146
#PorAmor
número 146
14 de febrero de 2015
PORTADA INTERACTIVA CON LA APP EL DUENDE
POR AM OR U N D I S C O, U N L I B R O, UNA PELÍCULA, UNA POESÍA... O UN RAMO DE ROSAS
EDM
Nº146 P O R TA D I S TA DAV I D S T E WA RT
Nuevo Hyundai i20
Abre tus ojos a la inspiraci�n. Si miras el mundo con otros ojos, lo m�s inspirador est� muy cerca de ti. No te lo esperabas y de repente descubres un enorme espacio interior y un habit�culo con materiales y detalles nunca vistos en su categor�a. Equipamientos como el techo solar panor�mico o el sistema de alerta de cambio de carril in�ditos en un veh�culo compacto te descubrir�n una nueva perspectiva. Abre tus ojos a Hyundai y experimenta lo inesperado.
Nuevo i20 desde 9.950
Garant�a sin l�mite de km. A OS
Gama Nuevo i20: Emisiones CO2 (gr/km): 99-155. Consumo mixto (l/100km): 3,8-6,7.
www.hyundai.es
PVP recomendado en Pen�nsula y Baleares para i20 1.2 MPi (85CV) ESSENCE (9.950�). Incl. IVA, transporte, impto. Matriculaci�n, descuento promocional, aportaci�n concesionario, oferta de mantenimiento y Plan PIVE del Gobierno (Sujeto al cumplimiento de las condiciones del Plan Pive del Gobierno). Oferta aplicable para clientes particulares que financien a trav�s de Santander Consumer EFC S.A un importe m�nimo de 9.950� a un plazo m�nimo de 60 meses. Financiaci�n sujeta a estudio y aprobaci�n de la entidad financiera. Oferta v�lida hasta 28/02/2015. Modelo visualizado: i20 Style. Mantenimiento vinculado a la financiaci�n del veh�culo. Consulta las condiciones completas de oferta y de mantenimiento en la red oficial de concesionarios Hyundai o en Hyundai.es.
Edit. Por Rubén Arribas Ilustración: Nuria Cuesta
Amor de cine adulterado Amor. Quiero oírte pronunciar mi nombre. Te he escrito toda mi vida y sé que lo nuestro no ha acabado. Todos los lugares donde he estado me han conducido a ti. Primero te quise como un ideal hasta que apareciste verdadero, real e imperfecto. No me acuerdo de olvidarte. Tu recuerdo se dulcifica con los años, como aquella ocasión en la que te quise por primera vez, incluso mucho antes de en la verdad conocerte. Miénteme de nuevo y dime que tú tampoco me borraste de tu memoria en todos estos años. Bésame mañana donde se funden el primer y el último beso. Tócame otra vez y condúceme al resto de mi vida. Sé tan ilógico e imprevisible hasta convertirme en un trozo inexplicable de arte. Y es que no sé a quien odio más si a ti, amor, por existir o a mí por necesitarte tanto. Te debo el hombre que quise ser y el hombre que casi soy. Te vistes de la emoción más compleja pero eres tan básico como un hola y un adiós, como un me gusta tal y como eres. ¿Muslo o pechuga? Puede que no sea muy listo, pero sé lo que es el amor. Tan solo eres una palabra de cuatro letras, una verdad a medias, que contiene mí tiempo, mi existencia, mis locuras, mi Dios, el comienzo y el THE END.
146
“En la historia de la fotografía hay algunas imágenes tan radicales que la gente simplemente no sabe dónde situarlas. Las imágenes de playas de Carlos Pérez Siquier resultan ahora tan frescas como el día en que se tomaron, y no hay que olvidar el contexto de la fotografía contemporánea de ese momento, tanto en España como en Europa”. Martin Parr. La galería Blanca Berlín (C/ Limón, 28) acoge hasta el 11 de abril la muestra “La playa” de Pérez Siquier. Foto: © Corazón. Torremolinos, España, 1975-1980.
Somos Dirección: Rubén Arribas y Esther Ordax. Dpto. Redacción: Javier Agustí (redactor-jefe), Paloma F. Fidalgo. Dpto. Arte: CCXXI / Grupo Duende: Nuria Cuesta (coordinación), Víctor López, Luna Estefanía. Dpto. Financiero: Mª Carmen del Castillo. Dpto. Publicidad: Robert Hawkins (coordinación), Sandra Cabria. Community Manager: Rebeca Queimaliños. Han colaborado: François Baudin, David Bernal, Ángela Cantalejo, Mónica Cuende, Inma Flor, Benjamin, G. Rosado, Andrea G. Bermejo, Beatriz G. Corredera, Inés Granha, Lola Manfar, Noelia Santos. Fotografía: David Stewart (portada), Sergio Lardiez (moda). Ilustración: Nuria Cuesta, Víctor López. Logotipo de El Duende: Estudio de Manuel Estrada. Distribución: Mensajería urgente, en más de 500 locales de Madrid: restaurantes, cafés, teatros, locales de noche, museos, galerías, peluquerías, tiendas de moda y diseño... El Duende revista © es una publicación de Ciudad Comunicación XXI, S.L.- Grupo Duende. Dirección: C/ Flora, 2. 28013 Madrid / T: 91 364 46 88 / F: 91 364 57 59 / Mail Dirección: ordax@duendemad.com / arribas@duendemad.com Mail Redacción: redaccion@duendemad.com Mail Comercial: roberto@duendemad.com Depósito Legal: M-19565-1998 / La protección de los derechos de autor se extiende tanto al contenido redaccional como al diseño, ilustraciones y fotografías de la publicación, por lo que queda prohibida su reproducción total o parcial, sin previa autorización escrita de la sociedad editora. www.duendemad.com · Disponible ESTUDIO DE MERCADO PREMIOS: PREMIO ANUARIA 2011: “Mejor Publicación Periódica” · PREMIO 2009: “Primer premio. Mejor publicación digital 2008”, www.duendemad.com, POR LA AEEPP · PREMIO ANUARIA 2006 EN DOS CATEGORÍAS: “Mejor Publicación Periódica” y “Miscelánea” · PREMIO 2006: “Primer premio mejor dirección del año 2005” POR LA AEEPP. Publicación asociada a la AEPG. Distribución gratuita.
***************************************************************************************************
¡SÍGUENOS!
04 EL DUENDE·SUMARIO
FACEBOOK.COM/DUENDEREVISTA
@ELDUENDEREVISTA
***************************************************************************************************
FASHIONFILM
1 4 6 | N U E S T R O P O R TA D I S TA DAVID STEWART
Pasion en el objetivo DICE DAVID STEWART (LANCASTER, 1958) QUE SU ÉXITO NO HA DEPENDIDO DE SUS HABILIDADES TÉCNICAS, SINO DE LA PASIÓN QUE LE PONE A SU TRABAJO. ESTE POLIFACÉTICO FOTÓGRAFO, QUE HA DESPLEGADO SU TALENTO POR LA PUBLICIDAD Y EL CINE (HA ESTADO NOMINADO A UN BAFTA), EMPEZÓ A USAR LA CÁMARA PARA INMORTALIZAR A SUS ÍDOLOS DEL PUNK. HOY NOS OFRECE IMÁGENES COLORISTAS E IRÓNICAS, MUY A LO WES ANDERSON, DE LA SOCIEDAD. POR INÉS GRANHA. FOTOGRAFÍA: DAVID STEWART, ‘MAN IN SEA FISH’
¿
Qué requisitos ha de cumplir una buena foto? Hay fotos que parece que se crean solo para servir de salvapantallas, de elemento decorativo. Nacen de una exigencia puramente estética, y aunque eso me parece suficiente compromiso artístico, yo creo que lo ideal es que las fotografías cuenten una historia, porque así se involucrará al espectador. No solo lo atraeremos, sino que le suscitaremos un pensamiento. Sus fotos son inquietantes. Sí. Todo parece normal en ellas al principio, hasta que algo te llama la atención. Entonces, pasas a un segundo nivel de contenido. Piensas en lo que ves, fabulas sobre lo que te transmite la enigmática escena. Y lo que a ti te transmite no tiene por qué ser lo mismo que lo que le transmite a los demás. Me encanta que mis escenarios desaten impresiones distintas en las diversas personas que los ven. Me reafirma en la idea de que casi todo en esta vida es interpretable. Y no creas que tengo que desbarrar demasiado para que se me ocurran las fotos que se me ocurren, basta dar un paseo y echar un ojo a lo que me rodea. El mundo es un disparate, no hay nada más extraño que la vida real. Sobre todo la de Reino Unido. No obstante, empezó su carrera en los años 70, fotografiando bandas como Los Ramones y The Clash en sus locales de ensayo. Aún no sabía nada de foto, lo movía su pasión por el punk. En efecto. Era la eclosión del punk. Yo no tenía ni idea de fotografía, pero me enteraba de dónde ensayaban estos grupos, que ya estaban convirtiéndose en mitos. Era un momento único, mágico, y muy importante para mí. Yo lo sentía así, estaba entusias-
08 EL DUENDE·EN PORTADA
mado, y quería capturarlo. Aquello que hacía eran retratos, aunque en la elección del enfoque ya aportaba algo personal. Con los años, he aprendido mucha técnica fotográfica y he invertido el proceso: sigo observando, pero ahora ideo escenas, las creo y las fotografío. Escenas que, a menudo, tienen un contenido social. En su trabajo “Fogeys” (al que pertenece la portada de esta edición de El Duende), retrata a hombres y mujeres mayores. Por él le concedieron la medalla de plata del Art Directors Club de Nueva York. Ese trabajo fue una reacción personal contra las imágenes que proliferan de la tercera edad. A ese colectivo siempre nos lo muestran triste, solitario, miserable… ¡La mayoría de las veces, las fotos son en blanco y negro! No es así como yo los veo. Por eso quise ofrecer un enfoque opuesto, con una paleta de colores infantiles y pastel, unas escenas que destilan la irreverencia del humor inglés, para que el espectador no reciba una bofetada de vejez y pesimismo. Y, en 2013, dedicó otro de sus proyectos, “Teenage Pre-occupation”, a esa otra etapa de la vida en la que las hormonas están revolucionadas: la adolescencia. Vivo rodeado de gente de esa edad, como mis hijos y sus amigos. Y me han hecho consciente de que los hábitos de los adolescentes de cada época de la Historia revelan mucho de esa época y su cultura. Por eso he querido analizarlos y dar mi punto de vista sobre ellos, porque son personas muy influenciables y sin gran capacidad crítica, y reflejan qué valores se priorizan en una sociedad. La idea surgió de mi trabajo previo, (thriceremoved.com), costumbrista, sobre las familiares. La verdad es que
todos mis trabajos ofrecen mi visión personal de un fenómeno, y se desprenden de mi proyecto precedente. Qué creativo es usted. ¿Eso está al alcance de cualquiera? Hay gente que nace creativa, pero también es una virtud que se puede adquirir con voluntad y una mente abierta. Y ayuda mucho que le pongas pasión a lo que haces. A menudo trabaja haciendo fotografía publicitaria, ¿cómo se siente en ese ambiente? Creo que, debido a la economía globalizada, el marketing se ha convertido en algo gris, impersonal, y no permite que destaquen la idiosincrasia y las particularidades productivas de cada país, porque todo se enfoca globalmente. Para colmo, todos los contenidos tienen que ser mojigatos, inofensivos, políticamente correctos y saludables. Por otro lado, las campañas publicitarias son tan limitadas en imágenes que una sola foto da vueltas por todos los medios y la red, causando una insoportable saturación. Y una cosa más, esta respecto a los procesos de elaboración de las campañas: hay tantas personas involucradas y opinando, y se manejan unos plazos tan breves, que el trabajo se complica innecesariamente. www.davidstewwwart.com
Empezó su carrera en los 70, fotografiando bandas como Los Ramones y The Clash
10 el duende路PRIMER PLANO
EL DUENDE
Por amor Algunos piensan que el primer amor marca toda la vida. Otros, que el amor más importante es el último, el nuevo. En el medio está la búsqueda de un equilibrio, de subidas y bajadas de montaña rusa, de encontrarse a uno mismo buscando en los demás. De intentar poner cimientos de hormigón armado en los que sustentar el día a día o, por el contrario, frágiles paredes que albergan un pequeño paraíso que se lleva volando con facilidad cualquier torbellino.
Ilustración: Paula Bonet, de su nuevo libro '813'
Paula Bonet T R I Á N G U LO A M O R O S O Una mirada al origen de todo, pasado el fervor de Qué hacer cuando en la pantalla aparece The End, el intimista libro que la convirtió en la ilustradora de moda. “Su repercusión me pilló por sorpresa. Estaba poco acostumbrada a tal exposición", cuenta Paula Bonet, que dedica su nueva obra, 813 (Ed. La Galera), al cineasta François Truffaut, porque “con 22 años descubrí su cine y me obsesionó su manera de contar historias. Y con el tiempo, reconocí su influencia en mi trabajo”. Con textos e imágenes, analiza algunos de los triángulos amorosos que ideó el director francés. Por Paloma F. Fidalgo. Foto: Paula Bonet por Miguel Gonzales de la Fuente. Ilustración de portada de '813'
T
u libro anterior, Qué hacer cuando en la pantalla aparece The End, reúne todo tu universo. ¿Es influencia de Truffaut que te enfrentes a ti misma en tu obra, como hizo él en gran parte de su filmografía? Pienso que sí. Creo que conocer la obra de Truffaut y ver que la autobiografía puede ser útil y valiosa para el trabajo creativo, y que además ayuda a otros, al verse reflejados, a entenderse o tomar decisiones en ciertos momentos, me desvincula de todos los prejuicios que tenía a la hora de hablar de mí misma. He aprendido muchísimo de François Truffaut, y no solo en el plano creativo, también en la manera como se relacionaba con el concepto “Arte", con sus colegas de oficio, con su público, con la gente que tenía a su lado y que era imprescindible para que su trabajo llegase a buen puerto.
12 EL DUENDE·PRIMER PLANO
Gran parte de 813 lo dedicas a las relaciones que vinculaban a los personajes de tres películas de Truffaut: Jules y Jim, que contaba un amor a tres bandas que terminaba en tragedia; La mujer de al lado, que abordaba la sanción social contra una relación adúltera; y La piel suave, donde el director siguió la pista de un crimen pasional. Quería que, a pesar de la extensión del libro (184 páginas), quedara retratada la complejidad de su trabajo, sus modos de hacer. Elegí estas tres películas para explorar las coincidencias que hay entre ellas. A pesar de sus diferencias abismales, son muy parecidas: las tres se estructuran en triángulos sentimentales (también la relación de Truffaut consigo mismo, a través del personaje Doinel y del actor JeanPierre Léaud, estaba basada en un triángulo). Las tres tie-
nen un desenlace similar en el que la figura femenina decide el destino trágico de los personajes principales. Las tres son duras, trágicas y cómicas al mismo tiempo. Las tres plantean cuestiones muy importantes sobre las relaciones sentimentales, sobre los lastres que se nos han impuesto socialmente y arrastramos tristemente casi con orgullo. Y las tres son el retrato preciso y fiel de una realidad que, a pesar de haber sido filmada entre los años 60 y los 80, está todavía muy presente. Los vasos comunicantes que vemos en estas tres películas podrían ser una metáfora de muchas de las situaciones que François Truffaut vivió en primera persona. Truffaut mitificaba a sus actrices, le parecía que las películas podían valer la pena solo por
ellas. ¿Cómo lo ves? Creo que sus actrices eran el lugar en el que volcaba toda su fuerza, un lugar donde proyectaba sus deseos, sus anhelos, sus miedos, sus cualidades preciosas, las que lo llevaban al éxito. Pienso que necesitaba enamorarse de ellas (al margen de, claro está, todos los traumas infantiles que arrastraba) para hacer físico todo lo que encerraba dentro de sí mismo. Pienso que el amor le permitía sentir honestamente que lo que estaba haciendo tenía valor. ¿Te has “enamorado" de algún personaje de Truffaut? Sí. Claro. Durante mucho tiempo, cuando rondaba los veinte años, me identificaba fuertemente con todos sus personajes femeninos (Adèle, de Diario íntimo de Adèle H.; Nicole, de La piel dulce; Mathilde, de La mu-
"Cuando rondaba los veinte años, me identificaba fuertemente con todos los personajes femeninos de las películas de Truffaut”
jer de al lado). Además, en aquella época, solía verme involucrada en relaciones sentimentales que no me convenían, y mi afición al melodrama salía a flote. Esos personajes femeninos eran el espejo perfecto en el que mirarse. Me identificaba con ellas, y lógicamente me medio enamoraba del personaje masculino de turno, donde veía claramente a François Truffaut. Es curioso, reviso esas películas diez años más tarde y me sorprende observar que todas las cualidades que volcaba en aquellos personajes femeninos me resultan muy difíciles de ver ahora mismo. Este es el segundo libro íntegramente tuyo, te has encargado tanto de los textos como de las ilustraciones. ¿Es la línea que quieres seguir? Me gustaría. Valoro mucho que una editorial me contacte como autora y no para ilustrar el trabajo de un tercero, y disfruto enormemente del proceso creativo y de mi independencia. ¿Qué te diría Truffaut si viera el libro? No tengo ni idea. Pero me encantaría que lo tocara de algún modo. Me encantaría que me dijera que lo he entendido, que he comprendido cuál era su objetivo y me he acercado al núcleo de la obra de arte que nos ha legado.
Antonio de Pinto ALUD : HUR AC Á N EM O CIO N AL Conocí a Antonio hace más de dos décadas, fruto de la casualidad, la causalidad y de una bonita relación espaciotemporal. Por entonces él estudiaba Ciencias Químicas, pero me temo que sus ecuaciones emocionales le llevaban ya por otros terrenos artísticos. Desde entonces su flechazo por la música ha pasado por más de 300 conciertos y siete discos. Ahora, acaba de hacer doblete: Alud, autoeditado a través de un exitoso crowdfunding; y Ventanas, recopilatorio grabado junto a Antonio Toledo. Me quito el sombrero ante este cantautor con talento que “tiene los ojos puestos en un horizonte siempre mejor“ y que hoy, más de dos décadas después sigue enamorado de la música. Texto: Antonio de Pinto. Fotografía: Andrea Mazas. Intro: Esther Ordax
M
i estado sólido tiene las garras de un animal, los sueños y las metas de la especie vegetal. Solo hace falta un poco de calor para pasar al estado líquido, romper la piedra en que me había convertido y dudar, pararme a dudar si el anciano que me espera al final de este trayecto se sentirá orgulloso de mí, decidir entre ser responsable dadas unas circunstancias o serlo de un modo más absoluto. Solo hace falta un poco más de calor, que alguien mueva algo en la ladera de la montaña para que se produzca el desprendimiento y arranque el alud. Somos fenómenos naturales. Llegado a este punto, puedo quedarme con el sombrero puesto y continuar sobre un suelo de plexiglás y un cielo de mentira haciendo de la frivolidad un modo de vida, o soltarlo y encender la máquina de volar en busca de boas y elefantes. Si decido quitármelo, deberé ponerme al día con mi nueva verdad y entregársela a los míos, organizar un gran banquete y, al final, escanciarla aun sabiendo que seré el plato principal. No hay 14 EL DUENDE·PRIMER PLANO
garantías ni avales y, además, en el nuevo tablero ya no valdrá volver atrás. Hay que volver a empezar y hay que hacerlo bien, comprender de una vez que el amor es como una fuga en música, dos melodías que a veces confluyen para ensanchar la belleza, y que forzar el unísono puede despertar el tambor de guerra y hacer que esas dos melodías se conviertan en piezas separadas. El amor también debe hacer que dejemos de mirar el mundo a través de un ojo de buey y nos sumemos a él, nos impliquemos en él. Puede conseguir que allá donde vayamos tengamos una casa, un lugar donde nunca puedan cortar las luces, que caminemos y seamos paisaje en este paseo por las teclas que conforman nuestra melodía. Si negara la negras, oscurecería las blancas y este piano dejaría de sonar, sería un canto mudo, falto de interés, mediocre. Quisiera tocar todas las teclas, llegar por fin al día de hoy mientras agarro con una mano el pasado y con la otra el futuro, trepar por los nudos de la edad para acercarme a lo que soy. Una gran intro ha dado lugar a una
coda, un final inesperado hacia el que la sangre me empuja mientras el mundo me grita que vuelva. Pero es así; en este huracán, el futuro que hay en mí quiebra el pasado, un pasado que siempre me acompaña por mucho que quiera alejarme de él convirtiendo muchos días en una especie de cucaña resbaladiza. Los hechos tienen consecuencias pero... arriba, en el mirador, me espera la serenidad, entender que, al fin y al cabo, solo soy uno más en esta historia, pero uno que ha resuelto escoger su camino. Hoy miro atrás y quiero soltar cualquier odio. Veo una luz que quiere borrar de golpe algo que había mal en mí. Hoy dejo que el azar juegue sus cartas. Me siento rey y juglar. Mi rabia es un niño pequeño que está aprendiendo a hablar. Ahora cada vez que rezo mato a uno de los dioses que me enseñaron en la escuela. Ahora aprendo a dialogar con otro dios inventado al que llamo amor. Y a veces, incluso, responde. Conciertos: 27/02: La Fídula (Madrid); 27 /03: L’Oncle Jack (Hospitalet). Pedido discos: antoniodepinto@gmail.com.
16 EL DUENDE路PRIMER PLANO
J an Margarit A M A R ES D Ó ND E Joan Margarit (arquitecto y poeta, 1938) es el poeta catalán vivo más leído. Premio Nacional de poesía 2008 y Premio Nacional de Literatura de la Generalitat de Catalunya 2008. La relación entre poesía y vida vertebran su obra, cuya lírica es tan cruda como tierna. Acaba de publicar un nuevo poemario Des d’on tornar a estimar (en castellano saldrá publicado en primavera como Amar es dónde), en cuyo epicentro se encuentra el amor que lo impregna todo: la vida y la muerte. Por Mónica Cuende. Ilustración: Víctor López
¿
Qué es el amor? El amor es una derivada del sexo. Venimos del reino animal, descendemos de los simios y adquirimos, con el cerebro mayor, la conciencia. Esta ampliación es lo que afecta al sexo, se enriquece y deja de ser sólo una herramienta de reproducción, para convertirse en algo mucho más complejo. Un aspecto de esa complejidad es lo que llamamos amor. Y esta complejidad del amor no sólo engendra vida. Es un centro desde el que se empuja la vida hacia adelante y no sólo con la reproducción, sino definiendo cuáles van a ser nuestras relaciones, con las personas más próximas, con las menos próximas, con las lejanas y con las que no conocemos. Esto es lo que llamamos amor en general y que puede llegar a extremos diversos. Pregúntale a un místico, a una madre o a un político qué es el amor. Concluirás que el amor es un lío. En tu libro hablas del amor como un lugar. El primer poema de Des d’on tornar a estimar (literalmente, Desde donde volver amar) así se define: estás en la ventanilla de un tren, vas viendo lugares y no pasa nada; de repente hay un lugar, cuatro arbolitos y una casita que no conoces, pero te llega hasta el fondo y te sorprende. Saltarías del tren para vivir allí, pero sabes que no puedes saltar, porque si lo hicieras desaparecería toda la sensación. Así pues ese es un lugar desde donde amar, desde donde has amado o desde donde podrías amar o desde donde ya tienes dentro disposición para amar. La vida es no perder de vista ese lugar, esté donde esté. ¿Y ese lugar cambia? El amor como lugar cambia constantemente de posición, de aspecto, de fondo… Estamos condenados a estar pendiente de dónde está este lugar y qué características tiene. No es un lugar fijo, si lo fuera sería un refugio. ¿Cómo reconoces ese lugar? Lo que sirve para no perder de vista ese sitio donde se ama es la poesía, el arte, en definitiva, la cultura. Y si querer es un lugar, entonces la cultura no es un adorno, es una parte fundamental en la vida de las personas. ¿Qué opinas del amor romántico? Cuidado con la palabra 'romántico', se utiliza como un adjetivo vulgarizado pasado por el regazo de miles de novelas rosa. El romanticismo es un cambio a partir del siglo XVIII y XIX donde aparece el mito de la individualidad. Y el mito de esta individualidad amorosa, en el sentido poderoso del sexo, hace que se idealice, se olvide el senti-
do común y de aquí viene una buen parte de los desastres humanos. Es este algo que no acaba nunca de la relación de pareja, que explota y se cometen una serie de actos sin vuelta atrás, como tener hijos. El amor en este periodo donde la imaginación sexual prevalece sobre la conciencia, acaba afectando a una salida de sol. No sé por qué, pero en este mundo de sexualidad afectan los espectáculos de la naturaleza. Y si te coge en ese momento, vas y cometes un acto con cuyas consecuencias vivirás. Luego el sol sale, no es más que el comienzo de un vulgar día.
“Cuidado con la palabra 'romántico', se utiliza como un adjetivo vulgarizado pasado por el regazo de veinte mil novelas rosa” El amor actual está impregnado de normas del heteropatriarcado. Estamos viviendo una época de cambio y de mayor respeto. Nunca es fácil, porque no cambia todo el mundo a la vez. Cuando ves zonas donde el respeto por la mujer y por el amor homosexual no existe, se te ponen los pelos de punta como no se les han puesto a nuestros padres ni abuelos, porque somos más sensibles a esta falta de respeto. Las normas son algo que en principio obedecieron a la necesidad de supervivencia. Cuando esta ya está garantizada, hay que cambiar las normas. La virtud está en aceptar un progresismo con sentido común: en la inmovilidad tampoco se sobrevive. Sin mitos no se puede vivir, pero hay que cambiar de mito cuando ya no sirve, como ocurre hoy con el del heteropatriarcado. ¿La igualdad en el amor existe? Hay desigualdad de entrada y desconfío de las cosas que nos hacen ser iguales. La democracia no es hacer igual a todos, sino poder vivir juntos siendo diferentes y respetándonos. ¿Qué le pides al amor? Más que pedir hay que intentar dar. En mi poema La época generosa digo: ‘’La vida se alimenta de días generosos/de dar y proteger/ Si se ha podido dar la muerte es otra’’.
Por amor, A LA M Ú SICA El amor (y desamor) es un tema que está presente en una gran parte de las canciones de la música popular. Hablamos “bien amarraditos” con algunos jóvenes músicos sobre una enfermedad sin cura: el amor a la música.
18 EL DUENDE·PRIMER PLANO
Soledad Vélez ©Pau Monteagudo
“Mis canciones, para mí, son lo único que sé que permanecerán a mi lado” (Soledad Vélez)
SO LEDAD V ELEZ La melancolía Esta joven chilena “se rompe” cuando canta. Y lo hace solitaria, haciendo honor a su nombre, y a oscuras. Porque, al igual que del silencio se crea la música; de la oscuridad, también nace la luz. Por Ángela Cantalejo
E
ncontró un hogar adoptivo en los escenarios españoles. Su romance con la música empezó en ultramar, pero aquí, en España, ha engendrado dos soberbios LP’s, Wild Fishing (2012) y Run With Wolves (2013) que son dos buenos bofetones a la mediocridad, a las cosas hechas a medias. Soledad Vélez se rompe pero no por fragilidad, más bien estalla en pedazos de cristal, de estrellas, de musgo, de piedras y de carne. Ella es, sin duda, una de las musas rara avis de los sentimientos más primarios: tristeza, nostalgia, pasión, ternura… ¿Cuál fue tu primer amor “musical”? Mi primer amor musical fue Elvis Presley supongo, con tan solo 10 años cuando me enteré de que había muerto, estuve durante varios días muy deprimida. Sigue siendo uno de mis grandes amores musicales. Él y Jeff Buckley. ¿Con qué artista, de cualquier disciplina, has sentido un “flechazo” en los últimos tiempos? Tuve un flechazo hace un año con el escritor Vardis Fisher, autor de El Trampero, novela que fue llevada al cine en Las aventuras de Jeremiah Johnson (1972). También con bandas como Warpaint, Savages o las barcelonesas Santa Rita. ¿Asociarías tu primer amor personal con alguna canción? Claro, supongo que todos lo hacemos, pero no puedo desvelarte la canción, es mi “guilty pleasure”, sigo cantando en privado esas canciones, pero como te digo, en privado. Tu canción romántica favorita; la propia y otra compuesta por otros. Creo que no tengo ninguna canción romántica propia y, aunque no lo creas, las pocas canciones que tengo de “amor” las hice para mis hermanas y mujeres que han estado allí, en Chile, brindándome apoyo cuando he estado lejos de casa. Será más fácil decirte canciones compuesta por otros como I’d do it all again, de Corinne Bailey Rae. Aunque he de reconocer que me gustan del tipo “heartbroken”: la tristeza y la melancolía me llaman. Tu mejor estrofa o estribillo en una canción de amor. No words. Cuando compones temas de amor ¿Qué te inspira más, el amor correspondido o el desamor? El desamor mueve montañas, siempre. ¿Cómo definirías el amor/pasión hacia la música? ¿Es una relación bien avenida o con obstáculos e infidelidades? Es una relación bien avenida, mis canciones para mí son lo único que sé que permanecerán a mi lado, estarán allí cuando esté triste o feliz. Por la misma razón, cuando trabajo en un disco nuevo es de suma importancia que todo lo que se oiga sea completamente fiel a la idea y al concepto que he tenido con ellas desde un principio,
desde el sentimiento del cual salieron, y así se mantengan honestas. Próximo concierto: 21 de febrero en Sagunto (Valencia).
