Electronoticias - 155 by Versys Ediciones Técnicas, S.L.

Nº 155 Junio 2010 ELECTRONOTICIAS

Compact NSX, la nueva generación de interruptores automáticos

electro Tercera Convocatoria de los Premios Lamp

Nº155 Junio 2010

Gente

El auditorio del hotel Grand Marina, fue el escenario elegido para la entrega oﬁcial de los Premios Lamp Lighting Solutions, que tienen como objeto distinguir a los mejores proyectos de iluminación materializados durante 2008 y 2009. El encuentro contó con destacadas personalidades y profesionales vinculados a los campos de la arquitectura, el interiorismo, el paisajismo y el urbanismo.

Optimice su instalación eléctrica dotándola de una visión inteligente Compact NSX: el acceso directo a la eficiencia energética El nuevo concepto de interruptor automático Esta nueva gama está preparada para responder a las demandas actuales y futuras del mercado, incorporando en un mismo volumen protección, medida y gestión de la energía a través de unidades de control avanzadas que permiten la comunicación.

ELT inaugura sus modernas instalaciones electrónicas

Unidades de control Micrologic

Nuevos tiempos para las empresas instaladoras

Optimización de la instalación El nuevo Compact NSX aporta funciones avanzadas como medida y visualización integradas, alarmas avanzadas, histórico de disparos, comunicación “plug&play”, mantenimiento preventivo y “led” autotest permanente que permite la óptima disponibilidad de la energía.

Soluciones adaptadas a todas las necesidades Las unidades de control Micrologic se incluyen en la gama de interruptores automáticos Compact NSX, y están concebidas para desempeñar múltiples funciones: • Protección de la distribución eléctrica o de aplicaciones especíﬁcas. • Medida de los valores instantáneos, medida de los valores medios (demanda) de las magnitudes eléctricas. • Medidas de energía. • Ayuda a la utilización (maxímetros, alarmas personalizadas, contadores de maniobras,...). • Comunicación.

998-2904_ES

Compact NSX permite soluciones ﬂexibles dedicadas a los sectores terciario, industrial e infraestructuras, aportando al usuario los parámetros y herramientas necesarios para llevar a cabo -de una forma sencilla- el control y gestión de la instalación.

www.schneiderelectric.es

Schneider Electric España, S.A. Bac de Roda 52, Ediﬁcio A · 08019 Barcelona · Tel.: 93 484 31 00

ANTONIO MORENO, director técnico de Jung, habla del papel de la domótica en el desarrollo del sector eléctrico.

El consejero de Industria, Comercio y Turismo del Gobierno de Aragón, Arturo Aliaga, y el director general de ELT, Antonio Vázquez, acompañados de Marco Lahoz, director de Marketing de la compañía aragonesa, ejercieron de anﬁtriones en la inauguración de las nuevas instalaciones electrónicas que Especialidades Luminotécnicas ha puesto en marcha recientemente en Zaragoza.

En una época de cambios trepidantes, a la empresa les resulta cada vez más complejo conocer su propio valor. Es por eso que en este Especial dedicado a las empresas instaladoras nuestros colaboradores aportan propuestas concretas en un mundo global, en el que la internacionalización y el desarrollo de la actividad en países en expansión son signos visibles de oportunidad para todo ese colectivo empresarial.

JOSÉ RAMÍREZ, director técnico de Industrias Jovir, asegura que su empresa aporta la solución más indicada a cada proyecto.

sumario Nº 155 Junio 2010

opinión

› tribuna ...............................................................................................4

mercado

› observatorio .................................................................................6

actualidad

› especial Matelec......................................................................8 › noticias ..........................................................................................10 › GE Energy-Industrial Solution ................................ 46 › Asamblea de ADIME ..................................................... 48 › guía Práctica de Schneider Electric................... 54 › cierre de InstalMat ............................................................. 56 › Niessen presenta Planner .......................................... 60 › dossier Vehículo Eléctrico ........................................... 64

empresas

› ELT inaugura sus instalaciones...............................70 › Lamp celebra la 3ª edición de sus premios ...........72

entrevistas › Antonio Moreno .....................................................................76 › José Ramírez........................................................................... 80

ADIME celebra su XVI Asamblea General

Niessen presenta Planner

epecial cables

› Asamblea de FACEL ........................................................92 › presentación de Lapp Kabel .................................... 94 › informe sobre ahorro energético.......................... 96 › innovación y desarrollo en el cable eléctrico.....100 › minimizando riesgos......................................................106 › sección económica y amortización ecológica ..110 › entrevista cables RCT .................................................114

El Vehículo Eléctrico como oportunidad

epecial instaladores

› entrevista al presidente de FENIE ..................118 › opinión .......................................................................................122 › opinión .......................................................................................126 › artículo técnico.......................................................................128 › informe.......................................................................................132

técnica e innovación

› GE Lighting en Motril ...................................................136

GE Lighting en Motril

136

energías renovables

› noticias renovables .........................................................139 › especial Genera.................................................................142

escaparate

› novedades de producto .............................................146 Balance de Genera

agenda › ferias/cursos ........................................................................153

índice de anunciantes

142

› relación de anunciantes .........................................154

electro ELECTRONOTICIAS PORTAVOZ OFICIAL DE AFME

CETISA EDITORES Avda. Manoteras, 44 • 28050 Madrid Tel.: 91 297 20 00 • Fax: 91 297 21 52 madrid@cetisa.com - www.cetisa.com

Director General: Antonio Piqué Delegada Cataluña: Mª Cruz Álvarez At. al suscriptor: 902 999 829 mail: suscripciones@tecnipublicaciones.com Depósito Legal: M7 509 - 1986 • ISSN: 1575 - 6572 Imprenta: MARTE

REDACCIÓN Editora Jefa: Patricia Rial Directora: Victoria Rebollar vrebollar@cetisa.com Redactores: Rafael Gallego, Paco Florido, Montse Bueno Fotografía: Departamento propio. Diseño: José Manuel González Maquetación: Martín García. Coordinadora de publicidad: Antonia Borja PUBLICIDAD: Madrid: José Mª García, Miguel A. López de Egea Tel.: 91 297 20 00 Los anunciantes son los únicos responsables de sus originales. Los artículos firmados son responsabilidad de los autores. Reservados los derechos de reproducción, publicación, préstamo, alquiler o cualquier otra forma de cesión del uso del ejemplar para todos los países e idiomas. Copyright de GRUPO TECNIPUBLICACIONES.

electronoticias/Junio 2010

tribuna

Por Francesc Acín Presidente de FACEL

Qué nos espera en 2010

ara dar respuesta a esta pregunta, conviene repasar en detalle cada uno de los subsectores en los que el cable está presente. En el subsector residencial y pequeño terciario, el grueso del ajuste de la oferta ya ha pasado, pero son de prever nuevas pequeñas caídas, debido a la desaceleración de visados de finales de 2009, al cese empresarial de constructoras que dejan obras sin concluir y a la ralentización, por falta de financiación, de las que están en marcha. En el subsector del gran terciario e infraestructuras es precisamente ahora a principios de 2010 cuando se está produciendo la mayor parte de la corrección de mercado, y las previsiones son que se mantendrá esta tendencia todo el año, debido a la falta de financiación en proyectos privados y a los planes de contención del gasto público.

“En una situación como la actual, cada uno de los integrantes de la cadena de suministro tiene la responsabilidad de plantear cómo debe de ser su futuro” En el subsector de redes de distribución y de transmisión de energía y comunicaciones no se prevén grandes inversiones para 2010. Las necesidades de nuevos desarrollos urbanísticos son menores por la caída de la construcción residencial, y los operadores del sector están aplicando políticas de contención de la inversión. En una situación como la actual, de muy bajos niveles de actividad y de gran incertidumbre, cada uno de los integrantes de la cadena de suministro sectorial tiene la responsabilidad de plantear cómo debe de ser su futuro particular, intentando desarrollarlo lo mejor posible sin esperar ayudas exteriores o una reversión automática de la situación económica.

electronoticias/Junio 2010

Formas de hacerlo en el día a día empresarial, de cada uno de nosotros son, por ejemplo, promocionar localmente campañas de renovación de las instalaciones eléctricas, potenciar la venta de productos de valor añadido, ser más riguroso que nunca en el servicio al cliente, fabricar, prescribir e instalar productos que sean respetuosos con el medio ambiente en un sentido amplio, investigar en nuestro entorno más cercano qué industrias son las que mantienen un buen volumen de actividad. Mantener el máximo rigor en la gestión empresarial y poner, cada uno en su negocio, las bases del futuro más próximo, son las claves para garantizar la perdurabilidad de nuestros proyectos empresariales. A nivel institucional de FACEL, debemos tener para este próximo 2010 ciertas actuaciones que redunden en aliviar la situación. Así, dentro de la Plataforma PRIE, promover la rehabilitación intentando conseguir una Ley que prescriba la adecuación de las instalaciones eléctricas basada en criterios de eﬁciencia energética y en una reducción de las Emisiones de CO2, fundamentalmente las revisiones obligatorias en las viviendas en cuanto a seguridad de sus instalaciones eléctricas y en el momento de sus enajenaciones o transmisiones de propiedad. También seguir colaborando y participando en los Grupos de Trabajo coordinados por el SETSI para revisar la Reglamentación ICT de Telecomunicaciones y el despliegue de las infraestructuras de acceso a las mismas. Participar en todos los foros nacionales e internacionales donde se debatan aspectos relacionados con nuestra industria, ya sea para elaborar reglamentos, normativas o temas de interés para nuestra actividad. Potenciar la revisión de la Ley 3/2004 de Reducción de Plazos de Pago, tal como estableció la Comisión de Industria del Congreso de los Diputados el pasado 25 de marzo, así como promover la exportación como un canal estructural y que mitigue las oscilaciones de estar presente en un solo mercado. Todo lo anterior deberá ir unido a nuestra profesionalidad en el quehacer diario, prestando atención en los aspectos de la gestión que proporcionen rentabilidad a nuestros negocios. ■ electronoticias/Junio 2010

mercado observatorio Diversiﬁcación del portfolio, productos de temporada y servicios energéticos

Recetas para el semestre de 2010 Se acerca la temporada estival y con el calor se animan las ventas del segmento climatización. Un producto de temporada que, según todos los indicadores, no marcha todo lo bien que quisiéramos, pero que sigue registrando ventas tanto en equipo nuevo como en reposición y sustitución de productos obsoletos. Junto a ello, el mercado se mueve a ritmo de eficiencia energética, de auditorías y de la diversificación como herramienta de supervivencia de los almacenistas distribuidores. La apuesta sigue siendo el valor añadido, el servicio postventa y el ahorro de energía

egrá es uno de los distribuidores multi-especialista en Andalucía, con más de 30 años trabajando para el profesional de instalaciones técnicas. Su visión del negocio, desde la perspectiva del sur de España, es muy precisa al cubrir todo el espectro de productos y servicios necesarios en instalaciones eléctricas, de climatización, de telecomunicaciones, producción audiovisual, energías renovables, etc. La empresa, que ha diversificado mucho el negocio, ha sido galardonada recientemente con el Premio Diario de Jaén Bióptima por la solución compacta integrada en hormigón, para 1 MW en instalación fotovoltaica, de su propia marca Desaux. Igualmente, ha desarrollado una estrategia con 11 divisiones especializadas para ofrecer soluciones integrales en todo tipo de proyectos de edificación, obra civil y energías renovables. No sólo eso, Degrá comenzó el año 2010 con una nueva división llamada Promedia, y pensada para la imagen y el sonido profesionales. Un área que distribuye material para equipamiento escénico y audiovisual, ofreciendo productos de marcas líderes y formación especializada para aquellos profesionales que quieran ampliar sus vías de negocio hacia las instalaciones en proyectos relacionadas con el ocio-entretenimiento, equipamiento escénico y audiovisual de cualquier formato. Finalmente, la firma ha abierto una división de fontanería y renovables en la delegación de Narón, A Coruña. Juan Miguel Hernández Sánchez, director de Degrá Distribución, considera que al margen de la clara diferencia norte-sur, en Andalucía se registran mayores ventas en la zona occidental. Por segmentos de mercado, Hernán6

electronoticias/Junio 2010

dez Sánchez considera que son los productos y servicios dirigidos a la eficiencia energética los que mayor peso cobran en las ventas, y confirman unas perspectivas para 2010 “donde el índice de actividad previsto por nuestra empresa se está manteniendo. Habíamos previsto una tendencia a la baja, pero está siendo moderada gracias a la diversificación que hemos emprendido. Esto nos ha permitido mejorar las ventas en imagen y sonido profesional, obra civil y prefabricados, energías renovables, etc. Con todo ello, el mayor impacto que tiene la coyuntura económica sigue siendo en los impagos, unida a la falta de financiación de las empresas instaladoras”.

Auditorías energéticas: un buen camino Desde el País Vasco nos llega la visión de Alevisal, Almacenes Eléctricos Vitoria, perteneciente a Electroclub. Una firma creada en 1983 dedicada a la distribución de material eléctrico de alta y baja tensión, y que recientemente creó Greener. Con este nombre han unido un almacén eléctrico con una ingeniería de amplia experiencia en el campo de las renovables, prestando servicio en proyectos a cualquier escala, como estancias pequeñas, unifamiliares, edificios de vecinos, urbanizaciones, pabellones, procesos industriales, etc. Álvaro Elejalde, gerente de Greener, valora positivamente la acogida del proyecto con dos años de experiencia “aunque el año de nacimiento de la empresa coincidió con el inicio de la crisis económica, y esto se traduce en mucha divulgación y poca venta. En nuestra nueva firma especializada abarcamos toda la ingeniería en solar térmica, fotovoltaica, biomasa, geotermia, termodinámica, etc.”.

INFORME

Se mantienen o crecen la facturación en: Galicia, Asturias, Cantabria, Aragón, País Vasco, Castilla y León, Cataluña, Madrid, y región Occidental de Andalucía.

A pesar de que las previsiones de Greener apuntaban a que la energía solar fotovoltaica iba a ser la división “fuerte” del portfolio, Álvaro Elejalde señala “como la tecnología de biomasa está registrando un importante empuje en su zona, casi de forma sorpresiva. No obstante, consideramos que la energía geotérmica tiene un enorme potencial y un período de amortización interesante, pero requiere de una inversión fuerte al inicio. En términos generales, hay un mapa de España con fuertes contrastes entre norte centro y sur en las renovables, y las mayores o menores ventas siguen dependiendo de las subvenciones que provengan de las distintas administraciones locales, autonómicas, etc.”. Álvaro Elejalde considera que hay un gran desconocimiento en estas tecnologías, cometiéndose muchos errores en los proyectos por la falta de conocimiento y de la técnica. “Parece que el instalador no quiere complicarse, tiene cierto miedo a lo desconocido y opta por la tecnología convencional”, asegura. Greener se ha posicionado de cara al futuro en las auditorías energéticas. Elejalde considera que “es un campo donde vemos oportunidades. Se trata de valorar a una empresa sus consumos energéticos en electricidad y agua, y proponer al cliente mejoras. En este ámbito, hay ayudas cuantiosas desde la Administración, y pronto serán obligatorias”. Finalmente, cabe destacar en el amplio espectro del sector de la distribución español iniciativas como la de Fegime España, que ha presentado el pasado mes de mayo la Guía de Nuevas Oportunidades de Negocio, cuyo primer volumen está dedicado a las energías renovables. En concreto, a la fotovoltaica sobre cubierta conectada a red. Las guías están destinadas a aquellos profesionales que forman parte de las empresas

Atonía en la actividad instaladora en las regiones de Castilla-La Mancha, Extremadura, región Oriental de Andalucía, Archipiélagos Canario y Balear, y en general, toda la zona de Levante.

Valoración de ventas de material eléctrico por regiones. España (fuente: elaboración propia en base a la información recopilada para este estudio).

del grupo y estén interesados en aprovechar y potenciar esta línea de negocio. Se trata de un documento de uso interno y alto valor añadido que se ha desarrollado en colaboración con fabricantes especializados, expertos en el tema y los propios profesionales de Fegime. ■

Ã Conductores, pequeño material eléctrico y de instalación en BT

Ã Telecomunicaciones en general. Domótica.

Ã Aire Acondicionado. Alumbrado público. Compensación de Reactiva. Audio-Video profesional. Análisis de instalaciones –equipamiento para Auditorías Energéticas-.

Semáforo de ventas por línea de producto (fuente: elaboración propia en base a la información recopilada para este estudio)

electronoticias/Junio 2010

Especial Ferias

Matelec 2010 volverá a acoger este espacio tan concreto

EDOCEO: LA TECNOLOGÍA QUE USAMOS Y NO VEMOS Hasta 15 espacios diferentes, la simulación ideal de un entorno urbano, en el que tendrán protagonismo especial las calles y jardines, que mostrarán los equipamientos relacionados con la generación distribuida, pero también los entorno de interior, con viviendas de diversa índole, oficinas y espacios públicos como un hotel, una cafetería, una tienda de moda y un concesionario de automóviles, además de centros docentes o edificios institucionales. La Segunda edición de eDOCEO abarca un despliegue tecnológico y de infraestructuras que redobla las posibilidades de la primera, uno de los éxitos del pasado Matelec. La Exposición Práctica de Tendencias en el Sector de las Instalaciones, eDOCEO, exhibirá un presente y un futuro palpable en el ámbito de la instalación, que se dará a conocer durante Matelec´10.

l Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico, Matelec, vuelve a organizar eDOCEO, la Exposición Práctica de Tendencias en el Sector de las Instalaciones. La muestra fue todo un éxito en 2008 y sirvió para enseñar de forma clara las oportunidades que se les plantean a los instaladores con la aplicación de las nuevas tecnologías. El pabellón 2 de Feria de Madrid será el lugar donde se va a crear una ciudad con todos los escenarios posibles en los que encontrar soluciones en eﬁciencia energética, en alumbrado, para el vehículo eléctrico, además de la automatización 8

electronoticias/Junio 2010

del hogar, de la oficina, y de los edificios, telecomunicaciones, en accesibilidad para discapacitados y personas mayores, etc. En la pasada edición se recrearon cuatro ambientes, desde una vivienda con domótica estándar, una casa con un sistema domótico de alto standing, pasando por soluciones de accesibilidad para personas discapacitadas, una oficina, energías renovables, etc. Ahora, Matelec´10 ha querido dar un paso más allá, promoviendo un nuevo eDOCEO más ambicioso y completo. En esta ocasión, el proyecto simulará el entorno de una ciudad, con una recreación clara y comprensible y el objetivo de mostrar a los profesionales y los usuarios finales las posibilidades que ofrecen las nuevas tecnologías de cara al aprovechamiento de los recursos energéticos. Calles y jardines incluirán los equipamientos relacionados con la generación distribuida, combinando paneles solares y generación eólica en marquesinas y alumbrado público, con las nuevas fuentes de luz y la gestión más moderna. Garajes públicos y privados abarcarán las instalaciones que implican el desarrollo del vehículo eléctrico, con sus tomas de recarga. Además, a lo largo de los diferentes espacios estarán ubicados los componentes y contenidos de las nuevas telecomunicaciones, nuevas formas de comunicación y servicios, así como la gestión remota. La seguridad de las personas y bienes también será de especial relevancia, a través de las instalaciones de

vigilancia en los entornos domésticos, terciarios y públicos, incluyendo el control de entornos industriales y de producción. Medición, telemedición, eficiencia y gestión eléctrica también tendrán un protagonismo destacado. Todas las instalaciones estarán integradas desde un sistema domótico en las viviendas y otro inmótico en los edificios, que facilitarán el control inteligente tanto local como remotamente de los diferentes entornos. En definitiva, eDOCEO quiere otorgar un protagonismo primordial en esta ocasión a la Eficiencia Energética y a la idea de potenciar la figura de los profesionales de la instalación como gestores energéticos. El concepto que se quiere transmitir al visitante engloba la infinidad de aspectos que nos han hecho evolucionar como sociedad, en términos de comodidad, seguridad, rapidez y eficiencia, y que no percibimos por estar ocultas o venir en forma de ondas. eDOCEO´10 quiere ahondar en la innovación tecnológica, que a menudo genera rechazo y resistencia, introduciendo un concepto basado en el Retorno de la Inversión. Es decir, cuánto tiene que invertir un cliente por disponer de la tecnología más eficiente, y en cuánto tiempo amortiza esa inversión por ser rentable y eficiente.

La decisión de compra, basada en lo invisible y en lo rentable Normalmente, cuando elegimos nuestra casa, vehículo, moto, etc., se basa en la estética y el aspecto externo, sin valorar lo invisible, como son los mecanismos y la infraestructura oculta. eDOCEO quiere poner el acento en eso mismo, en lo invisible de un hogar, de una oﬁcina, de una industria, de nuestras ciudades.

En un momento como el actual, el espacio que se desarrollará en el pabellón 2 del Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico ha de servir para motivar al sector instalaciones: es el momento de dar valor añadido a los clientes, y de concienciarse de que es mejor ganar menos pero durante más tiempo, pues es difícil que se repitan situaciones económicas tan exitosas como la de ejercicios anteriores, y la reacción debe ser adaptarse con nuevos conceptos diferenciadores. La Exposición Práctica de Tendencias en el Sector de las Instalaciones es una de las múltiples actividades que organizará Matelec’10 dentro de su programa de jornadas y demostraciones. El Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico será nuevamente el principal foro del sector donde promover la investigación, el desarrollo y la innovación del sector eléctrico y electrónico. Nuevos paradigmas de aplicación práctica, nuevos productos y servicios que dar a conocer al visitante profesional. ■

MÁS DE 400 EMPRESAS HAN CONFIRMADO SU PRESENCIA EN MATELEC’10 El Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico, Matelec’10, que se celebrará del 26 al 29 de octubre de 2010 en la Feria de Madrid, organizado por IFEMA, ha confirmado la presencia de más de 400 expositores y la contratación de 21.500 metros cuadrados. Unas cifras muy alentadoras, a las que se suman las 410 empresas pendientes de adjudicar espacio aún, que añadirán otros 19.952 metros cuadrados al certamen, y que le confieren la importancia nacional e internacional que tiene el principal salón industrial de nuestro país. A pesar de la coyuntura económica que atraviesa el mercado eléctrico, electrónico y de telecomunicaciones, el apoyo y respaldo de las firmas y de las principales asociaciones es total, ya que permitirá congregar en Matelec’10 un número muy representativo de marcas.

Por todo ello, la organización del certamen prevé que Matelec’10 alcance la presencia de más de 800 empresas participantes, incluidas dos centenares de firmas extranjeras. Unas cifras que consolidan nuevamente a la feria como el mejor escaparate comercial para la industria nacional y afianza la presencia foránea con marcas provenientes de la Unión Europea, EE UU, Asia y Magreb, entre otras áreas. Con el objetivo de apoyar la participación, Matelec ha puesto al alcance de las empresas numerosas facilidades, como congelación de precios, descuentos interesantes a la hora de contratar servicios vía Internet, y otras ventajas en colaboración con las principales asociaciones representadas en el Salón Internacional de Material Eléctrico y Electrónico. electronoticias/Junio 2010

actualidad noticias General Cable, premiada por cumplir 10 años con la certificación ecológica EMASA General Cable, compañía puntera en el sector de cables a nivel internacional, acaba de obtener un reconocimiento del Club EMAS (Eco-Management and Audit Scheme) por haber cumplido 10 años con esta certiﬁcación medioambiental, una herramienta de gestión voluntaria para las empresas que permite evaluar, mejorar y dar a conocer su comportamiento desde el punto de vista de la ecología. El premio ha sido concedido a las plantas de General Cable en Abrera, Manlleu y Montcada, todas ellas en la provincia de Barcelona. El acto de entrega de esta importante distinción tuvo lugar recientemente en la sala Esfèric de Barcelona, siendo presidido por el conseller de Medio Ambiente de la Generalitat de Catalunya, Francesc Baltasar, a quien acompañaron la directora general de Calidad Ambiental del mismo departamento, María Comellas, el director de la Oﬁcina Catalana del Cambio Climático, Salvador Samitier, y el presidente del Club EMAS, Martí Puig, entre otras personalidades. Por parte de General Cable, recogieron el premio la directora de Medio Ambiente, Cristina Perelló y el Técnico de

Medio Ambiente, Sergi Balboa. Al acto asistieron más de 200 personas del mundo de la empresa, la administración, las organizaciones sindicales y los medios de comunicación. La entrega de los galardones EMAS se enmarcó en la celebración de la Semana Europea para la Prevención de Residuos, organizada por la Agencia de Residuos de Cataluña (ARC). Su objetivo principal fue reconocer el esfuerzo que realizan empresas como General Cable para contribuir a la mejora de nuestro entorno. El jurado de los premios estuvo compuesto por relevantes personalidades del mundo del medio ambiente, la empresa, la universidad y la sociedad en general. General Cable fue una de las compañías premiadas por haber cumplido 10 años en la certiﬁcación EMAS, todo un reconocimiento a su condición de empresa pionera en la aplicación de medidas de preservación del medio natural. Para más información: www.generalcable.es

AFME salda con éxito su Participación Agrupada en Light+Building 2010 Del 11 al 16 de abril tuvo lugar en Frankfurt la sexta edición de la feria Light + Building, donde AFME organizó su habitual Participación Agrupada con el apoyo del ICEX, que este año contó con 17 empresas expositoras y una superﬁcie de 865 metros cuadrados. Las empresas expositoras que acuden a la feria bajo el paraguas institucional de AFME han sido: ATP, Cofme, EIS Sound, Famatel, Fede, Fontini, Industrias Jangar, Ingenium, Orbis, ROS Alguer, Rovasi, RTR, Sagitario Lighting, Salvi, Solera, TRQ y Zennio. Seis empresas más participaron como co-expositores en el stand de AFME, y sus nombres son: Daisel, Implaser, Indeluz, Iverlux, Napoleón Armengol y PSR Pararrayos, además de Fontini que tuvo stand propio y al mismo tiempo co-expositó. Esta edición se ha se caracterizado por el éxito tanto en visitantes, 183.111, lo que supuso un incremento del 16% con respecto a la edición de 2008, como por una gran presencia

electronoticias/Junio 2010

de expositores, 2.177, superando de igual modo en un 1% la cifra de la última edición. Para más información: www.afme.es

Eficiencia energética Un factor decisivo para el éxito empresarial

Soluciones en eficiencia energética Reducir con éxito y de manera sostenible los costes energéticos en el sector industrial y terciario es la clave para garantizar el funcionamiento de sus infraestructuras de un modo rentable. Siemens es un líder en eficiencia energética, marcando normas para la máxima eficacia e integración en edificios y en la industria, con una tecnología que consigue aumentar la fiabilidad y operatividad en estos sectores. Proporcionamos la máxima eficiencia energética obteniendo ahorros en su factura energética y optimizando funcionalidad y mantenimiento, sin comprometer la producción, la comodidad y el respeto a la vida. Consúltenos su caso particular. eficienciaenergetica.es@siemens.com Más información en: www.siemens.es/eficiencia

Answers for industry.

actualidad

noticias

Grupo 24 celebra su novena Asamblea General Los pasados 10 y 11 de junio, Grupo 24 Almacenes Eléctricos AIE celebró su novena Asamblea General en Zaragoza, de la mano de los proveedores Tupersa e IDE. Durante esta reunión, a la que asistieron la práctica totalidad de los asociados de Grupo 24, se renovaron los cargos directivos del Consejo de Administración. El primer día se organizó una cena de bienvenida para los asociados de Grupo 24 en un prestigioso restaurante de la provincia, mientras que el día 11 se dio paso a la jornada de trabajo en los salones del NH Gran Hotel, que permitió realizar un seguimiento de las compras y proveedores oﬁciales, así como analizar a través de un profundo estudio la situación actual de mercado. Del mismo se desprende que, afortunadamente, este periodo 2010 está dejando un crecimiento moderado en el ratio de actividad de Grupo 24 respecto a 2009, y se espera continuar con esta tendencia, ya que los distribuidores asociados cuentan con una gran solidez en el mercado. Grupo 24 apuesta por el crecimiento entre los propios asociados, así como por la incorporación de nuevos almacenes en las provincias en las que todavía no están presentes. También se realizó la renovación de cargos directivos de Grupo 24, resultando elegidos presidente, Enrique Vivar, de Codisa de Electricidad (Burgos); vicepresidente, Antonio López, de Suministros Eléctricos Manzanares (Madrid), y secretario, Valeriano Merideño, de Almelex (Cáceres). Desde Grupo 24 AIE, agradecen a Dionisio Coto, presidente saliente, su dedicación y apoyo a la constitución y buen funcionamiento de esta asociación y dan la bienvenida a Enrique Vivar. Asimismo, durante este encuentro, los integrantes del grupo organizaron una visita concertada a las instalaciones que la empresa Tupersa tiene en Zaragoza. Los mayoristas de material eléctrico que forman parte de este grupo tuvieron ocasión de efectuar un minucioso recorrido por las dependencias de esta fábrica, acompañados en todo momento por Vicente José Brinquies, director general de Tupersa, y Jorge de Antonio, director comercial de la compañía. Más tarde, los integrantes de Grupo 24 se desplazaron hasta la fábrica de IDE, donde asistieron a una interesante presentación de los productos de esta empresa. Tras la recepción, se desplazaron hasta la nueva fábrica de metal de IDE en Zuera para visitar sus instalaciones, acompañados de Alfonso Montañés, gerente, con el compartieron un almuerzo de trabajo. Para más información: www.grupo24ae.com

B R EVE S ■ El GRUPO SIMON se ha adjudicado un importante proyecto en Burkina Faso, el suministro de material eléctrico para una de las obras hospitalarias más grandes del continente africano. Además de las instalaciones y servicios propios de un gran centro sanitario con 600 camas, contará con salas de reuniones, un auditorio de 250 plazas, aulas de formación y dispondrá de helipuerto, residencia de estudiantes de 40 plazas, una iglesia y una mezquita. La capacidad operativa de Simon ha permitido el óptimo suministro del material solicitado para este gran proyecto.

electronoticias/Junio 2010

■ DISMATEL, empresa dedicada a la comercialización de protecciones contra rayos y sobretensiones, ha renovado su página web (www.dismatel.com) para ofrecer múltiples mejoras a los visitantes y, especialmente, a sus clientes. La página se distingue por mostrar información detallada del amplio catálogo de servicios y productos de protección ante rayos y sobretensiones en ediﬁcios e instalaciones de operadoras de telecomunicación, plantas generadoras de energía solar y eólica, y entornos industriales.

Tenaza de engastar para usos especiales 3 *EFVMGEHS IR %PIQERME 3 (MWIyS IVKSRzQMGS 3 4IWS PMKIVS 3 1uRMQE XSPIVERGME IR TVIRWEHS 3 1uRMQS IWJYIV^S HI TVIRWEHS QERYEP

c/ Isaac Peral, 6 P.I. Ntra. Sra. de Butarque 28914 Leganés • Madrid Telf.: 91 649 37 99 Fax: 91 687 66 16 info@guijarro-hnos.es

actualidad

noticias

Grupo Coelca y Guijarro celebran dos jornadas técnicas en Canarias Grupo Coelca y Guijarro Hermanos han celebrado conjuntamente dos jornadas técnicas en Tenerife y Gran Canaria sobre termografía y suministro de energía en puestos de trabajo. El 5 de mayo se celebró la primera de ellas en Gran Canaria, organizada por Quintana, en el Bodegón Vandama, y el 6 de mayo en Tenerife, organizada por Coelca, en Bodegas Monje, ambas con el mismo contenido. Cada jornada se dividió en dos partes, siendo Carlos Roca, jefe de producto de Instrumentos de Medida Eléctrica y Termografía en Guijarro, el encargado de impartir una formación básica sobre los principios de la termografía y sobre todo sus aplicaciones en el mantenimiento preventivo de instalaciones eléctricas. Los asistentes tuvieron la oportunidad de probar algunas cámaras termográﬁcas de la marca FLIR, puntera en este segmento. También se habló brevemente de la normativa de seguridad en instalaciones eléctricas, respecto a la herramienta a emplear, y se presentaron algunas soluciones de la marca Cimco. En la segunda parte de la jornada, Javier Ortega presentó las soluciones de la marca Bachmann para suministro de energía y de voz datos en puestos de trabajo. Llamó princi-

palmente la atención la gama de productos Facility para electrificación de mesas de oficina y para salas de reuniones y también los productos Bachmann IT, para racks de servidores informáticos y otros accesorios fabricados por esta marca. Los asistentes pudieron ver un gran número de muestras de estos originales productos. Tras la charla técnica, los asistentes pudieron degustar una cena con productos típicos canarios. En el caso de Tenerife, los asistentes pudieron además visitar esta conocida bodega de El Sauzal. Con estas acciones, de nuevo ha quedado patente la capacidad de convocatoria del Grupo Coelca en ambos eventos, ya que se registró una importante afluencia de asistentes, entre instaladores, prescriptores, técnicos de la Administración y profesionales del sector. Para más información: www.guijarro-hnos.es y www.coelca.net

En marcha la primera cabina que permite la recarga de vehículos eléctricos El presidente de Endesa, Borja Prado, junto con el alcalde de Madrid, Alberto Ruiz Gallardón, y el presidente de Telefónica, César Alierta, inauguraron en Madrid la primera cabina telefónica que podrá ser utilizada, además, como punto de recarga de vehículos eléctricos. La cabina está situada en la Ronda de la Comunicación, s/n, de Madrid (Distrito C, sede de Telefónica) y será identiﬁcable por la imagen de Endesa.

Junto a esta cabina, así como en las próximas que se instalen en áreas metropolitanas, se dispone de una zona de aparcamiento específico donde el usuario de vehículo eléctrico podrá estacionar y recargar de forma gratuita. Para ello, necesitará disponer de la tarjeta prepago “Cero Emisiones”, que entrega el Ayuntamiento de Madrid también de forma gratuita. La instalación de las primeras cabinas servirá como experiencia piloto para demostrar, primero, la viabilidad técnica del proyecto y, posteriormente, su viabilidad comercial. Durante el proyecto piloto, que tiene como plazo inicialmente hasta final de año, la prestación del servicio de recarga será gratuita y se hará mediante una tarjeta prepago que deberá ser solicitada a través de internet (vehiculoelectrico@endesa. es). Una vez concluida la experiencia piloto, comenzará la explotación comercial. Endesa y Telefónica tienen firmado un acuerdo para desarrollar una solución tecnológica que permita utilizar las cabinas de Telefónica como puntos de carga de vehículos eléctricos, con el objetivo de impulsar la movilidad sostenible, facilitando y haciendo viable la recarga eléctrica en la vía pública. El acuerdo, que establecía las tarjetas prepago como sistema de recarga, también buscaba obtener información de uso y consumos. Para más información: www.endesa.es y www.telefonica.es

electronoticias/Junio 2010

actualidad

noticias

Premio Connexió 2010 a Cirprotec El pasado 17 de mayo la Federación Catalana de Empresarios Instaladores de Telecomunicaciones (Feceminte), conmemoró el 42 Día Mundial de las Telecomunicaciones 2010, en el que se rindió homenaje a la XI edición de los reconocidos premios Connexió. La celebración del Día Mundial de las Telecomunicaciones es el punto de encuentro anual de los profesionales del sector de las telecomunicaciones de Cataluña, y uno de los objetivos de la Federación es fomentar el acercamiento profesional entre las ﬁguras presentes en el sector de las telecomunicaciones y potenciar el desarrollo de este mercado. Durante el acto, la federación otorgó a Cirprotec, de entre todos los colaboradores, el Premio Conexión por su dinamismo en el campo de la innovación, en un año en el que el sector de las telecomunicaciones ha sufrido un cambio tecnológico muy importante debido al exitoso proceso de transición a la TDT y el apagón analógico. Esta categoría pone de maniﬁesto su implicación en el sector de las telecomunicaciones para encontrar soluciones a los problemas de las instalaciones actuales y la apuesta común por la formación del sector. Para más información: www.cirprotec.com

Nuevo catálogo y tarifa IDE 2010

Megaman presenta su nuevo catálogo

El nuevo catálogo general de productos de IDE para este año 2010 destaca por su cuidado diseño gráﬁco, la claridad de contenidos y la facilidad de búsqueda y consulta. El catálogo 2010 presenta una imagen completamente renovada, atendiendo a la diversidad de sus soluciones y teniendo en cuenta la importante ampliación de gama, tanto en productos metálicos como en registros para la construcción. El catálogo está subdividido en cuatro partes, teniendo en cuenta las principales líneas de producto de la empresa, todos ellos contenidos en una carpeta única, consiguiendo así mayor funcionalidad y facilitando la consulta de los mismos. Con todo, los catálogos disponibles son: Armarios y envolventes industriales en metal y poliéster; Registros para la construcción (ICT y Hornacinas); Cajas y envolventes plásticas para el sector terciario y doméstico; Tomas de corriente industriales, y Tarifa General 2010.

Megaman España lanza su nuevo catálogo 2010/2011 referente a las innovadoras lámparas Megaman. Se trata de un completísimo manual de consulta, a todo color, con tres capítulos concretos y bien deﬁnidos, consistentes en la nueva gama de LED, el tradicional ahorro de energía con las últimas novedades y las luminarias de diseño exclusivo, tanto para lámparas LED como para las de ahorro. En deﬁnitiva, Megaman lo que consigue con este nuevo catálogo de referencias es seguir aportando soluciones para cualquier necesidad de iluminación.

Para más información: www.ide.es

Carles Pons director general de CIRPROTEC recogiendo el premio.

electronoticias/Junio 2010

Para más información: www.gedilsa.com

actualidad noticias

Nuevas tarifas de Eaton Moeller Con fecha 1 de junio de 2010, Eaton Electric publica dos nuevas listas de precios, “Control Industrial” y “Automatización”. Ambos documentos, junto con toda la documentación de Eaton Moeller, se encuentran disponibles en la web www. eatonelectric.es para su descarga en formato pdf. Estos documentos hacen referencia a las siguientes gamas de producto dentro de la parte de Control Industrial con contactores; arrancadores de motor; interruptores protectores de motor; arrancadores suaves; convertidores de frecuencia; transformadores; auxiliares de mando y señalización; interruptores de posición; interruptores T y P; envolventes, así como en Automatización, con relés programables easy; easyHMI: MFD-Titan & MFD4; easy Control EC4P; relés de seguridad electrónicos; relé de seguridad programable; PLC modular; HMI & HMI-PlC; módulos E/S distribuidas y fuentes de alimentación conmutadas.

NOMBRAMIENTOS

Para más información: www.eatonelectric.es

Jornada Técnica + Show Room en Madrid ‘Integración Inteligente en la Industria’ El 22 de junio se celebró, de la mano de tres líderes de mercado, una jornada técnica en la que se dió a conocer cómo se puede utilizar el software de ingeniería de Eplan, las ayudas de software y el catálogo de Phoenix Contact y los envolventes y soluciones de Rittal, para gestionar los proyectos más complejos con la máxima facilidad, en el mínimo tiempo, manteniendo en todo momento un control absoluto y disponiendo de toda la documentación necesaria. En deﬁnitiva, se trató de ofrecer las mejores soluciones en diseño, montaje y gestión de componentes de los armarios de control para ofrecer la mejor respuesta óptima a cada necesidad. Después del éxito obtenido en las anteriores jornadas celebradas

en Barcelona, Valencia y San Sebastián, la nueva cita fué en Madrid, donde los asistentes tuvieron la oportunidad de ver y conocer esas soluciones, partiendo de que en cualquier proyecto o instalación industrial son varias las partes a tener en cuenta, figurando: conocer y seguir las especificaciones del cliente; disponer de alguna herramienta de ayuda para la realización del proyecto; disponer de proveedores que puedan proporcionar el suministro esperado y tener flexibilidad para adaptarse a los cambios o modificaciones surgidos a lo largo de la elaboración del proyecto, garantizando la finalización a tiempo y cumpliendo la especificación.

ANTXON LÓPEZ, NUEVO DIRECTOR DE MARKETING DE LA DIVISIÓN DE PRODUCTOS DE BAJA TENSIÓN IBERIA PARA ABB, ENTRELEC Y NIESSEN ABB ha nombrado a Antxon López director de Marketing de la División de Productos de Baja Tensión Iberia para las marcas ABB, Entrelec y Niessen. Formado profesionalmente en la Universidad de Mondragón, Antxon López entró a formar parte de ABB en 1993 como jefe de Producto de la marca Niessen, ocupando este puesto en los años de la renovación más profunda del catálogo de Niessen. En 1999, coincidiendo con la integración de las organizaciones comerciales de venta de Niessen y ABB, pasó a ocupar la Jefatura de Ventas del Área Norte, integrando posteriormente a los equipos de venta de Entrelec. Tras 17 años, y con la exitosa experiencia acumulada en la dirección de equipos de ventas y gestión de producto, desde abril del presente año 2010, Antxon Lopez ocupa el puesto de director de Marketing de la División de Productos de Baja Tensión Iberia, dando respuesta con ello a los nuevos retos que la compañía desea afrontar para atender a las necesidades futuras del mercado y de sus clientes.

electronoticias/Junio 2010

actualidad

noticias

Programación Integral lanza su nueva página web La nueva página web de Programación Integral ha sido desarrollada para adecuarse a las necesidades de sus clientes y de aquellos usuarios que buscan información sobre las herramientas de gestión para su actividad profesional. La principal característica de la web actual es su organización, pensada para que el usuario encuentre lo que busca de forma sencilla; para ello, se han establecido un

menú principal con los apartados de Empresa, Servicios, Productos, Distribuidores, Actualidad, Empelo y Contacto. En la página de inicio, de un solo golpe de vista, pueden conocerse las últimas noticias, los eventos programados y las últimas versiones de los programas, así como lo más destacado en cuanto a subvenciones y novedades de productos y servicios. Hay que destacar la relevancia que se otorga a cada producto que se comercializa, presentando la información estructurada en descripción y funciones, una ficha de características que puede ser descargada, un video sobre la aplicación e incluso la posibilidad de solicitar una demostración. Se pretende que el cliente tenga el mayor conocimiento para la valoración de la aplicación, si no desea contactar en un primer momento con el departamento comercial. También es posible adquirir el producto o servicio que se adapte a sus necesidades mediante la compra online, con total comodidad. Tal como ya figuraba en la web anterior, se mantiene la zona de acceso restringido para clientes de Programación Integral, a través de este espacio pueden instalar o actualizar sus aplicaciones y conocer las características que incorporan las nuevas versiones o acceder a los manuales y a la formación de los diferentes productos, entre otras operaciones. Se ha desarrollado una primera fase del portal web, y ya se está trabajando en una segunda en la que se presentarán funciones realmente innovadoras, que seguro resultarán de gran utilidad a sus usuarios. Para más información: www.programacionintegral.es

Rittal – El sistema.

SISTEMAS DE ARMARIOS 18

electronoticias/Junio 2010

DISTRIBUCIÓN DE CORRIENTE

SISTEMAS PARA LA

actualidad noticias

Salicru, premio PIMEC a la competitividad Salicru, empresa nacional de electrónica de potencia con sede en Santa Maria de Palautordera (Barcelonal) recibió el pasado lunes, de manos de SSAARR los Príncipes de Asturias, el premio a la pyme catalana más competitiva del año, dentro de la categoría de mediana empresa. Los galardones de la XIIIª edición de los premios PIMEC se entregaron, como es tradicional, durante la cena anual de la patronal de la pequeña y mediana empresa catalana, que tuvo lugar el Palau Sant Jordi, en Barcelona. Más de cuatro décadas después del inicio de su actividad (1965), Salicru sigue siendo la primera empresa nacional en el sector de la electrónica de potencia y la de mayor proyección internacional, tanto por volumen de facturación como por estructura. Su espíritu emprendedor y su estrategia de internacionalización han conseguido que hoy en día Salicru esté presente en más de 40 países, velando para ofrecer un suministro eléctrico de calidad a sus clientes. Actualmente, dispone, además de su centro productivo que comparte instalaciones con su sede central en Cataluña, un centro productivo en Beijing (China), donde fabrica sus gamas de UPS para consumo del mercado local. Su gama de SAIs representa el 60% de las ventas de la compañía, y en este sector ocupa una posición de liderazgo en el mercado español, dentro del segmento de fabricantes nacionales, con una cuota de mercado superior al 20%, variable dependiendo de la línea de producto. Por otro lado, los más de 600.000 equipos en funcionamiento han permitido a la compañía adquirir la experiencia y los conocimientos que garantizan soluciones a medida para sus clientes industriales/empresariales en las diferentes fases del proyecto: consultoría, ingeniería, fabricación, gestión y servicio técnico. Durante el último año, la compañía ha potenciado su línea de productos de eﬁciencia energética y renovables, Greenergy, con el lanzamiento de dos nuevos productos: los inversores foto-

voltaicos Equinox, que permiten convertir la energía eléctrica de corriente continua producida en los paneles solares en corriente alterna e inyectarla en la red de suministro eléctrico con un incremento de hasta el 10% en producción; y las Microturbinas de Cogeneración de electricidad-calor, basadas en el aprovechamiento del calor residual en los procesos de producción de electricidad, que alcanzan niveles de eficiencia o rendimientos respecto a la energía primaria consumida superiores al 80%. Tras el éxito obtenido con la comercialización de los estabilizadores-reductores de flujo luminoso Iluest e Iluest+ para equipamientos de alumbrado público, con más de 15 años de experiencia, con estas dos nuevas gamas de producto, Salicru refuerza su apuesta por la implementación de tecnologías que permitan alcanzar mejoras en términos de eficiencia energética en equipamientos y sistemas eléctricos y amplía su mercado hacia nuevos ámbitos industriales y profesionales. Para más información: www.salicru.com

Más rápido – Mejor – En todo el mundo.

ELECTRÓNICA

CLIMATIZACIÓN DE SISTEMAS

SOLUCIONES TI

Rittal Disprel S.A. – E-08202 Sabadell electronoticias/Junio 2010 Tel.: 937 001 300 – Fax: 937 001 301 – info@rittal.es – www.rittal.es

actualidad

noticias

Madrid elige las soluciones CARdylet® de Temper para inaugurar la red de recarga de vehículos eléctricos El Ayuntamiento de Madrid ha escogido una de las soluciones CARdylet® de la empresa Temper para instalar uno de los dos primeros puntos de recarga para coches eléctricos, que desde el 19 de mayo están operativos en la capital de España dentro del Plan Movele, que promueve el Ministerio de Industria. El alcalde de la ciudad, Alberto Ruiz-Gallardón, fue el encargado de inaugurar ambos puntos ubicados en el Barrio de Salamanca y el del Retiro. En este último, en la Calle Alfonso XII y a escasos metros de la Puerta de Alcalá, está el punto de recarga equipado por Temper. El alcalde de Madrid experimentó las características de la gama CARdylet®, que incluyen equipamientos que permiten cubrir las exigencias que deberán afrontar los ayuntamientos para el desarrollo e implantación de las redes públicas de recarga. Además, también destacaron en la inauguración otras particularidades relevantes de la gama, como son su diseño, robustez y seguridad. Los propietarios madrileños de vehículos eléctricos recibirán una tarjeta con la que podrán conectarse a este

Para más información: www.grupotemper.com

Edigal presenta en Cáceres y Madrid sus novedades

Nuevas tarifas de BJC

Edigal, empresa pontevedresa dedicada al diseño y fabricación de centros de mando para alumbrado público y mobiliario urbano, asistió al XXXVI Simposio Nacional de Alumbrado, que el CEI-Comité Español de Iluminación celebró en Cáceres del 19 al 22 de mayo, para impartir una ponencia sobre la integración de mobiliario técnico en entornos urbanos, tema que fue acogido con gran expectación entre los más de 200 profesionales del sector de iluminación y alumbrado. Asimismo, Edigal, centrada en presentar soluciones para la mejora de la eficiencia energética y la sostenibilidad en el alumbrado público, estuvo presente en Madrid del 8 al 11 de junio en Tecma 2010, la mayor feria industrial española relacionada con el urbanismo y el medio ambiente. Edigal mostró durante los cuatro días de duración de este evento su nuevo centro mando para alumbrado público TEUCRO, el proyecto de innovación tecnológica más ambicioso de la compañía, así como sus últimas novedades en sistemas de telegestión y eficiencia energética.

