EstiloDF Pablo Alborán

Page 1




SHOWBIZ 12

Noel Schajris El cantautor aprovechó el tiempo en casa para componer nueva música, perfeccionarse como artista y publicar un álbum de 20 canciones al que tituló Mi presente

BELLEZA 16

GRUPO EDITORIAL SIMJOR S.A. DE C.V.

Dirección Editorial Claudia Contreras O. ccontreras@estilodf.tv Dirección Creativa Mario Licona mlicona@estilodf.tv Diseño Roberto Luna Reportero Rodrigo Araiza raraiza@estilodf.tv

Regalos que enamoran Es momento de preparar los obsequios para consentir a quienes amamos, y una buena opción son las fragancias, por eso te presentamos nuestras favoritas para esta temporada

MODA 20

Corrector Antonio Real jreal@estilodf.tv Fotógrafo Sergio Ramírez Moda Denise Czonstkowsky dczonstkowsky@ estilodf.tv Dirección de RP Michelle Becker mbecker@estilodf.tv Ext.121

PABLO ALBORÁN EN PORTADA ENTRETENIMIENTO 14

VIAJES 26 Sol, arena y… Navidad Fairmont Mayakoba es el lugar ideal para tomarnos un respiro y festejar con nuestros seres queridos las celebraciones decembrinas, siempre de manera segura

Home Office, un especial de Mirreyes contra Godínez Ambos grupos tuvieron que confinarse debido a la pandemia, y aquí veremos cómo fue su día a día e incluso compartirán sus relaciones y hasta algunos problemas

Gerentes Comerciales Miguel Ángel Escalona mescalona@estilodf.tv Ext. 108 Leslly Novoa lnovoa@estilodf.tv Ext. 107 Francisco Parra fparra@estilodf.tv Ext. 102 Laura Espíndola lespindola@estilodf.tv Ext.116 Cuentas Clave Vanessa Chayo vchayo@estilodf.tv Ext. 164 Dirección Administrativa Eduardo Pérez eperez@estilodf.tv Ext. 105 Gerente de Mercadotecnia - RH Fernanda Zavala fzavala@estilodf.tv Ext. 117

Category is... fashion A donde quiera que vayas, siempre tienes que verte espectacular. Juega con tu estilo y combina lo que mejor vaya contigo, te aseguramos que lucirás increíble

TECH 30

Tips para fotografiar a tu mascota La mayoría de los animales no suelen mantenerse quietos, por eso los expertos en fotografía de Canon Mexicana nos regalan algunos consejos para capturar las mejores imágenes

LLÁMANOS: (55) 5281-3898

Tiempo: Publicación Semanal, del 14 al 20 de Diciembre de 2020. Editor Responsable: Simón Mercado Cheja. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010-112310421800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: 15159. Número de Certificado de Licitud de Contenido 15159. Domicilio de la publicación: Prolongación Paseo de la Reforma 621, Piso 10, Col. Paseo de las Lomas, C.P. 01330. Imprenta: LITOPROCESS, S.A. de C.V. Calzada San Francisco Cuautlalpan 102A, Col. San Francisco Cuautlalpan, municipio Naucalpan de Juárez, Estado de México, C.P. 53569. Tel.: 55 2122 5600. DISTRIBUCIÓN: CONCEPTO Y PUNTO S.A. DE C.V. Calle Pasadena No. 11, Col. Del Valle, C.P. 03100, Tels.: 26140613 y 52725925 www.conceptoypunto.com Tel.: 5272 5270. Publicación registrada en el Padrón Nacional de Medios Impresos. Titular de la publicación Grupo Editorial Simjor, S.A. de C.V. www.estilodf.tv


Pablo Alborán “Me siento más íntegro y satisfecho”


ENTREVISTA

P

Olman Castro ablo Alborán es de esos artistas que han logrado destacar por su indiscutible talento musical y por poseer una personalidad muy afable que, por ratos, cuando habla, lo lleva a verse tierno, sensible y hasta inocente. Conversar con él es sinónimo de pláticas amenas, llenas de sonrisas y reflexiones, pero también de aprendizaje, porque si algo tiene este popular español es conocimiento musical producto de su madurez artística, la cual ejerce con un compromiso y profesionalismo admirables. El viernes pasado, el cantante de 31 años lanzó Vértigo, su quinto álbum de estudio, un día después de haberlo presentado de forma sorpresiva en un concierto streaming realizado en el helipuerto de la Torre Picasso, en Madrid. Este disco contiene la característica sensibilidad del artista, pero con una mayor vulnerabilidad debido al periodo que vivimos. “Sé que me voy a acordar toda la vida de él y que será esencial en mi carrera”, nos dijo. Aprovechamos su estadía en México para conversar con él, vía Zoom, mientras estaba en su habitación de hotel, la cual parecía más bien un estudio musical. Comencemos hablando del proceso creativo al que te enfrentaste para desarrollar Vértigo, por este tiempo tan atípico que hemos vivido... Es un disco peculiar porque llega en un momento peculiar, con las canciones más sinceras y auténticas que he podido crear. Lo he escrito y producido a distancia porque no había otra forma de hacerlo. A veces con miedo e incertidumbre, pero cuando ves que vas logrando tus propósitos y que las cosas van saliendo, incluso mejor que antes, porque tienes más tiempo de madurar las canciones y de escuchar, entonces eso hace que sea un disco mucho más fiel a cómo te sientes. En ese proceso, pero a nivel personal, ¿qué aprendiste a valor más y qué quizá quisiste incorporar a tus letras? Hablar de los pequeños detalles y las pequeñas cosas que hacen que nuestra vida sea bonita, y de lo que realmente nos hace felices. Al final son momentos y gestos que todos tenemos en nuestras vidas de un modo u otro, y que no nos percatábamos de su gran valor.

Con la pasión y sinceridad que suele plasmar en sus trabajos musicales, el talentoso español nos habla de su más reciente disco, Vértigo, y explica por qué su vida siempre ha sido vertiginosa 6


ENTREVISTA

Ahora mismo creo que lo que nos unifica a todos es que tenemos el mismo vértigo, la misma incertidumbre, con esta situación que estamos viviendo, pero mi vida ha sido, y es, muy vertiginosa”

7


ENTREVISTA

El solo hecho de que me propongan colaborar, para mí es un regalo porque cuando lo hago voy con mucho nervio, con las ganas de que te digan que sí, y presentas la mejor versión que tienes del tema en ese momento”

8


ENTREVISTA En cuanto a la música, ¿cómo suena Vértigo? Musicalmente este disco abre muchas puertas. Es como si de pronto en tu casa hiciera mucho calor y pudieras abrir las puertas y ventanas para que corra el aire por todos lados. Hay una samba, una bachata, están todas las influencias de mis viajes a Latinoamérica, además de la influencia muy presente de mis raíces, más que en ningún otro disco, porque no me he cohibido en hacer mis giros y en volver a estudiar para hacer este álbum; sé que me voy a acordar toda la vida de él y que será esencial en mi carrera. “Si hubieras querido”, el primer tema que mostraste de este disco, es muy pasional e intenso, pero ahora que dices lo de la bachata y la samba, ¿éstas cómo son? La bachata es como si me estuviera mirando en un espejo, es una canción que habla del amor propio, de cosas positivas; tiene más sentimientos positivos incluso cuando se habla del desamor, pero en un aspecto de exorcismo. Son canciones que tienen que ayudar a pasar página y avanzar. La de samba es pura fiesta, una celebración de vida. Es verdad que el primer single habla del desamor y es una canción muy profunda, la compuse con Julio Reyes, que es un colombiano maravilloso, y con Diana Fuentes, que es cubana y la quiero muchísimo, a quien le dije: “Tus historias de desamor y las mías las vamos a juntar aquí en un coctel y nos vamos a volver locos”. Y resultó ser para mí como una especie de mantra que tiene un ritmo que se repite porque se hizo con un sonido muy sencillo, hay como tres elementos musicales, y que en cada frase intenta ser una vara. El video de “Si hubieras querido” refleja muy bien ese sentir de la letra, ¿qué tanto intervienes a la hora de concebir las propuestas de audiovisuales de tus composiciones? Hay que intentar estar en todo. Suelo recibir directrices de hacia dónde ir y hacia dónde no, pero debo estar presente porque quiero ser lo más fiel posible a mis canciones en sus videos. En el de “Si hubieras querido” quisimos tener un concepto estético que tuviera una parte íntima muy introspectiva. De pronto, el estar bajo el agua era como estar en la barriga de tu mamá o en la soledad de una casa. El contraste del blanco y negro, y luego al color, fue muy interesante. Y tener manos que te ahogan y te envuelve fue como jugar con esas dos atmósferas que tiene la canción, porque la estrofa es muy oscura, pero el estribillo es como una especie de liberación. Has dicho que el sentir vértigos es sinónimo de sentirnos vivos, a este respecto, ¿cómo está tu vida actualmente? Ahora mismo creo que lo que nos unifica a todos es que tenemos el mismo vértigo, la misma incertidumbre, con esta situación que estamos viviendo, pero mi vida ha sido, y es, muy vertiginosa, al igual que mi trabajo. En los viajes durante estos 10 años me han pasado cosas muy bonitas, y otras de las cuales hemos aprendido todos. He sentido muchísimo vértigo siempre, pero no me ha hecho frenar, sino avanzar, aprender, conocerme mejor, y creo que es bueno, irónicamente es algo que te impulsa a crear nuevas ideas y caminos. Verte en el borde del precipicio con ese nudo en la garganta te hace sentir humano. Y es que el ritmo frenético en el que nos vemos sometidos a veces nos hace olvidarnos de que somos de carne y hueso.