J ACO B O S E R R A La revelación (Albacete, 1983) Según algunos medios musicales: suyo es el mejor disco del año 2014, disco revelación, mejor álbum folk 2014, “el cantautor más deslumbrante de su generación”… Por Ángela Cantalejo
C
on solo un álbum, Don’t Give Up (20014), es todos esos titulares anteriores y ninguno al mismo tiempo. Ocurre cuando uno no puede hacer nada más que imaginar y tallar música, soltarla, escupirla en estrofas que bailan con una guitarra y, en su danza, remuevan violentamente las costillas de quién escucha como un voyeur enfermizo. El manchego decidió entregarse a ella y la música lo dejó todo por él. Así que Jacobo no dudó en desnudarla lentamente, acariciarla y susurrarle al oído. ¿Cuál fue tu primer amor “musical”? Supongo que los Beatles. Vi la película A Hard Day's Night cuando era un niño y quedé totalmente absorto. Sus canciones, la estética, incluso su humor… Me cambió la vida, musicalmente, sin duda alguna. ¿Con el trabajo de qué artista has sentido un “flechazo” recientemente? Uno de los artistas cuya obra más he admirado estos últimos tiempos es quizás el fotógrafo británico Don McCullin. No es para nada un artista novel – lleva haciendo fotos desde los sesenta. Un artista que aparte de buscar la perfección, la creatividad y de ser artífice de composiciones sublimes, posee una cualidad que en muy pocas ocasiones he apreciado: arte comprometedor que anima además a la reflexión. Un personaje interesantísimo sin duda. Creador de imágenes inmortales con una fuerte carga filosófica y social. ¿Asociarías tu primer amor (personal) con alguna canción? Love Me Tender, de Elvis. ¿Tu canción romántica favorita; la propia y otra compuesta por otros? El Intermezzo de Cavallería Rusticana de Pietro Mascagni. Rezuma romanticismo y enamoramiento a la italiana. Nunca deja de impresionarme. También Michelle, de los Beatles; estrofa y estribillo. Y la canción “romántica” escrita por mí que más me gusta es Fly Away, el último corte de mi álbum Don’t Give Up. La mejor estrofa de amor que has escrito. Esa misma canción concluye con una frase que dice algo así como: “cuando tenga ochenta años quiero que me digas que tuvimos una vida increíble y que no cambiarías ni un solo día…”
Jacobo Serra
“El desamor me resulta más inspirador que el amor” (Jacobo Serra)
¿Qué inspira más, el amor correspondido, platónico o idealizado o el desamor? Depende del estado de ánimo en el que me encuentre. Aunque el desamor me resulta el más inspirador. ¿Cómo definirías el amor/pasión hacia la música? ¿Es una relación bien avenida o con obstáculos e infidelidades? Yo mantengo una relación un tanto tormentosa con la música. La música vive en mi y quizás por ello me sienta altamente identificado con el Odi et Amo de Catulo, el poeta eterno, para el que el amor era una gran dicotomía: “Odio y amo. Quizás te preguntes por qué hago esto. No lo sé, pero siento que así ocurre y me torturo”. El amor por la música es un privilegio, una suerte y una obligación para el que lo padece. 20 EL DUENDE·PRIMER PLANO
Una pasión que viene cargada de éxtasis y también de tormento. La música es la compañera por la que el músico surca los mares… Próximos conciertos: 21 de febrero. La Casa Encendida / 22 de febrero - Fnac Callao / 29 de abril. Sala el Sol
LAURA HAYDEN De la pasarela al escenario “No hay un día en el que no me levante completamente acojonada”. Lo dice Laura Hayden, hasta ahora conocida por sus trabajos como mode-
lo y presentadora. Hace dos años decidió aparcar esas facetas por cumplir su sueño: ser cantante. Por Carlos G. López
Y
así dio el paso: "Asusta dejar un sitio en el que se te empieza a conocer y tienes ciertas comodidades. Si quería probar suerte en la música, tenía que mudarme a Londres y empezar de cero”. Laura no tardó mucho en dar con artistas afines a ella: “Gracias a unos amigos conocí a Josh Rumble y Sam Monaghan. Empezamos a componer y vimos que los tres teníamos una dirección clara”. Así nació Faro, el trío del que Laura es la cantante. Tras colgar algunos temas en la red, en los que se desenvuelve con mucha solvencia llevando el peso vocal, el futuro de la formación atraviesa ahora por un peculiar proceso: “Queríamos cambiar de nombre, porque no somos lo mismo que hace dos años. Lo hemos hecho y hemos lanzado un single hace dos semanas. Hemos salido entre las recomendaciones de Spotify y lleva unas 70.000 escuchas”, explica. Lo curioso es que nadie conoce aún el nuevo
nombre de la banda, ni el título de la canción: “Va a ser muy divertido cuando en un par de meses la gente sepa quién hay detrás. Es un gran secreto”, dice misteriosa. Laura sabe de dónde le sale la vena melómana: “Mi madre nos ponía música cada mañana camino del colegio. A los 13 años me llevó a mi primer concierto. Era de los Rolling Stones, porque me decía que tenía que verlos antes de que dejaran los escenarios”, recuerda. Ahora, con 25, sus referencias musicales siguen teniendo raíces británicas: “Últimamente estoy escuchando los inicios de The Killers y me ha dado también por Oasis”. Su gusto por la música de las islas viene de lejos. Hayden es de las jóvenes que se crió bajo el influjo del girl power: “Tengo que confesar que mi primer flechazo musical fueron las Spice Girls. Mi clase se dividía en dos bandos: el de ellas o el de los Backstreet Boys. Yo era del primero”. Unas cuantas décadas atrás hay que irse para dar con la canción romántica favorita de Laura: My Funny Valentine, de Chet Baker. En cuanto a sus obsesiones recientes, se queda con uno de los chicos de moda de Reino Unido: “Me encanta la canción Barcelona de George Ezra. Soy de allí y la he escuchado mucho cuando volví a Londres de las vacaciones de Navidad”, admite. Desde que
“Tengo que confesar que mi primer flechazo musical fueron las Spice Girls” (Laura Hayden) abandonara España, son muchas las formaciones que ha descubierto. Una de ellas es el dúo Jungle: “Ellos masterizaron su disco en Metropolis, los mismos estudios donde lo hicimos con nuestro EP. Un día les saludamos y me puse a escucharles cuando llegue a casa. Desde entonces soy su fan número uno”. Su estado actual (“estoy centrada en mi trabajo y en mí”) choca con la cultura amorosa que se ha encontrado en Londres: “Aquí se sale mucho de citas. En España, normalmente, primero te lías con una persona, y luego te vas de cita”, explica.
Laura Hayden ©Hanna Hilier
HENRY B ENNETT Amor interestelar No es extraño que alguien nacido en una ciudad tan musical como Liverpool y residente en la ecléctica Londres confluyan las últimas vanguardias electrónicas y una estricta formación clásica. Hablamos con Henry Bennett de su música y del proyecto This is my London, con el que Beefeater nos descubre talentos ocultos de la bulliciosa escena londinense. Por Carlos G. López
S
entado en un café de la capital británica, Henry Bennett se echa a reír cuando al preguntarle si recuerda la primera canción romántica que le marcó: “Claro que me acuerdo. Es embarazoso. Se trata de I’ll be Missing You de Puff Daddy. Sonó en un baile del colegio mientras me daba mi primer beso”. Tras la confesión, el músico tira de sus referencias clásicas y apunta otra escena relacionada con el amor que le gusta: “El trío, en el acto III de El Caballero de la Rosa de Strauss. Es, además, uno de mis momentos de ópera favoritos”, admite. Cantante de ópera, violonchelista, pianista, promotor de discoteca, compositor, productor… No conoce límites. Todo empezó al dejar su casa para hacer de la música su prioridad. Tras una primera etapa en Oxford, aterrizó en la Royal Academy of Music de Londres y después en la Universidad de Goldsmiths. En esta última, la curiosidad de Henry se disparó del todo: “Fue un lugar interesante para experimentar con nuevas formas de arte. La música que había estudiado antes no tenía relación con el jazz, la electrónica o el pop”, explica. Con una agenda llena de proyectos, planea el lanzamiento de Interstellar Love, su primer EP que se publicará en mayo y en el que se presenta bajo el pseudónimo de Sultan Shakes. El trabajo estará editado por ReviveHER, el sello discográfico del que es cofundador. La discográfica coge el nombre de una serie de fiestas que el artista organiza junto a varios amigos desde hace seis años: “Nace con la idea de rescatar antiguos sonidos, mirar y
al pasado y ver dónde estamos hoy en relación con los maestros y primeros productores de música disco”, dice. Está inmerso en la escena musical de la ciudad, pero nos declara sus “flechazos artísticos”. De entre toda la gente con la que ha trabajado en este tiempo, tiene claro con quién surgió especial química: “La banda Mystery Jets. He compuesto para ellos y espero poder volver a hacerlo pronto”. ¿Y su DJ predilecto?: “DJ Harvey. Le adoro. Me divierte muchísimo cada vez que lo escucho”. Buen conocedor de la capital inglesa, es embajador de
"I’ll be Missing You de Puff Daddy sonó en un baile del colegio mientras me daba mi primer beso" “This is my London”, la campaña con la que Beefeater apuesta por promocionar al gran talento que puebla la ciudad. Y tiene claro cuál es su sitio preferido para tomarse un gin tonic de Beefeater: “184 Hackney Road. Al lado de Shoreditch. Es muy pequeño, solo caben veinte personas. Esa intimidad me gusta. Además, a veces hay guitarristas o artistas tocando blues”. Y volviendo al amor, ¿cuál es el Londres que a Bennett le gusta compartir en una cita? “Hace mucho que no tengo una, pero suelo elegir la Royal Academy of Arts, porque mi madre paga una cuota anual por la que soy miembro. En mi familia bromean diciendo que a todas las llevo allí. En realidad me parece muy buen plan ir a una galería y luego ver qué pasa”, dice. www.facebook.es/Beefeaterginspain www.twitter.com/beefeaterdrygin #MyLondon
Henry Bennett
22 EL DUENDE·PRIMER PLANO
Pablo Heras-Casado P R OM ISCUIDAD MUSICAL
Se lo rifan las grandes orquestas, pero no ha querido faltar a su cita con el Teatro Real, del que ahora es es principal director invitado. Del 24 de febrero al 13 de marzo, Pablo Heras-Casado (Granada, 1977) se pondrá al frente del Klangforum de Viena para dirigir el estreno mundial de El público de Mauricio Sotelo. Basada en la obra homónima de Lorca, la ópera reflexiona sobre la libertad amorosa y artística. Por Benjamin G. Rosado. Foto: Pablo Heras-Casado © Javier del Real
¿
Cómo recuerdas tu primera cita con la Sinfónica de Madrid? Intensa y estimulante. La primera ópera que dirigí en el Teatro Real, Ascenso y caída de la ciudad de Mahagonny de Kurt Weill, que combina rag-time, jazz, contrapunto formal y otros estilos. Todo un reto para los músicos, que se dejaron la piel en cada ensayo y función. Regresas estos días para un estreno mundial. ¿Te van los retos? En la música, como en el amor, no hay gloria sin riesgo. Y a mí me gusta jugármela, ya sea al frente de la Filarmónica de Berlín o de la Sinfónica de Chicago. Quiero decir con esto que a la hora de elegir el programa de una ópera o de un concierto nunca he priorizado el lucimiento personal. Me atrevo con todo siempre que crea de verdad en la música que estoy dirigiendo. El público propone un maridaje lírico-flamenco. ¿Casa bien el resultado? La gran virtud de
Mauricio Sotelo como compositor radica en su conocimiento profundo de la tradición musical española. Su aproximación a nuestro folclore me recuerda a lo que hicieron en su momento Stravinsky o Bartók con la música de su tierra. Su partitura destaca por la imbricación del lenguaje tonal al texto lorquiano, la combinación de ecos y recursos electrónicos, el diálogo entre los instrumentos y el cante flamenco… No dejará indiferente. ¿Se han reconciliado los compositores de vanguardia con el público? Creo que ese divorcio del que algunos hablan no ha llegado a producirse. Ha habido, como en todo, artistas con mayor o menor fortuna y acierto. Pero no conozco teatro o sala de concierto que no incluya en su temporada un porcentaje considerable de compositores del siglo XX. Vengo precisamente de dirigir varias obras de Elliott Carter en el Mozarteum de Salzburgo y en marzo volveré a Madrid para
hacer el Requiem de guerra. ¿Cuál es el libreto que más te conmueve? Siempre me ha emocionado la historia de amor de Orfeo y Eurídice, cuya fábula está además relacionada con el nacimiento de la ópera a principios del siglo XVII. En la partitura original de Monteverdi, que he tenido ocasión de abordar en varias ocasiones, se conjugan las pasiones amorosas y el poder redentor de la música. ¿Tu primer flechazo musical? Mi gusto musical siempre ha sido promiscuo [risas]. De pequeño escuchaba polifonía renacentista pero me interesaba también la música contemporánea. Dedicaba el mismo tiempo a Tomás Luis de Victoria que a Alban Berg, coleccionaba sinfonías de Beethoven y óperas de Verdi, admiraba a Mahler y Webern, y llegué a obsesionarme con las grabaciones de Bach en manos de John Eliot Gardiner. El público. Teatro Real. Del 24 de febrero al 13 de marzo.
Carlos del Am r E L A C E N TO E N L A E M O C I Ó N El año sin verano (Espasa) juega al engaño, nos confunde y nos atrapa entre la ficción y la realidad en una suerte de metaliteratura que su autor, el periodista Carlos del Amor (Murcia, 1974), ha sabido manejar con sabiduría y delicadeza. El amor participa del mismo juego, aunque dudo que estos dos últimos atributos le sean aplicables. Por Inma Flor. Foto: Carlos del Amor por Carlos Herraiz 24 EL DUENDE·PRIMER PLANO
“En la vida todos vivimos un poco engañados: nos engañamos a nosotros mismos para hacer más soportable la realidad” al relato me parecía más asumible que ir directamente a una novela, me hacía sentir más seguro. En mi segundo libro me he tirado a la piscina, pero está muy compartimentada y tiene mucho de relato. Me lo tomé como un reto. ¿Es una novela de engaños? La novela es el gran engaño. Aunque en la vida todos vivimos un poco engañados: nos engañamos a nosotros mismos para hacer más soportable la realidad y, a veces, es sano. Pero los engaños que se producen en la novela tienen consecuencias: el cartero cambia vidas, el actor se inventa una para proteger a su madre... En la novela mencionas un microcuento de García Márquez en el que el protagonista idealiza tanto la vida que decide suicidarse lanzándose por la ventana. Mientras cae, va viendo la vida de los demás a través de sus respectivas ventanas y cambia de opinión, pero ya es tarde. ¿Idealizamos también el amor? Uno es consecuencia del otro, donde hay vida hay amor. La mayoría tenemos idealizada la vida, la agarramos, la queremos disfrutar, queremos que dure cuanto más mejor, y el amor es una consecuencia de eso. Sin embargo, el enamoramiento pasional sólo se vive en los primeros momentos, y en las películas.
L
a vida de los otros puede ser sorprendente (aunque parezca anodina a primera vista), y esa es la premisa de la que parte su primera novela, tras un libro de relatos que convirtió al icónico periodista cultural de TVE en escritor. Su forma de entender el periodismo ha dejado huella en el panorama patrio. ¿Su secreto? Prestar más atención a la emoción y a la opinión que a los datos, que considera fríos y le interesan poco. Y eso se percibe en su escritura, pero también en su rol como entrevistado. ¿Cómo se enfrenta uno a su primera novela tras haber superado con éxito un primer lanzamiento de relatos? Dar el paso del minuto y medio del telediario
¿Qué es lo más loco que has hecho por amor? Por amor me fui a ver acompañado la toma de posesión de Obama. Me parece loco, sobre todo, porque era un 10 de enero, en Washington, a 14º bajo cero. Y por Martín, mi hijo, sé que estoy dispuesto a hacer cualquier locura. En El año sin verano hablas de “entradas aduana, en las que se pide un salvoconducto para acceder”. En tu caso, ¿qué valoras en la gente para darles ese salvoconducto a tu vida? Las amistades surgen de la manera más espontánea. Una amistad no se valora, a un amigo no se le examina, sino que fluye y nace un sentimiento de amistad, de amor, como lo quieras llamar. De repente, las piezas encajan y te das cuenta de que hay complicidad.
¿Hay algo de autobiográfico en esta novela? Hay mucho de autobiográfico, porque uno escribe y cuenta de lo que ve, de lo que sabe, de lo que tiene al lado. A mí el ancla de la realidad me supuso un estupendo salvavidas para llevar a cabo este proyecto. Eres un gran cinéfilo y entiendo que eso habrá dejado su impronta… Me gusta mucho 13, Rue del Percebe, me divierte la idea de encontrarme con un edificio cortado por la mitad y ver las casas por dentro. Cuando voy por la calle y veo uno de esos edificios demolidos en los que todavía puedes ver el papel pintado, me da por pensar qué ha visto o escuchado ese papel. Intuyes e imaginas cosas, porque la distancia no te da una percepción total (el personaje de James Stewart en La ventana indiscreta juega un poco a esto). En realidad, sólo tienes un trocito de esa vida y te da para construir el resto. Ese es el germen de mi novela. ¿Qué te empuja a escribir? Me empuja la necesidad de contar historias que están en mi cabeza y, sobre todo, que me faciliten las cosas. Yo soy un privilegiado al que llama la editorial y pone a mi disposición un hueco si hago algo que merezca la pena, y eso me empuja. Cuando ves que la puerta está abierta, aceptas el reto y te lo tomas como un empeño personal. ¿Libro en papel vs libro digital? Nosotros hemos hecho un lanzamiento simultáneo en papel y en digital, para abrir la posibilidad de que cada lector elija el formato que le apetezca. Creo que el papel todavía tiene mucha vida por delante, porque tiene ese encanto, ese tacto o ese hacerte compañía que todavía no ha alcanzado el formato electrónico, a pesar de que éste tiene muchas ventajas y comodidades. ¿Cuál es tu próximo proyecto? Me gustaría escribir un libro que no fuera una novela, pero no me van a dejar. Un libro, por ejemplo, con las fotografías o las ilustraciones de otro, que yo comentaría, o un libro sobre arte… Algo así.
Ruben Östlund AVA L A N C H A E M O C I O N A L Fuerza mayor es el cuarto largometraje de Ruben Östlund, cineasta con mirada de sociólogo y bastante mala baba en lo que respecta al amor. Aprovechamos su estreno en España (27 de febrero) para entrevistar al director sobre catástrofes familiares, primeras citas y vídeos de YouTube. Por Andrea G. Bermejo. Fotograma de 'Fuerza mayor'
I
magina que estás en la cola del cine para ver tu propia película y detrás de ti hay una pareja en su primera cita que te pregunta de qué va. ¿Qué les dirías? Les contaría el incidente de la avalancha [la que sufre una familia perfecta, de vacaciones en una estación de esquí, lo que descubre la verdadera personalidad de cada uno] y les diría que uno de mis objetivos al hacer la peli era aumentar el porcentaje de divorcios en la sociedad [se ríe]. No, al revés, creo que esa pareja podría usar la película como un test de su relación. En vez de pasar juntos diez
26 EL DUENDE·PRIMER PLANO
o veinte años, Fuerza mayor podría servirles para decidir rápidamente si deberían separarse o no. ¡Entonces recomiendas Fuerza mayor para una primera cita! Sí. Mi película crea la posibilidad en el espectador de ser abiertamente quien es. Eso está genial para una primera cita, así no empiezas a hacer un papel delante de tu futura pareja y no te rindes a las expectativas que se tienen en un primer encuentro. Creo que mi peli resultará más difícil de ver a las parejas que lleven más tiempo juntas.
¿Te refieres a las parejas que se cepillan los dientes con cepillo eléctrico como la que protagoniza Fuerza mayor? ¿Es el cepillo eléctrico el fin del amor en un matrimonio? Nunca había pensado en ello pero puede que tengas razón. Para mí, el cepillo eléctrico es la prueba de que vivimos en una sociedad en la que tenemos demasiado tiempo y recursos y en la que podemos pensar en los problemas triviales de nuestras relaciones en vez de mirar con una perspectiva más amplia. En cualquier caso, pienso que el cepillo
eléctrico es muy bueno para los dientes. Mucho mejor que el cepillo normal. Para mí la película opone la supervivencia del individuo a la de la familia. ¿Si gana uno pierden todos? No lo sé, yo me he limitado a hacer una investigación sociológica. Cuando se trata de sobrevivir tienes que actuar de forma egoísta. Lo más chocante de las estadísticas es que los hombres tienen una habilidad mayor para sobrevivir que las mujeres y los niños. Por otro lado, la sociedad nos dice que los hombres tenemos que defender a nuestro país, a nuestra familia… Pero ante el instinto de supervivencia la cultura se deja de lado. Tus películas son como tratados sociológicos. ¿Dónde aprendiste eso? Creo que los aspectos sociológicos del ser humano son muy interesantes, más que la manera anglosajona de contar historias. No me interesan los juicios morales llenos de clichés, sino entender al ser humano. Podríamos decir incluso que Fuerza mayor es lo contrario de una comedia romántica. ¿Sabes que la gente que ve muchas comedias románticas se divorcia más que la que no las ve? Eso es divertido, siempre buscarán al amante perfecto y cuando se casen les resultará decepcionante. ¿Pero crees que la realidad siempre es decepcionante? Para nada. Creo que la realidad es rica, compleja, llena de buenos comportamientos y compasión. Pero no me gustan los retratos sentimentales de los seres humanos. ¿Y qué me dices de tu relación con el cine? ¿No es pasional o sentimental? No. Yo empecé como director de películas de esquí. Era un loco del esquí y de las montañas. Luego me cansé y me metí en la escuela de cine, pero era muy distinto al resto de mis compañeros de clase, no tenía esa relación apasionada con la historia
“La gente que ve comedias románticas se divorcia más” del cine que mostraban ellos. Creo que la imagen en movimiento es una herramienta fantástica para describir a los humanos pero también que el cine está tan intrincado en su propia historia que se repite. Por eso, una de mis mayores fuentes de inspiración es YouTube. Por ejemplo, la última secuencia de Fuerza mayor, la del autobús, la saqué de un clip que se llamaba “Idiot spanish schoolbus driver almost kills students”. Pero es igual que el video que grabé cuando no me dieron la nominación al Oscar. Ese clip de YouTube yo lo llamaría “Director sueco pierde los papeles cuando no lo nominan”. Si un productor te dijese que quiere producir una película sobre el primer a amor o el amor a primera vista… ¿Serías capaz de hacerla desde tu manera sociológica? No creo… Pero acabo de estar en EE UU y es increíble cómo todos sus guiones acaban con esta frase: “y también es una historia de amor”. No tienen la seguridad en sí mismos de contar algo sobre la existencia humana sin añadir que es una historia de amor. Y eso no significa que yo no crea en el amor a primera vista porque sí que creo. Claro que es posible que veas a alguien y te atraiga y sientas que lo tienes que conocer. Pero en lo que no creo es en cómo tratamos el amor, sobre todo cuando tiene que parecerse a lo que nos cuenta Hollywood que es. Como cuando en Fuerza mayor el hombre rescata a su mujer en la niebla, la lleva en brazos, la deposita en el suelo y dice: “¡Lo hemos conseguido, lo hemos conseguido!”. En Hollywood cortarían ahí. Pero qué interesante es que la cámara siga mirando, que se levanten, que se sacudan la nieve y que tengan que bajar al valle esquiando, que la vida continúe.
28 EL DUENDE路PRIMER PLANO
Alejandro Jodorowsky EL CH A M Á N DEL A MO R Parafraseando a Ray Loriga: Alejandro Jodorowsky (Chile, 1929) ya solo habla de amor. Pasados los cincuenta años, ya respetado como cineasta, fundador del Teatro del Pánico o coautor de cómics junto con grandes dibujantes, este ser único, que amenazó a Breton con refundar el Surrealismo y a quien Leonora Carrington inició en el Tarot, comenzó a entender el Arte como salvación, y a profundizar en un particular sistema de salud que lleva su sello, la Psicomagia. Todo, a raíz de conocer a Pascale, su mujer, que inspira su nuevo libro, 365 tuits de amor. Por Paloma F. Fidalgo
U
sted comenzó a publicar poemas ya con unos sesenta años, porque, según ha dicho, antes le daba pudor. ¿Qué sensaciones le causa Twitter? Antes, el arte poético me parecía el excremento luminoso de un sapo que se tragó a una luciérnaga. Yo, a los 60 años, todavía no había tragado la luciérnaga. Estaba pleno de palabras, pero de ningún silencio. El silencio de mi intelecto me lo otorgó mi esposa Pascale, abatiendo las murallas que encerraban a mi corazón. Supe por fin lo que el maestro zen Ejo Takata había querido decirme: la savia que nutre al amor es la belleza sublime. Hablando de Pascale: la conoció, como decimos, siendo ya sexagenario. ¿De sus relaciones anteriores solo le quedan cicatrices? Cicatrices, no. Recuerdos que fueron una preparación para el encuentro definitivo. De unión incompleta en unión incompleta, vamos buscando la plenitud del alma, mente, corazón, sexo y cuerpo. En relación con el desamor: decía Tolstoi que “todas las familias felices se parecen. Las infelices, en cambio, lo son cada una a su manera”. ¿Se podría decir lo mismo de las parejas? No hay más parejas que las que se brindan un amor total. Las que se dan fragmentos, no cesan de batallar entre ellas. A Pascale, su mujer, le dedica el libro que ahora publica, 365 tuits de amor. ¿Cómo surgió la idea? Antes publiqué, también en Siruela, El Ojo del Tiempo, 365 tuits de sabiduría. Como estas frases son tan cortas pero tan cargadas de sentido, se me ocurrió ofrecer sólo una al día, dando así tiempo al lector de digerirla. Cuando fui discípulo de Takata, en México, me permití decirle: “Ya tengo la mente vacía, no me encadenan los sentimientos”. Me respondió: “Mente vacía, corazón vacío: idiotez. Mente vacía, corazón lleno: felicidad.” Aplicando esta enseñanza, acompañé mis tuits de sabiduría, que siembran vacuidad. Estos 365 tuits de amor siembran una apasionada unión con la existencia. Con todo lo que se ha hablado ya de amor, ¿cómo se pueden decir cosas originales de él? Experimentando ese regalo que recibes una vez en la vida: el amor divino.
¿Y cómo se reconoce ese verdadero amor del que nos hablan ustedes, los poetas? De pronto caes de la piel al alma. Cesa la duda. Tienes la certeza total de que tu pareja es el complemento que desde siempre te había estado reservado. Decía Camus: “No ser amados es una simple desventura; la verdadera desgracia es no amar”. ¿Podría ayudar la Psicomagia ante en esto? Puedes trabajar tus ideas, tal como trabajas para crear una espada. Los sentimientos no los creas ni los eliminas, son. La fruta crece en la rama, naturalmente. Todos amamos, pero no todos damos ese amor. Gran cantidad se queda encerrado en un búnker cardíaco, intercambiando imitaciones de amor. El sexo es, para el amor… El sexo, separado del sentimiento y del espíritu, es una necesidad animal, pero sin ánima. Al amor humano se llega avanzando por grados: compañía animal, hecha de costumbres; goce sexual egoísta, nunca satisfecho, que pide más y más; angustia emocional, que comienza por pedir ser amad@ o por ser el único amado; ilusiones mentales, que desean, en un mundo donde todo es ilusión, encontrar la ilusión más bella. Hasta que un día surge, venido de las profundidades del Cosmos, el Amor Mágico, inimaginable, impensable, intransformable. Capital, total, sin límites, eterno. Inundación de la belleza divina, bálsamo que nos consuela de parecer morir, convenciéndonos que nada comienza ni nada termina, que el amor es un fluir eterno. ¿Nos dedica uno de sus tuits amorosos, a modo de consejo? El amor verdadero es el encuentro de dos amores. No confundas el amor con el esfuerzo que haces para que exista. Me dijo Pascale: “Antes de encontrarte ya eras el hombre de mi vida”. Le dije a Pascale: “Eres la mujer de todas mis vidas.” 365 tuits de amor, editado por Siruela.
