem romàntics Aquest mes, et regalem per al teu to d’espera, l’últim single de David Bisbal, “Diez Mil Maneras”. Perquè els que et truquin siguin els primers a gaudir el teu costat més tendre.

Envia un SMS gratis al 22077 amb la paraula clau: MANERAS Aquest to i molts més trucant al 22077.

Promoció Napster: Sorteig d’un Altaveu SONOS Play:3 al dia de l’1 de febrer de 2014 al 28 de febrer de 2013 entre els clients que realitzin una compra d’un Smartphone o targeta SIM Vodafone i es partir del 2on mes, el cost del servei serà de 2,42€ IVA inclòs i 1,81€ IVA inclòs per a cada to d’espera.

54

Seguro Móvil i Reestrena

El teu Smartphone o Tablet sempre protegits Gaudeix del teu Smartphone o Tablet amb total tranquil·litat i mantingues-lo sempre com el primer dia.

Protecció Total Perquè no et preocupis pels danys per aigua o per líquids, trencament de pantalla i robatori. Amb aquesta modalitat de Seguro Móvil Protecció Total tindràs el teu Smartphone o Tablet cobert davant aquestes situacions.

Mòbils de Veu i Smartphone de gamma Mini i Gratis

3€

al mes

Impostos incl.

Smartphones de gamma Bàsica

5€

al mes

Impostos incl.

Smartphones de gamma Avançada

Smartphones de gamma Prèmium i Tablets

9’5€

12€

al mes

Impostos incl.

al mes

Impostos incl.

Amb Reestrena, renova el teu Smartphone amb el millor descompte descompte en el teu nou Samsung Galaxy Trend de prepagament.

Porta’ns un Samsung Galaxy S Advance

Emporta’t un Samsung Galaxy Trend Nous clients

72

+ Una SIM amb Preu del Pack 92€

Seguro:

Reestrena:

55

Accessoris

La millor selecció d’accessoris pel teu Smartphone Descobreix l’àmplia gamma d’accessoris en la teva botiga més propera A més emporta’t 90€ de regal

Sony Smartwatch 2 189€

Auriculars Oxo 9,90€

Fundes Samsung Galaxy S4 Mini 29,90€

Oferta d’accesoris

56

Auriculars Sport Oxo 19,90€

9,95€

Bateria portàtil Energizer 1.000 mAh 26,99€

Auricular Bluetooth Oxo 9,90€

Dispositius i Tarifes (IVA incl.)

La teva elecció Consulta el preu del pagament inicial del teu Tablet en la teva botiga o a vodafone.es Vodafone Smart Tab III 7”

Vodafone Smart Tab III 10”

Samsung Galaxy Tab 3 8.0

Samsung Galaxy Tab 3 10.1

Sony XperiaTM Tablet Z

Android 4.2

Android 4.2

Android 4.2

Android 4.2

Android 4.2

Quad Core 1,2 GHz

Quad Core 1,2 GHz

Dual Core 1,5 GHz

Dual Core 1,6 GHz

Quad Core 1,5 GHz

Pantalla

TFT 7”

TFT 10”

TFT 8”

TFT 10,1”

TFT 10,1”

Pes

350 gr.

560 gr.

320 gr.

512 gr.

495 gr.

Sistema Operatiu Processador

Quota mensual Tablet + Tarifa Internet Tablet 1GB

15€

18€

19€

22€

26€

Internet Móvil 2,5GB

27€

30€

31€

34€

38€

Internet Móvil 5GB

32€

35€

36€

39€

43€

Internet Móvil 10GB

43€

46€

47€

50€

54€

PVP Pack Prepagament

199€

--

369€

--

--

PVP Contracte sense permanència

199€

259€

349€

409€

499€

Sistema Operatiu Processador Pantalla Pes

Samsung Galaxy Note 10,1

iPad Air 16GB

WiFi Vodafone R206

WiFi Vodafone R215

USB Vodafone K5150

Android 4.1

IOS

WiFi

WiFi

USB

Exynos 4 Nuclis 1,4 GHz

Dual Core 1,2 GHz

--

--

--

TFT 10,1”

TFT 9,7"

--

--

--

600 gr.

478 gr.

--

--

--

Pròximament

Quota mensual Tablet + Tarifa Internet Tablet 1GB

19€

28€

0€

49€

29€

Internet Móvil 2,5GB

31€

40€

0€

29€

19€

Internet Móvil 5GB

36€

45€

0€

0€

0€

Internet Móvil 10GB

47€

56€

0€

0€

0€

--

--

49€

--

--

499€

599€

39€

109€

99€

PVP Pack Prepagament PVP Contracte sense permanència Tarifes mensuals amb IVA inclòs.

El cost inicial del Tablet varia en funció de la tarifa triada. Oferta lligada a un compromís de 24 mesos en Vodafone. Consulta condicions de les tarifes a la pàgina 25.

