Electronoticias - 166

electro

Nº166 Abril 2012

ELECTRONOTICIAS • nº 166 Abril 2012

Portavoz oficial de AFME

especial

Energías Renovables

Genera 2012, escaparate para el I+D+i sectorial

entrevista Inés López

directora general para España de Toshiba New Lighting Systems

“El autoconsumo ya ha llegado”

Shine baby shine!

o r t c e el

*Ă•LÂ?ˆV>VˆÂ?˜ `iĂŠĂ€iviĂ€i˜Vˆ>ĂŠ iÂ˜ĂŠĂƒiVĂŒÂœĂ€ĂŠ`iĂŠÂ?> iÂ?iVĂŒĂ€ÂˆVˆ`>`

'

"

'# $%#*

# )

&& % "( 9& &( ' + & &

( + $8 % (

.

$+ + *)+ -. +-.+ $ %) & - +$2 ' (-) ) , ' ( . / - ,* / )+ + , +$& '(- ) $* ( -+ , 1 &)

(

) $ ( , % $ & $($ $ . & +- , ')(- ($ )-) ! +$* + , , * + - $ $8( ( ,. /) *+)1 & , '

(. / . -.+ $8+ .( (. + $ & , ) -+ + , -+$ 1 * , )' + ,

$( . ,$ & , -) ( & , ,

& ,$)( *+)!

# % &

#"

, -+ 6 )

( ) ' %/ &." & * , & 7) #(- , $)

&' ) & , / (-) )'* 7 ( ") " " ) ( # ,$ ($ + , $,& - , 1& ' ) &) $8 ( & ,

.2

,) )(" $) ( &$2 " ".$* ("+

& ) $&& + & ' +( $) *$

+ & $) ' ), ( & $(

) -. $- ' $'*&$ & , &-) , $, & + /

& ,$)( )+ + , * !

1 ) *+) & )+ - & , $(,- , , $( '*+

# $%

1

' +- $- ,,

(- ( )("+

*+ , )+& 0*) , , & $ #(

' +

ĂˆĂŠ

& + & .

$

()/ & (

-+ /5, $ & %

+ , ) % ! & * )+ 8( & $ , &

(

#' & )&. ' (.( )$8- , ))++ - " , -$)*- + "+ & ,$,- '

# $8( $) & &$2 + & *) $ () '$ (-) # + $) *+ .( $8( & *. $ , & !.( ' . )&. ,- ' $&$ & $( +$ , 1 & /$

.' & ($ $&$ )&.'

,),- 8( " ,-$

( 1

,$ $8 ) &( . *) -+$

% , , & &5 % # 7), 1 )(( ,)&$ ' -(-$+$( .) / ,. )+ ,

!

" ) %&.'*& $,-+$ . & $8-+ %) ))( ,.,+ *,+)(- ( ,* 7 "+.*) & "+ $ ,- + & $8 1( ,-4 *

 La energía solar es el petróleo del S. XXI – sólo que es energía limpia. Con SolarWorld yo produzco mi propia electricidad.* 

2 ,"Âł

-

, )'$ & ! &. ( ( $ $(3 . + ( ( &

>ĂŒ?Â?Âœ}ÂœĂŠ ÂˆĂƒĂŒĂ€ÂˆLĂ•VˆÂ?˜

( ') (

"$'( $ ) ) ( $) 0 & ) "$' .,$ & ,)&/ ' + $ , 1 ) .+)* & & % ( ( & , , ,) & 4' $- & # ,- '*+ 2 ( )+-."

/ ,. , , * 6,

Âł

ÂœÂ?iĂŒÂ‰Â˜ĂŠ`ˆ}ÂˆĂŒ>Â?

-Ă•ĂƒVĂ€ÂˆÂŤVˆÂ?˜ >Â˜Ă•>Â? £änEÊ­ Ă?ĂŒĂ€>˜Â?iĂ€ÂœÂŽ

WWW TECNIPUBLICACIONES COM ELECTRICIDAD

3USCRĂ“BASE

*Ă•i`iĂŠiÂ˜Ă›Âˆ>Ă€Â?ÂœĂŠ>ĂŠiĂƒĂŒiĂŠÂ˜Ă–Â“iĂ€ÂœĂŠ`iĂŠ

&AX

Â?iVĂŒĂ€Âœ ÂœĂŒÂˆVˆ>Ăƒ ĂŒi˜VˆÂ?Â˜ĂŠ>Â?ĂŠĂƒĂ•ĂƒVĂ€ÂˆÂŤĂŒÂœĂ€

œ“LĂ€iĂŠÂœĂŠĂ€>âÂ?Â˜ĂŠĂƒÂœVˆ>Â?\

VĂŒÂˆĂ›Âˆ`>`\ ĂŒi˜VˆÂ?Â˜ĂŠ-À°

Le ofrecemos mĂĄs de lo que pueda pedirle al sol.

Con los SunkitsÂŽ de SolarWorld obtendrĂĄ: > MĂĄs energĂ­a limpia > MĂĄs independencia energĂŠtica > MĂĄs eďŹ ciencia y ďŹ abilidad > MĂĄs ahorro La elecciĂłn perfecta! www.solarworld.es * El actor Larry Hagman, mundialmente conocido por su papel de JR en la serie „Dallas“, posĂŠe una de las instalaciones fotovoltaicas privadas mĂĄs grandes de USA con unos 100 kWp en su tejado.

", -ĂŠ ĂŠ* "

*>Ă€ĂŒÂˆVĂ•Â?>Ă€

É \ “ÀiĂƒ>

œ“ˆVˆ�ˆœ\

*œL�>Vˆ�˜\

°*°\

*Ă€ÂœĂ›ÂˆÂ˜Vˆ>\

/i�°\

‡“>ˆÂ?ĂŠÂŤ>Ă€>ĂŠVÂœÂ“Ă•Â˜ÂˆV>Vˆœ˜iĂƒĂŠ`ˆ}ÂˆĂŒ>Â?iĂƒ\

>Ă?\

„

*ÂœĂ€ĂŠVÂ…i¾ÕiĂŠ>ĂŠÂ˜ÂœÂ“LĂ€iĂŠ`iĂŠ Ă€Ă•ÂŤÂœĂŠ/iV˜ˆ*Ă•LÂ?ˆV>Vˆœ˜iĂƒĂŠ-° °

„

*ÂœĂ€ĂŠĂŒĂ€>Â˜ĂƒviĂ€i˜Vˆ>\ 8 ĂŠĂ“ÂŁĂ¤Ă¤ĂŠĂ“Ă‡Ă¤Â™ĂŠĂˆĂ‡ĂŠĂ¤Ă“Ă¤Ă¤Ă¤Ăˆ{ĂˆnĂˆ

"ĂŠ- ÊäänÂŁĂŠxÂŁĂŽĂˆĂŠĂ‡ÂŁĂŠĂ¤Ă¤Ă¤ÂŁ{{ä£xx

„

*ÂœĂ€ĂŠ`œ“ˆVˆÂ?ˆ>VˆÂ?Â˜ĂŠL>˜V>Ă€Âˆ>\ /ÂˆĂŒĂ•Â?>Ă€\ĂŠ

ÂˆĂ€Â“>

>ĂŠÂˆÂ˜vÂœĂ€Â“>VˆÂ?Â˜ĂŠÂľĂ•iĂŠÂ˜ÂœĂƒĂŠv>VˆÂ?ÂˆĂŒ>ĂŠĂƒiĂŠ }Ă•>Ă€`>Ă€?ĂŠ`iĂŠvÂœĂ€Â“>ĂŠVœ˜wĂŠ`i˜Vˆ>Â?ĂŠ iÂ˜ĂŠĂ•Â˜ĂŠwĂŠVÂ…iĂ€ÂœĂŠÂŤĂ€ÂœÂŤÂˆi`>`ĂŠ`iĂŠ Ă€Ă•ÂŤÂœĂŠ /iV˜ˆ*Ă•LÂ?ˆV>Vˆœ˜iĂƒÂ°ĂŠ ÂœĂžĂŠÂ“ÂˆĂŠ VÂœÂ˜ĂƒiÂ˜ĂŒÂˆÂ“ÂˆiÂ˜ĂŒÂœĂŠÂŤ>Ă€>ʾÕiĂŠiĂƒĂŒÂœĂƒĂŠ`>ĂŒÂœĂƒĂŠ Ăƒi>Â˜ĂŠÂˆÂ˜VÂ?Ă•Âˆ`ÂœĂƒĂŠiÂ˜ĂŠĂ•Â˜ĂŠwĂŠVÂ…iĂ€ÂœĂŠ>Ă•ĂŒÂœÂ“>ĂŒÂˆĂ˘Ă˘>` `ÂœĂŠ ÞʍÕi`>Â˜ĂŠĂƒiĂ€ĂŠĂ•ĂŒÂˆÂ?ÂˆĂ˘>`ÂœĂƒĂŠÂŤ>Ă€>ĂŠiÂ˜Ă›Âˆ>À“i iĂŠ ˆ˜vÂœĂ€Â“>VˆÂ?Â˜ĂŠĂƒÂœLĂ€iĂŠÂ˜Ă•iĂ›ÂœĂƒĂŠÂŤĂ€Âœ`Ă•VĂŒÂœĂƒĂŠĂžĂžĂ‰Âœ ÂœĂŠ >VĂŒÂˆĂ›Âˆ`>`iĂƒ]ĂŠĂžĂŠÂŤĂ€ÂœÂŤĂ•iĂƒĂŒ>ĂƒĂŠÂˆÂ˜vÂœĂ€Â“>ĂŒÂˆĂ›>ĂƒĂƒĂŠ ÞÊVœ“iĂ€Vˆ>Â?iĂƒĂŠiÂ“ÂˆĂŒÂˆ`>ĂƒĂŠÂŤÂœĂ€ĂŠi“ÀiĂƒ>ĂƒĂŠ >Â?i˜>ĂƒĂŠ>Â?ĂŠ Ă€Ă•ÂŤÂœĂŠ/iV˜ˆ*Ă•LÂ?ˆV>Vˆœ˜iĂƒĂŠ >`>ÂŤĂŒ>`>ĂƒĂŠ>ĂŠÂ“ÂˆĂŠÂŤiĂ€wĂŠÂ?ĂŠÂŤĂ€ÂœviĂƒÂˆÂœÂ˜>Â?ÊÞÊ ÂŤiĂ€ĂƒÂœÂ˜>Â?°Ê Â˜ĂŠĂ›ÂˆĂ€ĂŒĂ•`ĂŠ`iĂŠÂ?>ĂŠ iÞÊ"Ă€}?˜ˆV> >ĂŠ ÂŁxÉ£™™™Ê`iĂŠÂŁĂŽĂŠ`iĂŠ ˆVˆi“LĂ€iĂŠ`iĂŠ ÂŤĂ€ÂœĂŒiVVˆÂ?Â˜ĂŠ`iĂŠ`>ĂŒÂœĂƒĂŠ`iĂŠV>Ă€?VĂŒiÀʍiĂ€ĂƒÂœ œ˜> >Â?] Ă•ĂƒĂŒi`ĂŠĂŒÂˆi˜iĂŠ`iĂ€iVÂ…ÂœĂŠ>ĂŠ>VVi`iÀÊ>ĂŠiĂƒ>ĂŠ ˆ˜vÂœĂ€Â“>VˆÂ?Â˜ĂŠÂŤ>Ă€>ĂŠÂœÂŤÂœÂ˜iĂ€Ăƒi]ĂŠÂ“Âœ`ˆwĂŠV>Ă€Â?Â?>ĂŠÂœ ÂœĂŠ V>˜ViÂ?>Ă€Â?>]ʓi`ˆ>Â˜ĂŒiĂŠĂƒÂˆÂ“ÂŤÂ?iĂŠÂ˜ÂœĂŒÂˆwĂŠV>VˆÂ? Â?Â˜ĂŠ ÂŤÂœĂ€ĂŠiĂƒVĂ€ÂˆĂŒÂœĂŠ>ĂŠ Ă€Ă•ÂŤÂœĂŠ/iV˜ˆ*Ă•LÂ?ˆV>Vˆœ˜i iĂƒĂŠ qĂŠ Ă›`>°Ê`iĂŠ >Â˜ÂœĂŒiĂ€>Ăƒ]ĂŠ{{ĂŠqĂŠĂ“näxäÊÊ >`Ă€Âˆ`ĂŠqĂŠ ĂƒÂŤ>š>°

sumario Nº 166 Abril 2012

■ tribuna .............................................................................................................................. 4 ■ observatorio ...................................................................................................................... 6 ■ actualidad › noticias ............................................................................................................................................................................................8

24

30

■ entrevista › Inés López, directora general para España de Thosiba New Lighting Systems...............24 ■ especial iluminación y tecnología LED › Havells-Sylvania presenta Madrid Lighting Showroom ......................................................................30 › la solución de iluminación dinámica SchoolVision de Philips, a examen..........................................32 › Indeluz ilumina el Hotel H10 de la Gran Vía madrileña..................................................................36 › Aena implanta la iluminación LED en el Aeropuerto de Barajas ..........................................................38 › Alicante apuesta por la tecnología LED de GE Lighting ..................................................................40 › Socelec, en la remodelación de Alameda de Coín (Málaga)....................................................................42 › Lledó ilumina el Centro Integrado de Vistahermosa (Salamanca)............................................44 › Lightec, Soluciones de Iluminación y Alumbrado, cobra protagonismo en Matelec 2012 ................46 › dossier ..........................................................................................................................................................................................48 ■ empresas › Chint Electrics inaugura un showroom multifuncional en su sede madrileña.................60 ■ encuentros › RS Components celebra su primera jornada de Eficiencia Energética................................64 ■ energías renovables › Genera 2012, principal punto de encuentro y negocio del sector ......................................................76 › el COAM, sede oficial de las maquetas de Solar Decathlon Europe 2012..........................................78 › noticias...........................................................................................................................................................................................80 › iniciativa Solar Energy Solidarity de Proinso en Perú, Togo y Benin ...................................................84

36

■ vehículo eléctrico › Renault Twizy, primer eléctrico fabricado a gran escala en España ...................................88 › nace el proyecto Premisa, un sistema móvil para la recarga del vehículo eléctrico.............94 › noticias ........................................................................................................................................................................................96 ■ tecnica e innovación › Btcino presenta la nueva serie de mecanismos Livinglight .....................................................100 › DSF Tecnologías suministra cuadros de control en el nuevo Hospital Universario de Valladolid .. 104 › el proceso de creación de la oferta, por Schneider .............................................................................. 108 ■

normativa › publicada la Norma UNE EN 50550 ......................................................................................................... 106

88 Director general editorial: Francisco Moreno

electro ELECTRONOTICIAS PORTAVOZ OFICIAL DE AFME

Directora: Silvia de Castro silvia.decastro@tecnipublicaciones.com Redacción y colaboradores: Iván García Losada ivan.losada@tecnipublicaciones.com Documentación: documentacion@tecnipublicaciones.com Diseño, Maquetación y Fotografía: Departamentos propios

■ escaparate › novedades de producto...............................................................................................................................................112

PUBLICIDAD Director general comercial: Ramón Segón Ejecutivos de cuentas: Francisco Márquez f.marquez@tecnipublicaciones.com David Márquez david.enter@tecnipublicaciones.com Raquel Cortinas r.cortinas@tecnipublicaciones.com Coordinadora de Publicidad: Ana Peinado ana.peinado@tecnipublicaciones.com

SUSCRIPCIONES Atención al cliente: 902 999 829 Horario: 8:00 – 14:00 horas

Suscripción anual: 6 números + Catálogo Electronoticias + Boletín digital Nacional: 87 euros (IVA incluido) Extranjero: 108 euros (IVA incluido)

Impresión: Gamacolor Depósito legal: M7 509-1986 ISSN: 1575-6572 Copyright: Grupo Tecnipublicaciones, S.L.

Edita:

Se prohíbe cualquier adaptación o reproducción total o parcial de los artículos publicados en este numero.

Grupo Tecnipublicaciones pertenece a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos), si necesita fotocopiar, escanear o hacer copias digitales de algún fragmento de esta obra debe dirigirse a www.cedro.org.

Las opiniones y conceptos vertidos en los artículos firmados lo son exclusivamente de sus autores, sin que la revista los comparta necesariamente.

GRUPO TECNIPUBLICACIONES, S.L. www.grupotecnipublicaciones.com OFICINAS Madrid: Avda. Manoteras, 44 3ª planta 28050 Barcelona: C/ Enric Granados, 7 08007 Teléfono: 912 972 000 Fax: 912 972 155

electronoticias/Abril 2012

3

tribuna

Por Sebastián Reyna Secretario general de la Unión de Profesionales y Trabajadores Autónomos (Upta)

Las lagunas del plan de pago a los proveedores y malas nuevas para los autónomos

L

as buenas noticias no llegan, sino más bien por el contrario parece que todos los anuncios se dirigen a complicar más la vida y el trabajo de miles de autónomos y a encarecer sus costes o bien disminuir sus rentas.

Sobre la mesa el Gobierno tiene una subida inminente de la luz que afecta a todos los sectores, pero particularmente al pequeño comercio y la hostelería. Además, en los próximos meses se verán en los precios del gasóleo los efectos de la desaparición del impuesto especial de hidrocarburos y las subidas del denominado céntimo sanitario hasta sus límites máximos por parte de varias Comunidades Autónomas. Esta última medida, que mantendrá las subidas del gasóleo, se une a la continuación del incremento del precio del petróleo y de los impuestos indirectos que se aplican a los combustibles.

Las subidas de precios de productos básicos traerá consigo más abandono de actividad y creará desconfianza entre los posibles nuevos emprendedores Estas dos medidas afectan negativamente a la inflación en general, con la diferencia de que en las grandes empresas las subidas se aplican a los consumidores, mientras que entre los autónomos no se podrán aplicar al precio, por lo que vendrán en detrimento de sus rentas familiares o personales ya muy mermadas en estos años.

Los datos positivos del mes de Febrero, en el que aumentó el número de autónomos por primera vez desde el pasado mes de Junio de 2011 y que anunciaban el inicio de una buena evolución para los meses previos al verano podría verse ahora perjudicada, ya que estas subidas del precio de productos básicos traerá consigo más abandonos de

4

electronoticias/Abril 2012

actividad y creará desconfianza entre los posibles nuevos emprendedores.

En caso de confirmarse estas subidas, Upta pedirá que con urgencia que se abra una mesa en el Ministerio de Hacienda con el fin de revisar a la baja los módulos para la declaración objetiva del IRPF que afectan a casi 800.000 autónomos, que tendrán objetivamente menos rendimientos este año y que, sin embargo, siguen pagando sus impuestos de acuerdo a unos criterios de beneficio que han quedado obsoletos.

Upta se adhiere a la PMcM La Junta Directiva de la Unión de Profesionales y Trabajadores Autónomos ratificó el pasado mes de febrero por unanimidad su adhesión a la Plataforma Multisectorial contra la Morosidad (PMcM), con el objetivo de luchar contra la morosidad, velando por el cumplimiento estricto del marco regulatorio tipificado en la Ley 15/2010 de Medidas de Lucha contra la Morosidad en las Operaciones Comerciales.

Para el presidente de la PMcM, Rafael Barón, la adhesión de Upta supone “un importante respaldo institucional y empresarial a nuestra labor de erradicar la morosidad en España, una verdadera lacra que ha acabado ya con 200.000 empresas y autónomos, un tercio de los negocios clausurados durante la actual crisis económica, y que afecta principalmente a los autónomos, un colectivo cifrado en unos 3’15 millones en nuestro país”.

Por su parte, Reyna, considera esta incorporación “un paso positivo en la defensa de los derechos e intereses de nuestros asociados ante los casos de abuso de posición dominante o dilación en los plazos de pago por parte de algunos de sus clientes”. Así se suma a las diversas reivindicaciones de la PMcM, como las relativas a la necesidad urgente de crear un régimen sancionador e implantar medidas no coercitivas como la figura del mediador, que tanto éxito cosecha en Francia. ■

opinión

Por Rocío Hortigüela y Antonio Navarro copresidentes de la Unión Española Fotovoltaica

Reformas eléctricas: por consenso y sin medidas retroactivas

E

l déficit de tarifa generado desde hace más de diez años por el sistema eléctrico español sigue condicionando gravemente la política energética nacional. Como tal, el déficit es muy anterior al desarrollo de las energías renovables, que ni lo han provocado ni han conseguido atenuarlo, a pesar de las drásticas medidas contra la fotovoltaica acordadas por el anterior Gobierno en 2010 y de la moratoria renovable aprobada el pasado enero.

La génesis y el auténtico problema de fondo del déficit de tarifa es la propia opacidad y obsolescencia del modelo eléctrico. Es un asunto complejo y que determinará a corto y medio plazo nuestra soberanía energética.

Desde Unef creemos que las recomendaciones hechas hace algunas semanas por la Comisión Nacional de la Energía resultan insuficientes para resolver en profundidad esta cuestión, y por eso venimos pidiendo que los agentes sectoriales y los poderes públicos abran una mesa de diálogo para resolver de forma consensuada el déficit.

La génesis y el auténtico problema de fondo del déficit de tarifa es la propia opacidad y obsolescencia del modelo eléctrico. Es un asunto complejo y que determinará a corto y medio plazo nuestra soberanía energética A nuestro juicio, y así lo venimos expresando, dicha mesa debería convocarse asumiendo de antemano dos principios básicos: la necesidad de consenso y el rechazo de cualquier medida retroactiva o que genere inseguridad jurídica.

Diálogo y consenso resultan obligados, y deberían complementarse con el firme rechazo de cualquier medida retroactiva. De hecho, el reciente Informe de la CNE sigue alentando situaciones de inseguridad jurídica, como la recomendación de cambiar las actualizaciones de tarifas fotovoltaicas, que pasarían de un IPC de menos de un 0,5% actual a otro de menos de 1,75%.

En la práctica, esas sugerencias del organismo regulador equivaldrían a la congelación el primer año y a la reducción acumulativa de dichas tarifas en los siguientes, además con carácter retroactivo desde el pasado 1 de enero sobre las inversiones ya realizadas, lo que generaría otro déficit de caja, adicional al ya infligido por el Real Decreto-Ley 14/2010. De hecho, de llevarse a cabo, los efectos de esa recomendación serían incluso más perniciosos que los ocasionados por los recortes retroactivos que el sector sufre desde finales de 2010.

En Unef estamos convencidos de que la inseguridad jurídica debe descartarse del sector de una vez y para siempre, un principio para el que nos legitima haber sido el único agente sectorial que ha rechazado siempre cualquier medida retroactiva, sea quien sea el afectado.

Entendemos que aplicar medidas retroactivas para costes hundidos, sobre inversiones ya desembolsadas y realizadas en su momento según las condiciones oficiales determinadas en un Real Decreto, es cambiar las reglas del juego con el partido ya empezado, y atentar contra la confianza que los inversores, los mercados o el resto de la Unión Europea hayan depositado en el nuevo Gobierno de España.

Además, a estas alturas resulta evidente que ese tipo de medidas tienen una eficacia prácticamente nula para resolver el déficit de tarifa. Los recortes retroactivos sufridos por el sector solar fotovoltaico desde 2010, y que han diezmado nuestra industria nacional, no han servido para atajar el déficit, como tampoco servirán la moratoria a las renovables o cuantas medidas accesorias puedan plantearse en esa línea en el futuro.

Insistimos en que el auténtico problema del déficit de tarifa es el funcionamiento del mercado eléctrico. Mientras haya tecnologías que sigan cobrando costes marginales sin estar en competencia, el problema seguirá enquistado y agravándose cada vez más. Estamos ante una auténtica cuestión de Estado, por lo que plantear una mesa de diálogo entre los distintos agentes sectoriales y los poderes públicos, para encontrar soluciones consensuadas, resulta cada día más acuciante. ■

electronoticias/Abril 2012

5

mercado observatorio La Asociación para el Reciclaje de Lámparas ha recogido más de 62 millones de lámparas desde sus inicios

Ambilamp incrementa un 14% el volumen de lámparas recicladas La Asociación para el Reciclaje de Lámparas, Ambilamp, ha aumentado en 2011 por sexto año consecutivo su volumen de residuos de lámparas recogidas. Concretamente, durante el pasado año el SIG ha recogido para su reciclaje un total de 2.169 toneladas de bombillas de bajo consumo, fluorescentes, lámparas de descarga y LEDs retrofit (casi 15 millones de unidades). Esto supone un incremento del 14% con respecto a las cifras del año anterior, y la no emisión a la atmósfera de más de 175.000 toneladas de CO2. Desde que comenzó su actividad en 2005, el SIG ha recogido para su reciclaje más de 62 millones de lámparas.

A

lo largo de los dos primeros meses del presente ejercicio, Ambilamp ha contabilizado 266 toneladas de residuos de lámparas que se han recogido para su reciclaje.

Este volumen de residuos procede de los más de 22.700 puntos de recogida que el SIG tiene implantados en toda España.

Del total de toneladas de lámparas recicladas durante 2011 por Ambilamp, el canal de recogida de contenedor grande -mayoristas, grandes comercios, puntos limpios, grandes instaladores, empresas...es el que ha acumulado el 85% de las unidades 6

electronoticias/Abril 2012

recogidas, mientras que el 15% restante pertenece a la red de pequeños contenedores -ferreterías, tiendas de iluminación, supermercados...- A pesar de representar un porcentaje menor del total, la recogida en este último canal ha registrado un incremento del 99% con respecto al año anterior.

En palabras de David Horcajada, director de Marketing de Ambilamp, el incremento de las cifras en 2011 “se debe a las mejoras que hemos implementado en nuestros canales de recogida. Por un lado, hemos ampliado nuestra red de pequeño contenedor, a la vez que consolidábamos los canales ya establecidos. Estas mejoras se han complementado con una campaña de concienciación medioambiental dirigida a todos los agentes implicados en el reciclaje de lámparas, con la que se les ha dado a conocer los beneficios para el entorno natural que supone un correcto desempeño de su labor recicladora”.

Concretamente, “durante 2010 y 2011 hemos llevado a cabo una importante mejora en nuestros canales de recogida que han posibilitado que la actual red de recogida de Ambilamp esté compuesta por más de 22.700 puntos de recogida”, añade Horcajada.

Crece la red de pequeño contenedor En los dos últimos ejercicios, se ha ampliado esta red de recogida con la instalación de contenedores en los pequeños comercios que venden lámparas, de manera que los consumidores cuentan con todos los recursos a su alcance y puedan depositar los fluorescentes y bombillas de bajo consumo fundidos de sus hogares en las mismas tiendas a donde se dirigen normalmente para adquirir uno nuevo. “Esto ha convertido la labor de reciclado

INFORME

Recogida por CC.AA. Recogida por tipo de canal

de los beneficios medioambientales que su labor de reciclado genera para el entorno natural”, añade.

En cuanto al futuro, desde Ambilamp, “detectamos en las campañas de concienciación medioambiental que realizamos y que nos sirven para entrar en contacto directo tanto con los instaladores eléctricos como con la ciudadanía en general, que existe una mayor preocupación por el cuidado del medioambiente y un mayor conocimiento por parte de la sociedad en general acerca de cómo una correcta labor de reciclaje contribuye a la preservación del entorno natural. Por ello, cada vez nos demandan más recursos para reciclar e información medioambiental. Eso nos hace ser muy optimistas acerca del futuro, porque creemos que, aunque todavía queden aspectos por mejorar, la concienciación medioambiental y la práctica del reciclado ya se han arraigado en nuestra sociedad”.

Catalanes y madrileños, los que más reciclan

en una tarea fácil y cómoda y ha propiciado que se produzca un gran aumento del volumen de recogida en este tipo de canal en 2011: un 99% más que el ejercicio anterior”, explica el responsable de Marketing.

De cara a 2012 “nuestro principal objetivo es seguir manteniendo la tendencia ascendente en el volumen de recogida que hemos registrado desde nuestra fundación en 2005 hasta el momento. Para ello, seguiremos trabajando conjuntamente con los profesionales del sector eléctrico y los ciudadanos en dos ámbitos fundamentales: por un lado, les proporcionaremos todos los medios para que puedan reciclar sus residuos de lámparas y, por otro, seguiremos informándoles

Por comunidades autónomas, el mayor volumen de recogida se ha registrado en Cataluña (514 Tm), seguido por la Comunidad de Madrid (334 Tm) y la de Andalucía (247 Tm).

El mayor índice de crecimiento en 2011 lo ha experimentado Melilla, donde se ha recogido un 86% más que en 2010. Baleares y Castilla-La Mancha (ambas con un aumento del 39%) son dos de las regiones cuyo incremento con respecto al ejercicio anterior se aproxima al 40%.

En los tres últimos ejercicios hemos constatado que Cataluña es la comunidad autónoma que ha liderado nuestro ranking autonómico por volumen de recogida. Cataluña ha estado seguida de Madrid, e inmediatamente después se han situado la Comunidad Valenciana (2009 y 2010) o Andalucía (2011).

Por otro lado, e independiente de su posición en el ranking de CCAA, hay algunas regiones cuyo aumento es destacable: por ejemplo, este año Melilla ha registrado un incremento del 85% y Baleares y Castilla la Mancha han subido casi un 40%. ■ electronoticias/Abril 2012

7

actualidad noticias Con la firma del acuerdo de colaboración entre los presidentes de Fenitel-Amiitel y los responsables de Ifema

El colectivo de instaladores de telecomunicaciones apuesta por Matelec 2012 y su nuevo modelo de ‘feria a media’ La Federación Nacional de Instaladores de Telecomunicaciones, Fenitel, y la Asociación Madrileña de Industriales Instaladores de Telecomunicación, Amiitel, renovaron el pasado 29 de febrero el acuerdo de colaboración con el Salón Internacional de Soluciones para la Industria Eléctrica y Electrónica, Matelec, que organiza Ifema, y cuya próxima edición se celebrará del 23 al 26 de octubre de 2012, en la Feria de Madrid.

Dicho acuerdo fue suscrito por el presidente del Comité Ejecutivo de Ifema, Luís Eduardo Cortés, y el director general de Ifema, Fermín Lucas, así como por el presidente de Fenitel, Antonio Mateos Corral, y por el presidente de Amiitel, Pedro Ramiro Paradela. En el acto de la firma estuvieron acompañados por el secretario general de la Federación, Miguel Ángel García Argüelles, el secretario de la Asociación Madrileña, Jesús Rubio Quiles, y el nuevo director de Matelec, Raúl Calleja.

Además de reafirmar la estrecha colaboración de ambas agrupaciones con el certamen, la renovación de este acuerdo supone un respaldo al nuevo concepto de ‘feria a medida’ emprendido por el Comité Organizador de Matelec, y que ya se ha materializado en la redefinición de los sectores participantes, el cambio de imagen y el enfoque hacia la obtención de claras oportunidades de negocio para las empresas expositoras. En este sentido, los responsables de ambas organizaciones empresariales valoran positivamente la creación de oportunidades para el sector de integradores de sistemas de telecomunicación y hogar digital en el nuevo Matelec, como afirma el presidente de Amiitel, Pedro Ramiro: “Si tenemos siempre en mente que la principal obligación de nuestras empresas es hacer negocio y obtener beneficio, Matelec se convierte en el punto de encuentro idóneo para poner en marcha ideas, comparar iniciativas, aprender de otras empresas y asociaciones, mejorar nuestra calidad, etc.”.

Para el presidente de Fenitel, Antonio Mateos, “Matelec es un punto de inflexión en el que te detienes en el día a día para fijarte más en las exposiciones, elementos y contactos, y conocer así ideas que posteriormente se aplican en el trabajo cotidiano”.

Entre otras acciones programadas, el acuerdo se traduce en la celebración del Congreso Internacional de Empresas Instaladoras de Telecomunicación de Fenitel, que viene teniendo lugar en el marco de la Feria desde 1996 y que representa

8

electronoticias/Abril 2012

De izquierda a derecha, Fermín Lucas, director general de Ifema; Luis Eduardo Cortés, presidente del Comité Ejecutivo de Ifema; Antonio Mateos, presidente de Fenitel; y Pedro Ramiro, presidente de Amiitel.

el punto de encuentro idóneo para un colectivo obligado a actualizar sus conocimientos al vertiginoso ritmo que imponen los constantes avances en el campo de las TIC. Además, la próxima edición de Matelec acogerá el Día del Hogar Digital, en el transcurso del tercer día del certamen (25 de octubre), así como la organización de jornadas y encuentros específicos sobre aspectos de incuestionable interés, tales como la implantación del Dividendo Digital —una apuesta del sector que permitiría mejorar tanto los resultados de las empresas como los ingresos para la Administración—, los cambios normativos en las ICTs para la introducción del banda ancha ultrarrápida, el Edificio Digital Sostenible, el estándar HbbTV para la TV híbrida y la ultra alta definición, etc.

A estos atractivos para la empresa instaladora y mantenedora de sistemas de telecomunicación y hogar digital hay que unir la clara apuesta de internacionalización por parte de Matelec 2012, que a través de la captación de compañías extranjeras, los encuentros concertados y la creación de la nueva zona expositiva ‘Spain Xport Technology’, favorecerá los intercambios comerciales con el exterior.

actualidad

noticias

Con la participación de 13 regiones europeas y una duración de 36 meses

ITE y AVEN presentan un proyecto para mejorar el acceso a la financiación y acelerar inversiones en sostenibilidad energética El Instituto Tecnológico de la Energía (ITE) y la Agencia Valenciana de la Energía (AVEN) han presentado el proyecto europeo ‘Regions4GreenGrowth’, cuyo objetivo es mejorar el acceso a la financiación y acelerar las inversiones en proyectos destinados a la sostenibilidad y eficiencia energética de las regiones europeas participantes.

El proyecto, que ha sido inaugurado por el director de la Agencia Valenciana de la Energía (AVEN), Antonio Cejalvo, está integrado por 15 socios, de 10 países diferentes y 13 regiones, entre ellas la Comunitat Valenciana a través de ITE y AVEN, en colaboración con la Fundación Comunidad Valenciana - Región Europea (FCVRE). Con una duración de 36 meses, está coordinado por la región de Flevoland (Holanda), ejemplo de cómo atraer la inversión privada para estos fines.

Su objetivo fundamental es mejorar el acceso a la financiación de aquellas entidades que deseen desarrollar proyectos de sostenibilidad desde el punto de vista energético. De esta forma, se proporcionará a las regiones instrumentos políticos, mecanismos y enfoques para mejorar el acceso a la financiación y acelerar las inversiones en proyectos energéticos sostenibles en sus territorios, tales como la generación de energía a partir de fuentes renovables y la eficiencia energética.

Obstáculos a la eficiencia energética En la actualidad, la Unión Europea está definiendo estrategias para incrementar el uso de las energías renovables y mejorar la eficiencia energética, lo que redunda en una disminución de las emisiones de CO2. Sin embargo, uno de los principales obstáculos es la dificultad que los actores encuentran a la hora de obtener financiación para estos proyectos, tanto por la parte pública como por la privada,

Representantes de ITE, AVEN, FCVRE y de los 15 socios que integran el proyecto en la presentación del mismo en Valencia.

hecho que está generando un retraso en los objetivos marcados por la UE en materia energética.

‘Regions4GreenGrowth’ pretende recopilar e intercambiar buenas prácticas en instrumentos de política regional para mejorar e impulsar el acceso a financiación de proyectos de sostenibilidad energética en las regiones participantes. En este sentido, analizará los desafíos específicos de cada región para la obtención de financiación, y presentará un paquete de instrumentos y acciones para cada una. Por último, se elaborarán planes de implementación concretos de cada paquete.

Para la consecución de estos objetivos, el proyecto celebrará en todas las regiones reuniones de expertos. En ellas se identificarán obstáculos, oportunidades y buenas prácticas llevadas a cabo, y se determinarán cuáles deben ser los pasos a seguir para crear nuevas vías de financiación y mejorar las existentes.

El proyecto ha sido cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional Feder a través del programa Interreg IV C.

Eduard Sarto es nombrado nuevo secretario general de Adime La Junta Directiva de la Asociación de Distribuidores de Material Eléctrico (Adime) ha aprobado recientemente el nombramiento de Eduard Sarto Monteys como nuevo secretario general-gerente, en sustitución de Pedro P. Torres, quien ha ocupado el cargo durante más de 15 años.

Director del Área Comercial y Marketing en Adime, y adjunto a Dirección hasta la fecha, Sarto es un profesional con más de 25 años de experiencia en el sector de la distribución de material eléctrico, como antiguo propietario y gestor de una empresa distribuidora. Asimismo, el Eduard Sarto Monteys, secretario general - gerente de Adime.

10

electronoticias/Abril 2012

nuevo secretario general-gerente de Adime fue uno de los miembros fundadores de la Asociación e impulsores de la base de datos Adibank (hoy Electronet), además de un socio muy implicado en los principales proyectos estratégicos de la Asociación.

El propósito de su gestión es impulsar los objetivos aprobados por la Junta Directiva. Entre ellos, destaca el fortalecimiento del colectivo de Adime, tanto en el número de empresas como en la solidez de los proyectos estratégicos sectoriales (Electronet e-commerce, Geprif, RAEE, PRIE, PMcM, etc.).

actualidad noticias

Ambilamp participa en Ecofira como expositor y ponente en la jornada sobre residuos de aparatos electrónicos y eléctricos Ambilamp, Asociación para el Reciclaje de Lámparas, ha participado en la undécima edición de la feria Ecofira como expositor.

Ecofira, consolidada como la feria líder en el sector del medio ambiente en España, se celebró recientemente en Valencia.

Los visitantes que se han acercado hasta el stand de Ambilamp han podido recabar información sobre la actividad de reciclaje de lámparas del SIG. Dicho stand contaba con varias zonas diferenciadas, entre los que se encontraba la destinada a mostrar cómo se monta un contenedor grande, o la que incluía un panel en el que se podía ver el sistema logístico de Ambilamp, desde el momento en el que el SIG recoge los residuos de lámparas en sus puntos de recogida hasta que los traslada a las plantas de tratamiento. El panel incluía también ejemplos de objetos fabricados con los materiales que se reciclan de las lámparas.

Asimismo, el stand de Ambilamp en Ecofira ha contado con un espacio interactivo, en el que los visitantes podían encontrar a través de una pantalla táctil dónde están ubicados todos los puntos de recogida que el SIG tiene implantados a nivel nacional. Tras la extensión de su red de recogida efectuada entre 2010 y 2011, Ambilamp dispone en la actualidad de más de 22.700 puntos de recogida.

David Horcajada, director de Marketing de la Asociación, ha participado en la mesa redonda de las jornadas “el pasado, presente y futuro del residuo de aparatos electrónicos y eléctricos” donde se han debatido diversos temas como la recogida de los RAEEs, la situación general del sector y los planes de futuro que tienen los diversos SIGs que se encargan de estos residuos para aumentar el

Stand de Ambilamp en Ecofira.

volumen de recogida. En este sentido, David Horcajada ha comentado que “los resultados de recogida obtenidos por Ambilamp en 2011 confirman la tendencia ascendente ininterrumpida en el volumen de recogida que mantenemos desde el inicio de nuestras actividades en 2005. Nuestro principal objetivo para 2012 es el de seguir con esta tendencia, para lo que incluiremos mejoras en nuestros canales de recogida y seguiremos adelante con nuestras campañas de concienciación medioambiental, para que todos los agentes implicados en el proceso de reciclado de lámparas conozcan cuáles son los beneficios que su labor reporta para el entorno natural”.

Havells-Sylvania presenta un nuevo catálogo de soluciones para hostelería Havells-Sylvania ha preparado un nuevo catálogo de aplicaciones de iluminación dirigido exclusivamente a la industria hostelera. El catálogo “Iluminación para Hostelería” muestra la impresionante gama de lámparas, luminarias y accesorios diseñados con el objetivo de aportar soluciones a todo el sector, desde pequeños hoteles y restaurantes hasta los grandes complejos turísticos. El catálogo también proporciona una información completa para los operadores interesados en la iluminación LED y cómo se puede ahorrar energía y reducir los costes de funcionamiento.

“La hostelería es un sector clave para Havells-Sylvania”, afirma Eduardo Fuentes, director general comercial de Havells-Sylvania Spain. “El sector está buscando cómo ahorrar energía y ha identificado en la mejora de los sistemas de iluminación una forma de conseguirlo. Nuestro nuevo catálogo no sólo muestra cómo lograrlo, sino que ofrece una gama completa de productos idóneos que incluyen las nuevas gamas LED, así como una amplia asesoría, orientación e inspiración para los diseñadores que buscan

soluciones de iluminación específicas para hostelería”.

El catálogo, de 36 páginas, ofrece una visión completa de los productos adaptados para hostelería de las marcas Concord, Lumiance y Sylvania, y explica las consideraciones de iluminación que necesitan los diferentes espacios como recepciones, restaurantes, bares, zonas de ocio y al aire libre, a la vez que proporciona detalles sobre los productos más adecuados para cada espacio. Además, incluye la guía ‘Uplamping’, muy útil, con un desglose detallado de productos equivalentes y el ahorro potencial de energía a través de la utilización de los productos LED de Havells-Sylvania.

electronoticias/Abril 2012

11

actualidad

noticias

Schneider Electric logra un crecimiento orgánico del 8,3% en 2011 La compañía registra una fuerte presencia en nuevas economías y en el mercado de soluciones, con un 39% y un 37% de las ventas respectivamente Schneider Electric, especialista global en gestión de la energía y líder en soluciones de eficiencia energética, ha anunciado sus resultados para el cuarto trimestre del año y los resultados globales para el año 2011.

Las ventas en 2011, por valor de 22.387 millones de euros, han supuesto un incremento del 8,3% respecto de 2010, con un crecimiento del Ebitda del 7% y margen antes de adquisiciones y costes de integración del 14,2%, así como un beneficio neto de 1.820 millones (+6%).

Jean-Pascal Tricoire, presidente y CEO de Schneider Electric, ha declarado que “en 2011, a pesar del incremento del precio de las materias primas, hemos logrado un sólido crecimiento orgánico y aumentado nuestros ingresos.

Ha sido un año marcado por un cambio en nuestro ‘mix’ gracias al importante crecimiento que hemos registrado en el mercado de soluciones. En la segunda mitad del año hemos logrado además un record histórico en nuestro cash flow debido, en parte, a un estricto control del capital”.

“2011 ha sido también un año clave en la transformación estratégica del grupo”, añade Tricoire.

“Hemos acelerado nuestras inversiones orgánicas, aumentando nuestra presencia en las economías emergentes, que suponen ya un 40% de nuestras ventas, y en el negocio de soluciones, que representa un 37% de las mismas. También hemos realizado varias adquisiciones estratégicas.

En este sentido, destaca especialmente la integración de Telvent en nuestro portafolio como un gran hito que nos refuerza tanto en el campo de las infraestructuras críticas como en el campo de desarrollo de software”.

“Asimismo, hemos finalizado con 12

electronoticias/Abril 2012

Emsa, nuevo asociado de Grudilec Grudilec, Sociedad de Gestión de Distribución de Material Eléctrico, cuenta desde principios de año con un nuevo asociado, Emsa (Energema Menorca, S.A.).

Emsa nace en Ciutadella, Menorca, en 1986 como taller de montaje de cuadros eléctricos industriales para suministro principalmente a los almacenes de distribución, bajo la denominación de Electro Montajes Menorca, S.A. - Emsa.

En 1994, al haber ido diversificando su comercialización en distribución de material eléctrico y taller de montajes se asocia con Energema, S.A., de Palma de Mallorca, creando el Grupo Energema, con lo que cambia la denominación comercial a Energema Menorca, S.A., “Emsa”. Posteriormente, a finales de 2011 se disuelve el Grupo Energema, aunque la denominación comercial continúa.

Jean Pascal Tricoire, presidente y CEO Schneider Electric.

éxito nuestro programa empresarial One, que iniciamos tres años atrás. One establecía unas premisas claras para el futuro de la compañía: Una marca, una compañía para nuestros clientes y empleados, una organización, y un aumento continuado de nuestra eficiencia desde 2008”, añadió el presidente y CEO de la compañía.

“El clima de incertidumbre generalizado hace difícil los pronósticos para 2012. Creemos que las nuevas economías continuarán siendo fuertes y que las oportunidades de recuperación de América del Norte y Europa Occidental ayudarán al crecimiento. En este contexto, y presuponiendo que no habrá cambios significativos en las condiciones económicas, Schneider Electric espera un crecimiento orgánico de las ventas igual a 2011 o ligeramente superior y un ajustado margen de Ebitda de entre el 14% y el 15%”, concluyó Jean-Pascal Tricoire.

Punto de venta de EMSA en Mahón (Menorca).

Emsa actualmente cuenta con dos puntos de ventas en la Isla, concretamente en las localidades de Ciudatella y Mahón.

Emsa centra su especialidad en la realización de cuadros, tanto industriales como de automatización y medida, y se caracteriza por tener un personal técnico cualificado, que le permite ofrecer a sus clientes un valor técnico añadido que abarca el estudio de proyectos y suministro en alta tensión, estación transformadora, redes de B.T., materiales para la instalación (eléctrica, acústica o de intercomunicación), iluminación, climatización, ventilación, automatización, domótica, emergencia (grupos electrógenos, Cta.), cogeneración y estudios de eficiencia energética.