Desde el pasado 1 de marzo están en vigor las nuevas tarifas en pequeño material eléctrico e iluminación exterior. BJC ha editado estas nuevas tarifas con dos catálogos diferenciados, un tarifario para los productos de material eléctrico (ref.: PU-98273) y otro para productos de iluminación (ref.: PU-98274). Con más de 4.000 referencias, ambos están disponibles para descargarse en formato Excel en la web de BJC.

Para más información: www.edisongalicia.es 20

dispositivo de forma gratuita hasta finales de 2011 para efectuar una recarga que se encuadra dentro de la categoría de oportunidad y que, a diferencia de la recarga fundamental que se efectúa en el punto de origen, está pensada para recuperar autonomía en mitad de la jornada. En el caso de la red madrileña, cada usuario podrá estar conectado a este punto durante periodos de tres horas, tiempo estimado como suﬁciente para acumular energía mientras se asegura la rotación entre los usuarios. La presencia de las soluciones CARdylet® en la inauguración de la red madrileña de puntos de recarga supone un refrendo al trabajo realizado por la empresa en torno a esta gama, como también lo ha sido la participación en el proyecto Gijón Living Car y la participación en la Estrategia Integral del Vehículo Eléctrico, que fue presentada a primeros de abril por el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero.

electronoticias/Junio 2010

Para más información: www.bjc.es

actualidad

noticias

GE Lighting celebra sus jornadas técnicas “Iluminando el futuro” El pasado 12 de mayo tuvo lugar la primera de las jornadas técnicas sobre eficiencia energética que GE Lighting, llevará a cabo por 28 ciudades de la geografía española entre mayo y octubre de este año. Se trata de un taller práctico donde, además de conocer las últimas tendencias en el sector, se han presentado los nuevos productos LED de GE Lighting, la división de iluminación de General Electric. El futuro del sector se basa en la eficiencia energética y las nuevas tecnologías revolucionarán el concepto actual sobre lámparas y luminarias. GE Lighting está impulsando estos cambios tecnológicos en cada uno de sus lanzamientos dentro de la filosofía de desarrollo de producto “Ecomagination”, consciente del reto medioambiental que supone la eficiencia energética. Este compromiso de GE con la innovación queda reflejado en su amplia cartera de productos y aplicaciones. “Ecomagination es una iniciativa dinámica de GE para llevar al mercado nuevas tecnologías que ayuden a clientes y consumidores a

afrontar los nuevos retos en pro del medio ambiente”, comenta Christian Pérez, director de marketing GE Lighting España y Portugal. Una buena parte de los productos presentados incorporan la tecnología LED, exponente de una de las revoluciones tecnológicas más interesantes de la década. Productos como la luminaria de alumbrado público Iberia LED o la nueva gama Tetra® de sistemas LED son algunos ejemplos del compromiso de GE con la innovación, la sostenibilidad y la eﬁciencia energética. Dentro de los casos prácticos se analiza el proyecto de iluminación pública de Motril, un proyecto del que hablamos en este mismo número de ELECTRO NOTICIAS. Las jornadas tendrán lugar en Canarias, Andalucía, Comunidad Valenciana, País Vasco, Cantabria, Galicia, Islas Baleares, Aragón, Comunidad de Madrid y Cataluña. Para más información: www.gelighting.com/es

General Cable informa en sus facturas del valor de CO2 de cada cable General Cable, compañía puntera en el sector de cables a nivel internacional, ha dado un paso más en su política de contribuir a la protección del medio ambiente. En sus facturas a clientes, la empresa especiﬁca el valor de dióxido de carbono (CO2) de cada uno de los cables. Informar acerca de las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) es una práctica que, con toda probabilidad, acabará siendo obligatoria para las empresas, pero General Cable se ha avanzado a esta medida por voluntad propia. Con ello, demuestra una vez más su compromiso con el desarrollo sostenible de la sociedad. Todos los cables e hilos eléctricos aislados tienen unos valores concretos en cuanto a emisiones de CO2, según se detalla en una tabla sectorial elaborada por la Asociación Española de Fabricantes de Cables y Conductores Eléctricos y de Fibra Óptica (FACEL). Así,

electronoticias/Junio 2010

los cables de energía de baja tensión de cobre tienen unas emisiones de 0.327 Kg CO2/Kg de cable, en tanto que en los de baja y media tensión de aluminio son de 0.408, en el resto de cables de energía y especiales de 0.356, en los de telecomunicaciones de 0.417 y en los de hilo esmaltado de 0.585. La sostenibilidad es una premisa fundamental para General Cable, una compañía que desde siempre viene mostrando un máximo respeto por el medio natural. Fue el primer fabricante de cables que obtuvo la certiﬁcación de su Sistema de Gestión Medioambiental de acuerdo con la norma ISO 14001, así como la certiﬁcación EMAS, y aplica una gestión plenamente ecológica en todas las fases de sus procesos de producción. Para más información: www.generalcable.es

actualidad

noticias

ECOLUM, presente en el XXXVI Simposium Nacional de Alumbrado Entre los días 19 y 22 de mayo se celebró el XXXVI Simposium Nacional de Alumbrado, organizado por el Comité Español de Iluminación. Este año, el evento tuvo lugar en el Complejo San Francisco, en la ciudad extremeña de Cáceres. Dentro de su amplio programa, en esta ocasión se han incluido cerca de 50 ponencias impartidas por destacados profesionales del sector y concernientes a la actualidad de la iluminación, desde legislación a tendencias. Por supuesto, el reciclaje de luminarias tuvo su espacio y ECOLUM estuvo presente en las ponencias durante el primer día del Simposium. En esta ocasión, fue Patricia Herrero, técnico especialista en Residuos de la Fundación, la encargada de ofrecer la experiencia y conocimiento de ECOLUM a todos los asistentes. Haciendo especial hincapié en las obligaciones medioambientales de los productores de luminarias, Herrero señaló algunos de los beneficios de trabajar con la Fun-

dación como por ejemplo, la garantía de que los residuos generados recibirán una correcta gestión conforme a los estándares medioambientales establecidos o la mejora de la imagen de marca que obtendrán las entidades colaboradoras, aportándoles un claro valor de diferenciación en el mercado y, todo ello, englobado en el objetivo final de ECOLUM, que no es otro que cuidar y respetar el medio ambiente. Para más información: www.ecolum.es

Fermax patrocina los pabellones de España y Madrid en Shanghai 2010 La firma española, con presencia destacada en el sector de los videoporteros tanto en España como en China, no podía faltar en la Exposición Universal de Shanghai 2010, donde tiene un destacado protagonismo al ser coesponsor del espacio de Madrid y colaborador del pabellón de España.

Fermax tenía que estar en la espectacular cita que se ha inaugurado en China, apoyando con su esponsorización estos dos espacios destinados a estrechar los lazos comerciales, culturales y humanos entre España y el gigante asiático. No podía ser de otra forma, ya que la ﬁrma valenciana está presente en China desde 1995. Sus productos están instalados en más de 3.000 grandes proyectos residenciales de “alto-standing”, con 1.500.000 viviendas. Además, durante estos 15 años, Fermax ha conseguido situar su marca en el A&S Top-10 Security Brands en China en la categoría de

electronoticias/Junio 2010

intercomunicación, reconocimiento que le ha sido otorgado durante seis años consecutivos, el último en 2009. En el pabellón de Madrid —la única urbe española y latina que cuenta con espacio propio y una de las 14 ciudades representadas en esta Expo—, se muestra una amplia combinación de placas de calle y monitores de videoportero de Fermax en la zona de recepción de visitantes. En el pabellón de España, en cambio, la colaboración ha consistido en la instalación del control de accesos que requiere el espacio, integrando este equipo en su especialísima y admirada arquitectura. El patrocinio de ambos pabellones permitirá a Fermax disfrutar de un espectacular escaparate, por el que se calcula que pasarán no menos de 70 millones de visitantes hasta su clausura a ﬁnales de octubre. Además, y en su calidad de patrocinador, la empresa valenciana tendrá la oportunidad de reunir a sus clientes asiáticos en el centro de negocios con que cuentan los pabellones, lo que permitirá que estos empresarios conozcan mejor la cultura en la que nació Fermax y la realidad actual del mercado español. La aportación de Fermax en el pabellón madrileño fue reconocida oﬁcialmente el pasado 20 de abril. El alcalde de Madrid, Alberto Ruiz Gallardón, reconoció la labor de esta empresa entregando una placa conmemorativa que recogió Fernando Maestre, consejero delegado de Fermax. Para más información: www.fermax.com

actualidad noticias

Acuerdo entre AMBILAMP y la UCM AMBILAMP ha suscrito un convenio con la Universidad Complutense de Madrid (UCM) para la instalación de contenedores de recogida de residuos de lámparas en todas las instalaciones de la institución universitaria. El acuerdo, que se firmó recientemente, tiene una vigencia de seis meses y su duración podrá ser ampliable por las partes. El convenio establece las condiciones de instalación y mantenimiento de los contenedores en las instalaciones de la UCM, así como las de recogida de los residuos por parte de AMBILAMP. Un responsable de la UCM avisará a la Asociación cuando los contenedores se encuentren al 80% de su capacidad de almacenaje de residuos para que AMBILAMP efectúe la recogida de los mismos. La Asociación será la encargada asimismo de trasladar dichos residuos de fluorescentes, bombillas de bajo consumo y lámparas de descarga hasta la planta de tratamiento correspondiente para su reciclaje. Según Natalia Sierra Conde, directora de Relaciones Institucionales y Asesoría Jurídica de AMBILAMP, “este convenio es el primer paso para un trabajo conjunto por el medio ambiente de la mano de la Universidad Complutense de Madrid. Son ya muchas las instituciones que colaboran con AMBILAMP en la recogida de fluorescentes y bombillas de bajo consumo fundidas. Este tipo de convenio fortalece la asociación y su vinculación con el día a día de los ciudadanos”. Para más información: www.ambilamp.com

Nuevo catálogo de Afeisa Afeisa presenta su nuevo catalogo titulado “El camino hacia el alumbrado exterior” donde se describen las prestaciones del servidor TELEASTRO.net y de la unidad de control TELEASTRO para las instalaciones de alumbrado público o exterior. Hace más de seis años que Afeisa fue pionera y apostó por la utilización de Internet para la gestión de la eﬁciencia energética en el alumbrado. Durante este tiempo, ha ido ampliando y optimizando las ventajas que aporta Internet al sistema, siendo el objetivo del citado documento resumir estas ventajas. Se estructura en dos partes: las funcionalidades del servidor y las de la unidad de control. Del servidor Teleastro.net destacar la utilización de mapas y fotos satélite, la conexión y adaptación a cualquier dispositivo con navega-

dor Internet, la actualización periódica y automática del sistema, la gestión y el control automatizado de las instalaciones, la posibilidad de integración con otros programas y plataformas, etc. Para más información: www.afeisa.es

electronoticias/Junio 2010

actualidad

noticias

Integrantes de FERCA visitan las instalaciones de Prysmian en Vilanova i la Geltru Xavier Carulla, Josep Ribera y Juan Antonio Roca, pertenecientes a la Directiva de la Federación Catalana de Asociaciones Territoriales de Empresarios Instaladores de Electricidad, FERCA, visitaron el pasado 28 de abril las instalaciones de Prysmian en Vilanova i la Geltrú. Francesc Acin, director general de Prysmian, Joan Ferran, director comercial, y Josep Torrents, director industrial, acompañaron a los representantes de FERCA, quienes pudieron conocer de primera mano tanto las actividades de fabricación como las de I+D de Prysmian en España, y tuvieron ocasión de intercambiar opiniones y puntos de vista sobre los temas de actualidad relacionados con el sector de las instalaciones eléctricas. Para más información: www.prysmian.com

Sercobe promueve la creación de Aedive NOMBRAMIENTOS PILAR AYUSO SE INCORPORA A HAZEMEYER Pilar Ayuso, que atesora una larga y exitosa experiencia comercial a nivel nacional, se ha incorporado recientemente a Hazemeyer como delegada para la Zona Centro. El objetivo que se ha marcado para su departamento es la potenciación de los productos Hazemeyer en este área tan concreta. Con este nombramiento, Hazemeyer conﬁrma su actual proyección y potenciación en sus estructuras que, junto con las novedades en los productos, conforman una auténtica apuesta por la calidad en el servicio hacia sus clientes.

electronoticias/Junio 2010

La Agrupación de Empresas Innovadoras de la Infraestructura del Vehículo Eléctrico (Aedive), promovida por la Asociación Nacional de Fabricantes de Bienes de Equipo Sercobe, ha quedado constituida con la ﬁnalidad de promover la competitividad de los sectores industriales relacionados con la infraestructura del vehículo eléctrico -en especial la industria de bienes de equipo eléctricos y el sector de montajes e instalaciones industriales- centrando su actividad en la innovación como instrumento de impulso a la implantación del vehículo eléctrico. Todos los planteamientos y actuaciones de la nueva Asociación, sin ánimo de lucro, estarán en consonancia con los objetivos propuestos en la Estrategia Integral del Vehículo Eléctrico, lanzada por el Gobierno el pasado 6 de abril. De tal forma que Sercobe se plantea esta asociación como plataforma para mejorar y gestionar los mercados y modelos de negocio de sus asociados en relación con los distintos sistemas de recarga de energía del vehículo eléctrico, mediante la promoción de la innovación tecnológica y garantizando los aspectos de regulación y normalización. Aedive está constituida, además de por Sercobe, por los siguientes socios: Areva TD, Elecnor, Estampaciones Modernas, Inael, Incoesa, Ingeteam Energía, Núcleo Comunicación y Control, Nuevas Técnicas de Automatización

Industrial, Orbis, Ormazábal, Schneider Electric España, Siemens, Unex, ZIV y la Fundación para el Fomento de la Innovación Industrial (F2I2). Todas estas entidades mantienen posiciones de liderazgo industrial comprometidas con la innovación y apuestan por las oportunidades que ofrecerán los vehículos eléctricos como medios de transporte terrestre que no sólo mejorarán la movilidad de los ciudadanos, sino que también contribuirán de manera signiﬁcativa a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y a disminuir la dependencia de nuestro país y de la Unión Europea del petróleo. El trabajo colectivo de Aedive servirá de complemento a la estrategia integral para la implantación del vehículo eléctrico promovida por el Gobierno. Sus actividades se centrarán en el desarrollo de infraestructuras seguras que hagan cómoda la utilización de los coches eléctricos, articulándose en torno a tres líneas estratégicas de actuación: mercado y modelos de negocio; regulación y normalización; e I+D+i. Las empresas de Aedive esperan que la implantación del vehículo eléctrico se convierta en motor de una sociedad europea y española más sostenible y generadora de empleo más competitivo, con medios de transporte más económicos y menos contaminantes al abrigo de unas redes eléctricas más inteligentes, seguras y eﬁcientes.

actualidad

noticias

Destacada presencia de Orbis en Light+Building 2010 Orbis Tecnología Eléctrica ha participado con gran éxito en Light+Building, la más importante feria europea del sector eléctrico y de iluminación que se celebra en Frankfurt, con un stand de cuidado diseño y de mayores dimensiones que en otras ediciones, en el que mostró sus nuevas soluciones para el ahorro y la eﬁciencia energética, junto a la amplia gama de productos existentes actualmente en el mercado en instalación, climatización, medida y alumbrado. Las áreas presentadas que tuvieron mayor aceptación y que suscitaron mayor interés entre los visitantes del stand de Orbis fueron la de medida de energía y alumbrado público. En medida se presentó el amplio abanico de modelos de contadores de energía modulares para submedida de energía. No hay que olvidar que hoy en día estos equipos son imprescindibles para realizar una buena gestión y optimización energética tanto en procesos de producción como en tariﬁcación de energía en campings, puertos deportivos, resorts o casetas de feria,entre otros. Cabe destacar el CONTAX NET ZIGBEE, un concentrador de impulsos inalámbrico para la lectura a distancia de la energía de contadores. En alumbrado público se lanzaron varias novedades; una de ellas fue la aplicación en red para la telegestión del alumbrado público “Xeo lum”, que representa un nuevo sistema que permite gestionar a la vez múltiples cuadros de alumbrado a través de Internet, enviando alarmas instantáneas por SMS, e-mail o por síntesis de voz, gracias a

su nuevo software ágil e intuitivo. También destacó la nueva versión del estabilizador-reductor de ﬂujo ESDONI de alto rendimiento, que alcanzan valores de rendimiento superiores al 99% a plena carga. Para más información: www.orbis.es

Nuevo catálogo general de seguridad de Wieland Electric Wieland Electric ha actualizado su catálogo general de seguridad, coincidiendo con la nueva directiva de maquinaria 2006/42/EC. Las 100 páginas de este catálogo son una ayuda para los usuarios en la implementación de soluciones de seguridad desde una sola fuente, donde se detallan todos los componentes y sistemas con sus características especiales y las opciones de aplicación. La gama de productos de seguridad de Wieland Electric presentada en el anterior catálogo consta de sensores magnéticos de seguridad de la serie SMA con protección de manipulación integrada, relés de seguridad de la seria 4000 para todas las aplicaciones de seguridad, módulos de seguridad de la serie samos con funciones de seguridad configurables y samosPRO, el control de seguridad más pequeño de su clase, con una herramienta de programación de gráficos. Las novedades presentadas en este nuevo catálogo son los pulsadores de parada de emergencia en la gama de sensores de seguridad sensor PRO, los relés de seguridad S4000 presentan también un dispositivo de supervisión de parada y el sistema configurable de seguridad samos® PRO ahora proporciona un numero de entradas adicionales que permiten la integración de forma práctica en redes y se puede configurar utilizando samos® PLAN. Para más información: http://safety.wieland-electric.com/public/

B R EVE S ■ SALICRU suministra una importante partida de estabilizadores de tensión electromecánicos que han tenido como cliente ﬁnal la Radio Nacional de Venezuela. En total, se han distribuido 38 estabilizadores trifásicos de entre 7 y 75 kVAs. Los sistemas se instalarán en los transmisores/repetidores que tienen repartidos por todo el territorio venezolano, asegurando un suministro eléctrico estabilizado que protegerá contra cualquier tipo de ﬂuctuación eléctrica a los equipos emisores de señal.

electronoticias/Junio 2010

■ Las juntas directivas de ASIMELEC y AETIC acordaron el pasado 28 de abril proponer a sus respectivas asambleas generales la fusión de ambas organizaciones para constituir una nueva asociación multisectorial de empresas de electrónica, tecnologías de la información, telecomunicaciones, servicios y contenidos digitales. Su objetivo sería representar y defender los intereses de todas las empresas que trabajan en el amplio marco de la convergencia digital, y prestarles mejores servicios en materias como la formación, el comercio exterior, el medioambiente, o la participación en programas de I+D+i.

actualidad noticias

El código fomenta la eficiencia energética y el control del consumo energético

Schneider Electric respalda el Código de Conducta de la Unión Europea para los centros de proceso de datos Schneider Electric ha anunciado su respaldo al Código de Conducta de la Unión Europea para los centros de proceso de datos. Este Código de Conducta (CoC) es una iniciativa que tiene como objetivo reducir el impacto medioambiental y económico del consumo energético en constante crecimiento de estas infraestructuras de la IT. Promovido por el Centro de Investigación de la Comisión Europea, el CoC proporciona recomendaciones y buenas prácticas para cualquier empresa que desee contribuir a reducir el consumo energético dentro de esta actividad. Laurent Vernerey, director general de IT de Schneider Electric, declaró: “Respaldando el Código de Conducta de la Unión Europea para los centros de datos, Schneider Electric reafirma su compromiso para promover la eficiencia energética y el desarrollo sostenible. El Grupo quiere difundir la información del CoC para fomentar la adhesión al código por parte de sus clientes y socios y ayudarles a poner en práctica las recomendaciones del CoC”. Para ayudar a sus clientes en esta dirección, Schneider Electric se apoya en EcoStruxureTM, la arquitectura de soluciones de Schneider Electric. Una propuesta que reúne

la experiencia en materia de distribución eléctrica y la experiencia en el campo de la IT (centros de proceso de datos, procesadores), y la parte de control integral de los edificios y la seguridad, a la vez que optimiza la eficiencia energética. Contando con la capacidad de Schneider Electric para proporcionar energía segura, fiable, eficaz, productiva y verde, EcoStruxure es la herramienta perfecta para ajustar en tiempo real cualquier proceso, en estrecha coordinación con el seguimiento del consumo energético. Para Schneider Electric la eficiencia energética es la respuesta más rápida, más simple y más rentable para reducir las emisiones de gas, para ahorrar energía y para luchar contra el cambio climático. La tecnología es real, está disponible ahora mismo, y con un retorno de la inversión atractivo. Schneider Electric se compromete activamente al tomar parte de numerosas iniciativas alrededor del mundo, y especialmente la Green Grid, la Alliance to Save Energy, la Clinton Climate Initiative y el Pacto Mundial de las Naciones Unidas. Para más información: www.schneiderelectric.es

electronoticias/Junio 2010

actualidad

noticias

Lamp lanza la campaña: “Ahorro energético escolar” para sus luminarias Lamptub, Oval y Basic Pensando en la renovación y mantenimiento de los sistemas de iluminación que se realiza en los centros educativos durante los meses de verano, Lamp, empresa que apuesta por la calidad y el respeto al medio ambiente, lanza la campaña “Ahorro energético escolar” para ayudar a reducir los costes energéticos de los centros educativos. Esta campaña tiene el objetivo de potenciar la utilización de equipos electrónicos más eficientes y más respetuosos con el medio ambiente. Como muestra del compromiso de dar soluciones eficientes a sus clientes, Lamp ha reducido un 30% los precios de las luminarias Lamptub, Oval y Basic equipadas con balasto electrónico. The Right Light, el nuevo símbolo corporativo desarrollado por Lamp, simboliza el esfuerzo constante que realiza la marca para que sus productos y servicios sean siempre respetuosos con el medio ambiente. Este esfuerzo queda patente por el sistema de calidad y medio ambiente por el que se rige Lamp, que está certificado según las normas UNE-EN-ISO9001 y UNE-EN-ISO 14001. The Right Light incide en la óptima utilización de la luz en todo proyecto de iluminación para cubrir las necesidades específicas del cliente teniendo en cuenta la eficiencia energética y la sostenibilidad de la instalación. Para más información: www.lamp.es

Eaton Moeller presenta sus nuevos convertidores de frecuencia en San Sebastian El pasado 20 de abril, el Hotel Amara Plaza de San Sebastián acogió una nueva “Jornada Eaton Moeller”, organizada conjuntamente con uno de sus distribuïdores oficiales, Argibat. El acto sirvió para presentar los nuevos convertidores de frecuencia M-MAX. Los convertidores de frecuencia de la serie M-MAX permiten adaptar fácilmente los drives a los requisitos del cliente. Con un diseño compacto para potencias del motor asignadas desde 0,25 kW a 5,5 kW, M-MAX ofrece la máxima flexibilidad. El M-MAX también demuestra cómo implementar un elevado nivel de funcionalidad en un diseño sencillo y fácil para el usuario. El diseño en formato de libro, pequeño y compacto, también permite una instalación con ahorro de espacio. El M-MAX se suministra con un filtro RFI integrado (CEM) y una interface flexible para solucionar requisitos constructivos de la máquina relevantes, como la optimización de procesos de producción y fabricación. Asimismo, garantiza de forma fiable las secuencias de movimiento necesarias del motor de accionamiento, lo cual contribuye a la seguridad operativa. Los asistentes tuvieron la ocasión de recibir información acerca de sus principios de funcionamiento, características técnicas; instalación y conexión, puesta en marcha y parametrización básica, así como una mención

electronoticias/Junio 2010

especial a las soluciones de ahorro energético de Eaton Green Solutions. Para más información: www.powerquality.eaton.com/spain

actualidad noticias

Jung presentó importantes novedades en el Primer KNX International Fórum Jung participó con diversas ponencias y un stand en el Primer KNX International Fórum, encuentro mundial para la eficiencia energética en edificios y sistemas de gestión y automatización, celebrado en Madrid. Durante este importante evento, la firma presentó las novedades que la empresa matriz alemana ya exhibió en la reciente edición de la feria Light & Building de Frankfurt. Como producto más destacado, la firma presentó un avanzado y estético controlador de estancias compacto KNX, desde el que se puede controlar la climatización, además de la iluminación, persianas, etc. Este aparato incorpora un completo display luminoso, con iconos incluidos, además de 6 pulsadores para realizar cualquier tipo de función en el sistema. Otra novedad importante es la nueva generación de ordenadores táctiles para empotrar, que incluye versiones de 9, 10, 15 y 19 pulgadas. Todos ellos con micrófono, altavoz y cámara incorporados. Estos aparatos de última generación se combinan con la potencia del software Elvis de visualización, me-

diante el cual se lleva a cabo un completo control centralizado de las instalaciones automatizadas. Jung también presentó un panel táctil KNX con superﬁcie de cristal, interesante alternativa para quien desee tener un control y monitorización de la instalación de forma fácil e intuitiva. Dispone de 24 pulsadores capacitivos mediante los cuales se realizan funciones de accionamiento, regulación, control de persianas o escenas. Finalmente, para completar la oferta de novedades relacionadas con el sistema KNX, Jung presentó los pulsadores emisores para el sistema EnOcean. Estos pulsadores inalámbricos sin pilas permiten enviar comandos de accionamiento, regulación o persianas, y ya existen en el mercado diferentes pasarelas para integrarlos en el sistema KNX. Para más información: www.jungiberica.es

electronoticias/Junio 2010

actualidad

noticias

ECOLUM y FFII, una unión consolidada para el cumplimiento del Real Decreto El pasado mes de abril tuvo lugar la firma de la renovación del acuerdo de colaboración entre la Fundación ECOLUM y la Fundación para el Fomento de la Innovación Industrial (FFII), que tiene como fin regular las relaciones entre ambas entidades en la aplicación del R.D. 208/2005 de 25 de febrero sobre aparatos eléctricos y electrónicos y la gestión de sus residuos. La firma se llevó a cabo en el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y en ella participarion Rafael Barón, presidente de ECOLUM; Alfredo Berges, director de Relaciones Institucionales la Fundación; Teresa Mejía, directora de Operaciones; José María Martínez-Val, director de la FFII; José Rodríguez Herrerías, consejero Técnico de la Subdirección General de Calidad y Seguridad Industrial; y Antonio Muñoz Muñoz, secretario general de Calidad y Seguridad Industrial.

El convenio marca las pautas a la hora de poner en marcha las inspecciones pertinentes a realizar sobre los productores de luminarias no inscritos en la Sección Especial del Registro de Establecimientos Industriales sobre RAEES (REI-RAEE) reflejado en la Disposición Adicional Primera del Real Decreto. Los productores que están actuando de acuerdo con la normativa asumen los costes de recogida y posterior tratamiento de las luminarias puestas en el mercado por aquellas empresas “incumplidoras”, lo que conlleva situaciones de competencia desleal en el sector.

Para más información: www.ecolum.es www.fﬁi.es

Prysmian presenta un nuevo catálogo de cables y accesorios para infraestructuras ferroviarias Prysmian acaba de presentar un nuevo catálogo de cables y accesorios para infraestructuras ferroviarias que, con más de 80 páginas, recoge las características técnicas, constructivas y de aplicación de los 30 tipos de cable más empleados en las obras de instalaciones eléctricas ferroviarias. El catálogo, junto a una extensa introducción técnica, se estructura en cinco grandes apartados que dan cabida a los distintos cables de energía, fibra óptica, mixtos y de señalización, así como a sus correspondientes accesorios con indicación de las certificaciones que posee cada uno de ellos y con el correspondiente cumplimiento de normativas tanto de Adif como de Renfe. Uno de los valores diferenciales que aporta esta nueva gama de cables y accesorios para infraestructuras ferroviarias es el hecho de que Prysmian se convierte en uno de los escasos fabricantes de material eléctrico en poseer de forma combinada los certificados CETREN e IRIS y el único entre los fabricantes de cables en España que posee la certificación CETREN. El catálogo está disponible en el sitio web corporativo de Prysmian en España, sin que sea preciso registrarse o password para su descarga. Para más información: www.prysmian.es

B R EVE S ■ ELECTROFIL OESTE renueva su website con el ﬁn de ofrecer un mayor y mejor servicio. A partir de ahora, la empresa dispone de nuevas secciones que hacen más fácil y ágil la navegación. Estas secciones corresponden a: programas de cálculo para facilitar la tarea profesional del usuario; reglamentación imprescindible para el instalador; noticias de interés para el sector eléctrico y novedades de producto, así como la actualización constante de la información. La dirección de la web sigue siendo www.electroﬁloeste.com.

electronoticias/Junio 2010

■ TECATEL, compañía valenciana especializada en servicios y equipos y componentes para la televisión digital, ha sido galardonada en la duodécima edición de la Noche de las Telecomunicaciones Valenciana como Empresa Dinamizadora del Sector. El objetivo de los premios es distinguir y reconocer determinadas trayectorias profesionales, proyectos académicos, proyectos de innovación, iniciativas empresariales y a nuevos medios de comunicación. En el caso de Tecatel, el jurado ha tenido en cuenta especialmente su larga trayectoria en investigación, diseño y desarrollo de equipos, componentes y tecnologías de telecomunicaciones avanzadas, así como su decidida apuesta por la innovación y la colaboración con entidades educativas y centros de investigación de la Comunidad Valenciana.

actualidad

noticias

Jung copatrocina el XI Concurso Nacional de Jóvenes Instaladores NOMBRAMIENTOS ENRIQUE VALER, NUEVO COUNTRY PRESIDENT PARA ESPAÑA, PORTUGAL Y SUDAMÉRICA DE SCHNEIDER ELECTRIC Enrique Valer, ha sido nombrado nuevo country president para España y Portugal. Valer también liderará el nuevo clúster de Sudamérica, formado por Argentina, Uruguay, Paraguay, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Perú, Bolivia y Venezuela, con el objetivo de coordinar y simplificar la gestión de los negocios de esta zona geográfica. El nombramiento responde a la voluntad de Schneider Electric de flexibilizar su estructura y actuar de manera más global en un mercado donde las economías emergentes juegan cada vez un papel más destacado. Ingeniero Industrial por la Universidad de Madrid y PDG por IESE, Enrique Valer acredita una amplia experiencia de más de 25 años en el sector eléctrico. Dispone de una visión global y muy detallada del mercado, de su funcionamiento, las tendencias, la industria y el sector de la energía eléctrica. Valer inició su trayectoria profesional en Cabimetal como técnico comercial y luego ocupó el cargo de director comercial. En 1987 pasa a ocupar el cargo de director de Implantación Industrial en la compañía Merlin Guerin, que fue absorbida por Schneider Electric en 1993. Antes de asumir la responsabilidad de country president para España, Portugal y Sudamérica este año 2010, Valer ha desempeñado diferentes funciones dentro de la empresa como director de Grandes Cuentas y Usuario Final, director de la Actividad de Transporte y Distribución Eléctrica y de la División Servicios o director del Mercado Energía e Infraestructuras de Media Tensión y de la División Servicios. En 2004 fue nombrado director general de Schneider Electric para la Zona Ibérica, cargo que ha desempeñado hasta este momento.

electronoticias/Junio 2010

Jung Electro Ibérica copatrocina, junto a una docena de empresas relevantes del sector, el XI Concurso Nacional de Jóvenes Instaladores Eléctricos y de Telecomunicaciones. La prueba, cuya fase ﬁnal española tendrá lugar en la feria Matelec del 26 al 29 de octubre, consta de una fase previa a nivel provincial, que se desarrolla entre los meses de marzo y agosto de 2010, y una ﬁnal internacional que se celebrará en 2012. El Concurso, de carácter bianual, está dirigido y organizado por la Federación Nacional de Empresarios de Instalaciones Eléctricas y de Telecomunicaciones de España (FENIE), con la colaboración de las diferentes Asociaciones Provinciales que la integran. Con esta colaboración, Jung pretende contribuir a promocionar el interés profesional de las nuevas generaciones en el amplio campo

de las instalaciones eléctricas, la domótica y las telecomunicaciones, y a estrechar los lazos de colaboración entre la profesión y la familia educativa. En esta última edición, el evento supera los logros de las diez convocatorias anteriores al alcanzar la participación más alta de su historia, con más de un centenar de concursantes, jóvenes alumnos inscritos en 93 Institutos de Estudios Profesionales homologados de toda España (IES). En total, 25 provincias participan en el concurso, cuatro más que en la anterior edición de 2008. El vencedor representará a España en la fase internacional del concurso, que se celebrará en 2012. Para más información: www.jungiberica.es

La marca Niessen reafirmó su compromiso con el entorno en el Día Mundial del Medio Ambiente Niessen, fabricante de referencia en España de soluciones eléctricas y de automatización, fue la primera empresa de su sector en recibir en 2008 el certificado de Ecodiseño (norma UNE 150.301), que garantiza que el producto reduce al máximo su impacto medioambiental a lo largo de su ciclo de vida, en completa armonía con el medio ambiente, desde su creación (diseño, materiales, fabricación, utilización) hasta su reciclado. En el marco del Día Mundial del Medio Ambiente, que se viene celebrando cada 5 de junio, Niessen ha querido reafirmar su compromiso con el entorno, apostando por el ecodiseño a nivel de sus procesos de producción, el cual se aplica en artículos determinados, como por ejemplo su serie Zenit. Desde Niessen manifiestan, “hoy en día, ya no basta con diseñar sólo con criterios estéticos. La necesidad de que las empresas cuidemos nuestro entorno nos obliga a pensar en diseños ecológicos. Nos preocupa la calidad que llega a nuestros clientes, pero también la que le llega a nuestro planeta. Todo el confort y belleza que seamos capaces de aportar ahora, no debe restarse al mundo que nos rodea. Ese es el equilibrio que perseguimos en Niessen: el de ofrecer al mercado un trabajo bien hecho y responsable.”

Asimismo, Planner, la más reciente apuesta de la ﬁrma en el segmento de la domótica sencilla para el hogar, contribuye a la optimización del consumo energético de la vivienda ya que, gracias a la automatización de circuitos y a la monitorización del consumo eléctrico de la vivienda, favorece la eﬁciencia energética y el respeto al medio ambiente, facilitando además un ahorro de hasta un 15% en la factura eléctrica. Para más información: www.abb.es

actualidad noticias

Implaser, galardonada con el premio Pilot 2010 a la Excelencia Logística de Aragón Implaser recibió el pasado 15 de abril el premio Pilot 2010 a la Excelencia Logística en la categoría de Pyme. Este galardón, que cumplía este año su décima edición, está promovido por el IAF (Instituto Aragonés de Fomento), a través del programa Empresa para reconocer el esfuerzo que las empresas aragonesas realizan en la mejora de su gestión logística, potenciando así su actividad y su competitividad. Juan Pardo, presidente de la organización, declaró su grata sorpresa en cuanto que “siendo una empresa de producción, obtener un premio a la logística no deja de ser hecho loable”, y quiso agradecer “a todo el equipo humano que trabaja en Implaser su labor encomiable en el día a día de la empresa, que ha dado como resultado la obtención de este galardón”. Implaser es una fábrica de señalización de seguridad fotoluminiscente aﬁncada en Zaragoza y que está especializada en la seguridad y evacuación de las personas, tanto en ediﬁcios como en túneles. En la actualidad, todas sus familias de productos fotoluminiscentes (IMPLANORM Clase B, IMPLALUZ Clase A e IMPLASOL Clase A para

túneles) están certificadas como producto por AENOR, siendo IMPLASOL la señal fotoluminiscente de mayor luminiscencia certificada en el mercado con sus 580mcd/m2. Implaser ya fue pionera en 2005 al certificar sus sistemas de gestión de la I+D+I, convirtiéndose entonces en la primera Pyme certificada en España en I+D+I. A la vez que Implaser, también fue galardonado con el premio Pilot 2010 la empresa Caladero, en la categoría de Gran Empresa, e Inditex, como premio honorífico a la Excelencia Logística y la Expansión Internacional. Para más información: www.implaser.com

Sumi-3 inaugura un nuevo punto de venta en Calatayud

Nuevo catálogo de Fenoplástica

Sumi-3, miembro de Grudilec, ha inaugurado recientemente una nueva delegación para atender con eficacia a la demanda y las necesidades de sus clientes de la comarca de Calatayud y zonas limítrofes. La dirección de la delegación de Calatayud es la siguiente:

Fenopástica, empresa fabricante de pequeño material eléctrico y de iluminación desde hace más de 50 años, ha presentado su nuevo catálogo y tarifa 2010, que incorpora la nueva gama de alumbrado ILUMINA. Con esta novedad, Fenoplástica amplia su ya reconocida gama de iluminación, tanto de exterior como de interior. Con el lanzamiento de los productos ILUMINA se pretende dar un paso adelante en innovación con un diseño basado en la simplicidad de lineas de apliques decorativos de exterior e interior, que aportan versatilidad de uso y formas y que contribuyan a crear entornos acogedores con diseño, luz y vitalidad.

Polígono La Charluca. Complejo Aragón, calle A, nave 2 50300 Calatayud (Zaragoza) Tel.: 976 883 588 Fax: 978 887 812 Esta nueva delegación es fruto del continuo trabajo en el cumplimiento de la filosofía empresarial de Sumi-3, que se fundamenta en ser referencia de la distribución del material eléctrico, aportando valores que conseguirán la plena satisfacción de sus clientes. Con el almacén de Calatayud, Sumi-3 suma cuatro puntos de venta en la comunidad aragonesa, dando lugar a una gran sinergia para el desarrollo y crecimiento de la región.

Para más información: www.fenoplastica.com

Para más información: www.sumi-3.com

electronoticias/Junio 2010

actualidad

noticias

Aura Long Life celebra 30 años en el mercado Se cumplen 30 años desde que la compañía Aura Light lanzó su concepto Long Life, y este aniversario coincide con la celebración de los 80 años de Aura como empresa. A lo largo de todo ese período, Aura ha focalizado su desarrollo en tecnología innovadora y respetuosa con el medio ambiente y actualmente ofrece sus productos Long Life y sus soluciones en iluminación eﬁciente alrededor del mundo. Aura Light es especialista en desarrollar soluciones en iluminación a petición de sus clientes. Así, durante el ultimo año ha lanzado una amplia gama de soluciones en iluminación que permiten ahorrar entre un 30% y un 80% en consumo de energía. La demanda cada vez mayor de este tipo de soluciones en iluminación eficiente y ecológica, tanto en Suecia como a nivel internacional, ha permitido un espectacular crecimiento de Aura en los últimos años. “Estamos muy orgullosos de celebrar un doble aniversario: el 30 aniversario del concepto Long Life junto con el 80 aniversario de nuestra empresa”, afirma Martin Malmros, CEO and group director de Aura Light International AB, quien también asegura que “seguimos desarrollando nuevas soluciones Long Life, nos hemos especializado

en ser un proveedor global de soluciones eficientes en iluminación, puesto que la demanda del mercado va en este sentido”. En 1980 Aura patentó su innovador diseño del cátodo, que aún forma parte de sus soluciones Long Life. Esta tecnología permite a Aura ofrecer fuentes de luz de alta calidad con una vida útil al menos tres veces superior a la de las lámparas estándar. “Hace 30 años, nuestro trabajo era totalmente diferente de lo que es hoy. Aún recuerdo el día en que fabricamos la primera lámpara Long Life. Los cátodos se ensamblaban manualmente, hoy en día está todo mecanizado. Resulta interesante ver cómo los procesos van cambiando año tras año”, comenta Ingrid Hempel, que trabaja en la cadena de producción de la fábrica de Karlskrona en Suecia. Hoy, 30 años después, Aura tiene 200 empleados en 10 filiales diferentes y ofrece sus soluciones en iluminación eficiente Long Life alrededor del mundo. Para más información: www.auralight.es

Encuentro profesional del grupo Bosch El grupo Bosch en España organizó los días 27 y 28 de mayo en Madrid unas Jornadas dedicadas al sector de la construcción y sus derivados, con objeto de acercar a los profesionales y empresarios de este sector las actividades que desarrollan las diversas divisiones de negocio del grupo. Las Jornadas proponen a los profesionales de la construcción una visión global y diferente de las actividades del grupo Bosch, cuya diversificación en distintas áreas de negocio, divisiones e, incluso, empresas, hace que, en ocasiones, se desconozca la magnitud de los campos en los que el grupo Bosch se encuentra activo en estos momentos. Es por ello, que responsables de las diferentes áreas de negocio relacionadas con el sector de la construcción, en un sentido amplio, expusieron su aportación y experiencia en materias clave como herramientas eléctricas profesionales, o energía solar fotovoltaica, entre otros. Precisamente, en herramientas eléctricas y de medición, Bosch es una de las compañías punteras del mercado, tanto por innovación y servicios a los usuarios como por formación y demostración. Las herramientas eléctricas profesionales y los accesorios de Bosch satisfacen las máximas exigencias en cuanto a rendimiento, precisión y robustez. Asimismo, en el campo de la Energía Solar Fotovoltaica,

electronoticias/Junio 2010

la empresa Bosch Solar Energy sigue avanzando en su estrategia para posicionarse como líder en energías renovables en el sector de energía solar fotovoltaica a nivel mundial. El grupo Bosch sigue involucrado y concienciado con la contribución en todas sus gestiones a la máxima protección del medio ambiente. De hecho, entre las instalaciones realizadas en España destacan, entre otras, el Centro Comercial La Vaguada (Madrid), la finca “La Estacada” (Tarancón) o los parques fotovoltaicos Los Romeros y Condecillo (Alcázar de San Juan). Para más información: www.bosch.com

actualidad

noticias

Acuerdo de colaboración entre Profeca y la Agencia Provincial de la Energía de Cádiz El pasado 14 de abril tuvo lugar la firma del convenio de colaboración entre Profeca y la Agencia Provincial de la Energía de Cádiz, organismo dependiente de la Diputación Provincial, a través de la Fundación Medio Ambiente, Energía y Sostenibilidad de la provincia de Cádiz. Protagonizaron la firma Ángel Juan Pérez Aragón, presidente de Profeca, y Antonio Jesús Roldán Muñoz, vicepresidente ejecutivo de la Diputación Provincial de Cádiz. En base a este acuerdo, ambas entidades se comprometen a intercambiar información y participar de forma conjunta en las convocatorias de programas europeos de interés común, organizar conjuntamente jornadas, encuentros y eventos divulgativos y formativos dirigidos, tanto a asociados de Profeca como a otros colectivos vinculados a actuaciones en materia energética, etc. El acto de la firma se celebró en el salón regio del Palacio Provincial de la Diputación de Cádiz. Para más información: www.profeca.com

Jornada de Novedades de Cofme en Busapest Dentro del ambicioso programa de eventos conjuntos puesto en marcha por las empresas del Grupo Cofme, y que le llevará a visitar en 2010 diversas capitales europeas, americanas y asiáticas, el pasado 24 de marzo se celebró una Jornada de Novedades en el hotel Hilton de Budapest. Con el atractivo de contar con un destacado panel de fabricantes especialistas en el sector de material eléctrico español, el Grupo Cofme presentó las últimas novedades de sus empresas Apolo, Fermax, HES-Hazemeyer, Saci, Salicru, Sodeca y Sofamel. El evento, destinado al colectivo de ingenierías, despachos de arquitectura, empresas instaladoras de material eléctrico y usuarios finales procedentes de entidades de la Administración, permitió a los participantes conocer de primera mano las novedades de las siete empresas anfitrionas en diferentes ámbitos de especialidad.

electronoticias/Junio 2010

En presentación de Apolo se abordó las últimas novedades en sistemas de fijación y la posibilidad de obtener significativos ahorros en tiempo de instalación, mientras que la ponencia de Fermax giró alrededor de la amplia gama de soluciones en el campo de los sistemas de audio y video portero, así como sus novedosas funcionalidades y múltiples ventajas respecto a otras soluciones en el mercado. La presentación de HES-Hazemeyer incluyó una detallada exposición sobre su extenso catálogo de envolventes y aparellaje industrial, bajo el título ‘Systems & Enclosures made to measure’ y en la de Saci se realizó una introdución a la amplia gama de sistemas de medida de esta empresa. El representante de Salicru habló del ahorro energético en el ámbito del alumbrado público y el de Sodeca presentó a los asistentes un amplio abanico de aplicaciones y sistemas de ventilación. Finalmente, Sofamel llevó a cabo una brillante presentación sobre las cinco reglas básicas en el ámbito de la seguridad en subestaciones y líneas de transmisión, así como sobre la nueva tecnología desarrollada por la compañía en terminales bimetálicos. Gracias a este tipo de eventos, una sola sesión permite a los participantes acercarse a las últimas novedades y desarrollos en diferentes especialidades de material eléctrico, tales como las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías aplicadas a la transmisión eléctrica, la construcción, ventilación, sonorización y domótica en edificios.

Para más información: www.cofme.com

actualidad noticias

Subvención del 60% a fondo perdido en las aplicaciones de Programación Integral El acuerdo alcanzado recientemente entre las principales asociaciones del sector y Programación Integral permite acceder a la más amplia gama de software profesional del mercado con unas condiciones inigualables. Y es que Programación Integral es una empresa de referencia en el desarrollo y comercialización de soluciones informáticas profesionales e importante fabricante de software en este sector, certiﬁcado además por Microsoft. En base a todo esto, Programación Integral ofrece a cada empresa o autónomo la solución que mejor se adapta a sus necesidades, a través de una subvención del 60% a fondo perdido, en aplicaciones de gestión y contabilidad, como en el caso de BaseGes Win32, BasGes SQL, Base 2000, etc., y en otras aplicaciones y módulos tales como Datapac, el mayor banco de datos para la consulta de tarifas; BaseGes Smart, la solución global de movilidad en línea; SAT Win32, la solución ideal para quienes prestan servicios de mantenimiento y reparación; documento original, que permite la digitalización y gestión automatizada de documentos; presencia, para controlar y registrar los accesos de los empleados; o planning, aportando solución a la planiﬁcación, organización y administración de tareas y recursos… Es objeto de subvención la adquisición de cualquier aplicación o módulo, así como las nuevas licencias, tanto por

nuevos clientes como por quienes ya son clientes de Programación Integral, pudiendo beneﬁciarse de esta subvención los autónomos y empresas que pertenecen a las Asociaciones con las que se ha cerrado el acuerdo. El periodo para acogerse a la subvención ﬁnaliza el 30 de junio. Para más información: www.programacionintegral.es.