9


ENTREVISTA

¿Qué tanto vértigo hubo el 17 de junio de este año al publicar en tus redes el video donde compartiste algo muy íntimo, muy tuyo, con tus fans? Sentí un vértigo precioso. Sentí mucho cariño por parte de la gente. Sentí que hacía lo que tenía que hacer, dónde, cómo y cuándo lo quería. En la vida, al hacer las cosas de esa manera te sientes más íntegro y satisfecho, y te ilusionan los pasos que vas a dar a partir de un momento así. Como te dije, en mi vida siempre he sentido mucho vértigo, y antes de ese video lo hubo, y después también. Espero seguir sintiendo siempre esas cosquillas. En una entrevista pasada con EstiloDF nos comentaste que a tus 12 años escribiste tu primera canción; hoy, cuando ves esas primeras letras, ¿qué piensas? Me da mucha vergüenza, penita, como dicen aquí en México. Y es que ahora mismo me digo que con 12 años no tenía ni idea de lo que era el amor o la vida, ni nada. Pero lo que sí reconozco y es algo que lo sigo manteniendo hoy en día es la pasión con la cual escribía y componía, así como el respeto que le tengo a esta profesión y sobre todo al lugar tan bonito al que vas cuando escribes. Cuando lo haces es como un viaje que tiene billete de ida y vuelta, pero sólo uno porque estás solo, como dentro de una burbuja en la que desnudarás toda el alma, y cuando sales decides si compartes o no esas canciones. Si lo haces es otro viaje porque decides entregarle una parte de ti y tu vida a la gente, y todo eso te mueve muchísimo por dentro. Eso es algo que me pasa desde que agarré una guitarra por primera vez y empecé a cantar en público. Estuviste nominado al Latin Grammy por el tema “Cuando estés aquí” en Grabación del Año y Mejor Canción Pop, ¿cómo te tomas estos reconocimientos y qué opinas de este tipo de premios? Con mucho agradecimiento. Ya son muchas nominaciones al Grammy, y nada que ha caído, pero siempre siento la misma ilusión con cada nominación y con ir a los eventos que son una gran celebración. El solo hecho de ser parte de ellos vale mucho la pena. Todos los que estamos ahí hacemos música, que es lo que mejor sabemos hacer, y la compartimos con el mundo. Con la presentación pasada que tuve en los Latin Billboards, donde participé en el homenaje a Armando Manzanero junto a otros artistas, le decía a mi mánager

10

lo bonito que es sentir esa hermandad y compañerismo en este tipo de iniciativas. Hablando de compañerismo, ¿en Vértigo participan otros artistas en la parte vocal? Este disco nació muy orgánico, con la pandemia todo fue muy introspectivo y muy particular de principio a fin; no tiene colaboraciones, pero no sé qué pueda pasar mañana con esas canciones. ¿Qué debe tener una canción que no es tuya para que decidas colaborar en ella? Emoción. El solo hecho de que me propongan colaborar, para mí es un regalo porque cuando lo hago voy con mucho nervio, con las ganas de que te digan que sí, y presentas la mejor versión que tienes del tema en ese momento. Y si es alguien que lleva más años que yo, representa mucho también porque es como si me estuviera dando un regalo, uno que va a durar toda la vida porque va a quedar grabado. ¿Con quién te gustaría colaborar? Ya sabes que soñar es gratis, por eso me encantaría con Luis Miguel, soy muy fan de él, y me gustaría hacerlo porque es un referente esencial del romanticismo; sería genial porque podríamos destacar el romance y eso tan bonito del amor, sería como hacerle un homenaje al amor. Soy muy fan de Lila Downs y Natalia Lafourcade, si de mexicanos hablamos, pero con Camilo me gustaría volver a colaborar, o con Nicki Nicole, que es una niña argentina que he descubierto hace un año y me encanta. Pero no sé, llamadme y yo con gusto colaboro. ¿En qué más estarás trabajando alterno al lanzamiento del álbum? Estamos preparando muchas sorpresas para el lanzamiento y estamos montando colaboraciones con algunos programas de televisión, pero no quiero meter la pata y hablar más de la cuenta. Estamos preparando cosas para que la gente me sienta cerca y para estar yo lo más cerca posible de ellos en este momento, para poder entretenerlos y que disfruten. ¿Qué tanto te interesa conquistar el mercado anglo? Voy a decirte lo que llevo diciendo toda mi vida: iré a donde me quieran. Eso va a depender mucho del momento, del cómo esté, de la oportunidad y del proyecto como tal, pero estoy dispuesto a todo.


ENTREVISTA

Ya sabes que soñar es gratis, por eso me encantaría (colaborar) con Luis Miguel, soy muy fan de él, y me gustaría hacerlo porque es un referente esencial del romanticismo”

11


SHOWBIZ

Noel Schajris vive el presente

P

Rodrigo Araiza P. ara Noel Schajris, el 2020 no fue un año perdido, al contrario, aprovechó el tiempo para componer nueva música, perfeccionarse como artista y publicar un álbum de 20 canciones al que tituló Mi presente. “Nunca había hecho un disco de 20 canciones en mi carrera”, explica un poco sorprendido el cantante argentino, pero también reconoce algo importante: “Posiblemente es el disco donde estoy cantando mejor”. Además de ser autor de las canciones, Noel hizo la labor de productor: “No me contuve, en el buen sentido me valió, estoy ofreciendo mi voz al cien por ciento”, añade. Para conocer detalles de su reciente producción y las entrañas de un artista tan querido, platicamos con Noel, quien además nos comparte sus planes dentro de la industria musical. Hay muchos prejuicios alrededor del género urbano, ¿tú los tuviste? No, me gusta de toda la vida, yo escucho hip hop desde el 86 u 88 con Run-D.M.C., Public Enemy, un montón de todo lo que fueron los 90, una etapa interesantísima de rhythm and blues. Es un estilo que definitivamente me encanta. ¿Cuál es el eje central de tu nueva producción? Es un disco muy especial, de 20 canciones, posiblemente el más interesante y especial de mi carrera, y no es choro, porque uno siempre dice eso de lo nuevo, pero realmente el nivel de calidad vocal, de los arreglos, de los músicos y de los ingenieros, es realmente espectacular. ¿Todavía crees en el concepto de álbum? Sí, más que nunca. El último año he estado

Jessie en Exa celebra 1000 programas Sofía Juárez Desde hace más de tres años, con más de 4000 horas ininterrumpidas y 1000 programas al aire, Jessie en Exa es un programa que le ha dado un giro a la manera de escuchar radio, y día con día nos sorprende con diversos temas de actualidad y música. En una entrevista vía Zoom platicamos con Jessie Cervantes, quien nos contó cómo ha sido llegar a estos 1000 programas y cuáles son sus mejores recuerdos a lo largo de estos años. Jessie en Exa festeja 1000 programas al aire, cuéntanos, ¿cómo fue el primer programa? Recuerdo un caos total. Asumí que sería fácil y armé un equipo chiquito pensando que no tendría tantas complicaciones, pero no fue así, por lo que terminando el primer programa me puse a buscar a mi equipo de toda la vida, y después de tres años sigue presente en el programa, sólido y firme. Buscas dar visibilidad a artistas de cualquier área, ¿éste siempre fue tu objetivo? La verdad es que este estilo se fue dando con el tiempo. El mismo compromiso que teníamos nosotros para hacer el programa y para darle al público lo mejor, se lo fuimos pidiendo a los artistas, y la verdad es que no costó trabajo porque todos llegaron con una gran disposición. Hemos tenido un artista cada día y el reto es que vengan a cantar en vivo; ya sea que toquen

