PRÓXIMA PUBLICACIÓN
DR. PH. D. MARCO ANTONIO HUAMÁN SIALER
INCOTERMS
®
ANÁLISIS Y COMENTARIOS JURÍDICOS, COMERCIALES, TRIBUTARIOS, ADUANEROS, FINANCIEROS Y LOGÍSTICOS
Edición
DE LUJO
SOBRE LA OBRA
EN TAPA DURA
L
a importancia del estudio de los términos comerciales internacionales (Incoterms®) radica en el uso masivo que se hace de estos a nivel mundial y la repercusión que tienen en el comercio exterior y comercio internacional. Los Incoterms® son reglas que delimitan las obligaciones del vendedor y comprador en lo referente a las condiciones de entrega en un contrato de compraventa internacional de mercaderías. La Cámara de Comercio internacional (ICC, por sus siglas en inglés), desde su primera versión en 1936, revisa regularmente estos términos y los adapta a los constantes cambios en el comercio internacional. Estos usos o prácticas, aunque no son obligatorios, en la realidad comercial sí son indispensables para convenir entre la parte vendedora y parte compradora lo siguiente: el lugar preciso de la entrega de las mercaderías, la transmisión de su riesgo, a quien le corresponde gestionar el transporte, quien se encarga de contratar el seguro, quien realiza el despacho aduanero y los costos que asumen de las operaciones logísticas de las mercaderías. En el presente libro se realiza un análisis y comentarios jurídicos, comerciales, tributarios, aduaneros, financieros y logísticos a la luz de la normativa nacional e internacional en sus diferentes aspectos de las reglas Incoterms®. En forma general y especial estudiamos la versión 2020, publicación 723 de la Cámara de Comercio Internacional de París.
FICHA TÉCNICA Edición : 2022 Formato : 24 x 17 cm Encolado : hot melt
Cosido : hilo vegetal Papel : bond blanco 75 g Carátula : tapa dura
Un libro que no puede faltar en su biblioteca
Con ello el lector, estudiante, contador, administrador, economista, abogado, jurista, magistrado especializado en el comercio internacional, derecho de comercio internacional, derecho aduanero, administración de negocios globales, logística internacional, auditoria de aduanas, comercio exterior, transporte nacional e internacional, gerencia logística, banca, docencia, asesoría y otro profesional, podrán resolver casos complejos y elegir la regla Incoterms® más adecuada que resulte eficiente acorde con la naturaleza de cada operación de compraventa internacional. De esta manera, este libro constituye un instrumento práctico de consulta y orientación, contribuyendo con ello a una mejor gestión empresarial, operativa, gubernamental y judicial.
DR. PH. D. MARCO ANTONIO HUAMÁN SIALER
INCOTERMS®
ANÁLISIS Y COMENTARIOS JURÍDICOS, COMERCIALES, TRIBUTARIOS, ADUANEROS, FINANCIEROS Y LOGÍSTICOS
ÍNDICE GENERAL 1.
2. 3. 4.
5. 6.
7.
1. 2.
3.
CAPÍTULO I EL COMERCIO INTERNACIONAL Definiciones básicas 1.1. Comercio y comercio internacional 1.2. Comercio exterior y comercio internacional Importancia del Comercio Internacional Características Teorías del comercio internacional 4.1. Teoría de la ventaja absoluta 4.2. Teoría de la ventaja comparativa 4.3. Teoría de las proporciones factoriales (teoría de Heckscher-Ohlin) 4.4. Teoría de la ventaja competitiva 4.5. Teoría evolutiva del comercio internacional Política comercial internacional 5.1. Proteccionismo 5.2. Libre comercio Objetos del comercio internacional 6.1. Bienes o mercancías 6.2. Servicios e intangibles 6.3. Híbridos Sujetos del comercio internacional 7.1. El Estado 7.2. Empresas CAPÍTULO II LEX MERCATORIA Lex mercatoria medioeval 1.1. Definiciones 1.2. Características Lex mercatoria moderna o nueva lex mercatoria 2.1. Definiciones 2.2. Naturaleza jurídica 2.3. Características Expresiones de la lex mercatoria 3.1. Usos y prácticas ya reconocidos por diferentes agencias internacionales 3.2. Estandarización de las formas contractuales