Schneider Electric patrocina Solar Decathlon Europe 2010 Schneider Electric anunció el pasado 11 de junio que patrocinará durante los próximos tres años el concurso Solar Decathlon Europe 2010, como parte de un compromiso para ayudar a la gente a optimizar al máximo su energía. Enrique Valer, country president de Schneider Electric para España, Portugal y Sudamérica, ha firmado el acuerdo con Beatriz Corredor, ministra de Vivienda del Gobierno de España, en un acto celebrado en el Ministerio. Solar Decathlon Europe es una competición entre equipos universitarios de todo el mundo para construir y hacer funcionar casas energéticamente eficientes y con energía solar. La primera competición en Europa será en Madrid, con 17 universidades participantes, entre los días 17 y 27 de junio, y la próxima tendrá lugar en 2012. La competición en Estados Unidos tendrá lugar en 2011 y en 2013. “Schneider Electric está orgullosa de patrocinar el Solar Decathlon Europe y animamos a todos los estudiantes a continuar investigando soluciones energéticas que puedan ser implementadas hoy”, ha declarado Julio Rodríguez, vicepresidente de Power y director general de Schneider Electric para Europa, Oriente Medio, África y Oriente Medio. Solar Decathlon Europe tiene lugar en una villa solar abierta al público donde las casas estarán montadas y exhibirán soluciones de eficiencia energética y energías renovables. Estas soluciones permitirán reducir el consumo de combustibles fósiles y disminuir las facturas energéticas de particulares y empresas. La iniciativa permite mostrar la investigación y desarrollo que se está llevando a cabo en este momento para fomentar el uso de tecnologías de energía limpia. Los participantes deben conectar los sistemas eléctricos de sus viviendas al proveedor de servicios locales público a través de un sistema de microgrid. Para el proyecto del Instituto de Arquitectura Avanzada de Cataluña, que también participa en el certamen, Schneider Electric ha diseñado un grid de baja tensión que interconecta la

casa y sus paneles solares, conectándolos a su vez, con el microgrid de la villa, a través de dos subestaciones de media y baja tensión de Schneider Electric. En esta edición europea, Schneider Electric patrocina y colabora, además, un total de 8 prototipos de viviendas solares, lo que equivale al 50% de los proyectos expuestos, y lo hace bien como consultora, donando productos o integrando soluciones. Mediante el patrocinio del Solar Decathlon Europe 2010, Schneider Electric tratará de compartir sus conocimientos y recursos, así como su pasión con una nueva generación de entusiastas de la energía. Para más información: www.schneiderelectric.es electronoticias/Junio 2010

actualidad

noticias

Nuevo catálogo tarifa de Simon Lighting

NOMBRAMIENTOS ADIME INCORPORA NUEVO RESPONSABLE EN EL DEPARTAMENTO DE MARKETING Y COMERCIAL En línea con los objetivos de captación de distribuidores y consolidación de la comunidad de usuarios de la Plataforma Electronet y Electronet E-Commerce, ADIME cuenta desde el pasado 3 de mayo con un nuevo responsable del Departamento de Marketing y Comercial. Se trata de José Manuel Fernández Pont, quien sustituye en el cargo al anterior director del Área de Comercial y Marketing. José Manuel Fernández es ingeniero técnico industrial, especializado en electrónica, por la Universidad Politécnica de Cataluña, y posgraduado en Marketing online y Comercio Electrónico por la Escuela de Administración de Empresas y la Universidad de Barcelona. Su experiencia profesional se resume más de 12 años en el sector industrial, primero en empresas fabricantes de material eléctrico y automatismos, desarrollando actividades en las áreas de soporte a cliente y, posteriormente, como jefe de Producto Europeo de Mantenimiento Predictivo en Rockwell Automation, y coordinador de Marketing comercial en la División de Control de Movimiento de Omron Electronics. Entre sus nuevas funciones, destaca la relación con el asociado, la captación de nuevos miembros de empresas vinculadas y su adhesión a la Plataforma Tecnológica Electronet y a la base de datos de morosidad GEPRIF, y la colaboración con el resto de departamentos de ADIME en la conﬁguración de una estrategia común.

electronoticias/Junio 2010

Simon Lighting, empresa dedicada al desarrollo, fabricación y comercialización de soluciones urbanas en iluminación y mobiliario urbano, presenta su nuevo catálogo tarifa 72. En este catálogo, donde se ofrecen 22 nuevas gamas, Simon Lighting sigue avanzando en el desarrollo de sus principales valores: innovación continua, calidad y diseño ecológico y sostenible. En base a estos valores, Simon Lighting ofrece una renovada gama de producto en la que destacan los puntos de luz solares, las luminarias con tecnología LED y nuevas luminarias para entornos urbanos, viales y arquitectónicos. Todos los productos están diseñados y fabricados bajo las especiﬁcaciones ECO3 de Simon Lighting, que se funda-

mentan en la máxima utilización de materiales reciclables, en el diseño de luminarias de alta eﬁciencia energética y en la reducción de las emisiones de luz al hemisferio superior, mostrando así su compromiso medioambiental y de eﬁciencia energética. Para más información: www.simonlighting.es

Degrá es galardonada con el premio Bióptima 2010 Degrá fue galardonada con el Premio Diario de Jaén Bióptima 2010 a la Innovación en el sector de la Energía Solar Fotovoltaica, dentro del marco de la III Feria Internacional de Biomasa y Servicios Energéticos, que se celebró en Jaén del 22 al 24 de abril. La vicepresidenta primera de la Diputación de Jaén, Pilar Parra hizo entrega del Premio al director general de Grupo Degrá, Emilio González López. Degrá ha obtenido este premio por la puesta en marcha y creación de soluciones integrales llave en mano para las instalaciones fotovoltaicas. En concreto la solución compacta integrada para 1 MW, desaux FCI 1M. Esta solución fotovoltaica se compone de un ediﬁcio prefabricado de hormigón autocompac-

tante de última generación producido en la fábrica propia que el grupo tiene en Aznalcóllar, y su integración con los equipos eléctricos requeridos para una instalación fotovoltaica de 1MW. La vicepresidenta primera de la Diputación de Jaén, Pilar Parra, entregó el Premio a la Innovación en el sector de la Energía Solar Fotovoltaica al grupo Degrá, Emilio González, y elogió la actividad de las compañía galardonadas explicando que “aquí se premia el talento, las energías limpias, la tecnología, la innovación y las empresas que contribuyen a crear un nuevo modelo productivo”. Para más información: www.degra.es

actualidad

noticias

Schneider Electric, nuevo integrante del Consorcio Tecnológico de la Energía de Asturias Schneider Electric ha pasado a formar parte del Consorcio Tecnológico de la Energía de Asturias AIE (Agrupación de Interés Económico), donde aportará su amplia experiencia de más de 100 años en gestión eficiente de la energía. La empresa contribuirá a impulsar actividades innovadoras dentro del campo de la eficiencia energética y las energías renovables, con el objetivo de ayudar a generar una mayor actividad económica en Asturias. Las soluciones de Schneider Electric se adaptan a las necesidades de todos los segmentos de mercado y logran ahorros de hasta un 30% en el consumo energético, permitiendo a las empresas optimizar su competitividad, mejorando su productividad. La oferta de productos, servicios y soluciones de la compañía cubre el 72% del consumo de energía mundial en infraestructuras, industria, edificios y centros de datos, así como en el sector residencial, y es también un actor importante en el ámbito de las energías renovables. Hoy apuesta por el coche eléctrico, lo que le permitirá disponer de una oferta que pueda satisfacer las necesidades de eficiencia del 100% del consumo mundial de energía. Los miembros del Consorcio Tecnológico de la Energía de Asturias AIE también trabajan en pro de la implicación y participación activa de las Pymes, en desarrollar estructuras altamente productivas en las empresas y en posicionar

la innovación como elemento clave para mantener la competitividad. El Consorcio trabaja para que el Ministerio de Industria, Turismo y Comercio le reconozca como Agrupación Empresarial Innovadora. En la actualidad, el organismo está desarrollando un proyecto de creación de nodos de conexión eléctrica para infraestructuras de generación de energía en medio marino; el uso de la biomasa en aplicaciones termoeléctricas de alta eﬁciencia; la aplicación del biogás en el sector primario y la ecoconstrucción. La inclusión de Schneider Electric como integrante del Consorcio Tecnológico de la Energía de Asturias AIE se produce gracias al acercamiento iniciado por Enrique Valer, country president de la compañía, y continuado con éxito por el director Regional de Schneider Electric España en la zona Noroeste, José Manuel Trabanco, y por el delegado en Asturias, Jose Manuel González Peláez. El Consorcio Tecnológico de la Energía de Asturias AIE, creado en agosto de 2009 por la Fundación Asturiana de la Energía, pretende ser un punto de encuentro de empresas y entidades con una fuerte especialización en el sector energético. Para más información: www.schneiderelectric.es

Nueva tarifa de Automatización Industrial VMC 2010 Vector Motor Control Ibérica (VMC) presenta su nueva tarifa de Automatización Industrial 2010, que incluye la gama de convertidores de frecuencia con potencias de 0,1 a 450 kW, inductancias y filtros de entrada/red y salida, arrancadores y frenos, autómatas (PLC) y pantallas (HMI). Entre las novedades que se incorporan a esta tarifa destacan el nuevo modelo de convertidores iS7, con inductancia DC y filtro EMC integrado hasta 22 kW y opción de protección IP54 y el arrancador Versistart i II de 7,4 a 110 kW con relé de bypass integrado y protección motor. VMC, empresa especializada en el control y la eficiencia de motores eléctricos, distribuye para España y Portugal los productos de automatización y control industrial de LS Industrial Systems. Para más información: www.vmc.es

electronoticias/Junio 2010

NOMBRAMIENTOS AMBRÒS MARTÍNEZ OLIVER, NUEVO PRESIDENTE DE FERCA TERRITORIAL BARCELONA El presidente del Gremio de Badalona, Ambròs Martínez Oliver, ha sido nombrado presidente de Ferca Territorial Barcelona en las reciente elecciones celebradas el pasado mes de abril. Su elección y mandato al frente de la Federación territorial se establece por un período inicial de cuatro años. Por otra parte, se ha ﬁjado una nueva sede, ubicada en el 61 de la calle Entença de Barcelona. El cambio se produce siguiendo lo establecido en los Estatutos vigentes. Ambròs Martínez ha expresado su satisfacción al asumir la representación como presidente de la FTB y ha transmitido su ﬁrme compromiso de seguir trabajando por el sector y las empresas instaladoras del colectivo “con la misma dedicación y en la misma línea que mi antecesor, Francesc Balagué, al que estamos muy agradecidos por su labor”. Asimismo, ha recalcado la absoluta normalidad con la que se ha producido el relevo y la continuidad que tendrán todos los proyectos y actividades de FTB, así como las ganas de incorporar otros nuevos, durante su mandato. Empresario de las instalaciones con una extensa trayectoria en el sector, Ambròs Martínez Oliver (Badalona 1966) es presidente de la Asociación de empresas instaladoras del Barcelonès i Baix Maresme AEMIFESA, fundada en el año 1954, y miembro de la Junta Directiva de Ferca Cataluña desde el 1995, entre otros cargos.

actualidad noticias

GE anuncia los ganadores del 27º premio anual GE Edison La edición de los premios GE Edison 2009 fue entregado a Andreas Schulz y Alexander Rotsch de Licht Kunst Licht AG (Bonn, Alemania) por su iluminación de la ciudad EnBW en Stuttgart, Alemania. El pasado 11 de mayo de 2010, GE Lighting entregó en Las Vegas el galardón de cristal personalizado Steuben correspondiente a la 27 edición de los premios de diseño en iluminación. El concurso GE Edison está abierto a aquellos profesionales de la iluminación que empleen las fuentes de iluminación de GE (lámparas de las diferentes tecnologías, incluido LED’s) de manera creativa en un proyecto de diseño de iluminación finalizado a lo largo del año anterior. La luz es energía y la energía es el negocio de EnBW, el tercer mayor proveedor de energía, gas y agua en Alemania. Y la energía se hace tangible a través de su nueva sede central, la ciudad de EnBW, diseñada por el arquitecto Lars Klatte de la empresa RKW Rhode Kellermann Wawrowsky. En el interior del hall de entrada, una nube luminosa de alambre de aluminio pulido y un gran número de puntos de luz de xenón definen el centro visual del espacio. Dos paredes de agua le confieren el enfoque narrativo sobre la temática de la energía. Las superficies de espejo del vidrio y el agua ensalzan el brillo del espacio. El acristalamiento completo permite gran cantidad de luz de día en el hall de entrada. Agrupados en conjuntos de cuatro, los downlights con lámparas de halogenuro metálico cerámico GE de 70 W ConstantColor ® CMH ® 3000 T6 K están sujetos a la estructura del techo pro-

¶JlY\j6

porcionando luz y sombra. El concepto de luz muy direccional continúa en la sala de espera. La luz reflejada en las superficies del suelo ilumina los techos y la parte inferior del puente de conexión. Las lámparas fluorescentes GE T5 Starcoat® Ecolux® 3500 K, montadas en los largueros de la escalera, proporcionan una capa funcional de luz mientras acentúan la forma de la escalera. Un edificio adicional Forum alberga salas de reuniones y una cafetería para el personal, alrededor de un atrio de cuatro pisos. Para enfatizar la altura del espacio, filas ajustadas de lámparas GE de halogenuros metálicos cerámicos de 35-watts CMS ® T6, están colocadas en unas fosas en el suelo Una serie de focos en el techo de la estructura coronan el efecto de la luz y continúa con la temática de la fuerte direccionalidad de la luz establecido en el hall de entrada y en la zona de espera. El diseño de iluminación es un ejemplo de integración arquitectónica que cumple sobradamente con las estrictas normas europeas para el consumo de energía. Un prestigioso panel de cinco jueces seleccionaron el ganador de este año por su superioridad en las siguientes categorías: excelencia funcional; compatibilidad arquitectónica, el uso eficaz de productos y técnicas de iluminación de última generación; colores apropiados y la forma y textura de la visión; la eficacia energética y coste-efectividad. Para más información: www.gelighting.com/eu

J Y\k\ X le j\im`Z`f \ogi j <e Kfg :XYc\ \eZfekiXi}j le j\im`Z`f c [\i hl\ k\ f]i\Z\ leX i\jgl\jkX \ÔZXq p g\ijfeXc`qX[X% J Y\k\ X Kfg :XYc\%

nnn%kfgZXYc\%Zfd

electronoticias/Junio 2010

actualidad

noticias

Jornadas de Aener y Alvarez Beltrán Aener ha celebrado las jornadas técnico comercial con el distribuidor de material eléctrico Álvarez Beltrán, dirigidas a alcanzar el mayor uso racional de la energía con la utilización de equipos de compensación que mejoren el factor de potencia. En estas jornadas, celebradas en San Fernando de Henares y en las que han participado delegados y comerciales de puntos de venta de Alvarez Beltrán en la zona centro, Leganés, Guadalajara, Guadarrama, San Fernando de Henares y San Sebastián de los Reyes, se han intercambiado experiencias y debates sobre el uso de los distintos equipos de corrección del factor de potencia. Los encuentros permitieron también repasar aspectos técnicos relacionados con los armónicos en la red eléctrica, sistemas de compensación del factor de potencia, productos y servicios de Aener Energía, o formas de cálculo de baterías de condensadores, entre otros asuntos.

En las jornadas organizadas por Aener se han estudiado, además, ejemplos prácticos de clientes, las facturas de consumo eléctrico y las posibilidades de ahorro con la instalación de los equipos. Para más información: www.aener.com y www.alvarezbeltran.com

La Fundación Gas Natural debate sobre las redes energéticas inteligentes

Industrias Jovir en la feria Batimatec Argelia 2010

El consejero de Economía y Hacienda de la Comunidad de Madrid, Antonio Beteta, el director general de Negocios Regulados de Gas, Antoni Peris, y el director general de Negocios Regulados de Electricidad, José Antonio Couso, de Gas Natural Fenosa, inauguraron el seminario “Las redes eléctricas inteligentes”, en el que se analizó el nuevo modelo energético descentralizado y multidireccional que requiere de redes eléctricas distintas, ‘redes inteligentes’, capaces de integrar las necesidades y requerimientos de nuevos generadores y nuevos clientes. La directora de Gestión de Red de Electricidad de Gas Natural Fenosa, Blanca Losada, deﬁnió durante su intervención el concepto de “smart grid” o “red inteligente”. Se trata de redes de doble dirección, capaces de llegar a un gran número de puntos de generación y de satisfacer de forma personalizada las necesidades de un número creciente y muy diverso de consumidores, proporcionando de forma eﬁciente, un suministro seguro y más sostenible. Por su parte, el director de Energía, Transporte y Distribución de Indra, Santiago Blanco, explicó el papel de las tecnologías de la información y de las comunicaciones en el diseño de las nuevas redes energéticas y situó a los

Industrias Jovir asistió como expositor a la feria internacional Batimatec Argelia 2010, celebrada del 3 al 7 de mayo en Argel, con el fin de presentar sus líneas de fabricados relacionados con la electrificación, alumbrado público y galvanización. En este Salón Internacional de la Construcción y Materiales de Construcción y Obra pública, Batimatec, se dieron cita diferentes sectores, como materiales de construcción, hábitat, grandes obras, segundas obras, equipos, herramientas y material de seguridad. Industrias Jovir considera a Argelia un buen mercado objetivo al que dirigir sus productos, ya que es una de los países africanos con más potencial de crecimiento y con una gran capacidad de inversión y consumo, puesto que ha pasado de 28 a cerca de 34 millones de habitantes en menos de 10 años. Además, hay que tener en cuenta que existen previsiones de que el Gobierno argelino quiere invertir 35.000 millones de euros en infraestructuras en el periodo 2010-2014, incluyendo la construcción de un millón de viviendas (un 15% más de las que hay), edificios públicos, autopistas, modernización de vías férreas, incluyendo la alta velocidad y la implantación de tranvía y metro en varias ciudades, además de incentivar el turismo.

electronoticias/Junio 2010

contadores inteligentes como el primer paso hacia las nuevas redes. Asimismo, el presidente de ZIV, Norberto Santiago, informó sobre las aplicaciones tecnológicas en el ámbito eléctrico, detallando las aportaciones de las empresas suministradoras de componentes eléctricos y aportando la visión de los proveedores de la industria eléctrica. El presidente de la Plataforma Futured, José Luis Mata, detalló los distintos escenarios posibles para las redes en Europa en el horizonte del año 2035. La concreción de uno u otro dependerá de factores como la evolución de la demanda eléctrica, las políticas energéticas, la regulación sectorial o el desarrollo tecnológico. El punto de vista de la gestión del sistema fue analizado por el director general de operación de Red Eléctrica de España, Alberto Carbajo, mientras que el director general de Industria, Energía y Minas, Carlos López Jimeno, explicó las iniciativas de la Comunidad de Madrid para llevar a cabo la transición hacia el nuevo modelo. El propio Carlos López Jimeno junto al director general de la Fundación Gas Natural, Pedro-A. Fábregas, fueron los encargados de clausurar este nuevo seminario organizado por la Fundación Gas Natural.

Para más información: www.jovir.com

actualidad noticias

Nou Grup y Hager celebran un nuevo encuentro Los pasados 3 y 4 de junio, se celebró la tradicional Convención entre Hager y Nou Grup, que ha alcanzado ya su decimosexta edición. El evento tuvo lugar esta vez en la provincia de Barcelona y sirvió para estrechar, aún más si cabe, los lazos comerciales, de afinidad y amistad entre los mayoristas y el fabricante. El primer día se organizó un almuerzo de bienvenida en el restaurante Mont Bell de Vallromanes, y a continuación los asistentes se trasladaron a las dependencias de Hager en la Roca del Vallès, donde los asociados de Nou Grup celebraron su 2ª Asamblea General de Asociados, en la que comentaron los resultados del primer tramo de ejercicio. A nivel de cifras internas, se evidenció el estancamiento generalizado en las ventas, analizándose posteriormente la situación en cada zona. Durante esta Asamblea se señaló la importancia de profundizar en la situación de las empresas, así como en generar nuevos retos y oportunidades, insistiendo en recordar la importancia de involucrarse con proveedores de futuro que han demostrado su interés en las pymes. Una vez concluida la Asamblea, se dio paso a la Convención con Hager, durante la cual se abordaron diversos aspectos de la empresa y de la situación actual del mercado. Posteriormente, y antes de ﬁnalizar la jornada, se celebró la cena de gala en el restaurante Can Cortada, durante la cual se hizo entrega de una insignia de oro y brillante a los com-

ponentes salientes del Consejo de Administración de Nou Grup, y que han sido Juan Antonio Inés González, Josep Deu i Jover y Manuel Oliván Sánchez, a quienes se agradeció la labor y dedicación que prestaron al grupo en los últimos años. El segundo y último día se desarrolló por completo en el Circuit de Montmeló, donde los asistentes, experimentaron las sensaciones más increíbles al volante de los coches más lujosos, potentes y sofisticados. También se efectuaron unas espectaculares carreras de Karts, resultando vencedor Albert Ustrell, de la empresa Ustrell Subministraments Elèctrics; Adrián Fernández, de Diselec y José Ramón Castillo, de Sensa, se hicieron con la segunda y tercera posición, respectivamente. Los responsables de Hager, entre ellos Marta Ysàs, organizaron una jornada muy positiva a lo largo de la cual se pudo visitar lugares del Circuit a los que normalmente no se puede acceder, como la Sala de Prensa, Sala de dirección de carrera, Box, Paddock, etc. Después del almuerzo celebrado en el restaurante del Paddock, se dio por finalizada la 16ª Convención, acordándose que el próximo encuentro se efectuaría en la capital catalana para celebrar de la mejor forma posible el 25º Aniversario de Nou Grup. Para más información: www.nougrup-aie.com y www.hager.es

J Y\k\ X cX ^XdX d}j Zfdgc\kX

¶JlY\j6

<e Kfg :XYc\ \eZfekiXi}j leX \ok\ejX ^XdX [\ ZXYc\j [\ 9XaX p D\[`X K\ej` e gXiX kf[f k`gf [\ Xgc`ZXZ`fe\j% J Y\k\ X Kfg :XYc\%

electronoticias/Junio 2010 nnn%kfgZXYc\%Zfd

actualidad

encuentros

Con más de 120 asistentes entre distribuidores, instaladores y representantes de las diferentes empresas del sector eléctrico

GE ENERGY-INDUSTRIAL SOLUTIONS ORGANIZA EL SEMINARIO “CONSTRUYENDO FUTURO” El pasado 6 de mayo se celebró en Madrid, con gran respuesta de asistentes, la presentación “Construyendo Futuro”, de GE Energy-Industrial Solutions (Power Protection), un evento que permitió presentar a más de 120 distribuidores, instaladores y representantes de las diferentes empresas del sector eléctrico las novedades más importantes que incorpora esta División.

GE EnergyIndustrial Solutions convocó a más de 120 profesionales para mostrarles in situ las novedades más importantes de esta División. 46

ulián de Miguel, director de la Zona Centro y Canarias, fue el encargado de realizar la introducción de la actividad de esta compañía que se estructura sobre tres pilares: comunicación, infraestructura y tecnología, y que realiza unas cuantiosas inversiones a nivel mundial, de aproximadamente 1.000 millones de euros. GE Energy-Industrial Solutions (Power Protection), que a nivel de España y Portugal tiene su

electronoticias/Junio 2010

sede en Barcelona y dispone de uno de los cuatro centros de I+D en Madrid, invierte 7,5 M€ en nuevos productos, que en todo momento responden a las inquietudes del mercado. De Miguel explicó sobre el particular que esta compañía consulta continuamente al mercado sobre sus inquietudes y necesidades, y en base a ello actúa. Por eso, las novedades que a continuación se presentaron bajo la denomi-

GE ENERGY-INDUSTRIAL SOLUTIONS

ofrecen un diseño diferente a lo que existe en el mercado, pues como bien dijo Santiago Cuadrado, responsable de este prodsucto en España, “su propio color es todo un distintivo”. Si a eso se le añade que es rígido y robusto, simple y ﬂexible y que destaca por su facilidad en el montaje, con el valor añadido de su atractivo diseño, el resultado es una solución capaz de integrarse fácilmente en los entornos industriales y comerciales. También se habló de EntelliGuard TM G, la nueva gama de interruptores automáticos de bastidor evolucionados a partir de los tipos M-Pact y ME07 para ofrecer una auténtica plataforma de productos globales conformes con la normas IEC, ANSI y UL.

“GE Energy-Industrial Solutions es consciente de que el futuro pasa por la necesidad de aplicar fuentes de energía eﬁcaces y tecnologías rentables”

Santiago Cuadrado, responsable de cajas envolventes de GE Power, fue uno de los ponentes que intervino en este Seminario.

nación común de “Construyendo Futuro” cumplen con la ﬁlosofía de dar respuesta a esas inquietudes y necesidades explícitas de los clientes, satisfaciendo además los parámetros actuales de eﬁciencia y ahorro energético.

Nuevos retos GE Energy-Industrial Solutions (Power Protection) es consciente de que el futuro pasa por la urgente necesidad de aplicar fuentes de energía eﬁcaces y tecnologías rentables y seguras para sus clientes. Por ello, les propone soluciones que cumplan tanto con los nuevos retos medioambientales como con las necesidades de ofrecer productos competitivos. En consecuencia, el primero de los productos que se presentó fue QuiXtraTM630, un sistema de armarios de baja tensión hasta 630A para entornos comerciales e industriales que, entre otras ventajas, destaca por su seguridad, robustez y estética. Se trata de sistemas de armarios veriﬁcados mediante ensayos y diseñados según la nueva normativa IEC 61439-2, capaces de satisfacer las necesidades de todos los usuarios y que

José Luis Escudero, responsable de Producto Industrial, destacó de este nuevo lanzamiento su fácil instalación y alta compatibilidad con diseños existentes, además de lamejora de la conexión, innovación y estabilidad, así como accesorios internos comunes, entre otras ventajas. Finalmente, Rafael Cámara presentó los interruptores magnetotérmicos compactos ElfaPlus UnibisTM, una de las últimas incorporaciones en la gama ElfaPlus, que han sido desarrollados para reducir hasta un 50% el tamaño de los cuadros de distribución y para mejorar las instalaciones eléctricas hasta 10 kA. Se trata de una primicia mundial en alguno de sus elementos y una solución de calidad y ﬁabilidad garantizada. ■

Sobre GE Energy-Industrial Solutions (Power Protection) Industrial Solutions es una división de GE Energy, uno de los negocios más importantes de GE. Se trata de un proveedor de primera línea de productos de baja tensión que incluyen mecanismos, aparamenta modular e industrial, automatismos y control, cuadros y armarios, así como soluciones de ingeniería para el control y la automatización de procesos industriales. La empresa combina una alta calidad en el servicio a los clientes con una amplia gama de productos, cumpliendo con los requisitos en la distribución y el control de la energía eléctrica a clientes de todo el mundo.

electronoticias/Junio 2010

actualidad

asociaciones

Con la elección de nuevo presidente y Junta Directiva

ADIME CELEBRA SU XVI ASAMBLEA GENERAL La XIV edición de la Asamblea General de ADIME, que tuvo lugar el pasado 12 de mayo en los salones del hotel Rey Juan Carlos I de Barcelona, volvió a reunir a más de un centenar de representantes de las principales empresas del sector de la distribución del material eléctrico, junto a proveedores preferentes y empresarios instaladores, para abordar cuestiones de interés relacionadas con la marcha de un mercado que confirma una acusada tendencia a la contracción.

ADIME celebró su XIV Asamblea General en los salones del hotel Rey Juan Carlos I de Barcelona.

a Asamblea se inició, como es preceptivo, con la bienvenida y el saludo del presidente. A continuación, Pedro P. Torres, secretario general de la Asociación, presentó la Memoria de Actividades 2009 y las cuentas anuales de la Asociación. Igualmente, se procedió a aprobar los presupuestos y objetivos de 2010. En su repaso a los principales hitos logrados por la asociación en 2009, el secretario general indicó que eran mérito del impulso y el esfuerzo del conjunto de Grupos de Trabajo (Plataforma Electronet), la dinámica de las re48

electronoticias/Junio 2010

XVI ASAMBLEA GENERAL DE ADIME

Más de un centenar de representantes de las principales empresas del sector de la distribución, junto a proveedores e instaladores, se dieron cita en la Asamblea.

uniones de Zonas Territoriales y el avance y consolidación de los convenios de colaboración con instituciones y entidades públicas. Respecto a la realidad económica, Torres aportó datos que conﬁrman una acusada tendencia a la contracción del mercado, así en los últimos 18 meses la cuota de facturación ha descendido, de media, un 45%, mientras que en el periodo de 2009, la media se ha situado en un –33%, y todo ello debido a la caída de actividad en los sectores de la construcción, la industria y la automoción. Pero la Jornada tuvo también aspectos positivos y uno de ellos fue la constatación de haber conseguido, a través de la Plataforma Multisectorial contra la Morosidad (PmcM), coordinada por ADIME, y el impulso de diferentes Grupos Parlamentarios, en especial CiU, que el Congreso de los Diputados apruebe una

reforma de la actual Ley 3/2004, por la que en 2013 las Administraciones Públicas estarán obligadas por ley a pagar las facturas a sus proveedores en un plazo máximo de 30 días, mientras que entre empresas, el plazo se ﬁjará en los 60 días como máximo, sin posibilidad alguna de negociación por ambas partes. Gracias a esta medida, que fue ratiﬁcada y mejorada en el Senado, se prevé acabar con la falta de equidad en las relaciones comerciales entre grandes y pymes. Asimismo, la nueva norma permitirá a las empresas disponer de una mayor liquidez en sus activos y, por extensión, asegurar la supervivencia del tejido empresarial español.

Plataforma Geprif Durante la Asamblea se conﬁrmó también la deﬁnitiva consolidación de la Plataforma Geprif

electronoticias/Junio 2010

actualidad

asociaciones

NUEVA JUNTA DIRECTIVA La nueva Junta Directiva de ADIMe, constituida para el periodo 2010 – 2014, se estructura de la siguiente manera: Presidente: Pedro L. Fernández-Llarena (Sonepar Ibérica) Vicepresidente 1º: Manuel Álvarez (Álvarez Beltrán) Vicepreidente 2º: Emilio Lostalé (Dielectro Industrial) Tesorero: Ángel Peña (Cadielsa Valladolid) Secretario general: Pedro P. Torres (ADIME) Torres aportó datos que conﬁrman una acusada tendencia a la contracción del mercado.

Vocales: Juan Rafael Iglesias (CES) Enrique Sabater (Dielectro Manchego) Emilio González (Grupo Degrá) Ricard Vilella (Grupo Electro-Stocks) Amparo Almiñana (Grupo Peisa) Gerardo de Lucas (Lujisa) Javier Valle (Valle Industrial)

como herramienta básica sectorial de prevención de incidencias ﬁnancieras. De hecho, el primer trimestre de 2010 reﬂeja, con respecto al mismo periodo de 2009, un importante crecimiento en el número de registros introducidos (+739%), así como en el número de empresas participantes (+122%). El Informe de la Asociación destaca que, desde el pasado mes de noviembre de 2008, fecha en la que se inició la campaña de información de los servicios estratégicos sectores a empresas del canal industrial de la distribución de material eléctrico y electrotécnico, merced a la labor del Centro de Atención al Usuario (CAU) y a las reuniones de las Zonas Territoriales, ADIME cuenta hoy con un total de 15 empresas vinculadas. En la parte relativa a los convenios institucionales, se habló de los suscritos con ECOLUM, destacando que, además de estar renegociando las cláusulas del acuerdo para el ejercicio 2011 y siguientes, entre los resultados obtenidos en la recepción y posterior valorización de residuos de luminarias se ha pasando de los 74.000 kg recogidos en 2008 a los más de 108.000 kg recogidos en el último año, y AMBILAMP, entidad con la que también mantienen un alto grado de colaboración, patente en los 1.283 Centros de Recepción Temporal de Residuos. 50

electronoticias/Junio 2010

Se indicó que, en las relaciones con estos SIGs, la crisis económica ha tenido menor influencia de lo que cabría indicar, puesto que ha aumentado en un 6% el número de puntos de venta con contenedor AMBILAMP y el consiguiente incremento en el volumen de recogidas por parte del canal (+0,9% respecto a 2008). Otro de los apartados destacados en el informe del secretario general de ADIME fue la evolución de la Plataforma Electronet durante 2009. En el último ejercicio se ha producido numerosas bajas y altas, a la espera de ver cómo evoluciona 2010, y se han implementado numerosos desarrollos tecnológicos, como por ejemplo un módulo de suscripciones dirigido al colectivo de prescriptores, que cuenta, hasta el momento, con el apoyo institucional de FERCA, el Gremi d’Instal•ladors de Barcelona, ASELEC, APEME y AIE.

“La Asamblea General eligió a Pedro Fernández-Llarena, consejero-delegado de Sonepar Ibérica, nuevo presidente de ADIME” Pero sin duda, el protagonismo de la Jornada se lo llevó, por méritos propios, la Plataforma Electronet e-Commerce, una herramienta segura de intercambio electrónico de documentos entre el canal profesional de la distribución y sus interlocutores (proveedores, clientes, Administración y otros sectores económicos). Entre los aspectos remarcables de este sistema, cabe destacar la facilidad a la hora de su implantación informática; el re-

actualidad

asociaciones

En la Asamblea también se confirmó la definitiva consolidación de la Plataforma Geprif como herramienta básica sectorial de prevención de incidencias financieras.

Desde ADIME se hizo un llamamiento a todo el canal para que contribuyan a la consolidación de esta herramienta tecnológica, norma común en las relaciones comerciales entre empresas europeas, y por el que las empresas podrán elegir el formato en el que deseen enviar y recibir la información (pedido, respuesta, confirmación de pedido, albarán, factura, factura digital, pagarés, contratos, etc.).

Otros proyectos

ducido coste de las operaciones, la minimización de errores y la adaptación a un lenguaje conversor de multiformatos (PTL, EDI, etc).

Ponencias e intervenciones ‘La nueva ley de servicios de pago interbancarios’, fue el título de la conferencia impartida por el profesor Pere Brachfield, experto morosólogo y asesor externo de la PmcM, quien abordó esta nueva Ley, en vigor el pasado 4 de diciembre y que tiene como objetivo garantizar que los pagos realizados en el ámbito de la Unión Europea (UE) se efectúen con la misma facilidad, eficiencia y seguridad que los pagos nacionales de los estados miembros. El ponente ofreció una serie de recomendaciones a las empresas para reducir los impagos, y en su defecto, recuperarlos en menor tiempo posible y con los menores gastos. Brachfield achacó el aumento de esta práctica picaresca, a la laxitud del sistema legislativo y judicial español en esta materia, en contrapartida con la persecución penal a la que someten al ‘moroso’ en otros países europeos. Posteriormente, Antoni Cañete, secretario general de PIMEC y portavoz de la PmcM, comentó en su ponencia, ‘Acceso a los crédito ICO para pymes, procesos con garantía de éxito’, la difícil situación por la que atraviesa nuestra economía, con datos de ratios de endeudamiento entre las pymes, así como derivado del más que complejo acceso a la financiación. De hecho, desde la aprobación de Real Decreto del 9 de abril, de Medidas de Impulso para la Recuperación de la Economía, las Líneas ICO de Financiación para pymes y autónomos no han generado la suficiente actividad económica porque su alcance ha resultó muy limitado. Esto se explica porque las entidades financieras no han trasladaron los recursos al sistema en toda su extensión, al exigir garantías y requisitos de solvencia que no todos los empresarios podían aportar, y menos en las actuales circunstancias. Como broche de oro a las Jornadas, destacar la mesa redonda institucional en la que tuvieron cabida entidades sectoriales con las que ADIME mantiene convenios estratégicos, como es el caso AMBILAMP y ANFALUM, así como de algunos de los proveedores preferentes del canal de la Distribución, en esta ocasión Temper, Orbis y Schneider Electric.

electronoticias/Junio 2010

El secretario general de ADIME, a su vez coordinador general de la Plataforma PRIE, no quiso dejar pasar esta oportunidad para recordar a los presentes que, tanto la reducción de la siniestralidad como la del consumo energético, derivado de la actualización de las instalaciones eléctricas domésticas, son los principales motores que impulsan a esta Plataforma, agrupación sin ánimo de lucro que desde 2003 promueve acciones en pro de la aprobación de una normativa que garantice las revisiones periódicas de las instalaciones eléctricas en las viviendas. Asimismo, Pedro P. Torres se congratuló por los éxitos conseguidos en materia de lucha contra la morosidad, gracias a las acciones de esta agrupación multisectorial, que representa al conjunto de pymes, micros y autónomos de España, afectados por los dilatados plazos de pago de las Administraciones públicas, y entre empresas. Cabe recordar que fruto de las incansables consultas y trabajos de la Plataforma con los Grupos Parlamentarios, el texto adoptado en la Cámara Alta presenta sustanciales mejoras con respecto al surgido del Congreso a ﬁnales del pasado mes de marzo. De esta manera, se produce un cambio legal histórico, que debería dar un vuelco a la nefasta cultura de pago de nuestro país. Por último, el informe del secretario general resumió aquellos principales aspectos desarrollados en 2009 por el área de Marketing y Comunicación, como es la publicación, con el apoyo de AMBILAMP, de las Guías de Eﬁciencia Energética en Instalaciones de Iluminación así como las principales novedades de cara a 2010, como por ejemplo la edición de la nueva Guía-Directorio de la Asociación. ■

actualidad

presentación

Schneider Electric presenta la Guía Práctica de Eficiencia Energética

15.000 ZONAS RESIDENCIALES NECESITAN UNA REHABILITACIÓN ELÉCTRICA EN ESPAÑA Schneider Electric, especialista mundial de material eléctrico, junto a distribuidores, instaladores y usuarios del sector, estiman que una apuesta del Gobierno por la rehabilitación eléctrica y energética de las viviendas en España supondría un impacto económico en el mercado de casi 40.000 millones de euros para unas 26.000 empresas y un ahorro de más de 8.853 millones de euros. Estas cifras se han ofrecido durante la presentación de la Guía Práctica de Eficiencia Energética de Schneider Electric en el Hospital Quirón de Barcelona.

Enrique Valer, director general de Schneider Electric para España y Portugal, durante la presentación de la Guía Práctica de Eﬁciencia Energética en el Hospital Quirón de Barcelona.

especto al sector residencial, Enrique Valer, director general de Schneider Electric para España y Portugal, ha ido un poco más allá al aﬁrmar que España cuenta con 15.000 zonas residenciales que necesitan una rehabilitación eléctrica, lo que permitiría, dice, “un ahorro de 2.400 millones de euros y 1.300 Kvh al año”. En su opinión, malas instalaciones no sólo suponen inseguridad, sino también “ineﬁciencia y derroche. La mejor forma de ahorrar energía es no desperdiciarla”. 54

electronoticias/Junio 2010

La Guía, de tamaño bolsillo y 96 páginas, está repleta de soluciones de eficiencia energética para distintos mercados y aplicaciones, desde las más asequibles hasta las más sofisticadas. Por ejemplo, una tan sencilla de aplicar en el día a día es desconectar totalmente la televisión y la videoconsola, dado que su consumo residual puede suponer hasta 60 euros al año. Otras ideas que aporta la Guía son sustituir las lámparas tradicionales por lámparas fluorescentes compactas o tecnología LED (que consumen

GUÍA PRÁCTICA DE EFICIENCIA ENERGÉTICA

Pedro P. Torres, secretario general de ADIME, José Ramón Rubio, vicepresidente del Grupo Hospitalario Quirón, Enrique Valer, director general de Schneider Electric para España y Portugal y Francisco Paramio, presidente de FENIE.

hasta un 75% más de energía; controlar el termostato de los radiadores de calefacción y de refrigeración, siendo la temperatura ideal en invierno de 200 durante el día y 180 durante la noche y en verano la temperatura de confort es de 250; o comprar electrodomésticos con la mejor clasificación energética (desde el color verde y la letra A para los equipos más eficientes, hasta el color rojo y la letra G para las menos eficientes). La Guía presentada por Schneider cuenta también con ideas para ser eficientes en el sector terciario e industrial, entre ellas, soluciones para la gestión de la ventilación y presencia en un parking, para la automatización de pasillos, aseos y escaleras o para adecuar la temperatura y la iluminación según su uso en un gimnasio. El sector eléctrico confía en la implementación de este tipo de soluciones de eficiencia energética como una de las medidas para incentivar la ocupación, generar crecimiento económico y contribuir a combatir el cambio climático. Unos 180.000 empleos del sector, afectados por la difícil coyuntura económica, podrían verse beneficiados, según sus previsiones. El IDAE (Instituto para la Diversificación y Ahorro de la Energía), como organismo gestor del plan de Eficiencia Energética E4+ y en colaboración las Comunidades Autónomas, es el encargado de definir planes de acción específicos para otorgar las diferentes ayudas y subvenciones para actuaciones en ahorro y Eficiencia Energética. Entre las actuaciones subvencionables se encuentran auditorías energéticas, rehabilitación de envolvente térmica o estudios de viabilidad.

Distribuidores e instaladores unidos por la eficiencia Con su presencia en la puesta de largo de la Guía de Eficiencia Energética, las asociaciones de distribuidores e instaladores, ADIME y FENIE, que suman un volumen de negocio de 15.300 millones de euros y 105.000 trabajadores, han expresado su compromiso total y absoluto con la eficiencia energética. Para ello, consideran que es necesario analizar las instalaciones para detectar las mejoras posibles y los ahorros potenciales. En este sentido, Francisco Paramio, presidente de la Federación Nacional de Empresarios de Instalaciones Eléctricas y Telecomunicaciones de España (FENIE), afirma que “el instalador debe liderar la eficiencia energética en una doble vertiente. Por un lado, como especialista en el asesoramiento global en la materia y, por otro, como profesional independiente de este ámbito más próximo al usuario final”. Por su parte, Pedro P. Torres, secretario general de la Asociación de Distribuidores de Material Eléctrico (ADIME), señala que desde la asociación se divulga y promueve el concepto de eficiencia energética, que defiende como “una oportunidad de negocio presente y de futuro en esta época de recesión económica internacional”. Para el grupo hospitalario Quirón, la eficiencia energética también es una prioridad y prueba de ello son sus nuevas instalaciones. “El ahorro que hemos calculado en nuestros nuevos edificios, donde ya hemos aplicado las mejoras de eficiencia energética, es aproximadamente de un 20 por ciento respecto a otros centros, gracias al uso de aparamenta, a la optimización de su uso y a la gestión de los consumos”, destaca José Ramón Rubio, vicepresidente del Grupo Hospitalario Quirón. ■

Ana Oliva

electronoticias/Junio 2010

actualidad

ferias

La innovación y la eficiencia energética han sido las protagonistas de esta segunda edición del certamen

INSTALMAT SALDA CON BUENOS RESULTADOS SU SEGUNDA CONVOCATORIA El Salón Integral de Materiales para Instalaciones, InstalMAT, que se clausuró el pasado 14 de mayo, se ha convertido en tan solo dos ediciones en encuentro de referencia de los profesionales de las instalaciones en España, al englobar una oferta expositiva integral y el mayor foro de debate y reflexión sobre los temas que marcarán el futuro del sector. Prueba de ello es que, a pesar de la difícil situación económica actual, el certamen ha sido visitado por más de 10.000 profesionales, cumpliendo así con las previsiones iniciales.

InstalMAT, que tiene una periodicidad bienal, volverá a celebrarse en 2012. 56

electronoticias/Junio 2010

SALÓN INTEGRAL DE MATERIALES PARA INSTALACIONES, INSTALMAT

InstalMat mostró todo tipo de soluciones para los profesionales de las instalaciones.

demás de mostrar todo tipo de soluciones para los profesionales de las instalaciones en su área expositiva, InstalMAT ha desarrollado durante sus cuatro días de celebración un amplio programa de actividades que han despertado un gran interés entre los visitantes. Más de 2.000 personas han asistido a alguna de las más de 40 actividades que se han llevado a cabo, entre conferencias, jornadas, presentaciones y sesiones de formación. El presidente del comité organizador, Pere Miquel Guiu, ha aﬁrmado que “InstalMAT ha vuelto a demostrar que es una herramienta muy útil y necesaria para nuestro colectivo, no sólo para mantener contactos comerciales y ver las tendencias y novedades, sino también para ampliar conocimientos y descubrir nuevas oportunidades de negocio en un sector que tiene un gran peso en la economía del país, con un volumen de facturación en torno a los 15.000 millones de euros al año”. Entre las actividades que se han llevado a cabo hay que destacar el Día de la Efi-

“InstalMAT ha desarrollado durante sus cuatro días de celebración un amplio programa de actividades”

electronoticias/Junio 2010

actualidad

ferias

La feria ha desarrollado durante sus cuatro días de celebración un amplio programa de actividades.

ciencia Energética, cuyo principal objetivo ha sido mostrar mediante ejemplos y casos prácticos cómo reducir los costes energéticos de las empresas para incrementar su competitividad, teniendo en cuenta el actual contexto económico y la previsión de un fuerte incremento del precio de la energía.

Premio Producto 2010 Sistemas de climatización tres veces más eficientes que los tradicionales, calderas

electronoticias/Junio 2010

ecológicas o elementos protectores de instalaciones eléctricas, son algunas de las propuestas que se han presentado en la primera edición del Premio Producto 2010. En una iniciativa pionera, más de 2.000 profesionales de las instalaciones han votado a través de la web del salón el mejor producto de entre los seleccionados para optar al concurso. El Premio tiene por objetivo reconocer la calidad y la excelencia de los expositores, poner de relieve la opinión y experiencia de los profesionales, y contribuir a la dinamización del sector. La entrega de galardones se realiza en el mes de junio. Otra de las novedades Más de 10.000 de esta edición es que profesionales el certamen de Fira de acudieron a esta nueva edición del Barcelona se ha celebracertamen. do por primera vez conjuntamente con el XXI Congreso Internacional de Conaif para las Instalaciones y la Energía, organizado por la Confederación Nacional de Asociaciones de Empresas de Fontanería, Gas, Calefacción, Climatización, Protección contra Incendios, Electricidad y Afines. InstalMAT, que tiene una periodicidad bienal, volverá a celebrarse en 2012. ■

APC ya forma parte de la creciente familia de soluciones eléctricas globales de

Para obtener más información, visite www.apc.com/schneiderfamily

Le presentamos APC by Schneider Electric, el fabricante de los SAIs más fiables del mundo Usted conoce su trabajo. Conoce a sus clientes. Ahora ya conoce la mejor manera de protegerlos Le presentamos APC by Schneider Electric. Schneider Electric siempre le ha ofrecido la más alta calidad en equipamiento eléctrico, donde y cuando lo ha necesitado. Hoy, nos enorgullece anunciar que hemos incorporado a nuestra oferta la protección de suministro energético más vendida y fiable del mundo a través de las soluciones SAI de APC. La integración de APC en la oferta de Schneider Electric protegerá sus instalaciones y en muchos casos su reputación de los daños que pueden ocasionar tanto las subidas y picos de tensión, como los cortes en el suministro eléctrico.

