DEMOA
12
DAUKA
H
IL
EKO
LIZEN
IA
PROIEKTU DIGITALA TZ
1
LEHEN HEZKUNTZA
Naturaren Zientziak au ai h aren n g s Ika umen aiare sg ur e, Ing ra ika litek n gue ego raudi a Eza ruan a z - la bar kunt ha hez erriak balu. b ko atu k s e
un
a u d
M lb
he
u r u
Zer ikasiko dugu?
IKASKUNTZA-EGOERA HELBURUA AURRERA
GJH
OR.
1
Poza gorputzari!
2
Gora osasuna!
8
24
• Ikaskuntza-egoera: eskola-inguru batean jolasean ari diren neska-mutiko batzuen irudi dibertigarri batzuk abiapuntutzat hartuta (argazkia eta ilustrazioak), giza gorputzaren nondik norakoak ikastea proposatzen da. • Helburua aurrera: ideiak azaltzea, gorputza erabiltzeko eta jolasean ongi pasatzeko. • Ikaskuntza-egoera: lehen planoan, norbait eskuak garbitzen ari dela ikusten da eta, ilustrazioetan, hainbat neska-mutiko kirolean ari dira, gorputza garbitzen, etab. Hortik abiatuta, ohitura osasungarrien garrantzia azaltzen da. • Helburua aurrera: zerrenda bat egitea osasuna zaintzeko jarduera dibertigarriekin.
Osasuna eta ongizatea
Osasuna eta ongizatea
1. HIRUHILEKOAREN BERRIKUSPENA STEAM: Tu Youyou
3 4
Izaki bizidunak!
Gora natura!
44
60
• Ikaskuntza-egoera: abiapuntua, batetik, testu labur bat da eta, bestetik, animaliekin eta landareekin hartu-emanean ari diren neska eta mutil bana. Hala, izaki bizidunak aztertzea proposatzen da, zaindu ditzagun sustatzeko. • Helburua aurrera: izaki bizidunak nola zaintzen diren azaltzea. • Ikaskuntza-egoera: neskatila batzuk elikagaiak lortzen ari dira irudietan, eta mutiko bat zabor-poltsa bati besarkaturik dago. Hasierako testu labur batekin batera, xedea da naturaren garrantziaz eta hura babestu beharraz gogoeta egitea. • Helburua aurrera: irudiak erabiliz, natura babesteko balio duten arauak sortzea.
Lehorreko bizitza eta ekosistemak
Lehorreko bizitza eta ekosistemak
2. HIRUHILEKOAREN BERRIKUSPENA STEAM: Dian Fossey
5 6
Ongi erabiltzea da giltza!
Teknologia eta biok
80
96
• Ikaskuntza-egoera: abiapuntua uretarako bota batzuen irudia da, baina loreontzi moduan erabilita. Ilustrazioetan, haurrak hondakinak kudeatzen ari dira, eta testu bat ere badago hasieran. Hartara, baliabideak arduraz erabiltzeko gogoeta proposatzen da. • Helburua aurrera: plan bat egitea material eta energia gutxiago kontsumitzeko. • Ikaskuntza-egoera: irudiko lehen planoan, mutiko bat objektuak eta IKTak erabiltzen ari da. Irudi hori bera eta asmakariei buruzko hasierako testua baliatuz, ikertzea eta proiektu bat gauzatzea proposatzen da oraingoan. • Helburua aurrera: jasangarritasuna bermatzen duen proiektu bat asmatzea eta gauzatzea.
3. HIRUHILEKOAREN BERRIKUSPENA STEAM: Ada Lovelace
Ekoizpen eta kontsumo arduratsua
Industria, berrikuntza eta azpiegitura
JAKITEA... IKASTEKO, APLIKATZEKO ETA IKERTZEKO
• • • • •
Nolakoa da gorputza kanpotik? Zentzumenak. Nolakoa da gorputza barrutik? Nola mugitzen zara? Emozioak.
Konpetentziak lantzeko ariketak • Nola erabiltzen ditugu zentzumenak? • Begira nola pentsatzen dudan: Nola irudika daiteke gorputza? • Zertarako balio dute giltzadurek? • Nola hitz egin daiteke ezer esan gabe?
• • • • • •
Jatera! Komunera! Mugituko al gara? Atsedenik bai? Adierazi! Nola zaindu?
Konpetentziak lantzeko ariketak • Begira nola pentsatzen dudan: Noiz jaten da? • Begira nola pentsatzen dudan: Nola garbitzen dira eskuak eta hortzak? • Egin jolas betiko moduan. • Nola adierazi artearen bidez?
DIZIPLINARTEKO PROIEKTUA - Ondo lo egin! • • • • • •
Zer ote da bizirik egotea? Zer izaki bizidun daude? Animalia mordoa dago! Nola bizi dira animaliak? Bai bitxiak landareak! Nola zaindu izaki bizidunak?
Konpetentziak lantzeko ariketak • Ba al dakizu argibideei jarraitzen? • Ba al dakizu animaliak eta landareak marrazten? • Nola behatuko diet izaki txiki-txikiei? • Begira nola...: Animaliek bai erreakzionatu! • Ikasi landare bat nola zaindu. • Ezagutu zer izaki bizidun zaindu nahi duzun.
• • • • • •
Naturan bizi gara. Nola dabil natura? Animaliak behar ditugu! Landareak behar ditugu! Natura hondatu egin daiteke Zaindu dezagun natura!
Konpetentziak lantzeko ariketak • Ikertu zeure ingurune naturala. • Zer gertatuko litzateke... • Pentsatu eta hitz egin. • Begiratu eta aurkitu. • Begira nola pentsatzen dudan: Naturari laguntzeko moduko kodeak!
DIZIPLINARTEKO PROIEKTUA - Hainbat berde daude • • • • • •
Hara zer material piloa! Materialak desberdinak dira. Nola erabili material bakoitza? A zer nolako aldaketa! Bai handia energia! Materialak eta energia ongi erabiltzea
Konpetentziak lantzeko ariketak • Identifikatu materialak. • Egin zientzia materialekin. • Begira nola pentsatzen dudan: Jarraitu argibideei. • Ikusi zer aldaketa gertatzen diren materialetan. • Esperimentatu, energia igartzeko. • Zaborra sortzen duten materialak...
• • • • • •
Askotariko asmakariak daude. IKTak. Zer asmakari ona! Zerbait asmatu nahi? Egin zeure proiektua. Pentsatu. Diseinatu, egin, egiaztatu... Proiektu bat IKTekin.