De forma complementaria, también se suministra al instalador industrial y a los servicios técnicos de la Isla y alrededores equipos de seguridad personal, herramientas, fontanería, material sanitario y gritería.

actualidad noticias

Emerson Network Power aborda la convergencia de TI y telecomunicaciones como paso hacia la integración de los servicios globales Emerson Network Power, compañía de Emerson especializada en la protección y optimización de la infraestructura crítica, ha anunciado que Frank Bibens supervisará la unificación de sus organizaciones de servicios. Esta evolución aportará a los clientes los beneficios de la fiabilidad y la eficiencia de un proveedor de servicios centrado en los distintos sistemas críticos y sus interrelaciones.

Los clientes se beneficiarán además de una experiencia y unas capacidades más amplias, mayor coherencia y un contacto más sencillo.

“Emerson Network Power Systems se compromete a ofrecer el mayor nivel de estándares de servicio a nuestros clientes y, cuando se unan centros de datos y redes, implicará considerar los sistemas críticos desde un punto de vista más integral”, afirma Bibens, quien asume el nuevo cargo de presidente de Emerson Network Power Systems Global Services con la misión de simplificar y mejorar la atención al cliente. “Esta unificación de grupos de servicios debe ser una evolución que refleje las necesidades de los clientes y la forma en la que quieren interactuar con su organización de servicios”.

Para los numerosos clientes de Emerson Net-

work Power con centros de datos, redes y otros espacios críticos de todo el mundo, esto representa un paso adelante a la hora de proporcionar coherencia de servicio, informes y evaluaciones en todos los espacios críticos. También supone adelantarse, al ofrecer de manera uniforme la gran variedad de servicios de Emerson Network Power en todo el mundo, que abarcan toda la cadena de energía crítica, desde la red eléctrica hasta el chip.

Bibens estará a cargo de más de 2.800 ingenieros de campo locales en más de 260 centros. Los ingenieros locales dan servicio a más de 35.000 clientes de 70 países con servicios que respaldan una instalación durante toda su vida útil. Los servicios técnicos y profesionales incluyen gestión, diseño y puesta en marcha de los proyectos; mantenimiento preventivo y de emergencia; servicios de optimización del rendimiento, como evaluaciones y supervisión remota; asesoramiento de problemas, que incluye la garantía de seguridad y el cumplimiento de estándares de regulación.

Entre los entornos críticos admitidos se incluyen centros de datos, instalaciones industriales, redes de telecomunicaciones y centros sanitarios.

electronoticias/Abril 2012

13

actualidad

noticias

El II Congreso de Servicios Energéticos constata el auge del sector y reclama apoyo para un desarrollo más rápido Con optimismo por el trabajo que se está realizando en el sector de los servicios energéticos, aunque con reservas debido a que no se avanza al ritmo esperado y a la indefinición del Gobierno central respecto al sector.

Con estas sensaciones ha concluido el II Congreso de Servicios Energéticos, que se ha celebrado durante los días 13 y 14 de marzo en Barcelona y que ha contado con más de 800 participantes. La organización del evento ha remarcado el éxito de la cita tanto en participación como en contenidos, prueba evidente de que el sector está en plena efervescencia.

Las conclusiones del II Congreso apuntan la necesidad de que la Administración General del Estado retome la labor ejemplarizante, que hasta ahora están desempeñando administraciones autonómicas y locales, y reclaman que se desarrolle el reglamento del Real Decreto Ley 1/2012 para energías renovables y cogeneración, para evitar inseguridad jurídica en el sector.

Durante el Congreso ha destacado el reconocimiento desde el sector financiero hacia los contratos de servicios energéticos, al considerarlos un producto de alta rentabilidad debido a su capacidad para generar flujos de caja.

Este hecho, unido a las demostraciones de casos prácticos —que han cifrado en un 30% los ahorros en consumo de energía primaria que generan los servicios energéticos— y a la propuesta de creación de un registro de ESEs, tiene que contribuir a generar la confianza necesaria para consolidar estas empresas en España. También se ha constatado la buena salud de la parte tecnológica del sector.

Durante la cena de gala del Congreso, se entregó el premio al Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz por su labor ejemplar en la gestión sostenible de la energía. La organización del encuentro destacó el carácter pionero del consistorio alavés en la contratación de servicios energéticos para los edificios municipales. Recibió el premio la concejala de Espacio Público y Mantenimiento de Edificios del Ayuntamiento de Vitoria, Leticia Comeron.

El II Congreso de Servicios Energéticos ha sido organizado por Editorial El Instalador, el Institut Català d’Energia

(Icaen) y las asociaciones Ami, Anese y A3E. El Congreso ha sido patrocinado por 3i Ingeniería, Ambilamp, Ameresco, Baxi Roca, Buderus, Circutor, Cofely GDF Suez, Dalkia, Gas Natural Fenosa, Grundfos, Hitachi, Remica, Saunier Duval, Siemens, Vaillant, Viessmann y Wilo, en el nivel Oro; Airlan, Ciat, Conaif, Gómez Contadores, Honeywell, ISTA, Matelec, Nicotra Gebhardt, Potermic, Schneider Electric, Sedical, Saltoki, Swegon, Wolf, Ygnis y Zhender, en el nivel Plata; y Adisa, ABB, Carrier, Emte, Expobioenergía, Ferroser, Grup Soler, Isover, Leds-C4, Orkli, Sauter, Soler&Palau y Xial, en el de Bronce.

Miguélez presenta su nueva ‘App’ de selección de cables Miguélez presenta Miguélez APP, una herramienta desarrollada por el Departamento Técnico de la compañía fabricante de cables, en colaboración con el Departamento de Marketing, que pone a disposición de los usuarios una amplia variedad de documentación técnica y comercial, con la finalidad de agilizar el proceso de selección de un cable, en función de la aplicación, tipo de instalación e Instrucción Técnica Complementaria del Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión.

Se trata de una aplicación clara e intuitiva, que no requiere de complicados conocimientos informáticos y que permite al usuario, en pocos pasos, buscar la solución más adecuada en cada momento.

Para instalar esta nueva App, sólo es necesario acceder a la App Store de Apple, escribir en la barra de búsquedas la palabra Miguélez y, una vez encontrado, hacer ‘clic’ en el botón instalar.

14

electronoticias/Abril 2012

actualidad noticias

Schneider Electric lanza un software para el diseño de instalaciones eléctricas de cuarta generación Uno de los principales beneficios de la herramienta es el ahorro de tiempo y el aumento de productividad que supone

Schneider Electric, especialista global en gestión de la energía, ha presentado una nueva herramienta para el diseño y cálculo de instalaciones eléctricas, el software Ecodial Advance Calculation 4, un instrumento de ayuda para dimensionar instalaciones eléctricas de cuarta generación. Ecodial destaca, además de por sus prestaciones técnicas, por su ergonomía y por el rigor normativo de las soluciones que propone.

Este nuevo software integra funciones avanzadas, entre las que resalta la posibilidad de gestionar las restricciones de explotación de las instalaciones eléctricas.

Ecodial se organiza mediante espacios de trabajo y cada cual corresponde a una etapa estratégica del estudio: diseño, cálculo, diagnóstico e informe. Permite gestionar los modos de explotación —alimentación por varias fuentes, estacionalidad, desconexión, etc.—, propone automáticamente diversas alternativas de protección y la selección manual de los productos.

Ecodial Advance Calculation 4 avisa en tiempo real de los errores o incoherencias en los planos (potencia, polaridad, sistema de conexión a tierra, etc.).

El software también diseña soluciones de acuerdo a las normativas vigentes y avisa automáticamente cuando exista un plano de instalación que no se ajuste a dichas normativas.

Con Ecodial es posible disponer de una asociación coherente de los diferentes elementos de la instalación sobre la base de la última generación de productos de Schneider Electric.

Ecodial se adapta tanto al dimensionamiento de las nuevas instalaciones eléctricas como a la ampliación de instalaciones ya existentes, aportando importantes beneficios en el diseño y cálculo de instalaciones eléctricas. Una de las principales ventajas es el ahorro de tiempo y el aumento de productividad que supone. Se trata de un programa intuitivo y ergonómico que verifica la coherencia de la red eléctrica antes del cálculo de las soluciones. Además, señaliza y localiza errores en el esquema unifilar y elabora informes de cálculo e información utilizables inmediatamente.

El nuevo software de Schneider Electric toma en consideración los modos de explotación de la instalación y de la necesidad de continuidad en el servicio. Ecodial es coherente en la elección entre aparamenta calculada y los equipamientos propuestos, y es capaz de armonizar las certificaciones de protección.

Ecodial Advance Calculation 4 representa la cuarta generación de un software que nació en 1984. Esta versión ya ha conseguido en pocos meses más de 600 usuarios registrados. El software es gratuito y puede descargarse en desde la Web del fabricante.

Concurso Espacios BJC-Delta, tan sencillo como hacer una foto Participar en el Concurso Espacios BJC-Delta es tan sencillo como hacer una foto de un espacio donde se aplique el pequeño material BJC o Delta. El certamen reparte un total de 6.000 euros y también premia el talento de los proyectos ganadores con la funcionalidad del iPad Touch.

Se trata del primer concurso de diseño y arquitectura promovido por BJC Architect, el portal para los profesionales de la arquitectura y el diseño, con el objetivo de impulsar la integración de pequeño material eléctrico en un espacio. Está dirigido a todos los arquitectos y arquitectas que trabajen actualmente en España, profesionales del diseño, interioristas y estudiantes de estas disciplinas, así como estudios de arquitectura.

La fecha límite para la entrega de propuestas es el 1 de junio de 2012 y pueden consultarse las bases administrativas y demás información en www.architect.bjc.es o en Facebook BJC Architect Community.

electronoticias/Abril 2012

15

actualidad

noticias

NOMBRAMIENTOS JOSÉ PÉREZ, NUEVO CONSEJERO DELEGADO DE LA PLATAFORMA MEDIOAMBIENTAL RECYCLIA José Pérez, de 55 años, ha sido nombrado consejero delegado de la plataforma medioambiental Recyclia. Hasta ahora director general de Ametic y anteriormente director general de Asimelec, José Pérez tiene una trayectoria de más de 20 años dentro de la industria TIC española y es uno de los de los padres del consenso entre la industria y los autores en el espinoso tema de la propiedad intelectual a través del llamado canon digital.

Recyclia, que agrupa a las fundaciones Ecopilas, Ecofimática, Tragamóvil y Ecoasimelec, centra su actividad en la recogida selectiva y el reciclaje de los equipos y dispositivos eléctricos y electrónicos (RAEE) en desuso y de las pilas desechadas, siendo actualmente una de las entidades líderes en esta actividad en nuestro país, Recyclia ha gestionado más de 75.000 toneladas de RAEE desde 2001 y 5.000 toneladas de pilas y baterías usadas desde 2008, cuando entró en vigor la obligación legal de recoger y reciclar estos dispositivos.

Desde su nuevo cargo al frente de Recyclia, José Pérez potenciará la cultura del reciclaje en nuestro país, tanto en la industria como entre los propios usuarios finales. Según Pérez, “el estallido de dispositivos que estamos viviendo y su extensión masiva en todos los ámbitos ha convertido el reciclaje de los residuos electrónicos en una tema vital para el futuro de nuestro medio ambiente”.

Además, para Pérez, “aunque en España hay una gran conciencia medioambiental, aún queda un largo camino que recorrer para alcanzar cotas similares a los países más avanzados, única referencia válida en este ámbito”.

Pérez incentivará también los acuerdos y el desarrollo de planes conjuntos de trabajo con instituciones y organismos públicos, ya que según él, “una de las bases de la cultura medioambiental es la educación y la concienciación”.

José Pérez es licenciado en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid y ha realizado distintos máster en Derecho Comunitario y Administración de Empresas por el IESE-Universidad de Navarra.

José Pérez, nuevo Consejero Delegado de Recyclia.

16

electronoticias/Abril 2012

Setalde y Servitec Control de Iluminación desarrollan un sistema antirrobo para tendidos de cable en alumbrado exterior El sistema detecta cuándo se corta el cable y manda una alerta a través de SMS o llamada a uno o varios números de teléfono prefijados Debido a la situación económica que atravesamos, el cobre se ha convertido en un material muy preciado y el aumento de robos de cable es un hecho desde hace ya unos años. No existe un perfil definido de los ladrones y suelen escoger zonas aisladas, urbanizaciones en construcción y ‘bidegorris’ para que sus acciones sean difíciles de detectar.

Pese a todo, no se arredran y, como ya ha ocurrido en muchos casos, son capaces de arrancar el cableado de una calle y dejar sin luz a decenas de vecinos. Una vez se han hecho con el “botín”, se apresuran a pelar el cable para que su identificación sea casi imposible.

Por este motivo, Setalde ha desarrollado un sistema antirrobo para cableado de alumbrado exterior. Dicho sistema mide varios parámetros en las líneas de alimentación de las luminarias, de manera que cuando se intenta realizar un robo, al cortar el cable, el sistema manda un SMS o llamada a uno o varios números prefijados.

Oiartzun es uno de los municipios donde está instalado el sistema. Recientemente, un intento de robo de cable fue frustrado por el dispositivo, el cual, al detectar el corte de la línea, envió automáticamente

un mensaje al personal de mantenimiento, que se personó rápidamente en el lugar.

Los ladrones pudieron huir, pero con las manos vacías; hasta tal punto que incluso dejaron allí la herramienta.

La instalación es sencilla. Mide ciertos parámetros en las líneas de alimentación de las luminarias y funciona siempre que las líneas sean en manguera. Cuando se intenta realizar un robo, al cortar el cable, el sistema manda un SMS o llamada a uno o varios números prefijados indicando qué línea es la que ha sufrido el corte.

Una solución alternativa que se está empezando a barajar es la sustitución de cableado de cobre por aluminio. Tal decisión se justifica por el menor coste del aluminio y el escaso interés que tiene para los posibles ladrones. Sólo hay una pequeña pega: El cobre es mejor conductor de la electricidad que el aluminio, por lo que se deberá utilizar más cantidad del segundo material para confeccionar los cables. En estos momentos, sustituir los tendidos eléctricos en los municipios está casi descartado por el coste que conlleva.

Sin embargo, la colocación de este tipo de detector puede ser mucho más rentable por su bajo coste de instalación.

Schneider Electric presenta Infrastructure y se sitúa en el epicentro de la energía inteligente Schneider Electric, especialista global en gestión de la energía, ha anunciado la creación de una nueva división de negocio, Infrastructure, en la que Schneider Electric aúna su experiencia como líder mundial en el mercado de media tensión con el know how y soluciones de las recientemente adquiridas Telvent, Areva Distribution y Electroshield-TM Samsara.

Desde el 28 de marzo y hasta el 17 de mayo, Schneider Electric celebrará los ‘Infrastructure Days’, durante los cuales se presentará a los clientes de la compañía la potencialidad de esta nueva división de negocio, nacida con la voluntad de situarse en el epicentro de la gestión

inteligente de la energía y liderar el mercado de soluciones para las Smart Cities.

Los Infrastructure Days tendrán lugar, en una primera fase, en las ciudades de Barcelona, Madrid, Sevilla, Bilbao, A Coruña y Valencia e irán dirigidos principalmente a compañías eléctricas, ingenierías de proyectos eléctricos y de gestión de la energía, empresas instaladoras y usuarios finales de empresas intensivas en consumo eléctrico y entornos críticos.

Las fechas de las presentaciones y los programas están disponibles en el portal de eventos de la compañía (http://eventos.schneiderelectric. es/tipo/15).

actualidad noticias

Con la inversión de 11 millones de euros y la creación de 50 nuevos puestos de trabajo

GE Energy presenta su nuevo contador inteligente de electricidad para Europa y amplía sus instalaciones de Bilbao para su producción GE Energy ha anunciado el lanzamiento del SGM1100, un contador inteligente PLC Prime (Power Line Intelligent Metering Evolution) homologado, diseñado para compañías eléctricas que utilicen los estándares de la IEC, lo que incluye a toda Europa. El SGM1100 proporciona a las compañías eléctricas una solución rentable y flexible para cumplir los requisitos europeos de ahorro energético, sentando las bases para incrementar la eficiencia y gestionar más eficazmente los costes energéticos en Europa.

“GE se enorgullece de anunciar una inversión de 11 millones de euros en nuestras instalaciones de Bilbao y la creación de 50 nuevos puestos de trabajo para impulsar la fabricación de nuestra nueva oferta de contadores inteligentes”, explica Luis María Pérez, director general europeo de la división Digital Energy de GE. “La fabricación local de productos diseñados para esta región supone una iniciativa muy importante para GE. Nuestras inversiones apoyan las economías en las que trabajamos y nuestra preferencia es emplear trabajadores locales”.

GE opera en España desde hace más de 60 años y está presente en sus 17 comunidades autónomas a través de sus diferentes negocios. Los 2.700 empleados de GE, distribuidos en 30 centros, trabajan para promover una economía sostenible a través de la I+D e innovaciones tecnológicas, tales como el desarrollo de sistemas de carga de vehículos eléctricos, la integración de energías renovables y las soluciones para la modernización de las redes eléctricas, como el nuevo modelo de contador inteligente avanzado SGM1100.

“Con casi un siglo de experiencia en el desarrollo de soluciones de medición mejoradas para las compañías eléctricas, GE anuncia con gran satisfacción el lanzamiento del contador inteligente SGM1100 para los mercados IEC europeos e internacionales”, declara Luke Clemente, director general de Metering & Sensing para la división Digital Energy de GE. “GE conoce en profundidad las necesidades particulares de las compañías gracias a su experiencia en la construcción de redes eléctricas en todo el mundo, incluyendo transmisión, distribución y medición. Con el contador SGM1100, GE ayuda a las compañías

eléctricas europeas a dar el siguiente paso en su evolución energética para ser más sostenibles, fiables y productivas mediante AMI”.

AMI es la piedra angular para la modernización de la red de distribución, que hace posible la comunicación bidireccional entre la compañía eléctrica y el consumidor. A través de AMI, las compañías eléctricas y los consumidores podrán beneficiarse de un suministro más fiable, mayor disponibilidad de energías renovables y mayor control del uso de la energía, incluyendo mejoras en la carga de los vehículos eléctricos.

El SGM1100 es un contador monofásico creado para ayudar a los consumidores domésticos y pequeños consumidores comerciales. De acuerdo con la normativa regional el SGM1100 cumple los requisitos de la IEC y dispone de comunicaciones PLC AMI por medio de los protocolos PRIME y DLMS/COSEM. Pensado para ser fácil de usar, el SGM1100 de GE permite a las compañías eléctricas agilizar las instalaciones, automatizar el suministro y reducir el volumen de asistencia posterior a la instalación, por lo que el despliegue es más rápido y económico.

Matelec participó en el II Congreso de Servicios Energéticos Matelec, Salón Internacional de Soluciones para la Industria Eléctrica y Electrónica, organizado por Ifema y que se celebrará del 23 al 26 de octubre de 2012, en la Feria de Madrid, ha tenido una presencia activa en el II Congreso de Servicios Energéticos, que se ha celebrado durante los días 13 y 14 de marzo en Barcelona, y que ha contado con más de 800 congresistas.

Por un lado, el nuevo director de Matelec, Raúl Calleja, junto al director comercial del certamen, Santiago Díez, participaron en la zona de ‘workshops’, espacio en el que han podido explicar de primera mano el proyecto de ‘Feria a Medida’ a las personas que se acercaban a conocer el nuevo concepto ferial. Por otro, y en su condición de patrocinador de nivel plata del Congreso, Matelec ha aportado material promocional de la Feria en la bolsa del congresista.

Matelec 2012 ha querido así mostrar su apoyo y cercanía al sector en el marco del Congreso ESES, confirmando su compromiso con la eficiencia energética. De hecho, una de las propuestas más destacadas de la próxima edición del salón es la creación de la Semana de la Eficiencia Energética, que a través de una campaña mediática de apoyo al sector y concienciación —a los medios de comunicación y a la sociedad en general— sobre la necesidad de la eficiencia energética para un desarrollo sostenible, abordará aspectos como ahorro, seguridad, confort/calidad y medio ambiente. Así, por ejemplo, una de las actividades previstas es mostrar mediante rutas guiadas las soluciones de eficiencia energética ya aplicadas a espacios y edificios en Madrid, mostrando el Madrid eficiente (visitas a hoteles, edificios rehabilitados, espacios de alumbrado público, viviendas piloto...). electronoticias/Abril 2012

17

actualidad

noticias

Intensa actividad formativa de Profeca en los últimos meses La Asociación Profesional de la PYME de Instaladores Eléctricos de Alta y Baja Tensión de la Provincia de Cádiz (Profeca) ha organizado en las instalaciones de su sede diversos cursos de formación realizados a lo largo de los meses de febrero y marzo del presente año 2012.

Dichas acciones formativas, gestionadas a través de su agente externo ATC3, S.L., han incluido los siguientes cursos: • Asesor energético y eficiencia, del 13 al 16 de febrero de 2012. Este curso, de 20 horas de duración, contó con 16 asistentes.

• Instalaciones de energía solar térmica, entre el 13 de febrero y el 8 de marzo. El curso, de 60 horas lectivas, registró la asistencia de 18 alumnos.

• Instalaciones eléctricas en edificios, desarrollado del 12 al 30 de marzo de 2012. Para este último curso, de 60 horas, se contó con la presencia de 15 asistentes.

Todas estas acciones formativas han sido subvencionadas por el Fondo Social Europeo, a través de la Consejería de Empleo de la Junta de Andalucía.

Electrofil Oeste Distribución colabora en la 5ª Jornada Técnica sobre Iluminación con LED El pasado 22 de marzo se celebró en Badajoz la 5ª Jornada Técnica sobre Iluminación con LED, al amparo del proyecto Altercexa. Dicha jornada, en la que Electrofil Oeste Distribución ha participado como empresa colaboradora, estuvo organizada por el Comité Español de Iluminación, la Asociación Española de Fabricantes de Iluminación (Anfalum) y la Agencia Extremeña de la Energía.

Más de 300 personas se dieron cita en las instalaciones de Ifeba para conocer, directamente de los expertos en LEDs, las aplicaciones y usos, ventajas e inconvenientes de una tecnología que está suponiendo una auténtica revolución en el campo de la iluminación, tanto exterior como interior, con aplicaciones impensables hasta hace tan sólo cinco años.

En su intervención durante la apertura de la Jornada, el director general de Incentivos Agroindustriales y Energía del Gobierno de Extremadura, Juan José Cardesa, destacó el potencial de ahorro y eficiencia energética en el alumbrado público, determinando la necesidad de aclarar “cuándo esta fuente de luz puede y debe de ser utilizada, para poder así implementar soluciones técnicamente fiables, duraderas en el tiempo y eficientes desde el punto de vista del ahorro energético, el mantenimiento y la iluminación”.

Para Javier Merino, representante de Anfalum, ninguna otra forma de alumbrado ha experimentado un desarrollo tan rápido. En su opinión, la tecnología LED se está desarrollando con fuerza en el sector profesional, tanto en instalaciones privadas —como polígonos industriales o centros comerciales— como en iluminación pública, porque “conlleva importantes ahorros económicos, y hay

18

electronoticias/Abril 2012

una mayor concienciación por la eficiencia energética y el medio ambiente”.

“La tecnología LED promete mucho”, aseguró la directora de la Academia de Philips, Mar Gandolfo, para quien el futuro en iluminación es el LED. Según aseveró, “posee una vida larguísima, es más versátil que cualquier otra solución convencional, tiene mayor durabilidad y la contaminación lumínica en los edificios es menor”.

Todos los ponentes coincidieron en señalar que la iluminación con LED es hoy “una realidad palpable”, que permite afrontar las necesidades de iluminación con ahorros considerables de energía eléctrica, haciendo especial hincapié en el cumplimiento normativo. En este sentido, Fernando Ibáñez, presidente del Comité Español de Iluminación, concluyó las jornadas afirmando “LED sí, pero respetando las reglas del juego”.

actualidad noticias

El cambio de hora permitirá ahorrar 250 millones de euros en gasto energético en los hogares españoles, según Anfalum La Asociación Española de Fabricantes de Iluminación (Anfalum) estima que el cambio de horario que se desarrollará durante este verano permitirá un ahorro de 250 millones de euros en gasto energético en los hogares españoles, evitándose así la emisión de entre 890.000 y 1.068.000 toneladas de dióxido de carbono a la atmósfera.

El adelanto al horario de verano, producido en la madrugada del pasado 25 de marzo y fijado por la Comisión Europea estará en vigor durante siete meses.

Según el presidente de Anfalum, Rafael Barón, el cambio horario permitirá “reducir un 9,8% el consumo de iluminación en los hogares (unas 250 horas), lo que supondrá un ahorro energético de 1.780 Gwh/año. Precisamente, es el ahorro energético lo que realmente importa por encima de los resultados económicos (que en este caso no son muy significativos) porque, por muy pequeño que sea el ahorro energético, siempre tenemos que darle la bienvenida; hay que continuar en esta línea”, explica Barón.

El cambio horario está planteado para sacar un mayor partido a la luz natural como medida de ahorro energético. En este sentido, el presidente de Anfalum recuerda que “hoy en día existen otras prácticas de ahorro energético muy válidas, como es el caso de la luz inteligente, un sistema que se basa en criterios luminotécnicos y de eficiencia energética, donde se prioriza la calidad siempre en beneficio de la sociedad y del máximo respeto al medio ambiente, y la sostenibilidad”. Esta tecnología que ofrece múltiples aplicaciones, como por ejemplo que se encienda y se apague la luz solo con el movimiento. “Debería estar siempre presente en cualquier instalación de alumbrado que se desarrolle”, añade.

En todo caso, Barón ha señalado que, “independientemente de que estén implantados o no sistemas de luz inteligente, lo que sí que tiene que suceder siempre es que las instalaciones estén diseñadas por profesionales cualificados para que el ahorro energético sea el mayor posible”.

Kreios G1, el proyector LED de Osram, recibe el premio ‘red dot’ Kreios G1 de Osram es la herramienta perfecta para iluminar espacios destacados en comercios o en promociones cinematográficas, ya que, a menudo, la publicidad no convencional requiere una iluminación flexible. Este proyector de imagen de Osram con tecnología LED cubre de manera óptima estas necesidades. Proyecta la imagen de una máscara especial, llamada Gobo, sobre paredes, suelos y otros objetos. En este caso, el diseño de la imagen puede ser fácilmente sustituido. El alto nivel de eficiencia energética propio de la tecnología LED garantiza un funcionamiento económicamente viable. Asimismo, gracias a sus dimensiones compactas, el proyector puede utilizarse en una amplia variedad de localizaciones. El diseño del Kreios G1 impresionó al jurado de los premios “Red Dot 2012”, que lo eligió para otorgarle uno de los premios más codiciados, en la categoría “diseño de producto”.

Kreios G1 pesa 1,5 kilogramos, por lo que se puede montar fácilmente en paredes, techos o suelos. El proyector tiene un ángulo de inclinación de 120 grados y puede pivotar casi por completo alrededor de su eje. Así, la ubicación de la publicidad se puede configurar de forma flexible, sin que sea precisa la conversión del proyector.

Gracias a los LED de alto rendimiento y larga duración y al sistema óptico asociado, Kreios G1 alcanza una iluminación claramente definida y homogénea a lo largo de toda la superficie de

la imagen. En comparación con los proyectores de imagen convencionales, frecuentemente equipados con luz halógena, esta solución de LED que ofrece Osram, es mucho más eficiente: Kreios G1puede sustituir a una lámpara convencional halógena de 75 W, aunque sólo requiere 24 W para su correcto funcionamiento, lo que se traduce en un ahorro energético de más del 65%. Aparte de los clásicos Gobos de cristal y acero, debido al bajo desarrollo de calor y en contraste con los proyectores de Gobo halógenos, Kreios G1 utiliza unas láminas más rentables, lo que se traduce en una notable disminución del calentamiento de la luminaria. Además, gracias a este nuevo sistema de iluminación de Osram, no es necesaria la instalación de sistemas de enfriamiento potentes, como ventiladores, por lo que el funcionamiento de este proyector es totalmente silencioso.

electronoticias/Abril 2012

19

actualidad

noticias

R&M incrementa sus ventas e invierte en el futuro Para la compañía suiza de cableado Reichle & De-Massari AG, 2011 ha sido un año de optimismo a pesar de la difícil situación del mercado, ya que la compañía ha sido capaz de incrementar la cuota de mercado en un gran número de países y consolidar su posición como una de las tres principales empresas competidoras del sector. En términos de moneda local, las ventas crecieron en un impresionante 14,8% frente al año anterior. Sin embargo, debido a la fuerza del franco suizo, esto se traduce en un modesto incremento, terminando con una cifra de 189,4 millones de CHF. La situación actual ha dejado su señal en los beneficios; el balance contable de la compañía, no obstante, permanece muy estable, lo que aporta a R&M suficiente alcance para un desarrollo sostenible. En 2011 R&M implementó las medidas necesarias para asegurar una mejora de beneficios a largo plazo y preparar a la compañía ante posibles retos en el futuro.

Todas las medidas preventivas implementadas han mitigado algunas de las presiones creadas por la situación del franco suizo. Este proceso implicó renegociaciones con proveedores a largo plazo, así como la adopción de mayores medidas para hacer más eficientes los procesos de producción. Habiendo establecido una nueva planta de producción de fibra óptica en Bulgaria, R&M garantiza gran capacidad a medio y largo plazo para competir con fuerza en este contexto de crecimiento del sector. R&M continúa siendo reconocida como la compañía suiza que genera parte sustancial de sus beneficios en el país, y también apunta a proteger cuantos más puestos de trabajo sean posibles. Investigación y desarrollo, marketing y la mayoría de los procesos automatizados de producción permanecerán localizados en la oficina central de Wetzikon.

En Suiza, R&M ha invertido una gran cantidad en el desarrollo de nuevos productos, añadiendo las medidas impuestas en años anteriores. La compañía, además, ha expandido estratégicamente su organización de ventas en los mercados clave y ha asegurado su posición como una de las tres principales proveedoras de Europa

y de Middle East. El mercado suizo y el alemán han sido las principales fuerzas conductoras para el crecimiento de la compañía.

La región de Iberia y Latinoamérica, con su base en Madrid, presentó resultados positivos, con un crecimiento efectivo en un año en el que mayoritariamente bajaron las inversiones en el mercado. En España, los resultados han reflejado la inversión en una nueva estructura comercial, así como un nuevo enfoque y un nuevo programa de integradores, presentando un crecimiento superior al 50%; en Portugal, con el continuo desarrollo del mercado de FTTH a pesar del recorte en las inversiones por parte de las operadoras, R&M presenta un crecimiento del 14,8%. En América Latina, la apuesta en mercados como Cuba, México, Colombia y Brasil ha obtenido un crecimiento del 50%.

Como proyectos representativos, además de la continuación del desarrollo del mercado de FTTH en Portugal, la Liga de Futbol Profesional Española o el Datacenter de Telefónica en Colombia, han representado la calidad e innovación de las soluciones presentadas por R&M. En respuesta al análisis del mercado y a un gran número de “feed backs” por parte de los clientes, las nuevas áreas de crecimiento de R&M, Centros de Datos y FTTH, han sido el principal motor de desarrollo. En el año anterior, R&M acababa de estrechar su candidatura tecnológica en el campo de conexiones técnicas. En septiembre de 2011, R&M introduce un nuevo récord mundial, usando conectores MPO optimizados para alcanzar mayor rapidez y menor error de transmisión en una distancia de 550 metros.

La compañía sigue generando multitud de adaptaciones para nuevos productos y proyectos, y trabaja en estrecha colaboración con colegas e institutos de investigación desarrollando sus diseños internos con todo el soporte posible. Gracias a su cercana y directa estructura de comunicación y a los especialistas de ventas que se encuentran situados en los diferentes mercados, la compañía también encuentra inspiración para desarrollar sus propios métodos de diseño.

Lamp Tools, la nueva ‘app’ gratuita de Lamp Lamp, empresa de iluminación técnica arquitectónica, lanza “Lamp Tools”, una nueva ‘app’ desarrollada por Newvies y Lamp para smartphones y tablets. La aplicación, totalmente gratuita, consiste en un bloc de notas digital denominado Lighting Notes.

Lighting Notes nace con el objetivo de facilitar y agilizar el trabajo de los profesionales del sector en sus visitas de obra. Esta aplicación permite al usuario poder fotografiar el espacio, —por ejemplo con su iPad e iPhone, entre otros— o bien importar fotografías o planos desde un Álbum, para poder tomar distintas notas encima de dicha fotografía, tales como ‘Measures’ (introduce acotaciones y medidas numéricas tomadas previamente), ‘Notes’ (anota cualquier tipo de texto), ‘Light’ (selecciona el tipo de iluminación deseada en el espacio: Iluminación ambiental, puntual, asimétrica, indirecta, etc.) y ‘Luminaire’ (elige el tipo de luminaria deseada: Empotrada, suspendida, adosada…).

Además, Lighting Notes permite seleccionar y/o guardar por capas la información anotada y, una vez finalizado todo el proceso, puede

20

electronoticias/Abril 2012

guardar la fotografía en su dispositivo para poder utilizarla, descargarla o enviarla por email.

En Lamp apuestan por la cercanía con clientes y colaboradores, y por esta razón continuarán desarrollando nuevas tools para incorporar en la app “Lamp Tools” y así ofrecer herramientas de gran utilidad en el día a día profesional y convertirse en “compañeros de trabajo”.

Los interesados en descargarse la aplicación “Lamp Tools”, pueden hacerlo tanto en Applestore como en Google Play (Android Market).

actualidad noticias

Schneider Electric, ‘Building Partner’ del nuevo Centro de Aprendizaje para la Transferencia Tecnológica de Aemifesa La compañía patrocina un Aula de Formación en la que se impartirán cursos para desarrollar nuevas competencias en eficiencia energética Schneider Electric, especialista global en gestión de la energía y en eficiencia energética, ha reforzado su compromiso con el Gremio de Instaladores del Barcelonés Nord y Baix Maresme (Aemifesa), colaborando como ‘Building Partner’ en su nuevo Centro de Aprendizaje para la Transferencia Tecnológica.

La compañía, consciente del rol clave de los instaladores en el traslado del mensaje de eficiencia energética al usuario final y de la necesidad constante de ampliar sus conocimientos para adaptarse a las nuevas necesidades del sector, ha querido apoyar la iniciativa de Aemifesa aportando parte del material eléctrico necesario para el nuevo recinto.

Schneider Electric ha instalado además un parque de recarga para vehículos eléctricos compuesto por un punto de recarga EV-Link —una gama propia para la recarga de vehículos eléctricos de cuatro ruedas, apto para las soluciones de recarga rápidas en vía pública o en aparcamientos— y una estación Mobecpoint diseñada para recargar hasta seis motocicletas eléctricas simultáneamente. Estas instalaciones servirán también para mostrar de manera práctica el funcionamiento de los puntos de recarga.

Una de los puntos más destacados de la colaboración es la inauguración del Aula Schneider Electric, un espacio que permitirá a los asociados actualizar sus conocimientos sobre electricidad, energía, y automatización de edificios y viviendas en el campo de la eficiencia energética y las soluciones en gestión de la energía. Este espacio está dotado además de los equipos necesarios para adquirir las competencias teórico-prácticas en las soluciones que Schneider Electric promueve. Asimismo, ha aportado el material eléctrico y los elementos necesarios para que los instaladores puedan realizar los cursos de electricidad y automatización el taller del CATT. José Emilio Serra, director de Marketing y Comunicación de Schneider Electric, destacó: “Como líderes en el desarrollo y la fabricación de soluciones para la gestión de la energía somos conscientes de que los instaladores son una parte muy importante de nuestro día a día, y en este sentido poder contar con gremios que apuesten por la diferencia-

ción y el valor añadido como Aemifesa nos beneficia a todo el sector”. Además, apuntó que “la formación continua y el acceso a las últimas novedades son en el sector de la instalación absolutamente imprescindibles. Desde Schneider Electric queremos apoyar las iniciativas que contribuyan a esta formación continuada proporcionando al los instaladores las herramientas y conocimientos necesarios para que sean capaces de trasladar el mensaje eficiencia energética”.

El Centro de Aemifesa, situado en Badalona, es un espacio de formación que cuenta con más de 3.500 metros cuadrados. El centro dispone de ocho aulas y cinco talleres con una alta tecnología dirigidos a los alumnos de la ESO, ormación profesional y continuada, y estudiantes de ingeniería industrial, telecomunicaciones y materias de eficiencia y ahorro energético. Los profesionales en activo del sector también podrán continuar su formación en el campo de la energía, la electricidad y las telecomunicaciones.

El nuevo Centro de Aprendizaje para la Transferencia Tecnológica de Aemifesa fue inaugurado por el presidente de la Generalitat de Cataluña, Artur Mas, y el alcalde de Badalona, Xavier Albiol.

NOMBRAMIENTOS FALLECIMIENTO DE JUAN PÉREZ PEÑALVER, SOCIO FUNDADOR DE SIECSA El pasado 30 de diciembre falleció Juan Pérez Peñalver, después de una dilatada carrera profesional de más de 50 años en nuestro sector. Tras comenzar en Siemens para después desarrollar parte de su actividad profesional en General Cable, fue por último socio fundador de Suministros Industriales y Eléctricos, S.A. (SIECSA), donde permaneció hasta el último momento “al pie del cañón”.

Nos ha dejado una de las personas más carismáticas y queridas, que será recordada por buena parte de nosotros durante mucho tiempo.

Descanse en paz.

electronoticias/Abril 2012

21

actualidad

noticias

Presentación del Clúster de la Energía de la Comunidad Valenciana en las ferias del medio ambiente y energía En su jornada de clausura, el pasado 2 de marzo, las ferias de medio ambiente y energía Egética-Expoenergética, Ecofira, GreenUp y Novabuild, acogieron el acto de presentación del Clúster de la Energía de la Comunidad Valenciana (CECV), un encuentro en el que intervinieron Antonio Cejalvo, director general de Energía de la Generalitat Valenciana; Francisco Segura, presidente del Clúster de la Energía y consejero delegado de SRB Energy; y Marcos J. Lacruz, secretario del Consejo del Clúster de la Energía y director general del Grupo Zurcal.

Integrado por las principales empresas energéticas con sede en la Comunidad Valenciana, el clúster tiene como objetivo dinamizar al conjunto del sector energético de la región, mejorando sus niveles de competitividad, para dirigirse a un mercado global desde una estructura regional.

Según explicaba su presidente, Francisco Segura, “con la presentación de hoy damos el pistoletazo de salida al clúster, una iniciativa con la que buscamos ante todo ayudar a internacionalizar el sector energético, y que todas las empresas de la Comunidad Valenciana aporten esfuerzos a la I+D+i, que es el pilar fundamental para el crecimiento de las empresas”.

“Y para ello —añadió— nuestra estrategia se apoya no solamente en la internacionalización y la innovación para la creación de ideas, sino también en la excelencia, como vocación de mejora continua frente a los retos del sector; la cooperación, fomentando los encuentros entre los distintos

Antonio Cejalvo, Francisco Segura y Marcos J. Lacruz.

agentes; la innovación, como foco de creación de ideas; y la proactividad, para identificar las oportunidades antes de que éstas se conviertan en riesgos”.

Entre los miembros del clúster figuran las principales empresas del sector energético en la Comunidad Valenciana, desde pymes hasta enseñas líderes a nivel nacional e internacional como BP Oil España, Red Eléctrica de España o Iberdrola, por citar sólo algunas. Además, son miembros del clúster los principales agentes orientados al sector de la energía de la Comunidad Valenciana y la Administración Pública, con la presencia de la Asociación Valenciana de Empresas del Sector de la Energía (Avaesen), el Ite y la Agencia Valenciana de la Energía-Aven.

A través de una subvención del 50% a fondo perdido para soluciones de gestión empresarial

FENIE facilita la creación de presupuestos y la gestión de obras a sus asociados La subvención, otorgada junto a la empresa Telematel, facilita la adquisición de un ERP (software de gestión) específico para instaladores y SATs de telecomunicaciones.

El conjunto pretende ser una solución a las empresas que se identifican con problemáticas típicas del sector tales como tareas de creación de presupuestos lentas y manuales, nulo control de las desviaciones en los presupuestos, mala gestión de las obras y baja planificación de la actividad SAT. Concretamente, se ofrecen dos paquetes distintos, adaptados a las diferentes empresas del sector: instaladoras y SAT’s. En conjunto incluyen: • Software de gestión con mayor implantación en el mercado en España: Sitelec de Telematel.

• Módulo eFactura.

• Banco de Datos Multisectorial, con más de dos millones de referencias permanentemente actualizadas, y

22

electronoticias/Abril 2012

pertenecientes a más de 960 fabricantes del sector.

• Módulo de Avisos, Servicios y Contratos, para controlar los avisos de servicios y gestionar los contratos de mantenimiento.

• Servicios de instalación, personalización de documentos comerciales, formación personalizada y puesta en marcha.

La subvención ha sido otorgada por el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio, y está enmarcada dentro del Plan Avanza 2 I+D para la introducción de las nuevas tecnologías en las pymes españolas. Con esta solución, se pretende potenciar la competitividad de los asociados a Fenie, mediante una innovación constante, que contribuya al desarrollo y la profesionalización del sector. El límite es de 20 empresas, que se admitirán por riguroso orden de solicitud con todos los datos necesarios aportados.

actualidad noticias

Endesa firma un acuerdo con Ambilamp para gestionar residuos de lámparas en Canarias El director general de Endesa en Canarias, Pablo Casado, y el director general de la Asociación para el Reciclaje de Lámparas Ambilamp, Juan Carlos Enrique, han suscrito un convenio entre ambas entidades, para poner en marcha mecanismos eficientes de recogida selectiva de los residuos de lámparas, que permitan cumplir las obligaciones ambientales establecidas en la normativa de aparatos eléctricos y electrónicos generados en el ámbito de la actividad desarrollada por la compañía eléctrica en el Archipiélago.

Este convenio dará cobertura a la gestión de estos residuos, en línea con lo dispuesto por la Directiva 2002/96/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de enero de 2003, y el Real Decreto 208/2005, de 25 de febrero, para la implantación de un sistema de recogida selectiva de los residuos de lámparas, que permita su entrega, recogida y posterior tratamiento, de forma ambientalmente correcta, de acuerdo con las exigencias derivadas del artículo 7 de dicho Real Decreto.

El Convenio contempla todos los aspectos de la gestión de estos residuos, desde la ubicación de la instalación de recepción hasta la recepción de los residuos de lámparas, la entrega y otros aspectos divulgativos y de formación.

En los últimos dos años, Endesa ha gestionado en Canarias el tratamiento medioambiental de más de dos toneladas de lámparas fluorescentes, procedentes de sus seis centrales de producción de Gran Canaria, Tenerife, Lanzarote y La Palma, así como de sus sedes de Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife.

Luis Segura, delegado comercial de Ambilamp en Canarias, junto a Pablo Casado, director general de Endesa en Canarias.

Por su parte, Ambilamp aumentó en 2011, por sexto año consecutivo, su volumen de residuos de lámparas recogidas. Durante el pasado ejercicio, el Sistema Integral de Gestión (SIG) recogió para su reciclaje un total de 2.169 toneladas de bombillas de bajo consumo, fluorescentes, lámparas de descarga y LEDs retrofit —casi 15 millones de unidades—.

Esto supone un incremento del 14 % con respecto a las cifras del año anterior, y la no emisión a la atmósfera de más de 175.000 toneladas de CO2. Desde que comenzó su actividad en 2005, el SIG ha recogido más de 62 millones de lámparas en España para su reciclaje.

electronoticias/Abril 2012

23

entrevista Inés López Inés López, directora general para España de Toshiba New Lighting Systems

“La iluminación LED no es el futuro, sino el presente" Desde que se presentase en nuestro país en julio de 2010, Inés López González es la directora general para España de Toshiba New Lighting System, la nueva división de iluminación LED de la compañía, integrada en Toshiba Information Systems España. Pese a su reciente introducción, Toshiba se ha convertido en una marca de referencia en el mercado de iluminación de la mano de la tecnología LED.

P

ara conocer el grado de introducción y los resultados obtenidos por la empresa en esta línea de negocio, así como la opinión y previsiones de la principal responsable de la división de iluminación LED en España, Electronoticias ha mantenido la entrevista que publicamos en estas páginas.

24

electronoticias/Abril 2012

Electronoticias: Transcurridos apenas dos años desde que Toshiba presentara en Light+Building 2010 su apuesta por la iluminación LED, ¿cómo valora el grado de introducción en el mercado europeo conseguido en este periodo? ¿Se ha ajustado a las previsiones iniciales?

Inés López: Creo que, realmente y en apenas dos años, Toshiba se ha con-

vertido en un actor clave en el mercado europeo de luz LED. En Francia han cuantificado con mucha precisión las cuotas de mercado y nos sitúan en la tercera posición en iluminación profesional LED, con una participación del 11% del mercado, según los últimos datos disponibles.

Actualmente, estamos trabajando ya en 34 países, con un portafolio de más de

TOSHIBA NEW LIGHTING SYSTEMS

"Debemos sentar las bases para hacer correctamente este tremendo cambio tecnológico" 200 productos que, además y con la celebración de Light+Building, verá llegar nuevas incorporaciones al catálogo.

Por otra parte, tenemos sobre la mesa alrededor de 40 grandes proyectos en los distintos países europeos en los que actuamos, en fase inicial o ejecución, y contamos con cerca de 300 grandes clientes.

