Revista On by Diario

REVISTA DE ESTILO, OCIO Y TELEVISIÓN

Televisión ETB, 30 URTE

# 295

UXUE BARKOS HABLA DEL CÁNCER

18 de mayo de 2013

ESTILO Y OCIO

04 GENTE ROSA MONTERO “SOY UNA ESCRITORA ORGÁNICA: ESCRIBIR ES COMO RESPIRAR”

08 CORAZÓN CONTRACRÓNICA DEL MUNDO DE LOS FAMOSOS POR KARMELE IZAGUIRRE

10 EN PORTADA UXUE BARKOS NARRA SU LUCHA CONTRA EL CÁNCER EN ‘CONTRA VIENTO Y MAREA’

15 MODA DISEÑADORAS CANTANTES, MODELOS Y

ACTRICES SE PASAN AL MUNDO DE LOS PATRONES

18 PARA EXQUISITOS ROPA Y COMPLEMENTOS PARA VESTIR SIEMPRE A LA ÚLTIMA

20 DE UNA PIEZA MONOS CORTOS O LARGOS, UNA PRENDA CLAVE DE ESTA TEMPORADA

27 SALUD CROSSFIT LA ÚLTIMA NOVEDAD EN ENTRENAMIENTO PERSONAL

28 EN BREVE NOTICIAS Y CURIOSIDADES PARA DISFRUTAR DE ‘LA BUENA VIDA’

30 RUTAS BERGEN UNA VISITA OBLIGADA DE CAMINO

A LOS FIORDOS NORUEGOS

34 TUNELBOCA DISFRUTANDO DE UNA PLAYA SALVAJE Y DESCONOCIDA EN LA GALEA (GETXO)

42 GASTRONOMÍA GURE PRODUKTUAK ESTA SEMANA, ACELGA ENANA DE DERIO

TELEVISIÓN

45 PANTALLA PLANA ARTÍCULO DE OPINIÓN SEMANAL ESCRITO POR CARLOS MARCOS

46 MUNDO TV AUDIENCIAS, DVD, MINIENTREVISTA Y OTRAS SECCIONES EN FORMATO BREVE

48 NOTICIAS UN REPASO A TODO LO QUE OCURRE EN EL COLORIDO MUNDO DE LA TELEVISIÓN

50 ESPECIAL EITB UN REPASO A LAS TRES DÉCADAS QUE HA CUMPLIDO EUSKAL TELEBISTA

58 JORGE BLASS UN MAGO QUE VOLVERÁ A ANTENA 3 COMO ‘POR ARTE DE MAGIA’

60 EUROVISIÓN JOSÉ MARÍA IÑIGO, UN CLÁSICO QUE VOLVERÁ A SER LA VOZ DEL CERTAMEN

63 ITZIAR ATIENZA “VOY A TENER QUE REVISAR LA WIKIPEDIA”, DICE LA ACTRIZ

64 LA PARRILLA ADELANTO DE LA OFERTA TELEVISIVA PARA LA SEMANA QUE AHORA COMIENZA

Portada: Uxue Barkos. [FOTO: JAVIER BERGASA]

18 de mayo de 2013

295

Edita: ON Revistas y Suplementos SL. Correo redacción: redaccion@onrys.com. Publicidad: Eduardo Vázquez Antón. Mail publicidad: evazquez@onrys.com. Teléfono publicidad: 616 993 960. Depósito Legal BI 2784/07. Imprime: Bulkograf. Director editorial: Pablo Muñoz. Director ON: Mikel Larramendi. Diseño: Juan Pablo Maset y Ángel Vadillo. Televisión: Rosana Lakunza.

Esta revista se vende conjunta e inseparablemente con los periódicos: Diario de Noticias (Navarra), Deia-Noticias de Bizkaia, Diario de Noticias de Alava y Noticias de Gipuzkoa.

SUMARIO ❘ 3

GENTE Rosa Montero “La escritura es un esqueleto exógeno que te pone de pie” ROSA MONTERO ES NOVELISTA POR ENCIMA DE CUALQUIER OTRO OFICIO, INCLUYENDO EL DE PERIODISTA. LA ESCRITURA ES PARA ELLA TAN VITAL COMO RESPIRAR. UNA BIOGRAFÍA SOBRE MARIE CURIE LE HA DADO PIE PARA ESCRIBIR SOBRE EL DUELO POR UNA PÉRDIDA Y SOBRE LA VIDA. ES ‘LA RIDÍCULA IDEA DE NO VOLVER A VERTE’. [TEXTO: ROSANA LAKUNZA. FOTOS: JOSÉ MARÍA MARTÍNEZ]

PERSONAL Edad: 62 años (3 de enero de 1951). Lugar de nacimiento: Madrid. Formación: Estudió Periodismo y Psicología, aunque abandonó esta última carrera en cuarto curso. Colaboró con grupos de teatro independiente, como Canon o Tábano, a la vez que empezaba a publicar en diversos medios informativos (Fotogramas, Pueblo, Posible, etc.). Trayectoria profesional: Desde finales de 1976 trabaja de manera exclusiva para el diario El País, en el que fue redactora jefa del suplemento dominical durante 1980-1981. En 1981 ganó el Premio Nacional de Periodismo para reportajes y artículos literarios. En 1997 ganó el Premio Primavera por La hija del caníbal, obra que al año siguiente recibió el premio a la mejor novela otorgado por el Círculo de Críticos de Chile. La loca de la casa ganó el premio Qué Leer a la mejor novela española de 2003 y el Grinzane Cavour al mejor libro extranjero publicado en Italia en 2004. Historia del rey transparente obtuvo el Premio Qué Leer a la mejor novela española de 2005, además del Premio Mandarache de 2007. Su obra está traducida a una veintena de lenguas. Su último libro publicado es La ridícula idea de no volver a verte. Habla de la vida a través de la muerte. Una carta que escribió Marie Curie tras la muerte de Pierre, su marido, sirve de hilo conductor para ir desbrozando lo que supone el duelo tras una pérdida. En este trabajo, la escritora se permite hablar por primera vez de las sensaciones y decisiones que tomó tras el fallecimiento de Pablo Lizcano, su marido, hace ahora cuatro años.

o le gusta nada hablar de asuntos personales, y mucho menos de sus sentimientos, y aunque no lo desea, en esta entrevista se desviste de su coraza y habla de cómo su entorno quiso animarla y protegerla cuando murió su marido, Pablo Lizcano. Piensa que no hay recetas para pasar un duelo, solo fórmulas de una sociedad que se resiste a enfrentar sus miedos, que no mira a la muerte con naturalidad. A pesar de que su esencia vital es la novela, no deja pasar el momento para hablar de la situación del mundo de la comunicación, especialmente de la prensa en papel. Cree que no va a sobrevivir más de diez años y que el futuro está en las nuevas tecnologías.

¿Un libro para acabar con el duelo? No, no es un libro que haya escrito para acabar con mi duelo. Este mes de mayo ha hecho cuatro años de la muerte de mi marido. De hecho, cuando murió Pablo mis amigos me decían que por qué no escribía sobre mi duelo. Los hay maravillosos, libros de escritores que durante el duelo los hacen para superarlo. Yo no he querido eso; siempre soy muy pudorosa y mis novelas nunca son autobiográficas, aunque, por supuesto, salen de mis fantasmas interiores.

Pero sí habla en el libro de la muerte de Pablo Lizcano, su marido. Si he podido hablar de su muerte, de las muertes y de las pérdidas, es porque ya he llegado a un punto de maduración de esa pérdida en la que hablar del duelo ya no es testimonial. Hablo del duelo de todos a través de mi propia experiencia.

Dicen que el duelo hay que pasarlo y que dura un año.

La escritora regresa a la actualidad literaria con un nuevo libro.

Son formulitas que no sirven para nada. Te puedo decir que es larguísimo, pero hay un equívoco constante en ese tema y yo también he caído en él. Cuando acabas de sufrir una pérdida, de tu pareja o de quien sea, la gente viene y te empieza a dar palmaditas en el hombro y te dice: Llora que es muy sano. Es un momento en el que tú lo que menos quieres es llorar. Estás con el shock de la pérdida, sueles estar agotada y no tienes ningunas ganas de llorar.

También dicen que no hay que cerrarse, que hay que salir. Claro, al cabo de dos o tres meses empiezan

a decirte: Venga, venga, ya está bien de penas, hay que salir. Y es ahí, justo a los dos o tres meses, cuando tú estás empezando a digerir el duelo, empezando a llorar. Hay un equívoco total cuando te empiezan a aplicar ese tipo de fórmulas que tiene la sociedad, y cada vez hay más, para intentar defenderse de lo que le da miedo. Estamos muy alejados de lo que es la conciencia y la naturalidad de la muerte.

Parece que es algo que siempre pasa a otros. Sí, y de manera oculta. Cada vez ocultamos más a nuestros muertos y el hecho mismo de la muerte. El libro que he escrito no da recetas, no da consejos, pero plantea preguntas. Lo que creo es que el duelo hay que tomárselo con muchísima calma y hacer tu propio camino…

¿Hay recuperación? Eso es lo que te dicen. ¿A ver cuándo te recuperas? Pues no te recuperas nunca. No es una enfermedad, nunca vuelves a ser como eras antes, pero es que a lo largo de nuestra vida vivimos muchas vidas, y eso es esperanzador. Lo que tienes que hacer no es recuperarte, sino reinventarte, y a lo mejor te reinventas en una vida mejor que la que tenías.

¿Se ha reinventado usted? Claro, yo ya estoy viviendo otra de mis vidas, y no es la segunda, es la tercera o la cuarta. Y estoy razonablemente feliz. Creo que sé más de la vida ahora, me siento más centrada. Mi libro habla de la vida y no de la muerte, lo que pasa es que la muerte forma parte de la vida.

Un libro que se basa en Marie Curie. La biografía de Marie Curie es espectacular. Utilizó su vida como un espejo de aumento de la vida de cualquiera de nosotros para hablar de temas como el amor, el desamor, la relación con nuestro propio cuerpo, la pasión carnal, el deterioro de la edad, la ambición, las relaciones entre los sexos, la necesidad de encontrar tu lugar en el mundo… Son temas básicos.

¿Estas experiencias se viven diferente desde el punto de vista de la mujer o del hombre? Pues no, la mayor parte de las experiencias son iguales, pero en este caso hay un plus diferente porque Marie Curie vivió en una época tremendamente sexista y el hecho de ser mujer fue un hecho violento para ella, contra ella. Marie terminó de estudiar a los catorce años, provenía de una familia muy

educada pero muy pobre y vivía en Varsovia, en la Polonia ocupada. No podía estudiar más porque las mujeres no podían ir a la universidad. Sus circunstancias estaban muy condicionadas por ser mujer.

¿Es diferente el duelo cuando se tienen hijos? Sí, pero también va a depender de qué clase de hijos tengas, de las diferencias de clase social, de si tienes familia cerca… Y cada persona es distinta. Otra madre con dos hijas de la misma edad seguro que habría reaccionado de manera distinta a la de Marie Curie. Creo que ella como madre no era muy buena, y eso me encanta.

¿Le encanta que no fuera buena madre? Entiéndeme, era una persona maravillosa, una heroína increíble, y menos mal que tenía algunas cosas malas, porque si no, no sería humana. El ser humano es contradictorio y tiene sus miserias. Una de las miserias de Marie Curie es que no supo ser buena madre. Era muy dura, también para sí misma. A la hija mayor, Irene, la consagró a la memoria del padre y la obligó a seguir las líneas de esa entrega casi misionera y austera a la ciencia. De hecho, Irene Curie ganó un Nobel de Física, la segunda mujer en ganar un premio Nobel después de su madre, pero creo que le amargó la vida. La más pequeña se salvó de esa impronta materna.

¿Escribir cura? No, escribir te estructura. Es más, muchísimo más, que curar. La escritura es un esqueleto exógeno que te pone en pie. Todos los novelistas tenemos la conciencia de que sin la escritura nos caeríamos al suelo y nos haríamos pedazos; nos volveríamos locos, nos descoseríamos.

¿Más novelista que periodista? Sin duda, pero porque la novela es mi forma de ser, es algo estructural. Como la mayor parte de los novelistas, yo empecé a escribir de niña. J.K. Rowling (autora de Harry Potter) decía en una entrevista que su primera novela la había escrito a los seis años y era de un conejito que hablaba. Yo, mis primeros cuentos los escribí a los cinco años y eran de unos ratones que hablaban. Desde que me recuerdo como persona, me recuerdo escribiendo ficción. Es mi manera de ser: escribir es algo para mí absolutamente básico. Soy una escritora orgánica, y para mí escribir es como respirar. El periodismo es un oficio de más tarde, porque había que ganarse la vida.

Un oficio que ahora difícilmente permite ganarse la vida. 6 ❘ GENTEON

Montero es muy crítica con el abuso de la información política en los periódicos.

Estamos es una doble crisis: está la crisis económica brutal y la crisis del paso del periodismo a las nuevas tecnologías, que ha hecho que los medios de comunicación sean en España el segundo sector más afectado por la crisis, después del inmobiliario.

¿Saldremos de esta crisis periodística? La humanidad ha salido en su historia de crisis mucho mayores, ha salido de momentos apocalípticos, aunque con costes enormes a veces. Saldremos y relativamente pronto, ya se está viendo. Los medios de Estados Unidos, por primera vez, han ganado dinero con los digitales.

¿El papel se acabará? Sí, pero eso no quiere decir que se acabe el periodismo, para nada. La cuestión es: ¿cómo se adapta el modelo al mercado? El periodismo se necesita de todas maneras, el periodista tiene que existir. Te dicen que el periodismo está acabado porque alguien desde una manifestación en Irán te manda una foto desde el móvil. Pero eso que te mandan es una fuente primaria, antes tenías que ir a esa manifestación en Irán. Aunque el de la manifestación te mande la foto y los datos, el periodista tendrá que contrastarlos y compensarlos con otros datos, valorar esa información, hacer una historia con ella. El periodismo sigue siendo lo mismo, lo que hay que hacer es adaptarlo al mercado. ¿Cuánto puede tardarse en ese proceso de adaptación? Diez años como mucho, pero en ese

tiempo se dará la travesía del desierto. Y está habiendo carnicerías.

En crisis siempre hay secciones periodísticas que se resienten más que otras. Eso pasa en la pobreza en la que estamos, pero cuando cambien las cosas no será así. Siempre se minimizan secciones como la de Cultura, pero eso es por un sentimiento antiguo, equivocado, porque la gente demanda otra cosa. En España, durante los últimos veinte años, los medios tienen una relación demasiado estrecha y promiscua con los políticos.

¿Cree que a la gente, a los lectores, no les interesa la bronca política? La gente pasa muy mucho. La gente, en la Feria del Libro de Madrid, me comenta desde hace quince años: ¡Qué hartura de política en el periódico! Me importan un pito los barones del PSOE. La cultura está mucho más en la vida real. Minimizar la cultura en los medios es un enorme error de las cabezas periodísticas de este país y de las empresas de comunicación. Pero queda muy poco para salir de este error, como mucho diez años.

Hay quien se queja de que los periodistas hemos perdido la costumbre de contar historias. Totalmente de acuerdo con esas quejas; ahora el político de turno te cuenta su soflama. Es mucho más cómodo, no necesitas contrastar, ni salir a la calle: simplemente eres una correa de transmisión.

it enda

a n t s e e e n p r o t e t u c o d r p

a t e e s s i v u l c e x

PVP

79,90€ precio exclusivo

39,90 €

Tienda ON gestionada en exclusiva por Grupo Marketinnova

euros

Cesta de picnic en Bambú Ideal para pasar el día en la playa o el campo

Incluye servicio para 4 personas: · Platos de colores · Tazas · Cuchillos, tenedores y cucharas. · Mantel de 125x125cm Medidas cesta: 45x32x20cm Peso neto: 2Kg

Puede realizar su pedido de 3 maneras diferentes: a) Por teléfono: b) En el e-mail: tiendaON@marketinnova.com

Envío a domicilio

GRATUITO

902 570 406

c) En las oficinas comerciales de Grupo Noticias

Plazo máximo para realizar su pedido: Sábado 15 de Junio

Opción de pago con VISA o Contra reembolso. Horario de llamadas (excepto festivos): Lunes a Jueves, de 9:00 a 18:00 horas, Viernes de 9:00 a 14:30 horas.

corazón

[TEXTO: KARMELE IZAGUIRRE]

LAS 50 SOMBRAS DE JULIÁN MUÑOZ ESTA SEMANA HA VISTO LA LUZ UNA AUTOBIOGRAFÍA DE JULIÁN MUÑOZ, UNAS BURDAS MEMORIAS EN LAS QUE RELATA SU TÓRRIDA VIDA SEXUAL CON LA PANTOJA. UN LIBRO, BAJO EL TÍTULO DE ‘LA CRUDA VERDAD’, QUE PUEDE LLEGAR A PROVOCAR LA ARCADA EN EL LECTOR SI ÉSTE SE METE EN EL TÁLAMO DE LA PAREJITA Y SE IMAGINA AL ALCALDE SIN SU CINTURÓN SOBAQUERO Y CON EL BIGOTE HENCHIDO DE DESEO. UN PANFLETO QUE HUELE DE LEJOS A LOS ORINES CON LOS QUE EL EX EDIL REGÓ AQUELLA CAMPIÑA ROCIERA EN LA QUE HIZO EL AMOR CON LA TONADILLERA POR PRIMERA VEZ. a cruda verdad ya está en la calle, y está suelta, como el esfínter de Marujeta Díaz, mientras Julián Muñoz tiene encerrada, y por muchos años, su bragueta en una celda. Este lunes se ha presentado en sociedad esta hagiografía de más de 300 páginas que recoge las andanzas sexuales de un Cachuli que se presenta como un santo, un ángel con sexo y del bueno. El ex alcalde torréntico tiene la poca vergüenza de dedicar sus memorias al pueblo de Marbella, el mismo al que arruinó a golpe de comisión junto a la ristra de chorizos que campaba a sus anchas en la Costa del Sol. Tiene más jeta que la madre de Stallone, que cobra una millonada por leer culos para adivinar el futuro. Por cierto, que no nos hace falta deletrear el culamen de Muñoz para tener claro que su devenir es negro como el vello de su ex novia. Se va a pasar a la sombra más años que los que amasa el DNI de Pitita Ridruejo. Advertencia: la lectura de las siguientes líneas no es apta para espíritus sensibles. El edil más corrupto de la historia de la democracia relata así, sin anestesia y comparando su badajo con un martillo percutor capaz de desbancar a Nacho Vidal, cómo fue su primer asalto sexual con Isabel Pantoja: “No fue un encuentro loco, sino algo dulce, tierno, maravilloso. Recreándonos el uno en el otro, sin prisas, sin tiempo”. ¿Se los imaginan? ¿Cómo sería

8 ❘ GENTEON

ese momento en el que la cantante descubrió si lo que realmente tenía su macho man entre las piernas era “un pequeño pitilín del alma” o, por el contrario tenía tamaño para convertirse en un “gozo en el alma grande?”. El ex alcalde relata así cómo clavó su bastón de mando en la grácil Pantoja durante aquel famoso Rocío, que ellos convirtieron en una tórrida romería plagada de un misticismo de palo pringado de sudor, pedos y mucha soberbia. Julián se muestra enfadado por los comentarios que suscitaron aquellas micciones por las que, a buen seguro, no volvió a crecer la hierba afectada por aquella tóxica agüita amarilla. Afirma que todo el mundo alivia aguas menores como él, y que este hecho a nadie le ha parecido digno del tsunami en el que se vio envuelto, ni nadie ha sido criticado por ello. Puajj… Entonces ¿de qué se enamoró exactamente la Pantoja? El hombre con la firma más ligera de la historia llevaba al parecer meses hablando con Isabel antes de clavársela, hasta 11 horas seguidas, aunque quiere dejar claro que lo hacía desde su teléfono privado, no del del Ayuntamiento. ¿Perdón? ¿Privado? Ah… ya lo entendemos… Seguro que Isabel le intuyó tan honesto que pensó presuntamente: ¡Pelillos a la mar! ¿Qué son unas cuantas meaditas de nada si me llevo al huerto este hombre tan honrado? Muñoz relata sin pudor los numeritos eróticos con los que su tonadillera provocaba tiendas de campaña del tamaño de la papa-

Julián e Isabel, en los días de vino y rosas.

da de Falete en su bragueta de depredador sexual. La temperatura de su habitación, presidida por el ring sexual en el que –según sus propias palabras– combatían “muy a menudo”, subía como la vena de la Patiño. La viuda de Paquirri, reconvertida a golpe de cadera y melena en una vestal sexy que satisfacía todas sus fantasías con nota, despertaba su morbo hasta límites insospechados. Relata un episodio digno de El

En Cantabria frente al mar...

último tango en Marbella en el que ambos yacían plácidos en la cama, desnudos de pudor, mientras Farruquito se arrancaba a bailar desde el televisor que presidía su templo del amor. Cuando, ¡oh cielos!, a la folclórica por lo visto le da un brote, se levanta del escenario erótico en el que desparramaba su pelambrera de simio, y se arranca a bailar flamenco como doña Ana la trajo al mundo. Julián, en éxtasis y con los cataplines lle-

nos de amor, hubiera sido capaz en ese momento de firmar lo que fuera, hasta la compra de Guadalpín. Esas curvas peligrosas por las que derrapaba socarrón el siete machos podrían ser capaces, por sí mismas, de lavar el dinero más negro y convertirlo en níveas ganancias, producto de su trabajo artístico. A partir de ahí, y tras coronar a la Zaldívar con unos cuernos con los que después ésta cornearía a su ex marido berreando la existencia de bolsas de basura plagadas de millones de euros, comenzaría su relación. Pantoja y Muñoz pasearon sus dientes dientes, borrachos de éxito y con los mostachos llenos de bigotes de langostino, hasta que la trena se interpuso entre ellos. Cuando se acabó la mina consistorial, que tanto eros proporcionaba al hombre del zigoto estrangulado a golpe de cinturón, terminó también el amor. Julián cuenta en este su libelo cómo su marinera de luces, la que durante años le iluminó la entrepierna, le dejo tirado como a un perro. Afirma que le echó del chaletazo que compartían, le quitó el coche de lujo en el que paseaban su romance, y se tragó la llave del cinturón de castidad, clausurando así los años de sexo por los que perdió la cabeza. En aquella época se vio más solo que Mónica Pont con p de… Pont. Tras esta ruptura ya no tenía a nadie que le desincrustara los palominos de esos gayumbos que se quitaba con tanta facilidad como el buen penetreitor que dice ser. Comenzó a echar de menos a su Maite, aquella que, según confiesa en este libraco, nunca ha sido prosti, aunque reconoce que trabajó en un bar en el que “las mujeres servían con mallas” ¿Eh? ¿No sería un topless corriente y moliente, hombre? Julián se declara infiel por naturaleza en esta su media verdad, en la que se lo va a llevar crudo, aunque en este caso la pasta vaya a ser ingresada directamente en Hacienda para pagar los millones que adeuda por sus condenas. Se retrata como un don Juan de merendero con unas artes amatorias que sonrojarían al señor Grey. En este libro hay más de 50 sombras, mentiras que le llevan a declararse inocente y medias verdades que eluden el quid de la cuestión: ¿cuánto y cómo le ayudó a blanquear la Pantoja? Muñoz Palomo no tiene ya nada que perder, ¿hasta cuando seguirá protegiendo a sus ex pichonas?

complejo turístico

Todos los días de comida ó cena... MENU MARISCADA Ensalada de Jamón y Foie con Frutos Secos Brocheta de rape, langostinos y pulpo Sorbete de Mandarina Parrillada de Marisco (langosta, bogavante, nécoras, almejas, langostinos y mejillones) Tiramisú Vino: Tinto Rioja o Blanco Albariño

45€/persona + IVA OFERTA CON ALOJAMIENTO CENA MARISCADA + HAB. DOBLE + DESAYUNO BUFFET

140 € pareja (IVA incluido)

CENA MARISCADA + APARTAMENTO CON HIDROMASAJE + DESAYUNO BUFFET

165 € pareja (IVA incluido) Viveros propios de langosta · Jornadas gastronómicas Av. Juan Hormaechea, 1 - ISLA · CANTABRIA Tfno. reserva: 942 679 540 - astuy@hotelastuy.com Consulte nuestras ofertas de fin de semana en: www.hotelastuy.com

www.facebook.com/hotelastuy

Uxue Barkos “Qué rico es cumplir años ahora: uno, y otro, y otro...” ‘CONTRA VIENTO Y MAREA’ ES EL TÍTULO DEL LIBRO EN EL QUE UXUE BARKOS, DIPUTADA AL CONGRESO POR GEROA BAI Y CONCEJALA EN EL AYUNTAMIENTO DE PAMPLONA, ADEMÁS DE PORTAVOZ, POR NAFARROA BAI, RELATA UN AÑO DE SU VIDA ESPECIAL, TERRIBLE, DURO E INTENSO. EL DE LA LUCHA CONTRA UN CÁNCER Y LA QUE MANTIENE EN EL UNIVERSO DE LA POLÍTICA. [TEXTO: ROSANA LAKUNZA. FOTOS: JAVIER BERGASA]

a cita es en el café Iruña de Pamplona. “Esa es Uxue”, dice un cliente que está sentado en la terraza, mientras ella se acerca hablando sin parar por el móvil. Cuelga, se disculpa y comienza la entrevista. Se queja entre risas de que su pelo no crece al ritmo que le gustaría, aunque reconoce que llevarlo corto es una comodidad: “Le he prometido a Xabier que me dejaré melena”, dice riendo (Xabier es su hijo). Habla de sus temores cuando le diagnosticaron el cáncer, del bofetón que supuso por inesperado, por increíble y por el miedo que da,

L 10 ❘ GENTEON

Con su libro, la crónica de un año muy complicado.