“No confundas el amor con el esfuerzo que haces para que exista”
Hablando de Amor con Hum r
F O R G ES En 2014, Antonio Fraguas (Forges) celebró sus bodas de oro como humorista gráfico. El libro Parece que fue hoy (Espasa) recopila lo mejor de esas cinco décadas de juegos de palabras y personajes de andar por casa, nacidos en el diario Pueblo. Ha dedicado tantas viñetas a matrimonios que podría abrir un consultorio...
M
i primer amor fue... Una señorita que nos vigilaba en el autobús que nos llevaba al Ramiro de Maeztu, a los 8 años, en 1950. Me enamoré perdidamente y un día, en plan 30 EL DUENDE·PRIMER PLANO
indirecta, dibujé una princesa en un castillo asomada a un balcón y debajo, a caballo, un caballero asaz medieval, con su armadura y todo, ofreciéndole una rosa. Llegó el gran momento; subiendo al autobús se lo entregué, valientemente azorado. Ella lo cogió, y sin mirarlo, dijo: "No te pares y sigue hacia el fondo que estás estorbando a los que suben". Sí. Eso fue todo. Sentí un flechazo al instante por Antonella Lualdi, Brigitte Bardot, Françoise Hardy, Jacqueline Sassard… Y así, hasta el infinito, prácticamente. El amor sin humor es… Bastante aburrido.
El humor sin amor es… Sarcasmo y befa. La viñeta amorosa de la que más orgulloso me siento Una en la que se ve a una pareja en la cama, con ciertos años de convivencia. Él, con bigotillo, calva deslumbrante, y leyendo un deportivo en la cama, y ella, con rulos, redecilla y camisón de franela "boatinezada". Ella le dice a él: “¿Me quieres?” Y él le responde: “¿Por?”. Mi historia de amor de ficción favorita... Lo mío con Charlize Theron. Mi historia de amor real favorita... Lo mío con Beyoncé. www.forges.com
L U I S P I E D R A H I TA Como ya hizo con las pequeñas cosas, Luis Piedrahita escruta el idioma en El castellano es un idioma loable, lo hable quien lo hable (hasta el 4 de abril en Callao City Lights), echándole a nuestra lengua una mirada inocente y haciendo el humor de manera lenta. Veamos cómo se le da el amor.
M
i primer amor fue… Torpe. Uno acude a su primera vez desnudo de experiencia. Yo no acabo de verle el romanticismo a ese día. La gente evoca nostálgica la primera vez que montó en bicicleta, la primera vez que estuvo con un chica… “Ay, la primera vez. En mi caso, la primera vez que me subí a una bicicleta fue muy parecida a la primera vez que estuve con una chica: descoordinación, vértigo, pedaladas al aire y, en ambos casos, a los pocos segundos ya estaba en el suelo". Lo más surrealista que he hecho por amor… Todo lo que hace uno en los primeros días de enamoramiento es surrealista, divertido y tonto. Casi no se hacen otro tipo de cosas. En la guardería me enamoré de una niña pelirroja, con trenzas y ojos azules. Creo que era así pero nunca llegue a verla nítida del todo.
“Ay, la primera vez. En mi caso, la primera vez que me subí a una bicicleta fue muy parecida a la primera vez que estuve con una chica" (Luis Piedrahita) Cada vez que se acercaba yo me ponía tan nervioso que me lloraban los ojos y la veía borrosa. Era como estar delante de un cuadro impresionista. El amor sin humor es… Como una cerveza sin espuma. El humor sin amor es... Mucho peor. Es la espuma sola, sin cerveza. Me gustaría meter mano… Al Ministro de Economía y Hacienda. Mi historia de amor de ficción favorita es la de... Me gustan mucho las palabras que Adán escribió en la tumba de Eva: “El paraíso estaba allá dónde ella estaba”. Mi historia de amor real favorita es... La mía. luispiedrahita.com/blog
Luis Piedrahita ©Nines Minguez
Santiago Lorenzo
S ANTI AGO LO R E N ZO Tras su idilio con el cine, Santiago Lorenzo se puso a escribir (espléndidas) novelas, con personajes esperpénticos a lo Azcona, Eduardo Mendoza o Aparicio Belmonte. En Las ganas, nos habla de un hombre que se sube por las paredes después de tres años sin sexo. No, no es autobiográfica. ¿Tiene que ver esta novela con la moda de Cincuenta sombras de Grey? Lo único que sé de Grey es que significa gris en inglés. ¿Sería terrible vivir sin sexo, o sí se puede? No sé si se puede, pero aquí hay un fisgón que ha escrito una novela sobre ello. Mi primer amor fue… Una de la piscina, como el de todo el mundo. Sentí un flechazo al instante por Mujeres a las que me llevaba miles de colecciones de instantes olvidar. Lo más tonto que he hecho por amor… Ir a varias bandas. Erraba uno al creer que amar a muchas era amar mucho. El amor sin humor es… Entendiendo humor en su acepción antigua (“cada uno de los líquidos de un cuerpo vivo”), el amor sin humor se queda en nada. 32 EL DUENDE·PRIMER PLANO
Y entendiendo humor en su acepción moderna, pues lo mismo. El humor sin amor es… La garantía de que vas a quedar como el típico soso que no hace gracia a nadie. Mi historia de amor de ficción favorita es la de... No es bueno que el hombre esté solo (largometraje, Pedro Olea, 1972). Mi historia de amor real favorita es la de... Cualquier humano que siga siendo amigo de sus ex.
"Erraba uno al creer que amar a muchas era amar mucho" (Santiago Lorenzo)
MO DER N A D E P U E B LO Moderna de Pueblo, el alter ego con el que la ilustradora Raquel Córcoles saltó a la fama desde la red, nos ha puesto en guardia contra todo tipo de “capullos”: el fugitivo, el perdonavidas, el Bukowski… Raquel ilustra ahora los textos de Lucía Taboada en Dejar de amargarse para imperfectas, una guía que también nos orienta en cosas del querer.
M
i primer amor fue... Eterno (o eso pensé yo cuando lo viví). Lo más surrealista que he hecho por amor… Ser cómplice de un robo. El amor sin humor es… Un drama. El humor sin amor es… Necesario. Si no hay amor, siempre te quedará el sentido del humor. De todos los tipos de capullos que nos ha presentado Moderna de Pueblo, los tres que le
parecen más peligrosos son El Fugitivo (para no ver cómo se esfuma de la manera menos elegante que encuentre, tienes que aprender a calarlo y huir tú antes que él), el Boomerang (cuando lo dabas por perdido, vuelve a tocarte las narices, hay que tirarlo bien lejos) y el Buenrollista que te quiere como amiga (es el más complicado de dejar porque te trata bien, tanto como al resto de sus amiguitas). A quien quiera ligarse a un chico en Facebook, ¿qué consejo le daría Moderna de Pueblo? Intenta buscar alguna excusa para verle en la vida real, la mejor manera de desidealizar todo lo que has visto de él en su estudiado perfil. ¿Cuál de estas frases odias más? “Se te está pasando el arroz” / “Cuando menos te lo esperes encontrarás a alguien” / “Para cuándo: os mudáis, casáis, tenéis un hijo, te echas novio…” Si alguien te dice “para cuándo...”, suele ser por cotilla. Si te dice: “cuando menos te lo esperes...” es por animarte.
"Lo más surrealista que he hecho por amor… Ser cómplice de un robo" (Moderna de Pueblo) Pero si alguien te dice “se te está pasando el arroz”, ¡aléjate de esa persona! Mi historia de amor de ficción favorita es la de... 500 días juntos. Es una ñoñería indie que me conquistó a la primera. Aunque ahora que lo pienso es más bien es de desamor. www.shop.modernadepueblo. com
Ilustración de Moderna de Pueblo
Por amor al Peri dismo H AVANA 7. 7 . HISTORIAS HISTO RIAS QUE CUENTAN Tan esencial como cambiante. Si es verdad el lema de la CNN, “eres lo que sabes”, el Periodismo, o dicho de otra manera, la información recolectada, procesada y lista para ponernos al día, siempre será necesario, sea cual sea el medio por el que se nos sirvan las noticias (papel, ondas de radiofrecuencia o un smartphone de última generación). Por Lola Manfar. Fotos: Goyo Conde
S
í, el Periodismo bien merece un homenaje. Y los periodistas. En una época en la que las redacciones se reinventan a la vista del tambaleo de los presupuestos y la irrupción constante de nuevas vías para comunicarnos, el ron Havana Club 7 Años mantiene, desde 2013, un proyecto en marcha que reivindica y apoya esta profesión. Se llama “Havana 7. Historias que cuentan”, y es un paraguas bajo el que se incorporan tanto acciones online como grandes eventos celebrados en teatros. Ambas cosas, con el leitmotiv de 34 EL DUENDE·PRIMER PLANO
las historias, aquellas que rastrean y narran los periodistas, y aquellas que viven ellos mismos en su trepidante trabajo. Nos las cuentan en unas enriquecedoras charlas, sobre la solemnidad de un escenario decorado como el salón de una casa, que invita al relax y la tertulia, de manera que la cita termina constituyendo, también, una apuesta por el arte de la conversación reposada, tan ausente a menudo en la actual era de los 140 caracteres. Por ejemplo: a Diego Manrique le ofrecieron una nevera a cambio
de una buena crítica sobre una famosa vocalista española. Gallego y Rey se presentaron en su juicio contra Ruiz Mateos con un dibujo de Maradona para caerle bien al juez, que era un culé confeso. Mikel López Iturriaga, El Comidista, recibió una lección de estilo de Carmen Lomana cuando ésta lo llamó para agradecerle el divertido artículo que él le había dedicado, cachondeándose (de lo lindo) de ella. Y Juan Luis Cano (Gomaespuma) le tuvo que regalar un bolígrafo BIC a un ministro indio cuando su intérprete perdió otro, dorado y de categoría, con
el que este referente de la radio pretendía agasajar realmente al dirigente. Estas y otro larguísimo etcétera de historias nos han contado los profesionales de la comunicación a los que se ha rendido tributo en las once ediciones que, por ahora, lleva este proyecto, y que han sido temáticas, cada una se ha centrado en una rama de la prensa. Se ha celebrado una sobre Fotoperiodismo, otra sobre Crónica Musical, otra sobre Crítica Cine, Periodismo de Investigación, Gastronómico, de Viajes… Y en su cartel han figurado nombres como Javier Bauluz, Carlos Boyero, Enric González, Paloma del Río, Javier Reverte, Andrés Aberasturi, Mónica López, América Valenzuela… La jornada más reciente de “Havana 7. Historias que cuentan” la vivimos el pasado 26 de enero, en el Teatro Rialto de Madrid. Se dedicó al Periodismo de Opinión, con Nativel Preciado, Juan Cruz, Rubén Amón y Vicente Vallés como ponentes homenajeados, y con Raquel Martos como presentadora. Darío Adanti, ilustrador y cofundador de la revista Mongolia, se sumó a la conversación a la hora de analizar el reciente ataque al periódico Charlie Hebdó, afirmando que “resulta alentador que nuestros políti-
“Una apuesta por el arte de la conversación reposada, tan ausente a menudo en la actual era de los 140 caracteres” cos estén diciendo ‘Je suis Charlie’, pero también hipócrita, porque al mismo tiempo están haciendo una Ley Mordaza”. A lo que Rubén Amón añadió que “en ello, había un mensaje subliminal que a mí me parece muy delicado: en realidad no se trataba de una reivindicación de la sátira, sino de la identidad cristiana”. Estas conversaciones que hace posible “Havana 7. Historias que cuentan” se acompañan también de proyecciones audiovisuales exclusivas, Así, en el seno de uno de estos encuentros se estrenó Democracia, un cortometraje de Borja Cobeaga (guionista de Ocho apellidos vascos y director de la reciente El negociador), y en otro, también se estrenó un corto documental, El juego en la mesa, creado al alimón entre el célebre restaurante Mugaritz y la ya mítica compañía La Fura
Dels Baus. En las citas suena además música de una banda de jazz tocando en directo, y se simultanea el disfrute de la conversación con la degustación de una cena temática y de una carta de "perfect serves" basados en el ron Havana Club 7 Años e inspirados en cada uno de los ponentes de la jornada, que reflejan sus distintas personalidades (sean dulce, picante, ácida…) a base de ron añejo y otros complementos. Havana 7 brinda, así, un apoyo al Periodismo que ha sido tremendamente bien acogido no solo por este colectivo, sino también por el público en general. Puro amor al Periodismo. Gran parte de esas historias se pueden revisar en www.youtube.com/ Havana7Historias.com. Porque hay historias que merecen ser contadas. www.youtube.com/Havana 7Historias · #Havana7historias · @Havana7_ES
Cazadora LEVI’S VINTAGE Lencería WOLFORD 36 EL DUENDE·MODA
IRIA DEL RÍO ENTRE [PELIGROSOS] AMIGOS La joven actriz catalana al llegar la noche se transforma en Madame de Tourvel en el montaje de Las amistades peligrosas que dirige Darío Facal en las Naves del Español en Matadero. Fotografía: Sergio Lardiez · Estilismo: Stella Sala Maquillaje y peluquería: Silvia Dafonte · Fotos realizadas en La Morena Estudio (ver página 58) en el set de sus talleres de fotografía “In love” www.lamorenaestudio.com
Camisa DOLORES PROMESAS Short LEVI’S. A la derecha: Camisa vaquera NICE THINGS Falda blanca MAJE
38 EL DUENDE·MODA
IRIA DEL RÍO: SU MEJOR HISTORIA DE AMOR En televisión alcanzó la popularidad con la serie Amar es para siempre y hace poco se estrenó en cine con El club de los incomprendidos. Pero es ahora cuanto está viviendo su mejor historia de amor (¿o deberíamos decir orgasmo?) profesional gracias al iconoclasta montaje glam-rock de Las amistades peligrosas fi rmado por Darío Facal que actualmente acogen las Naves del Español. Por David Bernal ¿Cuándo se produce tu flechazo con la interpretación? Supongo que desde que fui al teatro por primera vez. Recuerdo que nos llevaban en el cole y ya supe que era lo mío. Aunque también me llama la atención todo el tema de dirección, crear realidades y poder vivirlas. ¿Tienes algún amor platónico en la profesión? Admiro a muchos 40 EL DUENDE·MODA
directores de teatro como Andrés Lima, Miguel del Arco, Álex Rigola... Incluso Darío Facal, con el que he tenido la suerte de trabajar en Las amistades peligrosas. También actores como Clara Segura, una actriz catalana de teatro de toda la vida. Cuando hacías televisión dijiste en una entrevista que tu sueño era subirte a las tablas. ¿Por
qué? Creo que es donde un actor está más expuesto, porque se ve todo, pero a la vez es donde está más libre. Cuando terminé la carrera de Trabajo Social estudié interpretación con el objetivo de hacer teatro, que es lo que más he visto y más me apasiona. ¿Qué hace diferente este nuevo montaje de Las amistades
*PODRÁS VER EL MAKING OF DE LA SESIÓN
peligrosas? Es una obra rompedora, diferente, con un lenguaje escénico muy particular. Se respetan los trajes de época del siglo dieciocho, pero hay guitarras eléctricas, batería, piano... y micros en escena. A la gente que no está acostumbrada a ver este tipo de teatro, le choca de entrada, pero en la gira que hemos hecho ha funcionado muy bien. Interpretas a Madame de Tourvel, el mismo personaje de Michelle Pfeiffer en la celebérrima película de Stephen Frears. Sí, aunque no me inspiré en ella porque intenté hacer mi propuesta. Cada actor tiene su registro y su esencia. He intentado trabajarla desde la mía. ¿Y cuál es esa esencia? Lo he trabajado desde la necesidad de liberación. Es un personaje que está muy contenido, que no conoce el placer sexual o la liberación de espíritu. Hasta que da rienda suelta a esa necesidad. En escena hay orgasmos heavy-metal. Sí, el lenguaje del director para tratar esa liberación sexual es a través de la música: el jazz, el heavy metal, el rock... Pero no hay sexo explícito. ¿La definirías como una historia de amor? La definiría más como una historia de liberación y disfrute. Pero a través de dos personajes que lo hacen de una forma muy cuestionable, con estrategias bastante perversas. Para ti el amor es... Compartir.
¡FOTO INTERACTIVA! CON LA APP EL DUENDE
“¿Una película de amor que odio? Titanic ” Tu historia de amor de ficción favorita. El Sur, de Víctor Erice, me parece un canto al amor, a la curiosidad, al amor infantil de una hija a un padre... Y luego hay una novela, La insoportable levedad del ser, de Milan Kundera, que me enseñó mucho sobre el amor. Hay un pasaje en el que explica muy bien que las personas somos todas las experiencias que hemos vivido y cada uno tiene su visión de las cosas. El reto es hacer que esas visiones se unan para entender el amor de la misma manera. ¿Y una película de amor que odies? Titanic. O todas esas pelis americanas como Historias de San Valentín, donde todo está relacionado con un rollo comercial y material que no me va nada. ¿El próximo sueño profesional? Cualquier proyecto que me pueda enseñar algo. He hecho alguna cosa en cine pero me gustaría poder ahondar más o trabajar un personaje muy alejado de mí. ¿Cuál? Un personaje autodestructivo, menos blanco. Las amistades peligrosas. Naves del Español. Matadero Madrid. Hasta el 8 de marzo.
X
{amor a...} Por Esther Ordax
EL NATURALISTA. Por amor... a la naturaleza “Zapatos inspirados en la naturaleza para personas comprometidas”. Ahí comienza la historia de El Naturalista, cuando un grupo de personas se atrevieron a soñar que las empresas pueden ser espacios de compromiso y transformación social, y que 10 años más tarde siguen haciendo historia en más de 40 países alrededor del mundo. Su amor por las personas, la naturaleza y el medioambiente le ha llevado a conservar la
tradición y la artesanía pero también a innovar para lograr la comodidad, el colorido y un producto duradero y resistente. Materiales reciclados y reciclables, pieles de curtición mineral, colas al agua, corcho reciclado y bambú son su fuente de inspiración y trabajo; además de su crecimiento como marca social (800.000 € de ayudas en estos 10 años) y su acercamiento a otros proyectos sociales. Porque... sin duda... el camino se demuestra andando. www.elnaturalista.com · webelieveinpeople. org · elnaturalistawalkingcoach.com
INU. Por amor... a la ciudad De cara a la inminente tranformación de las ciudades, con restricciones de tráfico y búsquedas de nuevos modos de desplazamiento, surge un nuevo vehículo urbano que pretende transformar la movilidad de las ciudades y que comenzará a comercializarse esta primavera. Un transporte sostenible individual, portable, de uso personal, plegable (se pliega verbalmente o apretando un botón desde un smartphone) y ecológico. Se llama INU y está equipado tecnológicamente con Phone Dock, GPS y GSM, se conecta fácilmente con un smartphone y hasta ¡te permite hacer selfies! Pesa 18 kilos, puede soportar hasta 120 kilos de peso y con su batería se pueden hacer recorridos de entre 20 a 40 km, alcanzando una velocidad de 25 km/h y un tiempo de recarga de 3 horas. inu.city 42 EL DUENDE· BAZAR
ETNIA BARCELONA. Por amor... a África Ésta es la historia de un viaje. De Barcelona a Sudáfrica. De lo salvaje al amor. Ésta es una historia de amor por lo salvaje. Una historia de amor por África. La colección “Wild Love in Africa” de Etnia Barcelona, nació inspirada por África y sus texturas, que reproducen el color de la madera, el pelo de la cebra, la piel de la jirafa, y del cuerno y están fabricadas en acetato 100% eco-friendly, con compuestos orgánicos naturales (algodón y pasta de
CABREIROÁ Por amor... al mar Cabreiroá lanza la II edición especial “Hermanos del Agua”, formada por cuatro botellas de colección que coincide con el lanzamiento del Proyecto “Faros de España” de Puertos del Estado, que pretende convertir algunos faros de España en hoteles y espacios de ocio. Una edición limitada que promueve el hermanamiento de cuatro faros gallegos con cuatro de los faros más espectaculares de la costa española (La Torre de Hércules, el faro
ceulosa) 100% reciclable y biodegradable. Una colección que se hace aún más grande gracias a la colaboración del fotoperiodista estadounidense Steve McCurry (1950) mundialmente conocido por ser el autor de la fotografía La niña afgana, aparecida en la revista National Geographic en 1985. Asimismo, colabora con la ONG Africa Rising Foundation -fundada por Ndaba y Kweku Mandela- donando el 2% de las ventas globales. En la foto: Jonas Ohentse, 52 años, artista en Wallmaranstaad. Nació en Sudáfrica. Fotografiado por Steve McCurry. www.etniabarcelona.com
más antiguo del mundo, ha sido hermanado con el Faro de Cabo de Gata; El Faro de Estaca de Bares comparte botella con el de Cabo de Peñas; Finisterre, donde para los romanos acababa el mundo con el faro del Cap de Creus y por último, el vigía de la ría de Vigo, el faro de las Islas Cíes, se convierte en hermano del balear Cap da Babaría). Un bonito homenaje a los vigías de la mar, que nacen de la unión entre la tierra y el agua. Venta exclusiva en www.cabreiroa.es. 9,95€ Botella individual de 1 litro y 29,85€ Caja de 4 botellas de 1 litro.
LAUTÊM. Por amor... a la arquitectura Lautēm es la nueva firma española de bolsos de piel creada por la arquitecta Elena García Silva. Un proyecto que nace del amor por las cosas bien hechas, la atención a los detalles y con una marcada inspiración arquitectónica: “Formas puras, líneas rectas, colores básicos y ese carácter geométrico con estilo centroeuropeo tan inspirador”. El mantra de La Bauhaus es la principal inspiración de esta firma de bolsos de lujo, ya que busca en sus diseños la unión de lo funcional y lo estético. Al igual que sus creadores, Walter Gropius y Mies van der Rohe, sus bolsos y carteras son la prueba evidente de la búsqueda de la perfección y el cuidado de las proporciones y los volúmenes. Cada bolso es producido manualmente por expertos artesanos que hacen de cada objeto un ejemplar único e irrepetible. www.lautemshop.com
LA CHINATA. Por amor... a la aceituna La historia de La Chinata empieza allá por 1932, cuando sus antepasados comenzaron a molturar las aceitunas procedentes la Sierra de Gata. Hoy, su amor por la aceituna y su afán por innovar les han llevado a crear dos nuevos y sorprendes productos, en especial, sus nuevas gominolas elaboradas artesanalmente a partir de la pulpa de la aceituna. Un sabor y textura diferentes, de contrastes, gracias a la combinación de el azúcar y la aceituna negra. La otra nueva creación son sus bombones, rellenos de un ganache enriquecido con aceite de oliva virgen extra. www.lachinata.es · Gominolas: 5,70€ y bombones: 4,95€ 44 EL DUENDE· BAZAR
DEUS EX MACHINA. Por amor... a las motocicletas Deus ex machina, además de ser un recurso escénico y literario, es la marca fundada por Dare Jennings y Carby Tuckwell en Australia en 2006. Una cultura, una idea, una filosofía y un concepto subyacen detrás de esta firma que, comenzó su andadura gracias a su amor por las motocicletas y a su customización y esa es aún la base de su filosofía, aunque
poco a poco se ha ido abriendo hacia otras disciplinas como el surf, el skate, la bici, el arte o el esquí. En sus 5 cuarteles generales, distribuidos por todo el mundo (Sydney, Bali, Venice Beach, Milán y Tokyo), han sabido plasmar su filosofía mediante la conjunción de restaurantes, cafés, talleres y moda. Las prendas de Deus, que se caracterizan por su simplicidad y estética, complementan la ejecución de todas estas actividades que persiguen la diversión. deuscustoms.com
JOHN MASTERS ORGANICS. Por amor... a la botánica John Masters Organics nace hace 20 años en Nueva York por amor al planeta Tierra y con el deseo de crear un marca cosmética que lo respete al máximo. Todos sus productos han sido desarrollados por personas de todas las partes del mundo, especialistas de sus salones de belleza y sus clientes. Un cuidado natural es la meta de cada creación, con unas estrictas líneas de producción y utilizando los mejores activos: los botánicos. JMO Madrid c/ General Pardiñas 32 · Madrid · T. 91 013 31 55 www.jmomadrid.com
PLANES para un día
PERFECTO
Te proponemos varios planes amorosos para tu tiempo de ocio, ya sea dando un paseo por la ciudad, escuchando música en el sofá o leyendo en un parque. ESCENA
PARA FARDAR DE TUS INQUIETUDES Si quieres ligarte a un/una cultureta, lo suyo sería invitarlo a ver Elegy, el intenso y multipremiado texto que el dramaturgo británico Douglas Rintoul inspiró en el trabajo del fotoperiodista Bradley Secker, en torno a ataques homófobos en Siria. La cita será en la Sala Mirador (la Elegy que gestiona Juan Diego Sala Mirador Botto, dale el dato a tu Hasta el 1 de marzo ligue), y la versión que www.fcnc.es veréis es de Carlos Alonso Callero. / Inés Granha
“Elegy” © Marta Cofrade
El jardín secreto de Salvador Bachiller
GASTRONOMÍA
Montera, 37 · T. 91 531 02 60 www.salvadorbachiller.com/vip-lounge
VIAJAR SIN SALIR DE MADRID
El vagón de Beni San Macario, 6 · T. 91 856 68 12 www.elvagondebeni.es
Para coger la maleta y viajar sin salir de Madrid no hay que irse muy lejos. La calle Montera esconde un pequeño jardín secreto en la azotea de la tienda de Salvador Bachiller. Delicado refugio de invierno con salón de té y terraza exterior ideal para un té o un cóctel a la luz de las velas y, de paso, comprar una maleta. Y después, “de viaje ficticio” desde el Vagón de Beni, un restaurante de lujo habilitado en el interior de un antiguo vagón de tren. No es necesario el equipaje en este viaje, solo las ganas de pasar una velada muy romántica, chic y con mucha clase. / Noelia Lozano El jardín secreto de Salvador Bachiller
46 EL DUENDE·PLANES
EXPOSICIÓN
ABSOLUT ART BAR Hacer contemporáneo lo clásico ABSOLUT, EN SU APOYO CONSTANTE AL ARTE CONTEMPORÁNEO, ESPECIALMENTE EL EMERGENTE, INSTALA SU ABSOLUT ART BAR EN LA COCTELERÍA MÁS ANTIGUA DE LA CAPITAL, DURANTE “EL MES DEL ARTE” EN MADRID. Pocos bares de Madrid pueden presumir de haber estado durante casi cien años rodeados de artistas y de haber tenido tantos visitantes ilustres como el Bar Cock de Madrid, en todos los ámbitos de la cultura. Desde Dalí a Francis Bacon. Desde Sinatra a George Clooney.
Un espacio clásico que ha sido intervenido con obras de cinco jóvenes artistas con cuatro proyectos que apadrina Absolut para “transformarlo en un espacio vivo que piense, sienta y respire transgresión”. La arquitectura no construida de Luis Úrculo, la agitación urbana de 3TTMAN, la mezcla experimental de los creadores Lolo y Sosaku Miyazaki, y el descarado formalismo de David Bestué se han instalado en un espacio que ya lo ha visto casi todo, pero al que le queda mucho por ver.
El proyecto, apoyado por el comisario Eloy Martínez de la Pera, embajador de Absolut desde que trajo la Art Collection a la capital, incluye otras muchas actividades, como la realización de performances, video arte, y debates y charlas donde el arte emergente tendrá el papel protagonista. También la música tiene un destacado papel, ya que varios DJ’s nacionales de renombre amenizarán tu cocktail más artístico del mes. / Beatriz G. Corredera. Imagen: boceto de Luis Úrculo para Absolut Art Bar Absolut Art Bar · Bar Cock (Calle de la Reina, 16) · Del 10 de febrero al 1 de marzo.