Los productos APC SmartUPS han ganado cientos de premios en todo el mundo...

Usted es un experto en su sector… y nosotros también. APC se ha convertido en la solución de alimentación ininterrumpida más fiable del mercado por un buen motivo: siempre hemos invertido más en I+D que ninguna otra empresa del sector. Puede confiar en nuestra reputación para la protección eléctrica de ordenadores, redes, servidores, sistemas de iluminación, así como otras instalaciones y aplicaciones de misión crítica. ¿Por qué? Porque nuestro trabajo es proteger su reputación, lo que conseguimos evitando que tenga que volver a visitar a sus clientes para reparar averías causadas por problemas del suministro que se podrían haber evitado.

Productos que harán crecer su negocio... APC no solo es el proveedor líder en protección eléctrica, sino que además le ofrece la oportunidad de ampliar su oferta a los clientes y de aumentar sus beneﬁcios.

APC Smart-UPS cuenta con un historial de 25 años de fiabilidad legendaria. La marca APC, conocida entre otras por su gama Smart-UPS, nace de un historial de innovación, calidad y fiabilidad. Smart-UPS funciona con configuraciones en torre o de rack de 1 a 40 kVA. Como parte de la completa solución eléctrica de Schneider, Smart-UPS goza del mismo alto grado de disponibilidad que el resto de nuestros productos.

Seguridad y medio ambiente

Armarios rack

Organización de cables

Distribución de potencia Sistemas de

refrigeración InRow

SAIs trifásicos MGE Galaxy

No lo olvide. Si se está preparando para una próxima instalación, solicite los SAIs APC a su proveedor local y proteja su reputación con la nuestra.

”La combinación de equipos de acondicionamiento y protección de energía en nuestra línea de productos, nos ha permitido desarrollar nuestro plan estratégico para convertirnos en un establecimiento exclusivo para nuestros clientes” Norm Neilsen Presidente, Chico Electric

Descárguese el documento técnico”Comparación de conﬁguraciones de diseńo de sistemas SAI” de APC y podrá ganar un Nintendo Wii! Visite www.apc.com/promo Introduzca el código clave 76603t ©2010 Schneider Electric, Todos los derechos reservados. Schneider Electric y APC son propiedad de Schneider Electric o sus empresas afiliadas en los Estados Unidos y otros países. Todas las otras marcas registradas pertenecen a sus respectivos propietarios. 998-1251_ES APC España, Avda. Josep Tarradellas 19-21. 08029 Barcelona Tel: 901 98 81 50 • Fax: 93 495 19 75

actualidad

presentación

Se trata de un dispositivo domótico de aplicación sencilla y competitiva que aportará una clara diferenciación

NIESSEN PRESENTA PLANNER, SU PRODUCTO ESTRELLA PARA 2010 Bajo el lema ‘reinvéntate’, los resoponsables de la marca Niessen presentaron el pasado 6 de mayo en primicia su nueva propuesta para transformar el hogar y los pequeños negocios. Se trata de Planner, un dispositivo domótico de aplicación sencilla y competitiva que aportará diferenciación y un valor añadido adicional allí donde se instale, contribuyendo también a la optimización del consumo energético, ya que, gracias a la monitorización de los mismos, los ahorros que se pueden alcanzar rondan el 15%.

Planner es un dispositivo domótico de aplicación sencilla y competitiva.

atxi Recondo, director comercial de la División de Baja Tensión de ABB en España, comentó durante esta presentación que pese a la situación actual del mercado, con un parón brusco de la demanda durante el pasado ejercicio y lo que va del actual, el pertenecer a un grupo como ABB les ha permitido

electronoticias/Junio 2010

seguir innovando y lanzar propuestas novedosas que, en el caso de Planner, encajan con el concepto de reinventarse, de innovar.

Domosolutions by Niessen No en vano, este acto sirvió también para presentar Domosolutions by Niessen, denomina-

NIESSEN PRESENTA PLANNER

ción bajo la cual se ha unido y dado sentido a la oferta en equipamiento que Niessen propone para el hogar. Recondo menciodó que hace dos años, cuando ya la crisis era intuida -aunque no con toda la fuerza de la que hizo gala posteriormente-, ellos realizaron el lanzamiento de su serie Zenit, y pese a que desde entonces el mercado no ha andado muy boyante, han conseguido vender unos 7 millones de mecanismos en un mercado que llegó a caer hasta un 60%. Las ventas obtenidas con Zenit contribuyeron a equilibrar la situación en los resultados globales de Niessen. Las expectativas son seguir creciendo, pero no sólo con Zenit, sino también con este nuevo dispositivo que responde y se adecúa a los cambios socio culturales que estamos afrontando. Ante esta nueva realidad, Antxón López, director de marketing de Baja Tensión de ABB en España, reconoció que hay que estar aten-

“Planner permite al usuario interactuar con la vivienda, ofreciendo una respuesta a cada espacio y necesidad” tos para ofrecer nuevas propuestas que den respuesta a unos hogares concebidos a medida de los usuarios. Y todo eso se consigue con Planner, pues permite al usuario interactuar con la vivienda, ofreciendo una respuesta a cada espacio y necesidad, sacando el máximo provecho a los recursos adicionales, pero también ofrecer un servicio de protección integral, gracias a sus sensores, y todo ello con gran sencillez de manejo e instalación. López explicó cómo Planner transforma la forma de vivir los espacios, transforma el hogar, pero también ayuda a los pequeños negocios a reinventarse, puesto que al tratarse de una herramientra sencilla y competitiva, capaz de

Domosolutions: nueva propuesta de Niessen Niessen continúa apostando firmemente por su categoría de domótica. Por ello, ha creado Domosolutions by Niessen, un nuevo concepto en el que integrará las tres categorías que conforman su estructura: Domo Basic, Domo Advanced y Domo Pro, tres divisiones que aglutinan su abanico de productos domóticos en base al perfil del usuario y sus necesidades. Los productos que componen Domosolutions by Niessen se caracterizan por facilitar un consumo sostenible, confort y seguridad al consumidor, a través de diferentes niveles de automatización de la instalación en proyectos de vivienda y terciario, todo ello acompañado de un cuidado y vanguardista diseño que caracteriza a la marca. Dentro de Domo Basic, Niessen propone diferentes productos con funciones básicas de automatización, como el regulador ambiental, que permite regular la intensidad de luz desde distintos puntos de la vivienda, el detector de movimiento, ideal para pasillos, rellanos de escaleras, zonas de acceso, garajes, etc. Domo Advanced integra soluciones de domótica avanzada, como el mando táctil Niessen RF, que facilita el control de iluminación, persianas y escenas sin moverse del sofá, el teclado multifunción Niessen RF, que permite integrar múltiples funciones en un solo emisor de RF, como la regulación de la iluminación, el control de persianas, escenas, etc., junto con el Planner. Por último, dentro de la categoría Domo Pro, se ofrecen soluciones de domótica profesional KNX, como el Tritón, el teclado multifunción que permite la automatización de la instalación eléctrica, el Prión, que integra numerosas funciones como escenas, control de persianas, termostato, y control multimedia y el Confort Panel.

1.- Teclado muntifunción Niessen. 2.- Detector de movimiento. 3.- Mando Tactil Niessen. 4.- PriOn

electronoticias/Junio 2010

actualidad

presentación

Una de las ventajas que ofrece Planner es su manejo fácil e intuitivo.

de la ﬁrma, que trató los aspectos técnicos y funcionales de un producto fácil de instalar y de manipular y que resulta apropiado tanto para obra nueva como para rehabilitación y ampliaciones. Antxon López, director de Marketing de Baja Tensión de ABB en España, durante la presentación de Planner.

hacer llegar al usuario los beneﬁcios de la domótica, aporta ahorro en las facturas de consumos, sin dejar de ofrecer el máximo bienestar al cliente. Además resalta la imagen moderna, diferenciadora y vanguardista de esos negocios y profundiza en la seguridad del local ante peligros de intrusión o anomalías rrelacionadas con fugas de agua, gas o incendios, al actuar de inmediato y avisar de que se están produciendo alguna de esas incidencias. Tras mencionar las funcionalidades de Planner para optimizar el gasto en el hogar o en el negocio, así como aquellas otras que facilitan la comunicación o contribuyen a crear un hogar a medida, López cedió la palabra a Julián Antón, ingeniero

electronoticias/Junio 2010

Fácil e intuitivo Antón incidió especialmente en estos aspectos, ya que Planner parte de la filosofía de convertirse en vínculo con la vivienda. Y para ello nada mejor que manejarlo de forma fácil e intuitiva, a través de una pantalla táctil que se coloca en la pared y que se manipula con el propio dedo o bien con un lápiza óptico. De esta forma, la accesibilidad resulta fácilmente interesante para personas con algún tipo de discapacidad, niños, personas de edad avanzade, etc. Julián Antón hizo una demostración práctica de ese manejo y mostró asimismo lo fácil que resulta la comunicación bien desde el interior de la vivienda -tocando solo la pantalla- o el exterior, ya que se puede llamar desde el teléfono o enviar mensajes a través del móvil. Los asistentes al acto pudimos comprobar in situ esas funcionalidades de comunicación y de confort y seguridad, que contribuyen a incrementar la calidad de vida y la protección del hogar. Ya en la parte final de esta presentación Idoia Matas, responsable de Comunicación de la firma, mostró los pasos que seguirán en el proceso de lanzamiento del Planner, a través de presentaciones diriguidas a diferentes colectivos, y detalló que en septiembre se iniciarán la formación técnica de unos 500 instaladores de toda España, con los que se quiere mantener una relación continuada y de partenariado en torno a Planner, para que sean ellos los que realicen la difusión de un producto destinado a convertirse en una verdadero revulsivo del hogar. ■

es e

vehículo eléctrico

actualidad

Vehículos Eléctricos en aparcamientos eficientes

EL COMIENZO DE UNA

NUEVA ERA ASESGA, Asociación Española de Aparcamientos y Garajes, organizó el pasado 25 de mayo, con el patrocinio de Circontrol y Circutor, una jornada tecnológica que se celebró en las instalaciones de Circutor, situadas en la localidad barcelonesa de Viladecavalls. La Jornada logró reunir a varios de los mejores expertos españoles en el mundo de la movilidad eficiente, que aportaron sus amplios conocimientos y dieron testimonio del liderazgo de nuestro país en la implantación del Vehículo Eléctrico en Europa.

Numerosos asistentes se dieron cita en estas jornadas celebradas en la sede de Circutor.

a Jornada permitió dar un repaso y una extensa visualización a las soluciones que existen en la actualidad para un aparcamiento más eﬁciente ante la realidad de la pronta, aunque progresiva, aparición de Vehículos Eléctricos en nuestras vías urbanas e interurbanas. Por ese motivo, hubo 64

Abril 2010 2010 electronoticias/Junio

intervenciones de los diferentes actores que conforman este poliédrico escenario, abarcando a representantes de las administraciones públicas, organismos colaboradores, asociaciones, fabricantes de automóviles, proveedores de estaciones de recarga, compañías eléctricas, empresas de infraestructu-

CIRCONTROL Y CIRCUTOR

ras, operadores, expertos en movilidad, ingenieros y arquitectos.

‘El seny i la rauxa’ La Jornada se estructuró en dos módulos, con una pausa entre ambos, comenzando antes de nada con los saludos de Joan Pallisé, en representación de Circutor, y Ramón Llopart, vicepresidente de ASESGA y director de la Jornada, quienes expresaron su agradecimiento a los asistentes que llenaron las amplias salas de Circutor, tanto la principal como la auxiliar dotada con una pantalla gigante que se había habilitado ante la alta cuota de inscripciones registradas, que llegó a superar las 150 personas. Ramon Llopart, en calidad de director de la Jornada, hizo un llamamiento a los ponentes apelando a dos características más acusadas de la idiosincrasia catalana: “el seny i la rauxa”, que se pueden traducir por la moderación y el entusiasmo, animando a todos a participar del interés mediático que despierta el Vehículo Eléctrico (la rauxa), pero invocando a la responsabilidad de quienes tienen el privilegio de hablar y ser escuchados, para que moderen y objetiven su discurso (el seny), con el ﬁn de evitar que falsas esperanzas defrauden, con el tiempo, a sus oyentes.

“La Jornada logró reunir a varios de los expertos españoles en el mundo de la movilidad eficiente” Los dos módulos en que se dividió la Jornada contaron con cuatro ponencias cada uno de ellos, interviniendo en el primero, moderado por Jose Mª Figueras, gerente de Regesa Aparcaments, el ponente Juan Larrazábal Roche, responsable de Proyectos en el Departamento de Transporte del IDAE, quien destacó el papel fundamental de la Administración del Estado a través de sus organismos colaboradores para encauzar las demandas y nuevas exigencias que la implantación del VE va a significar en estos primeros años de andadura. A continuación, Leo Blázquez, director Técnico de Amersam, valoró la importancia de la tecnología en la gestión eficiente de los aparcamientos, explicando detalladamente el caso de Amersam, empresa municipal de la ciudad de Reus, que siempre se ha destacado por su liderazgo en la aplicación de tecnologías de última generación. La intervención de Ángel López, director de Servicios de Movilidad del Ayuntamiento de Barcelona, se centró en destacar la apuesta del Ayuntamiento

Conclusiones de la Jornada Del contenido de las ponencias y de los interesantes y enriquecedores debates suscitados tras estas intervenciones, se desprenden las siguientes conclusiones: ➠ La implantación del Vehículo Eléctrico significa el inicio de una nueva era que dará paso a una nuevo modelo de sociedad, como en su día sucedió, primero, con el vapor y, posteriormente, con la gasolina. ➠ El Vehículo Eléctrico es ya una realidad y entre 2010 y 2011 los principales fabricantes lanzarán sus modelos, sin embargo su implantación, aunque imparable, será lenta y progresiva en la presente década. ➠ El lugar natural para la recarga de los Vehículos Eléctricos son los aparcamientos y garajes, ya que unen a su función primigenia de custodia el que ésta se haga por largos períodos, de noche en horas valle. ➠ El Vehículo Eléctrico, que puede ayudar en la mejora de la compleja realidad medioambiental de las ciudades, no es sin embargo un elemento que pueda tener un papel relevante en su movilidad. ➠ Las empresas automovilísticas deberán afrontar una reestructuración de estrategias y modelos productivos, que conllevarán un importante esfuerzo económico que no pueden asumir por sí mismas. ➠ La Administración pública y sus organismos colaboradores estarán al frente de la implantación del VE, facilitando la adaptación de normativas y homologaciones que hagan posible la gestión de la recarga. ➠ Las empresas suministradoras de energía deberán aprovechar la progresiva implantación del VE para racionalizar el sector y conseguir un mayor aprovechamiento de las renovables, especialmente las eólicas. ➠ Los aparcamientos y garajes tienen en el VE una oportunidad de negocio mediante el alquiler de flotas, y un camino a seguir en la prestación de servicios auxiliares a sus usuarios. ➠ Las empresas fabricantes de equipos de recarga y otros elementos de eficiencia, como la iluminación por LEDs o equipos de control, tienen un papel clave en la armonización mutua de aparcamientos y VE. ➠ Asesga, como Asociación Española de Aparcamientos y Garajes, deberá seguir llevando a cabo su liderazgo en la realización de eventos, jornadas y convenios de colaboración para la implantación del VE.

de Barcelona por implicarse desde el principio en la implantación de Vehículo Eléctrico, participando de esta manera en el Plan Movele y en cuantas iniciativas han surgido de cara a obtener una mayor eﬁciencia en el transporte en una ciudad tan compleja como Barcelona; pese a todo, López electronoticias/Junio 2010

actualidad

vehículo eléctrico

Expertos en la materia clariﬁcaron aspectos importantes relacionados con la movilidad y el aparcamiento de los VE.

matizó que el VE no es, sin embargo, la panacea de la movilidad. Se cerró este primer módulo con la intervención de Ramon Llopart, vicepresidente de Asesga y director de la Jornada, que deleitó a la audiencia con una ponencia colorista y sugerente no exenta de un intenso contenido emocional y ﬁlosóﬁco.

El reto de las eléctricas En el segundo de los módulos, moderado por Jordi Bonet Vendrell, director Técnico de Saba Abertis, intervino en primer lugar Santiago Bañales López, subdirector de Estrategia y Desarrollo de Productos y Servicios de Empresas de Endesa, quien ofreció a la audiencia las cifras y los conceptos primordiales que debe plantearse el sector de la energía ante la aparición del Vehiculo Eléctrico y cuáles son los programas a ejecutar por las eléctricas en el futuro. Por su parte, Santi Castellà, director I+D+i coche eléctrico en Seat, relató con una amplia y valiente exposición los retos que signiﬁca para la industria automovilística la adaptación de las factorías a la nuevas exigencias del Vehículo Eléctrico, reﬁriéndose en especial a los costes derivados de la estrategia de producción. Xavier Abadía, responsable proyectos de Movilidad de la Fundación Racc, destacó la importancia que tiene para una ciudad como Barcelona, con amplia tradición 66

electronoticias/Abril 2010

del uso de la motocicleta como vehículo de desplazamiento urbano, hacer la traslación hacia motos eléctricas con los beneficios medioambientales que ello supone, y finalmente, Joan Hinojo, director general de Circontrol, hizo gala de sus amplios conocimientos en la materia, desarrollando una brillante exposición sobre los distintos modelos de elementos de recarga de Vehículos Eléctricos que su compañía exporta a todo el mundo. El acto finalizó con las intervenciones de clausura de Ramón Comellas, presidente del Grupo Circutor, quien destacó y agradeció a los asistentes la altísima participación de la Jornada, y de Jaime López de Aguilar, presidente de Asesga, que se felicitó por el liderazgo y prestigio alcanzado por la Asociación Española de Aparcamientos y Garajes en un tema tan novedoso como el Vehículo Eléctrico, agradeciendo al Grupo Circutor haber confiado la organización del evento a Asesga bajo la dirección de Ramon Llopart. Mención aparte merecen los actos celebrados por la tarde, una vez finalizada la Jornada lectiva, cuando se expusieron diferentes modelos de coches y motos eléctricas eléctricas, permitiendo a los asistentes que quisieran poder comprobar por sí mismos cómo son estos vehículos, de qué forma se recargan sus baterías y, por supuesto, poder conocer de primera mano sus prestaciones, conduciendo tanto los coches como las motos, circulando por las amplias instalaciones exteriores de la espléndida factoría de Viladecavalls. ■ Una vez finalizadas las ponencias, los asistentes pudieron probar los vehículos y motos eléctricos por las instalaciones del Grupo.

vehículo eléctrico

actualidad

EL VEHÍCULO ELÉCTRICO COMO OPORTUNIDAD DE FUTURO Eduardo Mascarell Responsable de tecnología e innovación de Endesa

Endesa ha fijado la política de desarrollo del modelo de transporte sostenible basado en el vehículo eléctrico, como una de las vías principales para su lucha contra el cambio climático, pilar fundamental de su Plan Estratégico de Sostenibilidad 2008-2012. La empresa ha firmado diversos acuerdos de colaboración para impulsar el vehículo eléctrico, a propuesta del Ministerio, donde se adquiere un compromiso para desarrollar la movilidad eléctrica junto a la Administración. Dicho memorando fue firmado por el Ministerio, la Federación Española de Municipios y Provincias, además de asociaciones empresariales, del sector energético e infraestructuras, de telecomunicaciones, etc

lanes como el MOVELE, gestionado y coordinado por el IDAE servirán para introducir 2.000 vehículos eléctricos de diversas categorías, prestaciones y tecnologías, e instalar 546 puntos de recarga para estos vehículos en Madrid (280), Barcelona (191) y Sevilla (75). O también Cenit “VERDE”, un proyecto que promueve la investigación de las tecnologías que permitan la futura integración de Vehículos Eléctricos (VE) y su introducción en el mercado español, con un presupuesto cercano a los 40 millones de euros. Endesa lidera diferentes tareas del proyecto relacionadas con la gestión inteligente de la red donde se pretende estudiar la gestión del vehículo eléctrico puro y del híbrido en las redes inteligentes (SmartGrids), cubriendo aspectos que abarcan desde el punto de carga hasta los sistemas de control.

Infraestructuras para el segmento doméstico En infraestructuras la inversión puede variar bastante, dependiendo de donde se ubique 68

Abril 2010 2010 electronoticias/Junio

el enchufe para cargar. En un hogar, todo el equipamiento que requiere sacar un punto de conexión desde un hogar hasta el vehículo eléctrico aparcado en nuestro garaje puede suponer unos 1.200 euros, instalación incluida. En el caso de los puntos de recarga aislados en aparcamientos de rotación, el coste medio de instalación con todo el equipo necesario está entre los 2.500 y los 5.000 euros. Con toda lógica, la recarga de nuestro futuro coche eléctrico no se podrá hacer conectada directamente a nuestra instalación doméstica. Pensemos que nuestra infraestructura eléctrica doméstica está dimensionada para el consumo de kW que requiere nuestro hogar, y por tanto, no podemos enchufar a nuestra casa el equivalente a nuestro consumo eléctrico, que sería el vehículo (normalmente, un coche eléctrico puede representar cerca de 4 kW). Una de las alternativas será que en nuestros garajes haya unos contadores independientes de nuestro contador, con su infraestructura de cable, red, comunicación, etc., vinculado a nuestro contrato doméstico con la comercia-

OPORTUNIDAD DE FUTURO

lizadora de electricidad. Pero igualmente requerirá de una ampliación de potencia del ediﬁcio en caso de que haya numerosos vehículos eléctricos que aparquen y recarguen a la vez en ese mismo inmueble. Los puntos en la vía pública (que a futuro se fomentarán menos que los domésticos o de aparcamientos) tienen un coste similar al del punto de recarga aislado, de media supone 3.000 euros, pero a éste hay que añadir toda la obra civil para conectar a la red de baja tensión de la comercializadora. En total otros 3.000 euros de media a sumar, con el riesgo añadido de que son puntos de carga expuestos a posibles acciones vandálicas. Para ello, se han diseñado de forma robusta y resistente a estos ataques. Hay un cuarto modelo de instalación, que se dará habitualmente en los aparcamientos de rotación, denominado “maestro-esclavo”. Se basa en un punto que comanda a otros 5, 10 o incluso 20 enchufes, y todos dependen del punto de recarga maestro. En el modelo maestro-esclavo, cada conexión tiene un coste de 1.000 euros, aproximadamente. En general son precios que, conforme se vaya introduciendo la tecnología y haya demanda de vehículos eléctricos, irán mejorando (el coste de instalación será invariable).

La carga rápida, en mano de la iniciativa privada En el caso de la carga rápida de los vehículos eléctricos, se plantea un modelo de negocio con menor presencia pública. Será la iniciativa privada la que asuma la implantación del sistema de recarga rápida –basado en la plataforma japonesa CHAdeMo, para la carga rápida tipo 4 a 400V, en corriente continua. Requerirá de un mayor control y supervisión, pues es una inyección muy grande de energía en poco tiempo, lo que revierte en un calentamiento de las celdas de las baterías de los vehículos y, por tanto, en la necesaria monitorización de esta temperatura. En este sentido, las electrolineras se convertirán en un nuevo elemento que a futuro se volverá habitual en nuestras carreteras. Actualmente, asumir estos costes de instalación puede representar un extra para un hogar o un negocio. Y por ello, es el propio Ministerio de Industria junto a las distintas Administraciones (estatal, autonómica y local), quienes están invirtiendo en el vehículo eléctrico para promocionar la tecnología y ponerla a prueba. Todos sabemos que ahora mismo hay muy pocos coches eléctricos circulando, pero precisamente por este motivo hay que incentivar y promover toda la infraestructura para carga, con el ﬁn de romper el círculo vicioso “como no hay coches no hay puntos de recarga-como no hay puntos de recarga no hay coches”.

Si desde la parte pública se han deﬁnido las líneas maestras que fomentarán la presencia creciente de los vehículos eléctricos y sus puntos de recarga, desde la parte privada aún se está estudiando el modelo de negocio. Desde Endesa “estamos convencidos de que es un mercado prometedor, en línea con las políticas de los gobiernos de la UE para aminorar las emisiones contaminantes y la dependencia energética de nuestro país con los hidrocarburos”.

Más trabajo para los instaladores A nivel de instaladores el vehículo eléctrico va a traer más trabajo para los profesionales, pues hay que extender nuevas redes, tirar más líneas de cables, y todo en baja tensión. Con el conocimiento y técnica actual no parece necesario adaptar la formación del colectivo de empresas instaladoras, al menos en lo concerniente a las infraestructuras. Donde si cabe una posible actualización o reciclaje de conocimientos es en las comunicaciones. Habrá que adaptar la tecnología disponible en el mercado a la necesidad concreta de un vehículo-punto de carga-suministrador de electricidad, y ver cuál prepondera (entre wiﬁ, bluetooth, cable, etc.). Todas las empresas del sector están implicadas en desarrollar el vehículo eléctrico, y entre otras etapas, hay que trabajar en la normalización. Especialmente en la interfaz de conexión donde es necesario un estándar para que todos tratemos de tener los mismos enchufes, así como en la comunicación entre el vehículo y los sistemas de recarga. ■ electronoticias/Junio 2010

empresas fabricantes El consejero de Industria, Arturo Aliaga, presidió el acto

ELT INAUGURA SUS MODERNAS INSTALACIONES ELECTRÓNICAS EN ZARAGOZA El consejero de Industria, Comercio y Turismo del Gobierno de Aragón, Arturo Aliaga, y el director general de ELT, Antonio Vázquez, acompañados de Marco Lahoz, director de Marketing de la compañía aragonesa, ejercieron de anfitriones en la inauguración de las nuevas instalaciones electrónicas que Especialidades Luminotécnicas ha puesto en marcha como parte de las acciones emprendidas por la empresa este año para reforzar su carácter innovador y su papel de referente nacional e internacional.

onscientes de que la transformación ha llegado, Especialidades Luminotécnicas, que lleva más de dos décadas apostando por la eficiencia energética y el respeto al medio ambiente, ha inaugurado su nueva planta ELT Eficiente, con la confianza de que, tal como comentó su director general durante el acto inaugural, “estas inversiones en innovación y equipamiento nos permitan ser líderes”, a la vez 70

electronoticias/Junio 2010

que competir con las grandes multinacionales en estas nuevas soluciones electrónicas.

Inversión Las modernas instalaciones, que han supuesto una inversión de más de 2,2 millones de euros, cuentan con recursos propios de ingeniería de I+D+i y han permitido mantener la plantilla actual de empleados con el objetivo de seguir creciendo en el futuro.

ELT

Marco Lahoz, Antonio Vázquez y Arturo Aliaga en las nuevas instalaciones de ELT.

Los nuevos equipos de alimentación están diseñados y producidos para garantizar tanto el ahorro energético como económico y, a la vez, para respetar el medio ambiente. Especialidades Luminotécnicas ha hecho gala desde siempre de un espíritu emprendedor que le ha llevado a situarse como empresa referente del mercado nacional e internacional. Por eso, adelantándose a las exigencias del mercado, ELT inició su andadura electrónica hace dos décadas, invirtiendo en I+D, en empresas y en equipamiento. Y todo ello, le ha permitido dar ese salto tecnológico potenciando su propia evolución, aprovechando el conocimiento y la experiencia industrial en productos electromagnéticos para aplicarlos en la nueva gama de productos electrónicos. Es por eso que en su apuesta por la mejora continua, ELT se maniﬁesta en estos momentos como la única empresa española fabricante de equipos electrónicos de alimentación para iluminación, y la única europea en fabricarlos exclusivamente en Europa, lo cual supone una garantía plena de calidad. Asimismo, percatándose de que el sistema LED es, en estos momentos, clave, ya que supone una revolución tecnológica en iluminación y alumbrado, sustituyendo otras fuentes de luz tradicionales e irrumpiendo con fuerza princi-

palmente por su eﬁciencia energética, ELT está preparada para suministrar a la industria de la iluminación equipos de alimentación para LED.

Los nuevos equipos de alimentación están diseñados y producidos para garantizar tanto el ahorro energético como económico.

Ahorro energético La “eficiencia energética” es hoy una de las principales preocupaciones del mercado. Y, por eso, desde la compañía aragonesa se facilitan soluciones energéticamente eficientes. Según Directivas de la Unión Europea, a partir de 2017, los productos electromagnéticos para lámparas fluorescentes no se pondrán instalar en Europa. De ahí, la importancia de invertir e n productos electrónicos y de reorientar el negocio. Con 35 años de experiencia, ELT confía en el sello europeo y en la innovación para ser más globales. No en vano, el consejero de Industria, Arturo Aliaga, reconoció que ELT además de ser una de las primeras empresas en obtener los certificados de calidad, sigue estando presente en proyectos de mejora continua, innovando bajo los sellos de vanguardia, solvencia, calidad y proximidad. ■ electronoticias/Junio 2010

empresas

fabricantes

La tercera convocatoria de los premios de iluminación Lamp Lighting Solution persevera en su apuesta por seguir potenciando la “Cultura de la Luz”

PROYECTOS QUE IRRADIAN LUZ El auditorio del hotel Grand Marina, emplazado en el representativo World Trade Center de Barcelona, fue el escenario donde el pasado día 10 de junio se hizo entrega oficial de los Premios Lamp Lighting Solutions, que tienen como objeto distinguir a los mejores proyectos de iluminación materializados durante los ejercicios 2008 y 2009. El encuentro contó con destacadas personalidades y profesionales vinculados a los ámbitos de la arquitectura, el interiorismo, el paisajismo y el urbanismo.

Los autores de los cuatro proyectos ganadores junto con el director comercial de la ﬁrma Lamp, Ferran Cusidó

os proyectos ganadores han sido aquellos que han sabido resolver de forma sobresaliente la iluminación arquitectónica de un espacio exterior o interior y que, paralelamente, han sido capaces de crear una sinergia positiva entre arquitectura, interiorismo e iluminación. Los principales aspectos valorados para su adjudicación han sido la creatividad, la innovación y la sostenibilidad. 72

electronoticias/Junio 2010

Proyectos de gran nivel El acontecimiento, que se desarrolló bajo la batuta de la periodista Bibiana Ballbé, tuvo su inicio con un parlamento del director comercial de la empresa Lamp, Ferran Cusidó, que destacó el elevado nivel de los proyectos presentados y agradeció su colaboración a todas aquellas personas que habían contribuido a hacer posible la celebración de una tercera convocatoria de

LAMP LIGHTING SOLUTION

los ya tradicionales Premios Lamp. Como ya es habitual, el evento también contó con la presencia de un invitado. En esta ocasión fue Maria Güell, lighting designer especializada en iluminación en el espacio, que impartió la ponencia titulada “Luz de sueño, proyecto de luz”. Tras el visionado en detalle de los diferentes proyectos finalistas en cada una de las categorías y la entrega de los correspondientes diplomas a sus artífices, se presentó a los miembros del jurado 2010, presidido por el prestigioso arquitecto y lighting designer Antón Amann y compuesto, como siempre, por reconocidos profesionales del sector de la iluminación, la arquitectura, el interiorismo y la prensa especializada del sector: Fermín Vázquez, Rafael de La-Hoz, César Ruiz-Larrea, Francesc Pla; la interiorista Isabel López Vilalta, y la periodista Anatxu Zabalbeascoa. Antón Amann ofició los momentos previos a la entrega de premios propiamente dicha, tomando la palabra para alabar la calidad de los trabajos presentados y para evidenciar la grata sorpresa que en él mismo y en el resto de los miembros del jurado había causado el gran nivel de la gran mayoría de las propuestas.

David Krahe también obtuvo el 1R Premio LAMP Lighting Solutions’10 por su proyecto.

“BTEK Centro de Interpretación de la Tecnología, de Gonzalo Carro López de ACXT.

Integración Paisajística del Tram, de Eduardo de Miguel y José María Urzelai.

Los galardonados En la categoría Iluminación Exterior Arquitectónica, el proyecto premiado fue “BTEK Centro de Interpretación de la Tecnología, de Gonzalo Carro López, de ACXT, por su “Iluminación sutil pero rotunda que subraya la ambición icónica de la arquitectura, acompañando al edificio en su despegue del paisaje”. En el apartado Iluminación de Interiores, el jurado consideró oportuno hacer entrega del galardón a Teatro Municipal de Zafra, de Enrique Krahe, debido a “Una iluminación de bajo consumo y presupuesto que arropa la arquitectura. Sostenible y lúdico, el trabajo combina fluorescencia e incandescencia con audaces luminarias artesanales construidas a partir de pantallas parabólicas recicladas”. En la sección Iluminación Urbana y Paisaje, se concedió el premio Lamp 2010 a Integración Paisajística del Tram, de Eduardo de Miguel y José María Urzelai, por su “Iluminación de perfil bajo y alto efecto ideada para disfrutar el paisaje y no para monumentalizarlo, y pensada para una fácil y agradable convivencia con él y no para deslumbrar”. En este caso, el jurado consideró oportuno además otorgar dos accésits. Uno de ellos

Recuperación del Entorno Paisajístico del Río Molinar, de Amelia Vilaplana de Miguel.

electronoticias/Junio 2010

empresas

fabricantes

recayó en la urbanización del Recinto Exterior del Conjunto Monumental de las Iglesias de Sant Pere de Terrassa (Barcelona), de Pere Riera, de RGA Arquitectes, dado que “Recrea con la iluminación la luz tenue del recuerdo sembrando un campo de balizas (en el corazón de las tumbas) y empleando la luz de las ventanas de las iglesias como iluminación exterior”. El otro accésit fue para Injertos Lumínicos, de Luzinterruptus, puesto que empleó “Iluminación y biología para una protesta urbana: Para protestar por la falta de espacios públicos verdes, Luzinterruptus tiñó de ese color todo el alumbrado existente en la zona que rodea el botánico madrileño. Mínimo gasto, gran juego de luz y causa más allá de la ﬁesta”. En la categoría de Students Proposals, cuya temática para esta edición rezaba: “Pulmón

El otro accésit lo obtuvo Injertos Lumínicos, de Luzinterruptus.

Primer Premio Lamp Lighting Solutions’10 El Primer Premio Lamp Lighting Solutions’10 recayó en el Teatro Municipal de Zafra, de Enrique Krahe, por “Expandir el ámbito de la iluminación, ideando luminarias que se emplean como señalética –organizando circulaciones con flechas o dibujando escaleras–, por hacer que la iluminación se sume al color y redibuje la arquitectura, por combinar elementos industriales con aplicación artesana, y por identificar una gran riqueza de posibles campos de actuación para la iluminación, y todo ello al orden del día, con bajo consumo y presupuesto”.

electronoticias/Junio 2010

La propuesta Recinto Exterior del Conjunto Monumental de las iglesias de Sant Pere de Terrassa, de Pere Riera de RGA Arquitectes obtuvo un accésit.

Verde”, el máximo galardón fue concedido a Recuperación del Entorno Paisajístico del Río Molinar, de Amelia Vilaplana de Miguel, debido a “La invención de un paisaje textil a través de la iluminación capaz de dar nueva vida a un entorno industrial”. Cerró el acto Alfredo Vega, teniente de alcalde de Servicios a las Personas del Ayuntamiento de Terrassa, población en cuyo término municipal tiene su sede la empresa Lamp, incidiendo en el orgullo del consistorio al que representa por el hecho de contar en su seno con una empresa capaz de, en tiempos difíciles como los actuales, seguir apostando por iniciativas destinadas a potenciar la excelencia. A continuación, todos los congregados tuvieron la oportunidad de disfrutar del magníﬁco espectáculo que ofrece la terraza del hotel Grand Marina, mientras saboreaban un delicioso cóctel. ■

BANDEJAS Y CANALES

AISCAN, S.L. · Camino Cabesols, S/N · Apdto. 41 - 03410 - Biar (Alicante) - ESPAÑA · T: 965 811 920 - F: 965 811 981 · www.aiscan.com · post@aiscan.com

entrevista Antonio Moreno

Director Técnico de Jung Electro Ibérica

Antonio Moreno

“LA DOMÓTICA JUGARÁ UN PAPEL CLAVE EN EL FUTURO DESARROLLO DEL SECTOR ELÉCTRICO”

Antonio Moreno, director Técnico de Jung Electro Ibérica, nos da la receta para afrontar y mantener el tipo en estos tiempo difíciles y algo revueltos. Así pues, las propuestas o pasos a seguir no son otros que priorizar en hacer las cosas bien, centrarse en aportar soluciones al mercado y cuidar a los clientes con un buen servicio comercial, logístico y técnico. Esas y no otras han sido las medidas adoptadas por Jung, que han permitido que la empresa mantenga su estructura de personal intacta, que no es poco, y al mismo tiempo desarrollar los proyectos empresariales que había en marcha antes de que empezase la crisis. Electro Noticias. 2009 no ha sido un año especialmente fácil para el global de las empresas, pero ¿cuál ha sido el balance que registró Jung Electro en dicho periodo y qué recursos utilizó y puso en marcha para hacer más llevadera esa crítica situación? 76

electronoticias/Junio 2010

Antonio Moreno. Como bien dice, el 2009 no fue un año fácil para nadie, y nosotros no somos la excepción. Pero dentro de ese panorama estamos capeando el temporal de una forma bastante digna. De momento, seguimos en unos niveles de actividad que nos van permitiendo mantener nuestra estructura de personal, que no es poco, y estamos

DIRECTOR TÉCNICO DE JUNG ELECTRO IBÉRICA

desarrollando los proyectos empresariales que había en marcha antes de que empezase la crisis. En estos tiempos difíciles, al igual que hacíamos en los tiempos de bonanza, nuestra prioridad es hacer las cosas bien, centrarnos en aportar soluciones al mercado y cuidar a nuestros clientes con un buen servicio comercial, logístico y técnico. Es la receta que siempre nos ha funcionado y que nos está manteniendo en estos tiempos. E.N. Esa capacidad de recursos y el propio dinamismo de que hace gala la empresa le han permitido lanzar una serie de productos que, en su conjunto, apuesta por la eficiencia energética al estar vinculados con el control de la energía, ¿cuáles diría que son los más destacados de ese portfolio y qué acogida han tenido en el mercado? A.M. Nuestro sistema por excelencia para el ahorro energético es el KNX. Este sistema cuenta con innumerables soluciones para control inteligente de la iluminación, cerramientos motorizados, climatización, etc. Todo eso, unido al hecho de ser un sistema estándar participado en la actualidad por 200 fabricantes, hace que sea visto como la solución idónea para mejorar la eficiencia energética en todo tipo de edificios y viviendas. Por esta razón, está teniendo una creciente acogida en el mercado, y se está posicionando claramente como la mejor alternativa para automatización de instalaciones. E.N. ¿En qué momento concreto asumió Jung esa necesidad de volcarse en la eficiencia energética y qué realizaciones concretas han llevado a cabo? A.M. Cualquiera que conozca nuestra trayectoria sabe que si efectivamente estamos vinculados con la eficiencia energética no es de forma oportunista. Durante el “boom” de la construcción, cuando los temas energéticos no eran tampoco una preocupación y el mercado eléctrico en general estaba orientado a operaciones de grandes cifras por volumen de venta, en Jung estábamos de lleno apostando por soluciones tecnológicas, como el sistema Vía Radio o el KNX. Este último sistema tiene muchas virtudes, pero el ahorro energético es posiblemente la más destacable. Así pues, llevamos muchos años predicando lo que ahora se llama eficiencia energética, y gracias a eso hemos tenido una cierta ventaja al entrar en la situación actual del mercado. E.N. La rehabilitación es una actividad que abre amplias expectativas al sector; sin embargo, pese a que las empresas -e incluso las admi-

Controlador de estancias compacto KNX.

“Llevamos muchos años predicando lo que ahora se llama eficiencia energética, y gracias a eso hemos tenido una cierta ventaja al entrar en la situación actual del mercado” nistraciones- están volcando sus esfuerzos hacia ella, parece que no consigue generar mucho negocio, ¿qué es lo que ha fallado hasta ahora y qué más se podría hacer? A.M. Pienso que, en efecto, no se han dedicado los esfuerzos necesarios para impulsar la rehabilitación. En esa fiebre constructora que hemos pasado, con unos años en los que se construían en España más de 800.000 viviendas, creo que era difícil que alguien se parase a pensar en la importancia de la rehabilitación. Ni la administración ni el sector privado nos hemos esforzado en analizar las cosas con perspectiva. Ahora que la construcción de obra nueva se ha frenado bruscamente, la gente se ha puesto a pensar en la rehabilitación, por diferentes motivos. El sector de la construcción, porque puede ser casi la única vía de negocio para los próximos dos o tres años; y la Administración ha tenido tiempo para pararse a pensar y poner en marcha su maquinaria estadística. Se están dando cuenta de que difícilmente se van a poder cumplir los objetivos fijados en el protocolo de Kyoto si los esfuerzos por ahorrar energía se quedan únicamente en la edificación nueva, cuando en realidad no supone seguramente más de un 5% del parque total edificado en España, ni lo va a suponer en los próximos años. Así que es más que probable que a partir de ahora centren sus esfuerzos en impulsar la eficiencia energética mediante la rehabilitación. electronoticias/Junio 2010

entrevista

Antonio Moreno

cional de Instaladores Electricistas y de telecomunicaciones de España, que representa a unos cuantos miles de empresas en toda España. Al margen de la actividad que este acuerdo va a generar para los centros de formación de KNX que hay en España, se trata de un paso importante porque denota el interés que el instalador empieza a tener por estas tecnologías. Es un hecho relevante por sí solo. E.N. Esas soluciones parece que cuesta introducirlas a nivel de consumidor ﬁnal, por eso ¿qué iniciativas han puesto en marcha últimamente para potenciar esos productos entre sus clientes?

Módulo sensor de control por tacto de Jung.

“El KNX International Forum ha sido la apuesta más ambiciosa que se ha hecho nunca en España para promocionar el sistema KNX” E.N. ¿Se puede cuantificar la importancia que tiene ahora mismo la rehabilitación y la que podría llegar a tener en el negocio de Jung? A.M. En Jung comercializamos material eléctrico encuadrado en el segmento medio alto, por lo que es un material que tradicionalmente ha ido muy orientado a la rehabilitación. Está demostrado que cuando se hace una rehabilitación, la calidad de los acabados suele ser bastante superior a la que se implanta en obra nueva. Es muy difícil cuantificar en cifras la importancia que la rehabilitación tiene en nuestro volumen de negocio, pero sí que puedo decir que es un porcentaje importante, y que sin duda seguirá subiendo, por lo que he comentado antes. E.N. ¿Cuál es el papel que puede llegar a desempeñar la domótica en toda esta actividad? A.M. Sin lugar a dudas la domótica, o la automatización de instalaciones, jugará un papel clave en el futuro desarrollo del sector eléctrico. Como usted ya sabe, la Asociación KNX España, de la que soy presidente, ha firmado hace bien poco un acuerdo de formación con FENIE, que es la Federación Na78

electronoticias/Junio 2010

A.M. No creo que realmente el consumidor final sea un obstáculo a la hora de implantar estas tecnologías. Cada vez la gente tiene más acceso a la información y sabe las posibilidades que el mercado les ofrece. Por otro lado, los sistemas que nosotros comercializamos no están en los canales a los que normalmente acude el cliente final, por lo que debe ser siempre el instalador, integrador o el prescriptor quienes asesoren al cliente sobre cuál es la solución más adecuada. Es por esta razón que nuestro marketing ha estado siempre muy orientado al sector profesional. E.N. Además de las jornadas técnicas, Jung realiza un importante despliegue formativo ¿qué balance puede hacernos del mismo? A.M. Desde hace ya muchos años, en Jung nos tomamos muy en serio todo lo que tiene que ver con la divulgación y la formación. Es importante tener informados y formados a todos los profesionales que intervienen en las instalaciones. Eso garantiza una mayor facilidad a la hora de la venta de producto, pero especialmente favorece que las instalaciones se lleven a cabo en ausencia de problemas, lo cual es básico para que una tecnología se abra camino. Nuestra oferta formativa se basa fundamentalmente en ofrecer formación homologada KNX, dada nuestra condición de centro de formación certificado por la KNX Association. Después realizamos cada año cursos de producto en diferentes provincias y todo tipo de charlas de divulgación. E.N. Aprovechando el momento, podría comentarnos cómo ha discurrido el I KNX Forum International en el que ha participado de forma muy activa Jung? A.M. El KNX International Forum ha sido la apuesta más ambiciosa que se ha hecho nunca en España

DIRECTOR TÉCNICO DE JUNG ELECTRO IBÉRICA

para promocionar el sistema KNX. Desde KNX España se tomó la decisión, hace aproximadamente un año, de sacar adelante la realización de este evento, sabiendo los riesgos que entrañaba, dada la situación económica actual, y el hecho de no contar con experiencias anteriores. Pienso que se ha organizado y desarrollado razonablemente bien y los resultados han sido satisfactorios. Lo más importante para mí es la cantidad de profesionales y de instituciones donde ha entrado el concepto de KNX por primera vez, y el empuje que se le ha dado a esta tecnología.

Radio de empotrar FD-design de Jung.

E.N. ¿En qué otras iniciativas de este tipo está inmersa la Asociación? A.M. Desde KNX España queremos dar continuidad a este tipo de acciones, porque pensamos que es una buena forma de posicionar esta tecnología en nuestro país. Teniendo como experiencia este primer evento que nos sirve para ver lo que hemos hecho bien y lo que hay que mejorar, queremos ahora iniciar una serie de eventos más pequeños a nivel provincial, para volver a repetir el KNX International Forum dentro de dos años. ■

electronoticias/Junio 2010

entrevista

José Ramírez

“EN JOVIR ESTAMOS DISPUESTOS A APORTAR A NUESTROS CLIENTES LA SOLUCIÓN INDICADA A CADA PROYECTO”

Director técnico de Industrias Jovir Electro Noticias. Recientemente, Industria Jovir ha desarrollado un interesante proyecto de iluminación exterior en la localidad alicantina de Torrevieja, ¿podría describirnos en qué ha consistido la aportación de la empresa y cuál ha sido el resultado ﬁnal? José Ramírez. Este proyecto ha consistido en la iluminación de la calle Caballero de Rodas, situada en la localidad alicantina de Torrevieja, sonde se han desarrollado cuatro tipos de estructuras para iluminación. Cabe destacar que en el diseño e implantación del tipo de luminaria han intervenido la arquitectura local torrevejense Plania (Planiﬁcación de Ingeniería y Arquitectura, S.L.U.) e Industrias Jovir. Una de las estructuras es en acero al carbono circular con diámetro 324 mm, que tiene suaves curvas, integra pantallas estancas de alta calidad, y es de un fabricante de luminarias de primer nivel como Philips. Los brazos murales de fachada son sinónimo y resultan continuación de las columnas descritas anteriormente, aunque a una escala inferior. 80

electronoticias/Junio 2010

Industrias Jovir está perfectamente cualificada y preparada para aportar las soluciones más precisas a cada proyecto de iluminación que planteen sus clientes, y todo ello con un equipamiento de calidad que responde a los requerimiento de las normativas actuales. Así lo confirma José Ramírez, director técnico de la empresa, en la siguiente entrevista en la que también habla de dos de los más reciente proyectos de la empresa, uno en Torrevieja y otro en Murcia. La obra culmina con balizas circulares entrelazadas y rectas, de 4.5 y 7 m. He de decirle que tanto los ciudadanos de Torrevieja como los visitantes e instituciones públicas, han transmitido su satisfacción ante el cambio experimentado por la ciudad, especialmente en las calles y avenidas recientemente iluminadas. E.N. ¿Qué factores han primado o resultado claves a la hora de proceder a la instalación de estos equipos de Jovir y qué elementos diferenciadores aportan? J.R. Sobre todo el diseño, dada su complejidad de fabricación y transformación de la materia prima. De hecho, se trata de diseños únicos y exclusivos en el mundo, de Plania y Jovir, para la ciudad de Torrevieja.