12

rock, reguetón, acústico o banda, aquí tienen todo lo necesario para hacerlo. También creo que la clave es que cuando vienen al programa saben que no es que los ataques o critiques, sino que vienen a pasarla bien y hablar de su trabajo. ¿Qué tan importante es la música para este proyecto? Muy, porque cuando uno es un cantante o músico frustrado buscas la manera de acercarte desde otro ángulo y ver cómo puede funcionar mejor para aprender y especializarte en eso que te gusta. En el programa hemos dado difusión a muchos artistas porque les abrimos la puerta a los nuevos y a los consagrados desde el mismo nivel y bajo las mismas circunstancias. Durante estos 1000 programas, ¿cuáles han sido las entrevistas que más te han sorprendido y recuerdas con buen sabor de boca? Amanda Miguel me dejó muy marcado por el tamaño de estrella que es, porque vino en la mañana a cantar en vivo, ¡y qué manera de cantar!; no te imaginas que una estrella como ella se levante a las 6 de la mañana para arreglarse e ir a un programa a cantar en vivo, ¡me sorprendió muchísimo! Otra muy emotiva fue con Carolina Ross, una chica que pinta para ser una estrella; le cantó una melodía a su abuelita y lloré mucho. También con Residente (Calle 13), a quien tengo mucho tiempo de conocerlo. La verdad es que en general he tenido muy buenas experiencias con los artistas.

sacando singles, me divierto, le doy importancia a cada una de las canciones, hablo de ellas y les damos una importancia en el tiempo; me rehúso a sacar una cada 15 días o cada mes, se me hace una falta de respeto, no hago comida rápida musical. En los últimos meses, cuando estaba haciendo este disco, me di cuenta de la importancia de hacer un álbum, de cómo es ese caudal de canciones que generan una especie de libro con muchos capítulos; hay una coherencia y un trabajo enorme. ¿Cuál sería el hilo conductor de estos temas? Sin duda el amor, estamos hablando de muchas baladas, mis fans me pedían volver a tener esas canciones cortavenas, que te hacen llorar de emoción; este disco está plagado de eso, tiene un común denominador de mucho amor y de mucha calidad vocal. Al ser tú el productor, ¿en qué momento decidiste que las canciones ya estaban listas? Hubo algunas que me tomaron más de cinco o seis días grabarlas, no estaba feliz, sentía que lo podía hacer mejor, me exigía a mí mismo dar lo mejor. Al estar en casa y al producir yo, tenía ese lujo inmenso de poder rehacer cosas, pero no porque no estuvieran bien, sino porque no se escuchaban como las tenía en mi cabeza. Luego de todos los cambios que hemos experimentado durante la pandemia, ¿cuál crees que sea el futuro de la música? Justamente en eso ando, estoy con mi equipo de trabajo pensando maneras de compartir mi arte. Creo que el futuro de la música tiene que ver con una cercanía con tu público de una manera muy íntima, más cercana que nunca, no necesariamente con intermediarios; creo que por ahí va la cosa.


ENTRETENIMIENTO

EL LA DE EUROPA Porque su increíble calidad nace de la pasión por lo natural, por el cuidado de la raza y del entorno. Porque detrás de su textura, su aroma, sus matices, hay toda una cultura y una tierra poniendo pasión cada día para que tú lo disfrutes sin límites. Y porque su sabor traspasa fronteras.

La Comisión Europea no asume ninguna responsabilidad por el uso que pudiera hacerse de la información que contiene.

hampassiontour.com #hampassiontour

CAMPAÑA FINANCIADA CON LA AYUDA DE LA UNIÓN EUROPEA

LA UNIÓN EUROPEA RESPALDA LAS CAMPAÑAS QUE PROMUEVEN LAS TRADICIONES AGRÍCOLAS.

13

El contenido de la presente publicidad representa únicamente la opinión de su autor y es responsabilidad exclusiva del mismo.

JAMONES IBÉRICOS DE ES AÑA


ENTRETENIMIENTO

LO NUEVO

Song Exploder

En esta nueva temporada, The Killers, Natalia Lafourcade, Dua Lipa y Nine Inch Nails revelan los detalles de su proceso de composición. La segunda entrega de Song Exploder presenta entrevistas, imágenes de archivo y grabaciones sin editar para conocer la intimidad artística de los mejores músicos del mundo.

Home Office, un especial de Mirreyes contra Godínez

T

Rodrigo Araiza P. anto Godínez como Mirreyes tuvieron que confinarse debido a la pandemia, y en este especial de una hora conoceremos a todos los empleados de Zapaterías Kuri González, cómo fueron sus juntas de trabajo, entraremos a sus casas para ver su día a día, e incluso compartirán sus relaciones y hasta algunos problemas personales. Ya no aguantan más la cuarentena, y recuperar un cargamento de zapatos atorado en la Aduana será más difícil que nunca cuando todo el equipo está al borde de un colapso nervioso. Para este especial de Mirreyes contra Godínez están de vuelta Regina Blandón, Daniel Tovar (DT), Diana Bovio (DB), Christian Vázquez, Alejandro de Marino, Roberto Aguirre, Gloria Stalina (GS), Michelle Rodríguez y Carlos Ballarta. ¿Qué implicó trabajar durante la pandemia para sacar adelante este proyecto? DT: Implicó muchas cosas, al principio de la pandemia fueron meses de incertidumbre

¿Cuándo?: A partir del 18 de diciembre ¿Dónde?: Amazon Prime Video

14

absoluta, no sabíamos qué hacer, había muchos proyectos parados, muchos rumores y dudas; en mi caso, fue lo primero que hice después de meses de pausa laboral, fue completamente nuevo, muy distinto, los ensayos fueron por Zoom, los personajes están viviendo el mundo Covid; hicimos home office de alguna manera a la hora de grabar, casi todo se filmó solos. Sus personajes se siguen desarrollando, ¿han descubierto nuevas cosas de ellos? DB: Sí, ya conocemos muy bien a nuestros personajes, los conocíamos desde que hicimos la película, pero creo que ahora pudimos explorar la parte que uno construye del personaje que la gente normalmente no ve, uno se imagina cómo despierta Nancy y qué es lo primero que hace en el día, cómo tiene su casa, cómo maneja sus cosas y su vida; fue interesante explorar ese proceso de verlos en su vida cotidiana. Más allá de las implicaciones técnicas, ¿cuáles fueron los retos? GS: Sacar un producto así en plena pandemia y la forma en la que lo hicimos,

cada quien colaborando desde su trinchera, fueron los mayores retos como equipo. A los que ya vieron la película y a los que aún no, ¿por qué les puede gustar esta propuesta? DT: Creo que uno de los mayores aciertos de la película es que la gente se puede identificar con todos estos personajes o por lo menos conocen a alguien así, y en Home Office se vuelve a replicar un poco eso en la pandemia. Cuando lo leí y tuve oportunidad de verla, dije: “Claro, yo ya pasé por eso”. ¿Qué papel ha jugado el entretenimiento en la pandemia? DB: Nos estamos dando cuenta de lo importante que es el arte en nuestras vidas, tanto el cine, la música, la televisión, los libros. Fue un momento especial para que todo el mundo explorara su lado artístico también y su relación con el arte; estamos buscando nuevas manera de llegar a la gente, hay comedia en todos lados, en las redes sociales, en el cine. Y también nos va a enseñar a siempre aportar nuestro granito de arena en situaciones difíciles como ésta.

PARA MARATONEAR

Servant

Si eres fan del terror psicológico, esta serie es perfecta. Su primera temporada, compuesta por 10 episodios, ya está disponible en Apple TV+. La historia presenta a los padres Dorothy y Sean Turner, quienes contratan a una joven niñera para ayudar con los cuidados de su recién nacido, sin embargo, conforme pasa el tiempo se darán cuenta que nada es lo que parece.

FLASHBACK

Marvel’s Runaways

Basada en los personajes de los cómics de Marvel, la serie presenta a varios jóvenes que descubren que sus padres son criminales y pertenecen a un grupo conocido como El Orgullo. Actualmente la historia cuenta con tres temporadas, sumando un total de 33 episodios.


ENTRETENIMIENTO

15


BELLEZA

REGALOS QUE ENAMORAN La Navidad está a la vuelta de la esquina, por lo que es momento de preparar lo regalos para consentir a quienes amamos. Te presentamos nuestras propuestas de fragancias para esta temporada, seguro encontrarás una que te conquiste y sea la ideal para esa persona especial.