PERSONAL Edad: 48 años (5 de julio de 1964). Lugar de nacimiento: Pamplona. Trayectoria: Es licenciada en Ciencias de la Información por la Universidad de Navarra. Conoce los tres medios periodísticos: trabajó en RNE, en el periódico Navarra hoy y en Euskal Telebista. En 2004 dejó su profesión de periodista para presentarse como candidata al Congreso de los Diputados en representación de Nafarroa Bai. Renovó el acta de diputada en las convocatorias electorales de 2008 y 2011. Desde 2006 es también concejala en el ayuntamiento de su ciudad, Pamplona. Su labor política se ha centrado en impulsar la lucha por la paz, el apoyo al euskera y la defensa de las políticas sociales en Navarra. Tras dos fracturas en su formación política, nace la actual Geroa Bai. La enfermedad: A principios de 2011, en febrero, en una revisión rutinaria le detectan un cáncer de mama. Es un año duro para Uxue Barkos, que se somete a una intervención y a un tratamiento de quimioterapia que termina el 5 de julio de ese año, curiosamente el día que cumple 47 años. En la medida de lo posible, ella nunca dejó su labor política y el 30 de agosto recibió el aplauso de sus compañeros cuando por primera vez tras su tratamiento subió a la tribuna de oradores en el Congreso de los Diputados. Este año tan duro y especial está recogido en un libro, Contra viento y marea, una crónica de un viaje en el que se juntaron la enfermedad y la convocatoria de dos procesos electorales. La pareja: “Jesús, mi marido, ha sido durante todos estos meses el mejor compañero que he podido tener, una pasada; muy valiente, no puedo decir más que eso, y el mejor compañero que he podido tener a mi lado”. La madre: “Una señora fuerte. Solamente después hemos hablado del sufrimiento que supone el cáncer en un hijo, el susto que supone. Una vez le vi el miedo en los ojos, después ya no. Cuando todo ha terminado hemos hablado largo y tendido ella y yo”. El hijo: Uxue dice que el niño ha afrontado todo lo sucedido a su alrededor con valentía y generosidad. Por él quiere que su pelo vuelva a tener la fuerza de antes y le permita llevar melena, aunque está cómoda con el pelo corto. “El me veía calva en casa y no le importaba. No le gustaba en la calle, pero no por él. No quería que sus amigos vieran calva a su amatxu”. La familia: Es su núcleo fundamental. Tiene cinco hermanos y todos han hecho piña con ella durante el tratamiento. También sus amigos han sido un apoyo básico en los momentos más difíciles. “Me han aguantado mucho y han estado siempre ahí”, concluye.

porque “te asoma a la muerte”. En medio de ese revoltijo de primeras sensaciones se impone una frase, la de la oncóloga que le estaba dando la noticia: “Esto se cura”. A esa frase se ha agarrado una y mil veces durante todo el proceso de tratamiento y a ella sigue aferrada cada vez que se acerca una de las temibles revisiones. Por lo demás, Uxue Barkos sigue siendo la misma de siempre, en la escena política y en la privada: vehemente, sincera, divertida, contundente, luchadora, brusca y tajante –“pero dura no soy”, señala ella misma–. Acepta las críticas aunque le escuezan, pero lleva mal las mentiras, la insidia y la difamación.

¿Por qué este libro? Era algo que anímicamente me apetecía, que empezaba a salir con fuerza de ese año difícil que fue 2011. La propuesta me tentó mucho, lo que se proponía era una crónica y a mí eso me apetecía muchísimo. Era retomar el escribir y contar una historia…

…Pero una historia muy personal e íntima. Es la crónica de un año muy especial para mí. Me detectan un cáncer, paso un tratamiento y además se producen dos rupturas sucesivas del proyecto político en el que estoy. Primero Eusko Alkartasuna y Batzarre dejan Nafarroa Bai, después lo deja Aralar, y nace Geroa Bai. Hay también dos convocatorias electorales: municipales y generales. Fue un año muy intenso y había muchas cosas que me apetecía contar.

¿Un libro que puede servir a otras mujeres? Esto no pretende ser un manual de nada, no pretende dar consejos; solo es la crónica de doce meses vividos con intensidad, con muchas emociones, con muchos sentimientos.

Estaba metida en un proyecto político en unos momentos, como usted misma dice, intensos, y un día le dicen que tiene un cáncer. ¿Miedo, enfado, indignación, susto…? Susto. Si tengo que recordar un sentimiento en esos momentos es el de haber recibido un bofetón de miedo. Lo que ocurre es que enseguida te dan armas para vencer ese miedo…

Una frase: “Esto se cura”. Y es la oncóloga la que me lo dice. Siempre he recordado esa frase: “Esto se cura”. ¿Las posibilidades son al cien por cien? Nunca, evidentemente. Pero esto se

cura es la frase a la que te aferras y la que te da fuerzas para los momentos difíciles.

Visto desde fuera parece que el cáncer afecta solo al que lo padece, pero ¿y su entorno? ¿Cómo afectó a su marido, a su hijo, a sus padres, a su familia…? Lo que aquellas noches me mantenía en un desvelo amargo era pensar en mi hijo. En mi marido también, pero sobre todo en Xabier, mi hijo, que todavía no está fuerte para ser una persona autónoma. Pero a medida que avanza el tratamiento empiezas a ver el miedo en los padres, y es un sentimiento muy doloroso, también el miedo en los amigos… Sigue siendo una de las enfermedades que nos enfrenta de una forma más directa a la muerte y una de las cosas más inesperadas es ver el miedo en los demás.

Leyendo el libro se puede ver la dureza del tratamiento, ¿pensó alguna vez que esa lucha no iba a servir? ¿Se planteó tirar la toalla? Tirar la toalla no, pero sí hay momentos en los que desciendes al infierno. Hay momentos de agotamiento físico, anímico, de pensar que no quieres ni levantarte, ni asearte… Te puedo decir que fui muy exigente conmigo en algunas cosas: que te vean con el ojo pintado mientras puedas, que no puedes siempre; que te vean con ganas de salir a tomar un pote, aunque no estés en tu mejor día...

¿Se planteó dejar la política? No, como no me hubiera planteado dejar de trabajar en la medida en que fuera posible. En este caso, el trabajo político era adaptable a la situación. Cuando me diagnostican el cáncer ya había dicho que sí a presentarme al Ayuntamiento de Pamplona; comuniqué que estaba de esta forma, pero que salía de esta. Quizá si lo hubiera sabido antes de comprometerme no lo hubiera hecho, porque fue un esfuerzo tremendo.

La estética suele ser modificada por un tratamiento contra el cáncer, ¿fue importante para usted? Para mí sí. Era importante pintarme las uñas para no verlas negras, inflamadas, me preocupaba mucho pintarme las cejas... Me preocupaba por mí y porque era consciente de la importancia que todo eso tenía en mi entorno.

¿El pelo? No sufrí nada cuando lo perdí; estaba en una batalla mucho más importante que el verme rapada. Entonces no me costó,

La sonrisa ha vuelto al rostro de Uxue Barkos.

ahora me está costando más. (Pasa la mano por su cabeza, con el pelo corto, aún débil, y comenta que otras mujeres en su situación ya tienen una melenaza).

Esta enfermedad te acerca a la muerte”

der que ese sentimiento, entre vascos, es algo perfectamente comprensible. Recuerdo que salir del hospital e irme a una terracita a tomarme unos pinchos y un vino era un placer; luego ya me pondría el chute o la inyección… Cuando me lo dijo el doctor Illarramendi fue una auténtica liberación, me sentí bien, fíjate que tonta. Jesús, mi marido, también me miraba sorprendido. No sabes lo bien que puede saber un vino en esos momentos tan duros. Es un gran placer.

Echo mucho de menos el contar historias”

Siempre procuramos que tuviera toda la información adaptada a un niño de ocho años, y procuramos que no viviera los momentos de mayor deterioro físico. Una vez me empeñé en verle, porque una también tiene sus necesidades afectivas, y el

Tiene que confesar que se ha enviciado con los pañuelos…

“

Tengo una cantidad indecente de pañuelos. Siempre ha sido un complemento que me ha gustado mucho. Cuando vi que la peluca no era lo mío, el pañuelo fue un aliado fundamental y, sobre todo, era uno de los pocos gustazos estéticos que te puedes dar, porque el resto del cuerpo está desgobernado y poco puedes hacer. Los pies están igual de mal e inflamados, pierdes las uñas y no te puedes calzar más que algo que sea realmente cómodo.

Un lujo para usted que seguro que sorprenderá a muchos es que le permitieran tomar vino. Eso fue una liberación, y hay que enten12 ❘ GENTEON

Una de sus preocupaciones ha sido Xabier, su hijo, ¿cómo fue la relación con él durante todo el proceso?

yo. Son la mayor puñeta la semana anterior y el mayor placer cuando te dicen que todo va bien.

¿Es de las mujeres confiadas o de las que se hacen las revisiones de todo tipo de forma habitual? Yo he sido siempre bastante desastrosa en estos temas, pero curiosamente la revisión de mama jamás me la he saltado, y me alegro enormemente. Un año después las posibilidades hubieran sido menores.

En este libro se desnuda, ¿más de lo que pensaba cuando lo empezó? Sí. Escribirlo ha sido un disfrute absoluto. Era consciente de que me desnudaba y de que lo hacía en un asunto que iba a provocar mucho morbo. Creo que está contado desde una sinceridad que no hurga en los momentos más miserables, ni en los más moñas, que también los hay, aunque sí relato algunos. Me provoca un enorme pudor cuando lo he visto en libro [lo coge y mira con detenimiento la foto de la portada. Ha pasado un año y su aspecto ahora es otro; más fresco, más natural, más joven].

En el libro cuenta lo mal que lo ha pasado con la quimioterapia, ¿recuerda el último chute? Fue el 5 de julio, el día de mi cumpleaños. El 6 vi el txupinazo por televisión y el día 7 me fui a la procesión.

Llegados a determinada edad nos cuesta cumplir años; supongo que usted ha cambiado en este sentimiento.

crío vio una estampa de su madre muy fea. Se enfrentó por primera vez a un miedo muy tangible y salió como un campeón. Ha sido muy generoso.

Una situación así acerca a la muerte… …Te asoma a ella.

¿Y se le pierde miedo?

No sabes qué rico es cumplir años ahora; uno, y otro, y otro… ¡Qué importan unas arrugas más! ¡Qué importan unos kilos de más! Tengo más ilusión por mi cumpleaños ahora que de cría. De verdad, ¡qué rico es cumplir años ahora!

Parece que no va a sufrir la crisis de los cincuenta. Para nada, voy a celebrarlo por todo lo alto, pero eso será el año que viene.

No, no se le pierde miedo, no en mi caso; a mí la muerte me sigue pareciendo el peor de los momentos de la vida, y sabemos que es un momento por el que vamos a pasar. Esta enfermedad te asoma a la muerte, te recuerda que está ahí. Con 46 años me acerqué a una realidad que nunca ha dejado de estar ahí, pero que de repente es más cercana, lo queramos o no. Pero te enfrentas a la muerte en una situación en la que sabes que batallar es posible.

¿Echa de menos el periodismo?

¿Cuál es su situación ahora?

Para una contadora de historias dejarlo todo por la política tiene que ser difícil.

Queda un tratamiento de tipo hormonal y quedan las revisiones, las ITVs que digo 18 de mayo de 2013

Síiii. Por eso he aceptado escribir este libro. Echo de menos contar historias.

¿Cubre la política ese afán suyo por contar historias? Siempre he dicho que he sido una privilegiada en muchos órdenes de la vida, y uno de ellos, sin duda, es el de haber acertado con el oficio. Me apasiona contar historias en televisión, en radio, en prensa y en este libro. Me apasiona contar.

Pero el proyecto que presentaba Nafarroa

Bai en esta comunidad era una apuesta valiente. Había personas a las que se les había propuesto encabezar las listas de la coalición y por diferentes razones habían dicho que no. Cuando me lo propusieron a mí me pareció que colaborar en esa aventura era importante, apetecible y deseable.

La política está llena de políticos que solo se han dedicado a ella, ¿es difícil para alguien como usted que llega desde la sociedad civil? No siempre es fácil, no siempre es aceptado y, sobre todo, hacerlo desde fuera de la estructura de los partidos políticos muchas veces no se entiende.

¿Cómo ve ahora aquel aplauso de agosto de 2011 en el Congreso? Fue precioso. Allí había muchos amigos, había mucho cariño, más allá de las diferencias políticas de cada uno de nosotros.

Leyendo el libro, pero conociéndola sobre todo, tiene usted un carácter contundente, casi brusco… No era mi intención, pero luego, leyendo el libro, me he dado cuenta de que sí puede parecerlo. Creo que imprime carácter ser del Grupo Mixto y haber sido periodista en televisión. Quizá soy brusca, como dices, tajante también, pero dura no.

Se desnuda tanto que reconoce que ha llorado mucho. ¿Y por qué no voy a hacerlo? Nunca me ha costado reconocer que he llorado, que el miedo es libre y que el dolor duele.

La política está en sus peores momentos, los ciudadanos suspenden a quienes se dedican de forma pública a ella. Estoy de acuerdo en que no hemos sido una herramienta útil para poner freno a esta crisis.

Últimamente está usted en el ojo del huracán, ¿cómo acepta las críticas? La crítica se acepta bien, aunque escueza; cuando a uno le hacen ver que no ha hecho bien su trabajo la crítica se acepta bien. La falsedad, la mentira y la insidia no las acepto, y llevo ya varias.

¿Y cómo se defiende de la falsedad, la mentira y la insidia? Utilizando las herramientas que tenemos a mano, y cuando alguna de ellas es seria, acudimos a los tribunales. Algunas las rebatimos dando explicaciones y siempre dando la cara, desde el minuto uno.

¿Desengañada de la política? De algunos políticos y de algunas formas de hacer política. Pero ya sabía cómo era esto antes de entrar en el mundo de la política y tengo muy claro quién es quién. ONGENTE ❘ 13

REFORMOL EDUCATÍVEX ea todo el prospecto de ley detenidamente antes de que se le venga encima ya el curso que viene. Y conserve el prospecto. Tal vez dentro de cuarenta años nadie crea que se aprobó algo así y usted precise demostrar que no inventa sus recuerdos. Si tiene alguna duda, olvídela, lo que ha leído es lo que hay. Composición: Extracto de vamospatrasín, prorreligionol, privatina, cinicato sádico y aceite de aquimandoyó. Excipientes: Ninguno, solo conservantes elaborados a base de óxido de derechosa y agua bendita. Presentación: Laboratorios Wert podría presentar su Reformol Educatívex en comprimidos o ampollas bebibles, pero prefiere este formato de supositorios grandes y cúbicos por entender que su acción terapéutica es más contundente de cara a controlar los altos niveles de autonomina y librepensamientol que afectan a gran parte de la población. Duelen, pero curten. Qué es Reformol Educatívex y para qué se utiliza: Reformol Educatívex es un compuesto ministerial que actúa sobre el sistema educativo central provocando un proceso involutivo al reforzar la concentración en el mismo de la antiateína y la conferencina de episcopalato. Su uso garantiza un rápido descenso de los niveles de calidad de la educación pública al tiempo que provoca un notable ensanchamiento de las vías de financiación de la educación privada, incluso en casos de discriminación sexual crónica. Además, Reformol Educatívex es un eficaz inhibidor de los consejos escolares al permitir nombrar a los directores de los centros directamente a dedo y contribuye, gracias a la recortina, a aumentar considerablemente el número de alumnos por aula. Contraindicaciones: Hipersensibilidad o alergia a alguna de sus medidas o a todas, esto último con mayor frecuencia en el ámbito educativo público. Efectos secundarios: Puede provocar accesos de cólera ciudadana, habiéndose llegado a registrar casos de moviliza-

Hablando en bata

VÍCTOR PRIETO ustedira@hotmail.com

ción colectiva dada su capacidad aglutinante. En caso de embarazo o lactancia, enhorabuena y lo que Dios le dé (si por alguna razón de fuerza mayor piensa en otra cosa, consulte el prospecto de Reformol Abortex, de nuestra firma hermana Laboratorios Gallardón y se le pasará la tontería). En todo caso, Reformol Educatívex garantiza el futuro (imperfecto, pero qué se le va a hacer) de su hijo. Administración: Taza y media todos los días de lunes a viernes en horas lec-

tivas durante el curso. Alumnos en edad universitaria, tres tazas, por revoltosos. Los ancianos se libran, pero ya caerán con las pensiones. Sobredosis: No se conocen casos, excepto algunos en personas tendentes a exigir una enseñanza pública de calidad que han sufrido mareos e incluso vómitos. No es preocupante, basta con dejar de exigir y volver a sentarse delante de la tele. Recomendaciones: Tras la administración de Reformol Educatívex no se lleve las manos a la cabeza, produce irritación profunda. Láveselas enérgicamente y con frecuencia, como hacemos nosotros. Conservar en lugar fresco y oscuro como mazmorra de Inquisición. Caducidad: Hasta las siguientes elecciones generales, Y si ganamos, cuatro años más. REFORMOL EDUCATÍVEX es, según las investigaciones desarrolladas por Laboratorios Wert, el medicamento que necesitaba la educación española. Manténgalo sobre las espaldas de los niños hasta que dejen de serlo y en caso de duda consulte a su médico, pero no espere que la consulta se la pague la Seguridad Social. Aquí no estamos para eso, estamos para hacer política.

[ILUSTRACIÓN: ANNAPHOTO]

14 ❘ GENTEON

MODA

Diseñadoras y famosas MUCHAS EMPEZARON EN EL MUNDO DE LA MODA COMO MANIQUÍES, OTRAS ALCANZARON LA FAMA A TRAVÉS DE SU TRABAJO COMO CANTANTES O ACTRICES. EL CASO ES QUE CADA VEZ SON MÁS LAS ‘CELEBRITIES’ QUE NO QUIEREN BAJARSE DEL CARRO DE LA FAMA Y BUSCAN SU HUECO EN EL MUNDO DEL DISEÑO. [TEXTO: ELISA JIMENO / CELIA SIERRA] primera vista parece que el tiempo libre del que disponen muchas famosas, y su pasión por la moda, son las principales razones que les llevan a convertirse en diseñadoras. Así, pueden parecer intrusas, y sin embargo, en la mayoría de las ocasiones son las marcas más reconocidas las que solicitan una colaboración esporádica. En estos casos, más bien parece un matrimonio de conveniencia: las firmas presumen de haber contado con tal famoso para diseñar una colección y consiguen vender todo nada más salir a la venta, y los famosos consiguen mostrar su talento y hacer contactos para después dar sus primeros pasos como nuevos diseñadores. En la actualidad, esta práctica está muy de moda y son cientos, sobre todo mujeres, las que se han animado a probar suerte en el mundo del hilo y la aguja. Los resultados son de lo más variados y hay quienes han sorprendido gratamente, como Victoria Beckham, que ha demostrado que es posible ser, a la vez, celebrity y respetable creadora. Aquí van algunos ejemplos de mujeres que han sabido aprovechar su fama y han sorprendido por su talento.

‘CELEBRITIES’ Y MARCAS, UN MATRIMONIO SANEADO Y DE CONVENIENCIA 18 de mayo de 2013

VICTORIA BECKHAM Expertos, y no tan expertos levantaron la ceja cuando en 2009 la ex Spice Girl anunció la creación de su propia marca. Donde otros vieron oportunismo, ella puso empeño, subió sus diseños a la pasarela de Nueva York temporada tras temporada, y recientemente ha inaugurado su propia tienda online. Por si fuera poco, Victoria ha ido ganando con su trabajo el reconocimiento de sus compañeros, llegando a conseguir en 2011 el premio a la mejor marca del año en los British Fashion Awards, imponiéndose a los nada desdeñables Burberry y Tom Ford.

Victoria Beckham, de cantante a diseñadora.

ONMODA ❘ 15

ALEXA CHUNG Es una de las chicas más polifacéticas del momento. Modelo, presentadora, columnista, it girl... ¿y qué es lo último? Diseñadora. Esta británica cuenta con miles de seguidoras, por lo que la marca Madewell enseguida decidió contar con su participación para diseñar distintas colecciones. El secreto de su éxito está en elaborar prendas que llevan su sello: un estilo muy personal en el que se aprecia ese toque británico en el que mezcla tendencias preppy y lady. ¿El resultado? Chaquetas de punto, camisas, cardigans, shorts, minivestidos, camisetas de rayas, pitillos... En cuanto a complementos, en los pies botines, zapatos de estilo garçon y sandalias, y en la cabeza, mucho gorro y sombrero. Mick Jagger y L’Wren Scott, una pareja de éxito.

TATIANA SANTO DOMINGO

Las gemelas Olsen.

MARY-KATE Y ASHLEY OLSEN Otrora actrices y fenómeno juvenil, son las artífices de una firma de lujo, The Row, con puntos de venta en todo el mundo. Aunque a muchos sorprendió este giro de timón en sus carreras, pocos pudieron rechistar cuando el Council of Fashion Designers of America (CFDA) les concedió el premio a la mejor colección femenina el año pasado. Un galardón avalado por el éxito de una firma que con solo cinco años de vida ha conseguido triunfar en un difícil mercado, con una selección de prendas de alta gama y precios inauditos (39.000 dólares –30.172 euros– por un bolso).

16 ❘ MODAON

Alexa Chung presume de su estilo personal.

A muchos también sorprendió que esta bohemia y rica heredera, pareja de Stefano Casiraghi, se metiera en el mundo de la moda. Junto a su amiga Dana Alikhani fundó en 2009 Muzungu Sisters, una firma que apuesta por la moda respetuosa con el medio ambiente, las prácticas artesanales y los derechos humanos, que ha dado como fruto una selección de prendas que escogen durante sus viajes por medio mundo. Con mucha actividad en las redes sociales y una potente web, las prendas y complementos de tintes étnicos de esta firma –kaftanes marroquíes o ponchos peruanos– han cautivado a blogueros, revistas de moda y críticos, y en el caso de España, les valió el premio Telva de Moda Solidaria.

Tatiana S

L’WREN SCOTT

LAURA PONTE

Es otro de los insignes casos de este apartado y una de las gratas sorpresas de las últimas temporadas. Reconocida estilista y exmodelo afincada en Hollywood, el gran público solo conocía a esta escultural diseñadora como la pareja de Mick Jagger. Pero Scott se decidió y se metió a diseñadora en 2008 con una alabada primera colección, titulada Little Black Dress, cuya buena acogida le hizo lanzar un marca que ha desfilado en pasarelas de Nueva York, París y Londres, y ha cautivado a famosas de la talla de Beyoncé, Sarah Jessica Parker, Michelle Obama o Nicole Kidman.

Empezó su carrera como modelo. Su personalidad espontánea y algo rebelde siempre la diferenció. Ella se define como una mujer libre e inquieta a la que le gusta probar diferentes experiencias. Eso precisamente le ha llevado a escribir, pintar, fotografiar, ejercer de estilista... y, por supuesto, a diseñar. En su caso, es el mundo de las joyas el que más le ha atraído, y parece que ha acertado, ya que su marca, Luby & Lemerald, está consiguiendo afianzarse. Pero las ideas de esta gallega todavía van más allá, y así nació Luby Lab, un proyecto de diseño que le permite experimentar con materiales como la piel, el plástico, el papel, el metacrilato... y que le ha llevado a hacer colaboraciones con firmas de moda como Alvarno, formada por el navarro Alvaro Castejón y el francés Arnaud Maillard.

Santo Domingo (izda) y Dana Alikhani.

Eugenia, junto a su madre.

EUGENIA MARTÍNEZ DE IRUJO Además de rica heredera, la duquesa de Montoro es diseñadora de joyas e imagen de la firma Tous. Lo que empezó como una colaboración puntual se ha convertido en un trabajo muy constante para la firma catalana. Eugenia by Tous es una colección que refleja parte de la personalidad de su creadora, una chica vip con cierto aire bohemio y hippy. Así, se compone de collares y pendientes con abalorios y piedras de colores, pulseras de cordones... En alguna ocasión ha reconocido que no le apetece aprovecharse de su fama y que siempre le ha gustado dibujar y diseñar, por lo que se siente cómoda en esta faceta creativa.

La gallega Laura Ponte.

para exquisitos Rígida Pulsera rígida decorada con varias arandelas y un colgante con una piedra en tono azul eléctrico. De Uno de 50. PRECIO: 69€. INFO: www.unode50.com

De vacaciones Ecológica

El modelo Camping, de Victoria, es una zapatilla pensada para las vacaciones. Es sencilla, pero muy colorida.

Esta camiseta es ecológica, reciclable, atemporal y con mucho sentido del humor. Forma parte de la colección Graphic Line de Oxbow.

PRECIO: 29€. INFO: www.calzadosvictoria.com

PRECIO: 30€. INFO: www.oxboworld.com

Con cadena

Con perlas Con el verano llega el momento de lucir las muñecas, y por tanto de ir en busca de nuevas pulseras. Este brazalete cruzado de plata de primera ley luce dos perlas cultivadas. De Isabel Guarch.

En verano apetecen bolsos ligeros y cómodos. Las bandoleras con correa de cadena son una opción. Este es de Gloria Ortiz. PRECIO: 84€. INFO: www.elcorteingles.es

PRECIO: 110€ INFO: www.isabelguarch.com

para ellas/para ellos Rayas marineras para trajes de noche

Las rayas marineras no faltan ningún verano en las playas, pero esta temporada se han colado también en las colecciones de noche, como en este vestido que lució la actriz Marta Larralde en el pasado festival de Málaga.

18 ❘ MODAON

Los chalecos vaqueros

Si las camisas vaqueras fueron una de tus prendas preferidas del invierno, no renuncies al denim en verano. Bershka ha incluido en su última colección este chaleco, ideal para llevar sobre una camisa clara.

Ilustración Las ilustraciones del artista plástico Andy Warhol siguen de moda. En esta ocasión, la famosa lata de sopa de tomate decora esta mochila de Pepe Jeans. PRECIO: 70€. INFO: www.pepejeans.com

Turquesa Blancosuite apuesta por el azul turquesa, uno de los más frescos y alegres del verano, con este vestido plisado. PRECIO: 35,99€. INFO: www.blanco.com

Al cuello Varios abalorios de colores colgando de una cadena. Así es este collar con aire étnico de la firma Tantrend. PRECIO: 14,95€. INFO: www.tantrend.com

Al detalle Sperry Top-Sider cuida todos los detalles en su colección de verano: vistosos pespuntes, suelas de goma y cordones de varios colores. PRECIO: 85€. INFO: www.sperrytopsider.com

tendencias ■ MODA Y DEPORTE SE DAN LA MANO El torneo de tenis Mutua Madrid Open 2013 ha inspirado a los diseñadores de ACME (Asociación de Creadores de Moda de España), que reinterpretaron la pelota de este deporte añadiéndole su propia

impronta. La muestra Mercedes-Benz Open Fashion recogía las propuestas de creadores como Agatha Ruiz de la Prada, Juan Duyos o Roberto Torretta. En la imagen, un curioso diseño de Maya Hansen: una pelota construida a base de cristales de Swarovski.