Jeremy Deller, “So Many Ways to Hurt You (The Life and Times of Adrian Street)”, 2010. Fotografía © Exotic Adrian Street
Cultura popular
EXPOSICIÓN
Por primera vez en España, el CA2M de la Comunidad de Madrid presenta El ideal infinitamente variable de lo popular, exposición que repasa la obra del británico Jeremy Deller. Artista de vídeo, foto e instalación, premio Turner 2004, reflexiona en sus proyectos sobre las paradojas de la cultura inglesa y sus contradicciones históricas y políticas, representándola a través de estereotipos e iconos de la cultura popular. / Beatriz G. Corredera El ideal infinitamente variable de lo popular · CA2M. Móstoles · Del 13 de febrero al 7 de junio.
GASTRONOMÍA
CENA ÍNTIMA Entorno agradable y buena cocina es lo que tiene que tener un restaurante para disfrutar de una cena romántica, como El Columpio, un recién llegado al barrio de Chamberí de esencia mediterránea y rincones muy cuidados que invitan a hablar bajito y entenderse solo con la mirada. También hay buenas opciones para los que se enfrentan a una primera cita, como Pajarita, que acaba de abrir en la zona de Tribunal con una carta de tapeo fusión asiático-mexiEl Columpio cana pensada para Caracas, 10 · T. 663 52 45 75 compartir, hablar, www.elcolumpiomadrid.com jugar y comer con los dedos. Y todo a media luz, sea la hora que sea. Así es fácil romper el hielo. / Noelia Santos 48 EL DUENDE·PLANES
Pajarita Apodaca, 20 · T. 915 91 73 10 www.facebook.com/barpajarita El Columpio
MÚSICA
7 HITS PARA OLVIDARTE MEJOR Nunca es fácil. Pero hay letras que ayudan a olvidar (te). ‘It’s a new day, It,s a new life for me and I’m feeling good’. Muse no pueden estar equivocados. / Rebeca Queimaliños
¡FOTO INTERACTIVA! CON LA APP EL DUENDE
*USA LA APP EL DUENDE SOBRE LA LISTA Y PODRÁS ESCUCHAR ESTAS CANCIONES CON TU MÓVIL O TABLETA.
The Wave Pictures 19 de marzo Joy Eslava, dentro del ciclo Coca Cola Concerts Club
CONCIERTO
THE WAVE PICTURES Desbordan amor, amistad fraternal y música que recorre todo tu sistema nervioso buscando eso que llamamos alma. Tras el delicioso y gamberro Gin, junto a Stanley Brinks (es decir, André Herman Düne), The Wave Pictures cuentan, emocionados, que las canciones de su nuevo lanzamiento (Great Big Flamingo Burning Moon), han sido escritas y grabadas con otro gran amigo: su “admirado” (y media naranja, apunto yo) Billy Childish, “usando sus guitarras y amplificadores”. No mueven masas, mueven tu corazón. / F. Baudin
DEPORTE
PASEO JUNTO AL RÍO, EN TÁNDEM
Mi Bike Rio Aniceto Marinas, 26 T. 91 139 46 52 www.mibikerio.com
Un paseo en bici es un planazo para dos en los días de sol. Pero, ¿por qué hacerlo por separado cuando se puede ir en tándem? El caso es estar bien juntitos incluso sobre dos ruedas. Madrid Rio o la Casa de Campo son buenos lugares para pedalear con los tándem de Mi Bike Rio; de paso, se puede elegir algún rinconcito romántico para descansar y montar un picnic, que para eso está la cesta de la bici, para llenarla de cosas ricas y disfrutar el día. (10€ la 1ª hora; 8€ las siguientes). En fin de semana, mejor reservar). / Noelia Santos
Mi Bike Rio
EXPOSICIÓN
Chicas (muy) guerreras En 1985 el MOMA de Nueva York inaugura una exposición colectiva de arte contemporáneo con las figuras del momento. En la puerta, un grupo de mujeres con máscara de gorila se manifiestan, denunciando que solo 13 de los 169 artistas de la muestra son mujeres. 30 años después, las reivindicaciones son las mismas, y las máscaras siguen ocultando la identidad de estas artistas y activistas, cuyos carteles ponen de manifiesto, con grandes toques de ironía, las desigualdades del sector artístico. / Beatriz G. Corredera Guerrilla Girls, 1985-2015, 30 años de activismo feminista · Nave 16. Matadero · Del 30 de enero al 26 de abril.
Matadero Madrid © Paco Gómez
MÚSICA
Electrónica avanzada Veinticinco creadores emergentes en la música electrónica intervendrán en la tercera edición de la Red Bull Music Academy Bass Camp (una versión condensada de la Red Bull Music Academy) del 17 al 22 de febrero. Esta vez en Medialab-Prado. Los participantes tendrán a su disposición estudios de grabación para dar rienda suelta a su creatividad durante cuatro jornadas. Cada uno de estos días se completará con diferentes eventos a los que puedes acudir: conciertos, los Encuentros AVLAB 2015, una fiesta inspirada en las noches de Detroit en una localización singular y secreta, una noche dedicada a los sonidos de la época disco en el Casino de Madrid con DJ’s, o un vermú aderezado con música en directo. / Rebeca Queimaliños Información completa en www.redbull.com/BassCamp 50 EL DUENDE·PLANES
Matrixxman
¡FOTO INTERACTIVA! CON LA APP EL DUENDE
“Refugiado”
CINE
Lo contrario del amor
Que ni el título (que remite a Naciones Unidas) ni la temática (violencia de género) sirvan de freno para verla. Refugiado, cuarta película de Diego Lerman (La mirada invisible), se aleja del drama y el nubarrón construyendo un eficaz thriller a partir de la premisa tantas veces tratada. Una mujer y su hijo –estupendos Julieta Díaz y Sebastián Molinaro– *USA LA APP EL DUENDE SOBRE LA IMAGEN huyen del marido y padre maltratador por una Argentina gris, llena de PARA VER EL TRAILER CON TU MÓVIL O TABLETA. peligros y amenazas. La hazaña del director es crear esa atmósfera de fatiga y tensión manteniendo al agresor fuera de plano, con una sutileza que remite a un refugio tan íntimo como la decisión de la víctima de ponerse a salvo. / Andrea G. Bermejo Refugiado, de Diego Lerman · Con: Julieta Díaz, Sebastián Molinaro · Thriller · Estreno: 6 de marzo.
“Salvator Rosa o El artista” (Foto de ensayo) © marcosgpunto
ESCENA
El arte de la dominación
Si tienes tendencia a idealizar y enamorarte de personajes de ficción, y más aún si te van los canallescos, no te pierdas Salvator Rosa o El artista, un texto escrito por uno de nuestros clásicos contemporáneos, Francisco Nieva, en los años ochenta, que, sin embargo, no se ha representado aún. Se trata de una sátira sobre el poder y sus relaciones con el arte, con el que ahora se atreve el transgresor Guillermo Heras en una producción del Centro Dramático Nacional en la Nancho Novo interpreta el personaje principal. / Inés Granha Salvator Rosa o El artista · Teatro María Guerrero · Hasta el 5 de abril · www.cdn.mcu.es
Invernadero
ESCENA
Vuelva usted mañana (y al día siguiente)
¿Tu novio/a nunca está contento con los planes que le propones? ¿Te dice siempre que podéis aspirar a algo más? Es hora de desarmarlo llevándolo a ver Invernadero, uno de los textos más logrados del autor de moda, Harold Pinter. Se trata de una sátira de la burocracia ambientada en los años 50, y el cartel de esta versión no podría ser más prometedor: la adaptación corre a cargo, nada menos, de Eduardo Mendoza; la dirección, de otro de los más grandes, Mario Gas; y Gonzalo de Castro y Tristán Ulloa forman parte del elenco. / Inés Granha Invernadero · Teatro Abadía · Del 26 de febrero al 29 de marzo · www.teatroabadia.com
MÚSICA
7 CANCIONES (NO CASPOSAS) DE AMOR (Y DESAMOR) No es necesario citar a Paulo Coelho cuando crees que tu vida se ha fusionado con otra. Existen otras fórmulas para reivindicar la felicidad sin tener que caer en el absurdo. / Rebeca Queimaliños
¡FOTO INTERACTIVA! CON LA APP EL DUENDE
*USA LA APP EL DUENDE SOBRE LA LISTA Y PODRÁS ESCUCHAR ESTAS CANCIONES CON TU MÓVIL O TABLETA. 52 EL DUENDE·PLANES
BIENESTAR ENESTAR
Pañpuri Organic Spa
LA RELAJACIÓN
Lagasca, 90 · T. 91 577 56 70 www.panpuriorganicspa.es
Te destacamos dos opciones: ritual de relajación a dúo, para los románticos de manual. Spa de lujo con jacuzzi, aromas y aceites esenThe Cool Company ciales, champán, bombones y para Puerta del Sol, 11 · T. 91 521 55 83 finalizar, una cena romántica para www.thecoolcompany.es dos en el restaurante del spa Thai Garden. Es todo lo que hay que saber del programa Madly in love, un viaje exótico y sensual del exclusivo Pañpuri Organic Spa. O masaje para dos desde la terraza más famosa de Madrid. En una cabina para dos se acortan distancias y se incrementan las sensaciones, y si se completan con un tratamiento que incluye camilla de automasaje de piedras Jade, más aún. Para finalizar, un té aromatizado en la terraza desde la que año tras año se dan las campanadas en la Puerta del Sol. Así son las propuestas del centro de estética The Cool Company (L-S, 10 a 21h). / Noelia Santos Pañipuri Organic Spa © Pedro Grifol
EXPOSICIÓN
Tiempo de arte Por si teníamos pocos eventos en nuestra agenda para la Semana Grande del Arte en Madrid, hay que abrir un hueco más para Casa Leibniz, una efímera exposición que reúne un conjunto de artistas y galerías jóvenes, en un discurso marcado por el pensamiento filosófico de Leibniz y su teoría del tiempo. / Beatriz G. Corredera Casa Leibniz · Palacio de Santa Bárbara (Hortaleza, 87) · Del 25 de febrero al 1 de marzo.
LIBRO
¿Necesitas “tu espacio”? No todo van a ser planes en pareja, dedícale tiempo a un buen libro: Canciones de amor a quemarropa, de Nicholas Butler, que habla de amor, amistad y del poder de la música en una historia sobre aquello que se pierde y aquello que permanece para poder construir eso que se llama hogar. Una espléndida novela generacional donde cuatro amigos que crecieron juntos odian ver que sus vidas no son como esperaban. / Paloma F. Fidalgo Canciones de amor a quemarropa · Libros del Asteroide. José Castiella, Galería Javier Silva
EXPOSICIÓN
AMOR, SUEÑO Y MUERTE Existen muchas formas de representar el amor. Paul Delvaux recurrió al surrealismo para plasmar el amor en todas sus facetas, sobre todo el amor que sentía el pintor belga por la figura femenina: bella, misteriosa e inalcanzable a sus ojos, situada a menudo en escenarios nocturnos de arquitecturas clásicas, fríos y al mismo tiempo cargados de erotismo. / Beatriz G. Corredera
Paul Delvaux. Paseo por el amor y la muerte Museo Thyssen Del 24 de febrero al 7 de junio
Paul Delvaux, “¿El incendio?”, 1935, ©Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique. Foto: J. Geleyns/ Ro scan ©Paul Delvaux, VEGAP, Madrid, 2015
ESCENA
PARA CLÁSICOS EMPEDERNIDOS
Enrique VIII y la cisma de Inglaterra Teatro Pavón Hasta el 26 de abril www.teatroclasico.mcu.es
54 EL DUENDE·PLANES
Si lo tuyo es el amor mor clásico, clási de trovadores, sorprende a tu media naranja con unos versos de Calderón de la Barca. Hablamos de la pieza sobre Enrique VIII que estrena Ignacio García, protagonizada por Peris-Mencheta, y aunque reflexiona sobre los deberes de un monarca sobre su pueblo y la separación entre fe y razón, también analiza los dramas personales de este monarca de la rama Tudor, con fama de mujeriego. Se ruega no aprender... / Inés Granha
“Enrique VIII y la cisma de Inglaterra” ©Sergio Parra
MÚSICA
7 MANERAS DE DECIRTE TE ODIO Cuando se odia, no son necesario motivaciones externas. Pero hay acordes que ayudan a expulsar la bilis, saldar cuentas pendientes y purgar la dignidad. “I hope you’re satisfied. Fuck you and fuck your lies”. Amén. / Rebeca Queimaliños
¡FOTO INTERACTIVA! CON LA APP EL DUENDE
*USA LA APP EL DUENDE SOBRE LA LISTA Y PODRÁS ESCUCHAR ESTAS CANCIONES CON TU MÓVIL O TABLETA.
CINE
Hollywood, según Cronemberg
¡FOTO INTERACTIVA! CON LA APP EL DUENDE
*USA LA APP EL DUENDE SOBRE LA IMAGEN PARA VER EL TRAILER CON TU MÓVIL O TABLETA.
Era cuestión de tiempo que David Cronenberg contase Hollywood a su manera. El director de las pringosas Videodrome, Scanners o El almuerzo desnudo hace tiempo que dejó de lado su fascinación por las vísceras y los bichejos babeantes para deslumbrarnos con películas como Una historia de violencia o Promesas del este. Su tardía rendición ante la tentación de retratar la meca del cine, Maps to the Stars, bebe de sus últimas películas más realistas sin renunciar a su mirada retorcida de antaño y demuestra, por qué no, que unas soberbiamente histéricas actrices –Julianne Moore y Mia Wasikowska– pueden dar más miedo que un científico convirtiéndose en mosca. / Andrea G. Bermejo Maps to the Stars, de David Cronenberg · Con: Julianne Moore, Mia Wasikowska, Robert Pattinson · Drama · Estreno: 6 de marzo. “Maps to the Stars”
MÚSICA
7 TEMAZOS PARA DEJAR A TU PAREJA DE FORMA ELEGANTE Será inevitable el cara a cara. Y probablemente no sea suficiente compartir una lista de Spotify para decir ‘adiós’. Pero aquí puedes buscar inspiración. Buena suerte! / Rebeca Queimaliños
¡FOTO INTERACTIVA! CON LA APP EL DUENDE
*USA LA APP EL DUENDE SOBRE LA LISTA Y PODRÁS ESCUCHAR ESTAS CANCIONES CON TU MÓVIL O TABLETA.
Pimiento Verdi Teatros del Canal Hasta el 1 de marzo www.teatroscanal.com
ESCENA
CONQUISTANDO CON LA RISA Dicen que el amor entra por la risa y el estómago. Para ambas cosas, Pimiento Verdi, el divertimento de Albert Boadella que se repone este mes en los Teatros del Canal, que el propio dramaturgo regenta desde hace seis temporadas. Durante el espectáculo, nacido del amor de Boadella hacia el compositor de La Traviata, se pueden degustar unos canapés de la conocida cadena de tabernas madrileñas que lleva el mismo nombre que el espectáculo. Bon appetit et amour! / Inés Granha “Pimiento Verdi” © Jaime Villanueva 56 EL DUENDE·PLANES
The Little Big Café
Gourmet Lovers Príncipe de Vergara, 204 · T. 91 220 73 39 · www.gourmetlovers.es
GASTRONOMÍA
DESAYUNO PARA DOS
The Little Big Café Fernández de los Ríos, 61 · T. 91 549 77 99 · www.thelittlebigcafe.com
Estando en casa, en modo romántico total, lo único que apetece es que alguien prepare la cena, pero una cena de verdad. Gourmet Lovers lleva a domicilio platos de alta cocina, que se pueden completar con una tabla degustación de quesos o una cesta de productos gourmet. Y al día siguiente... desayuno o brunch en la intimidad, el plan perfecto para desayunar tarde o almorzar pronto, según se mire. Y si te lo llevan a casa, mejor. Aunque con locales como The Little Big Café no importa bajar a tomar un poco el aire y de paso, probar sus tartas y bizcochos o sus sandwiches saludables. Todo casero y recién hecho.
Kingsman: Servicio secreto de Matthew Vaughn · Con: Colin Firth, Taron Egerton, Michael Caine · Acción · Estreno: 27 de febrero.
CINE
UNA COMEDIA DE ACCIÓN A OSCURAS: TÁCTICA GANADORA ¡Basta ya de películas de superhéroes! Algo así debió de pensar Matthew Vaughn, esposo de Claudia Schiffer, ex productor de Guy Rithie y director de Kick-Ass y X-Men: Primera generación cuando se alió con el dibujante de cómics Mark Millar para traernos una de espías. Porque, por mucho que Kingsman: servicio secreto tenga buenas dosis de acción, trama formativa y gadgets tan sofisticados como una pistola que es un paraguas, su última película es un cocktail agitado de Bond, Le Carré, Harry Palmer y hasta Austin Powers con la elegancia del género como emblema. Eso, una organización no gubernamental con sede en la elegante Savile Row, y un agente secreto que es la quintaesencia de lo británico –Colin Firth–, hacen de Kingsman un irreverente y divertidísimo homenaje a los que salvan el mundo sin necesidad de poderes. / Andrea G. Bermejo
*USA LA APP EL DUENDE SOBRE LA IMAGEN PARA VER EL TRAILER CON TU MÓVIL O TABLETA.
¡FOTO INTERACTIVA! CON LA APP EL DUENDE
“Kingsman: servicio secreto”
TOMA NOTA
1
LA MORENA MUCHO MÁS QUE UN NUEVO ESTUDIO DE FOTOGRAFÍA
La Morena es la secuela de un sueño. Marcela Fonseca (Río de Janeiro, 1985) tras su experiencia en la productora audiovisual TEP y tras trabajar en Alemania para una firma inglesa de moda decidió emprender su propio proyecto. Viajó a Madrid, pulió la idea, buscó localizaciones y creó el estudio. “La libertad de expresarme y la posibilidad crear un punto de encuentro con el arte fue el punto de partida”. La Morena Estudio acaba de abrir sus puertas como espacio multidisciplinar de más de 200 metros cuadrados en el corazón del barrio de Vallehermoso (Chamberí) para realizar producciones fotográficas, audiovisuales, castings, fittings, rodajes o grabaciones en chroma para VFX. No hay límites. “Es un lugar con esencia L.A. Colores y creatividad brasileña. Sin fronteras y con espíritu para mezclar ideas y personas de todos los continentes. Cada día es un nuevo feeling, una nueva apuesta”. Las producciones audiovisuales y de fotografía son una de sus principales apuestas. Se realizan talleres creativos cada mes, para los cuales la diseñadora y escenógrafa Keka Delso crea y monta dos escenarios temáticos para ser empleados por los alumnos en los
58 EL DUENDE·TOMA NOTA
talleres, y que pueden ser utilizados por los fotógrafos que alquilan el estudio. El próximo está dedicado al carnaval, inspirado en Venecia y Río de Janeiro, e impartido por la fotógrafa Ágata Pereira. Se celebra los sábados 7 y 14 de marzo y el precio es de 70 euros. También alquila el espacio para ensayos de teatro (el musical Ishaluna se ensaya aquí), pruebas de vestuario para colecciones de moda, presentaciones de producto e, incluso para showrooms, como el que estrena Skunkfunk en La Morena, para la colección Otoño-Invierno 2015. Tarifas de estudio. 4 horas: 49 € + IVA. Oferta para madrugadores: de 8 a 13 horas: 38 €+ IVA. / Fotos de Ágata Pereira en el taller de La Morena “In love”. Modelos: Eva Vilor (arriba), Claudia San Román (abajo), Paula Espinosa (pág. drcha. arriba). La Morena Estudio (Marques de Lema, 7, bajo, Madrid) / T. 911 297 183 / 689 074 30 / hola@lamorenaestudio.com / www.lamorenaestudio.com
2 LA HORA DEL VERMUT ES UNA VERBENA Nada más castizo y entrañable que los bailes de barrio convertidos en ‘meeting point’ para vecinos y amigos. El vermut Yzaguirre ha decidido reivindicar este concepto tan auténtico y organizar dos verbenas en Madrid y Barcelona bajo el concepto de ‘La esencia de lo Nuestro’. Puedes convertir tu aperitivo en una fiesta los días 8 de marzo y 30 de mayo en Madrid (Calle San Lucas, 13 - Barrio de Chueca) y los días 14 de marzo y 6 de junio en Barcelona (Carrer de Vilafranca, 7Barrio de Gràcia). Solo tienes que enviar un correo electrónico a hola@verbenayzaguirre.com. ¡Las plazas son limitadas!
MAMÁ FRAMBOISE: TODO DULZURA MANUEL ESTRADA, GOOD DESIGN AWARD 2014
3
El diseñador español Manuel Estrada, creador del logo de la revista que tienes en tus manos, esa D, al revés, con rostro travieso; ha sido galardonado con el premio Good Design Award 2014 en la categoría ‘Graphics&Packaging’. Ha sido por las portadas de la Odisea y la Ilíada de Homero para Alianza Editorial, pero lo podría haber sido por multitud de otros grandes trabajos. Este prestigioso premio es concedido por Museo Athenaeum de Arquitectura y Diseño de Chicago (Estados Unidos) desde el año 1950.