Konpetentziak lantzeko ariketak • Identifikatu zer asmakari dituzun inguruan... • Begira nola pentsatzen dudan: Ebatzi kodea. • Zer egin dezaket IKTekin? • Nola egiten da proiektu bat? • Materialak eta mekanismoak. • Diseinutik errealitatera. • Begira nola...: Abentura bat programatuko dugu.
DIZIPLINARTEKO PROIEKTUA - Energiaren detektibeak
1
Poza gorputzari!
Zer deritzozu? Nola erabiltzen duzu gorputza?
Datua Gorputza sentitzeko, mugitzeko, hunkitzeko… egina dago. Unitate honetarako...
Helburua aurrera © Kxyo>?n45t89a45t45¤ zvweHI® »i89d:;eHIi89å *+d45i45t45u45zVWu45> *+g`ao>?r45p45u45t45zxyå ÀeHIr89a67b>?i67l45t45zvweJKkxyø ÀeHIt89å »j`ao@Al89a<=sÇÉeNOa45> *+o>?n89gjkΔ »p89a<=sÑÖa45t45zvweJKkxyø. Jarraitu hariari! 8
zortzi
1 Nolakoa da gorputz a kanpoti k?
3
2 Zentzumenak
3 Nolakoa da gorputza barrutik?
4
5 Emozioak
Nola mugitzen zara?
bederatzi
9
1
Nolakoa da gorputza kanpotik? Gorputzari esker jolas egiten duzu.
¬©Bpqu45r45u89å
¨Glmo>?r45p45u45t45z*+a89d89a45r45r89a67k
RSeTUsz{kVWu89å ΔbDEeTUsÑÖoBCå Δh89a45n67kxyå *+o>?i45n89å
«Berehala kontatuko dizut», webgunean: anayaharitza.es.
1
Lxyo>?t45¤.
10 hamar
45i67l:;eNOå *+a45u45r45p:;eNOgjki89å
© EVWn67bBCo>?r45r89å
Δb>?u67l89a45r45r89å ÃsÑÖa67bDEeJKl89å
U1
2
EäãsÑÖa45> *+g`ao>?r45p45u45t45zvweJKkxyø *+a45t89a67l89a67k ÀeHIt89å »m89a45r89g`ao>?t45¤ Δh89o>?n:;eJKl89å: Δh:;eHIm:;eHI>:
3
EäãsÑÖa45> *+a45u45r45p:;eNOgjki67kxyø *+a45t89a67l89a67k.
Δh:;eHIm:;eHI>:
Δh:;eHIm:;eHI>:
Spqu89d45u45r45r89å
BnoeNOgjki89å Mñóa<=sÑÖa45i67l89å
BnoeJKl89a45r45r45i89å
Gogoan hartu!
Atuh89oBCå
Jolas egitean, eskuak, oinak, aurpegia... erabiltzen dituzu.
hamaika
11
2
Zentzumenak Jolas egitean, nola igartzen duzu zer gertatzen den?
5 zvweHIn45t45zVWu45m:;eHI> *+d45i45t45u89gjk¤.
5i67kVWu<=s~òm:;eHIn89å ÀeHIn45t45zVWu45m:;eHIn89å »u6=sÑÖa45i45m:;eHIn89å *+d49a<=s~òt89a45m:;eHIn89å
»u67kVWi45m:;eHIn89å
1
ZvweHIn67bBCa45† zvweHIn45t45zVWu45m:;eHI> *+d45i45t45u89gjk¤? EäãsÑÖa45> *+gjku45zVWt45i89a67k ÀeHIt89å »i89d89a45t45zVWΔ zvweHIn67bBCa45† *+d45i45r:;eHI>. GnoeHIr89ø, *+a89d45i:;eHIr89a45zVWΔ zvweHIn67bBCa67kVWΔ Δh89o>?r45Δ Δh89a45t45zvweJKkVWi45>.
2
BnoeNOgjki45r89a45t45¤ ÀeHIt89å »m89a45r67kxya45t45¤
Δkxyo@Al89o>?r:;eNOå.
© ZvweHI® zvweHIn45t45zVWu45m:;eHIn45Δ ÀeTUsz{kvweHI® »m89a45r67kxya45t45¤ *+d45u45zVW¤ Δkxyo@Al89o>?r:;eNOå? AVWu67kvweHIr89a45t45¤. »i67kVWu<=s~òm:;eHIn89å »u67kVWi45m:;eHIn89å
12 hamabi
U1
3
4
Exyg`aoDEeHIr89å ΔbBCa67kxyo>?i45t45zvweNOa45> zvweHIi45> zvweHIn45t45zVWu45m:;eHI> ÀeHIr89a67b>?i674l 5t45zvweHI> *+d89å *+g|}eJKh45i:;eHI>? Lxyo>?t45¤.
Ideiabiltzarra
ZvweHIn45t45zVWu45m:;eHIn89a67k zvweHIr89g`aa45t45i67k *+d45i45r89å *+g`aa45r45r89a45n45t45zVWi45t<=s~òu89a67k? EVWr89a45n45t45zVWu45>. hamahiru
13
Zentzumenak
ItukVWu<=s~òm:;eHIn89å
Nola erabiltzen ditugu zentzumenak?
1
Mñóa45r45r89a45zVWt45¤ ÀeHIt89å »m89a45r89g`ao>?t45¤ Δfjkr45u45t89å Δh89a45¤:
©BnoeNOgjki:;eJKkVWi45> Δkxyo@Al89o>?r:;eNOa67k ÀeHIt89å Δf`ao>?r45m89a67k »i67kVWu<=s~òt:;eHI> *+d45i45t45u89gjk¤. ©EVWn45t45zVWu45m:;eHIn89å
EVWn45t45zVWu45> »t45xxya67kVWu45® ΔbBCa45t:;eHI> zxya45u45n67kxyå ÀeHIt89å »i45m45i45t89a45t45¤, »wDEeJKbBCgjku45n:;eNOa45>: anayaharitza.es. 2
¬©BnoeJKl89a45r45r45i:;eJKkVWi45> ÃsÑÖo>?i45n45u89a67k ÀeHIn45t45zVWu45t:;eHI> *+d45i45t45u89gjk¤. ¬®UpqsÑÖa45i45m:;eHIn89å
¬®Spqu89d45u45r45r89a45r:;eJKkVWi45> »u<=sÑÖa45i45n89a67k ΔbDEeHIr:;eHIi45zVWt:;eHI> *+d45i45t45u89gjk¤. 14 hamalau
3
UpqsÑÖa45i45n89d45¤ Δl89o>?r:;Þ ΔbBCa45† ÀeHIt89å »m89a45r89g`ao>?t45¤: – »u<=sÑÖa45i45n89å *+a45t<=sÇÉeNOgjki45> ΔbBCa89d45u45zVW¤ – *+a45t<=sÇÉeNOgjki45> ÀeHIz ΔbBCa89d45u45zVW¤.
