AVANCE
N° 12 Agosto 2013
AVANCE Publicación de contenido científico editada por GT Laboratorio S.R.L. Necochea 3274 Rosario
FRUCTOSAMINA
Método colorimétrico para determinar Fructosamina en suero
GT Lab ha introducido un método colorimétrico directo con una técnica que emplea un reactivo de trabajo único de sencilla preparación. Su preparación se hace por disolución de un polvo en el buffer provisto listo para usar. El reactivo de trabajo es estable 7 días a temperatura ambiente o 30 días refrigerado.
1
FRUCTOSAMINA
AVANCE INTRODUCCIÓN
presta gran atención en la actualidad al control y prevención de las complicaciones que, a largo plazo, se desarrollan con esta enfermedad es fundamental tener en cuenta el mantenimiento del nivel de glucosa en sangre lo más cercano posible a la normalidad. Medir diariamente la glucosa, no es con frecuencia, una vía práctica para establecer el control diabético (7), aunque continúa siendo el “estándar de oro” por el cual deben juzgarse otros parámetros. Con la idea de encontrar marcadores a más largo plazo del control glucémico, se desarrollaron en la década de los 70 numerosas técnicas para evaluar la hemoglobina glucosilada, proteína modificada covalentemente por la formación de un aducto (base Schiff) con la glucosa. Algunas de estas técnicas han sido introducidas en las mediciones clínicas de rutina y han suministrado una indicación retrospectiva de los niveles de glucosa en sangre durante varias semanas (4-6 semanas) (8). El descubrimiento de que otras proteínas séricas sufrían una glucosilación tal como la hemoglobina (9), fomentó el interés por investigar su significado clínico. La albúmina glucosilada se ha propuesto como un índice de control glucémico durante un período de 2-3 semanas (10), período considerablemente menor que la hemoglobina glucosilada, por lo cual se ha postulado como un marcador a mediano plazo (11,12). El término fructosaminas fue introducido en 1982 por Johnson et al. (13) para referirse de manera general a las proteínas glucosiladas del suero, pero en la práctica este refleja básicamente la concentración de albúmina glucosilada. Las reacciones de glucosilación comienzan en todos los casos con la adición nucleofílica de la glucosa al grupo amino terminal de las proteínas para formar una base Schiff. La base Schiff lábil rápidamente alcanza un nivel de equilibrio in vivo que refleja la concentración de glucosa existente. Estos productos sufren reordenamientos de Amadori (isomerización de aldosilamina a 1-amino-1 deoxy-2-cetosa) para formar una fructosamina estable (14,15) que permanece en el organismo durante el tiempo de vida media de la proteína en cuestión. Ya en 1984 se demostró que la fructosamina es un marcador más sensible que la determinación de HbA1c, la glucosuria (24 horas) o la glucosa en ayunas, en la detección del deterioro del control glucémico después de la suspensión de los hipoglucemiantes orales en diabéticos tipo II (16). El mismo estudio, realizado con 2 321 trabajadores de mediana edad, mostró una sensibilidad y especificidad para el diagnóstico de 84,9 % y 97 %, respectivamente, como método de despistaje para detectar individuos con diabetes mellitus no diagnosticada. Igualmente se ha postulado medir los niveles de fructosaminas para evaluar el control de glucemia en pacientes diabéticas gestantes. Éste debe ser especialmente útil para lograr una evaluación objetiva del control a mediano plazo de pacientes que son incapaces de realizar el monitoreo de la glucosa en su casa, aquéllos que lo hacen sin exactitud o quienes tienen trastornos en la vida media de los eritrocitos, en los cuales la
UTILIDAD CLÍNICA La prevalencia de la diabetes mellitus, en especial la tipo 2, está en aumento en todo el mundo. Esto es atribuido a los nuevos estilos de vida que impulsan el desarrollo de factores de riesgo para esta enfermedad como el hábito de fumar (aun cuando la incidencia disminuye en países desarrollados), la obesidad, los malos hábitos alimenticios y el sedentarismo (los que afectan también a países desarrollados). (1) Asimismo, preocupa el inicio temprano de la diabetes tipo 2 y que esta enfermedad genético–ambiental lleva a una importante morbimortalidad con los consecuentes altos costos sociales y económicos para los sistemas de salud. La diabetes mellitus es la causa principal de nefropatía en Europa y Estados Unidos, donde el 40% de los casos nuevos de insuficiencia renal corresponden a personas diabéticas (2). Esto repercute en un incremento en el costo del manejo y tratamiento de esta enfermedad. Allí se ha determinado que este riesgo es más frecuentes en hispanos, nativos americanos y en africanos.