DIRECTOR TÉCNICO DE INDUSTRIAS JOVIR

Por eso, los materiales, acabados y tipo de iluminación utilizados hacen que las calles de la ciudad hayan quedado con un toque muy particular y personalizadas. E.N. ¿Ha sido la eficiencia energética un aspecto destacado a la hora de afrontar el proyecto? J.R. Ha sido una condición sinecuanum para la ejecución del mismo, con una calificación energética tipo B. E.N. ¿Se han seguido los mismos criterios en la realización de la instalación de alumbrado acometida en Murcia? J.R. Efectivamente, fueron proyectos del plan E, prácticamente consecutivos y con las mismas premisas. E.N. ¿Han empleado las mismas soluciones en ambas?¿Cuáles son las características determinantes de esas soluciones que aporta Industrias Jovir? J.R. No exactamente. En Murcia se realizó el proyecto lumínico también con otra de las marcas de primer nivel como es Socelec, utilizando luminarias autolimpiables de 150 y 70 W en halogenuro metálico, mientras que en Torrevieja se integró Philips con pantallas estancas de fluorescencia y luminaria de halogenuro de 70 W.

“Cualquier tipo de báculo o columna fabricado por Industrias Jovir están preparados para la aplicación o integración de equipos y luminarias de LEDs”

J.R. Nuestra última novedad son los apoyos poligonales de gran altura, con corona motorizada para albergar hasta 12 proyectores de 2.000 W, que se utilizan para la iluminación de grandes áreas y superﬁcies. Su mantenimiento se realiza a cota cero, haciendo descender la corona a través de un polipasto gobernado por un motoreductor, que la puede hacer subir hasta 35 m, evitando la utilización y el costo de cualquier tipo de grúa. E.N. Ahora que el LED está sumiendo un gran protagonismo en el mundo del alumbrado, ¿qué propuestas ofrece Industrias Jovir en este campo?

En la primera utilizamos perﬁl estructural, rectangular curvado en acero al carbono galvanizado en caliente y pintado en poliéster, con brazos en acero inox AISI-316-L, y en la segunda empleamos un perﬁl estructural, circular con doble curva también en acero al carbono galvanizado en caliente y pintado en poliéster. En Jovir estamos dispuestos a aportar a nuestros clientes la solución indicada a cada proyecto y, yo diría, que casi cualquier reto que nos planteen, y que sea factible de llevar a cabo. No en vano disponemos de un equipo técnico y unos medios productivos para dar soluciones a planteamientos complejos. E.N. ¿Con qué otros productos punteros cuenta la empresa y qué aplicaciones más interesantes tienen? electronoticias/Junio 2010

entrevista

José Ramírez

otro proyecto que nos pueda llegar para integrarlo en nuestros fabricados.

“Estamos modiﬁcando nuestras instalaciones para utilizar una mejor fuente energética” J.R. Cualquier tipo de báculo o columna fabricado por Industrias Jovir, tanto los decorativo de diseño o como los estándar, están preparados para la aplicación o integración de equipos y luminarias de LEDs. Hemos trabajado, como hemos dicho, en varios proyectos con diferentes fabricantes de luminarias y estamos en disposición de colaborar en cualquier

E.N. El sector advierte de la necesidad de utilizar las marcas que aseguren sus producciones de acuerdo a los más altos estándares de calidad; todo ello, imaginamos, para evitar la mayor proliferación de productos de escasa calidad procedentes de Oriente, ¿no es así? J.R. Los niveles exigibles de calidad se han incrementado y nos ha favorecido enormemente, ya que esos filtros de alta calidad hacen que al final de una licitación lleguemos o nos quedemos unos pocos. De hecho, el tipo de certificación y documentación (homologación) exigidos por el cliente a día de hoy, en cuanto a garantía de calidad, durabilidad, fiabilidad, marca CE o marca N es mucho mayor que hasta hace unos años. E.N. Entonces ¿no temen una mayor proliferación de productos exentos de garantías? J.R. Pensamos que si las instituciones públicas y organismos de control siguen exigiendo los estándares de calidad mínimos, comentados anteriormente, entonces podemos estar tranquilos. E.N. ¿Cuáles son los próximos proyectos en los que está inmersa la compañía? J.R. A nivel energético, indicarle que estamos modificando nuestras instalaciones para utilizar una mejor fuente energética. Vamos a cambiar el propano que veníamos usando hasta ahora por gas natural, mucho más limpio y eficiente, en el uso de nuestros equipos e instalaciones. Asimismo, tenemos previstos instalar un nuevo sistema propio de pintado, limpio medio ambientalmente y automático, para nuestras columnas de alumbrado, con el fin de que nos haga ser más competitivos y que, además, nos permita ofrecer al mercado un plus de calidad. E.N. ¿Notan un mayor dinamismo en su actividad en lo que va de año o prevén un ejercicio similar al anterior? J.R. Notamos un menor dinamismo que el año anterior y somos bastante pesimistas en cuanto a lo que va a ocurrir en lo que queda de ejercicio. E.N. ¿Desea comentar alguna otra cuestión de interés? J.R. Ante las malas expectativas del mercado nacional y ante el deseo de esta empresa de seguir desarrollándose, llevamos un tiempo trabajando en la apertura de nuevos mercados en el extranjero, vía en la que esperamos conseguir frutos para seguir manteniendo e incrementar nuestro protagonismo en esos mercados en el futuro. ■

electronoticias/Junio 2010

Informa

N 0 155 - Mayo - Junio 2010

AFME EN LA MONCLOA El pasado Martes, 11 de mayo de 2010, los Sres. D. Carlos Esteban y D. Andrés Carasso, Presidente y Secretario General – Gerente de AFME, se reunieron en el Palacio de la Moncloa, con el Sr. D. Bernardino León, Secretario General de la Presidencia del Gobierno. Se habló de algunos de los proyectos en los que actualmente está trabajando AFME: ➢ Proyecto de medidas de fomento y agilización procesal del alquiler y de la eficiencia energética de los edificios: Se hizo hincapié en la necesidad de aprobar un marco legal para la inspección/revisión periódica de las instalaciones eléctricas en las viviendas, dentro de las propuestas que defiende PRIE. ➢ Vehículo Eléctrico: Se solicitó la participación de nuestra Asociación en los grupos de trabajo del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio. ➢ Eficiencia energética: Informa que se está trabajando en una guía dirigida a diferentes colectivos, con el fin de dar a conocer la contribución del material eléctrico a la eficiencia energética. ➢ Comercio Exterior: La exportación es una baza fundamental para la salida de la crisis y la supervivencia de muchas empresas. Se necesitan, ahora más que nunca, apoyos para abrir nuevos mercados y, sin embargo, el Plan Sectorial gestionado por AFME ha sufrido una bajada del 20% en los fondos asignados para 2010. Se solicitó no se produzcan recortes en las ayudas.

D. Andrés Carasso Vendrell, Secretario General – Gerente de AFME, D. Bernardino León, Secretario General de la Presidencia del Gobierno y D. Carlos Esteban, Presidente de AFME.

La reunión terminó en un excelente ambiente con un Almuerzo en el mismo Complejo de La Moncloa, manifestando el Secretario de Estado, Sr. León, su comprensión y colaboración en los temas expuestos.

AFME CELEBRÓ SU ASAMBLEA GENERAL 2010 El pasado 18 de mayo, la Asociación de Fabricantes de Material Eléctrico celebró su Asamblea general 2010. Dicho encuentro tuvo lugar en la sede de la Asociación, donde se presentó la Memoria del Ejercicio 2009, se abordó la información de las distintas comisiones de trabajo que integran la Asociación y se nombraron, ratificaron y renovaron los cargos que estatutariamente correspondían. Además, en la reunión se analizó la situación actual del sector, las actividades desarrolladas por AFME a lo largo de 2009 y las perspectivas para 2010.

Mesa Presidencial

Vista general de los asistentes.

Tel. 93 405 07 25 • Fax: 93 419 96 75 • www.afme.es • general@afme.es

p.83

Informa

ASAMBLEA GENERAL 2010 Dicho encuentro tuvo lugar en la sede de la Asociación, donde se presentó la Memoria del Ejercicio 2009, se abordó la información de las distintas comisiones de trabajo que integran la Asociación y se nombraron, ratificaron y renovaron los cargos que estatutariamente correspondían, Comisión de Organización, Comisión de Mercado, División Técnica, Comisión de Comercio Exterior y Comisión económica. El Presidente de la Asociación, D. Carlos Esteban, expuso los hechos más relevantes en los que intervino AFME durante 2009, año en el que nuestro sector ha sufrido la mayor contracción en las ventas que ha vivido en su historia. A continuación, el Presidente de la Comisión de Mercado, D. Enrique Valer, profundizó en la actual situación económica mundial e hizo un breve resumen de los indicadores económicos más representativos del sector. Destacó lo complicado del pasado año, que finalizó con un caída del -33,4% para el total del sector, según datos obtenidos por las empresas que forman la Junta Directiva. El Sr. Enrique Valer, tras informar de que la variación de las ventas de las empresas de la Junta Directiva para el periodo Enero – Abril de 2010 se ha situado en el -4,68%, comentó que se esperaba que al final de año esta variación oscile alrededor del 0%. Seguidamente el Director de la División Técnica, D. Óscar Querol, hizo especial énfasis en los principales retos y oportunidades para las empresas impulsados desde AFME, tales como la elaboración de una Guía de Eficiencia D. Carlos Esteban, Presidente de AFME Energética, la correcta implantación de la infraestructura de recarga del Vehículo Eléctrico, la creación de una plataforma para facilitar el acceso de los fabricantes a las ayudas para proyectos de I+D+i o el reciente acuerdo con AENOR para llevar a cabo acciones de Supervisión de Mercado.

De izquierda a derecha: D. Enrique Valer, Presidente de la Comisión de Mercado, D. Óscar Querol, Director de la División Técnica y D. Hugo Geiger, Presidente de la Comisión de Comercio Exterior, durante sus respectivas intervenciones. Por otra parte, el Vicepresidente de AFME y Presidente de la Comisión de Comercio Exterior, D. Hugo Geiger, presentó las numerosas actividades de apoyo a la internacionalización de las empresas que se lleva a cabo desde la Asociación, señalando la importancia de la exportación como oportunidad para compensar el estancamiento del mercado nacional. Destacó que debido a la crisis mundial, en 2009 las exportaciones de las empresas de AFME cayeron un 19,6%, pero que la paulatina recuperación de la economía mundial permitía ser optimista en relación a los resultados de 2010.

p.84

Tel. 93 405 07 25 • Fax: 93 419 96 75 • www.afme.es • general@afme.es

Informa

A continuación, inició su turno D. Alfonso Ponzán, Presidente de la Comisión Económica, quien informó sobre el estado de las cuentas de la Asociación y posteriormente sometió a aprobación la liquidación presupuestaria 2009 y el presupuesto para el 2010, los cuales fueron aprobados por unanimidad. Tras destacar las distintas iniciativas que se han tomado por parte de AFME y otras Asociaciones españolas en materia de morosidad e impulso de la rehabilitación de las instalaciones eléctricas, el Secretario General – Gerente, D. Andrés Carasso, comentó su reciente visita a la Moncloa, acompañado por el Presidente de AFME. En dicha visita, con el Secretario General de la Presidencia del Gobierno, aprovecharon para tratar Presidente de la Comisión Económica temas como la eficiencia energética de AFME o el vehículo eléctrico, a la vez que hacer una llamada de atención sobre la necesidad de no reducir los apoyos a la exportación. A continuación se ratificaron y renovaron los cargos que estatutariamente correspondían. En este sentido fueron aprobadas las renovaciones de los cargos de D. Jordi Parera, representante de TOP CABLE S.A., de D. Javier Torra, representante de SIMON S.A., de Sebastián Carrión, representante de GAVE ELECTRO S.L. y de D. Juan José Martínez, representante de PEMSA. A su vez, se procedió a la ratificación de D. Corrado Franchi, representante de LEGRAND GROUP ESPAÑA S.L. Por último, se aprobó la candidatura de D. Manuel Gasca, representante de RITTAL DISPREL S.A., quien pasa a formar parte de la Junta Directiva. Finalmente se procedió al nombramiento de interventores del Acta dando por concluida la Asamblea General.

D. Andrés Carasso, Secretario General – Gerente de AFME.

El acto finalizó con un aperitivo en el que los asistentes pudieron conversar e intercambiar opiniones de manera distendida.

Momento del aperitivo tras la Asamblea.

Tel. 93 405 07 25 • Fax: 93 419 96 75 • www.afme.es • general@afme.es

p.85

Informa

MEJORA NOTABLE DEL COMPORTAMIENTO DE LOS IMPAGADOS Continuando con la tendencia iniciada a finales del año pasado, las incidencias de pago reportadas por las empresas de AFME bajaron un 58,3% en el primer trimestre de 2010. Esta bajada es muy similar a la obtenida por el Índice Crédito y Caución, con el que la entidad crediticia monitoriza los niveles medios de impago soportados por las empresas españolas, que se ha situado en el 64%. Los niveles de impago siguen estando muy por encima de su valor a largo plazo, pero el dato confirma el cambio de tendencia observado a partir del segundo semestre de 2009. El año 2010 está marcando el inicio del cambio de ciclo, pero persisten algunos factores de incertidumbre. El Servicio de Incidencias Comerciales de AFME se creó con la finalidad de establecer una vía de información periódica de las incidencias de morosidad en el mercado, sufridas por los miembros de la Asociación. Todo ello con el objeto de facilitar la Gestión de Crédito de la empresa y reducir en lo posible el riesgo de impago. Se basa en los informes facilitados mensualmente por las empresas asociadas y que detallan las correspondientes denuncias de clientes morosos correspondientes al mes anterior. Anualmente se realiza compendio de todas las incidencias registradas durante el año el cual incluye además un análisis de: los sectores de compra de procedencia, la distribución por zonas geográficas del mercado, así como la evolución de las incidencias en los últimos años. Confiamos que la situación siga mejorando en el presente año, pero en el entorno actual este servicio de la Asociación sin duda seguirá siendo de gran utilidad para nuestras empresas.

PREPARACIÓN DEL PLAN SECTORIAL 2011 Y ÚLTIMAS ACCIONES DE 2010 Cuando todavía queda más de medio año para cerrar el 2010, desde AFME estamos preparando ya el diseño del que será el Plan Sectorial 2011. Para ello durante este mes analizaremos la opinión de nuestras empresas y, como siempre, intentaremos dar a cabida al mayor número de destinos posibles, y estar presentes en las citas más importantes del sector a nivel ferial. Por otro lado, a partir del mes de septiembre, nuestro Plan Sectorial 2010 afronta su último cuatrimestre cargado de acciones que nos llevarán a visitar diversas zonas del mundo:

1. PARTICIPACIONES AGRUPADAS EN FERIAS - ENERGETAB, Bielsko Biala (14 – 16 septiembre): www.ziad.bielsko.pl cerrada 2. MISIONES COMERCIALES DIRECTAS - HONG KONG – MALASIA (5 – 11 septiembre) - COLOMBIA - PANAMÁ – COSTA RICA (26 septiembre – 6 octubre) cerrada - GUINEA ECUATORIAL – GHANA (21 – 27 noviembre) - LÍBANO (1 – 3 diciembre) - ANGOLA (13 – 16 diciembre) 3. MISONES INVERSAS MATELEC (Madrid, 26 – 29 octubre) 4. STANDS COLECTIVOS - ELECTRICX POWER, El Cairo (4-7 diciembre): www.electricx-egypt.com/ 5. OTRAS ACCIONES - MISIÓN COMERCIAL POLONIA (13 – 17 septiembre). Con el apoyo de ACC1Ó y coincidiendo con ENERGETAB

Cabe destacar el éxito que están teniendo las misiones comerciales, con una gran participación durante este 2010 siguiendo la tónica del año 2009, y la participación el próximo mes de diciembre en la Feria Electricx en El Cairo, a través de un Stand Colectivo en el que podrán tener cabida aquellas empresas que lo deseen con un coste muy reducido. Para más información o para inscribirse en cualquiera de las acciones se pueden poner en contacto con: export@afme.es

p.86

Tel. 93 405 07 25 • Fax: 93 419 96 75 • www.afme.es • general@afme.es

Informa

EXITOSA PARTICPACIÓN DE LAS EMPRESAS DE AFME EN LIGHT + BUILDING 2010 Del 11 al 16 de abril tuvo lugar en Frankfurt la 6ª Edición de la feria Light + Building, donde AFME organizó su habitual Participación Agrupada con el apoyo del ICEX, que este año contó con 17 empresas expositoras y una superficie de 865 m2. Las empresas expositoras que acudieron a la Feria dentro de la Participación de AFME son las siguientes: EMPRESA

HALL

STAND

AFME

8.0

A19

ATP

5.0

B24

COFME

8.0

A10

EIS SOUND

8.0

B07

FAMATEL

8.0

A23

FEDE

8.0

A08

FONTINI

11.1

B04

8.0

H54

B24

ORBIS

8.0

C10

ROS ALGUER

5.0

B70

INDUSTRIAS JANGAR INGENIUM

ROVASI

3.1

D80

RTR

8.0

C08

SAGITARIO LIGHTING

3.1

D25

SALVI

5.0

C63

SOLERA

8.0

H50

TRQ

4.1

A80

ZENNIO

9.0

C74

Seis empresas más participaron como co-expositores en el stand de AFME: Daisel, Implaser, Indeluz, Iverlux, Napoleón Armengol y PSR Pararrayos, además de Fontini que tuvo stand propio y al mismo tiempo co-expositó. Esta edición se ha se caracterizado por el éxito tanto en visitantes, 183.111, lo que supuso un incremento del 16% con respecto a la edición de 2008, como por una gran presencia de expositores, 2.177, superando de igual modo en un 1% la cifra de la última edición. Cabe destacar un aumento importante en el número de expositores y m² dedicados al material eléctrico, que ha llevado a la incorporación de un nuevo pabellón dedicado a este sector. Dentro del panorama internacional Light & Building se conﬁrma como la feria de referencia del sector, tras demostrar en este año tan complicado, como sigue creciendo tanto en expositores como en visitantes, y como sigue siendo un punto de encuentro inmejorable para las empresas, y una gran oportunidad de presentar las novedades de producto a los clientes.

Parte de las empresas participantes en la feria

Tel. 93 405 07 25 • Fax: 93 419 96 75 • www.afme.es • general@afme.es

p.87

Informa

CONSULTA PÚBLICA SOBRE EL FUTURO DE LA NORMALIZACIÓN EUROPEA La Comisión Europea (CE) va a presentar este año al Parlamento y Consejo Europeos una propuesta de reforma del actual Sistema Europeo de Normalización. La CE ha analizado 5 posibles escenarios fruto del resultado de esta iniciativa que van, desde no realizar cambios a la situación actual, hasta un cambio radical creando una agencia de normalización europea y reconociendo a los foros y consorcios privados como organismos de normalización. Con el fin de conocer la posición de las partes implicadas, la CE lanzó una consulta pública que finalizó el pasado 21 de mayo de 2010, cuyo resultado condicionará la decisión final de la Comisión. AFME envió la respuesta consensuada como Asociación, haciendo hincapié en la figura del Comité Nacional como estructura fundamental para permitir el acceso a la normalización a la pequeña y mediana empresa. La respuesta de AFME está en línea con las remitidas por AENOR, CENELEC y ORGALIME. Con el fin de reforzar nuestra posición, se solicitó a los Socios su respuesta como empresa en la línea de la respuesta consensuada de AFME. El objetivo es que se oiga la voz y opinión de nuestras empresas para influir en el diseño del futuro Sistema de Normalización Europeo.

AFME PARTICIPA EN LA ELABORACIÓN DEL DOCUMENTO DE LA CEOE SOBRE REFORMA Y REHABILITACIÓN DE EDIFICIOS

El pasado 20 de abril la patronal CEOE mantuvo una reunión con la Ministra de la Vivienda, Beatriz Corredor, para hacerle entrega del documento La reactivación de la economía a través de un cambio en la reforma y en la rehabilitación de edificios, en el que se incluyen una serie de medidas para fomentar dichas actividades y contribuir a la reactivación del sector de la edificación. AFME ha participado activamente en la elaboración de dicho documento con propuestas concretas tales como la inclusión de los trabajos en instalaciones eléctricas y domóticas en las obras de renovación y reparación y el establecimiento de un sistema de inspecciones periódicas obligatorias de las instalaciones eléctricas en viviendas y edificios. Esta propuesta de la CEOE pretende ampliar y mejorar las medidas que se incluyen en el Real Decreto-ley 6/2010, de 9 de abril, de medidas para el impulso de la recuperación económica y el empleo. Estas medidas incluyen, entre otras, la deducción IRPF para obras de mejora de la vivienda habitual y la ampliación del concepto de rehabilitación estructural en el IVA, contemplando este último de forma explícita las obras conexas en instalaciones eléctricas y de rehabilitación energética.

p.88

Tel. 93 405 07 25 • Fax: 93 419 96 75 • www.afme.es • general@afme.es

Informa

JORNADAS DE DIVULGACIÓN DE LA TECNOLOGÍA LONWORKS “LONMARK SOLUTIONS 2010” LonMark España está trabajando en la preparación de los eventos “LonMark Solutions” que se desarrollarán durante el mes de noviembre de este año en diferentes puntos de la geografía española. El contenido de estos eventos se ha enfocado, en esta ocasión, hacia la demostración de Soluciones Lonworks eficientes para el ahorro energético, y contará con la participación de los miembros de pleno derecho de la asociación así como de otras empresas destacadas por su fidelidad hacia el uso de la tecnología Lonworks. La jornada se ha estructurado, como en años anteriores, en dos partes: una explicación de las soluciones que ofrece la tecnología Lonworks para las distintas soluciones aplicables en el campo de la domótica y una demostración práctica de estas múltiples aplicaciones. Debido a la gran acogida que tuvieron las jornadas celebradas durante el año 2009 en Madrid y Barcelona, este año se celebrarán también en Sevilla y Bilbao. Para más información: secretaria@lonmark.es - www.lonmark.es

ÉXITO DE AFLUENCIA Y PARTICIPACIÓN DEL PRIMER “KNX INTERNATIONAL FORUM” El evento, iniciativa de KNX ESPAÑA y llevado a cabo en las instalaciones de Telefónica en Madrid, se centró en la eficiencia energética, la arquitectura sostenible y el respeto al medio ambiente, todo ello visto desde las soluciones tecnológicas que aporta KNX. Contó con Telefónica y el Ayuntamiento de Madrid como colaboradores principales, y se clausuró con gran éxito de afluencia de público y participación, tanto en la zona de exposición como en la zona de congreso. Para más información rogamos visitar la página www.knx.es, o contactar a info@knx.es.

MARISOL FERNÁNDEZ FUE NOMBRADA DIRECTORA DE CEDOM, ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE DOMÓTICA El pasado 4 de mayo, Marisol Fernández fue nombrada Directora de CEDOM, Asociación Española de Domótica, sustituyendo en el cargo a Oscar Querol actual Director Técnico de AFME, Asociación de Fabricantes de Material Eléctrico. Marisol Fernández, es Ingeniero Superior Industrial y recientemente ha finalizado un Programa de Desarrollo de Directivos en el IESE, de la Universidad de Navarra. Desde que asumió la Secretaría Técnica de CEDOM en 2007, Marisol ha mostrado su compromiso y su profesionalidad con la Asociación, consiguiendo el reconocimiento del sector. Este hecho refuerza nuestra confianza en su capacidad para liderar y desarrollar el plan estratégico presentado en la pasada Asamblea General, cuyo objetivo es consolidar a CEDOM como un referente a todos los niveles. Por último, destacar y agradecer la excelente labor realizada por Oscar Querol al frente de la asociación, especialmente en los últimos tres años en los que ha sabido compaginar perfectamente sus tareas en AFME y CEDOM. Juan Alberto Pizarro Ruiz, Presidente, Álvaro Ros Penche, Vicepresidente.

Tel. 93 405 07 25 • Fax: 93 419 96 75 • www.afme.es • general@afme.es

p.89

Informa

p.90 p.106

Tel. 93 405 07 25 • Fax: 93 419 96 75 • www.afme.es • general@afme.es

ORGANIZA

26 - 29 OCTUBRE 2010

LINEA IFEMA LLAMADAS DESDE ESPAÑA

www.matelec.ifema.es

INFOIFEMA EXPOSITORES

902 22 15 15 902 22 16 16

LLAMADAS INTERNACIONALES (34) 91 722 30 00 matelec@ifema.es

p.109

Especial

Asociaciones

Cables FACEL incide en la necesidad de potenciar la profesionalidad en el quehacer diario

ACTUACIONES PARA ALIVIAR LA SITUACIÓN El Salón Provenza del Hotel Evenia Rosselló de Barcelona fue el escenario de la Asamblea General Ordinaria de la Federación Española de Fabricantes de Cables y Conductores Eléctricos y de Fibra Óptica, FACEL. El sector observa el ejercicio 2009 como un periodo de transición a la baja en la compleja coyuntura económica actual, puesto que, según su presidente, Francesc Acín, se ha pasado de una situación de mercado en la que se manejaban altos volúmenes a la actual, que se espera que se estabilice este año, en concreto después del verano, pero que en ningún caso de prevé iguale los niveles de años anteriores.

2009; del cese empresarial de empresas constructoras que han dejado obras sin concluir y de la ralentización de las que aun están en marcha a causa de la falta de ﬁnanciación. En cambio, se incidió en que en el subsector que engloba el gran terciario e infraestructuras es, precisamente desde principios del presente año, donde se está produciendo una mayor corrección del mercado y las previsiones barajan el mantenimiento de esta tendencia durante el resto del año, a causa sobre todo de la ausencia de ﬁnanciación en proyectos de carácter privado y a los planes de contención aplicados en materia de gasto público.

Responsabilidad a nivel individual

FACEL valora el ejercicio 2009 como un periodo de transición a la baja en la compleja coyuntura económica actual.

esde su memoria anual, la entidad dio un repaso en detalle a cada uno de los subsectores en los que el cable es un elemento presente. En relación al denominado subsector residencial y pequeño terciario se planteó que el grueso del ajuste de la oferta ya ha pasado pero, sin embargo, se esperan nuevas pequeñas caídas con motivo de la desaceleración de visados de ﬁnales del ejercicio

electronoticias/Junio 2010

En el ámbito de redes de distribución y de transmisión de energía y comunicaciones, se comentó que no se auguran grandes inversiones, dado que la necesidad de nuevos desarrollos urbanísticos ha disminuido debido a la caída del volumen de construcción residencial y, en consecuencia, los operadores del sector han optado por aplicar políticas de contención de la inversión. Los máximos representantes de la Federación destacaron que, dada la situación actual, marcada por los muy bajos niveles de actividad y la incertidumbre reinante, cada uno de los integrantes de la cadena de suministro sectorial tiene la responsabilidad de plantearse cómo ha

ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA DE FACEL

Francesc Acín, presidente de FACEL, dirigiéndose a los asistentes.

El acto se desarrollo en las dependencias del Hotel Evenia Rosselló, en Barcelona

de ser su propio futuro y, en este sentido, comentó que debe intentar desarrollarlo lo mejor posible, sin mantenerse a la espera de ayudas procedentes del exterior o de una reversión automática de la situación económica.

rehabilitación, tratando de lograr una ley que prescriba la adecuación de las instalaciones eléctricas, y que esté basada en criterios de eficiencia energética y en una reducción de las emisiones de CO2. Su aplicación coincidiría con las revisiones obligatorias en materia de seguridad de las instalaciones eléctricas en las viviendas, así como en el caso de enajenación o transmisión de propiedad. En segundo lugar, seguirá colaborando y participando en los grupos de trabajo coordinados por el SETSI (Secretaría de Estado de Telecomunicaciones y para la Sociedad de la Información), dependiente del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio del Gobierno de España, que tienen como fin revisar la Reglamentación ICT de Telecomunicaciones y el despliegue de las infraestructuras de acceso a las mismas. En tercer lugar, abogará por participar en aquellos foros, tanto nacionales como internacionales, en los cuales se debata aspectos relacionados con la industria, así como en los que se traten reglamentos, normativas o temas de interés para la actividad de las firmas adheridas a FACEL. Pero, además, contribuirá a potenciar la revisión de la Ley 3/2004, de acuerdo con los intereses sectoriales dentro del marco de la PMcM y a vigilar que se cumplan los plazos de pago allí regulados. Por último, la entidad FACEL promoverá la exportación como un canal estructural para mitigar las oscilaciones que supone estar presente en un único mercado. Se añade además que sería conveniente que todos estos propósitos fueran acompañados de la profesionalidad en un quehacer diario, que debería prestar una especial atención a los aspectos de la gestión que estén vinculados a la rentabilidad. ■

Rigor en su grado máximo En cuanto a la manera de afrontar los retos inmediatos, el máximo representante de la organización, apuntó algunas vías que tienen como objetivo el día a día empresarial de los miembros adheridos a FACEL y que se centran, por ejemplo, en promocionar localmente campañas de renovación de las instalaciones eléctricas; potenciar la venta de productos dotados de valor añadido; tratar de ser más rigurosos que nunca en apartados como el servicio al cliente; fabricar, prescribir e instalar productos que se caractericen por ser respetuosos con el medio ambiente, en su sentido más amplio, e investigar en el propio entorno con el objeto de localizar aquellas industrias que mantienen un aceptable volumen de actividad. Asimismo, se insiste en aplicar el rigor, en su grado máximo, en la gestión empresarial e instaurar, cada ﬁrma en particular, las bases para el futuro a corto y medio plazo, ya que se considera que son los puntos clave para garantizar la perdurabilidad de los proyectos empresariales de las empresas integrantes del sector.

El cometido de FACEL A lo largo del ejercicio 2010, a nivel institucional, FACEL se propone afrontar ciertas actuaciones que tienen como propósito aliviar la situación. En primer lugar, en el marco de la Plataforma PRIE (Plataforma para la Revisión de las Instalaciones Eléctricas), apostará por promover la

electronoticias/Junio 2010

Especial

Presentación

Cables

La firma alemana prevé más de 700 millones de facturación en el presente ejercicio

OBJETIVOS AMBICIOSOS PARA LAPP KABEL EN 2010 Lapp Kabel expuso en conferencia de prensa cuáles son las líneas maestras que gobernarán la firma en los próximos ejercicios, así como las nuevas soluciones y equipos. La marca apuesta por el one stop shopping, donde el cliente tiene todo lo que necesita en cableado y componentes, y todo con la misma marca. gación y desarrollo de soluciones para sus clientes, con un 5% del volumen de negocio destinado a esta partida, pero siempre en desarrollo de soluciones eﬁcaces a corto plazo. En los próximos ejercicios, Holz y Albert Monera enfatizaron la importancia de fortalecer segmentos de mercado como la industria de maquinaria, plantas y procesos, además de las aplicaciones para el sector de hidrocarburos, carbón y energía nuclear.

Vehículo Eléctrico

Albert Monera, director general de Lapp España: “hemos emprendido un camino que nos hará pasar de proveedor de componentes a ser un proveedor de sistemas”

lbert Monera, director general de Lapp España, fue el responsable de inaugurar el acto acompañado de Josef Holz, vicepresidente de Lapp Group. Monera destacó el crecimiento que ha experimentado la empresa en tan sólo 4 años, y las perspectivas positivas que presentan mercados como el sudamericano. Son el mercado español y el del continente americano, los principales targets de Lapp. El vicepresidente de Lapp Group destacó el esfuerzo que hace la empresa en investi-

electronoticias/Junio 2010

Es en este campo, el de las energías, donde Lapp Group va a concentrar igualmente esfuerzos. Tal y como reﬁrió Albert Monera, “las energías renovables son uno de nuestros objetivos prioritarios para posicionarnos con fuerza en este segmento, sin olvidar el futuro, con la emobility y el e-transportation”. En efecto, Lapp Group lleva tres años investigando soluciones para el desarrollo de todas las infraestructuras necesarias para el coche eléctrico y las ﬂotas basadas en esta tecnología. Un buen ejemplo de proyectos son los iniciados en coches híbridos con Daimler-Benz, Porsche y Volkswagen, además de investigar en el desarrollo de sistemas de recarga de vehículos. En suma, la empresa ha emprendido un camino; una estrategia que, en palabras del director general en España, “nos hará pasar de proveedor de componentes a ser un proveedor de sistemas, donde la orientación al cliente, la innovación y el one stop shopping, proporcionarán a nuestros clientes todo lo que necesite en cables y componentes”. Jürgen Volberg, responsable de la división Automation & Netwoks, detalló las nuevas

LAPP KABEL EN 2010

Jürgen Volberg, responsable de la división Automation & Netwoks

estrategias y soluciones de Lapp: “Nuestra ﬁrma reorienta su estrategia para convertirse en un actor relevante en automatización. Una apuesta por la automatización de plantas y procesos de forma inteligente, pasando de instalaciones convencionales con muchos cables de control y aparamenta, a una miniaturización gracias a sistemas ﬁeldbus, plug and play, con interfaces estándar, bajo ratio de errores

Josef Holz, vicepresidente de Lapp Group, destacó el esfuerzo que hace la empresa en investigación y desarrollo de soluciones para sus clientes, con un 5 por ciento del volumen de negocio.

y reducción de costes de instalación. En resumen, Lapp Group ofrece a sus clientes soluciones de sistemas en un único proveedor”. ■ electronoticias/Junio 2010

Especial

Informe

Cables

AHORRO ENERGÉTICO POR ACTUALIZACIÓN DE UNA INSTALACIÓN ELÉCTRICA DOMÉSTICA

iversos estudios han manifestado que de mayor consumo: lavadora, lavavajillas, horen España existe un elevado número no, radiador eléctrico, etc. de viviendas con instalaciones eléctricas anteriores al reglamento de 1973. - potencia contratada: 4,4 kW (20 A) Por lo tanto, estas instalaciones no se han - consumo anual kW.h: 3.360 adecuado a la nueva realidad social de conINSTALACIÓN DOMÉSTICA sumo y utilización de energía eléctrica, es caso A: instalación anterior al REBT 1973: decir con los mismos circuitos y con las mismas secciones de cable de hace más de circuito sección (mm2) longitud estimada cable (m) 30 años, han incrementado notablemente “luz” 1,5 1.000 la potencia consumida. 2,5 250 Este estudio tiene por objeto evaluar la “fuerza” 1,5 250 reducción de pérdidas de energía eléctrica (en forma de calor) tanto en la propia instalación doméstica como en la parte de (nota: actualmente a la hora de dividir los consumos por los instalación comunitaria que la alimenta. usuarios no se respeta esta distinción) Se consideran tres casos distintos (según la caso B: instalación según anterior RBT 1973; antigüedad de la instalación y por lo tanelectriﬁcación media to del reglamento electrotécnico aplicable), y para cada uno de ellos se circuito sección (mm2) longitud estimada cable (m) cuantiﬁcan las pérdidas anuales tanto en la propia instalaalumbrado (general y tomas corriente) 1,0 1.000 ción doméstica interior como cocina, frigorífico y secador 6 50 en la instalación de enlace a lavadora y termo eléctrico 4 50 la vivienda. resto tomas corriente

CONSIDERACIONES GENERALES Según datos estimativos, en tarifas de baja tensión hasta 15 kW: - la potencia media contratada es: 4,9 kW. - el consumo medio mensual es: 280 kW.h (anual: 3.360 kW.h).

2,5

caso C: instalación s/ RBT 2002: electriﬁcación básica con 5 circuitos. sección (mm2)

longitud estimada cable (m)

alumbrado general

1,5

1.000

tomas corriente y frigorífico

2,5

500

circuito

cocina y horno lavadora, lavavajillas y termo eléctrico tomas corriente baño y aux. cocina

Este estudio se desarrolla para una vivienda de 80 m2, con los electrodomésticos habituales, destacando los 96

electronoticias/Junio 2010

500

2,5

100

AHORRO ENERGÉTICO

INSTALACIÓN DE ENLACE sección (mm2)

longitud estimada cable (m)

línea repartidora (3 fases y neutro) por el hueco de la escalera, con cajas de derivación en cada planta.

línea repartidora (3 fases y neutro) por el hueco de la escalera, con cajas de derivación en cada planta, o

caso A B1 B B2 C

tipo de instalación

derivación individual por vivienda derivación individual por vivienda

AHORRO ENERGÉTICO POR ACTUALIZACIÓN DE UNA INSTALACIÓN DOMÉSTICA comparación con instalación según REBT 2002 (caso c) pérdidas anuales (kW.h)

pérdidas (kW.h)

emisión anual equivalente C02 (Kg)

619,1

460,5

0,2210

caso a) caso b1)

286,7

128,1

0,0615

caso b2)

243,5

84,9

0,0407

caso c)

158,6

---

----

Nota 1: El detalle de los cálculos se incluye en el archivo anexo

El Libro azul de la Electricidad publicado el año 2000, estimaba la siguiente distribución del número de viviendas en España (en relación con la legislación eléctrica aplicable), por lo que ahorro previsible es: a) ahorro consumo eléctrico consumo eléctrico (kWh) antigüedad

caso aplicable

nº viviendas

ahorro unitario

ahorro

anterior a 1974

9.341.843

460,50

4.301.918.702

entre 1975 y 1985

2.804.103

128,10

359.205.594

entre 1985 y 2002

3.014.872

84,90

255.962.632

ahorro total

4.917.086.928

b) reducción de la emisión equivalente de CO2 emisión equivalente de CO2 (tm) antigüedad

caso aplicable

nº viviendas

ahorro unitario

ahorro

anterior a 1974

9.341.843

0,2210

2.064.547,30

entre 1975 y 1985

2.804.103

0,0615

172.452,33

entre 1985 y 2002

3.014.872

¿Y ESTE AHORRO A QUÉ EQUIVALE? Respecto al consumo eléctrico, este ahorro de 4.917 GWh anuales equivale aproximadamente a un ahorro del 2% del consumo eléctrico nacional. Según datos de Cero CO2, un coche de tipo medio (cilindrada ente 60 CV y 90 CV) que recorra unos 15.000 Km anuales (60% carretera y 40% ciudad) tiene unas emisiones de CO2 a compensar de 2,305 toneladas.

0,0407

122.705,29

ahorro total

2.359.704,92

Por lo tanto el ahorro total obtenido por la actualización de las instalaciones eléctricas de las viviendas a las especiﬁcaciones del vigente Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión equivale a: 2.359.704,92 número de coches =

= 1.023.733 2,305

electronoticias/Junio 2010

Especial

Informe

Cables ANEXO: CÁLCULOS REALIZADOS PARA DETERMINAR LAS PÉRDIDAS

- A partir de la potencia disipada instantánea y el tiempo de funcionamiento considerados, se determinan las pérdidas en un día y las pérdidas anuales (considerando 365 días de funcionamiento)(en este caso se aplica un factor 0,90 por consumo en otra franja horaria) - Se ha considerada un valor medio de emisiones de CO2 para generar un kW·h de 0,48 kg, para obtener las emisiones de CO2 debidas a la potencia disipada. 2. Resumen de los datos obtenidos en los cálculos realizados: caso A: instalación anterior al REBT 1973 caso B1: instalación según RBT 1973; electrificación media; con línea repartidora caso B2: instalación según RBT 1973; electrificación media; con derivación individual caso C: instalación s/ RBT 2002: electrificación básica con 5 circuitos. ■

1. Consideraciones utilizadas para la realización del cálculo: - Se ha determinado la potencia disipada instantánea (W) por efecto Joule (P= I2·R) en los conductores a partir de la resistencia de cada conductor a la temperatura de servicio (la temperatura de servicio se obtiene a partir de la intensidad máxima que puede transportar cada conductor en las condiciones de instalación estándares de una vivienda) y con un valor de intensidad promediada considerando que la instalación está trabajando 1,87 horas* a este valor de intensidad (aplicándose asimismo un factor de 0,85 al no estar todas las cargas al ﬁnal del circuito). * 1,87 horas es el resultado de dividir el consumo medio anual por 365 días y la potencia contratada media.

DIFERENCIAS Pérdidas anuales (kW·h)

Equivalente en CO2 (kg)

CASO A - CASO C

460,5

221,0

CASO B1 - CASO C

128,1

61,5

CASO B2 - CASO C

84,9

40,7

CASO A intensidad (A) Alumbrado

longitud (m) sección (mm2)

1000

Fuerza I

Fuerza II

Suma

1500

Montante 2 viviendas

temperatura (ºC)

1,5

250

2,5

250

2,5

resistencia a temperatura Pérdidas por vivenda (ohm/km) (W)

x 0,85

14,711263

235,38

200,07

9,54807

611,08

519,42

8,9835648

224,59

190,90

Pérdidas totales vivienda

1071,05

910,39

2,435441

97,42

Pérdidas Horas/dia funcionamento

Pérdidas diarias (kW·h)

Alumbrado

1,87

0,374

136,6

65,5

Fuerza II

1,87

1,328

484,8

232,7

Montante 1 vivenda

1,87

0,182

66,5

31,9

Pérdidas totales

Pérdidas anuales(kW·h)

Equivalente en CO2 (kg)

1,885

687,9

330,2

x 0,90

619,1

297,16

CASO B1

electronoticias/Junio 2010

intensidad (A)

longitud (m)

sección (mm2)

temperatura (ºC)

resistencia a temperatura (ohm/km)

Pérdidas por vivenda (W)

x 0,85

Alumbrado, tomas general

1000

21,79905

348,78

296,47

Cocina, nevera i horno

3,598287

8,82

7,49

Lavadora, lavaplatos y termo

5,4363375

6,80

5,78

2,5

Resto tomas corriente

500

Suma

1600

Montante

8,764035

70,11

59,60

Pérdidas totales vivienda

434,51

369,33

2,435441

97,42

AHORRO ENERGÉTICO

Pérdidas Horas/dia funcionamento

Pérdidas diarias diarias (kW·h)

Pérdidas anuales (kW·h)

Equivalente en CO2 (kg)

Alumbrado, tomas general

1,87

0,554

202,4

97,1

Cocina, nevera i horno

1,87

0,014

5,1

2,5

Lavadora, lavaplatos y termo

1,87

0,011

3,9

1,9

Resto tomas corriente

1,87

0,111

40,7

19,5

Montante

1,87

0,182

66,5

31,9

0,873

318,6

152,9

x 0,90

286,7

137,63

Pérdidas totales

CASO B2 intensidad (A)

longitud (m)

sección (mm2)

temperatura (ºC)

Alumbrado, tomas general

1000

Cocina, nevera i horno

Lavadora, lavaplatos y termo

Resto tomas corriente

500

Suma

1600

Montante

resistencia a temperatura (ohm/km)

Pérdidas por vivenda (W)

x 0,85

21,79905

348,78

296,47

3,598287

8,82

7,49

5,4363375

6,80

5,78

2,5

8,764035

70,11

59,60

Pérdidas totales vivienda

434,51

369,33

1,352659

27,05

Pérdidas Horas/dia funcionamento

Pérdidas diarias diarias (kW·h)

Pérdidas anuales (kW·h)

Equivalente en CO2 (kg)

Alumbrado, tomas general

1,87

0,554

202,4

97,1

Cocina, nevera i horno

1,87

0,014

5,1

2,5

Lavadora, lavaplatos y termo

1,87

0,011

3,9

1,9

Resto tomas corriente

1,87

0,111

40,7

19,5

Montante

1,87

0,051

18,5

8,9

Pérdidas totales

0,741

270,6

129,9

x 0,90

243,5

116,88

CASO C intensidad (A)

longitud (m)

sección (mm2)

temperatura (ºC)

resistencia a temperatura (ohm/km)

Pérdidas por vivenda (W)

x 0,85

Alumbrado general

1000

Tomas general i nevera

500

1,5

14,711263

235,38

200,07

2,5

8,7013122

17,40

14,79

Cocina y horno

3,624225

8,88

7,55

Resto tomas corriente

5,4363375

6,80

5,78

Tomas baños y aux. cocina

100

2,5

8,7013122

3,48

2,96

Suma

1700

Pérdidas totales vivienda

271,94

231,15

Montante

1,352659

27,05

Pérdidas Horas/dia funcionamento

Pérdidas diarias diarias (kW·h)

Pérdidas anuales (kW·h)

Equivalente en CO2 (kg)

Alumbrado general

1,87

0,374

136,6

65,5

Tomas general i nevera

1,87

0,028

10,1

4,8

Cocina y horno

1,87

0,014

5,2

2,5

Resto tomas corriente

1,87

0,011

3,9

1,9

Tomas baños y aux. cocina

1,87

0,006

2,0

1,0

Montante

1,87

Pérdidas totales

0,051

18,5

8,9

0,483

176,2

84,6

x 0,90

158,6

76,13 Estudio realizado por FACEL electronoticias/Junio 2010

Especial

Artículo Técnico

Cables

Un enfoque innovador para un producto muy maduro

INNOVACIÓN Y DESARROLLO EN EL CABLE ELÉCTRICO por Xavier Gol Técnico Comercial de General Cable Los cables eléctricos fueron inmediatamente desarrollados tras el descubrimiento de la corriente eléctrica en el siglo XIX. Son, por lo tanto, un producto que ha estado en el mercado durante muchos años y se le puede considerar muy “maduro”. En este tipo de productos, las novedades científicas y tecnológicas tienen una escasa frecuencia y las características básicas se mantienen inalterables durante largos periodos de tiempo.

ún así, existe margen para la innovación que permite una mejora del cable que añada nuevas o mejoradas prestaciones a las instalaciones eléctricas. General Cable tiene en su misión el compromiso de mejora contínua a través de la innovación, y para ello se ha basado en un enfoque sobre tres ejes principales: ➢ La Seguridad de las personas y los bienes. ➢ La facilidad de utilización por parte del usuario. ➢ El desarrollo sostenible y el respeto por el medio ambiente.

