Foreign Rights Larousse

Page 1

Flash

Grammar

FOREIGN RIGHTS CATALOGUE

Gramática inglesa en infografías

D E

C O N T E S

Òscar Sardà

S O P A

Per a primers lectors En aquesta nova aventura del follet Oriol, coneixerem com, gràcies al nostre amic, regalar una rosa quan arriba la primavera esdevé

S O P A

D E

C O N T E S

Xènia, tens un WhatsApp

Más de 100 reglas con ejemp los prácticos

Òscar Sardà

El follet Oriol i la rosa màgica

Gemma Pasqual i Escrivà

una tradició al seu poble, perquè regalar una rosa és un acte d’amistat la festa. Això sí, el follet Oriol també haurà de viure un munt d’aventures en aquesta ocasió i el drac no li ho posarà gens fàcil. ALTRES AVENTURES DEL FOLLET ORIOL:

Lectura acompanyada

Les dues tipologies textuals que

presenten aquests llibres permeten, d’una banda, que l’adult faci una lectura del text més llarg a l’infant, i, de l’altra, que l’infant s’atreveixi amb la lectura d’una frase feta amb lletra de pal, que resumeix el contingut de cada il·lustració.

El follet Oriol i la rosa màgica

i amor que fa dibuixar un somriure a la cara dels qui participen de

Gemma Pasqual i Escrivà

Xtèennsia, un

WhatsApp

1464069 I S B N 978-84-489-2905-3

LECTURA 9

ACOMPANYADA

788448 929053

9257160

Foreign Rights contact: Esther Franch Tel. +34 93 2413498 e-mail: efranch@larousse.es www.larousse.es - www.vox.es – www.barcanovainfantilijuvenil.cat www.diccionarios.com

La

Sara Pegues

i l'ou de

dinosaure

La Sara Pegues i l'ou de dinosaure

* Gisela Pou i Rosa Sández

Un viatge inesperat

Un viatge inesperat

Gisela Pou Rosa Sández



CONTENTS Spanish monolingual dictionaries

2

Bilingual Spanish-English dictionaries

6

Bilingual Spanish-French dictionaries

10

Bilingual Spanish-German, Portuguese and Italian 11 Classic Greek and Latin dictionaries

12

Catalan and Basque dictionaries

13

Art and Popular Science

14

Parenting

19

Gardening

22

Crafts and DIY

23

Food & Drink

25

Children’s Non-fiction

32

Children’s Fiction

40


ISBN: 978-84-9974-210-6 Size: 15,5 x 21,5 Pages: 1 252 Binding: Flexibook Price: € 17,50

ISBN: 978-84-9974-009-6 Size: 15,5 x 21,5 Pages: 1 536 Binding: Hardback Price: € 19,95

VOX Primary School Spanish Dictionary

VOX Secondary and High School Spanish Dictionary

Its ease of use and simple, up-to-date language, as well as the examples and explanations and the careful selection of information given, simplify the learning process of using a dictionary. This dictionary satisfies the spontaneous curiosity about words and also covers the educational needs of primary school students. • 13 000 entries and 23 500 meanings • The definitions have been adapted to the knowledge and needs of primary school students

A modern, didactic and complete dictionary with rigorous, precise and clear information on the meaning of words. Presented in a suitable manner for the level of its target users (secondary and high school students, ages 12-18), it stimulates the desire to know the language and to acquire a better vocabulary. • 30 000 entries and 60 000 meanings • Precise definitions suitable for the secondary and high school curriculum • Includes examples that simplify the understanding of the definitions and the correct use of the words

Rights sold in: United States

ISBN: 978 Size: 17 x 2 Pages: 2 0 Binding: H Price: € 38

ISBN: 978 Size: 15,5 Pages: 1 3 Binding: H Price: € 18 ISBN: 978-84-9974-034-8 Size: 15,5 x 21,5 Pages: 1 056 Binding: Flexibook Price: € 15,95

VOX School Spanish Dictionary

Larousse Complete Spanish Language Dictionary

Includes numerous complementary information that is useful for answering school chores and activities.

This dictionary offers linguistic information and a variety of complementary elements that rarely appear in school dictionaries. The drawings, photographs, illustrations, encyclopaedic entries, Atlas and appendix of countries of the world that enhance this reference work, make it an essential tool for Spanish language class as well as for other school subjects. • More than 23 000 entries • 41 800 meanings and 4 000 idioms • 18 000 examples of use • 2 500 illustrations • 900 etymologies

• Over 19 100 entries, 38 000 meanings, 10 500 entries with synonyms and antonyms, and 7 000 entries with derivatives • Examples of use, phrases and sample sentences • More than 2 000 grammatical observations • Word and grammar tables • 32 colour illustrations with didactic content

2

ISBN: 978-84-15785-78-1 Size: 15 x 22 Pages: 1 200 Binding: Hardback Price: € 16,90

ISBN: 978Size: 15.2 x Pages: 1 34 Binding: H Price: € 24


VOX Spanish Language General Dictionary

9974-009-6 1,5

dback 5

ictionary

with e meaning he level students, he language

ISBN: 978-84-9974-000-3 Size: 17 x 24 Pages: 2 048 Binding: Hardback Price: € 38,50

ry and high

anding words

ISBN: 978-84-9974-135-2 Size: 15,5 x 21,5 Pages: 1 376 Binding: Hardback Price: € 18,95

The headword list and the language used for definitions in this dictionary reflect not only European Spanish, as is the case with the majority of other dictionaries, but also Latin American Spanish. Spanish is a global language spoken in 20 countries and it is essential to include the different meanings from each country to provide a true picture of the language. The Latin American uses are labelled as well as those restricted to Spain, to show whether a particular sense is universal or limited to a particular geographic area. In spite of the huge amount of information given, the clear layout of the pages

and the structure of the entries make looking up words quick and easy. The dictionary was compiled by a large team of experts representing all varieties of Spanish and using the most up-to-date lexicographical methods. The examples are corpus-based. The most complete Spanish language dictionary available: • • • • • •

60 580 entries 110 500 definitions 9 890 idioms 68 200 examples 20 900 synonyms and antonyms 8 500 grammar and spelling notes

VOX Advanced Spanish Dictionary

VOX Advanced Spanish Thesaurus

A modern Spanish dictionary that is ideal for high school and university students. • Over 34 000 entries • 70 000 meanings • 30 000 examples • 5 000 idioms and expressions • Latin American and European Spanish • Appendix with irregular verb conjugations

An essential list of words to enhance your vocabulary, master the language and express yourself accurately. • 25 500 entries • 128 000 synonyms and antonyms • 7 500 quotes and comments that allow the selection of the most adequate word for every context • A thorough collection of words used in Latin America and Spain

ISBN: 978-84-9974-147-5 Size: 15,5 x 21,5 Pages: 800 Binding: Hardback Price: € 15.95

-15785-78-1

dback 0

tionary

nd a y appear aphs, appendix erence nguage ISBN: 978-84-15411-78-9 Size: 15.2 x 23 Pages: 1 344 Binding: Hardback Price: € 24.95

Larousse General Spanish Dictionary

Larousse Essential Spanish Dictionary

An exhaustive work that gathers updated vocabulary from Spain and Latin America, as well as the most popular terminology in the humanities and science fields. • 53 000 entries • 85 000 meanings • 11 000 examples of use • 500 encyclopedical expansions to the definitions • Grammar charts • Encyclopedical charts

This dictionary is an accurate and practical tool thanks to its pocket size and the amount of information it contains. It is ideal for any Spanish intermediate level student who needs to resolve his most immediate doubts. • 28 000 words • More than 50 000 meanings and phrases • 1 900 notes on pronunciation, spelling, grammar and syntax

Rights sold in: France and Italy

ISBN: 978-84-16124-85-5 Size: 10.5 x 18 Pages: 864 Binding: Flexibook Price: € 11,95

Rights sold in: Italy and Brazil

3


VOX Guides (Grammar, Conjugation, Spelling, Language Difficulties, Syntax, Reading Comprehension) A collection of guides that explain the main aspects of the Spanish language in a precise, simple and concise manner. • Aimed at the non-specialist adult public, the VOX Manuals contribute to a better understanding of academic conventions and language use, clearly resolving the most common problems • Each chapter presents the most significant information in a well-structured manner with Size: 13 x 19 numerous examples and is accompanied by a summary Binding: Paperback Price: € 9,95 • The alphabetical index makes it a quick reference book

ISBN: 978-84-8332-999-3 Pages:128

ISBN: 978-84-8332-998-6 Pages:160

ISBN: 978-84-8332-997-9 Pages:128

ISBN: 978-84-8332-656-5 Pages:128

ISBN: 978-84-8332-654-1 Pages:160

Grammar Guides for Teens (Spelling for Teens, Grammar for Teens, Conjugation for Teens)

ISBN: 978-84-9974-040-9

ISBN: 978-84-9974-038-6

ISBN: 978-84-9974-039-3

With a design that resembles urban graffiti and the collaboration of rapper Diego “Noult” González, these guides are aimed for secondary and high school students. The guidelines are introduced in the style of a rap song and four comic strip characters interject comments that address the most frequent questions. Size: 13 x 19 / Binding: Flexibook Price: € 9,95 / Pages:128

The Spanish Language Problem Solver The VOX 4 in 1 Problem Solver is a practical guide that will simplify the work for those who want to express themselves correctly and concisely. A perfect combination of explanations and practical examples to learn SPELLING rules, basic GRAMMATICAL concepts, verbs and their CONJUGATION, as well as a thorough revision of 300 QUESTIONS AND DIFFICULTIES that may arise when speaking or writing in Spanish. ISBN: 978-84-7153-869-7 / Size: 15,5 x 21,5 Pages: 600 / Binding: Flexibook / Price: € 18,00

4


n)

se manner.

x 19 : Paperback 9,95

Anatomy of Spanish language The stories, the curiosities and the reasons why Spanish language is the way it is. An amusing book that explains the singularities of languages, written by Molino de Ideas collective, it is a real surprise box and a source of wisdom related to many different topics. ISBN: 978-84-9974-213-7 / Size: 15 x 23 / Pages:256 / Binding: Paperback with flaps / Price: € 15.00

-84-8332-654-1 0

ns mmar for eens)

bles urban ion of zález, these ndary and

uced in the ur comic omments quent

ok

Efficient Business Communication in Spanish Dilo bien y dilo claro is a guide to improve your Business Spanish both in speaking and in writing. The author Antonio Martín, Director and founder of Cálamo & Cran, has a wide experience as a coach for professionals who wish to become more efficient in their communications in Spanish language. • Six chapters to train you to improve your communication abilities in Spanish, starting from what is the message you wish to transmit, to whom and how to express yourself to produce efficient speeches, presentations and texts. • Graphics and tables to illustrate the different situations that arise in Business contexts • Examples of bad and good practices • Resources and tools to use at further stages, once you have completed the initial training ISBN: N.A / Size: 15 x 23 / Pages:288 / Binding: Paperback / Price: € 15.00

5


VOX Spanish Vocabulary Flashcards

VOX Spanish Grammar Flashcards

VOX Spanish Vocabulary Flashcards are a convenient way for you to practice and drill your Spanish vocabulary. This box of knowledge features thousands of the most essential Spanish words to help you learn new vocabulary, prepare for an exam, quiz yourself, or simply build more confidence in your skills. Each card features a cluster of key Spanish words and example sentences along with an English translation; all you need to study is right there in your hands. And cards are sorted by three levels of difficulty, so you can customize your study experience to best fit your needs. VOX Spanish Vocabulary Flashcards gives you the knowledge and flexibility to improve your Spanish whenever and wherever you want!