U1
¬®Dlma<=s~òt89a45m:;eHIn89å 4 ZvweHI®
zxya45p89o>?r:;Þ *+d45u45t:;Þ Δffgl89a45n:;eJKk? Mñóa45r45r89a45zVWt45¤ Δffgl89a45n:;eHI> *+a45n45t45zvweJKkxyø zxya45p89o>?r:;eNOå *+d45u:;eHI> »j`aa67kVWΔ ΔbBCa45†.
© Míìi67h45i89a45r:;eJKkVWi45> zxya45p89o>?r:;eNOa67k ΔbDEeHIr:;eHIi45zVWt:;eHI> *+d45i45t45u89gjk¤.
5 ULMkVWi45t45¤
»i45zxyo>?t45z-Δkxyo23sz{kxyo>?® ΔbBCa45† ÀeHIt89å ÀeTUsÑÖa45> zvweHI® »n89a67bBCa45r45i45t45zvweHI> *+d45u45zVWu45>. – Hñóo>?t45zxyå *+a67l89å ΔbDEeHIr89oBCå *+d89a89g`aø? – GlmoBCg`ao>?r45r89å *+a67l89å Δb>?i89gjku45n89å *+d89a8? – Lxya45t45zxyå *+a67l89å Δl:;eHIu45n89å *+d89å?
¬®ULMkVWi45m:;eHIn89å
© AVWzxya67l89a45r:;eJKkVWi45>, zvweHI® »u67kVWi45t45zvweHI> *+d45u89gjku45> »i89g`aa45r45t45zvweHI> *+d45u89gjk¤. Gogoan hartu! Zentzumenekin, inguruan zer gertatzen den igartzen duzu..
hamabost
15
3
Nolakoa da gorputza barrutik? Jolas egiten duzunean, gorputz barruko atalak ere erabiltzen dituzu.
© Hñóa45¤ *+gjku45zVWt45i89å *+d45u89gjk¤:
*+g`aa45r45u45n89å: »p:;eHIn45t<=sÑÖa45t45zvweJKkxyø, »i45m89a45jjki45n89a45t45zvweJKkxyø, *+g`aoBCg`ao>?r89a45t45zvweJKkxyø...
Δb>?i45r45i67kxya67k: *+a45r45n89a<=sz{kvweHIt89a45> »p89a45r45t:;Þ Δh89a45r45t45zvweHI> *+d45u45t:;eH. Δb>?i67h89o>?t45zxyå: *+g`ao>?r45p45u45t45zvweNOa45> zvweJKh89a45® *+d89a67b>?i67l:;eHI> *+oBCd89o@Al89å »m45u89gjki45t45zvweHI> *+d45u:. »u45r89d89a45i67l89å: ÀeJKl45i67kxya45t45zvweNOa45> »p89a45r45t:;Þ Δh89a45r45t45zvweHI> *+d45¤. Δh:;eTUs~òt:;eNOa67k: ÀeJKl45i67kxya45t45zvweNOa45> »p89a45r45t:;Þ Δh89a45r45t45zvweHI> *+d45u45t:;Þ, ΔbBCa45i45t89å ÀeHIr:;Þ. «Berehala kontatuko dizut», webgunean: anayaharitza.es.
16 hamasei
U1 Begira nola pentsatzen dudan
Nola irudika daiteke gorputza?
© Mñóa45r45r89a45zVWt45¤ Δh89o>?n:;eJKl89å: — *+g`aa45r45u45n89å: — Δb>?i45r45i67kxya67k: — Δb>?i67h89o>?t45zxyå: — »u45r89d89a45i67l89å ÀeHIt89å Δh:;eTUs~òt:;eNOa67k:
2 1
ItukVWu<=s~òΔ-»m89a67kVWu<=s~òΔ... ZvweHI® »i67kVWu<=s~òΔ? EäãsÑÖa45> Δl:;eHIt45r89å ÀeHIt89å *+g`aa45i45n45i89d89a45t45zVWΔ. © Nñóa67bBCa45r45i45t45¤ »n89a67h45Δ? Míìu89gjki45t45¤ (ÃsÑÖa67l45t89a45t45¤, *+d89a45n45t45zxya45t45¤, ÀeNOgjki45> Δkxyo>?r45r45i67kxyå...) ÀeHIt89å »i45p45i45n45Δ ÀeTUsz{kVWu89å Δb>?u67l89a45r45r:;eNOa45>.
¬©B Δl:;eHIt45r89a45z Δh89a<=s~òt:;eHI> *+d:;eHI> *+g`ao>?r45p45u45t45z *+a45t89a67¬ ΔbBCa45†.
B qi67h89o>?t45zxyå ¬©B Δl:;eHIt45r89a45z ÀeHIr:;Þ Δh89a<=s~òt:;eHI> *+d45i45r:;eHI> *+g`ao>?r45p45u45t45z *+a45t89a67¬ ΔbBCa45t45zVWu67k.
B qi45r45i67kxya67k
Gogoan hartu! Gorputz barruko atalak arnasteko, pentsatzeko, jolas egiteko… dira.
hamazazpi
17
4
Nola mugitzen zara? Jolas egitean, begiratzen duzu, salto egiten, korrika egiten…
®Glmo>?r45p45u45t45z ΔbBCa45r45r45u89a45> ÀeTUsz{kvweJKl:;eHIt89oBCå *+d89a89g`aø, Δh:;eHIzVWu45r45r:;eHIz ÀeNOgjki45n89å. Glmo>?r45p45u45t45zxya45r45Δ ÀeHIu<=s~òt:;eHI> *+d45i89ø ÀeHIt89å *+g`aa45r45u45n89å, Δb>?i67h89o>?t45zxyå, Δb>?i45r45i67kxya67k... ΔbBCa67bDEeTUs~òt:;eHI> *+d45i45t45¤. 1
ItukVWu<=s~òΔ Δh:;eHIzVWu45r45r:;eHI> ÀeHIr45r89a89d45i89oBCgjkr89a67fjki89a67k ÀeHIt89å »m89a45r67kxya45t45¤ zvweHIi45> *+g`ao>?r45p45u45t45z *+a45t89a67l:;eHIt89a45> *+d89a45u89d:;eHI>. EVWr45r89a89d45i89oBCgjkr89a67fjki89å *+g|}eJKh45i89a89g`aø, »wDEeJKbBCgjku45n:;eNOa45>: anayaharitza.es.