60 EL DUENDE·TOMA NOTA
4
Ya conoces la pastelería Mamá Framboise, con su aire provenzal, en Fernando VI, 23, se ha convertido en un dulce icono de la zona. Su nueva apuesta tiene un aire de vanguardia, la del espacio cosmopolita Platea, un original proyecto gastronómico de 6.000 metros cuadrados y dos plantas, ubicado en el corazón del barrio de Salamanca (seis estrellas Michelin y doce soles Repsol respaldan su excelencia). Transportará a los más golosos a las entrañas de una fábrica de dulces. / Platea Madrid, calle Goya 5-7.www.mamaframboise.com
Agenda “La escultura es en sí misma un problema constante... y al final... es una solución a mi vida”. Robert Ferrer i Martorell (Valencia, 1978) es un artista multidisciplinar que domina la instalación, la escultura y la creación plástica en un diálogo escenográfico, generador de simbolismos y artífice de objetos artísticos cuyo
sentido completa la mirada del espectador. Ahora, expone en el Espacio Valverde, bajo el negro de “Luz Negra”, un caos controlado de figuras hermosas y estéticas mediante el cual y través de la luz, el artista se expresa, tanto en sus piezas independientes como en sus instalaciones, rebosantes de lumi-
nosidad. Formas predominantemente circulares, cuadrados imperfectos e ilusiones ópticas en diámetros absolutos que guían al visitante desde la fachada exterior dividida por una resplandeciente banda blanca hasta la sala. www.robertferrer. es. Espacio Valverde. C/ Valverde, 30. Del 12 de febrero al 6 de abril
RESTAURANTES EL DUENDE SELECCIÓN
UN MEDITERRÁNEO AL ESTILO JAPO: BACIRA,
Bacira es el proyecto de tres jóvenes enamorado s
de la gastronomía que cuentan con una amplia trayectoria profe sional. Dos grandes virtudes para comenzar un nuevo proye cto, y que trasmiten con creces en su carta y en su cocina. Gabriel Zapata, Carlos Langreo y Vicente de la Red te harán disfrutar con platos “vivos” de corte mediterráneo con un twist de sorpresa y guiños a otras cocinas del mundo. Calle del Castillo, 16. T. 91 866 40 30
0 GRADOS Manuela Malasaña, 10 · 91 8445 83 51 · 15-20 € · No · Gastro XS CHURI Argumosa, 21 · 91 468 78 56 · A Menú: 9 € · No · Comida del mundo ÁLBORA Jorge Juan, 33 · 91 781 61 97 ·
35-50 € · Cocina tradicional revisada AL CUADRADO TAGLIO BAR Ballesta, 10 · 91 521 35 15 · 15 € · Pizzas al corte AL TRAPO Caballero de Gracia, 11 · 915 242 305 · De L noche a S · Nueva propuesta culinaria del chef Paco Morales ALMENDRO, 13 Almendro, 13 · 91 365 42 52 · 9 €· L y M med. · Vinos y tapas ANA LA SANTA (Hotel ME) Plaza de Santa Ana, 14 · 917 016 013 AREIA Horteleza, 92 · 913 10 03 07 · 1520€· Cocina del mundo, actuacioenes ARRIVEDERCI ROMA Av. Menéndez Pelayo, 27 · 914 09 22 89 25-40 €· D noche y L noche · Italiana ART & BURGUER Redondilla, 7 · 91 364 59 34 · 15-20 € · Hamburguesas y postres caseros · Sólo de V a D ACIRA Calle Castillo, 16 · 918 66 40 B 30 · 30-40 € · Mediterráneo y Asia de la mano BAGATELLA Pelayo, 60 · 91 169 41 79 · 15 € · Cierra D · Cocina mediterránea BAR GALLETA Calle Corredera Baja de San Pablo, 31 · 915 31 11 61· Cocina internacional · 20-35 € BAZAAR Libertad, 21 · 91 523 39 05 · 15-25 €· No · Internacional BICHOBOLA Ríos Rosas, 45 · 91 535 14 05 · 30-40 € · Noches de D a X · Mediterráneo BIENMESABE Gabriel Lobo, 33 · 91 319 97 68 · 25 € · Cierra D noche · Mediterránea BIOTZA Claudio Coello, 27 · 91781 03 13 · 25-35 €· No · Vasca BLA, BLA, BLA Prim, 13 · 91 523 44 66 · 15 -25 € · Francesa BLANCA 6 Blanca de Navarra 6 · 91 310 32 66 · Cocina de temporada · 20 € BESTIA KITCHEN BAR López de Hoyos, 9 · 915 15 71 21 · Pizzas, tacos y hamburguesas bestias! · 18-20 € BOCADILLO DE JAMÓN Y CHAMPÁN Fernando VI, 91 029 94 69 · Jamón y champán · 10-15 € BODEGA DE LOS SECRETOS San Blas, 4 · 914 29 03 96 · Mediterránea· 30 € BOLÍVAR Manuela Malasaña, 28 · 91 445 12 74 · 21 €· Cierra D · De Mercado BON VIVANT San Gregorio, 8 · 917 04 82 86 · Brunch, tapas, ensaladas... BOSCO DE LOBOS COAM · Hortaleza, 63 · 915 95 15 00 BUENAS Y SANTAS Bolívar, 6 · 91 506 06 47 · 20 € · Argentina con toque gourmet AFÉ DEL RÍO Av. de Portugal, 1 · 603 13 77 66 · Resto bar con vistas CARIPÉN BISTRÓ Pza. Marina española,
C
62 EL DUENDE·AGENDA
4 · 91 541 11 77 · 35-40 €· Mediodía y D · Francesa CASA FIDEL Escorial, 4 · 91 531 77 36 · Cierra D · 15 y 20 € · Casera CASA MONO Tutor, 37 · 91 452 95 52 · No cierra · 18 a 30 € · Cocina mediterránea CELSO Y MANOLO Libertad 1 · 91 531 80 79 CHARLIE CHAMPÁN Segovia, 17 · 913 65 18 45 · Cocina de mercado COLONIAL NORTE Pº Florida. Príncipe Pío · 91 540 18 48 /9 · 35 -50 € Cierra D noche · De mercado · Discoteca COLUMBUS Pº de Recoletos, 37 · 91 060 98 89 · 45 € · No cierra + Gastrococtelería Hermanos Sandoval COMALA ¡NUEVO! Pza. de la Lealtad, 10 · 915 04 78 27 · By Abraham García CÓMO ME LO COMO Andrés Borrego, 16 · 91 523 13 23 · 20 € · D · Fusión CON DOS FOGONES San Bernardino, 9 · 91 559 63 26 · 20 € · No · Fusión CORNUCOPIA Navas de Tolosa, 9 · 91 521 38 96 · 35 € · No cierra · Internac. COSTELLO Pza. Gal Maroto, 10 (91 522 1815) · Ballesta, 4 · 25 € · Sandwiches, hamburguesas, ensaladas, zumos... CRE COTTÊ Av. de Brasil, 26 · 91 555 52 18 · 12 € · No · Mediterránea CRÊPERIE BREIZH Madera, 36 · 915 22 79 82 · 20 € CRÊPERIE LA RUE Espíritu Santo, 18 · 911 89 70 87 · 3 a 5 € · No cierra CRÊPERIE MA BRETAGNE San Vicente Ferrer, 9 · 91 531 77 74 · 15 € · D-J: 20.30 a 1. V-S: 20.30-2 h. CRUMB Conde Duque, 8 · 915 484 129 · Sandwiches de autor ABBAWALA Españoleto, 10 · 91 593 22 78 · Alta cocina con productos frescos y tapas · Cierra D noche y L DASSA BAR BY DARÍO BARRIO Villalar, 7 · 915 76 73 97 · Wine & Tapas Bar DE RODRÍGUEZ Y SALAS Prado, 15 · 914 29 03 51 · Cocina optimista y vermuts DIONISOS San Gregorio, 11 (91 319 77 31) · León, 17 ( 91 420 35 95) · Augusto Figueroa, 8 (915 22 51 83) Pº Castellana, 89 (91 770 76 52) · Conde Duque, 26 · 2030 € · Cocina griega · No cierra DSTAGE Regueros, 8 · 91 792 0553 · By Daniel Guerrero DRAY MARTINA Argensola, 7 · 629 960 287 · 25 € COCENTRO Esquilache, 4 · 91 553 55 02 · 10 € · No · Vegetariana EL APARTAMENTO Ventura de la Vega, 9 · 917 55 44 02 · 25 €· Cierra D noche · Cocina de mercado EL CHAPARRITO Mayor, 68 · 91 542 46 81 · 7,50-10 € · No · Mexicana EL COCINILLAS San Joaquín, 3 · 91 523 29 60 · Cierra D noche y L · 25 - 30 € · Cocina creativa
D
E
EL COLUMPIO Caracas, 10 · 663524575 · Mediterránea internacional · 25-27 € EL FERRY Sandoval, 12 · 914 47 28 88 · Brunch, tapas, hamburguesas... EL FOGÓN DE TRIFÓN Ayala, 144 · 91 402 37 94 · 50 €· Cierra D noche · Cocina med. de mercado y autor EL GRANERO DE LAVAPIÉS Argumosa, 10 · 91 467 76 11 · 12 €· No · Vegetariana EL ORIGINAL Infantas, 44 · 91 522 90 69 · 15-25 € · D · De mercado EL MOLLETE Bola, 4 · 91 547 78 20 · 15 € · Cierra L · Cocina casera tradicional EL NUEVE Santa Teresa, 9 · 91 319 29 46 20 € · Cierra D · Cocina mediterránea / asturiana EL PADRE Serrano, 41 · 91 448 40 16 · 38 € · Cierra D y L noche · Cocina mediterránea (tradicional española) EL TRICICLO Santa María, 28 · 910 24 47 98 · Como en casa · Cierra D ENE Nuncio, 19 · 91 366 25 91 · 20-45 € · No · Med. de autor EMPATBELAS Barbieri, 4 · 91 448 40 16 · 20 € · Cierra D · Cocina mediterránea ESTADO PURO Plaza del Ángel, s/n · 15 € · Cierra L · Cocina Mediterránea ISHKA Suero de Quiñones, 22 · 91 519 25 72 · 35 € · Cierra D · Cocina mediterránea con toques rusos ABRIEL Conde Duque, 10 · 91 542 80 19 · 20 €· Cierra D · Cocina de autor GAU&CAFÉ Tribulete, 14. 4ª planta · 91 528 25 94 · 25-30 € · Cocina Internacional en una azotea GASTROCROQUETERÍA DE CHEMA Barco, 7 · 91 364 22 63· 16 - 30 € · Gastrobar ATTORI HANZO Mesonero Romanos, 15 · 917 86 57 80 ·Taberna japonesa HOME BURGER BAR Espíritu Santo, 12 (91 522 97 28) San Marcos, 26 (91 521 85 31) · Silva, 25 (91 115 12 79) · Cruz, 7 (91 115 12 79) · 20 € · No cierra L PASTAIO DEL VECCHIO MOLINO Ríos Rosas, 49 · 91 554 29 25 · 20 € · Cierra D noche y L · Italiana IL PICCOLINO DELLA FARFALLA Huertas, 6 · 91 369 43 91 · 20 € · Argentina INARI General Pardiñas, 43(91 576 33 12) · Azalea, 1. La Rotonda de El Soto de la Moraleja (91 007 03 56) · Japonesa IN SITU Valverde, 40 · 915 226 845 · Cocina fusión UANA LA LOCA Pza. Puerta de Moros, 4 · 91 364 05 25 · 15 € · No cierra · Pintxos-Bar ILÓMETROS DE PIZZA Av. Brasil 6 · 91 755 72 32 · 15 - 25 € · Pizza gourmet ligera de hasta dos metros de larga ‘ARTISAN Calle Ventura de la Vega, 15 · 914 20 31 72. LA ANTOÑITA Cava Baja, 14 · 91 119 14 24 · Cocina de Mercado · 25 € LA CANDELITA Barquillo, 30 · 91 523 · 35 € · No cierra · Cocina latinoamericana LA CESTA Recoletos, 10 · 91 140 06 96 · 35 € · De 12.30 a 2.00 · Cocina de mercado y Gastrobar. LACCAVA Segovia, 8 · 915 423 716 · Restaurante | Bar | Cocktails | Café LE COCÓ Barbieri, 15 · 91 521 99 55 · 20-25 € · Mediterránea LA CEVICUCHERÍA Téllez, 20 · 91 755 79 94 · Cocina de mercado peruano LA DOMINGA Espíritu Santo, 15 · 91 523 38 09 · 15-25 € · Cierra D · Cocina de autor al estilo de la abuela LA GABINOTECA Fernández de la Hoz, 53 · 91 521 27 92 · 20-30 € · Cierra S mediodía, D y festivos · Creativa LA GLORIA DE MONTERA Caballero de Gracia, 10 · 91 523 44 07 · 15 € · No cierra · Mediterránea LA GRANJA RURAL FOOD Ferraz, 36, · 910 11 54 54 · Cocina de campo LA GUSTAVA Noviciado, 2 · 91 186 62 04 · 15-20 € · Cierra D · Tapas y raciones, cocina de mercado y autor LA MISIÓN José Silva, 22 · 91 519 24 63 · 35 € · No cierra · Pinchos y tapas, ensalada, sándwiches y raciones LA MORDIDA Belén, 13 · 91 308 20 89 / Las Fuentes, 3 · 91 559 11 36 / Larra, 23 · 91 522 16 01 / Trav. del Conde, 4 · 91 547 20 03 / Princesa, 3 (duplicado) · 91 559 50 43 / 20-25 € · No cierra · Mexicana LA MUCCA Pza. Carlos Cambronero, 4 (91 521 00 00) · Prado, 16 (91 521 00 00 ) ·
F G
H I
J K L
UNA VUELTA DE TUERCA A LA CASQUERÍA
Es el nuevo rincón gastronómico de cocina madrileña que tiene la casquería como ingrediente principal, con presentaciones inesperadas y siempre originales. Una taberna con la modernidad como bandera, donde también cabe otro tipo de propuestas para satisfacer a todos los gustos. La Tasquería de Javi Estévez (La Finca de Jiménez Barbero y El Mesón de Doña Filo) arranca en 2015 su primer proyecto, dedicado a algo tan madrileño como es la casquería. Duque de Sesto, 48. T. 91 451 10 00 20 € · No · Contemporánea LA MUSA Costanilla San Andrés, 12 (91 354 02 55) Manuela Malasaña, 18 (91 448 75 58) · 20-25 € · No cierra · Creativa LA NEGRA TOMASA Espoz y Mina· 91 523 58 30 · 15 € · No · Cubana/criolla LA PANZA ES PRIMERO Libertad, 33 · 91 521 76 40 · 15 € · No cierra · Mexicana LA PARRALA Humilladero, 5 · 91 366 90 56 · 15 € · Cierra L, S y D noche · Med. LA PESCADERÍA Ballesta, 32 · 91 523 90 51· Cocina de mercado · 25 € LA PIZZATECA Calle León, 16 · 913 69 32 10 · Pizza artesanales LA SIMONA Pelayo, 45 · 91 007 14 86 · Tostas y Ensaladas · 10-15 € LA T GASTROBAR Molino de Viento, 4 · 91 531 14 06 · 20 - 25 €· Cierra L · Cocina mediterránea LA TASQUERÍA DE JAVI ESTÉVEZ ¡NUEVO! Duque de Sesto, 48 · 91 451 10 00 · La reinvención de la casquería LA TASQUITA DE ENFRENTE Ballesta, 6 · 915 32 54 49 · Cocina de mercado LA TERCERA TABERNA Núñez de Arce, 3 · 915 23 11 63 · Tradicional LA TITA RIVERA Pérez Galdós, 4 · 91 522 18 90 · 20 €· Tapas LA TRASTIENDA Travesía Vistillas, 3 · 91 365 63 28 · 15-20 € · Cierra L · Tapas LAMBUZO Conchas, 9 (91 143 48 62) · Ponzano, 8 (915 13 80 59) Abacería / Tapas. Productos de la provincia de Cádiz LAMIAK Cava Baja, 42 (91 365 52 12) · Menú: 15 € · De la Rosa, 10 (91 539 74 50) · Pintxos y cañas. LA MORAGA Jorge Juan, 22 · 914 35 45 51 · Cocina Española Contemporánea LE DRAGON Gil de Santibáñez, 6 · 91 435 66 08 · 22-30 € · No · China tradicional LE PATRÓN Barco, 27 · 91 522 36 44 · Bistrot de tapas LE QUALITÉ TASCA Ponzano, 48 (91 014 69 20) · Villalar, 6 (91 070 48 61) LOBBO Gabriel Lobo, 11 · 91 562 68 45 · Menú: 15 € · Cierra D · Cocina Internacional (mediterránea y moderna). LOPE Pez, 29 · 911 397 487 · Cocina de mercado y tapas · 25-30 € LU & CÍA Sánchez Pacheco, 48 · 913 62 45 77 · Cocina casera con toques creativos · 15-25 € AD GRILL Campoamor, 13 · 91 012 64 30 · American Diner MAD CAFÉ Cava Alta, 13 · 911 884 604 · American Diner MADCOOKING Suero de Quiñones, s/n · Cocina internacional, coctelería MAGASAND Columela, 4 · 91 575 73 02 · Ensaladas y sándwiches gourmet · 20 € MAMÁ CAMPO Trafalgar, 22 · 914 47 41 38 · Restaurante y colmado MARICASTAÑA Corredera Baja de San Pablo, 12 · 91 082 71 42 · Cocina mediterránea y de mercado · No cierra MAXIMILIAN Santiago, 10 · 91 758 76 50 ·25 €· L y V noche · Francesa y española MERCADO DE LA REINA & GIN CLUB Gran Vía, 12 · 91 521 31 98 · 15-30 € · No cierra · De mercado MERCADO DE SAN FERNANDO Embajadores, 41 · MERCADO DE SAN ILDEFONSO Fuencarral, 57 · 18 puestos de Street
M
Food con dos terrazas al aire libre MERCADO DE SAN MIGUEL Pza. de San Miguel ·mercadodesanmiguel.es MEZKLUM Príncipe, 16 · 91 521 89 11 · 25 € · No cierra · Mediterránea MIAU Pza. Santa Ana, 6 · 91 429 22 72 · 36 € · No · Mediterránea MR. FRANK Jovellanos 6 · 912 785 379 · Cocina internacional / Mediterránea MUÑOCA Juan Ramón Jiménez, 22 · 91 359 14 40 · Neotasca y terraza de Javier Muñoz-Calero · 30-35 € MUUU Víctor Andrés Belaúnde, 8 · 91 457 71 61 · 40 € · No · Carnes AÏA BISTRO Pza. de la Paja, 3 · 913 66 27 8353 · 35 € · Cierra L mediodía · Autor de mercado NÄIF San Joaquín, 16 · 910 07 20 71 · Sandwich & Bar NÄNAI Barco, 26 · 91 521 91 21 NIMÚ Goya, 31 · 91 426 32 25 · Cocina de mercado · 10 -30 € · Con terraza NOVIEMBRE Palma, 63· 910 81 15 43 · Cierra D noche · Mediterránea JALÁ San Andrés, 1 · 91 523 27 47 · 15 € · Ensaladas, tapas, cócteles... OLÉ LOLA San Mateo, 28 · 91 310 66 95 · Cocina creativa, tapas OLIVIA TE CUIDA Santa Teresa, 8 · 91 702 00 66 · Desayunos, comidas, para llevar... ONLY YOU HOTEL & LOUNGE Barquillo, 21· 910 05 22 22 · Gastrobar ORIBU Barquillo, 10 · 915 24 03 17. 25 a 30 € · Cierra L · Cocina mediterránea fusión LA CHULAPA Alcalá, 35 · 91 523 25 70 · 25 € · No · Mediterránea OUH...BABBO! Caños del Peral, 2 · 91 547 65 81 · 15-25 € · S mediodía · Trattoria ANDELUJO Jorge Juan, 20 · 91 436 11 00 · 40-50 € · No · Internacional PALOSANTO Plaza Chueca, 8 · 910 85 76 95 PERRITO FALDERO San Lorenzo, 9 · 91 319 06 97 · 25-30 € · Cierra D y L noche · Cocina urbana internacional. PIPA & CO Pº de la Habana, 105 · 91 143 98 49 · 20-30 € · Healthy food & cocktails PICSA Ponzano, 76 · 91 534 10 09 (No admite reservas) · Pizzería argentina revisitada · Cierra L · De 15 a 20 € PLATEA Pza de Colón · Espacio gastronómicode 5,800 m2 PONCELET CHEESE BAR José Abascal, 61 · 91 399 25 50 · 30 € · Cierra D POSADA DEL LEÓN DE ORO Cava Baja, 12 · 91 119 14 94 · Enotaberna, restaurante y hotel · 25 € · Cocina de mercado ITA & CHAMPAGNE Orellana, 1 · 917 02 42 34 · Cocina de autor, pizzas y champán · Cierra D · 25 - 35 € AKE DINING Tamayo y Baus, 1 · 91 360 50 13 · 25-35 € · No · Japonesa SALA DE DESPIECE Ponzano, 11 · 91 7 52 61 06 · Cierra D noche · De mercado · 25-30 € · SANDÓ Pza. Santo Domingo, 13 · 91 547 99 11 · No cierra · 40-50 € · Cocina tradicional con toques innovadores SAPOREM Ventura de la Vega, 5 (914 20 44 74) · Hortaleza, 74 (914 20 44 74) · Creativa · 15-25 €· SHIKKU Lagasca, 5 · 91 431 93 08 · 40 € · D · Japonés con imaginación SUKOTHAY Castellana, 105 · 91 598 03 56 · 28-35 € · D · Japonés-tai SUMMA Profesor Waksman, 5· 91 457 32
N
O
P
R S
27 · 35 € · D y S med · Japonesa SUSHICLUB Pza. Santo Domingo, s/n · 91 542 80 80 · 40 € · No cierra · Sushi ABERNA DE LOS HUEVOS DE LUCIO Cava Baja, 30 · 91 366 29 84 · 12 € · Martes · Casera TABERNA GRIEGA Tesoro, 10 · 91 532 58 97 · 15 € · Lunes · Griega TABERNA MARCANO Menorca, 19 · 914 09 36 42 · 10 a 30 € · Alta cocina vasca de autor, por David Marcano TABERNA MIRANDA Pza. Conde Miranda, 4 · 91 541 37 00 · 12-18 € · Cierra L · De mercado TABERNEROS Santiago, 9 · 91 542 21 60 · 15-30 € · L · Creativa TAJ MAHAL Belén, 12 · 91 391 45 86 · 15 € · D y L med · Cocina India TANDOORI STATION José Ortega y Gasset, 89 · 91 401 22 28 · 30 € · Cierra D noche y L · Cocina India TANINO Vallehermoso, 25 (91 446 94 43) · Bravo Murillo, 5 (91 591 52 44) · 20-25 € · No · Italiana y vinos TAQUERÍA DE BIRRA Pza. Comendadoras, 2 (91 523 28 06) · Don Pedro, 11 (91 366 45 39) TAQUERÍA DEL ALAMILLO Pza. Alamillo, 8 · 91 364 20 88 · 15-24 € · L y M mañana TABERNA MI CIUDAD Fuentes, 11 · 91 5598711 · 10-15 € TAPA TAPA Montera, 47 (con Gran Vía) · Desde las 8 hasta las 01 h. TAXI A MANHATTAN Basílica 17· 91 833 40 34 · Cocina estadounidense · No cierra · 35-50 €· THAI ORCHID Colmenares, 5 · 91 531 85 37 · 25-35 € · Cocina Thai THAIDY Jorge Juan, 54 · 91 575 78 97 · 25 €· No · Tailandés THE BURGER LAB San Joaquín, 5 · 91 522 26 61 · Unexpected flavours THE GEOGRAPHIC CLUB Alcalá, 141 · 91 578 08 62 · 17 € · No · Internacional THE KITCHEN Prim, 5 · 91 531 17 97· 18-24 € · S med. y D · Internacional THE PLACE Noviciado, 16 · 915 23 82 53 · THE SEXTO Fernando Sexto, 6 · 608 56 61 04 · 30-35 €· THE TABLE (URSO HOTEL&SPA) Beneficiencia, 15 · Pop up restaurant · Reservas: thetableby.es/ TSUNAMI Caracas, 10 · 91 308 05 69 · 40 € · D y festivos · Japonesa TXIRIMIRI Humilladero, 6 (91 364 11 96) · L y M · Gral. Díaz Porlier, 91 (91 401 43 45) · 15-25 € · D · Creativa/ pintxos DON Clavel, 6 · 91 532 33 69 · 20 € · Noodle bar · M a D: 13 a 24 h. I COOL BY SERGI AROLA Huertas, 12 · 91 429 49 13 · 15 a 25 € · Tapas VINOTECA BARBECHERA Gravina, 6 · 91 523 98 16 · 3-20 € · No · Vinos y tapas VINTAGE Pº Castellana, 56 · 91 564 50 27 · Cierra L · 35-40 €· Internacional VIVA LA VIDA Costanilla San Andrés,16 · 91 366 33 49 · Al peso · No · Vegetariana AKATHAI Conde Duque, 13 · 91 541 78 76 · 30-35 € · D noche y lunes · Peruana/Sudeste Asiático ATAKI Antonio Pérez, 60 · 91 562 66 60 · 20 € · D. noche · Japonesa YAKITORO by CHICOTE Reina, 41 · 917 37 14 41 YERBABUENA Bordadores, 3 · 91 548 08 11 · Menú: 13 € · No · Vegetariana
T
U V
W Y
,
COPAS,CAFES & COCTELES EL DUENDE SELECCIÓN
69 PÉTALOS Alberto Alcocer, 32 · 911 569 444 · RestoBar/ Conciertos / Terraza.. GRADO CABARET Loreto y Chicote,3 · 91 521 63 46 · Coctelería, actuaciones A y gastronomía AGUARDIENTE La Fe, 1 · Café & más. De 16 a 2 h madrugada. ANCORA Luchana, 23 · Abierto 24 horas. es, 4 ALMA CAFÉ Santa Isabel, 42 · 91 527 49 30 · Copas, cócteles. ANCORA Luchana, 23 · Abierto 24 horas. ANGELIKA CINEMA LOUNGUE Cava Baja, 24 · 91 364 55 31 · Bar, dvdteca para cinéfilos... ANTHONY’S PLACE Monteleón, 16 · 914 47 20 84 ANTICAFÉ Unión, 2 · 91 559 41 63 · Galería, coctelería, tartas, copas... ANTORCHA CAFÉ Pez, 4 · 915 324 429 APOLO Pza. Tirso de Molina, 17 ARGUMOSA Argumosa, 39 AREIA Hortaleza, 92 · 91 310 03 07 · Café, restaurante, actuaciones. ARENA Princesa, 1 · 91 559 19 43 ARTEBAR San Bruno, 3 · 615 115 627 · Comer y beber + talleres danza, teatro + expos + conciertos. AVE FÉNIX Manuela Malasaña, 20 AR AUTOMÁTICO Argumosa, 17 · 915 30 99 21 · Cañas y tapas, blues, jazz y rock. BAR LA HUIDA Colón, 11 · 91 5 22 91 07 BAR MARIANO Pza. Tirso de Molina, 7 BARBIERI CAFÉ Ave María, 45 · 91 527 36 58 · Conciertos, tapas, cafés... BARÚ BAR San Andrés, 26 · 911 89 37 07 BANGALOO Gral. Perón, 29 · 91 417 02 96 · Club restaurante. BarCO Barco, 34 · 91 531 77 54 · De 20 a 5.30 -V y S: hasta las 6 h. BARRIOALTO Humilladero, 16 · Coctelería + cata de gin tonics BEER STATION Cuesta Sto. Domingo, 22 · 91 547 27 48 · Cervecería. BENTEVEO Santa Isabel, 15 · 911 39 85 03 BERLÍN CABARET Costanilla de San Pedro, 11· 91 366 20 34 · Espectáculos. BISTROT DEL TEATRO Pez, 20 · 915 31 74 28 · Restobar BLUE BAR Concha Espina, 39 · 91 563 52 92 · Copas y restaurante. 20 h-mad. BLUEFIELDS Ppe. de Vergara, 128 · De 23 a 6,30 h. Éxitos pop 80 y 90. BOGUI JAZZ Barquillo, 29 · 91 521 15 68 · www.boguijazz.com BOITE Tetuán, 27 · 91 531 01 31 BOMEC San Joaquín, 8 · 91 531 16 15 · Tienda y salón de tés + coctelería BRISTOL BAR Almirante, 20 · 91 522 45 68 · www.bristolbar.es BUHO REAL Regueros, 5 · 91 308 48 51 · Conciertos · www.buhoreal.com BULEVAR Hortaleza, 120 · 91 308 34 17 · Bar de copas y cafés. AVA BAJA Nº5 Cava Baja, 5 · La Playa · 662 03 89 39 CAFÉ ACUARELA Gravina, 10 · 915 22 21 43 · Un café, un té, una copa. CAFÉ BERLÍN Jacometrezo, 4 · 91 521 57 52 · Conciertos y cócteles en un local
B
C
64 EL DUENDE·AGENDA
mítico estilo art decó CAFÉ CENTRAL Pza. del Ángel, 10 · 91 369 41 43 · cafecentralmadrid.com / Jazz CAFÉ CONDE DUQUE Montserrat, 34 CAFÉ DEL JARDÍN. MUSEO DEL ROMANTICISMO San Mateo, 13 · 910.811.031 · Cafés, tartas, bollería, vino, cerveza o champán · Cierra L CAFÉ DE LA LUZ Puebla, 8 · 91 523 11 99 · No digas vintage, di country-chic. CAFÉ DE LAS COMENDADORAS Pza. de las Comendadoras, 1· 91 532 11 32 CAFÉ DE MAHÓN Pza. del Dos de Mayo, 4 · 915 32 47 56 CAFÉ DEL MONAGUILLO Pza. Cruz Verde, 3 · 91 599 63 57 · De 17:30 a mad. CAFÉ DEL NUNCIO Segovia, 9 · 91 366 08 52 · Cafés, helados, copas... CAFÉ DEL REY Paseo del Rey, 28 · 918 053 931 · Café, delic and shop CAFÉ DEL SOUL Barcelona, 3 CAFÉ ESTAR San Vicente Ferrer, 20 CAFÉ FIGUEROA Augusto Figueroa, 17 CAFÉ GALDÓS Los Madrazo, 10 CAFÉ GASPAR Palma, 33 CAFÉ ISADORA Divino Pastor, 14 · 91 445 71 54 · De 16 a 02. Cierra L. CAFÉ JAZZ POPULART Huertas, 22 · 91 429 84 07 · Café, copas y jazz. CAFÉ KINO Olivar, 7 · 91 173 6273 · Sala de cine, copas, picoteo y WIFI CAFÉ LA PALMA La Palma, 62 · 91 522 50 31 · Actuaciones/ Copas. CAFÉ LAS HORAS Magdalena, 32 · 650 964 256 - 637 771 866 · Café,copas. CAFÉ LA UNIÓN La Unión, 1 · 91 542 55 63 · Café, cocktails, expo... CAFÉ LIBERTAD Libertad, 8 · 91 532 11 50 · Cantautores, cuentacuentos, expo... CAFÉ MADRID Mesón de Paños, 6 CAFÉ MADRID BAR Belén, 7 · 913 199 919 · Para susurros y confidencias. CAFÉ MANUELA San Vicente Ferrer, 29 CAFÉ MOLAR Calle de La Ruda 19 · 911 72 57 40 · librería-cafetería CAFÉ OLIVER Almirante, 12 · 91 521 73 79 · Cocina mediterránea, cocktail bar. CAFÉ RUIZ Ruiz, 11 CAFÉ SIMONA Pelayo, 45 CAFÉ SIN NOMBRE Conde Duque, 10 · 91 559 18 94 CAFEINA Pez, 18 · 91 522 03 31 · Café/ Copas/Exposiciones. CAFETERÍA HD Guzmán el Bueno, 67 · 91 544 23 82 CAPITÁN BAR Dolores Sánchez Carrascosa, 1 · 91 302 22 03 · Copas. CARACOL Bernardino Obregón, 18 · 91 528 69 77 CARBONES 13 Manuel Fernández y González, 13 CASA ALBERTO Huertas, 18 CASA CURRO Cava Baja, 23 · Taberna andaluza · Especialidad en gambas de Huelva · Cierra L · Precio medio: 15-20 € CASA GONZÁLEZ León, 12 · 91 429 56 18 · Vinos, quesos, ibéricos en una tienda de ultramarinos. CARMENCITA San Vicente Ferrer, 51 CASA MARAVILLAS San Andrés, 31 · 91 448 82 59 CATHARSIS Valverde, 6 · Coffework CATS Julián Romea, 4 · 91 535 22 27 ·