This box features 500 essential Spanish grammar points to help you learn new concepts, prepare for an exam, test yourself, or simply build more confidence in your skills. Each card features a clear explanation of a grammar concept or verb conjugations and example sentences that show the concept in context. Cards are sorted by three levels of difficulty: beginners, intermediate and advanced. Rights sold in: United States Electronic rights for apps are available ISBN: 978-0-07-177127-6 / Size: 13 x 7.5 / Cards: 500 /Binding: Boxed set / Price: € 15,00

VOX Advan

English-Sp

The Advan enhance th of English e usage, mea • 71 000 en 240 000 t • Many exa nd phras

Rights sold in

ISBN: 978-0-07-177127-6 / Size: 13 x 7.5 / Cards: 500 /Binding: Boxed set / Price: € 15,00

VOX Medical Dictionary

English-Spanish / Español-Inglés This complete learning toolkit features everything you need to speak and understand Spanish with confidence. This course for beginners (A1-A2) contains three and a half hours of recordings and it is addressed to English speakers with some Spanish language knowledge. It is especially suitable for students who want to improve their speaking skills, allowing them to learn how to introduce themselves and ask for essential information, and providing the confidence they need to engage in a dialogue with a Spanish speaking person. The examples focus both on Latin American and Spanish culture. A companion course guide leads you through the program and features a complete transcript of the content of the audio course. In addition, a bilingual Grammar guide is included to answer the student’s questions on essential concepts of phonology, spelling, morphology and syntax. Rights sold in: United States Electronic rights for apps are available

6

VOX Pocke

English-Sp

ISBN: 978-0-07-175223-7 / Size: 13 x 19 / Pages: 128 + 230 + 3 CDs / Binding: Boxed set / Price: € 26,60

• For interm • A practica than 15 0 • 28 000 en • British an European • Set phras adjectiva

Rights sold in


sh grammar s, prepare uild more

n of a ns and ncept in els of d advanced.

5,00

et /

ISBN: 978-84-9974-144-4 Size: 17 x 24 Pages: 1 488 Binding: Hardback Price: € 19,95

VOX Advanced Dictionary

English-Spanish / Español-Inglés The Advanced English Dictionary allows students to enhance their vocabulary, use it correctly, gain command of English expressions and familiarise themselves with the usage, meanings and set phrases. • 71 000 entries, 122 000 words and expressions and 240 000 translations • Many examples of use, idiomatic expressions a nd phrasal verbs

ISBN: 978-84-9974-043-0 Size: 12,6 x 19,2 Pages: 1 056 Binding: Hardback Price: € 16,50

VOX Compact Dictionary

English-Spanish / Español-Inglés The basic dictionary to study, understand and acquire a more ample vocabulary. • 45 000 entries and 100 000 translations • 82 000 meanings and examples of use • 4 000 idioms • 1 400 phrasal verbs • British and American English Rights sold in: United States

Rights sold in: United States

Flash

Grammar Gramática inglesa en infografías

Más de 100 reglas con ejemplos prácticos

ISBN: 978-84-9974-209-0 Size:10,8 x 17,5 Pages:1 536 Binding: Vinyl Price: € 11,95

VOX Pocket Dictionary

English-Spanish / Español-Inglés • For intermediate students of Spanish or English • A practical and easy-to-use dictionary that includes more than 15 000 entries for each language • 28 000 entries and 65 000 translations • British and American, as well as Latin American and European Spanish terms • Set phrases and idiomatic expressions, examples of use, adjectival/adverbial phrases, explanatory indications, etc. Rights sold in: United States

ISBN: N.A. Size: 11,5 x 18 Pages: 144 Binding: Paperback Price: € 9,90

Flash English Grammar A very practical guide to understand at a glance the most common difficulties of English language. There is no grammar rule that cannot be translated to infographics, exercises and quizzes. Each page gives response to a particular doubt that is explained through: • A clear and simple infographic with the most important points • Exercises and quizzes to practice • Keys at the bottom of the page • Notes with additional information when necessary

7


VOX School Dictionary

VOX Dictionary of Phrasal Verbs/Idioms

English-Spanish / Español-Inglés

English-Spanish

This dictionary, practical and easy to use, was designed specifically to address the needs of young learners, ages 8-12, who are just starting to require a bilingual dictionary for the process of learning a second language. The fact that both headwords and translations are in blue, establishing a colour link between the two, coupled with a simple, clear structure makes looking up words very easy.

Two books in one that will help the user understand one of the main difficulties of learning English. On the one hand, the clear and simple layout and alphabetical listing of the phrasal verbs means you can look up information quickly and easily. On the other, it contains the most common English idioms translated into Spanish. • More than 2 000 phrasal verbs, 3 000 senses, 1 000 examples of use, and frequently used irregular verbs

ISBN: 978-84-9974-029-4 / Size: 15,5 x 22 / Pages: 896 + 32 color illustrations Binding: Flexibook / Price: € 15,50

ISBN: 9 Pages: 6 Price: €

ISBN: 978-84-7153-848-2 / Size: 11 x 18 / Pages: 192 / Binding: Paperback/ Price: € 7,50

VOX Medical Dictionary

English-Spanish / Español-Inglés This dictionary equips doctors with the medical terminology they need to effectively communicate with Spanish-speaking patients. This book is the ideal resource for a wide range of professionals such as physicians, nurses, physician’s assistants, technicians, therapists, and administrators. This complete reference work includes: • More than 38 000 entries and 35 000 subentries that make up key medical terminology • A rigorous grammar summary • Conjugation tables with more than 90 irregular verbs • A section of expressions and set phrases with more than 500 of the most commonly used phrases in medical interviews and examinations ISBN: 978-84-9974-026-3 / Size:17 x 24.6 cm / Pages: 910 / Binding: Hardback / Price: € 29,95

8

When p

Rights sold in: United States

When P humoro (or form represe and in m surprisi remem Idioms with its head o an expl anecdo The fina a biling glossar and pra


s

English at Home – English at Home Weekends

ISBN: 978-84-16124-89-3 / Size: 24,00 x 24,00 Pages: 64 + stickers / Binding: Paperback with flaps Price: € 9,90

Two books to revise English at home with mom and dad. A complement that provides plenty of ideas for parents to help their children -and themselves- to reinforce the English vocabulary they leam at school. Everyday situations become English lessons, which all the members of the family enjoy. It’s time to speak English in real situations, interacting with each other as the family of five members who are presented on the book: conversation in English at dinner time, when doing shopping, when planning the next vacation,... Fun exercises, comic strips and a very flexible training system to make English language present in our everyday lives.

nderstand ish. out and eans you . On the h idioms

ses, 1 000 ular verbs

ISBN: 978-84-16641-11-6 Size: 13,00 x 18,00 Pages: 144 Binding: Paperback Price: € 7,95

ISBN: 978-84-16641-10-9 Size: 13,00 x 18,00 Pages: 144 Binding: Paperback Price: € 7,95

When pigs fly

False friends

When Pigs Fly is a guide to finally learn humorously the most frequent English idioms (or forms of expression). It includes illustrations representing the literal meaning of each one, and in most cases they turn out to be very surprising. That way, drawings will help you remember how it is correctly said in English. Idioms are arranged according to subjects, with its Spanish equivalent highlighted at the head of the page. On each page there is also an explanation of each idiom: its use, origin, anecdotes and correct usage. The final pages of this volume also include a bilingual English-Spanish/Spanish-English glossary with all the idioms, their translations, and practice exercises with their answers.

This is the best way to learn humorously the most common English false friends. It includes illustrations representing the different meanings of these English and Spanish pairs of words, so every time that you hear or read them you may remember there is a catch in them… And what it is. Each page includes a pair of false friends with the following contents: • A pair of English-Spanish words at the head of the page • An illustration representing both the meaning of the English and the Spanish words in the same scene • An explanation of both words: their use, origin, anecdotes… • Word usage

9


ISBN: 978-84-9974-176-5 Size: 10,8 x 17,5 nº págs.: 768 Binding: Vinyl Price: € 12,50

ISBN: 978-84-9974-060-7 Size: 11 x 18 nº págs.: 160 Binding: Paperback Price: € 7,50

VOX Essential Dictionary

French Verbs

A dictionary for students of French from secondary school onwards. • 28 800 entries • 45 000 meanings and 60 000 translations • Includes an appendix with the conjugation of French and Spanish verbs • Phonetic transcription in both languages

An essential guide for every student of French. It includes all the conjugated French verbs, shown through 87 conjugation models, and includes over 4 400 verbs that refer to the corresponding model. Furthermore, an introduction to the conjugation of French verbs aids in the comprehension of the particularities of the French language. Además, una introducción a la conjugación de los verbos franceses descubre las especificidades de la lengua francesa.

French-Spanish /

Spanish-French

Rights sold in: France and Brazil

Conjugation Guide

ISBN: 978 Size: 10,8 Pages: 70 Binding: F Price: € 14

ISBN: 978 Size: 10,8 Pages: 64 Binding: P Price: € 14 ISBN: 978-84-9974-028-7 Size:15,5 x 22 nº págs.: 832 + 32 illustrations in colour Binding: Flexibook Price: € 15,50

VOX School Dictionary

Diccionario Mini

Specifically designed to be the first bilingual dictionary for beginning students of French. The selected vocabulary is exactly what young learners of French need. • Carefully selected vocabulary that responds to the lexical needs of beginners • A clear and simple structure that facilitates reading and guarantees effective consultation • Exhaustive treatment of the irregularities, difficulties and peculiarities of the French language

A large amount of information in a very practical format. • 28 000 entries and 45 000 meanings • 60 000 translations • Useful 32-page conversation guide

French-Spanish / Spanish-French

10

ISBN: 978-84-9974-168-0 Size: 8 x 11.5 cm nº págs.: 768 Binding: Paperback Price: € 7,50

Rights sold in: France

French-Spanish / Spanish-French

Rights sold in: France and Brazil

ISBN: 978 Size: 10,8 Pages:92 Binding: P Price: € 1


VOX Mini Dictionary

An essential tool to understand and speak properly in the German language. • 26 500 entries • 48 000 meanings, organized by their use • 75 000 translations • Numerous phrases, idioms, and usage notes • Adapted to the current spelling guidelines • Phonetic transcription in both languages

The perfect dictionary to answer the most frequent questions of anyone travelling to German speaking countries. • More than 75 000 translations • Includes an ample variety of phrases and idiomatic expressions • Ideal for travelling • Practical 32-page conversation guide

German-Spanish / Spanish-German

German-Spanish / SpanishGerman

84-9974-060-7

0 perback 0

VOX Essential Dictionary

ISBN: 978-84-9974-201-4 Size: 10,8 x 17,5 Pages: 704 Binding: Flexibook Price: € 14.90

ench. bs, shown udes over 4 model. ugation on of the

ISBN: 978-84-9974-169-7 Size: 8,5 x 11,5 Pages: 672 Binding: Paperback Price: € 7,50

VOX Essential Dictionary

Diccionario Mini

A reference work with all the essential information for beginner level learners of Italian. • 28 000 entries, 45 000 definitions and 60 000 translations • Clear and precise translations of current Italian and Spanish words • Common terms and expressions, neologisms, technical terms, etc.