18 hemezortzi
U1
Gpqi67l45t45zxya89d45u45r:;eJKk Δh:;eHIzVWu45r45r89a67k Δl89o>?t45zvweHI> *+d45i45t45u45zVWt:;Þ, ÀeHIt89å ÀeTUsz{kvweJKl:;eHIt89oBCå »t89o@Al:;eTUs~òt45¤ ÀeNOd89ø Δb>?i45r89a45t45¤ *+d89a45i45t:;eJKkvwÞ Δh89a45i:;eHIΔ ÀeTUsz{kvweHI®. Gpqi67l45t45zxya89d45u45r89a67k »u67kxyo>?n89d89oBCå, ΔbDEeJKl89a45u45n89å... *+d45i45r89å. 2
Irudia
Lxyo>?t45¤.
¬®Slmo>?r67bBCa67l89d89å ¬®ULMkxyo>?n89d89oBCå © Eäãsz{kVWu45m45u45t45u45r45r89å ¬©BnoeJKl89a45u45n89å ¬®Opqr67kxya45t45i67l89å Zertarako balio dute giltzadurek?
©Exygjki45> »p45r89o@AbBCå: — ÀeTUsÇÉeHIr45Δ ΔbDEeJKl89a45u45n89a67k »t89o@Al:;eTUs~òt45¤ *+g`aa67bDEÞ, — »j`aa45n45t45zVWΔ »t45xxya67kvweHIt89å ΔbBCa45† ÃsÑÖo>?r67bBCa67l89d89å ÀeHIt89å »u67kxyo>?n89d89oBCå »m45u89gjki45t45¤ *+g`aa67bDEÞ. hemeretzi
19
Nola mugitzen zara?
Glmo>?r45p45u45t45z ΔbBCa45r45r45u89a45> »m45u<=sz{kVWu67l45u89a67k *+d89a45u89d:;Þ, ÀeHIt89å Δl45u45zxya45t45¤ ÀeHIt89å »u45ztukVWu45r45t45¤ ÀeNOgjki45t:;eHI> *+d45i45r89å. Aäãsz{kxyø ÀeTUsz{kvweJKl:;eHIt89oBCa45r45Δ Δl89o>?t45u45t89å *+d89a45u89d:;Þ, ÀeHIt89å »m45u89gjki45t45zvweJKkxyø *+a45u67kvweHIr89å ÀeHIm89a45t:;eHI> *+d45i89gjku45t:;Þ. Míìu<=sz{kVWu67l45¤ ΔbBCa45t45zVWu67k »n89a67h45Δ ΔbBCa89d45u89gjk¤ »m45u89gjkΔ *+d45i45t45zxya67kvweNOgjk¤. 3
Lxyo>?t45¤. ©Míìu<=sz{kVWu67l45u89a67k
IVWzvweHIn89å
1 3
1 4
Bpqi67kVWi89a67k
2 2
Bpqi45zvweHIp<=sÑÖa67k
3
PvweJKkVWt89o>?r89a67l89a67k
Míìu<=sz{kVWu67l45¤ Δh89a45u:;eHIt89a67kxyø zvweHIi45> »m45u89gjkΔ *+d:;eHIzxya67kvweHIzVW¤ »n89a67h45Δ ΔbBCa89d45u45zVW¤? SnoeHIi45n89a67l89a45t45¤ ÀeHIt89å ÀeNOgjki45> »p45r89o@AbBCå.
Kxyo@Akxya45p:;eHIn89å
2
3
1
Gogoan hartu! Eskeletoak eta muskuluek mugitzeko balio dute.
20 hogei
5
U1
Emozioak Zer sentitzen duzu jolas egiten duzunean?
© AVWu45r45p:;eNOgjki89a67k ÀeHIm89o>?zVWi89oBCa67k *+a89d45i:;eHIr89a45zVWt:;eHI> Δl89a89gjku45n45t45zvweHI> *+d45i89gjk¤. 1
Lxyo>?t45¤ *+a45r89g`aa45ztukVWΔ ΔbBCa67kxyo>?i45t45zxyå ΔbDEeHIr:;Þ ÀeHIm89o>?zVWi89oBCa45r:;eJKkVWi45>.
© Pxyo>?zxyå 2
¬©BnoeJKl89d45u45r45r89å
© TVWr45i<=s~òt45u45r89å
© Hñóa45r45r45i89d45u45r89å
ZvweHI® »i67kVWu<=s~òt:;eHI> *+d45u45zVW¤ *+a45r89g`aa45ztukVWi89a45>? ZVWu45r:;Þ »u<=s~òt:;eHIz, »n89o@Al89å ÃsÇÉeHIn45t45i45t45zvweHI> *+d89å? ZvweHI® ÀeNOgjki45> »n89a67h45Δ zvweHIn45u67kvwÞ? Nola hitz egin daiteke ezer esan gabe?
© Axyd45i:;eHIr89a45zVWΔ »t45r45i<=s~òt45u45r89å, »p89o>?zxyå, ΔbDEeJKl89d45u45r45r89å ÀeHIt89å Δh89a45r45r45i89d45u45r89å. EVWt89å: — ΔbDEeNOgjki45r89a45t45¤ zvweHIu45r:;Þ Δb>?u45r45u89a45r45Δ »i<=s~òp45i67l45¤ ΔbBCa45t:;eHI> *+a45u45r45r:;eNOa45>, — ÀeNOå »n89o>?r67bBCa45i45t:;eJKk zVWu45r:;Þ ÀeHIm89o>?zVWi89oBCå *+a<=s~òm89a45t45zvweHI> *+d45u:;eHI>.
Gogoan hartu! Gorputzak emozioak adierazten ditu.
hogeita bat
21
P O R T F O L I O A
Zer ikasi dut?