Vaquero Ahora que tanto se lleva el denim, Mango propone este mono original y atrevido. PRECIO: 49,99€. INFO: www.mango.com

De fiesta

En negro Con un efecto brillante, esta pieza destaca por marcar la cintura. Perfecto para una noche de verano. De Divina Providencia. PRECIO: 91€. INFO: www.divinaproviden-

cia.com

Para quienes tienen un acontecimiento y no quieren ir con el típico vestido. De Alicia Rueda. PRECIO: 740€. INFO: www.aliciarueda.com

Paraquedarse...deunapieza LOS MONOS SE HAN CONVERTIDO EN UNA PRENDA MUY TÍPICA DEL VERANO. SU SECRETO SE BASA EN QUE DAN UN AIRE DIVERTIDO Y JUVENIL, Y SU ÉXITO HA CONTRIBUIDO A QUE NUMEROSAS MARCAS LOS INCLUYAN EN SUS COLECCIONES, YA SEA DE DÍA O DE NOCHE. [TEXTO: ELISA JIMENO]

Original Este modelo de Dolores Promesas resulta original por su aire lencero. PRECIO: 69,90€. INFO: www.dolores-

promesas.com

El clásico Pull & Bear ha decidido recuperar el típico peto vaquero de toda la vida para este verano. PRECIO: 29,99€. INFO: www.pullandbear.com

Infantil Para las niñas más presumidas, Tuc Tuc ha diseñado esta pieza con estampado liberty. PRECIO: 32,15€. INFO: www.tuctuc.com

Veraniego La firma on line Soyunachicanormal también ha apostado por el estampado de flores. PRECIO: 32,90€. INFO: www.soyunachicanormal.com

Playero Para dar un toque de color y diversión a los días de playa, elige esta pieza de Lois. PRECIO: 49,30€. INFO: www.loisjeans.com

Navarra busca a los más guapos FALTAN UNAS HORAS PARA QUE UN NUEVO REY Y REINA DE LA BELLEZA SE HAGA CON LA CORONA EN NAVARRA. DOCE CHICOS Y DOCE CHICAS DE ENTRE 17 Y 29 AÑOS DESFILAN MAÑANA A LAS 20.00 HORAS EN EL PALACIO DE CONGRESOS BALUARTE DE PAMPLONA, EN UNA GALA CON MÚSICA, BAILE Y ESPECTÁCULO. [TEXTO: LEIRE SAN MIGUEL. FOTOS: DANA MODELS AGENCY] n el palacio de congresos de Baluarte todo está ya a punto para elegir a los más guapos de Navarra. El auditorio acoge mañana a las 20.00 horas la gala final en la que 12 chicos y otras tantas chicas desfilarán para convertirse en el Rey y la Reina de la Belleza 2013. Los candidatos, jóvenes entre 17 y 29 años, tendrán tres desfiles para darse a conocer y defender su candidatura. El primero, más informal, en vaqueros y camiseta para ir rompiendo el hielo; un segundo en traje de baño; y por último, los aspirantes cerrarán la gala vestidos de noche, ellos en traje y ellas con vestido largo. “Nuestra intención es presentar un producto bueno, que no se trate solo de un desfile, sino que haya espectáculo y que no se

ALGUNOS DATOS ● Fecha y entradas: Domingo 19,

20 horas en el auditorio de Baluarte (Pamplona). Entradas a 11 euros en www.baluarte.com o a 12 euros en taquilla. A quienes compren la entrada se les obsequiará con un pase doble para la discoteca Ozone, donde tendrá lugar la fiesta posterior a la gala, con la presencia de todos los participantes del certamen. ●

Premios: En la gala se coro-

produzcan esperas”, asegura Daniel Lucía, director de Dana Models Agency, la agencia encargada de organizar el certamen. Para ello, los desfiles se intercalarán con las actuaciones de danza y musicales de Deyanira Gómez, el flamenco-pop de Ángel Ocray, Cristian Poppin, finalista del concurso de televisión Tú sí que vales, y la actuación de los tudelanos Las Gafas de Mike. También participará el grupo de Baile Breathless, que ha preparado además una coreografía para los participantes del concurso, para que puedan mostrar sus dotes de baile al comienzo de la gala. El jurado estará compuesto por once profesionales relacionados con los medios de comunicación, la moda y la imagen personal, que escogerán cada uno de ellos a seis finalistas de cada sexo. A continuación, cada jurado puntuará a los seis finalistas y de los más votados saldrán el nuevo Rey de

nará al nuevo Rey y a la nueva Reina de la Belleza de Navarra, así como a la primera y segunda dama y primer y segundo finalistas masculinos. Pero la lista de premiados continúa, comenzando por el premio noticiasdenavarra.com al candidato más votado en la web de Diario de Noticias de Navarra. Además, serán reconocidos en las siguientes categorías: Rey/ Reina Cabello Bonito Jose García Peluqueros, Rey/Reina Rostro Belar, Rey/Reina Cuerpo Seven, Rey/Reina Figura Fitness

la Belleza de Navarra 2013, y dos finalistas, así como la Reina de la Belleza y dos damas. “Lo que se busca es el conjunto entre belleza, cuerpo, altura... pero también es importante el saber estar, que sean buenos representantes de la Comunidad Foral”, explica Daniel Lucía.

REINAS, NO MISSES Los participantes que resulten ganadores en el certamen llevarán el título de Rey y Reina de la Belleza de Navarra, no de Míster y Miss Navarra, títulos que se corresponden con otro certamen diferente que ya no se organiza por cese de la empresa Miss España. Así pues, el Rey y la Reina que salgan vencedores en la gala de mañana representarán a Navarra en el concurso estatal que se celebrará en Fuengirola (Málaga) el próximo otoño.

19, Rey/Reina Elegancia, y Rey/Reina Simpatía. ● Jurado: Once representantes de los medios de comunicación y del mundo de la moda componen el jurado: Arantxa Aznar (Directora de Seven by Metropolitan), Amaya Villanueva (Ensanche Área Comercial), Víctor Barandalla (representante del público), Begoña Echeverría (Gerente del centro Belar), Mikel Arce (3º en el certamen Nacional R&R Belleza y representante Español en Mr. inter-

nacional y Manhunt Internacional), Itxaso Mitxitorena (revista ON), Aingeru Bozal (en representación de Jose García Peluqueros), Amaia Madinabeitia (presentadora de Navarra TV), César Alonso (responsable de Trak FM), Natalia Szafranska (fotógrafa internacional) e Irati Guarretxena (diseñadora de la marca Letitare). ● Organización: Organiza el evento Dana Models Agency (C/ Olite, 12 Bajo, Pamplona). www.danaagency.es.

los candidatos ELLAS UNA DE ESTAS DOCE JÓVENES, DE ENTRE 17 Y 26 AÑOS, SERÁ LA REINA DE LA BELLEZA NAVARRA 2013. VIENEN DE ZIZUR, TUDELA, PAMPLONA, FALCES, SAN ADRIÁN, ALSASUA Y MUTILVA.

LATIFA ALKAIMA Edad: 26 años. Procedencia: Tudela. Altura: 1,70.

ADRIANA ARREGUI Edad: 20 años. Procedencia: Zizur Mayor. Altura: 1,71.

BEATRIZ COLOMO Edad: 20 años. Procedencia: Pamplona. Altura: 1,74.

CAROLINA LACALLE Edad: 19 años. Procedencia: Falces. Altura: 1,73.

MARTA LAMATA Edad: 23 años. Procedencia: San Adrián. Altura: 1,72.

AMAYA MARTÍNEZ Edad: 22 años. Procedencia: Zizur Mayor. Altura: 1,73.

MARTA OLAZ Edad: 22 años. Procedencia: Pamplona. Altura: 1,76.

BEATRIZ PANIZO Edad: 19 años. Procedencia: Pamplona. Altura: 1,83.

NATALIA SAIZ Edad: 19 años. Procedencia: Alsasua. Altura: 1,78.

SANDRA SÁNCHEZ Edad: 20 años. Procedencia: Mutilva. Altura: 1,73.

DESIREE SIMÓN Edad: 17 años. Procedencia: Murchante. Altura: 1,74.

VERÓNICA VIVES Edad: 17 años. Procedencia: Mutilva. Altura: 1,71.

22 ❘ MODAON

ELLOS LOS DOCE ASPIRANTES A REY DE LA BELLEZA NAVARRA 2013 TIENEN ENTRE 17 Y 29 AÑOS Y PROCEDEN DE PAMPLONA, CADREITA, BURLADA, PERALTA, BERRIOZAR, IBERO E IRUROZQUI.

GONZALO BARRICARTE Edad: 20 años. Procedencia: Pamplona. Altura: 1,84.

MICHEL BARROS Edad: 28 años. Procedencia: Pamplona. Altura: 1,85.

SANTIAGO CARBALLA Edad: 29 años. Procedencia: Pamplona. Altura: 1,81.

SANTIAGO JIMÉNEZ C. Edad: 18 años. Procedencia: Cadreita. Altura: 1,86.

ISRAEL JIMÉNEZ M. Edad: 17 años. Procedencia: Burlada. Altura: 1,86.

ISRAEL LACARRA Edad: 29 años. Procedencia: Pamplona. Altura: 1,81.

IVÁN ORDUÑA Edad: 21 años. Procedencia: Peralta. Altura: 1,91.

PABLO A. OVELAR Edad: 20 años. Procedencia: Berriozar. Altura: 1,80.

LUCAS PASCUAL Edad: 18 años. Procedencia: Ibero. Altura: 1,83.

FRANCISCO RÍOS Edad: 22 años. Procedencia: Burlada. Altura: 1,90.

OSWALDO RODRÍGUEZ Edad: 24 años. Procedencia: Pamplona. Altura: 1,80.

IOSU VALERO Edad: 23 años. Procedencia: Irurozqui. Altura: 1,84.

18 de mayo de 2013

ONMODA ❘ 23

pasarelas

Moda exótica DURANTE LOS ÚLTIMOS DÍAS VARIAS CIUDADES HAN CELEBRADO SUS RESPECTIVAS SEMANAS DE LA MODA: PEKÍN (CHINA), LAHORE (PAKISTÁN), HANOI (VIETNAM) Y LIMA (PERÚ) HAN SUBIDO A LA PASARELA SUS PROPUESTAS PARA LA PRÓXIMA TEMPORADA. CADA UNA DE ELLAS REFLEJA SU PARTICULAR FORMA DE ENTENDER LA MODA. AQUÍ VA UN RESUMEN. [FOTOS: EFE]

6 24 ❘ MODAON

En la Semana de la Moda de Pekín (China): 1. Muy vistoso y con guiños a la cultura china, de Minzu. 2. Bonito vestido con corte en la cadera y detalle transparente en el pecho, de Viscap. 3. Un patrón muy estructurado y original, de Kumann Yoo Hye Jin. 4. Un detalle de piel rompe la monotonía de este traje masculino, de Lee Ju Young. En la Semana de la Moda Sunsilk de Lahore (Pakistán): 5. Muy envolvente, con cuello chimenea, de Arooj Ahmed. 6. Minivestido rematado con un pantalón transparente, de Hamza Bokhari. 7. Elegante colorido, de Faiza Samee. 8. Propuesta de Mohsi Ali. 9. Un aire psicodélico define a esta creación de Maheen Karim. 10. Basado en los vestidos tradicionales, de Daniyal Mubarik.

En la Semana de la Moda de Hanoi (Vietnam): 11. Juego de geometrías y color, de Bich Ha. 12. Vestido de noche, de Ngoc Han. 13. Como hecho jirones, de Van Khoa. 14. Los volantes le dan a este diseño un toque flamenco, de Hong Vuong. 15. Elegante conjunto en tonos beige y blanco, de Trong Nguyen. En la Semana de la moda de Lima (Perú): 16. La clave de este conjunto está en los complementos: cuello de pelo y guantes de piel, que combinan a la perfección con el vestido de lana de alpaca. De Kuna. 17. El dibujo de pedrería que recorre este vestido contribuye a marcar las curvas femeninas, de Claudia Jiménez. 18. El diseñador Elfer Castro mostró a sus modelos con la cara cubierta, ¿estrategia para centrar la atención en la ropa? 19. Un conjunto muy urbano en tonos teja, de Sitka Semsch. 20. La clásica combinación blanco-negro se mezcla aquí con un siempre elegante color beige. De Moda & Cía.

pasarelas 1. Encajes y sombrero, de Inmaculada García. 2. Cuerpo de sirena, de Victorio & Lucchino. 3. Una novia que recuerda a Caperucita, de Matilde Cano. 4. Con escote de barco, de Hannibal Laguna. 5. Vestido con doble falda, de YolanCris. 6. Estilo clásico, de Patricia Avendaño. 7. Tocado y fajín con detalles de color, de Raimon Bundó. 8. Una apuesta en tonos azulados, de Jordi Dalmau. 9. Con bordados, de Pronovias 10. La modelo Dasha Kapustina, novia de Fernando Alonso, desfiló para Rosa Clará.

Barcelona, de blanco UNO AÑO MÁS, BARCELONA SE VISTIÓ DE BLANCO PARA CELEBRAR LA PASARELA GAUDÍ NOVIAS, UN REFERENTE EN EL MUNDO NUPCIAL. [FOTOS: ALBERT OLIVÉ, SUSANNA SÁEZ]

SALUD

Los ‘box’ de crossfit no tienen nada que ver con un gimnasio convencional.

Crossfit: lo último en entrenamiento EVITAR EL ABURRIMIENTO A LA HORA DE HACER EJERCICIO LLEVA A QUE SURJAN NUEVAS ACTIVIDADES DEPORTIVAS, Y UNA DE LAS ÚLTIMAS ES EL CROSSFIT, QUE AUNQUE NACIÓ EN LOS AÑOS 70 EN CALIFORNIA, ES AHORA CUANDO HA EMPEZADO A TRASPASAR FRONTERAS. [TEXTO Y FOTO: ELISA JIMENO]

diós a los gimnasios convencionales. La última novedad en fitness se llama crossfit y llega para romper los esquemas tradicionales a la

hora de hacer ejercicio. Para empezar, el gimnasio pasa a llamarse box, y se trata de una gran nave con techos muy altos, sin espejos y completamente diáfana, en la que llama la atención la denominada jaula, un entramado de hierro que se utiliza para ejercicios gimnásticos, es decir, para aquellos en los que se trabaja con el propio peso del cuerpo. A diferencia de una sala de gimnasio normal, que está llena de máquinas, aquí las únicas son las de remo, y se completa con diferentes aparatos de entrenamiento como las kettlebells (pesas rusas que llevan asas), trineos de arrastre, mancuernas hexagonales, barras de halterofilia... Y, por supuesto, un reloj, ya que en este entrenamiento se tra-

18 de mayo de 2013

LAS CLAVES * ¿Qué es? Es un entrenamiento que se basa en sesiones de alta intensidad y corta duración, en las que se trabaja con el propio peso del cuerpo. * Ventajas. Está pensado para personas de diferentes edades y condiciones. Ayuda a perder peso, a fortalecer y tonificar los músculos, a aumentar la capacidad cardiovascular... * Variedad. Cada día se prepara un entrenamiento diferente. * Diez capacidades. Se trabaja la resistencia cardio-respiratoria, resistencia muscular, fuerza, flexibilidad, potencia, velocidad, coordinación, agilidad, equilibrio y precisión. * Aprender la técnica. Antes de empezar los entrenamientos es obligatorio hacer un curso de cuatro días en el que se enseñan todos los ejercicios. Es fundamental para aprender la técnica y evitar lesiones.

baja siempre a tiempo. El origen del crossfit se sitúa en los años 70 en California. Su fundador, el exgimnasta Greg Glassman, empezó a usar este tipo de entrenamiento con policías, marines, bomberos... y notó que cogían muy buena forma con rapidez. Después, en el año 2000, lo registró bajo el nombre de crossfit y poco a poco se ha ido extendiendo a diferentes países. Tres jóvenes navarros, Miguel Etayo, Iker Melero y Julio Jiménez, enseguida se dieron cuenta del éxito de este deporte que se basa en sesiones de entrenamiento de alta intensidad y corta duración, y decidieron asociarse y crear Crossfit Navarra, que acaba de abrir Queiron, uno de los primeros box de Pamplona. “Es un deporte en el que se trabaja el control del cuerpo y está abierto a todas las personas, ya que cada uno compite contra sí mismo”, explica Miguel Etayo. “Lo que dice el crossfit es que el atleta profesional hace exactamente el mismo ejercicio que una señora de 65 años. La diferencia está en la intensidad y las cargas, y la clave está en que cada uno debe dar su 100%”, añade Iker Melero. Además, una de sus principales ventajas es que se basa en realizar movimientos funcionales en los que se trabaja con todo el cuerpo como conjunto, y eso tiene su repercusión en la vida diaria. Las clases siempre son en grupos reducidos, de diez o doce personas, para poder controlar a cada una de ellas, y tienen una duración total de una hora. El entrenamiento comienza con un calentamiento de entre 10 y 20 minutos, y continúa con el WOD (Workout Of the Day o entrenamiento del día), que puede durar entre 5 y 20 minutos. “Esta es la parte más intensa, se mezclan ejercicios cardiovasculares (correr, remo...), elementos gimnásticos (relacionados con el control del cuerpo: sentadillas, abdominales, anillas...) y la fuerza y la halterofilia. Se trabaja con repeticiones y a tiempo”, explica Etayo. Una de las claves es que el WOD nunca es igual: cada día se crea un entrenamiento diferente y de este modo no resulta nada repetitivo. Por último, el entrenamiento concluye con una vuelta a la calma con distintos ejercicios de estiramiento, a los que se destinan otros 10 o 15 minutos. En cada entrenamiento, los alumnos son cronometrados y se apuntan todos sus tiempos en una pizarra, para que cada uno vaya comprobando su evolución. ONSALUD ❘ 27

la buena vida Malaria: una cifra brutal, aunque baje La tasa mundial de mortalidad por malaria se ha reducido en más de un 25% desde 2000, según la O rg a n i z a c i ó n Mundial de la Salud (OMS), que advierte, no obstante, que la enfermedad causa cada año la muerte de unas 660.000 personas en todo el mundo, especialmente en niños menores de 5 años del África subsahariana.

La desagradable hinchazón abdominal La hinchazón abdominal es una de las sensaciones más comunes en las personas que presentan desórdenes digestivos, ya que entre el 11 y el 20% de la población general tiene sensación de hinchazón o distensión abdominal con frecuencia, siendo más común en las mujeres, hasta el punto de que se da dos veces más que en los hombres. Además, el 90% de personas con tránsito intestinal lento dicen sentir hinchazón abdominal. Las principales causas de su aparición son el estreñimiento, la mala digestión o un exceso de gas en el intestino. No

es grave, pero sí molesto. Alimentación equilibrada y estilo de vida saludable son los mejores remedios.

LA CIFRA

20.000

Cada año, una media de 20.000 españoles fallecen por muerte súbita, diez veces más que el total de muertes por accidente de tráfico. La muerte súbita es una muerte natural que ocurre de forma instantánea o durante la primera hora desde el comienzo de los síntomas, en un paciente con enfermedad previa conocida o sin ella, pero el momento y la forma del fallecimiento son totalmente inesperados. Estos episodios son responsables del 50% de las muertes cardiovasculares y de entre el 15 y el 20% del total de defunciones.

Crisis económica y salud mental Los profesionales de la salud mental denuncian que la demanda de atención psicológica ha aumentado más de un 25% desde el inicio de la crisis económica que sufrimos y con motivo de los desahucios, por lo que reclaman más inver-

28 ❘ SALUDON

sión en esta área. Cada semana, los psicólogos constatan que la situación extrema en la que se encuentran las familias afectadas por los desahucios, así como la vergüenza y la culpabilidad que sienten, lleva a muchas de ellas al aislamiento, a la desesperanza y en muchos casos, también al suicidio.

[TEXTOS: E. ZULAIKA/N. LAUZIRIKA. FOTOS: SXC]

DIEZ CONSEJOS PARA... UNA ALIMENTACIÓN QUE CUIDE NUESTRO CUERPO

1- No hay ninguna ley que nos obligue a elegir siempre carne con patatas fritas de segundo, ni a terminarnos todo lo que haya en el plato. Cuando se siente saciedad hay que dejar de comer. 2- Hay que ser estricto con la regla de comer cinco veces al día, incluido un tentempié a media mañana, para evitar llegar a la comida de mediodía con demasiada hambre y perder el control. 3- Hay que hacer hincapié en que los alimentos cocinados de formas más sencillas –a la parrilla o a la plancha– suelen ser más sanos, mientras que los asados y las recetas con salsas engordan más.

4- A la hora de elegir los platos se debe seguir uno de estos dos modelos: verdura de primero, carne o pescado de segundo y arroz o patatas –no solo fritas, también al horno o asadas– de guarnición; o bien arroz o pasta de primero y carne o pescado con ensalada de segundo. 5- En todo caso, el menú debe incluir verduras y hortalizas, proteínas, hidratos de carbono (cereales, legumbres o patatas), aceite de oliva y unos 30 o 40 gramos de pan, integral a ser posible. 6- Los vegetarianos pueden sustituir la carne y el pescado por legumbres y vegetales combinados, como, por ejemplo, len-

tejas con arroz, que juntas aportan las mismas proteínas que los productos animales. 7- El postre suele ser un capítulo complicado. Lo mejor es elegir yogur desnatado (con menos grasa) o fruta, y evitar los postres caseros, como tartas, flanes, natillas... 8- Hay demasiadas leyendas urbanas acerca de la alimentación. No es cierto que haya que tomar la fruta en algún momento concreto, ya que el orden de la ingesta no altera el producto y por lo tanto da igual ingerir la manzana de entrante que de postre. 9- Tampoco es verdad que no se debe beber agua junto con el pulpo o el marisco –su efecto es exactamente igual que después de tomar un filete o una ensalada–, o que comer pasta por la noche sea malo. 10- Y lo más importante: cuidar la alimentación siempre debe ir acompañado de ejercicio físico (para los adultos, caminar es lo más sano). Es la mejor manera de cuidar el cuerpo y la figura.

¿SABÍA QUE...

Medidas contra la diarrea aguda Beber abundante líquido en pequeñas cantidades y evitar las medicinas mejora la diarrea aguda y la gastroenteritis. La causa más frecuente de la gastroenteritis suele ser un alimento en mal estado, algunos fármacos, una infección o incluso el estrés emocional. Por ello, lavarse con frecuencia las manos con agua y jabón, beber abundante líquido, comer poco a poco, no tomar leche, evitar las bebidas frías, los refrescos, el agua con gas y el café, así como los dulces y las medicinas, salvo el paracetamol si se tiene fiebre, son algunas de las recomendaciones que hacen los médicos. 18 de mayo de 2013

… cuatro de cada cinco mayores de 55 años no ha tomado ninguna medida para afrontar una posible situación de dependencia en el futuro y solo un tercio de quienes actualmente están cuidando de personas que no pueden valerse por sí mismas se está preparando por si las ayudas públicas desaparecen o menguan, aunque ambos colectivos tienen asumido que en el futuro habrán de pagar por la atención sociosanitaria? Son dos de las principales conclusiones del Análisis predictivo y escenarios en la atención sociosanitaria en España: Horizonte 2022 editado por la Universidad Europea de Madrid.

Fuente: Programa de Nutrición y Actividad Física (PRONAF)

? ONSALUD ❘ 29

RUTAS

Bergen Y FOTOS: CRISTINA M. SACRISTÁN]

Oslo

FINLAN DIA

EC IA

RU Bergen

ANTES DE ADENTRARNOS EN LOS FIORDOS NORUEGOS, O AL SALIR DE ELLOS, NOS ABRE LOS BRAZOS BERGEN, UNA CIUDAD PORTUARIA CON RICO SABOR HISTÓRICO Y PINTORESCAS CASITAS DE MADERA, PERO ADEMÁS CON UNA GRAN PUJANZA Y MUCHO AMBIENTE EN LA ACTUALIDAD. [TEXTO

EG A

Música,rincones,mar

ras partir de Oslo rumbo a Flåm entre cientos de lagos y fiordos, y después de recorrer todas las bellezas de la Región de Fiordos, llegar a Bergen constituye otra bonita aventura. Sobre todo si el tren desde Voss se detiene un rato porque un hombre ha entrado en un túnel, a pie... Gunn, una simpática enfermera en Voss, mira el reloj con preocupación, pues está haciendo esperar a una persona en su Bergen natal. Estas raras situaciones demuestran que la excepción confirma la regla en un país tan avanzado como el noruego. Antes, para llegar a Voss, tomamos un autobús desde Gudvangen, en el extremo de Nærøyfjord. Las curvas son dignas de pilotos de rallies y el conductor del autobús las toma con destreza. En ocasiones, ralentiza la marcha para que los viajeros podamos contemplar exuberantes cascadas, entre montañas, o bien a los aficionados al rafting atravesando con audacia los potentes rápidos. Una vez en Voss, un largo tren de color cereza nos llevará a Bergen. Coincidimos con una pareja de indonesios, dos londinenses y algunos japoneses

Cualquier rincón tiene encanto en Bergen, incluso su estación de tren.

que también están disfrutando del circuito Norway in a Nutshell, por el Sur de la alargada Noruega. Al arribar a Bergen, en la costa Oeste, ya la estación de tren anuncia que encontraremos numerosos rincones encantadores en esta ciudad conocida

GUÍA PRÁCTICA ● Qué es: Bergen está considerada Portal de los Fiordos Noruegos, por lo que es interesante hacer un circuito que los conecte, vía Voss y Gudvangen. Fue la primera capital noruega, tiene mucho ambiente y le calculan unos 280 días de lluvia al año. Es Patrimonio Mundial de la Unesco.

Moneda: En Noruega se paga con coronas autóctonas o con tarjeta de crédito, aceptada para todo tipo de precios. Hablan perfectamente inglés y todos son bilingües. ●

Información: Información turística de Noruega en Madrid: tfno. + 34 91 319 73 03. madrid@innovationnorway.no / www.visitnorway.es.

●

En Bergen se puede informar sobre sus actividades en: www.visitBergen.com. Tfno: +47 55 55 20 00. La tarjeta Bergen Ard es muy práctica.

El famoso Bryggen, lleno de casas de madera marineras.