Moschino Gold Fresh Couture

Be Delicious DKNY Holiday Set

Cédrat de Diamante Dior J’adore

Tommy Girl Holiday Set

16

Michael Kors Holiday Set


BELLEZA

Tommy Holiday Set

Carlo Corinto Eau Bleue

Mercedes-Benz The Move Express Yourself

Zegna Essenze

Missoni Wave Eau de Toilette Cofre Exclusivo Moschino Toy Boy

17


WELLNESS

Cambia tu figura con una microsucción lipolítica

L

a medicina estética está evolucionando a pasos agigantados. Belle & Health es una clínica en México que se enfoca en brindar tratamientos mínimamente invasivos en tres principales áreas: facial, capilar y corporal. Por medio de técnicas innovadoras, la clínica ayuda a transformar integralmente la vida de sus pacientes, destacando el lema “Tú vs ti, atrévete a vencerte”. Gracias a sus altos estándares de calidad y vanguardia en los procedimientos, la clínica, a cargo de la doctora Erika Aguilar Namihira, especialista en Medicina Estética y Longevidad, se encuentra festejando su décimo aniversario. En entrevista, Erika platica un poco sobre Belle & Health (www.belleandhealth.com) y acerca de uno de los procedimientos estéticos más innovadores, único en el país, implementado por ella. Cuéntanos un poco sobre los servicios que ofrece Belle & Health… Es una clínica que ofrece tratamientos mínimamente invasivos a hombres y mujeres. Este año cumple 10 años, por lo que inauguramos la clínica que cuenta con tres áreas: rejuvenecimiento facial, área corporal y área capilar. Entre los diversos tratamientos que brinda la clínica está la microsucción lipolítica, ¿de qué se trata este procedimiento? Es un tratamiento que ayuda a que las mujeres y hombres bajen medidas de 7 a 10 centímetros en una sola sesión, alcanzando resultados entre la cuarta y la sexta semana. Este procedimiento lo aprendí en Colombia, ahí lo utilizan muchísimo y se llama microsucción de oficina. Desde hace 10 años he hecho esta técnica, y la verdad es que la he ido perfeccionando en este tiempo. Es una técnica combinada entre lipoclasia y liposucción. En la microsucción

18

se infiltra una solución directamente donde está la grasa. Después se pasa un cavitador para que esta grasa haga implosión y salgan los triglicéridos. Luego con una cánula se estimula la piel para que salga toda la grasa.

¿Qué diferencia hay entre una microsucción lipolítica y una liposucción? En la liposucción tienes que entrar a quirófano, te anestesian, se hace un procedimiento profundo y el paciente tarda en recuperarse de la operación en un periodo de 7 a 10 días, viendo los resultados entre el sexto y el octavo mes. En cambio, la microsucción se hace en el consultorio, la

duración aproximada del procedimiento es de dos horas y media, y al otro día el paciente ya puede estar trabajando. Aquí los resultados se ven entre la cuarta y la sexta semana. ¿Es posible hacer una microsucción si anteriormente el paciente se hizo una liposucción? Utilizo mucho la microsucción en aquellos casos de pacientes con liposucción que les quedó la piel con cánulas u ondulada, porque ayuda a que la piel se estire, ya que lo que se hace es estimular las fibras de colágeno para que éstas se rompan y se extienda la piel. ¿En qué áreas del cuerpo se puede realizar este procedimiento? Se puede hacer en brazos, espalda, papada, abdomen, piernas; en cualquier lugar donde haya grasa puedes hacerla. ¿Quiénes pueden realizarse una microsucción? Lo que hago es una historia clínica para evaluar al paciente, al final de cuentas somos médicos y hay que evaluar su estado. No tengo rangos de edad, hay pacientes desde los 15 años con el consentimiento de los papás, hasta los 65 años. Los candidatos son personas que no sean diabéticas, que no sean hipertensas descontroladas, no tengan alteraciones en la coagulación y no estén embarazadas. ¿Cuántas veces es prudente someterse a una microsucción lipolítica? No hay un número de veces. Después de la primera vez de hacerse el tratamiento, recomiendo realizarse de nuevo el procedimiento en la misma área entre la cuarta y la sexta semana.


WELLNESS

19


MODA

CATEGORY IS... FASHION

Llegó la época decembrina y con ella nuestros días favoritos en los que encontramos las tiendas departamentales llenas de estampados, telas con brillo y tejidos con colores únicos. A donde quiera que vayas, siempre tienes que verte espectacular, y más en estas fechas en que las reuniones nunca faltan. Juega con tu estilo y combina lo que mejor vaya contigo, te aseguramos que lucirás increíble. Sin importar el momento del día, tienes que estar impecable y súper fashion.

Suéter: TOTÊME Gabardina: JW ANDERSON Falda: ROSIE ASSOULIN Bolsa: MARC JACOBS Botas: STELLA MCCARTNEY

Blusa: BATSHEVA Short: ANOUKI Aretes: JENNIFER BEHR Bolsa: BOTTEGA VENETA Zapatos: AQUAZZURA

20


MODA

Blusa: NACKIYÉ Jeans: R13 Aretes: MIU MIU Bolsa: CHLOÉ Zapatos: NICHOLAS KIRKWOOD

Blusa: GANNI Pantalón: DOROTHEE SCHUMACHER Abrigo: HARRIS WHARF LONDON Bolsa: 16ARLINGTON Zapatos: LE SILLA

21


INTERÉS GENERAL

El infierno en doce pasos

Hecho en su totalidad por manos mexicanas por dentro y por fuera, en su presentación destaca su elegante tapón que busca la conexión con nuestro lado místico y urbano, además de una botella que resalta a simple vista. Elaborado en Zacatecas, Mezcal Don Ramón cuenta con un sabor herbal ahumado y notas sutilmente frutales, así como delicados matices dulces. Nos ofrece una sensación de suavidad al paladar, una agradable experiencia con una majestuosa permanencia en boca que deleita los sentidos. “Derivado de la Salmiana premium, nuestro producto goza de exclusividad, ya que muy pocos mezcales se realizan con esta variante”, comenta León Ortiz Román, director general de Casa Don Ramón. Es importante mencionar que uno de los objetivos de Mezcal Don Ramón es incentivar el cultivo de la Salmiana en nuestro país, que ayude a las comunidades dentro de la denominación de origen por ser una planta resistente. El agave Salmiana premium, una de las especies poco conocidas en la elaboración de bebidas en México, le da exclusividad a Mezcal Don Ramón, ya que muy pocos mezcales se realizan con esta variante.

Una lucha por erradicar los estereotipos contra la comunidad LGBTQ

U

na novela negra que está causando furor es El infierno en doce pasos, no sólo por lo sórdido de las historias, sino porque está basada en hechos reales. Su autor, el mexicano Raúl Rodríguez Rodríguez, radicado actualmente en Holbox, escribió estas crónicas, que luego decidió novelar, durante sus más de ocho años de labor social con enfermos terminales, adictos, reclusos, gente en situación de calle y ancianos abandonados. Entre las contribuciones que aporta este texto destaca su lucha por erradicar los estereotipos contra la comunidad LGBTQ. Lo hace a partir de uno de sus personajes, Larry, cuya autodestrucción lo llevó a contagiar de VIH

a cerca de 2 mil parejas sexuales, o al menos ese es el daño que calcula haber hecho, durante sus años de inconsciencia. Devastado por sus adicciones, este sujeto se vio obligado a detener el consumo de drogas y alcohol, y en el proceso descubrió que el origen de sus traumas era la sociedad medieval en que vivimos, además de los prejuicios familiares y culturales que tuvo que enfrentar desde niño. Lo que más lo orilló a destruirse no habían sido los señalamientos religiosos, el rechazo paterno, las burlas escolares o los fracasos sentimentales, sino su odio a sí mismo por ser gay. Tuvieron que pasar décadas hasta que en su proceso terapéutico se le explicó que, en realidad, un gran número de homosexuales es, paradójicamente, homofóbico, precisamente por todos los mensajes absurdos que enfrentan a lo largo de la vida y, aunque se llegue a comprender que la preferencia sexual no debe ser motivo de juicios, muchos de esos rechazos culturales perduran en el inconsciente. Interesantes reflexiones de esta novela que de una manera divertida, cruda y propositiva analiza temas álgidos como el incesto, el suicidio, la prostitución y la violación. Ampliamente recomendable. El autor obsequia periódicamente algunos ejemplares en sus redes. Encuéntralo como “soyraulrr” en Instagram y Facebook.

GANA CON ESTILODF ¿Sabías que puedes limpiar y desinfectar tu ropa en la lavadora sin dañarla? Para obtener el mejor resultado, revisa las etiquetas de las prendas y la iconografía de tu lavadora. Para protegerte a ti y a tu familia de enfermedades como el Covid-19, lava tus prendas con productos que eliminen virus y bacterias como Cloralex Quitamanchas. Siempre pensando en ti, EstiloDF y Cloralex tiene cinco kits con producto. Si quieres uno, sólo dinos los consejos de la marca para lograr una limpieza absoluta de tu ropa, en un mail a trivias@estilodf.tv con tus datos y un screenshot donde se vea que nos sigues en todas nuestras redes sociales.