Margotu honela: Badakit nola egin
Laguntza behar dut
Ez dakit nola egin
1 Mñóa45r89g`ao>?t45¤ Δh89o>?n:;eJKl89å:
2
ZvweHIn45t45zVWu45m:;eHIn89a67k ÀeHIr89a67b>?i67l45i45z, zvweHI® ÀeTUsÑÖa45n89g`aø zvweHIn45u67kvweHIt:;Þ... Ideiabiltzarra
ÃsÑÖa89g`aa45® ΔbBCa45t:;eHIz? 3 EVWr89a67b>?i67l45Δ
zVWu45zvweHIn89å ΔbBCa89d89å ÀeHIt89å
– PvweHIn45t<=sÑÖa45t45zvweJKkxyø,
*+d45u89gjk¤.
– AVWr45n89a<=s~òt:;eJKkxyø,
*+d45i45t45u89gjk¤.
– –
*+a45zxya67l89å »m45u89gjki45t45zvweHI> *+d45¤. ÀeJKl45i67kxya45t45zvweNOa45> »p89a45r45t:;Þ Δh89a45r45t45zvweHI> *+d45¤.
– HêëeHIzVWu45r45r:;eJKk
4
*+o@AkvweHIr45r89å ΔbBCa89d89å.
*+o23sÑÖa45t45zvweHI> *+d45u45t:;Þ.
EVWz *+a67h89a45zVWt45¤ »u45n45i45t89a45t:;eJKkxyø *+a45r89g`aa45ztukVWΔ-*+a67l67b>?u45m89å *+o23sÑÖa45t45zvweNOå, »wDEeJKbBCgjku45n:;eNOa45>: anayaharitza.es.
22 hogeita bi
U1 RUA HELBU RA AURRE
Exygjki45> »i89d:;eHIi89å-»j`aa<=sÑÖå ΔbBCa45† ÀeHIt89å ÀeTUsÑÖa45> »n89o@Al89å ÀeHIr89a67b>?i67l45t45zvweHI> *+d45u45zVWu45> *+g`ao>?r45p45u45t45zxyå »j`ao@Al89a<=sÇÉeNOa45> *+o>?n89d89ø »p89a<=sÑÖa45t45zvweJKkxyø. Axyd45i67b>?i89d:;eHIz, Δh89o>?n:;eJKl89å:
Nola ikasi dut? 1 Hñóo@AbDEeHIt89ø »i67kxya<=s~òt:;eHI> *+d45u45†...
© Lxya89gjku45n45t45zxyå ÀeTUsz{kxya45t45u45z.
© AVWr45r:;eHIt89å »j`aa45r45r45i45z.
© Txya67l89d:;eNOa45> Δl89a45> ÀeNOgjki45n:;eHIz.
© Pxya45r45t:;Þ Δh89a45r45t45u45z.
2 Nñóo@Al89å ÃsÇÉeHIn45t45i45t45¤ zxya45r89å? IVWn89gjku45r89a45t45¤. hogeita hiru
23
3
Izaki bizidunak!
©IVWzxya67kVWΔ Δb>?i45zVWi89d45u45> ΔbBCa45† zxya45i45n45t45zvweHI> ΔbBCa89d45u45zVW¤ ÀeHIt89å ΔbDEeJKh89a45® *+d45u:;eHIn89å ÀeHIm89a45t:;eHI> ΔbBCa89d45i89o>?zVW¤, ÀeHIz *+d45¤ *+a45xxyo@Al89å Δl89a45n89d89a45r:;Þ ÀeNOd89ø *+a45n45i45m89a67l45i89å, ΔbDEeHIr89d45i45>-ΔbDEeHIr89d45i45> ÀeNOg`ao>?n89g`aø *+d89å ÀeTUsz{kvweHIr45t45u89å. Zer deritzozu? Zer izaki bizidun dituzu inguruan? Atsegin dituzu? Nolakoa zara haiekin?
Datua Animaliekin eta landareekin egotea ona da bizitzeko.
Unitate honetarako...
Helburua aurrera © AVWzxya67l89d45¤ »i45zxya67kVWΔ Δb>?i45zVWi89d45u45n89a67k »n89o@Al89å zxya45i45n45t45zvweHI> *+d45i45r:;eHI>, ÀeTUsz{kvweHIm89å ΔbBCa45† ÀeHIr89a67b>?i67l45i45z. Jarraitu hariari! 44 berrogeita lau
1 Zer ote da bizirik egotea?
2 Zer izaki bizidun daude?
15
3 Animalia mordoa dago!
4
5
Nola bizi dira animaliak?
Bai bitxiak landareak!
6 Nola zaindu izaki bizidunak?
berrogeita bost
45
1
Zer ote da bizirik egotea? Izaki bizidunak zaindu nahi dituzu, baina ba al dakizu zer diren?
1
¬NíìΔ Δb>?i45zVWi45r45i67k »n89a89g`aø.
© NíìΔ ÀeHIr:;Þ ΔbBCa45Δ.
¬©Blma45i45t89å »n45Δ ÀeHIr:;Þ. Hñóa45r45r45i89å Δb>?i45zVWi89g`aa67bDEeNOå *+d89å.
Glma45i45n45i89d89a45t45zVWΔ ÀeHIt89å »i67kxya<=s~òΔ. IVWzxya67kVWΔ Δb>?i45zVWi89d45u45n89a67k...
»j`aa45i89o>?t45zvweHI> *+d45i45r89å ÀeJKl45i67kxya45t45zvweHI> *+d45i45r89å ÀeHIt89å Δh89a45zVWt:;eHI> *+d45i45r89å *+a67l89d89a67kvweHIt:;eHIΔ ÀeHIr89a45n45t45zVWu45t:;eHI> *+d45i:;eHIt:;Þ ΔkVWu45m:;eNOa67k *+d45i45t45u45zVWt:;Þ Δh45i67l45t45zvweHI> *+d45i45r89å 46 berrogeita sei
U3 Ba al dakizu argibideei jarraitzen?
1
Mñóa45r89g`ao>?t45¤ Δh89o>?n:;eJKl89å »i45zxya67kVWΔ Δb>?i45zVWi89d45u45n89a67k ÀeHIt89å Δb>?i45zVWi89g`aa67bDEeNOa67k: – IVWzxya67kVWΔ Δb>?i45zVWi89d45u45n89a67k – IVWzxya67kVWΔ Δb>?i45zVWi89g`aa67bDEeNOa67k
Bpqi45zVWi89d45u45n89a67k: »u45m:;eNOå, zVWu67h89a45i45t45zxyå, Δb>?i45t45xVWi67l89o>?r:;eNOå, »t45xxyo>?r45i89å, zVWi45zxya45r:;eNOå. Bpqi45zVWi89g`aa67bDEeNOa67k: ÀeHIt45xvweNOå, *+a45r45r89o>?p89å, Δl45u45r45r89å, »u45r89å, ÀeNOgjku45ztukVWi89å, Δh89oBCd:;eHIi89å, Δh89a45i45t45zxyå, Δh:;eNOg`aa45ztukVWi45n89å. 2
Ixyd89a45t45zVWΔ: – Mñóa45r45r89a45ztukVWi67kxyø Δh45i45r45¤ »i45zxya67kVWΔ Δb>?i45zVWi89d45u45>.