Paseando por las calles de la ciudad.

por ser la cuna del gran compositor Edvard Grieg, y por su famoso Torget Fish Market, un paraíso para los amantes del buen pescado. Pero antes de llegar hasta el puerto, las calles y callejuelas, como la comercial Marken, permitirán disfrutar de armoniosas casitas con fachadas de láminas de madera, tiendas con prendas típicas noruegas, peluquerías o una tienda de música en la que Roald Atle Larsen informa del retorno del vinilo. Suena en el establecimiento música country americana y vemos a Elvis en una foto, pero lo más fascinante de este encuentro es que tres cedés de Grieg cuestan unos 16 euros al cambio. En un país en el que una copa de vino puede valer unos diez, está claro que la cultura es propiciada. Desde luego, en esta patria de personas silenciosas y tranquilas, el Hotel Grand Terminus es un buen ejemplo de ello. Situado junto a la estación de tren, el casi centenario edificio conserva intactas puertas, sillas, lámparas, mesas, etc. de principios del siglo XX. El bravo explorador noruego Roald Amundsen dio aquí su última conferencia, y la leyenda dice que su espíritu vaga por los pasillos del hotel. En el espléndido comedor es fácil retrotraerse a aquellos tiempos, del mismo modo que en un bar de cálida decoración

SABROSOS PRODUCTOS DE MAR Y DE TIERRA ADENTRO Desde Oslo, rumbo a la Región de Fiordos, pasaremos por Drammen, una ciudad caracterizada por su excelente cerveza y su cervecería de 1834 Aass Brewery. Es propio del país contar con tradicionales cervecerías con destilería propia. Pero en Drammen se produce el oro amarillo, Aquavit o Akevitt, una bebida destilada típica. Kay Johnsen, del centenario Engebret de Oslo, explica que reposa en barriles durante seis años. El resultado es un sabor a licor suave y afrutado. ¿Quién dijo que en Noruega se come mal? Como otros tantos tópicos entre los no viajeros, en este país escandinavo lo que sí deberemos hacer es preparar la billetera si nos tomamos una copa en una terraza, por ejemplo. Pero hay bastantes opciones a la hora de disfrutar de una comida, entre las que destaca, claro está, el salmón en muy diversas variantes, de un brillo y un sabor exquisitos. Y, atentos, esta calidad contribuye a que podamos degustar un sushi para chuparse los dedos y, por cierto, a unos precios asequibles. Bergen es el lugar apropiado para paladear los pescados y el marisco como un manjar. En el Fish Market nos llamarán –Péscame–, desde seductoras vitrinas. Frescos, frescos, hermosos, brillantes. El sabor, inmejorable. Por unos 40 euros nos podemos poner las botas… En la Región de Fiordos sumaremos a estos ágapes algún producto de caza y, por ejemplo, de res. Es habitual en Noruega que un plato con pollo u otra carne vaya acompañado por una guarnición con verdura y patatas. Normalmente, nos pondrán mantequilla y diferentes tipos de pan antes de iniciar una comida. Los quesos son muy variados, y allí es típico uno marrón, autóctono, y el de cabra. La trucha y el salmón abundan en Flåm. En el Engebret se pueden degustar algunos sabrosos platos noruegos, como el smørbrød, algo así como un bocadillo abierto lleno de gambas pequeñitas. Los pakistaníes, numerosos en Oslo, se lo han aprendido y en sus establecimientos un recurso de urgencia es comprar uno de estos bocadillos por unos cinco euros al cambio. También el paté se toma mucho en Noruega. Este restaurante centenario sirve el cake Verdens beste, un rico hojaldre relleno considerado uno de “los mejores del mundo”. En el Engebret bebían absenta Munch, Grieg, Ibsen… Mette-Marit fue camarera allí y, entre otros ilustres clientes, aparece en una fotografía Desmond Tutu.

Una mujer elige pescados en el famoso Fish Market de Bergen.

32 ❘ RUTASON

Los pescados dicen en el mercado: “Péscame”.

en madera y velas, donde la prensa se despliega generosamente y varias personas leen periódicos, un libro, en su ordenador, al igual que aquí lo hacemos en una biblioteca. En Noruega ni los niños gritan.

ENTRE EL MAR Y EL MONTE Una buena forma de informarse sobre la nutrida oferta de ocio de la ciudad es acudir a la oficina turística situada justamente junto al Fish Market. Desde que el rey Olav Kyrre la fundara en 1070, y constituyera la primera capital de Noruega, muchos han llegado y otros se han ido de Bergen, algo que le confiere un carácter internacional y turístico actualmente. De hecho, la mayoría de los empleados del Mercado del Pescado son de otros países, que pasan temporadas allí trabajando, como Tamara, una valenciana familiarizada con el buen nivel de vida que ofrece Noruega. En el mercado podremos saborear estupendas sopas de pescado llenas de tropiezos –que entonan ante la humedad típica de la ciudad– y hacer catas de diferentes tipos de salmones –marinados, ahumados…–, un bacalao excelente y, entre otras cosas, ballena. Su sabor no es tan rico como el de los otros pescados, y está en jaque la cuestión de su pesca, pero aún sigue siendo una de las señas de identidad del país escandinavo. Entre los puestos, una chica uruguaya prepara bacalao a una residente en las afueras de Bergen, quien nos asegura que acostumbra a acudir allí por la calidad de las piezas. Ciertamente, el Fish Market es pintoresco, y si continuamos el paseo por el mítico muelle Bryggen, comprobaremos por qué es Patrimonio Mundial de la Unesco: inalterado desde el siglo XI, sus

Las vistas de Bergen y su fiordo desde el Monte Floyen son espléndidas... cuando no llueve.

casas de madera casi se tocan entre callejuelas, mirando a ese mar que les dio tanta riqueza, navegante, pescadora y comercial. Tanto que en el siglo XIII la Hansa teutónica, confederación de ciudades alemanas con fines comerciales, estableció en Bryggen una oficina internacional, y algunos de estos germanos decidieron hacerse ciudadanos de Bergen. “La vieja ciudad con espíritu joven”, se autodefinen hoy en Visit Bergen. Mientras en Oslo Henrik Ibsen desarrolló su carrera, en Bergen recibió su bautismo espiritual. Con Grieg también se reunía en Oslo, como con Edvard Munch. En esta ciudad cantan algunas de las mejores corales del país y por la noche hay mucho ambiente. En esta visita, Bryggen alberga una fiesta de la cerveza muy animada… En nuestro paseo no faltarán casitas de cuento por doquier, y en los alrededores hay siete montes. Un funicular, el Fløibanen, se eleva hasta el monte Fløyen, con unas impresionantes vistas sobre la ciudad y su caprichoso fiordo, con salida al mar. Eso sí, asegúrense de que el día esté despejado, ya que la belleza de Bergen tiene una pega: calculan que allí llueve una media de 280 días al año. 18 de mayo de 2013

En este tranquilo hotel centenario dio su último discurso el explorador Amundsen.

ONRUTAS ❘ 33

planes con niños los días de fiesta Buscando a Xabier en su castillo, al padre Virila en Leire y a los buitres en la Foz de Lumbier

NAVARRA

EL CASTILLO DE XABIER, EL MONASTERIO DE LEIRE Y LA FOZ DE IRUNBERRI SON LA PROPUESTA PARA DISFRUTAR UN GRAN FIN DE SEMANA, ADEREZADO POR CUENTOS Y LEYENDAS TAN HERMOSOS COMO LOS DEL ABAD VIRILA O LAS AVENTURAS DE XABIER. COMPLETAREMOS LA AVENTURA VISITANDO LAS FOCES, DESFILADEROS DONDE HABITAN AVES PRESIDIDAS POR EL BUITRE LEONADO. [TEXTO: MIKEL TELLAGORRI. FOTOS: ALBERTO MURO. EDITA: SUA EDIZIOAK]

Del libro

San Virila La historia de San Virila, abad del monasterio de Leire en el siglo X, entusiasma a pequeños y mayores. Dice la leyenda que el abad salió a dar un paseo por el monte deteniéndose al oír el cantar de un pajarillo, y de vuelta al monasterio observó un portero nuevo. Preguntándole por un cambio tan repentino, este le contesto que estaba de portero desde joven. Para el abad Virila habían sido apenas unos minutos absorto en el cantar del pájaro, pero en realidad habían transcurrido 300 años.

Foz de Irunberri (Lumbier) A lo lejos, sobre un altozano, la villa de Irunberri se clava en la Sierra de Leire, rodeada por un meandro del río Zaraitzu, antes que este bese al Irati. Esto es lo que suponemos que verían los viajeros de aquel tren que unía Iruña con Zangotza (Sangüesa) a mediados del siglo pasado. El tren Irati traqueteaba por el firme donde hoy accedemos a la foz de Irunberri. Tras pasar la penumbra del primer túnel, los viajeros del antiguo tren se quedaban pasmados del impacto de la foz y su firmamento de pájaros. Una ciudad de la aves presidida por el vuelo majestuoso del buitre leonado, que habita en los covachos de la reserva natural. Lo mismo ocurre al paseante cuando se adentra en sus ciclópeos acantilados con 1 kilómetro de belleza y 130 metros de verticalidad cortados por el río Irati. Hasta la llegada del ferrocarril, la musculosa foz era virgen, solo profanada por las almadieros que descendían por los rápidos haciendo equilibrios sobre los maderos de las almadías, plataformas de troncos anudados con ramas de avellano. La oscuridad del último túnel es aliviada por la silueta de la boca de salida. En las ruinas del legendario Puente del Diablo damos por terminado el paseo por esta Foz, esculpida por el río Irati, combate milenario entre agua y roca.

Tiempo y características: Calcular 1 hora ida y vuelta, de paseo fácil y sin desniveles. Hay dos túneles, se puede jugar con los niños llevando linterna. Llegada: Antes de entrar a Irunberri (Lumbier) viniendo de Iruña-Pamplona, y después de cruzar el puente sobre el río Irati, junto al hotel Iru Bide, nos introducimos por una carretera señalizada que, por la derecha, toma el trazado del río. Al final de la misma, un parking de pago limita el paso a vehículos motorizados. Nota: Es interesante acercarse al pueblo de Irunberri para visitar el Centro de Interpretación de la Foces.

El Castillo de Xabier (Javier)

Monasterio de Leire

18 de mayo de 2013

Roncaleses, ancestral ruta de trashumancia para los rebaños que se movían entre el Pirineo y La Bardena. En el monasterio de Leire se escribió la historia de Nafarroa (siglos XI-XIV), puesto que fue sede episcopal, residencia y pan-

murió frente a las costas de China. Los dos primeros domingos de marzo se celebran las Javieradas: peregrinaciones multitudinarias que reúnen a los fervorosos seguidores del santo para acudir caminando a este, su castillo natal, desde todos los puntos de Nafarroa. Los sábados y domingos de las noches de verano se realizó en otro tiempo un espectáculo de luz y sonido.

Horario de primavera: Todos los días de 10 a 13.30 y de 15.30 a 18.30. Más información: 948 88 40 24. Entrada: Normal: 2,75 euros. Guiada: 3,25 euros (incluye también la visita al Museo del Castillo de Javier). Llegar: El Castillo de Javier está situado en la localidad de Javier, a 52 km al este de Iruña y a 7 km. al este de Zangotza (Sangüesa).

teón de los reyes navarros. Dentro del conjunto monástico nos sorprenderá la cripta prerrománica, con un soberbio conjunto de arcos, columnas y capiteles que soportan todo el peso de la cabecera de la iglesia. La decoración es austera y muy sencilla, formada por temas vegetales y geométricos. Fuera de la cripta podemos visitar la Puerta Speciosa, una verdadera historieta medieval con escenas de la Biblia, martirios, bestiarios, etc. El interior de la

iglesia acoge el mausoleo de los reyes de Nafarroa. Es sobrecogedora la audición de los cantos gregorianos –maitines, laudes, misas, vísperas, completas...– con las voces de los monjes del monasterio.

Escondido al pie de la sierra de Leire descubrimos este imponente monasterio. Estamos inmersos en un paraje que es una delicia para los sentidos, un soberbio mirador donde disfrutar de inmensas panorámicas sobre el embalse de Yesa y las elevadas cumbres de los Pirineos. Por estos parajes olvidados transita la Cañada de los

rizas y diversas dependencias palaciegas. En la toma de Nafarroa por Castilla (1512) fue desmochado y semiderruido por orden del cardenal Cisneros. El estado actual es fruto de una criticada restauración realizada en 1892. Dos años más tarde se adosaría la basílica, siguiendo los cánones del neomedievalismo. En el interior se visitan los aposentos, el patio empedrado, la torre y el oratorio del Santo, patrono de Navarra. Los muros del oratorio del Santo Cristo están decorados con la soberbia Danza de la Muerte, de inspiración flamenca, y un hermoso Jesucristo gótico (Siglo XIII). La tradición dice que sudó sangre el día que el santo

El Castillo de Xabier, cuna del venerado santo navarro San Francisco Javier, se yergue en actitud defensiva sobre la roca viva. En los muros de dicha fortaleza nacía en 1506 el santo, el misionero más emblemático de Navarra y colaborador junto con Ignacio de Loyola en la fundación de la orden de la Compañía de Jesús (jesuitas). El castillo es una fronteriza fortaleza medieval de fuertes torres almenadas, patio de armas, torre de homenaje, caballe-

Llegar: Carretera de Iruña a Huesca. Antes de llegar al pantano de Yesa, desviación al Monasterio de Leire. Entrada: 2,75 euros. Más información: Hotel-restaurante Hospedería de Leire 948 88 41 00. www.monasteriodeleyre.com. Nota: Es una hospedería ideal para retirarse del mundo.

ONRUTAS ❘ 35

Panorámica sobre el flysch de Tunelboca.

PlayadeTunelboca Paisajemarinoconlecturasmúltiples TUNELBOCA ES UNA PLAYA DESCONOCIDA, UNA PLAYA DISTINTA Y UNA PLAYA HISTÓRICA. ES DESCONOCIDA PARA EL PÚBLICO PORQUE ALLÍ EL BAÑO ES PRÁCTICAMENTE IMPOSIBLE, BATIDA COMO ESTÁ POR EL OLEAJE Y DESPARECIDO HACE MUCHOS AÑOS SU LECHO DE ARENA. [TEXTO Y FOTOS: SANTIAGO YANIZ ARAMENDIA]

s distinta porque ese lecho de arena fue transformado en el tiempo de nuestra prosperidad industrial en un singular bloque de escorias, y finalmente es histórica porque allí desemboca la que fue primera red de saneamiento público en España, hoy obsoleta, pero todo un símbolo de tecnología y progreso que tuvo en Bilbao la punta de lanza de su época, hace más de cien años. Viajamos a Tunelboca y descubrimos sobre la marcha toda su generosa información, pero en ruta haremos una primera parada para inspeccionar una de las construcciones vinculadas a esa instalación de saneamiento: un malacate. Al costado de la confluencia de la calle Gabriel Ramos Uranga, que nos lleva hacia La Galea, y la transversal Avendaño, se encuentra un parque con arbolado y casi camuflado entre la vegetación se

E 36 ❘ RUTASON

sostiene un pequeño edificio de ladrillo y sillería. Ese es uno de los cinco malacates que se conservan, una de las cinco bocas de acceso a la galería subterránea que desde la estación bombeadora de Elorrieta llevaba las aguas sucias de Bilbao hasta esa playa de Tunelboca. Terminadas de construir a finales de 1898, pero puestas en servicio tras la instalación de la maquinaria bombeadora a vapor dos años más tarde, las conducciones subterráneas tenían a lo largo de su recorrido varios accesos para su limpieza y manteni-

HACE MUCHO TIEMPO QUE EL OLEAJE HIZO DESAPARECER EL LECHO DE ARENA

miento; esos son los llamados malacates que, con todo el conjunto de instalaciones de la bombeadora, recibieron del Gobierno Vasco el reconocimiento de Conjunto Monumental en 1994. Vayamos ahora a Tunelboca. Como se ha dicho recorremos el escarpe del acantilado más allá del estacionamiento de La Galea sobrepasando el arranque del contraespigón de Punta Galea, que debía cerrar el superpuerto de Bilbao enfrentado al espigón de Punta Lucero y bordeando luego el campo de golf sobre los acantilados. Antes de que el camino peatonal dibuje una pronunciada curva se habrá llegado sobre la ensenada de Tunelboca. Descender hasta ella no es difícil, pero la pequeña escalinata que vencía el corte del acantilado se destruyó parcialmente durante las lluvias torrenciales de 1983 y el sendero que permanece es precario y escaso cuando las lluvias lo hacen resbaladizo. La precaución debe ser compañera, pero si se consigue des-

GUÍA PRÁCTICA Cómo llegar: A la playa de Tunelboca se acede desde el estacionamiento de La Galea, en la localidad vizcaína de Getxo. Hay que cruzar la localidad junto a su núcleo histórico en Andra Mari y si se viaja en Metro se llegará hasta la estación de Bidezabal, en Algorta. Por el barrio de Andra Mari se alcanzan las inmediaciones del molino de Aixerrota, continuando hasta el aparcamiento de La Galea.

●

El sendero costero permite llegar sobre la playa de Tunelboca en unos veinte minutos. Otros diez más son suficientes para descender hasta la orilla.

Luces de atardecer en la playa de Tunelboca, un espectáculo asegurado.

18 de mayo de 2013

cender el premio está asegurado. Al pie de la muralla del flysch se encuentra la boca que da nombre a la playa y desde la que desliza un pequeño arroyo que ahora ya no lleva más que restos de aguas pluviales. Se pueden ver varias tuberías que corresponden a la instalación de bombeo que reutiliza esas aguas para el riego de los campos de la Real Sociedad de Golf de Neguri. El regato termina en el lecho marino, pero antes discurre entre un caos de rocas negras de singular constitución. Esta playa, como en su día la de Arrigunaga y todavía la vecina de Gorrondatxe, presenta un espeso sedimento de gran dureza cuyo origen hay que encontrar en los vertidos de escorias que los Altos Hornos de Vizcaya realizaron entre 1902 y 1966 sobre la bahía. Un tráfico constante de los gánguiles de vapor San José y Santa María descargó frente a la costa cerca de 25 millones de toneladas con los residuos de la fundición, sumados a los materiales del dragado del Canal de Deusto, y ni los científicos tienen muy claro cómo el material empujado por el mar hasta la costa terminó reaccionando con las arenas, solidificándose en verdaderas beachrocks, como les llaman los geólogos. El nivel de rocas negras en las playas supera los cuatro metros, pero es mucho mayor bajo el agua. El viajero de Tunelboca podrá explorar a placer arenas y rocas jugando a adivinar el contenido que allí encontrará y contraponer el lecho negro con la verticalidad de un magnífico flysch que guarda testimonios rocosos desde el Eoceno, cincuenta millones de años atrás.

● Qué visitar: Al borde del acantilado está el molino de Aixerrota, construido en 1727 por Edmund Shee en base al de Artxanda, que había sido diseñado poco antes por Manuel Bildosola. Se levantaron estos molinos con ocasión de una prolongada sequía que en el siglo XVIII impidió trabajar a muchos de los molinos fluviales de Bizkaia. De los cuatro que se conservan –Aixerrota, Artxanda, Ispaster y Larringan– solo el de Aixerrota enseña aspas, que no son necesariamente similares a las que tuvo el molino primitivo.

El fuerte de La Galea, arruinado en el paseo de Aixerrota, perteneció a las instalaciones de defensa de la costa de Bizkaia. Desde 1512 hasta la desaparición del Consulado de Bilbao, esta institución concertó un servicio de vigías y para su servicio se construyeron atalayas, fortines y baterías con artillería. En Punta Galea había en 1640 dos atalayeros diarios. De estas instalaciones ninguna queda todavía en pie, salvo la del viejo fuerte de La Galea y su faro. En el núcleo histórico de Getxo la iglesia de Andra Mari tiene su primer edificio, ya antes del siglo XII, en un monasterio que se convirtió más adelante en iglesia parroquial cuando se establecieron allí varios residentes bajo el patronato de la Casa Jauregi de los Señores de Getxo. Pastores, agricultores, un molinero y pescadores que habitaban en el barrio de Algorta fueron los primeros habitantes de este lugar.

ONRUTAS ❘ 37

GASTRONOMIA

Salmón Mil maneras de prepararlo EN ETB HACE UNOS DÍAS VI CÓMO UN PESCADOR NAVARRO LO HABÍA CONSEGUIDO. PLANTADO EN EL BIDASOA CONSIGUIÓ CAPTURAR AL ‘LEHENBIZIKO’, EL PRIMER SALMÓN QUE SUBÍA POR EL RÍO EN EL AÑO. ES UN HECHO AL QUE MUCHOS NO DAMOS DEMASIADA IMPORTANCIA, PERO BIEN QUE LA TIENE EN EL ENTORNO DEL RÍO (ESTE AÑO –COMO EL ANTERIOR– LO HA ADQUIRIDO A PRECIO DE ORO EL RESTAURANTE REKONDO DE DONOSTIA). [TEXTO Y FOTOS: MIKEL ZEBERIO]

Trabajando sobre una pieza entera.

zokina, que es como se le dice al salmón en euskera, es un animal que vuelve al río en que nació tras marchar a las aguas del Atlántico. Dependiendo del tiempo que pase en aguas saladas antes de regresar a su lugar de nacimiento, el salmón adquiere un peso determinado. Dicen que si pasa un año, pesa entre dos y tres kilos; si pasa dos años, llega a cinco kilos; pero si tarda más en regresar puede pesar fácilmente diez kilos. Los que son inmensos han llegado a alcanzar los 140 centímetros de longitud y 40 kilos. No vengo a hablar aquí tanto del animal como de su culinaria. Sobre todo porque, normalmente, todo el salmón que encontramos en los mostradores de las pescaderías proviene de aguas muy al Norte, productos de acuicultura que salen de factorías ubicadas en lugares con tanta fama como Noruega. Sobre todo a raíz de la calidad de la alimentación que reciben estos animales criados en piscifactorías, porque suelen suscitarse dudas en torno a la salubridad de este pescado, que es muy sano y que goza además de un protagonismo notable en

un recetario amplísimo.

ALGUNAS RECETAS Ha quedado en el olvido un tiempo en el que muchos trabajadores de zonas próximas a lugares de gran producción de salmones protestaban por la obstinada presencia de este pescado en sus menús diarios. También ha pasado mucho tiempo de los recuerdos de aquellas tajadas de salmón –cuando no el animal entero– cocidas en esa especie de court-bouillon, y que se consumían con una salsa holandesa, una vinagreta, una tártara o una mahonesa. Hoy tenemos muy claro que hay muchas más posibilidades para cocinar el salmón y muchas recetas más allá de las amplias vistas a los ahumados que ofrece este pescado. Propongo una sencillísima. Se sacan los lomos de la parte de arriba del pescado; se prepara una base de sal y se coloca el salmón encima; se tapa el salmón durante unos 25 minutos (depende del peso) con sal y después se pasa por agua; y se hacen unos escalopines de ese salmón perfecto, que va con cualquier salsa, hasta con una simple mahonesa. La recomendación es que se acompañe con cosas más elaboradas, como esa mahonesa de chipotle de Dani García. Más. Está ese salmón a la inglesa en el que las tajaditas se asan a la parrilla con mantequilla fundida y patatas naturales. No es desdeñable el salmón Polanski, que se elabora con unos 500 gramos de carne cruda de la parte de la costilla del salmón, 100 gramos de mantequilla y 125 gramos de miga de pan remojada en leche, muy picada y fina, con sal, pimienta y nuez moscada. Con la pasta que se obtiene se empanan las costillitas de salmón y se hacen en manteca. Y no hay que hacer de menos tampoco a ese sencillo salmón montado en aceite y asado a la parrilla con ese tubito de mantequilla maître hotel con perejil que se derrite sobre el trozo de salmón que vamos

Tartar de salmón y langostinos.

Carpaccio de salmón y vieiras.

Salmón en escalopines.

a comer hasta barnizarlo. El simple salmón grillé sigue funcionando a las mil maravillas: cortado en rodajas, marinado y asado a la parrilla. Se sirve acompañado de mantequilla maître hotel, mahonesa, anchoa, mostaza o tarta. También en Dinamarca y Escocia tienen mucha experiencia con el salmón. A la escocesa, el salmón está pochado, napado y con una salsa de vino blanco con una brunoise de legumbres y de trufas; tenemos esa dama danesa, que es un salmón pochado con unas patatitas naturales y una mantequilla de anchoas; y, además, está la dama real, en la que el salmón está braseado con vino blanco y se acompaña de tartaletas de quisquillón ligado con salsa de nantua, cabecitas de champiñón torneado, unas trufas en forma de aceituna y unas patatas pequeñitas a la inglesa. Este salmón, por si fuera poco, se baña en una salsa normanda. Están también los medallones Medici, con salmón con mantequilla, asado a la parrilla, con una guarnición de pequeños tomatitos vacíos rellenos de salsa bearnesa; en el salmón a la rusa se hace el pescado con una mahonesa y se decora sobre un zócalo de ensaladita rusa con fondos de alcachofa rellenos de ensaladilla y medios huevos duros. Esta última bien podríamos decir que es antigua, pues en ella el salmón se cuece y es muy importante la guarnición que acompaña al producto principal. Pasa lo mismo con el salmón a la noruega, en el que sobre el pescado se coloca una línea de camarones con cabeza, pequeños timbales rellenos de salmón y medios huevos; y con el salmón à la parisien, en el que el pescado se ponía en la cocedera de salmón con hielos y verduras para extraer la sangre, de manera que la carne quedara totalmente limpia. Y cocida, claro. Y así, seguiríamos con mil recetas.

buen sabor

[TEXTO Y FOTOS: MIKEL ZEBERIO]

Joxean Eizmendi, a la derecha, con Julio Rebolleda.

Chuletón ya troceado.

Restaurante Illarra SIEMPRE HAN PRESUMIDO DE ESTAR EN CONTACTO CON LA NATURALEZA EN ILLARRA Y HACÍAN BUENO EL ESTANDARTE DE SU PROPIO NOMBRE (GUISANTE, EN EUSKERA) COMO GRAN EJEMPLO. PESE A LO QUE HAYA PODIDO CAMBIAR EN SU ENTORNO, EL RESTAURANTE ILLARRA SIGUE SIENDO UN CASERÍO QUE SE MANTIENE CON SU ENCANTO INTACTO EN EL MISMO LUGAR DE DONOSTIA QUE HOY ES EL BARRIO DE IBAETA.