The perfect match between content and format. A small, easy-to-use dictionary. • 28 000 entries, 45 000 definitions, 60 000 translations • Lots of expressions, phrases, examples of use and colloquial terms • Numerous neologisms and technical terms • Phonetic transcription of Italian words

Italian-Spanish / Spanish-Italian

ón de los dades de la

ISBN: 978-84-9974-137-6 Size: 10,8 x 17,5 Pages: 640 Binding: Paperback Price: € 14,90

74-168-0

Italian-Spanish / Spanish-Italian

ISBN: 978-84-9974-174-1 Size: 8,5 x 11,5 Pages:768 Binding: Paperback Price: € 7,50

Rights sold in: Brazil

Rights sold in: Brazil

VOX Essential Dictionary

VOX Mini Dictionary

The most suitable dictionary for beginner students of Portuguese. • 40 000 entries • Clear distinction of each meaning • Adapted to the Portuguese Acordo Ortográfico and its transition period • Includes a summary of Portuguese grammar and of the Acordo Ortográfico • List of false friends and a glossary of place names

A small size dictionary to answer the most frequent questions while travelling. • 40 000 entries • Expressions, sample sentences, examples of use and context indicators • Phonetic transcription in both languages • Conjugation in Portuguese and Spanish • Summary of Portuguese grammar

Português-Espanhol / Español-Portugués

ack

ISBN: 978-84-9974-079-9 Size: 10,8 x 17,5 Pages:924 Binding: Paperback Price: € 14,90

Português-Espanhol / Español-Portugués

ISBN: 978-84-9974-170-3 Size: 8,5 x 11,5 Pages:768 Binding: Paperback Price: € 7,50

11


VOX Cata VOX Illustrated Latin Dictionary

Classical Culture Dictionary

Latin-Spanish / Spanish-Latin

Since 1954 this reference work has been a key learning tool for generations of students of Latin. • 30 000 in the Latin-Spanish section, 11 000 entries in the Spanish-Latin section • All irregular forms (past tense, participles, etc.) appear as entries • Examples from classical authors • Indication of verb patterns • Indication of long and short syllables • Contains 91 etchings, maps and explanations • Adjectival/adverbial phrases and illustrations that clarify each entry • Table of Latin abbreviations

This work is the perfect complement for the prestigious Latin and Greek VOX dictionaries. Conceived for students from secondary school through university, it is also of great use to all of those interested in the classical world. Covering a wide range of subjects such as history, art, geography, mythology, society, and Latinisms, among others, and with more than 1 800 entries, this dictionary also includes a careful selection of illustrations and a cartographic appendix in full colour that covers the most decisive moments of classical antiquity.

Addresse • 30 000 e • 48 000 m • More th • 2 100 co • 8 000 sy • 4 000 gr • Gramm • Models

ISBN: 978-84-9974-031-7 / Size: 14 x 21 cm / Pages:416 / Binding: Hardback / Price: € 19,95

ISBN: 978-84-7153-916-8 / Size: 12,6 x 19,2 / Pages: 800 / Binding: Hardback / Price: € 22,50

VOX Manual Greek

Classic Greek-Spanish An essential tool for the study and understanding of the key concepts of classical culture. • 35 000 entries • Phraseology and examples taken from classical authors • Indicates different patterns and grammatical constructions • Numerous declensions and conjugated forms included as entries • Proper nouns • Indication of irregularities at the bottom of the entries • Extensive grammatical summary ISBN: 978-84-9974-148-2 / Size: 13.5 x 20 cm / Pages:736 / Binding: Hardback / Price: € 23,50

12

VOX Pock

English-C

A comple • 30 000 e • 50 000 m • Phoneti • Include • Vocabu common


ISBN: 978-84-9974-165-9 Size: 14 x 20 nº págs.: 1 168 Binding: Hardback Price: € 24.90

VOX Catalan Language Manual Dictionary

the aries. school to all of

s history, Latinisms, 0 entries, ection of x in full ments of

VOX Manual Dictionary Catalan-Spanish / Spanish-Catalan A complete and updated bilingual dictionary, useful for a deeper understanding of both Catalan and Spanish. • 100 000 entries • 180 000 translations • Numerous phrases and expressions • Semantic explanations and indications of language level • Idioms and complete sentences • Grammatical tables and conjugation of regular and irregular verbs in both languages

ISBN: 978-84-9974-083-6 Size: 10.8 x 17.5 cm nº págs.: 736 Binding: Paperback Price: € 13,95

key

ors ctions d as

s

Addressed to students of Catalan language. • 30 000 entries • 48 000 meanings • More than 26 000 examples • 2 100 complete sentences • 8 000 synonyms • 4 000 grammatical observations • Grammatical appendix • Models for irregular verb conjugation

ISBN: 978-84-9974-064-5 Size: 12.6 x 19.2 nº págs.: 1 440 Binding: Hardback Price: € 19,95

ISBN: 978-84-8332-348-6 Size: 18 x 24 cm nº págs.: 1 056 Binding: Hardback Price: € 33,75

VOX Pocket Dictionary

VOX Dictionary

English-Catalan / Català-Anglès

Spanish-Basque / Basque-Spanish

A complete, updated and easy to use dictionary. • 30 000 entries • 50 000 meanings • Phonetic transcription of English words • Includes irregular English verbs and English grammar • Vocabulary related to new technologies and other common technical terms

A comprehensive dictionary designed to cover all the needs of Spanish speaking students of Basque. • 61 000 entries, 82 000 meanings and 25 000 examples • 19 000 idiomatic expressions • 5 000 grammatical explanations (in the BasqueSpanish section) • Technical terms, names given to inhabitants of different countries and regions, acronyms and abbreviations • Annotated translations with context indicators • Shows prepositional rules

13


How much do you know about? The books in these series propose 200-question tests to evaluate your knowledge about football, formula 1, cinema, science, geography and history. For the biggest enthusiasts of each subject, but also for those who wish to discover new facts. The answers are at the end of the book. Football

Formula I

Cinema

ISBN: 978-84-9974-057-7

ISBN: 978-84-9974-091-1

ISBN: 978-84-9974-055-3

Science

World Geography

Universal History

ISBN: 978-84-9974-089-8

ISBN: 978-84-9974-087-4

ISBN: 978-84-9974-090-4

Size: 12 x 16.5 cm / Binding: Flexibook Pages: 96 / Price: € 8,50

Sensat

Ask Larousse A game of questions and answers to test your knowledge of general culture and have fun while learning. The objective is to obtain the highest number of points by answering correctly a total of 20 questions per player or team. The points obtained vary depending on the questions´ level of difficulty. It covers all kinds of subjects, ranging from sports to nature and from geography to technology. ISBN: 978-84-8016-919-6 Size: 18.6 x 23.8 cm Pages: 150 + 96-page booklet Binding: Box Price: € 17,00

14

Santiag comics times a researc has com of all-ti criterio curious Ibañez’ del Perc beautie secret a in the a until he through

ISBN: 9 Binding


ow about?

ies tests to ge about ema, d history. iasts of for those ew facts. end of

g: Flexibook

answers f general le s to obtain oints by al of 20 eam. The pending on ifficulty. It cts, ranging d from y.

t

Sensational comics Santiago García has selected some of those comics that have marked his life. A many times awarded scriptwriter and a long-time researcher on the world of illustrations, he has compiled for this book a wide selection of all-time comics based on a very personal criterion. This has allowed him to match curious “dance partners” like Batman and Ibañez’s peculiar neighbourhood at 13 Rúe del Percebe, Donald Duck and Milo Manara’s beauties, Flash Gordon and Anacleto (the secret agent), red haired Jodelle and the girl in the autobiographical Persepolis, and so on, until he has completed a fundamental tour through the history of the so-called “ninth art”. ISBN: 978-84-16368-51-8 / Size: 18,50 x 23,50 / Binding: Hardback / Pages: 352 / Price: € 19,90

Life is Series Television series have become a social phenomenon that, at the same time, is causing the continuous publication of monographic or more general analyses. Quim Casas, a TV critic in El Periódico, Rockdelux and other mass media, proposes a very personal tour along the 75 most impacting series because of their quality, high levels of audience or their pioneering character. In the first decades of this tour, Spanish TV screens have shown The Avengers, Kung Fu, Curro Jiménez, Get Smart or The Flintstones. Nowadays, plasmas with many more inches have shown the success of House’s peculiar physician, and of Mr Bean, Tony Soprano, Homer Simpson or The Big Bang Theory’s Sheldon. ISBN: 978-84-16368-46-4 / Size: 15,00 x 23,00 / Binding: Paperback / Pages: 256 / Price: € 14,90

15


ISBN: 978-84-16641-15-4 / Size: 24 x 30 cm Binding: Hardback / Pages: 288 / Price: € 22,50

Records and Curiosities of Dinosaurs. Theropods and other Dinosauromorphs

Stunningly illustrated, this work is divided into the following chapters:

A dinosaur-killing asteroid stuck the earth 65 million years ago, or perhaps sudden climate change was responsible for the demise of the dinosaur. Before that, for 135 million years, theropod dinosaurs dominated the Earth. Incredibly, the direct and unrecognisable descendants of theropod dinosaurs – birds - still live amongst us now.

• Comparing Species, to discover which were the biggest and the smallest theropods.

Theropods were mostly carnivores. No creature was safe in their presence as they rampaged and marauded along the shores, swamps, forests, plains, deserts and icy mountainous slopes of every drifting land-mass on earth, while the present-day continents were being formed. From the huge, scary, powerfulbiting and surprisingly brainy Tyrannosaurus rex to the small but quick, chicken-sized Compsognathus. No wonder they continue to instil fear and fascination in us. Now, at last, our never-ending thirst for information on this hugely important group of dinosaurs can at least be temporarily slaked with a book that dinomania demands. Here is the most comprehensive and rigorous book on theropod records that has ever been published. It presents nearly 1,000 species, illustrated with over 2,000 tables and technical sketches, together with 300 recreations in full colour.

16

• Mesozoic Calendar, to get to know the different periods when they existed. • The World of Dinosaurs, to know where and how they expanded, and also the differences between the theropods of different continents. • Prehistoric Puzzle, to compare bones, eggs, teeth, feathers, through 200 reconstructions. • Theropod Life, to obtain replies to questions such as ‘Who was the fastest?’; ‘Who was the most intelligent?’; ‘Who had the strongest bite?’; or ‘What size were their eggs?’. • Stone Testimony, about the huge steps that these fascinating animals left on the stone. It contains the first illustrated list of all the different types of prints that have been described. • Chronology and Dinomania, to make a journey through time and discover the numerous records established by theropods through history. This chapter also collects all the signs of dinomania in the cinema, the arts, literature and music. • Theropod List, the very first compilation with estimated data of all theropods and Mesozoic birds that are presently known.