La seguridad es lo primero En los últimos años se ha dado un proceso de cambio en las prestaciones solicitadas a los cables de baja y media tensión en las obras e instalaciones en donde, por sus características, requieren un mayor grado de seguridad en caso de incendio. Este proceso ha apuntado especialmente al especial riesgo de seguridad que presentan los cables eléctricos respecto al fuego, que pueden resumirse en los siguientes factores de riesgo: 100

electronoticias/Junio 2010

➢ En el cable eléctrico se combinan intrínsecamente la energía transportada con los materiales plásticos que en una mayor o menor medida son combustibles. ➢ El cable sólo es activo en cuanto a transporte de energía eléctrica, pero es pasivo en cuanto a seguridad. ➢ El cable es un producto distribuido por toda la edificación y existen partes de la misma donde se concentra un gran número de cables, siendo potencialmente propagador del incendio y pudiendo generar focos secundarios del mismo. ➢ Algunos materiales plásticos presentan especial riesgo frente al fuego por la generación muy rápida de gran cantidad de humos opacos y la emisión de gases halogenados ácidos y corrosivos que causan graves daños a la salud de las personas y equipos eléctricos y electrónicos e incluso la propia estructura del edificio por corrosión del hormigón.

Clasificación de los cables frente al fuego El sector del cable eléctrico, consciente de estos riesgos, ha desarrollado una serie de

INNOVACIÓN Y DESARROLLO

productos que los reducen considerablemente:

➢ ITC-28 Locales de Pública Concurrencia (instalaciones generales).

➢ No propagador de la llama. Norma: UNE-EN 60332-1-2.

La obligatoriedad que ha incluido el REBT desde el año 2003 junto con la mayor concienciación en temas de seguridad por parte de todos los actores involucrados (proscriptores, constructores, usuarios, distribuidores, fabricantes, etc.) ha permitido el rápido crecimiento de este tipo de cables, que han substituido en gran parte a los clásicos cables con cubierta de PVC.

➢ No propagador del incendio. Normas: UNE-EN 50266 e IEC 60332-3. ➢ Alta Seguridad (AS). Además de cumplir las dos categorías anteriores, durante su combustión los humos generados permiten el paso de la luz (normas UNE-EN 50268 e IEC 61034) y los gases emitidos son de reducida acidez y corrosividad (normas UNE-EN 50267 e IEC 60754). ➢ Alta Seguridad Aumentada (AS+). Cumplen todas las características de los cables de Alta Seguridad (AS), y además son capaces de mantener su funcionamiento durante un incendio, aún viéndose directamente afectados por éste. Son cables resistentes al fuego según norma UNE-EN 50200.

Los cables de seguridad en el REBT La exigencia de cables de características de Alta Seguridad (AS) y Alta Seguridad Aumentada (AS+) ante el fuego y los efectos de la combustión ha sido incluida en el Reglamento Electrotécnico de Baja Tensión para en las siguientes ITC: ➢ ITC-BT-14 Línea General de Alimentación. ➢ ITC-BT-15 Derivaciones Individuales. ➢ ITC-BT-16 Cableado de Contadores y Cuadros. ➢ ITC-BT-28 Locales de Pública Concurrencia (instalaciones generales).

Facilidad de utilización para el usuario Al ser un producto muy maduro, el cable está muy normalizado y dispone de mecanismos de control de calidad en el mercado, que garantizan el cumplimiento de los mínimos marcados en la norma. Por lo tanto, la diferenciación del producto debe centrarse principalmente en cualidades o características que no estén forzosamente incluidas en la norma y que a la vez sean apreciadas por los usuarios finales, especialmente los instaladores. Esta estrategia de mejora de aspectos no normalizados viene realizándose desde la década de los 90 del pasado siglo, afectando a dos productos de gran consumo: ➢ El cable con conductor de cobre aislado con poliolefina libre de halógenos de tensión 450/750 V para instalación fija protegida, tipo H07Z1-K (AS) según norma UNE 211006. ➢ El cable con conductor de cobre aislado con polietileno reticulado (XLPE) y cubierta de poliolefina libre de halógenos de tensión 0,6/1 kV para instalación fija, tipo RZ1-K (AS) según norma UNE 21123-4. A continuación se resumen las innovaciones más destacadas que afectan a ambos cables o bien a uno de ellos. electronoticias/Junio 2010

101

Especial

Cables

Artículo Técnico

Conductor flexible Tradicionalmente se había estado utilizando conductor ríg¡do (clases 1 ó 2) para los cables destinados a instalaciones fijas, reservándose el conductor flexible para aplicaciones que exigieran servicios móviles. Sin embargo, la utilización de conductores flexibles permite aprovechar ventajas muy claras para el utilizador, que se describen fácilmente en el esquema siguiente:

El mayor coste que “a priori” supone la adquisición del cable con conductores flexibles se ve compensado sobradamente por las reducciones de costes de la instalación, así como por la reducción de costes de fabricación que ha promovido la industria del cable gracias a mejoras en la productividad de los procesos industriales involucrados. La introducción del conductor flexible ha comportado extraordinarios avances de este tipo de cable respecto a su homólogo rígido, como puede comprobarse en los gráficos siguientes:

En el mercado del cable RZ1-K (AS) puede comprobarse la práctica desaparición del cable RV con conductor rígido, que se ha 102

electronoticias/Junio 2010

visto totalmente desplazado. Es también destacable el crecimiento del cable tipo RZ1-K (AS) a expensas del cable tipo RV-K a partir de la implantación del REBT.

En el mercado del cable H07Z1-K (AS), la decadencia del conductor rígido es asimismo muy acentuada, repitiéndose las mismas tendencias detectadas en el cable de 0,6/1 kV. Esta situación se ha debido, principalmente, a la extraordinaria aceptación por parte de los instaladores, que han valorado las ventajas que aporta el conductor flexible. Para el cable de 0,6/1 kV se ha introducido adicionalmente una magnífica innovación con el propósito de mejorar aún más la manejabilidad y facilidad de instalación de los cables con conductores flexibles: el conductor sectoral flexible, SECTORFLEX®.

El conductor Sectorflex Sectorflex es un conductor flexible de forma sectoral que permite configurar un cable multipolar de forma que se optimiza el espacio ocupado por los conductores, consiguiendo substanciales mejoras en varios aspectos respecto al cable con conductores circulares convencionales.

Menor diámetro al reducir drásticamente el espacio entre conductores

“Vanguardia, Solvencia, Calidad y Proximidad al servicio de la eficiencia energética”

www.elt.es

ELT, Pol. Malpica c/ E nº 11, E-50016 Zaragoza (España), Tel. +34 902 519 666, Fax +34 902 519 777, E-mail: elt@elt.es

Especial

Artículo Técnico

Cables

Menor peso al disminuir el diámetro y reducir las capas que cubren los conductores

Además de todas estas ventajas, que tienen importantes repercusiones en el coste energético de adquisición de materiales, fabricación, almacenamiento, transporte y tendido e instalación del cable, Sectorflex ofrece también una mayor eficiencia energética del cable durante su funcionamiento. Sectorflex demuestra que la innovación permite asegurar la mejora constante de los resultados económicos, en este caso la eficiencia energética, manteniendo los criterios de sostenibilidad y respeto al medio ambiente sin comprometer el progreso económico y social.

Más innovaciones pensando en el utilizador Para facilitar las tareas de instalación, General Cable ha desarrollado otras innovaciones en sus productos:

Cable H07Z1-K (AS) 450/750 V

Mayor facilidad de instalación y tendido

➢ Deslizamiento óptimo gracias al sistema SPEEDY-SKIN que permite instalar o desinstalar los cables sin ningún esfuerzo, aún en los circuitos más sinuosos y complejos. Esta característica es inherente al material utilizado y no se pierde eﬁcacia en toda la vida útil del cable. ➢ Aislamiento de fácil pelado, incluso utilizando las herramientas más sencillas. Se facilita las tareas de conexionado, especialmente relevantes en pequeñas secciones donde hay gran número de ellas.

Tramos más largos ➢ Caja reforzada resistente a los golpes y caídas, y con sistema de extracción del cable anti-enredos que permite reducir al máximo los desperdicios de material. General Cable apuesta por el mejor embalaje para optimizar los costes del distribuidor y del instalador. ➢ Carrito transportador de cajas, que permite un transporte cómodo y seguro de las cajas al tiempo que facilita la instalación de los cables. Superior manejabilidad

Utilización de terminales y accesorios convencionales 104

electronoticias/Junio 2010

INNOVACIÓN Y DESARROLLO

Cable RZ1-K (AS) 0,6/1 kV ➢ Cubierta de fácil pelado, incluso utilizando las herramientas más sencillas. Se facilita las tareas de eliminación de la cubierta, especialmente en los cables de pequeñas secciones. ➢ Cubierta ﬂexible que acerca el rendimiento de este tipo de cables a su correspondiente cable RVK con cubierta de PVC. La cubierta ignífuga especial permite una excelente manipulación y tendido del cable, reduciendo los esfuerzos del instalador.

El factor medioambiental La legislación a nivel europeo está evolucionando progresivamente hacia requisitos medioambientales cada vez más exigentes para los productos eléctricos. Un ejemplo muy claro fue la prohibición del plomo (Pb) y otras substancias peligrosas de todos los productos eléctricos. Asimismo, las propuestas de actualización de la directiva RoHS sobre salud y seguridad en el trabajo pretenden

ampliar la lista de substancias prohibidas, llegando incluso en algún caso a postular la prohibición del policloruro de vinilo (PVC). Es posible que estas propuestas no sean aprobadas, pero son una señal evidente de qué vientos soplan en Bruselas: una presión evidente para emplear productos y componentes que sean “compatibles con el medioambiente”. Esta presión no viene exclusivamente de grupos ecologistas, si no que poderosos grupos de usuarios, como pueden ser los fabricantes de equipos electrónicos, también se han sumado a este tipo de peticiones. En este entorno, los materiales “libres de halógenos”, ya sean en su actual versión orientada a la seguridad frente al fuego o en otras versiones a desarrollar, ofrecen una alternativa a los materiales tradicionales como el PVC. Así, una posible amenaza puede ser percibida también como una oportunidad para introducir nuevos materiales y componentes que añadan valor añadido a los productos e impulsen la mejora del mercado. Quizás la leyenda urbana de que la palabra crisis viene de un término griego que signiﬁcaba oportunidad puede devenir una realidad efectiva. ■

electronoticias/Junio 2010

105

Especial

Soluciones Técnicas

Cables

Cables Miguélez de alta seguridad y alta seguridad reforzada

MINIMIZANDO RIESGOS Desgraciadamente, muy a menudo nos encontramos con noticias relacionadas con incendios que ocasionan importantes daños materiales e irreparables pérdidas humanas. No cabe duda de la inminente necesidad de nuevos métodos de prevención en nuestras ciudades, por ello Miguélez se ha convertido en un claro referente en el campo de los cables eléctricos AS y AS+, y mantiene una firme apuesta por la seguridad en el cableado. principales líderes del sector, pone al servicio de sus clientes una completa gama de cables de alta seguridad - Aﬁrenas (AS) - y alta seguridad reforzada - Aﬁrefenix (AS+) - , capaces de satisfacer las necesidades de todo tipo de instalaciones.

Causas de un incendio

umerosos reglamentos, documentos normativos y organismos nacionales e internacionales, han incorporado la obligatoriedad de la utilización de los cables AS y AS+ en ciertos tipos y zonas de las instalaciones eléctricas y, por ello, Miguélez, como uno de los 106

electronoticias/Junio 2010

La mitad de los incendios se deben, prácticamente, a fallos en el equipamiento eléctrico. Por ello, es esencial poner el máximo cuidado en la selección e instalación de este equipamiento y, como no podía ser de otro modo, apostar por una marca de reconocido prestigio y solvencia, como es el caso de Miguélez, con la finalidad de reducir las probabilidades de que se produzca un incendio y minimizar sus consecuencias. Los cable Afirenas (AS) y Afirefenix (AS+) son cables no propagadores de la llama, no propagadores del incendio, libres de halógenos, con baja acidez y corrosividad de gases, baja emisión y densidad de humos y, en el caso de los cables Afirefenix (AS+), resistentes al fuego. Estas características participan de manera activa en la seguridad de personas y equipamientos, pues, gracias a ellos, se facilita el acceso de los bomberos en caso de incendio, se limitan los daños en el equipamiento y los daños y dolencias ocasionadas en los seres humanos expuestos a este tipo de accidentes, debido a la baja emisión de gases tóxicos y corrosivos.

GAMA AFIRENAS (AS) Los cables de alta seguridad Aﬁrenas (AS) de Miguélez se construyen siguiendo las especiﬁcaciones de las siguientes normas UNE:

CABLES MIGUÉLEZ

• AFIRENAS L ES05Z1-K (AS): construido según UNE 211002. Cables eléctricos de tensión asignada 300/500 V con conductor de cobre flexible clase 5 según UNE EN 60228, aislamiento de compuesto de poliolefina termoplástica Z1, cables unipolares sin cubierta para instalaciones fijas. • AFIRENAS L H07Z1-K (AS): construido según UNE 211002. Cables eléctricos de tensión asignada 450/750 V con conductor de cobre flexible clase 5 según UNE EN 60228, aislamiento de compuesto de poliolefina termoplástica Z1, cables unipolares sin cubierta para instalaciones fijas. • AFIREFÁCIL, Haz de unipolares de H07Z1-K(AS): construido según UNE 211002. Conjunto de conductores unipolares aislados Afirenas L cableados en haz, que incluye fase, neutro, conductor de protección y un conductor de mando rojo de sección 1,5 mm2, especialmente diseñados para su uso según prescribe la ITC-BT 15 “Derivaciones Individuales”. • AFIRENAS CC-Z H07Z-R: construido según UNE 21027-9(HD 22.9 S2/A1), que a su vez sean no

propagadores del incendio. Cables eléctricos de tensión asignada 450/750 V con conductor de cobre rígido clase 2 según UNE EN 60228, aislamiento de compuesto de poliolefina reticulada termoestable Z, cables unipolares sin cubierta para instalaciones fijas, especialmente destinados para la centralización de contadores. • AFIRENAS CC-Z1 H07Z1-R (AS): construido según UNE 211002. Cables eléctricos de tensión asignada 450/750 V con conductor de cobre rígido clase 2 según UNE EN 60228, aislamiento de compuesto de poliolefina termoplástica Z1, cables unipolares sin cubierta para instalaciones fijas, especialmente destinado para centralizaciones de contadores. • AFIRENAS X RZ1-K (AS): construido según UNE 21123 parte 4. Cables eléctricos de utilización industrial de tensión asignada 0,6/1 kV, con conductor de cobre flexible clase 5 según UNE EN 60228, aislamiento de polietileno reticulado y cubierta de poliolefina Z1. (Se incluyen también sus respectivos armados con designaciones técnicas: RZ1FZ1K(AS), RZ1FAZ1-K(AS), y RZ1MZ1-K(AS)) • AFIRENAS DI-X RZ1-K(AS): construido según UNE 21123 parte 4. Cables eléctricos de tensión asignada 0,6/1 kV, con conductor de cobre flexible clase 5 según UNE EN 60228, aislamiento de polietileno reticulado y cubierta de poliolefina Z1, en formaciones multipolares que incluyen un conductor de mando de color rojo y sección 1,5 mm2, especialmente diseñados para su uso según prescribe la ITC-BT 15 “Derivaciones Individuales”.

GAMA AFIREFENIX (AS+) Una gama de cables recomendados para todas aquellas instalaciones en las que se desee mantener la integridad de los circuitos, aunque éstas se vean directamente afectadas por el fuego. Estos cables

electronoticias/Junio 2010

107

Especial

Soluciones Técnicas

Cables

son adecuados para utilizar en circuitos de seguridad no autónomos y en circuitos de servicios con fuentes autónomas centralizadas, como circuitos de alarma, alumbrado de señalización y emergencia, señalización acústica, extractores de humos, bombas de agua para la extinción del fuego. Los métodos adecuados de instalación son, básicamente, montaje superﬁcial; directamente instalado o bajo tubo, canal protectora y tubulares; empotrado o en hueco de fábrica: bajo tubo o directamente instalado; enterrado: directamente enterrado o bajo tubo; en bandeja perforada, no perforada, escalera de cables y abrazaderas. La distancia horizontal entre las abrazaderas no será más de 20 veces el diámetro del cable. La distancia también es válida entre puntos de soporte en caso de tender sobre rejillas portacables o sobre bandejas. En ningún caso está distancia debe sobrepasar los 80 cm. En cuanto a Instrucciones técnicas REBT: ITC-BT 28, indicar que en las instalaciones de locales de pública concurrencia, estos cables deben mantener el servicio durante y después del incendio. También se prescribe su uso en el anexo II punto 9 del Reglamento de Seguridad contra Incendios en los es-

tablecimientos industriales ( RD 226712004) y en el documento básico de seguridad contra incendios (DB SI - C.T.E.). Destacar, además, su perfil de conductor de cobre electrolítico flexible de clase 5 según UNE EN 60228; aislamiento compuesto especial reticulado cero halógenos; cubierta de poliolefina termoplástica según norma UNE 21123-4 tabla1, Anexo1; formaciones unipolares y multipolares de 1 a 5 fases aisladas; color de la cubierta: naranja y ección de 1.5 a 300 mm2; construido según la norma UNE 211025; designación técnica: SZ1-K(AS+); tensión nominal 0,6 / 1 kV; temperatura máxima de servicio en servicio permanente 900C; temperatura máxima de servicio en cortocircuito 2500C y tensión de ensayo en corriente alterna 3,5 kV, entre otras características. Afirefenix cuentan con una resistencia intrínseca al fuego según la norma UNE EN 50200 (UNE EN 50362 para secciones>2,5 mm2) y son destinados a circuitos de seguridad, según la ITC-BT 28 “locales de pública concurrencia”. (Se incluyen también sus respectivos armados con designaciones técnicas: SZ1FZ1-K(AS+), SZ1FAZ1-K(AS+) y SZ1MZ1-K(AS+). ■

Realizaciones Los cables AS Y AS+ de Miguélez están presentes, entre otras, en: Rascacielos, como Edificio Ocean 2, Edificio Titanium La Portada , Edificio Pearl, Torre del Agua de Zaragoza, Edificio Vitri, etc. Centros comerciales: Metromall Panamá, Alcampo Sant BoiBarcelona, Dolce Vita Tejo de Lisboa, Carrefour Oviedo, y en más de 15 centros de El Corte Inglés, entre otros. Hoteles y casinos: El Parador de Costa Rica, AC La Rioja,Bahía Príncipe de Jamaica, Caribe, Gran Casino Monticello de Chile, hotel Diagonal 1 ... Infraestructura: carretera. N-II Variante de Cervera, túneles autovía del Cantábrico, túneles de Guadarrama, autopista Panamá-Colón, cinta costera de la Bahía de Panamá,túneles de extracción de la mina “La escondida” de Antofagasta en Chile, minas de oro de Petaquilla en Panamá...

108

electronoticias/Junio 2010

Puertos, aeropuertos y metros: aeropuerto de Oporto, edificio Satélite Nueva Terminal del aeropuerto de Barajas, terminal de pasajeros del aeropuerto de Omán, terminal de carga del puerto de Omán, parking del aeropuerto del Prat, línea 5 del metro de Santiago de Chile, varias estaciones del metro de Madrid, obras parciales del AVE, etc. Estadios de fútbol y circuitos de alta velocidad: estadio Camp Nou, estadio Do Benfica de Lisboa, estadio fútbol de Gran Canaria, circuito de alta velocidad Cheste de Valencia… Hospitales: Las Higueras de Talcahuano de Chile, clínica Teknon, Hospital Universitario de Valencia, Clínico, ampliación del hospital de León. Museos y auditorios: auditorio Alfredo Kraus, Ciudad de las Ciencias y las Artes de Valencia, Musac- Museo de Arte Contemporáneo de Castilla y León, etc.

Energy Advantage Architecture. Data centers diseñados con tecnología Green

Maximiza el rendimiento de tu SAI y minimiza los costes Energy Advantage Architecture (EAA) de Eaton aporta una importante mejora en el rendimiento energético del SAI sin comprometer su fiabilidad, gracias a estas 2 innovadoras tecnologías de las que Eaton es propietario: -Variable Module Management System (VMMS) optimiza considerablemente el rendimiento del sistema incluso para porcentajes de carga muy bajos. -Energy Saver System (ESS) permite un aumento significativo del rendimiento del SAI alcanzando hasta un 99%. Diseña tus data centers basados en tecnologías Green. EATON Power Quality S.L. Avda. de la Fama, 16-20, 08940 Cornellà de Llobregat - Barcelona. Telf: 902 104 220 Fax: 902 108 442

Especial

Artículo Técnico

Cables

SECCIÓN ECONÓMICA Y “AMORTIZACIÓN ECOLÓGICA”. EJEMPLO EN BT por Lisardo Recio Maíllo Product Manager de Prysmian Cables y Sistemas Ahora que ya existen cifras publicadas sobre las emisiones de CO2 por kg de cable fabricado, podemos cuantificar la importante reducción de las mismas por instalar secciones de cable superiores a las obtenidas por criterios técnicos al reducirse las pérdidas resistivas en los conductores. En la mayoría de los casos, esto lleva aparejado un importante ahorro económico. Lo explicamos con un ejemplo. Sección técnica Realizamos inicialmente el cálculo de la sección por los criterios técnicos de la máxima intensidad admisible y la máxima caída de tensión. Datos de la instalación: P = 130 kW U = 400 V (trifásica) cos φ = 0,9 L = 175 m ΔU = 5 % (caida de tensión admitida en %) Instalación en bandeja perforada Temperatura ambiente = 40 0C Circuito único en la canalización (3 fases + neutro + conductor de protección), sin inﬂuencia térmica de otros circuitos. Cable utilizado: Afumex 1000 V (AS) unipolar (cable de cobre termoestable, máxima temperatura en el conductor 90 0C)

Igualmente, suponemos que la sección no va a ser superior a 95 mm2 y no consideramos la inﬂuencia de la reactancia. Si el resultado no conﬁrmara esta hipótesis, reharíamos el cálculo incluyendo el valor de la reactancia. Calculamos la intensidad que va a circular por la línea:

El valor de la sección por caída de tensión en una instalación trifásica sin efecto apreciable de la reactancia se obtiene según la siguiente expresión: 64,63 mm2Æ70 mm2

Sección por intensidad admisible

Cable Afumex 1000 V (AS) unipolar

Inicialmente, tenemos que ver a qué sistema de instalación tipo corresponde la bandeja perforada con cables unipolares. En la página 19 del catálogo Prysmian de BT se puede encontrar la correspondencia entre el sistema de instalación de cables unipolares en bandeja perforada y el método tipo.

Sección por caída de tensión Suponemos la conductividad más desfavorable para el cobre (a 90 0C Æ γ = 44 m/(Ω•mm2)) y si nos dominara este criterio, podríamos calcular la temperatura del conductor para saber si podemos utilizar una sección inferior. 110

electronoticias/Junio 2010

Tenemos una intensidad de 208,5 A en una instalación trifásica en bandeja con cable Afumex

“AMORTIZACIÓN ECOLÓGICA”

1000 V (AS), que es termoestable y por tanto soporta 90 0C en el conductor y se debe buscar en la tabla de intensidades admisibles de la UNE 20460-5-523 (2004) como XLPE3 la primera intensidad que supera la corriente de nuestra línea para el método tipo F.

Es decir, la línea es recorrida por una intensidad aprox. de unos 184 A (~115 kW, algo menos del valor máximo previsto en el cálculo inicial) de 8 a 13 horas y de 15 a 18 horas los días laborables y el resto del tiempo está desconectada. Por tanto, cada año tenemos un periodo de actividad aproximado de… 8 horas/día laborable x 228 días laborables/año = 1824 horas/año Tabla de intensidades admisibles para instalaciones al aire. UNE 20460-5-523 (2004).

Vemos, por tanto, que 70 mm2 es la sección por el criterio de la intensidad admisible y que coincide con el valor de la sección por caída de tensión, por tanto trabajaremos con este valor de sección técnica mínima suponiendo que satisface también las exigencias de cortocircuito. Si no seguimos haciendo cálculos, podríamos utilizar 3 cables unipolares de 1x70 mm2 Afumex 1000 V (AS) para las fases, un cable del mismo tipo de 1x70 mm2 para el neutro (misma sección que las fases según el último párrafo del punto 2.2.2 de la ITC-BT 19) y 1x35 para el conductor de protección. Como los cables de 0,6/1 kV no tienen asignadas diferentes coloraciones en sus aislamientos, ni en sus cubiertas, conviene que su función (fase, neutro o protección) sea identiﬁcada adecuadamente en cada extremo del cable con algún señalizador, argolla, etiqueta, etc. según recomienda la GuíaBT 19 en su apartado 2.2.4.

Sección económica y ecológica Partiendo de la sección técnica vamos a ver cuanto nos podemos ahorrar si aumentamos la sección teniendo en cuenta que gastaremos más dinero en el cable pero ahorraremos en pérdidas resistivas. Consideremos que aproximadamente nuestra línea es recorrida por los siguientes valores de intensidad en función de la hora de cada día laborable, entendidos como laborables 228 días/ año y el resto (137 días) no laborables (vacaciones, ﬁnes de semana y ﬁestas).

La energía perdida en la resistencia eléctrica en una línea trifásica (siendo optimistas y suponiendo el neutro totalmente descargado) respondería a la siguiente expresión: EP = 3 • R • I2 • t • L • 1/1000

[kW•h]

Siendo R: resistencia de la línea en Ω/km I: intensidad que recorre la línea en A t: tiempo en h L: longitud de la línea en km Por tanto, sabiendo la resistencia de la línea para cada sección concreta tendremos los valores de energía perdida en la línea para cada sección. Como sabemos la resistencia de un conductor depende de su temperatura, con lo que calculando la temperatura del conductor podremos saber su resistencia real en cada caso y así cuantiﬁcar las pérdidas con más exactitud. NOTA: Se puede simpliﬁcar el cálculo tomando valores de resistencia a 20 0C (UNE EN 60228), los resultados serán menos exactos pero pueden valer para hacerse una idea inicial más rápida, toda vez que el resultado real será más favorable al ser la resistencia real superior a la tabulada a 20 0C. Sabemos que la temperatura de un conductor recorrido por una corriente I se puede obtener con la siguiente expresión: T = Tamb + (Tmax – Tamb) (I/Imax)2 electronoticias/Junio 2010

111

Especial

Cables

Artículo Técnico

Donde: Tamb: temperatura ambiente de la instalación (40 0C en nuestro caso) Tmáx: temperatura máxima que puede soportar el conductor (90 0C para el cable Afumex 1000 V (AS) de nuestro ejemplo) I: intensidad que recorre el conductor (184 A durante 8 horas cada día laborable) Imáx: intensidad máxima que puede recorrer el conductor en las condiciones de la instalación (224 A) (ver tabla de intensidades admisibles) Sustituyendo: T70 a 184 A = 40 + (90 - 40) (184/224)2 = 73,73 0C Una vez que hemos calculado la temperatura, podemos obtener la resistencia del cable… RT = R20 • (1 + α • (T – 20))

pectivamente: 271, 314, 363, 415 y 490 A (ver columna 11 de la tabla de intensidades admisibles). Operando obtendremos los datos resumidos en la siguiente tabla;

*Neutro igual sección que las fases y conductor de protección, sección mitad

Como vemos, la sección económica (185 mm2) nos reportaría 7925 € dado que ésta es la diferencia entre el ahorro eléctrico y el incremento de coste del cable respecto a la sección de 70 mm2. (15363 – 7438 = 7925 €).

Donde: RT: valor de la resistencia del conductor en Ω/km a la temperatura T R20: valor de la resistencia del conductor a 20 0C (valor típicamente tabulado). Al cable de 70 mm2 de aluminio corresponde una resistencia de 0,272 Ω/km (UNE EN 60228) α: coeﬁciente de variación de resistencia especíﬁca por temperatura del conductor en 0C-1 (0,00392 para Cu y 0,00403 para Al) T: temperatura real del conductor (0C) R70 a 73,73 C = 0,272 x (1 + 0,00392 x (73,73 – 20)) = 0,329 Ω/km 0

Por tanto, la energía perdida en un año en la línea será de: EP70 = 3 x 0,329 x 1842 x 0,175 x 1824/1000 = 10666 kW•h Y el coste de la energía suponiendo una tarifa aproximada de 0,09 €/kW•h CP70 = 10666 kW•h x 0,09 €/kW•h = 960 € Y en unos 25 años de vida útil que pudiéramos estimar: CP70, 25 años = 24000 € Procedemos análogamente con el resto de secciones superiores hasta 240 (95, 120, 150, 185 y 240). Teniendo en cuenta que para calcular la temperatura del conductor en estos casos la I max. será res112

electronoticias/Junio 2010

Ahorro económico a lo largo de la vida útil de la línea en función de la sección de conductor empleada

El plazo de amortización la sección económica sería: 15363 € / 25 años = 614,52 €/año 7438 € / 614,52 €/año = 12,1 años Es decir, a los 12,1 años hemos pagado el incremento de precio del cable de sección 185 mm2 respecto a 70 mm2 con el ahorro de energía eléctrica no perdida. A partir de ese momento, el saldo empieza a ser positivo y comenzamos el ahorro que llegará a ser de 7925 € al cabo de los 25 años estimados aproximadamente de vida de la línea. Las pérdidas resistivas con la sección de 240 mm2 son lógicamente menores, pero al amortizarse más tarde el incremento de sección, hay menos tiempo para saldo positivo y por ello el resultado económico sería de 6232 € a favor. Eso si, el ahorro ecológico es superior toda vez que es prácticamente insigniﬁcante la comparación entre las emisiones por fabricar el cable y las emisiones por ahorro del “peaje” resistivo en la línea. Recientemente, la Asociación española de fabricante de cables y conductores eléctricos y de ﬁbra óptica (FACEL) publicado una tabla con los valores de

“AMORTIZACIÓN ECOLÓGICA”

emisiones de CO2 por kg de cable fabricado, por su interés la reproducimos a continuación.

ducciones de emisiones que hemos podido valorar.

Kg CO2 emitidos/Kg fabricado Cables de energía de baja tensión con conductor/es de cobre

0.327

Cables de energía de baj y media tensión con conductor/es de aluminio

0.408

Resto de cables de energía y/o cables especiales

0.356

Cables de telecomunicaciónes

0.417

Hilkos esmaltados

0.585

Con los datos de que disponemos ya podemos poner números a las emisiones por fabricación del cable y por pérdidas resistivas. En este último caso, algunas fuentes apuntan a un valor en torno a 0,39 kg CO2/ kW•h eléctrico, teniendo en cuenta el mix nacional. Con las operaciones realizadas y los datos tabulados tenemos la energía que perderíamos en la línea con cable de 70 mm2 y con la sección económica de 185 mm2. EP70 = 10666 kW•h/añoÆen 25 años: 266650 kW•h EP185 = 3839 kW•h añoÆen 25 años: 95975 kW•h Y la diferencia será la energía eléctrica que ahorramos: EPA = EP185 - EP70 = 266650 – 95975 = 170675 kW•h Y por tanto las emisiones de CO2 ahorradas con la sección económica quedarían en… Emisiones CO2 = 170675 kW•h x 0,39 kg CO2/ kW•h = 66563 kg CO2 Ahora comparemos con las emisiones por fabricación de cable más pesado (185 mm2 frente a 70 mm2 en las fases y neutro y sección mitad en el conductor de protección) Peso con fases de 70 Æ 4 x 0,175 km x 750 kg/km + 0,175 x 395 kg/km = 594 kg cable Peso con fases de 185 Æ 4 x 0,175 km x 1866 kg/ km + 0,175 x 970 = 1476 kg cable ΔPeso cable = 1476 – 594 = 882 kg cable Por lo que las emisiones por fabricación de 882 kg más de cable para satisfacer la sección económica de 185 mm2 serán: Emisiones CO2 = 882 kg cable x 0,327 kg CO2/kg cable = 288 kg CO2 ¡Unas 230 veces menos emisiones! por utilizar la sección económica (185 mm2) y no la sección técnica (70 mm2), por lo que la sección económica se revela como un aliado del medio ambiente por las importantes re-

Reducción de emisiones de CO2 respecto a la utilización de la sección mínima por criterios técnicos (70 mm2)

Vamos a ver cuando amortizaríamos ecológicamente el paso de la sección de 70 a 185 mm2: 288 kg CO2 / 66563 kg CO2 x 25 años x 365 días/ año = 39,48 días La “amortización ecológica” se produce por tanto en sólo unos 40 días. Es decir, en 40 días habremos ahorrado tantas emisiones de CO2 como las que nos hemos gastado de más por la fabricación del cable de la sección económica 185 mm2 frente a la sección técnica de 70 mm2. No obstante, podemos ver en la tabla de resultados que incluso sólo un salto de sección, pasando a 95 mm2, conlleva un ahorro económico y una importante reducción del impacto ambiental. En el ejemplo desarrollado no se han considerado los posibles incrementos de coste de componentes ajenos al cable como conectores, tendido, bandeja, protecciones… como tampoco se ha considerado el retorno al cabo de los 25 años del interesante valor residual (chatarra) de la mayor cantidad de cobre utilizada en los cables de sección económica 185 frente a 70 mm2. El peso de cobre incrementado es de 724 kg. Igualmente hay que considerar que el nivel medio de carga de la línea es bajo al estar todos los días no laborables desconectada y funcionando sólo 1/3 del tiempo de los días laborables. Con niveles de carga superior, los resultados obviamente habrían sido más favorables todavía (más ahorro económico y ecológico). Se ha supuesto tarifa constante en 25 años, sin actualizar el valor de los futuros ingresos. Implícitamente, por tanto, se ha estimado que la tarifa eléctrica fuera a aumentar lo que aumentaría el tipo de interés oﬁcial. Con la sección económica nos hemos ahorrado no sólo bastante dinero sino muchas emisiones al medio ambiente y además conseguimos otros beneﬁcios como: - Mayor vida útil de la línea al ir más descargada. - Mejor respuesta a fenómenos transitorios. - Posibilidad de ampliación de potencia sin cambiar el cable. Le proponemos que tenga en cuenta la sección económica y el ahorro ecológico en los estudios de líneas que realice, su economía y el medio ambiente se lo agradecerán. ■ electronoticias/Junio 2010

113

Especial

Entrevista

Cables

“CABLES RCT HA IDEADO Y PATENTADO UN MODELO DE UTILIDAD: EL TRIPLÍN®”

Agustín de Ramón e Ignacio Navarro

Electro Noticias ha valorado la situación actual del mercado y las distintas alternativas que se plantea Cables RCT con dos de sus responsables comerciales, Ignacio Navarro, director comercial, y Agustín de Ramón, jefe nacional de ventas.

Los responsables de Cables RCT reconocen haber dotado sus plataformas logísticas de nuevos medios y mecanismos que refuerzan aún más la reducción de los plazos de entrega.

114

Jefe Nacional de Ventas y Director Comercial de Cables RCT Electro Noticias. Una pregunta con la que parece inevitable empezar las conversaciones en los tiempos que corren es qué perspectivas tienen del mercado desde su compañía. Ignacio Navarro. Nuestra perspectiva no difiere en absoluto de la visión general que comentamos a diario en nuestro sector. La mayoría de los directivos de las compañías no tienen claras sus planificaciones en el medio y largo plazo debido al escenario de fuerte incertidumbre que se plantea en nuestro entorno. Agustín de Ramón. Además, las buenas noticias que aparecen circunstancialmente se empañan rápidamente por otras de signo contrario, impidiendo dar solidez a la necesaria confianza en

electronoticias/Junio 2010

el sistema que permita reactivar los parámetros de consumo necesarios para el sostenimiento de la actividad empresarial. E.N. Ante esta situación, ¿cómo está reaccionando Cables RCT? I.N. Nuestros clientes están reorganizando sus estructuras a los nuevos niveles de demanda. Para ello, entre otras medidas, están adecuando sus fuerzas de ventas y el equipo de soporte administrativo, en un constante proceso de optimización de stocks, así como de reajuste de los niveles de tesorería. Por todo ello, estamos adaptando tanto a nuestros equipos como a nuestra operativa de funcionamiento para facilitar en todo lo posible la

IGNACIO NAVARRO Y AGUSTÍN DE RAMÓN

labor de nuestros clientes, pudiendo ofrecerles un valor añadido que les permita externalizar parte de sus necesidades referentes al conductor eléctrico de baja tensión en cobre. E.N. ¿Cuáles son las principales necesidades de sus distribuidores que pretende atender Cables RCT? A.d.R. Logísticamente, hemos dotado a nuestras plataformas de nuevos medios y mecanismos que refuerzan aún más la reducción de los plazos de entrega. También estamos ofreciendo importantes boniﬁcaciones por reducciones en la forma de pago, con el objeto de potenciar la rentabilidad del capital en forma de puntas de tesorería del que pueda disponer el distribuidor, ayudándole a mejorar su margen operativo.

“Estamos adaptando nuestros equipos y nuestra operativa de funcionamiento para facilitar la labor del cliente” Nuestra fuerza de ventas dispone de las más avanzadas fuentes de información “on line” que permiten acelerar la transmisión de la información para la importante toma de decisiones que cada vez más requiere mayor agilidad. I.N. Asimismo, desde hace varios años estamos trabajando muy activamente en ofrecer a nuestros distribuidores empaquetados distintos a los estándares y que son más adecuados a los distintos usos del usuario ﬁnal del cable. Como consecuencia de la actividad de nuestro Departamento de I+D+i, somos capaces de ofrecer rollos desde 25 a 1.000 metros en función de la sección del conductor además, por supuesto, de nuestras habituales presentaciones en bobinas. E.N. ¿Cuál es la última novedad que ha incorporado Cables RCT? I.N. Cables RCT ha ideado y patentado un modelo de utilidad: el TRIPLÍN®, un único rollo formado por la agrupación de 3 conductores de 750V, en la combinación de colores que se requiera y ofreciendo, además, todas las ventajas el empaquetado en plástico retráctil. Disponible en PVC -H07V-K y H07V-U- o libre de halógenos -H07Z1-K (AS)-, en secciones de 1,5 y 2,5 mm2.

Con el slogan TRIPLÍN® es mucho más!,nuestro nuevo producto ofrece ventajas en el ahorro en el tiempo de la instalación, al presentarse hecha la combinación de los cables; en la facilidad de manipulación, reduciendo el número de rollos a transportar de 3 a 1, y en la simpliﬁcación de la gestión de stock, ya que los cables que forman el rollo se terminan al mismo tiempo A.d.R. En estas fechas, nuestra Red Comercial está realizando una activa campaña de presentación entre nuestros distribuidores con una gran acogida del novedoso producto y que también se puede consultar en nuestra web www. cablesrct.com ■

Con su nuevo lanzamiento, TRIPLÍN®, se consigue ahorro en el tiempo de la instalación, facilidad de manipulación y simpliﬁcación de la gestión de stock.

electronoticias/Junio 2010

115

o r t c e l e

0UBLICACIØN DE REFERENCIA EN SECTOR DE LA ELECTRICIDAD

! ! !$( + ( ) # &* $ ' " ! '$% #! %( )24( *$( #$.*# ")*' $(! ! * '# 2 6 " ! #( 6 #( ) ( )( *( # ! # #'$)$# !$ (( " ! ( )$' ( #$)' "$2( ! ' !$ ( " %!$' # ( '# * ' $#

5 $ ( '

(% ( % # '$ # # ( . $ $ $ %! / " ( 0 # "$) + ($ ! ( %'$ ! $' ( ! ( 2) )* ( #) #) () ) " &* ' %' $' ' ' ( ( " ($ % ' * + $ ( ! &* # " 7) ! 6# $ $ * * $ ') *# + # #)' ( $# . &* $ ( $' ! $ # ' $ % ' 5 !2"% ' ()2# *# $ ) ( !$ $ % + $ * )$( &* .$' %$') ' " #) (* ( %'$ "% ' *- " # $ ' ' !$ ! !2

! ) %* ' )' %! * "4# "$ ' $

$ " ( ! " $ #/ ' ) # "%! ! ! ( ' ( $ ( !! # #$+ ! $ )$ ''$ ( ' 4 ( # ' $ ) # ( ( ( '$( -% (

!*- ! !$ $!. ! "%$ #)$( !) ( " # ( +$ 3 )$( # ' # "' ( $)$ ! # . ! * $! * ) ( ( %'$ ' $( # ( ( 1 - ( # $ (* %) " / () ! $ ' $# ) # " # # $ $ ( # ' (%$ $ ' $ * . #+ '( '" ) % ' ( ! ( ' # ( ! #) + ' * $# ( *( &* '#$ ! ') ! ! #)$ , $ % . * +$ #* + # *# # #)' # ! # ( $( *# ). 6# $' ("$ -%$( $'$"$+ ' $"" *# % ) $"' #) % $# ( ) )*' ) ' $'" * ) )* )' ( $ '&* ) #/ $ ! # ! %! ! '& ' #)' # *'($( ) '( ( $# ! ( $#(*!) ! ( $ $ $ # %'$ $ %* '# $# ! "* ' # ) *(* ! ( # ' ' # 6 $# * !&* (

" ! % ! " ! ! "$ "

! ) ) $# $ $, ' '$ " '

) $ ! ' $ 6" # $ *%* () ( (* 6# ' ##$+ ! %$'

! " # $ " %

' ! # !% " " ! " ! !

ÈÊ

& * #) ( &)$( ( ! ! ( + "$" # *# ' ( (+ # !$ ') # %$')! ( ! % )* 6# ($

2 ," #ATÉLOGO $ISTRIBUCIØN

"OLETÓN DIGITAL

-ÕÃVÀ «V > Õ>

nÇ%

6 Ê V Õ `

£änEÊ ÝÌÀ> iÀ ®

WWW TECNIPUBLICACIONES COM ELECTRICIDAD

3USCRÓBASE

*Õi`iÊi Û >À Ê>ÊiÃÌiÊ Ö iÀ Ê`iÊ

&AX

%LECTRO.OTICIAS Ìi V Ê> ÊÃÕÃVÀ «Ì À

LÀiÊ ÊÀ>â ÊÃ V > \

VÌ Û `>`\

É \

Ìi V Ê-À°

", -Ê Ê* "

*>ÀÌ VÕ >À

«ÀiÃ>

V \

* L >V \

°*°\

*À Û V >\

/i °\

> Ê«>À>ÊV Õ V>V iÃÊ` } Ì> iÃ\

>Ý\

* ÀÊV iµÕiÊ>Ê LÀiÊ`iÊ ÀÕ« Ê/iV *ÕL V>V iÃÊ-° °

* ÀÊÌÀ> ÃviÀi V >\ "Ê 6 Êä£nÓÊ{xÇÓÊ{nÊäÓänääÓÓ{Ó

"Ê 1 *1< " "Êää{ÓÊäÎänÊ£ Êä£äää£££Çx

1/- Ê Êää£ ÊääÎäÊÈ{Ê{ä£ä£ {Èx

* ÀÊ` V >V ÊL> V>À >\ / ÌÕ >À\Ê

À >

,A INFORMACIØN QUE NOS FACILITA SE GUARDARÉ DE FORMA CONlDENCIAL EN UN lCHERO PROPIEDAD DE 'RUPO 4ECNI0UBLICACIONES $OY MI CONSENTIMIENTO PARA QUE ESTOS DATOS SEAN INCLUIDOS EN UN lCHERO AUTOMATIZADO Y PUEDAN SER UTILIZADOS PARA ENVIARME INFORMACIØN SOBRE NUEVOS PRODUCTOS Y O ACTIVIDADES Y PROPUESTAS INFORMATIVAS Y COMERCIALES EMITIDAS POR EMPRESAS AJENAS AL 'RUPO 4ECNI0UBLICACIONES ADAPTADAS A MI PERlL PROFESIONAL Y PERSONAL %N VIRTUD DE LA ,EY /RGÉNICA DE DE $ICIEMBRE DE PROTECCIØN DE DATOS DE CARÉCTER PERSONAL USTED TIENE DERECHO A ACCEDER A ESA INFORMACIØN PARA OPONERSE MODIlCARLA O CANCELARLA MEDIANTE SIMPLE NOTIlCACIØN POR ESCRITO A 'RUPO 4ECNI0UBLICACIONES n !VDA DE -ANOTERAS n -ADRID n %SPA×A

Especial

Entrevista

Instaladores

“FENIE ENERGÍA ES LA COMERCIALIZADORA CON MAYOR CAPITAL SOCIAL QUE OPERA EN EL SECTOR”

Presidente de FENIE

Francisco Paramio

FENIE Energía surge como respuesta del colectivo de empresas instaladoras al nuevo escenario que se plantea en el mercado. Francisco Paramio, presidente de FENIE desvela en esta entrevista los engranajes que rodearon a la puesta en marcha de esta iniciativa con la que se pretende diversificar la actuación del colectivo de instaladores que, en número superior a las 15.000 empresas que integran la Federación, apoyan decididamente este proyecto.