TAMBIÉN MANTIENE ESE CALOR tan personal que le proporciona su propietario, el chef Joxean Eizmendi, todo un tipo: incansable, polifacético (cocineroempresario), metido en mil jaleos. Una vez leí que si querías ver cocina molecular, mejor no vayas a esta casa. Joxean dignifica la cocina tradicional y ha convertido en cotidiana la cocina de siempre, de modo que su propuesta culinaria la entiende todo el mundo. Lo ha conseguido en parte como resultado de una gran obsesión por esta cocina, en la que ha hecho un trabajo que se me antoja descomunal. Su compromiso es con esa cocina que le hace sentir cómodo y en calma. En Illarra vemos un estilo sobrio, ya sea

en las brasas o en la cazuela. Es una cocina de raíz que se nutre de nuestra culinaria popular, que Joxean transmite al equipo que dirige y a todos los que pasan allí un tiempo. Además, él ha tenido la suerte –y la sabiduría– de fagocitar el conocimiento y las técnicas depuradas de toda la gente que ha pasado por su casa merced a las muchas horas de trabajo en la cocina. Así, se ha vuelto un perfeccionista, casi un obseso de la materia prima en una cocina de libertad. Joxean está en todas partes. Ha ganado varias veces esos concursos de pintxos en Donostia; como no podía ser de otro modo, desde el principio está en la cofradía del guisante, en compañía de Rosario Zapiain –también productora–, del restaurante Roxario de Astigarraga, o de Hilario Arbelaitz, entre otros; ganó el concurso nacional de parrilleros; y está meti-

la publicación Las recetas de Ondojan.com Tras seleccionar este centenar de locales guipuzcoanos, asegura Josema Azpeitia –periodista de Legazpi que firma este libro titulado Las recetas de Ondojan.com. 100 restaurantes guipuzcoanos y sus mejores recetas, junto al fotógrafo Ritxar Tolosa– que con esta recopilación ha cumplido el deseo de hacer un recetario de la gente que trabaja en el territorio (de 40 ❘ GASTRONOMÍAON

lo más tradicional a lo más vanguardista). Mikel Corcuera apunta en su prólogo aquella frase de Juan Mari Arzak respecto a la necesidad de guardar las recetas celosamente como secretos de estado. La cuestión es que este volumen –que ya salió a la venta en octubre del año pasado, que había visto pero que no había hojeado con el deteni-

Txipis.

do también en actuaciones con ese otro loco de la colina que es el carnicero lasartearra Patxi Larrañaga. Su carta incluye un menú degustación a la parrilla. En ese caserío, en el que bajas las escaleras y al fondo te encuentras con el fuego, te puedes tomar unas alcachofas a la parrilla con chips de jamón, unos hongos a la parrilla con yema trufada, unas anchoítas a la parrilla, la merluza a la parrilla con refrito tradicional y patatas panadera, el taco de buey a la parrilla con esos pimientos del piquillo confitados (de la Catedral, inmensos)… Si le añades un sorbete de manzana verde y un café te sale por 45 euros. Si queremos comer a la carta podemos arrancar con una ensalada de txangurro con verduritas y vinagreta confitada (12 euros), las gambas de Huelva a la plancha (20 euros) o la sopita de pescado a la

miento que merece– es la reunión de cien textos de la revista Ondojan en las que se incluyen recetas de todo tipo. Entre los pintxos podemos encontrar desde el bacalao frito del Martínez de la Parte Vieja donostiarra, a esa txalupa de hongos con huevo del Casa Julián de Tolosa. Respecto a los entrantes, a uno se le hace la boca agua con esos huevos asados de caserío con patatas y hongos del Olazal de Bidegoian, la ensalada de borraja y tomate con antxoas del Kuko (en Ormaiztegi), o con la ensalada tem18 de mayo de 2013

El guisante, marca de la casa.

RESTAURANTE ILLARRA Illarra Bidea, 97 (Donostia) www.restauranteillarra.com/ Telf : 943 21 48 94 Puntuación: 13/20 Carta de vinos: 6,5/10

plada de paloma, capuchinos y vinagreta de frutos secos del Kabia de Zumarraga. Entre las pastas y las arroces nos proponen pasarnos por Belauntza para probar la cazuela de arroz mixto de Belauntzako Jatetxea. Entre los pescados, la donostiarra Casa Tiburcio de la calle Fermin Kalbeton nos trae un lomo de bacalao sobre escalibada. En lo referente a las carnes, en Bergara podremos parar donde Koldo Lasa para disfrutar con esas malvices guisadas. Elegiré para acabar un postre muy

donostiarra (12 euros). A continuación, la carta detalla una serie de propuestas bajo el epígrafe De la huerta al plato, donde encontramos esos guisantes lágrima, las illarras de su huerta con espárragos frescos (20 euros) que yo tomé el otro día y que están impresionantes. También están allí el salteado de verduras variadas a la parrilla con jamón; los honguitos a la plancha con yema trufada (20 euros); los puerros frescos a la parrilla con vinagreta de piñones (14 euros); o un revuelto de xixas. Las especialidades de pescado a la parrilla son el besugo con refrito tradicional (65 euros/kilo) y el rodaballo con sofrito de ajos (48 euros), pero también se refiere la carta a los platos con sabor a mar en el caso del bacalao a la parrilla con salsa bizkaina y pimientos asados (20 euros), los txipirones encebollados a lo pelayo (14 euros) o el txangurro al horno gratinado (14 euros). En cuanto a las carnes, no falta el chuletón a la parrilla (38 euros) pero también están el corderito asado en su jugo, el cochinillo al horno y el solomillo a la parrilla (por 18 euros). Un final dulce nos da a elegir diferentes formas de dar por concluida la comida. Tienen una sinfonía de chocolates (7 euros), un sorbete de mandarina al cava (4 euros) o una mamia natural servida en kaiku (4 euros). Illarra es un restaurante de esos que está siempre hasta los topes. Y es por algo. Su cocina la entiende todo el mundo y el restaurante ama la comida. Utiliza producto de proximidad (de la huerta propia incluso) y le da a partes iguales sabrosura y coherencia, sin descuidar la técnica.

digestivo, el coctel festival de cine 2004 del Dickens donostiarra. Tienes la oportunidad con este librito de conocer la historia de cada uno de estos cien establecimientos guipuzcoanos, y además posibilita que, al que tenga ganas, no le queden excusas para ponerse manos a la obra con los platos que ya ha podido probar pagando. Las recetas –garantiza Josema– son sencillas y se entienden perfectamente. Merece la pena hojearlo y leerlo. ONGASTRONOMÍA ❘ 41

gure produktuak Acelga enana de Derio asada en su jugo. [FOTO: JOSÉ LUIS LÓPEZ DE ZUBIRIA]

La acelga enana de Derio ESTA ACELGA SE DIFERENCIA DE LAS OTRAS VARIEDADES PRINCIPALMENTE POR SU SABOR DULCE, LEVEMENTE AMARGO Y TERROSO, Y POR EL COLOR VERDE-AMARILLO DE SUS HOJAS. SU PRODUCCIÓN ES ESCASA COMPARADA CON LA DE LA ACELGA CORRIENTE. sta variedad es bastante desconocida en nuestro entorno, quizás porque su aspecto y el color amarillento de su hoja resultan poco atractivos. Pero desde el punto de vista organoléptico, así como por su valor gastronómico y cultural, resulta especialmente interesante. Por estas razones principalmente se cultiva para autoconsumo, aunque también la podemos encontrar en los pequeños mercados y en algunos restaurantes. Como su propio nombre indica es una variedad autóctona de la zona de Derio, en el valle del Txorierri, pero también se suele cultivar en otros pueblos de Bizkaia, como por ejemplo en Markina, así como en Getaria y Astigarraga en Gipuzkoa. Se produce en un clima templado tirando a fresco y es un vegetal muy apreciado por

42 ❘ GASTRONOMÍAON

los agricultores vascos desde hace siglos por su valor gastronómico. El semillero se hace desde marzo hasta septiembre, y el cultivo desde abril hasta septiembre, con la recogida por hojas seleccionadas de la planta madre. Esta última puede aguantar hasta 15 meses y suele tener dos ciclos de producción. Históricamente, las acelgas se consumían en combinación con garbanzos, pescados y en algunas ocasiones con carnes. Tienen un sabor dulce con toques ligeramente amargos y terrosos con mucha personalidad, y esta puede ser una de las razones por

ES UNA VARIEDAD TAN POCO CONOCIDA COMO INTERESANTE

las que se hayan utilizado como acompañamiento. Pero se caracteriza por ser fina al paladar y con una textura crocante, un producto delicado y sutil para desarrollar platos. La hoja en concreto necesita mucho menos tiempo de cocción que el tallo (por eso es aconsejable separar las partes antes de cocinarlas) y es resistente a las oxidaciones (tema que suele preocupar cuando se cocinan verduras verdes). Su sabor es parecido al de las espinacas, pero resulta agradable. Y se suelen consumir de la misma manera: cocidas, braseadas o incluso salteadas como acompa-

[TEXTO: JOSEAN ALIJA] Restaurante Nerua Guggenheim Bilbao. www.joseanalija.com/www.nerua.com

ñamiento de carnes y pescados. También se pueden consumir en crudo (muy aconsejable, ya que la hoja en crudo aporta mayor cantidad de nutrientes) preparando un licuado. Por ejemplo, se pueden cocer las hojas de acelga, condimentarlas con un refrito de ajos y posteriormente licuarlas. El jugo que se obtiene permite disfrutar de la esencia de la acelga. Normalmente las verduras, principalmente las que tienen hojas, necesitan más trabajo de limpieza antes de su elaboración, pero en el caso de las pencas o los tallos de acelga, como desarrollan muy pocas hebras, su limpieza resulta menos costosa. Es muy habitual utilizar esta parte para frituras y para guisos, pero también se utiliza para cocinar cremas. Se puede decir que la acelga enana de Derio cumple con todas las características de una gran verdura: amable en sabor, delicada en textura y atractiva en color. Es perfecta para combinarla con otros alimentos y también invita a emplearla como ingrediente principal de un plato.

LA FICHA ACELGA ENANA DE DERIO Nombre científico: Beta vulgaris. Familia: Quenopodiaceae Historia y origen: Aunque existen textos que hablan de un posible consumo de la acelga en Mesopotamia durante el siglo IX A.C., popularmente su origen siempre se ha situado en el sur de Europa, concretamente en Italia. Lo que está claro es que el origen de este vegetal está vinculado al mar Mediterráneo, por su clima poco cambiante o sin cambios bruscos de temperatura. La civilización romana supo aprovechar sus amplias propiedades medicinales y terapéuticas, pero podemos decir que a lo largo de la historia la acelga ha tenido un papel muy discreto en la cocina, ya que ha sido empleada para alimentar a personas con poco poder económico y como forraje para animales. Pero afortunadamente su consumo en nuestras casas se ha remontado, convirtiéndose, al igual que la espinaca, en una de las verduras fundamentales en la alimentación sana. Temporada: Desde finales de otoño hasta el principio de la primavera. Valor nutritivo: La acelga destaca principalmente por su aporte de agua. Al no contener apenas hidratos de carbono ni proteínas, no es un alimento energético, pero su valor está en la riqueza de vitaminas, minerales y fibra. Contiene mucha vitamina C, folatos y provitamina A, y al igual que la espinaca en uno de los productos con mayor aporte de calcio y magnesio. La hojas más verdes o las que más en el exterior se encuentran son las que contienen mayor cantidad de vitaminas. Se calcula que pueden tener hasta 50 veces más en el caso de la provitamina A. Variedades: En función al color del tallo o penca de la acelga encontramos diferentes variedades de acelga: Lucullus (pencas blancas), ruibarbo (rojo oscuro), amarilla de Lyon (blancas y hojas amarillas), brightlights (puede tener pencas de color rojo, blanco, verde, anaranjado, violeta ), bright yellow (amarillo brillante ), fordhook giant (verde oscuro), gigante carmesí (carmesí)... Dato de interés: La acelga es una planta bianual. Quiere decir que se utiliza durante dos años; el primer año el vegetal tiende a centrar su producción en el desarrollo de las hojas, que suelen ser jóvenes y tiernas para consumir, y por el contrario el segundo ciclo de vida se centra en el tallo, es decir, las hojas no crecen tanto como el propio tallo, que si se deja crecer puede alcanzar hasta dos metros de altura. Las pencas del segundo ciclo suelen tener más amargor y su consumo más habitual es comerlas fritas o rellenas.

LA TÉCNICA

Una acelga de esta variedad.

18 de mayo de 2013

Braseado Es la técnica que permite fijar los colores de las verduras. Su aplicación es muy interesante para los vegetales de color verde o para aquellos ricos en carotenos como por ejemplo la zanahoria. Es una técnica mixta y rápida. Primero se calienta una sartén a 100ºC con un chorro de aceite. Salteamos las verduras ligeramente. En caso de las verduras verdes hay que condimentar con sal en este momento para que la verdura no vaya perdiendo su color. Después añadimos la cantidad de agua o caldo que nos permita cubrir un tercio del producto y se deja reducir. Como resultado se obtiene una verdura cocinada con aspecto llamativo y una textura crocante.

ONGASTRONOMÍA ❘ 43

TELEVISIÓN Dani Mateo, picas y tréboles de póker DANI MATEO Y LA CANTANTE VINILA VON BISMARK REINTERPRETARÁN LA BARAJA DE PÓKER DESDE SU PERSPECTIVA Y SU PERSONALIDAD. a baraja de póker es un elemento perfectamente reconocible, cuyos cuatro palos (corazones, diamantes, picas y tréboles) han permanecido inalterado durante siglos. El legendario bourbon Four Roses ha dado un paso más con la creación de una transgresora y exclusiva baraja bajo la interpretación de dos populares personajes, el cómico, actor y presentador Dani Mateo, y la cantante y Vinila von Bismark.

Dani Mateo interpreta los palos de picas y tréboles. Las picas representan el poder, desde donde Dani ironiza y provoca. Para los tréboles, reflexiona sobre el azar desde su lado más nocturno y gamberro. Transgresora, sexy y desbordante de glamour, Vinila von Bismark le aporta a los diamantes y corazones su inconformista y genuino estilo propio. Se podrá seguir en www.fourroses.es y Facebook (www.facebook.com/FourRoses.es), mediante vídeos que mostrarán la particular mirada y estilo de Dani y Vinila.

Dani Mateo y Vinila von Bismark, baraja real de póker.

Victoria Abril, en el ‘Tu cara me suena’ francés

RTVE pierde Antena 3 deportes, pero prepara una paga por otros serie western

Ángel Llácer no será la única presencia española en la versión francesa de Tu cara me suena. La actriz Victoria Abril se suma al profesor de interpretación y juez del concurso en España, como integrante del jurado de Un air de estrellas. La llegada a Francia supone un nuevo desembarco del formato en la televisión internacional. Tu cara me suena se ha lanzado ya en catorce países de todo el mundo, entre los que se cuentan Portugal, Grecia, China, Italia, Bulgaria y Vietnam. Estados Unidos, Reino Unido, Brasil o Argentina ultiman su estreno. La versión fran-

RTVE no está pasando por un buen momento económico. Ejemplo de ello es la pérdida de los partidos de la Selección Española de Fútbol y del torneo de Roland Garros. Sin embargo, la televisión pública cuenta en su haber con los derechos de algunos eventos deportivos importantes a nivel internacional, por los que tendrá que pagar hasta el año 2016. En concreto, 234 millones de euros por acontecimientos como la Champions League o los Juegos Olímpicos, tanto los de verano como los de invierno, que ya ha emitido en todas y cada una de sus anteriores ediciones.

44 ❘ TELEVISIÓNON

Victoria Abril.

cesa mantendrá las bases que han convertido en un gran éxito el programa de Antena 3.

Antena 3 está lanzada de lleno a la ficción de época, y por eso prepara una serie de western ambientada en el siglo XIX en California. En estos momentos, el proyecto se encuentra en fase de guión y no se sabe dónde se van a realizar las localizaciones, aunque una de las posibilidades que más peso tiene es que se grabe en Almería. Tampoco se ha hablado del elenco que tendrá esta nueva producción. La principal cadena de Atresmedia tiene en cartera otras ficciones, como Galerías Vélvet y una sobre cabarets y salas de fiesta.

MAÑANAS DE IZQUIERDAS, NOCHES DE DERECHAS as mañanas de Cuatro ya no son de Marta Fernández. A la presentadora le han vuelto a hacer el efecto boomerang que ya sufrió cuando cambió Cuatro por Tele 5 acabando de vuelta en la cadena roja una vez que el pez grande se comió al chico, y ahora, cuando ella creía haber dejado atrás su etapa en informativos, la han devuelto al de Hilario Pino y se ha quedado con su programa Jesús Cintora, uno de esos tertulianos omnipresentes que se ha pateado todas las teles y ahora modera a los mismos tipos con los que antes discutía. Es la estrategia de Cuatro para acercarse a La Sexta, abanderada de la izquierda televisiva gracias a que Antena 3 todavía deja que la correa verde tenga cierta elasticidad, aunque cada vez se nota más el camino recorrido hacia eso que la derecha llama el centro, especialmente en sus informativos y en una línea editorial que antes animaba a sus espectadores a marcar en su declaración de la renta la casilla de los fines sociales y no la de la Iglesia católica. Sí, es verdad que el Follonero, Wyoming y García Ferreras, o lo que es lo mismo, la vieja guardia de la cadena, siguen ejerciendo de mosca cojonera de ese señor que saluda al presidente del gobierno desde el atril del Congreso sin percatarse de que ya va para dos años que le pagamos por ejercer ese cargo. Son tres oasis en la programación y esperemos que no acaben convertidos muy pronto en un espejismo. A Cuatro no lo quedaba nadie así y ahora intenta recuperar a tiempo parcial una línea editorial que fue arrojada y pisoteada para convertir la cadena en una sucursal donde resonara la voz de Tele 5. El cambio lo hace, o lo intenta, no por sensibilidad social sino por la búsqueda de una audiencia concreta que ha perdido y está enriqueciendo a la competencia. Los seis millones de parados, los jubilados que han visto recortadas sus pensiones y aumentado el pago de medicinas, las amas de casa que gastan más por

Pantalla plana

CARLOS MARCOS

“ES LA ESTRATEGIA DE CUATRO PARA ACERCARSE A LA SEXTA” el IVA o los estudiantes que no pueden matricularse del curso completo por la subida de tasas y la reducción de becas tienen en las mañanas televisivas un combate de izquierdas, liderado por La Sexta, al que Cuatro intenta subirse siguiendo la misma estrategia que La Sexta lleva a cabo la noche de los sába-

dos, adelantando por la derecha a El Gran Debate de Tele 5. Hasta Intereconomía acaba de prescindir de sus derechazos entre jarras de cerveza para suavizar el hamaiketako con Agustín Bravo (nuevo coche escoba de Federico Jiménez Losantos), cuyas andanzas pasadas por las teles autonómicas vinculadas a gobiernos socialistas habrán provocado urticaria entre los seguidores más ultras del canal, si es que queda alguno que no se haya pasado ya a 13TV. Pero por las noches todos los gatos son pardos y si la TDT party actuaba antes desde cuatro cadenas a la vez, tras el cierre de Veo y La 10, ahora están todos juntos en Intereconomía y 13TV, aunque también se dan una vuelta por Tele 5 cuando les invitan. El último en llegar a esta realidad virtual donde la culpa nunca es del PP ha sido TVE, con unos telediarios que animan a los parados a rezar y con el cuarentón Informe Semanal convertido en un sonajero, unas veces para hacer ruido y otras con el único propósito de ser usado como otro juguete de un poder que interfiere peligrosamente en el derecho a la información de los espectadores a través de una televisión pública que ya se ganó una condena por manipulación con el gobierno del Aznar.

[ILUSTRACIÓN: DELKO]

18 de mayo de 2013

ONTELEVISIÓN ❘ 45

LO MÁS VISTO

mundo TV

(Semana del 6 al 12 de mayo) 1 POST. FÓRMULA 1 GP ESPAÑA Día 12 de mayo

6.064.000 Share: 41,5% 2 FÓRMULA 1 GP ESPAÑA Día 12 de mayo

5.651.000 Share: 44,2%

TELEPREGUNTAS

¿Sabía que Deportes Cuatro de mediodía (el de los manolos) es el único programa que tras poner la cabecera del espacio pasa directamente a anuncios (además son muchos) antes de emitir ni un solo segundo de contenido?

dvd

Justified

Hope

Tercera temporada

Primera temporada

POR LA BOCA...

3 ÁGUILA ROJA

Raquel del Rosario CANTANTE DE EL SUEÑO DE MORFEO

Día 6 de mayo

5.296.000 Share: 26,9% 4 CUÉNTAME CÓMO PASÓ Día 9 de mayo

4.274.000 Share: 21,6% 5 CON EL CULO AL AIRE Día 8 de mayo

2.956.000 Share: 16,0% 6 MASTER CHEF Día 7 de mayo

2.818.000 Share: 14,5%

Las sesiones

“En Eurovisión lo más importante será defender nuestra canción. La canción despista, porque empieza siendo balada pero acaba muy rockera” [TEXTO: CARLOS MARCOS]

El cuerpo

Touch My Katamari Para PS Vita

Raylan Givens (Timothy Olyphant) regresa en los 13 capítulos de la tercera temporada con su particular forma de impartir justicia entre políticos corruptos, presuntos asesinos, fortunas escondidas o bandas criminales que luchan por lograr el máximo poder. Además, le tocará enfrentarse a viejas cuentas pendientes que dejó en el pasado con su padre y su exmujer. Entre el material extra se incluyen tomas falsas y escenas eliminadas.

46 ❘ TELEVISIÓNON

Hope es la nueva serie del creador de Me llamo Earl, que actualmente repone Neox y que ahonda en las situaciones familiares más surrealistas. Jimmy es un joven de 23 años que de repente tiene que cuidar de su hija Hope, fruto de una noche loca con una mujer condenada a la silla eléctrica por asesinar a varios de sus novios. A partir de ahí, cada personaje es una genialidad y cada situación surrealista y divertida. Tres discos.

Ganadora del premio del público de los festivales de Donostia y Sundance, Las sesiones, dirigida por Ben Lewin y protagonizada por John Hawkes y Helen Hunt, está considerada como una de las películas más optimistas del momento. Cuenta la historia real de un periodista y poeta minusválido que sobrevive con un pulmón artificial y que a los 38 años decide cambiar su vida perdiendo la virginidad y contrata a una terapeuta sexual.

La última de Belén Rueda se estrena por fin en DVD. Un vigilante nocturno de un depósito de cadáveres es atropellado tras abandonar su puesto de trabajo en estado de pánico. Cuando la Policía se presenta para investigar, descubre que el cadáver de una mujer recién fallecida ha desaparecido de la morgue y recurren al viudo para intentar averiguar lo ocurrido sobre la extraña muerte y la aún más extraña desaparición.

Se estrena en la portátil de Sony la última entrega de la serie Katamari con nuevas y divertidas misiones con la ayuda de la pantalla multitáctil, ideal para los más peques, que podrán poner a prueba su agilidad mientras ruedan la bola Katamari por los distintos escenarios y van recogiendo nuevos objetos. Los caramelos conseguidos permiten comprar regalos al rey, además de pistas y nuevos modos de juego. A partir de 3 años.

[TEXTO: R.O.N.]

NOMBRES PROPIOS

LA ANÉCDOTA

De reojo

UNAS TRAMAS QUE HAY QUE EXPLICAR

Paco León ACTOR

Acudió a la Carrera de la Mujer de Madrid para rodar escenas de Motivos para celebrar, un corto benéfico cuya recaudación está destinada a la Sociedad Española de Oncología.

Vladimir Villegas HERMANO DEL MINISTRO VENEZOLANO DE COMUNICACIÓN

ALBERTO GUZMÁN

Codirigirá junto al presentador del programa Aló, Ciudadano, Leopoldo Castillo, la televisión privada venezolana Globovisión.

Eva Longoria ACTRIZ

Celebrará su segundo Fin de Semana Filantrópico en Marbella. Quiere recaudar fondos para cuatro fundaciones benéficas, y se celebrará, con mucha celebrity, el 3 y 4 de agosto.

blogs.noticiasdenavarra.com/dereojo

Hay series españolas como Gran reserva y Gran Hotel que tienen unas tramas tan enrevesadas que antes de emitir un capítulo nuevo necesitan dedicar al menos tres minutos para recordar datos y detalles relacionados con lo que va a suceder en el episodio de ese día.

en corto con...

[TEXTO: ANA MIGUEL]

AMAIA SALAMANCA / ‘GRAN HOTEL’

“Si el amor triunfa, la serie se acaba” El suyo es un papel que se complica de temporada en temporada. Es que mi personaje está en un enredo: al principio no sabía cómo eran las personas que están a su lado, pero según pasa el tiempo lo va descubriendo.

Su relación con Diego es tirante. Él no la trata bien y Alicia muestra una actitud distante, pero sabe que él no se va a ir y también sabe que no la dejará irse.

¿Triunfará el amor? Ni idea, los guionistas siguen dando sorpresas. Además, si triunfa pronto, la serie se acaba.

¿Hay muchos más misterios? Suponemos que sí, cada personaje encierra uno. Y son muy diferentes, no todos son alarmantes.

18 de mayo de 2013

Cada día hay más personajes... Bueno, alguno también se ha ido. Ha marchado un mayordomo y ha llegado

otro, pero es bueno que haya más personajes, porque enriquecen las tramas.

¿Qué tal lleva lo del vestuario? Te acostumbras y no te ves tan rara como al principio. Es cierto que puede sorprender porque hay que ponerse corsé, enaguas, mucha ropa. Luego, cuando te vistes de normal, piensas que te falta algo.

¿Qué tal lleva lo de ponerse corsé? Mal, porque es una prenda que te hacer sufrir.

¿Le sigue gustando grabar en Santander? Cantabria es una maravilla y tiene un paisaje excepcional, pero ya se sabe, todo el Cantábrico es así. Me gusta mucho porque también se come muy bien, y a mí lo de comer me encanta.

GOOGLE, AURYN Y YOUTUBE Los caminos de Google (y Youtube) son inescrutables: uno sabe y controla dónde empiezan, pero desconoce dónde van a terminar. Y eso, sin duda, supone un jugoso incentivo. Un pensar “con qué vídeo o imagen me toparé hoy” que te anima a seguir clickeando, a continuar enlazando sin hora y sin fin. ¡Despiporre y juerga digital! Pero en Google, como en Youtube, la curiosidad también mata al gato (y al ratón). Porque uno puede conectarse al buscador de buscadores morriñoso y feliz, con decentes intenciones de escuchar la banda sonora de La historia interminable (Neverending Story), pero se tuerce, peca y termina viendo vídeos de unos tipos llamados Auryn (que nada tienen que ver con el talismán del libro de Michael Ende). Ellos, versión latina y morena de los británicos Directioners, cantan (o lo intentan) melodías de estilo pop. Pero si siguen clickando o youtubeando descubrirán sus eurovisivos orígenes, sus irreconocibles apariciones en anuncios, y algún que otro secreto del pasado. ONTELEVISIÓN ❘ 47

Fox quiere resucitar la serie ‘24’ Fox quiere resucitar una de las series de acción que se han convertido en un producto de culto entre los aficionados, 24. Tras su final en 2010, los responsables de la ficción anunciaron que la serie daría el salto al cine. Tres años y varios intentos fallidos después, se anuncia su intención de continuar con la ficción en forma de miniserie. Sutherland, su protagonista, todavía está negociando con la cadena para retomar su papel como el agente Jack Bauer.