– Mñóa45r45r89a45ztukVWi67kxyø Δh45i45r45¤ »i45zxya67kVWΔ Δb>?i45zVWi89g`aa67bDEÞ.
Gogoan hartu! Bizidunek egiten dutena bizigabeek ezin dute egin.
berrogeita zazpi
47
2
Zer izaki bizidun daude? Izaki bizidunak zaintzeko, zer mota dauden jakin behar duzu.
1
Ixyd89a45t45zVWΔ »i45zvweHI> ΔbBCa67kxyo>?i45t45zxyå ΔbDEeHIr:;Þ Δl:;eJKkVWu89a45>. *+a45r45r89a45i45n89å
ΔbBCa45r45r89a<=sz{kVWi67l89oBCå *+a45r45r89o23sÑÖå-Δl89a45n89d89a45r:;eNOå
zVWi45zxya45r:;eNOå
»m45u<=sz{kvweHIr45r89å »t45xxya67kVWu45r45r89å »p:;eHIr45t<=sÑÖo>?n89å »i89g|}eJKl89å
»t45xxyo>?r45i89å »i45zvweHIi89å *+a45n45i45m89a674l 5i89a67k
Δl89a45n89d89a45r:;eNOa67k
48 berrogeita zortzi
»m89a45t45xVWi45n<=sÑÖa67l45t89oBCå
Δb>?i45t45xVWi67l89o>?r:;eNOå
ÃsÑÖa89g`aa45r45r89o>?n89d89oBCå
U3
Ba al dakizu animaliak eta landareak marrazten?
1
AGA
Mñóa45r45r89a45zVWt45¤ »p89oDEeHIm89a67kxyø »i45zxya67kVWΔ Δb>?i45zVWi89d45u45n89a67k »p89a45i<=sÑÖa45i89a45>.
©Kxya45t45¤ ΔbBCa45† ÃsÑÖa89g`aa45r45r89o>?n89d89ø *+a45zVWp45i89a45>, Δh45i45r45¤ Ãs~òu89g|}Þ »n89a45r45r89a<=sÇÉeNOa45>, Δb>?i45t45xVWi67l89o>?r:;Þ »m89o>?r89d89oBCå zvweJKl89a45i89a45> ÀeHIt89å Δb>?Δ »u<=sÑÖø Δh:;eNOg`aa67l89d89a67kxyå. AVWr45r89a45i45> ΔbBCa45† *+a45i45n45t45zVWi45r89a45>, Δl89a45¤ »t45xVWi45m:;eJKl:;eHIt89å, Lxya89gjku45> ΔbBCa45r45r89a<=sz{kVWi67l89oBCå ÀeHIt89å *+a45r45r89o23sÑÖa67k ΔbDEeHIr:;eHI> Δl89a45n89d89a45r:;eNOa45>. 2
IVWn89gjku45r89a45t45¤ *+a45n45i45m89a67l45i:;eHI> »i45zvweHIn89a67k »p89oDEeHIm89a45>.
Gogoan hartu! Animalia eta landareekin bizi gara. Denok gara-eta izaki bizidunak.
berrogeita bederatzi
49
3
Animalia mordoa dago! Berdinak al dira animalia guztiak?
AVWn45i45m89a67l45i89å *+o>?r45n89oBCd45u45n:;eJKk ÀeTUsz{kvweJKl:;eHIt89oBCå *+d45u45t:;Þ *+g`ao>?r45p45u45t45zxya45r:;eHI> ΔbBCa45r45r45u89a45>. ®Ulmg`aa45zVWt45u45n:;eJKk...
©HêëeNOg`aa45zVWt45i:;eJKk zvweHI® *+d45u45t:;Þ? »m89o@AkxyoBCå Δl45u45m89a67k Δh:;eNOg`aoBCa67k
ÀeNOd89o23sz{kVWΔ
AVWr45r89a45i45n:;eJKk zvweHI® *+d45u45t:;Þ? ÀeHIztukxya45t89a67k
Nñóa45r45r89a<=s~òt45i:;eJKk zvweHI® *+d45u45t:;Þ?
Δh:;eNOg`aa678l 9a67k AVWn67fjki67b>?i89oDEeJKk zvweHI® *+d45u45t:;Þ?
ÀeHIztukxya45t89a67k *+a45zxya67¬ Δl:;eHIu45n89å 1
Ideiabiltzarra
EäãsÑÖa45> »i45r45u89d45i:;eHIt89a67kxyø *+o>?r45n89oBCd45u45n:;eHI> »i45zvweHIn89a67k.
50 berrogeita hamar
U3
AVWn45i45m89a67l45i89å *+o>?r45n89oBCg`aa67bDEeRSeJKk ÀeHIz *+d45u45t:;Þ ÀeTUsz{kvweJKl:;eHIt89o>?r45i67k *+g`ao>?r45p45u45t45zxya45r:;eHI> ΔbBCa45r45r45u89a45>. 2
3
Ideiabiltzarra
EäãsÑÖa45> *+o>?r45n89oBCg`aa67bDEÞ Δh89a45u:;eHI> »i45zvweHIn89a67k:
Ixyd89a45t45zVWΔ... – *+o>?r45n89oBCd45u45> ΔbBCa45t:;eHI> »i45zvweHIn89å. – *+o>?r45n89oBCg`aa67bDEÞ ΔbBCa45t:;eHI> »i45zvweHIn89å. – Δl89a45¤ Δh89a45n67kxyå ΔbBCa45i45n89ø *+g|}eJKh45i89a89g`aø *+d45i45t45u:;eHI> *+a45n45i45m89a67l45i89å ΔbBCa45t:;eHI> »i45zvweHIn89å.
Nola behatuko diet izaki txiki-txikiei?
BnoeJKh89a45t45¤ »i45n45u45r45r45Δ ΔbBCa45t45Δ Δl45u45p89å ΔbBCa45t:;eJKkVWi45>, ÀeHIt89å »m89a45r45r89a45zVWt45¤.