22

Exclusividad y sabor

GANA CON ESTILODF Para que celebres con tus seres queridos estas fiestas, EstiloDF y Mezcal Don Ramón tienen tres kits con producto. Para obtener el tuyo, sólo dinos de dónde es originario este mezcal y cuál es el secreto de su exclusividad, en un mail a trivias@estilodf.tv. No olvides ajuntar tus datos y un screenshot donde se vea que nos sigues en todas nuestras redes sociales.


MOTOR

23


CUÍDATE DE LA CÁMARA

Edy se declara fan de Flans

E

sta semana la plática fue con dos grandes amigas: Ilse y Mimi, ex Flans, emisión que por nada del mundo te puedes perder. Para iniciar la conversación, Edy les confesó su fanatismo no sólo por la música de Flans, sino por la moda que impusieron, incluso reconoce que actualmente hay días que se inspira en ese grupo para elegir su outfit. “Soy fan desde que soy un chamaco y me sé todas sus coreografías, me visto como ellas hasta la fecha; me fascinan, las amo y las quiero”, acota Smol. Indudablemente se toca el tema de la pandemia y sus consecuencias, una de ellas la afectación a la industria del entretenimiento, de la cual Ilse cuenta: “Somos del grupo de personas a las que nos ha pegado la pandemia porque tuvimos que cancelar varios eventos y reagendar, hasta que tuvimos que hacer streamings”. Pero eso no es todo, pues los estragos del coronavirus también están presentes en la vida personal. Al respecto, Mimi explica: “Ha subido muchísimo el nivel de frustración de nuestros chavos, pasan por unas conductas bipolares porque están aburridos, cansados, y porque ven a toda la familia preocupada”. Sin embargo, pese a las circunstancias hay que encontrar nuevas formas de convivencia tanto en lo profesional como en lo personal. En este sentido, Mimi cuenta: “Fuimos a grabar una canción navideña, estuvimos

RED CARPET 24

solas cada una con nuestro director musical, precisamente para cuidarnos, porque tenemos muchas cosas que hacer, y no sabes qué cosa más hermosa e increíble”. Por su parte, Ilse y su familia diseñaron una manera sana de reunirse: “Perdí a mi papá hace dos años, y ahorita con mi mamá, que está sola, desarrollamos un método donde ella tiene la casa donde crecimos, tiene garage, tiene bonita vista; mi mamá hizo una sala en el garage, las sillas están muy lejos una de otra, puso un cuadro, puso un bar; ella está en un lugar, entramos ahí con el gel y cubrebocas; he convivido más que nunca en mi vida adulta con mi mamá”, comparte la cantante. Asimismo, Edy manda un mensaje no sólo a Ilse y a Mimi: “Les digo a los cantantes que no dejen de cantar, no dejen de presentarse de mil maneras, no nos dejen de llevar alimento para el alma, porque de verdad lo que necesitamos más que nunca es esto”. En esta ocasión en Cuídate de La Cámara Joanna Vega-Biestro presenta aromas sutiles, como pino, encino y abedul, además de tonos cálidos que predominan en esta época, todos disponibles en Sears México, donde encontrarás tu fragancia favorita para enaltecer tu belleza. A su vez, en Sanborns podrás encontrar todo lo necesario para que esta temporada protejas e hidrates tu rostro con tratamientos que favorecen todo tipo de piel, además cuentan con elementos únicos que los hacen imprescindibles.

TODOS LOS MIÉRCOLES 2:00 PM

TODOS LOS lunes 11:30 PM


CUÍDATE DE LA CÁMARA

25


VIAJES

Sol, arena y… Navidad E

l 2020 ha sido un año turbulento y de zozobra por la aparición del Covid-19. Por eso, si entre tus deseos para despedir el año están descansar en medio de la naturaleza, escuchar el murmullo del mar mientras degustas un rico menú y, sobre todo, sentirte seguro, Mayakoba es el lugar idóneo. Ese es justo el reto que propone el lujoso resort para terminar este difícil año: disfrutar sintiéndose resguardado. A sólo dos horas de la Ciudad

26

de México, enclavado en el Caribe mexicano, se encuentra esta reserva conformada por cuatro hoteles conocidos internacionalmente (Rosewood, Fairmont, Banyan Tree y Andaz), rodeados por lagunas y abrigados por los bosques de manglar y la singular playa blanca de la Riviera Maya. Cada uno dirigido a un público distinto: familias, parejas, aventureros… Desde que llegas, todo está automatizado y con todos los protocolos necesarios para que te sientas confiado de permanecer en un lugar limpio,

sanitizado para ti, tu pareja y toda tu familia. Así que no te sorprenda encontrar toallitas desinfectantes, cubrebocas y gel como kit de bienvenida en tu habitación, o recibir una bolsita desinfectada para que coloques tu cubrebocas en ella mientras degustas algún alimento. Las habitaciones están presentadas a manera de pequeñas suites distribuidas en villas rodeadas de una vegetación que les da un toque de exclusividad, amplitud, elegancia y privacidad.


VIAJES El club de playa está a sólo dos minutos de su remanso de paz; puedes acceder a él a través de carritos de golf que recorren todo el día los senderos y puentes empedrados, o bien optar por realizar el trayecto en una de las bicicletas vintage que están a tu disposición en varias estaciones de la villa. De comida, ni hablar, el resort cuenta con una amplia variedad para todos los gustos. Si tu paladar busca un manjar típico mexicano, un pescado zarandeado o unos ricos chilaquiles con pollo, existen varias opciones en cualquiera de los hoteles. Si tus gustos culinarios van más dirigidos a Asia, Sudamérica, el Mediterráneo o Europa, también hay opciones con propuestas culinarias muy singulares, combinación de sabores, etcétera. Incluso, si sólo tienes antojo de un sencillo café de olla y un pan calientito con mantequilla, hay una estación para ello. Bienestar es una palabra clave para quienes son parte de este conjunto hotelero, por eso para quienes cuidan su salud, luego de visitar el gimnasio o el spa, existen propuestas veganas para desayuno, comida y cena.

¿Y qué tal en la noche un jamaicón preparado con tequila y mezcal, o un Madame Fleur con ginebra, coñac y champagne? Bar Zapote, Bar La Copa, HIX Bar o el restaurante Sotavento nos invitan a hacer una pequeña pausa nocturna para relajarnos un poco más, mientras escuchamos las notas de un piano. Para los aventureros e intrépidos que buscan más contacto con la naturaleza existen los paseos en el yate VanDutch 55, los entrenamientos de buceo, el snorkeling en el arrecife, los paseos en jet ski o el kayak nocturno, además de las grandes extensiones de campo del club de golf El Camaleón, diseñado por Greg Norman, sólo hay que hacer anticipadamente la reservación. En fin, Mayakoba es una gran opción para quienes esta Navidad y Año Nuevo quieren olvidarse un poco del estrés de la ciudad, descansar y festejar de manera divertida y segura un nuevo ciclo por venir. Estancia de película Por todo lo anterior, Fairmont Mayakoba fue seleccionado a principios de año para convertirse en una de las locaciones principales de la secuela The Christmas Chronicles 2, protagonizada por Kurt Russell, Goldie Hawn, Darby Camp, entre otros.

La cinta, en esta segunda entrega producida por Chris Columbus, fue estrenada justamente esta semana en dicho resort, teniendo como espectadores a decenas de niños recostados en la arena blanca, bajo la luz de las estrellas caribeñas. El filme transmitido vía streaming narra las aventuras de Kate, ya siendo adolescente, quien luchará junto con Papá Noel y la señora Claus para salvar la Navidad, luego de que algún maligno personaje amenaza con destruirla. En la película, los personajes terminan en una de las paradisiacas playas mexicanas, triunfantes sabedores de que podrán disfrutar un año más de una maravillosa Navidad. La cinta será proyectada en las playas de este resort en esta época decembrina. Así que si decides, al igual que estos personajes de la cinta, rescatar tu Navidad y pasarla bien, esta opción en el Caribe mexicano te espera con los brazos abiertos.