Teniendo en cuenta el reto que supone partir de cero y la difícil situación que atraviesa Europa, considero que hemos logrado un muy buen posicionamiento en el mercado.

E.N.: En el caso de España, ¿se han conseguido cuotas de participación en línea con las alcanzadas en el promedio de los países de nuestro entorno?

I.L.: En España iniciamos la actividad algo más tarde y arrancamos en julio de 2010, pero evolucionamos en línea paralela.

La situación de nuestro país es un poco especial, y asistimos a una cierta ralentización en el cambio a la

“Los fabricantes de iluminación LED debemos intensificar mucho la labor informativa con el producto, dado que existe bastante confusión en el consumidor final acerca de sus ventajas” electronoticias/Abril 2012

25

entrevista

Inés López

do, en la medida que nos gustaría y en comparación con las normas que afectan a las antiguas y conocidas tecnologías de la fluorescencia o la descarga, pero a medida que todas las directivas vayan entrando en vigor, se apliquen de forma generalizada y se establezcan los pertinentes controles de calidad de producto, se potenciará aún más la iluminación LED por parte de los fabricantes de renombre.

Evidentemente, la entrada de producto de iluminación LED de baja calidad, que todos los fabricantes tradicionales conocemos y hemos sufrido, ha dañado y sigue perjudicando la imagen del producto, y esto se tiene que acabar. A medida que todo esto se vaya reglamentando de alguna manera por las normativas comunitarias y nacionales, se ayudará a que las empresas serias podamos desarrollar aún más esta nueva tecnología.

nueva tecnología respecto de países como Alemania, Francia o Reino Unido, donde la iluminación LED está ya muy instaurada incluso en el canal doméstico, mientras que nosotros estamos entrando más en canal profesional, aun cuando también se puede encontrar nuestro producto en las grandes cadenas de bricolaje.

Por otra parte, las últimas actuaciones que estamos llevando a cabo, como la de la T-2 del Aeropuerto de Barajas o las que se están desarrollando en diferentes hoteles y comercios españoles, en los que estamos sustituyendo la tecnología, contribuyen a incrementar nuestra presencia en el mercado español.

E.N.: ¿Toshiba recurre al canal de distribución habitual para la comercialización de sus productos?

I.L.: Por supuesto y absolutamente.

Toshiba, no ya a nivel sólo de la iluminación sino de todas las divisiones, trabaja a través del canal y no vende en directo por medio de ninguna de ellas.

Potenciamos el canal de distribución de iluminación tradicional de los principales almacenes distribuidores de material eléctrico y especialistas en iluminación, 26

electronoticias/Abril 2012

puesto que nuestra labor se centra en prescribir y que el consumidor final conozca el producto, a través de jornadas de formación en escuelas de instaladores y otros foros, generando demanda para nuestro canal del distribución.

E.N.: ¿Hasta qué punto se ve favorecido el mercado de fuentes de luz LED gracias a las directivas europeas de eficiencia energética y de ‘ecodiseño’, y al calendario de sustitución de la incandescencia?

I.L.: Hay que reconocer que las directivas europeas han favorecido el desarrollo del mercado LED, por descontado. Tenemos un calendario de discontinuación que todos conocemos y eso no tiene vuelta atrás, por lo que va a seguir potenciándose. Las estadísticas que se manejan en CELMA y otras asociaciones apuntan a un crecimiento de hasta el 60% en 2012.

Pero no sólo es eso lo que facilita el crecimiento del mercado de las fuentes de luz LED, sino también la falta de eficiencia energética de algunos tipos de soluciones tradicionales.

Somos conscientes de que no existe una directiva que lo legisle absolutamente todo para regular este merca-

E.N.: ¿Y qué propone para acabar con la puesta en el mercado de producto de baja calidad, cuando incluso la Administración propició hace algún tiempo su distribución a la ciudadanía en colaboración con el IDAE?

“Lo que dificulta una introducción aún más rápida de este tipo de fuentes de luz es la falta de estándares en cuanto a calidad, especificaciones, reemplazos reales de soluciones tradicionales, etc.”

TOSHIBA NEW LIGHTING SYSTEMS

I.L.: Desde los organismos administrativos competentes, frenemos la entrada de producto de baja calidad en Control de Aduanas. Sé que no es fácil y resulta complicado, pero estamos hablando de un tipo de producto que, además, está dentro de un esquema de reciclaje, al igual que la fluorescencia o la fluorescencia compacta, y los fabricantes que declaramos lo que estamos vendiendo y pagamos una ‘ecotasa’ a las asociaciones pertinentes, nos enfrentamos con empresas que ni siquiera están registradas.

E.N.: Desplome de la construcción, crisis económica, paralización de las inversiones públicas, reticencias ante las posibilidades reales de la iluminación LED para determinadas aplicaciones, coste inicial elevado…

Bajo su punto de vista, ¿qué pesa más a la hora de dificultar las ventas de este tipo de fuentes de luz?

I.L.: Además de todos esos factores citados, bajo mi punto de vista —y es la percepción de muchos otros compañeros que también trabajan en esto—, lo que dificulta una introducción aún más rápida de este tipo de fuentes de luz es la falta de

estándares en cuanto a calidad, especificaciones, reemplazos reales de soluciones tradicionales, etc.

La normativa europea establece que para sustituir una lámpara de incandescencia de 25 W hay que proporcionar un número determinado de lúmenes. Debemos hacer que esos rendimientos se cumplan estrictamente, para no encontrarnos con unidades que, afirmando en su ‘sticker’ que sustituyen a una lámpara de 40 W, no aportan una iluminación mínima.

Ya que existe una reglamentación, hagamos que efectivamente se cumpla la normativa y no permitamos que, cuando hablamos de lámparas reflectoras, esa equivalencia de vatios con candelas no exista. En la medida en que todo esto esté reglamentado y se cumpla por la totalidad de productores, se ayudará a una mejor penetración en el mercado.

El consumidor final e, incluso, buena parte de la fuerza de ventas de nuestros clientes, están muy desorientados. En el marco de un programa de jornadas técnicas que estamos organizando en toda España, nos manifiestan dudas acerca de la propia tecnología, las posibilidades

de sustitución eficiente de la convencional por ésta, a qué tipo de detalles hay que atender, etc.; es decir, nos piden didáctica del producto profesionales que se encargan de este trabajo todos los días.

Si un profesional de la iluminación aún se hace preguntas acerca de cómo sustituir la tradicional fuente de luz por una de LED, imaginemos la desorientación del consumidor final. Hay un vacío informativo y creo que los fabricantes tenemos parte de culpa. Tenemos que trabajar esa herramienta para transmitir las bondades del producto y hagamos una labor de comunicación.

La iluminación LED no es el futuro, sino el presente, y debemos sentar las bases para hacer correctamente este tremendo cambio tecnológico.

E.N.: ¿En qué campos de aplicación está registrando mejores resultados Toshiba New Lighting Systems y por qué?

I.L.: Como todos sabemos, la iluminación LED persigue ser la alternativa a la iluminación tradicional, con el consiguiente ahorro de energía y de costes de mantenimiento. Así pues, hay que posicionarse para crear gamas de productos que satisfagan la sustitución en determinadas aplicaciones.

Inicialmente, Toshiba se ha focalizado en desarrollar productos para cubrir aquellas aplicaciones que requieran muchas horas diarias de iluminación, que son las que favorecen una más inmediata introducción en el mercado. Así pues, comenzamos creando una gama de productos orientados a la hostelería, restauración, comercios, etc., para pasar a grandes obras como la recientemente realizada en la T-2 del Aeropuerto de Barajas.

Estamos arrancando también en el mercado del alumbrado público, y la siguiente fase que nos planteamos es la iluminación industrial y, simultánea o inmediatamente después, la de oficinas.

Por tanto, lo que hemos ido haciendo es priorizar canales a medida que disponemos de producto. electronoticias/Abril 2012

27

entrevista

Inés López

“A medida que todas las directivas vayan entrando en vigor, se apliquen de forma generalizada y se establezcan los pertinentes controles de calidad de producto, se potenciará aún más la iluminación LED por parte de los fabricantes de renombre” Lógicamente, disponemos de muchísimo producto de iluminación LED en Japón, pero tenemos que avanzar paso a paso, homologando cada producto para cumplir las directrices europeas y adaptarlo a las características de nuestro mercado.

Pasaremos así de un catálogo inmenso, como es el japonés, al nuestro, que comenzó siendo reducido, pero que poco a poco va creciendo para cubrir todas las aplicaciones.

E.N.: Una de las reticencias más esgrimidas por los profesionales frente a las nuevas soluciones de iluminación LED ha sido la desconfianza en la capacidad industrial de poner en el mercado las unidades suficientes para cumplir el calendario de sustitución de la incandescencia ¿Qué tiene que decir a este respecto?

I.L.: La sustitución no va a poder ser de hoy para mañana; llevará su tiempo y requerirá de unas actuaciones. Vamos a plantearnos su introducción paso a paso.

Nosotros estamos vendiendo muy bien el producto cuando vamos a prescribirlo a un hotel, un restaurante o un comercio, donde se ne28

electronoticias/Abril 2012

cesita mantener la luz encendida durante ocho, diez o doce horas.

En estos casos, los números salen enseguida.

Entiendo que no será una sustitución inmediata, pero a medida que se cierran líneas de producción en obsolescencia, se van dedicando recursos y medios para otras. Nuestra compañía cerró la fabricación de incandescencia hace dos años y creó la división de LED para salir de Japón y abrir nuevos mercados en Europa y Estados Unidos, pese a que la bombilla incandescente fue lo primero que fabricó Toshiba.

En cuanto a los componentes necesarios para fabricar un semiconductor, hay que contar también con los recursos disponibles en nuestro planeta, que son limitados. En todo caso, conforme se vaya desarrollando aún más la tecnología se irán consiguiendo fuentes más eficientes. Ojalá la implantación del LED fuese inmediata y mañana mismo estuviésemos facturando millones, para alegría de todos, ya que también se abarataría mucho el producto final, pero tampoco me parece real ese mensaje de escepticismo.

E.N.: ¿Y en el caso de los particulares? Tanto por parte de la industria como de las Administraciones públicas, ¿considera que se han transmitido convenientemente al consumidor las ventajas de las nuevas soluciones basadas en LED? I.L.: Realmente creo que los fabricantes de iluminación LED debemos intensificar mucho la labor informativa con el producto, dado que existe bastante confusión en el consumidor final acerca de sus ventajas. Todo el mundo sabe que ahorra energía, pero, ¿conoce los patrones a seguir para hacer la sustitución sin perder calidad de la iluminación? Sinceramente, no lo creo. Pienso que hay que hacer una gran labor de información y asesoramiento al consumidor para no llevarle a equívocos, desengaños y malas experiencias. Es algo que puedo constatar todos los días.

E.N.: Efectivamente y al igual que puede ocurrir con otras tecnologías, parece que la información acerca de estas soluciones no llega al usuario final, más aún si cabe en un terreno con tantos y tan rápidos avances ¿Qué hay que modificar para que éste conozca sus posibilidades y ventajas?

TOSHIBA NEW LIGHTING SYSTEMS

I.L.: Existen vías de actuación inmediata, puesto que la factura energética de este país es insostenible.

Hay que empezar por ahí; por la Administración pública. Estamos hablando de un país sometido a restricciones económicas, con pocos recursos y problemas de deuda administrativa, pero que paga una factura del alumbrado público descomunal.

Cuando hablamos con colaboradores de empresas energéticas que se encargan de hacer auditorías en las distintas poblaciones, se encuentran no ya con una lámpara de 400 W, sino con un cableado obsoleto, una luminaria inapropiada o defectuosa, etc. No se trata sólo de cambiar la lámpara anterior por una de LED, sino de una verdadera adecuación; hay que tener en cuenta que muchas de las instalaciones existentes tienen una antigüedad de hasta 50 ó 60 años y que no se han renovado.

Todos necesitamos ahorrar, ahora más que nunca, y aparte de la iluminación hay también grandes consumos energéticos que debemos mejorar, sobre todo en el ámbito industrial.

E.N.: En otro orden de cosas, ¿cuáles serán las principales novedades que encontrará el visitante profesional de la nueva edición de Light+Building en el stand de Toshiba?

I.L.: En la línea ya comentada en que estamos trabajando, de productos desarrollados para las aplicaciones en hoteles, restaurantes, comercios, etc., completaremos aún más la gama y presentaremos algunas sorpresas que por el momento no puedo desvelar.

Se presentarán productos bastantes curiosos, de esos que llaman la atención del visitante.

E.N.: Algo que sorprendió en la pasada edición de esa misma feria fueros los tonos cálidos que habían logrado las lámparas LED de Toshiba y que suponía un punto de ruptura...

I.L.: Sí. Creo que esta particularidad es la que nos ha ayudado a penetrar mejor en el mercado español. Necesitamos esa característica en mayor

medida que el resto de los países de Europa, porque estamos más acostumbrados a la luz cálida del sol.

La temperatura de color de 2.700 K que tenemos en toda la gama de nuestras lámparas proporciona una luz dorada y cálida, mientras que la ofrecida por otros fabricantes tiende a aportar un tono rosáceo.

Esta temperatura de color, de 2.700 K o, como máximo, 3.000 K, es la que anima a nuestros clientes a comprar el producto. Además, y aparte de la calidez, nuestras lámparas ofrecen un reparto de la luz envolvente y uniforme.

E.N.: A corto y medio plazo, ¿en qué aspectos innovadores o de mejora se incide más desde los departamentos de I+D+i de Toshiba?

I.L.: El eslogan de Toshiba, que supone la carta de presentación de la compañía, es precisamente la innovación. Estamos de acuerdo en que la tecnología LED supone una innovación que está muy de moda, pero para nosotros la división de iluminación LED es solamente una parte más dentro de un esquema de negocio global de la compañía mucho más amplio, y que ahora se materializa en las smart cities o smart communities; por tanto, es mucho más que todo eso. Son, por ejemplo, las baterías de bajísimo consumo para los vehículos eléctricos o es el transporte eficiente de la energía desde donde ésta se produce —ya sea en una central nuclear o una hidroeléctrica— y hasta las tomas de corriente de los hogares. En este último sentido, contamos con una nueva división dedicada a trabajar en ello.

En los cursos que estamos impartiendo mostramos la imagen de un edificio, en su integridad, en la que reflejamos todas las actuaciones que podemos hacer para mejorar su eficiencia energética, abarcando desde la iluminación del parking y el vehículo eléctrico, hasta los ascensores, escaleras mecánicas, aire acondicionado, calefacción, iluminación y un largo etcétera. Es el concepto global de la ciudad del futuro, con el mínimo consumo energético y lo más ecológica y sencilla posible.

Se trabaja sobre un largo trayecto, con el horizonte en 2030 y 2050, y que afecta a muchas disciplinas, al interactuar con la informática, la domótica y otros segmentos. En todos esos campos está actuando Toshiba. De hecho, desde hace ya algunos años estamos trabajando en una experiencia piloto en Lyon (Francia), junto a otros fabricantes japoneses y alguno estadounidense, de la que pronto se ofrecerán resultados y conclusiones.

E.N.: Para finalizar, ¿cuáles son los objetivos más inmediatos para los responsables de Toshiba New Lighting Systems en España?

I.L.: Toshiba tuvo muy claro el rápido desarrollo del mercado de la iluminación LED, lo que motivó su entrada en el mercado europeo y su arranque en EEUU, y es consciente de los retos que esto plantea para el futuro. Nos gustaría compartir esta experiencia con nuestros clientes y poder seguir juntos por este camino de crecimiento y avance hacia nuevas soluciones de máxima eficiencia energética.

En definitiva, lo que queremos es contribuir a ofrecer a los clientes una solución global de negocio en todo lo que afecte a productos orientados al consumo energético de forma razonable, fiable y eficaz ■ Iván G. Losada ivan.losada@tecnipublicaciones.com Fotógrafo: Javier Jiménez Hernández electronoticias/Abril 2012

29

Iluminación Para mostrar las principales aplicaciones de iluminación de Sylvania, Lumiance y Concord a través de una atractiva exposición

Havells-Sylvania presenta Madrid Lighting Showroom

M

adrid Lighting Showroom es la exposición que Havells-Sylvania ha instalado en sus oficinas de Madrid para mostrar a clientes, arquitectos, interioristas, instaladores y diseñadores de iluminación las principales aplicaciones de la gama de productos de sus marcas Sylvania, Lumiance y Concord.

30

electronoticias/Abril 2012

“El showroom de Havells-Sylvania ocupa realmente toda la oficina de Madrid, ya que cada departamento posee una aplicación de iluminación acorde a su uso, con un claro predominio de la tecnología LED”, afirma Eduardo Fuentes, nuevo director general comercial de HavellsSylvania Spain. “Queremos que los visitantes vean su utilización en diferentes espacios y ámbitos de trabajo.

También queremos que esta exposición de soluciones de iluminación sea viva y se renueve constantemente conforme sacamos al mercado nuevos productos”.

A lo largo de 120 m2 de exposición totalmente domotizada con un sistema Dali es posible ver las aplicaciones destinadas a comercios, supermercados, museos, salas de arte, hostelería e iluminación exterior, así como ejemplos prácticos de las calidades de las diferentes lámparas sobre un mismo objeto.

“Aunque se han dedicado 120 m2 al showroom, tenemos unas oficinas de más de 1.000 m2 que también hemos querido aprovechar como espacio expositivo, al aplicar nuestros productos. Nuestra aplicación más importante en la industria es, precisamente, las oficinas, segmento en el que tenemos una cantidad ingente de clientes. Así pues, hemos aprovechado nuestras oficinas para aplicar nuestros productos, que incluimos como parte de las visitas a nuestro showroom”, añade Eduardo Fuentes.

ESPECIAL ■

La compañía refuerza su equipo directivo en España y Portugal

Aunque para las distintas aplicaciones se utilizan diferentes luminarias que muestran las ventajas de cada una de ellas, así como los diversos ambientes que se crean y cómo inciden en los productos, Havells-Sylvania ha optado por mostrar todo el potencial de la tecnología LED de sus marcas. Pese a su elevado nivel de iluminación, todas las dependencias de la sede madrileña del grupo cumplen estrictamente (e incluso sobrepasan) el CTE en términos de eficiencia energética y, obviamente, de confort visual, excepción hecha del propio showroom, exento de su cumplimiento.

“Estamos invirtiendo mucho dinero en tecnología LED, conforme a la actual demanda del mercado, tanto en lámparas como en luminarias. El retorno de la inversión en lámparas es rápido, dada su rentabilidad y comodidad en el proceso de sustitución, pero nuestro futuro pasa por las luminarias de LED orientadas a aplicaciones”, continúa el director general comercial de Havells-Sylvania.

Curiosamente, el 70% de las ventas de Havells-Sylvania en nuestro país corresponde a lámparas, siendo la cuota de luminarias de un 30%, de forma contraria a los resultados del grupo en el resto del mundo, donde los porcentajes se invierten para atribuir a las segundas el 70% del volumen de negocio. La empresa tiene además una posición especialmente destacada en la producción y comercialización de tubos fluorescentes T5.

Eduardo Fuentes añade: “Nuestras vertientes siempre han sido dos, el ahorro y la eficiencia energética y la creación de ambiente. Diseñamos nuestros productos para dar forma a la luz; somos expertos en controlar la iluminación y crear ambientes, de un modo eficiente. Este showroom demuestra la apuesta de Havells-Sylvania para darnos a conocer a ese público al que hasta ahora no hemos llegado en el ámbito de las luminarias”.

“Este showroom se pensó para llegar no sólo a la distribución, donde siempre hemos estado bien posicionados, sino también al usuario final, como arquitectos, ingenierías, instaladores…, de cara a mostrar de un modo muy práctico qué es lo que sabemos hacer”, concluye el responsable de Havells-Sylvania para España y Portugal. ■

Eduardo Fuentes nuevo director general comercial.

Havells-Sylvania ha reforzado su equipo directivo con el nombramiento de Eduardo Fuentes como director general comercial a primeros del presente año, quien ha pasado a ser el máximo responsable de la organización en España y Portugal con el objetivo de impulsar y desarrollar el crecimiento del grupo en estos mercados.

Además, se han incorporado Javier Oneca como director de Proyectos de España y Portugal y José García como director comercial para España. Por su parte, Francisco Azcona, que hasta la fecha era VP Whosale EMEA y General Manager Iberia, se traslada a Londres como vicepresidente de Ventas y Marketing, formando parte del Comité de Dirección Europeo.

Eduardo Fuentes, licenciado en Administración y Dirección de Empresas en Barcelona y máster MBA por el IE Business School, se incorporó a Sylvania en 2005, donde ha desarrollado una excelente carrera profesional en los puestos de Product Manager, responsable de luminarias y director de Marketing, cargo que compatibilizó con la representación de la sociedad en distintas entidades, de las que destaca su vicepresidencia de Ambilamp, asociación líder en la gestión del reciclado de lámparas. En los últimos meses ha venido desempeñando el cargo de SBO Senior Manager de luminarias.

“Mi principal reto es impulsar nuestras marcas Concord, Lumiance y Sylvania en una coyuntura económica difícil, pero convencido de que nuestros productos tienen grandes oportunidades”, afirma Eduardo Fuentes, para añadir que “la calidad de nuestros productos y soluciones de iluminación cubren todas las necesidades del mercado, tanto domésticas como profesionales. Por eso estamos reforzando nuestro servicio de asesoramiento técnico a profesionales como arquitectos, instaladores y consultores de iluminación, para que sus clientes se beneficien de las ventajas de nuestros productos y conozcan nuestro liderazgo tecnológico en lámparas LED”.

Su nombramiento ha sido motivado por su amplio conocimiento tanto de la organización como del mercado de la iluminación, lo que le permite aportar una gran experiencia al desarrollo de la estrategia del grupo en uno de los principales mercados europeos para Havells-Sylvania.

electronoticias/Abril 2012

31

Iluminación

Un novedoso sistema de iluminación dinámica para colegios, base del estudio ‘La influencia de la luz en el rendimiento escolar’

Adecuar la iluminación a cada actividad tiene efectos positivos en el aprendizaje escolar Philips y la Universidad Nebrija han llevado a cabo un estudio piloto entre alumnos de 5º de Educación Primaria, donde se pone de manifiesto la relación entre luz y rendimiento Philips, compañía líder en alumbrado eficiente, y la Universidad Nebrija, a la vanguardia de la excelencia académica, comprometida con la innovación y la empleabilidad, han presentado los resultados del estudio “La influencia de la luz en el rendimiento escolar”, realizado con la novedosa solución de iluminación dinámica SchoolVision. El objetivo del estudio es comprobar los efectos de este tipo de iluminación sobre el rendimiento escolar. SchoolVision es una solución sencilla que permite a los profesores controlar el ambiente de la clase para crear en cada caso la atmósfera idónea, sea cual sea el momento del día o la lección.

En la fotografía aparecen, de izquierda a derecha, Mar Gandolfo (responsable de Formación de Philips Lighting Academy), Carlos Cachán (director del estudio piloto realizado con SchoolVision en España y profesor de la Universidad Nebrija), Ángeles Barrios (directora de Comunicación y Relaciones Externas de Philips Ibérica) y Begoña Carbelo (una de las investigadoras del estudio piloto realizado en España y profesora de Ciencias de la Salud San Rafael-Nebrija).

32

electronoticias/Abril 2012

RELACIÓN ENTRE LUZ Y RENDIMIENTO ■

Luz energía.

L

a principal conclusión de la investigación es que este sistema tiene un impacto positivo, tanto en la rapidez y comprensión lectora como en la participación y concentración de los estudiantes en clase. Según los investigadores del estudio, pertenecientes a la Universidad Nebrija, el rendimiento escolar depende de múltiples factores que interactúan entre sí, como es el caso de una iluminación adecuada.

En este sentido, el estudio apunta que los alumnos más motivados y con mejores estrategias de aprendizaje muestran un aumento del 20% en las pruebas de comprensión lectora con respecto al resto.

Un total de 65 estudiantes de 11 años de edad, que cursan 5º de Primaria en el Colegio Público Francisco de Quevedo en Leganés, han participado en este estudio que es el primero realizado en España con SchoolVision. “Desde que está instalado este nuevo sistema de iluminación ha cambiado, sobre todo, la atención y concentración en el alumno”, comenta Concepción Fernandez, profesora de una de las aulas participantes en el estudio.

Otros países como Alemania, Holanda, Singapur y Estados Unidos también han observado el efecto de la luz en el rendimiento académico de los estudiantes, teniendo en cuenta variables específicas, como la motivación, la concentración y la atención, la comprensión y la rapidez lectora.

Los datos obtenidos con la implementación de SchoolVision en clase son consistentes y positivos en todos los casos.

“En el estudio de Alemania, por ejemplo, se ha observado que en las clases donde había una agitación motriz demasiado elevada de los alumnos

Luz calma.

hubo una reducción de un 76% de la hiperactividad en clase, al mismo tiempo que aumentaba en un 45% la concentración de los niños, reduciendo la frecuencia de los errores, y en un 35% la velocidad de lectura”, afirmó Mar Gandolfo, responsable de Formación de Philips Lighting Academy.

El sistema SchoolVision de Philips permite crear cuatro escenarios distintos de iluminación: Normal, Energía, Concentración y Calma, que pueden ser accionados mediante un panel táctil Más luz, más visibilidad y concentración en clase En la investigación puesta en marcha en España se ha detectado que el sistema de iluminación SchoolVision tiene un impacto positivo especialmente en los alumnos con un ritmo más lento de aprendizaje.

“Hemos comprobado que los niños que leían más lento mejoran su rapidez lectora y que los buenos estudiantes lo son independientemente de la luz que tengan. No obstante, por la observación directa de los profesores, todos los niños, tanto los que tienen lectura lenta como los que tienen lectura rápida, están mejor en clase, se comportan mejor, son más activos y están más concentrados”, electronoticias/Abril 2012

33

Iluminación

Luz concentración.

Luz normal.

explicó Carlos Cachán, profesor de la Universidad Nebrija y director del estudio piloto en España.

En estos momentos, dos centros de educación en España, junto con Leganés, cuentan con la solución SchoolVision en alguna de sus aulas: el Colegio Público Miguel Hernández, en Getafe, y el Colegio Público El Doncel, en Guadalajara. En este último colegio, el sistema está instalado en un aula de educación infantil. “A estas edades, los niños varían mucho la actividad y tienen mucha energía; este tipo de luz se adapta a todos los ritmos de los niños”, afirma María del Carmen Manzano, profesora de educación infantil del centro.

El sistema SchoolVision de Philips Partiendo del principio de que la luz influye en nuestro estado de ánimo y salud, el sistema SchoolVision de Philips permite crear cuatro escenarios distintos de iluminación: Normal, Energía, Concentración y Calma, que pueden ser accionados mediante un panel táctil. En todos los casos, la temperatura de color y la intensidad de la luz juegan un papel fundamental para conseguir los efectos y objetivos deseados. SchoolVision cuenta, además, con una luz específica para quitar los reflejos de la luz natural que incide sobre la pizarra.

El sistema SchoolVision permite cambiar la iluminación en función de la actividad que se va a desarrollar en el aula y del momento del día.

Según el estudio piloto realizado en España, los alumnos prefieren las luces de Energía y Concentración.

34

Abril 2012 2012 electronoticias/Febrero

Utilidades y beneficios para los distintos escenarios ◗ Normal: Nivel de intensidad y tono de color estándar –300 lux y 4.000 K–, aconsejado para actividad cotidiana. ◗ Energía: Nivel de intensidad alto y color muy frío –650 lux y 12.000 K–; luz que favorece la activación. ◗ Concentración: Nivel de intensidad máximo y color frío –1.000 lux y 8.000 K–; luz que favorece la concentración frente a un examen o prueba. ◗ Calma: Nivel de intensidad estándar y color cálido –300 lux y 2.900 K–; luz que favorece la relajación tras el recreo o en una clase con exceso de hiperactividad.

Paralelamente, el nuevo sistema de iluminación SchoolVision es una solución energéticamente eficiente. La sustitución de las antiguas luminarias y la instalación de controles (que detectan la presencia de personas y la luz natural que dispone el aula) hacen que SchoolVision aporte ahorros energéticos de alrededor del 50%. ■

Iluminación

Indeluz ilumina el Hotel H10 en la Gran Vía madrileña Todos conocemos la inquietud que caracteriza al sector hotelero, siempre reinventándose y ofreciendo mejores instalaciones y servicios. Dada la reciente celebración del primer siglo de vida de la Gran Vía madrileña, la cadena hotelera H10 ha aprovechado la restauración de la fachada de su hotel insignia en la capital para acometer también el reto de su iluminación.

S

iendo el emplazamiento del edificio inmejorable, en una calle que nunca duerme, referencia del ‘shopping’ y el ocio en Madrid, no era fácil destacar sin caer en la tentación del exceso. La propuesta se consensuó entre el equipo de Indeluz y el departamento de obras y servicios técnicos de la cadena hotelera. El acuerdo fue rápido y siguiendo unas claras premisas: Conseguir una iluminación adecuada (no excesiva) teniendo en cuenta el edificio y el entorno, lograr los mejores resultados con el mínimo consumo y bajo mantenimiento por la dificultad del acceso.

Un poco de historia Madrid, como la mayoría de ciudades españolas, había ido creciendo durante siglos sin una planificación clara, llegando a un momento de colapso. La ciudad, finalmente, ha tenido que tomar la determinación de abrir una nueva calle que actuara como alternativa viaria a la ya congestionada Puerta del Sol. La solución fue polémica porque afectaba a unos trescientos edificios (un 10% del total de la ciudad) y obligaba a masivos desalojos. Finalmente, después de innumerables dificultades, se llevó a cabo parcialmente el plan ideado por Carlos Velasco y la operación de “sventramento” y se inició a imitación del París de Hausmann y la Via Laietana barcelonesa.

Desde el punto de vista arquitectónico, nos encontramos con un edificio entre medianeras en una calle de nuevo cuño, que ha ido evolucionando funcionalmente hasta convertirse en hotel. Durante este proceso ha conseguido conservar su natural elegancia, basada en parte en los cánones vitrubianos. La fachada obedece a la división clásica de los órdenes arquitectónicos: base, cuerpo y coronación. El primer tramo lo conforman la planta baja y la noble, el segundo comprende las tres plantas siguientes y el tercero incluye la última planta y el “torreón”. Démonos cuenta que las tres zonas se diferencian claramente con cornisas y balconadas 36

electronoticias/Abril 2012

HOTEL H10 ■

macizas. Entrando al detalle podemos leer en ella una relectura de gran parte del catálogo de una arquitectura clásica. No faltan columnas jónicas, pilastras geometrizadas, cornisas, frisos… Incluso un frontón; todo ello contextualizado en un entorno de cambio del Siglo XIX al XX. Estos recursos arquitectónicos marcan claramente la propuesta de iluminación desarrollada por Indeluz.

Desarrollo del proyecto A pesar de la existencia de distintos y variados recursos arquitectónicos en la fachada, se resuelve su iluminación mediante tan solo dos modelos distintos de proyectores LED. Uno que dispone de 12 LEDs de potencia y un segundo equipado con 36.

En la parte más baja de la fachada se colocaron ocho

de las luminarias de menor potencia, iluminando desde la altura del forjado que divide la planta baja de la noble hacia arriba y hacia abajo. Se ilumina la zona maciza de la fachada, pero también la cara inferior de la cornisa y la acera más cercana al hotel.

En la zona intermedia se recurrió a las luminarias más potentes ya mencionadas. Éstas deben salvar una distancia superior a los diez metros. Las falsas pilastras de la fachada se iluminan desde la parte baja, acentuando la tripartición vertical de este tramo. Se insiste en dar énfasis a la parte más sólida del conjunto, con la excepción de la balconada principal del edificio, única zona acristalada que recibe luz. No olvidemos para acabar este tramo que la cornisa que lo corona queda también iluminada.

En el último tramo se repite el recurso de iluminar los macizos de fachada siguiendo la disposición de la zona intermedia, pero usando esta vez las luminarias menos potentes. La coronación del edificio merece una atención especial, al iluminar las dobles columnas y el medallón.

Otros aspectos que se tuvieron en cuenta son: • Desde un principio, la iluminación desde la propia fachada, con el objetivo darle vida mediante la creación de zona con niveles de iluminación distintos, enfatizando las sombras.

• La iluminación en las zonas opacas, para destacar la solidez del edificio y para no interferir con el uso de las ventanas y balcones por parte de los huéspedes.

• El uso de tecnología LED de última generación para conseguir una iluminación adecuada, pero con un consumo bajo.

• La tecnología LED permite adecuar la temperatura de color de la fuente de luz al color del estucado de la fachada recién restaurada: 2.900 K. • Los proyectores LED también permiten optimizar su mantenimiento, ya que no es necesario el cambio de lámparas periódico.

En conclusión, se consigue el objetivo de “llamar la atención” en una vía tan saturada de reclamos, pero sin caer en el exceso; sin perder la sobriedad. ■ electronoticias/Abril 2012

37

Iluminación

AENA implanta la iluminación LED en el Aeropuerto de Barajas para ahorrar en energía y costes Salas VIP, aseos y otras dependencias están equipados con tecnología LED Toshiba Lighting, que supondrá un ahorro estimado de 55.500 euros en la factura eléctrica anual.

A

ena ha iniciado la implantación de la tecnología de iluminación LED del Aeropuerto de Madrid-Barajas con el fin de ahorrar en consumo de energía, y reducir la factura eléctrica y los costes de mantenimiento.

El proyecto, dirigido por Daniel Rodríguez del Río, ingeniero de la División de Mantenimiento de Aena y profesor de la UPM, ha comenzado por la Terminal 1. En las salas VIP se han instalado lámparas LED Toshiba y en los aseos públicos y de oficinas, luminarias diseñadas por Ilumisa con módulos LED también del fabricante japonés.

38

electronoticias/Abril 2012

Los nuevos puntos de luz —instalados por Eiffage Energía— reducirán un 62% el consumo eléctrico y en un porcentaje similar las emisiones de CO2. La vida útil de estas LEDs (40.000 horas) supera en un 80% la de las lámparas sustituidas, por lo que los costes de mantenimiento se reducirán al mínimo.

En concreto, en las salas VIP de la T1 y la T3, 300 lámparas halógenas dicroicas de 50 W han dejado paso a lámparas LED Toshiba de 8,5 W, con un ahorro anual estimado de 107.748 kW/h y un recorte de 11.852 euros al año en la factura de la luz.

ESPECIAL ■

TOSHIBA: a por el mercado LED español, europeo y mundial Tras 120 años dedicada a la iluminación tradicional y más de 70 a la informática, Toshiba decidió en 2007 aprovechar su conocimiento en los campos de iluminación y los semiconductores para liderar el cambio de los sistemas convencionales a la iluminación LED en todo el mundo.

Toshiba Lighting comenzó su actividad en Europa hace algo más de dos años, en 2009, cuando el LED suponía apenas el 2% del total del mercado de la iluminación. En este periodo, Toshiba New Lighting Systems Europa ha registrado un crecimiento continuado y se sitúa como un jugador clave en la creación, desarrollo y rápido crecimiento de este mercado en el continente.

En España, Toshiba prevé alcanzar un volumen de negocio de 12,5 millones de euros en 2013 y una cuota de mercado del 5%. A escala mundial, Toshiba estima que su división de iluminación, presente en 34 países, alcance una facturación de 2.800 millones de euros en 2015 y una participación del 20% en 2020.

Según los datos de la compañía, el mercado mundial de iluminación LED será de 2.500 millones de euros en 2013, lo que significaría crecer un 303% frente a los 620 millones de 2010. En este mercado, las mayores aplicaciones corresponderán a sustitución de lámparas (+1.062%), seguido del mercado residencial (+395%), cartelería (+260%) e iluminación exterior (+251%).

En los aseos, por su parte, el sistema de iluminación ha sido diseñado por Ilumisa e incluye módulos de LED Toshiba. Se han sustituido los fluorescentes de bajo consumo, generando un ahorro anual conjunto de 106.434 kW/h que se traducirá en 11.708 euros de ahorro anual en la factura eléctrica.

La instalación de los módulos LED de Toshiba con encendidos y apagados ilimitados hace rentable la instalación de sensores de presencia en aseos, para conseguir un ahorro adicional de 106.434 kWh al año que, económicamente, supone un recorte de 11.708 euros al año.

En las oficinas de Aena y en dependencias internas para personal del aeropuerto se desconectará el alumbrado existente en horas nocturnas y se instalarán luminarias LED de 9 W de Toshiba para iluminación nocturna, consiguiendo un ahorro energético de 183.960 kWh/año y un ahorro económico de 22.235 euros/año.

El proyecto continuará con la instalación de rótulos luminosos y farolas LED fotovoltaicas en los jardines del aeropuerto.

Con el cambio a esta tecnología, la iluminación del aeropuerto madrileño gana también en calidad, potencia y color; con el añadido de que el diseño de los nuevos puntos de iluminación se integra a la perfección con las características del entorno.

Otra ventaja añadida de la nueva iluminación es que la solución LED de Toshiba no contiene mercurio (material altamente contaminante), se recicla de manera altamente eficaz, tiene pocas emisiones ultravioleta e infrarrojo, no emite calor y el encendido es inmediato, ya que no necesita calentarse. ■ electronoticias/Abril 2012

39

Iluminación

GE Lighting aumenta en Alicante el número de calles clasificadas energéticamente con la “A” La ciudad levantina apuesta por la tecnología LED de GE para conseguir una iluminación que no sólo busque el ahorro energético, sino que cumpla con los más rigurosos requisitos de calidad lumínica

A

licante es la segunda ciudad en importancia de la Comunidad Valenciana. Eminentemente turística y de servicios, esta ciudad de la Costa Blanca cuenta con un gran atractivo para los visitantes por su excelente climatología, que permite disfrutar de las playas mediterráneas y de deportes al aire libre como el golf durante la mayor parte del año.

Esta ciudad contaba con varias zonas que requerían la renovación de luminarias, así como el aumento de luz en otras áreas que no estaban suficientemente iluminadas. El Ayuntamiento de la ciudad decidió acogerse al plan estatal de inversión local y a las 40

electronoticias/Abril 2012

nuevas posibilidades del mercado para implantar los avanzados sistemas de alumbrado con tecnología LED en varias calles céntricas y zonas residenciales de Alicante. Este tipo de luminarias proporcionan luz blanca que mejora el confort y la percepción visual aumentando la seguridad tanto para conductores como para peatones.

Objetivos del proyecto Los objetivos del Ayuntamiento de

TECNOLOGÍA LED DE GE ■

Alicante son muy claros: conseguir ahorro energético, mejorar la calidad de la luz y reforzar la iluminación de algunos viales. Para la responsable de GE Lighting en Alicante, Pilar Pérez, “el proyecto debía alcanzar los objetivos de ahorro de consumo, de mantenimiento y ser más respetuoso con el medio ambiente, en parte por la reducción de residuos contaminantes”. Para conseguir estos objetivos, ha sido necesario la instalación de luminarias de última generación con la más avanzada tecnología LED que proporciona un mayor ahorro energético, mejor reproducción cromática y percepción visual.

Mejora integral de la ciudad La actuación ha consistido en la instalación de hasta 1.600 luminarias de GE Lighting de diversa tipología en diversas zonas céntricas de la ciudad y barrios residenciales. Estas luminarias han sido la Duna LED, la Iberia LED y LED Area Lighter, todas ellas escogidas principalmente por su distribución fotométrica, con un resultado de alta uniformidad luminotécnica, y por sus características constructivas y estéticas adecuadas a su aplicación en las calles de la ciudad.

Las luminarias Duna LED, Iberia LED y LED Area Lighter de GE Lighting tienen unas 50.000 horas de vida útil (de 10 a 12 años, dependiendo del tiempo de encendido diario) y una reducción de hasta el 50% de consumo energético, tal y como se exigía en los requisitos del proyecto. La instalación del nuevo sistema de iluminación ha durado seis meses y ha contado con un presupuesto de 1.276.287 euros.

Tras la intervención, la ciudad ha aumentado el número de calles y zonas que cuentan con la cla-

Ficha téc técnica c del proyecto - Descripción: Instalación de nuevos sistemas de alumbrado de tecnología LED para conseguir un ahorro de hasta el 50% en determinadas zonas de la ciudad.

- Cliente: Elecnor.

- Lugar: Diversas calles céntricas y zonas residenciales de Alicante (Benalúa, Ciudad Jardín, Oscar Esplá-Salamanca, Gran Vía Xavier Pintor Soler, Sector Lo Morant y Alipark).

- Luminarias: Duna LED, Iberia LED y LED Area Lighter.

- Distribución: Principalmente tresbolillo, en la mayor parte de las calles con luminarias orientadas hacia aceras a 4 m de altura y luminarias orientadas hacia calzadas a 8 ó 10 m de altura.

- Cantidad: 1.600 unidades.

- Uso: Alumbrado público.

sificación de energía A, según el Reglamento de Eficiencia Energética de Alumbrado Exterior.

En esta actuación, el ahorro conseguido varía en función de la zona debido a las diversas características de cada una de las vías. El equipo de GE Lighting calcula que el ahorro medio podría ser del 25%, aunque en determinadas zonas ha sido superior al 50%. Además, la ciudad ha ganado en confort y seguridad y se ha conseguido la meta de iluminación sostenible.

“Se ha tratado de instalar unas zonas de prueba con este tipo de tecnología LED, y se ha hecho en su mayoría en zonas comerciales con un fuerte compromiso respecto al servicio que deben prestar, muy esperanzadores, tanto en lo que respecta a los niveles y calidad de la iluminación, como en lo referente a la reducción de consumo”, afirma Vicente Terol, responsable del Área de Alumbrado del Ayuntamiento de Alicante. ■ electronoticias/Abril 2012

41

Iluminación

Socelec interviene en la remodelación de Alameda de Coín (Málaga) para 'vestirla de luz'

E

l último Plan Proteja supuso la remodelación integral de la Alameda de Coín con una inversión de 481.000 euros. Se trata de un proyecto que ha renovado el aspecto externo de la plaza principal de la localidad malagueña con la remodelación de los elementos de la misma y que ha mejorado el aspecto estético sin descuidar su accesibilidad y con el que, además, se ha destacado algo cada día más importante, como es la creación de ambientes a través de la luz.

La fisonomía de la plaza no ha cambiado a pesar de la remodelación, ya que ésta se ha centrado en la renovación de la solería, el acondicionamiento de los jardines, la creación de una zona infantil y el cambio de iluminación, para obtener un mayor aprovechamiento de este espacio en los distintos eventos que en ella se celebran.

Se ha elegido luminarias eficientes que aportan importantes ahorros energéticos. La belleza de los puntos de luz ha conseguido sumar armonía al proyecto no sólo de noche con el efecto del alumbrado; también de día, puesto que no se nos presentan como elementos aislados en la plaza, sino como un juego de elementos de diseño bellísimos.

La renovación del alumbrado mantuvo la estética de actuaciones realizadas con anterioridad en Coín, como la realizada en la calle Vicario, donde están instaladas las bellísimas columnas de la familia Thylia.

Para la Alameda se ha preferido un diseño realizado en fundición semejante al tronco de una palmera, integrándose con gran naturalidad al entorno.

En la calle Matadero, San José… están instaladas las luminarias Citea. La luminaria Citea, construida ínte42

electronoticias/Abril 2012

gramente en aluminio y vidrio, está disponible en tres tamaños (Mini, Midi y Maxi). Esta amplia selección permite múltiples combinaciones de luminarias en la columna. Thylia también es una prueba de diversidad en cuanto a fuentes y distribuciones fotométricas.

ALAMEDA DE COÍN ■

Ficha técnica: Obra financiada por fondos PROTEJA. Dirección de obra: Servicios técnicos del Ayuntamiento de Coín.

Arquitecto: Francisco Agüera.

Ingeniero Técnico Industrial: Daniel Bandera Moyano.

Instalador: Servicios Operativos del Ayuntamiento de Coín.

La renovación del alumbrado mantuvo la estética de actuaciones realizadas con anterioridad en Coín, como la realizada en la calle Vicario, donde están instaladas las bellísimas columnas de la familia Thylia

El diseño intemporal de Citea se inscribe perfectamente bien en cualquier ambiente urbano, clásico o contemporáneo. En este caso, el Ayuntamiento se decantó por la Citea LED de Socelec-Schreder GIE, una solución fiable, duradera y eficaz, logrando una elevada uniformidad en la plaza y sus alrededores.

Una acogedora ciudad de noche El principio del sistema de alumbrado del conjunto Puntila se basa en la conformación de un flujo luminoso creador de ambientes. Mediante la sucesión de zonas de luz y de sombra, el conjunto Puntila se transforma en un punto luminoso para aplicaciones públicas. Esta alternancia permite conjugar, mediante luz o ausencia de luz, áreas urbanas más específicamente destinadas a los peatones.

Por la noche, el color del cuerpo translúcido de la luminaria se integra plenamente, bajo el efecto de la luz, en el ritmo y el aspecto lúdico que el conjunto Puntila imprime al entorno urbano.

Para cada punto de luz se han colocado luminarias Citelia (base de fundición con forma de palmera, de uno y dos brazos con la luminaria Citea Midi LED, de 64 LEDs).