Discoteca. De 21 h-mad. CAVA BAJA 5 (LA PLAYA) Cava Baja, 5 · 662 03 89 39 · CHARLOTTE Válgame Dios, 4 CIRCO DE LAS TAPAS Corredera Baja de San Pablo, 21 · Estilo mediterráneo, pinchos, mojitos. CLAMORES Alburquerque, 14 · 91 445 79 38 · Copas/Jazz. CLARITA Corredera Baja de San Pablo, 19 · 91 522 80 70 COCONUT BAR San Roque, 14 · 651 82 93 73 · Batidos y copas Tiki by Silvia Superstar COCK BAR Reina, 16 · 91 532 2826 COCO BAR Espíritu Santo, 38 · 915 21 73 42 · COCKTAIL 47 Cava Baja, 47 COCTELERÍA SANTA MARÍA Ballesta, 6 · Cócteles clásicos y modernos preparados con mimo. COLONIAL NORTE Pº de la Florida, s/n · Centro de Ocio Príncipe Pío · Tel. 91 540 18 48 · www.colonialnorte.net CONTRACLUB Bailén, 16 · 91 365 55 45 · Actuaciones / rock, funk, soul. COPÉRNICO Fdez. de los Ríos, 67 · 91 549 17 11 · Club, conciertos. COSTELLO CLUB Caballero de Gracia, 3 · 91 522 18 15 · Café, club, conciertos. ’MYSTIC Gravina, 5 · Cocktail Bar & Lounge DANZOO@MAXIME Ronda Toledo, 1 · 902 499 994 · Disco DEBONAIR Carrera de San Francisco, 15 · 915 68 68 45 · Gastrobar. 25 € / cócteles: 7,5€ · Hor: X a D: 13 a 2:30 DÉJATE BESAR Hermanos Bécquer, 10 · 91 562 54 85 · Bar de copas. DEL DIEGO Reina, 12 · 91 523 31 06 · Coctelería. De 19-3.30 mad. DÊMODÊ CLUB Ballesta, 7 DITIRAMBO CAFÉ-LOUNGE Alfonso X, 5 · 695 03 02 04 DIURNO San Marcos, 37 · 91522 00 09 · Cafe,Take away video & dvd DOÑA PEPITA Madera, 35 DRY COSMOPOLITAN BAR Hermosilla, 2 · Cócteles, tapas y cocina de autor. CCOLA KITCHEN Diego de León, 3 · 91 563 24 73 · cócteles y picoteo EGO Jorge Juan, 20 · Cocktail & Club. EISBÄR SOUNDCLUB Trav. Vistillas, 8 · J a S: 22:30 a 3:30 h. EL 36 DE LA CALLE DEL PEZ Pez, 36 · Café bar EL 2D San Andrés, 20 · Imprescindible si estás por el dos de mayo EL 51 Hortaleza, 51· 91 521 25 64 EL ANDARIEGO Labrador, 12 · 911 82 59 57 · Cañas y tapas EL APOLO Barco, 18 · 915 210 830 EL ARQUIBAR: LA TRAVIESA DE CONDE DUQUE Travesia del Conde Duque, 5 · 915 59 81 48 EL AUTOMÁTICO Argumosa, 17 EL AZUL DE FÚCAR Fúcar, 1 · 91 429 07 73 · Comer, beber y leer, como en casa. EL DESPERTAR Torrecilla del Leal, 18 · 91 530 80 95 · Música en vivo / Jazz EL IMPERFECTO Pza. de Matute, 2 EL FABULOSO Calle de la Estrella, 3 EL JARDÍN SECRETO Conde Duque, 2 ·
D
E
DEL ARTESANO GASTRONÓMICO DIRECTO AL PLATO
Marcos Gavela, Daniel Bállega y Ricardo Álvarez son los artífices de este nuevo proyecto empresarial cuyo objetivo no es sólo ser un referente en la capital sino implementar su expansión a nivel nacional. Le Qualitè Tasca apuesta fuertemente por una filosofía donde la proximidad de las materias primas elaboradas artesanalmente y la selección de las mismas sean los sellos de identidad de su marca. Directamente de los mejores productores artesanales al plato: pulpo de la Ría de Bueu de Vigo, pescado fresco de las Rías Altas gallegas, carne de vacuno de la única ganadería tradicional existente en el Valle de Fornela (Bierzo), o el magret y el foie franceses. Ponzano, 48 / Villalar, 6 91 541 80 23 · 20 € · Cenas y cócteles con encanto EL JUGLAR Lavapiés, 37 · 91 528 43 81 · Conciertos, flamenco... EL MAÑO La Palma, 64 · 91 521 50 57 · Tapas y vinos. EL NARANJA San Vicente Ferrer, 53 · EL PARNASILLO San Andrés, 33 · 91 447 00 79 · Cócteles y cafés. EL PERRO club Puebla, 13 · 91 521 03 25 · Copas. De 20 a 3 h mad. EL PEZ GORDO Pez, 6 · 915 22 32 08 · Tapeo, cañas y vinos EL RINCÓN Espíritu Santo, 26 · 91 522 19 86 · Tapeo, cañas y vinos EL SOL Jardines, 3 · 91 532 64 90 · Conciertos /Copas. Cierra D y L. EL VIAJERO Pza. de la Cebada, 11 · 91 366 90 64 · Copas, restaurante. Terraza azotea. ESPACIO CULTURAL LA VICTORIA Santa Isabel, 40 · Café - teatro EVARISTO CLUB Marqués de Sta. Ana, 11 · Cocktails & drinks ABORIT San Bernardo, 13 · Cafés/ chocolates/tés. FÁBRICA MARAVILLAS Valverde, 29 · 91 521 87 53 · Cervezas artesanales FONTY Castelló, 112 · 91 752 65 83 · Obrador y meriendas FOTOMATÓN Pza. Conde de Toreno, 2 FREE WAY Corredera Alta de San Pablo, 17 · 915 22 75 82 ALILEO GALILEI Galileo, 100 · 91 534 75 57 · Conciertos. GANZ Almadén, 9 · 91 173 39 37 · Cierra L GIANGROSSI LA LATINA Cava Baja, 40 GRAFFITI MUSIC BAR Bailén, 39 GRUTA 77 Nicolás Morales, s/n · 91 471 23 70 · Copas y conciertos. GYMAGE THEATER Pza. Luna · 915 32 55 64 · Restaurante conciertos, terraza y gym APPY DAY Espíritu Santo, 11 · 915 22 91 33 · Pastelería americana HARVEY’S Fuencarral, 70 · 91 081 78 25 L TAVOLO VERDE Villalar, 6 · 91 805 15 12 · Organic Cafe & Antimarket IN DREAMS CAFÉ San Mateo, 4 · 91 188 72 32 · Cócteles y hamburguesas INUIT KAFEI Nuncio, 12 · 911 76 67 65 IRISH ROVER Av.Brasil, 7 · 91 597 48 11 · Actuaciones + gastronomía irlandesa ITALIANA_MADRID Corredera Baja de San Pablo, 10 · 91 523 21 26 · Librería café &J BOOKS AND COFFEE Espíritu Santo, 47 · 91 521 85 76 · Café librería JANDRO Corredera Baja de San Pablo, 28 · Cañas, copas y tostas. JAZZBAR Moratín, 35 JIMMY JAZZ Calle del Payaso Fofo, 24 · 914 77 76 45 JOSÉ ALFREDO Silva, 22 · 91 521 49 60 · Coctelería JOY ESLAVA Arenal, 11 · 91 366 37 33 · Discoteca. JUANITA BANANA Estrella, 3 · 651 82 93 73 · Snack & drinks IKEKELLER BAR Corredera Baja de San Pablo, 17 · Copas y tienda
F
G
H I
J
K
KONA LEI Hernán Cortés, 8 · 910 163 906 · Tiki Cocktail Bar A ARDOSA Colón, 13 · 915 21 49 79 . Bodega, vinos, pintas, vermú de grifo y raciones LA B DEL MEDIO Alcalá, 77 · 91 578 47 46 · Copas / coctelería. LA BICICLETA Plaza de San Ildefonso, 9 · Cycling Café & Workplace LA BOCA DEL LOBO Echegaray, 11 · 91 523 13 92 · Copas y conciertos. LA BUENA DICHA Sta. Hortensia, 14 · 91 413 60 14 · Conciertos. LA BUGA DEL LOBO Argumosa, 11 · 91 467 61 51 · Tapas, copas y exposiciones. LA BURBUJA QUE RIE Angel, 16 · 91 366 51 67 · 11 € · No cierra · Tapeo asturiano LA CABRA EN EL TEJADO Sta. Ana, 3 · 911 42 46 43 · Tartas, wifi, quiches... LA CAJITA DE NORI Limón, 30 · 91 758 72 95 · Comida casera “como la de la abuela” · Con Terraza LA CAÑA Doctor Fourquet, 6 LA CANDELITA Barquillo, 30 · 915 23 85 53 · Restobar · Cocina caribeña, venezolana · Cierra Lunes · 35 € LA CANELA Calle del Cristo, 1 · 91 541 62 10 · Restaurante (20 €),copas, terraza... LA CANTINA DE MATADERO Matadero Madrid. M a V: 16 a 00 h. S y D: 13 a 00 h. LA CHINA MANDARINA Plaza de Cascorro, 17 ·Desayunos, meriendas y cenas LA CHULA DE VALVERDE Valverde, 11 · 91 523 90 44· Coctelería, cañas y tapas LA CIUDAD INVISIBLE Costanilla de los Ángeles, 7 · 91 542 25 40 · Café - librería de viajes LA COCINA DE MI VECINA Corredera Alta de San Pablo, 15 LA COQUETTE Hileras, 14 · 91 530 80 95 · Copas/blues en una cueva. LA CRIPTA MÁGICA Tarragona, 15 · 91 539 96 96 · Cena, magia y copas LA DE ESPRONCEDA Santa Isabel, 17 LA DICHOSA Bernardo López García, 11 LA ESCALERA DE JACOB Lavapiés, 9 · 91 539 10 44 · Mancebos, 4 · Tapas, vinos y teatro (espectáculos de 5 a 12 €)· www.laescaleradejacob.es LA FÁBRICA CERVECERÍA Génova, 21 · 91 319 51 34 · 12 € · No cierra · Alemana LA FÍDULA Huertas, 57 · Café conciertos LA FUGITIVA Santa Isabel, 7 · 914 68 24 53 · Café - librería LA INFINITO Tres Peces, 22 · Café, libros, arte. LA INOPIA Corredera Baja de San Pablo, 49 · 911 15 88 54 LA LIRIO Espíritu Santo, 30 LA LIVRERÍA Martínez Izquierdo, 9 · 913 55 05 53 · Taberna, catas, talleres LA MANTEQUERÍA San Bernardino, 7 · 91 344 11 56 · Licores & viandas LA MARIPEPA Jesús, 7 · 91 429 47 18 · L-D: 17 a 03 · Variedad de cervezas de importación y cócteles. LA MURALLA Pza. Puerta de Moros, 7 LA OTRA TINTORERÍA Espoz y Mina, 20
L
LA PACA Valverde, 36 · Café, bar, exposiciones. LA PIOLA León, 9 · Desayunos, comidas, tostas, cócteles... LA PRUDENCIA Espíritu Santo, 40 · 91 522 30 97 · M a D: 17 a 2.30 h. LA REALIDAD Corredera Baja de San Pablo, 51 LA REINA DE LA CASA Tres Peces, 15 LA REVOLTOSA Pza. del Rey, 4 · 91 531 90 96 · Taberna para gatos LA RIVIERA Pº Virgen del Puerto, s/n · 91 365 24 15 · Copas y conciertos. LA ROSA Oriente, 4 · 91 366 24 58 · Taberna, café, copas. LA SULTANA Meléndez Valdés, 51 · 91 549 68 45 · Copas. LA TABERNITA DE SAN JUAN Fúcar, 2 LA TAPA DEL MUNDO Magdalena, 1 · 913 69 36 47 LA TAPE San Bernardo, 88, esquina Malasaña · 91 593 04 22 · Barra de cervezas artesanales, “tape away” y tienda LA TINTORERÍA Espoz y Mina, 18 · 915 21 48 78 · Tostas, cañas LA TOMASA Cava Baja, 47 · 91 366 89 92 · Copas, tapas. LA TRAVIESA DE CONDE DUQUE Travesía del Conde Duque, 5 · 91 559 8148 · Café con encanto LADY PEPA San Lorenzo, 5 · Café teatro LARIOS CAFÉ Silva, 4 · 91 547 93 94 · Café, copas, restaurante. LAS TABLAS Pza. España, 9 · 91 542 05 20 · Café- espectáculo. Flamenco. LE CABRERA Bárbara de Braganza, 2 · 91 319 94 57 · Gastrococtelería. De 13.30 a 2/2.30 h. Cocina mediterránea · 30 € LOFT 39 Velázquez, 39 · 91 432 43 86 · Coctelería + Restaurante (Cocina internacional occidental. 35 €) LO SIGUIENTE Fernando VI, 11· 91 319 52 61 · Pintxos, copas y raciones LOLA LOBA Palma, 38 · 91 522 71 66 · Copas + Tapas y tostas. LOLINA VINTAGE CAFÉ Espíritu Santo, 9 · 667 20 11 69 · lolinacafe.com LOS CHUCHIS Amparo, 82 · 911 27 66 06 · Comida casera con un toque inglés LOS POEMAS DE TIRSO Mesón de Paredes, 5 · 91 369 33 50 · Café y repostería LOUIE LOUIE Palma, 43 · 915 32 10 00 · LUNCH BOX RESTAURANT & TIKI ROOM Barco, 8 · 915 23 33 64 ACULATO CLUB Argensola, 14 · 915 75 05 50 MADKLYN San Andrés, 12 MADRID ME MATA Corredera Alta de San Pablo, 31 · Museo-bar de La Movida MAGASAND Travesía de San Mateo, 16 · 91 319 68 25 · Incredible sandwiches + impossible magazines. MALABAR Pza. del Dos de Mayo, 9 MAMÁ FRAMBOISE Fernando VI, 23 · 91 391 43 64 · Mamá Framboise en Platea: Tartaletas, bollería, quiches, ensaladas y sandwiches. MALUCA Calatrava, 13 · 913 65 09 96 ·
M
scream your love La práctica de “Scream your love” comenzó en Japón hace unos años, una tradición en la que los hombres que tenían dificultades para expresar sus sentimientos a sus parejas, fueron retados a hacerlo a través de un megáfono y así vencer todos los tabúes. Ahora y sin tapujos, Veuve Clicquot ha decidido gritar su amor a través de “Veuve Clicquot Rosé Scream Your Love”, un estuche con dos copas que contiene un megáfono que se convierte en una cubitera en la que enfriar la botella de champán.
Coctelería MAMÁ INÉS CAFÉ Hortaleza, 22 · 91 523 23 33 MAR&OLA Almendro, 25 MARTÍNEZ BAR Barco, 4. · 91 080 26 83 · L a V: 17-02.30 h. S: 15-02.30 h y D: 13.30-17 h. Cócteles: 7 y 8 € MARULA CAFÉ Caños Viejos, 3 · 91 366 15 96 · marulacafe.com MÉRIMÉE Fuencarral, 61 · 91 116 67 02 · Gastrobar · 20-25 €, cócteles: 8 € METROPOLITAN Calle de la Madera, 35 MILANO CAFÉ Huertas, 20 · 913 69 41 36 MIRANDA Huertas, 29 · 91 369 10 25 MISS LIMONES Limón, 12 · 654 580 976 · Restobar MOBY DICK Av. del Brasil, 5 · 91 555 76 71 · Copas, conciertos. MOE CLUB Alberto Alcocer, 32 · 91 458 33 48 · Directos/2 plantas. MOLIÈRE ART & DRINKS Hortaleza, 67 · 911 39 34 83 MOLLY MALLONE Manuela Malasaña, 11· 915 94 16 35 · Irish Pub MOROCCO Marqués de Leganés, 7· Copas. De 00 h a mad. MUI Ballesta, 4 · 91 522 57 86 · 25 € MULEKE Noviciado, 14 MÜR CAFÉ Plaza Cristino Martos, 2 · 91 139 98 09 · Café & Gourmet shop MUSÈE Alberto Alcocer, 33 · musee.es MUSEO CHICOTE Gran Vía, 12 · 91 532 67 37 · Desde 1931. www.museo-chicote. com · Coctelería + restaurante + Bruch D MUY PLACER EN CONSERVA Amaniel, 36 · 915 59 57 84 · Desayunos, Delic, apas ’ CLOCK Juan Bravo, 25 · 91 563 23 49 · Coctelería. De 17 a 2/2.30 h O’ CONNORS Almagro, 3 · 91 310 44 45 · Pub irlandés. OITA Hortaleza, 30 · 91 521 75 37 OCHO Y MEDIO Mesonero Romanos, 13 · 91 559 36 84 · Discoteca@Flamingo AINTING THE MONKEY Pº de los Olmos, 13 · 91 365 22 22 · Copas, club y coctelería. PALACIO DE GAVIRIA Arenal, 9 · 91 526 60 69 · Discoteca. PECADO CAPITAL Conde Duque, 30 PEPA TENCHA Apodaca, 3 · 91 142 75 03 · Italian Café Bar. X: proyección pelis italianas ¡gratis! PEPE BOTELLA San Andrés, 12 · 91 522 43 09 PEZ BAKER Pez 38 · 91 426 66 34 · Bollería casera, sandwiches, workspace PICNIC Minas, 1 · Café, cócteles, directos, expos, wifi... PLAZA MENOR Gómez de Mora, 3 · 91 365 10 69 · Tostas, cafés, copas en una cueva. Terraza. AMSÉS Pza. Independencia, 4 · 91 435 16 66 · Petit bistró by Philippe Starck + coctelería RAYUELA TABERNA Calle de la Moreria, 8 · 913 65 82 76 REINA BRUJA Jacometrezo, 6 · 91 542 81 93 · Baile y copas. Por Tomás Alía. RITMO Y COMPÁS Conde de Vilches, 22 · 91 355 28 00 · Conciertos, copas, locales de ensayo...
O P
ROCHELA CAFÉ Manuela Malasaña, 31 ROCK KITCHEN Fundadores, 7 RRR RADIO CLUB Barquillo, 44 RUSTIKA CAFÉ Limón, 11 (91 542 15 67) · Minas, 18 (91 169 38 56) Café, coctelería, cenas ALA MARAVILLAS San Vicente Ferrer, 33 · 674 25 61 52 SÁLVESE QUIÉN PUEDA Garcilaso, 2 · Juegos de mesa, karaoke SAMBHAD CAFÉ COCTELERÍA Duque de Osuna, 4 SEGUNDO JAZZ CLUB Comandante Zorita, 8 · 91 554 94 37 SHOKO Toledo, 86 · 902 027 174 · Restaurant & Club. SIFÓN Plaza del Rey, 4 · 91 5326159 · Bodega - Colmado: Ensaladas, tostas y productos en conserva. 15 € SIROCO San Dimas, 3 · 91 593 30 70 · Discoteca + conciertos. SOPA Nieremberg, 23 · 91 413 17 19 · Café, tienda biológica y joyería. STUDIO 29 Bretón de los Herreros, 29 · 91 399 35 56 · M-D: 20 h-mad SUSAN CLUB Reina, 23 · susanclub.com ABERNA ANGOSTA Mancebos, 6 · 913 65 79 00 TABERNA ANTONIO SÁNCHEZ Mesón de Paredes, 13 · 915 39 78 26
S
T
U V
W Y Z
Teatro, monólogos, conciertos, exposiciones o coloquios de cine se dan cita, junto a una extensa carta de coctelería y una variada oferta gastronómica, en este nuevo espacio “canalla” situado a espaldas de la Gran Vía madrileña. Agrado Cabaret es un nuevo multiespacio cargado de programación donde el protagonista eres tú. Y si no te lo crees... mira al escenario, donde siempre habrá una guitarra para quien quiera levantarse, subir y ponerse a tocar. Loreto y Chicote, 3. T. 915 216 346
R
66 EL DUENDE·AGENDA
TABERNA EL BAZTÁN San Andrés, 14 · 915 232 573 · Chacinas, ensaladas, tostas, vinos y cócteles... TABERNA EL BUO Gravina, 4 · 91 521 74 98 TABERNA LA MINA Ave María, 28 · Gambas para todos TABERNA LA DE ESPRONCEDA Santa Isabel, 17 · Bistrot, tapas, bar, pan y flores TABERNA TIRSO DE MOLINA Pza. Tirso de Molina, 9 TABERNA VINÍCOLA MENTRIDANA San Eugenio, 9 · 915 27 87 60 TABERNILLA MODERNILLA San Pedro, 22 · 676 038 177 · Multiespacio. Hor: J a S: 20 a 3:30 h. TABOO San Vicente Ferrer, 23 · 91 524 11 89 · Copas · taboo-madrid.com TEMPLO DEL GATO Trujillos, 7 · 91 547 83 75 · Copas, rock & roll. TEMPO CLUB Duque de Osuna, 8 · 91 547 75 18 · Restaurante-bar. TETERÍA DE LA ABUELA Espíritu Santo, 19 · Copas y restaurante . THE BAR Viriato, 17 · 91 448 77 97 · Música española. THE GIN ROOM Academia, 7 · 699 75 59 88 · Coctelería de ginebra TIPOS INFAMES San Joaquín, 3 · 91 522 89 39 · Vinos y libros THE PASSENGER Pez, 16 · 629 98 91 19 · Restaurante, café, cervezas de importación y cócteles en un vagón THE TOAST CAFÉ Fernando el Católico · 91 549 38 02 · Desayunos, café, brunch, restaurante TROCHA Huertas, 55 TUPPERWARE Corredera Alta de San Pablo, 26 · 91 446 42 04 TXUECA Pza. Vázquez de Mella, 10 N Y2 CAFÉ Libertad, 12 URBAN MADRID CAFÉ Pza. San Martín, 1 · Copas, tapas. ÁLGAME DIOS Augusto Figueroa, 43 VACACIONES Espíritu Santo, 15 · 91 130 41 25 · Bar de tapas y restaurante VAN GOGH CAFÉ Isaac Peral, 4 · 91 543 20 09 · Bar, restaurante. VANITAS Velázquez, 128 · Copas/funk+ música, disco, aparcacoches. VIVA CHAPATA Avemaría, 43 · 91 530 10 93 · Bocadillería. VOLTA CAFÉ Santa Teresa, 9 · 91 310 12 49 · X a S: 18 a 3 h. AREHOUSE 47 Barco, 37 · 656 817 968 · Copas y cócteles WHITBY Almagro, 22 · 91 319 70 88 · Restaurante y cóctel bar WILD THING BAR Martín Machio, 2 · 91 519 26 36 · Directos. WURLITZER BALLROOM Tres Cruces, 12 · 91 522 26 77 · Conciertos, copas. A’STA CLUB Valverde, 10 · 651 894 200 · Club, conciertos, teatro OMBIE BAR Pez, 7 · 91 521 50 35 · Cañas, hamburguesas, desayunos, cócteles
COPAS, ESPECTACULOS Y VARIETÉS
CONCIERTOS EL DUENDE SELECCIÓN
SEAN ROWE. 5 MARZO EL SOL
CUANDO SE ESCUCHA SU VOZ, VAN MORRISON VIENE A LA MENTE. ESTE NEOYORQUINO DE ALBANY ES UN SOULMAN DISFRAZADO DE CANTAUTOR.
Foto: Anthony Saint James DESDE EL 20 DE FEBRERO L, 23 Jolie Holland. EL SOL. 22 h. 15 € L, 23 Beatles 4 You . GALILEO GALILEI. 21 h. 10 € con cons. L, 23 Scott Bradlee and Postmodern Jukebox Band. SALA CARACOL. 21.30 h. 22 € M, 24 Kitai + Mr. Perdigans. CLAMORES. 21.30 h. 10 /12 € X, 25 Blanca Lara. CAFÉ LA PALMA. 21 h. X, 25 /26 María Del Mar Bonet. CLAMORES. 21 h. 12 /15 € J, 26 Faemino y Cansado. GALILEO GALILEI. 21 h. 12 y 16 € J, 26 Rodrigo Mercado, Sin Sentido, Mr Perdigans. WE ROCK. 20 h. J, 26 Los Straitjackets, Deke Dickerson. EL SOL. 21 h. J, 26 Delorentos. OCHO Y MEDIO CLUB. 21 h. V, 27 Antonio de Pinto. LA FÍDULA. V, 27 Lagarto Amarillo. JOY ESLAVA. 21.30 h. 15 € V, 27 The Rebels. EL SOL. 21 h. V, 27 Bands of Skull. LA RIVIERA. 20 € V, 27 Sons of Bill. BOITE LIVE V, 27 Cult of Youth. WURLITZER BALLROOM. 21 h. V, 27 Un Pingüino En Mi Ascensor. SALA LEMON. 21 h. V, 27 Mago de Oz. THE BOX BARCLAYCARD. 21 h. 22 € V, 27 Aurora. CLAMORES. 22 h. 8/10 € S, 28 Dúo de piano Moreno Gistaín. FUNDACIÓN JUAN MARCH. V, 27 Carpaccio Bit. CLAMORES. 19 h. 6 € S, 28 The Rebels + The Ivory Maze. SALA EL SOL. 22 h. 12/15 € S, 28 Marwan. GALILEO GALILEI. 21 h. 12 € S, 28 Javier Elorrieta. CLAMORES. 22 h. 10/12 € S, 28 Rubi. SALA EL SOL. 22.30 h. 10/13 € S, 28 Rain Dogs: Tributo a Tom Waits. CLAMORES. 01:15 h. 8 € S, 28 Rufus T. Firefly . SALA CARACOL. 21 h. S, 28 Hidrogenesse Espanto. OCHOYMEDIO CLUB . 21 h. MARZO D, 1 Sinkope. PENÉLOPE. 20 h. 14 €
D, 1 Los chicos del coro. TEATRO FERNÁN GÓMEZ. 35 € L, 2 Pablo Milanes. TEATRO NUEVO APOLO. 21 h. Entradas agotadas. M, 3 DeWolff . BOITE. 20.30 h. X, 4 Evan Dando. CLAMORES. 21 h. X, 4 The Coup. EL SOL. 22 h. J, 5 Zoot Woman. SALA ARENA . 20.30 h. 19 € J, 5 Lichis. GALILEO GALILEI. J, 5 Sean Rowe. EL SOL. 22 h. V, 6 Jorge Drexler. LA RIVERA. 21 h. 27 € V, 6 Dorian. OCHOYMEDIO. 19 h. V, 6 Rafa Pons. TEATRO BARCELÓ . 21 h. 15 € V, 6 Screaming Headless Torsos. COPÉRNICO NOVA CLUB. 22 h. 20 € V, 6 Miguel Campello. JOY ESLAVA. 21.30 h. 18 € S, 7 Eskorzo. CARACOL. 21 h. S, 7 Los Punsetes / Sierra. MOBY DICK. 21 h. S, 7 Ellos. INDEPENDENCE. 21 h. S, 7 El Hombre Garabato Jose Antonio García. COSTELLO. 21.30 h. D, 8 Kitty, Daisy and Lewis. JOY ESLAVA. 21 h. 20 € L, 9 Medina Azahara. TEATRO NUEVO APOLO. 21 h. M, 10 John Nemeth. BOITE. M, 10 Eli Paperboy Reed Juan Zelada. EL SOL. 22 h.
El trio de Southampton vuelve a España con su tercer album. 27 de febrero. La Riviera
X, 11 Egon Soda. COSTELLO CLUB. 21 h. J, 12 Mark Lanegan Band. JOY ESLAVA. 19.30 h. 20 € J, 12 Antílopez . GALILEO GALILEI. 21 h. J, 12 Suicidal Angels + Angelus Apatrida. SALA CARACOL . 19 h. 18 € J, 12 La Bienquerida. TEATRO LARA. 20 h. V, 13 Andy Timmons. SALA CARACOL. 19 h. 23 € V, 13 Pink Tones. PALACIO VISTALEGRE. 19 h. V, 13 The New Raemon. JOY ESLAVA. 20 h. V, 13 Eldorado. PENÉLOPE. 20.30 h. 14 Y 15 Soziedad Alkoholika. PALACIO VISTALEGRE. 19 h. S,14 Los chicos del maíz. SALA PENÉLOPE. 21 h. L, 16 St. Paul and The Broken Bones. TCLUB. 20 h. 20 € X, 18 Crobot. BOITE. 21 h. X, 18 Carvin Jones Band Jimmy Barnatán. CLAMORES. 21 h. X, 18 James Taylor. TEATRO NUEVO APOLO. 21 h. J, 19 Jay-Jay Johanson. TEATRO LARA. 22 h. J, 19 The Subways. SALA ARENA . 21.30 h. 20 € J, 19 The Wave Pictures. JOY ESLAVA. 21 h. 16 €
J, 19 y V, 20 Carmen Boza. EL SOL. 22 h. V, 20 Stu Larsen. MOBY DICK CLUB. 21.30 h. 14 € V, 20 Delafé y las flores azules. JOY ESLAVA. 21 h. V, 20 y S, 21 Andrea Motis & Joan Chamorro Group. CONDE DUQUE. 20 h. S, 21 Arizona Baby. PENÉLOPE. 20 h. S, 21 Monarchy. TCLUB. 21 h. D, 21 Franco de Vita. PALACIO DE LOS DEPORTES. 20 h. L, 23 Joan Baez. TEATRO NUEVO APOLO. 20.30 h. 35 a 45 € L, 23 Clem Snide. TEATRO DEL ARTE. 20 h. X, 25 Robbie Williams. PALACIO DE LOS DEPORTES. 52,50 a 123 € J, 26 Buzzcocks. SALA BUT. 20.30 h. 20 € J, 26 Oneida People of the north. MOBY DICK. 21 h. J, 26 Revólver. LA RIVIERA. 21 h. J, 26 Buzzcocks. BUT. 20.30 h. 20 € J, 26 Satellite Stories. SALA ARENA. 21 h. 20 € V, 27 Carlos Sadness. SALA PADDOCK. 21 h. V, 27 Sidonie. JOY ESLAVA. 21 h. 16 € V, 27 Mäbu. COSTELLO CLUB. 21 h. V, 27 Virginia Labuat. CÍRCULO DE BELLAS ARTES. 21 h.
TEATRO&CINE EL DUENDE SELECCIÓN 27 DE MARZO. LA NOCHE DE LOS TEATROS
El Fondo Dinerario Internacional, una organización especialmente creada por ellos para “contarte el embolado financiero en el que nos encontramos desde 2007”, ha encontrado la solución definitiva a la crisis económica que asola al mundo: la zombificación por deuda. Bienvenido al nuevo espectáculo del Galileo, “Banqueros vs Zombies”, en el que mediante el uso de una app podrás cambiar el rumbo de los acontecimientos.