57

Terminals i Tarifes (IVA incl.)

La teva elecció

Nokia Lumia 1020

Red

Sony XperiaTM Z Ultra

Apple iPhone 5S

HTC One

--

--

--

--

Compatible

--

Compatible

Android 4.3

Android 4.2

IOS 7.0.1

Android 4.3

Windows Phone 8

Android 4.2

Doble Nucli 1,5Ghz

Quatre Nuclis 2,3 Ghz

Quatre Nuclis 2,3 Ghz

Quatre Nuclis 2,2 Ghz

Doble Nucli 1,3Ghz

Quatre Nuclis 1,7 Ghz

Doble Nucli 1,5Ghz

Quatre Nuclis 2,3 Ghz

Pantalla

AMOLED ClearBlack 4,5”

Curva P-OLED 6”

Super AMOLED 5,7”

TFT LED Tri Luminos 6,44”

Retina LEDbacklit IPS LCD 4"

Super LCD3 4,7” Ful HD

PureMotion HD+ ClearBlack Display

TFT LED Tri Luminos 5”

Càmera

41Mp

13Mp

13Mp

8Mp

8Mp

UltraPíxeles

8,7Mp

20,7 Mp

--

--

--

--

--

--

--

--

GB *

30,36€

30,36€

30,36€

30,36€

30,36€

25,52€

25,52€

25,52€

Voz

S

37,36€

37,36€

37,36€

37,36€

37,36€

32,52€

32,52€

32,52€

M

44,36€

44,36€

44,36€

44,36€

44,36€

39,52€

39,52€

39,52€

L*

49,36€

49,36€

49,36€

49,36€

49,36€

44,52€

44,52€

44,52€

S*

49,36€

49,36€

49,36€

49,36€

49,36€

44,52€

44,52€

44,52€

M

55,36€

55,36€

55,36€

55,36€

55,36€

50,52€

50,52€

50,52€

L

61,36€

61,36€

61,36€

61,36€

61,36€

56,52€

56,52€

56,52€

XL

79,36€

79,36€

79,36€

79,36€

79,36€

74,52€

74,52€

74,52€

629€

Pròximament

659€

599€

709€

549€

479€

539€

Bàsic

EX CL US I

EX CL US I

U

U

Mini

Sony XperiaTM L

Nokia Lumia 625

HTC Desire 500

Sistema Operatiu

Android 4.1

Windows Phone 8

Android 4.2

Android 4.2

Processador

Doble Nucli 1GHz

Doble Nucli 1,2 Ghz

Quatre Nuclis 1,2 Ghz

Doble Nucli Qualcomm 1,2 Ghz

Pantalla

TFT 4,3”

IPS LCD 4,7”

WVGA Super LCD 4,3”

qHD IPS LCD 4,5”

Bravia2 4,6”

Càmera

8Mp

5Mp

8Mp

8Mp

8Mp

Smart

Red

Sony Xperia Z1

Android 4.2

Terminal lliure

Base

Nokia Lumia 925 32 Gb

--

Processador

Smart

Samsung Galaxy Note 3

Windows Phone 8

Vodafone Wallet Sistema Operatiu

Base

LG G-Flex

EX CL US IU

EX CL US IU

Consulta el preu del pagament inicial del teu Smartphone en la teva botiga o a vodafone.es

Avançat

NE GR E

Prèmium

Vodafone Smart 4G

Sony Xperia SP

Huawei Ascend G510

Samsung Galaxy Trend

Nokia Lumia 520

Android 4.1

Android 4.1

Android 4.0

Windows Phone 8

Doble Nucli 1,7 Ghz

Doble Nucli 1,2 Ghz

1 Ghz

Doble Nucli 1Ghz

IPS LCD 4,5”

4”

LCD 4”

5Mp

5Mp

5Mp

--

--

--

--

--

10,63€

10,63€

10,63€

GB *

17,05€

17,05€

17,05€

17,05€

17,05€

14,63€

14,63€

14,63€

S

24,05€

24,05€

24,05€

24,05€

24,05€

21,63€

21,63€

21,63€

M

31,05€

31,05€

31,05€

31,05€

31,05€

28,63€

28,63€

28,63€

L*

36,05€

36,05€

36,05€

36,05€

36,05€

33,63€

33,63€

33,63€

S*

36,05€

36,05€

36,05€

36,05€

36,05€

33,63€

33,63€

33,63€

M

42,05€

42,05€

42,05€

42,05€

42,05€

39,63€

39,63€

39,63€

L

48,05€

48,05€

48,05€

48,05€

48,05€

45,63€

45,63€

45,63€

XL

66,05€

66,05€

66,05€

66,05€

66,05€

63,63€

63,63€

63,63€

--

--

--

115€ **

125€ **

--

209€

199€

269€

129€

129€

159€

Voz

PVP Pack Prepagament Terminal lliure

-229€

209€

Tarifes mensuals amb IVA inclòs.