Además, se han colocado brazos murales en las calles adyacentes modelo Chamade+Citea Midi LED. Y adicionalmente se eligió la especial luminaria Puntila para resaltar y crear un rincón especial dentro de todo el proyecto. ■ electronoticias/Abril 2012

43

Iluminación

Lledó ilumina el Centro Integrado de Vistahermosa, en Salamanca El Centro Municipal Integrado de Vistahermosa, en Salamanca, se ha construido para proporcionar servicios ante las demandas de los ciudadanos, gracias a unas instalaciones que superan los 2.400 m2 distribuidos en tres alturas: planta sótano (682 m2), baja (1.018 m2) y primera (778 m2).

E

l edificio fue diseño por dos arquitectos municipales, Carmen del Olmo y Estrella Abarquero, con la colaboración de la ingeniería Víctor Zato.

La delegación de Lledó Salamanca ha iluminado con luminarias Bega en la parte de exterior, fachadas con proyectores, y balizas en las zonas de tránsito y caminos.

En la zona interior del edificio se han instalado luminarias de Odel-lux y Zumtobel. En la planta sótano se dispone un gimnasio, vestuarios y la zona de instalaciones y almacenaje del edificio iluminados con downlights de Odel-lux y apliques de pared de Bega.

En la planta de acceso se ubica un salón de actos para 179 personas que se ha regulado con la pantalla táctil Dali de Zumtobel y como luminaria se pensó en Perluce de Zumtobel, luminarias funcionales en línea con el diseño discreto y práctico. Su diseño reducido y de líneas sencillas hace resaltar la arquitectura del interior. No es la lámpara, sino la luz, la que sale al escenario.

Una ludoteca, una sala de reuniones, una sala de exposiciones y dos salas polivalentes para talleres —una de ellas está equipada como taller de informática—, se iluminan con luminarias Odel-lux de empotrar.

La planta primera cuenta con otras cuatro salas para el desarrollo de talleres, despacho, sala de encuentro y biblioteca. En esta planta se sitúan también los vestuarios para dar servicio a las pistas deportivas cubiertas 44

electronoticias/Abril 2012

ubicadas junto al centro. Todas las estancias iluminadas cuentan con downlights de Odel-lux. ■

ECOLUM REDUCE LA ECORAEE Durante los últimos diez años en la Fundación Ecolum hemos mejorado diariamente la gestión de nuestro modelo, alcanzando una mayor eficiencia de los procedimientos, lo que nos ha permitido reducir los valores de la Ecoraee. Dicho ajuste tendrá efecto a partir del 1 de Enero de 2012.

Si desea saber más acerca de las nuevas tarifas, entre en ecolum.es o llame al 902 104 982.

Sumando esfuerzos. Reciclando más. Como manda la Ley. C/ Hermosilla, 28. 1º A. 28001 Madrid | Tel. 902 104 982 | Fax +34 91 431 59 99 www.ecolum.es

Iluminación

Lightec, Soluciones de Iluminación y Alumbrado, cobra nuevo protagonismo en Matelec 2012 Dentro de la total orientación para multiplicar y generar oportunidades de negocio bajo el nuevo formato de “feria a medida” en Matelec, el sector de Iluminación y Alumbrado contará con este espacio diferenciado y con identidad propia, para lo que ya cuenta con el apoyo de Anfalum.

M

atelec Salón Internacional de Soluciones para la Industria Eléctrica y Electrónica, organizado por Ifema y que se celebrará los próximos 23 al 26 de octubre de 2012 en la Feria de Madrid, inició en fechas recientes una primera fase de lanzamiento a lo largo de la cual las empresas de iluminación y alumbrado que han remitido su “solicitud de participación” antes del 30 de marzo, tienen posibilidad de elegir su propia ubicación en la feria en base a unos criterios de elección y sectorización.

Apenas transcurrida una semana de su primera etapa de comercialización de espacios, el Salón contaba ya con la participación de un centenar de empresas.

Tal y como se ha apuntado, todas las compañías 46

electronoticias/Abril 2012

inscritas antes de esa fecha pueden ahora escoger su ubicación dentro de la feria. Matelec agradece así a las empresas que ya han confirmado su presencia en la próxima edición, su confianza en el proyecto que representa la próxima convocatoria del certamen: Un nuevo modelo de feria diseñado íntegramente para que las empresas puedan hacer negocios.

En este contexto y además de convertirse en un espacio con protagonismo e identidad propia, Lightec, Soluciones de Iluminación y Alumbrado, contará — adicionalmente a sus propuestas expositivas— con una serie de eventos, formación, rondas de negocios, etc., adaptados y que den respuesta a las nuevas necesidades y transformación que está expe-

ESPECIAL ■

rimentando el sector de iluminación y alumbrado.

Esto supondrá una ampliación del espectro de visitantes para dar entrada a nuevos nichos de visitantes profesionales altamente cualificados como son los arquitectos, proyectistas, directores de compras y logística de cadenas hoteleras, hospitales, gran distribución, edificios institucionales, gestores de intervenciones urbanas, lighting designers, etc.

En tal sentido, el nuevo director de la feria, Raúl Calleja, afirma: “Desde Matelec hemos adoptado la máxima de transformarnos, reinventarnos huyendo de planteamientos tradicionales, con un único fin: Ser una herramienta y una plataforma integral para los sectores de la iluminación, eléctrico, electrónico y de telecomunicaciones”.

“Hace pocas semanas, en una reunión con un importante miembro del sector de la iluminación, éste me hablaba de los tres grandes ejes básicos para el sector de la iluminación: Eficiencia, calidad y confort, todos importantes e igual de necesarios.

Desde Matelec se hace propia esta filosofía para reinventar la feria y así adaptarla a las necesidades del sector”, explica Calleja. Destacan: ◗ La eficiencia para el expositor participante. Se crea la ‘feria a medida’, un concepto novedoso donde el expositor traslada a los organizadores sus necesidades y objetivos particulares de cara a su participación, y desde Matelec se le propone una serie de acciones comerciales y de comunicación que lo ayudarán a rentabilizar su participación y que ésta sea mucho más eficiente. Programas de Compradores internacional y nacional (con noches de hotel para sus principales clientes), rutas de autobuses, aulas de formación dentro de la propia feria, boletines digitales, comunicación personalizada previa a la feria, etc.

“Rentabilizar y tener una feria eficiente es sencillo; nosotros le ayudaremos en el antes, durante y después de la feria. Queremos ser socios de nuestros expositores”, puntualiza Raúl Calleja. ◗ Calidad del visitante profesional. Matelec va a poner todos los recursos humanos, financieros y de comunicación para ampliar el espectro del visitante profesional desde dos enfoques: Los nuevos perfiles de visitantes (arquitectos, lighting designers, hostelería, gran distribución y centros comerciales, administradores de fincas, obra pública, etc.) y, como segundo enfoque, la ampliación de la influencia del Salón a nuevos mercados internacionales con un importante potencial de desarrollo e inversión, como son Europa mediterránea, Norte de África, Este de Europa, EUA y Latinoamérica. ◗ Confort para el ciudadano. Conscientes del compromiso adquirido con el sector, desde Matelec se convoca la Semana de la Eficiencia

Energética con el fin de hacer llegar a la sociedad en general el mensaje de la importancia del aprovechamiento de la energía. Una intensa campaña mediática en medios generalista, rutas por Madrid mostrando propuestas y soluciones de eficiencia energética y muchas más propuestas durante esa semana coincidente con Matelec forman parte de la misma.

Por su parte, Alberto Leal, responsable de Lightec, Soluciones de Iluminación y Alumbrado, asegura que “desde Matelec somos conscientes de la evolución que está teniendo todo el sector eléctrico, electrónico y de telecomunicaciones, y la importancia que cobra todo lo referente al mundo de la iluminación. Por este motivo, y dadas las particularidades de este sector, hemos puesto en marcha un nuevo sector llamado Lightec”.Éste nace con el objetivo de ser un nuevo entorno expositivo con entidad y protagonismo propios, que dé respuesta a la evolución de un sector conformado por empresas en una constante evolución tecnológica, incluyendo la búsqueda de nuevos mercados internacionales, nuevos perfiles de visitante, etc., y que este nuevo concepto ferial sea un generador de oportunidades de negocio para las empresas participantes.

Lightec, con el apoyo de Anfalum, será la plataforma ideal en donde los expositores y visitantes profesionales podrán tener sus encuentros comerciales, conocer nuevas tendencias, avances y soluciones para la iluminación y alumbrado.

Asimismo, Lightectendrá la ventaja de poder aprovechar las sinergias existentes con otros sectores presentes en Matelec. “No obstante, es fundamental poner los recursos en acciones que garanticen la demanda y así poder convocar a los principales clientes, prescriptores y visitantes profesionales del sector de la iluminación y alumbrado”, añade el director Comercial de Lightec.

Los fabricantes de iluminación respaldan el nuevo modelo ferial “La Asociación Española de Fabricantes de Iluminación (Anafalum) renueva su compromiso de colaboración con Ifema para la promoción de la feria Matelec este año, con un nuevo formato que dedica un área de la misma llamada Lightec al sector de la iluminación, diferenciada del resto de la feria. Además, hay un programa muy interesante de promoción con el sector de Horeco, Internacional y Prescripción”, han señalado desde Anfalum, reafirmando la apuesta del sector por la nueva propuesta ferial.

“Matelec ha hecho bien en apostar por la iluminación; con Lightec nuestro sector encontrará una plataforma válida para identificar nuevas oportunidades de negocio”, señala el responsable de la Comisión de Marketing y Comercio Exterior de Anfalum, Fabrizio Damiani. ■ electronoticias/Abril 2012

47

Iluminación

Iluminación y tecnología LED energéticamente eficientes La iluminación supone un porcentaje muy elevado del consumo energético a escala global. Para hacer frente a las necesidades de ahorro y aportar soluciones cada vez más energéticamente eficientes, la industria de la iluminación viene ofreciendo en los últimos años numerosas innovaciones que logran, día a día, consumos más reducidos y una mayor vida útil de los productos.

En este contexto, las fuentes de luz LED han aumentado notablemente su participación en el mercado, en una trayectoria ascendente y constante que los expertos estiman próxima a un 25% anual en términos económicos.

Según un reciente estudio de la Asociación Española de Fabricantes de Iluminación (Anfalum), dicho porcentaje se situará en entre un 40 y un 50% después de la crisis, y en 2020 las luminarias con LEDs podrían alcanzar el 60% del total suministrado al mercado.

Su uso se ha extendido particularmente en el sector terciario, dado el alto número de horas de funcionamiento de los sistemas de alumbrado que se emplean en dicho ámbito, pero existen aplicaciones para las que esta tecnología aún habrá de avanzar un poco más, pese a que ya existan desarrollos capaces de satisfacer la práctica totalidad de necesidades.

Por otra parte, el mercado también ofrece otro tipo de productos que consiguen asimismo importantes ahorros frente a los tradicionales de incandescencia y descarga, como es la fluorescencia compacta de bajo consumo.

Además, el diseño de las luminarias es determinante para un aprovechamiento y reparto óptimos de la luz.

En estas páginas recogemos una muestra de los últimos productos lanzados al mercado por buena parte de los más reconocidos fabricantes de lámparas y luminarias, todos ellos con el ahorro y la eficiencia energética como premisa y denominador común.

Airfal International Luminaria estanca para vías de circulación subterránea Tunnel Airfal International estrena nueva luminaria de su gama de iluminación estanca con el modelo Tunnel.

Con un grado de protección IP68, que la protege totalmente contra el polvo y contra la penetración de agua en inmersión prolongada, es también IK10, el mayor grado de protección contra impactos aplicable a las luminarias.

EL cuerpo es de policarbonato retardante de la llama 2 mm —M1— anti-UV y las tapas finales se construyen en material V0.

Se trata de una luminaria concebida especialmente para su uso en túneles, construida en materiales auto-extinguibles y diseñada para absorber las 48

electronoticias/Abril 2012

vibraciones de los vehículos que puedan transitar por éstas galerías sin afectar a su funcionamiento, aportando así seguridad en las instalaciones donde la calidad y resistencia de las luminarias ante cualquier incidente es primordial.

Para minimizar y facilitar las labores de mantenimiento, sus componentes son de larga duración, llegando a ser tres veces superior a la de una luminaria convencional, con una garantía especial de cuatro años.

Es apropiada para túneles, autopistas y viales públicos, hospitales, garajes y cualquier zona donde exista necesidad de instalar luminarias en material autoextinguible (M1). ❚ www.airfal.com

ESPECIAL ■

Aldir Ampliación del catálogo de iluminación LED Aldir, S.A., empresa dedicada a la distribución de soluciones informáticas, electrónicas y de telecomunicaciones, ha extendido su catálogo con la incorporación de bombillas, fluorescentes y tiras LED de DelockLighting.

Las lámparas LED y el resto de productos de iluminación de DelockLighting reducen la emisión de calor y el consumo de energía para convertirse en una alternativa económica y duradera.

Entre las novedades en el portafolio de Aldir se pueden encontrar bombillas en múltiples formatos (E27, G4, G9, GU10, GX53, MR11 y MR16), fluorescentes (CFL) y tiras de decoración con diferentes intensidades de color blanco, así como soportes y flexos.

Por ejemplo, un halógeno LED (GU10), con una luminosidad de 220 lúmenes y una temperatura color de 6.000 K, sólo consume 3,0 W y tiene una duración estimada de 40.000 horas.

Las soluciones se completan con accesorios y embellecedores para responder a los requerimientos específicos de cada entorno de aplicación.

Gracias a estas características, los productos de DelockLighting responden a los requerimientos de iluminación de diversos entornos, tanto dentro como fuera del hogar. ❚ www.aldirsa.com

Algsa Campanas Logaled LED Citizen Antonio López Garrido, S.A., ofrece al mercado las campanas Logaled LED Citizen, una familia de campanas LED que incluyen driver integrado y que está compuesta por modelos de 52 W (5.600 lm, 4 LEDs), 78 W (8.400 lm, 6 LEDs), 104 W (11.200 lm, 8 LEDs), 130 (14.000 lm, 10 LEDs), 156 W (16.800 lm, 6 LEds) y 208 W (22.400 lm, 8 LEDs).

Para los modelos de potencias inferiores —hasta 130 W— se recurre a unidades LED Citizen de 13 W, mientras que para los dos últimos se utilizan LEDs Citizen de 26 W, conformando así un amplio abanico de posibilidades para el alumbrado industrial con tecnología LED. Estas campanas, de 40 cm de diámetro, presentan alturas comprendidas entre 44 cm y 65 cm, así como un peso que va desde los 4 kg hasta 10,8 kg.

Conformes con la normativa RoHS y con marcado

CE, representan en todos los casos ventajas como un considerable ahorro energético, con eliminación de la emisión de electricidad reactiva y superior índice de reproducción cromática en comparación con sistemas de iluminación convencionales.

También suponen beneficios su encendido inmediato, con un rendimiento del 100% de luminosidad desde la activación, y su vida útil ampliamente superior a sistemas de iluminación convencionales.

Cuentan con una garantía de tres años y, opcionalmente, existe la posibilidad de instalar protector acrílico. ❚ www.algsa.es

Ares Ibérica Luminaria para encastrar en falsos techos 55GIRI Las nuevas propuestas de iluminación interior del catálogo Seralighting de Ares Ibérica ofrecen interesantes novedades. 55GIRI es una de las nuevas propuestas que triunfa por su cuidado diseño y es idónea para iluminar zonas concretas de cada estancia.

55GIRI es una aureola de luz de una belleza casi mágica. Es un tipo de iluminación que recuerda a los anillos de luz de los sistemas planetarios.

Se trata de una luminaria para encastrar en falsos techos fabricada en chapa de acero acabado blanco mate para lámpara fluorescente circular de 55 W (con reactancia electrónica en el interior del aparato).

Tiene una pantalla difusora de policarbonato blanco opal. Su seguridad y estética están garantizadas por el borde mínimo y los tres muelles de fijación.

Así, 55GIRI es una luminaria encastrable de forma circular que emite una luz difusa que consigue crear ambientes agradables y contemporáneos. ❚ www.aresiberica.com electronoticias/Abril 2012

49

Iluminación Atersa Farolas fotovoltaicas de LEDs El alumbrado público mediante farolas solares se ha desarrollado como una de las grandes aplicaciones de la energía fotovoltaica. Atersa dispone de modelos diseñados específicamente para esta aplicación, capaces de iluminar lugares aislados de la red eléctrica con unos costes de mantenimiento muy reducido.

Estas farolas de LEDs están compuestas por báculo y brazo, carcasa de la luminaria, sistema de regulación y control, módulos fotovoltaicos y acumuladores.

El báculo y brazo están realizados en acero galvanizado en caliente, según norma UNE 37.501-71, para evitar deterioros por agentes atmosféricos, calculados para soportar las cargas del viento y homologados por el Ministerio de Industria y Energía. El báculo tiene una altura de 5 m y soporta el brazo de la luminaria, que puede orientarse en obra, ya que permite un giro de 3600. El báculo también soporta la estructura de sujeción del módulo fotovoltaico.

Dentro de la carcasa de la luminaria se encuentran alojados los circuitos que albergan los LEDs. Las potencias estándar de las luminarias de LEDs son 15 W y 30 W. La elección del tipo de lámpara se ha realizado en función del cálculo lumínico y del consumo.

La farola utiliza el sistema de regulación y control FAR-50, que se encuentra en una caja estanca para garantizar su funcionamiento en ambientes húmedos y/o corrosivos. El FAR-50 ha sido diseñado especialmente para la gestión de luminarias autónomas en instalaciones fotovoltaicas.

El ciclo de carga tiene cuatro etapas: Carga profunda, ecualización, absorción y flotación. De esta forma se garantiza la mayor vida útil de las baterías.

Incluyen interruptor crepuscular, que permite temporizar el encendido y apagado de la lámpara al anochecer y antes del amanecer, y dispone de funciones de test que facilitan las operaciones de mantenimiento.

50

electronoticias/Abril 2012

Los módulos fotovoltaicos utilizados pueden ser de una potencia total comprendida entre 85 Wp y 130 Wp. Lu tensión de la batería de acumuladores será de 12 V y su capacidad vendrá determinada en función del cálculo técnico previo (tamaño de panel, autonomía, horas sol pico, horas de encendido, etc.).

El báculo tiene capacidad para albergar una batería del modelo 12V 2OPZ150 o SB12/185A. Para mayor autonomía, se recomienda utilizar dos unidades del modelo 6V 4OPZ200 o SB6/200. ❚ www.atersa.com

Electrozemper Gama de luminarias de emergencia de bajo consumo T•LED• Hoy por hoy, al crear un nuevo sistema de iluminación es imprescindible considerar el consumo eléctrico. El ahorro energético y la sostenibilidad son buenos para el consumidor y para nuestro planeta.

De acuerdo con su política de protección medioambiental, Electrozemper ha desarrollado una nueva gama de luminarias de emergencia sostenible: T•LED• – Architectural Concept E-Lighting.

Sin sacrificar la calidad de luz, este nuevo modelo de luminaria basado en la tecnología LED reduce notablemente el consumo energético y muestra una estética depurada: Su reducido tamaño se adapta a cualquier ambiente y, puesto que es extraplana, puede ser instalada tanto en superficie (techo y pared) como empotrada en el techo. Para un manejo más cómodo y fácil tiene asimismo una entrada de telemando. Teniendo en cuenta siempre la sostenibilidad, para la envolvente Electrozemper optó por el policarbonato, cuyos residuos son reciclables.

En resumen, las nuevas luminarias de emergencia de la gama T•LED• no sólo proporcionan una calidad de luz excepcional y una estética depurada, sino también una mayor eficiencia energética y altos niveles de sostenibilidad medioambiental.

Se trata pues de una luminaria caracterizada por su estética depurada, tamaño reducido (extraplana), adaptable a cualquier ambiente, con posibilidad de efectuar una fijación de seguridad, conforme con las normas EN-60598-1 EN-6598-2-22, para instalación con pre-placa, y posibilidad de instalación en superficie y empotrada en techo, con alimentación electrónica de bajo consumo, entrada de telemando, iluminación mediante LEDs y envolvente de policarbonato. ❚ www.zemper.com

ESPECIAL ■

Etap Familia LED+LENSTM Etap presentará una nueva gama de LED para aplicaciones de iluminación general en la feria Light+Building, que se celebrará en Fráncfort del 15 al 20 de abril de 2012.

Con estos nuevos productos, Etap da una respuesta de alto nivel a la creciente demanda de soluciones de iluminación LED confortables y energéticamente eficientes.

No es ninguna coincidencia que esta sea, precisamente, la temática central de esta feria bienal internacional.

Desde hace algunos años, los LEDs se han ido perfilando como alternativas económicas y respetuosas con el medio frente a distintas fuentes de luz tradicionales. Ahora, con su tecnología LED+LENS™, Etap va un paso más allá y ofrece una solución LED que se integra a la perfección en la mayoría de aplicaciones de iluminación general. Esta nueva tecnología permite utilizar LEDs de alta potencia con lentes individuales en cualquier entorno: oficinas, comercios, salones, centros de enseñanza, hospitales, interiorismo arquitectónico, almacenes, instalaciones industriales y cámaras frigoríficas. Las ventajas son numerosas. Por ejemplo, luminarias aún más económicas que se agrupan y reparten de forma óptima la luz de los LEDs (sin dispersión indeseable de la luz), menor potencia instalada, iluminación confortable, larga vida útil y bajo mantenimiento.

En Light+Building, Etap presenta cinco nuevas series LED basadas en la tecnología LED+LENS™. Las luminarias encastradas U7, las luminarias pendulares y luminarias empotradas R7, la línea arquitectónica Kardó 60 y la serie E7 para grandes espacios. Las series ofrecen un uso versátil, instalación y mantenimiento sencillos, y se pueden integrar sin dificultad con sistemas de control de la iluminación en función de la luz natural y de sensores de movimiento. La renovada serie E1 completa la gama LED para iluminación general de Etap. ❚ www.etaplighting.com

Font Barcelona Bañadores de luz La luz es la protagonista de los proyectos de interior más vanguardistas. La luz se expande adecuadamente en una habitación y la convierte en un espacio contemporáneo y exclusivo. En este sentido, los bañadores de luz son las luminarias más adecuadas

porque proporcionan una iluminación uniforme de superficies u objetos.

Los bañadores de luz de Font Barcelona se caracterizan por su haz extensivo. Cuando se aplican en una pared, se define el espacio de una forma sutil pero contundente. Un bañador de luz es un elemento que se integra en la arquitectura del espacio y que marca la diferencia de un buen proyecto de interior.

Los componentes electrónicos de la luminaria de Font Barcelona son de primera calidad y se presenta en formatos de 900 mm, 450 mm y 100 mm, si bien son posibles otros formatos bajo petición Los acabados disponibles incluyen acero cepillado, aluminio negro cepillado mate, aluminio cava cepillado mate y aluminio plata cepillado mate. ❚ www.fontbarcelona.com

Frepi Luminaria COMO de Architech COMO, de Architech, es una luminaria downlight circular de 20,8 cm de diámetro y 16,5 cm de profundidad, disponible en versiones de 22 W/4.000 K (2.000 lm, 92 lm/W) y 24 W/3.000 K (2.000 Lm, 84 Lm/W).

Entre sus principales características cabe citar sus 50.000 horas de vida útil, su aro blanco, reflector facetado, cuerpo en fundición de aluminio, LED Fortimo Philips DLM de tercera generación, reflector de aluminio de alta pureza, clips de fijación de aluminio y alimentador Philips incluido.

La luminaria ofrece una eficiencia LOR > 90%, así como un índice de deslumbramiento < 17. Cuenta con grado de estanqueidad IP20 y, dependiendo de los parámetros, su coste se amortiza entre cuatro y cinco años.

Architech es una marca Italiana productora de downlights LED para uso profesional que aporta al sector una amplia experiencia en la utilización de las mejores fuentes de luz en LED existentes en el mercado, así como la aplicación de las mismas para conseguir un importante ahorro energético en las instalaciones de iluminación.

Sus productos obtienen rendimientos espectaculares, que se consiguen gracias a la utilización de reflectores de altísima calidad técnica y constructiva. electronoticias/Abril 2012

51

Iluminación Luminaria RX de Aldabra RX es una nueva luminaria LED presentada por Aldabra para su instalación directa en suelo o pared, sin caja de empotrar, para aplicación en plazas, parkings, calles, vías y fachadas, cuyas posibilidades de regulación y resistencia del material empleado —en el caso de la versión en acero inoxidable 316L, incluso en ambientes salinos— la hacen distinguirse de sus competidores en el ámbito de la iluminación exterior.

Cuenta con un cierre anti-vandálico especial, y su diseño elegante y único permite su uso también en aplicaciones de interior, mientras que su forma posibilita el uso de una, dos o cuatro haces de luz, dependiendo de las preferencias decorativas.

El modelo RX está equipado con el sistema Aqastop, que garantiza la estanqueidad al agua de la fijación a la entrada del cableado.

RX —disponible también en aluminio y en versiones de 24 Vdc, 220-240 Vac y 110-120 Vac— se caracteriza asimismo por la ausencia de alimentador, transitable hasta 5.000 kg, fácil instalación, conector IP (resistente al agua), óptica de 600 a 60 (para las versiones de 24 Vdc), IP67.

Aldabra es una empresa joven y dinámica, proyectada totalmente hacia el futuro y que propone conceptos de luminarias que se anticipan a las últimas tendencias con la búsqueda de nuevos materiales y soluciones.

Su actividad y producción se basan en el uso de tecnologías innovadoras y materiales avanzados, abriendo nuevas fronteras para la luz. Los LEDs son la única fuente de luz utilizada por Aldabra en todos sus productos de iluminación.

Aldabra desarrolla sus productos basándose en tres grandes líneas maestras: Nuevas tecnologías, diseño y bienestar. El diseño y la producción de Aldabra son totalmente ‘made in Italy’. ❚ www.pil-frepi.com

GE Lighting Luminarias LED Road R250 para alumbrado vial La nueva generación de luminarias LED Road R250 combinan la experiencia de GE Lighting en iluminación de carreteras con el diseño de un sistema LED de tecnología de vanguardia. Su avanzado sistema óptico mejora la uniformidad de la luz tanto vertical como horizontal, permitiendo un mayor control de 52

electronoticias/Abril 2012

la iluminación pública. La nueva luminaria LED Road R250 de GE Lighting cuenta con un diseño modular que permite proporcionar una solución completa y escalable desde 39 W a 237 W, con dos temperaturas de color, y puede utilizarse en una gran variedad de aplicaciones: Calles, rotondas, zonas residenciales, zonas peatonales, carriles bici, etc.

Las características de esta luminaria, junto con su avanzado sistema óptico de LED, aumentan la uniformidad tanto horizontal como vertical, reducen el deslumbramiento y facilitan una iluminación más efectiva de las áreas urbanas, ya que reduce las zonas oscuras.

La alta reproducción cromática que ofrece la utilización de la tecnología LED favorece el confort visual y el reconocimiento facial tanto a los conductores como a los peatones, por lo incrementa la seguridad en calles, carreteras y áreas residenciales.

El nuevo diseño más estrecho de la LED Road R250 incorpora un disipador de calor para asegurar su máxima transferencia, favoreciendo así aprovechar al máximo la vida útil del LED. Es por tanto una solución rentable, de calidad y sostenible medioambientalmente.

Al contrario que la iluminación de halogenuros metálicos estándar, que necesita cambiarse cada dos o tres años, la nueva R250 ofrece una vida útil de más de 10 años (con el 80% de su rendimiento inicial después de 50.000 horas) y tiene componentes que se pueden sustituir cuando sea necesario su mantenimiento.

Existe la posibilidad de regulación, gracias a que se puede integrar a un equipo electrónico regulable analógicamente que la mejora su eficiencia, tanto económica como medioambientalmente. ❚ www.gelighting.com/eu

Gewiss Luminarias de suelo Luxor El desarrollo de la gama de productos de iluminación de Gewiss discurre por la iluminación arquitectural. En esta ocasión, lanza al mercado la gama Luxor de luminarias para empotrar en suelo.

Esta nueva gama se caracteriza por sus elevadas prestaciones, disponiendo de modelos que resis-

ESPECIAL ■

ten cargas de hasta 2.000 kg. La amplitud de gama es otra de sus características, pudiendo encontrar tres tamaños diferentes de luminarias circulares, dos tamaños de formato lineal, y marcos embellecedores redondos, cuadrados o rectangulares realizados en acero inoxidable acabado natural o acabado negro.

Las fuentes luminosas son tan variadas que es posible encontrar, para un mismo modelo, fuentes LED, fluorescencia lineal, fluorescencia compacta, lámparas halógenas y lámparas de descarga. Para la obtención de un gran rendimiento energético, todos los equipos de alimentación son electrónicos.

Con esta nueva gama, Gewiss amplía su oferta de soluciones de iluminación, introduciéndose en el sector residencial y terciario, y reforzando con ello su imagen de especialista en iluminación técnica.

Luminarias componibles lineales de suelo Gewiss ha desarrollado el nuevo sistema de alumbrado Metrolight de empotrar en pared y suelo, que responde a las más complejas exigencias del mercado.

Las novedosas luminarias Metrolight tienen como principal característica su modularidad, lo que hace posible empotrar un elemento unitario, y también unir un número indefinido de ellos para obtener una línea continua de iluminación tan larga como sea necesario. Además y gracias al empleo de elementos angulares, es posible crear líneas quebradas que se adaptarán perfectamente al contorno de las paredes. Con todo esto, lo que aporta Metrolight es una capacidad sin igual de adaptación a las particularidades del elemento a iluminar.

La fuente luminosa que utiliza Metrolight es LED, lo que unido a su arquitectura robusta, hacen de éste un sistema extremadamente duradero y de bajísimo mantenimiento.

El sistema de acoplamiento del aparato a la caja permite variar la posición del mismo incluso después de la instalación inicial, modificando o cambiando el color en algunos tramos o en su totalidad.

Con esta nueva gama, Gewiss amplía su oferta luminotécnica, reforzando su presencia en el sector de la iluminación arquitectural, para el mercado residencial y terciario. ❚ www.gewiss.es

Havells-Sylvania Lámpara RefLED SA111 Sylvania lanza al mercado la nueva lámpara RefLED SA111, que sustituye al halógeno SA111.

Este nuevo producto satisface la demanda de lámparas de repuesto para los productos halógenos existentes debido a la gran popularidad de las lámparas LED por su eficiencia energética y su larga vida.

Eduardo Fuentes, director general comercial de Havells-Sylvania Spain comenta: “Los usuarios finales han descubierto los beneficios de la tecnología LED y están buscando equivalentes para reemplazar las lámparas existentes. El halógeno SA111 es un formato muy popular y hay una necesidad real de una versión LED. Nuestro nuevo RefLED SA111 es la única lámpara en el mercado que tiene el mismo atractivo diseño que su equivalente halógeno, debido a la colocación del LED en la parte posterior de la pantalla antirreflejo.

De esta manera, se guarda la estética preferida de arquitectos y diseñadores”.

El SA111 RefLED tiene un reflector patentado de diseño en espiral de aluminio que ofrece una distribución de luz uniforme. Además, la lámpara es energéticamente más eficiente y tiene una vida útil de 25.000 horas, lo que garantiza un rápido retorno, sea cual sea la inversión efectuada. La energía potencial de ahorro en comparación con los equivalentes halógenos convierte a la lámpara RefLED SA111 en la elección perfecta para todo tipo de equipamientos y nuevos proyectos.

Ideal para escaparates de tiendas y hostelería, el SA111 RefLED es especialmente adecuado para su uso en supermercados y tiendas 24 horas, ya que como la lámpara no emite rayos UV o IR, y los productos sensibles a la luz, como los alimentos, están protegidos. Por otra parte, al generar menos calor que los halógenos, los costes del aire acondicionado son menores a largo plazo. Además, para adecuarse con su alternativa halógena, Havells Sylvania ha creado esta nueva lámpara en una cálida luz blanca para asegurar la creación del mismo ambiente a partir de una fuente de luz LED. ❚ www.havells-sylvania.com electronoticias/Abril 2012

53

Iluminación IGuzzini Proyector empotrable Pixel Pro Innovador, flexible y profesional, el proyector empotrable Pixel Pro es la síntesis de la renovación formal y la tecnología sostenible, como advierte su diseñador, Massimo Iosa Ghini, al afirmar: “Con Pixel Pro deseamos dar forma al dinamismo y la nueva tecnología LED representa un paso adelante hacia el futuro del escenario luminotécnico”.

Este producto de diseño con líneas sinuosas es el fruto de una reflexión atenta y minuciosa sobre su estética, que se traduce en sus refinados detalles.

Estudiado para el mundo de la venta al por menor, donde las exigencias de luz son mayores, Pixel Pro se integra en el ambiente con fluidez, delineando el espacio arquitectónico a través de la luz.

Pixel Pro se adapta a todos los contextos que necesitan un sistema de iluminación flexible y articulado para revalorizar los ambientes y la mercancía.

Mejora el rendimiento cromático y ensalza los tonos de los productos sin dañar los más delicados, porque no emite rayos UV ni IR. Sin olvidar la versión con fuentes de luz convencionales, como las de halogenuros metálicos, Pixel Pro es altamente eficaz: apuesta, sin lugar a dudas, por la innovación con el uso de la tecnología LED y propone emisiones de 600 lm a 3.000 lm.

Esta luminaria es capaz de generar un flujo lumínico elevado y potente, controlando la acción de dispersión del calor —activa o pasiva—, a través del diseño del disipador en forma de concha, un elemento funcional que se convierte en objeto de diseño estético.

El proyector encuentra su expresión formal en la luminaria empotrable downlight, compatible con los accesorios de efecto de bañador de pared. El cuerpo, extraíble y con doble orientación, permite efectuar rotaciones de 450 internas al falso techo para ocultar el proyector y de 75° externas al falso techo para ampliar el área de alcance del haz luminoso.

Pixel Pro está disponible en versión sencilla con tres diámetros o en composición “multi-frame”, de 1 a 3 elementos, para el cuerpo medio. Todos los cuerpos y las solapas externas de los marcos están disponibles en color blanco y negro.

54

electronoticias/Abril 2012

Las luminarias permiten bloquear la orientación e incorporan un elemento prensil que facilita las operaciones de orientación.

Las características técnicas de las luminarias cumplen los requisitos de las normas EN60598-1 y, en especial, versiones con fuentes de descarga de última generación con sistema de alimentación electrónica (excepto algunos modelos HIT - G12); variantes disponibles con ópticas de alto rendimiento (conformidad ECA); IP20 e IP23 en el cuerpo a la vista de la luminaria empotrable con producto instalado; clase F; homologación ENEC; clase de aislamiento I /II; y fuentes luminosas LED y halogenuros metálicos. ❚ www.iguzzini.com

Indeluz Proyectores LED para exterior Samoa y Praslin El proyector LED para exterior Samoa 28071/2/3 (IP65) de Indeluz cuenta con un gran alcance. Por su tamaño compacto, es recomendable para fachadas por no interferir en el conjunto arquitectónico.

Se compone de una carcasa de aluminio inyectado, cierre con cristal templado de 4 mm, dos soportes para pared o techo que le permiten una orientación máxima de 1200, una longitud de 400 mm y 12 LEDs con una potencia de 18 W. También existen versiones de 800 mm con 24 LEDs (35 W) y 1.200 mm con 36 LEDs (52 W). Presenta ópticas de 250 y se ofrece en dos opciones de color: Blanco frío (5.000 K) y RGB. Por su parte, el proyector LED para exterior Praslin 28051 (IP65) ofrece asimismo un gran alcance e igualmente, debido a su tamaño reducido, resulta idóneo para la iluminación de fachadas al no interferir en el conjunto arquitectónico.

Praslin 28051 está compuesto por una carcasa de aluminio inyectado y también dispone de cierre con cristal templado de 4 mm, un soporte para pared o techo que le permite una orientación máxima de 1350, una longitud de 320 mm y 30 LEDs con una potencia de 40 W. Cuenta con ópticas de 250 y está disponible en tres opciones de color: Blanco frío (5.000 K), Blanco ámbar y RGB. Se trata pues de dos luminarias LED para exterior que se incluyen en el nuevo catálogo de Indeluz, que se edita a principios del mes de abril. ❚ www.indeluz.es

ESPECIAL ■

máximo ahorro energético. El cuerpo de las luminarias está realizado en aluminio, material 100% reciclable, y difusor de policarbonato mate.

Todas las piezas están protegidas con IP65, por lo que resultan aptas para las condicionas más exigentes.

Lamp Nuevas fichas técnicas de producto en la Web de Lamp Lamp, empresa de iluminación técnica y arquitectónica, pone a disposición de sus clientes una nueva herramienta de gran utilidad para la prescripción: Las fichas técnicas de producto on-line.

De esta forma, se agiliza el proceso de búsqueda de información con un solo ‘click’, para obtener una accesibilidad directa para todos los usuarios, gran rapidez de descarga e información permanentemente actualizada.

Existen 2.200 fichas de producto disponibles en tres idiomas (castellano, inglés y francés), en las que se detalla toda la información técnica de cada producto. Éstas también indican qué accesorios son compatibles con el producto y muestran fotografías de aplicaciones reales. Además, en aquellas fichas correspondientes a productos con tecnología LED, se detallan datos de gran importancia como la Tj, la marca del LED, las horas de vida, el flujo de salida, etc.

Se puede acceder a las fichas técnicas de producto tanto desde el Catálogo de la web de Lamp como también desde la sección de Descargas de la misma web con un solo ‘click’. ❚ www.lamp.es

Leds-C4 Colección de diseño vanguardista Pile Pile, diseñada por Nahtrang Disseny, es una de las nuevas colecciones de Leds-C4. Ha sido desarrollada para iluminar espacios exteriores, especialmente zonas de paso, con la máxima eficiencia energética, y usando componentes electrónicos y materiales de la más alta calidad.

La colección está formada por un aplique y dos balizas de diferentes tamaños en acabado gris claro que destacan por su funcionalidad y elegancia. Gracias a su diseño, Pile garantiza una nula contaminación lumínica. Además, utiliza lámparas LED de 4 W a 8 W que aseguran un

Luminaria PilLED Leds-C4 presenta su luminaria PilLED, diseñada por Franc Fernández + KXdesigners, y que aúna diseño y eficiencia energética en iluminación urbana.

Este punto de luz, dotado de la última tecnología LED, está diseñado para entornos urbanos, residenciales, peatonales, y por su elevada reproducción cromática, es idóneo para parques o zonas ajardinadas.

La tecnología LED permite presentar un producto de elevadas prestaciones con un importante ahorro energético y una nula contaminación lumínica, dando cumplimiento a las normativas vigentes.

PilLED representa un equilibrio óptimo entre diseño, calidad, ahorro energético y funcionalidad. Una luminaria que puede instalarse a diferentes alturas, garantizando siempre los niveles lumínicos necesarios, gracias a su estudiado sistema de ópticas.

El cuerpo de la luminaria está construido en aluminio extrusionado, cierres en aluminio inyectado y difusor de policarbonato con tratamiento UV. Las múltiples configuraciones posibles —en báculo, columna simple, doble o de doble altura— lo convierten en un punto de luz urbano muy versátil.

Tira LED para exteriores Facade Facade es la nueva tira LED de la línea Architectural de 24VDC de grandes dimensiones especialmente diseñada para ser instalada en espacios exteriores. Además, integra una protección UVA para los rayos de sol. Esta nueva tira LED se suministra en rollos de 15 metros.

Está disponible en versión cálida con 42 LEDs/metro y versión RGB con 28 LEDs/ metro. La versión blanca permite ser cortada cada 168 mm y la versión RGB cada 250 mm.

Facade tiene una longitud máxima de 15 metros en serie para facilitar su instalación. Incluye accesorios de instalación IP68 para mantener la estanqueidad de la pieza. ❚ www.leds-c4.com electronoticias/Abril 2012

55

Iluminación Lucibel Nuevo diseño de la pantalla LED El equipo de diseño de I+D de Lucibel rediseña la pantalla LED para adaptarla a las necesidades decorativas de espacios industriales y domésticos, otorgándole mayor potencia lumínica, nuevos formatos y un acabado de diseño exclusivo.

La nueva gama de pantallas LED de Lucibel ha sido especialmente concebida para mejorar la calidad y el bienestar de la luz en entornos profesionales, en espacios públicos o privados y en entornos domésticos. Es uno de los productos de mayor venta entre la gama de la firma francesa gracias a su versatilidad y adaptabilidad en todo tipo de ambientes. Por este motivo, el equipo de I+D ha llevado a cabo rediseño cuyo resultado técnico y visual permite ofrecer un espectacular efecto de claraboya.

“Queríamos aportar al mercado un producto único que permitiera una iluminación artificial y sostenible pero que, al mismo tiempo aportara una solución decorativa a espacios con poca luz.

Recordamos, entonces, las claraboyas o patios de luces y nos inspiramos en ellos, ya que, con tecnología LED, podíamos recrear de una manera casi idéntica esa luz blanca cenital tan característica de los lucernarios”. señala Frederic Granotier, presidente de Lucibel.

Para ello, se ha aumentado la superficie de LED, llegando hasta los 1.025 LEDs y una superficie máxima 1.200 x 600 cm, acabado con un marco perimetral de aluminio de apenas 3 cm le otorga al producto una apariencia ligera. Se ha mantenido el sistema compacto de instalación —apto para cualquier falso techo o pared— y se ha previsto, además, el montaje en suspensión.

La pantalla LED de Lucibel, con un índice de reproducción cromática (IRC) de 85, ofrece una excelente calidad y percepción del color muy próxima a la de la luz natural. Los dos tonos de luz, blanco cálido y blanco neutro, permiten adecuar la luz al ambiente deseado y la opción de regulación de la intensidad de luz constituye una ventaja adicional. Las pantallas LED permiten reducir el consumo de electricidad con56

electronoticias/Abril 2012

siderablemente y gozan de una vida útil de 50.000 horas, lo que contribuye a reducir los costes de mantenimiento.

Con pesos comprendidos desde 1 hasta 5 kg (dependerá del tamaño de la pantalla) y dimensiones de 30x30, 60x60, 120x300 y 120x600 cm, estas pantallas ya están disponibles en el mercado español, en colores blanco cálido, blanco neutro y, bajo pedido, blanco frío. ❚ www.lucibel.com

Lutron Solución de control integral para el hogar HomeWorks® QSD Lutron Electronics Co. Inc., firma especializada en la gestión de la luz, lleva a un escalón superior su producto estrella en la regulación de la iluminación residencial con el lanzamiento de su HomeWorks QS. HomeWorks QS va más allá de la gestión de la luz y las cortinas, añadiendo el control de la temperatura y audiovisuales, para proporcionar prestaciones más potentes a los usuarios y a los instaladores. Esta solución integral para todo el hogar incluye funcionalidades de control ampliadas, tecnología inalámbrica puntera para regular tratamientos de ventanas mediante la tecnología Clear Connect™ Radio Frequency (RF) y la capacidad para controlar fuentes de luz de alta eficiencia con la mayor garantía HomeWorks QS facilita ahorrar energía al añadir la gestión y la regulación de fuentes de luz de alta eficiencia, como LED y fluorescentes. Los sensores de presencia Radio Powr Savr™ de Lutron aseguran además que las luces funcionen solo cuando la sala esté ocupada.

Junto a la funcionalidad y el ahorro energético, HomeWorks QS mantiene un alto nivel estético con el uso de nuevos teclados empotrados, como el teclado táctil Dynamic Keypad y el teclado Slim Architectural, ambos disponibles en una amplia gama de colores y acabados. El nuevo teclado táctil Dynamic Keypad permite una gestión sencilla e intuitiva de la iluminación, cortinas, equipos de HVAC y AV, en varias habitaciones o en una única ubicación en el hogar.

Andrew Bechgaard, director de marketing EMEA de Lutron, comenta que “estamos comprometidos en generar productos innovadores que ofrezcan a nuestros clientes las mejores soluciones con

ESPECIAL ■

eficiencia energética para la gestión integral del hogar. Con la incorporación de HomeWorks QS estamos proporcionando a los instaladores y a los usuarios mayor eficiencia energética y una gestión más flexible para las escenas del hogar”. ❚ www.lutron.com

Lux-May Luminarias LED Stilo LED supone un nuevo concepto de luminarias pendulares LED con un diseño único y evolucionado, que avalan el gran éxito obtenido en todos los ambientes. Su exclusivo diseño y alta estética con las aberturas superficiales, ha sido inspirado en las formas de las campanas de las más famosas catedrales del mundo.

ma en una parte orgánica del espacio para la creación de efectos ilimitados que transforman el entorno e iluminar “vidas”.

Osram

Es la más avanzada e inteligente iluminación para grandes espacios, permitiendo la distribución del haz luminoso de manera eficaz y controlado. Su módulo LED dispone del más alto grado de eficiencia lumínica y durabilidad. Además de fabricarse en la versión básica con acabados de alto brillo y opalizado, existe la posibilidad de utilizar otros colores exclusivos que puedan coincidir con las ideas más avanzadas de los diseñadores y cumplir todos los requisitos requeridos por el más exigente interiorista.

Elite1, por su parte, representa una nueva iluminación creativa y motivadora integrada en el entorno, con una nueva luz ‘deslocalizada’ que se vierte sobre el local, realzando la arquitectura y su mobiliario.