BADÍA Cómicos de la lengua ” Dir. José Luis Gómez. Hasta el 23 de marzo · Fdez. de los Ríos, 42 (91 448 16 27) ALFiL “Mi, me, conmigo” Hor: J y S: 20 h. Precio: 13 (web) y 18 € Hasta el 28 de febrero · “ 5 mujeres que comen tortilla” Cía. Al trán trán. Hor: J y S: 20 h. Precio: 13 (web) y 16 € Hasta el 26 de febrero · “Un obús en el corazón” de Wadji Mouawad. Dir. Santiago Sánchez. Con Hovik Keuchkerian. Hor: V: 20 h. Precio: 17 € Hasta el 27 de marzo · “Luna, el show” Dir. Yllana. Hor: V: 22.30 h. Precio: 16 y 20 € Hasta el 27 de marzo · “Brokers” Dir. Yllana. Hor: X: 20 h. Precio: 16 (web) y 26 € Hasta el 25 de marzo · “Improvisa Tío!!” Dir. Yllana. Hor: X: 22.30 h. Precio: 13 (web) y 18 € Hasta el 25 de marzo · Pez, 10 (91 521 45 41) ARLEQUÍN “En el baño” Dir. Gabriel Olivares. Con Mar del Hoyo, Marian Aguilera y Eva Higueras. Hor: V y S: 21 h. · “Jamming Show” Cía. Jamming. Hor: V y S: 23 h. Precio: 15 y 20 € · San Bernardo, 5 (672 039 944) AZARTE “El hombre del cuarto oscuro” de Paco Rodríguez. Hor: V: 21 h. Precio: 14 € Hasta el 27 de febrero · San Marcos, 19 (91 522 67 68) ELLAS ARTES “Hoy: El diario de Adán y Eva”de Mark Twain. Vers. Blanca Oteyza, Miguel Ángel Solá y Manuel González. Con Ana Milán y Fernando Guillén Cuervo. Hor: X a V: 20.30 h. S: 19 y 21.30 h. D: 19 h. Precio: de 16 a 25 € Hasta el 15 de marzo · “3 en impro” Hor: V: 22.30 h. Precio: 15 € Hasta el 27 de marzo · Marqués de Casa Riera, 2 (91 532 44 37/8) IRCO DEL SOL “Amaluna”de y dir. Diane Paulus. Estreno: 6 de mayo · Grand Chapiteau COFIDIS ALCÁZAR “El ministro” de Antonio Prieto. Dir. Silvestre G. Con Carlos Sobera, Marta Torné, Javier Antón y Guillermo Ortega. Hor: X y J: 20.30 h. V: 20 h. S: 19 y 21.30 h. D: 19 h. Precio: de 12,80 a 26 € Hasta el 22 de marzo · “Ilustres
A
B
C
68 EL DUENDE·AGENDA
ignorantes” Con Javier Coronas, Javier Cansado y Pepe Colubi. Hor: V: 23 h. Precio: de 16 a 25 € 10 de abril y 15 de mayo · Alcalá, 20 (91 532 06 16) COMPAC GRAN VÍA “Bits” Cía. Tricicle. Hor: J y V: 20.30 h. S: 19 y 21.30 h. D: 18 h. Precio: de 21 a 35 € Hasta el 29 de marzo · Pequeño Gran Vía: “La Cavernícola” de Emma Peirson y Vanessa Frost. Dir. Esteve Ferrer. Con Yolanda Ramos. Hor: J y V: 20.30 h. S: 23 h. D: 18 h. Precio: de 16 a 24 € Hasta el 29 de marzo · “Espinete no existe” Con Eduardo Aldán. Hor: S: 19.30 y 21.30 h. Precio: 24 € · Gran Vía, 66 (91 541 55 69) CNC MIRADOR “Elegy” Hor: 20 h. D: 19.20 h. Hasta el 1 de marzo · “La Katarsis del tomatazo” Hor: S: 22.30 h. · Festival de Otoño a Primavera: “La Merda (La mierda)” de Cristian Ceresolior. Del 19 al 21 de marzo · Doctor Fourquet, 31 (91 539 57 67) Precio: 16 y 18 € CUARTA PARED “Líbrate de las cosas hermosas que te deseo” Cía. La cantera. Hor: J a S: 21 h. Precio: 14 € Hasta el 14 de marzo · Trilogía Los lunes: “Ayuda”. Cía. Los Lunes. Hor: 21 h. Precio: 14 € De 18 al 21 de marzo y de 1 a 4 de abril · Trilogía Los lunes: “Wild, wild, wild”. Cía. Los Lunes. Hor: 21 h. Precio: 14 € 25 y 26 de marzo · Trilogía Los lunes: “Cuerdas”. Cía. Los Lunes. Hor: 21 h. Precio: 14 € 27 y 28 de marzo · Ercilla, 17 (91 517 23 17) DT “Silenciados” Sudhum. Hor: J a S: 20.30 h. 13 €. Del 5 al 28 de marzo · Reina, 9 (91 521 55 69) SPAÑOL “Los cuentos de la peste” de de Mario Vargas Llosa. Dir. Joan Ollé. Con Mario Vargas Llosa, Aitana SánchezGijón, Pedro Casablanc... Hor: M a S: 20 h. D: 19 h. Precio: 12 a 25 € X y J: 25% dto. Hasta el 1 de marzo · Sala Pequeña: “Como si pasara un tren” de Lorena Romanín. Dir. Adriana Roffi. Con María Morales, Carlos Guerrero y Marina Salas. Hor: M a S: 20.30 h. D: 19.30 h. Precio: 18 €. M, X y J: 25% dto. Del 25 de febrero al
E
22 de marzo · Príncipe, 25 (91 360 14 84) ERNÁN-GÓMEZ “A Vueltas con la vida” de Juan Luis Iborra y Antonio Albert. Dirección. Juan Luis Iborra. Con Beatriz Carvajal. Hor: M a S: 20.30 h. D: 19.30 h. Precio: 20 € Del 18 de febrero al 7 de marzo · Sala 2: “André y Dorine” Kulunka teatro. Del 19 de marzo al 12 de abril · Pl. Colón (91 480 03 00) FÍGARO “El Cavernícola” de Rob Becker. Dir. Marcus von Wachtel. Con Nancho Novo. Hor: J y V: 20 h. S: 19 y 21 h. D: 18 h. · Doctor Cortezo, 5 (91 360 08 29)
F
ALILEO “Banqueros vs. Zombis” de De Pilar G. Almansa, Dolores GaraG yalde e Ignacio García May. Con Alberto Basas, Roberto Correcher y Dolores Garayalde. Hor: V a S: 22.30 h. Desde el 13 de febrero · Galileo, 39 (91 448 16 46) GUINDALERA “Tres años” A partir de la novela de Chejov. Hor: S y D: 20.30 h. Precio: 18 € Hasta el 1 de marzo · Martínez Izquierdo, 20 (91 361 55 21) NFANTA ISABEL “La novia de papá” de Paloma Bravo. Dir. Joe O’Curneen. Con María Castro, Eva Isanta y Armando del Río. Hor: X y J: 20.30 h. V: 20 h. S: 19 y 21.30 h. D: 19 h. Precio: desde 16 € Hasta el 26 de julio · Barquillo, 24 (91 521 02 12) A ESCALERA DE JACOB Lavapiés, 11 · Mancebos, 4 · Mucho más en: laescaleradejacob.es LA PENSIÓN DE LAS PULGAS lapensiondelaspulgas.com · Huertas, 28 (638 752 812) LA LATINA “El eunuco” de Jordi Sánchez y Pep Anton Gómez sobre la obra de Terencio. Con Pepón Nieto, Anabel Alonso y Alejo Sauras. Hor: V, X y J: 20 h. S: 19 y 22 h. D: 19 h. Precio: 10 a 26 € Hasta el 22 de marzo · Pza. Cebada, 2 (91 365 28 35) LA PUERTA ESTRECHA “Tétrada” Cuatro Piezas de Harold Pinter. Cía. La Puerta Estrecha. Hor: S: 22 h. Hasta el 28 de marzo · “Fuente ovejuna”Ensayo desde la violencia. AlmaViva Teatro. Hor: J y V: 20.30 h. Hasta el 27 de marzo · Amparo, 94 (91 467 22 24) Precio: 10, 11 y 12 € LA USINA “Toi Et Moi” Cía. Parodiarte. Hor: 21 h. 19 y 26 de febrero · “Un Poema para Silbarlo” Cía. Teatro al punto. Hor: 20 h. 20 y 27 de febrero · “Cabaret Brecht” Teatro de operaciones. Hor: 22.30 h. 20 y 27 de febrero · “El asesinato” Cía. Anonimart. 21, 22 y 28 de febrero · Palos de la Frontera, 4 (91 468 47 54) Precio: 13 € LARA “Burundanga” de Jordi Galceran. Dir. Gabriel Olivares. Con Mar Abascal,
I
L
Needles and Opium
FESTIVAL DE OTOÑO A PRIMAVERA DEL 4 AL 8 DE MARZO
Con un montaje altamente visual , a medio camino entre la magia y el teatro, Robert Lepage revisita, 20 años después de su producción original, “Needles and Opium” (Agujas y opio). Una nueva e impactante escenografía, imágenes originales y un acróbata en escena que complementan las palabras de Cocteau y la interpretación sensible e ingeniosa del actor Marc Labrèche. Del 7 al 10 de marzo en los Teatros del Canal, dentro de la programación “Festival de Otoño a Primavera”. Foto: © Nicola Frank Vachon Bart Santana y Eloy Arenas. Hor: M a V: 20 h. S: 19 y 21 h. D: 18 h. Precio: 20 y 25 € · “La llamada” Musical de y dir. Javier Ambrossi y Javier Calvo. Con Claudia Traisac, Gracia Olayo y Richard Collins - Moore. Hor: V: 22.30 h, S: 23.30 h y D: 20:30 h. Precio: 20 € · “El caballero de Olmedo” de Francisco de Monteser. Dir. Julián Ortega. Hor: M: 22 h. Precio: 16 € · “Smartphone” Hor: X: 22 h. Desde el 28 de marzo · “Constelaciones” Hor: J: 22.30 h. 5 y 26 de marzo · Sala Off: “Un hombre con gafas de pasta” Hor: L: 20 h. · “Novecento” Hor: M: 20 h. · “Lover” Hor: M: 22 h. · Corredera Baja de San Pablo, 15 (91 523 90 27) LAZONAKUBIK “66 ejercicios de estilo” Dir y con Jesús Barranco y Raúl Marcos. Hor: S: 22 h. Precio: 15 € Hasta el 28 de febrero · Primitiva Gañán, 5 (91 792 10 28) Hor: 20 h. LOPE DE VEGA “El rey león” Dir. Julie Taymor. Con Carlos Rivera, Daniela Pobega y David Comrie. Hor: M, X y J: 20:30 h. V y S: 18 y 22 h. D: 18 h. Precio: 24 a 119 € · Gran Vía, 57 (91 758 20 60 / 61 / 62) ARAVILLAS “El crédito” de Jordi Galcerán. Dir. Gerardo Vera. Con Luis Merlo y Carlos Hipólito. Hor: V y S: 19 y 21 h. D: 19 h. X y J: 20.30 h. Precio: 21 y 26 € · “H” (El pequeño niño obeso quiere ser cineasta). Con Rulo Pardo y Santiago Molero. Estreno: 3 de marzo al 21 de abril · Manuela Malasaña, 6 (91 446 84 05) MARÍA GUERRERO “Salvator Rosa o el artista” de Francisco Nieva. Con Isabel Ayucar, Beatriz Bergamín, Alfonso Blanco, Javier Ferrer... Hor: M a S: 20.30 h. D: 19.30 h. Del 27 de febrero a 5 de abril · Sala de la Princesa: “La ciudad oscura (Escritos en la escena) ” de Antonio Rojano. Hor: M a S: 19 h. D: 18 h. Con Pilar Gómez, Ana Otero, Irene Ruiz, Fernando Soto, Mario Tardón, Paco Lahoz. Del 18 a 29 de marzo · Tamayo y Baus, 4 (91 310 15 00/ 2949) MARQUINA “Más apellidos vascos” de de Diego San José, Roberto Santiago y Pablo Almárcegui. Dir. Gabriel Olivares. Con Leo Riera, Rebeca Valls, Cecilia Solaguren y Carlos Heredia. Hor: M a J: 20.30 h. V y S: 19 y 21.30 h. D: 19 h. Precio: 20 y 26 € · Prim, 11 (91 532 85 54) MICROTEATRO POR DINERO microteatromadrid.es· Loreto y Chicote, 9 (91 517 73 09) MUÑOZ SECA “Diez Negritos” de Agatha Christie. Dir y adapt Ricard Reguant. Hor: M a V: 20 h. S: 19 y 22 h. D: 18 h. Precio: 22 y 25 € · Pza. Carmen, 1 (91 523 21 28) NAVE 73 “La isla de los esclavos” de Pierre de Marivaux. Dir. José Ramón Gómez. Con Eva García, Ana Mayo y Borja Luna.
M
Hor: V: 20.10 h. Precio: 12 y 14 € · Palos de la frontera, 5 (91 704 95 83) NAVES DEL ESPAÑOL. MATADERO Sala 1: “El lenguaje de tus ojos o el príncipe travestido” de P. de Marivaux Versión Amelia Ochandiano. Con Itziar Atienza, Cristina Castaño, Juanjo Cucalón... Hor: M a S: 20.30 h. D: 19 h. Precio: 22 € Del 26 de febrero al 22 de marzo · Sala 2: “Las amistades peligrosas” de Choderlos de Laclos Traducción y adaptación: Javier L. Patiño y Darío Facal. Con Carmen Conesa, Edu Soto o Cristóbal Suárez, Iria de Río, Lucía Diez... Hor: M a S: 20 h. D: 19.30 h. Precio: 18 y 24 € Hasta el 8 de marzo · Pº de la Chopera, 14 (010) UEVO APOLO “50 sombras! El musical” Dir. Jesús Sanz Sebastián. Hor: V y S: 22.30 h. J: 20.30 h. Precio: 20 a 38 € · “Los Morancos. En positivo 2” Hor: V: 19 h. S: 19.30 h. D: 17 h. · “El primer secreto de Francisca y Raimundo” de Aurora Guerra, Miguel Peidro y Josep Cister. Hor: V: 18 h. S: 17 h. D: 19.30 h. J: 18.39 h. Precio: 21 a 24 € · Pza. Tirso de Molina, 1 (913 69 06 37) NUEVO TEATRO ALCALÁ “Priscilla, reina del desierto” de Stephan Elliot y Allan Scott. Adp. Miguel Antelo. Hor: V y S: 18 y 22 h. D: 18 h. M a J: 20.30 h. Precio: de 19.90 a 89,90 € · Jorge Juan, 62 (91 426 47 79) AVÓN “Enrique VIII y el Cisma de Inglaterra” A partir de la obra de Calderón de la Barca. Dir. Ignacio García. Hor: X a S: 20 h. M y D: 19 h. Precio: 20 € Del 27 de febrero al 26 de abril · Embajadores, 9 (91 528 28 19) PRADILLO Festival de Otoño a Primavera:”A-creedores” Claudia Faci. Hor: 21 h. Del 26 al 29 de marzo · Pradillo,12 (91 416 90 11) Precio: 12 € PRÍNCIPE “Toc toc” de Lauren Baffiet. Hor: V y S: 20 y 22.30 h. D: 19 h. M a J: 20.30 h. Precio: 12 y 20 € · Tres Cruces, 8 (91 521 83 81) UEVEDO “El otro lado de la cama” de David Serrano. Cía. Paso a paso. Con Álex Casademunt, Mónica Aragón y Cristina Mediero. Hor: J y V: 20 h. S: 19 y 21.30 h. D: 19.30 h. 20,30 € · “Güá” Dir. Alberto Rego. Improvisación. Hor: V: 22.30 h. 15 € · “Yo, Leonor de Aquitania” Dir. José Manuel Pardo. Con María Luisa Merlo. Hor: D: 18 h. Precio: desde 10 € · Bravo Murillo, 18 (914 45 71 93) EAL “El Público” Ópera en cinco cuadros y un prólogo. Libreto de Andrés Ibáñez, basado en la obra de
N
P
Q
R
Federico García Lorca. Del 24 de febrero al 13 de marzo · Pza. de Oriente, s/n (91 516 06 06) RIALTO “Buena gente” de David Lindsay- Abaire. Dir. y ver. David Serrano. Con Verónica Forqué, Juan Fernández y Pilar Castro. Hor: de X a J: 20.30 h. V: 21 h. S y D: 18 y 21 h. Precio: de 15 a 26 € Hasta el 26 de abril · Gran Vía, 54 ALA TÚ www.salatu.es · Velarde, 15 / 17 (91 017 68 02)
S
T
EATROS DEL CANAL “El Pimiento Verdi” De Albert Boadella. Del 13 de febrero al 1 de marzo · “Carnaval Barroco” Le Poème Harmonique. Del 28 de febrero al 3 de marzo · Teatralia 2015. Teatro, música, danza, circo. Del 6 al 15 de marzo · Festival de Otoño a Primavera: “Needles and Opium”. Robert Lepage / Ex Machina. Del 7 al 10 de marzo · Festival de Otoño a Primavera: “Cyrano de Bergerac”de Edmond Rostand. Georges Lavaudant / LG Théâtre Del 13 al 15 de marzo · Cea Bermúdez, 1 (91 308 99 99 / 99 50) TEATRO DEL ARTE “NOC” Dir. David Quintana. Hor: S: 22 h. Precio: desde 12 € · “La mudanza” Dir. Joao Mota. Hor: X y J: 20.30 h. · San Cosme y San Damián, 3 (91 528 45 36) TEATRO DEL BARRIO “Autorretrato de un joven capitalista español” Dir. Pablo Messiez. Con Alberto San Juan. Hor: X: 20 h. Precio: 14 y 15 € · “Mongolia, el musical” Hor: J: 22 h. Precio: 15 y 16 € 12 y 19 de marzo · “Spanish cirkus” Precio: 10 y 12 € 14 y 15 de marzo · Zurita, 20 (91 029 93 32) TRIBUEÑE “Regreso al hogar” de Harold Pinter. ca. Dir. Irina Kouberskaya.Hor: V: 20 h. S: 19 h. Precio: 18 € · “Bodas de sangre” de García Lorca. Dir. Irina Kouberskaya. Hor: J: 20 h. Precio: 18 € · Sáncho Dávila, 31 (91 242 77 27) ALLE-INCLÁN Sala Francisco Nieva: “La pechuga de la sardina” de Lauro Olmo. Con Manuel Brun, Marta Calvó, Jesús Cisneros, Víctor Elías. Hor: M a S: 19 h y D: 18 h. Del 25 de febrero a 29 de marzo · Sala El Mirlo Blanco: “Clowns” Houses (Titerescena). Hor: 11 y 13 h. 14 y 15 de marzo · Pza. de Lavapiés, s/n (91 505 88 00) ARZUELA “La gran duquesa de Gerolstein ” Zarzuela basada en la ópera cómica de Henri Meilhac y Ludovic Halévy. Hor: 19 h. D: 18 Del 13 al 28 de marzo · Jovellanos, 4 (91 524 54 00)
V
Z
EXPOSICIONES EL DUENDE SELECCIÓN
FERRAN ADRIÀ ¿CÓMO SER CREATIVO?
En 2011, Ferran Adrià cierra elBulli y comienza una nueva etapa en su vida centrada en la innovación, la investigación y la creatividad. La exposición “Ferran Adrià. Auditando el proceso creativo” quiere despertar el potencial creativo de cualquier persona y poner todo su conocimiento al servicio de quien quiera usarlo en su trabajo, en su día a día. Con casi 1.000 metros cuadrados y un proyecto directamente supervisado por Adrià, la exposición es la más grande dedicada hasta ahora a los procesos creativos. El revolucionario cambio de paradigma que supuso la cocina de elBulli se recoge a través de un sinfín de apuntes, dibujos, platos y utensilios, pero el verdadero propósito de la exposición es ahondar en el proceso creativo y de innovación que hizo posible la transformación de elBulli, mejor restaurante del mundo durante 25 años. ESPACIO FUNDACIÓN TELEFÓNICA “Ferran Adrià. Auditando. el proceso creativo” Hasta el 8 de marzo · Fuencarral, 3 (91 580 87 00) · www.espacio.fundaciontelefonica.com
A
LCALÁ 31, SALA DE EXPOSICIONES “Pello Irazu. El muro incierto”. Hasta el 19 abril · Alcalá, 31 (91 720 82 51) Hor: M-S: 11-20:30 h. D. y fest: 11-14 h. BIBLIOTECA NACIONAL “De la geometría a los pespuntes. Tratados, manuales y sistemas de corte y confección en la BNE”. Del 17 de febrero al 24 de mayo · “Homenaje a José García Nieto ”. Hasta el 28 de febrero · “500 años sin Aldo Manuzio”. Hasta el 19 de abril · Pº Recoletos, 20 (91 580 78 00) Hor: M- S: 10-21 h. D y fest: 10-14 h. Gratis. AIXAFORUM Roni Horn. Hasta el 1 de marzo · 19º FotoPres “laCaixa”. Hasta el 7 de junio · Pº del Prado, 36 (91 330 73 00) CASA DE AMÉRICA “Cineastas contados... de ambos lados”, de Óscar Orengo. Hasta el 3 de abril · Marqués del Duero, 2 (91 595 48 00) Hor: L a V: 11-19.30 h. S y fest: 11-15 h. CASA DE LAS ALHAJAS DE FUNDACIÓN MONTEMADRID José Guerrero: “The Presence of Black”. Hasta el 26 de abril · Plaza de San Martín,1 (91 368 59 34) Hor: M a D: 10-14 y 16 a 20 h. 2 € Gratis: D, estud, jub. CA2M CENTRO DE ARTE 2 DE MAYO “Carlos Garaicoa. Orden”. Hasta el 8 de marzo · “Jeremy Deller. El ideal infinitamente variable de lo popular”. Hasta el 7 de junio · Av. Constitución, 23. Móstoles. Hor: M a D: 11 a 21 h. CANAL DE ISABEL II “Pablo Genovés. El ruido y la furia”. Hasta el 22 marzo · Santa Engracia, 125 (91 545 10 00) Hor: M a S: 11-14 h. y de 17 a 20.30 h. D y fest: 11-14 h. CÍRCULO DE BELLAS ARTES “Molder. Rico Pobre Mendigo Ladrón”. Hasta 17 de mayo · “In/ be / out side art “. Hasta el 1 de marzo · Pierre Alechinsky. Hasta 17 de mayo · Marqués de Casa Riera, 3 (91 360 54 00) Hor: M- S: 11-14 y 17-21 h. D. 11-14 h. 1 € CENTRO CENTRO “La Colección”.Hasta el 26 de abril · “Colección Abelló”. Hasta el 1 de marzo · “Bosch & Simons y Matteo Marangoni” Hasta el 25 de marzo · “La ciudad en viñetas”. Hasta el 1 de septiembre · Colección Barrié de la Maza. Hasta el 26 de abril · Plaza de Cibeles, 1 (91 480 00 08)
C
70 EL DUENDE·AGENDA
ESPACIO FUNDACIÓN TELEFÓNICA “Ferran Adrià, auditando el proceso creativo”. Hasta el 8 de marzo · “Historia de las telecomunicaciones” Exposición permanente · “Instagramers Gallery Madrid” Exposición permanente · Fuencarral, 3 (91 580 87 00) Hor: M a D: 10 a 20 h. www.espacio.fundaciontelefonica.com UNDACIÓN CANAL Esculturas, dibujos, obra gráfica y óleo: “Giacometti, el hombre que mira”. Hasta el 3 de mayo · Mateo Inurria, 2 (91 545 15 13) Hor: Lab: 11 a 20 h. X: 11-15 h. Entrada libre. FUNDACIÓN MAPFRE VIDA. BÁRBARA DE BRAGANZA Fotografía: Garry Winogrand. Del 25 de febrero al 3 de mayo · Bárbara de Braganza, 13 (91 581 46 09) FUNDACIÓN MAPFRE. RECOLETOS “El canto del cisne”. Hasta el 3 de mayo · Pº Recoletos, 23 (91 581 16 26) Hor: L: 14-21 h. De M a S: 10-21 h. D y fest: 12-20. Libre. FUNDACIÓN JUAN MARCH “Tres escultores ingleses (1952-1982)”: Henry Moore (1898-1986), Barbara Hepworth (1903-1975) y Anthony Caro (1924-2013) Hasta el 1 de marzo · “El gusto moderno. Arte Déco en París, 1910-1935”. Del 26 de marzo al 28 de junio · Castelló, 77 (91 435 42 40) Hor: L-S: 11 a 20 h. D. y fest: 10-14 h. A CASA ENCENDIDA “Generación 2015” & “Contando con la gente, Neil Beloufa”& “Muestrario, José Antonio Suárez Londoño”. Hasta el 5 de abril · Ronda de Valencia, 2 (902 430 322 / 91 602 46 41) Hor: L a D: 10 a 22 h. Libre. ATADERO MADRID Abierto X obras: Eugenio Ampudia. Hasta el 17 de mayo · Nave 16: Videoinstalación: “Cada respiro”, Glenda León. Hasta el 26 de abril · “Guerrilla Girls 1985-2015, 30 años de activismo feminista. Hasta el 26 de abril · Central Del Diseño: BID 14: 4º Bienal Iberoamericana de Diseño (BID). Hasta el 28 de febrero · Casa del Lector: El poder de las canciones. 60 momentos
F
L
M
pop del siglo XX. Hasta el 4 de octubre · Archivo Bolaño 1977-2013. Desde el 12 de febrero · Pº de la Chopera, 12 (91 517 73 09) Hor: L-D: 10-22 h. MUSEO ABC “José Luis Serzo”. Hasta el 1 de marzo · “Narciso Méndez Bringa. El espectáculo de la ilustración”. Hasta el 3 de mayo · Amaniel, 29-31(91 339 90 00) MUSEO DEL PRADO “Tiziano: Dánae, Venus y Adonis. Las primeras poesías ” Hasta el 1 de marzo · “Goya en Madrid ” Hasta el 3 de mayo · Pº Prado, s/n (91 420 28 36). Hor: L a D y fest: 9-20 h. 8 € . Carné joven o estudiantes: 4 € . Gratis: M-S: 18-20 h y D: 17-20 h. MUSEO DEL ROMANTICISMO “El aura de los ciervos. Miguel Ángel Blanco”. Hasta el 1 de marzo · San Mateo, 13 (91 448 10 45) Hor: M a S: 9.30 a 18.30. D y fest. 10-15 h. Gratis MUSEO DEL TRAJE “Tejiendo la moda” Hasta el 5 de abril · “La visión del genio, la técnica del maestro” Hasta el 5 de abril · Av. Juan de Herrera, 2 (91 550 47 00) Hor: M-S: 9.30-19 h. D y fest: 10-15h. MUSEO ICO “EXPORT: Arquitectura española en el extranjero”. Del 24 de febrero al 17 de mayo · Zorrilla, 3 (91 420 12 42) Hor: M a S: 11-20 h. D y fest:10-14 h. MUSEO NACIONAL DE ARTES DECORATIVAS “Plata. Deseo y realidad”. Hasta el 27 de abril · “De animales y hombres. Estampa japonesa y katagami”. Hasta el 15 de marzo · Montalbán, 12 (91 532 64 99) Hor: M-S: 9.30-15/ J: 17-20 h. D y fest: 10-15 h. 3 € y 1,50 € ALACIO DE CRISTAL Janet Cardiff & George Bures Miller: “El hacedor de marionetas”. Hasta el 16 marzo · El Retiro (91 574 66 14) Hor: L a D: 11 a 20 h. Cierra M. Gratis. ALACIO DE VELÁZQUEZ Luciano Fabro. Hasta el 12 de abril · Parque de El Retiro EINA SOFÍA “El retorno de la serpiente. Mathias Goeritz y la invención de la arquitectura emocional”. Hasta el 13 de abril · “Aún no. Sobre la reinvención
P P R
Arquitecturas minimalistas y paisajes desolados
del documental y la crítica de la modernidad”. Hasta el 13 julio · Daniel G. Andújar: “Sistema operativo”. Hasta el 4 de mayo · Santa Isabel, 52 (91 774 10 00) Hor: 10-21 h. D: 10-14:30 h. 6 € . Temporales: 3 € . Gratis desde las 19 h, S desde las 14:30 h y D. Cierra M. ALA DE ARTE JOVEN VI Edición ‘Se busca comisario’. Hasta el 26 de julio. · Av. de América, 13 (915 64 21 29) SOROLLA “ Trazos en la arena”. Hasta marzo · Gal Martínez Campos, 37 (91 310 15 84) HYSSEN BORNEMISZA Raoul Dufy. Retrospectivas. Del 17 de febrero al 17 de mayo · Paul Delvaux: “Paseo por el amor y la muerte”. Del 24 de febrero al 7 de junio · Pº Prado, 8 (91 369 01 51) Hor: M a D: 10-19 h. 6 €/ 5 € Red: 3,50 €.