ISBN: 9 Size: 18 Binding Pages: 5 Price: €


The Great Pyramid. Secret Clues to Atlantis The Great Pyramid is a constant centre of attraction for visitors or scholars, and an endless source of questions about a civilization that was able to build — thousands of years ago — a monument that still today causes our admiration. This book is the final result of a detailed and multidisciplinary study of the Great Pyramid, using the resources of architecture as a starting point to disclose, one after the other, the main mysteries surrounding this “stone encyclopaedia”. The discovery of a Secret Code that makes numbers “talk” and are associated with the measurements and magnitudes of the Great Pyramid shall in the end reveal one of antiquity’s main enigmas: the name of the mother civilization that was the origin of the ancient Egyptians. This is information that could be decisive to clarify one of the most fascinating mysteries in the history of humanity: the location of Atlantis.

e following biggest

ISBN: 978-84-16641-14-7 Size: 18,50 x 23,50 cm Binding: Hardback Pages: 512 Price: € 28,50

periods

w en the

th,

ch as ‘Who ?’; ‘Who r eggs?’.

ese s the first that have

through ished by llects all iterature

stimated re

17


SBN: 978-84-9974-181-9 Size: 24 x 32.2 cm Binding: Hardback Pages: 208 Price: € 22,50

SBN: 978-84-15411-08-6 Size: 18 x 23,5 cm Binding: Paperback Pages: 240 Price: € 21,00

VOX Modern World Atlas

Astronomy for everyone

Adapted for the secondary school curriculum, this atlas has all the required geographic information, completely up to date. • 110 maps • More than 100 pictures • 155 graphs and drawings • Statistical information of every country in the world and Spain’s autonomous communities • Index with more than 20 000 place names

A complete guide to understand the world of astronomy and get to know the Universe, recognize the stars, constellations and planets or find your way by looking at the night sky. The book provides wide advice to stargazing, depending if you are using a telescope or not or on which season of the year you choose to do it. Amateur astronomers will also find a guide to buy the best equipment for stargazing, apart from numerous maps, graphics and photographs.

Childre

Binding: Paperback Size: 11,00 x 18,00 cm

Mathematics ISBN: 978-84-9974-001-0 Pages: 408 / Price: € 12,00

Physics ISBN: 978-84-9974-053-9 Pages: 344 / Price: € 12,00

Chemistry ISBN: 978-84-9974-052-2 Pages: 376 / Price: € 12,00

Pocket Mathematics Dictionary - Pocket Physics Dictionary - Pocket Chemistry Dictionary These thematic dictionaries are a valuable tool to revise the main concepts related to mathematics, physics and chemistry. They cover the basic concepts of each subject, providing complete, well-developed explanations that include information on related concepts (in boldface and in a separate paragraph). There is a thematic index to simplify word look-up and the definitions are located on the central area of the page, leaving the rest of the space for practical examples, charts and illustrations.

18

Rights sold in: Mexico

Playing for life; most o hopes, in harm The aut explain everyth be cons Each ag game p explore

ISBN: 9 Binding


Guide to Post-Adoption This complete guide is a helpful tool to learn about the most important aspects that come up during the period known as post-adoption. Each stage in the development of our adopted child carries with it a series of questions, both for the parents as well as for the adopted child, about their background, the reasons for their adoption, and their integration into the family and the society of which they are now a part.

84-15411-08-6 23,5 cm perback 0 1,00

ISBN: 978-84-15411-09-3 / Size: 19,50 x 23,50 / Binding: Hardback / Pages: 112 / Price: € 16,50

of cognize the r way by wide advice elescope or ose to do it. to buy the umerous

perback x 18,00 cm

Children Learn by Playing

Grandchildren: Instruction Manual

Playing is the most basic and natural way to prepare for life; more to the point, educators declare that most of the time, by playing, children represent their hopes, communicate and learn how to live together in harmony. The author, educational psychologist Marc Giner, explains in a thorough and engaging manner how everything we do with our babies and children can be considered stimulating, playful and didactic. Each age has its own demands, and each activity or game proposal provides its own amusing aspect to explore and develop.

María Jesús Comellas, doctor in psychology, explains in a clear and thorough manner the expectations, needs and demands surrounding both grandparents and grandchildren. The book answers in an entertaining manner questions such as:

ISBN: 978-84-8016-694-2 / Size:18.6 x 23.8 cm / Binding: Hardback / Pages: 112 / Price: € 9,95

• What is the role of the grandparents? What is expected from them? • What do grandparents expect from their grandchildren? • What do grandchildren obtain from their relationship with their grandparents? • How do adults see their parents, now that they have become grandparents? SBN: 978-84-8016-999-8 / Size: 18.6 x 23.8 cm / Binding: Hardback / Pages: 112 / Price: € 9,95

19


Urgent Guide for First-Time Fathers This is a book to discover fatherhood with a smile. Rafa Esteve remembers the struggle (but also the good moments) he went through when he became a father. Illustrated by the author, his memories of a non-experienced father will take you to a world of nappies, sleepless hours, the baby’s first smile, his first steps, little dayto-day achievements, a high temperature that finally is nothing serious, … and many other unforgettable moments. ISBN: 978-84-16124-78-7 / Size:15 x 23 cm / Binding: Paperback / Pages: 192 / Price: € 14,90

Trapped in the Screen. How to Cope with Digital Natives This book provides a non-dramatic interpretation of the new reality parents have to face nowadays with their children spending most of their free time with technological devices. Professor Santiago Moll gives plenty of good advice, both for parents and teachers, on his website justificaturespuesta.com. His long experience as secondary school teacher allows Moll to get to know really well the hyper connected world in which teenagers, but also their parents, live. He offers on his work a vision without prejudices about the way technology affects children, but also about the infinite possibilities that it offers for development, learning and human relations. He explains how parents should behave to conduct positively such an enormous information flux. Very dynamic pages, a practical format and amusing illustrations complete this guide that faces questions such as: Are some people more digital natives than others?; How to fight against time consuming websites and apps; technology as an allied for creativity and talent; Infoxicated; 2.0 ABC for anxious parents; Cyberbullying; From www to XXX; Facebook Live, if it was only that!; Don’t call me famous, call me Influencer,… ISBN: N.A. / Size: 15 x 23 cm / Binding: Paperback / Pages: 192 / Price: € 14,90

20


Digital

tation of ys with me with oll gives teachers, long ows Moll ed world ve. He s about o about elopment, ow y such an

amusing questions es uming or anxious acebook s, call me

My Baby’s Album This Larousse baby album includes various illustrations, with entertaining surprises in the form of mini-books to store ultrasound scans, the first photographs, palm and footprints, and even a real scale metre to determine growth progress. It ranges from the first stage of pregnancy to the baby’s first year to register all those unrepeatable moments week after week, month after month. ISBN: 978-84-16124-40-4 / Size: : 19,50 x 23,50 / Binding: Hardback / / Pages: 64 / Price: € 19,90

21


50 Plantas perfectas

Cactus and other fat plants

Get your plants to survive happily. Have you been given a plant, but you do not know how to look after it? Do you wish to make your home and your balcony more beautiful thanks to some plants, but they always end up by getting dry? Have you just bought a rubber plant and you do not know where to place it? These and many other questions will be resolved thanks to this guide of the most common plants you can have at home. You will find advice about the right moment to buy them, the type of container they need, when you must water or fertilize them or how to fight against bugs or plagues.

What is the best cactus to start with? Do we have to water them? Which are the best cactus gardens? What tools do we need to look after them? A great number of questions get answered on this book with info sheets to make it easier to find the information. A part from tricks and advice our cactus guide also offers: • 8 basic projects • 37 cacti species • 15 succulent plants genus

ISBN: 978-84-16641-84-0 / Size: 20 x 23 / Binding: Hardback / Pages: 160 / Price: € 15,00

ISBN: 978-84-16641-85-7 / 19 x 22 cm / Binding: Hardback / Pages: 128 / Price: € 15,00

The Ve

Growin more a increas planted small c

This bo the who discove informa irrigatio how to destine explana indispe these s likewise the pro so muc strawbe

ISBN: 9 Binding

22


we have s gardens? m? A great is book he inforcactus

The Vegetable Garden: Discover, Enjoy and Taste

The Forest: Discover, Enjoy and Taste

Growing vegetable gardens is a hobby with more and more followers every day. There is an increasing interest in cities, and schools have planted them as an ideal resource to familiarize small children with natural products.

Foraging is one of the favourite options when organizing a family weekend activity. These outings complement school learning, strengthen environmental respect and provide endless resources to enjoy spare time.

This book is destined for the leisure hours of the whole family, and it has been planned to discover vegetable gardens. That is why it includes information about very different aspects: planting, irrigation, basic tools, harvesting, crop rotation, how to keep a garden healthy, etc. It has been also destined to enjoy it; therefore, it gives detailed explanation on how to successfully grow 20 indispensable vegetables while you witness how these species keep growing day by day. And it is likewise a recipe book to taste all the flavours of the products that you have learned to grow with so much care: eggplants, courgettes, onions, strawberries, lettuce, tomatoes, peppers…

This book explains the characteristics of different forests, the most frequent plant species and the values of protected areas. And it is specially a recipe book to taste products that with patience and respect have been recollected from them: blueberries, hazelnuts, wild strawberries, figs, snails, mushrooms, blackberries, walnuts, pine nuts… Readers will enjoy its careful selection of high-quality photographs and illustrations. ISBN: 978-84-15411-35-2 / Size: 20 x 23 / Binding: Hardback / Pages: 160 / Price: € 16,50

ISBN: 978-84-15411-34-5 / Size: 20 x 23 / Binding: Hardback / Pages: 160 / Price: € 16,50

23


Patchwork.

Patchwork Bags.

30 projects with step-by-step instructions and patterns Patchwork has definitely captivated women, but also men, of all ages. Creativity, relaxation, customizing, saving, amusement,… there are many reasons why this technique keeps on gaining addicts every day. And the best way to approach this fascinating world is to be guided by one of the best specialists: Dami Ruiz. This practical guide with photographs, step by step illustrations and templates is organized in three different parts. The first chapter shows how to make everyday accessories: a mobile phone cover, a case for your portable computer, a make-up bag,… The second chapter is about all what can be used at home: cushions, a centerpiece, a breadbasket,…

28 projects with step-by-step instructions and patterns Dami Ruiz is one of the most prestigious designers in the world of Patchwork. Her projects are colourful and original. Her new book dedicated to bags offers a range of multicultural ideas. She makes suggestions for different occasions: beach bags, tote bags, backpacks, clutches,... All the projects come with step by step instructions, patterns of the different shapes and sizes, photos with the details and images of the final project. Templates of pieces that present particular shapes are also included. Each project comes with a list of different materials, notes and comments on the kind of fabric and stuffing materials.