Electro Noticias. Recientemente, FENIE anunció de forma pública la constitución de su comercializadora Fenie Energía, un proyecto del que ya se venía hablando, pero que empieza a tomar cuerpo a lo largo de este ejercicio, sin embargo ¿cuando comenzó a gestarse esta iniciativa y bajo qué circunstancias? Francisco Paramio. La creación de una empresa comercializadora es una iniciativa en la que llevamos insistiendo fuertemente en FENIE desde hace bastantes años, aunque el proyecto de FENIE Energía 118

electronoticias/Junio 2010

como tal es más reciente y surge como respuesta del colectivo de empresas instaladoras al nuevo escenario que se plantea en el mercado. Cuando el Comité Ejecutivo que presido fue elegido en los comicios de ﬁnales de 2007, nos planteamos poner en marcha diversas iniciativas que nos permitieran acceder a alternativas que paliaran un descenso en la actividad tradicional para nuestras empresas que es, por supuesto, la instalación. El objetivo consiste también en diversiﬁcar y proteger nuestro trabajo y la relación con los consu-

FRANCISCO PARAMIO

midores, así como en las posibilidades de obtener ingresos y, al mismo tiempo, dar una respuesta como colectivo de empresas instaladoras al nuevo escenario que se plantea en el mercado. Los cambios han propiciado la oportunidad para este proyecto y nuestra posición estratégica como asesores habituales de los consumidores nos convierte en el principal activo para aprovechar las ventajas y posibilidades que estos cambios ofrecen, pudiendo asesorar a nuestros clientes en el consumo y en todo lo relativo a la Eficiencia Energética, entre otras muchas posibilidades. Se trata también de ofrecer valor añadido a nuestros clientes y ampliar nuestra gama de servicios al abanico completo que nos ofrece el asesoramiento energético. E.N. Imaginamos que desde ese momento hasta que se anunció su constitución se habrán vivido situaciones singulares en cuanto a la creación de unos estatutos y protocolo de actuación, pero ¿cuáles fueron las cuestiones más delicadas de tratar y por qué motivos? F.P. Como puede suponer, poner en funcionamiento una empresa que, como punto de partida, cuenta con el apoyo de más de 15.000 empresas instaladoras no es nada sencillo. Los debates han sido intensos, primero en el seno de FENIE y luego en el de la propia empresa constituida, de la que la Federación es parte primordial. El momento decisivo hasta ahora fue llegar a dicha constitución con alrededor de 1.400 accionistas, el pasado 2 de marzo, con los deberes bien hechos, porque la puesta en marcha de un proyecto así requiere ser cuidadoso al máximo en los procedimientos. Lo más difícil ha sido el diseño de los órganos de gobierno de la compañía, que ha tenido que compatibilizar las exigencias lógicas de una sociedad anónima con este número de socios, con el hecho de que las decisiones estén en manos de las propias empresas instaladoras, sin que esto pueda desviarse del objetivo. Siempre hemos encarado cada iniciativa y cada paso con un enfoque constructivo, tratando de aprender de las experiencias que íbamos obteniendo y rectificar allí donde hemos visto que nos habíamos podido equivocar. Se trata de una iniciativa completamente novedosa para FENIE, estamos trazando caminos que nunca antes habíamos pisado y por eso siempre hay un cierto riesgo en cada paso, que hay que minimizar en la medida de lo posible. Por eso, la actitud hasta ahora ha consistido en evolucionar a un ritmo controlado, sin demasiadas prisas aunque con un avance constante y procurando que todos los pasos sean de gran firmeza. E.N. La compañía comercializadora cuenta en estos momentos con un capital de 5,4 M€ y alrededor de 1.400 accionistas. ¿Son cifras su-

“Siempre hemos encarado cada iniciativa y cada paso con un enfoque constructivo” ﬁcientes para arrancar? ¿Se podría ampliar la cobertura en el futuro? F.P. La cifra es sustancial de tal manera que es la comercializadora con mayor capital social que opera en el sector y con mayor número de accionistas de entre todas las que no cotiza en bolsa, y, personalmente, me siento muy satisfecho y muy orgulloso de la respuesta de las empresas instaladoras, especialmente en un momento tan complicado económicamente como éste. De entrada, son cifras que nos obligan a una gran responsabilidad, porque nos sentimos depositarios del esfuerzo y las ilusiones de muchas empresas y de las personas que hay tras ellas. Ahora bien, esa cifra se va a aumentar en breve y seguirá aumentando a medida que el proyecto avance. Para que tenga una idea más precisa, acabamos de aprobar una segunda ampliación de capital con el ﬁn de dar entrada a compañeros y asociaciones que físicamente no pudieron estar por falta de tiempo. Siempre hemos concebido FENIE Energía como un proyecto de todo el colectivo y para todo el colectivo, cuyo sentido fundamental era la participación mayoritaria que, además, nos permita lograr una identidad y una cohesión todavía mucho mayores. E.N. ¿Qué se pretende alcanzar con esta comercializadora? F.P. Como le acabo de mencionar, se trata de un proyecto de todo el colectivo de empresas instaladoras. Pretendemos fortalecer nuestra actividad, proteger nuestros empleos y crear nuevos puestos de trabajo. Y hacerlo a través de la modernización electronoticias/Junio 2010

119

Especial

Entrevista

Instaladores de nuestras empresas, dotándonos de una marca comercial y proyectando nuestra labor más allá de la parte fundamental de la realización de instalaciones, es decir, creando una marca cercana a los consumidores y ayudando a ser más respetuoso con los consumos y el medio ambiente. Tenemos un potencial no aprovechado que tiene que ver con la conﬁanza del cliente, la cercanía a él y también, cómo no, con nuestra capacidad para ofrecer asesoramiento en aquello en lo que somos expertos. Sólo necesitamos un poco de orientación y formación para saber cómo hacerlo y este es el momento decisivo para emprender esa transformación.

E.N. ¿Cómo perciben la reacción del resto de comercializadoras que actúan ya en el mercado? F.P. No estamos preocupados del resto de comercializadoras. FENIE Energía es en este momento una empresa recién constituida, que va a iniciar su actividad en unos pocos meses con ambición y sin complejos, pero consciente de que es una recién llegada. Los pasos tienen que ser los adecuados, y de momento no creo que seamos preocupantes para nadie. Lo que sí puede llamar la atención son las posibilidades y la proyección que podemos tener, pero no es algo en lo que nosotros debamos pensar ahora, aunque ciertamente el fondo de comercio del que disponemos es muy amplio y está implantado en todo el Estado. E.N. La eﬁciencia energética y el consiguiente ahorro en los consumos están muy presentes en los momentos actuales, pero ¿llega esa sensibilización al usuario ﬁnal a través del instalador? F.P. Nadie mejor que el instalador para hacerle llegar esa sensibilidad al usuario. De hecho llevamos meses sintiendo esa demanda por parte de nues120

electronoticias/Junio 2010

tros clientes y hemos tenido oportunidad de darle respuesta. FENIE Energía está ahí para lograr que dicha respuesta mejore y sea mucho más completa. La confianza y la cercanía son dos detalles decisivos y, conjugados, hacen de las empresas instaladoras el actor decisivo para lograrlas. El usuario es consciente cada vez más de esa necesidad, por su propio interés económico y porque el precio de la electricidad se incrementa a un alto ritmo, por los medios de comunicación, por la sensibilidad creciente en materia medioambiental y de ahorro energético pero, a la hora de la verdad, no tiene criterio suficiente para decidir y por eso necesita el asesoramiento de quién sí lo tiene. ¿Quién mejor que su proveedor en instalaciones y en mantenimiento, del que es cliente hace años? E.N. Nos consta que la percepción que hasta ahora se tenía de la figura del instalador está sufriendo un cambio vertiginoso, impulsada por estos nuevos retos y oportunidades que se le abren ahora mismo a la profesión, ¿cómo lo está asumiendo el propio profesional? F.P. El profesional es consciente de ese cambio, aunque muchas veces no sabe bien cómo canalizarlo y el objetivo de FENIE y de las asociaciones es ayudarle a hacerlo en la medida de lo posible. Está obligado a conocer toda clase de reglamentos, a ser enormemente cuidadoso con las normativas, a estar al día en materias muy diversas, pero tenemos un perfil de empresas eminentemente técnicas, nada comerciales, que no hemos sabido vender esa proximidad a lo tecnológico y que hemos carecido por completo de interés por conceptos como el marketing o el valor de la marca. FENIE y sus asociaciones llevan años haciendo una labor de insistencia en estas cuestiones, pero el cambio es paulatino porque conlleva también un cambio de mentalidad y de forma de entender la actividad. Por desgracia, han sido otros grandes conglomerados empresariales quienes se han servido de la profesionalidad y los conocimientos de las nuestras para, a través de los enormes recursos de que disponen, reivindicarlas como si fueran propias y, de paso, invadir nuestra parcela de trabajo. E.N. La domótica es una tecnología que ya lleva tiempo en el mercado, pero que puede vivir su momento ahora, impulsada por esas necesidades de ahorro sin renuncia al confort y la seguridad, ¿cuál es su percepción particular sobre el tema? F.P. Mi opinión es que la domótica tiene verdadero sentido y auténtico futuro proyectada como una posibilidad de ser más eficientes en nuestro consumo energético y también de gozar de mayor seguridad. Hasta ahora ha sido vista como un lujo atractivo, pero también caro e innecesario. Cuando

FRANCISCO PARAMIO

consigamos transmitir la idea de que la domótica es una fuente de ahorro y de mejora de nuestras condiciones en entornos tan imprescindibles y cercanos como el hogar o la oficina, la domótica habrá ganado una batalla muy importante. E.N. Y qué hay del vehículo eléctrico, otra variante de ahorro en los consumos y una apuesta real para una movilidad más ecológica. ¿Tiene el instalador posibilidad de participar en esta parte de negocio, desde el punto de vista de las instalaciones eléctricas que son necesarias en los puntos de recarga? F.P. El vehículo eléctrico forma parte también del mismo escenario gobernado por la eficiencia. Evidentemente, necesita todavía completar un desarrollo que, ahora mismo, es incipiente. También ahí el instalador desempeñará un papel importante y por ello estamos incidiendo igualmente desde FENIE en nuestra relevancia. En particular, en todo lo que tiene que ver con la infraestructura y la gestión de las redes. E.N. ¿Hasta que punto puede beneficiarse un instalador electricista de las medidas impulsoras de la rehabilitación anunciadas por el Gobierno? F.P. La rehabilitación ha sido objetivo de una lucha ya histórica por parte de FENIE. Las medidas impulsadas por el Gobierno son importantes y creemos que pueden ser beneficiosas para las empresas instaladoras pero, hoy por hoy, son insuficientes. Desde hace mucho tiempo -en los últimos años dentro de la Plataforma PRIE- llevamos reivindicando la necesidad de instaurar una revisión obligatoria de la instalaciones. Ése sería el verdadero avance y lo que de verdad ayudaría a las empresas instaladoras pero, sobre todo, ayudaría a la seguridad de nuestras viviendas y de los que habitamos en ellas. E.N. Estamos abordando cuestiones muy diversas hasta el momento, pero quizá la problemática de la morosidad y la financiación de las empresas no puede obviarse en este contexto de actividad, así que podría indicarnos cómo están marchando las cosas en este año para las pymes instaladoras. F.P. El escenario no es bueno porque continuamos padeciendo graves dificultades para acceder al crédito y la cuantía y la relevancia de la morosidad ha ido aumentando con los meses. El año se ha iniciado sin grandes cambios, aunque la caída que se produjo en 2009 se ha atenuado en estos primeros seis meses de 2010. Pero estamos hablando sobre cifras que ya son mucho peores que las de años anteriores, y eso se deja notar cada día. Por desgracia, somos en nuestra mayoría pymes y carecemos de un colchón económico con el que

poder soportar épocas tan difíciles como ésta. Por eso seguimos pidiendo y no dejaremos de hacerlo que haya una sensibilidad especial de la Administración con las pymes, porque somos la parte fundamental del tejido empresarial de nuestro país. E.N. ¿Se espera un ejercicio similar al pasado o detectan mayor actividad? F.P. En un colectivo tan atomizado como el nuestro es muy difícil realizar una valoración global aproximada. Creemos que las cifras serán muy similares, aunque hay síntomas de mejoría en algunos ámbitos de nuestra actividad. En todo caso, un aspecto que nos perjudica notablemente y que ya estamos notando y vamos a notar más en los próximos meses tiene que ver con la reducción de la inversión pública, que prácticamente va a desaparecer tras las últimas medidas anunciadas. E.N. Se suele decir que las empresas que superen este periodo saldrán fortalecidas, ¿comparte esa opinión? F.P. Sin duda, pero sobre todo porque habrán aprovechado la crisis para fortalecerse desde el punto de vista formativo y para obtener nuevas alternativas que les permitan diversiﬁcar su negocio y sus ingresos. Aguantar la época de crisis simplemente, no sirve. Lo que de verdad es útil es utilizar las diﬁcultades para potenciar nuestra imaginación y explorar nuevas vías. Desde FENIE, lo que queremos es propiciar esa evolución y de ahí nuestro objetivo de emprender iniciativas nuevas, como aquellas de las que ya hemos hablado y otras también muy relevantes, como la internacionalización de empresas. Hemos apostado con fuerza por salir de nuestras fronteras porque estamos convencidos de que nuestras empresas están tan preparadas como las que más para competir en un mercado global. ■ electronoticias/Junio 2010

121

Especial

Opinión

Instaladores

Pecados del pasado, problemas del presente y oportunidades de futuro

NUEVOS TIEMPOS, PARA LAS EMPRESAS INSTALADORAS (*) por JUANJO CATALAN GIMENEZ

Nuevos tiempos En un contexto económico muy delicado, sobradamente comentado y conocido, la situación a corto plazo está más cerca de complicarse debido a las recientes medidas de ajuste del Gobierno que de hacer previsiones optimistas. Lejos de resignarse, los empresarios cada vez tienen menos razones para intentar resistir la situación sin tomar medidas, esperando acontecimientos más favorables. Lo que no sean capaces de arreglar ellos a nivel individual no lo va a arreglar nadie, en todo caso pueden recibir apoyos, y en algunos casos de gran valor, pero la solución reside en sus propias decisiones. Tomar decisiones empresariales no es sencillo, y ahora más que nunca es fundamental tener un conocimiento de la situación actual del negocio y de su valor real como factores clave. 122

electronoticias/Junio 2010

A menudo, el valor de una empresa se confunde con el patrimonio, bienes, facturación de los últimos años, balance y resultados, mientras que el autentico valor de una empresa es su capacidad de respuesta a nuevas oportunidades. Un concepto que parece ambiguo, y que no lo es, ya que hay indicadores y elementos de medida para ello y, por consiguiente, todo lo que se puede medir se le puede asignar un valor concreto. En conclusión, debe ser de obligado cumplimiento y ejercicio de responsabilidad de todo empresario, con independencia de su tamaño y sector, conocer y medir la combinación de factores entre las capacidades y competencias internas de una empresa y las fuerzas e influencia del entorno sobre la misma. En una época de cambios trepidantes, donde se cruzan cada vez mayor número de variables internas o externas, a la empresa cada vez le resulta más complejo conocer el valor de si misma, hay que dedicarle más tiempo y recursos a ello. España necesita imperiosamente actualizar a muchas de sus empresas (el 94% pymes de las que más del 80% son micro-pymes de menos de 10 trabajadores); como primera medida se debería hacer un diagnostico individual en cada una de ellas, más ahora que ya no tiene un carácter preventivo para una mayoría que presenta a priori claros síntomas de padecer algunas o muchas “patologías”, en algunos casos terminales.

Pecados del pasado En los 15 años que van desde 1993 hasta 2008 hemos vivido un sueño económico y de bienestar que, en su transcurso, algunos los más

NUEVOS TIEMPOS

exceptivos nos inducia a “pellizcarnos”; y digo sueño porque a modo general hemos estado dormidos, aferrados a la idea de que España va bien (se acuerdan), y para siempre. No se tuvo entonces ni posteriormente la capacidad de visión de conjunto para aprovechar la bonanza y su impulso con suﬁciente sentido común, invirtiendo y fomentando el desarrollo individual y colectivo, especialmente en aquellos sectores expuestos a mayor riesgo ante un cambio de tendencia, y éste se produjo con una virulencia e impacto no previsto, debido a la coincidencia en el tiempo de condicionantes desde dentro y fuera de nuestras fronteras y efectos colaterales entre ellos, que aumentaron su efecto negativo. Hasta ahora todo lo expuesto es válido para cualquier sector y actividad, por lo que me voy a centrar en exponer de un modo más particular la situación en el conjunto de las empresas instaladoras.

Pecados del pasado En particular, para las empresas instaladoras españolas, estos acontecimientos ya en su tercer año dibujan un panorama de pérdida de valor del negocio tradicional, basado en la instalación convencional, pasando factura a la mayoría al no haber aprovechado en una etapa de crecimiento sostenido innovar en nuevos procesos de producción y comercialización, concentrando la actividad principal en soluciones con baja aportación de valor añadido. En este periodo, la alta ocupación ha sido un obstáculo para preparar alternativas a posibles cambios a lo que no se le ha prestado prácticamente atención, derivando actualmente en urgencias cuando quizás en muchos casos es demasiado tarde. Entre los principales errores está el riesgo de haber tenido una alta concentración de clientes y depender únicamente de la demanda generada por los mismos, causa de la imperiosa necesidad de ganar clientes a muy corto plazo y que conduce a una reducción de los márgenes, sólo soportable con un mayor volumen de negocio, lo que deriva en ajustes entre empresas de distinto tamaño que comprimen todavía más el mercado. Las más afectadas por estos ajustes son las pymes, que ven amenazado su mercado natural por la invasión de empresas con mayor estructura que se reposicionan. También las más pequeñas con actividades con menos barreras de entrada se ven amenazadas por las que están en un escalón superior y por abajo por un intrusismo galopante derivado de la crisis.

Problemas del presente Ante estos antecedentes, la principal conclusión es que mientras una minoría de empresas instaladoras han sabido encontrar sus ejes de crecimiento, el resto se encuentran inmersos en un escenario con una manifiesta debilidad comercial frente a una demanda que tiene en el precio la única diferencia competitiva, causa de una preocupante caída del margen de explotación del negocio. El estallido de la burbuja inmobiliaria y su onda expansiva arrastra a una situación de declive estructural que incide especialmente en las pymes y micro pymes. Partimos de una situación donde muchas empresas necesitan una decidida evolución, potenciar sus conocimientos técnicos y, sobre todo, cambiar su perspectiva y mejorar su gestión. Para algunas supone una actualización, y en las que van un paso por delante, la confirmación de la línea emprendida. Las medidas empiezan, especialmente para aquellas que se encuentran en un situación más delicada, con una reflexión estratégica desde el conocimiento de la situación actual y el valor real de la empresa, establecer un “mapa” de plan de negocio con cierta perspectiva en el tiempo, establecer objetivos concretos definiendo las operaciones y midiendo su evolución desde un control periódico y crear una imagen de marca que genere confianza en el cliente. Ningún instalador en su condición de empresario debería interpretar estas medidas como accesorias.

Oportunidades de futuro Si hay un campo donde se tienen que hacer más cosas en menos tiempo y del que dependen muchos factores sociales y económicos es el de la energía. Un campo con una incidencia vital en cualquier sector productivo, donde las empresas instaladoras tienen la oportunidad de jugar un papel fundamental y que, en contraposición con la situación actual, su margen de mejora y proyección se dispara muy por encima de otros sectores relacionados.

Nuevos tiempos Un mundo global: que destruye a gran velocidad las fronteras culturales y económicas, con mercados saturados y otros emergentes que devoran la energía y las materias primas a una velocidad que ha desbordado todas las previsiones. Donde el talento y el desarrollo ya no es patrimonio exclusivo de unos pocos países. La internacionalización y el desarrollo de la actividad en países en expansión con necesidad de crear infraestructuras equipamientos y ediﬁcios modernos y sostenibles aportan no pocos signos de oporelectronoticias/Junio 2010

123

Especial

123RF

Opinión

Instaladores

tunidad a nuestras empresas, tanto por dimensión como por especialización. Un mundo conectado: Internet, un adolescente de tan solo 15 años ha cambiado nuestro modus vivendi, influyendo en nuestra forma de relacionarnos de consumir y, cómo no, de trabajar y producir; ahora también la conectividad hace posible un mundo más responsable y sostenible, condicionando nuestros valores y la forma de compartirlos con otros, por un lado y, por otro, ofreciendo medios para el ahorro real y práctico desde la posibilidad de identificar, medir, evaluar y aplicar in situ o a distancia soluciones concretas. Un desarrollo que evoluciona en cada segundo en algun lugar del mundo y sobre una generación capaz de asimilar y aplicar los cambios producidos a mayor velocidad. Un mundo endeudado: Un cambio de paradigma económico que afecta también a los valores y la cultura de los consumidores y conducen al ahorro, pero no por ello renunciar a los estándares de confort y calidad de vida conquistados. Perspectivas en España: Es necesario adecuar y actualizar la mayor parte del parque de edificios construidos en España, ya que más del 80% de los mismos presentan síntomas de obsolescencia funcional. 124

electronoticias/Junio 2010

En la rehabilitación hay una gran oportunidad y, en general, en toda la edificación desde la especialización hacia actividades ligadas al servicio y mantenimiento, donde la capacidad de programar e integrar nuevas tecnologías desplaza prácticas convencionales y la posibilidad de ejercer un papel más relevante. Por otro lado, la reconversión económica afecta prácticamente a todos los sectores y pasa, principalmente, por innovar en todos los procesos productivos. El sector servicios, la industria y también la agricultura y ganadería, entre otros, ofrece la posibilidad al instalador de ofertar no pocos servicios desde la aplicación de las TICs y la aportación de ahorros potenciales energéticos en todos ellos. La nueva economía sostenible debería impulsar a España a ser un país que puede hacer de ello un reto colectivo e iniciar su recuperación con el desafío de ocupar una posición puntera en la UE. De la misma manera que Finlandia, referente en innovación, necesitó estar en una situación límite hace unos años para convertirse en lo que hoy es. Imprimir el doble de velocidad a este dinamismo con la mitad del consumo. Será un reto donde reside para el instalador la mayor oportunidad de intervenir en primera línea de este proceso como Asesor Energético en una posición en la que sólo se puede estar a la altura de unas circunstancias muy exigentes y que le van obligar a preparase para ello. El cambio de modelo no va a ser fácil ya que se necesita un tiempo de adaptación que la situación no permite, y que va a representar asumir un sobreesfuerzo individual y colectivo para la mayoría del sector. El instalador en su nuevo papel de asesor energético debe asumir competencias que le permitan ante sus clientes, identificar sus ahorros energéticos potenciales, proponer medidas y soluciones, establecer una oferta vinculante, ejecutar los trabajos de mejora y garantizar su rendimiento a través de los servicios de mantenimiento y supervisión. Finalmente, cabe destacar que a pesar de la delicada situación del sector, suma de la situación económica actual y los pecados del pasado reciente, hay muchas empresas que han tenido la suficiente visión y perspectiva que les permite ahora desarrollarse y crecer con contrastada solvencia sin tener para ello una gran estructura operativa, focalizando su estrategia de crecimiento en los negocios emergentes y la especialización, a la vez que tenemos una nueva generación de empresarios y técnicos de alta capacidad competitiva y que van a ocupar la referencia quizás antes de lo ellos mismos habían previsto. ■ (*) Juanjo Catalán Giménez es socio director de ADN analista de negocios (consultora estratégica en sectores emergentes, especializada en el sector de la Energía y las Pymes) www.adnpymes.com

Especial

Opinión

Instaladores

Análisis de la situación del mercado

MIRAR A LA CRISIS DE FRENTE Por Juan Antonio Peón Secretario Técnico de FENIE

esde hace más o menos dos años sufrimos una situación económica y financiera que se puede resumir en una única palabra, “crisis”, pero tras esta palabra hay una gran cantidad de empresas que están padeciendo serios problemas para obtener financiación, y que comprueban como proyectos e ilusiones se quedan atrás por la citada situación financiera y económica. La gran mayoría de las empresas instaladoras de este país son pymes que están sufriendo de forma muy intensa dos de las situaciones que no pueden controlar. Por un lado la mora, que incluye los impagos que están provocando situaciones de auténtico dramatismo con empresas que no pueden pagar a sus trabajadores, o difícilmente pueden hacer frente a sus compromisos de pago, pues no obtienen liquidez de los mercados, ni de los deudores. Por otro lado sufren también el retraso tan grande en los plazos de pago, que al contrario de lo que pueda parecer, se han ido dilatando más y más desde el estallido de la crisis, hasta alcanzar en algunos casos 240 días de media, a “fecha de aceptación factura”. Esto implica un retraso mayor del cobro y servir de entidad financiera para los clientes que contratan nuestro servicio. En este punto, FENIE ha luchado, dentro de la PMCM, para conseguir la reducción de estos plazos, circunstancia que se ha conseguido recientemente con la aprobación de la Reforma de la Ley contra la Morosidad. Otro de los problemas a los que se enfrentan las empresas instaladoras en el 126

electronoticias/Junio 2010

mercado es la reducción del volumen de facturación, hasta de un 40%. Ante esta contracción de la demanda y, por lo tanto reducción del volumen de trabajo, se ha dado una situación paradójica, según la que las empresas más grandes están acaparando trabajos sin margen de beneficios, lo que obliga a empresas más pequeñas a entrar en otro tipo de trabajos con menores márgenes. Esto provoca, por un lado, una fuerte reducción del volumen de trabajo y del margen asociado al mismo y está contribuyendo a que muchas empresas estén trabajando a margen cero.

“La construcción ha dejado de ser el motor de crecimiento del país y es imprescindible apostar por nuevas áreas de crecimiento” Estas dos situaciones están motivando la reducción del número de empresas y del volumen de trabajadores en las mismas. Muchas de ellas mantienen el nivel de actividad gracias a los mantenimientos y a la pequeña obra de reforma. Las perspectivas para este año 2010 y el próximo 2011 no son nada halagüeñas y la próxima subida del IVA puede provocar un retraso importante en las inversiones que vayan a realizarse por parte de los consumidores finales. Como patronal del sector,

SITUACIÓN DEL MERCADO

FENIE confía en una mejora gradual de las condiciones del mercado durante estos dos años, evitando que siga cayendo el volumen de trabajo y asociado al mismo tiempo a un control de los gastos generales de las empresas, que les permita seguir con sus proyectos empresariales. En este punto, tendrá mucho que decir la financiación, y el coste de la misma para las empresas será determinante en su supervivencia. Por otro lado, desde el punto de vista legislativo, los cambios recientes a través de la trasposición de las diferentes directivas de ámbito europeo, como la Directiva de Servicios, o las modificaciones de algunos sectores que, aún debilitados, mantenían cierto volumen de operaciones, como el sector fotovoltaico, que puede sufrir un recorte del 30% de las primas recibidas por parte del Gobierno, puede provocar que este tipo de sectores terminen de ser interesantes para los inversores y dejen de ser una alternativa de trabajo. Lo que sí habría que dejar claro es que en esta situación de crisis no podemos esperar que las soluciones provengan del exterior. Las empresas tienen que ser proactivas en la búsqueda de nuevas alternativas de trabajo y de soluciones de negocio. Una propuesta es la comercialización de energía, y la empresas comercializadora FENIE ENERGÍA, creada a partir de la Federación, es buen ejemplo de ello. También en otras áreas, como el asesoramiento energético de los clientes, que desde el año pasado se mueven en un mercado liberalizado, sobre cuyo funcionamiento hay un gran desconocimiento por parte de los propios clientes. Las empresas instaladoras pueden utilizar su conocimiento y experiencia para ayudar a sus clientes a ahorrar hasta un 25% en su factura de la luz sin modificar sus procesos. Otras opciones consisten en introducir sistemas de eficiencia energética en los procesos productivos de sus clientes, ayudándoles a disminuir el consumo de una energía que cada día es más cara, como lo demuestran los incrementos de los últimos tiempos y las que aún quedan pendientes. En conclusión, el mercado que existía no volverá, no sólo por la “alegría” que dominaba en él, sino por la forma de hacer negocio, pues la construcción ha dejado de ser el motor de crecimiento del país y es imprescindible apostar por nuevas áreas de

crecimiento. Además, debe aprovecharse el pequeño tamaño de las empresas para sortear los problemas que implica una época como esta y unirse para afrontar con mejores perspectivas el futuro. La unión de empresas puede permitir salir fuera de España a la búsqueda de trabajo, así como afrontar proyectos que por sí mismas no podrían alcanzar, obteniendo nuevos tipos de trabajo, buscando sinergias colaborativas. ¿Por qué no plantearse la unión de dos empresas especializadas en áreas complementarias (telecomunicaciones y domótica, por ejemplo) para acceder a trabajos que por separado podrían no ser rentables, alcanzando nuevos mercados, antes casi prohibidos. Debemos mirar a la crisis de frente e intentar darle la vuelta para obtener una situación de ventaja competitiva. ■ electronoticias/Junio 2010

127

Especial

Artículo Técnico

Instaladores

Schneider Electric imparte un taller desde el pasado 1 de abril focalizado en la revisión eléctrica y energética de las instalaciones obsoletas

LA REHABILITACIÓN ELÉCTRICA Y ENERGÉTICA DE LAS INSTALACIONES, UNA OPORTUNIDAD EN TIEMPOS DE CRISIS (*) por

Rubén José Molina

La coyuntura económica ha golpeado, con distinta intensidad, a los diferentes sectores de actividad de la economía española, com por ejemplo, al mercado de la construcción. Esta perspectiva económica desfavorable desincentiva la recuperación de las obras de nueva construcción. Sin embargo, ante las dificultades que presenta este mercado, se abre un camino por explorar en el terreno de la rehabilitación de viviendas y edificios, que ha capeado mejor la crisis y que presenta unos vectores de crecimiento superiores a lo esperado.

128

electronoticias/Junio 2010

REHABILITACIÓN ELÉCTRICA

e calcula que en España existen más de 24 millones de viviendas, de las cuales 16 millones, un 66%, tienen más de 20 años. Por lo tanto, se puede deducir que casi siete de cada diez hogares de nuestro país poseen una instalación eléctrica deficiente e ineficiente. Esto, además, comporta un derroche de los recursos energéticos. Concretamente, 2/3 de la energía se malgastan o, lo que es lo mismo, 2 de cada 3 kW. Schneider Electric, empresa con más de 100 años de experiencia en la gestión de la energía, está impartiendo un taller sobre las nuevas tecnologías existentes aplicadas a la rehabilitación eléctrica y energética del sector residencial y del edificio. De esta manera, la empresa quiere concienciar a instaladores y prescriptores de que existe una gran oportunidad de negocio en el terreno de la rehabilitación de las instalaciones. Una apuesta en este sentido puede dinamizar la actividad económica, generando puestos de trabajo, y hacer más eficientes, modernas y sostenibles las instalaciones de nuestros hogares.

Un impulso económico Los talleres de Schneider Electric, que se imparten durante todo este año en diferentes puntos de la geografía española, ejemplifican como las administraciones públicas incentivan, mediante ayudas y subvenciones, la revisión de las instalaciones. Las ayudas del Estado se centran en el terreno fiscal, fijando un IVA reducido del 8% a la rehabilitación de viviendas en un periodo de dos años. Por otra parte, las agencias de la energía o los departamentos específicos de cada comunidad autónoma establecen sus propias bases a la hora de conceder las ayudas y las subvenciones. En el caso del Departamento de Industria, Tecnología, Comercio y Trabajo del gobierno de Navarra, algunas de las ayudas en el incremento de las subvenciones para la rehabilitación de la vivienda en función del nivel de renta del usuario. El gobierno autonómico cubre entre el 16 y el 50% del presupuesto destinado a obras. Otra de las subvenciones de esta comunidad se centra en la concesión de ayudas de hasta 3.600 euros por vivienda para la introducción de medidas de ahorro energético en los nuevos edificios de viviendas protegi-

das. Las ayudas, dirigidas a los promotores de viviendas en este caso, son de 40 euros por metro cuadrado de vivienda para aquéllas que obtengan la calificación energética “A”; 30 euros por metro cuadrado para las de calificación energética “B” y 20 euros por metro cuadrado para viviendas con calificación energética “C”. Por último, en el terreno de la rehabilitación, Navarra también ofrece cuantías económicas de hasta 1.500 euros por la introducción de tecnologías domóticas.

“La rehabilitación eléctrica y energética de las viviendas en España puede generar un volumen de negocio de unos 40.000 millones de euros y un ahorro de más de 8.853 millones de euros” En Cataluña, el Institut Català de l’Energia (ICAEN) establece una ayuda de hasta 2.600 euros para la adecuación de instalaciones existentes de agua, electricidad, gas canalizado y saneamiento. En el caso de las vi-

electronoticias/Junio 2010

129

Especial

Artículo Técnico

Instaladores

viendas individuales, estas ayudas alcanzan los 1.000 euros. Al igual que en Navarra y Cataluña, existen ayudas y subvenciones en todas y cada una de las comunidades autónomas. La tercera fuente de subvenciones y ayudas la constituye la administración local. El Ayuntamiento de Barcelona, por ejemplo, también ofrece ayudas para la adecuación de las instalaciones, que cubren el 30% de la obra. En el terreno de la rehabilitación energética, se establece un tope de 3.000 euros por vivienda para una actuación parcial.

¿Cómo aplicamos estas ayudas? Según datos del IDAE, un 45 del consumo energético de una vivienda se debe a la calefacción. Los electrodomésticos, el agua caliente, la cocina, la iluminación y la refrigeración serían, en este orden, otras fuentes de gasto energético. Uno de los objetivos de los talleres de Schneider Electric es mostrar a presciptores, instaladores y promotores dónde se encuentran los potenciales ahorros energéticos y poner a su disposición las mejores soluciones para su consecución. Las propuestas de Schneider Electric para la rehabilitación se centran en soluciones autónomas, minisistemas, sistemas inalámbricos, Zelio Hogar y las basadas en KNX. Todas han sido diseñadas para cumplir tres requisitos: confort, seguridad y eﬁciencia energética. En el ámbito del confort, algunas de las soluciones de las que la empresa dispone serían los detectores de presencia y movimiento, los cronotermostatos o bien la centralización de persianas. Para garantizar la seguridad de las personas, la empresa dispone de soluciones basadas en alumbrado de emergencia, detectores de humo y alarmas técnicas. En el ámbito de la eﬁciencia 130

electronoticias/Junio 2010

energética, las propuestas electrónicas que ayudan a mejorar la eficiencia energética del edificio serían los detectores de presencia, de movimiento o los interruptores crepusculares, entre otros dispositivos. No obstante, estos mecanismos constituirían el primer nivel de solución, las soluciones autónomas. Para evitar molestias a los propietarios de viviendas y edificios en el momento de realizar una ampliación de la instalación eléctrica, la compañía ha desarrollado nuevos sistemas y soluciones basadas en la RadioFrecuencia que utilizan una señal de radio de 868 MHz, que evita interferencias con otros sistemas y que sólo comunican cuando se actúa directamente sobre uno de sus emisores. La domótica RF es un sistema domótico profesional (230 V c.a.) basado en tecnología de radio-frecuencia y protocolo estándar Z-Wave, con productos diseñados para el sector residencial y pequeños entornos terciarios. Esta solución permite agregar puntos de luz rápidamente, programar escenas de iluminación, controlar persianas y controlar la vivienda desde cualquier terminal que disponga de conexión a Internet. Las soluciones de Schneider Electric pueden ayudar al instalador a gestionar de manera eficiente la energía, logrando ahorros de hasta un 30% de media tanto en el sector residencial como en el edificio. Fabricantes, distribuidores, instaladores y usuarios coinciden en que la rehabilitación eléctrica y energética de las viviendas en España puede generar un volumen de negocio de unos 40.000 millones de euros y un ahorro de más de 8.853 millones de euros, 2.000 de ellos en el sector residencial. En total, estos 120 talleres de la compañía pretenden ayudar al instalador, al prescriptor y al promotor a avanzar en el terreno de la rehabilitación, una oportunidad que representa una posible salida a la crisis y, al mismo tiempo, un paso más en el camino a la eficiencia energética de nuestras instalaciones. ■

(*) Rubén José Molina es reponsable de producto Sistemas de Instalación y Control Schneider Electric España SA.

Especial

Informe

Instaladores

A fin de compensar la cuenta de resultados

EMPRESAS INSTALADORAS: EL RETO DE SALIR AL MERCADO INTERNACIONAL Desde hace tiempo se venía atisbando la irrupción de la actual crisis económica, aunque no con la fuerza e intensidad con que se ha manifestado. Desde 2008, o incluso un año antes, las principales asociaciones manejaban datos, estadísticas, previsiones, etc., que llamaban a la cordura y a olvidar anteriores crecimientos de dos dígitos. De entre todas las voces alzadas en aquellos momentos quizá destacar l a de AFME, que alentaba a las empresas a buscar nuevos horizontes en los mercados internacionales, con el fin de compensar la balanza comercial de las empresas.

123RF

132

electronoticias/Junio 2010

s por eso que los fabricantes e importadores sí han tenido clara la situación y la práctica mayoría dimensionó su negocio a medida de la crisis, reorientando acciones comerciales hacia el mercado exterior. En el caso del colectivo de empresas instaladoras, la salida al exterior no resulta una tarea fácil. Sin embargo, durante el pasado congreso de FENIE, celebrado en Logroño, La Rioja, se dio un giro marcadamente empresarial a todas las ponencias y, entre otros temas, se abordó la internacionalización de los instaladores. Así, desde FENIE se propició una se-

rie de encuentros en Rumanía, dentro del Observatorio de Mercados Exteriores. Unos contactos para valorar las oportunidades de negocio en este país y las posibilidades de inversión, pero que de momento no han dado fruto. Sin embargo, en la Comunidad Valenciana ha surgido una acción exterior que sí ha fructiﬁcado en futuros contratos de trabajo. Y es que la Asociación Provincial de Instalaciones Eléctricas y Actividades Similares de Castellón abordó un proyecto nacido desde los planes de competitividad promovidos desde la administración autonómica, que aportaron ayudas para realizar visitas comerciales. Tras unos primeros contactos en diciembre de 2009, se fue conformando una propuesta laboral que, según José Luis Domingo, secretario general de la agrupación castellonense, solicita 1.000 instaladores profesionales para trabajar en líneas de MT y AT. A cierre de esta edición de Electro Noticias, salían desde esta provincia la representación de la Asociación Provincial de Instalaciones Eléctricas y Actividades Similares de Castellón para formalizar el acuerdo y los posibles contratos.

Lo cierto es que el aluvión de solicitudes para trabajar en el país carioca ha sido apabullante. Tal y como nos reﬁrió José Luis Domingo, “en apenas tres horas se apuntaron más de 50 instaladores (que llevan un año o más en paro y residen en Castellón) para cubrir la oferta de 1.000 puestos de trabajo que ha ofrecido la compañía eléctrica brasileña Coelba, en el estado de Salvador de Bahía”. El secretario general de la asociación considera que es una oportunidad para paliar la crisis que vivimos en España, aunque no hay suﬁciente conocimiento ni experiencia en media y alta tensión, con lo que no podrán cubrir las 1.000 plazas que oferta Coelba. En todo caso, desde la asociación están valorando la posibilidad de hacer cursos de formación en esta materia.

Salir al mercado internacional No es tarea fácil aventurarse al mercado internacional, pero si se planiﬁca bien la estrategia y se acude a misiones comerciales y de intercambio como las que se están promoviendo últimamente, hay posibilidades. El plan de internacionalizar una empresa instaladora es ambicioso y se asemeja mucho a una carrera de fondo. Junto a las posibles barreras culturales e idiomáticas, habrá multitud de trámites burocráticos y administrativos, conocimiento de las normativas y reglamentos de cada país receptor, etc.

123RF

Grupo Tecnipublicaciones-Documentación

EMPRESAS INSTALADORAS

Lo mejor, según indican todos los expertos en mercado exterior, es recabar la máxima información en origen, desde instituciones como el ICEX, las cámaras de comercio, etc. Otra posibilidad sería buscar un acuerdo de colaboración con alguna empresa local que ya goza del conocimiento, técnica, y autorizaciones necesarias para ejercer en el país receptor. ADEMI, la Asociación Española de Empresas de Montajes y Mantenimientos Industriales, agrupa a 50 empresas instaladoras y mantenedoras de nuestro país, con una amplia experiencia en el mercado internacional, que facturan 17.000 millones de euros (de los cuales cerca del 30 % de esa facturación es por cuenta de proyectos en el extranjero). Julio Nieto, secretario geneelectronoticias/Junio 2010

133

Especial

Instaladores

Informe

das en FENIE, que por su pequeño tamaño, su carácter familiar, y otras características, no parecen tener fácil asumir el riesgo y la inversión de salir al mercado internacional. La aventura de un proyecto en extranjero nace, en muchas ocasiones, desde una empresa española que ya tiene presencia en ese otro país. Tal y como subraya Julio Nieto, “muchas veces nacen proyectos cuya ingeniería es española, y demandan los servicios de una instaladora o mantenedora; o son las grandes empresas eléctricas y de telecomunicaciones de nuestro país las que, gracias a su despliegue internacional, requieren de dichos trabajos a terceros, contratando así al profesional español. En todo caso, competir en el mercado exterior es duro y requiere de una inversión y de una infraestructura mínima. Es un problema de volumen”.

123RF

Hay posibilidades

ral, subraya la importancia del tamaño de empresa para acometer un proyecto fuera de nuestras fronteras: “Las grandes instaladoras españolas ya están implantadas con oficinas en distintos países, pero las medianas y pequeñas empresas asumen más riesgos al desconocer la legislación, y tienen que asesorarse previamente. En todo caso, el resultado es mucho mejor en el mercado extranjero que en el nacional, donde todos sabemos la adversa situación que atravesamos y las malas perspectivas”. La implantación de las grandes y medianas instaladoras y mantenedoras en el mercado internacional viene de hace tiempo en el caso de las asociadas a ADEMI. Algo que no sucede en las empresas instaladoras agrupa134

electronoticias/Junio 2010

Son muchos los “peros” y problemas que encontrarán las empresas en caso de asumir la aventura de salir al mercado, pero en nuestro país hay casos de éxito. Dando por descontado la presencia de Abengoa, Elecnor, Cobra, Isolux, y otras tantas grandes firmas consolidadas en el extranjero, hay otras empresas de tamaño medio y pequeño que también han alcanzado el éxito en su aventura internacional. Como por ejemplo Montajes Eléctricos Rodrigo, de Tomelloso (Ciudad Real). Una instaladora con más de 20 años en el sector de la electrificación y las instalaciones eléctricas, y que es el origen del Grupo Mersa, constituido en 2008 y que agrupa distintas divisiones de negocio en el campo industrial, construcción y promoción, ocio y restauración. El proyecto de expansión internacional de esta empresa les supondrá en 2010 que el 75% del volumen de negocio provenga del extranjero. Una internacionalización que desarrolla el grupo empresarial desde hace más de 9 años y que les generará 55,5 millones de euros este ejercicio, habiendo realizado proyectos como la electrificación del Centro de Convenciones de Orán, en Argelia; un proyecto de viviendas industrializadas a base de prefabricados de hormigón en Angola, y en Camerún un importante acuerdo firmado con la Sociedad Inmobiliaria para la construcción de 5.000 viviendas en los próximos años, convirtiendo así al Grupo Mersa en uno de los proveedores de vivienda más importante del país subsahariano. ■

ANUNCIO A4,2 02/06/10 13:50 Página 1

Reciclamos, como manda la Ley.

C/ Hermosilla 28, 1º A. 28001 Madrid • Tel.: 902 104 982 - 91 781 91 34 Fax: 91 431 59 99 • Web: www.ecolum.es • E-mail: info@ecolum.es

técnica e innovación instalación Como reconocimiento a esta iniciativa, la Comisión Europea le ha otorgado el galardón Benchmark of Excellence

GE LIGHTING Y EL AYUNTAMIENTO DE MOTRIL CREAN UNA CIUDAD SOSTENIBLE ENERGÉTICAMENTE

GE Lighting y el Ayuntamiento de Motril han llevado a cabo un innovador proyecto conjunto de renovación del alumbrado público de la ciudad, con lo que se ha conseguido una media de ahorro del 25% tanto en uso como en costes.

os núcleos urbanos de las ciudades generan dos terceras partes del CO2 que se emite en el planeta, ya que concentran el 70% de la población mundial y en ellas se crea el 85% de la riqueza. Por esta razón, la Unión Europea está concentrando sus esfuerzos medioambientales en los entornos urbanos y se ha ﬁjado un objetivo de reducción de las emisiones en un 20% hasta el 2020. Como ciudad perteneciente al “Pacto de los Alcaldes” (Covenant of Mayors), Motril se ha propuesto cumplir con este objetivo y para ello ha llevado a cabo la modernización del 70% de sus luminarias urbanas. El “Pacto de los Alcaldes” es una iniciativa de la Comisión Europea en la que participan más de 1.000 ciudades 136

electronoticias/Febrero 2010

que se han comprometido a reducir sus emisiones de CO2 más de un 20% de aquí a 2012, superando así los objetivos ﬁjados por la UE.

Benchmark of Excellence Desde su puesta en marcha a principios de 2008, el nuevo sistema de iluminación pública de Motril, con la colaboración de GE Lighting, ha conseguido reducir la contaminación lumínica, las emisiones de CO2 y el consumo energético, generando un ahorro energético medio del 25%. Como reconocimiento a esta iniciativa, la Comisión Europea le ha otorgado el galardón Benchmark of Excellence a Motril, que destaca las iniciativas de ciudades que representan casos

de éxito y referencia en la aplicación de tecnologías energéticas sostenibles. Motril es una ciudad junto al mar en el municipio de Granada con una población de 60.000 habitantes, y es una de las más grandes en la zona costera de la región con una industria pesquera y turística en crecimiento. Bajo el plan municipal “Plan Luz Siglo XXI”, el objetivo era conseguir un modelo de iluminación eﬁciente

energéticamente y que supusiera una ahorro sustancial tanto en costes como en mantenimiento y que disminuyese la contaminación lumínica. Todo ello manteniendo una estética muy cuidada que preservase el estilo y el diseño del municipio. Este proyecto de iluminación pública eﬁciente ha supuesto la sustitución del 70% de sus luminarias urbanas por equipos y lámparas de última generación de GE Lighting (principalmente CMH, halogenuros metálicos con arco cerámico). Son lámparas con un alto nivel de rendimiento (70% más eﬁcientes y con una vida útil prolongada), que sustituyen la luz amarilla por la blanca. En total, se instalaron un total 2.236 nuevas luminarias que permiten ahorrar hasta un 45% de energía en algunas partes de la ciudad.

Soluciones de GE Lighting Para conseguir cumplir con las necesidades lumínicas de Motril, GE Lighting propuso las luminarias Iberia, Villa Premium, Duna y Lunalys por su estética, altas prestaciones y rendimiento fotométrico. Cada una de estas luminarias

electronoticias/Febrero 2010

137

técnica e innovación

instalación

Es interesante ver que gracias al uso de la luz blanca se puede distinguir cualquier color.

representa lo mejor de la tecnología de GE para una amplia gama de aplicaciones urbanas, como avenidas y calles principales, áreas peatonales, distritos residenciales y centros históricos, mejorando, con discreción y eﬁcacia la personalidad de la ciudad.

Otras iniciativas de GE Lighting El reconocimiento de GE Lighting por el proyecto de Motril se enmarca dentro de su estrategia de apoyar las ciudades en su camino hacia la sostenibilidad. Además, GE Lighting ha recibido la distinción Benchmark of Excellence con otras tres iniciativas ejecutadas en las ciudades de Dunkerque (Francia), Verona (Italia) y Budapest (Hungría), dos proyectos de cogeneración y uno de iluminación, respectivamente. En Dunkerque, se ha utilizado un sistema de cogeneración GE Jenbacher de gas natural para suministrar calefacción urbana en la región que consigue una eficiencia del 85%, frente a una media inferior al 40% en la UE. En Verona, se ha utilizado un sistema de cogeneración GE Jenbacher de biogás para suministrar electricidad y calefacción que también alcanza una tasa de eficiencia del 85%. En Budapest se ha conseguido reducir el consumo energético en las escuelas de la ciudad un 40% a través del proyecto de iluminación Schools‘Illumination Programme.