27


MOTOR

Ducati Monster L2, 937 cc 111 caballos 69 libras-pie

D

@RodrigoFischer de #Rin18 esde 1993, Ducati ha fabricado la naked deportiva por excelencia: la Monster. Dentro de la marca, éste es el producto más vendido de todos los tiempos. Con casi 30 años de historia, existen legiones de fanáticos de ésta prácticamente en todo el mundo. Con la nueva generación, la marca ha querido darle a esta naked un carácter más fácil de manejar mediante una construcción más compacta y ligera. La nueva Monster, al igual que la primera de todas, recibe un chasis derivado de la moto más deportiva de Ducati en su época. Gracias a lo anterior y a que los italianos han logrado aligerar casi cada uno de sus componentes, pesa 166 kilogramos (18 menos que su antecesora). Lo anterior, sumado a su motor de dos cilindros, 937 centímetros cúbicos, 111 caballos y 69 libras-pie, resultan en una

28

muy buena relación peso/potencia que, en consecuencia, mejora el comportamiento de la Monster al acelerar, frenar o virar. Según Ducati, la posición de manejo es ahora más relajada que antes gracias a que el torso va menos inclinado hacia adelante, y las piernas también necesitan menos flexión sobre los posapies. El asiento tiene 820 milímetros de alto con la intención de que la mayoría de los conductores puedan pisar el suelo con ambas plantas, y en dado caso de no ser suficiente, existirá un paquete para bajar el asiento y las suspensión hasta los 775 mm. Así que no hay pretexto. Siguiendo con las características que la hacen más fácil de conducir, Ducati ha reducido la dureza en la palanca del embrague y, como no podía ser de otro modo, también cuenta con Quick Shifter. Gracias a la electrónica, esta moto ofrece

tres modos de manejo: Sport, Touring y Urban. Además, para ayudarnos a mantener todo en orden, la Monster tendrá control de tracción, frenos con sistema ABS, así como Wheelie Control y Launch Control. Esta nota no estaría completa sin mencionar la controversia que la Monster ha desatado en todo el mundo, pues a diferencia de sus antecesoras, esta nueva generación tiene una arquitectura distinta, lo que ha dejado de lado su elemento más característico: el enrejado (trellis). En lo personal, me gusta mucho la nueva propuesta, sobre todo por su ligereza y tecnología. Sin embargo, en caso de no estar de acuerdo conmigo, te sugiero que vayas por tu Monster de generación saliente antes de que llegue la nueva, lo cual ocurrirá en algún punto del segundo trimestre de 2021.


Inscripciones abiertas

MOTOR

En el

Mazenod

nada nos detiene

mazenod.edu.mx Preescolar Primaria Secundaria Preparatoria

91495400

EdkorÂŽ

edkor.com.mx 29


TECH

App de la semana

Forest es una aplicación perfecta si buscas dejar el celular para poder concentrarte. El trabajo consiste en plantar una semilla virtual, y con cada segundo que tengas la app abierta, tu semilla crecerá, convirtiéndose en un árbol. Si sales de la app, tu árbol dejará de crecer.

Nokia 5.3

E

Tips para lograr buenas fotos de tus mascotas

n estas fechas decembrinas, una buena fotografía siempre es la mejor opción. Y para aquellas personas que tienen mascotas, la época navideña es el pretexto perfecto para tener lista la cámara, sacar el suéter o el gorrito de nuestro animalito y retratarlo junto al árbol. Sin embargo, tomar este tipo de fotografías puede ser un gran reto, ya que la mayoría de los animales no suelen quedarse quietos. Es por esto que los expertos en fotografía de Canon Mexicana nos regalan algunos tips para capturar las mejores fotos de nuestras mascotas. Estilo en escena Un árbol de Navidad es un fondo ideal para los retratos con mascotas. Es un elemento que añade colores intensos y detalles luminosos. También se pueden usar accesorios como gorros o bufandas, siempre y cuando tu animalito se sienta cómodo con ellos. Lo ideal es fotografiarlo en una habitación con grandes ventanas. La luz natural es perfecta, mientras que usar un flash puede asustarlo. Colocar a la mascota mirando hacia la ventana, con el árbol de Navidad y las luces detrás, es el escenario perfecto.

La pose Los perros suelen estar más predispuestos a posar en comparación con los gatos, ya que captar su atención no es tan complicado. Un silbido, algún comentario o un ruido gracioso será más que suficiente para tener su atención. Aunque cada animal tiene su propia forma de ser, lo cierto es que los gatos nunca tienen ganas de posar, la clave consiste en tener paciencia y esperar un poco a que se relaje. La exposición de la cámara Seleccionar un ajuste de exposición sencillo es lo ideal para estar concentrado en la escena y el encuadre. La forma más fácil de hacer esto consiste en configurar la cámara en el modo de exposición manual (M). La velocidad de obturación debe ser lo suficientemente rápida como para capturar la acción. Si el animal apenas se mueve, una configuración de exposición aproximada de 1/200 segundos es más que suficiente, pero si está inquieto se tendrá que usar una velocidad de obturación más rápida. También es recomendable utilizar un diafragma amplio, lo que permite separar al sujeto del fondo y conseguir un atractivo efecto desenfocado o borroso. Al configurar el valor de ISO en modo

automático, la cámara se adaptará a las condiciones del entorno. Por ejemplo, en una habitación con mucha luz natural, el ISO debería rondar entre 800 y 1600. El enfoque Uno de los aspectos más difíciles a la hora de retratar mascotas es enfocar de forma precisa los ojos de un sujeto que podría mover la cabeza en cualquier momento o salir corriendo. Es inevitable que alguna foto salga desenfocada, pero con una cámara que reaccione de forma instantánea al movimiento se pueden mejorar los resultados. Un enfoque preciso es esencial al captar primeros planos, por lo que puede que no baste con centrarse únicamente en la cara del animal. La altura Ya sea que se hagan retratos de mascotas o personas, al captar al sujeto a la altura de los ojos se crea un vínculo con el espectador, ya que se le sitúa al mismo nivel. Con las mascotas esto significa gatear por el suelo para ponerse a su altura. Esta divertida experiencia permite conseguir la toma perfecta, incluso si el animal a retratar no esté dispuesto a cooperar.

Independientemente de que estas fotos se intenten realizar en Navidad o en otra época del año, este tipo de situaciones ofrecen una gran oportunidad para mejorar la técnica, así como las habilidades fotográficas

30

Este smartphone ofrece múltiples posibilidades gracias a sus cuatro cámaras con lentes macro y un gran angular de 118°. En modo nocturno, la captura de imágenes es de muy buena calidad aun en condiciones de poca luz. Asimismo, tiene una batería de hasta dos días de duración con una sola carga.

Huawei Sound

Este nuevo producto premium integra un woofer de 40W de 4 pulgadas y tres altavoces de 5W de rango completo que trabajan en conjunto. A pesar de su apariencia discreta, produce una potencia asombrosa. La Huawei Sound incluye tres tweeters de rango completo espaciados uniformemente y complementados por la tecnología SPACE de Devialet, capaz de llenar una habitación con un lírico sonido envolvente de 360° para brindar una experiencia auditiva que recuerda la de una gran sala de conciertos.


TECH

31




PASATIEMPOS

HORÓSCOPOS Arkano Ezael©

www.ezaeltarot.com

ARIES ARIES ARIES 21 de mar./20 de abr. ARIES 21 de de mar./20 mar./20 de de abr. abr. ARIES 21 ARIES Serán tiempos de ARIES pasar conde la 21 de mar./20 abr. familia. Buen ARIES 21 de 21 de mar./20 mar./20 de de abr. abr.

2121de mar./20 de momento para olvidar viejas Sería muy de mar./20rencillas. deabr. abr. buena idea tomar unos días de vacaciones con tus seres queridos. Se vislumbran inversiones importantes o la compra de una casa o auto.

TAURO TAURO TAURO 21 de abr./20 de may. TAURO 21 TAURO 21 de de abr./20 abr./20 de de may. may. TAURO 21 de abr./20 de may. TAURO TAURO 21 de 21 de abr./20 abr./20 de de may. may.

2121de de deabr./20 abr./20 demay. may. tendrás un logro importante

Este fin de año en el trabajo, te lo mereces por todos tus esfuerzos y disciplina. Se vislumbran cambios o remodelación de casa. También se visualiza un viaje en estos días.

GÉMINIS GÉMINIS GÉMINIS 21 de may./20 de jun. GÉMINIS 21 GÉMINIS 21 de de may./20 may./20 de de jun. jun. GÉMINIS 21 de may./20 de jun. GÉMINIS GÉMINIS 21 de de 21 de may./20 may./20 de jun. jun. No es conveniente que de tomes decisiones 2121de may./20 jun. de may./20 de jun.

importantes. Si de pronto te sientes estancado o sin saber qué hacer, haz una pausa y deja que el destino te encuentre. Buen momento para irte de viaje solo, eso te ayudará a meditar sobre tus próximos planes.

CÁNCER CÁNCER CÁNCER 21 de jun./22 de jul. CÁNCER 21 CÁNCER 21 de de jun./22 jun./22 de de jul. jul. CÁNCER 21 de jun./22 de jul. CÁNCER CÁNCER 21 de 21 de jun./22 jun./22 de de jul. jul.

Buen momento para 21 cultivar tude sensibilidad, así que 21de dejun./22 jun./22 dejul. jul. intenta participar o ser voluntario en una actividad altruista. Una persona cercana a ti necesitará de tu ayuda. Recibirás un sabio consejo de alguien con autoridad moral, no lo eches en saco roto.