ISBN: 978-84-16124-42-8 / Size: 20,5 x 26 / Binding: Paperback / Pages: 128 / Price: € 15,00

ISBN: 978-84-16368-95-2 / Size: 21,00 x 25,50 / Binding: Paperback / Pages: 128 / Price: € 16,90

Easy Sewing Projects for your Home This DIY book presents 30 sewing projects to make at home and to use at home. Designed to enjoy simplicity and everyday moments (a blanket to use on your favorite couch, a pair of comfortable slippers, a sewing box, a cover to protect your books,…) the projects have different levels of difficulty, but the step by step photographs and designs make them easy for everyone. Most pieces are made with natural fabrics and ecological materials. ISBN: 978-84-16984-01-5 / Size: 21,00 x 25,50 / Binding: Paperback / Pages: 128 / Price: € 16,90

24

The Wo

Thanks oenolo experts Wine is photog • an ove • all you their va method and qu labels, • wine t serve w combin • wine-p wine-p France

ISBN: 97 Binding:


NEW EDITION

patterns igners olourful

ge ns s,

uctions, hotos ct. hapes a list of the kind

ke

e

The World of Wine

The Wine and Winery Notebook

Thanks to the cooperation of outstanding oenologists and the singular contributions of experts in other fields of knowledge, The World of Wine is an illustrated summary with hundreds of photographs dealing with various subjects, such as: • an overview of the history of wine • all you have to know about vine stocks and their varieties, grape harvesting, wine production methods, the certified guarantees of wine origin and quality, the different kinds of bottles and labels, wine-related architecture, trade fairs… • wine tasting, the role played by critics, how to serve wines, the different kinds of cups, classic combinations, author’s cuisine and wine… • wine-producing regions, a tour around the main wine-producing regions of Spain, Latin America, France and the rest of the world…

The Wine and Winery Notebook reveals the secrets of the world of wine in a volume that is full of surprises. Readers will find pages with pop-ups and windows that open to satisfy their curiosity with new information, mini-notebooks full of anecdotes, and complete details on every page. This book is divided into three sections. The first one explains where wine comes from, with a complete panoramic view of the main grapeand wine-producing regions. The second one includes a general overview of wine production and conservation. The final section details how to serve wines, how wine tasting is done, and which are the best dish and wine combinations. ISBN: 978-84-16124-11-4 / Size: 22 x 24,5 / Binding: HJardback and wire-O / Pages: 88 / Price: € 19,95

ISBN: 978-84-16641-40-6 / Size: 20 x 27 / Binding: Hardback / Pages: 400 / Price: € 24,90

ces

25


At Table with the Cardinal Sins A temptation in book form, a book for sinners… What dish is related to laziness? And what recipe suggests pride? What would we cook when we feel anger? Is gluttony the easiest capital vice to reflect in a dish? The seven deadly sins (pride, greed, lust, envy, gluttony, wrath, and sloth) are the thread of La mesa del pecado, the gastronomic proposal created by seven of the most popular gastro bloggers of the Spanish scene. As a contrast the seven virtues (prudence, justice, temperance courage, faith, hope, and charity) are given significance on a plate by an eighth food writer, who creates her recipes in opposition (or as a penitence) to the first ones. Wine pairings for each recipe with info sheets of the suggested wines. ISBN: 978-84-15785-85-9 / Size: 19,5 x 24,5 / Binding: Hardback / Pages: 256 / Price: € 15,00

26

Desserts and Other Sweet Temptations

Slow co

Pamela Rodríguez, food writer on www.unodedos. com, is a passionate lover of desserts. On her website the highest rated posts are always those related to sweet dishes. She has a very personal and classy graphic style that stimulates all her followers to keep on learning. And on her book, whose lay out she has created personally to give the leading role to her photographs, there are classical Spanish proposals such as Churros, Bica mantecada, Larpeira, Tarta de Santiago or Filloas, but also more innovative recipes such as Mojito sorbet, Japanese cheesecake, Beetroot cake or Meringue kisses.

“When I having a Little by slow coo food an incredib to put in homem may be After thr way of c volume that you become

ISBN: 978-84-16124-92-3 / Size: 18,5 x 23,5 cm / Binding: Hardback / Pages: 256 / Price: € 15,00

ISBN: 97 Binding:


dedos.

lways y lates her ally to ere are , Bica lloas, ojito e or

Slow cooker “When I started using a slow cooker, I missed having a guidebook to learn everything about it. Little by little, experimenting, I discovered that slow cooking was a very easy way to prepare food and that I could make delicious dishes with incredible textures. Slow cookers are great allies to put into practice a succulent, economic and homemade cuisine; an accessible appliance that may be very useful.” After three years completely hooked to this way of cooking, Marta Miranda includes in this volume a number of advices and recipes, so that your first steps with your slow cooker may become an easy and pleasant journey.

Professor Capo’s Recipe Book. The pioneer of vegetarian cuisine Here we have three books in one volume: a history book, a nutrition book, but also a cooking book including a hundred detailed recipes. To talk about vegetarian cuisine, to meet its pioneers, and to enjoy healthy and tasty recipes.. ISBN: 978-84-16641-05-5 / Size 18.5 x 23.5 cm / Binding: Paperback / Pages: 224 / Price: € 15,00

ISBN: 978-84-16641-47-5 / Size: 18.5 x 23.5 cm / Binding: Paperback / Pages: 224 / Price: € 15,00

27


Cooking Tricks by Antonio Arrabal Antonio Arrabal is a famous Spanish chef who participated in the final of Top Chef, a TV contest for professional cooks. On his book Arrabal tells us the best professional techniques and secrets so that everyone can use them at home: 225 tricks, 40 recipes and 340 step-by-step photographs that complement an easy to read text organized in four parts (vegetables, fruits, dairy and eggs; fish and seafood; meat and poultry, and desserts). Food photographer Diego PelĂĄez does a great job with his very original photos of dishes with no dish, compositions that seem to float in the air and that give an original touch to this work, which is something more than a traditional recipes book. ISBN: 978-84-16124-03-9 / Size: 19 x 24 / Binding: Paperback / Pages: 256 / Price: â‚Ź 16,95

28


who contest al and home: p read uits, d r Diego nal ons that iginal ore than

BEST-SELLER WITH OVER 90,000 COPIES SOLD!

Pan case Home Bread

This spec (access th keys to ha contains a bread at h

Making bread at home was never so easy. Ibán Yarza is an enthusiast specialist of home-baked bread with a legion of Internet followers. He explains in a very simple way all what he knows about baking, all the lessons about the perfect bread that he taught to hundreds of students in his courses.

ISBN: 978Binding: H

On the different sections of the book, artisan bread fans will discover: • ingredients, techniques and the concepts to understand in order to make good bread • recipes that use the techniques that are explained in the first part of the book, presented in three thematic sections and with suggestions for variations • Appendixes with a special chapter to resolve any doubts about bread (Dr. Bread) and a glossary. With 848 step-to-step photographs. The new edition has video tutorials (access through QR codes) about the essential keys to handle different types of dough. ISBN: 978-84-16984-12-1 / Size: 18,5 x 23,5 / Binding: Paperback / Pages: 256 / Price: € 15,00

Rights sold in: China and Latin America

29


Eating Well Everyday

Dinner Ready in 25 Minutes

Gran

Eating a healthy and well-balanced diet is now more accessible thanks to Alfonso López Alonso, blogger at recetasderecupete.com. He is also a really good cook, who dares with the most traditional dishes like vegetable stews, lentils or cannelloni, and who teaches us how to enjoy other more exotic dishes like hummus or muhammara. This book includes stepby-step recipes with a clear and accessible style. The author takes this opportunity to introduce some techniques that may be used in other preparations, to add curious facts and anecdotes, to explain the origin of some dishes…, always from the perspective of seasonal and near-by products.

The enjoyable and simple way Alfonso López understands cooking is extremely valued by his hundreds of thousands of followers of his website, both in Spain and in Latin America. His recipes come from the traditional Galician cuisine, but he is open to new ingredients and techniques. But what is most important: they are easy and quick to prepare, they can be ready in only 25 minutes. This is a book to enjoy reading Alfonso’s detailed introductions to each recipe, full of anecdotes and good advice. There are dishes to prepare complete and varied dinner menus: stuffed eggs, saffron risotto, Raxo or pork loin, grilled seafood, Bacalhau à Brás, Allariz almond paste, curd cake with chocolate,…

The m the su recet how t grand step p Stew poult to tho beca cuisin a la g Basq a la a cordo

ISBN: 978-84-15785-09-5 / Size: 19 x 23,5 / Binding: Hardback / Pages: 288 / Price: € 15,00

30

ISBN: 978-84-16124-93-0 / Size: 18,50 x 23,50 / Binding: Paperback / Pages: 256 / Price: € 15,00

ISBN Bind


pez by his a. ian and hey are dy in ading cipe, re ner or pork iz …

Grandma‘s Recipes

Lunchbox Recipes

The most typical Spanish recipes compiled by the successful gastro blogger Alfonso López from recetasderechupete.com. López will show you how to make these recipes the old way, as his grandma and many others used to. With step by step photographs and organized in five chapters: Stews, Soups and purees, Vegetables, Meat and poultry and Desserts. This book is the homage to those recipes that will never disappear, because they are the base of Spanish regional cuisine: Pote asturiano, Rancho canario, Callos a la gallega, Pochas a la Navarra, Zurrukutuna or Basque garlic soup, Escudella catalana, Patatas a la aragonesa, Migas extremeñas, Rabo a la cordobesa,…

Alfonso López invites us to enjoy homemade recipes even at the workplace, thanks to the more and more extended habit of using lunchboxes. In one of the forewords of this volume, Marta Miranda, another blogger, wrote: “Tell me what you have in your Tupperware and I’ll tell you who you are.” And Montse Gálvez, blogger at nosinmitaper.com, explains the benefits of eating lunchbox food. As always in his books (this one is the fourth published by Larousse Editorial), López’s recipes are seasoned with advice, comments, stories and all that which makes cooking so much fun and entertaining. The hundred or so recipes included in this book are arranged in chapters as attractive as: “Classics That Never Fail”; “Like a Marquis”; “Mother, What Are We Having for Today?”; “It’s Spoon-time”; “Springtime Upsets the Lunchbox”; “When Heat Gets Rough”; “Who’s Bitter about Desserts”… Who could resist this?

ISBN: N.A. / Size: 18,50 x 23,50 / Binding: Hardback / Pages: 224 / Price: € 15,00

ISBN: 978-84-16368-87-7 / Size: 18,50 x 23,50 / Binding: Paperback / Pages: 256 / Price: € 15,00

31


Noa and Tinta Get Used to: Potty Training – Going to Bed – No More Pacifiers From 2 years old A smile is the best way to help small children to leave behind the habits of their first months such as using nappies, pacifiers or sleeping with their parents. A little girl called Noa and her cat Tinta can be the best friends when dealing with new routines. Having fun with Oscar Julve’s illustrations and reading together the kind of stories that children want to listen to a hundred times is surely the best way parents can help their children to acquire new habits and grow. ISBN: N.A. / Size: 20.5 x 19 cm / Binding: Hardback / Pages: 32 / Price: € 9,90

My Firs

With My plete o all the g periods recent c

ISBN: 9 Size: 21

—¡Sí, para Álex! ¡Adiós, chupete!