De los modelos de la gama Iberia se instalaron 120 Iberia LEDs, una nueva luminaria de GE Lighting de elegante diseño pensada para proporcionar iluminación de gran eﬁciencia energética con un consumo máximo de 90 W y hasta un 60% de reducción en el consumo energético. La luminaria Iberia LED ofrece un incremento importante de la uniformidad tanto vertical como horizontal, que junto a la alta reproducción cromática de la tecnología LED (luz blanca), facilita el reconocimiento facial y 138

electronoticias/Febrero 2010

el confort visual. Una ventaja adicional de la luz blanca es que no deslumbra y el ojo humano responde más rápidamente ante ella, por lo que se mejoran los tiempos de reacción en la conducción, haciéndola más segura. Al mismo tiempo, Motril instaló un sistema de ahorro energético revolucionario que reduce el voltaje utilizado por las lámparas sin afectar a la uniformidad ni a la calidad de la luz. Se colocaron estabilizadores-reductores en cabecera de las lámparas de halogenuros metálicos cerámicos. Esto, conjuntamente con las soluciones que propusieron GE Lighting, ha permitido que la ciudad consiga un ahorro energético total de hasta el 45% en algunas zonas de la ciudad. “El proyecto de colaboración de Motril es un gran ejemplo de cómo las nuevas tecnologías, ya sea de alumbrado como de otras materias, como gestión de agua, soluciones de transporte, generación energética o de distribución de la electricidad, son pieza clave para cumplir con la agenda medioambiental de los municipios españoles”, explica Rafael Díaz-Granados, presidente de GE en España y Portugal. Por su parte, el alcalde de Motril, Carlos Rojas, ha destacado su gran satisfacción por el proyecto que ha convertido a la ciudad en pionera en el ámbito energético a nivel europeo, puesto que “hemos recibido una magníﬁca acogida, somos los pioneros en un importante proyecto que lucha contra el cambioclimático”, y añade, “tendremos muchas visitas de otras ciudades europeas para implantar el modelo de Motril en otras ciudades europeas. Estoy orgulloso de todos los comentarios positivos”. ■

energías renovables energías renovables actualidad

◗ ◗ ◗ empresas

actualidad

SolarWorld inaugura su nueva planta de producción de obleas solares en Alemania SolarWorld inauguró el pasado 31 de mayo su nueva planta de fabricación de obleas solares en la ciudad de Freiberg, Alemania, contando con la presencia del ministro de Medio Ambiente alemán Norbert Röttgen. Con la puesta en marcha de esta planta, el Grupo podrá disponer a finales de año en Alemania de una capacidad de producción total de 750 megavatios de obleas policristalinas, la materia prima para la producción de células policristalinas de alta eficiencia. Los edificios y la infraestructura ya están preparados para acoger una posterior ampliación hasta 1.000 megavatios. SolarWorld muestra así un claro compromiso con el sector de la alta tecnología en Alemania. “El cambio climático que ya se está produciendo, nos obliga cada vez más a buscar soluciones para garantizar un suministro energético libre de CO2. Puedo imaginarme que las energías renovables permitirán cubrir casi toda nuestra demanda energética en el año 2050”, manifestó el ministro alemán de Medio Ambiento, Norbert Röttgen, durante los actos de celebración en el polígono industrial Este de Freiberg. “Surge un nuevo mercado en Alemania y en todo el mundo. Sólo con innovaciones continuas y una estrategia de mercado, los fabricantes alemanes pueden reafirmarse ante sus competidores internacionales, que son cada vez más fuertes. SolarWorld se encuentra en un excelente camino y estoy seguro de que la empresa podrá continuar su historia de éxito.” En total, SolarWorld ha invertido 350 millones de euros en la nueva planta. “Se trata de una de las mayores inversiones en el ámbito de la fotovoltaica que

se han realizado en Alemania”, explica Frank H. Asbeck, presidente de SolarWorld AG. “En todas nuestras plantas producimos según los más altos estándares de calidad, sociales y medioambientales y marcamos las pautas a nivel mundial. Seguimos ampliando la planta de Freiberg, como núcleo central de toda nuestra producción mundial, e invertimos la tendencia dominante en el sector de reubicar sus fábricas en Asia.” SolarWorld es una de las 100 principales empresas de Alemania. En el “barómetro de licendiados de trendence 2010” publicado por la revista Manager Magazin SolarWorld AG figura en el 14º puesto de la lista de las empresas preferidas por los ingenieros. Con esta nueva planta dotada de tecnología de eficiencia energética, SolarWorld producirá de forma aún más eficiente, puesto que está totalmente automatizada y ha optimizado su consumo energético y de agua. Además, el calor residual procedente de la cristalización se reutiliza para calentar todo el edificio. La instalación fotovoltaica, de aproximadamente un megavatio de potencia y situada en el tejado de la fábrica, proporciona energía limpia para unas 1.000 personas. SolarWorld cuenta con una plantilla de 1.700 personas en su mayor planta a nivel mundial situada en Freiberg, lo que la convierte en la mayor empresa industrial en número de empleados en el distrito de Mittelsachsen. Para más información: www.solarworld.es

Temper mostró en Genera 2010 sus soluciones para fotovoltaica y eficiencia energética Temper, empresa con más de 30 años de experiencia en el sector de la energía, presentó en Genera 2010 sus soluciones para el mercado fotovoltaico y eficiencia energética. De esta manera, los numerosos profesionales y visitantes que acudieron al stand pudieron conocer de primera mano las soluciones para instalaciones fotovoltaicas de Temper estructuradas en tres grandes bloques: comprobación, supervisión y protección de estas instalaciones. Los sistemas y soluciones que ofrece Temper en dichos bloques van desde interruptores de corte en carga específicos hasta el nuevo analizador de Koban Solar Gif, que permite supervisar y controlar de forma remota las instalaciones obteniendo información en tiempo real. En el campo de la eficiencia energética, Temper presentó su propuesta de gestión de la energía, con soluciones en todos los niveles clave del proceso de auditoría que permiten alcanzar la eficiencia mediante la obtención de datos del sistema analizado, la realización de

análisis y diagnóstico a partir de esos datos y la aportación de soluciones que conviertan dicho sistema en un sistema energéticamente eficiente. Para más información: www.temper.es

electronoticias/Junio 2010

139

energías renovables

◗ ◗ ◗ empresas

◗ ◗ ◗ fotovoltaica

actualidad

140

Se crea la base de datos más completa sobre las trabas administrativas que lastran la fotovoltaica El consorcio PV Legal, integrado por ASIF y otras 14 entidades, ha lanzado la base de datos on line más completa y detallada sobre la información y los procesos necesarios para desarrollar un proyecto fotovoltaico en 12 países de la UE. La base de datos también identifica las barreras administrativas que dificultan la instalación de los sistemas fotovoltaicos. La gran mayoría de países de la UE tiene políticas de apoyo para la energía solar fotovoltaica, pero mantiene barreras burocráticas que lastran y encarecen su crecimiento de un modo innecesario. El proyecto PV Legal, una iniciativa cofinanciada por el Programa Energía Inteligente para Europa de la Comisión Europea, ha publicado recientemente el resultado de seis meses de intensa investigación sobre los requisitos legales y los procedimientos administrativos –así como los costes asociados– que son necesarios para desarrollar un proyecto fotovoltaico en 12 países de la UE.

En cada país, la investigación se ha realizado mediante encuestas sobre los procedimientos administrativos necesarios para tres segmentos principales del mercado: instalaciones fotovoltaicas de pequeña escala sobre edificios residenciales; instalaciones fotovoltaicas de pequeña a mediana escala sobre edificios comerciales, e instalaciones fotovoltaicas de media a gran escala construidas en sobre suelo. Para cada segmento se han identificado y descrito al detalle informaciones y datos sobre duración, tiempos de espera y costes legales-administrativos de los distintos procesos necesarios. La base de datos PV Legales una herramienta muy completa que proporciona, tanto a los agentes de mercado como a los responsables políticos, un análisis detallado de la situación, permitiendo que se destaquen las mejores prácticas y los cuellos de botella existentes. Como paso siguiente, los socios del proyecto propondrán recomendaciones a los responsables políticos y a las compañías eléctricas en los principales mercados fotovoltaicos europeos a través de informes de asesoramiento, así como en foros nacionales (conferencias) y talleres ad-hoc. Para más información: www.asif.org

IM2 Energía Solar y Caja Madrid firman un convenio La empresa valenciana de energía solar fotovoltaica IM2 Energía Solar y Caja Madrid han firmado un convenio de colaboración por el que la entidad financiera facilitará a la compañía valenciana la contratación de productos y servicios financieros en condiciones favorables. El acto ha tenido lugar en la sede de Caja Madrid en Valencia. El convenio ha sido firmado por Ángel Martínez, director general de IM2 Energía Solar, y por la directora de Zona en Valencia, Trinidad Ibáñez, y el director de Oficina, Enrique Caravajal, por parte de Caja Madrid. De esta manera, IM2 Energía Solar consigue facilidades para la financiación de las inversiones de sus clientes en proyectos que pueda llevar a cabo la compañía, mientras que Caja Madrid, a través de este convenio, apuesta de manera decidida por el impulso del sector de las energías renovables y apoya de forma activa a las empresas valencianas que trabajan en este campo. Así lo ha explicado Ángel Martínez, tras la firma del convenio. “Nuestro objetivo es ayudar a las personas a encontrar opciones de inversión en energía solar fotovoltaica, mediante productos de alta calidad y rentabilidad, apoyándonos en entidades como Caja Madrid. Desde IM2 Energía Solar dedicamos parte de nuestro esfuerzo a satisfacer las necesidades de nuestros clientes y proporcionarles un servicio excelente mediante la búsqueda de las mejores soluciones para sus inversiones”. Por su parte, Trinidad Ibáñez ha destacado que “uno de los

electronoticias/Junio 2010

objetivos de Caja Madrid es trabajar para ofrecer productos y servicios ﬁnancieros en las mejores condiciones y, de esta forma, apoyar e impulsar el desarrollo de empresas de la Comunitat Valenciana como es el caso de IM2 Energía Solar, una compañía pionera y con grandes perspectivas de futuro en el sector fotovoltaico”. Paramásinformación: www.im2solar.com

especial Genera

ferias y congresos

142

Diciembre 20102008 electronoticias/Junio

El Salón cerró sus puertas con un crecimiento del 8% en visitantes

Genera 2010 registra una afluencia cercana a los 30.000 profesionales Tras unos días de intenso trabajo, con un fluir constante de visitantes profesionales interesados por acceder a las últimas novedades del mercado, Genera cerró las puertas de su edición 2010 el pasado 21 de mayo con unos resultados ampliamente satisfactorios, que se plasman en esos cerca de 30.000 visitantes profesionales que evidencian las posibilidades y fortaleza de un sector que, pese a las circunstancias adversas del mercado, (fotografias Javier Gimenez) mantiene balances positivos. El 51,15% de esos visitantes registrados han acudido desde distintos puntos de la geografía nacional.

ENERGÍAS RENOVABLES

sí pues, el Salón ha conﬁrmado su importancia para el sector de las energías renovables y la eﬁciencia energética, con la presencia de 409 expositores directos, que han representado a un total de 662 empresas. De ese global tenemos que un 37,3% correspondió a compañías extranjeras procedentes de 30 países, dato que refuerza el papel de Genera como referente internacional al amparo del destacado protagonismo de una tecnología en la que España, a nivel mundial, tiene mucho que decir y aportar. Así lo han entendido los visitantes profesionales que han acudido hasta este evento atraídos por la calidad y diversidad de la oferta existente y por entrar en contacto con la realidad de

“A Genera han acudido 409 expositores directos, que han representado a un total de 662 empresas”

un sector que puja por reforzar la capacidad de eficiencia y respuesta tecnológica de una industria que se esfuerza por mantenerse en la vanguardia mundial e intensificar su presencia internacional, un camino iniciado ya por algunas de sus empresas. En consecuencia, los profesionales registrados en esta edición de Genera alcanzaron la cifra de 28.984, con procedencia de 61 países, según datos aportados por la organización. Y esa afluencia se corresponde con 22.865 visitas únicas -visitantes diferentes en días distintos- lo que arroja un incremento del 8%. En cuanto a la repercusión de la feria en ámbitos profesionales de todo el país, cabe destacar que el 51,15% de esos visitantes registrados han acudido desde distintos puntos de la geografía nacional, situándose a la cabeza Madrid, seguido de las comunidades de Cataluña y Andalucía, como las que han proporcionado mayores índices de asistencia. Respecto al visitante internacional, su presencia ha significado el 7,2% del total, destacanelectronoticias/Junio 2010

143

ferias y congresos Un espacio para la innovación La optimización del uso de la energía, así como las investigaciones que persiguen obtener alternativas energéticas más respetuosos con el medio ambiente, han protagonizado las propuestas de la tercera convocatoria de la Galería de Innovación. En este apartado, la Feria ha reunido 20 proyectos diseñados por distintas empresas o centros de investigación que han adelantado a los profesionales asistentes a Genera los desarrollos más vanguardistas que marcarán la evolución del mercado en un futuro próximo.

La representante de Schneider Electric durante su intervención en el Foro Genera, un espacio en el que las empresas han explicado sus novedades y servicios.

Genera se conﬁrma como una gran cita anual para el sector energético.

do de entre las 60 nacionalidades representadas la participación de profesionales llegados de Portugal, Alemania, Francia, Italia y Estados Unidos.

Poder de decisión Esos datos, junto con la capacidad real del certamen a la hora de abrir camino a las empresas expositoras para establecer contactos interesantes y generar negocio, viene a conﬁrmar el papel de Genera como gran cita anual para el sector energético. Y este hecho queda patente al comprobar, según su actividad, el alto perﬁl profesional de los visitantes que acudieron a la feria. En este sentido, los profesionales más representados han sido los ingenieros, con un 25,6% del total, seguidos de responsables de dirección general de las empresas, que han supuesto un 21,6%. Asimismo, el análisis del perfil de actividad de las compañías a las que pertenecen, destaca por una mayor representación de las dedicadas a consultoría e ingeniería para desarrollo de proyectos, con un porcentaje del 15,8%, 144

Junio2010 2010 electronoticias/Abril

mientras que el 12,6% han correspondido a representantes de las diferentes Administraciones, el 10,9% al segmento de instaladores y mantenimiento y el 9,5% a servicios energéticos y ESES. Además, destaca la participación de otros colectivos como las EPC’s (5,5%) y las empresas de arquitectura (7,51%). La buena acogida que han obtenido, asimismo, las actividades organizadas durante la feria revelan el interés del certamen no sólo para conocer las tendencias del mercado y las últimas novedades del sector, sino también para ofrecer un punto de encuentro a los profesionales y un espacio eﬁcaz para el debate y el intercambio de conocimiento. La organización confirma que un total de 3.412 personas han seguido las presentaciones de actividades como el Foro Genera, donde las empresas han explicado sus novedades y servicios; y las distintas jornadas técnicas que, organizadas por las principales organizaciones y entidades de la industria, han ofrecido una visión muy amplia de la actualidad de los distintos segmentos que participan en el sector de la energía, con especial protagonismo de los temas relacionados con la eficiencia y la implantación de fuentes de producción más “limpias”. ■

GE Lighting

Seis tonalidades de blanco Infinitas posibilidades.

Novedad de GE Lighting. GE Tetra® ofrece una amplia paleta de colores blancos en LED En GE Lighting entendemos que toda la luz blanca no es igual, así que ofrecemos una amplia selección de opciones LED para ayudar a que su visión se convierta en una obra de arte. Con 6 tonos de blanco entre los que elegir, con un control cromático liderando la industria, la iluminación arquitectónica de GE Tetra® está disponible en temperaturas de color de 2700K, 3000K, 3500K, 4000K, 5000K y 6500K. Pero ¿qué es una gran calidad de luz sin una gran calidad de producto? En GE utilizamos el proceso de control de calidad Six Sigma para que la fiabilidad sea la piedra angular de nuestro éxito. Con más de 5 millones de metros de Tetra® instalados hemos demostrado una y otra vez que la visión puede durar. Para más información visite www.gelighting.com/eu/led

Tetra® Contour

Tetra® miniMAX

Tetra® PowerGrid

escaparate novedades GE y Konica Minolta presentan los primeros OLEDS Flexibles de iluminación general de calidad Ge Lighting ha anticipado ideas de aplicaciones potenciales del diodo orgánico emisor de luz (OLED) en la feria de Light and Building 2010 en Frankfurt (Alemania) y LightFair 2010 en Las Vegas (EE UU). La empresa mostró en ambos eventos varias configuraciones de OLEDs, incluyendo prototipos de lámparas que ayuden a demostrar las esperadas ventajas competitivas de la propuesta de GE en OLEDs: flexibilidad y una forma ultradelgada. Los investigadores y los equipos de desarrollo de producto de GE Lighting en Cleveland, en asociación con Konica Minolta Holdings, Inc, Centro Tecnológico de Konica Minolta (colectivamente KM) y el centro Global de investigación de GE en Niksayuna, Nueva York, han trabajado juntos desarrollando la tecnología OLED desde 2007. La asociación tecnológica de GE con KM, especialista en crear productos de diagnóstico por imagen, ha permitido a los ingenieros de GE explotar la tecnología de la película delgada, lo que juega un papel importante en el desarrollo de OLEDs altamente productivos. Los OLEDs son materiales orgánicos, finos colocados entre dos electrodos, que se iluminan cuando se les aplica una carga eléctrica. Además de sus grandes posibilidades de diseño, los OLEDs tienen el potencial de mostrar niveles de eficiencia y medioambientales extraordinariamente mejorados, al mismo

tiempo que consiguen una gran calidad de iluminación similar a la que se puede encontrar en los sistemas de LED tradicionales. KM fue la primera empresa en desarrollar materiales fosforescentes azul con marca registrada. En 2006, KM combinó este material con el diseño de película multicapa y con tecnologías de diseño óptico innovadoras para desarrollar con éxito OLEDs blancos. La experiencia de KM en la realización de materiales fotosensibles y recubrimientos ha permitido la creación de un proceso extraordinariamente productivo de recubrimiento mediante cilindros, utilizando películas con barreras avanzadas que son consideradas indispensables para prolongar la vida de la iluminación OLED. Esta aproximación, similar a la de la impresión de periódicos, se espera que sea menos costosa que el método común de evaporación que forma películas una a una sobre un sustrato de cristal. Los pocos productos electrónicos orgánicos en el mercado actualmente están hechos con procesos discontinuos convencionales que son relativamente caros. KM considera la iluminación OLED como uno de sus nuevos negocios más prometedores. Empezó la construcción de una nueva línea piloto en noviembre de 2009 para tener la posibilidad de producir en masa. Esta línea estará completa en otoño de 2010. La fabricación mediante cilindros, que permitirá la producción de dispositivos de alto rendimiento y bajo coste, facilitará una adopción más extensa de los OLED de GE cuando se comercialice el producto -diversos tamaños de paneles de luz (basados en 75-mm X 150-mm o 3-inch x 6 -inch)- a principios de 2011 Para más información: www.ge.com

Nexans lanza SHIPLINKTM Nexans ha lanzado SHIPLINKTM su nueva marca de soluciones de cable y servicios para la construcción naval y plataformas offshore. La gama comprende cables de energía, datos y control. Con su amplia gama de productos, su extensa producción mundial y sus instalaciones de desarrollo, Nexans continúa innovando y desarrollando nuevas tecnologías,

146

electronoticias/Junio 2010

productos y servicios que cumplan las normas de seguridad, ﬁabilidad y medioambiente destinados a la construcción naval. Nexans ha desarrollado un innovador cable de media tensión híbrido, del tipo “ship to shore”, permitiendo a los barcos anclados en puerto desconectar sus motores y enchufarlos directamente a la red eléctrica del puerto, así como proveer un enlace integrado de datos y telecomunicaciones. Las cuestiones medioambientales son ahora una prioridad clave para los armadores y las autoridades portuarias y este tipo de cable ayudará a los grandes barcos a aprovechar los sistemas de alimentación eléctrica en puerto AMP (Alternative Maritime Power), que contribuyen eﬁcazmente a evitar la producción de gases de efecto invernadero mientras se encuentran en puerto, así como reducir las emisiones sonoras y el gasto en combustible.

Los cables para uso marítimo deben ser ﬂexibles y fáciles de instalar en espacios reducidos. Los cables SHIPLINK™ presentan esta ventaja, a la que se añade un mejor pelado, lo que facilita la realización de conexiones de alta calidad. Aplicando la innovadora tecnología de aislamiento INFIT™ al conjunto de su gama SHIPLINK™, Nexans mejora la resistencia al fuego en el sector marítimo, produciendo cables conformes a las normas de seguridad IEC 60331-21 y 60331 (partes 1 y 2). La tecnología ICEFLEX® de Nexans también se aplica a los cables SHIPLINK™ que deben soportar temperaturas de hasta -50°C, por ejemplo en el Ártico. Sus propiedades permiten al cable conservar su ﬂexibilidad durante su instalación en condiciones operacionales de mucho frío, asegurando al mismo tiempo su avanzado rendimiento frente al fuego. Para más información: www.nexans.es

escaparate novedades

Calidad del aire y eficiencia energética con el nuevo AMUN 716 R. El nuevo AMUN 716 R controla el nivel de CO2, la humedad relativa y la temperatura de la habitación, todo en uno. Este dispositivo permitirá actuar en función de la humedad relativa, concentración de CO2 , y temperatura, para así poder actuar automáticamente en las exigencias básicas HS 1 y HS 3 del CTE sobre protección frente a la humedad y calidad del aire interior. También asegura que la ventilación se pone en marcha sólo cuando sea realmente necesaria, con lo que está también actuando en la limitación de la demanda energética según el HE 1 del CTE. Para la concentración de CO2, se dispone de dos salidas de relé para 700 y 1300 ppm que se pueden ajustar entre +200 ppm, con pasos de 100ppm (por ejemplo para el primer relé se puede ajustarlo entre 500 y 900 ppm, con saltos de 100 ppm), esto permite accionar dos niveles de velocidad de ventilación en función del nivel real de CO2 sin tener que ventilar innecesariamente. Existe otra salida adicional de 0-10 V proporcional al nivel de CO2 de 0-2000ppm. Para la humedad relativa y la temperatura existen salidas independientes de 0-10V proporcionales entre 50C y 400C y entre 30%-80% de humedad relativa. El sistema no requiere mantenimiento y el sensor se alimenta directamente a 24V CC/CA. Existe una unidad de potencia para conectar el sensor a 230 V (referencia: 907 0 494). Este dispositivo puede ser instalado en superﬁcie o empotrado en una caja de mecanismos (permitiendo que entre aire en el interior de la misma). Para más información: www.guijarro-hnos.es

Verificador de instalaciones fotovoltaicas Greentest FTV-100 El Greentest FTV100 de Chauvin Arnoux es un equipo diseñado para cubrir todas las necesidades de un técnico, ya sea instalando, verificando, certificando o realizando mantenimiento de un sistema fotovoltaico. Se trata de un instrumento pensado especialmente para medir, mostrar y almacenar todos los parámetros físicos en instalaciones de energía solar monofásicas o trífasicas. El equipo calcula el rendimiento de los paneles fotovoltaicos incorporando las medidas de irradiación solar, temperatura ambiente y temperatura del panel, a los valores de corriente y tensión de salida del panel. Al mismo tiempo, el Greentest calcula la eficiencia de la conversión DC/AC a la salida del inversor, midiendo las tensiones y corrientes aguas arriba y abajo del mismo. En instalaciones que funcionan desde hace tiempo, el Greentest puede verificar si las celdas de silicio -que constituyen el panel fotovoltaico- producen suficiente cantidad de tensión y corriente DC para asegurar un buen rendimiento. Este equipo permite demostrar al propietario de un sistema fotovoltaico, nuevo o usado, su buen funcionamiento y de este modo confirmar la adecuada recuperación de su inversión. Como especificaciones destacar: nivel estanqueidad carcasa IP67 (IP54 abierta); pantalla LCD a color 5.7” (resolución de 320x240 píxeles); medida de parámetros atmosféricos y cálculo teórico de la cantidad de electricidad disponible; medidas de tensión, corriente y electricidad producida por los páneles solares; medida de tensión, corriente y electricidad en la salida de toma de red (DC/AC); impresión de los resultados de las mediciones (con el uso de un software); batería Li.Ion 4,5Ah (8h de autonomía) + alimentador de red; interface de RS232 y USB 2.0 para gestión de datos desde un PC; parámetros de seguridad eléctrica EN61010-1, Cat.IV 600V, Cat.III 1000V y tamaño / peso de 360 x 304 x 194 mm, 3 kg apróx.

Analizador para redes trifásicas equilibradas y desequilibradas Dada la clara imposición de los sistemas de control de energía y eficiencia energética eléctrica por parte de los usuarios industriales y terciarios, la tendencia actual se basa en la visualización de los principales parámetros eléctricos a través de software SCADA de supervisión y control, a fin de poder realizar una adecuada explotación y estudio de los datos energéticos obtenidos. Por este motivo, Circutor lanza al mercado su nuevo analizador de redes CVM-NET, cuya relación calidad precio es inmejorable. CVM-NET es un analizador de redes para la medida de las trifásicas equilibradas y desequilibradas, que ha sido diseñado especialmente para la medida de hasta 230 parámetros eléctricos y la transmisión de dichos datos a través del bus de comunicación RS-485 con protocolo Modbus/RTU al SCADA de supervisión. El equipo está específicamente indicado para optimizar su potencia en el envío de dichos parámetros, y la medida en verdadero valor eficaz (TRMS). El analizador está disponible para la conexión de nuevos transformadores de corriente estándar…/5A y tipo MC de Circutor (transformadores eficientes con salida 250 mV). Para más información: www.circutor.com

Para más información: www.chauvin-arnoux.es

electronoticias/Junio 2010

147

escaparate

novedades

Nuevos racks de seguridad para portátiles y notebooks Openetics, fabricante especialista de Voz & Datos, presenta su nueva línea de racks de seguridad denominada School Rack, diseñados como sistema robusto antivandálico y antivandálico de protección de portátiles y notebooks en centros de enseñanza, universidades, etc., evitando así su robo. Las principales característica del School Rack Openetics son las siguientes: - Acero laminado en frío UNE 36086-91. - Capacidad de almacenamiento de 8 bandejas para: 16 portátiles conexión trasera de hasta 17”, 24 portátiles conexión lateral de hasta 15,4” y 32 portátiles conexión trasera de hasta 12,0”. - Rack antivandálico con dos puertas, una trasera de instalación y mantenimiento, y otra delantera de servicio. Doble cerradura de 3 puntos. Disponen de una llave única. - Bisagras antipalanca. - Orificios de ventilación para evitar sobrecalentamientos. Cuatro salidas de ventilación superiores e inferiores. - En la parte posterior del rack se dispone de tomas schuko para las fuentes de alimentación de los portátiles. Desde la parte delantera no hay acceso a las tomas de corriente. - Ruedas giratorias de goma con freno de seguridad. - Equipados con PDU regletas eléctricas profesionales con tomas schuko. - Protección magnetotérmica y diferencial incorporada. Los racks de seguridad se configuran expresamente de acuerdo con las especificaciones de cada cliente, pudiéndose suministrar con los siguientes accesorios opcionales: kit blindado para anclaje a pared; ventilación forzada mediante ventiladores; ventilación forzada con termostato; secuenciador electrónico de cargas; protector de sobretensiones; instalación para Wi Fi Access Point; sistema alarma IP (robo, humo, sobretemperatura, etc.); grado de protección IP20; 5 años de garantía. Para más información: www.openetics.com 148

electronoticias/Junio 2010

IDE lanza al mercado sus nuevos pupitres de la Serie Baltic

BAULINE, una nueva forma de bañar paredes con LEDs

La nueva serie de pupitres Baltic de IDE presenta un diseño elegante y funcional, ya que ha sido concebida para favorecer la máxima versatilidad y el mejor acceso para el operador. Se trata de pupitres fabricados con materiales de alta calidad en acero laminado en frío, con un grado de protección IP55 y máxima resistencia al impacto IK10. Disponibles en dos versiones, pupitres con panel de control sinóptico y pupitres con panel de control, existe la posibilidad de realizar proyectos a medida según las necesidades de cada instalación. Esta serie se complementa con una amplia gama de accesorios de instalación, como placas, perﬁles, zócalos, etc, que aportan soluciones globales, por lo que con total seguridad el usuario encontrará aquella que se ajuste más a sus necesidades

Lamp, empresa de luminarias experta en asesorar y diseñar nuevas soluciones que se adaptan a cualquier proyecto arquitectónico, acaba de presentar BAULINE, una nueva familia de luminarias diseñadas específicamente para LEDs y que están disponibles en dos versiones: de superficie, con BAULINE AIR, y de empotrar, con BAULINE. Ambas luminarias de Lamp ofrecen un índice de protección IP67 que las convierten en adecuadas para instalar tanto en exteriores como en interiores. Los LEDs que utiliza BAULINE son de gran eficiencia (lm/w), permitiendo un bajo consumo y un mantenimiento mínimo gracias sus 60.000 horas de vida útil. Además, el cuerpo fabricado en extrusión de aluminio anodizado plata actúa como disipador de temperatura. BAULINE ofrece disponibilidad de modelos en función de longitud, color, óptica y aplicación. Gracias a sus ópticas (spot y medium flood) y la gama de colores de sus LEDs (blanco cálido3150ºK, blanco neutro 4650ºK y RGB), esta luminaria resulta adecuada para bañar paredes y crear efectos sugestivos. Los modelos RGB están controlados mediante sistemas de regulación DMX-RDM.

Para más información: www.ide.es

Debido a su diseño contemporáneo, características técnicas, accesorios y reducidas dimensiones, la familia BAULINE se integra perfectamente en espacios tales como fachadas, puentes, rotondas, plazas y monumentos, adaptándose a las necesidades de cualquier proyecto arquitectónico. Para más información: www.lamp.es

escaparate novedades

Relé de seguridad Weidmüller para el apagado de emergencia de plantas de procesos industriales El nuevo WRS 24V DC SIL 3 de Weidmüller ofrece un relé de seguridad de nivel SIL 3 para el apagado de emergencia de las plantas de procesos industriales y de los componentes en las plantas industriales. La Agencia de Inspección Técnica TÜV NORD ha certificado la seguridad del relé de acuerdo con el EN 61508. Un LED amarillo indica el funcionamiento del relé. Contactos chapados en oro y una suma adicional de corriente de conmutación (6 mA hasta 5 A) del circuito de vigilancia garantiza una reacción fiable del sistema de apagado de emergencia. Este tipo de conexión garantiza un aislamiento fiable en el circuito de salida. Un fusible interno de 5A protege el “circuito SIL” contra los cortocircuitos. Con dimensiones de 92.4 x 22.5 x 112.4 mm, el relé de seguridad tiene un diseño compacto que requiere poco espacio en los armarios de control cuando está montado en carril DIN TS35. Fiable y a prueba de vibraciones en la conexión, los conectores con un rango de 0.5 hasta 2.5 mm2 debido a la conexión de brida tornillo. Para más información: www.weidmuller.es

Nexans lanza HYPRON® Nexans ha desarrollado su nueva gama de cables HYPRON® para proporcionar una alternativa ecológica a los cables de energía, control e instrumentación con cubierta de plomo, utilizados en las instalaciones onshore de la industria del petróleo y gas. El diseño de HYPRON® ofrece exactamente la misma protección contra las sustancias petroquímicas corrosivas que los cables tradicionales con cubierta de plomo, con la ventaja añadida de facilitar la manipulación e instalación, gracias a su peso y diámetro reducidos. Todos los cables usados en la industria del petróleo y gas onshore requieren una protección contra productos químicos: ácidos, bases, hidrocarburos alifáticos y aromáticos, que pueden penetrar en los conductores. Tradicionalmente, esta protección está asegurada por una cubierta de plomo. Sin embargo, en respuesta a la demanda creciente del mercado de cables más respetuosos con el medioambiente, Nexans inició un programa de cinco años de duración, para desarrollar una nueva barrera química, en este caso sin plomo, dando como resultado HYPRON®. En general, HYPRON® es conforme a la norma IEC 60228, así como a otras normas internacionales como la IEC 60502-1 para cables de baja tensión y BS EN 50288-7 para cables de instrumentación. La estructura de HYPRON® se compone de tres elementos coextruídos: una capa de AluPE (aluminio-polietileno), una cubierta de HDPE (polietileno de alta densidad) y una cubierta de PA (poliamida). La capa de AluPE es una cinta recubierta de aluminio, aplicada longitudinalmente, que proporciona un sello hermético. La cubierta HDPE asegura la resistencia a los productos químicos inorgánicos, como por ejemplo el cloro, y la cubierta PA a las sustancias orgánicas, como el benceno. Los cables HYPRON® han sido sometidos a completas pruebas para demostrar su idoneidad a numerosas aplicaciones, incluyendo los cables de energía de media tensión (MT) y baja tensión (BT), así como los cables de control e instrumentación, que han sido expuestos a sustancias químicas corrosivas y temperaturas comprendidas entre -20°c y +60°C.

Serie DECO Orbis, un nuevo elemento de control para empotrar Orbis Tecnología Eléctrica introduce en el mercado la novedosa serie DECO, familia compuesta por una amplia gama de dispositivos digitales empotrables en caja de mecanismo, que se caracteriza por versatilidad en el hogar, sencilla programación y fácil visualización. Debido a su atractivo y elegante diseño, su instalación resulta apropiada en viviendas, hoteles, oﬁcinas, etc. Cabe destacar que con el mismo diseño exterior, en la serie DECO se encuentran distintos modelos diferenciados por sus diversas aplicaciones como: • DECO-ASTRO, interruptor astronómico para el control del horario de encendido y apagado de los circuitos de alumbrado del hogar según el horario solar. • DECO- DATA, interruptor horario, temporización de circuitos eléctricos tales como iluminación, riego, electrodomésticos, sistemas de climatización. • DECO-ROL, programador horario de persianas, con control y programación de subida y bajada de toldos y persianas. • DECO-TERMO, termostato para control de elementos de calefacción y aire acondicionado mediante la medida de temperatura ambiente. Ajuste de temperatura manual. • DECO-CRONO, cronotermostato en el control de elementos de calefacción y aire acondicionado mediante la medida de temperatura ambiente. Posee 8 programas diarios /semanales más función de termostato. • DECO-TEMPO: reloj despertador. Un despertador doméstico y uso en hoteles. Información de hora y fecha. Por todo ello, la serie DECO resulta una solución perfecta para hacer el hogar más confortable y su actual diseño proporciona una cuidada estética en aquella estancia donde se instale. Para más información: www.orbis.es

Para más información: www.nexans.es

electronoticias/Junio 2010

149

escaparate

novedades

El nuevo software de gestión de InfraStruxure® mejora la integración de los centros de datos APC by Schneider Electric ha presentado nuevos avances y mejoras en su solución InfraStruxure® Management Software, que permite detectar posibilidades de ahorro realizando una monitorización del equipamiento de la infraestructura física, con lo que se puede ahorrar hasta un 38% de los costes eléctricos1. El porfolio del APC InfraStruxure Management Software ayudará a las compañías a mejorar su eficiencia y el gasto energético y posibilitará a la planificación a corto y largo plazo, previsión y gestión de presupuestos. Con el nuevo porfolio, los administradores de centros de datos y responsables de TI tendrán la posibilidad de tener una vista holística de la infraestructura física del centro de datos, del uso de energía de principio a fin y otros costes asociados a él. Este software, compatible con cualquier fabricante, permite la integración con sistemas de soportes críticos de TI, incluyendo el Schneider Electric PowerLogic ION-Enterprise de gestión de energía, edificios y negocios, permitiendo la monitorización, control y resolución de incidencias en un entorno sencillo. “En el mundo de los negocios se busca continuamente mejoras para cada parte de la organización y los centros de datos no deberían ser una excepción. Una visión más amplia y exhaustiva y el análisis de la infraestructura física de TI permite a nuestros clientes una mayor eficiencia y mejor

entendimiento del negocio”, destaca Enric Costa, vicepresidente del área mediterránea de APC. “Además, la continua integración con los sistemas de control de energía y ediﬁcios de Schneider Electric y la introducción de la aplicación InfraStruXure Energy Effciency muestra los pasos deﬁnitivos que está dando nuestra compañía en el desarrollo de la nueva arquitectura EcoStruxure™, proveyendo a los clientes con unas soluciones que crean un sistema inteligente de gestión de la energía a través de todas las áreas de aplicación”. Para más información: www.apc.com

RG1M, máxima protección en el menor espacio Circutor presenta RG1M, el relé electrónico de protección diferencial de perfil estrecho para conectar a los transformadores toroidales externos serie WG/WGS. Entre sus características de este nuevo producto se incluyen: tamaño reducido de 1 módulo; son relés electrónicos de gran fiabilidad con sensibilidad y retardos fijos; medida en verdadero valor eficaz, TRMS; montaje en carril DIN 46277 (EN 50022); indicación del estado mediante LED: LED power ON dispositivo en tensión, LED fuga ON. Relé disparado y LED de fuga parpadeando. Detección de fallo de continuidad en el transformador. Los relés RG1M, conjuntamente con el transformador WG, posibilitan una completa protección diferencial, tanto en líneas monofásicas como trifásicas, y aporta la máxima seguridad y continuidad de servicio eléctrico, evitando disparos intempestivos. Para más información: www.circutor.com

150

electronoticias/Junio 2010

Calibrador multifunción para procesos con 18 funciones El nuevo calibrador METRAHIT CAL, que presenta Kainos de la ﬁrma Gossen-Metrawatt, permite generar y simular una serie de parámetros electrónicos, incluyendo 10 termopares y 4 sensores de termorresistencia. Gracias a la extraordinaria precisión y robustez, el calibrador METRAHIT CAL es un instrumento de muy alto rendimiento y adecuado para talleres y laboratorios. Entre sus características destacar: • Funciones de emisor de tensión, resistencia y frecuencia. • Fuente y absorbedor de corrientes, particularmente magnitudes de proceso, por ejemplo 0 ... 20 mA. • Simulación de temperatura en pirómetros y termopares. • Fácil ajuste de valores por medio de teclas y campos de funciones. • Función de intervalos y rampas y secuencias de procesos. • El usuario puede generar secuencias de generación automatizadas con periodos programables. • Interfaz IR para intercambio de datos y parametrización con PC (adaptador IR-USB y software/opción). • Instrumento portátil para el uso con baterías y fuente de alimentación de red. Para más información: www.kainos.es

,-<-+<7: ,- 8:-;-6+1) 8):) 8);1447; Alcance máximo 30 m x 4 m.

HKL

Mando a distancia: Mando a distancia para el instalador y para el usuario.

c// Isaac Peral, 6 P.I. Ntra. Sra. de Butarqque • 28914 914 Leganés Legané • Madrid Ma Telf.: 91 6499 337 99 • Fax: 91 687 66 16 info@guijarro-hnos.es

www.guijarro-hnos.es os.es

escaparate

novedades

IDE lanza al mercado su nueva serie Atlantic Plus La serie Atlantic Plus de IDE esta concebida para atender las necesidades de las grandes instalaciones que, por sus características constructivas, requieren un tipo de armario especíﬁco de gran capacidad y una estética muy cuidada. Esta serie comprende armarios de 1800 y 2000 mm de altura, con una capacidad de 180 hasta 288 módulos, en dos versiones: desmontables IP40 y compactos IP55, con posibilidad de puerta opaca o transparente. Están fabricados con materiales de alta calidad, en chapa de acero laminado en frío y pintura de epoxi-poliéster RAL7035. Presentan un sistema de montaje rápido y sencillo, con posibilidad de integrar módulos auxiliares para interruptores generales, (máximo de 630 A) y embarrados, ofreciendo así una total funcionalidad al instalador. Destinados a locales de pública concurrencia, como pasillos de servicio de centros comerciales, hospitales, hoteles, colegios, etc., pueden aplicarse también a locales comerciales de tamaño medio y medio-alto, con potencias instaladas medias, donde se requiere una importante cantidad de módulos de control. Esta serie se complementa con una amplia gama de accesorios de instalación, que aportan soluciones globales, por lo que con total seguridad el usuario encontrará aquella que se ajuste más a sus necesidades. Para más información: www.ide.es

Solución de Schneider Electric para la optimización de la iluminación de exteriores

Premiado y ultra-plano: el nuevo detector de presencia ThebenHTS PlanoCentro

Schneider Electric, especialista global en gestión de la energía, presenta una nueva solución que contribuye a una gestión más eficiente de la iluminación: los interruptores crepusculares digitales IC 100k / IC 100kp e interruptores horarios astronómicos IC Astro 1 y 2 canales Estos dispositivos controlan automáticamente la iluminación de exteriores en función de la luminosidad ambiental y, de esta manera, optimizan consumo, evitando costes innecesarios. Los interruptores crepusculares miden la intensidad de la luz ambiental a través de las células fotoeléctricas de pared o muro, que se pueden instalar tanto en el exterior del edificio o a través de las células fotoeléctricas de panel, ubicadas en el propio cuadro eléctrico. Por su parte, los interruptores horarios astronómicos permiten una programación temporal y geográfica. Esta nueva solución de eficiencia energética se dirige especialmente al sector del edificio y de las infraestructuras Sus posibles aplicaciones son: alumbrado de zonas públicas e iluminación de monumentos, de aparcamientos exteriores, letreros y escaparates de tiendas, locales comerciales, iluminación de tipo industrial, etc. Además del ahorro energético, esta solución aporta confort a su usuario, ya que estos dispositivos activan automáticamente la iluminación artificial cuando la luz natural ya no es suficiente. La seguridad también desempeña un rol esencial. Los interruptores crepusculares IC y los interruptores horarios astronómicos IC Astro iluminan las zonas oscuras y así protegen contra el vandalismo. La amplia gama de interruptores crepusculares y de los horarios astronómicos se adapta a todo tipo de envolventes modulares. IC 2000, IC Astro y IC 100k están equipados con un sistema de borna resorte para una conexión rápida y sencilla y tienen compatibilidad mecánica con peine de conexión de distribución eléctrica. Asimismo, permiten guardar y duplicar los programas con una llave de memoria.

Con el nuevo detector de presencia de infrarrojo pasivo PlanoCentro, ThebenHTS establece un nuevo hito en la gama de productos de detectores de presencia para la eficiencia energética. El nuevo detector de presencia PlanoCentro es adecuado para aplicaciones universales en hogares y en empresas. El dispositivo tiene un ángulo de detección 360° con una superficie de detección cuadrada de hasta 100 m2, lo que simplifica y asegura una correcta planificación. El dispositivo es el primer detector de presencia en el mercado, que combina un diseño ultra plano con una amplia cobertura. El PlanoCentro se puede configurar tanto en funcionamiento automático como semiautomático. En el funcionamiento automático, el encendido de la iluminación se produce tras la presencia e insuficiente iluminación natural. En cambio, en el funcionamiento semi-automático el encendido se debe forzar mediante un pulsador o interruptor. En ambos modos de funcionamiento el apagado se produce tras la ausencia de personas en la zona de detección o suficiente luz natural. El ajuste del detector de presencia se realiza directamente en el dispositivo o con mando a distancia. Mediante la utilización del mando a distancia opcional, SendoPro, se pueden ajustar todos los parámetros mediante cómodos textos. Se pueden enviar y recibir todos los parámetros del dispositivo. El PlanoCentro se puede instalar en techos (en el falso techo). También se puede instalar en techos de hormigón con la instalación empotrada mediante cajas de Agro/Kaiser. Los terminales y tiras para el montaje permiten una rápida instalación. Existen marcos blancos, negros y plateados que pueden elegirse de acuerdo al color de la habitación. El PlanoCentro, que está disponible a partir de junio 2010, no sólo convence técnicamente sino también por su estética. Este detector fue galardonado con el “Product Design Award 2010” del International Forum Design (IF).

Para más información: www.schneiderelectric.es 152

electronoticias/Junio 2010

Para más información: www.theben.de/product/2030102 www.guijarro-hnos.es

EVENTO

LUGAR

FECHA CELEBRACIÓN

ACTIVIDAD

CONTACTO

Coil and Winding Expo

Berlin (Alemania)

del 22 al 24 de junio

www.coilwindingexpo.com

Solar Power Expo

Zaragoza España

del 21 al 23 de sept.

www.feriazaragoza.com

Energetab

Bielsko Biala Polonia

del 14 al 16 sept.

www.ziad.bielsko.pl

Chillventa

Nürenberg Alemania

del 13 al 15 de octubre

www.chillbenta.de

Matelec

Madrid España

del 26 al 29 de octubre Salón Internacional del Material Eléctrico y Electrónico

www.matelec.ifema.es

Ferremad

Madrid España

del 26 al 29 de octubre Salón de la Ferretería y Suministros Industruiales de Madrid

www.ferremad.ifema.es

Expobioenergía

Valladolid España

del 27 al 29 de octubre

www.expobioenergia.com

Hostelco

Barcelona España

del 5 al 9 de noviembre

www.hostelco,com

Electricx Power

El Cairo (Egipto)

del 4 al 7 de diciembre

www.electricx-egypt.com

De interés: - Conferencia Industria Solar, que como ya viene siendo habitual por estas fechas, se celebra en Madrid los días 7 y 8 de octubre wwwsolarpraxis.de - Jornada Técnicas y herramientas de gestión de la innovación, organizada por AENOR para el próximo 28 de octubre, con el objetivo de que las empresas aprendan a evaluar su capacidad de innovación, a identiﬁcar sus factores de competitividad y localizar los factores críticos de éxito de la innovación.

electronoticias/Junio 2010

153

índice de anunciantes EMPRESA ABB Aiscan, S.L.

4 y 63 75

Ambilamp

141

Cables RCT

EMPRESA

PÁGINA

Guijarro Hermanos, S.L.

13 y 151

Hager Sistemas

137

IDE

Imefy

Cembre España, S.L.

Inael

Chauvin Arnoux Ibérica, S.A.

Industrias Jovir

Circutor, S.A.

Megaman Eléctrica, S.A.

DF, S.A.

Miguelez, S.L.

Openet ICS

Portalámparas y Accesorios Solera, S.A.

Prysmian Cables y Sistemas, S.L.

Draka Cables Industriales, S.L.U.

117

Eaton

109

Ecolum

135

Efapel, S.A.

Especialidades Luminotécnicas, S.A.

103

Feria Egética

105

Feria Matelec

Fermax

131

GE Power

145

Grupo General CableSistemas, S.A.

José María García Miguel Ángel López de Egea Avd. Manoteras, 44 28050 Madrid Tel.: 91 297 20 00 Fax: 91 297 21 52 madrid@cetisa.com

154

PÁGINA

electronoticias/Junio 2010

Portada e Int. portada

Rittal Disprel, S.A.

18 y 19

Schneider Electric España, S.A.

Contraportada y 59

Siemens

Solar PowerExpo

Sumcab, S.L.

Interior de contraportada

Top Cable, S.A.

43 y 45

Tupersa-Tubos Perﬁlados

Precio de la suscripción un año (6 números + Catálogo): España peninsular y Baleares: (IVA incluido) 1 año : 87 € Europa y resto del mundo: 1 año : 108 €

Precio del ejemplar: España peninsular y Baleares (IVA incluido): 19 € Europa y resto del mundo: 27 € Todos los precios incluyen gastos de envío. Teléfono Atención Suscripción: 902 99 98 29

125

Nº 155 Junio 2010 ELECTRONOTICIAS

Compact NSX, la nueva generación de interruptores automáticos

electro Tercera Convocatoria de los Premios Lamp

Nº155 Junio 2010

Gente

ELT inaugura sus modernas instalaciones electrónicas

Unidades de control Micrologic

Nuevos tiempos para las empresas instaladoras

998-2904_ES

www.schneiderelectric.es

Schneider Electric España, S.A. Bac de Roda 52, Ediﬁcio A · 08019 Barcelona · Tel.: 93 484 31 00

ANTONIO MORENO, director técnico de Jung, habla del papel de la domótica en el desarrollo del sector eléctrico.

JOSÉ RAMÍREZ, director técnico de Industrias Jovir, asegura que su empresa aporta la solución más indicada a cada proyecto.