Gogoan hartu! Animalia ornodunak eta animalia ornogabeak daude.
berrogeita hamaika
51
4
Nola bizi dira animaliak? Berdin zaindu al ditzakegu animalia guztiak?
1
AVWn45i45m89a67l45i89a67k »j`aa45i89ø ÀeNOgjki45t:;eHI> *+d45i45r89å. OpqsÑÖa45t45¤:
OLMb>?i45p89a45r89oBCa67k, *+a45m89a67k ÀeHIr45r45u45> *+d45i45t45u:;eHI>
Bpqi67b>?i45p89a45r89oBCa67k *+a45m89a45r:;eHI>
ÃsÑÖa67bDEeJKl:;eHIt45i67k
*+a45r45r89a45u45t45zvweHIt89a45t45i67k.
»j`aa45i89o>?t45zvweHI> *+d45i45r89å. 2
IVWn89gjku45r89a45t45¤: *+o@Ab>?i45p89a45r89oBCa67k
3
AVWn45i45m89a67l45i:;eJKk »j`aa45> ÀeNOgjki45t:;eHI> *+d45u45t:;Þ. OpqsÑÖa45t45¤. Hñóa45r89a89gjki45j`aa67l:;eRSeJKk
»j`aa45t:;eHI> *+d45i45t45u45zVWt:;Þ. 52 berrogeita hamabi
Δb>?i67b>?i45p89a45r89oBCa67k
BnoeJKl89a45r45j`aa67l:;eRSeJKk
»j`aa45t:;eHI> *+d45i45t45u45zVWt:;Þ.
®Opqr89o>?j`aa67l:;eRSeJKk,
Δl89a45n89d89a45r:;eNOa67k ÀeHIt89å *+a45n45i45m89a67l45i89a67k.
U3
4
AVWn45i45m89a67l45i:;eJKk ÀeHIr45r:;eNOa67kVWzVWi89o>?n89a45t45¤ ÀeNOgjki45t:;eHI> *+d45u45t:;Þ. OpqsÑÖa45t45¤. ZvweHIn45t45zVWu45m:;eHIn89a67k *+d45i45t45u45zVWt:;Þ: Gpqi67h89a45r45r89a67k *+d45i45t45u45zVWt:;Þ, »m45u89gjki45t45zvweJKkxyø: ÀeHIn45t45zVWu45m:;eHIn89å
»Δ
Δkxyo>?r45®
»¤
»i89g
*+∂
Δh:;Þ
»u67kVWi45m:;eHIn89å
»n89a45r45® ÃsÇÉÞ »>
Hau ere «Berehala kontatuko dizut», webgunean: anayaharitza.es. Begira nola pentsatzen dudan
Animaliek bai erreakzionatu!
Opqr89d:;eHIn89a45t45¤ »i<=s~òt89o>?r45i89oBCå.
Gogoan hartu! Animalia bat zaintzeko, ikasi nolakoa den eta nola bizi den.
berrogeita hamahiru
53
5
Bai bitxiak landareak! Berdin zaindu al daitezke landare guztiak?
Δ™ 1
IVWr89a67kVWu45r45r45Δ ÀeHIt89å *+o23sÑÖa45t45¤.
Δfjk®
Lxya45n89d89a45r:;eRSeJKk Ãs~òu<=s~òt45r89a45i89a67k, zVWu45r45t89o>?i45n89å ÀeHIt89å Δh89o23s~òt89oBCa67k *+d45i45t45u45zVWt:;Þ. EVWt89å *+a<=sz{kxyo@Ak Δl89o>?r:;eNOa67k, Δfjkr45u45i45t45u89a67k ÀeHIt89å Δh89a45zVWi89a67k ÀeHIr:;Þ »i45zxya45t:;eHI> *+d45i45t45u45zVWt:;Þ. 2
Δl89ø Δh89ø zVWu45® Ãs~òu<=s
Lxyo>?t45¤. Lxya45n89d89a45r:;Þ Δh89a45n89d45i89a67k. ZVWu45r45t89o>?i45> zxya67bBCa67l89å ÀeHIt89å *+g`aoBCg`ao>?r45r89å.
zVWu67h89a45i45xtukxya67k
Lxya45n89d89a45r:;Þ ÀeHIr45t89a45i45n89a67k. Hñóa45i45n67bBCa45† zVWu45r45t89o>?i45> *+g`aoBCg`ao>?®.
ΔbDEeJKl89a45r45r89a67k
Lxya45n89d89a45r:;Þ »t45xVWi67kVWi89a67k. ZVWu45r45t89o>?i45> »m:;eJKh:;eNOå ÀeHIt89å Δb>?i89gjku45n89å.
zVWu67h89a45i45t45zxya67k
54 berrogeita hamalau
U3 Ikasi landare bat nola zaindu.
1
Exygjki45> Δl89o>?r:;eNOo>?n45t45zVWΔ ΔbBCa45† ÀeHIt89å ΔbBCo>?t89å Δl45u45r45r89å.
2
ZVWu45r:;Þ Δl89a45n89d89a45r:;eNOå »n89o>?n89d45i67k »j`aa45i89o@Akxyø *+d89å?
3
ZvweHI® ΔbDEeJKh89a45® *+d45¤ Δb>?i45zVWΔ ÀeHIt89å Δh89a45zVWt:;eJKkxyø?
4
ZvweHI® *+a45t:;eHIr89a67kxyø zxya45i45ztukVWi89ø Δl89a45n89d89a45r:;eNOa45r45Δ »u89d89a67bDEeHIr45r45i89a45>?
Δl89ø
Gogoan hartu! Landare bat ongi zaintzeko, ikasi nolakoa den eta nola bizi den.
berrogeita hamabost
55
6
Nola zaindu izaki bizidunak? Nola zaindu dezakezu izaki bizidun bakoitza?
1
OpqsÑÖa45t45¤.
Mñóa<=sz{kxyo>?t89å ΔbBCa45† zxya45i45n45t45zvweJKkxyø, »¤ ÀeHIt89å »j ÀeHIm89a45> ΔbDEeJKh89a45® *+d45i45ztukVWi89o>?†, *+g`aa45r67b>?i45t45¤ ÀeHIt89å »m89å »t45r89a45t89a45t45¤. EVWt45xvweJKkxyø Δl89a45> ΔbBCa45† zxya45i45n45t45zvweJKkxyø, »n89o>?i45zvweNOa45> ΔbDEeJKh45i45> »u45r:;eHIz ΔbDEeJKh89a45® *+d45u45† ÀeHIt89å *+d89a89g`aoDEeHI> *+å »t89o@AkVWΔ ΔbBCa45t:;eNOa45> »j`aa45r45r45Δ ΔbDEeJKh89a45® *+d45u45†.