(3) Por otra parte, la insuficiencia renal crónica en pacientes con diabetes mellitus tipo 2 está asociada a un peor pronóstico. (4,5) La esperanza de vida de un paciente con diabetes mellitus tipo 2 que necesita un transplante renal o diálisis por insuficiencia renal crónica es 30% menor que un paciente no diabético. El 50% de los pacientes tipo 2 ya tienen complicaciones vasculares al diagnóstico de su diabetes lo que les lleva a una reducción de un 25% en la longevidad. (6) El estudio prospectivo de diabetes tipo 2 del Reino Unido, ha proporcionado un mayor conocimiento acerca de la relación entre enfermedad coronaria y los distintos factores de riesgo como lo son el aumento del LDL-colesterol, la disminución del HDL-colesterol, la hipertensión, la hiperglucemia y el tabaquismo. La glucosa reacciona en forma no enzimática con las proteínas de la sangre dando lugar a proteínas glicoxiladas por formación de bases de Schiff inestables. Estas bases se estabilizan por un reordenamiento interno (conversión de Amadori) dando lugar a cetoaminas estables. Las glucoproteínas resultantes incluyen glucohemoglobina, glucoalbúmina y proteínas totales glucosiladas. Se ha aceptado emplear el término fructosamina para describir a tanto a la glucoalbúmina como a las glucoproteínas totales glucosiladas. Como el tiempo de vida media de estas proteínas es de 2 a 3 semanas, su concentración refleja el promedio de la concentración de glucosa en ese lapso, siendo un dato importante en el monitoreo del control diabético. Este dato se complementa con la determinación puntual de la glucemia y la glucosuria y con la concentración de la glucohemoglobina, que provee información de plazos mayores, dado que la vida media de la hemoglobina es de 6 a 8 semanas. Dado que, para el tratamiento de la diabetes mellitus, se le 2
FRUCTOSAMINA
AVANCE FRUCTOSAMINA GT LAB
evaluación de la HbA1c no es válida (17). Una a validación clínica de la segunda generación de la prueba de fructosamina (18), que utiliza muestras de pacientes clasificados sobre la base de los valores de glicohemoglobina, pudieron discriminar entre no diabéticos, diabéticos con control bueno/moderado (HbA1 < 10 %) y diabéticos con pobre control (HbA1 ≥ 10 %). Además, evaluaron la validez de la prueba para determinar el control a corto plazo en 23 pacientes diabéticos no insulinodependientes que participaban en un programa de 10 semanas para la normalización rápida de su perfil glucémico. Los resultados se correlacionaron significativamente con los valores promedio de glucosa en sangre capilar obtenidos en 1 y 3 semanas. La determinación de fructosamina presenta ventajas al compararla con la de HbA1c, tal como la factibilidad de automatización, menor costo, la rapidez con que indica cambios en el equilibrio diabético y su metodología utilizable en cualquier laboratorio. No obstante, debe tenerse en cuenta que presenta, como desventaja, interferencias por algunas sustancias (bilirrubina, hemoglobina) y variaciones con la concentración total de proteínas. Pese a haberse demostrado su utilidad clínica, parece importante utilizarla determinación juntamente con las de HbA1 o la glucemia en ayunas.
PRINCIPIO DE LA DETERMINACIÓN La reacción se basa en la propiedad de las cetoaminas de reducir las sales de tetrazolium en medio alcalino, formando complejos coloreados denominados formazán. La velocidad de formación del formazán, medida espectrofotométricamente, es directamente proporcional a la concentración de fructosamina en la muestra. REACTIVOS PROVISTOS Composición R1: Solución de 100 mmol/l carbonato de sodio, pH= 10.3. Listo para usar. R2: 6.27 µmoles nitroblue tetrazolium (NBT) en polvo. Calibrador: pool de sueros humanos conteniendo fructosamina en concentración variable de lote a lote. Liofilizado. Indicios de inestabilidad o deterioro de los reactivos Turbiedad o formación de precipitados de los reactivos líquidos y formación de grumos por humectación de los reactivos sólidos son indicios de deterioro. Conservación y estabilidad de los reactivos provistos Conserve refrigerado sin congelar (2-8ºC) y protegido de la luz. La estabilidad alcanza la fecha de vencimiento indicada en la caja. Precauciones y advertencias sobre el uso de reactivos El producto es exclusivamente para uso Diagnóstico “IN VITRO”. Los reactivos no presentan riesgos biológicos de manipulación y descarte ya que NO POSEEN en su composición MATERIALES POTENCIALMENTE INFECTIVOS. El Calibrador fue preparado con sueros humanos no reactivos para HBsAg, HCV e HIV, pero siempre debe ser tratado como potencialmente infectivo. La caja y los envases contenidos en este producto no deben ser reusados, debiendo descartarse como residuos peligrosos una vez empleados, de acuerdo a la legislación vigente. El personal que manipula los mismos debe ser debidamente capacitado para su manejo y descarte por la institución o laboratorio que lo emplea.