CAPÍTULO III LOS TÉRMINOS COMERCIALES INTERNACIONALES (INCOTERMS®): GENERALIDADES 1. Cámara de Comercio Internacional 1.1. Historia 1.2. Sede de la Cámara de Comercio Internacional 1.3. Misión 1.4. Experiencia empresarial 1.5. Resolución de conflictos 1.6. Servicios 1.7. Comercio internacional 2. Evolución histórica de los Incoterms® 2.1. 1923: el primer sondeo de términos comerciales de ICC 2.2. 1928: claridad mejorada 2.3. Incoterms® 1936: directrices mundiales para comerciantes 2.4. Incoterms® 1953: subida del transporte por ferrocarril 2.5. Incoterms® 1967: corrección de malas interpretaciones 2.6. Incoterms® 1976: avances en viajes aéreos 2.7. Incoterms® 1980: proliferación del tráfico de contenedores 2.8. Incoterms® 1990: una revisión completa 2.9. Incoterms® 2000: obligaciones modificadas de despacho de aduana 2.10. Incoterms® 2010: reflexiones sobre el panorama comercial contemporáneo 3. Definiciones 4. Otros términos del comercio 4.1. Revised American Foreign Trade Definitions 4.2. Condiciones generales de entrega de mercancías de los Estados miembros del COMECON 4.3. Reglas de Varsovia y Oxford 4.4. Combinaciones de los Incoterms® (Combiterms) 5. Códigos de los términos comerciales
DR. PH. D. MARCO ANTONIO HUAMÁN SIALER
INCOTERMS®
ANÁLISIS Y COMENTARIOS JURÍDICOS, COMERCIALES, TRIBUTARIOS, ADUANEROS, FINANCIEROS Y LOGÍSTICOS
5.2. 5.3. 5.4.
6. 7.
Documentos Régimen jurídico Incoterms® que se adecúan mejor al medio de transporte Tipos de carga y unidades de carga en los medios de transporte de la compraventa internacional de mercaderías Agentes que intervienen en el transporte de la compraventa internacional
CAPÍTULO VIII LOS INCOTERMS® Y EL CONTRATO DE SEGURO 1. Aspectos generales CAPÍTULO IX LOS INCOTERMS® Y EL CRÉDITO DOCUMENTARIO 1. Aspectos generales CAPÍTULO X RELACIÓN Y EFECTOS DE LOS INCOTERMS® CON LOS TRIBUTOS, NIC Y NIIF 1. Relación y efectos de los incoterms® con el cálculo de los derechos arancelarios 2. Relación y efecto de los Incoterms® con el impuesto general a las ventas e impuesto selectivo al consumo 2.1. Incoterms® EXW (ex works) (en fábrica) 2.2. Incoterms® FCA (free carrier) (franco transportista) 2.3. Incoterms® FAS (free alongside ship) (franco al costado del buque) 2.4. Incoterms® FOB (free on board) (franco a bordo) 2.5. Incoterms® CFR (cost and freight) (coste y flete) 2.6. Incoterms® CIF (cost, insurance and freight) (coste, seguro y flete) 2.7. Incoterms® CPT (carriage paid to) (transporte pagado hasta). 2.8. Incoterms® CIP (carriage and insurance paid to) (transporte y seguro pagados hasta) 2.9. Incoterms® DAP (delivered at place) (entregada en el lugar convenido) 2.10. Incoterms® DPU (delivered at place unloaded) (entregada en el lugar de descarga
2.11. Incoterms® DDP (delivered duty paid) (entregada derechos pagados) 2.12. Conclusiones 2.13. Recomendaciones 3. Relación y efecto de los Incoterms® en el impuesto a la renta 4. Relación y efectos de los Incoterms® con las NIC y NIIF 4.1. NIC 2 Inventarios 4.2. NIC 16 Propiedad, Planta y Equipo 4.3. NIIF 15 Ingresos de Actividades Ordinarias Procedentes de Contratos con Clientes 4.4. Casos de aplicación 4.5. Conclusiones 4.6. Recomendaciones CAPÍTULO XI RECONOCIMIENTO DE LOS INCOTERMS® 1. Reconocimiento de los Incoterms® en el ámbito nacional 2. Reconocimiento de los Incoterms® en el ámbito internacional 3. En organismos, convenciones internacionales y jurisprudencia internacional
1.
2. 3.