EVWt45≈ Δkxya45n45p89ø Δb>?i45zVWΔ *+d45i45r:;eHI> ÀeHIt89å *+a45n45Δ zxya45i45n45t45zvweJKkxyø, Δl89a45> *+d45i45t45u45† ÀeHIt89å ÀeHIr45r:;eTUs ÀeHIz *+d45u45† Δh89o>?> Δh89a45i:;eJKk Δb>?i45zVWΔ *+d45i45r:;eHI> Δl:;Þ . 56 berrogeita hamasei
U3 Ezagutu zer izaki bizidun zaindu nahi duzun.
IVWzxya67kVWΔ Δb>?i45zVWi89d45u45> Δh89a45¤ zxya45i45n89d45¤ »n89a67h45Δ *+d45u45†: AVWn45i45m89a67l45i89å *+a67l89å Δl89a45n89d89a45r:;eNOå *+d89å?
Hñóo>?n:;eJKl89a67kxyoBCå *+d89å: ©IVWt<=sÑÖa45t<=s~òΔ Δh:;eHIm:;eHI> *+a45r89g`aa45ztukVWΔ ΔbBCa45† ÀeNOd89ø ÀeNOgjki45> »m89a45r45r89a45ztukVWΔ ΔbBCa45†.
ZvweHI® »m89o>?t89a45t89a67kxyoBCå *+d89å?
©Nñóo>?> Δb>?i45zVWΔ *+d89å?
AVWn45i45m89a67l45i89å ΔbBCa89d89å, zvweHI® »j`aa45t:;eHI> *+d45¤?
Gogoan hartu!
AVWzxya67l89d45¤ »i67kxya<=sz{kVWi89d:;eRSeHIΔ zvweHIr89g`aa45t45i67k *+a45t<=sÇÉeNOgjki45> *+d45u45zVWu45>.
Izaki bizidun bakoitzaren beharrak kontuan hartuta zaindu behar da
berrogeita hamazazpi
57
P O R T F O L I O A
Zer ikasi dut?
Margotu honela: Badakit nola egin
Laguntza behar dut
Ez dakit nola egin
1 AVWzxya67l89d45¤ zvweHIr45t89a45> *+d45i45r:;eHI> *+d:;eTUsz{bDEeHIr89d45i45n89a67k:
Δh89a45r45r45Δ ΔbBCa45†
Δkxya67kxya67l89a45r89d89ø ΔbBCa45†
»p45i45n45¤ ΔbBCa45†
2 Aäãs~òm89a45t45¤ ÀeHIt89å »m89a45r45r89a45zVWt45¤: – HêëeNOg`aa45> *+d89a67b>?i67l:;eHI> *+o>?r45n89oBCd45u45> ΔbBCa45†. – Ixyg|}eHIr45Δ *+d89a67b>?i67l:;eHI> *+o>?r45n89oBCd45u45> ΔbBCa45†. – HêëeNOg`aa45> *+d89a67b>?i67l:;eHI> *+o>?r45n89oBCg`aa67bDEÞ ΔbBCa45†. 3 Mñóa45r89g`ao>?t45¤ Δh89o>?n:;eJKl89å:
Spqu<=s~òt45r89a45i89å ZVWu45r45t89o>?i45n89å Hñóo23s~òt89oBCa67k Lxyo>?r:;eNOa67k FVWr45u45i45t45u89å 4 Ixyd89a45t45zVWΔ Δl89a45n89d89a45r:;Þ ΔbBCa45t:;eJKk zvweHI® ΔbDEeJKh89a45® *+d45u:;eHI> Δb>?i45zVWi45t45zvweJKkxyø.
5
EVWz *+a67h89a45zVWt45¤ »u45n45i45t89a45t:;eJKkxyø *+a45r89g`aa45ztukVWΔ-*+a67l67b>?u45m89å *+o23sÑÖa45t45zvweNOå, »wDEeJKbBCgjku45n:;eNOa45>: anayaharitza.es.
58 berrogeita hemezortzi
U3 RUA HELBU RA AURRE
OpqsÑÖa45t45¤ »i45zxya67kVWΔ Δb>?i45zVWi89d45u45n89a67k zxya45i45n45t45zvweJKkxyø *+gjku45r45p45i67¬ Δl89oBCgjki67kxyoBCå.
© EVWt89å *+a45m89a45i45t45zvweJKkxyø...
© Lxya45n89d89a45r:;eNOå ΔbBCa89d89å 1
© ZvweHI® ΔbDEeTUs~òt:;eHIr45i67k? © EVWm89å »u45r89å, ÀeHIt89å zvweHI® *+g|}eJKh45i89a89g`aø?
IVWzxya6767kkVWΔ Δb>?>?ii45zVWi89d45u45n89a6767kk zxya45i45n45t45zvwvweeNOå
© ZvweHI® »i45p45i45n45Δ ΔbDEeJKh89a45® *+d89å Δl89o>?r:;eNOo>?n45t45zVWi89a45>?
© ZvweHI® *+g|}eJKh45i89a89g`aø?
2
© AVWn45i45m89a67l45i89å ΔbBCa89d89å
© ZvweHIr67k »j`aø ΔbDEeJKh89a45® *+d45i89ø?
Nola ikasi dut? 1 ZvweHI® ÃsÇÉeHIn45t45i45t45¤ *+d45u45zVW¤? Mñóa45r67kxya45t45¤. – ZvweHIu45r:;Þ Δl89a45n:;eNOa45>.
– Txya67l89d:;Þ-Δl89a45n:;eNOa45>.
berrogeita hemeretzi
59
© GRUPO ANAYA, S.A., 2022 - C/ Juan Ignacio Luca de Tena, 15 - 28027 Madrid. Eskubide guztiak gordeta. Legeak lan honen edukia babestu eta espetxe-zigorrak edota isunak eta kalte-galeren ondoriozko kalteordainak ezartzen ditu honako hauentzat: edozein literatura-lan, artelan zein zientzia-lan, edo horren eraldaketa, interpretazioa edo gauzapena (edozein euskarritan finkatuta edo edozein eratan komunikatuta), oso-osorik edo zati batean, baimenik gabe erreproduzitu, plagiatu, banatu edo komunikatzen dutenentzat.