El empotramiento oculto sobre el plano visual de esas luminarias origina sensaciones en las que la luz natural ‘diurna’ fluye del techo, creando ambientes más acogedores y, a su vez, atractivos y dinámicos, pudiéndose transformar, según el deseo, en otros entornos más cálidos y románticos. La tecnología TrueWhite, creada por un destacado fabricante de módulos LED, garantiza la fiabilidad máxima de presentación de toda la gama de colores, con índices cromáticos superiores a 90 (IRC) en todo el espectro de la luz diurna natural.

Con este sistema de empotramiento de sencilla instalación y mantenimiento, la luminaria Elite1 se transfor-

Lámpara LED de sustitución directa y módulo LED para iluminación Spot y downlights SD Entre las novedades presentadas por Osram en la próxima edición de Light+Building podemos destacar la primera lámpara LED en Europa que sustituye directamente a la bombilla tradicional incandescente de 75 W y que ofrece un ahorro energético de aproximadamente 400 euros por lámpara (teniendo en cuenta la duración total de la misma).

Osram también expondrá el primer módulo LED que cumple con los estándares Zhaga, el Prevaled Core Z2, para iluminación spot y downlights, que es aproximadamente diez veces más eficiente que una lámpara incandescente.

Asimismo, podrán verse los avances en lo que a iluminación urbana se refiere, a través de la serie Siteco Streetlighting10, compuesta por módulos de Osram comercializados con marca Siteco. ❚ www.osram.es

Philips Rendimiento, eficiencia energética y diseño en la Master LEDbulb Master LEDbulb Designer combina una luz cálida similar a la incandescente con cierres Master LEDlamp personalizables para ofrecer libertad de diseño en una lámpara LED de sustitución más sencilla que nunca.

Ideal para luminarias abiertas donde la lámpara es totalmente visible, ofrece el excelente rendimiento luminoso, capacidad de regulación y ahorro de energía electronoticias/Abril 2012

57

Iluminación de las lámparas Master LEDbulb con un diseño personalizable único. Es especialmente adecuada para hostelería y tiendas, donde el diseño estético reviste una especial importancia. Los elegantes cierres de Master LEDlamp se pueden seleccionar individualmente y el usuario puede instalarlos adaptándose a la decoración del entorno, incluso aunque cambie durante la prolongada vida útil de la lámpara.

El innovador diseño de lámpara garantiza una calidad de luz excelente y el controlador regulable ampliamente compatible ayuda a crear el ambiente deseado, mejorando la eficiencia aún más.

Entre sus más destacados beneficios se incluye la posibilidad de diseñar la lámpara con una opción de tonos (bombillas exteriores), prolongada vida útil, ahorro de energía del 80%, distribución de la luz similar a las lámparas incandescentes, ausencia de radiación UV ni IR, baja radiación de calor, minimización del coste de mantenimiento y rápida amortización.

La gama Master LEDbulb para aplicaciones de interior en luminarias abiertas se caracteriza por su bajo consumo de energía (7 W), fácil sustitución (reemplazo) de bombillas incandescentes, luz blanca cálida de 2.700 K (similar a las bombillas incandescentes), muy buena reproducción del color, margen de temperaturas ambiente de -20 0C a 45 0C. Luminarias de exterior con tecnología LED Iridium2 Philips lanza la nueva familia de luminarias de alumbrado vial Iridium2, basada en la experiencia acumulada durante los 10 años de venta y más de 1,5 millones piezas instaladas de su predecesora Iridium. Esta novedosa luminaria ha sido diseñada para alcanzar los más altos niveles de rendimiento, sin dejar por ello de lado la sostenibilidad.

Además, el enfoque modular de Iridium2 permite renovar y mejorar cualquier instalación de forma rápida y sencilla, según se produzcan avances tecnológicos.

Dependiendo de lugar de aplicación de la nueva luminaria, se podrá decidir utilizar como fuente de luz módulos LED, lámparas de descarga con equipos electrónicos (e-HID) o una combinación de las dos tecnologías. Independientemente de cuál sea la elección, siempre existirá la opción de cambiar la tecnología y mejorar el rendimiento de la luminaria en el futuro. La incorporación de la plataforma LEDGINE 2.0 y los nuevos drivers electrónicos para lámparas de descarga, implican importantes ahorros energéticos y mayores 58

electronoticias/Abril 2012

eficacias. Con las nuevas ópticas para lámparas de descarga desarrolladas específicamente para Iridium2, el ahorro potencial se multiplica, ya que es posible alcanzar inter-espaciados hasta un 15% superiores a los de la actual Iridium.

Iridium2 permite iniciarse en soluciones innovadoras y energéticamente eficientes a la velocidad con la que el propietario se sienta más cómodo. Independientemente de su elección, la modularidad de Iridium2 le permitirá actualizar su instalación sustituyendo LEDs con LEDs o lámparas de descarga con LEDs cuando quiera, simplemente cambiado la fuente de luz. La integración de los módulos LEDGINE 2.0, ópticas para lámparas de descarga completamente nuevas, equipos electrónicos y sistemas de control, es la respuesta a la demanda creciente del mercado de alcanzar ahorros energéticos. Todas estas características, combinadas con la facilidad de instalación y mantenimiento de Iridium2, le permitirán disfrutar de un bajo coste de propiedad.

Una ventaja más de las nuevas ópticas para lámparas de descarga, optimizadas para CosmoPolis y sodio a alta presión, es que el LOR (Light Output Ratio) llega a alcanzar valores de 92%. La posibilidad de elegir la posición de la lámpara en la luminaria, tanto vertical como horizontalmente, permite controlar perfectamente el deslumbramiento (hasta clases G6).

Como principales ventajas de Iridium2 podemos citar su concepto modular, que aporta gran flexibilidad; elevados ahorros energéticos (integra las plataformas LED más eficientes); ópticas de alto rendimiento y cierres de vidrio plano para preservar el cielo nocturno, y la no utilización de pegamento (la luminaria es 100% reciclable). ❚ www.philips.es

Socelec Luminaria hermética Senso Schréder apuesta por una generación LED innovadora, inteligente y responsable, para lo que ha desarrollado una gama completa de luminarias LED orientadas a todos sus sectores de actividad: alumbrado vial, urbano, de túneles y proyección.

Estos productos reflejan la voluntad del fabricante de seguir “iluminando a la perfección”, ya que propone soluciones tecnológicas que convierten esta nueva fuente luminosa en una alternativa real a las fuentes tradicionales.

La luminaria Senso se presenta en dos tamaños.

Senso 1 puede estar equipada con hasta 62 LEDs y Senso 2 con hasta 96 LEDs. Esta nueva gama se caracteriza por sus altas prestaciones fotométricas asociadas a una oferta casi ilimitada de distribuciones luminosas, basadas en el sistema OrientoFlex®. Esta flexibilidad permite

ESPECIAL ■

contemplar cualquier tipo de aplicación en alumbrado de carretera.

La fotometría OrientoFlex® ofrece un alto rendimiento y es regulable según los tipos de aplicación y de acuerdo con la normativa en vigor para la reducción del consumo de energía.

Otras ventajas clave de esta luminaria son su luz blanca disponible en blanco cálido 3.500 K y neutro 4.250 K (opcional); ThermiX® y LEDSafe® para el mantener sus prestaciones a largo plazo; mantenimiento reducido; fácil sustitución del motor fotométrico y del bloque electrónico in situ (FutureProof ); materiales duraderos y reciclables; vidrio curvado auto-limpiable y anti-reflectante; etiqueta de calidad “La Luz Verde”; sistema de variación de intensidad autónomo; así como, opcionalmente, sistema de telegestión OWLET y detector de movimiento.

La luminaria Senso presenta una hermeticidad IP66 tanto en el compartimento óptico (LEDSafe®) como en el electrónico, así como resistencia a los impactos (vidrio) IK 08.

Funciona a una tensión nominal de 230 V-50 Hz, clase eléctrica I o II, y su peso es de 10,5 kg (Senso 1) y 14 kg (Senso 2), cumpliendo las normas IEC - EN 60598 e IEC - EN 62262.

En color AKZO gris 150 enarenado, pueden alcanzarse alturas de instalación de 4 a 8 m con Senso 1 y de 8 a 10 m con Senso 2, y se ofrece opcionalmente en otros colores disponibles, así como con célula fotoeléctrica compacta, sistemas de inclinación para fijación horizontal o vertical y embellecedor para fijación horizontal.

Existen variantes en vidrio plano y vidrio estándar no autolimpiable, así como sin sistema de regulación de intensidad.

Proyector LED sumergible Acqueo El proyector Acqueo de Schréder, al ser sumergible, está especialmente adaptado para las aplicaciones en el agua o en lugares potencialmente sumergi-

dos, sirviendo por tanto para la iluminación arquitectónica de fuentes o pilares de puentes.

Acqueo es un proyector sumergible hasta 3 metros de profundidad (IP 68), equipado con 28 LEDs. Se ofrece en dos versiones dinámicas: Monocromática —28 LEDs de 1,2 W en blanco cálido, blanco frío, blanco neutro, rojo, verde, azul o ámbar— y RGB —28 LEDs de 1,2 W, en rojo (8), verde (8), azul (8) y ámbar (4) o blanco (4)—. Para cada una de estas configuraciones, se dispone de una selección de distribuciones fotométricas.

El cuerpo del proyector se compone de dos piezas de aluminio anodizado. La parte superior alberga el bloque óptico, mientras que la parte inferior actúa como disipador térmico. El bloque óptico se cierra con un vidrio templado.

El proyector se fija por medio de una horquilla que permite un reglaje preciso de la inclinación y la orientación in situ.

El proyector Acqueo se caracteriza por su grado de hermeticidad IP 68 y ha sido concebido para resistir la presión bajo 3 metros de agua.

Su diseño se integra con total discreción en cualquier tipo de entorno arquitectónico, permitiendo numerosas distribuciones fotométricas simétricas.

En variantes aluminio (agua dulce) o bronce (agua de mar), presentan una concepción mecánica robusta, tanto en el caso del aluminio o bronce, como del acero inoxidable y vidrio.

Se entrega con cableado (cable único de 77 mm, para la alimentación y la señal DMX). La caja de alimentación y de conexión DMX que acompaña a cada proyector se instala fuera del agua, en una caja eléctrica. Dadas las características intrínsecas de los LEDs y la alta hermeticidad del proyector Acqueo, no se requiere ninguna operación de mantenimiento durante toda la vida útil del producto. ❚ www.socelec.com electronoticias/Abril 2012

59

empresas fabricante Chint Electrics inaugura un ‘showroom’ multifuncional en su sede madrileña La sede de Chint Electrics en España está ubicada en Móstoles (Madrid). Ya desde el momento su proyección, se previó la necesidad de incluir una sala multiusos, que pudiese satisfacer tanto las necesidades de exposición y contacto directo con el producto por parte del cliente, como de formación —para la propia red comercial y para los clientes, distribuidores e instaladores—.

E

n el nuevo showroom que Chint Electrics ha dispuesto en sus instalaciones madrileñas se exponen las gamas del fabricante para distribución de potencia (interruptores automáticos de corte al aire, de caja moldeada, terminales, relés, cubre-bornes, mandos rotativos, etc.), dirigidos a la industria y con una alta capacidad de corte; aparamenta para maniobra y protección de motores (arrancadores suaves, pulsantería, etc.); y una gama particularmente completa de aparamenta para carril DIN (interruptores modulares, diferenciales, magnetotérmicos, protección contra sobretensiones, etc.).

Este nuevo espacio constituye asimismo una práctica sala de reuniones, idónea para aquellas que con carácter interno precisan los profesionales de 60

electronoticias/Abril 2012

la compañía, como pueda ser una convención de ventas, y también viene a convertirse en foro de encuentros sectoriales, puesto que ésta ya se está ofreciendo a algunas organizaciones empresariales. De hecho, tanto la Asociación de Profesionales Instaladores Eléctricos de Madrid (APIEM) como la recién creada Asociación Nacional de Empresas de Rehabilitación y Reforma (ANERR) han sido las primeras invitadas a organizar sus juntas directivas y/o reuniones en este showroom.

Como fabricante de material eléctrico, el modelo de negocio de Chint Electrics sigue el canal de distribución habitual y, por tanto, requiere de la actualización de los conocimientos de sus clientes.

Cuando se presenta una novedad de producto, tanto la red comercial como los distribuidores son

CHINT ELECTRICS

convocados para conocerlo de primera mano en el nuevo espacio. La sede de Chint Electrics está ubicada en una nave que, además del showroom, dispone de un almacén regulador desde el que distribuye para España y Portugal, con una capacidad logística de 5.000 metros cuadrados, que acoge la oficina corporativa en España en la que se agrupan los departamentos de compras, logística, comercial, atención al cliente…

“Se trata de un edificio muy funcional, pues queremos disponer de capacidad de respuesta rápida a las necesidades de nuestros clientes”, señala el director de Marketing de Chint Electrics, Francisco Florido. “Somos una marca fuerte y tenemos un producto muy orientado a la rentabilidad del negocio del instalador, por precio, calidad y agilidad en el servicio pre y post-venta”. Por ejemplo, “ante la petición de ofertas de envolventes, o cuadros montados nuestra respuesta personalizada al cliente le llega en un máximo de 48 horas”, añade el responsable de Marketing de Chint Electrics.

Beibei Zheng, directora general para Europa de Chint Electric Europe Electronoticias: ¿Cuál es el compromiso de Chint Electrics en el mercado europeo?

Beibei Zheng: Creemos que Europa es un mercado clave. En las últimas dos décadas, Chint ha transformado la compañía para convertirse en una marca worldwide con una posición líder en el segmento de baja tensión, y también con soluciones para la automatización y control industrial.

Hemos enfocado nuestra estrategia para la Unión Europea en el suministro de soluciones para nuestros clientes, ayudándoles con la mejor cartera de productos en términos de calidad y precio competitivo. Y junto al producto estamos cerrando importantes acuerdos de colaboración con las asociaciones de instaladores para que los profesionales conozcan mejor nuestra tecnología ¿Y cómo lo hacemos? Con el mejor equipo, con un equipo joven y smart que tiene mucha energía y pasión en este proyecto.

E.N.: ¿Por qué es tan importante Europa en la estrategia de la empresa?

B.Z.: Europa es un mercado importante para Chint Electrics porque siempre estamos comprometidos con la innovación, con una de las gamas más amplias a escala mundial de productos para baja tensión, todos con su homologación y certificación de calidad. Chint dispone de más de 10.000 referencias de productos, todos ellos desarrollados con nuestra propia tecnología y líneas de producción propias.

Todos nosotros vivimos en una sociedad global, y es inevitable pensar de manera global. En el mundo de la industria, esto se puede traducir en un aumento inexorable de la normativa internacional, no sólo los estándares europeos o norteamericanos; hablamos de un concepto mundial donde tienen cabida otros estándares de calidad, tan exigentes o más que las normas europeas. Dicho de otro modo, todos tenemos que abrir nuestra mente a esta nueva realidad worldwide, donde la competencia entre marcas es mundial en un sistema de mercado competitivo.

E.N.: ¿Qué piensa usted sobre el desafío de la energía, con el fin de ser más eficiente y medioambientalmente responsable?

B.Z.: La solución al desafío de la energía es compleja. En la mayoría de los casos, se basa en una mayor colaboración entre los fabricantes, ingenieros, instaladores, etc. por su responsabilidad como profesionales y como ciudadanos de este mundo.

Los niveles de eficiencia requeridos implican nuevas infraestructuras, nuevas tecnologías, pero al fin y al cabo, el primer paso antes de emprender un proyecto de eficiencia es tener una instalación actualizada y protegida.

En todo caso, considero que es la gran revolución de nuestro tiempo, una mezcla entre tecnología e inteligencia humana invertida en el bien de nuestro planeta. Chint Electrics está listo para afrontar los nuevos retos haciendo que la tecnología sea sencilla, de calidad, responsable y competitiva.

electronoticias/Abril 2012

61

empresas

fabricante

Estructura comercial Chint Electrics cuenta actualmente con una plantilla de 35 empleados en España, con los que atiende al mercado nacional a través de los delegados y agentes comerciales para cada región. Este año la empresa incorpora a la estructura de la empresa más comerciales, responsables de mercado y de producto, para desarrollar mejor el negocio y potenciar la marca en todos los segmentos de mercado.

“Queremos transmitir un mensaje de normalidad al mercado, como marca de confianza de calidad certificada y homologada con las principales entidades certificadoras a nivel mundial”, advierte Francisco Florido.

En tal sentido, conviene destacar que dentro de la propia fábrica de Chint Electrics, en China, la compañía cuenta con una oficina de certificación de KEMA que permite al fabricante realizar pruebas de productos y certificar las gamas de forma casi inmediata. Además de contar con el marcado CE y los certificados de los organismos español y holandés —AENOR y KEMA, respectivamente—, la empresa dispone igualmente de certificaciones de DNV, SEMCO, TÜV, UL y VDE, de manera que cumple las más exigentes normas de calidad y seguridad a escala internacional.

“Hay que tener en cuenta que una gran parte de la producción de las grandes marcas se ha deslocalizado. Nosotros venimos con las cartas al descubierto, con 30 años de experiencia como marca referente.

En España queremos avanzar un paso más para obtener una confianza plena como alternativa a otras marcas conocidas ofreciendo la máxima calidad a un precio muy competitivo. Aunque cada productor introduzca pequeñas mejoras en sus configuraciones, ofrecemos el mismo producto en cuanto a base técnica y cumplimiento de las normativas.

Toda nuestra gama es la opción por precio y fiabilidad, con un servicio posventa más ágil. Muchos 62

electronoticias/Abril 2012

almacenes confían en Chint pues podemos atender sus necesidades, ya sean pequeños pedidos o grandes”, apunta el director de Marketing.

Completa gama de aparamenta La gran clave de su progresiva introducción es disponer de un catálogo de aparamenta modular en carril DIN y armario, dirigida a los sectores residencial, terciario e industrial, así como de soluciones para la industria. Tras el posicionamiento inicial de la marca en nuestro país a través de un importador-distribuidor, la multinacional decidió instalarse en España con capital propio para desarrollar el negocio. “Nuestra mayor fortaleza está la industria, ya que a pesar de la crisis persiste una gran labor de mantenimiento, y el producto de Chint Electrics encaja muy bien, favorecido por un precio muy competitivo, un buen equipo comercial y un servicio ágil. Pese a la contracción generalizada del mercado, en Chint Electrics afrontamos el presente ejercicio con ambición”.

El director de Marketing de Chint Electrics afirma: “Nuestro producto es el alma de muchas instalaciones eléctricas, enmarcada en el contexto de la seguridad y la protección. Este año presentamos numerosas novedades, como por ejemplo la batería de condensadores con importantes mejoras en términos de eficiencia, siendo competitiva en precio y calidad contrastada”.

“Puestos a emprender acciones diferenciadoras, desde junio del año pasado iniciamos el ‘TranXTour’, una gira por el éxito y la motivación empresarial con 8 horas de técnicas de ‘coach’, logrando un enorme éxito con estos seminarios por toda España, dirigidos al pequeño y mediano instalador. Ya hemos llegado a más de 600 empresarios de instalaciones eléctricas y de telecomunicaciones, y continuaremos en 2012 esta misma línea de actuación, que se añade a nuestro habitual programa de eventos y jornadas técnicas”, concluye Francisco Florido. ■

Salón Internacional de Soluciones para la Industria Eléctrica y Electrónica

INTEGRADORES DE SISTEMAS DE TELECOMUNICACIONES Y HOGAR DIGITAL

TECNOLOGÍA DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA

SOLUCIONES DE ILUMINACIÓN Y ALUMBRADO

ENERGÍA ELÉCTRICA

BUILDING AUTOMATION, CONTROL INDUSTRIAL Y ELECTRÓNICO

actualidad

encuentros

RS Components celebra con éxito su primera jornada de Eficiencia Energética RS Components ha organizado en Madrid, en el Estadio Santiago Bernabéu, la primera Jornada de Eficiencia Energética, donde ha presentado las últimas novedades, además de tener lugar dos sesiones informativas de los fabricantes líderes en el mercado: Fluke ha analizado diferentes casos con la Serie 430 II y las cámaras termográficas y Siemens ha presentado su gama Sirius.

L

a firma RS Components (RS), distribuidor de referencia a nivel mundial en soluciones de Eficiencia Energética, ha celebrado en Madrid, en el Estadio Santiago Bernabéu, la primera Jornada de Eficiencia Energética, donde ha presentado sus últimas novedades, además de celebrar dos sesiones informativas de los fabricantes líderes en el mercado: Fluke analizó diferentes casos con la Serie 430 II y las cámaras termográficas y Siemens presentó su gama Sirius.

Con la realización de la Jornada sobre Eficiencia Energética, RS, el distribuidor de productos y servicios de electrónica y mantenimiento a nivel mundial y de la marca comercial de Electrocomponents plc., pretendió mostrar y facilitar a los participantes los elementos de análisis técnico y soluciones mediante los cuales puedan elegir los productos adecuados que contri64

electronoticias/Abril 2012

buyan a un mayor y mejor desempeño energético así como a ser respetuosos con el medio ambiente.

Ana Mª Belda, directora general de RS para España y Portugal, se muestra consciente de que “nuestro negocio está dirigido por las necesidades de nuestros clientes en Eficiencia Energética, durante el último año, hemos reforzado nuestra posición para ser una compañía líder como distribuidores multicanal al incorporar nuevos productos a nuestra gama, y hemos puesto un gran énfasis en la excelencia en la entrega gracias a las buenas y estrechas relaciones mantenidas con los principales fabricantes a nivel mundial, entre otros Fluke y Siemens”.

“RS quiere ayudar a ingenieros e investigadores en la creación de aplicaciones sostenibles así como a las grandes y pequeñas empresas a encontrar todo clase de soluciones. Esta Jornada de Eficiencia Energética

JORNADA DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

organizada por RS ha sido el primer paso de una serie de actividades que realizaremos en un futuro”, concluyó Belda.

La compañía considera que la planificación eficiente y el uso racional de la energía por parte de las empresas constituyen un punto estratégico en el desarrollo comercial y el crecimiento de las mismas, así que, fiel a su filosofía de satisfacción de las demandas del mercado y siendo consciente de la creciente preocupación respecto al ahorro energético en el sector industrial, continúa aumentado mensualmente la gama de productos de eficiencia energética disponibles a nivel online, con productos identificados específicamente dentro del portal dedicado a la Eficiencia Energética.

“Hemos reforzado nuestra posición para ser una compañía líder como distribuidores multicanal al incorporar nuevos productos a nuestra gama” La amplia gama de productos de Eficiencia Energética aporta soluciones para el sector de la automatización y control industrial así como la distribución de energía de baja tensión e iluminación, para el sector electrónico. Los clientes pueden encontrar circuitos integrados y placas que ofrecen un consumo menor que sus predecesores. En relación con el producto más puramente industrial, dispone de variadores de velocidad, arrancadores suaves, aparamenta

modular, autómatas programables, temporizadores, baterías recargables, fuentes de alimentación de alta eficiencia, inversores, paneles solares, lámparas de bajo consumo, iluminación de estado sólido LED, monitorización y control de calidad eléctrica, circuitos integrados y chips de bajo consumo.

“RS trabaja constantemente para poder ofrecer a sus clientes mucho más que un producto”, explican desde la compañía. En su portal se encuentra disponible una gran cantidad de información adicional acerca de las posibilidades de ahorro energético en distintas áreas de aplicación, hojas de datos, artículos técnicos, vídeos y mucho más. Del mismo modo, envía a sus clientes publicaciones técnicas específicas de Eficiencia Energética periódicamente. En su tienda online están disponibles los recursos necesarios para el desarrollo de nuevas soluciones y conceptos. Se trata de una muestra más de cómo un distribuidor puede aportar información fiable y de fácil acceso a sus clientes en un solo lugar. ■ electronoticias/Abril 2012

65

'250/ 4%#.)05",)#!#)/.%3 ,ÓDERES EN PRENSA PROFESIONAL

0RESENTE EN MÉS DE

!CEITES Y GRASAS

(OSTELERÓA

!RQUITECTURA Y #ONSTRUCCIØN

,OGÓSTICA

!UTOMATIZACIØN INDUSTRIAL

)NDUSTRIA DE LA MADERA

#LIMATIZACIØN

)NDUSTRIA QUÓMICA

$ISTRIBUCIØN

-ETALURGIA

%LECTRICIDAD

-OTOR

%LECTRØNICA

4ECNOLOGÓA Y #OMUNICACIONES

%NERGÓAS

4RANSPORTE

3%#4/2%3 02/&%3)/.!,%3

2EVISTAS TÏCNICAS "OLETINES DIGITALES 'UÓAS SECTORIALES #ATÉLOGOS /. ,).%

£ÓÊ ÇÓÊäää ÜÜÜ°ÌiV «ÕL V>V iðV

Informa

N 0 166 - Abril 2012

AFME ASAMBLEA GENERAL 2012 Lunes, 21 de mayo de 2012 a las 11:00 horas, en nuestra sede de Avda. Diagonal, 477, 12ªA de Barcelona

LA PMCM ASISTIÓ A LA PRESENTACIÓN DEL PLAN DE 35.000 MILLONES DE EUROS PUESTO EN MARCHA POR EL NUEVO GOBIERNO El pasado Lunes, 12 de marzo, la Plataforma Multisectorial contra la Morosidad - PMcM fue invitada a la presentación del Plan de Pago a Proveedores, que tuvo en el Palacio de la Moncloa con el Presidente del Gobierno, D. Mariano Rajoy y los principales representantes de proveedores de Comunidades Autónomas y Ayuntamientos.

En la misma, se presentó el plan de 35.000 millones de euros puesto en marcha por el nuevo Gobierno para liquidar las facturas pendientes de dichas administraciones.

D. Rafael Barón, Presidente de la PMcM, trasladó al Ejecutivo su petición de que, una vez que los ayuntamiento y CC.AA. empiecen a pagar a sus proveedores, “se generen mecanismos que garanticen que este dinero fluya hasta el último eslabón de la cadena, es decir, que se asegure que las empresas que cobren de las Administraciones Públicas paguen las facturas que les adeudan a su vez a sus respectivos proveedores, en su mayoría pymes y autónomos, para que la efectividad de la medida tenga un efecto cascada real y definitivo”.

Asimismo, Barón valoró muy positiva la “celeridad del Gobierno a la hora de crear esta medida, que haya cumplido con el compromiso que tenía con la PMcM de saldar la deuda histórica con proveedores y que por fin ésta vaya a ser cuantificada”.

Para más información, pueden dirigirse a Info@pmcm.es

Tel. 93 405 07 25 • Fax: 93 419 96 75 • www.afme.es • general@afme.esgeneral@afme.es Depósito Legal: M-13759-2011

p.67

Informa

AFME ORGANIZARÁ UNA PARTICIPACIÓN DE EMPRESAS EN MATELEC El principal objetivo del proyecto de renovación de MATELEC que está haciendo IFEMA es que la feria sea mucho más rentable para los expositores. Algunas de las medidas para conseguirlo son la limitación a 150 m2 del espacio máximo a contratar y potenciar al máximo la presencia de visitantes tanto nacionales, como especialmente internacionales.

La feria, que se celebrará en Madrid del 23 al 26 de octubre, estará articulada en los siguiente 5 grandes sectores independientes: • Tecnología de la Instalación Eléctrica • Energía Eléctrica • Lightec: Soluciones de Iluminación y Alumbrado • Integradores de Sistemas de Telecomunicación y Hogar Digital • Building Automation, Control Industrial y Electrónico Además de las muchas actividades que AFME realiza en MATELEC, nuestra Asociación ofrecerá a las empresas una opción para que por tan sólo 1.975 € puedan disponer de un stand de 9 m2. La oferta incluye alquiler de espacio, decoración y servicios, además de poder invitar a un cliente a visitar la feria, costeando IFEMA el desplazamiento y 2 noches de hotel en caso de ser un visitante internacional. Si el visitante es nacional se pagarán 2 noches de hotel.

Para más información pueden contactar con: export@afme.es

RESULTADOS ENCUESTA DE COMERCIO EXTERIOR 2011 Los resultados que se detallan a continuación se basan en las respuestas de 37 empresas, sobre un total de 89 empresas exportadoras de AFME, cuyas exportaciones representan el 73,2% del total de las exportaciones de la Asociación.

una cierta ralentización durante los últimos meses.

Las exportaciones de nuestras empresas en 2011 crecieron un 21,3% con respecto al año anterior, gracias a la reactivación de gran parte de nuestros mercados exteriores.

Cabe destacar el crecimiento de Resto de Europa (no UE) que ha cuadruplicado sus exportaciones tras unos 2009 y 2010 muy malos con decrecimientos del 50 y el 54% respectivamente.

Los buenos resultados durante este 2011 han sido notables, siguiendo el camino de 2010, tras un 2009 muy negativo, aunque se aprecia

También en el lado positivo, destacar a Norteamérica que ha crecido un 117,8%.

p.68

Nuestro primer cliente sigue siendo la Unión Europea (15 países) con un 61,7% de las exportaciones, cuota ligeramente inferior a la obtenida el año anterior.

Tel. 93 405 07 25 • Fax: 93 419 96 75 • www.afme.es • general@afme.es

Informa

AFME EN LIGHT + BUILDING 2012 Del 15 al 20 de abril tiene lugar en Frankfurt la 7ª Edición de la feria Light + Building, donde AFME organiza su habitual Participación Agrupada con el apoyo del ICEX, que este año contará con 21 empresas expositoras y una superficie de más de 1.042 m2.

Las empresas expositoras que acuden a la Feria dentro de la Participación de AFME son las siguientes: Tres empresas más participarán como co-expositores en el stand de AFME: Iverlux, Estiare y Polinter.

Cabe destacar que AFME e IFEMA/MATELEC compartirán stand como es habitual, fruto del acuerdo de colaboración entre ambas entidades.

La pasada edición de 2010 se caracterizó por el éxito tanto en visitantes, 183.111, lo que supuso un incremento del 16% con respecto a la edición de 2008, como por una gran presencia de expositores, 2.177, superando de igual modo en un 1% la cifra de la última edición anterior.

EMPRESA

HALL

STAND

EMPRESA

HALL

STAND

BASOR ELECTRIC, S.A.

8.0

B11

ORBIS

8.0

C10

CM SALVI, S.L.

5.0

C63

PORTALÁMPARAS Y ACC. SOLERA, S.A.

8.0

H50

COFME

11.1

C17

R. ROS ALGUER, S.A.

5.0

B70

ELECTRÓNICA INTEGRAL DE SONIDO

8.0

B07

ROVASI

3.1

D80

FAMATEL

8.0

E85

RTR ENERGIA, S.L.

8.0

C08

FONTINI

11.1

B03

SAGOTARIO LIGHTING

3.1

D25

4.2 + 1.1

E50 + A51

SETGA, S.L.U.

5.0

B09

IDE

8.0

A10

TOP CABLE, S.A.

8.0

A08

INDUSTRIAS JANGAR

8.0

A23

TRQ

4.1

A80

INTESIS SOFTWARE

9.0

B68

ZENNIO

11.1

A06

MANUMAG, S.L.

9.0

D15

GUVISAN LIGHTS, S.L.

NUEVA INCORPORACIÓN A AFME El pasado mes de febrero, se incorporó como miembro de nuestra Asociación la empresa VALDINOX, fabricante de conductores eléctricos, ubicada en Cantabria. Se trata de la primera empresa ubicada en dicha Comunidad Autónoma que forma parte de nuestra Asociación.

Tel. 93 405 07 25 • Fax: 93 419 96 75 • www.afme.es • general@afme.es

p.69

Informa

MISIÓN COMERCIAL BOSNIA - SERBIA (20 – 25 FEBRERO) La Misión Comercial fue organizada por AFME del 20 al 25 de febrero y tuvo como destinos Sarajevo (Bosnia) y Belgrado (Serbia).

La Misión se realizó con el apoyo del ICEX y contó con la participación de las siguientes empresas: • CYMASA

• PUJOL ILUMINACIÓN

• ELNUR

• SIMON CONNECT

• FANOX

• ZALUX

• FONTINI, S.A. El representante de AFME mantuvo reuniones con empresas del sector para conocer la situación en estos países.

En ambos casos la producción local de material eléctrico e iluminación es escasa, pero destaca por un lado la gran presencia de empresas italianas y alemanas que aprovechan su proximidad geográfica y los costes reducidos del transporte, y por otro lado la presencia de producto chino.

Cabe destacar que era la primera vez que se visitaba Bosnia, y pese a ser un país pequeño, la impresión de las empresas que lo visitaron fue positiva.

Participantes de la Misión Comercial en Belgrado

VISITAMOS UCRANIA Y MOLDOVIA EN MISIÓN COMERCIAL COINCIDIENDO CON LA FERIA MOLDENERGY EN CHISINAU La Misión Comercial, que se realizó del 14 al 22 de abril y contó con el apoyo del ICEX, nos llevo de nuevo a Ucrania un destino ya conocido en nuestro sector y, por primera vez a Moldavia, un pequeño país del Este de Europa.

Para facilitar los contactos con las empresas locales, dado que era la primera Misión que organizábamos a Moldavia, se decidió coincidir con la feria de nuestro sector MOLDENERGY, que se celebra conjuntamente con MOLDCONSTRUCT feria centrada en el sector de la construcción.

Las siguientes empresas tomaron parte en esta acción:

Moldavia tiene tanto un nivel de población como de renta relativamente bajos, pero hasta la fecha nuestras exportaciones han sido casi nulas, por lo que confiamos que esta Misión sea un primer paso para mejorar nuestra presencia en este mercado. Se espera que ayude el hecho de que la principal compañía eléctrica del país sea Unión Fenosa, con cuyos responsables se entrevistaron varios de los integrantes de la Misión.

• BASOR ELECTRIC

• FONTINI

• ELNUR

• SOFAMEL

• FANOX

• ZALUX

Ucrania es un mercado con un mayor potencial, especialmente por tratarse de un país de 45 millones de habitantes, si bien el nivel de competencia de países de la zona, China y Alemania es mayor.

Ambos países están dentro del área objetivo para invitar Misiones Inversas a visitar MATELEC el próximo mes de octubre, con el objeto de ayudar a consolidar los resultados de esta Misión.

Algunos de los misioneros en la Ofcomes de Kiev.

p.70

Tel. 93 405 07 25 • Fax: 93 419 96 75 • www.afme.es • general@afme.es

Informa

NUEVO PLAN DE SUSTITUCIÓN DE CONTADORES El pasado 21 de febrero se publicó en el Boletín Oficial del Estado la Orden IET/290/2012, de 16 de febrero, por la que se modifica la Orden ITC/3860/2007, de 28 de diciembre, por la que se revisan las tarifas eléctricas a partir del 1 de enero de 2008 en lo relativo al plan de sustitución de contadores.

La orden entró en vigor el 22 de febrero y establece los nuevos hitos del Plan de sustitución de Contadores, manteniendo como fecha de finalización del despliegue el 31 de diciembre de 2018.

La fecha del 1 de enero de 2014 se mantiene para la obligada activación de los sistemas de telegestión y telemedida, además de la integración de los equipos instalados.

La revisión ha sido motivada básicamente por un incumplimiento en los hitos marcados por el Plan de Sustitución de Contadores inicial, el cual planteaba un escenario demasiado ambicioso.

La implementación de varios programas piloto en los últimos 3 años ha sido clave para conseguir una tecnología probada y madura que asegure el buen funcionamiento del sistema.

NUEVA RESPONSABILIDAD EUROPEA PARA AFME EN EL ÁMBITO DE LA NORMALIZACIÓN DE LOS SISTEMAS DE CONDUCCIÓN DE CABLES El pasado 15 de marzo se celebró en Bruselas la reunión plenaria anual del Subcomité de normalización de sistemas de conducción de cables de CENELEC. En la misma, se ratificó el nombramiento del Sr. Jordi Sabaté, del departamento técnico de AFME, como miembro de enlace con el Comité de CEN de normalización de tuberías y canalizaciones de plástico.

Este nombramiento es fruto de la necesidad de que ambos comités conozcan las actividades que desarrollan con la finalidad de coordinar los trabajos que puedan ser de interés común y evitar solapes en sus campos de actividad.

Jordi Sabaté es también representante del comité español en el grupo de trabajo de CENELEC de normalización de tubos para instalaciones eléctricas y coordinador del grupo de trabajo de tubos para canalizaciones eléctricas enterradas.

AFME SERÁ ENTIDAD COLABORADORA EN EL CED2012, II CONGRESO ESPAÑOL DE DOMÓTICA El congreso organizado por CEDOM, Asociación Española de Domótica se celebrará el 30 y 31 de mayo en el Salón de Actos de la Escuela Técnica Superior de Ingenieros Industriales de la Universidad Politécnica de Madrid.

AFME será entidad colaboradora de esta segunda edición como lo fue de la primera y participará activamente en el programa.

El objetivo del CED2012 es impulsar el mercado español de domótica. Un encuentro del sector para presentar las últimas tendencias y mostrar los beneficios de instalar domótica en viviendas y edificios. Una ocasión única para analizar con expertos de otras disciplinas cómo crecer juntos y una excelente oportunidad de establecer un diálogo con los responsables de la Administración y trasladarles las ventajas de fomentar la incorporación de sistemas de control y automatización en términos de eficiencia, calidad de vida y rentabilidad,. Estamos inmersos en un escenario en el que converge el despliegue de los contadores, el desarrollo de las redes y ciudades inteligentes además de la implantación del vehículo eléctrico, por lo que es preciso analizar y crear sinergias aprovechando el impulso de la legislación europea que promueve la instalación de domótica e inmótica. El CED2012 mostrará al prescriptor y al resto de agentes en la cadena de valor las oportunidades de negocio que ofrece el actual escenario que obliga a viviendas y edificios a actualizarse para dar respuesta a las necesidades de las personas en ahorro de energía, comunicación, seguridad y confort.

Más información en www.ced.cedom.es

Tel. 93 405 07 25 • Fax: 93 419 96 75 • www.afme.es • general@afme.es

p.71

Informa

AFME ES ENTIDAD COLABORADORA DEL “I CONGRESO DE EDIFICIOS ENERGÍA CASI NULA (EECN)” Coincidiendo con la Semana Internacional de la Construcción se celebrará los días 7 y 8 de mayo en el auditorio sur de Feria Madrid (IFEMA) el I Congreso de Edificios Energía Casi Nula.

de conseguir edificios que apenas consuman energía en un horizonte de menos de diez años.

Este congreso pretende ser un Foro de reflexión para abordar las implicaciones que tendrá para los diversos sectores implicados en la construcción, equipamiento y explotación de los edificios la adopción de la Directiva europea relativa a la Eficiencia Energética de los Edificios (Directiva 2010/31/UE).

El congreso busca abordar aspectos clave, como lo son la Sostenibilidad y la Eficiencia Energética, y permitirá al asistente conocer el amplio espectro legal, técnico y de gestión que conlleva una edificación de alta eficiencia y la forma de superar el reto

AFME es entidad colaboradora en la organización y divulgación del Congreso. Además ha presentado una Comunicación en la que presenta una nueva herramienta de análisis de la eficiencia energética de las instalaciones eléctricas para promocionar la incorporación de las soluciones que se recogen en la Guía “Contribución del material eléctrico a la eficiencia energética de las instalaciones” publicada por AFME. Esta acción se encuadra dentro del proyecto de AFME sobre Eficiencia Energética siendo uno de sus objetivos conseguir que la legislación relacionada con la eficiencia energética de los edificios tenga en cuenta la aportación de las instalaciones eléctricas a la mejora de la eficiencia energética.

EL REGLAMENTO EUROPEO REACH AÑADE NUEVAS RESTRICCIONES DE SUSTANCIAS La publicación del Reglamento (UE) 125/2012 de la Comisión, por el cual se modifica el Anexo XIV del Reglamento relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las sustancias y preparados químicos (REACH), implicará nuevas restricciones a algunas de las sustancias consideradas como altamente preocupantes El Anexo XIV de la REACH contiene las sustancias sujetas al procedimiento de Autorización para su puesta en el mercado. Mediante el citado Reglamento se le añadirán 8 nuevas sustancias a las 6 ya existentes, y está previsto que paulatinamente se vayan incorporando todas las sustancias contenidas en la lista de sustancias candidatas, la denominada ‘candidate list’.

Las nuevas 8 sustancias son: • Ftalato de diisobutilo (DIBP) • Trióxido de diarsénico • Pentóxido de diarsénico • Cromato de plomo • Amarillo de sulfocromato de plomo • Rojo de cromato molibdato sulfato de plomo • Fosfato de tris(2-cloroetilo) (TCEP) • 2,4-dinitrotolueno (2,4-DNT) A partir de las fechas marcadas en el Reglamento (entre febrero y agosto de 2015), estas sustancias solamente podrán ser puestas

p.72

en el mercado en caso que su uso haya sido autorizado previamente por parte de la Comisión europea, quien tendrá en cuenta, en el momento de la decisión, el dictamen emitido por la Agencia Química europea

Tel. 93 405 07 25 • Fax: 93 419 96 75 • www.afme.es • general@afme.es

Informa

ABIERTA LA INSCRIPCIÓN PARA EL CED2012 QUE SE CELEBRARÁ EL 30 Y 31 DE MAYO EN MADRID Ya puede inscribirse en www.ced.cedom.es al II Congreso Español de Domótica. En el CED2012 se hablará sobre cómo el desarrollo del Smart Metering, las Smart Grids y las Smart Cities, pueden contribuir al aumento de la implantación de domótica e inmótica en España y qué podemos hacer desde el sector para aprovechar las sinergias que se generen. Estarán presentes el Bienestar, las Funcionalidades y los Servicios que proporcionan los sistemas domóticos, dejando la tecnológica como una capa transparente al usuario. Se hablará también sobre cómo han evolucionado las interfaces hacia plataformas más intuitivas y fáciles de usar. El confort y el ocio serán puntos de enfoque desde los que se analizará como crear espacios polifuncionales y flexibles que se adapten a las nuevas necesidades de las personas y a cualquier entorno. Las sesiones se realizarán en formato Pecha Kucha, con 20 imágenes de 20 segundos cada una, tras las cuáles se entablará un debate con los asistentes. En la Zona de Exposición ubicada en la Sala de la Máquina anexa al Salón de actos, las empresas mostrarán las novedades en productos y servicios que serán presentadas en las Smart Sessions sobre [Climatización | Iluminación | Seguridad Técnica | Seguridad anti intrusión | Videovigilancia | Multimedia]. En el CED2012 participarán ponentes profesionales del sector, de sectores tangenciales y usuarios de domótica, así como los representantes de la Administración. En esta edición cabe destacar el Foro de “no domóticos” donde la voz de los usuarios cobrará un especial protagonismo. Se presentarán casos de éxito de proyectos implantados tanto en el sector residencial como en el terciario. Durante la mañana de la segunda jornada se realizarán Visitas Guiadas a instalaciones domóticas e inmóticas reales en la Comunidad de Madrid.

LONMARK ESPAÑA CONVOCA EXÁMENES PARA LA OBTENCIÓN DE LA CERTIFICACIÓN PROFESIONAL DE LONMARK INTERNATIONAL LonMark España, la asociación para la promoción de la implantación de la tecnología LonWorks® en España, organiza exámenes para la obtención de la Certificación Profesional LonMark.

El poseedor de este certificado garantiza el conocimiento de la tecnología LonWorks® incluyendo terminología, arquitectura básica, herramientas de gestión de red, ingeniería de red básica, diseño del sistema, configuración, cableado, routers, interfaces de red, diagnóstico de sistemas avanzados, e integración HMI. Esta certificación está dirigida a integradores de red en HVAC, iluminación, seguridad, ingenieros de automatización de edificios e ingenieros de control así como instaladores, y acredita a su poseedor para instalar, integrar y mantener sistemas utilizando dispositivos certificados LonMark.

Las fechas de las próximas convocatorias son las siguientes: Barcelona (Oficinas de AFME en Av. Diagonal, 477 planta 12A): 28 de junio, 20 de septiembre y 13 de diciembre.

Madrid (Aditel, Valle de Tobalina 42, Nave 3. 28021): 22 de junio, 19 de octubre y 30 de noviembre.

Para más información: secretaria@lonmark.es www.lonmark.es http://twitter.com/#!/LonmarkEspana

KNX ESPAÑA CELEBRARÁ SU “IV CONGRESO KNX” EN OCTUBRE 2012 EN MADRID, EN EL MARCO DE LA FERIA MATELEC La Asociación KNX España sigue apostando por el exitoso formato de congresos que ha celebrado últimamente, es decir, un evento que conjuga una zona de congreso y una zona de exposición. Para el 2012 se concentra toda la actividad en un evento a gran escala: en esta ocasión se llevará a cabo en el recinto ferial de IFEMA, Madrid, coincidiendo con la feria MATELEC (del 23 al 26 de octubre).

Todas las empresas que desean presentar productos, servicios o soluciones basados en el estándar KNX, estén asociadas a KNX España o no, están invitados a participar con un stand en la zona KNX. Para más información y condiciones de participación rogamos contactar a: info@knx.es.