CAPÍTULO XII SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS Régimen jurídico general de los contratos internacionales 1.1. Las normas de competencia judicial internacional en el Perú 1.2. Normas sobre ley aplicable en materia de contratos. 1.3. Lex mercatoria 1.4. Los principios UNIDROIT La conciliacion internacional El arbitraje comercial internacional en el Perú 3.1. Tipos de arbitraje 3.2. Materias arbitrales 3.3. El convenio arbitral 3.4. Los árbitros
CAPÍTULO XIII JURISPRUDENCIA NACIONAL E INTERNACIONAL MÁS RELEVANTES SOBRE LOS INCOTERMS® 1. EXW (ex works)
DR. PH. D. MARCO ANTONIO HUAMÁN SIALER
INCOTERMS®
ANÁLISIS Y COMENTARIOS JURÍDICOS, COMERCIALES, TRIBUTARIOS, ADUANEROS, FINANCIEROS Y LOGÍSTICOS
6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.
13. 14. 15.
16. 17. 18. 19. 20. 21. 22.
1. 2.
Naturaleza jurídica 6.1. Carece de legalidad 6.2. Peculiaridad consuetudinaria Objetivos Principios Necesidad y función Características 10.1. Características formales 10.2. Características materiales Importancia Incoterms® más usados en las importaciones en el perú 12.1. Macrosector tradicional 12.2. Macrosector no tradicional Codificación y norma de uso Finalidad y objeto Ámbito de aplicación 15.1. Ámbito de aplicación material 15.2. Ámbito de aplicación territorial o espacial 15.3. Ámbito de aplicación temporal Lo que hacen las reglas Incoterms® Lo que no hacen las reglas Incoterms® La mejor manera de incorporar las reglas Incoterms® Precauciones con las variantes de las reglas Incoterms® Errores comunes cometidos por importadores y/o exportadores en el uso de Incoterms® ¿Quién debe conocer las reglas Incoterms®? Agrupación de los Incoterms® 22.1. Por su alcance 22.2. Por el modo de transporte 22.3. Pago del transporte principal (vendedor o comprador) 22.4. Clasificación según la entrega y transferencia de riesgo de la mercancía 22.5. Clasificación según Incoterms® 2020 CAPÍTULO IV INCOTERMS® 2020 Escenario mundial en que se deben adaptar los nuevos Incoterms® 2020 Propuestas de modificaciones no aprobadas 2.1. Eliminación de los Incoterms® EXW y DDP 2.2. Eliminación del Incoterms® FAS
2.3.
3.
4.
5.
Modificación del FOB y CIF para el transporte marítimo por contenedor... 216 2.4. Apertura del FCA (desdoblamiento) 2.5. Nuevo Incoterms® CNI (cost and insurance) 2.6. Desdoblamiento del Incoterms® DDP en dos Incoterms®: DTP y DPP 2.7. Delivered at orbit (entregada en órbita) Cambios de los Incoterms® 2020 en comparación con los Incoterms® 2010 3.1. Cambios de carácter general 3.2. Cambios de carácter específico Estructura interna de los Incoterms® 4.1. Obligaciones generales de la parte vendedora y obligaciones de la parte compradora (A1, B1) 4.2. Obligaciones de la parte vendedora de entregar la mercancía y la parte compradora de recepcionarla (A2, B2). 4.3. Transmisión de riesgos (A3, B3) 4.4. Transporte (A4, B4) 4.5. Seguro (A5, B5) 4.6. Documentos de entrega/transporte (A6, B6) 4.7. Despacho de exportación/importación (A7, B7) 4.8. Comprobación/embalaje/marcado (A8, B8) 4.9. Reparto de costos (A9, B9) 4.10. Notificaciones (A10, B10) Descripción de los términos según la publicación 2020 5.1. Reglas para cualquier modo o modos de transporte (Incoterms® 2020) 5.2. Reglas para el transporte marítimo y vías navegables interiores
CAPÍTULO V LOS INCOTERMS® Y LA CONVENCIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS SOBRE CONTRATOS DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL DE MERCADERÍAS Y LOS PRINCIPIOS UNIDROIT 1. Los Incoterms® y la Convención de las Naciones Unidas sobre contratos de compraventa internacional de mercaderías (Convención de Viena de 1980) 1.1. Generalidades
DR. PH. D. MARCO ANTONIO HUAMÁN SIALER
INCOTERMS®
ANÁLISIS Y COMENTARIOS JURÍDICOS, COMERCIALES, TRIBUTARIOS, ADUANEROS, FINANCIEROS Y LOGÍSTICOS
1.2. 1.3. 1.4.
2.
1.
2.
3.