La vida y enfermedad de Michael J. Fox, en serie de TV

‘Downton Abbey’ tendrá seis nuevos actores en el reparto

Reporteros de ‘España directo’.

TVE podría reeditar un ‘España directo’ La reestructuración de las tardes de TVE que se iniciará el lunes podría incluir otro proyecto más

NBC ha dado luz verde a la serie de Michael J. Fox The Michael J. Fox Show, que se centra en la enfermedad de Parkinson y narra por lo que ha tenido que pasar el actor de Regreso al futuro en la vida real. The Michael J. Fox Show cuenta con un elenco artístico compuesto por el mismo Michael J. Fox, Betsy Brandt, Katie Finneran, Conor Romero, Juliette Goglia, Jack Gore, Ana Nogueira y Wendell Pierce.

Michael J. Fox

48 ❘ TELEVISIÓNON

para dentro de mes y medio. La cadena trabaja en un nuevo magacín de actualidad con estreno previsto en julio y que si logra buenos resultados se incorporaría a la parrilla habitual de la cadena. Este nuevo programa se está elaborando siguiendo las líneas principales que los espectadores de esta cadena ya han visto en el formato de España directo en temporadas anteriores. La idea de los nuevos regidores de la televisión pública es la de un espacio en el que predominen los temas sociales y con conexiones en directo por parte de los reporteros.

La serie británica Downton Abbey, que se emite en abierto en Antena 3, incluirá a seis nuevos actores como parte del elenco de su próxima temporada. Entre ellos están Tom Cullen, en el papel de Lord Gillingham, un antiguo amigo de la familia Crawley cuya relación con Mary se remonta a su juventud; Julian Ovenden, que se pondrá en la piel del aristócrata Charles Blake; y Harriet Walter, que dará vida a Shackleton, una amiga de la condesa viuda de Granham. Los otros tres son Joanna David, Nigel Harman y Kiri Te Kanawa.

Tom Cullen.

‘Galerías Vélvet’ ficha a la actriz Cecilia Freire

Cecilia Freire.

Galerías Vélvet, la nueva apuesta de Antena 3 producida por Bambú Producciones, sigue sumando actores a su reparto artístico. Cecilia Freire, conocida por su papel de Blanca en Física o química, se une a la próxima ficción de Atresmedia Televisión. No es conocida solo por su papel en la serie juvenil de Antena 3, también lo es por

haber participado en ficciones como La vida de Rita (La 1), Tirando a dar (Telecinco), Hospital Central (Telecinco) y en el programa El club de la comedia (La Sexta). El rodaje de Galerías Vélvet comienza el lunes. La serie cuenta con un elenco de actores de la talla de Paula Echevarría, Miguel Ángel Silvestre, Natalia Millán, José Sacristán, Tito Valverde, Adrián Lastra, Manuela Velasco, Aitana Sánchez-Gijón, Cecilia Freire, Miriam Giovanelli y Manuela Vellés.

30 urte La televisión de los vascos cumple tres décadas HAN PASADO 30 AÑOS Y LO QUE EN SU DÍA FUE UNA OSADÍA, ROMPER EL MONOPOLIO DE TVE CON UNA TELEVISIÓN HECHA EN EUSKADI PARA EUSKADI, HOY SE VE CON NORMALIDAD. EUSKAL TELEBISTA HA PERMITIDO, Y PERMITE, A LOS VASCOS CONOCERSE MEJOR A SÍ MISMOS, QUE YA ES MÁS DE LO QUE MUCHOS ESPERABAN. [TEXTO: CARLOS MARCOS]

uskal Telebista no es una cadena autonómica. Es mucho más que eso. Si Antena 3 Televisión impulsó la televisión privada en España, es justo reconocer que antes ETB consiguió romper, con muchas dificultades,

50 ❘ TELEVISIÓNON

el monopolio impuesto por Televisión Española logrando la Nochevieja del 31 de diciembre de 1982 el nacimiento de una televisión nacional propia para los vascos, que hablaba en euskera (luego también estrenaría un canal en castellano) y contaba las cosas que pasaban en Euskal Herria y

en el mundo sin perder nunca de vista la perspectiva vasca. Lo hacía y lo hace en contra de aquellos que opinan que la televisión vasca, al igual que las autonómicas en España, debe limitar su mirada a lo local tanto en los contenidos como en sus informativos, lo que equivaldría a pedir a TVE

que no incluya noticias internacionales en sus telediarios, ni películas o series extranjeras en su programación. Euskal Telebista arrancó sus emisiones a las cero horas de aquel 1 de enero de 1983 tras un aprendizaje forzoso y veloz en Hamburgo, arrebatando a TVE el monopolio televisivo y,

30 DATOS PARA 30 AÑOS... Al inicio de las emisiones, y hasta el nacimiento de ETB-2, la programación de ETB se subtitulaba en castellano para todos los programas y series que no eran en directo.

El primer logotipo de ETB, sin duda uno de los mejores de todo el panorama catódico –al igual que su acertada actualización– representa un txantxangorri y fue obra de Kike Gómez de Segura. Sus alas tenían los colores de la ikurriña: rojo, blanco y verde.

La elección de Iurreta (perteneciente al

término municipal de Durango en aquel momento) para instalar el centro emisor de ETB se debió a motivos técnicos, si bien fue muy discutida en su momento por lo alejado que estaba de las capitales y los grandes núcleos urbanos. El primer informativo en euskera de ETB se denominó Euskadi gaur, que más tarde se convertiría en Gaur egun. Su primera emisión fue el 2 de febrero de 1983 a las nueve de la noche. El accidente de avión en el monte Oiz o las inundaciones de Euskadi suponen un rápido y obligado aprendizaje.

El Teleberri se convirtió en el único espacio que se emitía en castellano en ETB. Tenía una única edición, a mediodía, y su primera emisión fue el 19 de diciembre de 1983, con David Barbero y María Francisca Fernández Vallés. Con la llegada de ETB-2 saltaría al nuevo canal y ampliaría sus ediciones.

Los primeros anuncios de ETB se emitieron el 15 de julio de 1983 tras el informativo Gaur Egun. La Caja de Ahorros Provincial de Gipuzkoa (hoy Kutxabank) y Cafés Baqué fueron los

primeros anunciantes de la cadena. La primera retransmisión de pelota por ETB fue en diferido con la emisión el 29 de abril de 1983, un día después de celebrarse en el Ogeta de Vitoria el encuentro entre Ladutxe-Nadal lI y Beristain-Tolosa.

La programación de ETB durante el año 1983 cubría únicamente cuatro horas diarias, de una a tres de la tarde y de ocho a diez de la noche, que poco a poco fueron ampliándose. Hay que recordar que hasta finales de los ochenta, incluso la

Euskal Telebista estuvo a punto de entrar en la UER (Unión Europea de Radiodifusión). De hecho, en la asamblea que celebró la UER en junio de 1984 se aprobó al entrada de ETB a condición de que solventara sus diferencias con TVE, pero no se logró el acuerdo.

Debido a su bajo coste, los culebrones sudamerica-

1. Una de las primeras ediciones del Teleberri, con David Barbero y Mª Francisca Fernández Vallés (1983). 2. Txirri, Mirri eta Txiribiton, en blanco y negro. 3. Loinaz Jauregi y Poli acompañaron a los niños de los ochenta (1987). 4. La revista ‘TP’ creó unos premios específicos para ETB, que los retransmitió por su segundo canal presentados por Agustín Herranz (1990). 5. Euskera con acento italiano: Silvio Berlusconi y Valerio Lazarov visitaron los estudios de Miramón (1988).

18 de mayo de 2013

propia TVE carecía de programación matinal y su segundo canal arrancaba las emisiones a las siete de la tarde. Evidentemente, eran otros tiempos.

ONTELEVISIÓN ❘ 51

de paso, una de sus emisiones más emblemáticas en aquel momento, la serie Dallas. El shock de escuchar hablar al malvado J.R. en euskera supuso una evidente metáfora de lo que estaba pasando y un punto de no retorno. Hasta entonces el euskera apenas se había escuchado en televisión en algún breve espacio de las desconexiones territoriales de TVE. Nunca una serie. Nunca una película. Así que dibujos animados como Dotakon, Arturo Erregea o más tarde Dragoi Bola, junto a programas propios como los de Txirri, Mirri eta Txiribiton, mostraron la firme apuesta de la cadena por la programación infantil en euskera, al igual que por los deportes. A partir de entonces, fútbol, ciclismo o pelota se retransmitieron en euskera. El objetivo último, dar un servicio inexistente hasta el momento en euskera en el terreno informativo, divulgativo, deportivo y de entretenimiento, y alcanzar la normalización del euskera entre los espectadores de una televisión que pronto sentirían como suya.

MACARIO, EN ETB Poco a poco, más allá de la emisión de exitosas series que se doblaban al euskera (Mike Hammer, Magnum o Gagney eta Lacey), la radiotelevisión pública vasca fue creando su propio universo de programas y estrellas, convirtiéndose en una importante factoría de presentadores que daban el salto a la televisión estatal. Es el caso de Ramón García, Anne Igartiburu, Karlos Arguiñano, Patricia Gaztañaga, Emma García, Yolanda Alzola, Carlos Sobera, Juanma López Iturriaga o, más recientemente, Julian Iantzi o Iñaki López, y una amplia cantera de actores, muchos de los cuales han pasado por la exitosa 52 ❘ TELEVISIÓNON

EL PRIMER CANAL QUE EMPEZÓ A EMITIR FUE ETB-1, SOLAMENTE EN EUSKERA

30 urte CUANDO ARRANCÓ EL PROYECTO, LA SEDE DE IURRETA NO TENÍA AÚN NI VENTANAS

y longeva Goenkale (estrenada el 3 de octubre de 1994) o por el mítico, exportado y versionado Vaya semanita. También ETB se nutrió durante una época, antes del boom de la televisión privada en España, de otros profesionales que ya habían triunfado en TVE y que también tuvieron su programa en la casa, como José María Iñigo (Iñigo en directo), Iñaki Gabilondo (Iñaki, los jueves), Andrés Aberasturi (Cuarto creciente) o José Luis Moreno, que se trasladó junto a sus muñecos Macario, Monchito y Rockefeller a los estudios donostiarras de Miramón. Incluso la mítica presentadora del Un, dos, tres..., Mayra Gómez Kemp, se asomó durante un tiempo, en la primera mitad de los noventa, por ETB-2 a través del concurso Luna de miel, coproducido por varias cadenas autonómicas, aunque grabado en Catalunya.

VENTANAS E ILUSIÓN La primera emisión de Euskal Telebista, cuya fecha se mantenía en secreto, se valió de un vacío de poder surgido entre la salida del Gobierno de UCD de Leopoldo Calvo Sotelo y la llegada a la Moncloa del PSOE, liderado por Felipe González, tal y como relata el libro ETB, el inicio de una nueva era (Rosa Díez Urrestarazu, 2003). Tenía que ser ese día, aunque el edificio que acogería la sede en Iurreta (Bizkaia) estuviera sin terminar y ni siquiera tuviera cristales en las ventanas para escapar del frío invierno. Una unidad móvil aparcada en el sótano del edificio sirvió de improvisado punto emisor para acercar a los hogares el nacimiento de Euskal Telebista con un reducido equipo liderado por Andoni Areizaga, Luis Alberto Arambarri Amatiño, Martin Ibarbia, Iñaki Beobide o Eugenio Iriondo.

El mismo libro relata que aquella primera noche, la cobertura de ETB llegó a un 50% del territorio de Bizkaia, un 40% en Gipuzkoa y un 30% en Araba. De hecho, para que se viera en Donostia se tuvo que pedir a TVE que apagara a medianoche el repetidor de su segundo canal en Ulia. A cambio, ETB les ayudaría con el repetidor de Urkiola, que había sufrido un atentado dejando la zona sin la señal de Televisión Española. De esta manera ETB, no sin algún problemilla técnico, pudo lograr que su primera emisión llegara a miles de televisores, que pudieron ver ondear la ikurriña (previamente grabado con ayuda de un ventilador) y escuchar el saludo de las presentadoras Elene Lizarralde y María José Inchausti, que dieron la bienvenida a los espectadores antes de dar paso incluso al mensaje del lehendakari Garaikoetxea, a quien siguió la emisión de un documental sobre el Duranguesado perteneciente a la serie Rutas de Euskadi, los dibujos animados Espaziozainak y un capítulo de la serie norteamericana La niña de las cerillas. ETB estaba en el aire, y en contra de quienes apostaban por cerrarla, tenía una muy buena base legal amparada en el artículo 19.3 del Estatuto de Gernika, que establece que “el País Vasco podrá regular, crear y mantener su propia televisión, radio y prensa y, en general, todos los medios de comunicación social para el cumplimiento de sus fines” y en la aprobación por unanimidad en el Parlamento Vasco, el 20 de mayo de 1982, de la Ley de Creación de EITB, que constituye así el marco jurídico para su puesta en marcha. El entonces lehendakari Carlos Garaikoetxea firma la ley 5/1982 que crea el ente Euskal Irrati Telebista y el

1. Edurne Ormazabal lucía pelazo en ‘Katu Kale’ (1987). 2. Anne Igartiburu y Klaudio Landa coincidieron sus sonrisas en ‘Hau da marka!’ (1996). 3. Señores y señoras vestidos de traje y con semblante serio. Sí, son el equipo de informativos de ETB de 1997. 4. ‘Goenkale’ iba para 60 capítulos pero aspira a cumplir esos años con muy buena salud (1994). 5. Ilaski Serrano e Iban Garate presentaron ‘Betizu’ (2000).

30 DATOS PARA 30 AÑOS...

nos camparon durante mucho tiempo a sus anchas en ETB-2, pero también se pudieron ver en ETB-1 en versión doblada al euskera, como la telenovela brasileña La esclava Isaura. El 1 de febrero de 1985 los espectadores de ETB vivieron su particular celebración de Nochevieja. El motivo: 1984 acabó con una huelga en la televisión vasca y el programa Kaixo 85, que ya estaba grabado y preparado, se quedó sin salir en antena. Para no desperdiciar el trabajo realizado, se emitió la primera noche de febrero.

18 de mayo de 2013

El 20 de febrero de 1987 se inaugura el centro de producción de Miramón, en Donostia, cuna de numerosas series y programas de ETB. Allí mismo está Arralde, la localidad ficticia de Goenkale, por poner un ejemplo. La elección de Miramón fue un empeño del entonces consejero de Cultura Ramon Labaien, quien defendía que el centro debía estar en la zona de Euskadi con mayor presencia del euskera, frente a quienes apostaban por situarlo en Durango.

El 30 de septiembre de 1989 ETB alcanzó por vez pri-

El Teleberri se emitió durante años a las 14.30 horas para evitar el enfrentamiento directo con el Telediario de Televisión Española. En la temporada 1996/97 los informativos de ETB-2 fueron líderes de informativos por primera vez.

mera el millón de espectadores entre ETB-1 y ETB-2.

Al igual que J.R., la malvada Diana y el líder de la Resistencia, Mike Donovan, pudieron hablar euskera, y es que la popular serie V estuvo a punto de emitirse por ETB a finales de los años ochenta, pero TVE se quedó a última hora con los derechos. Ya en el siglo XXI los canales autonómicos se quitaron la espinita comprando el remake de la serie –aquí ETB la emitió por su segundo canal– pero el éxito no fue ni de lejos el mismo.

El primer canal por satélite de ETB se denominó Galeusca y se ideó en colaboración con Galicia y Catalunya. Sus emisiones arrancaron el 31 de diciembre de 1996, aunque a los pocos meses cada uno optaría por tener su propio canal.

Antes de la exitosa Gran Reserva (TVE), ETB hizo su propia (y fallida) adaptación de Falcon Crest para su segundo canal, que situó en La Rioja Alavesa. Se llamó El señorío de Larrea y contaba entre su reparto con Xabier Elorriaga, que daba vida curiosamente a un Cortázar, Javier. Por la serie también se asomaron Carlos Sobera, Jorge Fernández o Lorena Bernal.

A finales de los años ochenta ETB tuvo sus propios premios TP de Oro, que la revista decana de televisión creó expresamente

ONTELEVISIÓN ❘ 53

decreto 157/1982 por el que crea la sociedad Euskal Telebista. Meses más tarde, el Parlamento español, a rebufo de los acontecimientos, aprueba la Ley del Tercer Canal, que dará ámbito legal al arranque de los canales autonómicos, pero el nacimiento de Euskal Telebista es anterior y su base distinta, y es por ello por lo que se puede decir que ETB no es una televisión autonómica al uso. El camino abierto por la televisión pública vasca es seguido por la televisión catalana TV3 (enero de 1984) y la gallega TVG (julio de 1985) y más tarde por Telemadrid (mayo de 1989), la valenciana Canal 9 (octubre 1989). Tras un largo salto en el tiempo de diez años, se impulsa una tercera oleada de cadenas autonómicas de manos de la Televisión Canaria (agosto de 1999), CastillaLa Mancha TV (diciembre de 2001), Canal Extremadura (septiembre de 2001), IB3 de Baleares (marzo de 2005), 7 Región de Murcia (abril 2006), Aragón TV (abril 2006) o TPA de Asturias (diciembre de 2005).

NACE ETB-2 En 1986 ETB volvía a romper las normas establecidas al convertirse en el primer canal autonómico con dos cadenas de televisión, ETB-1 en euskera y ETB-2 en castellano. Un discutido paso que propició un importante debate a nivel político y televisivo sobre la conveniencia, o no, de abrir la televisión vasca a la lengua española, pero que también volvía a suponer un desafío al Estado. José María Gorordo, entonces director general de EITB, relata en su blog que “la irrupción de ETB-2 tuvo una gran repercusión política incluso a nivel internacional”, y no olvida las “dificultades” que hubo que superar “dentro del pro54 ❘ TELEVISIÓNON

LA TELEVISIÓN PÚBLICA VASCA ES LA PIONERA Y ABRIÓ EL CAMINO A LAS DEMÁS

30 urte ETB-2, EN CASTELLANO, NACIÓ EN 1986 Y SE ENFRENTÓ A MUCHOS PROBLEMAS

pio PNV, en primer lugar” antes de su primera emisión y “frente al Gobierno central del PSOE, en cuanto hizo su aparición”. Un nacimiento al que “también se opusieron otros grupos políticos e intereses empresariales privados”, relata. “Todo el desarrollo de redes y demás preparativos técnicos los hicimos en secreto, casi clandestinamente. Solo los conocíamos tres o cuatro personas. (…) Un día, avanzado ya el proceso, hice un comentario impreciso y sin fijar fechas a los de la dirección. Sabía que cualquier filtración abortaría el proyecto antes de que pudiera demostrar que se podía hacer y que ya estaba en la calle”, explica con la tranquilidad que da ver hoy su proyecto asentado. Gorordo añade que tras desvelar su plan a varias personas del PNV, “se empezó a formar una corriente interna de oposición, cada vez más fuerte” e incluso una semana antes de arrancar la emisión recibió una llamada de “la cúpula del PNV” para que olvidara la idea de crear este segundo canal, que podía ser interpretado desde Madrid como una televisión “contra el Gobierno central”. Finalmente, logró convencer a su partido y ETB-2 salió al aire. Pero no se equivocaban: el Gobierno de Felipe González amenazó con llevar el caso al Tribunal Constitucional y recibieron cartas de los correspondientes ministerios para que clausuraran las emisiones. ETB se había puesto a la par de TVE, que también contaba con dos canales de emisión estatal, y lograba llevar su mensaje a las dos terceras partes de la población vasca que no sabía euskera. Aunque no estaba invitada a la primera emisión del nuevo canal, la Guardia Civil llegó a presentarse en el centro emisor de Iurreta (Bizkaia) cuan-

do arrancaron las emisiones de ETB-2, el 31 de mayo de 1986. Pero la Ertzaintza, enviada por Interior a petición de los responsables de la televisión vasca, a los que les habían avisado de lo que se les venía encima, les negó la entrada. Tras una discusión se marcharon y volvieron de nuevo vestidos de paisano, alegando entonces una supuesta amenaza de bomba, pero se les negó la entrada de nuevo; un hecho del que incluso se hizo eco el New York Times. “Si en aquel momento entran y nos clausuran la emisión, ya no hubiéramos podido volver a abrir; por eso no les dejamos entrar”, relata Gorordo en el libro de Urrestarazu. En aquellos primeros años, la programación de ETB-2 recibe caras conocidas y la parrilla se completa con series extranjeras y hasta con culebrones, como la producción venezolana Amazonas, en un momento en el que Cristal (estrenada en TVE2 para saltar al poco a TVE1) despierta la fiebre por el género inundando el resto de canales con producciones sudamericanas que llenan horas de parrilla a bajo coste y no requieren gastos en doblaje.

BERLUSCONI EN ETB Con Madrid preparando la futura Ley de la TV Privada, ETB encuentra en la empresa Fininvest de Silvio Berlusconi un importante aliado mientras ellos ensayaban su entrada al mercado estatal, que luego harían oficial de la mano de Tele 5. Formatos como el concurso de parejas Tal para cual, que presentó con gran éxito Ramón García, surgieron de ese acuerdo y, de hecho, posteriormente Jesús Puente se encargó del formato en la pantalla amiga bajo el nombre de Su media naranja. El libro EITB-1982-2007 Hegaldi-kronika (José Mari Otermin y José

30 DATOS PARA 30 AÑOS...

para los canales autonómicos de aquel momento, Así, ETB, TV3 y TVG, contaron cada una con sus propios premios y sus propias galas televisadas, las primeras que se emitieron por televisión, aunque solo se organizaron dos años. Los mejores de 1988 se celebraron en la discoteca La Perla de Donostia y estuvieron presentados por Agustín Herranz, que pronto estrenaría Noche de ronda en ETB-2. Los premiados fueron Pedro Mari Goikoetxea y Elene Lizarralde (mejores presentadores en euskera), José María Iñigo y Amaia Urkia (presentadores en castellano), Hemen eta

mundua, con Estepan Aldamiz y Ainzane Bolinaga (programa de actualidad), Teletxip, con Joanes Urquijo y Elena Corcuera (mejor infantil), Detrás del sirimiri, con Antxon Urrosolo (mejor magazine), Magnum (serie), Oskorri (mejor artista invitado) y el muñeco Macario de José Luis Moreno (personaje más popular). Un año después, en su última edición, los mejores de ETB 1989 fueron Edurne Ormazabal y Mikel Olazabal (mejores presentadores en euskera), Ramón García y Maritxu Díez (presentadores en castellano),

Al hilo de la noticia, de José María Calleja (programa de actualidad), Teletxip (infantil), Ente amigos, de José Luis Moreno (programa de entretenimiento), Alfred Hitchcock (mejor serie), Iñaki Perurena (artista invitado) y Ramón García, que hizo doblete con el premio al personaje más popular. ETB renovó su logotipo en el año 2000, adoptando el actual Txori de color azul, un magnífico trabajo de actualización firmado por el estudio guipuzcoano Euskalcom, de la mano de Iker Trebiño, Belén Ibarrola y Niko Vázquez.

Xabier Euzkitze fue el primer periodista que apareció en pantalla dando las noticias con pendiente.

La primavera de 2002 ETB decidió mudarse de su emblemática sede de Iurreta, junto al peaje troncal de la autopista A-8, hasta Bilbao, ubicando su nueva sede a partir del 3 de abril de 2007 en un espectacular y amplio edificio en lo que antes fue la Feria de Muestras.

El éxito de Vaya semanita llevó a sus creadores a exportar la idea a TVE bajo el nom-

bre de Made in China, presentado también por Óscar Terol. Otro que fracasó en su salto a la cadena pública estatal fue Antxon Urrosolo, a quien le cancelaron con polémica incluida su programa Nadie es perfecto, aunque después le fue algo mejor presentando Moros y cristianos en Tele 5, un debate espectáculo en el que le precedieron Javier Sardá y Jordi González. Klaudio Landa también realizó un rápido viaje de ida y vuelta a Tele 5 para colaborar en el programa de corazón Xq no te callas, que sustituyó a Aquí hay tomate, mientras que Iñaki López, antes de

1. Antes de ‘El conquistador del fin del mundo’ Julian Iantzi ya ponía las cosas difíciles a los participantes de ‘Basetxea’ (2002). 2. ‘Lo que faltaba’, con Yolanda Alzola, Txetxu Ugalde, Iñaki López y Adela González (2002). 3. Karlos Arguiñano (‘Menú del día’) comenzó en ETB. 4. José María Iñigo entrevista en directo a Sara Montiel en su programa ochentero de ETB.

18 de mayo de 2013

ONTELEVISIÓN ❘ 55

Ramón Díez Unzueta, 2006) revela además que Valerio Lazarov, socio de Berlusconi y posterior director general de Tele 5, les “desaconsejó” que eligieran a un todavía desconocido Ramón García. Evidentemente, se equivocó. El acuerdo con los italianos supuso un amplio paquete de emisión de programas, series y películas. ETB estrenó con ellos el hoy habitual recurso del emplazamiento publicitario (las marcas pagan para que se vean en los programas de televisión como si fueran parte del decorado) a través del espacio de cocina de Karlos Arguiñano. Además, la empresa de Berlusconi se hizo cargo de la comercialización de los espacios publicitarios de la televisión vasca durante tres años, fijando por primera vez a ETB un objetivo en audiencia: lograr el 20% para recibir un mínimo anual. La pasta italiana Barilla se convertiría en presencia habitual de la cadena vasca y patrocinadora del programa de José Luis Moreno, entre otros espacios, durante esta época.