—¡Ay! ¡Se me ha escapado! —¡Oh! ¡No pasa nada! —dice su padre—. ¿Quieres ver si tienes más ganas?

Habits_Pipi.indd 22-23

32

14/2/17 16:48


My First Larousse about Art

My First Larousse about the Bible

With My First Larousse about Art you will have a complete overview of the art history of humankind, on all the geographical continents and all the historical periods, from prehistoric rupestrian art to the most recent contemporary trends.

This is a historical overview destined for all publics. This completely illustrated volume reviews the most significant moments in the Old and in the New Testament. A short introduction before each one of these parts explains its significance, the historic background when they were produced, and locates its main characters on the map.

ISBN: 978-84-16641-33-8 / Binding: Hardback / Size: 21 x 24,5 cm / Páginas: 160 / Price: € 15,95

ISBN: 978-84-15785-06-4 / Binding: Hardback / Size: 21 x 24,5 cm / Páginas: 160 / Price: € 19,95

My First Larousse about Don Quixote Enjoy the greatest adventure ever written! My First Larousse about Don Quixote discovers for all publics the most important work in universal literature. Included in My First Larousse collection, this particular “Don Quixote” has not been created just for the youngest readers. ISBN: 978-84-16124-12-1 / Binding: Hardback / Size: 21 x 24,5 cm / Páginas: 160 / Price: € 19,95

Rights sold in: Latin America 14/2/17 16:48

33


Crafts Manual

Scrapbooking with Children

An activity book that is also full of knowledge! 30 entertaining projects for your child to make on its own or with your help and with different types of materials to learn how to use them. Each project is related to a school subject so that children will also find explanations about the solar system while they make a papier maché sun or about birds when they make a sock puppet. Innovative schools that interrelate different subjects by proposing multidisciplinary projects to their pupils find this book particularly useful; because while they do an art and creativity project they can also acquire scientific or mathematic concepts.

Adults and children are both following the scrapbooking trend: techniques to customize all kinds of books and other printed materials. Scrapbooking potentiates creativity and concentration; it amuses children and it provides an excuse for parents to spend time together.

ISBN: ISBN: 978-84-9974-069-0 / Size: 25 x 30 cm / Binding: Wire’o / Pages: 64+16 cardboard templates / Price: € 12,00

On this book there are 20 projects that include decorating journals and photo albums, creating postcards and making decorations for the children’s room or for a birthday party. Among the materials that are used we can find papers with different textures, stickers, alphabets, washi tapes, stamps... ISBN: 978-84-16124-81-7 / Size: 22.5 x 22.5 cm / Binding: Paperback / Pages: 96 / Price: € 12,90

My Sm

Nina, h Leo, pre girls at memor deserve

My Smi becaus collect drawin enterta what m anythin

Easy Gardening for Children

Veg Growing with Children

The illustrations by Màriam Ben-Arab are plenty of humour and they are the best way to teach children how to look after their plants and create or design a little garden. On this book they’ll find the basics of gardening, but also easy crafts related to this hobby and tips to have a more ecological garden.

To find the best answers to some of the questions that children make about the garden: where do the vegetables we eat come from? When can we plant these seeds? Must all animals stay away from the vegetable garden?... and other doubts they may have when assisting you in looking after your own vegs.

ISBN: 978-84-15411-92-5 / Size: 19 x 23.5 cm / Binding: Hardback / Pages: 64 / Price: € 9,95

34

ISBN: 978-84-15785-90-3 / Size: 20 x 28 cm / Binding: Hardback / Pages: 64 / Price: € 12,90

ISBN: 9 Binding


all kinds ooking muses s to spend

e ng ildren’s erials that tures,

tions do the plant these egetable when

My Smiles Journal

My Emotions Journal

Nina, her friends Perla and Blue, and her cousin Leo, present a very personal book to the little girls at home. It will become a treasure full of her memories, secrets, songs, and what a girl thinks deserves to be kept.

What should we do when we are scared? How can we fight against sadness? Why do we feel jealous? Is it good to get angry?

My Smiles’ Diary is overflowing with optimism, because this book requires that its young readers collect positive messages and wishes, make drawings, note down inspiring songs or include entertaining games. Its purpose is to find out what makes people happy and if you can get anything with a smile. ISBN: 978-84-16124-90-9 / Size: 15 x 21 cm / Binding: Hardback with glitter / Pages: 128 / Price: € 10,95

Nina, Perla, Blue and even their pet Luki have learnt that knowing your own emotions is one way of growing. And with the strength of a smile problems never last. This emotions diary has plenty of pages to write about all those experiences, to share them and to learn how to cope with them. ISBN: 978-84-16141-88-8 / Size: 15,00 x 21,00 / Binding: Hardback / Pages: 128 / Price: € 10,95

35


The Super Nosy 5+

Size:14 x 20.5 cm / Binding: Hardback / Pages: 96 / Price: â‚Ź 12,50

From five years old

The Su

From 8 at us st

Size: 15

The Universe

The Human Body

The Animals

Can a meteorite hit the Earth? What planet turns the fastest? Can we live on other planets? Why are planets round shaped? Do we have to follow a special training to become astronauts? Is the sun moving?

Why do we get the hiccups? Why do we yawn? Why is blood red? Why is pee so hot and yellow? Why do we have goose pimples sometimes? Why do some children write with their left hand?

What do camels keep inside their humps? How many ants can an anteater eat a day? Why are horns for? What do elephants use their trunks for? Why do jelly fishes bite us? Why does a chameleon change color?

ISBN: 978-84-9974-205-2

ISBN: 978-84-9974-203-8

Dinosa ISBN:

ISBN: 978-84-9974-204-5

The H

ISBN: 9

36

The Four Seasons

The Farm

Do they have four seasons in all the countries in the World? Do all planets have seasons? Who draws weather maps? Why are there so many flies on summer? Are all the clouds in the sky? At what speed falls the rain? Can tornados make cows fly? Can I help saving the World?

Do farm animals go to the doctor? Why are some eggs white and others brown? What is cow’s pooh used for? How do horses sleep? Are donkeys silly? Why are sheep being shaved?

ISBN: 978-84-9974-228-1

ISBN: 978-84-9974-227-4

Everyd

ISBN: 9


p inside their ants can an Why are horns nts use their lly fishes chameleon

The Super Nosy 8+ From 8 years old . We all start trembling when a Super-Nosy looks at us straight in the eye and opens his or her mouth to ask WHY? Size: 15 x 21 / Binding: Hardback and wire’o / Pages: 96 / Price: € 14,90

Dinosaurs ISBN: 978-84-9974-189-5

The Eart and the Universe ISBN: 978-84-9974-139-0

Rights sold in: Latin America and China

Who is who? ISBN: 978-84-9974-158-1

4-5

The Human Body ISBN: 978-84-9974-138-3

Everyday Science ISBN: 978-84-9974-222-9

Animals ISBN: 978-84-9974-140-6

Thorny Issues ISBN: 978-84-9974-220-5

The Worldly World ISBN: 978-84-9974-157-4

Prehistory ISBN: 978-84-9974-218-2

37


Guess How Many Riddles You’ll Guess Riddles make you cleverer and awake your imagination. Children, but also adults who were children once, enrich their vocabulary through these puzzles and play together to see who is the fastest at finding the correct answer. The rich details of Màriam Ben-Arab’s illustrations will provide ideas to create new riddles and this way this book will continue generating hours of fun. Guess how many! ISBN: 978-84-9974-187-1 / Size: 28 x 20,5 cm / Binding: Hardback / Pages: 64 / Price: € 10,90

38


Play with English A playful way to learn English, enhance the children’s vocabulary and strengthen their knowledge of the English language in a fun way. The box includes a board with the hangman game and a marker. ISBN: 978-84-9974-187-1 / Size: 17 x 12 cm / Binding: Boxed set / Pages: 64 / Price: ₏ 21.95

Look for the app at the App Store!

39


SOM SOLIDARIS!

EL PETIT AVET DE NADAL

CAL SOPES

TÍTOLS DE LA COL·LECCIÓ

A LA XINA

MENT

TES I EL LLOP

DE SANT JORDI

A GUATEMALA

DEVINALLES

EL TIÓ DE NADAL LES ESTACIONS DE L’ANY ELS TRES PORQUETS

Color Forest

CASTELLS I CASTELLERS L’ANEGUET LLEIG EL LLEÓ I EL RATOLÍ EL BERENAR DE NADAL DRACS, PRINCESES I ROSES TEMPS DE CASTANYES ONZE EMBARBUSSAMENTS L’AUCA DE NADAL

EL PESSEBRE

ELS FOLLETS SABATERS

GROSSOS

LA SARDANA I ALTRES DANSES

R

LA PRINCESA I EL PÈSOL

L’HORT DE L’ESCOLA

1460475

788448 914134

I S B N 978-84-489-1413-4

9

L’AUCA DE LA DIADA

TÍTOLS DE LA COL·LECCIÓ

40

1460511

ISBN: N.A. / Size: 21 x 21 cm / Binding: Papeback / Pages: 24 / Price: € 6,90

788448 931483

These are a series of books to encourage children to start reading on their own. Each spread presents a short text that is written with two different typos: block capitals and handwriting. Color Forest also introduces children to social life and nature.

I S B N 978-84-489-3148-3

• • • • • • • • • • • • The Turnip • The Little Christmas Tree • The Elves and the Shoemaker

• LA FESTA MAJOR • EN PATUFET • EL TIÓ DE NADAL • LES ESTACIONS DE L’ANY • ELS TRES PORQUETS • CASTELLS I CASTELLERS • L’ANEGUET LLEIG • LA VACA • UI, QUIN TEMPS FARÀ? • EL LLEÓ I EL RATOLÍ • EL BERENAR DE NADAL • DRACS, PRINCESES I ROSES • TEMPS DE CASTANYES • ONZE EMBARBUSSAMENTS • L’HORT DE L’ESCOLA • LA SARDANA I ALTRES DANSES • LA PRINCESA I EL PÈSOL

9

• CAL SOPES • EL GEGANT • EN JOAN BRUT I’m Losing my Teeth • UI, QUINA POR! I’m Too Scared • LA XIUFÈN VIU A LA XINA • LA BELLA DORMENT What Can We Do on Summer? • LES SET CABRETES I EL LLOP Noa’s Christmas • LA LLEGENDA DE SANT JORDI • MIRAR EL CEL John is Dirty • ONZE POEMES We are for Common Causes! • EN SELVIN VIU A GUATEMALA To Touch the Moon • EL NAP • RODOLINS I ENDEVINALLES Mr. Soup EL CAVALL The School’s Vegetable••Garden LES FIGURES DEL PESSEBRE Road Safety Education• DITES DE L’ANY • GEGANTS Dragons, Princesses and RosesI CAPGROSSOS

From 4 years old

UI, QUIN TEMPS FARÀ?


DRACS, PRINCESES I ROSES pensats per afavorir la lectura autònoma dels infants. Cada doble pàgina presenta el text

scrit en dues modalitats de lletra: de pal i lligada.

bres de contes tradicionals i llibres que introdueixen l’infant

oneixements sobre el medi social o el medi natural.