MÉTODOS DE LABORATORIO Se han desarrollado diferentes métodos para medir proteínas glucosiladas, incluyendo la cromatografía de afinidad (19,20) métodos espectrofotométricos basados en la reacción del ácido tiobarbitúrico (21) la cromatografía líquida de alta resolución (HPLC) (22) métodos inmunorradiométricos (23) etc. Cada uno de estos métodos es capaz de brindar buenos resultados en manos experimentadas, sin embargo, son generalmente caros o muy engorrosos para su uso en los laboratorios de química clínica. En 1982, Johnson et al. (13) describieron un ensayo para fructosaminas basado en la habilidad de estas cetoaminas de reducir al colorante azul de nitrotetrazolio (NBT) en medio alcalino. Debido a la facilidad con que esta determinación pudo ser automatizada y los excelentes coeficientes de variación mostrados, se convirtió rápidamente en una prueba atractiva para monitorear la diabetes mellitus(16). A pesar de estas ventajas, los problemas para calibrar y optimizar las condiciones de reacción, han limitado su aceptación como un índice de control de la diabetes. Se ha encontrado que el método del NBT correlaciona no sólo con la concentración de glucosa sanguínea y la hemoglobina glucosilada sino también con las proteínas glucosiladas determinadas por el método del ácido tiobarbitúrico y cromatografía de afinidad (24).
MATERIALES NECESARIOS PERO NO PROVISTOS - Material volumétrico de acuerdo a los volúmenes indicados en PROCEDIMIENTO. - Baño De 37ºC - Espectrofotómetro o fotocolorímetro - Timer REACTIVO DE TRABAJO Preparación Reactivo de Trabajo (RT): A un frasco de R2, agregue el volumen de R1 indicado en el rótulo. Tape y mezcle suavemente hasta disolución. Calibrador: Agregue 1 ml de agua desmineralizada. Tape y 3
FRUCTOSAMINA
AVANCE mezcle suavemente hasta disolución. Composición RT: Nitroblue tetrazolium 0.57 mol/l en carbonato de sodio 100 mmol/l pH =10.3. Calibrador: La concentración está indicada en el rótulo del frasco. Conservación y estabilidad El Reactivo de Trabajo es estable 7 días a temperatura ambiente (15-25ºC) o 30 días refrigerado (2-8ºC). Proteger de la luz. El Calibrador, una vez preparado, es estable 15 días refrigerado (2-8ºC) o 2 meses a -20ºC. Indicios de inestabilidad o deterioro La aparición de turbiedad o sedimento es indicio de deterioro. La absorbancia del blanco de Reactivo de Trabajo debe superar 0.3 D.O., leída a 550 nm
Muestra Calibrador Reactivo de Trabajo
C
D
-
50 µl
50 µl
-
1,0 ml
1,0 ml
Mezcle. Incube 10 minutos a 37ºC y lea en espectrofotómetro a lectura A1. Incube otros 5 minutos a 37ºC y proceda a leer la lectura A2. CALCULOS Calcule las diferencias ∆A = A2 – A1, para los tubos C (∆Ac) y D (∆Ad). ∆AD -------- x concentración Calibrador = µmol/l fructosamina ∆AC VALORES DE REFERENCIA 161 – 287 µmol/l Se recomienda que cada laboratorio determine los valores normales correspondientes a su población.
MUESTRA Suero: Obtener de la manera usual evitando la hemólisis y la éstasis venosa. Separe el paquete globular por centrifugación dentro de los 30 minutos de obtenida la muestra. Condiciones de conservación de las muestras Estable 7 días a 2-8ºC. No es recomendable el congelamiento. Aditivos No son necesarios. Sustancias interferentes La hemólisis puede causar resultados falsamente aumentados porque la glucohemoglobina reacciona como fructosamina. Algunas drogas y medicamentos pueden provocar interferencias, según índica el trabajo de Young (vea cita bibliográfica). Manipulación y descarte Las muestras de pacientes deben manipularse considerándolas potencialmente infecciosas, al igual que el material descartable y los utilizados en el ensayo, que hayan estado en contacto con las mismas, incluido el papel absorbente. El descarte debe hacerse de acuerdo a las buenas prácticas de laboratorio y a las regulaciones locales. Un procedimiento sugerido para descartarlos es el autoclavado a 121ºC durante una hora y el tratamiento de los líquidos residuales con hipoclorito de sodio durante una hora a una concentración final del 5%.