58

Terminals i Tarifes (IVA incl.)

EX CL US IU

EX CL US IU

EX CL US IU

EX CL US IU

Bàsic

LG G2 32 Gb

Apple iPhone 5C

Samsung Galaxy S4 4G+

Sony XperiaTM Z

Samsung Galaxy S4 Mini

Samsung Galaxy Express 2

Huawei Ascend P6

LG Optimus L9II

Compatible

--

Compatible

Compatible

Compatible

--

--

--

Android 4.2

IOS 7.0.1

Android 4.2

Android 4.1

Android 4.2

Android 4.2

Android 4.2

Android 4.1

Quatre Nuclis 2,26 Ghz

Doble Nucli 1,3Ghz

Quatre Nuclis 1,9Ghz

Quatre Nuclis 1,5 Ghz

Doble Nucli 1,7 Ghz

Doble Nucli 1,7 Ghz

Quatre Nuclis 1,5 GHz

Doble Nucli 1,4Ghz

True HD-IPS + LCD 5,2”

Retina LED-backlit IPS LCD 4"

Super AMOLED Full HD 5”

Bravia 2 Full Hd 5"

Super AMOLED 4,3”

Qhd 4,5”

LCD 4,7”

IPS LCD 4,7”

13 Mp

8Mp

13Mp

13Mp

8Mp

5Mp

8Mp

8Mp

--

--

--

--

--

--

--

--

25,52€

25,52€

25,52€

25,52€

25,52€

17,05€

17,05€

17,05€

32,52€

32,52€

32,52€

32,52€

32,52€

24,05€

24,05€

24,05€

39,52€

39,52€

39,52€

39,52€

39,52€

31,05€

31,05€

31,05€

44,52€

44,52€

44,52€

44,52€

44,52€

36,05€

36,05€

36,05€

44,52€

44,52€

44,52€

44,52€

44,52€

36,05€

36,05€

36,05€

50,52€

50,52€

50,52€

50,52€

50,52€

42,05€

42,05€

42,05€

56,52€

56,52€

56,52€

56,52€

56,52€

48,05€

48,05€

48,05€

74,52€

74,52€

74,52€

74,52€

74,52€

66,05€

66,05€

66,05€

469€

599€

559€

469€

309€

229€

259€

219€

EX CL US I

EX CL US I

U

U

U

Veu

EX CL US I

TI TÁ N

EX CL US IU

NO MÈ SA MB VO DA FO NE

Gratis

Alcatel ONETOUCH POP C7

Vodafone Smart mini

Sony XperiaTM E

Vodafone Smart III

Vodafone 575

Alcatel 20.10

Android 4.1

Android 4.2

Android 4.1

Android 4.1

Android 4.1

Propietari

Propietari

1 Ghz

Doble Nucli 1 Ghz

Quatre Nuclis 1,3 Ghz

1 Ghz

1 Ghz

1 Ghz

--

--

IPS LCD 4”

TFT 4”

TFT 5”

TFT 3,5”

TFT 3,5”

TFT 4”

TFT 3,5”

TFT 2,4”

5Mp

5Mp

5Mp

2Mp

3,2Mp

5Mp

2Mp

2Mp

10,63€

10,63€

10,63€

7€

7€

7€

7€

7€

14,63€

14,63€

14,63€

11€

11€

11€

11€

11€

21,63€

21,63€

21,63€

18€

18€

18€

18€

18€

LG Optimus L5 II

Sony Xperia M

Android 4.1

28,63€

28,63€

28,63€

25€

25€

25€

25€

25€

33,63€

33,63€

33,63€

30€

30€

30€

30€

30€

33,63€

33,63€

33,63€

30€

30€

30€

30€

30€

39,63€

39,63€

39,63€

36€

36€

36€

36€

36€

45,63€

45,63€

45,63€

42€

42€

42€

42€

42€

63,63€

63,63€

63,63€

60€

60€

60€

60€

60€

119€ **

--

Pròximament

80€ **

115€ **

109€ **

--

45€

129€

149€

Pròximament

79€

119€

119€

59€

35€

Oferta de dispositius vàlida per a portabilitats amb origen contracte, migracions de prepagament a contracte amb un mínim de tres mesos d’antiguitat en prepagament i renovacions per a clients Vodafone amb els plans de preus indicats. El cost inicial de l’Smartphone varia en funció del pla triat. Lligat a un compromís de 24 mesos en Vodafone i 18 mesos en tarifa. Consulta condicions dels plans a les pàgines 8 i 11.

59

ADSL, Fix i Mòbil, tot en un.

Vodafone Integral

Vodafone

al mes

IVA ja inclòs