Estructura Definiciones Compraventas internacionales de mercaderías cubiertas por la Convención de Viena de 1980 1.5. Aspectos de la compraventa internacional de mercaderías cubiertos por la Convención de Viena 1.6. Normas de aplicación de la Convención de Viena de 1980 1.7. Formacion del contrato: oferta y aceptación 1.8. Características del contrato concluido 1.9. La compraventa y su relación con los Incoterms® y otros contratos internacionales 1.10. La Convención de Viena y los usos y prácticas comerciales 1.11. La transferencia del riesgo en la compraventa internacional Los Incoterms® y los principios UNIDROIT (Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado) (International Institute for the Unification of Prive Law) 2.1. UNIDROIT 2.2. Principios UNIDROIT, lex mercatoria, Incoterms® y Convención de Viena 2.3. Principios de los contratos comerciales internacionales de UNIDROIT CAPÍTULO VI LOS INCOTERMS® CON LA ADUANA Uso de las reglas Incoterms® en las aduanas 1.1. ¿Qué entendemos por valor en aduanas? 1.2. Conceptos que integran el valor en aduanas 1.3. Efectos de la deficiente valoración aduanera de las mercancías: subvaluación Los documentos aduaneros y su relación con los Incoterms®. 2.1. Declaración aduanera de mercancías 2.2. Factura comercial 2.3. Documentos de transporte 2.4. Declaración andina del valor (DAV) Uso en las prácticas desleales de comercio internacional: dumping y subsidios
3.1.
4.
5. 6. 7.
Determinación de la existencia de dumping 3.2. Subvenciones Uso de los Incoterms® en las reglas de origen 4.1. Reglas de origen en el Acuerdo de Promoción Comercial Perú-Estados Unidos de Norteamérica (reglas de origen APC Perú-EE. UU.) 4.2. Reglas de origen de la Alianza del Pacífico Exención vigente en los Incoterms® 2020 Uso de los Incoterms® en las estadísticas comerciales Un Incoterms® para cada necesidad
CAPÍTULO VII LOS INCOTERMS® Y EL CONTRATO DE TRANSPORTE INTERNACIONAL DE MERCADERÍAS 1. Contrato internacional de transporte terrestre de mercancías por carretera 1.1. Definición 1.2. Documentos 1.3. Régimen jurídico 1.4. Incoterms® mejor adaptados a este medio de transporte 2. Contrato internacional de transporte de mercancías por ferrocarril 2.1. Definición 2.2. Documentos. 2.3. Régimen jurídico 2.4. Incoterms® mejor adaptados a este medio de transporte 3. Contrato internacional de transporte marítimo de mercancías 3.1. Definición 3.2. Documentos. 3.3. Régimen jurídico. 3.4. Incoterms® que mejor se adaptan al medio de transporte. 4. Contrato internacional de transporte aéreo de mercancías 4.1. Definición 4.2. Documentos 4.3. Régimen jurídico 4.4. Incoterms® que mejor se adaptan al medio de transporte 5. Contrato de transporte multimodal 5.1. Definición
DR. PH. D. MARCO ANTONIO HUAMÁN SIALER
INCOTERMS®
ANÁLISIS Y COMENTARIOS JURÍDICOS, COMERCIALES, TRIBUTARIOS, ADUANEROS, FINANCIEROS Y LOGÍSTICOS
2.
3. 4. 5.
1.1. Resoluciones del Tribunal Fiscal 1.2. Resoluciones del Poder Judicial 1.3. Resoluciones judiciales españolas FCA (free carrier) 2.1. Resoluciones del Tribunal Fiscal. 2.2. Resoluciones del Poder Judicial. 2.3. Resoluciones del Tribunal Constitucional 2.4. Resoluciones judiciales españolas CPT (carriage paid to) 3.1. Resoluciones del Tribunal Fiscal. 3.2. Resoluciones judiciales españolas. CIP (carriage and insurance paid to) 4.1. Resoluciones del Tribunal Fiscal 4.2. Resoluciones judiciales españolas DAP (delivered at place) 5.1. Resoluciones del Tribunal Fiscal 5.2. Resoluciones judiciales españolas.
6.
DDP (delivered duty paid) 6.1. Resoluciones del Tribunal Fiscal 6.2. Resoluciones judiciales españolas. 7. FAS (free alongside ship) 7.1. Resoluciones del Tribunal Fiscal 8. FOB (free on board) 8.1. Resoluciones del Tribunal Fiscal 8.2. Resoluciones judiciales españolas 9. CFR (cost and freight) 9.1. Resoluciones del Tribunal Fiscal 9.2. Resoluciones judiciales españolas 10. CIF (cost insurance and freight) 10.1. Resoluciones del Tribunal Fiscal 10.2. Resoluciones judiciales españolas. Bibliografía