EVALUACIÓN DE DESEMPEÑO a- COMPARACIÓN CON OTROS MÉTODOS Se efectuaron comparaciones de muestras contra reactivos comerciales de reconocida trayectoria en el mercado local y similar fundamento técnico, uno importado y otro de fabricación nacional. Los resultados se muestran en la Tabla I, expresados en µmoles/l, encontrándose graficados en los Gráficos 1y2 b- SENSIBILIDAD En espectrofotómetro a 550 nm, la sensibilidad es de 1 μmol/l. c- LINEALIDAD Hasta 1000 μmol/l. Para valores superiores diluir adecuadamente la muestra con solución fisiológica. Repetir el ensayo. Multiplicar el resultado obtenido por la dilución efectuada. d- RECUPERACIÓN La recuperación obtenida por agregado de cantidades conocidas de calcio a muestras biológicas estuvo entre el 99,7 y el 102,4%, dentro del rango establecido en b-.
ENSAYO Condiciones de Ensayo: Long de Onda: 520 nm (490 – 550 nm) Temperatura: 37ºC Procedimiento: PREVIAMENTE, ATEMPERE EL REACTIVO DE TRABAJO. En dos tubos marcados C (Calibrador) y D (desconocido) agregue:
e- REPRODUCIBILIDAD: Los datos de los experimentos de reproducibilidad están representados en las Tablas II y III. CONTROL DE CALIDAD Las buenas prácticas de fabricación y control recomiendan procesar diariamente muestras control normales y patológicas.
4
FRUCTOSAMINA
AVANCE ADAPTACIONES A INSTRUMENTOS AUTOMÁTICOS Están disponibles adaptaciones para diferentes analizadores automatizados. Consulte al departamento de atención al cliente para mayores datos (infoprofesional@gtlab.com.ar) TABLA II Reproducibilidad intra ensayo
TABLA I Comparación con métodos comerciales Equipo Importado colorimétrico D.O.
mmol/l
GTLab Ensayo D.O.
Muestra
1
2
3
1
299
520
924
mmol/l
2
290
496
921
3
297
492
877
4
300
500
867
5
301
495
923
6
309
517
927
7
301
499
856
8
308
518
843
9
291
491
918
10
303
521
880
Método por Ión selectivo
mmol/l
0,222
BR
0,101
BR
BR
0,102
Std
0,098
Std
Std
0,077
95,0
0,077
97,6
102,7
0,041
49,7
0,040
50,4
53,6
0,098
120,5
0,094
120,1
121,9
0,080
97,6
0,080
102,3
100,4
0,067
81,5
0,065
83,3
88,8
0,048
59,0
0,048
61,0
60,3
0,095
116,1
0,092
117,7
116,7
0,077
94,9
0,074
94,0
90,6
0,073
89,2
0,068
87,0
86,3
0,051
62,9
0,047
60,4
59,6
0,078
95,7
0,074
94,8
94,8
0,063
77,1
0,063
80,0
80,9
0,097
119,5
0,092
117,2
119,4
0,100
122,7
0,092
117,4
118,8
0,077
94,7
0,074
94,2
93,6
0,087
106,3
0,080
101,6
100,5
0,077
94,2
0,075
96,1
99,2
0,073
88,9
0,074
94,6
93,8
0,081
98,8
0,082
104,4
103,9
0,088
108,3
0,085
108,1
110,8
0,070
86,2
0,070
89,4
89,8
Muestra
300
505
894
SD mmol/l ±
6,11
12,3
32,2
C.V. % ±
2,03
2,43
3,61
1
2
3
1
308
503
829
2
317
511
913
3
309
527
851
4
290
519
832
5
295
500
861
6
307
527
842
7
318
506
888
8
312
527
870
9
291
494
911
10
292
503
904
Muestra
304
512
870
SD mmol/l ±
10,9
12,4
32,0
C.V. % ±
3,59
2,42
3,70
TABLA III Reproducibilidad inter ensayo Muestra
Contra reactivo importado Ecuación de regresión y= 1,070x + -0,171 Coeficiente de correlación: 0,000 Contra reactivo de origen nacional Ecuación de regresión y= 0,896 x + 0,669 Coeficiente de correlación: 0,920
5
FRUCTOSAMINA
AVANCE GRAFICO 1
GRAFICO 2
6
FRUCTOSAMINA