LA FORTA (LEZA) Para ganar fuerza en la compra de series, programas y eventos deportivos, y colaborar entre ellas en informativos y programas, las cadenas autonómicas se concentraron en torno a la Forta, la Federación de Organismos de Radio y Televisión, constituida el 5 de abril de 1989 en Bilbao con seis entes: la decana ETB junto a TV3, TVG, Canal 9, Canal Sur y Telemadrid, aunque los dos últimos todavía estaban en pleno proceso de gestación y aún no habían iniciado sus emisiones. La Forta será un importante aliado para ganar fuerzas, adquirir competiciones deportivas de relevancia, estrenos de cine o producir programas y series de televisión (caso de 56 ❘ TELEVISIÓNON

LA FORTA PERMITIÓ ASUMIR NUEVOS RETOS EN LO REFERENTE A LA PARRILLA

la exitosa comedia Colegio Mayor, de la que después TVE realizó una fallida segunda temporada) o “el macroprograma autonómico del vídeo doméstico”, Olé tus vídeos, con Rosa María Sardá, primero, y su hermano Xavier Sardá después. Ambos presentaban el programa acompañados de una red de presentadores autonómicos que competían al estilo de Eurovisión. El éxito del espacio llevó a ETB a tener su propia versión en su primer canal bajo el nombre de Ene ba bideoak!, que presentó Aitor Mazo, quien participaba a su vez en el formato semanal de ETB-2. Otro importante ejemplo fueron las mejores etapas de Inocente, inocente, el programa mensual que hacía bromas a famosos y luego saltaría a Tele 5 y Antena 3. Aunque también se convirtió en habitual ver el mismo programa en dos versiones diferentes: así, ya en 1987, mientras Curro Castillo presentaba el concurso Pasacalle en Telemadrid, en ETB-1 veíamos Kalejira, con el hoy diputado del PNV en el Congreso Joseba Agirretxea. El rompecabezotas, Date el bote o Esta es mi gente fueron otros ejemplos.

EL SATÉLITE Y ETB-3

30 urte NAVARRA, POR DESGRACIAS DE LA POLÍTICA, TIENE A ETB AÚN EN ANALÓGICO

Los canales autonómicos haciendo piña se convirtieron de alguna manera en ese tercer canal estatal (aunque sin cobertura total) que cubría la ausencia de una televisión privada que aún estaba por llegar y cuya implantación iría restando fuerza a los canales autonómicos, especialmente en aquellas comunidades donde no se habla una lengua propia y donde se hace un evidente uso político partidista, siendo el caso más evidente el de Telemadrid. Con la llegada de la TDT se produce una explosión de cadenas que fracciona aún

más las audiencias. En octubre de 2008 nace ETB-3, nuevo canal en euskera para el público infantil, y se completa la emisión de la cuarta frecuencia asignada con ETB Sat, que se emitía hasta entonces por satélite y cable junto al Canal Vasco, con el huso horario del continente americano. Sin embargo, el apagón analógico será aprovechado por el Gobierno navarro de UPN para resucitar viejos fantasmas y, bajo un supuesto conflicto económico –por no hablar de su obsesión con el mapa del tiempo–, cerrar las puertas a la emisión por TDT de la televisión pública vasca en la Comunidad Foral, donde se mantiene una paradójica situación en la que, pese a que se debía haber llevado a cabo el apagón analógico como en el resto del Estado, ETB sigue arrinconada en ese viejo sistema de emisión que cada vez menos espectadores pueden sintonizar con sus nuevos televisores. En sus especiales con motivo de su 30º aniversario, ETB se ha puesto nostálgica repasando parte de su historia y la de Euskal Herria en Gracias, Petrov y devolviendo de manera puntual a la programación viejos éxitos como Hasiberriak, Sorginen Laratza, Esta es mi gente, Date el bote o La monda. Pero hay muchos más: Detrás del sirimiri, Pásalo, Superbat, Euskal Herria lau haizeetara, Bi eta bat, Wazemank o El conquistador del fin del mundo, uno de sus grandes éxitos aún vigentes. Es imposible mencionar aquí todos y cualquier lector podrá completar este reportaje con las muchas ausencias en forma de series, programas y presentadores que considerará imprescindibles. Es la mejor muestra de que ETB, la televisión de los vascos, se ha instalado en la memoria común de todos nosotros.

1. Ramón García giraba el dedo índice y decía aquello de “Del revés....” en el concurso de parejas ‘Tal para cual’ (1989). 2. Izaro Iraeta presentó ‘Esta es mi gente’, como antes hicieron Patricia Gaztañaga, Emma García y después haría Klaudio Landa. 3. Antxon Urrosolo tuvo con ‘Detrás del Sirimiri’ y ‘Rifi-Rafe’ (foto) sus dos mayores éxitos en ETB (1993). 4. ¿Cuántos presentadores reconoce en esta imagen navideña de 1992? Sí, el señor estirado de la corbata y camisa azul es Patxi Alonso... sin canas. 5. Carlos Sobera antes de especializarse en concursos probó con el magazine ‘Arde la tarde’ (1996).

30 DATOS PARA 30 AÑOS...

fichar por La Sexta, presentó en Cuatro el concurso diario Justo a tiempo, que fue cancelado a las dos semanas. Yolanda Alzola, tras triunfar en Lo que faltaba de ETB con Txetxu Ugalde y antes de asentarse con Decogarden, dio el salto a Antena 3, donde sustituyó un verano a Ana Rosa Quintana (Sabor a verano) y presentó junto a Pedro Piqueras el fallido magazine matinal A plena luz. Otro con viaje de ida y vuelta a la televisión estatal ha sido Julian Iantzi que presentó Brainiac (Cuatro), El muro infernal (La Sexta) o el surrealista Vaya par de tres (Ante-

18 de mayo de 2013

na 3), junto a Jesús Mariñas y María Patiño. EITB llegó a tener su propia revista para dar cuenta de sus estrenos en radio y televisión, que enviaba a sus domicilios a los espectadores que lo deseaban, dentro y fuera de las fronteras de Euskadi.

Antes de que Canal Plus tuviera sus guiñoles, ETB ya tuvo los suyos en el ingenioso programa Txokolatex, en el que se parodiaba a personajes de la vida social y política vasca, siguiendo la estela de los británicos Spitting image,

que también se adaptaron en TVE (Los muñegotes) y en Tele 5 (Los Guguqús). José Luis Moreno llamó a su productora Miramon Mendi por el tiempo que trabajó en el centro de producción de ETB en Miramón, realizando y presentando su programa Entre amigos.

Durante los primeros años, ETB-1 no tuvo ninguna mosca o distintivo en pantalla mientras que ETB-2 mostraba de forma austera el nombre del canal escrito en mayúsculas y en color blanco en su margen superior derecho.

El 31 de diciembre de 2008, la nueva sede de ETB en Bilbao sufrió un atentado de ETA. Aquel día estuvieron a punto de no emitirse los informativos de mediodía porque hasta minutos antes del arranque todo el personal estaba desalojado en la calle. El boulevard, el matinal de Radio Euskadi, pasó a emitirse desde Radio Vitoria.

Uno de los sucesos más trágicos vinculados a ETB es el del accidente de helicóptero ocurrido en un entorno próximo a Markina (Bizkaia) el 21 de mayo de 2001 mientras se graba-

ba la serie Euskal Herria la mirada mágica, y en el que murieron Roberto Arenas, piloto; Iñaki Pangua, director y realizador de la serie, y Rubén Cortijo, cámara; y en el que el fotógrafo Santiago Yániz, colaborador de esta revista, resultó gravemente herido y felizmente pudo recuperarse. EITB dispone de varios premios que certifican su apuesta por la calidad. He aquí tres ejemplos: en 2002 logró la certificación ISO de Aenor, en 2004 se hizo con la Q de Plata y en 2006 con el Premio Iberoamericano de la Calidad.

ONTELEVISIÓN ❘ 57

Jorge Blass

entrego al público y la magia sucede en las manos del que va a verme.

“No me salía ningún truco del juego de Magia Borrás”

¿Qué tipo de magia va a utilizar?

JORGE BLASS COMENZÓ EN EL MUNDO DE LA MAGIA HACE CATORCE AÑOS. UNOS FASCÍCULOS DE JUAN TAMARIZ TUVIERON LA CULPA DE SU AFICIÓN. [TEXTOS: ROSANA LAKUNZA] oy y mañana, Jorge Blass está en Bilbao, en el Teatro Campos, con El arte de la magia, un espectáculo en el que ha reunido lo mejor de su reper-

torio de los últimos catorce años. El espectador que acuda a encontrarse con el ilusionismo de este mago se encontrará con una propuesta en la que podrá interactuar y participar. En el año 2000 entró en el mundo televisivo con un spot que le dio a conocer en el medio. Ahora, ha terminado de grabar un programa para Antena 3, Por arte de magia.

Quería que el espectáculo fuera muy interactivo, que desde que se entre al teatro hasta que se salga yo pueda tener un diálogo con el espectador, e incluso que la magia ocurra en las manos de los espectadores. Hay un juego que tiene que ver con unas tarjetas que

“

¿Cómo se plantea su espectáculo El arte de la magia?

Fue difícil decir a mis padres que quería ser mago” PERSONAL

Edad: 33 años (2 de mayo de 1980). Lugar de nacimiento: Madrid. Trayectoria: Leyendo uno de los fascículos del Curso de magia de Juan Tamariz se enteró de que en Madrid existía una tienda de magia: Magia Estudio. Se convirtió en cliente asiduo y se apuntó a la escuela de magia de Tamariz. Hoy es uno de los magos más premiados y conocidos en el ámbito de la televisión. Ha participado en Nada X aquí, en Cuatro, y ahora ha grabado para Antena 3 Por arte de magia.

58 ❘ TELEVISIÓNON

Hay muchos tipos: el mentalismo, esa rama en la que los magos adivinamos qué están pensando los espectadores, o la magia visual, que es donde yo me siento más cómodo. En este apartado haremos la tormenta de nieve, que es un número muy espectacular en el que se necesita una servilleta de papel y que se convierte en lo que he dicho, en una tormenta de nieve en la que todos los espectadores quedan envueltos.

¿A qué público está dirigido el espectáculo? Digamos que no es ni para niños, ni para adultos: es para todos. En mi espectáculo, por ejemplo, salen niños al escenario. Además, he intentado dar un paso adelante en cuanto a la magia, y es una magia muy renovada en su puesta en escena: intento incorporar nuevas tecnologías, como un teléfono móvil del público, pero también una caja de cartón o una cuerda. Nos apoyamos mucho en las proyecciones audiovisuales, y por eso hay una gran pantalla en la que el espectador puede ver de cerca todo lo que ocurre, incluso los otros ángulos de la magia.

¿Ha evolucionado la magia en los últimos años? El público que se sienta hoy en día en una butaca para ver cualquier espectáculo ya no es el de los años 90; es mucho más agudo, más entrenado en lo que se puede hacer con la tecnología. Contentar a este espectador del siglo XXI parece muy difícil, pero creo que la magia puede con todo lo que se le ponga en el camino.

¿Tiene usted algún truco para acabar con la crisis? Bueno, en el show hacemos

un número con billetes y yo les explico a los espectadores más pequeños qué pueden hacer para multiplicar el dinero.

¿Y puede explicárnoslo también a los adultos? Ja, ja, ja... Va a ser que no, en el sentido real.

Vaya. No podemos dar con la varita un toque mágico y que desaparezca la crisis, pero sí conseguimos que los espectadores se olviden de ella durante una hora y media, y que salgan con energía e ilusión.

¿Nunca decidieron mandarle a un psicólogo para ver por qué quería ser mago? Ja, ja, ja… Al principio sí, sobre todo cuando tenía trece y catorce años y empezaban a ver palomas en el salón, una máquina terrorífica, en fin... Pero hay aficiones mucho peores.

¿Por ejemplo? ¿Qué hay peor que llenar el salón de palomas blancas? Los que tocan la batería. Eso puede resultar más molesto que la magia. Reconozco

Se aficionó a la magia con una colección de fascículos, ¿no? Empecé en el año 1992 a practicar magia. Entonces tenía doce años…

Primero fue un spot, y eso marcó que la gente me conociera por la calle, que los medios se interesasen por mí. Después estuve en Megatrix, el programa infantil de Antena 3; también estuve en Disney Channel y en 2006 hice un formato con Luis Piedrahita y Rodrigo Sopeña, Nada X aquí. Ahora, más recientemente, hemos grabado un programa para Antena 3 que se llama Por arte de magia, un espacio que se estrenará muy prontito. Confirmo que hay muchos magos profesionales que viven muy bien de la magia, porque como es un arte aislado y secreto hay mucha demanda de magia y al final no hay tantos magos profesionales. Sí que se puede vivir bien de la magia. Es un negocio con más salidas que otras disciplinas artísticas, como pueden ser el teatro o la música.

A los cinco o seis años cayó en mis manos uno, y la verdad es que no me salía ningún truco. Me gustaba, lo intentaba, pero no me sirvió de mucho. Lo dejé ahí, pero cuando descubrí unos fascículos de Tamariz en los kioscos comencé a coleccionarlos y me picó el gusanillo; entonces empecé a practicar y entré en la escuela de Juan Tamariz. En mi caso se desató una pasión por este mundo que dura hasta hoy.

¿Usted descubre sus trucos? Los peor que puede tener la magia es que descubras los trucos.

Dice que a sus espectáculos van lo mismo niños que adultos.

Tiene que ser difícil decir a los padres: quiero ser mago.

18 de mayo de 2013

Y más tarde llegó la televisión.

¿Da dinero ser mago?

¿Y no tuvo nunca un juego de Magia Borrás?

Muy difícil, y les daba mucho miedo, pero yo cumplía con las notas en el colegio, iba aprobando, fui a la universidad, comencé Psicología, y el tercer año de carrera estuve viajando a otros países. Tenía un montón de contratos y mis padres lo vieron claro: Este chico no va a ser psicólogo nunca, pues que sea mago y sea feliz.

que lo mío también pudo ser molesto en algunos momentos, pero mis padres me apoyaron y lo hicieron muy bien.

Sí, las dos categorías, porque mi magia es familiar.

Pero, ¿a quién prefiere? El niño vive en un mundo de magia, el adulto es mucho más difícil de sorprender.

¿Cómo hay que ver la magia en un teatro? Disfrutando y dejándose llevar.

¿Cómo se convence a un escéptico? Jorge Blass es un mago que confía en la ilusión.

Creando ilusión y consiguiendo que la comparta. ONTELEVISIÓN ❘ 59

José María Iñigo

“Eurovisión lo ve más gente que una final de Champions” JOSÉ MARÍA IÑIGO ESTÁ ENCANTADO DE VOLVER A PONER LA VOZ AL FESTIVAL DE EUROVISIÓN, QUE HOY SE CELEBRA EN LA CIUDAD SUECA DE MALMÖ. EL SUEÑO DE MORFEO REPRESENTARÁ ESTA NOCHE A TELEVISIÓN ESPAÑOLA. [TEXTO: ROSANA LAKUNZA. FOTOS: JORGE MUÑOZ] urovisión ya está aquí, y Televisión Española ha desplegado todos sus efectivos para retransmitir la final de este festival, que sigue buscando su identidad. José María Iñigo, que es historia viva de la televisión, está satisfecho de volver a estar con los espectadores de la cadena pública y de narrar los avatares del certamen.

Hace unas décadas, el artista o grupo que iba a Eurovisión salía muy reforzado en promociones, ¿pasa ahora lo mismo? Aunque El Sueño de Morfeo estuviera cantando toda su vida, nunca tendrían tantos espectadores como los que va a tener el día de la gala de Eurovisión. La promoción que hace Televisión Española de los artistas que van a Eurovisión es impagable. Desde luego que no hay mejor promoción para nadie. Después, habrá más o menos suerte, pero las ventajas para los que van son enormes.

¿Cómo ve Eurovisión este año? Igual que el año pasado o el anterior: un espectáculo televisivo magnifico.

¿Qué posibilidades cree que tiene El Sueño de Morfeo? Pienso que las mismas que los demás: una entre treinta y nueve. Es imposible saberlo.

Pues los pronósticos no dejan al grupo en muy buena posición... Los pronósticos no sirven de mucho, o más bien no sirven de nada. Los hay para todos los gustos, y un periódico inglés le daba como uno de los cinco favoritos, pero eso no sirve de nada, como tampoco sirve lo contrario.

Dicen que Eurovisión ha perdido fuelle, ¿interesa menos que antes, o sigue en alza? Cada uno puede opinar lo que quiera, pero yo voy al dato: el último año consiguió un 43% de audiencia con picos de nue60 ❘ TELEVISIÓNON

ve millones de espectadores, y eso es más que una final de la Champions. Lo ve más gente, así de sencillo. Lo de perder fuelle es una cantinela que algunos inventan todos los años sin ver la retransmisión y sin saber los resultados, pero los datos son los datos y ahí están.

¿Cómo ve usted el panorama musical en estos momentos?

PERSONAL Edad: 70 años (4 de junio de 1942). Lugar de nacimiento: Bilbao. ¿Qué canciones le gustan de este festival de Eurovisión?: “Las de Dinamarca, Francia e Italia”. ¿Qué le parece El Sueño de Morfeo?: “Cuanto más escucho su canción, más me gusta”. ¿Suenan las canciones diferentes en el festival?: “Es fundamental escucharlas y verlas en el escenario”. ¿Qué pasa con Bilbao?: “Que voy una vez cada tres meses y recorro los sitios de siempre. Siempre cae un triangulito del Eme y un pincho en La Viña”. Es un clásico: “En eso sí, y creo que un día volveré a Bilbao”. ¿A vivir?: “Sí, terminaré viviendo allí. Está espléndido”.

La música está muy bien y hay tanto talento como siempre, pero la industria discográfica sufre un desastre y no se venden discos. La gente los baja de internet gratis y eso es una auténtica ruina para el negocio discográfico.

Es algo que ocurre en el mundo de la televisión con las series, en el cine y también en el mundo editorial. Pero ahora las compañías de discos no graban discos. Hay mucho talento que se pierde porque no hay oportunidades

para grabar discos.

¿Qué futuro tiene el talento musical? Una vez le pregunté al maestro Sorozábal qué porvenir tenía la zarzuela y me dijo: Con Franco en el Pardo, el porvenir de la zarzuela es como el porvenir de España, muy negro. Ese es el porvenir de la música ahora.

Supongo que la crisis también es un factor a tener en cuenta.

“ “

Imposible pronosticar quién va a ganar el festival” Crisis hay, pero la piratería ha matado a la música” La crisis aumenta la pérdida de este negocio, pero es la piratería la que ha matado la música.

¿Qué ocurre en otros países? Que está muy penalizada y que hay gente que incluso ha ido a la cárcel, pero aquí no pasa nada. Aquí, la gente se cree que la música es gratuita y que hay tíos que la hacen porque les gusta y para que el que quiera la coja de internet.

Operación triunfo, La voz, ¿qué aportan estos programas al mundo de la música? Están muy bien como programas de televisión, pero para otra cosa no valen. ¿Cuántas 18 de mayo de 2013

José María Iñigo, en el kiosco del parque de La Florida en Gasteiz.

ONTELEVISIÓN ❘ 61

El presentador acaba de publicar un libro: ‘La tele que fuimos: de La casa de la pradera a la telebasura’.

ediciones ha habido Operación triunfo? Muchas, y han pasado por ese concurso cientos de cantantes, pero ¿cuántos han triunfado? Tres o cuatro. Como programas de televisión están bien, pero aportan muy poco a la industria discográfica.

Es usted la actual voz de Eurovisión, ¿a qué más se dedica? El día 22 saco un libro, La tele que fuimos: de La casa de la Pradera a la telebasura. He entregado a una editorial mi primera novela, estoy con Pepa Fernández todos los fines de semana en RNE, doy conferencias y tengo una revista de viajes en internet que se llama Ganas de viajar.com.

Su pasión parece que va unido al ocio. Pero al ocio de los demás; ese es el que me da mucho trabajo. Yo no disfruto tanto del ocio. 62 ❘ TELEVISIÓNON

Pero sí de su trabajo, ¿no? Me gusta lo que hago y disfruto del trabajo, y gracias a este gusto puedo aguantar; de lo contrario, no podría. Normalmente trabajo todos los días, incluidos sábados y domingos.

“ “

Usted tenía una gran colección de discos. ¿Qué fue de ella? Un día, hace ya muchos años, le regalé 25.000 a uno de mis hijos y con su venta se costeó la universidad y se compró un coche. Ahora solo tengo CDs y solo unos 8.000 0 10.000, no más.

¿Qué tipo de música escucha? De todo, desde clásica hasta folklórica. Escucho mucha música en el coche, en los viajes.

¿Comparte gustos musicales con sus hijos?

La música sigue siendo brecha generacional.

Ellos van por otros derroteros. Yo no soporto la música techno que escuchan en las discotecas; ni me parece música.

Escucho mucha música en el coche, en los viajes” No soporto la música techno que escuchan mis hijos”

Sin duda, pero eso ocurre porque la música es generacional, al menos en los gustos. Ellos saben apreciar otro tipo de música, y escuchan lo que escuchan para discotecas y para ir de marcha.

Hablemos del libro, ¿que época de la televisión ha analizado? Desde el inicio.

¿Telebasura son los programas reality o de corazón? Sí, algunos programas de ese tipo. Los que se dedican a la autopsia emocional de las gentes y lo que hacen es pura bazofia de corrala.

Es lo que más se ve... De acuerdo, la gente ve esa televisión y también otras cosas. Cada uno ve lo que quiere y yo puedo llamar a esos programas de la manera que me parecen que son.

Itziar Atienza

“Afronto el trabajo con la máxima ilusión” NO SE QUEJA DEL TRABAJO, PORQUE EN LOS CINCO AÑOS QUE LLEVA EN LA PROFESIÓN NUNCA HA TENIDO GRANDES PARONES. [TEXTO: R. LAKUNZA]

leva cinco años en el mundo de la interpretación y no se queja, porque sabe que la crisis hace mella en su profesión. Itziar Atienza (Madrid, 26 de noviembre de 1977, aunque se ha criado en la localidad vizcaína de Galdakao) cree, y con razón, que es necesario reinventarse cada día para poder estar en un mercado duro y competitivo. Estudió Derecho, una carrera que no ejerce pero que tampoco se arrepiente de haber hecho. Comenzó con uno de los programas estrellas de ETB-2, ¡Vaya semanita!, y ahora está en ETB-1 con un nuevo programa de humor, Irrikitown. Este es su segundo trabajo en euskera; el anterior fue la serie que se emitió en 2012 Bi eta bat.

Televisión, teatro, cine… Tiene usted variedad de medios para trabajar. Intento afrontar el trabajo con la máxima ilusión y profesionalidad, y luego las cosas van surgiendo. Los registros surgen en función de lo que te van ofreciendo. Sí puedo decir que me gusta probar y poner en cada proyecto todo lo que tengo, lo mejor de mí, para que salga bien.

¿Qué le gusta del teatro? Lo que tiene de preparar el papel, los ensayos, construir el personaje... Todo eso lleva su tiempo, pero es un proceso muy bonito. Te da tiempo a buscar y a encontrar muchas cosas. En la televisión todo es más rápido.

18 de mayo de 2013

¿Por qué no empezó por estudiar Arte Dramático en vez de Derecho? No me arrepiento de haber elegido Derecho, porque con esa carrera he llegado a donde estoy ahora y estoy contenta. No sé lo que hubiera ocurrido de haber hecho Arte Dramático, pero me quedo con que estoy en el sitio en el que me gusta estar, donde he querido estar y haciendo un trabajo que me gusta.

Haciendo un viaje por la Wikipedia nos ha dejado usted con la boca abierta durante mucho tiempo: la cantidad de cosas que sabe hacer... Es que había que cambiar la Wikipedia, hay que revisarla…

¿No es cierto que sepa esgrima o montar a caballo, como decía hasta hace poco? Y muchas más cosas, ¿no? Ja, ja, ja… Creo que hay que darle una vuelta a esa Wikipedia. Supongo que es alguna ficha que he rellenado para alguna agencia. Hay una serie de casillas que vas marcando y seguro que me preguntaban si había hecho esgrima, y sí, practiqué en un curso de teatro que hice. Igualmente, hace mucho que no monto a caballo, pero algo he montado… En fin, que en su momento marcaría todas las casillas y a raíz de eso parecía que soy experta en un montón de cosas.

“

¿Es menos agradecida?

Itziar Atienza estudió Derecho, pero llevaba una actriz dentro.

tiempo, pero se aprende muchísimo.

Todos los medios son muy agradecidos, solo depende del proyecto que te ofrezcan. En televisión tienes que trabajar con mayor rapidez y hay menos

En televisión se trabaja con rapidez y se aprende muchísimo” ONTELEVISIÓN ❘ 63

PROGRAMACIÓN DE LA SEMANA DEL 19 AL 24 DE MAYO DOMINGO 19

LUNES 20

ETB-1

Antena 3

ETB-1

08.15 Euskal Herria bide batez. 08.40 Euskal Herritik. 09.15 Abentur@roa. 09.45 Euskal Herria: Lau haizetara. 10.10 Mara mara. 10.40 Chiloé. 11.15 Munduan Barrena. 12.05 Sustraia. 12.35 EITB Kultura. 13.00 ETB kantxa. 14.00 Gaur Egun. 14.45 Eguraldia. 15.00 Teknopolis. 15.55 Bisitaria. 16.45 Zilarrezko futbola. 19.10 Saskibaloia: Endesa liga. 20.00 Gaur egun. 20.05 Eguraldia. 21.00 Gol festa. 21.30 Eskerrik asko Petrov. 22.25 30 urte kantuan. 23.50 Gol festa. 00.25 ETB kantxa. 01.30 Barne barnetik. 01.55 Euskal herritik. 02.25 Elkartasunaren bideak. 03.00 Travel notes. 03.25 Kerman mintzalagun bila.

06.00 Repetición de programas. 07.00 Megatriz. 11.30 Megatrix. 12.00 Los Simpson. 15.00 Antena 3 Noticias. 16.00 Multicine. 17.45 Multicine. 15.00 Antena 3 Noticias. 16.00 Multicine. 17.45 Multicine. 21.00 Antena 3 Noticias. 21.45 El tiempo. 22.00 Ver cine. 00.30 Cine. 02.30 Ganing.

07.55 Egun on Euskadi. 09:55 Azpimarra. 10.25 Subijana. 11.15 Sustraia. 11.45 Stradivariusen misterioa. 12.35 Tigreak oihanaren begietan. 13.30 Pil pilean. 14.00 Gaur egun. 14.45 Eguraldia. 15.00 Euskal Herria bide batez. 15.30 Barne barnetik.15.5 Goenkale. 16.25Basetxea 45º. 17.40 Txiskola. 18.35 Txoko-latex. 18.50 Pil pilean. 19.20 Iparraldearen orena. 19.30 Azpimarra. 20.00 Gaur Egun 20.45 Eguraldia. 21.00 DBH. 21.20 Mihiluze. 22.05 DBH. 22.15 Goenkale. 23.20 Teknopolis. 23.50 EITB Kultura. 00.15 Egi bidean. 00.25 Sorginen laratza. 01.45 Bizarbeltz. 02.40 Euskal Herritik. 03.05 Elkartasunaren bideak. 03.30 Kerman mintzalagun bila.