Tel. 93 405 07 25 • Fax: 93 419 96 75 • www.afme.es • general@afme.es

p.73

energĂ­as renovables

EGUREN-VITORIA

Genera 2012 plataforma de referencia para las renovables

76

El Coam sede oficial de Solar Decathlon Europe

Iniciativa solar Energy Solidarity de Proinso

78

84 electronoticias/Abril 2012

75

Energías renovables La 15ª edición contará con un escaparate para el I+D+i sectorial

Genera 2012, plataforma de referencia para el sector de las renovables

Genera 2012, Feria Internacional de Energía y Medio Ambiente, se reafirma como la plataforma de referencia para el sector de las energías renovables y la eficiencia energética. La 15ª edición del Salón, que se celebrará entre el 23 y 25 de Mayo en Feria de Madrid, será, una vez más, el principal punto de encuentro y negocio del sector, según los organizadores.

C

omo prueba de la positiva evolución de este Salón, organizado por Ifema con la colaboración del Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía (Idae), están los datos de la edición de 2011 que, en plena crisis económica, cerró sus puertas con la participación de 635 empresas expositoras, procedentes de 33 países; así como con una notable afluencia de visitantes, que rozó los 24.000 con amplia procedencia internacional, ya que acudieron a la Feria profesionales de 59 países.

No solo los datos de afluencia reafirman el papel de Genera como gran cita anual para el sector de las energías renovables y la eficiencia energética. También el alto perfil profesional de los visitantes que acudieron a la Feria vuelve a confirmar su posición de referencia 76

electronoticias/Abril 2012

por la alta cualificación del visitante. En este sentido, el 21,29% del total correspondió a profesionales de los entornos de Alta Dirección y Dirección General, y el 27,34% pertenecía a los Departamentos de Ingeniería, Planificación y Diseño. Dado el alto nivel profesional del visitante, otro de los atractivos que acompañan a este certamen es el de las distintas y numerosas Jornadas Técnicas, organizadas por las principales organizaciones y entidades de la industria. En la edición de este año ofrecerán una visión muy amplia de la actualidad de los diferentes campos integrantes en el sector de las energías renovables y la eficiencia energética.

Por su parte, el Foro Genera será una vez más el espacio elegido por las empresas para explicar sus novedades y servicios.

ESPECIAL ■

Genera

15ª Edición

Galería de Innovación Genera 2012 también convocará una nueva edición de su Galería de Innovación. Por quinto año consecutivo este escaparate para el I+D+i sectorial, con un amplio elenco de las propuestas más vanguardistas en materia de eficiencia energética, energías renovables y protección del medio ambiente, supone una plataforma para la divulgación del trabajo de entidades tanto públicas como privadas en el campo de los avances y proyectos en curso por parte de sus futuros beneficiarios, tanto en el ámbito empresarial y profesional, como en el social.

Otro de los atractivos de la convocatoria es su carácter abierto y gratuito, lo que permite aportar una visión amplia y global de las líneas de trabajo que se están llevando a cabo en materia de energías renovables y eficiencia energética, y acceder a la participación de un mayor número de las especialidades de desarrollo energético actuales. Para ello, podrán optar cuantas candidaturas de proyectos deseen presentarse, de la mano de especialistas que trabajen en investigaciones y aplicaciones en este ámbito, sin necesidad de estar vinculados a su participación en la Feria. Para considerar las propuestas, es imprescindible que estén ligadas a productos o desarrollos con posibilidades de ser comercializados, en ningún caso podrán considerarse programas marcos de investigación. Un comité de expertos compuesto por profesionales de acreditado prestigio en el sector de las energías renovables, llevará a cabo el estudio y la selección de los proyectos que formarán parte de la Galería de la Innovación. Entre otras premisas, se valorará el grado de innovación, la eficiencia energética del proyecto presentado, su aplicabilidad, así como su capacidad de influir positivamente en el desarrollo de las energías renovables y de la eficiencia energética.

Los proyectos seleccionados se beneficiarán de una amplia difusión y promoción que se llevará a cabo a través de las distintas herramientas de comunicación que pondrá en marcha Genera’12, lo que supondrá brindar a estos proyectos de una amplia repercusión mediática.

Entre otras acciones, y además de la exhibición en un espacio destacado de la Feria, los proyectos elegidos tendrán especial protagonismo tanto en el dossier de prensa, como en el material promocional que se edite y en la página Web del Salón. ■

• Fechas de celebración: Del 23 al 25 de Mayo • Lugar de celebración: Feria de Madrid, Ifema • Frecuencia: Anual • Carácter: Exclusivamente profesional • Sectores: Biocombustibles, Biomasa y Residuos, Carbón, Cogeneración, Eficiencia Energética.

- Energía Geotérmica, Eólica, Gas Hidráulica, Hidrógeno y Pila Combustible, Movilidad, Petróleo.

- Servicios energéticos, Solar fotovoltaica, Solar térmica, Solar termoeléctrica y otras energías.

• Perfil de visitante: Profesionales de consultorías, ingenierías, construcción, comercio, Usuarios industriales de energía.

- Fabricantes y distribuidores de equipos.

- Instaladores y empresas de mantenimiento.

- Promotores de proyectos energéticos.

- Universidades y centros de investigación.

- Prescriptores y promotores inmobiliarios.

- Administraciones Públicas y en general, todos los profesionales relacionados con el mundo de la eficiencia energética y medioambiental.

• Colaboran: - ADHAC (Asociación de Empresas de Calor y Frío) - AEE (Asociación Empresarial Eólica) - AEF (Asociación Empresarial Fotovoltaica) - AEH (Asociación Española del Hidrogeno) - AMI (Asociación de Empresas de Mantenimiento Integral y Servicios Energéticos) - ANESE (Asociación de Empresas de Servicios Energéticos) - AOP (Asociación Española de Operadores de Productos Petrolíferos) - APPA (Asociación de Productores de Energías Renovables) - ASIF (Asociación de la Industria Fotovoltaica) - ASIT (Asociación Solar de la Industria Térmica) - ATECYR (Asociación Técnica Española de Climatización y Refrigeración) - CIEMAT (Centro de Investigaciones Energéticas Medioambientales y Tecnológicas) - ACOGEN España (Asociación Española para la Promoción de la Cogeneración) - CENER (Centro Nacional de Energías Renovables) - COMISIÓN NACIONAL DE LA ENERGÍA - FORO DE LA INDUSTRIA NUCLEAR ESPAÑOLA - UNEF (Unión Española Fotovoltaica) - UNESA (Asociación Española de la Industria Eléctrica) - Comunidad Autónoma de Madrid - Exmo. Ayuntamiento de Madrid - REE (Red Eléctrica de España) - OFICINA ESPAÑOLA DEL CAMBIO CLIMÁTICO

electronoticias/Abril 2012

77

Energías Renovables

Inaugura nueva ubicación con 20.000 m2 de ocupación

El COAM se convierte en sede oficial de las maquetas de Solar Decathlon Europe 2012 Con el objetivo de difundir las innovaciones y los prototipos de Solar Decathlon Europe y sensibilizar a los arquitectos con soluciones más eficientes energéticamente, el Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid ha inaugurado nueva sede y lo ha hecho convirtiéndose en el escenario de la exposición de maquetas y viviendas solares sostenibles que participan en la edición de este año de SDE, además de convertirse en entidad colaboradora de esta competición organizada por la Dirección General de Arquitectura, Vivienda y Suelo del Ministerio de Fomento, con la colaboración de la Universidad Politécnica de Madrid (UPM) y el Ayuntamiento de Madrid.

La comitiva en la nueva sede del COAM

78

electronoticias/Abril 2012

ESPECIAL ■

Las maquetas de SDE en la nueva sede del COAM

E

l Decano del Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid, José Antonio Granero, inauguró recientemente la nueva sede del COAM, en la calle Hortaleza 63, de Madrid, acompañado de, entre otras personalidades, el Ministro de Justicia, Alberto Ruiz Gallardón; la Presidenta de la Comunidad de Madrid, Esperanza Aguirre; la Alcaldesa de Madrid, Ana Botella; la Directora General de Arquitectura, Vivienda y Suelo, Pilar Martínez López; y el Presidente del Senado, Pío García Escudero.

El traslado a esta nueva sede, concebida como un gran centro revitalizador, supone toda una serie de ventajas ya que de los 20.000 m2 de ocupación, 12.000 serán la sede de los arquitectos.

Además, fruto de un acuerdo institucional entre COAM y Solar Decathlon Europe (SDE), por el que el COAM se convierte en sede oficial de la exposición de las 20 maquetas de las viviendas participantes en la próxima edición de Solar Decathlon Europe 2012, además de en entidad colaboradora de SDE. Como explicó Sergio Vega, Project Manager de Solar Decathlon Europe, “el fin es alinear esfuerzos entre el COAM y Solar Decathlon Europe, para difundir las innovaciones y tecnologías de los prototipos SDE, y sensibilizar a los arquitectos hacia soluciones más eficientes energéticamente, promoviendo una mejora de las condiciones de sostenibilidad de nuestros edificios y ciudades”.

La exposición de las maquetas de las viviendas solares y sostenibles, está abierta al público y podrá ser visitada de forma gratuita en el horario de apertura del COAM. Estos modelos son una fiel reproducción de las casas sostenibles que funcionarán exclusivamente con energía solar y que se construirán a tamaño real en septiembre 2012 en la Casa de Campo de Madrid, en la Villa

Solar, espacio donde se podrán observar gratuitamente los mayores avances en tecnología solar y sostenible.

Solar Decathlon Europe SDE es una competición entre universidades de todo el mundo que consiste en diseñar y construir prototipos de viviendas autosuficientes energéticamente que usan el sol como única fuente de energía. El objetivo de este evento es promover el desarrollo sostenible a través de la investigación y la innovación aplicadas a la arquitectura y construcción eficientes. La fase final de la próxima edición de SDE se celebrará el próximo mes de septiembre en Madrid. Los equipos participantes construirán entonces sus viviendas a tamaño real en la llamada Villa Solar, que se ubicará en la Casa de Campo, abierta al público y donde las casas tendrán que superar las diez pruebas del concurso. Solar Decathlon Europe cuenta en esta edición con la participación de 20 equipos, pertenecientes a 15 países (Alemania, Brasil, China, Dinamarca, Egipto, España, Francia, Hungría, Italia, Japón, Noruega, Países Bajos, Portugal, Reino Unido y Rumania), que convierten a esta edición en la más internacional de las celebradas.

El concurso Solar Decathlon Europe está organizado por la Dirección General de Arquitectura, Vivienda y Suelo del Ministerio de Fomento, con la colaboración de la Universidad Politécnica de Madrid (UPM) y el Ayuntamiento de Madrid, con el apoyo del Departamento de Energía de EEUU y el Idae. Además cuenta con los patrocinios de Schneider Electric, como patrocinador estratégico, Kömmerling, y como colaboradores oficiales Aena, Adif, Renfe, Ineco y Feve.

Solar Decathlon Europe es socio oficial de la Campaña Europea de Energía Sostenible de la Comisión Europea. Y en la última edición de los Premios Europeos a la Energía Sostenible de la UE fue galardonado. ■ electronoticias/Abril 2012

79

Energías Renovables

REC Solar apuesta por el futuro de la solar fotovoltaica como la renovable de mayor potencial REC Solar Spain ha participado activamente en la pasada conferencia “El Futuro de la Energía solar fotovoltaica después del RD ley 1/2012” organizada por la Diputación de Barcelona, que tuvo lugar el pasado 28 de febrero en la Escola Industrial de Barcelona, y cuya sala de actos reunió a profesionales de esta energía, ayuntamientos, asociaciones y otros interesados en el futuro de este desconcertado sector.

Prestigiosos ponentes dieron unas pinceladas al futuro de la fotovoltaica después de la conocida moratoria a las renovables y destacaron la solar fotovoltaica como la energía renovable de mayor potencial.

Jordi Serrano, director comercial de REC Solar en España y representante legal de ASIF en la comunidad de Cataluña, contribuyó en mesa redonda con su visión sobre el mercado fotovoltaico en España y otros países, remarcando las dificultades actuales de este y otros mercados, pero manteniendo su apuesta firme por esta energía y mirando al futuro con positivismo y esperanza.

Serrano comentó que debido a la experiencia de REC a nivel mundial, así como también en España donde poseen una buena cuota de mercado, no abandonarán este país a pesar de los hechos, sino que seguirán luchando. Insistió en que hay mercado más allá de esta moratoria, gracias a las instalaciones ya prescritas, que esperaron en su día para realizarse; y recalcó, al igual que otros ponentes, la necesidad de que el Gobierno se pronuncie ante la llegada del Balance Neto, que supondrá una forma distinta de ver esta energía, un ahorro económico más que un negocio.

Respecto a otros países, Serrano tachó como preocupante la reducción de tarifa en Alemania, ya que este importante mercado afecta, sin lugar a dudas, al resto de mercados.

REC, por su parte, continúa enfocada en la investigación reduciendo costes logrando así ser cada vez más competitivos a medida que avanza el mercado no sólo en España, sino también en países emergentes. REC ha logrado reducir en un 80% el coste de la fabricación del silicio gracias a su exclusivo método de producción.

Martifer Solar pone en funcionamiento una planta fotovoltaica de 11 MW en Caltagirone, Sicilia La planta, situada en la localidad de Caltagirone, provincia de Catania, es el resultado de un acuerdo estratégico suscrito entre Martifer Solar y el fondo Copernico, gestionado por Finanziaria Internazionale Alternative Investment SGR (Finint).

Finint colaboró con Byom, su asesor técnico, que supervisó la gestión de las operaciones durante la fase de construcción.

La planta fue puesta en marcha en dos fases distintas y a través de dos puntos de conexión diferentes: el 21 de abril de 2011 los primeros 3 MW fueron conectados a la red y el 27 de julio de 2011 se conectaron los 8 MW restantes, con bastante adelanto sobre la fecha prevista pese a las repercusiones negativas del Decreto Romani y del Fourth Conto Energía, aprobados ambos durante la fase de construcción.

Este éxito se debe a los grandes esfuerzos realizados por Martifer Solar como principal ejecutora, pero especialmente a las sinergias entre todas las partes involucradas, que han actuado como verdaderos socios, compartiendo responsabilidades y riesgos, lo que ha hecho posible el gran éxito del proyecto.

Los paneles utilizados han sido fabricados por First Solar, con tecnología de capa delgada de teluro de cadmio (CdTe), y son muy eficientes a altas temperaturas y durante las horas de menor exposición solar.

80

electronoticias/Abril 2012

Los inversores utilizados, modelo PVI-330.0, han sido fabricados por la compañía estadounidense Power-One, una de las principales compañías del mundo en este sector dedicada a la fabricación de inversores.

Se trata de una de las mayores plantas solares fotovoltaicas de Sicilia, que producirá energía limpia para cubrir las necesidades anuales de casi 5.000 familias y evitará la emisión de alrededor de 8.900 toneladas de CO2 al año. En el área de la intervención social, se han plantado varias especies autóctonas de árboles (como algarrobos, almeces y olivos) para mitigar al máximo el impacto visual y ambiental, puesto que armonizan bien con la flora local de los alrededores. Esto demuestra que es posible llevar a cabo ambiciosos proyectos de ingeniería para la producción de energía sin perjuicio de la salud pública, utilizando una fuente de energía renovable e inagotable como es la solar y consiguiendo al mismo tiempo respetar la naturaleza.

La planta también ha contribuido a crear bastantes puestos de trabajo directos e indirectos, empleando a trabajadores locales en una región con una alta tasa de desempleo, no sólo durante la fase de construcción, sino también durante el período de 20 años correspondiente a la fase de operación y mantenimiento, de la que se hará cargo Martifer Solar, con el fin de garantizar la máxima productividad en la planta.

NOTICIAS ■

La inclusión de nuevas marcas confirma la firme apuesta del distribuidor por la fotovoltaica en España

Albasolar lanza su nuevo catálogo de productos Como cada año, Albasolar, especialista en la distribución de equipos fotovoltaicos al profesional, lanza al mercado la actualización de su catálogo de productos, mejorado y con novedades enfocadas al Autoconsumo Energético y el uso residencial. Con la ampliación de su oferta, Albasolar confirma su firme apuesta por el sector fotovoltaico en España. Entre sus principales características, destaca la ordenación del contenido en cuatro grandes apartados: Conexión a red, Aislada, Autoconsumo y otros componentes, donde se incluyen desde módulos, inversores, reguladores, baterías hasta estructuras y cables.

El Catálogo 2012, incluye como novedad, marcas con amplia trayectoria en el sector tecnológico y la innovación como Bosch y LG y mantiene otras de prestigio como REC Solar.

Como producto estrella, destaca el microinversor de Enecsys, equipo totalmente recomendado para el Autoconsumo energético y la instalación aislada. Para esta nueva aplicación fotovoltaica, Albasolar ofrece también nuevos mini aerogeneradores y otros componentes para obtener el máximo rendimiento de la instalación.

Por otro lado, acorde con su filosofía de ofrecer el más completo muestrario de productos en torno a la energía solar fotovoltaica, Albasolar ha añadido una oferta de movilidad eléctrica donde se incluye el Epark, estación de alimentación solar fotovoltaica con enchufe a 220V, y el coche eléctrico Tazzari Zero. El sistema modular, el mejor aliado para el Autoconsumo acorde con la tendencia más inmediata para el futuro fotovoltaico, el Autoconsumo Energético cobra un protagonismo especial. Albasolar presenta el microinversor Enecsys, una unidad compacta que transforma la corriente continua del módulo solar en alterna sin necesidad de una cadena o inversor central. Cada módulo trabaja de manera individual en su punto óptimo de máxima potencia, obteniendo grandes rendimientos en la producción

global de la instalación. Además, al hacerlo de forma independiente, evita pérdidas por sombreado a nivel de string.

Este producto Microinversor Enecsys ha sido elegido también por su seguridad y sencillez de instalación, ya que elimina el cableado de alto voltaje. Además es muy silencioso, perfecto para la ubicación en tejados residenciales. “El microinversor Enecsys está preparado para obtener altos rendimientos incluso en grandes intervalos de temperatura e incorpora la monitorización on line de cada módulo”, comenta David Celis, director Comercial de Albasolar.

“Y más ventajas: garantía de serie de 20 años y facilidad para ampliar la instalación de forma gradual”, añade.

Albasolar insiste en su propósito de ofrecerle al cliente la más amplia gama de productos con asesoramiento y plena adaptación a sus necesidades. Eficacia y rapidez en la gestión y entrega de producto, con servicio técnico oficial. “Casi 20 años de experiencia avalan nuestra actividad y, a pesar de la coyuntura, seguiremos apostando por ofrecer precios competitivos en las mejores marcas”, concluye Celis.

Con sede central en España, Albasolar comenzó su actividad en 1993 y es una de las pocas empresas especializadas única y exclusivamente en distribución de productos fotovoltaicos al profesional que existen actualmente en Europa. Cuenta con una significativa presencia internacional, con sedes propias en Estados Unidos, Latinoamérica, Alemania, Francia y Portugal.

Las infraestructuras españolas de energías renovables triunfan en el mundo Las renovables mueven el sector energético español. La potencia de esta industria en el mercado es evidente desde hace años. La Asociación de Energía Eólica sostiene que las empresas españolas cuentan con una potencia instalada fuera de nuestro país de 9.200 MW. Estados Unidos suma más del 40% del total, según Spain Technology.

En cuanto a la fotovoltaica, casi la mitad de las empresas (el 41%) son activas en el extranjero, según el informe correspondiente a 2011 de la Asociación de la Industria Fotovoltaica (Asif ). Y son diez las compañías españolas que cuentan con al menos una planta productiva en el extranjero. Su actividad se centra en la producción de módulos y de seguidores.

Norteamérica sigue siendo la preferida por las fotovoltaicas españolas, pues acumula el 40% de las salidas.

También son numerosas las firmas energéticas españolas que han decidido instalar sus infraestructuras en el exterior. Entre

las más relevantes, se encuentran Acciona, Iberdrorla, Enel o Green Power.

El líder indiscutible es Iberdrola, cuyo negocio renovable se extiende por 23 países. La empresa es la primera del sector en Reino Unido, España y Europa del Este y ha liderado el ranking de los últimos tres años en Estados Unidos, donde es la segunda compañía eólica global. Ha desarrollado varios proyectos de la mano de sus socios internacionales como el complejo eólico de Whitelee, en Glasgow.

Además, Iberdrola ha apostado por la promoción de energía eólica marina como una de las bases de su crecimiento futuro.

Abengoa es otra de las grandes de la energía en España. Hay que destacar sus infraestructuras en Estados Unidos, América Latina y Emiratos Árabes. Entre sus proyectos, sobresale la mayor planta solar del mundo que tendrá una potencia de 280 MW, usando energía cilindroparabólica con seis horas de almacenamiento. Está ubicada en Phoenix, en Estados Unidos.

electronoticias/Abril 2012

81

Energías Renovables Enerpal inicia la construcción de un parque eólico de 8 MW en Portugal Enerpal, área de energía renovable del Grupo Inbisa y propietaria al 100% de la sociedad portuguesa Enerfer, ha iniciado la construcción de un parque eólico de 8 MW tras su adjudicación en el concurso eólico de Portugal en 2008. Después de 16 años realizando proyectos en España y con este nuevo proyecto eólico, Enerpal comienza su expansión en el mercado internacional.

El parque está ubicado en Retaxo-Castelo Blanco (Portugal). El contrato de construcción del parque incluye la ingeniería, suministro, instalación, puesta

en marcha, operación y mantenimiento de cuatro máquinas Gamesa de última generación (G97), de 2 MW de potencia unitaria. Su finalización está prevista para agosto de 2012.

La compañía invertirá más de 10 millones de euros en la construcción de dicho parque, generando cerca de 28 puestos de trabajos directos e indirectos tanto para su operación como mantenimiento. Los 8 MW de potencia de este parque producirán alrededor de 20 GWh de energía al año, lo que equivale al consumo anual de electricidad de 2.000 hogares.

Conergy vende a un grupo inversor una planta de 2,3 MWp en Andalucía Tan solo unas semanas después de conectar una nueva instalación de 5,3 MW en la provincia de Murcia, el proveedor de sistemas Conergy anuncia la venta de un sistema fotovoltaico de 2,3 megavatios pico a un grupo inversor liderado por Ellomay Capital Ltd. El parque está situado en Córdoba y equipado exclusivamente con componentes Conergy.

“Cerca de 2.800 horas de luz al año y niveles de irradiación de más de 2.000 kWh por metro cuadrado hacen del sur de España una zona muy atractiva para las instalaciones fotovoltaicas”, comenta Luis Jiménez, director general de Conergy en España y Francia. “Gracias a nuestra experiencia en la planificación, construcción y mantenimiento de instalaciones, junto a nuestros componentes fotovoltaicos diseñados para operar de manera sincronizada, nuestros proyectos sobrepasan el rendimiento esperado en más de un 5%, lo que los convierte en proyectos muy interesantes y seguros para los inversores”.

La cantidad de horas de luz recibidas convierten a la región en un lugar atractivo para el desarrollo de proyectos fotovoltaicos, con unos costes que lo acercan a la paridad de red; es decir, al punto en el que la energía solar, sin ayudas, es tan barata como la generada por los combustibles fósiles o la energía nuclear. En sus ocho hectáreas de terreno —unas cuatro veces la superficie de la Mezquita de Córdoba—, se han instalado más de 10.500 módulos Conergy PowerPlus sobre 21 kilómetros de la estructura Conergy SolarLinea.

Cada año, unos 3,5 millones de kWh de energía limpia se inyectarán a la red eléctrica española a través de 21 inversores centrales Conergy IPG 110 K. Esta planta produce energía suficiente para abastecer a unos 1.300 hogares en Andalucía, o lo que es lo mismo, a tres cuartas partes de la población de la cercana localidad de Villafranca de Córdoba. Asimismo, el parque evita la emisión de más de 1.700 toneladas de CO2 al año.

Baleares dedicará 2,2 millones a proyectos para el fomento de las renovables El Gobierno de las Islas Baleares aportará un total de 2,2 millones de euros a proyectos para el fomento de las energías renovables en el archipiélago. Desde el Ejecutivo regional explican que gracias a la convocatoria, que tramita la Dirección General de Industria y Energía de la Vicepresidencia Económica, de Promoción Empresarial y de Ocupación, se desarrollarán 460 iniciativas que supondrán una inversión asociada de 13 millones de euros.

El director general de Industria y Energía, Jaume Ochogavía, ha informado de que, en total, se han recibido solicitudes de subvención por un importe de 3,8 millones de euros, de los cuales, según ha recordado, se concederán 2,2 millones, que es el importe máximo de la convocatoria.

82

electronoticias/Abril 2012

Por otro lado, ha recordado que la convocatoria anterior contaba con un presupuesto de 1,9 millones de euros y se concedieron subvenciones por un importe de 863.059 euros, lo que supone este año un aumento del 163% en relación con la edición anterior.

Ochogavía ha detallado que las solicitudes recibidas están relacionadas con la energía solar térmica (4.110 metros cuadrados de colectores); energía solar fotovoltaica aislada de la red (511.985 Wp); biomasa térmica (calderas y estufas: 5.371 kWt); bombas de calor de origen geotérmico (1.422 kW) y maquinaria para el tratamiento de la biomasa (638 CV).

NOTICIAS ■

Por la financiación de sus centrales fotovoltaicas en Perú

T-Solar recibe el premio al mejor “Project Finance” latinoamericano Grupo T-Solar, uno de los principales operadores mundiales en el mercado de generación de electricidad de origen solar fotovoltaico, ha recibido en Nueva York el Premio “2011 Latin American Renewables Deal of the Year” por la financiación para la construcción y puesta en marcha de las dos centrales fotovoltaicas que la compañía tiene en Perú.

Estos dos parques, que el Grupo está construyendo en Arequipa, al sur de Perú, suman una potencia instalada de 44 MW. La inversión total en ambos proyectos supera los 165 millones de dólares. La agencia estadounidense para la promoción de inversiones americanas en proyectos sostenibles en el exterior, Overseas Private Investment Corporation (OPIC) aportará hasta 131 millones de dólares en deuda senior.

La agencia de desarrollo holandesa Netherlands Development Finance Company (FMO) y la agencia de desarrollo francesa Institution Financière de Développement (Propoarco) aportarán 14 millones de dólares, entre ambas, mientras que el propio Grupo T-Solar aportará el resto de la inversión con cargo a fondos propios.

Grupo T-Solar ha estado asesorado en esta operación por Astris Finance, firma norteamericana especializada en el asesoramiento de transacciones, en los sectores energético y de infraestructuras, en mercado emergentes.

Estas dos nuevas centrales son los primeros proyectos de energía solar fotovoltaica de gran escala en Latinoamérica, ocupan una superficie de 206 hectáreas y contarán con 113.600 módulos de capa delgada de silicio amorfo hidrogenado producidos por el propio Grupo T-Solar en su fábrica de Orense.

Los parques, ubicados en los distritos de La Joya y Caylloma, producirán 80 GWh al año, electricidad suficiente para abastecer a una población de 80.000 habitantes (1). La construcción de estos proyectos generará más de 160 empleos directos entre la población local. Las plantas se espera que estén conectadas a la red nacional en el segundo semestre de 2012.

América Latina es un mercado importante para T-Solar dado el alto nivel de irradiación solar de la región y su creciente interés por la transición energética y las energías renovables. En este contexto, T-Solar espera que las economías de la región ofrezcan oportunidades al sector fotovoltaico, en los próximos cinco años.

El sector de la eficiencia energética busca impulsar la confianza de los consumidores Reunidas en Barcelona con motivo de la celebración del II Congreso de Empresas de Servicios Energéticos (Congreso ESEs 2012), los pasados días 13 y 14 de marzo, las tres principales organizaciones del sector de la eficiencia energética (AMI, Anese y A3e), han reclamado a la Administración Pública una apuesta “clara y decidida” por la eficiencia energética, que pasa por “impulsar el papel ejemplarizante de las administraciones públicas y desarrollar con urgencia lo previsto en el Artículo 3 del Real Decreto (RD) 1/2012 para energías renovables y cogeneración en proyectos de eficiencia energética.

Por su parte, el presidente de A3e, Manuel Sayagués, señaló durante el encuentro la necesidad de buscar “el desarrollo de todo el sector de la eficiencia energética en general y de los servicios energéticos en particular, entendidos éstos como una magnífica herramienta, quizás la mejor en estos tiempos de crisis, para implementar medidas de ahorro energético”.

Respecto a los servicios energéticos, Sayagués señaló que “pese a la sencillez del concepto y las ventajas evidentes que aporta, la implantación real de un contrato de servicios energéticos es compleja y, en ocasiones, aún genera dudas tanto en el sector financiero como en el cliente final”.

Para mejorar la confianza de clientes públicos y privados en el sector, el presidente de A3e abogó por “conseguir que el modelo de negocio de los servicios energéticos mejore en tres aspectos: flexibilidad, transparencia y difusión”. En este sentido, especificó que “flexibilidad, gracias a diferentes modelos de contratos que se adapten perfectamente a la capacidad y exigencias particulares de cada consumidor; transparencia que conseguiremos si en cada fase del contrato de servicios energéticos actúan empresas especializadas para ello; y una difusión para que se conozcan los pros y los contras de este modelo, los detalles jurídicos y financieros, los casos de éxito, etc.”.

electronoticias/Abril 2012

83

Energías Renovables

La iniciativa Solar Energy Solidarity de Proinso beneficiará a 19.000 personas en Perú, Togo y Benin Proinso –empresa especializada en distribución de módulos, inversores, seguidores y estructuras fijas para instalaciones solares fotovoltaicas de suelo y tejado-, ha definido cinco proyectos de energía solar fotovoltaica en Perú, Togo y Benin, dentro de su iniciativa de Responsabilidad Social Corporativa “Solar Energy Solidarity”, con el que se beneficiará a 19.000 personas en Perú, Togo y Benin.

C

on este programa solidario que se mantendrá en el tiempo, Proinso pretende ayudar a las comunidades desfavorecidos a satisfacer sus necesidades energéticas mediante la puesta en marcha de proyectos solares fotovoltaicos.

Estos proyectos se desarrollan en colaboración con organizaciones no gubernamentales, socios locales y organismos institucionales, con material y medios técnicos donados por la compañía, que realizará con el seguimiento y supervisión de todos los proyectos.

84

electronoticias/Abril 2012

Con la puesta en marcha de los cinco proyectos ya definidos se contribuirá a la mejora de las condiciones sanitarias, educativas y de calidad de vida de 18.950 personas, aproximadamente.

Proyectos en Perú El primero de los proyectos que se acometerá tiene una potencia de 1,225 kWp, se ubica en La Matanza (Perú) y consiste en la rehabilitación de un pozo de agua dulce y posterior instalación de un sistema de bombeo del agua que utilizará energía

ESPECIAL ■

fotovoltaica. Los beneficiarios de este proyecto serán 60 familias, alrededor de 300 personas, que podrán disponer de agua para consumo humano y animal.

La nueva instalación permitirá mejorar las condiciones de higiene y contribuir al desarrollo de la comunidad. El proyecto tendrá una duración aproximada de cuatro meses y se desarrollará en colaboración con el Movimiento para la Realización del Habbitat Social (Mirhas-Perú) como socio local.

El segundo proyecto que Proinso tiene en cartera dentro de su inicaitiva Solar Energy Solidarity se ubica en Lagunas (Perú) y supondrá la puesta en marcha de una instalación solar fotovoltaica de 3,250 kWp. Esta instalación posibilitará la ampliación en el horario de suministro eléctrico de un hospital y dos centros educativos. Del proyecto, que se desarrollará en colaboración con la Fundación Corazonistas y Caritas Yurimaguas, se beneficiarán 7.000 personas, además de los 1.900 alumnos de los centros.

Gracias a este proyecto, cuya duración estimada es de doce meses, se mejorarán las condiciones del hospital y serán posibles las intervenciones de urgencia. Asimismo, se mejorarán las condiciones de la enseñanza en los centros educati-

vos promoviendo de esta manera el desarrollo formativo y profesional de los alumnos.

Proyectos en Togo (África) Proinso donará asimismo material fotovoltaico para dos proyectos en Togo. El primero de ellos, ubicado en Koulunde, consiste en la puesta en marcha de instalaciones fotovoltaicas de 1,320 kWp de potencia que harán posible que llegue el suministro eléctrico a dos edificios con seis aulas y dos despachos escolares. Se estima que el proyecto beneficiará a 9.200 personas aproximadamente.

El segundo de los proyectos en cartera en el país africano se ubica en La Kounte y consiste en la perforación de 80 metros para la extración y almacenaje de agua en un depósito elevado. Para ello, se habilitará una instalación fotovoltaica de 1,320 kWp de potencia.

Con una duración estimada de seis meses, el depósito permitirá a 300 personas de la comunidad acceder a un agua en mejores condiciones de salubridad, lo que redundará en la reducción de enfermedades hídricas y en la mejora de las condiciones de vida.

La multinacional cuenta con 44 Instaladores Cualificados de su Red Internacional en ambos países

Proinso refuerza su presencia internacional con nuevas delegaciones en Australia e India Proinso prosigue en su expansión internacional y ha anunciado la apertura de dos nuevas delegaciones en Australia (Brisbane) e India (Mumbai). Con estas nuevas sedes, Proinso alcanza las 12 delegaciones en todo el mundo y prosigue en su apuesta por implantarse en los mercados emergentes de solar fotovoltaica.

En la actualidad, Proinso cuenta ya con 32 Instaladores Cualificados de India integrados en su Red Internacional de India, así como 12 en Australia. Se trata de compañías locales que cuentan con una experiencia mínima de tres años en el sector y que disponen de equipos de ingenieros e instaladores capacidatos para el diseño y ejecución de los proyectos.

Desde sus nuevas delegaciones en ambos países, Proinso dará servicio a los actuales instaladores y trabajará en la captación de nuevos instaladores y clientes. Además en dichas de delegaciones se tiene previsto contar con un stock disponible para poder suministrar con rapidez los pedidos de los instaladores. Tanto en India como en Australia, la multinacional ya ha suministrado material para diversos proyectos fotovoltaicos.

electronoticias/Abril 2012

85

Energías Renovables Así, el pasado año suministró 35 MW para cinco proyectos solares fotovoltaicos en India, país con un gran potencial de crecimiento del mercado de energía solar durante los próximos años, ya que las previsiones apuntan a que, en el año 2022, el país cuenta con más de 20.000 MW instalados. Proinso participó con gran éxito a finales de 2011 en la feria de Intersolar India.

Esta participación le permitió contactar con gran cantidad de clientes. La compañía tiene intención de volver a participar en la citada feria este año 2012.

En el caso de Australia, Proinso ha suministrado una treintena de seguidores solares para diversos proyectos solares fotovoltaicos del país, en el que ahora espera reforzar su presencia.

Actualmente, Proinso cuenta con delegaciones en España, Alemania, Grecia, Italia, Francia, Estados Unidos, Canadá, China, South East Asia, Reino Unido y República Checa, a las que se suman ahora las dos nuevas en India y Australia. Su Red Internacional de Instaladores Cualificados alcanza las 1.986 compañías integradas en todo el mundo.

Como ya anunciara Proinso, Australia e India era dos de los mercados objetivos para la multinacional de solar fotovoltaica, junto a países como México y Brasil, en los que la compañía está trabajando para reforzar su actual presencia. Durante el año 2011 la cifra total de exportación alcanzó el 88% de la facturación total, de los cuales el 83% se situa en Europa y Norte América mientras que los mercados emergentes se situa en el 5%. Es preci-

samente en este segmento donde Proinso más espera crecer en los proximos años.

El pasado año, Proinso suministró un total de 303 MW de módulos e inversores para proyectos solares ubicados en los cinco continentes. El volumen de ventas alcanzado en 2011 hacen que la compañía haya acumulado un total de 1.115 MW distribuidos en todo el mundo, cifra récord que la convierte en una de las principales empresas de su sector en el ámbito internacional.

Estos proyectos se desarrollan en colaboración con organizaciones no gubernamentales, socios locales y organismos institucionales, con material y medios técnicos donados por la compañía Proyecto en Benin (África Occidental) Por último, la compañía ha identificado un proyecto en Porto-Novo (Benin) consistente en una instalación solar fotovoltaica aislada de 1,300 kWp que se instalará en el centro de acogida denominado “El Foyer” del proyecto “Niños en la Calle”. Este proyecto, que se desarrollará en colaboración con la ONG Jóvenes y Desarrollo, supondrá la habilitación en una de las terrazas del centro de una instalación fotovoltaica de funcionamiento aislada. Esto significa que se va a implantar un sistema autónomo en los edificios del centro que permitirá generar, 86

electronoticias/Abril 2012

almacenar y distribuir su propia energía eléctrica. El proyecto beneficiará a 250 persomas.

Entre las organizaciones no gubernamentales, socios locales y organismos institucionales con las que Proinso colaborará en todos los proyectos se encuentran Energías sin Fronteras, el Movimiento para la Realización del Habbitat Social (MirhasPerú), Fundación Corazonistas, Caritas Yurimaguas y Jóvenes y Desarrollo. Además, Proinso se ha marcado como objetivo involucrar a sus proveedores de manera que puedan colaborar con nuevos proyectos solidarios.

Proinso tiene contratos de distribución para los módulos con Trina Solar, Canadian Solar, Rec, Schott Solar, Jinko Solar, Yingly Solar y LDK Solar para los módulos, con SMA, Solarmax e Ingeteam para los inversores y es el responsable de distribución de los seguidores y estructuras fijas de Mecasolar.

Es el primer distribuidor mundial de módulos Trina. Asimismo, es el principal distribuidor de inversores SMA, siendo un distribuidor global para el fabricante alemán.

La compañía cuenta con delegaciones en España, Alemania, Grecia, Italia, Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia, Canadá, China y República Checa. ■

vehículo eléctrico

actualidad Valladolid asume en exclusiva mundial la producción del vehículo 100% eléctrico

Renault Twizy el primer eléctrico fabricado a en España

gran escala

E

88

2010 electronoticias/Abril 2012

L

a apuesta absoluta e irreversible por una concepción de la movilidad bajo el prisma eléctrico y sin emisiones contaminantes de la alianza Renault-Nissan alcanza una original expresión en el modelo Twizy y en su singular proceso de producción.

El inicio de la producción del vehículo, desde el mes de febrero, cierra un proceso que comenzó en 2008 cuando la factoría de Valladolid aceptó el reto de competir con otras dos plantas del Grupo Renault para fabricar en exclusiva mundial este original modelo. La facto-

ría produce actualmente los modelos Modus, Grand Modus y Clio, del que no tendrá ningún volumen de la próxima generación. No obstante, asumirá la fabricación de otro vehículo convencional en 2013.

Los responsables de la planta presentaron, en un tiempo récord, un proyecto sobre el Twizy que combinaba el mayor valor de transformación junto con la menor inversión, aseguran desde Renault. La Dirección General del Grupo asignó, entonces, a la planta castellano-leonesa, su fabricación, así como toda la ingeniería

RENAULT TWIZY

co El Twizy llega al centro industrial de Renault en Valladolid, que asume en exclusiva mundial la producción de este vehículo 100% eléctrico. Las reducidas dimensiones de las instalaciones en las que se fabrica el pequeño modelo totalmente eléctrico de Renault, en paralelo con una línea de producción de baterías, representan un punto y aparte en la fabricación de automóviles en España. En total, la inversión en la factoría ha ascendido a los ocho millones de euros.

de proceso, que también ha sido realizada en este centro productivo.

La factoría de Carrocería-Montaje de Valladolid ha asumido la industrialización de este nuevo vehículo en exclusiva mundial, en lo que constituye la producción del primer modelo 100% eléctrico fabricado a gran escala en España.

Para ello se ha puesto en marcha la denominada Nave ZE (siglas referentes al concepto Cero Emisiones), que cuenta con 9.000m2 de superficie dedicados exclusivamente al Twizy, y se reparten en las áreas de logística (4.500), ensamblado de ba-

terías (680), montaje del vehículo (1.795) y calidad (1.500). Asimismo, otros talleres de la factoría están implicados en la fabricación de Twizy, como los de embutición, donde se inyectan las piezas plásticas del vehículo; el de pintura, encargado de realizar la protección de cataforesis; y el de chapa, que lleva a cabo la soldadura de la estructura y el ensamblaje del chasis tubular. En el área de Montaje se ensamblan 300 piezas genéricas y se realizan 415 operaciones de atornillado. En total, la inversión en la factoría ha ascendido a los ocho millones de euros.

Alrededor de 300 personas se encargan directamente al montaje del biplaza, con el objetivo de abastecer la demanda del modelo, cuya comercialización arranca en abril, con 3.000 peticiones previas (a finales de febrero), de las que 350 corresponden a España. electronoticias/Abril 2012

89

actualidad

vehículo eléctrico

Medios exclusivos

¿Có mo es?

La producción de Twizy ha requerido medios exclusivos, como la habilitación de una nave específica y la puesta en marcha de un proceso diferente, independiente de los de un vehículo térmico tradicional, lo cual ha generado un esfuerzo importante en términos de inversión y de organización.

En este sentido, la peculiaridad del modelo se aprecia en que, en paralelo, se ensambla las baterías en la primera línea de fabricación de este componente

instalada en España, y la segunda de Renault en el mundo. La línea está diseñada para fabricar 100 baterías al día y en ella trabajan seis operarios. Cada batería pesa en torno a 100 kilogramos, tiene una capacidad de 6,1 kW/h, con lo que un Twizy alcanza una autonomía de 100 kilómetros, y un tiempo total de carga de tres horas y media. Los módulos de la batería provienen de un proveedor coreano, la multinacional LG Chem.

La fabricación consiste en el montaje de una estructura mecánica de siete módulos en serie, un calculador y componentes eléctricos de los circuitos de carga, tracción y señal. La carga de la bate90

electronoticias/Abril 2012

ría se lleva a cabo en la fase final del proceso de montaje del vehículo, por motivos de seguridad.

Toda la carga inicial de las baterías de los modelos ensamblados se realiza diariamente a través de los paneles fotovoltáicos instalados en la propia factoría, en otra nuestra del compromiso ecológico del constructor francés. Ocupa un total de 1.700 m2 en el proceso industrial, más 500 asignados a la logística.

auintermedio entre un ó como un vehículo ibi nc ulo co híc se ve izy un Tw El se trata de tocicleta. Por ello, s tro me 2 2,3 lo tomóvil y una mo só tándem, con tan en s da ua sit ra s, ne za de dos pla arle incluso de ma e le permite aparc ulos de longitud, lo qu ite hacerlo a vehíc rm e la normativa pe qu ya l, rsa ve ns tra sólo cuenta con hasta 2,50m. visibilidad, ya que al ion pc ce ex su r Destaca po guridad de los ocuertos. El nivel de se mu los gu án e disde un 11% convencional, ya qu al de un vehículo r ila s de sim nto es pu s o nte atr pa ón con cu conductor y cintur pone de airbag de ra. se la tra delantera y tres en ones, anclaje en la parte ico de cero emisi ctr elé 0% 10 tor mo un n rsioco ve o s ad do Equip , se ofrece en y un par de 57 Nm cia rsoten pe po ra de pa Kw le 12 disponib izy 45, esta última ucir. nd co de t nes: Twizy 80 y Tw rne ca que no posean el os añ 16 ite de rm res pe nas mayo egrado que le de alimentación int ble ca un n co ta Cuen icas. tipo de tomas eléctr ones, enchufarse a todo ico de cero emisi ctr elé motor 100% rsiove s do en e Equipado con un ec ofr r de 57 Nm, se pa un y cia ten pe po 12Kw de ponible para rso 45, esta última dis izy Tw y ir. uc 80 nd izy co Tw de nes: an el carnet años que no pose rmite nas mayores de 16 integrado que le pe n ció nta de alime Cuenta con un cable s. ica tipo de tomas eléctr ción enchufarse a todo stos de personaliza gu los a se tar ap ad de iten ivo rm jet pe ob e el Con s estéticos qu izy ofrece elemento . de su clientela, Tw sibles 0 combinaciones po volhasta un total de 88 casi imposible de y nte lie sa bre so ad ilid ag a con un o de nd Dotado España, conta puede adquirir en se y ya IVA izy n Tw co el ros car, de 5.000 eu bierno, por menos las ayudas del Go . transporte incluido

El proceso de fabricación es totalmente manual y el Twizy cuenta con la primera estructura tubular a gran escala fabricada en España para un vehículo 100% eléctrico.

Al término de su fabricación, recorre una pequeña pista de pruebas, en el interior de la planta para verificar funciones como el arranque, los faros e intermitentes, la dirección, las suspensiones,etc.

Algo más que un nuevo proyecto industrial La producción del Twizy en Valladolid es algo más que un nuevo proyecto industrial para el centro y sus suministradores. Se trata también del primer

RENAULT TWIZY

En el área de Montaje se ensamblan 300 piezas genéricas y se realizan 415 operaciones de atornillado.

La producción de Twizy ha requerido medios exclusivos, como la habilitación de una nave específica y la puesta en marcha de un proceso diferente

y

paso dentro de una nueva realidad que, paulatinamente, cambiará buena parte de la tecnología y la manera de trabajar en el sector de automoción. No se trata sólo de lo que supone la propulsión eléctrica, sino de un nuevo tipo de vehículo y también de aspectos como su arquitectura, modularidad, peso e impacto medioambiental.

Más allá del desarrollo y suministro de componentes, los procesos de industrialización han sido otra de las claves en el nuevo proyecto y, por supuesto, las empresas que los hacen posibles se encuentran también entre las grandes protagonistas del proyecto. Un representante de este tipo de compañías es la vizcaína Sercame, especializada en el diseño y fabricación llave en mano de maquinaria especial para la automatización de procesos, que ha diseñado, fabricado y montado los manipuladores para el montaje de baterías, cárteres de las baterías y carenados inferiores del Twizy.