DARRERS TÍTOLS DE LA COL·LECCIÓ

ES I LA MEL

UT UNA DENT I VALENT I LA TORTUGA

• LA FESTA MAJOR • SOM SOLIDARIS! • RODOLINS I ENDEVINALLES • GEGANTS I CAPGROSSOS • CASTELLS I CASTELLERS 1460506

788448 929015

CAL SOPES

GEGANTS I CAPGROSSOS

EL GEGANT

LA FESTA MAJOR

EN JOAN BRUT

EN PATUFET

UI, QUINA POR!

EL TIÓ DE NADAL

LA BALENA

LES ESTACIONS DE L’ANY

LA XIUFÈN VIU A LA XINA

ELS TRES PORQUETS

LA BELLA DORMENT

CASTELLS I CASTELLERS

LES SET CABRETES I EL LLOP

L’ANEGUET LLEIG

LA LLEGENDA DE SANT JORDI

LA VACA

MIRAR EL CEL

UI, QUIN TEMPS FARÀ?

ONZE POEMES

EL LLEÓ I EL RATOLÍ

ONZE EMBARBUSSAMENTS

EL CAVALL

L’AUCA DE NADAL

LES FIGURES DEL PESSEBRE

ELS FOLLETS SABATERS

1460510

TEMPS DE CASTANYES

RODOLINS I ENDEVINALLES

788448 931124

DRACS, PRINCESES I ROSES

EL NAP

I S B N 978-84-489-3112-4

1460511

788448 931483

I S B N 978-84-489-3148-3

hildren presents nt typos: st also e.

EL BERENAR DE NADAL

EN SELVIN VIU A GUATEMALA

EL NAP 9

• LA FESTA MAJOR • EN PATUFET • EL TIÓ DE NADAL • LES ESTACIONS DE L’ANY • ELS TRES PORQUETS • CASTELLS I CASTELLERS • L’ANEGUET LLEIG • LA VACA • UI, QUIN TEMPS FARÀ? • EL LLEÓ I EL RATOLÍ • EL BERENAR DE NADAL • DRACS, PRINCESES I ROSES • TEMPS DE CASTANYES • ONZE EMBARBUSSAMENTS • L’HORT DE L’ESCOLA • LA SARDANA I ALTRES DANSES • LA PRINCESA I EL PÈSOL

LA GALLINA

9

A

I S B N 978-84-489-2901-5

9

P

DITES DE L’ANY

L’HORT DE L’ESCOLA

E LA COL·LECCIÓ

DI

ELS FOLLETS SABATERS

TÍTOLS DE LA COL·LECCIÓ

EL LLEÓ I LA LLEONA

Llibres pensats per afavorir la lectura autònoma dels infants. Cada doble pàgina presenta el text escrit en dues modalitats de lletra: de pal i lligada.

Hi trobareu llibres de contes tradicionals i llibres que introdueixen l’infant en coneixements sobre el medi social o el medi natural.

DARRERS TÍTOLS DE LA COL·LECCIÓ

• LA BELLA DORMENT • LES SET CABRETES I EL LLOP • LA LLEGENDA DE SANT JORDI • MIRAR EL CEL • ONZE POEMES

• LA GALLINA • EN SELVIN VIU A GUATEMALA • TINC UNA MASCOTA! • RODOLINS I ENDEVINALLES • EL CAVALL 1460488

788448 924614

I S B N 978-84-489-2461-4

9

41


Pepito the Wolf From 5 years old, by Maria Mercè Roca and Bernadette Cuxart The amusing series of Pepito, a six year old wolf who is the main character in all the stories, are intended to make young readers laugh with his naughty reactions. The other characters in the series are also anthropomorphic animals who mix with boys and girls at school and in other situations.

PASSA MOLTA POR

Pages: 32 / Size: 21 x 29 cm / Binding: Paperback / Price: € 6,90

Pepito the Wolf Is Really Scared

I EL PASTÍS D’ANIVERSARI

ISBN: 978-84-489-2666-3

Maria Mercè Roca Bernadette Cuxart

SE’N VA D’EXCURSIÓ Maria Mercè Roca Bernadette Cuxart

Pepito the Wolf and the Birthday Cake ISBN: 978-84-489-3369-2

Pepito the Wolf Goes on a Day Trip ISBN: 978-84-489-2358-7

42

Pepito t

ISBN: 97


A LA PERRUQUERIA Maria Mercè Roca Bernadette Cuxart

FA WINDSURF Maria Mercè Roca Bernadette Cuxart

Pepito the Wolf at the Hairdresser ISBN: 978-84-489-1956-4

Pepito the Wolf Windsurfs ISBN: 978-84-489-1957-2

AL RACÓ Ó DE PENSAR Maria Mercè Roca Bernadette Cuxart

Pepito the Wolf Misbehaves ISBN: 978-84-489-1955-9

43


Òscar Sardà

S O P A

D E

C O N T E S

Òscar Sardà

El follet Oriol

Òscar Sardà

S O P A

D E

C O N T E S

Òscar Sardà

El follet Oriol i el llibre màgic

i el llibre màgic

Òscar Sardà

El follet Oriol

El follet Oriol i la llança màgica

El follet Oriol i un Nadal molt especial

i la llança màgica

LECTURA

ACOMPANYADA

Oriol the Elf From 5 years old

ISBN: N.A. / Size: 27 x 18 cm / Binding: Hardback / Pages: 40 / Price: € 11,90

Oriol the Elf is the tender and courageous character of this successful children’s series by the internationally renowned author and artist Òscar Sardà. Oriol lives many adventures where the love and the protection of nature are always present. He goes through incredible situations, avoids obstacles of any kind with his friends’ help and at the end of the day the whole village celebrate his victories with a great party.

• Oriol the Elf and the Honey Adventure • Oriol the Elf and the Magic Green Peas • Oriol the Elf Christmas Special • Oriol the Elf and the Magic Book • Oriol the Elf and the Magic Spear • Oriol the Elf Chocolate Adventure • Oriol the Elf and the Autumn Spirit • Oriol the Elf and the Magic Rose 44

• Oriol the Elf at the Birthday Party • Oriol the Elf at the Enchanted Castle • Oriol the Elf at the Lost Kingdom • Oriol the Elf at the Mysterious Labyrinth • Oriol the Elf and the Strange Spell • Oriol the Elf and the Magic Dragon • Oriol the Elf at the Eagle’s Peak • Oriol the Elf and the Glow-worm


D E

C O N T E S

S O P A

Òscar Sardà

S O P A

Per a primers lectors En aquesta aventura, el druida demana al follet Oriol que li vagi a

D E

C O N T E S

Òscar Sardà

El follet Oriol

i la festa d’aniversari

buscar una falç nova a l’altre costat de la vall. Però això només és

El follet Oriol i la festa d’aniversari

una excusa per tenir el follet allunyat del poble perquè entre tots volen preparar-li una sorpresa: una festa d’aniversari. Serà una festa molt especial perquè hi assistiran tots els amics del follet i també alguns «enemics», que han compartit amb ell les aventures anteriors. Lectura acompanyada

ALTRES AVENTURES DEL FOLLET ORIOL:

1464065 I S B N 978-84-489-2830-8

Òscar Sardà

S O P A

D E 9

C O N T E S

Òscar Sardà

LECTURA ACOMPANYADA

788448 928308

El follet Oriol

S O P A

D E

C O N T E S

S O P A

Òscar Sardà

El follet Oriol i un Nadal molt especial

i un Nadal molt especial

TURA

ANYADA

Per a primers lectors El follet Oriol i els seus amics troben una granota. La granota està

D E

C O N T E S

Òscar Sardà

El follet Oriol

i l’estrany encanteri

trista perquè ha patit un encanteri i ha deixat de ser el príncep que era. Necessita que algú desfaci l’encanteri. La Irina fa un petó a

El follet Oriol i l’estrany encanteri

la granota, però aquesta no es converteix en un príncep, sinó en un malvat ogre. El nostre heroi tramarà un pla enginyós perquè l’ogre no se surti amb la seva i el poble pugui viure tranquil. Lectura acompanyada

ALTRES AVENTURES DEL FOLLET ORIOL:

1464042 I S B N 978-84-489-2611-3

D E

C O N T E S

Òscar Sardà

S O P A

Per a primers lectors

xerem com, gràcies primavera esdevé

S O P 9 A7 8 8 4 4D8 9 2E6 1 1 3 C O N T E S

LECTURA

Òscar Sardà

ACOMPANYADA

El follet Oriol i la rosa màgica

és un acte d’amistat de viure un munt posarà gens fàcil. Lectura acompanyada

Les dues tipologies textuals que

presenten aquests llibres permeten, d’una banda, que l’adult faci una lectura del text més llarg a l’infant, i, de l’altra, que l’infant s’atreveixi amb la lectura d’una frase feta amb lletra de pal, que resumeix el contingut de cada il·lustració.

El follet Oriol i la rosa màgica

s qui participen de

1464069 I S B N 978-84-489-2905-3

LECTURA 9

788448 929053

ACOMPANYADA

45


Sarah the Trouble Maker From 8 years old, by Gisela Pau and Rosa Sánchez Sarah the Trouble Maker is as stubborn as a donkey. She always wants to resolve anyone’s problems, but she often ends up by creating more. She cannot put up with unfair situations and she always fights for good causes. Sarah has a large group of friends and a dog who is not the cutest pet in the world, Gruny, but she loves it the same.

La

Sara Pegues i la

Fastigosa

La Sara Pegues i la Fastigosa

*

Gisela Pou i Rosa Sández

Size: 13 x 18 cm / Binding: Hardback / Pages: 64/96 / Price: € 10,30

Sarah and the Nasty Girl Sarah and her friends dream of flying with a balloon, so they empty their piggy banks and count the money. But all together they cannot even buy half of the trip. Sarah does not want to give up and she encourages them: “We’ll get into that balloon, I promise!” One day a girl on a skate shows up and she yells at them: “Get off my way, one-eyed rats!” It’s Fiona, the nasty girl, who believes she knows everything and who is always in command. ISBN: 978-84-489-3369-2

Gisela Pou Rosa Sández

46


i l'ou de

dinosaure

*

Gisela Pou i Rosa Sández

Sara Pegues

La Sara Pegues i l'ou de dinosaure

of flying y their money. even buy ot want es them: promise!”

La

ws up ff my a, the nows s in

Gisela Pou Rosa Sández

Sarah and the Dinosaur’s Egg Can you imagine finding a dinosaur’s egg? And if the egg disappears mysteriously, what would you do to find out what happened? And if you know who the thief is? All that and much more is what happens to Sarah and her friends: Valentine the Brave, Tomasa the Clumsy, Kim the Conscious, Berta the Clown, Camil the Absent-minded, Jaume the Genius, Pau the Scaredy, Gruny and... Fiona the Nasty Girl! With tons of humour and mystery Sarah and her friends initiate a new and thrilling adventure. Do you want to follow them? ISBN: 978-84-489-3604-4

47


I’m an Animal From 10 years old, by Lluís Tort, Salvador Macip and artist Sergi Càmara The boy with a hidden super power! It must be cool to have parents who are scientists always doing exciting experiments and who allow you to visit their lab. And it is also great to have a lemur as a pet. But if you end up drinking a strange potion your mother made that transforms you into any animal you touch and you have to travel to the end of the World due to the last of your father’s inventions, this is not so much fun

Size: 14 x 20 cm / Binding: Flexibook / Pages: 184/192 / Price: € 12.40

An Unexpected Trip

Un viatge inesperat

Un viatge inesperat

Arman is an ordinary boy. His parents love him, so do his friends and his pet Tim the lemur... But everything will change. After a double accident, Arman will get a very special super power... and he will end up in the other side of the World! How will he avoid all the dangers that surround him and go back home?