S T
GALERÍAS DE ARTE STARTÉ “Las leyes de lo natural”. Hasta el 31 de marzo · Monte Esquinza, 8 (91 319 42 90) Hor: L: 16.30- 20.30 h. M-S: 11-14 y 16.30-20.30 h. LANCA BERLÍN “Los restos”, Pep Carrió” & “La playa”, Pérez Siquier. Hasta el 11 de abril · Limón, 28 (91 542 93 13) Hor: M a V: 10.30 a 14.30 h y 17 a 21 h. S: 11 a 14.30 y 17 a 21 h. BLANCA SOTO “Transracialismo, un análisis socio-epidérmico. J. E. Marchesi”. Hasta el 2 de marzo · Almadén, 13 (91 402 33 98) Hor: M a V: 10-14 y 17-20 h. S: 10 y 17h. ÁMARA OSCURA “12 ans après”, Elina Brotherus. Hasta el 23 de mayo · Alameda, 16. 1ºB (91 429 17 34) Hor: M a V: 11-14 y 16.30 a 20.30 h. S: 10-17 h. LBA BENÍTEZ Nicolás Paris. Del 27 de febrero al 1 de abril · San Lorenzo, 11(91 308 04 68) ELVIRA GONZÁLEZ Chema Madoz. Hasta el 14 de marzo · General Castaños, 3 (91 319 59 00) ESPACIO FOTO GALERÍA Los paisajes desolados de Álvaro Sánchez-Montañés. Hasta el 28 de marzo · Viriato, 53 (591 69 78) ESPACIO MÍNIMO Bene Bergado, “Señuelos”. Hasta el 14 de marzo · Doctor Fourquet, 17 (91 467 61 56) ESPACIO SIN TÍTULO Nacho Canut, “Exteriores de Naves Espaciales Abandonadas”. Desde el 5 de marzo · Alameda, 3. www.canoestudio.com ESPACIO VALVERDE Robert Ferrer i Martorell. Hasta el 6 de abril · Valverde, 30 (609 57 22 26) ELGA DE ALVEAR “Playtime”, Isaac Julien. Hasta el 16 de mayo · Doctor Fourquet, 12 (91 468 05 06) Hor: M a S: 11-14 y 16.30 a 20.30 h. NSTITUT FRANÇAISE Arroyo y Balzac. Hasta el 28 de marzo · Marqués de la Ensenada, 10 (917 00 48 00) REISLER Carlos Evangelista. Hasta el 28 de febrero · Hermosilla, 8 (91
A B
C
E
H I K
Hasta el 28 de marzo, la galería espaciofoto (Viriato, 53. Madrid) acoge la exposición fotográfica “Landnemar” de Álvaro SánchezMontañés (Madrid, 1973), con veinte imágenes en color en las que el autor transita por un país de tierras heladas, espacios vacíos y arquitecturas minimalistas creadas para paisajes desnudos. 576 16 62/64) A FIAMBRERA Juan Pablo Baene: Lal 22“Nihil desperandum”. Del 27 de febrero de marzo · Pez 7 (91-704.6030) LA FRESH GALLERY “Sol negro”, del colectivo Rubenimichi. Hasta el 31 de marzo · Conde de Aranda, 5 (91 431 51 51) LA NEW GALLERY Aleix Plademunt: “Almost There”. Hasta el 21 de febrero · La New Fair. 26 y 27 de febrero · Cristina Llanos. Del 28 de febrero al 11 de abril · Carranza, 6 (91 445 65 57) AISTERRAVALBUENA A Kassen: “Naked Photographer”. Hasta el 14 de marzo · Doctor Fourquet, 1 (91 530 78 89) Hor: L- S: 11-19 h. MAGDA BELLOTI “Tándem”, Alexandra McCormick y Luz Ángela Lizarazo. Del 21 de febrero al 9 de mayo.· Fúcar, 22 (91 369 37 17) Hor: M- S: 11-14 y 17-21h. MARLBOROUGH “Escultura Española. Siglos XX - XXI”. Del 19 de febrero al 21 de marzo · Orfila, 5 (91 319 14 14) Hor: L-V 11-14 y 15-19 h. S: cita previa MAX ESTRELLA Felipe Arturo, Leyla Cárdenas, Elena Damiani, Miler Lagos y Sara Ramo. Hasta el 18 de marzo · Sto. Tomé,
M
6- patio (91 319 55 17) Hor: L a V: 10-14 y 16.3020.30h. S: 11-14 y 17 a 20.30 h. MONDO GALERÍA Franco Fontana “Color”. Del 19 de febrero al 4 de abril · San Lucas, 9 (913 08 23 25) Hor: M a V: 11-14 h y 17-20.30 h. S: 11-14 h. L: 17-20.30 h. MY NAME’S LOLITA ART “El tiempo de las canciones. Varios artistas”. Hasta el 28 de marzo · Almadén, 12-bajo (91 530 72 37) Hor: M a S: 10.30-14 y 17-20.30 h. ARRA & ROMERO Thomas Scheibitz. Del 25 de febrero al 18 de abril · Claudio Coello, 14 (91 576 28 13) Hor: L a S: 11-14 h y de 17 a 20.30 h PILAR SERRA Daniel Verbis: “Ser anfibio (y mortal)”. Hasta el 3 de marzo · Santa Engracia, 6. (91 308 15 69/70) Hor: L-V:10-14 h / 16.30-20.30 h. S: 10-14 h. WINTON GALLERY Anntonio Feliz: Mise en Abyme · Pablo S: Herrero: Monomanía (Urdimbre) · Del Hambre | Low Fi. Del 27 de febrero al 4 de abril · Miguel Servet, 21 (91 449 61 28) HE GOMA Enrique Radigales: “Pintura P1n7ur4”. Hasta el 7 de marzo · Fúcar, 12 (91 828 71 16) Hor: M-S: 11-14/16.3020.30 h.
P S T
ESCUELAS
Y COWORKING · EL DUENDE SELECCIÓN OTEL KAFKA Hileras, 16 · 917 02 50 MIAMI AD SCHOOL Sta. Cruz de CADEMIA DEL LUSSO Gran Vía, 64. 1ª 16 · Escritores, músicos y guionistas Marcenado, 4 · 91 754 03 75 · Escuela H planta· 91 758 40 95 A HUB NEXT Alameda 22 · Coworking de publicidad A PUNTO Hortaleza 64 · 917 021 041 · -ART Antonio Maura, 8 · 91 521 44 93 EPLIKA Justo Dorado, 8 · 91 535 05 Librería, talleres de cocina, catas Art & Culture Business School 70 · Academia del actor I R AULA CREACTIVA Mejía Lequerica, 12 · IE Business School - Instituto de RESIDUI TEATRO Calle de la Nao, 4. 1ª 91 591 36 35 · Publicidad Empresa María de Molina, 11 planta · Escuela de Teatro y danza ES Calle Mar Adriático, 11 · 917 25 00 IED Larra, 14 (91 448 04 44) Flor Alta, RITMO & COMPÁS Conde de Vilches, 00 · Escuela de imagen y sonido CCAM 8 (91 448 04 44) · Moda, diseño, artes 22 · 91 355 28 00 · ritmoycompas.com Juan de Orduña, 3. Pozuelo · 91 visuales... ALA - ESCUELA MALASAÑA 512 10 60 · Escuela de cine EESCUELA IMM Música & Tecnología · Cartagena, SCalle Escorial, 3 · 695 18 28 74 DE ARTE 10 Av. Ciudad de 76 · 91 356 09 77 AI Recoletos, 22 · 91 447 20 55 · Barcelona, 25 · 91 551 26 45 · arte10.es IMPACT HUB Gobernador, 26 · 914 29 15 Artes y espectáculos T ESCUELA DE ARTES VISUALES Avda. 86 · Coworking TEATRO ASURA Abel, 1 · 91 533 15 65 · de Burgos 8A, 10 · 91 523 17 27 · Cine, TV, Vídeo, Monográficos EL PATIO Pizarro, 24 · 915311214 · Espacio común de trabajo ESCUELA SUPERIOR DE PUBLICIDAD Churruca, 14 · 91 522 94 35 ESNE Av. Alfonso XIII, 97 · 91 555 25 28 · Escuela universitaria de diseño ACTORÍA DEL GUIÓN Plaza de Santa Ana, 6- 4º ·910 25 32 15
F
ISTITUTO MARANGONI Jorge Juan, 51. 3º izq · 91 435 01 87 · Moda y diseño ITCHEN CLUB Ballesta, 8 · 91 522 62 63 · Cursos de cocina KSCHOOL José Picón, 31 · 91 577 83 41 AD PHOTO Ángel Puech 11 · 91 311 34 60 · Fotografía MEDIALAB PRADO Alameda, 15 · 912 19 11 57
K M
Clown, improvisación, interpretación. TOO MANY FLASH Magallanes, 27 · 910 825 855 · Escuela de fotografía. TRACOR López de Hoyos, 370 · 91 131 01 00 · Producción TV... TRUHKO Jorge Juan, 83 tripl.-1ºD · 91 577 41 04 · Maquillaje moda, cine... TOPIC Duque de Rivas, 5 · 913 89 66 90 · Coworking
U
COMPRAS EL DUENDE SELECCIÓN
Como parte de la colección “The Magic Mountain” Ana Locking presentó, junto al equipo de ACOSTA y en la pasada edición de la MBFW Madrid 2014, una nueva y deliciosa colección cápsula formada por10 piezas que, esta temporada, podrás encontrar en las tiendas de la marca.
4
2 BARQUILLO Barquillo, 42. Local 2 · 91 391 57 00 · Le Coq Sportif, Cycle, Essentiel, Nike + perfumería de autor, velas aromáticas.. -TIPICA General Castaños, 11 · 91 564 68 16 · Weddings & Lifestyle adidas ORIGINALS Fuencarral, 46 · 91 522 10 17 ·adidas.es. 10-21 h. ALCE Colón, 3 · 91 523 98 92 · www. alceshopmadrid.com Nudie Jeans, Cheap Monday, Penfield... ALOHE ÓPTICA San Andrés, 2 · 915 219 585 · www.aloheoptica.com AMANTIS Pelayo, 46 · 91 702 05 10 · Redecora tu vida sexual AMORE E PSIQUE Piamonte, 17 · 91 319 46 29 · Ropa y complementos ANA GUIL Conde Duque, 7 · 910 17 23 23 · Moda para ella APIVITA Conde de Xiquena, 6 · 91 521 20 79 · Cosméticos naturales EBA’S CLOSET Montesquinza, 44 · 91 563 07 73 · Moda BELLEROSE Barquillo, 36 · 913 913 319· www.bellerose.be BISCUIT Divino Pastor, 15 · 91 591 62 75 · www.biscuitstore.com BO HOPPY Almadén, 18 · 911 92 03 15 · Tienda de cervezas artesanales ALIFORNIA BEAR Alberto Aguilera 1, · 916 22 75 48 · Streetwear, Footwear, Sneakers, Skate-Surf & Workplace Coffee CAMINO STORE Prado, 16 · Shoes CAMPER Fuencarral, 42 · 91 521 27 51 · www.camper.es CAPSULE Barquillo, 41 · 910 149 745 · Ediciones limitadas CARHARTT Espoz y mina, 13 (91 521 37 95) · Augusto Figueroa, 3 (915 213 795) www.carhartt.com CASA DE BICIS Calle Ruda, 8 · 913 54 65 64· Bicicletas y reparaciones CASA QUIROGA Corredera Alta de San Pablo, 1 · 910 70 37 97 · Moda de jóvenes diseñadores CHOPPER MONSTER Corredera Alta San Pablo, 21 · 91 445 84 34 · Cycles & Custom wear CROCS Fuencarral, 25 · 91 522 41 30 CONSUELA Valverde, 18 · 91 522 64 34 · Sneakers y calzado urbano COS Claudio Coello, 53-55. CURIOSITÉ Corredera Alta de San Pablo, 28 · 91 287 21 77 · curiosite.es -ESPACIO NEW C/ Belén 10 · 91 011 02 85 · Moda y decoración DAISUKI Pº General Martínez Campos, 42 · 91 702 4169 · Japanese experience: degustación, tienda... DAK-TAK Hilarión Eslava, 44 · 91 544 76 04 · Surf shop
A
B
C
D
72 EL DUENDE·AGENDA
DEPORTES PAZ Pez, 23 · 91 531 33 92 · Deporte y moda. Converse DESIGUAL Mayor, 11 (91 364 23 20) · Goya, 64 (91 575 82 46) · Fuencarral, 36 (91 360 47 99) · Bravo Murillo, 108 (91 534 79 30) · De 10-21 h · desigual.com DIESEL STORE Fuencarral, 19 (91 522 69 24) · Serrano, 14 (91 431 31 66) · De 10-21 h. ww.diesel.com DIME QUE ME QUIERES Travesía San Mateo, 8 · 914 38 40 98 · Personalizada tu pieza de bisutería al momento DOLORES PROMESAS Claudio Coello, 69 (91 435 09 77) · Desengaño, 22 (91 523 41 20) · dolorespromesas.com DUKE Conde Duque, 28 · 91 542 48 49 · Calzado sport, complementos COMANÍA Belén, 4 · 91 319 00 90· www.eco-mania.es · Eco-de todo EL ELEFANTE BLANCO Infantas, 5 · 91 531 33 50 · Circo/Magia EL GANSO Fuencarral, 20 · Fuencarral, 2 (91 523 54 37) · Jorge Juan, 15 (91 435 86 97) EL JARDÍN DEL ÁNGEL Huertas, 2 · 913 69 79 32 · Floristería en un invernadero EL PATÍN DE ORO Pº de Pontones, 17 · 91 517 25 69 · Patinaje ELEKTRA COMICS San Bernardo, 20 · 91 521 39 75 · Comic, regalo ERRE & EME Echegaray, 33 · Piezas únicas al alcance de todos EVO Fuencarral, 40 · 91 522 55 37 · Zapatos EXTASIS SHOP Corredera Alta de San Pablo, 3 · 91 523 53 10 ·extasis-shop.es ANN Lagasca, 27 · 91 435 72 23 · Enmarcación, posters, regalos FAST COOL Costanilla de los Desamparados, 6 · 91 156 81 91 FIXIE DIXIE Embajadores, 29 · 91 506 15 34 · Taller y tienda de bicicletas AFA VINTAGE Santiago,9 · 698 174 189 GARCÍA MADRID Corredera Baja San Pablo, 26 · 91 522 05 21 · Moda&Arte · garciamadrid.com GLASS Fuencarral, 51 (915 221 512) · Alberto Aguilera, 58 (91 543 33 04) · Zapatos GREEK AND SHOP Cdera Alta de San Pablo, 9 · 915 32 60 83 · Productos griegos para degustar y para llevar AVAIANAS Arenal, 15 · 915 42 88 78 HEADBANGER Calle de la Palma, 73 · 910 24 89 59 · Guitarras, bajos y amplificadores de segunda mano... SOLÉE Infantas, 19 (91 523 98 57) · Claudio Coello, 55 (902 876 136) · Multiespacio de compras
E
F
G
H I
IN BIKE WE TRUST Antonio Acuña, 12. bajo izqda · 914 350 140 APELMUUR Cdera Baja de San Pablo, 34 · 915 21 33 30 · Bicicletas KIEHL’S Fuencarral, 37 · 91 532 47 01 · Cosmética personalizada KIPLING Fuencarral, 20 · 91 522 90 59 · www.kipling.com KLING Mercado d e Fuencarral (91 539 84 91) · Ballesta, 6 ( 91 700 16 22) KORRES Fuencarral, 64 · 91 522 74 31 · Cosmética natural A ANTIGUA Corredera de San Pablo, 45 · Moda, diseñadores LACOSTE L!VE Fuencarral, 66 · Unconventional chic LA GAFERÍA Andrés Mellado 47 · 91 544 29 54 · Boutique de gafas LAVAND Velázquez, 40 · 91 508 08 10 LA CHINATA Pelayo, 62 · 91 152 65 99 · Oleoteca LA ERIZA Colón, 15 · 91 521 40 61 · Encuadernación LA FIAMBRERA Pez, 7 · 917046030 · Librería, tienda y café LA INTEGRAL León, 25 · 91 429 69 18 · Ropa, cajas, comics, objetos, galería. L a S: 10.30-14.30 h y 17 a 21 h. LA MAGDALENA DE PROUST Regueros, 8 · 91 467 33 11 · Supermercado bio + café + cursos de cocina LA KASA DEL MAQUILLAJE Jorge Juan, 85. Bajo izqda. · 91 431 03 78 LA PANADERÍA DE CHUECA San Gregorio, 1 · 91 176 66 89 LE TRIP Manuela Malasaña, 24 · 91 447 17 16 · Camisetas LE MARCHÉ AUX PUCES Fernando VI, 2 · 913 19 80 19 · Calzado y complementos para él en una antigua librería LEVI’S STORE C.C. Príncipe Pío. Local G6 (91 541 35 76) · Fuencarral, 9 (91 521 57 25) LOS PLACERES DE LOLA Doctor Fourquet, 34 · 91 468 61 78 · Placer para mujeres LOMOGRAPHY SHOP Argensola, 1 · 91 310 44 18 LOREAK MENDIAN Santa Bárbara, 4 · 91 319 91 38 · loreakmendian.com AD IS MAD Pelayo, 48 · 91 391 43 11 · Arte & Diseño para comprar MAGUEN 11:11 Velázquez, 26 · www.11maguen11.com MAGGIE Conde Duque, 5 · 91 559 88 97 · Moda chicas: Sessun, Rules by Mary, Maison Scotch... MAJE Claudio Coello, 22 (91 435 59 88) · Fuencarral, 10 (91 5211 73 63) MAO & CATHY Corredera Alta de San Pablo, 6 (91 523 13 33) · Caños del Peral, 5 (912 502 990) · Since 1980
K
L
M
MARTEL KEE Ayala, 7 · 91 575 80 00 · Antik Batik, French Connection... MERCADO DE FUENCARRAL Fuencarral, 45 · 91 521 41 52 MICROFUSA Campoamor,17 · 902 996 675 · Tienda dj. MINI Limón, 24 · 91 548 08 35 · Moda y complementos MODA SHOPPING Av. General Perón, 40 · CC · Moda, exposiciones... MONKEY GARDEN Barco, 38 · 91 548 02 36 · Bench, Carhartt, Converse, Franklin & Marshall... MONIC Travesía de Belén, 2 · Boutique -atelier · Tocados y complementos MONTANA COLORS Caballero de Gracia, 9 · 915 21 34 09 EST Plaza de San Ildefonso, 3 · 91 523 10 61 NIKE STORE Gran Vía, 38 · 91 523 73 59 NUMBERS SNEAKERS Velarde, 10 · 914 45 84 53 · Modelos exclusivos · www. numbersneakers.com CHO Y MEDIO Martín de los Heros, 11 · 91 559 06 28 · Librería de cine, café, tienda, terraza... ORIGEN NEW Conde Duque, 12 · 91 110 49 35 · Moda y complementos OVEJA NEGRA Fuencarral, 26 · 91 229 83 29 · Moda ACO VARELA VRL Cdera. baja de San Pablo, 53 · 91 523 36 70 · Moda PANIC Conde Duque, 13 · 910 86 22 019 · para los amantes del pan artesano PANOCHA EN MADRID Villanueva, 22 · 911 10 05 85 · Moda Happy Sock, Hasbeens, Herno, Howsty, Mellow Yellow, New Balance, The Hip Tee... PEPE JEANS Fuencarral 23 · 91 521 96 18 · www.pepejeans.com PEPITA IS DEAD Doctor Fourquet, 10 · 91 528 87 88 · Moda PESETA Noviciado, 9 · 91 521 14 04 · L a V: 17.30-20.30 h. S: 10.30-15.30 h. PIAMONTE Piamonte, 16 (91 523 07 66) · Lagasca, 28 (91 575 55 20) PLAYGROUND Clavel, 4 · 91 523 01 09 · Sneakers POLAR Conde Duque, 14 · 91 559 46 49 · Street Wear POPLAND Manuela Malasaña, 24 · 91 591 21 20 · Accesorios retro pop PRETTY BALLERINAS Lagasca, 30 · 91 431 95 09 · L-S: 10.30-20.30h. UESERÍA CONDE DUQUE Conde Duque, 15· 912 50 28 45 ED MOSQUITO SHOP Prado, 13 · 910 22 20 16 RIVENDEL Benito Gutiérrez, 6· 91 549 85 86 · Fred Perry, Lambretta, New Balance, Dr. Martens, Merc...
N
DIME QUE ME QUIERES
O
La firma de bisutería “deluxe” creada por Eva Verdeal abre las puertas de su primera tienda situada en el número 8 de la madrileña Travesía de San Mateo 8. Piezas especiales, distintas en las que te podrán grabar tu mensaje personalizado al mom ento.
P
Q R
ROW Fernando VI, 23 · 91 319 76 73 · Woolrich, deus ex machina... RUGHARA Corredera Alta de San Pablo, 2 · 910 11 65 65 · Concept Store, moda diseñadores y deco. COTCH &SODA Barquillo, 38 · 91 290 00 12 SI VAS DESCALZO Churruca, 5 · 91 532 13 37 · Sneakers exclusivas y reediciones de clásicos vintage SINCLONNISON Pza. del Dos de Mayo, 10 · 91 522 78 15 SKUNKFUNK Fuencarral, 33 · 91 521 09 22 · ww.skunkfunk.com SLOWROOM Plaza de las Salesas, 2 · 91 319 62 50 · Bicicletas únicas SNAPO Espíritu Santo, 5 · 915 32 12 23 · Tienda de ropa SODA Bordadores, 6 · 91 364 14 28 · Moda: Bench, Kangol... SPORT STATION Hortaleza, 59 · 91 523 21 80 · Moda. Zapatillas. SPORTIVO Conde Duque, 20 · 91 542 56 61 · Burro, Josep Falguera... SPRINGFIELD Fuencarral, 107 (91 447 59 94) · Gran Vía, 76 (91 541 47 84) · Preciados, 13 · www.spf.com STEVE MONO Don Felipe, 10 · 91 542
S
3210 · Complementos/ accesorios de piel STOW AND SON NEW Augusto Figueroa, 11 · Handmade footwear SUPREME Martín de los Heros, 24 · 91 541 00 42 SWINTON & GRANT Miguel Servet 21 · 91 4496128 · Café, Librería, Street Art HE CORNER Orellana, 12 · 91 277 37 41 · Moda y complementos TOMMY HILFIGER Fuencarral, 23 TONI MARTÍN Martín de los Heros, 18 · 91 542 50 20 · Todo música FO LONGBOARD Ave María, 3 · 661 976 435 · ufolongboard.com UNO DE 50 Ayala, 26 (91 577 26 10) · Fuencarral, 25 (91 523 99 75) · Príncipe de Vergara, 258 (91 457 56 44) · Princesa, 67 (91 549 83 64) · unode50.com AILIMA Salustiano Olózaga, 18 · 913 09 09 55 · Salón de té VANS Montera, 47 · 91 522 79 22 ELLOW KORNER Belén, 2 · 917 02 65 72· Fotografía, arte, ediciones limitadas YYAMI / STÜSSY Argensola, 10 · 91 308 49 48 · www.stussy.com ELAI ÓPTICA Pza. de Chueca, 9 · 91 524 14 08
T
U V Y Z
VIDA URBANA EL DUENDE SELECCIÓN
A
NTIGUA POSADA DE PEZ Pizarro, 16 · 91 531 42 96 · Alojamiento · antiguaposadadelpez.com AVEDA Ortega y Gasset, 26 · 91 432 22 46 · Lifestyle Salon & Spa ART-LAB Pº del Rey 26 · 91 758 68 78 · Peluquería, estética. Aveda. ABERÍA MALAYERBA Plaza Dos de Mayo, 3 · 91.216.39.00 AROLI HEALTH CLUB Serrano, 42 · 91 577 16 60 · Amantes del bienestar CITY YOGA Artistas, 43 · 91 533 47 51 · Yoga, terapias naturales, masajes... CLOROFILA DIGITAL Téllez, 17 · 91 552 62 48. www.clorofiladigital.com CORTA CABEZA HAIR Corredera Baja de San Pablo, 47 (915 21 85 95) · Barceló, 15 (911 404 710) Peluquería y belleza ORMIRDCINE Príncipe de Vergara, 87 · 91 411 08 09 · Decoración cinematográfica· dormirdcine.com RANK PROVOST Claudio Coello, 33 · 914 35 01 73 FEELING PELUQUEROS Santiago, 9 · 91 541 12 02 OTEL ABALÚ Pez, 19· 91 531 47 44 · www.hotelabalu.com
B C
D F H
HOTEL HESPERIA Castellana, 57 · 91 210 88 00 HOTEL ME Pza. Santa Ana, 14 · 91 701 60 00 · www.mebymelia.com HOTEL URBAN Cra. San Jerónimo, 34 · 91 787 77 00 · Hotel, restaurante, terraza, GlassBar UAN POR DIOSPérez Galdós, 3 (915 233 649) · Peluquería A BOUTIQUE DEL BIENESTAR Españoleto,5 · Estética y masajes LA PELU Hernán Cortés, 4 · lapelu.com LE CLUB Velázquez, 101 · 91 411 11 14 · Peluquería, estética. LE SALON d’APODACA Apodaca, 1 · 91 521 18 97 · Peluquería & moda LUHARE SIAM Guatemala, 1 · 91 359 68 02 · Masajes ÁS QUE AGUA Sebastián Elcano, 7 · 91 528 46 69 AVARRO ESTUDIO Ballesta, 11 · 91 523 84 83 · josenavarrostudio.com H MY CUT Nuñez de Balboa, 28 · Peluquería y estética · www.ohmycut.com HENOMENA DVD Madera, 36 · 91 521 66 07 · Dvd’s importación, cine de culto, rarezas
J L
M N O P
OOM 007 Hortaleza, 74 · 914 20 44 81 · Hostel ÉPTIMO ARTE Hortaleza, 69 · 91 310 38 51 · Alquiler vídeo digital. SMILING Hortaleza, 70 · 91 523 32 72 · Clínica dental. clinicasmiling.com SPA PREMIER Rosario Pino, 12 · 902 903 777 · Faciales, fisioterapia, Spa... SPACIO NATURAL Doctor Esquerdo, 114 · 91 433 30 58 · Spa y belleza AF. THE ARTIST FACTORY www.taf.es · 636 667 240 · 38 salas de ensayo, estudios grabación... THE CHI SPA Conde de Aranda, 6 · 91 578 13 40 · Tratamientos belleza THE HAT Calle Imperial, 9 · 607 201 981 · Hostel + restaurante + ático terraza 35 Valverde, 35 · 91 523 93 52 · Gimnasio ELLSPORT CLUB Fco. Rubio y Gali, 59 · 91 361 55 03 · Gimnasio, Spa, Pádel, Tratamientos... IQUENA peluquería Marqués de Monasterio, 5 · 91 319 66 59 · OMMANA THAI CONCEPT Fuencarral, 137. 1º C · 91 445 08 91 · Tratamiento corporal tailandés
R S
T
V W X Y
Suscríbete A EL DUENDE
Y llévate un pack de 3 cuadernos Imborrable 35€/ año = 9 duendes suscripciones@duendemad.com / 913644688
CO L A B O R A : Una marca de papelería de diseño sostenible. Así es Imborrable. La pequeña firma, nacida en Madrid, produce íntegramente en España. Bajo el lema “Paper is not dead” reivindica el tradicional uso del papel y lápiz de una forma responsable y ecológica. Sus libretas cuentan con sesenta modelos distintos con distintas impresiones y texturas. www.imborrable.es Según lo dispuesto en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre (B.O.E. del 14-12-1999), de Protección de Datos de Carácter Personal, se le informa que los datos consignados en el presente modelo serán incorporados a un fichero del que es titular CIUDAD COMUNICACIÓN XXI, S.L con la finalidad de realizar la suscripción correspondiente. Le recordamos que puede dirigirse a CIUDAD COMUNICACIÓN XXI, S.L a fin de ejercitar sus derechos de acceso, rectificación, cancelación, y consulta. La información que ahora nos facilita será incluida en nuestros ficheros, que cumplen todas las medidas de seguridad exigidas en la legislación vigente.
Coca-Cola y la botella contour son marcas registradas de The Coca-Cola Company.
Premios Buero de Teatro Joven. Desde 2003, Coca-Cola hace posible un gran sueño para miles de jóvenes en toda España: salir a escena y recibir el aplauso de los espectadores y el reconocimiento de grandes profesionales. Un proyecto cultural, pedagógico y social lleno de experiencias inolvidables. Llevamos años comprometidos con la sociedad.
Descúbrelo en cocacola.es
desde siempre, mucho más que un refresco.