Su administradora, Ana María Camuñas, señala que “para Sercame ha supuesto un privilegio ser partícipe de un proyecto pionero y de éxito. Renault Valladolid supone un reconocimiento al buen trabajo y permite situarse en el centro de atención de todos los expertos automovilísticos y de la competencia.

Tanto tiempo de investigación hace que Renault sea el referente para los futuros fabricantes de microcoches eléctricos urbanos, los cuales creemos que consolidarán su presencia en las calles en los próximos años”.

En relación con las particularidades que, desde el punto de vista de la automatización de procesos, ha supuesto la puesta en marcha de la producción del Twizy, Camuñas apunta que “en general han sido proyectos con las mismas particularidades que el resto de colaboraciones con Renault. El único requisito especial con que nos hemos encontrado es que en la manipulación de las baterías para electronoticias/Abril 2012

91

actualidad

vehículo eléctrico

En la manipulación de las baterías hay que poner un particular cuidado para que no entren en contacto con ninguna pieza metálica, cuando en otros proyectos para piezas homólogas éste no ha sido un requisito fundamental.

En paralelo, se ensamblan las baterías en la primera línea de fabricación de este componente instalada en España, y la segunda de Renault en el mundo.

el vehículo eléctrico había que poner un particular cuidado para que no entraran en contacto con ninguna pieza metálica, cuando en otros proyectos para piezas homólogas éste no ha sido un requisito fundamental”.

12 unidades a la hora Cada cinco minutos se fabrica un vehículo completo, lo que significa 12 unidades a la hora, y 96 al día. Desde el 5 de marzo, se ha añadido un segundo turno, con lo que el ritmo anual previsto es de 20.000 unidades al año. La planta ZE tendría capacidad para fabricar 60.000 unidades en un ejercicio si llegara a trabajar a tres turnos.

De esta tarea se encargan alrededor de 300 personas, distribuidas en la nave principal y en los talleres asociados (embutición, pintura, soldadura...).

Fuentes de Renault España, subrayar que se trata de empleados que han solicitado voluntariamente su asignación a este proyecto.

92

electronoticias/Abril 2012

De acuerdo con el Plan de Igualdad de Renault, la plantilla está concebida de la forma más equilibrada posible entre hombres y mujeres.

Se ha realizado un esfuerzo específico para formar en interno a personal femenino para lograr este fin. Existen líneas, como la de montaje de baterías, en las que la mayoría de las personas que desempeñan los procesos correspondientes son mujeres.

Desde finales de 2011, Renault ha comercializado dos modelos 100% eléctricos, Fluence ZE y Kangoo ZE, variantes de sus versiones homónimas térmicas. Sin embargo, el constructor francés no ha apostado sólo por electrificar modelos ya existentes, sino que ha materializado un desarrollo altamente innovador como el Twizy, al que se unirá, a partir del verano, el Zoé. ■ L. M. González/Carlos Molina Fotos: Grupo Renault

vehículo eléctrico

actualidad

E

En el marco de la Feria Internacional de las Energías Egética-Expoenergética

ITE presenta un sistema para cargar el vehículo eléctrico desde cualquier punto de suministro El Instituto Tecnológico de la Energía ha presentado el proyecto Premisa, que nace con el objetivo de hacer más ágil la recarga del vehículo eléctrico mediante un sistema móvil desde cualquier punto de suministro no preparado pero autorizado por la compañía eléctrica.

E

l Instituto Tecnológico de la Energía (ITE) ha realizado una demostración de cómo el proyecto Premisa logra la recarga de vehículos eléctricos mediante un sistema móvil que permite cargar desde cualquier punto de suministro, no preparado expresamente, pero sí autorizado por la compañía eléctrica correspondiente.

El proyecto, realizado a través de un consorcio formado por Uriarte Safybox, Zigor Corporación

94

2010 electronoticias/Abril 2012

y el Instituto Tecnológico de la Energía (ITE) como promotor del proyecto, se ha dado a conocer en el marco de la Feria Internacional de las Energías Egética-Expoenergética, que se ha celebrado en Valencia a primeros de marzo.

El objetivo de este proyecto es actualizar y hacer más ágil el proceso de recarga de los vehículos eléctricos con un sistema móvil que permita cargar desde cualquier punto de suministro, no preparado expresamente, pero sí au-

‘PABELLÓN ELÉCTRICO’

torizado por la compañía eléctrica correspondiente.

Además este sistema pretende ser compatible con las diferentes tecnologías de recarga existentes.

En este sentido, a lo largo de la presentación se ha destacado como uno de los retos de Premisa el poder gestionar adecuadamente con conexiones en diferentes lugares y en distintos períodos de tiempo, a niveles de potencia que no excedan los permitidos en el punto de suministro autorizado.

El reto de la seguridad Desde ITE, se han marcado como reto el llegar a una tecnología de gestión activa de la demanda, similar a una Smartgrid que cuenta con un nivel de inteligencia elevado. En concreto, con nuevos sistemas para la autentificación, comunicaciones y gestión de los flujos de energía para la recarga en función de las previsiones de tiempo disponibles.

Junto a estos puntos, basados en el nivel de sofisticación, el proyecto Premisa se ha marcado el reto de la seguridad, tanto en el terreno del funcionamiento de las redes, como en los posibles fraudes de energía.

Maleta de recarga El proyecto está asentado sobre dos pilares fundamentales como son la creación del punto autoriza-

El proyecto está asentado sobre dos pilares fundamentales, la creación del punto autorizado de recarga y la de un tipo de maleta móvil do de recarga –elemento esencial para que la compañía distribuidora pueda ejercer su supervisión y control- y la creación de un tipo de maleta móvil de recarga –elemento que permite conectar con la red y realizar el abastecimiento del vehículo eléctrico en los puntos autorizados-.

El proyecto Premisa ha recibido una subvención de 800.000 euros del Ministerio de Ciencia e Innovación a través del Programa Innpacto. Su objetivo es propiciar la creación de proyectos en cooperación entre organismos de investigación y empresas para una realización conjunta de proyectos que ayuden a potenciar la actividad innovadora, movilicen la inversión privada, generen empleo y mejoren la balanza tecnológica del país.

El ITE es miembro de la Red de Institutos Tecnológicos de la Comunitat Valenciana (Redit), organismo impulsado por la Conselleria de Industria, Comercio e Innovación. ■

electronoticias/Abril 2012

95

vehículo eléctrico

noticias as

E

96

2010 electronoticias/Abril 2012

ITE presenta en Bruselas el diseño de un cargador y la estación de recarga del vehículo eléctrico La estación Inteligente de Recarga de Electric LLoc, que aporta avances en hardware y software, se ha convertido en referente nacional para el sector del vehículo eléctrico El Instituto Tecnológico de la Energía (ITE) ha presentado en Bruselas el diseño del cargador eléctrico de Renault elaborado por la empresa GND, adaptado a la normativa relacionada con la compatibilidad electromagnética, punto clave en la investigación del vehículo eléctrico. Además, ha presentado la Estación Inteligente de Recarga (EIR) de vehículos eléctricos de Electric Lloc que se ha convertido en referente nacional de este sector al aportar avances en cuanto a hardware y software.

Junto a estos dos proyectos, el ITE, dentro de la presentación en Bruselas del libro “Redit 14 razones para innovar”, ha dado a conocer un sistema de eficiencia energética en el que ha realizado los ensayos junto a la compañía Kalhidra. El sistema permite reutilizar el agua caliente sanitaria y consigue reducir el consumo de energía en un 85% y el uso de agua en el hogar en un 35%.

En este acto, ITE ha mostrado además un caso de éxito de la empresa de energías renovables Montesol, para el que ha estudiado la microgeneración y profundizado en un sistema de automatización local que evalúa el rendimiento de instalaciones de microgeneración.

Este sistema permite controlar, a distancia, las instalaciones de generación eléctrica para saber qué energía están consumiendo y cuánta están generando.

Innovaciones en el vehículo eléctrico El ITE ha participado de una forma activa en la elaboración del diseño del cargador eléctrico de Renault para la compañía GND y ha sido el laboratorio de todo el sector del automóvil. De este modo, se ha implicado en la búsqueda de cargadores para el coche eléctrico y ha marcado la pauta para futuras mediciones.

La compañía GND llegó a un acuerdo con Renault ya que la multinacional francesa no quería perder su tecnología en este terreno porque comprar las creaciones de otro le hubiesen convertido en un mero montador. De este modo, GND diseñó el cargador de la batería del futuro vehículo. La tecnología de la firma española ha servido para elaborar las especificaciones de las que es dueña Renault.

En concreto, el ITE ha participado junto a GND en la realización de los ensayos que permiten

sentar las bases de la compatibilidad electromagnética del coche eléctrico. Al enchufarse a la red, el vehículo debía regirse por la directiva de baja tensión, y en consecuencia adaptarse a la normativa relacionada con la compatibilidad electromagnética, una de las calves de la carrera investigadora. Al diseñar un cargador había que tener en cuenta todo ello para establecer parámetros de filtrado o las atenuaciones.

En este caso, GND quería introducir innovaciones como el sensor de corriente para medir fugas y poder garantizar la seguridad del usuario, todavía más. El ITE ha hecho pruebas sobre la inmunidad de emisión, generando perturbaciones para comprobar las respuestas del equipo, además de analizar y medir que cada parte del coche sea compatible con todas las demás.

El acto de Bruselas, ha permitido destacar otro de los proyectos en torno al vehículo eléctrico, en los que el ITE ha participado activamente proporcionando asesoramiento tecnológico y asistencia técnica en el equipo de control y de comunicaciones, como es la Estación Inteligente de Recarga (EIR) de vehículos eléctricos.

Solución integral Esta estación, elaborada por Electrical Powered Vehicles (EPV), liderada por Iberdrola, siete pymes valencianas y Electric Lloc, supone una solución integral a la recarga de este tipo de vehículo con avances, tanto en hardware como software lo que la hace ser uno de los productos más avanzados en el mercado nacional.

Según destacó en la presentación, Sixto Santonja, Gestor de Proyectos del Área de Operaciones, “ITE muestra con estos casos de éxito la capacidad de sus laboratorios para certificar.

Actualmente, la llegada del vehículo eléctrico ha supuesto nuevos desarrollos de productos electrónicos como cargadores de baterías y otros sistemas de potencia que han presentado nuevos retos a la industria. Los laboratorios de Seguridad Eléctrica, Compatibilidad Electromagnética e interoperabilidad han sido una pieza clave en la certificación de estos productos.

En concreto, así ha sido también en el caso del sistema de monitorización de Montesol, en cuanto a la interoperabilidad de los sistemas de medida que se han testeado en los laboratorios de ITE”.

NOTICIAS • NOTICIAS • NOTICIAS

Digital Prototyping permite a Skoda Electric hacer el proceso de diseño más efectivo y afrontar mejor los retos de la fabricación Autodesk, Inc. compañía líder en software de diseño 3D, ingeniería y entretenimiento, ha anunciado que la base de Skoda Electric en República Checa, líder en suministros de unidades de tracción eléctrica, trolebuses y motores de tracción, ha estado utilizando los métodos de Digital Prototyping incorporados en Autodesk Inventor para acortar los plazos de entrega y hacer los procesos de diseño más efectivos. Skoda Electric ha empleado el software de Autodesk Inventor con el fin de diseñar un motor de tracción para la unidad single-deck del Skoda RegioPartner, de Skoda Transportation, la compañía madre de Skoda Electric.

El equipo de diseño ha utilizado Inventor para el desarrollo de los prototipos digitales del motor.

Gracias a ello se han podido presupuestar y comprar partes con el proyecto en marcha, aún había componentes individuales en fase de desarrollo. Como resultado, los distribuidores se implicaban mucho antes y ayudaban a

racionalizar el proceso de diseño y prepararlo para la fabricación.

“Autodesk Inventor es muy fuerte en el modelaje en tres dimensiones y en la generación de bocetos”, dice Martin Vlcek, Director del Departamento Técnico de la División de Motores de Tracción de Skoda Electric. “Hemos tenido una mayor funcionalidad respecto a nuestro antiguo sistema CATIA, especialmente en términos de soporte en el proceso de ensamblaje, algo clave en el diseño de productos. Gracias a la integración avanzada, la estructura de ensamblaje puede trasladarse directamente desde Inventor a la lista de materiales en el sistema PLM y, de esta forma, acelerar todo el proceso de diseño”.

El modelo ML 3942 K/4 es un motor de cuatro tiempos, abierto, con tracción asíncrona y armadura para proteger los cortocircuitos de la unidad individual del set del volante del suburbano eléctrico 7Ev.

La nueva firma desarrollará una plataforma común de puntos de recarga

BMW, Daimler, Bosch y Siemens crean una joint venture para dar soluciones de electromovilidad Los constructores alemanes BMW y Daimler y los fabricantes de componentes Robert Bosch y Siemens, junto con las empresas energéticas En BW y RWE, han constituido una sociedad conjunta denominada Hubject, que se dedicará al desarrollo de soluciones en el campo de la electromovilidad.

La nueva sociedad, que tendrá su sede central en Berlín, nace como resultado de un memorándum de entendimiento firmado el pasado enero por las seis empresas, y trabajará con el objetivo principal de poner en marcha una red integrada de infraestructuras de recarga para vehículos eléctricos por toda Alemania. Para ello, se espera contar con más socios que se incorporen al proyecto a medida que éste se vaya desarrollando.

Entre las primeras iniciativas que pondrá en marcha Hubject destaca, además del trabajo para la

creación de una plataforma técnica que proporcione servicio a la red de puntos, la difusión de un logotipo distintivo de las diferentes infraestructuras asociadas.

Según han explicado los responsables de la firma, la función del logotipo consistirá en crear un valor elevado de reconocimiento, que asocie la imagen de la red con altos estándares de calidad y seguridad, tanto en los procesos de recarga como de pago. Asimismo, se pondrá en funcionamiento una plataforma de software conjunta para todos los puntos de recarga, de manera que el cliente trabajará con un único sistema independientemente de que éste sea utilizado por diferentes operadores de infraestructuras.

Según el calendario de trabajo establecido por Hubject, está previsto que los primeros ensayos reales de esta plataforma estén en marcha para finales del verano de 2012.

electronoticias/Abril 2012

97

actualidad

vehículo eléctrico

Audi trabaja en el desarrollo de nuevos sistemas de recarga eléctrica sin conexión Un equipo de trabajo del constructor alemán Audi está desarrollando una nueva tecnología de recarga de automóviles eléctricos sin conexión física entre el vehículo y la fuente. El proyecto, denominado “Audi wireless charging”, basa su tecnología en la recarga por inducción, que permitiría obtener alimentación para la batería a partir de una estación de recarga que podría estar situada bajo el pavimento, en un garaje o incluso en la propia vía pública.

Para lograrlo, el sistema se compondría de una bobina primaria, instalada en la estación, y una bobina secundaria, que se ubicaría en la parte baja del vehículo. De esta forma, cuando el automóvil se detuviera sobre la zona donde se encontrase la bobina primaria, ésta se activaría

y comenzaría el proceso de recarga de forma automática.

La transferencia se interrumpiría, a su vez, cuando el vehículo se moviese o cuando la batería estuviera completamente cargada.

Björn Elias, responsable del proyecto en Audi Electronics Venture, la filial encargada de su desarrollo, explica que “nuestro objetivo es ofrecer a nuestros clientes una recarga acorde con el vehículo de categoría Premium, fácil de usar, totalmente automático, sin conexiones mecánicas.

Por ello utilizamos el principio de inducción, ya conocido en distintos ámbitos, desde los cepillos de dientes eléctricos hasta las placas de cocina de inducción. Ahora podemos utilizar también este principio para recargar la batería de nuestros automóviles eléctricos”.

Iese y Seat se alían para evaluar los factores clave de la electromovilidad en España En un proyecto en el que se ha trabajado en los tres últimos años y en el que han participado más de 60 estudiantes La escuela de negocios IESE y Seat se han aliado para evaluar los factores clave de la movilidad eléctrica en España. A lo largo de los últimos tres meses, más de 60 estudiantes del curso de Operaciones Estratégicas, que imparte el profesor Marc Sachon dentro del Executive MBA del IESE, han participado en el denominado “SEAT e-mobility Project”. Fuentes de Seat aseguran que este proyecto “ofrece una excelente oportunidad a los estudiantes para analizar los efectos de la electromovilidad en la cadena de valor de la industria del automóvil y evaluar los posibles escenarios en el desarrollo de la movilidad eléctrica en España. Los equipos de trabajo han analizado aspectos como infraestructuras disponibles y necesarias, coches más caros de producción pero de menores costes de funcionamiento, energías verdes como fuente de combustión o utilización de las redes inteligentes.

Todos los equipos coinciden en el que inconveniente que aún supone el precio, del que señalan que sigue siendo bastante elevado. Desde el concepto de coste de propiedad, Seat apunta que la diferencia al alza del precio de compra de un vehículo eléctrico puede ser compensada, en un periodo de 5 a 9 años, por el ahorro en el gasto energético gracias a una mayor eficiencia de los sistemas de propulsión. No obstante, este ratio depende en gran medida del desarrollo del precio del petróleo y de los impuestos y en la reducción del precio de los compo-

nentes más caros del vehículo eléctrico, como las baterías o el sistema de propulsión.

El estudio sostiene que las ayudas públicas actuales para incentivar la compra de coches eléctricos no son suficientes.

Para desarrollar la movilidad eléctrica, como modelo de negocio para las empresas españolas, es necesario invertir mucho más en I+D, indican desde SEAT y el IESE. Según las conclusiones presentadas por los estudiantes, hasta el 70% de de los típicos desplazamientos diarios que se realizan en el país, se puede cubrir con movilidad eléctrica. Por otra parte, hacen falta mejoras en la red de infraestructuras para el desarrollo óptimo de la movilidad eléctrica en España ya que este aspecto es hoy una barrera física y psicológica para un número al alza de vehículos eléctricos.

Los análisis se refieren a una oportunidad para España, con el objetivo de reducir la dependencia energética del país. La movilidad eléctrica tiene un impacto en toda la cadena de valor y, focalizada en las tecnologías clave y los servicios adicionales, puede generar nuevos puestos de trabajo, aseguran los responsables del proyecto, que añaden que las alianzas estratégicas entre socios industriales relevantes y el papel clave de la Administración Pública se considera que es el mejor camino para el desarrollo de la e-movilidad.

El Gobierno reduce en casi un 80% las subvenciones a los automóviles eléctricos El Gobierno ha recortado en casi un 80% las subvenciones estatales destinadas a la adquisición de vehículos eléctricos, que han pasado de los 49 millones aprobados en noviembre del pasado año a diez millones de euros. De la reunión 98

electronoticias/Abril 2012

ministerial del 24 de febrero salió un real decreto que revisa la dotación prevista en el Real Decreto 1700/2011, aunque mantiene las mismas normas reguladoras y el sistema de gestión de las ayudas aprobadas en mayo de 2011.

NOTICIAS • NOTICIAS • NOTICIAS

Instagi organiza una Jornada sobre la realidad del vehículo eléctrico en nuestro país Más de sesenta empresas instaladoras se dieron cita el pasado día 22 de marzo en el IEFPS de Don Bosco, para asistir a la jornada técnica organizada por Instagi, Asociación Empresarial de Instaladores y Mantenedores de Guipuzcoa, a fin de informar acerca del vehículo eléctrico, “una realidad que está entre nosotros y que se va a ir imponiendo como opción de futuro en el mundo de la automoción”, según explican fuentes de la patronal vasca.

Para el sector de las instalaciones y para las empresas esta realidad es una oportunidad de nueva actividad en tanto en cuanto son necesarias infraestructuras tales como las instalaciones de recarga o los denominados postes de recarga.

En la jornada, estuvieron presentes como ponentes Miguel Palacios y Zigor Bernaola Artabe, director Comercial y director Técnico de Ibil, respectivamente. Ibil es una sociedad impulsada desde el ente vasco de la Energía y Repsol que, como gestor de carga, se ocupa de vender y facturar la energía que consume el vehículo eléctrico y de promover todas las infraestructuras necesarias para su progresiva implantación como alternativa de transporte.

Miguel Palacios y Zigor Bernaola Artabe, director Comercial y director Técnico de Ibil, junto con Jorge Chacón director comercial de Sistemas de Energía de Cegasa Motion Energy y de Ander Ortega de EGI.

Para mostrar la experiencia concreta del vehículo eléctrico, se contó también con la colaboración de Iñaki Santillana, director de marketing de Luma, S. A., fabricante de la moto eléctrica made in Euskadi, quien invito a los asistentes a probar la moto al final de la jornada. Además, y dado que la batería es el alma del vehículo, participó Jorge Chacón, director Comercial de Sistemas de Energía de Cegasa Motion Energy, y de Ander Ortega, miembro del equipo Grupo Interes (EGI).

Pamplona obtiene financiación europea para un proyecto de TIC para vehículos eléctricos El Ayuntamiento de Pamplona ha recibido una ayuda europea de 72.118 euros para desarrollar el proyecto ICT 4 EVEU “Servicios TIC para el vehículo eléctrico: mejorar la experiencia del usuario”. La iniciativa, que cuenta con la participación de 15 organizaciones de cuatro países europeos (España, Reino Unido, Eslovenia y Austria), tiene como objetivo lograr una completa una mayor integración del vehículo eléctrico en la movilidad europea y contribuir así a reducir las emisiones de CO2 en zonas urbanas.

Esta iniciativa permitirá monitorizar la posición y el nivel de uso de los puntos de recarga a través de la web, así como facilitar la reserva anticipada de dichos puntos y la creación de una red interconectada con ellos, además del desarrollo de nuevos productos rela-

cionados con este tipo de propulsores eléctricos. Para su puesta en marcha han colaborado, además de los ayuntamientos de Pamplona y Vitoria y el Gobierno de Navarra, firmas españolas como la Fundación Tecnalia, Acciona Energía, Ingeteam Energy, la Fundación Cetena y Zabala, así como el Ente Vasco de la Energía y el Centro Europeo de Empresas de Innovación de Navarra .

El proyecto ITC 4 EVEU forma parte del programa Information and Communication Technologies Policy Support (ICT-PSP) Smart Connected Electro Mobility, que tiene como objetivo fomentar la creación de un sistema de transporte sostenible y limpio basado en la electromovilidad. Para ello, se están desarrollando iniciativas de este tipo en Pamplona y Vitoria, así como en Bristol (Reino Unido) y Ljubljana y Maribor.

electronoticias/Abril 2012

99

empresas

fabricante

BTicino presenta la nueva serie de mecanismos Livinglight La tecnología se incorpora al estilo con el diseño de los mecanismos para la creación de nuevas soluciones tecnológicas y funcionales Atractivos y funcionales, los nuevos mecanismos Livinglight renuevan el estilo BTicino. Con innovador e impecable diseño, y formas prácticas y ergonómicas, estos acabados, la iluminación —ahora LED en todos los modelos— y su novedoso accionamiento contribuyen a ofrecer soluciones que satisfagan con estilo cualquier exigencia o necesidad.

F

ruto de la tecnología electromecánica más sofisticada, los pulsadores axiales son la propuesta BTicino de alto valor para un mecanismo silencioso y fiable, idóneo para realzar al máximo la plenitud de la nueva placa AIR. En el tradicional mecanismo basculante, se ha mejorado la funcionalidad y estética para garantizar un uso más práctico y eficiente.

La propuesta única de Livinglight se declina en tres acabados de mecanismo. La tecla blanca es ahora aún más agradable al tacto, gracias al satinado extra-fino efecto seda; la tecla ‘tech’ se presenta con una estética

100

electronoticias/Abril 2012

de “gusto” tecnológico; mientras que la tecla antracita, con una nueva textura satinada continua monomatérica, ofrece una solución simple y elegante.

La luz de refinado color ámbar garantiza un efecto sugestivo y nunca incómodo. Gracias a la tecnología LED, el consumo es considerablemente reducido y la durabilidad y calidad de la emisión de la luz se mantienen inalterables en el tiempo.

La capacidad de desarrollo de BTicino se declara en soluciones técnicas únicas, todas ellas patentadas, que ofrecen como resultado dispositivos incomparables en cuanto a fiabilidad, seguridad y ergonomía.

Cada producto de la serie Livinglight supera con excelencia los test más severos: químicos, mecánicos, eléctricos y térmicos.

Como garantía de una instalación de alta durabilidad y totalmente segura, estos nuevos mecanismos se someten a test de funcionamiento claramente superiores a los previstos en las normativas vigentes: 100.000 maniobras con una carga estándar en lugar de 40.000 y test en sobrecarga, sin muestras de señales de desgaste ni soldaduras en los contactos.

Gracias a las soluciones ergonómicas del nuevo motor electromecánico y al uso de materiales aislantes acústicos, se obtiene un mayor confort.

Estas características permiten reducir la fuerza necesaria para la maniobra en un 19% y el accionamiento es más silencioso.

Además, la investigación BTicino ofrece soluciones innovadoras, que han permitido desarrollar una nueva generación de mecanismos electromecánicos basculantes y axiales con mayores prestaciones, a través de procesos de fabricación eco-sostenibles, fruto de la optimización de los procesos y la reducción del consumo energético.

El nuevo motor del mecanismo se caracteriza por la garantía de una mayor fijación mecánica del innovador sistema de retención de cables, por el exclusivo sistema de contactos patentado con un

BTICINO

lización (numérica o gráfica), el periodo deseado (día, mes, año…). Con esta información se puede obtener el máximo partido de los sistemas instalados, y reducir gastos innecesarios y malfuncionamientos; una concienciación que estudios contrastados han evaluado en una reducción del consumo del 15%.

Con la termorregulación BTicino (tradicional y ‘My Home’) se puede elegir la temperatura de cada ambiente, dividir el sistema por zonas y activar la calefacción cuando es necesario, evitando su encendido cuando las ventanas están abiertas.

Nuevos dimmers Livinglight

movimiento mecánico de precisión absoluta y por el nuevo revestimiento monobloque más resistente de materiales aislantes acústicos.

El mecanismo axial aporta soluciones diferenciales, ya que ha sido diseñado para asegurar su funcionamiento en cualquier tipo de instalación gracias a la junta de sellado que aísla acústicamente y protege el sofisticado cinematismo de polvo existente en la obra.

También en un elemento como es el borne de conexión, BTicino cuida todos los detalles para ofrecer una solución de alto nivel. Los mecanismos axiales de Livinglight están equipados con exclusivos bornes automáticos.

Fáciles de instalar y de mantener, no necesitan herramientas para el cableado y permiten la conexión de cables de diferentes secciones (hasta 2,5 mm).

Pueden alojar tanto cables rígidos como flexibles y aseguran un cableado rápido, en pocos segundos, seguro y resistente. La fijación de los cables está garantizada en el tiempo gracias a los rigurosos test realizados.

La evolución tecnológica y la preocupación por el medio ambiente han ampliado la tipología de cargas a gestionar.

La concienciación medioambiental y la consiguiente difusión de lámparas de ahorro energético ha llevado a la solicitud, por parte del mercado, de una reducción significativa de la potencia mínima útil para garantizar el óptimo funcionamiento de las cargas. Esta consideración ha llevado a BTicino a ampliar el rango de potencia de los nuevos dimmers Livinglight. Las diversas tipologías de uso, la evolución tecnológica de las cargas y los altos costes de mantenimiento hacen necesario disponer de una numerosa tipología de dimmers.

Es por ello que la oferta Livinglight ofrece dimmers específicos para cada tipología de carga, pero también dimmers multicarga para ofrecer una mayor flexibilidad en la instalación.

El ahorro energético, y el confort visual y ambiental, hacen que la necesidad de regular el nivel de iluminación sea cada vez mayor y está presente en todas las fases de proyecto.

Por este motivo, la nueva gama dispone de una oferta de dimmers para instalaciones tradicionales y domóticas ‘My Home’ (bus y radio). La amplia selección de dimmers de empotrar se ofrecen en versiones con selector o pulsador, disponibles en 1 ó 2 módulos.

Respeto por el medio ambiente BTicino propone soluciones para una gestión ecointeligente de la iluminación y para el control de los consumos domésticos de energía.

Green Switch es la solución inteligente y de vanguardia para la iluminación en el ámbito residencial y terciario que permite evitar gastos innecesarios. El usuario enciende la luz y cuando no queda nadie en el local se apaga automáticamente. Green Switch Livinglight es una gama de sensores de movimiento por infrarrojos, o infrarrojos y ultrasonidos, que permiten ahorrar hasta el 55% de energía, según la norma EN15193.

Con las pantallas táctiles es posible ver los consumos de la vivienda –electricidad, agua y gas–, y la producción de energía y de agua caliente obtenida con sistemas de paneles fotovoltaicos o solares térmicos. Son suficientes unos sencillos pasos para elegir el tipo de consumo a gestionar, el modo de visua-

Para una libertad sin hilos Con el sistema radio ‘My Home’, para sistemas domóticos sencillos y flexibles, es posible realizar con sencillez instalaciones eléctricas avanzadas para la automatización de luces, persianas y proteger el hogar contra fugas de gas y agua. Los dispositivos se integran fácilmente en la instalación eléctrica tradicional gracias a la transmisión por radio y a la alimentación con batería de los comandos, sin necesidad de cableados adicionales. El empleo de la tecnología ZigBee® para la comunicación de los dispositivos permite usar el sistema radio ‘My Home’ también en ambientes con obstáculos o tabiques.

Este versátil sistema es apropiado tanto para la realización de nuevas instalaciones con funciones domóticas a partir de la infraestructura de una instalación eléctrica tradicional, como en la rehabilielectronoticias/Abril 2012

101

empresas

fabricante

tación, al permitir la evolución de una instalación añadiendo un nuevo punto de comando sin obras de albañilería para la realización de funciones domóticas básicas.

La integración con ‘My Home’ hace posible el empleo de los dispositivos radio para ampliar el sistema de automatización a bus en ambientes sin cableado.

El sistema radio ZigBee® permite realizar instalaciones domóticas con funciones de encendido y regulación de la intensidad de las luces, automatización de persianas o cierres motorizados, activación contemporánea de varios elementos (escenario) para crear situaciones de confort en función de las exigencias del usuario, y gestión de alarmas técnicas para proteger el hogar contra fugas de gas y agua.

La gama se divide en dispositivos para el control de la carga, integrados en la instalación eléctrica; dispositivos de comando con batería, instalables en cualquier lugar sin ninguna restricción; y dispositivos de interfaz con el bus ‘My Home’ y de gestión de alarmas técnicas.

El sistema se configura sin herramientas ni software.

Para asociar todos los dispositivos de la red ZigBee®, se ha de presionar simplemente el pulsador específico en la parte frontal de cada dispositivo.

La propuesta permite a los profesionales de la instalación una aproximación a la domótica para que sus clientes puedan disfrutar de sistemas de automatización sencillos de instalar y configurar.

El protocolo de transmisión radio ZigBee®, reconocido en todo el mundo, asegura fiabilidad y elevadas prestaciones. Los dispositivos del sistema no interfieren con los dispositivos inalámbricos de la casa (antirrobo, PC, red de datos WI-FI, etc.).

El nuevo comando con actuador integrado es una alternativa válida a los dispositivos individuales y mantiene la funcionalidad de éstos. Un solo dispositivo cableado en lugar de dos facilita las operaciones de instalación, sobre todo en sistemas de dimensiones pequeñas o medianas.

Multimedia, domótica y nuevo videoportero El fabricante también ofrece unidades interiores coordinadas con la estética de la instalación y soluciones multimedia para tener todas las conexiones al alcance de la mano. El nuevo videoportero manos libres presenta un uso sencillo e intuitivo con el menú OSD de iconos. Este dispositivo, conectado al sistema ‘My Home’, se convierte en un terminal avanzado de control, disponible para las funciones de videocontrol doméstico cuando el sistema así lo permita.

La electrónica del videoportero ha de personalizarse con una placa frontal en los tres acabados —blanco, tech y antracita—, integrándose perfectamente con el resto de los mecanismos instalados.

La nueva gama incluye también una serie de conectores específicos para la distribución de las señales de audio y vídeo, y la conexión de dispositivos digitales: PC, lectores digitales, equipos estéreos, etc.

‘My Home’ es la domótica BTicino de alta tecnología para diseñar instalaciones avanzadas, con confort, seguridad, ahorro energético, comunicación audio/vídeo y control local o remoto. Un sistema abierto permite la integración de los productos de otras empresas y la comunicación con el mundo exterior mediante el protocolo TCP/IP. El sistema permite así dos tecnologías: solución Bus digital SCS o solución radio ZigBee®.

Temporary Store ‘My life is’: Un espacio donde descubrir y experimentar la nueva propuesta estética y tecnológica de BTicino BTicino España ha iniciado el lanzamiento de su nueva serie Livinglight con sendos ‘Temporary Stores’, en Barcelona y Madrid.

En Madrid, la exposición tuvo lugar en el Espacio Salesas, mientras que en Barcelona lo hizo en la Sala de Exposiciones del FAD; ambas abiertas tanto a usuarios finales como a profesionales del sector entre los días 22 de febrero y 6 de marzo.

Entre los días 13 y 24 de marzo se ha desarrollado el mismo concepto de exposición en Bilbao (Photo Gallery 20), desde el 15 al 27 de marzo en La Coruña (Juana de Vega, 11), y a lo largo del mes de abril se llevará a cabo en Valencia y Sevilla.

“Desde finales de febrero hasta el mes de abril, vamos a explicar nuestra nueva propuesta en espacios culturales y selectos de seis ciudades españolas, donde cada visitante podrá interactuar y compartir su opinión en tiempo

102

electronoticias/Abril 2012

real en Twitter y Facebook. Podrán realizar una simulación informática de cómo quedaría su hogar con diferentes variables decorativas y publicarla instantáneamente en nuestro muro para acceder a un concurso. También le damos la opción de escribir un ‘tweet’ que podrá ver inmediatamente en un televisor de gran formato. Por lo tanto, innovamos en producto y somos creativos también en la forma de compartir las experiencia de usuario con nuestros clientes”, explicó el director de Marketing de Legrand Group España, Francisco Muñoz, en el transcusrso de una presentación a los medios digitales de la nueva propuesta de Bticino, el pasado 6 de marzo en Madrid.

El director de Marketing de Legrand Group España sintetizó las novedades de ‘Livingliht’: “Mantenemos los conceptos cuadrados en los interruptores. Hay un rediseño en las formas (cuadrada y redonda) que se han estilizado de acuerdo con las últimas tendencias en decoración. Tam-

BTICINO

‘My Home’ es un sistema integrado de funciones tales como: • Gestión de energía: termorregulación, gestión de cargas y visualización de consumos.

• Confort: automatización de luces, gestión de persianas y automatismos, difusión sonora multicanal.

• Seguridad: antirrobo, alarmas técnicas, telesocorro, rearme automático de protecciones y videocontrol.

• Control local e integración: activación de escenarios, gestión local mediante pantalla táctil, TV y PC, integración de funciones.

• Control remoto: gestión a distancia con PC o ‘smartphone’.

• Videoporteros, control de funciones domóticas y videocontrol doméstico.

Soluciones para el hotel y la oficina La oferta Hotel BTicino se ha pensado para que la estancia en la habitación del huésped sea más agradable y hacerle sentir como en casa, al prestar máxima atención a las necesidades de los clientes en cuanto a disponibilidad de servicios, confort y facilidad de uso de productos y funciones.

La presencia de un tarjetero en la habitación invita inmediatamente al cliente a interactuar con los servicios disponibles. Para descansar tranquilos, sólo hay que presionar el pulsador “no molesten”.

Con el comando de escenarios ‘My Home’ junto a la cama, un solo gesto es suficiente para crear la atmósfera elegida mediante la regulación de luz, temperatura, persianas o cortinas.

bién hemos revisado todos los colores. El salto cualitativo, 15 años después, es ‘Livinglight Air’, una placa ultrafina integrada completamente en la pared. Respecto a los mecanismos habituales en colores antracita, blanco y tech, hemos innovado una estética más contemporánea, enriquecida con la versión axial. Ofrecemos más de 40 acabados para cualquier público, profesional o consumidor final. También hemos pensado en las necesidades de los clientes de un hotel, por ejemplo, con conectores multimedia útiles para los dispositivos móviles”.

Por su parte, el responsable de Marketing Operacional de la compañía, Francesco Zecchi, insistió en los eventos singulares y atractivos que se celebran en diferentes ciudades españolas: “El concepto de ‘Temporary Store’ es muy novedoso y lo hemos diseñado tanto para la interactividad del público profesional —arquitectos, decoradores de interiores...— como para el gran público. Todos ellos pueden visitar un local de prestigio con todas nuestras novedades ordenadas por áreas temáticas (tecnología e innovación, diseño, confort, ahorro y estilo), así como ver su proyecto virtual de vivienda, y a su vez compartirlo en sus redes sociales. Entiendo que estamos ofreciendo una oportunidad única para disfrutar e interactuar con la nueva serie ‘LivingLight’ de BTicino”.

Diversos dispositivos dedicados a las conexiones de audio/vídeo permiten disfrutar de actividades de ocio y entretenimiento, mientras que una serie de transparencias, iluminadas con símbolos simples e intuitivos, caracterizan cada comando y favorecen la interacción del cliente con las funciones instaladas.

Así, toda la red queda al alcance de la mano: distribución eléctrica, cableado estructurado de datos y gestión de las señales de audio/vídeo.

Livinglight se instala en todas las soluciones de puestos de trabajo, portamecanismos y torres verticales.

Soluciones de instalación Livinglight ofrece soluciones de instalación idóneas para todas las exigencias de instalación y asocia funciones y estética en todas las condiciones. Puede instalarse empotrada en pared de albañilería y en tabique hueco, y de superficie, en cajas de protección IP40 e IP55.

Un único e idóneo soporte metálico tanto para las placas cuadradas como las redondas, en dos versiones: fijación con tornillos o por garras. Suministrado con una cubierta de protección para cubrir el mecanismo contra polvo, pintura y arañazos durante la instalación en la obra. También se ofrece un práctico enlace para la unión de dos o más soportes para la instalación de varios elementos.

Un mundo demasiado grande para imprimirlo: www.livinglight.es y BTicino App www.livinglight.es es la web dedicada a navegar, descubrir e interactuar con las nuevas soluciones BTicino; todo un mundo de imágenes y vídeos que permiten vivir la experiencia Livinglight, tanto a nivel estético como funcional, además de disponer de las aplicaciones tradicionales y la descarga del catálogo y brochure. Y también en Web mobile, lo mejor de Livinglight de forma accesible.

Con el simulador 3D BTicino para iPad se ofrece todo el mundo estético Livinglight en una aplicación que permite seleccionar las diferentes combinaciones de placas / teclas, y verlas aplicadas en diferentes espacios en visión 3D, pudiendo además seleccionar textura y color de las paredes.

Por último, la aplicación ‘App BTicino’ para combinar colores y acabados de las placas y teclas Axolute, incorpora ahora también las nuevas propuestas de Livinglight, innovadoras en acabados, materiales y colores. ■ electronoticias/Abril 2012

103

empresas

fabricante

DSF Tecnologías suministra los cuadros de control del nuevo Hospital Clínico de Valladolid DSF Tecnologías ha suministrado los cuadros de control de la planta de grupos electrógenos de emergencia del nuevo Hospital Clínico Universitario de Valladolid. Los dos grupos electrógenos funcionan en emergencia de red y para su correcta operación se seleccionó el equipo de control easYgen-3500.

C

omo parte de su actividad en ingeniería eléctrica, DSF Tecnologías ha suministrado a Vesertec —distribuidor de FG Wilson— los cuadros de control de la planta de grupos electrógenos de emergencia del Hospital Clínico de Valladolid, de cuya instalación se encarga Cofely-Crespo y Blasco. Éste es uno de los dos hospitales generales existentes en la capital vallisoletana. Consta de 11 plantas sobre una base de escasa extensión, así como tres plantas por debajo del nivel de la planta baja, y está dotado de 762 camas.

El hospital requería de un sistema de energía de emergencia independiente, capaz de suministrar energía de reserva en caso de emergencia para así poder continuar con la normal actividad del centro.

En este caso, Vesertec se ha encargado del suministro e instalación de dos grupos electrógenos en emergencia, de 2.200 kVA a 400 VAC. Ambos grupos están conectados a sendos transformadores elevadores a 20.000 VAC de 2.500 kVA. Funcionan en emergencia de red, pudiendo sincronizar con la red a su vuelta.

104

electronoticias/Abril 2012

La característica principal de este proyecto fue la planificación del control de las celdas de MT del centro de distribución de Ormazábal, así como de la secuencia de funcionamiento de la planta de grupos, siguiendo los requisitos de la Dirección Facultativa del proyecto.

Para ello, se seleccionó el equipo de control de grupos de última generación easYgen-3500, cuya característica principal es la de controlar la celda de red en “modo multimaster”. Al contrario de lo que se venía haciendo tradicionalmente, no se requiere la instalación de ningún módulo de control adicional para dicho interruptor. Así, la celda de red es gestionada directamente por los módulos easYgen-3500.

Además, como el easYgen-3500 es un módulo “todo en uno”, se reduce la complejidad del cuadro de eléctrico y se facilitan las operaciones de mantenimiento del mismo. De este modo, el módulo no sólo realiza todas las funciones de control del grupo electrógeno (arranque y parada del motor, protección mecánica del motor y pro-

DSF TECNOLOGÍAS

tección completa del generador), sino que además aglutina las operaciones de sincronización del grupo a barras y red, lo que se añade al control de kW y kVAr entre los grupos y con la red.

Otra ventaja de la utilización del módulo easYgen-3500 ha sido la de poder utilizar la medida de tensión de grupo, necesaria para la operación de sincronización, directamente en BT. Esto ha evitado la instalación de transformadores de tensión en la llegada a cada celda de grupo, reduciendo el coste económico de la instalación.

Su pantalla táctil de color permite la sencilla supervisión de los generadores, así como la carga y el estado del sistema durante su funcionamiento.

Andrés Salgado, director general de DSF, asegura al respecto que “este proyecto es un buen ejemplo de cómo realizar la integración de sistemas de control de grupos con centros de distribución de

MT. DSF Tecnologías ha sido el nexo de unión entre el fabricante del grupo, el instalador eléctrico y el suministrador de los elementos de MT. Gracias a nuestra División de Power Protection & Control & Automation, hemos logrado realizar un desarrollo de gran simplicidad, pero con un alto contenido tecnológico”. ■

electronoticias/Abril 2012

105

normativa

artículo técnico

Publicada la Norma UNE EN 50550 sobre Dispositivos de Protección contra Sobretensiones a Frecuencia Industrial La nueva norma UNE EN 50550 establece los requisitos mínimos de calidad, seguridad y compatibilidad electromagnética que deben cumplir los dispositivos de protección contra sobretensiones a frecuencia industrial, también llamadas sobretensiones temporales o permanentes.

El dispositivo de protección contra sobretensiones a frecuencia industrial, también conocido por su acrónimo en inglés POP (Power frecuency Overvoltage Protection device), actúa sobre un dispositivo de corte, automático o diferencial, que desconecta la instalación de la red eléctrica para evitar que la sobretensión llegue a los equipos.

El tiempo de actuación es progresivo, reduciéndose conforme aumenta el valor de la sobretensión. Se tiene también un tiempo de no respuesta progresivo para prevenir actuaciones indeseadas.

Estos dispositivos actuarán en situaciones en las que se produzca una variación (incremento respecto de las condiciones nominales) de la tensión en la alimentación.

Por ejemplo, en el caso de pérdida del conductor del neutro en una instalación trifásica no balanceada, se produce una bajada de tensión en las fases donde hay más cargas conectadas, y un aumento de tensión por encima de la soportada en la fase donde hay menos cargas conectadas.

Clasificación de POP

L

a elaboración de la norma ha estado coordinada por Afme y las principales compañías eléctricas han estado involucradas en todo su desarrollo.

Las sobretensiones a frecuencia industrial, también llamadas sobretensiones temporales o permanentes, son aumentos de tensión superiores al 10% de la tensión nominal y duración indeterminada.

La alimentación de equipos con una tensión superior a aquella para la que han sido diseñados puede generar: Sobrecalentamiento de los equipos, reducción de la vida útil, incendios, destrucción de los equipos e interrupción del servicio.

El uso de dispositivos de protección contra sobretensiones a frecuencia industrial mitiga los problemas anteriores.

106

electronoticias/Abril 2012

La norma establece la siguiente clasificación de dispositivos: • POP para interruptores automáticos.

• POP para interruptores diferenciales.

• POP para interruptores diferenciales con protección magnetotérmica.

El mismo POP puede estar diseñado para más de un dispositivo de protección principal.

Legislación El artículo 16.3 del Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión (REBT: 2002) establece la necesidad de proteger las instalaciones interiores o receptoras contra cualquier tipo de sobretensión.