L’Arman i la fàbrica podrida

Spanish translation available for Latin American rights anymore.

ISBN: 978-84-489-3854-3

Arma

Arma of Bun the di Virola his cle a solu Zhirko

ISBN

48


Missió (gairebé) impossible

L’Arman i la fàbrica podrida

love the er ry up in e avoid go

L’Arman i la fàbrica podrida

Missió (gairebé) impossible

Arman and the Rotten Factory

Mission (Almost) Impossible

Arman has discovered the dirty machinations of Bundesfraü factory. He has decided to stop the disaster and save the animals and plants of Virolainek! He is lucky to count on his friends, Tim, his clever pet... and his secret power. Will they find a solution before the ambitious and tricky minister Zhirkov finds out?

Arman, Tim and the whole gang have to help Rosvita, a friend of Lij who lives in the neighbour country of Katxatxof. They’ll need a Distance Transmutator and Arman’s secret power to resolve a mystery with a night thief, compromising documents, a corrupted politician and an International plot. Will they achieve their goals? What has all this to do with Lij’s mom? And what are Mika, Zhirkov the evil minister and his loyal minion Drazan Palurdovski intending to do?

ISBN: 978-84-489-3855-0

ISBN: 978-84-489-3928-1

49


All the adventures of the series have something in common: the puzzles that Bredford Bannings is so good at resolving! Bredford Bannings is a very special mixture between Sherlock Holmes and Indiana Jones.

Ximo Cerdà

From 10 years old, by Ximo Cerdà

Pescolàndia en FLAMES!

Bredford Bannings’ Mysteries

The Kn

MES Els ENIG d’en

redforgds annin

B Ximo

From 1

The Ea Berta, cat Uly will en

Cerdà

Pescolàndia en

FLAMES!

Size: 13 Pages:

redforgds annin

B Ximo

Something terrible has happened in Fishland: a tremendous fire is about to burn the whole Cartafú forest! The islanders will have to be very brave to face such an enemy. Join Bredford and his mates in his most exciting, risky and dangerous adventure. A burning adventure!

Cerdà

El

d’en

A la

RECERCA

l’e

iències e s

ISBN: 978-84-489-3272-5

de l’aunitina MES Els ENIG

ISBN: 978-84-489-3216-9

redforgds annin

B Ximo

els tentacles de l’abisme • Jordi Lopesino

d’en

Cerdà

El

SECRET

dels aunuris

El

After all the events that occurred in Aunuri’s Secret, our great friends, Bredford and Oz, are involved in a sudden expedition to Amazon jungle to look for Aunitina, the mysterious mineral that the ancient Aunuris used to make their mechanical objects work. Together with the actor Milo Duemila, the passionate Rita Rigot and the invincible Rumrum, they will start a race against the clock in one of the most fascinating and mysterious lands of the world.

El SECRET dels aunuris

In Search of Aunitina

50

L’esfera imperfecta • Jordi Lopesino

Fishland in Flames!

MES Els ENIG

Ximo Cerdà

A la RECERCA de l’aunitina

Ximo Cerdà

Size: 13 x 18 cm / Binding: Flexibook / Pages: 168/192 / Price: € 10.30

el

iènci se es

Aunuris’ Secret The day has had a “funny” start for our friends Bredford Bannings and Oz! First a dangerous virus is about to destroy all the computers at Tapioca University. Second a helicopter that is out of control is going to crash at the outskirts of the city. The premiere of a movie, a mysterious Amazonic tribe, and things do not seem to get better when Oz and Bredford have to go down the drains of the city to chase a clever and insolent thief! ISBN: 978-84-489-3215-2

The A

In this world and g finishi Dive w discov

ISBN


El

From 10 years old, by Jordi Lopesino and Mayra Aguilar The Earth, the oceans and the space are full of mysteries and singularities. Discover them with Laia, Berta, Ferran and Marc. They are the Know-it-all, a very curious team who, with the assistance of their cat Ulysses and a tree called Archimedes, will go through all kind of challenges. Thanks to science you will end up by becoming passionate about everything that surrounds us.

L’esfera imperfecta • Jordi Lopesino

Size: 13 x 20 cm / Binding: Paperback / Pages: 136 / Price: € 10.30

The Imperfect Sphere

l’esfera

imperfecta

Jordi Lopesino

Il·lustrat per Mayra Aguil ar

Do you really know how the planet where you live is? The Earth is so big our mind is unable to understand it all. The Know-it-all used to have the same problem, but they have resolved it in a very original way. Start an adventure to know planet Earth with Laia, Berta, Ferran and Marc. ISBN: 978-84-489-3282-4

La síndrome de kessler • Jordi Lopesino

iències e s

els tentacles de

de

kessler

Jordi Lopesino

Il·lustrat per Mayra Aguil ar

ènc l’abisme sei ies Jordi Lopesino

Il·lustrat per Mayra Aguil ar

iènci se es

nds us virus pioca of control The ic tribe, Oz and e city to

La síndrome

El

els tentacles de l’abisme • Jordi Lopesino

El

nd: ole e very d d e!

The Know-it-all

The Kessler Syndrome

The Abysm Tentacles In this new adventure the Know-it-all enter the world of silence, the Big Blue, with all its mysteries and great beauty. But they also cooperate in finishing with a group of dangerous criminals. Dive with the Know-it-all in the deep ocean and discover all the secrets it hides! ISBN: 978-84-489-3027-1

The Know-it-all live a new adventure when a mysterious being appears all of a sudden and it changes their lives. He has got lost and he wishes to go back home. Laia, Berta, Ferran, Marc and Ulysses will try to do their best to help him and in return he will invite them to fly through space. Our friends will discover that the space is a very beautiful place, but also very dangerous. Enjoy this space adventure with the Know-it-all, discover the mysteries of cosmos and find out what the Kessler Syndrome is! ISBN: 978-84-489-3857-4

51


WhatsApp

Xènia,

#KeepCal i fes un

m

tuit

Gemma Pasqual i Escrivà

Xènia, estimar NO

fa

mal

Xenia, You Have a Whatsapp

Xenia, #KeepCalm and Tweet

Xenia, Loving is not Harmful

Do you spend the whole day hooked on your mobile phone? Do you hold your breath until you get a reply? Is a WhatsApp your first priority? Xenia’s is. She looks at the screen like if she was completely hypnotized. She can see Charles is on line. And she waits impatiently for the word “writing” to appear on top of the screen. She has been longing for it for so long that she can nearly hear bells in her head. She is not crazy, it is love; a feeling that is new for her and that is both making her feel butterflies in her stomach and tormenting her. In her life nothing is as it should be, but Xenia who always complaints about the movies happy endings, this time that she is playing the leading role she is fully decided to choose what sort of end she wants. Or perhaps will it be you the one to decide?

Do you spend the whole day hooked on your mobile phone? Do you hold your breath until you get a reply? Is a WhatsApp your first priority? Xenia’s is. She looks at the screen like if she was completely hypnotized. She can see Charles is on line. And she waits impatiently for the word “writing” to appear on top of the screen. She has been longing for it for so long that she can nearly hear bells in her head. She is not crazy, it is love; a feeling that is new for her and that is both making her feel butterflies in her stomach and tormenting her. In her life nothing is as it should be, but Xenia who always complaints about the movies happy endings, this time that she is playing the leading role she is fully decided to choose what sort of end she wants. Or perhaps will it be you the one to decide?

Addicted to your mobile phone? No, it’s the guy who is at the other side of the screen the one that got me hooked. I can’t help it, his whatsapps are before anything else. I am also hooked on my grandma’s muffins, on music, films, books and kisses. I give up when anyone tries to control me, looks at my Whatsapp or uses my photos without permission. Loving is not harmful, but if you hurt me I will say: «NO» and I will let you go. I am Xenia and this is my blog. Will you get hooked on it?

ISBN: 978-84-489-3082-0

ISBN: 978-84-489-3601-3

Spanish translation available for Latin American rights

52

Xènia, estimar NO fa mal

un

Gemma Pasqual i Escrivà

Gemma Pasqual i Escrivà

Xtèennsia,

Size: 13 x 20 cm / Binding: Paperback / Pages: 208 / Price: € 11.50

Xènia, #KeepCalm i fes un tuit

Gemma Pasqual i Escrivà

From 12 years old, by Gemma Pasqual

Gemma Pasqual i Escrivà

Gemma Pasqual i Escrivà

Xènia, tens un WhatsApp

BESTSELLER IN CATALAN LANGUAGE WITH 40 000 COPIES SOLD!

ISBN: 978-84-489-3927-4



Flash

Grammar

FOREIGN RIGHTS CATALOGUE

Gramática inglesa en infografías

D E

C O N T E S

Òscar Sardà

S O P A

Per a primers lectors En aquesta nova aventura del follet Oriol, coneixerem com, gràcies al nostre amic, regalar una rosa quan arriba la primavera esdevé

S O P A

D E

C O N T E S

Xènia, tens un WhatsApp

Más de 100 reglas con ejemp los prácticos

Òscar Sardà

El follet Oriol i la rosa màgica

Gemma Pasqual i Escrivà

una tradició al seu poble, perquè regalar una rosa és un acte d’amistat la festa. Això sí, el follet Oriol també haurà de viure un munt d’aventures en aquesta ocasió i el drac no li ho posarà gens fàcil. ALTRES AVENTURES DEL FOLLET ORIOL:

Lectura acompanyada

Les dues tipologies textuals que

presenten aquests llibres permeten, d’una banda, que l’adult faci una lectura del text més llarg a l’infant, i, de l’altra, que l’infant s’atreveixi amb la lectura d’una frase feta amb lletra de pal, que resumeix el contingut de cada il·lustració.

El follet Oriol i la rosa màgica

i amor que fa dibuixar un somriure a la cara dels qui participen de

Gemma Pasqual i Escrivà

Xtèennsia, un

WhatsApp

1464069 I S B N 978-84-489-2905-3

LECTURA 9

ACOMPANYADA

788448 929053

9257160

Foreign Rights contact: Esther Franch Tel. +34 93 2413498 e-mail: efranch@larousse.es www.larousse.es - www.vox.es – www.barcanovainfantilijuvenil.cat www.diccionarios.com

La

Sara Pegues

i l'ou de

dinosaure

La Sara Pegues i l'ou de dinosaure

* Gisela Pou i Rosa Sández

Un viatge inesperat

Un viatge inesperat

Gisela Pou Rosa Sández


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.