AVANCE BIBLIOGRAFIA 1- American Diabetes Association. Nephropathy in Diabetes Mellitus. Diabetes Care. Vol 27, supl 1, enero 2004 2- Donnelly R, Emslie-Smith AM, Gardner ID, Morris AD. Vascular complications of diabetes. BMJ 2000;320:1062-1066. 3- Grundy SM, Benjamin IJ, Burke GL, et al. Diabetes and Cardiovascular Disease. A Statement for Healthcare Professionals From the American Heart Association. Circulation 1999;100:1134-1146. 4- Ruilope LM, Segura J Losartan and other angiotensin II antagonists for nephropathy in type 2 diabetes mellitus: a review of the clinical trial evidence. Clin Ther. 2003 Dec;25(12):304464. 5- Turner RC, Millns H, Neil HAW, et al. Risk factors for coronary artery disease in non-insulin dependent diabetes mellitus: United Kingdom Prospective Diabetes Study (UKPDS:23). BMJ N 316 :823-828.1998 6- Unuigbe EI, Azubike CO, Eregie A.: Assessment for markers of nephropathy in newly diagnosed type 2 diabetics.West Afr J Med. 2005 Apr-Jun;24(2):134-8. 7- West KM. Hyperglucemia as a cause of long term complications. En: Keen H, Jarrett, eds. Complications of diabetes. 2. ed. London: Arnold, 1982:13-8. 8- Lester E. The clinical value of glycated haemoglobin and glycated plasma protein. Ann Clin Biochem 1989;26:213-9. 9- Yue DK, Morris K, McLennan S, Turtle JA. Glycosylation of plasma protein and its relation to glycosylated haemoglobin in diabetes. Diabetes 1980;29:296-300. 10- Dolhofer R, Wieland OH. Increased glycosylation of serum albumin in diabetes mellitus. Diabetes 1980;20:417-22. 11- Cefalu WT, Parker TB, Johnson CR. Validity of serum fructosamine as an index of short-term glycemic control in diabetic outpatients. Diabetes Care 1988;11:662-4. 12- Negoro H, Morley JE, Rosenthal MJ. Utility of serum fructosamine as a measure of glycemia in young and old diabetic and non-diabetic subjects. A J Med 1988;85:360-4. 13- Johnson RN, Metcalf PA, Baker JR. Fructosamine: a new
approach to the estimation of serum glycosylprotein. An index of diabetic control. Clin Chim Acta 1982;127:87-95. 14- Hodge JE, Rist CE. The Amadori rearrangement under new conditions and its significance for non-enzymatic browning reactions. J Am Chem Soc 1953;75:316-22. 15- Hodge JE. The Amadori rearrangement. Adu Carbohydr Chem 1955;10:169-205. 16- Baker JR, Johnson RN, Scott DJ. Serum fructosamine concentrations in patients with type II (non-insulin-dependent) diabetes mellitus during changes in management. Br Med J 1984;288:1484-6. 17- Hod M, Orvieto R, Friedman s, Schoenfeld A, Ovadia J. Glycated proteins and gestational diabetes mellitus. Isr J Med Sci 1990;26(11):638-44. 18- Cefalu WT, Bell-Farrow AD, Petty M, Izlar C, Smith JA. Clinical validation of a second-generation fructosamine assay. Clin Chem 1991;37(7):1252-6. 19- Yatsoff RN, Tevaarwerk GJ, McDonald JC. Quantification of non--enzymatically glycated albumin and total serum protein by affinity chromatography. Clin Chem 1984;30:446-9. 20- Gould BJ, Hall PM, Cook JG. A sensitive method for the measurement of glycosylated plasma proteins using affinity chromatography. Ann Clin Biochem 1984;21:16-21. 21- Fluckiger R, Winterhalter KH. In vitro synthesis of haemoglobin Aic. FEBS Lett 1976;71:356-60. 22- Yasukawa K. High-performance affinity chromatography system for the rapid efficient assay of glycated albumin. J Chromatography 1992;597:271-5. 23- Gordon A, Glaser B, Wald M, Rio G del, Della Casa L, Gross J et al. Glycosylated serum protein levels assayed with highly sensitive immunoradiometric assay accurately reflect glycemic control of diabetic patients. Diabetes Care 1992;15(5):64550. 24- Armbruster DA. Fructosamine: structure, analysis, and clinical usefulness. Clin Chem 1987;33(12):2153-63.
7
FRUCTOSAMINA
AVANCE
8
FRUCTOSAMINA