Además, en varias Comunidades Autónomas la instalación de estos dispositivos es obligatoria, de acuerdo con las normas técnicas particulares de la compañía eléctrica. ■

Jueves

10

Hotel Foxá M30. Madrid C/ Serrano Galvache, 14

‘INNOVACIÓN TRANSVERSAL EN GRAN CONSUMO’ Innovar con ilusión a lo largo de toda la cadena de suministro.

de mayo 2012

DICIØN

PREMIOS DIRIGENTE DEL A 5 CATEGORÍAS

&!"2)#!.4%3

, / Ê Ê !"Ê Ê / $ ]Ê "Ê / $ ]Ê

-/, 1 $ ]Ê ,

$ Ê " , ÊÞÊ " -/

$)342)"5)$/2%3

, $ Ê Ê*, "£ Î > iÊ, `À }ÕiâÊ

).$5342)! !58),)!2

/",)'!$/3 ! )../6!2 0!2! !0/24!2 6!,/2 %. #!$! %3,!" .

OBSERVAR Y ESCUCHAR A LOS CLIENTES ES LA MEJOR FORMA DE APRENDER Y MEJORAR.

" Ê Ê* /," "Ê \

£ { Ì Ê > Vi > Ê À> V Ê-> Ì £ x ÃjÊ > Õi Ê Õ âÊ >} Ê,>Ûi Ì ÃÊ £ È >Û iÀÊ >

> ? Ê À ÌiÀ> - Û Ê >à £ Ç , Ã> >Ê* À i> 6 VÌ ÀÊ,i` ` Õ> Ê, } £ n ÃÊ `iÀ iÃÖÃÊ °Ê-> >â>À , LiÀÌ Ê/ i À Ê £ ,>v>i Ê,ÕL Õ> Ê ÃjÊ Õ Li > `i } >V Ê iÀ ? `iâÊ >ÀÌ Ài

Óäää >Û iÀÊ > « Õ> Ê > Õi Ê iâÊ-iÀ > ÃjÊ Þ> Óää£

ÃÌ> Ê >V ÃÌ> ÃjÊ >ÀV >Ê >ÀÀ Ãi«Ê >À >Ê Ài`> ÓääÓ 8>Û iÀÊ À}i Ìj > Õi Ê V i> ÃjÊ Õ ÃÊ >Û>ÀÀ ÓääÎ ä{ ÃjÊ >À >Ê >V i >Û iÀÊ °Ê, L ià ÃjÊ } >V Ê > i`> iÃÖÃÊ*jÀiâ > > Óääx Ì Ê, L ià Ãi«Ê/iÀÀ>`i >Ã Õ ÃÊ`i Ê6> i À` Ê À ÓääÈ *>ÌÀ V Ê } >À` *> >Ê i} ` *>Õ Ê*iÀi À>Ê`>Ê- Û> À µÕiÊ «iâÊ6> i

" Ê Ê *"9"Ê \

'% ! $'

-Ê ", $ \ £ÓÊ ÇÓÊäää N iÛi Ì ÃJÌiV «ÕL V>V iðV

ÓääÇ >ÀV ÃÊ`iÊ+Õ Ì Õ> Ê*i`À Ê iÀ ? `iâ ,> Ê µÕi Ê > >ÀÌ } >V Ê â? iâ Óään Õ> Ê Õ ÃÊ ÕÀ V / ?ÃÊ ÕiÀÌià ÃjÊ >À >Ê6 >à }Õi Ê* L iÌ Óää *i`À Ê > Ûj

>À ÃÊ iÀ >Û iÀÊ*jÀiâÊ`iÊ iâ> ÃjÊ >À >Ê >ÀµÕ i}Õ Óä£ä À}iÊ6 >ÛiVV > >ÀVÊ*Õ } , V>À` Ê ÕÀÀjà ÃjÊ Õ ÃÊ ÕÌ jÀÀiâ Ó䣣 Õ> Ê*>ÃVÕ> >Û iÀÊ`iÊ >Ê ? `>À> Õ ÃÊ >À ÃÊ >V ÀÌi iÀ >À`Ê iÕ iÀ

empresas

artículo técnico

El proceso de creación de la oferta en

Schneider Electric El Proceso de Creación de la Oferta (PCO) es el proceso que permite conseguir de una manera eficaz, eficiente, controlada y adaptable la promoción de la innovación, la creación de una propuesta de valor que se traduce en productos, soluciones y servicios y un ciclo de desarrollo rápido.

José Miguel Solans Innovation & Business Development Director Schneider Electric España

E

ste proceso podemos dividirlo en tres subprocesos que comprenderán en su conjunto. Por un lado, se encuentra el proceso de anticipación tecnológica que se desarrolla a través de los Planes Tecnológicos (competencias y tecnologías). Por otro, el proceso de desarrollo de proyectos de creación de oferta (productos, soluciones o servicios). Por último, el proceso de gestión de evoluciones de producto (gestión de gama y productividades).

Uno de los subprocesos más importantes en Schneider Electric es el proceso de desarrollo de proyectos de creación de oferta. Gracias a esta fase se situará en el mercado un producto que exceda las expectativas de los clientes, a la vez que mantiene una rentabilidad adecuada, unos gastos e inversiones aceptados y controlados y un tiempo de desarrollo corto.

En este, el protagonismo lo adquiere el ‘Comité de Desarrollo’, representante de la dirección de la empresa que será el que decidirá en las diferentes fases la progresión del proyecto.

Este comité decidirá si el equipo debe revisar algún aspecto del proyecto, si debe avanzar hasta la próxima decisión o si el proyecto debe rechazarse. Dependiendo de las decisiones que puede tomar el ‘Comité de Desarrollo’, pueden diferenciarse siete fases diferentes 108

electronoticias/Abril 2012

que permitirán el desarrollo o no del producto o solución en cuestión.

La ‘Decisión de Abrir’ La primera fase del PCO es la ‘Decisión de Abrir’.

En esta el comité autoriza abrir el proyecto presentado, nombra un jefe de proyecto y determina los recursos que podrán utilizarse para su desarrollo. Como en el resto de fases será necesario tener información específica que permita tomar una decisión correcta. Por lo tanto, se necesitará una visión compartida de los objetivos (segmento objetivo y una idea de la propuesta de valor), de las prioridades (coste, ventas, márgenes) y los riegos.

También se deberán preparar y organizar las condiciones para la ejecución del proyecto y nombrar un jefe de proyecto. Así como realizar un análisis preliminar de los recursos humanos y financieros y de las tecnologías disponibles.

La ‘Decisión de Seleccionar’ En segundo lugar se encuentra la ‘Decisión de Seleccionar’. En esta fase se escoge el concepto basado en las necesidades del cliente (análisis funcional y análisis de mercado) y en las posibilidad de desarrollo (análisis del proceso industrial, de las tecnologías disponibles y de los proveedores), teniendo en cuenta un análisis económico preliminar. Para poder tomar una decisión se deberá contar con un análi-

SCHNEIDER ELECTRIC

sis histórico que recoja las experiencias de los productos que se vayan a sustituir o aquellos que sean comparables. Será necesario establecer, validar y organizar las necesidades del cliente (análisis funcional), y el alcance y el contenido de la propuesta de valor (análisis funcional, marketing y mix).

Llevar a cabo diferentes análisis tanto de mercado como de competidores, por ejemplo. También deberá realizarse un análisis, ya en profundidad, de las tecnologías disponibles, así como establecer los objetivos preliminares del proyecto y analizar los riegos.

Por otro lado, será necesario evaluar la arquitectura producto/proceso y seleccionar los proveedores que tomarán parte en el proceso. En esta fase se hará una estimación económica y financiera preliminar. Por último, se presentará al Comité de Desarrollo una arquitectura de producto y un escenario industrial/cadena de suministros.

La ‘Decisión de hacer’ Tras estas dos fases, se encuentra la ‘Decisión de hacer’. En este momento del proceso se establece el contrato del proyecto (margen, inversiones, gastos, riesgos, ventas, make or buy, lay-out y plan de pruebas y de calidad) y se realiza la planificación detallada que se seguirá hasta alcanzar la ‘Decisión de Vender’. Llegados a este punto ya se habrán realizado algunas evaluaciones con prototipos o maquetas.

Para poder tomar la decisión en esta etapa se tendrán que completar las especificaciones y la arquitectura del concepto escogido en la fase anterior además de la arquitectura de los procesos industriales y la cadena de suministro correspondientes.

También se deberá contar con un análisis de Marketing definitivo y con el diseño de la estrategia de lanzamiento. En cuanto al proceso productivo, ya se habrá empezado el diseño preliminar y se habrá decidido qué parte de la producción se asume como propia y qué parte se subcontrata. Igualmente, se habrán analizado, calificado y decidido los proveedores, la localización industrial y la organización de la cadena de suministro. Con la información y los pasos dados hasta el momento, se realizará una planificación detallada del proyecto, una estimación económica y financiera del mismo, se preparará un plan de verificación y validación y se establecerá un plan de calidad para todo el proyecto. Por último, en esta fase se realizará el contrato del proyecto.

Si en el punto anterior la decisión tomada ha sido positiva, se seguirá con el proceso en la ‘Deci-

sión de Implementar’. En ese momento, se diseña y verifica la funcionalidad del producto mediante ensayos de prototipo, así como el coste del producto y de cada proceso industrial que deberá llevarse a cabo. En la ‘Decisión de Implementar’ es cuando se autorizan las inversiones industriales y el plan de lanzamiento. Para preparar la decisión que debe tomarse será necesario que ya se haya realizado el diseño del producto y la evaluación medioambiental, así como el diseño en detalle el proceso industrial. También se habrán analizado las inversiones que deberán hacerse y se habrán negociado los contratos con proveedores. Con los prototipos se realizarán las verificaciones teóricas de producto y los procesos industriales. Se realizarán tanto el plan de lanzamiento comercial y el plan de calificación de la cadena de suministro.

También se realizará la segunda estimación económica y el análisis financiero, se analizarán los riesgos y las desviaciones del contrato de proyecto y se preparará la autorización de las inversiones industriales.

Gráfico sobre el Proceso de Creación de la Oferta (PCO).

Uno de los subprocesos más importantes en Schneider Electric es el de desarrollo de proyectos de creación de oferta En quinto lugar se encuentra la ‘Decisión de Producir’. El objetivo en esta etapa es obtener la validación del producto y la calificación del proceso mediante la construcción y el ensayo de la Serie Industrial Limitada (SIL). El inicio del lanzamiento del producto y la realización de las primeras ofertas también tienen lugar en esta fase, así como electronoticias/Abril 2012

109

empresas

artículo técnico

producción de stocks, los ensayos y el Fielf Test completando así el diseño definitivo. También se llevará a cabo la aprobación de la calidad del producto y del proceso por parte del departamento de calidad y se certificará y homologará el producto en caso de ser necesario. Por último, y de acuerdo con el responsable del producto, se empezará el lanzamiento comercial.

La última fase, ‘Decisión de Cerrar’

Acti 9 (uno de los productos surgidos de este tipo PCO).

la organización de toda la cadena logística y los medios de producción. Para poder tomar la decisión en esta fase se tendrá el diseño y las estructuras industriales definitivas, se realizarán las inversiones de útiles industriales y se construirá la arquitectura el proceso industrial. En este sentido también se organizará la cadena de suministro. La construcción de la SIL con el proceso industrial y la cadena de suministro definitivos permitirá evaluar las primeras muestras de componentes que envían los proveedores. Se realizarán los ensayos de validación, homologación y certificación necesarios, así como un Field Test y el PEP (Product Enviroment Profile) utilizando EIME. Se calificará el proceso y se validará el producto y se terminarán los útiles comerciales.

Con esta información se podrá hacer un análisis de los riesgos y desviaciones del contrato del proyecto y una evaluación de la propuesta de valor, así como un protocolo de transferencia a la producción garantizando que la fábrica esta preparada para la fabricación.

La ‘Decisión de vender’ La penúltima etapa es la ‘Decisión de Vender’. Esta decisión asegura que toda la organización, desde la red comercial hasta la fábrica, está preparada para recibir el primer pedido y suministrarlo en el plazo indicado. Antes de tomar esta decisión se fabricará stock para asegurar la disponibilidad de las cantidades requeridas en el momento del lanzamiento y se verificará la estabilidad del producto, el proceso en la fabricación y la cadena global de suministro.

Se implementarán los seguimientos de capacidad y calidad, así como los planes de mejora y los ensayos y auditorias internos y externos necesario y el análisis del Field Test. Gracias a la información recopilada se podrán realizar las modificaciones de detalle tras evaluar la Serie Industrial Limitada, la 110

electronoticias/Abril 2012

La última fase, ‘Decisión de Cerrar’, tiene lugar un año después de la ‘Decisión de Vender’ y tiene como objetivo realizar la evaluación global del proyecto que comprende: análisis de los posibles problemas del producto, best practices y evaluación económica.

Todos estos pasos no tendrían sentido en sí mismos sin acciones y actividades paralelas que los complementan y permiten su realización, como son la ingeniería paralela, el control del tiempo o el equipo de trabajo.

La ingeniería paralela en el Proceso de Creación de Oferta es importante ya que se encargará de planificar el proyecto, realizar el análisis de valor y funcional, de la concepción funcional del producto y del diseño para la fabricación y montajes. Gracias al conocimiento del producto y de su diseño en profundidad también analizarán los riesgos y el modo de fallo y su efecto, así como las técnicas de simulación y para la solución de problemas. También realizarán la reingeniería de procesos y la inspección de las primeras muestras.

El control del tiempo es clave en una buena gestión de proyecto. El tiempo debe emplearse en las primeras fases para reducir riesgos y definir las necesidades del cliente. En las últimas fases servirá para calificar el proceso industrial/ producto y mejorar la calidad del producto.

También son importantes tanto el equipo como el jefe de proyecto que ha de desarrollar el producto. Sin olvidar la dirección de la empresa, ya que antes de empezar cualquier proceso de este tipo se debería contar con el apoyo de la empresa, encargada de tomar la decisión que permitirá al equipo pasar a la siguiente fase.

Debe tenerse en cuenta que la innovación en las empresas no surge únicamente de ideas brillantes, si no que es fruto del esfuerzo constante de los equipos y de la filosofía de mejora de las empresas. La innovación en las empresas ha de tener una orientación estratégica, estar estructurada, contar con procesos, herramientas y medios y estar sometida a un proceso de mejora continua manteniendo la vigilancia del entorno externo (mercado, competidores y tendencias) y del interno. ■

*1

$

Ê, , Ê

Ê- /",Ê Ê

/ < $

#

#

# "

#

£äÊ

2 ,"³

>Ì? } Ê >Ì â>V

³

iÌ Ê` } Ì>

'

%

# ! '

!

!

' #

! '

!

#

! !

" % %

! "

& "

!

! $

# ! !

nÇEÊ­ ÝÌÀ> iÀ ®

(

!

! ' ' (

" ! ( !

% )

#

!

WWW CLIMANOTICIAS COM

3USCRÓBASE

*Õi`iÊi Û >À Ê>ÊiÃÌiÊ Ö iÀ Ê`iÊ

&AX

> Ì V >Ã

LÀiÊ ÊÀ>â ÊÃ V >

Ìi V Ê-À°

", -Ê Ê* "

É

«ÀiÃ>

V

* L >V

°*°

*À Û V >

/i °

> Ê«>À>ÊV Õ V>V iÃÊ` } Ì> iÃ

>Ý

* ÀÊV iµÕiÊ>Ê LÀiÊ`iÊ ÀÕ« Ê/iV *ÕL V>V iÃ]Ê-° °

* ÀÊÌÀ> ÃviÀi V > 8 ÊÓ£ääÊÓÇä ÊÈÇÊäÓäääÈ{ÈnÈ

"Ê- ään£Êx£ÎÈÊÇ£Êäää£{{ä£xx

* ÀÊ` V >V ÊL> V>À > / ÌÕ >À

Ìi V Ê> ÊÃÕÃVÀ «Ì À

VÌ Û `>`

*>ÀÌ VÕ >À

-ÕÃVÀ «V > Õ>

À >

>Ê v À >V ʵÕiÊ ÃÊv>V Ì>ÊÃi }Õ>À`>À?Ê`iÊv À >ÊV wÊ`i V > Ê i ÊÕ ÊwÊV iÀ Ê«À « i`>`Ê`iÊ ÀÕ« Ê /iV *ÕL V>V iÃ°Ê ÞÊ Ê V Ãi Ì i Ì Ê«>À>ʵÕiÊiÃÌ ÃÊ`>Ì ÃÊ Ãi> Ê V Õ ` ÃÊi ÊÕ ÊwÊV iÀ Ê>ÕÌ >Ì ââ>` ` Ê ÞÊ«Õi`> ÊÃiÀÊÕÌ â>` ÃÊ«>À>Êi Û >À i iÊ v À >V Êà LÀiÊ ÕiÛ ÃÊ«À `ÕVÌ ÃÊÞÞÉ Ê >VÌ Û `>`iÃ]ÊÞÊ«À «ÕiÃÌ>ÃÊ v À >Ì Û>Ãà ÞÊV iÀV > iÃÊi Ì `>ÃÊ« ÀÊi «ÀiÃ>à > i >ÃÊ> Ê ÀÕ« Ê/iV *ÕL V>V iÃÊ >`>«Ì>`>ÃÊ>Ê Ê«iÀwÊ Ê«À vià > ÊÞ «iÀà > °Ê ÊÛ ÀÌÕ`Ê`iÊ >Ê iÞÊ"À}? V> >Ê £xÉ£ Ê`iÊ£ÎÊ`iÊ V i LÀiÊ`i «À ÌiVV Ê`iÊ`>Ì ÃÊ`iÊV>À?VÌiÀÊ«iÀà > > ] ÕÃÌi`ÊÌ i iÊ`iÀiV Ê>Ê>VVi`iÀÊ>ÊiÃ> v À >V Ê«>À>Ê « iÀÃi]Ê ` wÊV>À >Ê

V> Vi >À >]Ê i` > ÌiÊà « iÊ Ì wÊV>V Ê « ÀÊiÃVÀ Ì Ê>Ê ÀÕ« Ê/iV *ÕL V>V i iÃÊ qÊ Û`>°Ê`iÊ > ÌiÀ>Ã]Ê{{ÊqÊÓnäxäÊÊ >`À `ÊqÊ Ã«> >°

escaparate novedades Interruptor de proximidad Orbis Tecnología Eléctrica, S.A., presenta al mercado su nuevo interruptor de proximidad Circumat PRO CR, de altas prestaciones, capaz de alcanzar grandes áreas de cobertura y que permite ser instalado hasta siete metros de altura.

Este equipo inaugura la novedosa familia de interruptores de proximidad “PRO” para instalaciones con requisitos extraordinarios de sensibilidad, altura de instalación y área de detección.

La incorporación de un triple sensor de alta precisión, y una lente de alta resolución y de grandes dimensiones, permite a la Circumat PRO CR alcanzar con gran sensibilidad áreas de detección de hasta 30 metros de diámetro, haciéndolo especialmente indicado para grandes espacios como almacenes, tiendas, aulas, gimnasios, etc.

Cabe destacar la facilidad de programación a través de mando a distancia CR, lo cual evita las pérdidas de tiempo que conlleva el ajuste tradicional, subiendo y bajando varias veces hasta el equipo para lograr el ajuste deseado.

Esta funcionalidad es aún más necesaria cuando Circumat PRO CR se instala a grandes alturas, que hacen difícilmente accesibles los ajustes rotativos que incluye el equipo. Además, la utilización del mando a distancia aporta una total precisión en los ajustes, tanto de tiempo como de luminosidad y sensibilidad.

Para más información: www.orbis.es

112

electronoticias/Abril 2012

Nuevas series y líneas de mecanismos BJC ha introducido novedades en su gama de mecanismos. Así, BJC Iris, con una marcada forma curva, integra todos los elementos de forma armónica, otorgando una agradable suavidad visual. Esta revolucionaria serie se presenta con acabados matizados, divididos en colores pastel y naturales (sólo para los marcos), y metalizados y básicos (para marcos y tapas). Entre ellos, destacan el Acero Neptuno, el Azul Ming, el Cobre Jaipur o el Dorado Odisea, entre otros.

La serie BJC Coral se compone por separado de mecanismo, placa, tecla y embellecedor intermedio, disponibles en una amplia gama de colores. Por ejemplo, para placas y teclas, se presentan novedosos colores como Dorado Perla, Plata Luna, Gris Lava o Gris Sombra, mientras que los embellecedores intermedios, ideados para aportar un toque diferenciado de color, pueden escogerse entre un gran abanico de tonalidades y matices.

Para completar la gama BJC Mega, la empresa lanza una serie de marcos en maderas nobles

de alta calidad que permiten combinar los mecanismos en cuatro acabados: Arce, Roble, Cerezo y Wengué.

Los acabados madera están realizados en madera pre-compuesta de cinco láminas de 1 mm de grosor, unidas mediante un pegado especial y un prensado en caliente. Este pre-compuesto asegura una mayor resistencia que la madera al alabeo producido por la humedad y las temperaturas extremas. Además, se les aplica un barniz mate que asegura su resistencia superficial a los productos químicos de uso doméstico.

Por último, la línea BJC Sol es sinónimo de luz, ya que brillan sus coloristas acabados metalizados, brilla su diseño de línea serena y suave volumen, brilla la original combinación de las placas con las teclas y tapas en caoba matizada. Se trata de una completa solución que sorprende por su precio y prestaciones. Su radiante gama de colores metalizados abarca desde la sofisticación del dorado hasta la intensidad del rojo carmín.

Para más información: www.bjc.es

Caja mural para ‘splitter’ con 16 salidas para conectorizaciones con fibra óptica C3, Cables y Componentes para Comunicaciones, S.L., empresa especializada del Grupo Cofitel, presenta sus nuevas cajas en formato mural para ‘splitter’ con 16 salidas FDB0216B (con entrada ovalada).

Son cajas para terminaciones de fibras o de distribución y pueden ser empleadas como elemento de acceso a los edificios en redes de fibra óptica con la ventaja de tener la entrada ovalada para los cables, lo que permite la derivación sin problemas.

Puede alojar en su interior, en compartimentos diferenciados, los acopladores y empalmes correspondientes de hasta 16 conectorizaciones tipo SC y 1 splitter 1x8 o 1x16.

Cuenta con entrada ovalada de cable y hasta 16 salidas para ‘pig-tails’ o latiguillos de acceso para redes FTTx y su cierre mediante tapa abisagrada, con junta hermética y llave, le da toda la seguridad necesaria en una instalación.

Con unas dimensiones de 320 x 268 x

90 mm y un peso (vacía) de 1,9 kg, estas cajas están fabricadas con material plástico de primera calidad, resistente a UV color gris, e incluyen porta empalmes con capacidad para 16 fibras, protectores de empalme, organizador de cable con bridas y accesorios, elementos de fijación mural o a poste y herramienta especial para la apertura de la base.

Para más información: www.c3comunicaciones.es

escaparate novedades

Descargadores para protección contra corriente de rayo y sobretensiones

Nueva generación de fuentes de alimentación AC-DC y convertidores DC-DC

Inversores trifásicos de 15 y 20 kW para instalaciones sobre cubierta

La familia de descargadores DEHNshield es la última incorporación al catálogo de protecciones contra corriente de rayo y sobretensiones del especialista Dehn + Söhne. Esta familia de descargadores, con capacidad de descarga de hasta 50 kA (onda 10/350), está desarrollada a partir de la tecnología de vía de chispas con función “rompeolas” o de interrupción de onda.

Esta función describe la tensión de conmutación característica de una vía de chispas y reduce la energía a un nivel aceptable para otras protecciones instaladas aguas abajo o incluso para equipos finales.

La tecnología de vía de chispas asegura, además, la selectividad incluso en el caso de fusibles de muy baja intensidad. Esto garantiza que los fusibles instalados aguas arriba no se disparen debido a corrientes de cortocircuito. La indicación de estado de cada una de las fases proporciona información inmediata de la disponibilidad del descargador incluso sin tensión.

El DEHNshield consigue combinar la equipotencialidad frente a la corriente de rayo y la protección contra sobretensiones en un mismo equipo. Esto diferencia completamente este descargador combinado de otros basados en varistores en términos de seguridad, fiabilidad y rendimiento.

Dehn + Söhne es una compañía electrotécnica multinacional, de propiedad familiar, que opera desde hace más de 100 años en el campo de los sistemas de suministro y transporte de energía, sistemas de comunicación y procesos industriales.

Ofrece productos innovadoresde protección contra corriente de rayo y sobretensiones, soluciones específicas a medida de las necesidades del cliente, así como servicios de ingeniería y pruebas en sus laboratorios de alta tensión. La firma Dehn pone a disposición de sus clientes su dilatada experiencia en este campo, su liderazgo técnico y su apuesta decidida por la investigación y por el desarrollo de un catálogo de productos y soluciones fiables y seguras.

TDK-Lambda ha mostrado las últimas incorporaciones a su amplio catálogo de productos en la reciente exhibición Southern Electronics, celebrada en Reino Unido. Entre las novedades destacan fuentes de alimentación AC-DC configurables, como el modelo EFE400M (ganador del premio Elektra) y convertidores DC-DC. Las fuentes de alimentación ACDC con control digital, que cumplen los estándares de seguridad IEC/EN/UL/CSA 60601-1 Ed. 2 & 3, superan los estrictos requerimientos del sector médico.

Estas innovadores unidades, como el CFE400M, también son idóneas para tareas de elevada integridad, como ATE, automatización, ‘broadcast’, instrumentación, routers y servidores, y redes de seguridad.

Para aplicaciones médicas de 65 W, la fuente de alimentación AC-DC ‘open-frame’ MWS65 cuenta con las aprobaciones UL/EN 60601-1 Ed. 2 & 3. Con unas dimensiones 50,8 x101,6 mm (2 x 4”) y un perfil de solo 25,4 mm (1”), este modelo compacto responde a las necesidades de equipos industriales ligeros, TPV y displays, test y medición, y ‘broadcast’.

La gama Z+400 con formato 2U, por su parte, ha sido diseñada para cumplir los requerimientos de aplicaciones ATE y OEM. Estas fuentes de alimentación programables de laboratorio (‘benchtop’ o montaje en rack) ofrecen una salida de 400 W. Además, al reducir el tamaño y el peso con respecto a generaciones previas, incrementan la densidad de potencia en un 49%.

Schneider Electric, especialista global en gestión de la energía, ha presentado su nuevo inversor de conexión a la red Conext TL, que se convertirá en un elemento clave en sus soluciones trifásicas de pequeño tamaño.

“Estamos orgullosos de ampliar nuestra oferta con nuevos inversores de gran fiabilidad, fáciles de instalar y con unas eficiencias superiores al 98%, que nos permiten cubrir la demanda actual del mercado y nos posiciona en un puesto preferente de cara al mercado del autoconsumo”, afirma Raquel Espada, directora de Energías Renovables de Schneider Electric España.

Los inversores solares de conexión a la red sin transformador Conext TL de 15 kW y 20 ya están disponibles y son ideales para aplicaciones sobre tejados residenciales e industriales de pequeña y mediana potencia.

Los inversores Conext TL proporcionan un amplio rango de tensión de entrada gracias a la función de detección de punto de máxima potencia (MPPT), dos MPPTs independientes y certificados de acuerdo al estándar RD, VDE, DK5940, ENEL, G59, UTE, etc. Han sido diseñados para ofrecer eficiencias por encima del 98% de manera óptima para mejorar el retorno de la inversión de la instalación solar. El protocolo de comunicación Modbus integra el inversor con otros equipos y permite una interfaz directa con soluciones de supervisión de datos alojados. Esta perfecta integración con otros productos de Schneider Electric, como envolventes, protecciones de circuitos para corriente alterna y continua y cajas de conexionado, posibilita que exista una solución plug and play de un único proveedor.

Schneider Electric proporciona soluciones completas como la PV BOX, que incluye, en un prefabricado de hormigón, inversores, transformadores de Media Tensión, celdas de compañía, cuadros de Baja Tensión y sistema de control.

Para más información: www.schneiderelectric.es

Para más información: www.dehn.es

Para más información: www.fr.tdk-lambda.com

electronoticias/Abril 2012

113

escaparate

novedades

Conectores con tecnología híbrida circular de ocho polos de Molex Molex Inc. amplía su innovador sistema de conexión Brad® Micro-Change® M12 con tecnología híbrida circular (CHT), incorporando un nuevo conector de 8 polos (4+4) que presenta dos líneas de datos de par trenzado de estándar Cat5e y cuatro líneas de alimentación capaces de transportar corrientes de hasta 6,0 A. Al integrar líneas de alimentación y de datos en un solo conector, el sistema de conectores Brad Micro-Change CHT requiere menos cables y acelera el proceso de instalación, lo que a su vez reduce los costes.

La interfaz sobre-moldeada con grado de protección IP67 ofrece una conectividad fiable en entornos adversos y es ideal para procesos industriales, sistemas de control de automatización así como de calefacción, ventilación y aire acondicionado (HVAC), infraestructuras de telecomunicaciones, estaciones base y para otras aplicaciones robustas que necesitan transmisión de energía y datos en un único dispositivo.

El blindaje envolvente de metal permite combinar cables de alimentación y datos

conformes al estándar Cat5e en un único conector y conservar niveles óptimos de integridad de la señal y de rendimiento. Los dos tubos superpuestos canalizan la señal a través del conector sin afectación por diafonía ni por interferencias electromagnéticas. El nuevo conector Micro-Change CHT de 8 polos (4+4) ya está disponible en la versión roscada M12.

“El concepto de blindaje único del conector

Micro-Change CHT de Molex no se limita al formato M12”, explica Gerd Klaiber, gerente de productos integrados para el mercado europeo de Molex, y añade: “Estamos en condiciones de adaptar la tecnología para satisfacer las necesidades y los requisitos específicos de los clientes”.

Para más información: www.molex.com

Rectificadores de alta tensión para una conversión eléctrica eficiente STMicroelectronics, uno de los mayores fabricantes de semiconductores, ha lanzado un nuevo diodo Schottky de alta tensión para ayudar a incrementar la eficiencia energética y la robustez de diversos equipos, como estaciones base de telecomunicaciones y sistemas de soldadura.

El nuevo diodo rectificador Schottky de 200 V se puede emplear en fuentes de alimentación AC-DC de elevada corriente para desarrollar tensiones de salida DC nominal de 30 V a 50 V. Su voltaje inverso máximo de 200 V es compatible con condiciones adversas y ofrece los márgenes de diseño necesarios para resistir aumentos de tensión y permanecer completamente operativo por debajo de -40 °C, convirtiéndose en la solución ideal para estaciones base de todo el mundo.

El STPS60SM200C es uno de los pocos dispositivos Schottky de 200 V del mercado e integra dos diodos interconectados en un encapsulado de tres pines para proporcionar una alternativa a diodos ultrarrápidos (que suelen tener mayores pérdidas de conducción).

Alrededor del 30% de los diseños

114

electronoticias/Abril 2012

de estaciones base todavía utilizan diodos ultrarrápidos, por lo que ST espera que un buen número de estas aplicaciones comiencen a emplear los nuevos dispositivos rugerizados, al mismo tiempo que dota de una fuente alternativa para plataformas ‘high-end’ que ya usan modelos Schottky.

El STPS60SM200C logra una protección de descarga electrostática (ESD) de 2 kV, un valor muy superior al de cualquier dispositivo Schottky (test IEC 61000-4-2). Esto permite garantizar un excelente rendimiento ante múltiples amenazas, como transitorios de alto voltaje, para incrementar el periodo de actividad de los equipos y minimizar los costes de reparación, algo esencial en estaciones base móviles en lugares remotos.

Este novedoso rectificador, que se presenta en un encapsulado TO247, también se caracteriza por una corriente directa promediada IF (AV) de 2 x 30 A, temperatura máxima de fusión Tj(max) de 175 °C y tensión directa típica VF de 640 mV. Para más información: www.st.com

Shine baby shine!

o r t c e el

*Ă&#x2022;LÂ?Â&#x2C6;V>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC; `iĂ&#x160;Ă&#x20AC;iviĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;iVĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?> iÂ?iVĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;`>`

'

"

'# $%#*

# )

&& % "( 9& &( ' + & &

( + $8 % (

.

$+ + *)+ -. +-.+ $ %) & - +$2 ' (-) ) , ' ( . / - ,* / )+ + , +$& '(- ) $* ( -+ , 1 &)

(

) $ ( , % $ & $($ $ . & +- , ')(- ($ )-) ! +$* + , , * + - $ $8( ( ,. /) *+)1 & , '

(. / . -.+ $8+ .( (. + $ & , ) -+ + , -+$ 1 * , )' + ,

$( . ,$ & , -) ( & , ,

& ,$)( *+)!

# % &

#"

, -+ 6 )

( ) ' %/ &." & * , & 7) #(- , $)

&' ) & , / (-) )'* 7 ( ") " " ) ( # ,$ ($ + , $,& - , 1& ' ) &) $8 ( & ,

.2

,) )(" $) ( &$2 " ".$* ("+

& ) $&& + & ' +( $) *$

+ & $) ' ), ( & $(

) -. $- ' $'*&$ & , &-) , $, & + /

& ,$)( )+ + , * !

1 ) *+) & )+ - & , $(,- , , $( '*+

# $%

1

' +- $- ,,

(- ( )("+

*+ , )+& 0*) , , & $ #(

' +

Ă&#x2C6;Ă&#x160;

& + & .

$

()/ & (

-+ /5, $ & %

+ , ) % ! & * )+ 8( & $ , &

(

#' & )&. ' (.( )$8- , ))++ - " , -$)*- + "+ & ,$,- '

# $8( $) & &$2 + & *) $ () '$ (-) # + $) *+ .( $8( & *. $ , & !.( ' . )&. ,- ' $&$ & $( +$ , 1 & /$

.' & ($ $&$ )&.'

,),- 8( " ,-$

( 1

,$ $8 ) &( . *) -+$

% , , & &5 % # 7), 1 )(( ,)&$ ' -(-$+$( .) / ,. )+ ,

!

" ) %&.'*& $,-+$ . & $8-+ %) ))( ,.,+ *,+)(- ( ,* 7 "+.*) & "+ $ ,- + & $8 1( ,-4 *

Âť La energĂ­a solar es el petrĂłleo del S. XXI â&#x20AC;&#x201C; sĂłlo que es energĂ­a limpia. Con SolarWorld yo produzco mi propia electricidad.* ÂŤ

2 ,"Âł

-

, )'$ & ! &. ( ( $ $(3 . + ( ( &

>Ă&#x152;?Â?Â&#x153;}Â&#x153;Ă&#x160; Â&#x2C6;Ă&#x192;Ă&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x2C6;LĂ&#x2022;VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;

( ') (

"$'( $ ) ) ( $) 0 & ) "$' .,$ & ,)&/ ' + $ , 1 ) .+)* & & % ( ( & , , ,) & 4' $- & # ,- '*+ 2 ( )+-."

/ ,. , , * 6,

Âł

Â&#x153;Â?iĂ&#x152;Â&#x2030;Â&#x2DC;Ă&#x160;`Â&#x2C6;}Â&#x2C6;Ă&#x152;>Â?

-Ă&#x2022;Ă&#x192;VĂ&#x20AC;Â&#x2C6;ÂŤVÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC; >Â&#x2DC;Ă&#x2022;>Â? £änEĂ&#x160;­ Ă?Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Â?iĂ&#x20AC;Â&#x153;ÂŽ

WWW TECNIPUBLICACIONES COM ELECTRICIDAD

3USCRĂ&#x201C;BASE

*Ă&#x2022;i`iĂ&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;>Ă&#x20AC;Â?Â&#x153;Ă&#x160;>Ă&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x152;iĂ&#x160;Â&#x2DC;Ă&#x2013;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160;`iĂ&#x160;

&AX

Â?iVĂ&#x152;Ă&#x20AC;Â&#x153; Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;>Ă&#x192; Ă&#x152;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;>Â?Ă&#x160;Ă&#x192;Ă&#x2022;Ă&#x192;VĂ&#x20AC;Â&#x2C6;ÂŤĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x20AC;

Â&#x153;Â&#x201C;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160;Â&#x153;Ă&#x160;Ă&#x20AC;>âÂ?Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;VÂ&#x2C6;>Â?\

VĂ&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`>`\ Ă&#x152;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;-Ă&#x20AC;°

Le ofrecemos mĂĄs de lo que pueda pedirle al sol.

Con los SunkitsÂŽ de SolarWorld obtendrĂĄ: > MĂĄs energĂ­a limpia > MĂĄs independencia energĂŠtica > MĂĄs eďŹ ciencia y ďŹ abilidad > MĂĄs ahorro La elecciĂłn perfecta! www.solarworld.es * El actor Larry Hagman, mundialmente conocido por su papel de JR en la serie â&#x20AC;&#x17E;Dallasâ&#x20AC;&#x153;, posĂŠe una de las instalaciones fotovoltaicas privadas mĂĄs grandes de USA con unos 100 kWp en su tejado.

", -Ă&#x160; Ă&#x160;* "

*>Ă&#x20AC;Ă&#x152;Â&#x2C6;VĂ&#x2022;Â?>Ă&#x20AC;

Ă&#x2030; \ Â&#x201C;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;>

Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Â&#x153;\

*Â&#x153;LÂ?>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;\

°*°\

*Ă&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ&#x2C6;>\

/i�°\

Â&#x2021;Â&#x201C;>Â&#x2C6;Â?Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Â&#x2C6;V>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;`Â&#x2C6;}Â&#x2C6;Ă&#x152;>Â?iĂ&#x192;\

>Ă?\

Â&#x201E;

*Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;VÂ&#x2026;iÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;>Ă&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Â&#x201C;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x20AC;Ă&#x2022;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x160;/iVÂ&#x2DC;Â&#x2C6;*Ă&#x2022;LÂ?Â&#x2C6;V>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160;-° °

Â&#x201E;

*Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x152;Ă&#x20AC;>Â&#x2DC;Ă&#x192;viĂ&#x20AC;iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>\ 8 Ă&#x160;Ă&#x201C;£ääĂ&#x160;Ă&#x201C;Ă&#x2021;äÂ&#x2122;Ă&#x160;Ă&#x2C6;Ă&#x2021;Ă&#x160;äĂ&#x201C;äääĂ&#x2C6;{Ă&#x2C6;nĂ&#x2C6;

"Ă&#x160;- Ă&#x160;äänÂŁĂ&#x160;xÂŁĂ&#x17D;Ă&#x2C6;Ă&#x160;Ă&#x2021;ÂŁĂ&#x160;äää£{{ä£xx

Â&#x201E;

*Â&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;`Â&#x153;Â&#x201C;Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2C6;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;L>Â&#x2DC;V>Ă&#x20AC;Â&#x2C6;>\ /Â&#x2C6;Ă&#x152;Ă&#x2022;Â?>Ă&#x20AC;\Ă&#x160;

Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>

>Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;v>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2C6;Ă&#x152;>Ă&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x160; }Ă&#x2022;>Ă&#x20AC;`>Ă&#x20AC;?Ă&#x160;`iĂ&#x160;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x2DC;wĂ&#x160;`iÂ&#x2DC;VÂ&#x2C6;>Â?Ă&#x160; iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160;wĂ&#x160;VÂ&#x2026;iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;ÂŤÂ&#x2C6;i`>`Ă&#x160;`iĂ&#x160; Ă&#x20AC;Ă&#x2022;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x160; /iVÂ&#x2DC;Â&#x2C6;*Ă&#x2022;LÂ?Â&#x2C6;V>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;°Ă&#x160; Â&#x153;Ă&#x17E;Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x160; VÂ&#x153;Â&#x2DC;Ă&#x192;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â&#x201C;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160;ÂľĂ&#x2022;iĂ&#x160;iĂ&#x192;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x192;i>Â&#x2DC;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;VÂ?Ă&#x2022;Â&#x2C6;`Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x2022;Â&#x2DC;Ă&#x160;wĂ&#x160;VÂ&#x2026;iĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x160;>Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x153;Â&#x201C;>Ă&#x152;Â&#x2C6;ââ>` `Â&#x153;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x2022;i`>Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;Ă&#x2022;Ă&#x152;Â&#x2C6;Â?Â&#x2C6;â>`Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160;iÂ&#x2DC;Ă&#x203A;Â&#x2C6;>Ă&#x20AC;Â&#x201C;i iĂ&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x192;Â&#x153;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160;Â&#x2DC;Ă&#x2022;iĂ&#x203A;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;`Ă&#x2022;VĂ&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x17E;Ă&#x2030;Â&#x153; Â&#x153;Ă&#x160; >VĂ&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;Â&#x2C6;`>`iĂ&#x192;]Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;ÂŤĂ&#x2022;iĂ&#x192;Ă&#x152;>Ă&#x192;Ă&#x160;Â&#x2C6;Â&#x2DC;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>Ă&#x152;Â&#x2C6;Ă&#x203A;>Ă&#x192;Ă&#x192;Ă&#x160; Ă&#x17E;Ă&#x160;VÂ&#x153;Â&#x201C;iĂ&#x20AC;VÂ&#x2C6;>Â?iĂ&#x192;Ă&#x160;iÂ&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x2C6;`>Ă&#x192;Ă&#x160;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;iÂ&#x201C;ÂŤĂ&#x20AC;iĂ&#x192;>Ă&#x192;Ă&#x160; >Â?iÂ&#x2DC;>Ă&#x192;Ă&#x160;>Â?Ă&#x160; Ă&#x20AC;Ă&#x2022;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x160;/iVÂ&#x2DC;Â&#x2C6;*Ă&#x2022;LÂ?Â&#x2C6;V>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x192;Ă&#x160; >`>ÂŤĂ&#x152;>`>Ă&#x192;Ă&#x160;>Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x2C6;Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x20AC;wĂ&#x160;Â?Ă&#x160;ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;viĂ&#x192;Â&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?Ă&#x160;Ă&#x17E;Ă&#x160; ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x153;Â&#x2DC;>Â?°Ă&#x160; Â&#x2DC;Ă&#x160;Ă&#x203A;Â&#x2C6;Ă&#x20AC;Ă&#x152;Ă&#x2022;`Ă&#x160;`iĂ&#x160;Â?>Ă&#x160; iĂ&#x17E;Ă&#x160;"Ă&#x20AC;}?Â&#x2DC;Â&#x2C6;V> >Ă&#x160; ÂŁxĂ&#x2030;ÂŁÂ&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2122;Ă&#x160;`iĂ&#x160;ÂŁĂ&#x17D;Ă&#x160;`iĂ&#x160; Â&#x2C6;VÂ&#x2C6;iÂ&#x201C;LĂ&#x20AC;iĂ&#x160;`iĂ&#x160; ÂŤĂ&#x20AC;Â&#x153;Ă&#x152;iVVÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;`iĂ&#x160;`>Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x192;Ă&#x160;`iĂ&#x160;V>Ă&#x20AC;?VĂ&#x152;iĂ&#x20AC;Ă&#x160;ÂŤiĂ&#x20AC;Ă&#x192;Â&#x153; Â&#x153;Â&#x2DC;> >Â?] Ă&#x2022;Ă&#x192;Ă&#x152;i`Ă&#x160;Ă&#x152;Â&#x2C6;iÂ&#x2DC;iĂ&#x160;`iĂ&#x20AC;iVÂ&#x2026;Â&#x153;Ă&#x160;>Ă&#x160;>VVi`iĂ&#x20AC;Ă&#x160;>Ă&#x160;iĂ&#x192;>Ă&#x160; Â&#x2C6;Â&#x2DC;vÂ&#x153;Ă&#x20AC;Â&#x201C;>VÂ&#x2C6;Â?Â&#x2DC;Ă&#x160;ÂŤ>Ă&#x20AC;>Ă&#x160;Â&#x153;ÂŤÂ&#x153;Â&#x2DC;iĂ&#x20AC;Ă&#x192;i]Ă&#x160;Â&#x201C;Â&#x153;`Â&#x2C6;wĂ&#x160;V>Ă&#x20AC;Â?Â?>Ă&#x160;Â&#x153; Â&#x153;Ă&#x160; V>Â&#x2DC;ViÂ?>Ă&#x20AC;Â?>]Ă&#x160;Â&#x201C;i`Â&#x2C6;>Â&#x2DC;Ă&#x152;iĂ&#x160;Ă&#x192;Â&#x2C6;Â&#x201C;ÂŤÂ?iĂ&#x160;Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;Â&#x2C6;wĂ&#x160;V>VÂ&#x2C6;Â? Â?Â&#x2DC;Ă&#x160; ÂŤÂ&#x153;Ă&#x20AC;Ă&#x160;iĂ&#x192;VĂ&#x20AC;Â&#x2C6;Ă&#x152;Â&#x153;Ă&#x160;>Ă&#x160; Ă&#x20AC;Ă&#x2022;ÂŤÂ&#x153;Ă&#x160;/iVÂ&#x2DC;Â&#x2C6;*Ă&#x2022;LÂ?Â&#x2C6;V>VÂ&#x2C6;Â&#x153;Â&#x2DC;i iĂ&#x192;Ă&#x160; qĂ&#x160; Ă&#x203A;`>°Ă&#x160;`iĂ&#x160; >Â&#x2DC;Â&#x153;Ă&#x152;iĂ&#x20AC;>Ă&#x192;]Ă&#x160;{{Ă&#x160;qĂ&#x160;Ă&#x201C;näxäĂ&#x160;Ă&#x160; >`Ă&#x20AC;Â&#x2C6;`Ă&#x160;qĂ&#x160; Ă&#x192;ÂŤ>Â&#x161;>°

electro

Nº166 Abril 2012

ELECTRONOTICIAS • nº 166 Abril 2012

Portavoz oficial de AFME

especial

Energías Renovables

Genera 2012, escaparate para el I+D+i sectorial

entrevista Inés López

directora general para España de Toshiba New Lighting Systems

“El autoconsumo ya ha llegado”