LEO LEO LEO 23 de jul./22 de ago. LEO 23 LEO 23 de de jul./22 jul./22 de de ago. ago. LEO 23 de jul./22 de ago. LEO LEO 23 23 de de jul./22 jul./22 de de ago. ago.

23 de 23de dejul./22 jul./22 deago. ago. Recuerda que La nostalgia podría invadir tu corazón. el pasado es humo, y el futuro es viento. Aprende a vivir el momento. Recibirás noticias de un ex amor, ten cuidado porque puede ser sólo un espejismo.

VIRGO VIRGO VIRGO 23 de ago./22 de sept. VIRGO 23 de de ago./22 ago./22 de de sept. sept. VIRGO 23 VIRGO 23 de ago./22 de sept. VIRGO VIRGO de sept. Tienes mucho miedo23 de hacer de cambios. Trata de 23 de ago./22 ago./22 de sept. 23 de ago./22 de sept.

23 de ago./22 de sept. soltar los lazos restrictivos que te impiden avanzar. Sé humilde y acepta el apoyo que se te ofrezca. En el trabajo, aprende a delegar responsabilidades.

LIBRA LIBRA LIBRA 23 de sept./22 de oct. LIBRA 23 de de sept./22 sept./22 de de oct. oct. LIBRA 23 LIBRA 23 de sept./22 de oct. LIBRA LIBRA 23 de 23 de sept./22 sept./22 de de oct. oct.

Podrías recibir un pago que no como 23 de oct. 23de desept./22 sept./22 deesperabas, oct. un bono en la empresa o un ascenso. Si estabas buscando un crédito para compra de casa o auto, felicidades, te lo autorizarán. Si no tienes trabajo, habrá buenas noticias.

ESCORPIÓN ESCORPIÓN ESCORPIÓN 23 de oct./22 de nov. ESCORPIÓN 23 de de oct./22 oct./22 de de nov. nov. ESCORPIÓN 23 ESCORPIÓN 23 de oct./22 de nov. ESCORPIÓN ESCORPIÓN 23 de 23 de oct./22 oct./22 de de nov. nov. 23 23de deoct./22 oct./22de denov. nov.

Cambios drásticos pueden venir en camino y necesitarás de tu creatividad para afrontarlos. Será una semana de cierre de ciclos. Recuerda que los fines son meros inicios de nuevos comienzos.

SAGITARIO SAGITARIO SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. SAGITARIO 23 de de nov./21 nov./21 de de dic. dic. SAGITARIO 23 SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. SAGITARIO SAGITARIO 23 de 23 de nov./21 nov./21 de de dic. dic. 23 23de denov./21 nov./21de dedic. dic.

Se acerca el fin de año y con él una buena racha en los negocios. Te dan un aumento de sueldo o te pagan un bono que te alivianará mucho. Se vislumbra la compra de una casa o auto. Si buscas empleo, esta semana CAPRICORNIO pinta muy positiva.

CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO 22 CAPRICORNIO 22 de de dic./20 dic./20 de de ene. ene. CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 de 22 de dic./20 dic./20 de de ene. ene. 22 22de dedic./20 dic./20de deene. ene.

No tomes decisiones apresuradas de las cuales te puedas arrepentir. Deja de fingir que todo está bien. Toma el toro por los cuernos y ACUARIO ACUARIO decide hacia dónde ir. feb. ACUARIO 21quieres de ene./19 de ACUARIO

MINI TARTAS DE MANGO

ARIES ARIES ARIES 21 de mar./20 de abr. ARIES 21 ARIES 21 de de mar./20 mar./20 de de abr. abr. ARIES 21 de mar./20 de abr. ARIES ARIES 21 21 de de mar./20 mar./20 de de abr. abr.

CÁNCER CÁNCER CÁNCER 21 de jun./22 de jul. CÁNCER 21 de de jun./22 jun./22 de de jul. jul. CÁNCER 21 CÁNCER 21 de jun./22 de jul. CÁNCER CÁNCER 21 de 21 de jun./22 jun./22 de de jul. jul.

2121de demar./20 mar./20de deabr. abr.

2121de dejun./22 jun./22de dejul. jul.

2 tazas TAURO TAURO TAURO 21 de abr./20 de may. TAURO 21 de abr./20 TAURO 21 de abr./20 de de may. may. TAURO 21 de abr./20 de may. 1/2 taza TAURO TAURO 21 21 de de abr./20 abr./20 de de may. may. 2121de de de abr./20 demay. may. 2abr./20 piezas

1/2 lata 3/4 taza

GÉMINIS GÉMINIS 1/2 taza GÉMINIS 21 de may./20 de jun. GÉMINIS 21 may./20 de GÉMINIS 21 de de may./20 de jun. jun. 2may./20 cdas GÉMINIS 21 de de jun. GÉMINIS GÉMINIS 21 21 de de may./20 may./20 de de jun. jun. 1may./20 sobredede jun. 2121de de may./20 jun. 1/2 taza 4 piezas 4 hojas

ARIES

22 22de dedic./20 dic./20de deene. ene.

23 23de desept./22 sept./22de deoct. oct.

Cereal de Maíz Integral Fortificado Corn LEO ESCORPIÓN LEO ESCORPIÓN LEO ESCORPIÓN 23 de jul./22 de ago. FlakesLEO Nestlé Amaranto y Sabor a Miel 23 de oct./22 de nov. ESCORPIÓN 23 de de jul./22 jul./22 de de ago. ago. 23 LEO ESCORPIÓN 23 23 de de oct./22 oct./22 de de nov. nov. LEO ESCORPIÓN 23 de jul./22 de ago. 23 de oct./22 de nov. amaranto LEO ESCORPIÓN LEO 23 de jul./22 de ago. ESCORPIÓN 23 23 de jul./22 de ago. 23 de de oct./22 oct./22 de de nov. nov. 23 de jul./22 de ago. 23 de oct./22 de de jul./22 ago. 23 de oct./22 denov. nov. huevos23(sólo lasdeclaras, batidas) Leche Condensada La Lechera en Balance Sin Grasa Leche Evaporada Carnation Clavel en Balance Reducida en Grasa SAGITARIO SAGITARIO mangoVIRGO cortado en cubos VIRGO SAGITARIO VIRGO 23 de nov./21 de dic. 23 de ago./22 de sept. SAGITARIO 23 VIRGO 23limón de ago./22 ago./22 de de sept. sept. SAGITARIO VIRGO 23 de de nov./21 nov./21 de de dic. dic. 23 de jugo de23 SAGITARIO VIRGO 23 de nov./21 de dic. SAGITARIO de ago./22 de sept. VIRGO SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. VIRGO 23 de ago./22 de sept. 23 de nov./21 de dic. 23 de ago./22 de sept. grenetina hidratada en 1/4 de taza de agua 23 23 23de denov./21 nov./21de dedic. dic. 23de deago./22 ago./22de desept. sept. (68 ml) y disuelto en baño María mango cortado en cubos pequeños para decorar fresas desinfectadas y cortadas en cubos menta fresca

LEO

ARIES LEO ARIES LEO Para laARIES mezcla Fortificado Corn 21base, de mar./20 de abr. el Cereal de Maíz 23 de Integral jul./22 de ago. LEO 21 de de mar./20 mar./20 de de abr. abr. 23 de de jul./22 jul./22 de de ago. ago. ARIES LEO 21 23 ARIES LEO FlakesARIES Nestlé Amaranto y Sabor a Miel con el amaranto y las claras. 21 de mar./20 de abr. 23 de LEO ARIES LEO 21 de mar./20 mar./20 de de abr. abr. 23 de jul./22 jul./22 de de ago. ago. 21 de 23 de jul./22 de ago. de abr. 23 de demar./20 mar./20de depara abr. cupcakes engrasados 23de dejul./22 jul./22 deago. ago. Coloca2121en moldes previamente. Forma la base cubriendo el fondo y las paredes del molde. Hornea durante 20 minutos a 160°C. Desmolda y enfría. Para el relleno, licua la Leche Condensada La Lechera en Balance Sin Grasa, la Leche Evaporada Carnation Clavel en Balance Reducida en Grasa, el mango, el jugo de TAURO VIRGO TAURO VIRGO TAURO VIRGO limón yTAURO la de grenetina. Vierte sobre las bases y ago./22 enfría de hasta 21 de abr./20 de may. 23 de sept. que cuaje por VIRGO 21 abr./20 de may. 23 de TAURO VIRGO 21 de abr./20 de may. 23 de ago./22 ago./22 de de sept. sept. TAURO VIRGO 21 de abr./20 may. 23 de de completo. las hojas de menta. TAURO VIRGO TAURO VIRGO 21 deDecora abr./20 de decon may.el mango, las fresas 23 deyago./22 ago./22 de sept. sept. 21 de abr./20 de may. 2121de deabr./20 abr./20de demay. may.

CAPRICORNIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO 22 de de dic./20 dic./20 de de ene. ene. CAPRICORNIO 22 CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 de 22 de dic./20 dic./20 de de ene. ene.

LIBRA LIBRA LIBRA 23 de sept./22 de oct. LIBRA 23 de de sept./22 sept./22 de de oct. oct. LIBRA 23 LIBRA 23 de sept./22 de oct. LIBRA LIBRA 23 de 23 de sept./22 sept./22 de de oct. oct.

23 de ago./22 de sept. 23 23de deago./22 ago./22de desept. sept.

SUDOKU

ACUARIO ACUARIO ACUARIO 21 de ene./19 de feb. ACUARIO 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb. ACUARIO 21 ACUARIO 21 de ene./19 de feb. ACUARIO ACUARIO 21 de 21 de ene./19 ene./19 de de feb. feb. 2121de deene./19 ene./19de defeb. feb.

PISCIS PISCIS PISCIS 20 de feb./20 de mar. PISCIS 20 de de feb./20 feb./20 de de mar. mar. PISCIS 20 PISCIS 20 de feb./20 de mar. PISCIS PISCIS 20 de 20 de feb./20 feb./20 de de mar. mar. 20 20de defeb./20 feb./20de demar. mar.

SAGITARIO SAGITARIO SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. SAGITARIO 23 de de nov./21 nov./21 de de dic. dic. SAGITARIO 23 SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. SAGITARIO SAGITARIO 23 de 23 de nov./21 nov./21 de de dic. dic. 23 23de denov./21 nov./21de dedic. dic.

CAPRICORNIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO 22 CAPRICORNIO 22 de de dic./20 dic./20 de de ene. ene. CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 22 de de dic./20 dic./20 de de ene. ene. 22 22de dedic./20 dic./20de deene. ene.

CARIBBEAN PUNCH

GÉMINIS GÉMINIS GÉMINIS 21 de may./20 de jun. GÉMINIS 21 GÉMINIS 21 de de may./20 may./20 de de jun. jun. GÉMINIS 21 de may./20 de jun. GÉMINIS GÉMINIS 21 21 de de may./20 may./20 de de jun. jun.

LIBRA LIBRA LIBRA 23 de sept./22 de oct. LIBRA 23 LIBRA 23 de de sept./22 sept./22 de de oct. oct. LIBRA 23 de sept./22 de oct. LIBRA LIBRA 23 23 de de sept./22 sept./22 de de oct. oct.

ACUARIO ACUARIO ACUARIO 21 de ene./19 de feb. ACUARIO 21 ACUARIO 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb. ACUARIO 21 de ene./19 de feb. ACUARIO ACUARIO 21 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb.

CÁNCER CÁNCER CÁNCER 21 de jun./22 de jul. CÁNCER 21 de de jun./22 jun./22 de de jul. jul. CÁNCER 21 CÁNCER 21 de jun./22 de jul. CÁNCER CÁNCER 21 de 21 de jun./22 jun./22 de de jul. jul.

ESCORPIÓN ESCORPIÓN ESCORPIÓN 23 de oct./22 de nov. ESCORPIÓN 23 de de oct./22 oct./22 de de nov. nov. ESCORPIÓN 23 ESCORPIÓN 23 de oct./22 de nov. ESCORPIÓN ESCORPIÓN 23 de 23 de oct./22 oct./22 de de nov. nov.

PISCIS PISCIS PISCIS 20 de feb./20 de mar. PISCIS 20 de de feb./20 feb./20 de de mar. mar. PISCIS 20 PISCIS 20 de feb./20 de mar. PISCIS PISCIS 20 de 20 de feb./20 feb./20 de de mar. mar.

2121de demay./20 may./20de dejun. jun.

2121de dejun./22 jun./22de dejul. jul.

23 23de desept./22 sept./22de deoct. oct.

23 23de deoct./22 oct./22de denov. nov.

ARIES ARIES ARIES 21 de mar./20 de abr. ARIES 21 de de mar./20 mar./20 de de abr. abr. ARIES 21 ARIES 21 de mar./20 de abr. ARIES ARIES 21 de 21 de mar./20 mar./20 de de abr. abr. 2121de demar./20 mar./20de deabr. abr.

2121de deene./19 ene./19de defeb. feb.

20 20de defeb./20 feb./20de demar. mar.

1 1/2 oz 1 oz 1/2 oz LIBRA LIBRA 2 oz LIBRA 23 de sept./22 de oct.

LIBRA 23 de de sept./22 sept./22 de de oct. oct. LIBRA 23 LIBRA 23 de sept./22 de oct. LIBRA LIBRA 23 de 23 de sept./22 sept./22 de de oct. oct. 23 23de desept./22 sept./22de deoct. oct.

TAURO TAURO TAURO 21 de abr./20 de may. TAURO 21 TAURO 21 de de abr./20 abr./20 de de may. may. TAURO 21 de abr./20 de may. TAURO TAURO 21 de 21 de abr./20 abr./20 de de may. may.

ESCORPIÓNVierte el ron, el jarabe y el Aperol en un ESCORPIÓN ESCORPIÓN shaker con hielo. Agita unos segundos 23 de oct./22 de nov. ESCORPIÓN 23 ESCORPIÓN 23 de de oct./22 oct./22 de de nov. nov. ESCORPIÓN y sirve en un vaso high ball con hielo. 23 de oct./22 de nov. ESCORPIÓN ESCORPIÓN 23 de oct./22 de nov. 23 de oct./22 de nov.

GÉMINIS GÉMINIS GÉMINIS 21 de may./20 de jun. GÉMINIS 21 GÉMINIS 21 de de may./20 may./20 de de jun. jun. GÉMINIS 21 de may./20 de jun. GÉMINIS GÉMINIS 21 de 21 de may./20 may./20 de de jun. jun.

SAGITARIO SAGITARIO SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. SAGITARIO 23 SAGITARIO 23 de de nov./21 nov./21 de de dic. dic. SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. SAGITARIO SAGITARIO 23 23 de de nov./21 nov./21 de de dic. dic.

CÁNCER CÁNCER CÁNCER 21 de jun./22 de jul. CÁNCER 21 de de jun./22 jun./22 de de jul. jul. CÁNCER 21 CÁNCER 21 de jun./22 de jul. CÁNCER CÁNCER 21 de 21 de jun./22 jun./22 de de jul. jul.

CAPRICORNIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO 22 CAPRICORNIO 22 de de dic./20 dic./20 de de ene. ene. CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 22 de de dic./20 dic./20 de de ene. ene.

LEO LEO LEO 23 de jul./22 de ago. LEO 23 LEO 23 de de jul./22 jul./22 de de ago. ago. LEO 23 de jul./22 de ago. LEO LEO 23 de 23 de jul./22 jul./22 de de ago. ago.

ACUARIO ACUARIO ACUARIO 21 de ene./19 de feb. ACUARIO 21 ACUARIO 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb. ACUARIO 21 de ene./19 de feb. ACUARIO ACUARIO 21 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb.

2121de deabr./20 abr./20de demay. may.

2121de demay./20 may./20de dejun. jun.

23 23de deoct./22 oct./22de denov. nov. Decora con toronja y romero.

23 23de denov./21 nov./21de dedic. dic.

21 ACUARIO 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb. ACUARIO 21 de ene./19 de feb. ACUARIO ACUARIO 21 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb. 2121de deene./19 ene./19de defeb. feb.

Será una semana difícil en la chamba. Todo te lo van a pedir al mismo tiempo. Trata de delegar responsabilidades, recuerda que sólo llegarás a la meta con el trabajo enPISCIS equipo.

PISCIS PISCIS 20 de feb./20 de mar. PISCIS 20 PISCIS 20 de de feb./20 feb./20 de de mar. mar. PISCIS 20 de feb./20 de mar. PISCIS PISCIS 20 20 de de feb./20 feb./20 de de mar. mar. 20 20de defeb./20 feb./20de demar. mar.

¡Estás listo! ¡Abre tus alas y échate a volar! Si no puedes confiar en ti, al menos confía en Dios. Él nunca llega tarde y te dará lo que necesitas en el momento correcto. Recuerda que estás en el lugar donde debes estar en este momento.

Ron Appleton Estate Signature jarabe de maracuyá Aperol zumo de toronja hielos

2121de dejun./22 jun./22de dejul. jul.

23 23de dejul./22 jul./22de deago. ago.

22 22de dedic./20 dic./20de deene. ene.

2121de deene./19 ene./19de defeb. feb.


PASATIEMPOS

35



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.