ETB-2 07.40 Hora GMT. 08.10 Nueva vida. 08.20 Palabra de ley. 08.50 Teknopolis. 09.00 Sustraia. 09.50 Telesaila. 11.30 Se ha escrito un crimen. 13.15 Medicopter. 14.10 Rex. 14.48 Teleberri. 16.00 Eguraldia. 16.15 Siempre cine. 17.45 Cine aventura. 20.58 Teleberri. 22.05 Eguraldia. 22.25 El conquistador del Fin del Mundo. 00.25 Desmontando Euskadi. 01.35 Equipo ED. 02.25 Teknopolis. 02.55 Sustraia. 03.25 Chiloé. 03.25 Chiloé. 03.55 Noches de música.

La 1 09.30 Lo que hay que ver. 10.00 Cine para todos.11.30 Cocina con Sergio. 12.00 Solo moda en la 1. 12.30 Baloncesto. 14.30 Corazón.15.00 Telediario 1.15.55 El tiempo. 16.00 Sesión de tarde. 17.30 Sesión de tarde. 19.00 Sesión de tarde. 21.00 Telediario 2. 22.05 El tiempo. 22.15 La película de la semana. 24.00 Especial cine. 01.45 TVE es música.

La 2 08.45 Programación a determinar. 09.15 Buenas noticias tv. 09.30 Shalom. 09.45 Islam hoy. 10.00 Ultimas preguntas. 10.25 Testimonio. 10.30 El día del Señor. 11.30 Pueblo de Dios. 12.00 Babel en TVE. 12.30 Programación a determinar. 13.30 El escarabajo verde. 14.00 Los oficios de la cultura. 14.30 Documental. 15.35 Saber y ganar fin de semana. 16.15 Grandes documentales.17.10 Biodiario. 17.15 Docufilia. 18.10 Documental. 19.00 Al filo de lo imposible. 20.00 Programación a determinar. 21.00 Pagina 2. 21.30 Redes 2.0. 22.00 Documental. 23.00 Documentos TV. 23.55 Imprescindibles. 00.55 Metrópolis. 01.25 El documental de la 2. 02.55 Programa de mano. 03.25 Documental. 04. 00 Programación a determinar.04.30 TVE es música.

Cuatro 07.00 Bob esponja. 07.45 El zapping de surferos. 09.00 El encantador de perros. 11.00 Desafío en Atapuerca. 12.00 Callejeros viajeros. 14.00 Noticias Cuatro. 14.50 Deportes Cuatro. 18.45 Home cinema. 18.00 Home cinema. 20.00 Noticias Cuatro. 21.00 Deportes Cuatro. 21.30 ¿Qué hago yo aquí? 22.30 Callejeros viajeros. 23.45 Cuarto milenio. 02.15 Cuarto milenio. 04.00 Shopping.

ETB-2 07.40 Ganges. 08.30 Vaya semanita. 11.00 Informativos. 13.25 Robin Food. 14.58 Teleberri. 16.10 Eguraldia. 16.30 Ni más, ni menos. 19.05 Cine western. 20.30 Euskadi Directo. 20.58 Teleberri. 22.10 Eguraldia. 22.25 60 minutos. 23.25 De boca en boca. 01.10 EITB cultura. 01.35 Ni más, ni menos. 03.35 Noches de musica.

La 1 Gran Premio de Francia Nueva prueba del Campeonato Mundial de Motociclismo 2013, con el aliciente de contar con Álex Márquez liderando por sorpresa la temporada. Telecinco, 09.30 h.

06.00 Noticias 24h. 06.30 Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 Informativo territorial resumen. 16.15 El tiempo. 16.30 Gran reserva: el origen. 17.30 Amores verdaderos. 18.30 Tenemos que hablar. 19.00 +gente. 21.00 Telediario 2. 22.15 El tiempo. 22.30 Águila Roja. 23.45 Cine. 01.30 La noche en 24h. 03.05 TVE es música. 05.00 Noticias 24h.

Telecinco

La 2

06.45 El coche fantástico. 07.30 I love TV. 09.30 Previo mundial de motociclismo 2013 11.00 Mundial de motociclismo 2013. Gran Premio de Francia. 15.00 Informativos Telecinco. 16.00 Cine. 18.00 ¡Qué tiempo tan feliz! 21.05 Informativos Telecinco. 22.00 Tú sí que vales. 01.45 Premier casino. 05.00 Fusión sonora.

09.00 El escarabajo verde. 09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 La aventura del saber. 11.00 Documental. 12.00 Para todos la 2. 13.40 Creadores. 13.45 Documental. 14.50 Docufilia. 15.35 Saber y ganar. 16.05 Grandes documentales. 18.00 Docufilia. 18.55 Biodiario. 19.00 Serie América e Indonesia mítica. 19.30 Para todos la 2. 20.00 Hora vintage. 21.00 Docufilia. 21.55 Imaginantes. 22.00 Cinefilia. 00.05 La 2 noticias. 00.35 El cine de la 2. 02.15 Conciertos radio 3. 02.45 Amores difíciles. 04.15 El escarabajo verde. 04.45 Zoom net. 05.00 TVE es música.

La Sexta 07.30 Historias con denominación de origen. 07.55 ¿Quién vive ahí? 10.05 Piso compartido. 12.00 El intermedio. 14.00 La Sexta Noticias. 15.00 La Sexta Deportes. 15.30 Navy. 19.30 ¿Quién vive ahí? 20.00 La Sexta Noticias. 20.55 La Sexta Deportes. 21.30 Salvados. 00.00 La Sexta columna. 00.30 1000 Maneras de morir. 02.00 Astro TV.

Antena 3 08.55 Espejo público. 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina. 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias. 15.45 Deportes.

16.00 Tu tiempo. 16.15 Amar es para siempre. 17.30 El secreto de puente viejo. 18.45 Ahora caigo. 19.45 Atrapa un millón diario. 21.00 Noticias. 21.40 Deportes. 21.40 La previsión de las 9. 21.45 El hormiguero 3.0. 22.40 Cine. 01.30 Vaya casas.

Mallorca-Betis El final de la Liga se muestra interesante en los puestos de arriba y en los de abajo. El equipo mallorquín es el colista y parece que se juega ya poco en este encuentro. Cuatro, 22.00 h.

Cuatro 07.00 El zapping de surferos. 08.45 Lo sabe, no lo sabe. 09.45 Caso abierto. 12.30 Las mañanas de cuatro.14.00 Noticias cuatro. 15.00 Deportes cuatro. 15.45 Castle. 17.45 Money time. 18.30 Te vas a enterar. 20.00 Noticias cuatro. 21.00 La noche de fútbol. 22.00 Liga Primera división: Mallorca-Betis. 00:00 Mentes criminales. 03.00 La línea de la vida. 04.00 Shopping. 05.15 Puro cuatro.

Telecinco 06.30 Informativos Telecinco. 08.55 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres y hombres y viceversa. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos Telecinco. 16.00. Sálvame diario. 20.15 Pasapalabra. 21.05 Informativos Telecinco. 22.15 CSI. Las Vegas. 23.00 CSI. Las Vegas. 00.00 CSI. Miami. 01.00 CSI. Miami, 01.45 Gran Casino.

La Sexta 07.45 Al rojo vivo. 09.30 Crímenes imperfectos. 10.30 Crímenes imperfectos: ricos y famosos. 11.30 Informe criminal. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 La Sexta noticias. 15.00 La Sexta deportes. 15.25 La Sexta meteo. 15.35 Taxi. 16.10 Así nos va. 17.35 Más vale tarde. 20.00 La Sexta noticias. 20.55 La Sexta meteo. 21.00 La Sexta deportes. 21.30 El intermedio. 22.30 El mentalista. 02.20 Astro

MARTES 21 ETB-1 07.55 Egun on Euskadi. 09:55 Azpimarra. 10.25 Subijana. 11.15 Sustraia. 11.45 Stradivariusen misterioa. 12.35 Tigreak oihanaren begietan. 13.30 Pil pilean.14.00 Gaur egun. 14.45 Eguraldia. 15.05 Euskal Herria bide batez. 15.30 Barne barnetik. 15.45 Goenkale. 16.15 Basetxea 45º. 17.35 Txiskola. 18.35 Txoko-latex. 18.50 Pil pilean. 19.20 Iparraldearen orena. 19.30 Azpimarra. 20.00 Gaur Egun. 20.45 Eguraldia. 21.05 DBH. 21.25 Mihiluze. 22.10 DBH. 22.20 Goenkale. 23.20 Azpimarra. 00.25 Sorginen laratza. 01.30 Hanibal. 02.15 Barne barnetik. 02.45 Elkartasunaren bideak. 03.10 Travel notes. 03.35 Musika gauak jazz.

siempre. 17.30 El secreto de Puente Viejo. 18.45 Ahora caigo. 19.45 Atrapa un millón diario. 21.00 Noticias. 21.40 Deportes. 21.40 La previsión de las 9. 21.45 El hormiguero 3.0. 22.40 Gran hotel. 00.15 Cine. 02.00 Ganing casino.

Cuatro 07.00 El zapping de surferos. 08.45 Lo sabe, no lo sabe. 09.45 Caso abierto. 12.30 Las mañanas de cuatro.14.00 Noticias cuatro. 15.00 Deportes cuatro. 15.45 Castle. 17.45 Money time. 18.30 Te vas a enterar. 20.00 Noticias cuatro. 21.00. Lo sabe, no lo sabe. 22.30 Castle. 23.15 Elementary. 00.00 Castle. 01.00 Ladrón de guante blanco. 02.30 La línea de la vida. 04.00 Shopping. 05.15 Puro cuatro

ETB-2 07.40 Ganges. 08.30 Vaya semanita. 11.00 Informativos. 13.25 Robin Food. 13.25 Robin Food. 14.58 Teleberri. 16.10 Eguraldia. 16.30 Ni más, ni menos. 19.05 Cine western. 20.30 Euskadi Directo. 20.58 Teleberri. 22.10 Eguraldia. 22.25 La noche de… 22.55 La noche de… 00.30 La noche de zapping. 01.30 Ni más, ni menos. 03.30 Noches de musica.

La 1 06.00 Noticias 24h. 06.30 Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 Informativo territorial resumen. 16.15 El tiempo. 16.30 Gran reserva: el origen. 8.30 Tenemos que hablar. 19.00 +gente. 21.00 Telediario. 22.30 MasteChef. 00.20 Fabricando España 01.10 Repor. 02.10 La noche en 24h. 03.45 TVE es música. 05.30 Noticias 24 horas.

La 2 09.00 El escarabajo verde. 09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 La aventura del saber. 11.00 Documental. 12.00 Para todos la 2. 13.40 Creadores. 13.45 Documental. 14.50 Docufilia. 15.35 Saber y ganar. 16.05 Grandes documentales. 18.00 Docufilia. 18.55 Biodiario. 19.00 Serie América e Indonesia mítica. 19.30 Para todos la 2. 20.00 Hora vintage. 21.00 Docufilia. 21.55 Imaginantes. 22.00 Versión española. 00.15 La 2 noticias. 00.45 Mi reino por un caballo. 01.15 Ritmo urbano. 01.45 Conciertos Radio 3.

Antena 3 08.55 Espejo público. 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina. 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias. 15.45 Deportes. 16.00 Tu tiempo. 16.15 Amar es para

‘El don de Alba’ Alba y Andrea acuden a la despedida de soltera de Ester. Pronto se casará con Luis. Pero un espíritu parece decidido a impedir que esa boda se celebre. Telecinco, 22.15 h.

Telecinco 06.30 Informativos Telecinco. 08.55 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres y hombres y viceversa. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos Telecinco. 16.00. Sálvame diario. 20.15 Pasapalabra. 21.00 Informativos Telecinco. 22.15 El don de Alba. 02.00 Premier casino. 05:00 Fusión sonora

Consulte las parrillas detalladas todos los días en las páginas de su diario.

MIÉRCOLES 22

JUEVES 23

ETB-1

La 2

ETB-1

07.55 Egun on Euskadi. 09:55 Azpimarra. 10.25 Subijana. 11.15 Sustraia. 11.45 Stradivariusen misterioa. 12.35 Tigreak oihanaren begietan. 13.30 Pil pilean. 14.00 Gaur egun. 14.35 Eguraldia. 14.45 Basa gorilak. 16.15 Basetxea 45º. 17.30 Txiskola. 18.35 Txoko-latex. 18.50 Pil pilean. 19.20 Iparraldearen orena. 19.30 Azpimarra. 20.00 Gaur egun. 20.45 Eguraldia. 21.05 DBH. 21.25 Mihiluze. 22.10 DBH. 22.20 Bisitaria. 00.30 Sorginen laratza. 01.35 Hanibal. 02.20 Barne barnetik. 02.45 Euskal Herritik. 03.10 Elkartasunaren bideak. 03.40 Musika gauak jazz. 06.40 Musika gaua klasikoa

06.00 TVE es música. 06.30 That`s English. 07.00 Documental. 07.55 Biodiario. 08.00 Documental. 08.55 Biodiario. 09.00 El escarabajo verde. 09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 La aventura del saber. 11.00 Documental. 12.00 Para todos la 2. 13.40 Creadores. 13.45 Documental. 14.50 Docufilia. 15.35 Saber y ganar. 16.05 Grandes documentales. 18.00 Docufilia. 18.55 Biodiario. 19.00 Serie América e Indonesia mítica. 19.30 Para todos la 2. 20.00 Hora vintage. 21.00 Docufilia. 00.05 Cine. 01.35 Redes 2.0. 02.05 Conciertos radio 3. 02.35 Docufilia. 03.30 Documentos TV. 04.30 TVE es música.

07.55 Egun on Euskadi. 09:55 Azpimarra. 10.25 Subijana. 11.15 Sustraia. 11.45 Stradivariusen misterioa. 12.35 Tigreak oihanaren begietan. 13.20 Pil pilean. 14.00 Gaur Egun. 14.35 Eguraldia. 14.45 Basa gorilak. 16.00 Basetxea 45º. 17.45 Txiskola. 18.45 Pil pilean. 19.20 Iparraldearen orena. 19.30 Azpimarra. 20.00 Gaur Egun. 20.45 Eguraldia. 21.00 DBH. 21.20 Mihiluze. 22.05 DBH. 22.15 Debatea. 23.15 Mara mara. 23.45 Sorginen laratza. 00.45 Mendebalde Basatia. 01.35 Barne barnetik. 02.05 Euskal Herritik. 02.30 Elkartasunaren bideak. 02.55 Travel notes. 03.20 Kerman mintzalagun bila. 03.25 In english please. 03.30 Musika gauak jazz.

ETB-2 07.40 Ganges. 08.30 Vaya semanita. 11.00 Informativos. 13.25 Robin Food. 14.58 Teleberri. 16.10 Eguraldia. 16.30 Ni más, ni menos. 19.05 Cine western. 20.30 Euskadi Directo. 20.58 Teleberri. 22.10 Eguraldia. 22.25 El Conquis 2013. 01.05 Teknopolis. 01.35 Ni más, ni menos, 03.35 Noches de musica.

Antena 3 08.55 Espejo público. 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina. 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias. 15.45 Deportes. 16.00 Tu tiempo. 16.15 Amar es para siempre. 17.30 El secreto de puente viejo. 18.45 Ahora caigo. 19.45 Atrapa un millón diario. 21.00 Noticias. 21.40 Deportes. 21.40 La previsión de las 9. 21.45 El hormiguero 3.0. 22.40 Con el culo al aire. 00.15 Sin rastro. 02.00 Ganing casino.

ETB-2 07.40 Ganges. 08.30 Vaya semanita. 11.00 Informativos. 13.25 Robin Food. 14.58 Teleberri. 16.10 Eguraldia. 16.30 Ni más, ni menos. 19.05 Cine western. 20.30 Euskadi Directo. 20.58 Teleberri. 22.10 Eguraldia. 22.25 Ya queda menos. 23.35 Equipo ED. 00.25 Programa. 01.20 Hora GMT. 01.50 Ni más, ni menos.

Cuatro

‘Gran reserva: el origen’ La nueva serie de La 1 intenta que los espectadores de Gran reserva conozcan el pasado de los protagonistas de la ficción basada en dos familias bodegueras. La 1, 16.30 h.

08.45 Lo sabe, no lo sabe. 09.45 Caso abierto. 12.30 Las mañanas de cuatro.14.00 Noticias cuatro. 15.00 Deportes cuatro. 15.45 Castle. 17.45 Money time. 18.30 Te vas a enterar. 20.00 Noticias cuatro. 20.30 Deportes cuatro 2. 21.00 Lo sabe no, no lo sabe. 22.30 Homeland. 23.15 Homeland. 00.00 Last resort. 01.00 Last resort 02.30 La línea de la vida. 04.00 Shopping. 05.15 Puro cuatro.

Telecinco 06.30 Informativos Telecinco. 08.55 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres y hombres y viceversa. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos Telecinco. 16.00. Sálvame diario. 20.15 Pasapalabra. 21.00 Informativos Telecinco. 22.15 Hay una cosa que te quiero decir. 22.30 Hay una cosa que te quiero decir. 02.00 Premier casino. 05.00 Fusión sonora.

La 1

La Sexta

06.00 Noticias 24h. 06.30 Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 Informativo territorial resumen. 16.15 El tiempo. 16.30 Gran reserva: el origen. 8.30 Tenemos que hablar. 19.00 +gente. 21.00 Telediario 2. 22.15 El tiempo. 22.30 Comando actualidad. 23.30 Españoles en el mundo. 01.30 En portada. 02.15 La noche en 24h.

07.45 Al rojo vivo. 09.30 Crímenes imperfectos. 10.30 Crímenes imperfectos: ricos y famosos. 11.30 Informe criminal. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 La Sexta noticias. 15.00 La Sexta deportes. 15.25 La Sexta meteo. 15.35 Taxi. 16.10 Así nos va. 17.35 Más vale tarde. 20.00 La Sexta noticias. 20.00 La Sexta noticias. 20.55 La Sexta meteo. 21.00 La Sexta deportes. 21.30 El intermedio. 22.30 Cine. 00.25 Cine. 01.45 Astro TV.

debate de la 1. 01.50 La noche en 24h.

La 2 07.55 Biodiario. 08.00 Documental. 08.55 Biodiario. 09.00 El escarabajo verde. 09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 La aventura del saber. 11.00 Documental. 12.00 Para todos la 2. 13.40 Creadores. 13.45 Documental. 14.50 Docufilia. 15.35 Saber y ganar. 16.05 Grandes documentales. 18.00 Docufilia. 18.55 Biodiario. 19.00 Serie América e Indonesia mítica. 19.30 Para todos la 2. 20.00 Hora vintage. 21.00 Docufilia. 21.55 Imaginantes. 22.00 Cinefilia. 24.00 En portada. 00.45 La 2 noticias. 01.15 Días de cine. 02.15 Somos cortos.

Antena 3 08.55 Espejo público. 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina. 12.30 La ruleta de la suerte. 14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias. 15.45 Deportes. 16.00 Tu tiempo. 16.15 Amar es para siempre. 17.30 El secreto de puente viejo. 18.45 Ahora caigo. 19.45 Atrapa un millón diario. 21.00 Noticias. 21.40 Deportes. 21.40 La previsión de las 9. 21.45 El hormiguero 3.0. 22.40 Cine. 00.15 Cine. 02.00 Canal bingo. 04.00 Shopping. 05.15 Puro Cuatro.

Cuatro

‘Un país para comérselo’ Juan Echanove e Imanol Arias recorren todas las autonomías buscando sus mayores placeres gastronómicos, comidas exquisitas y productos de la tierra. La 1, 23.40 h.

07.00 El zapping de surferos. 08.45 Lo sabe, no lo sabe. 09.45 Caso abierto. 12.30 Las mañanas de cuatro.14.00 Noticias cuatro. 15.00 Deportes cuatro. 15.45 Castle. 17.45 Money time. 18.30 Te vas a enterar. 20.00 Noticias cuatro. 20.30 Deportes cuatro 2. 21.30 Lo sabe, no lo sabe. 23.00 Cine. 01.00 Cine. 03.00 La línea de la vida.

Telecinco 08.55 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres y hombres y viceversa. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos Telecinco. 16.00. Sálvame diario. 20.15 Pasapalabra. 21.00 Informativos Telecinco. 22.15 Gran hermano 14. 01.45 Gran hermano 14, la casa en directo. 02.00 Premier casino.

La Sexta La 1 06.00 Noticias 24h. 06.30 Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 Informativo territorial resumen. 16.15 El tiempo. 16.30 Gran reserva: el origen. 8.30 Tenemos que hablar. 19.00 +gente. 21.00 Telediario 2. 22.15 El tiempo. 22.30 Cuéntame cómo pasó. 23.40 Un país para comérselo. 00.20 El

VIERNES 24 ETB-1 07.55 Egun on Euskadi. 09:55 Azpimarra. 10.25 Subijana. 11.15 Sustraia. 11.45 Stradivariusen misterioa. 12.35 Tigreak oihanaren begietan. 13.30 Pil pilean. 14.00 Gaur egun. 14.35 Eguraldia. 14.45 Basa gorilak. 16.15 Basetxea 45º. 17.25 Txiskola. 18.30 Txoko-latex. 18.45 Iparraldearen orena. 18.55 Saskibaloia Euroleague. 19.50 Gaur Egun. 19.55 Eguraldia. 20.55 Hitzetik Hortzera. 21.55 ETB Kantxa. 00.00 Boxeo izarrak. 01.00 Sorginen laratza. 02.05 Euskal Herritik. 02.35 Elkartasunaren bideak. 03.05 Travel notes. 03.35 Kerman mintzalagun bila . 03.40 Musika gauak jazz.

ETB-2 07.05 Documental. 08.00 Forum. 08.30 Egun On Euskadi. 11.00 Date el bote. 12.00 Telesaila. 12.55 Telesaila. 13.25 Robin Food. 14.58 Teleberri. 16.10 Eguraldia. 16.30 Ni más, ni menos. 19.05 Cine western. 20.30 Euskadi Directo. 20.58 Teleberri. 22.10 Eguraldia. 22.25 Cine sin cortes. 00.10 Cine 2. 01.40 Ni más, ni menos. 03.35 Noches de musica.

La 1 06.00 Noticias 24h. 06.30 Telediario matinal. 09.00 Los desayunos de TVE10.15 La mañana de la 1. 14.00 Informativo territorial. 14.30 Corazón. 15.00 Telediario 1. 16.05 Informativo territorial resumen. 16.15 El tiempo. 16.30 Gran reserva: el origen. 8.30 Tenemos que hablar. 19.00 +gente. 21.00 Telediario 2. 22.15 El tiempo. 22.30 Cine. 00.10 Cine. 01.40 La noche en 24h. 03.15 TVE es música. 05.30 Noticias 24h.

La 2 06.00 TVE es música. 06.30 That`s English.07.00 Documental. 07.55 Biodiario. 08.00 Documental. 08.55 Biodiario. 09.00 El escarabajo verde. 09.30 Aquí hay trabajo. 10.00 La aventura del saber. 11.00 Documental. 12.00 Para todos la 2. 13.40 Creadores. 13.45 Documental. 14.50 Docufilia. 15.35 Saber y ganar. 16.05 Grandes documentales. 18.00 Docufilia. 18.55 Biodiario. 19.00 Serie América e Indonesia mítica. 19.30 Para todos la 2. 20.00 Hora vintage. 21.00 Docufilia. 21.55 Imaginantes. 22.00 Cinefilia. 21.50 La suerte en tus manos 22.10 Documental. 23.00 El documental de la 2. 00.30 Documental. 01.20 Programación a determinar. 02.10 Docufilia. 03.00 Días de cine. 04.00 TVE es música.

Antena 3 06.15 Noticias de la mañana. 08.55 Espejo público. 12.00 Karlos Arguiñano en tu cocina. 12.30 La ruleta de la

suerte. 14.00 Los Simpson. 15.00 Noticias. 15.45 Deportes. 16.00 Tu tiempo. 16.15 Amar es para siempre. 17.30 El secreto de puente viejo. 18.45 Ahora caigo. 19.45 Atrapa un millón diario. 21.00 Noticias. 21.40 Deportes. 21.40 La previsión de las 9. 22.10 Increíbles: el desafío. 00.30 Territorio TV. 02.30. Ganing casino. 05.00 Minutos musicales.

Cuatro 07.00 El zapping de surferos. 08.45 Lo sabe, no lo sabe. 09.45 Caso abierto. 12.30 Las mañanas de cuatro.14.00 Noticias cuatro. 15.00 Deportes cuatro. 15.45 Castle. 17.45 Money time. 18.30 Te vas a enterar. 20.00 Noticias cuatro. 20.30 Deportes cuatro 2. 21.00 Hermano mayor. 23.30 Callejeros. 02.00 NBA. 05.00 Puro cuatro.

Telecinco 06.30 Informativos Telecinco. 08.55 El programa de Ana Rosa. 12.45 Mujeres y hombres y viceversa. 14.30 De buena ley. 15.00 Informativos Telecinco. 16.00. Sálvame diario. 20.15 Pasapalabra. 21.00 Informativos Telecinco. 22.00 Sálvame deluxe. 02.15 Premier casino. 05.00 En concierto 05.15 Fusión sonora.

‘Más vale tarde’ Es un programa diario de actualidad en el que Mamen Mendizábal busca las claves sobre las informaciones que más pueden interesar a los ciudadanos. La Sexta, 17.35 h.

La Sexta 09.30 Crímenes imperfectos. 10.30 Crímenes imperfectos: ricos y famosos. 11.30 Informe criminal. 12.30 Al rojo vivo. 14.00 La Sexta noticias. 15.00 La Sexta deportes. 15.25 La Sexta meteo. 15.35 Taxi. 16.10 Así nos va. 17.35 Más vale tarde. 20.00 La Sexta noticias.. 20.00 La Sexta noticias. 20.55 La Sexta meteo. 21.00 La Sexta deportes. 21.30 El intermedio. 22.30 El club de la comedia. 00.25 Cine.

matarratos

66 ❘ PASATIEMPOSON